Cheminova News 2012 summer by SÃ¡ndor Talpas

Figyeljünk a repce kártevőire!

Repce Őszi Pack

Állományszárítás Glyfos Dakarral fél áron!

2012–3.

Tiszta kezdet, avagy repce preemergens gyomirtás a Cheminovától A 2011/2012-es év egyik ”vesztes” növénye a repce az ország nagy részén. Sajnos az elmúlt őszi száraz időjárás mostohán bánt az elvetett növényekkel, aminek az apró magvú növények voltak az elsőszámú vesztesei. A repce is nehezen, vontatottan kelt, ahol nem sikerült jó magágyat csinálni vagy nem kapott csapadékot a növény. Sajnos a száraz hideg téli időjárás továbbrontotta a helyzetet és kevés repce maradt meg tavaszra illetve a megszokottnál gyengébb állapotban várták a jobb idő beköszöntét. Az őszi preemergens gyomirtás, ha időben megkapja a megfelelő mennyiségű csapadékot, tiszta állományt eredményez, ami gyors kezdeti fejlődést biztosít növényeinknek. Ekkor van ideje megerősödni a ﬁatal növényeknek, ami a megfelelő télállóság és az intenzív tavaszi növekedés egyik alapfeltétele. A poszt gyomirtás viszont sokszor ”perctechnológia”, könnyen kicsúszhatunk az optimális gyomfejlettségből és ez a hatékonyság rovására megy. Az állománykezelő szerek általában nem rendelkeznek tartamhatással sem a későbbi gyomkelés ellen. A Cheminova Magyarország Kft. 2011-ben vezetett be két, a repce gyomirtásában használható készítményt. A Successor 600 (600 g/l petoxamid) egy új hatóanyag ebben a kultúrában! A Successor 600 2 l/ha dózis a magról kelő egyszikűek és több T2-es kétszikű (pipitér, kamillafélék, pásztortáska, árvacsalán) ellen használható preemergens (és korai poszt) gyomirtó szer. Hatását elsősorban csírázásgátlóként fejti ki és tartamhatást biztosít a későbbi gyomok kelése ellen. (Folytatás a 2. oldalon!)

T ar l ó b an a t á pa ny a g! A fenntartható mezőgazdaság a természetes környezet meglévő erőforrásaira épít, ezt kívánja minél hatékonyabban beilleszteni termesztés technológiájába. Gyakorlatilag már a

Ne feledkezzünk meg a tarló gyommentessége mellett arról sem, hogy a betakarítás után a területen a tarlómaradványok komoly tápanyagforrást képviselnek. A búza tarlómaradványok – 5 t/ha termés esetén – 44 kg/ha nitrogént (N), 38 kg/ha foszfort (P2O5) és 44 kg/ha káliumot (K2O) tartalmaznak, a repce tarlómaradványok – 2,5 t/ha termés esetén – pedig 27 kg/ha nitrogén (N), 16 kg/ha foszfor (P2O5) és 21 kg/ha kálium (K2O) tápanyagot tudnak szolgáltatni, ami felvehetővé tehető a következő kultúra számára. Ahhoz, hogy a tarlómaradványokban lévő táperő valóban hasznosulni tudjon, a talajéletet olyan állapotba kell hozni, hogy az ott élő mikroorganizmusok a növényi maradványokat elbontsák, a bennük található tápelemeket

1. kép – Erős parlagfű fertőzés gabona tarlón

betakarított növények után, kalászosok, őszi káposztarepce, elindul ez a folyamat a tarlóápolással. Leghatékonyabban és legolcsóbban itt tudunk gátat vetni a magról kelő és évelő gyomok felszaporodásának, valamint az egyik legnagyobb közellenségünktől, a parlagfűtől is mentesíthetjük a területet. (1. és 2. kép) A jól bevált glifozát hatóanyagok szakszerű használata garanciája az eredményességnek, különös tekintettel a Cheminova új fejlesztésű készítményére, a Glyfos Dakarra (2,0 kg/ha dózisban), amely magában foglalja a granulált gyomirtószerek minden pozitívumát, többek között a könnyű kezelhetőséget, az emelt hatóanyagtartalmat és a nitrogént, mint hatásfokozót. (3. kép)

2. kép – Repcetarló (balra Glyfos Dakar-ral kezelt, jobbra a kezeletlen)

felszabadítsák, vízben oldhatóvá, a növények számára könnyen felvehetővé alakítsák. (1. ábra) (Folytatás a 2. oldalon!)

A repce őszi lombtrágyázása „A repcetermesztés sikere ősszel dől el.” Aki termesztett már repcét tudja mit jelent ez a mondat. Kezdve attól, hogy hogyan sikerül előkészíteni a talajt, milyen és mennyi tápanyagot adunk ki, milyen fajta vagy hibrid mellett döntünk, hogyan sikerül a vetés, kapunk-e a megfelelő talajmunkához és a keléshez elegendő csapadékot, kell-e gyomirtani és mivel? E számtalan tényező közül a repce tápanyag utánpótlását ragadjuk most ki. Az őszi káposztarepce a tápanyagigényes kultúrák közé tartozik. Fajlagos tápelem igénye: N: 50–60 kg/t, P2O5: 25–35 kg/t és K2O: 60–70 kg/t. Meghatározó elemek még a repce terméseredményében a kalcium (CaO: 40–70 kg/t), a magnézium (MgO: 7–12 kg/t), a bór (B 0,25–0,3 kg/t) és a kén (SO4: 1,5–1,7 kg/t) is. A legkényesebb a repce a nitrogén egyensúlyra. Hiánya esetén a repce kisárgul és növekedése lelassul. Ugyanakkor a túladagolása is veszélyt rejt, mert kezdetben a télállóságát rontja (1. táblázat), majd később megbontja az egyensúlyt az olaj- és a fehérjetartalom között. A nitrogén túlsúly miatt a fehérje tartalom nő az olajtartalom pedig csökkenni fog. (1. ábra) (Folytatás a 6. oldalon!)

Kalászosok őszi tápanyagutánpótlása Az őszi kalászosok tápanyag utánpótlása már a tarlón elkezdődik. Néhány évtől eltekintve Magyarország időjárása a nyári hónapokban a búza előveteményének lekerülése után szárazabb periódusú. Az aratás után minél hamarabb fel kell törni a tarlót, hogy a talajban lévő minimális nedvességet minél nagyobb százalékban megőrizzük. (Folytatás a 10. oldalon!)

T A RL Ó / REP CE

Tarlóban a tápanyag!

Tiszta kezdet

(Folytatás az 1. oldalról)

A Cheminova már több éve kínál megoldást a talajkondicionálásra, az Amalgerolt, amely egyre több termesztés technológia alapelemévé is vált. Az Amalgerol összetevőinek és magas olajtartalmának köszönhetően életteret biztosít a talajbaktériumok számára és könnyen emészthető szénforrásként szolgál, így stimulálva a mikroorganizmusok élettevékenységét. A felfokozott talajélet gyors szerves anyag bontást, jelentős tápanyag feltáródást eredményez. A tudatos, több éves Amalgerol alkalmazás (5,0 l/ha dózisban) a talajt morzsalékossá, víz-átjárhatóvá alakítja, könnyebbé, költségtakarékosabbá válik a talaj művelése. A tarlóápolás e két fontos mozzanatát, gyomirtás és talaj kondicionálás, akár együtt, vagy külön-külön is alkalmazhatjuk, hogy gyommentes, jó minőségű, morzsalékos, könnyen felvehető, magas tápelem tartalmú talajt biztosítsunk a következő haszon növényünk számára. A Cheminova éppen ezért kínálja Glyfos-Amal Pack II-jét 5 ha-os kisze-

(Folytatás az. 1. oldalról)

Ajánlatunkban a kétszikűirtó spektrum kiszélesítésére a jól ismert klomazon hatóanyagot tartalmazó Reactor 360 CS-t ajánljuk, ami mikrokapszulázott

3. kép – A Glyfos Dakar jól oldódik

relésben kimagaslóan jó ár-érték arányban. (4. kép)

20 kg N/ha

kereskedelmi csomagként igen kedvező áron kerül forgalomba. Ha vetés környékén száraz időjárást jeleznek előre a következő hetekben, lehetőségünk van az alábbiak szerint megosztva is kijuttatni a két

Successor 600 2 l/ha hatásspektruma

formában tartalmazza a hatóanyagot. Ezáltal hosszabb tartamhatást és a kul-

P, K feltárás

Kontroll, Takácsi

túrnövényre kisebb ﬁtotoxikusságot érhetünk el, más klomazon termékekhez képest! A Reactor 360 CS-t

készítményt: Reactor 360 CS 0,2-0,3 l/ ha adagban preemergensen kijuttatva, mivel ennek kevesebb csapadék is elegendő a hatásához, majd a repce 2–4 leveles korában, ha a gyomok tömeges csírázása még nem indult meg, a Successor 600 2 l/ha dózisát juttassuk ki. Ezzel a megoldással gyakorlatilag több hetet nyerünk az elkövetkezendő esőkig és itt is biztosíthatjuk a megfelelő tartamhatást. A Successor 600 szelektív a repcére, ezért lehetőséget biztosít korai posztemergens technológia alkalmazására is, erről egy másik cikkben olvashatnak.

1. ábra – Amalgerol hatása a talajéletre

Reactor Turbo hatékonysága

2. ábra – Az Amalgerol fokozza a tápanyagok hozzáférhetőségét

+ Glyfos Dakar totális gyomirtó szer

-10 %

Amalgerol Premium

Glyfos-Amal Pack II.

4. kép – A Glyfos-Amal Pack II. csomag összetétele

NYÁR/ŐSZ

preemergensen kell kijuttatni, viszont kevesebb mennyiségű csapadék is elegedő a hatás kifejtéséhez. Hatása kiterjed az őszi kelésű kétszikű gyomok mellett (galaj, veronika, tyúkhúr, tarsóka stb.), a meleg őszökön károsító T4-es gyomokra (libatop, selyemmályva, ebszőlő) is. Önmagában 0,3 l/ha a javasolt dózisa, 2% alatti szervesanyagtartalmú talajoknál 0,2 l/ha. 1% alatti szervesanyagtartalmú talajon nem javasolt a használata. Mivel a Successor 600 és a Reactor 360 CS kiválóan kiegészítik egymást, ezért a két terméket együtt Reactor Turbo néven kínáljuk termelőink részére! Kiváló termékpárosítás a fontosabb magról kelő 1 és 2 szikű gyomok ellen preemergens technológiával. Ez az összeállítás 10 ha-os

Reactor Turbo, Takácsi

R EP C E

Successor 600 + Ikarus*! A repce korai posztemergens gyomirtása! Az őszi káposztarepce sikeres gyomirtása kardi-

a posztemergens kezeléseket részesíti előnyben.

A két készítmény kombinációja nem ﬁtotoxikus

A technológiát a repce 2 valódi leveles állapotá-

Figyeljünk a repce őszi kártevőire! Az őszi káposztarepcének számos kártevője van, melyek közül néhány már ősszel károsíthat. Olyan jól ismert kártevők jelenhetnek meg a területeken, mint a nagy repcebolha és a repcedarázs álhernyója. A repce vetőmagokat rovarölő szeres csávázószerekkel kezelik, de ez a csávázás a késői, nagymértékű bolhafertőzés és a repcedarázs kártétele ellen nem minden esetben nyújt kielégítő védelmet. Ekkor rovarölő szeres védekezésre van szükség. Hosszan elhúzódó, meleg őszön a repceszár ormányos már ősszel megjelenik és lerakja petéit a repcére, melyek ki is kelnek. A lárvák berágják magukat a gyökérnyakba és összefurkálják, szélsőséges

1. ábra – A Successor 600 + Ikarus gyomirtási spektruma (Forrás: Hoﬀmann, P., Beremend,2010 október)

nális kérdés és erőteljes meghatározója a biztonságos termésnek. A repce rendkívül érzékenyen reagál a gyomkonkurenci-

Kezeletlen

Ennek a gyomirtási technológiának előnye, hogy abszolút biztonságot ad a felhasználónak, hiszen a kikelt repceállományra

és széles hatásspektrummal rendelkezik a magról kelő egyszikűek, valamint a magról kelő- és évelő kétszikűek ellen. A Successor

Successor 600 + Ikarus 2. ábra – Successor 600 2 l/ha + Ikarus 0,3 l/ha hatékonysága (Forrás: Hoﬀmann, P., Beremend,2010.10.13)

ára, ezért nagyon fontos, hogy lehetőleg már ősszel biztosítsuk a gyommentes területet. Ennek kétségkívül legjobb megoldása egy preemergens gyomirtás, amelyre kiváló lehetőséget biztosít a Reactor Turbo! Az utóbbi évjáratokat azonban ﬁgyelembe véve a termelők többsége a szárazabb időjárási körülmények miatt inkább

mindenki magabiztosabban tervezi a gyomirtást és annak költségeit. A tavalyi évben már több termelő kolléga választotta, és alkalmazta sikerrel a Cheminova repce korai posztemergens gyomirtási technológiáját, amely a Successor 600 2 l/ha és az Ikarus 0,3 l/ha kombinációs lehetőségével valósul meg.

600 nagy széltippan, pipitérfélék, tyúkhúr elleni hatását nagyon jól kiegészíti és erősíti az Ikarus ragadós galaj, pipacs, kék búzavirág, mezei acat elleni hatékonysága. Az, hogy posztemergensen a Successor 600 kiváló kiegészítője az Ikarus, ezt a Beremenden végzett vizsgálatunk nagyon jól bizonyította (1. ábra).

tól lehet alkalmazni. A kezelést követően a Successor 600 csírázásgátló hatásmechnizmusa miatt a hibátlan hatékonyság eléréséhez feltétlen szükség van bemosó csapadékra. Gyakorlati megﬁgyelések alapján, a Successor 600 tökéletes egyszikűek elleni hatékonyságához a kezelést követő 3 héten belüli 25– 30 mm bemosó csapadék feltétlenül szükséges. Az 2-es ábrán láthatjuk, hogy a Successor 600 2 l/ha és az Ikarus 0,3 l/ha-os dózisa megfelelő hatékonyságot és gyomkonkurencia nélküli fejlődést biztosít az őszi káposztarepcének. A két készítmény kínálta posztemergens technológiát azoknak javasoljuk, akik a preemergens gyomirtást nem részesítik előnyben, de a repceterületeiken a nagy széltippan, kamilla- és pipitér félék, ragadós galaj, pipacs, kék búzavirág, tyúkhúr, veronika félék is komoly fertőzést okoznak!

A nagy repcebolha súlyos károkat okozhat!

*Az Ikarus a Dow

esetben szétrágják a gyökérnyakat. Ezek a lárvák a fagyok hatására elpusztulnak, de az összelyuggatott gyökérnyak télen szétfagy, a repce kipusztul. A piretroid hatóanyagú rovarölő készítmények már régen használatosak a növényvédelemben. Ezen hatóanyagot tartalmazó készítmények a hatóanyag tisztaságának mértéke és a formuláció irányába fejleszthetőek tovább. A Rapid CS rovarölő szer mindkét fejlesztési irány tekintetében az egyik legeredményesebb készítmény. A hatóanyag tisztaságát tekintve a Rapid CS, egyedülálló módon 98%-ban tartalmazza a rovarok ellen hatékony gamma-cihalotrin molekulát. A formuláció vonatkozásában a hatóanyag a Rapid CS készítményben a legmodernebb mikrokapszulázott formában van jelen. A mikrokapszula erőteljesen növeli a készítmény hatékonyságát és bizonyos tartamhatást is biztosít.

Agrosciences bejegyzett

(Folytatás a következő oldalon!)

márkaneve

NYÁR/ŐSZ

R EP C E RapidTurbo_A4_lista-nelkul.ai 1 2011.02.08. 9:01:47

Figyeljünk a repce őszi kártevőire!

KETTŐS HATÁS, DUPLA CSAPÁS!

(Folytatás az előző oldalról!)

A rovarölő hatékonyság növekedése különböző okokra vezethető vissza: A permetezések során a permetlé egy része elpárolog a hatóanyaggal együtt, a mikrokapszula megakadályozza a Rapid CS hatóanyagának eltűnését. A piretroid hatóanyagú készítmények a fény és az UV sugárzás hatására elbomlanak, így hatástartamuk minimális. A mikrokapszulába zárt hatóanyagot nem éri a fény és az UV sugárzás, így a Rapid CS 3–5 napos hatástartammal rendelkezik. A permetezések utáni csapadék lemoshatja a hatóanyagokat a levél felületéről. A mikrokapszula egy olajgömb, amelynek belsejében van a hatóanyag. Az olajgömböt a csapadék nem tudja lemosni a levél felületéről, így a Rapid CS esetében a kijuttatást követő fél óra múlva jövő eső a hatékonyságot nem csökkenti. A mikrokapszulából a hatóanyag fokozatosan szabadul fel, ezért a Rapid CS hatása nem gyors, de a kijuttatást követő napon a rovarkártevők elleni hatékonyság már kiváló és ez a hatás néhány napig tartós lesz.

• •

•

Cyren EC + Rapid CS = RAPID TURBO REPCE KÁRTEVŐK ELLEN

A RAPID CS dózisa repcében 0,06-0,08 l/ha. A RAPID CS önmagában repcében bármely AKG programban korlátozás nélkül felhasználható.

A Rapid CS olajos mikrokapszulái védik A repcedarázs lárvái is veszélyt jelentenek a hatóanyagot

Különösen enyhe őszi időjárás esetén nem csak a tipikus őszi kártevők, de a nyárról még visszamaradt, táplálék híján mindent megevő rovarok is megjelenhetnek. Ilyen veszélyt hordoz a gyapottok bagolylepke harmadik, csonka nemzedéke is, amely a napraforgó betakarítása és a kukorica fokozatos száradása miatt friss táplálékot keres ősszel, így meglepheti a kelő repcét (és akár a korán vetett kalászosokat). A repcedarázs őszi imágóinak (3. nemzedék) elhúzódó rajzása és tojásrakása miatt különböző fejlettségben lévő lárvák lehetnek a repcén, melyek táplálék felvételükkel, károsításukkal akár 100%-os kárt is okozhatnak. A különböző fejlettségű lárvák ellen nem biztos, hogy elegendő egy piretroid típusú rovarölő szer, ilyenkor érdemes lehet egy markánsabb hatóanyaggal védekezni. E két utóbbi esetben is indokolt lehet repcében a szerves foszforsav-észteres védekezés. Erre a célra a Cyren EC-t javasoljuk. A Cyren EC hatóanyaga a klórpirifoszetil, mely a szerves-foszforsav észterek között a legerősebb hatóanyag. A Cyren EC kontakt, gyomor- és légzésméreg. Nagyon jól gázosodik és ennek köszönhetően olyan helyekre is eljut, ahová a kontakt rovarölő szerek nem és a nagyobb lárvák ellen is kiváló. A Cyren EC és a Rapid CS hatóanyagai jól kiegészítik egymást. Mindkét hatóanyag különböző pontokon hat a kártevők idegrendszerének blokkolásában, különböző módon biztosítanak tartamhatást és a gázosodás miatt a rejtőzködő életmódú rovarok sem menekülhetnek, így biztosítva a kettős hatást a repcében fellépő őszi kártevők ellen. A Rapid CS és a Cyren EC előnyös tulajdonságait ötvözve létrehoztuk a Rapid Turbo virtuális csomagunkat, mely egy piretroid és egy foszforsav-észter ideális kombinációja. A Rapid Turbo rugalmas felhasználást tesz lehetővé. A virtuális csomagolásban található Rapid CS és Cyren EC készítmények ugyanis együtt csökkentett dózissal (Rapid CS 0,06 l/ha + Cyren EC 0,6 l/ha) és külön-külön is (Rapid CS 0,08 l/ha; Cyren EC 1 l/ha) felhasználhatóak a repce rovarkártevők elleni védelmében. A csomag tartalma kombinációban 33,3 ha-ra elegendő, hektárköltsége igen kedvező! A Rapid Turbo repcében – növényvédő szakmérnök engedélyével – az AKG integrált programban is felhasználható.

Rapid Turbo – Kettős hatás, dupla csapás! 4

NYÁR/ŐSZ

Egészséges, ellenálló repce A repce termesztésének az eredményességét számtalan tényező befolyásolja. Ezek közül kiemelt jelentőségű az aprómorzsás, jó vízgazdálkodású vetőágy készítése és a megfelelő minőségű vetés.

is volt a kipusztult repce aránya. Ezért fontos, ha már biztató a repce fejlettsége, akkor megfelelő fungicidet alkalmazzunk. Érdemes olyan gombák elleni védelmet választani, mely a növényt erőteljes gyö-

Alternáriás fertőzés

Fómás fertőzés

Később a kikelt növényt a kártevőkön túl a kórokozók is károsítják. A repcét megtámadó gombabetegségek (Fóma, Alternária) a talajból és a szármaradványokról fertőznek és gyengítik a növény télállóságát. Kifejezetten nagy jelentősége lesz a 2012 őszi (és a 2013 tavaszi) védekezéseknek, hiszen a kipusztult vagy ki sem kelt repce helyére nagyrészt napraforgó került és valószínű, hogy több esetben a napraforgó után repcét fognak vetni. Különösen igaz ez az ország keleti felére ahol 30–90%

kérzet képzésére serkenti, növelve annak a télállóságát és az aszálytűrő képességét, valamint megakadályozza, hogy enyhébb tél esetén a repce magszárba induljon. Az őszi káposztarepce téli kifagyásának gyakran az az oka, hogy a fagyok beálltáig az állomány nem elég fejlett, vagy éppen ellenkezőleg túlfejlett és már ősszel szárba indult. A Cheminova Magyarország Kft. tebukonazol hatóanyagú Riza 250 EW (0,6–1,0 l/ha) készítménye kiválóan megfelel ezeknek az elvárásoknak. Haté-

R EP C E 2011-05-31_Successor 600 A4_listaval.ai 1 2011.06.14. 16:13:56

Cheminova Repce Őszi Pack… ...és jöhet a tél! Szakmai csomag ajándék Rapid CS-sel Idén sok repcetermesztő az ország nagy részén „munka nélkül maradt”, hiszen a 2011-es száraz ősz és az azt követő tél „megtizedelte” a tavaly elvetett állományt. A megmaradt repcékért viszont jó árat fizetnek a tőzsdén, így valószínűleg augusztusban-szeptemberben újra nagy lesz a repce vetési kedv. Ahhoz, azonban, hogy az elvetett (és kikelt) repcénk biztonságosan menjen a télbe, számos dolgot végre kell hajtanunk. E cikk írásakor még nem ismert, hogy a talajelőkészítés idején milyenek lesznek a csapadékviszonyok, de az biztos, hogy amennyiben a talajaink szerkezete, vízgazdálkodási képessége megfelelő, az már fél siker akár a csapadékhiány, akár a túl sok eső „leküzdésében”. Ebben (is) kulcsszerepe van az Amalgerolnak, de erről később. Ekkor ugyanis még csak a nulladik lépésnél tartunk. Szegény repcénket sorban támadhatják majd a károsítók. Biztosak lehetünk benne, hogy ha a repcénk esetleg nehezen is kel, a különböző gyomok – mivel eltérő mélységből csíráznak – biztosan megjelennek majd a területen. A fiatal, pár leveles repcénket az éhes repcebolhák rövid időn belül tömegesen ellephetik, ezért folyamatosan figyelnünk kell a táblákat (különösen a szegélyeket). A repcedarázs elsősorban a csapadékban szegényebb években fejlődik zavartalanul, de károsítására mindig számítanunk kell. Lárvája rágásával nagy kárt okozhat. A gombabetegségek közül különösen a Phoma és az Alternaria azok, melyek már ősszel jelentősen legyengíthetik az állományt. Az időjárástól és egyéb viszonyoktól (tápanyagellátás, repce egészségi állapota stb.) függően előfordulhat, hogy a repce vagy túlnő a kívánt mértéken, vagy túl kicsi marad. Mindkét eset a téli károsodás (kifagyás) veszélyét hordozza magában. Az első esetben a megoldás a regulátorozás, a másodikban a serkentés, kondícionálás. (Folytatás a következő oldalon!)

kony a betegségek ellen és egyben kitűnő regulátor is. A Riza 250 EW fokozza az

és a gyökerek felé összpontosítja. A gyökérnyak átmérője növekszik, a gyökerek hosszabbá válnak, így több tápanyaghoz és vízhez jut a növény. A levelek megvastagodnak és az egész növény robosztusabbá válik. A vastagabb gyökérnyak a télállóságot javítja, a hosszabb gyökerek a szárazság kivédésében A regulátorozásnak nem csak ára, hanem árbevétele is van! játszanak szerepet. oldalhajtások képződését, csökkenti a Fontos, hogy a növényünk jó koncsúcsrügy növekedési erélyét, a növeke- dícióban legyen, a talajból könnyen dést az oldalhajtások (A repce a termésé- hozzáférhető tápanyagokhoz jusson és nek a 70%-át az oldalhajtásokon képezi!) később is a talaj élet fellendítésével az

+ 25 l Amalgerol Prémium

RapidTurbo_A4_lista-nelkul.ai 1 2011.02.08. 9:01:47

Új gyomirtó szerek repcében.

SUCCESSOR 600 REACTOR 360 CS REACTOR TURBO

REPCE ÔSZI PACK SUCCESSOR 600 40L REACTOR 360 CS 4L RIZA 250 EW 10L AMALGEROL 50L RAPID CS 2L Használja a miénket, mi megvédjük az Önét!

Válassza az Ôszi-Packot, s mi

ingyen adjuk a RAPID-ot! www.cheminova.hu Borsod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék: Rácz Tibor - mobil: +36/20 943-8698 • Hajdú-Bihar, Békés megyék: Tóth Balázs - mobil: +36/20 456-6275 • Jász-Nagykun-Szolnok, Heves, Nógrád, Csongrád megyék: Tamasi József - mobil: +36/20 286-6204 • Fejér, Pest megyék: Horváth József - mobil: +36/20 943-8696 Bács-Kiskun, Tolna, Baranya megyék: Gyöngyösi Zsolt - mobil: +36/20 456-6675 • Gyôr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Veszprém megyék: Takács Gábor - mobil: +36/20 943-8649 • Vas, Zala, Somogy megyék: Dr. Varga Zsolt - mobil: +36/20 943-8622

intenzívebb tápanyagfelvételen túl a növény ellenállóbb legyen az olyan környezeti stresszekkel szemben is, mint például az aszályos időjárás. A Cheminova Magyarország Kft. Amalgerol (3–4 l/ha) Talaj- és Növénykondicionáló készítBal oldalt Repce Kondi Pack kezelés hatása jobbra a kontroll ménye fokozza a növény stressz tűrő képességét, elő- az intenzívebb tápanyag feltárás, ezálsegíti a talajból a tápanyagok felvehe- tal a nagyobb mennyiségben felvehető tőségét. A készítmény a talajra jutva tápelemek (pl. Ca plusz 42%, P plusz az ott élő, honos baktériumok számát 30%, Zn plusz 35%, stb.) megjelenése. rövid időn belül megsokszorozza, me- A kezelés hatására a növény mikorrhiza lyek intenzívebb szervesanyag-bontás- népessége meghétszereződik, tápanyag ba kezdenek. Ennek a következménye felvevő képessége megnő. Az Amalgerol ősszel kijuttatható magágykészítés előtt 3–5 l/ha dózisban, utána kombinátorral bedolgozva és állományban a repce 4–8 leveles fejlettségénél kombinációban a Riza 250 EW-vel. Ebben az esetben a Riza 250 EW dózisa 0,6–0,8 l/ha. Ez a kombináció REPCE KONDI PACK néven együttesen is megvásárolható.

-10 %

5 l Riza 250 EW

Repce Kondi Pack

A REPCE KONDI PACK 5 liter Riza 250 EW-t es 25 liter Amalgerol-t tartalmaz 10%-kal alacsonyabb áron, mint amibe a két készítmény külön megvásárolva kerül.

NYÁR/ŐSZ

R EP C E

Cheminova Repce Őszi Pack… (Folytatás az előző oldalról!)

Bőven van tehát megoldandó probléma és teendő, ha repcét akarunk vetni.

A Reactor 360 CS (0,2–0,3 l/ha) preemergensen alkalmazható a magról kelő egy- és kétszikű gyomok (ragadós galaj, pipacs stb.) ellen. A

A Successor 600 és a Reactor 360 CS együttes hatása 6 hét után. Hajdúszoboszló, 2011.10.26.

A Riza 250 EW (0,5–1,0 l/ha) kiváló ár-érték arányú tebukonazol. A legfontosabb őszi betegségek (Phoma, Alternaria) ellen eredményesen alkalmazható és az egyik legjobb repce regulátor. Jelentősen visszafogja a szárba indulást, fokozza az oldalhajtások kép-

A Riza 250 EW és az Amalgerol együttes hatása az erőteljesebb gyökérzet, ami jobb télállóságot ad

A repcetermesztés ma már ígéretes, de nem egyszerű tevékenység. Ezért gondoltunk arra, hogy segítsük a repcetermesztők munkáját és állítsunk össze egy őszi szakmai csomagot. Szerencsére volt miből választani, hiszen a Cheminova mintegy 20 készítménye és 5 csomagja alkalmazható repcében. A Repce Őszi Pack-ot úgy állítottuk össze, hogy az ősszel előforduló növényvédelmi

mikrokapszulázott klomazon-t a gyomok gyökéren és levélen is felveszik. A szükséges bemosó csapadék után jelentős talajon keresztüli tartamhatást biztosít. A két készítmény együttes alkalmazáskor jól kiegészíti egymást (ilyenkor a szinergizmus miatt a Reactor 360 CS 0,2 l/ha-os dózisa is elég) és 10 ha-os csomagban külön is megvásárolható Reactor Turbo néven.

zését, ami nagymértékben javítja a télállóságot. A talaj- és növénykondicionálás területén a csomag tartalma 50 l Amalgerol. Az Amalgerol (3–5 l/ha) talaj- és növénykondícionáló készítmény a talajra jutva az ott lakó, honos baktériumok számát igen rövid időn belül, mérhetően megsokszorozza és ezek jelentős

Repcebolha kártétele

Repcedarázs álhernyója

A Rapid CS mikrokapszulája a tartamhatás záloga

problémák (gyomirtás, rovarvédelem, gombavédelem, regulátorozás, talaj- és növénykondícionálás) mindegyikére adjon megoldást. A gyomirtás terén a csomag tartalma 40 l Successor 600 és 4 l Reactor 360 CS. A Successor 600 (2 l/ha) a repce preés korai posztemergens gyomirtó szere. Kiválóan alkalmas a magról kelő egyszi-

A rovarok elleni védelemre a csomag tartalma 2 l Rapid CS. A Rapid CS (0,06-0,08 l/ha) egy jól bevált repce rovarölő szer. A mikrokapszulának köszönhetően ugyanis a gamma-cihalotrin hatóanyag fokozatosan szabadul fel, így - a piretroidokra általában nem jellemző - több (3-5) napos tartamhatást is biztosít a repcebolha és a repcedarázs álhernyója stb.

szervesanyag bontásba kezdenek. Az intenzív tápanyag feltárás következményeként a különböző tápelemek felvehetősége javul (pl. cink + 35%). A kezelés hatására a növény gyökérszőrözöttsége meghétszereződik (mikorrhiza felszaporodás), tápanyag felvevő képessége megnő és az esetleges stresszhelyzeteket (aszály, víznyomás, rovarkár) könnyebben átvészeli. A Riza 250 EW és az Amalgerol együttes alkalmazásakor (4–8 leveles állapotban) a repce szárba indulása mérséklődik, az oldalhajtások fejlődnek, a gyökérnyak megvastagszik, erőteljes gyökérzet és javuló talajszerkezet alakul ki, ami a télállóságot jelentősen növeli és záloga a következő évi jó termésnek. A 2 termék Repce Kondi Pack (5 l Riza 250 EW + 25 l Amalgerol) néven külön is megvásárolható. A Cheminova Repce Őszi Pack tehát akár 20 hektárnyi repce teljes körű őszi védelmére is elegendő, ráadásul a csomagban a 2 l Rapid CS ajándék!

A repce őszi lombtrágyázása (Folytatás az. 1. oldalról)

Nitrogén kg/ha 0 25 50 75 100

Télállóság 5,4 4,2 2,8 2,5 1,9

1. táblázat – Az ősszel kijuttatott nitrogén hatása a télállóságra (Andersson-Olsson-Loof. 1956.)

Tiszatelek, 2011.10.11. Tiszatelek, 2012.05.30. Repce Őszi Pack-al kezelt repce

kűek (nagy széltippan stb.) és néhány kétszikű gyom (veronika, pipitér stb.) ellen. A petoxamid a gyomok csírázását gátolja és a bemosó csapadék után két hónapos hatástartammal bír.

NYÁR/ŐSZ

ellen. AKG programokban korlátozás nélkül alkalmazható. A gombabetegségek ellen és regulátorozásra a csomag tartalma 10 l Riza 250 EW.

A repce őszi nitrogén trágyázása tehát fontos, hogy minimális legyen, de nem elhanyagolható. Különösen akkor, ha az elővetemény után nagyobb tarlómaradvány marad a területen. (pl. ha a szalmát nem bálázzák fel) Az elővetemény szár- és gyökérmaradványait érdemes minél jobban lebontani és feltárni a benne rejlő tápanyagokat (Amalgerol, Glyfos Amalgerol Pack). Nitrogénből ősszel maximum 25–35 kg/ha hatóanyagot szabad csak kijuttatni, mely elsősorban a pentozán hatás kizárására és a repce minimális őszi nitrogén igényének

kielégítéséhez szükséges. Fontos megjegyezni, hogy a megfelelő nitrogén hasznosulás előfeltétele, hogy a nitrogén mellett megfelelő mennyiségben és arányban legyenek a növény számára fontos (eszszenciális) mezo- és mikroelemek. A legmegfelelőbb erre a célra a ZeoN S nevű készítmény. A ZeoN S (20 m/V% Nitrogén-karbamid, 15 m/V% Kén, 18 m/V% Riolittufa, mezo- és mikroelemek-Ca, Mg, Na, Fe, Mn, Cu, Zn, Mo, Co, B, Ni, V, Ti, Se, Si, Al) szuszpenziós trágya, amely nitrogént (karbamid nitrogént), elemi ként és olyan vulkáni eredetű kőze-

R EP C E (Nitrogén 4 m/V%, Foszfor 30 m/V%, Kálium 23 m/V%, Bór 0,01 m/V%, Kobalt 0,002 m/V%, Mangán 0,01 m/V%, Molibdén 0,001 m/V%, Réz 0,002 m/V%, Cink 0,002 m/V%, Vas 0,02 m/V% -kelátok formájában), mely a kálium mellett számos makro-, mezo- és mikro elemet is tartalmaz a harmonikus tápanyag utánpótlás érdekében. Ezen felül kiemelt tulajdonsága, hogy a benne rejlő foszfor foszfonát formában található, mely foszfor vegyület élettani hatásának köszönhetően ellenállóbbá teszi a növényünket az ősszel fellépő kórokozókkal szemben. Ezen tulajdonságának

repce télállóságára gyakorolt pozitív hatásával, mely akár 20%-kal is megnövelheti a repce télállóságát. (2. ábra) Ezen túl kísérletek igazolják azt is, hogy nem csak a tavasszal (T), hanem az ősszel (Ő) kiadott bórnak is, plusz termésnövelő hatása van. (3. ábra) A Cheminova Magyarország Kft. bórtartalmú készítménye a Ken-S Bór. A Ken-S Bór (Nitrogén 19,4 m/V%, Bór (komplex) 33 m/V%, Kén 20 m/V%, Cink 0,01 m/V%, Mangán 0,06 m/V%, Molibdén 0,32 m/V%, Vas 0,11 m/V%, Réz 0,06 m/V % -kelát) olyan nitrogén műtrágya oldat, melyet kénnel,

1. ábra – Az őszi N-trágyázás hatása az olaj- és a fehérjetartalomra a szárazanyag százalékában (Goralski-Mercik 1970)

tet (riolittufa) tartalmaz, ami az élő szervezetek első formáinak kialakulásánál, mintegy 3–3,5 milliárd évvel ezelőtt, is megtalálható volt a Földön. Az élő szervezetek zavartalan működéséhez a Föld bioszférájában előforduló 87 természetes elemből jelenlegi ismereteink szerint 29 elem szükséges és ezen elemek mindegyikét tartalmazza a ZeoN S. A ZeoN S karbamid alapú nitrogén tartalmának köszönhetően fokozatosan adja le a nitrogént a repcének, elkerülve a hirtelen nitrogén felvételből adódó esetleges túlfejlődést. Egyedi mikroelem összetétele jól felkészíti a növényt a téli stresszhelyzetek kivédésére biztonságos alapot adva egy jó terméshez.

lekötődik az agyagásványok rácsaiban, ezért lombon keresztüli pótlása szükséges. A foszfor pótlására olyan magas foszfor tartalmú folyékony műtrágyát kell használni, melyben a foszfor mellett annak felvételét elősegítő tápelemek harmonikus arányban vannak jelen. Ilyen készítmény a Cheminova Magyarország Kft. Radistart FL nevű terméke. A Radistart FL (18m/V% Foszfor, 9 m/V% Nitrogén, 0,11 m/V% Vas, 0,06 m/V% Mangán, 0,012 m/V% Bór, 0,01 m/V% Cink, 0,006 m/V% Réz, 0,002 m/V% Molibdén) magas foszfor tartalma a növények számára könnyen felvehető formában van jelen a termékben, mely elősegíti a talaj tápanyag feltáró

A makro tápelemek közül a foszfor erősen befolyásolja a repce növekedését, az elsődleges elágazásokat, a magok számát, a levelek hajlásszögét. Fokozza a növények szárazság tűrését. Hiánya esetén már a korai stádiumban gyengén fejlődik a repce. A levelei sötétzöldek lesznek és az öregebb levelek szélei lilás színűek, majd fokozatosan bepirosodnak. A lombozat lilásba hajló, a szár szintén lilás és kevésbé elágazó lesz. A foszfornak fontos szerepe van a gyökérképződésben és meghatározó a repce télállóságában. Feltáródását nagymértékben meghatározza a talaj ﬁzikai és biológiai állapota. Az ősszel teljes mennyiségben alaptrágyaként kiadott foszfor nagy hányada

képességéből és egyéb okokból adódó, kelés utáni tápelem felvételi problémák kiküszöbölését. A káliumhiány tünetei a foszforhoz hasonlóak. A szár vékony, a levelek kicsik, kékeszölden elszíneződnek és a repce télállóságát gyengíti. Magyarországon a talajok káliumban gazdagok (kivétel a homoktalajok), de ennek ellenére szükséges a repce kálium trágyázása a télállóság növelése miatt. Az alaptrágyaként a kálium teljes mennyiségét ősszel kell juttatni és szükséges a lombozaton keresztüli pótlás is a foszfornál már említett lekötődési problémák miatt. A Cheminova Magyarország Kft. magas kálium tartalmú készítménye a Plantafosz Universal

2. ábra – Forrás: Effect of low temperature on Boron nutrition of Oilseed Rape and Sunflower. Z Ye Murdoch University. Low temperature affects pattern of leaf growth and structure of cell walls in winter oilseed rape. Stefanowska et al Ann. Bot 84

egyike a sejtfalak megvastagodásában rejlik, melynek köszönhetően plusz hatása, hogy enyhe regulátorként viselkedik. Természetesen, ha regulátorozás szükséges, akkor önmagában kevés erre a célra, viszont a Riza 250 EW-vel kombinációban tökéletes páros alkotnak a repcében, hasonlóan a Riza 250 EW+Amalgerol= Repce Kondi Pack kombinációhoz. A makro tápelemek hatékonyságát tehát számos tényező befolyásolja, melyek közül a legfontosabb a talaj tápanyag szolgáltató képessége, és a megfelelő mezo- és mikroelem ellátottság a meg-

bórral és nyomelemekkel dúsítottak. Különlegessége, hogy a bór komplex formában van jelen, mely a növények számára könnyebben felvehető és hasznosítható formája a bórnak. Végül és nem utolsó sorban a kén még az a tápelem, amely az őszi káposztarepce termesztés sikerességében meghatározó elem. A talajban a kén szerves és szervetlen formában egyaránt megtalálható, a két forma egymáshoz viszonyított aránya erősen változó a talajtípustól, a művelés mélységétől és a gazdálkodás módjától is függ. A talajok

3. ábra

felelő tápelem arányok kialakításához. A talajok tápelem szolgáltató képességét megfelelő (vízmegőrző) talajmunkával és a talaj mikrobiológiai életének a fellendítésével lehet elősegíteni. (Amalgerol) Az ősszel kijuttatható és hasznos tápelemek közül kiemelt jelentőségű a bór. A gyakorlatban kevesen alkalmaznak ősszel lombtrágyákat nyílván érthető okokból, hiszen a megtérülés még ilyenkor bizonytalan, különösen a kifagyás veszélye miatt. Pedig egy jól beállt állományban is képes kárt tenni egy hótakaró nélküli tartós fagy, csak nem mindegy, hogy ez a kár milyen mértékű. Több tanulmány is foglalkozott már a bórnak a

kéntartalmának jelentős része szervesen kötött formában található. A szervesen kötött kén mennyiség kiteheti a talaj összes kéntartalmának 100%-át is! A talajban a kén szervetlen formában különböző kationok vízoldható és oldhatatlan szulfátjainak valamint szulﬁdok és a kén egyéb redukált formáiban lehet jelen. Talajaink legfontosabb szulfátjai a gipsz és anhidrit és legfontosabb szulﬁdjai Fe2S3 és FeS. Míg a csapadékban gazdagabb régiók talajainak szulfát koncentrációja 10 mg/kg alatt van, addig a szárazabb környezetben mennyiségük meghaladja az 1000 mg/kg-ot is. A magasabb rendű növények, mint a repce is rendszerint

NYÁR/ŐSZ

R EP C E / TA RL Ó szulfát alakban veszik fel a ként a talajból. A felvett szulfát csúcs-irányban jól mozog a növényben és a ﬁatal levelekben is. Kisebb mennyiségű kén a növénybe a szennyezett légkörből a gázcsere nyílásokon keresztül kén-dioxid valamint kénhidrogén formában is bekerülhet. A túlzott kéntrágyázás a talaj pH-t savas irányba tolja el, ami hátrányosan befolyásolja a talaj kémiai és biológiai rendszerének kiegyensúlyozott működését. A pH csökkenés következtében a réz, a cink, a bór, a mangán valamint egy szintig a vas felvehetősége nő, velük párhuzamosan viszont csökken a növények számára hozzáférhető NPK, Ca, Mg és Mo mennyisége. A repce éves kén igénye 40–60 kg/ha mennyiségre tehető. Semleges és enyhén lúgos talajon a kénpótlás őszi, illetve kora tavaszi időszakban talajtrágyával pótolható. Savanyú talajokon a kénpótlásra levéltrágyát kell kijuttatni, amely a kén mellett bórt is tartalmaz. Ilyen levéltrágya a Ken-S Bór (2–3 l/ ha) is, mely szükség esetén kiegészíthető magas cink tartalmú készítménnyel is. (Zinic 700 1 l/ha). A technológiát mindig az adott körülmény szerint kell alakítani ﬁgyelembe véve az állomány fejlettségét, a kijuttatott alapműtrágya mennyiségét és a terület tápanyag szolgáltató képességét. Optimális esetben a repce október elejére eléri a 4–6 leveles állapotot, a megfelelő vastagságú gyökérnyakat (5 mm <), a 2 cm-nél nem hosszabb csúcsrügyet és legalább 30 cm-nél mélyebb a gyökérzete. Ilyenkor regulátorhatású fungicides kezelés javasolt bór kiegészítéssel. Erre a legmegfelelőbb a Repce Kondi Pack (Riza 250 EW 0,6 l/ ha+Amalgerol 3 l/ha) + Ken-S Bór 3 l/ha kombinációja vagy a Plantafosz Universal 3 l/ha + Riza 250 EW 0,6 l/ ha+ Ken-S Bór 3 l/ha dózisa. Túlfejlett az állomány, ha szeptember végére a repce 4 leveles fejlettségét elérte. Ilyenkor már nagy a magszárba indulás veszélye, mert az év hátralévő részében még lehetnek melegebb napok. Ebben az esetben regulátorhatású fungicides kezelés javasolt bór és cink kiegészítéssel. Riza 250 EW 0,6 l/ha + Ken-S bór 2 l/ha + Zinic 700 1 l/ha vagy Riza 250 EW 0,6 l/ha + Plantafosz Universal 3 l/ha + Zinic 700 1 l/ha Gyengén fejlett a repce, ha október elejére a fejlettsége a 2 leveles állapotot nem haladja meg. Ez általában akkor fordul elő, ha csapadékban szegényebb az ősz vagy rossz minőségű magágyba került a repcemag és a gyenge fejődés sokszor egy ritka állománnyal is párosul. Ilyenkor a Repce Kondi Packot érdemes megbontani és először az Amalgerolt kijuttatni 3 l/ha dózisban, majd később október végén a Riza 250 EW-t 0,6 l/ha + Ken S Bór 3 l/ha dózisban. Az Amalgerolt vetőágy készítés előtt is ki lehet adni az egyenletesebb kelés biztosítása érdekében.

NYÁR/ŐSZ

A makro elemek adagolását is az állomány fejlettségéhez kell igazítani. Nitrogén esetében megoszlik a szakma véleménye. Van, aki olyan komplex műtrágyát választ, melyben megtalálható a nitrogén minimális mennyiségben és van, aki nem tesz ki ősszel nitrogént csak foszfort és káliumot. A talajtrágyák felvételét számos tényező befolyásolja. A nitrogén esetében a kimosódás és a gáz formájában történő elillanás lehetősége áll fenn. Ezért a nitrogén hatóanyag számítását úgy érdemes tervezni, hogy a tápanyag egy részét folyékony formában juttassuk ki. A Cheminova Magyarország Kft. fentebb említett nitrogéntartalmú készítménye a ZeoN S, melyet egy túlfejlett állomány esetén 5 l/ha (vagy elhagyható), optimális esetben 10l/ha,

gyengén fejlett állományban 15 l/ha dózisban kell alkalmazni. Ne feledjék, hogy a ZeoN S nem csak nitrogén műtrágya, hanem egy mikro- és mezo elemekben gazdag műtrágya is, mely a növény kondícióját biztonsággal megalapozza a tél beállta előtt. A foszfor és a kálium esetében azok teljes mennyiségét ki szokták juttatni ősszel alaptrágyaként. Azonban ezek az elemek erősen lekötődnek a talajban ezért különösen a foszfor esetében érdemes több részletben kiadni, hogy a növény foszfor ellátottsága viszonylag folyamatos legyen. A Radistart FL folyékony műtrágya könnyen felvehető foszfor tartalmával a foszfor utánpótlása akár több szakaszban is biztosítható. Dózisa túlfejlett állományban 10 l/ha, op-

Termékkör

Talaj- és növénykondicionálás

Regulátor + kórokozók

Termékek/ fejlettségi állapot

Amalgerol

Riza 250 EW

Gyengén fejlett

október eleje 1-2 levél 3 l/ha

október vége 4-6 levél 0,6 l/ha

Optimális fejlettségű

október eleje 4-6 levél 3 l/ha

Túlfejlett

timális fejlettségnél 15 l/ha, gyengén fejlett állományban 15–20 l/ha Tisztelt Partnerünk! Az alábbi táblázatban összefoglalva megtalálja a Cheminova Magyarország Kft. által az őszi káposztarepce különböző fejlettségi szintű állapotaira javasolt őszi folyékony műtrágyázási és lombtrágyázási technológiai ajánlatát. Fontos tudni, hogy a Radistart FL és a ZeoN S folyékony műtrágyák a repce korai stádiumában az intenzív fejlődés elősegítésére szolgálnak éppen ezért ezeket a műtrágyákat a repce 2-3 leveles korában érdemes kijuttatni. A regulátorokat (Riza 250 EW), a lombtrágyákat (Plantafosz Universal, Ken-S Bór, Zinic 700) és az Amalgerolt külön a repce későbbi 4-6 leveles stádiumában juttatjuk ki. Folyékony műtrágyák (alap kiegészítése)

Levéltrágyák Plantafosz Universal

Ken-S Bór október vége 4-6 levél 3 l/ha

október eleje október eleje október eleje 4-6 levél 4-6 levél 4-6 levél 3 0,6 l/ha 3 l/ha l/ha szept. vége szeptember vége szeptember vége 4-6 levél 4-6 levél 2 4-6 levél 3 l/ha 0,6-0,8 l/ha l/ha

Zinic 700

Radistart FL

ZeoN S

október közepe 2-3 levél 15 l/ha szept. vége szept. vége 2-3 levél 10 2-3 levél 15 l/ha l/ha szept. vége szept. közepe szept. közepe 3 levél 4-6 levél 2-3 levél 10 l/ha 1 l/ha 0-5 l/ha október közepe 2-3 levél 15-20 l/ha

Glyfos Dakar – ne a talaj, csak a gyomok száradjanak! Az aratás befejeztével a szármaradványt lezúzták, vagy bebálázták. Most kezdődik a következő év megalapozása! A tarlók szakszerű kezelésével pénzt takaríthatunk meg és termést növelhetünk. Nem csak azért, mert ezt törvény írja elő, és elmulasztása súlyos pénzbírsággal jár, hanem azért is mert az évelő gyomok ellen (mezei acat, szulák, fenyércirok, nád, stb.) most védekezhetünk a legolcsóbban és leghatékonyabban. A csak mechanikailag kezelt (pl.: tárcsázott) tarlónak több hátránya is van, szárítja a talajt, az évelő gyomok újrahajtását nem akadályozza meg, és a magas gázolaj ár miatt ma már nem is olcsó, ezért javasoljuk, hogy a vegyszeres kezelést ne hagyják ki, a két eljárást kombinálják.

A glifozát hatóanyaggal történő tarFontos tudni, hogy a glifozát halókezelés biztosítja, hogy a gyomirtószer tóanyag önmagában nehezen jut be a eljut az évelő gyomok gyökerébe is, és ezáltal a tarlón már nem hajtanak ki, és a következő évben is jelentősen csökken a jelenlétük. A permetezést úgy időzítsük, hogy a gyomok az aktív fejlődés időA kukorica tábla bal oldalán előző évben glifozáttal kezelték a tarlót szakában legyenek, és már elegendő lombfelület legyen a hatóanyag növénybe. Mindig szükséges valamifelvételéhez. lyen hatásfokozó használata. Az ”olcsó

Glifozát toleráns mezei acat rassz

Glifozát érzékeny mezei acat

KA L Á S ZO S

Kalászosok őszi tápanyag-utánpótlása (Folytatás az 1. oldalról)

Tarlóápolás művelési mélysége cm

Vízveszteség %

Műveletlen

100

34,3

25,1

17,5

1. táblázat – A tarlóápolás hatása a talaj vízkészletére (Sebestyén-Baranyai-Boldis 1983)

A 1. táblázat adataiból látható, hogy a talaj vízkészletének megtartásának szempontjából mennyire fontos az időben elvégzett tarlóápolás és a hántott tarló időben történő lezárása (gyűrűshenger). Tápanyag utánpótlás szem-

pontjából nem elhanyagolható, hogy az elővetemény mennyi tápanyagot hagy a talajban, gyökér és szármaradvány formájában, melyet a 2. táblázat szemléltet az őszi kalászosok leggyakoribb előveteményeit vizsgálva. Tápanyag (gyökér és szár) kg/ha

Elővetemény

Termésátlag t/ha

Napraforgó

P2O5

K2O

Kukorica

10-15

30-40

Repce

35-45

40-50

20-25

Búza

30-40

40-50

15-25

2. táblázat – Az elővetemény gyökér és szármaradványaiban rejlő fajlagos tápanyag mennyiségek átlagos hozamnál (Sebestyén-Baranyai-Boldis 1983)

glifozátokhoz” ezt külön kell megvásárolni. A Glyfos Dakar azonban már tartalmazza a szükséges nitrogént. Így hatása gyors és látványos. A magrólkelő gyomok ellen 1,5–2,0 kg/ha dózis elegendő, ha évelők ellen védekezünk és a következő évi újrahajtást is meg akarjuk akadályozni, akkor 2,5–3,5 kg/ha szükséges. A permetezést követően egy hetet várjunk a talajmunkákkal, a tökéletes hatás érdekében. Hazánk egyes területein megﬁgyelték, hogy néhány gyomfaj (pl.: parlagfű, acat) a kisebb dózissal alkalmazott glifozát hatóanyag kezelést túlélte, tolerálta. Ezért ha az Ön területén is találkozott ilyen problémával, akkor javasoljuk, hogy a Glyfos Dakar használata esetén is a magasabb dózist juttassa ki. Gyorsabb, látványosabb leszáradás érhető el, ha 2,4 D hatóanyagú gyomirtót (Maton 600) is kombinálunk a glifozáthoz. Azonban ebben az esetben a hatóanyag gyökérbe történő szállítása korlátozott lehet, ezért az acat föld alatti részeinek pusztulása nem tökéletes, a következő évben ismét kihajthat. Az időben elvégzett tarlókezelés néhány ezer forintos költsége, bőségesen megtérül azáltal, hogy a következő évben kevesebbet kell fordítanunk gyomirtásra, illetve a talajnedvesség megőrzése (repcénél különösen fontos!) és a gyomok konkurenciájának megszüntetése miatt, több termést takaríthatunk be jövőre. Már most indítsuk okszerűen a következő év növényvédelmét, ebben segít a Glyfos Dakar!

A 2. táblázat adataiból látható, hogy mennyi tápanyag marad a területen az elővetemények után gyökér és szár formájában és ezért fontos, hogy ezekben a növényi maradványokban rejlő tápanyagokat a későbbiekben a búza számára fel-

vehető állapotba hozzuk. A tarlóápolási talajmunkákkal serkentjük az egynyári gyomnövények kelését, újra hajtásra késztetjük az évelő gyomnövényeket (acat, nád, fenyércirok). Ilyenkor a gyomnövények ellen a glifozát hatóanyagú Glyfos 4-5 l/ha + Hyspray 0,5 l/ha vagy a Glyfos Dakar 2-3 kg/ha dózisát kell alkalmazni. A tarlómaradványok lebontását gyorsíthatjuk, ha a tarló gyomirtásával kapcsoltan az Amalgerol 4–5 l/ha dózisát alkalmazzuk (Glyfos Amalgerol Pack). Aszályos időjárás esetében érdemes az Amalgerol kijuttatását a vetést előkészítő talajmunkák környékére időzíteni. A vetés előtt a szármaradványok lebontását elősegítő Amalgerol (és mikrobatrágyák) kijuttatásával egy időben szükséges kijuttatni és bedolgozni 25–30 kg/ha nitrogén hatóanyagot a lebontási folyamatok biztosítása érdekében. Az őszi kalászosok tápanyag felvevő és stressz tűrő képességét nagymértékben befolyásolja a vetésidő. Az okszerű határokon belüli korai vetés előnyét már Grabner E. is ismerteti (Szántóföldi növénytermesztés, Budapest, 1948) egyetemi tankönyvében. Véleménye az, hogy az őszi búza termése szempontjából előnyösebb az, ha a búza ősszel bebokrosodik, ugyanis a kései vetésű őszi búzák bokrosodását az időjárás erősebben befolyásolja, mint a korábban vetettekét.

RapidTurbo_A4_lista-nelkul.ai 1 2011.02.08. 9:01:47

GLYFOS

DAKAR

Gyorsan szárít

www.cheminova.hu Borsod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék: Rácz Tibor - mobil: +36/20 943-8698 • Hajdú-Bihar, Békés megyék: Tóth Balázs - mobil: +36/20 456-6275 • Jász-Nagykun-Szolnok, Heves, Nógrád, Csongrád megyék: Tamasi József - mobil: +36/20 286-6204 • Fejér, Pest megyék: Horváth József - mobil: +36/20 943-8696 Bács-Kiskun, Tolna, Baranya megyék: Gyöngyösi Zsolt - mobil: +36/20 456-6675 • Gyôr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Veszprém megyék: Takács Gábor - mobil: +36/20 943-8649 • Vas, Zala, Somogy megyék: Dr. Varga Zsolt - mobil: +36/20 943-8622

Nyílván egy olyan kedvezőtlen csapadék ellátottság esetén, mint amilyen 2011 év őszén volt nem tehetett sokat a termelő, hiszen már sok helyen a talaj előkészítésénél problémák voltak, mert olyan szárazság volt és sajnos ez az aszályos időjárás folytatódva most már láthatóan megbélyegezte a termésátlagokat. Ezért fontos a megfelelő agrotechnika és a talaj mikrobiológiai életének fenntartása, hogy a talajnak minél jobb legyen a vízmegtartó képessége, a megfelelő tápanyag utánpótlással pedig elősegítjük, hogy a növény a szervezete felépítését minél kevesebb vízből oldja meg. A kalászosok tápanyag ellátottsága szoros kapcsolatban van a fajlagos vízfelhasználással, melyet a 3.táblázat szemléltet az őszi búzában végzett vizsgálatok alapján. A 3. táblázat mérési adatai azt mutatják, hogy az őszi búza lényegesen kevesebb vizet használ el egységnyi szerves anyag előállításához NPK trágyázás esetén, mint amikor csak N trágyát használunk és ez a búza fejlődésében fellépő aszályos periódus esetén döntő jelentőségű lehet. A kalászosok az egyedfejlődésük kezdeti időszakában (kelés-bokrosodás vége) felveszik a nitrogén szükségletük több mint 50%-át, kálium igényüknek pedig több mint 80%-át. Ez az érték a foszfor esetében nem haladja meg a 30%ot, ami felveti azt a kérdést, hogy célszerű-e a káliumhoz hasonlóan alaptrágyaként kiadni a teljes foszfor mennyiséget, vagy a nitrogénhez hasonlóan több részletben a nitrogénnel együtt fejtrágyaként is kijuttatni. A korai vetésű őszi búzánál számolni kell azzal, hogy már ősszel jelentősen előrehalad a tenyészőkúp differenciálódása. A tenyészőkúp (kalász) diﬀerenciálódás kedvező alakulása érdekében fontos, hogy a búza nitrogén ellátottságát kielégítsük, ami úgy biztosítható, hogy az őszi időszakban a tervezett nitrogén mennyiség 30–50%-át juttatjuk ki. A nitrogén mellett fontos a növények mikroelem ellátottsága is. Ebben az időszakban elsősorban a vas, a mangán és a réz mikroelemek szükségesek a növény zavartalan fejlődéséhez, amelyeket olyan foszfor és kálium tartalmú levéltrágyák formájában ajánljuk, amelyek kedvezően hatnak a búza gyökér fejlődésére és bokrosodására. A foszfort, káliumot és mikroelemeket tartalmazó levéltrágyák használata azért is szükséges, mert a növények által felvett nitrogén beépülése a fehérjébe a megfelelő kálium és foszfor ellátottság hiányában nem történik meg. Magyarországon a talajok kálium ellátottsága és szolgáltató képessége jónak mondható, így elsősorban a N:P és a N:mikroelemek arányának az eltolódása okoz relatív tápelem hiányt a kalászosok tápanyag ellátásában. A tápelemek feltá-

NYÁR/ŐSZ

KA L Á S ZO S / NA PR A F OR G Ó / K U K O R I C A / SZ ÓJ A ródását a talaj ﬁzikai, kémiai és biológiai adottságai valamint, a termőhely csapa-

Magyarország Kft. 2012-ben kezdte el forgalmazni a Radistart FL és a ZeoN

kijuttatni a hatóanyagot, mert az egyszeri talaj trágyázás esetében az egyszerre kijuttatott foszfor trágya gyorsan lekötődik és csak kis hányada lesz elérhető a növények számára. A több részletben történő kijuttatásra megfelelő megoldást nyújt a Cheminova Magyarország Kft. K: Üzemi kontroll 1: Radistart FL 20 l/ha K: Üzemi kontroll 3: ZeoN S 15 l/ha magas foszfor tarSomogytarnóca 2012.01. Somogytarnóca 2012.01. talmú műtrágyája a dék ellátottsága befolyásolja. Ezért az S nevű készítményeit. Ezek a készítmé- Radistart FL. A Radistart FL (18m/V% alaptrágyázás mellett szükség van olyan nyek olyan EK műtrágyák, melyekkel ki Foszfor, 9 m/V% Nitrogén, 0,11 m/V% tápanyag utánpótlási technológiára is, lehet elégíteni a növények ezen igényeit. Vas, 0,06 m/V% Mangán, 0,012 m/V% mellyel könnyen felvehető tápanyagokat A tápelemek közül a foszfor az egyik Bór, 0,01 m/V% Cink, 0,006 m/V% Réz, kijuttatva levélen keresztül pótoljuk a legnehezebben feltáródó elem. A foszfor 0,002 m/V% Molibdén) magas foszfor tápanyag felvételi problémákból adódó esetében sokkal hatékonyabb a már em- tartalma biztosítja a növények kritikus relatív tápelem hiányt. A Cheminova lített megoldás, hogy több részletben kell időszakaiban a megfelelő tápelem arány fenntartását. A foszfor mellett megtalálTrágyázás Fajlagos vízfelhasználás kg/t Fajlagos vízfelhasználás % hatók azok a mezo- és mikroelemek is Trágyázatlan 800 100 amelyek szintén szükségesek a fontosabb N-el trágyázott 917 114 tápelem arányok megtartásához. Dózisa N, P - al trágyázott 545 68 ősszel önmagában 15–20 l/ha. N, P, K – al trágyázott 480 60 Az ősszel kijuttatott nitrogén mellett, 3. táblázat – Az őszi búza fajlagos vízfelhasználása a trágyázástól függően szükség van a mikroelemek pótólására, (Sebestyén-Baranyai-Boldis 1983) a megfelelő nitrogén:mikroelem arány

Üzemi kontroll Somogytarnóca 2012.01.

Radistart FL 20 l/ha Somogytarnóca 2012.01.

fenntartására, hogy erőteljes gyökérfejlődésre ösztönözzük a növényünket, felkészítve az olyan időszakokra, mint a 2012. év tavasza. Ilyen készítmény a ZeoN S (20 m/V% Nitrogén-karbamid, 15 m/V% Kén, 18 m/V% Riolittufa, mezo- és mikroelemek-Ca, Mg, Na, Fe, Mn, Cu, Zn, Mo, Co, B, Ni, V, Ti, Se, Si, Al) szuszpenziós trágya, amely nitrogént (karbamid nitrogént), elemi ként és riolittufát tartalmaz a benne rejlő 29 esszenciális elemmel. (Dózisa 15 l/ha). Fontos megjegyezni, hogy az olyan évjáratok, mint a 2011-2012 aszályos időjárása, amikor az ország bizonyos részein csak februárban kezdett sorolni a búza az őszi levéltrágyázásnak nyílván esélye sem volt. Bízva, hogy nem ismétlődik meg a 2011 őszi csapadékszegény időjárás és kikelnek az őszi kalászosok, a kísérletek alapján javasoljuk az őszi levéltrágyázást is. Azokon a kísérleti helyeken ahol ősszel sikerült kihelyezni a levéltrágyáinkat a növények erőteljesebb gyökérzetet fejlesztettek a kontrollhoz képest és a 2012. év aszályos időjárását a mélyebben gyökerező növények szemmel láthatóan jobban elviselték.

ZeoN S 15 l/ha Somogytarnóca 2012.01.

Állományszárítás Glyfos Dakarral fél áron! Napraforgó, kukorica, szója állományszárításában a glifozát hatóanyagú termékek évtizedek óta meghatározó szerepet töltenek be.

A Cheminova 2010-ben egy új készítményt fejlesztett ki, a szilárd glifozátot: a Glyfos Dakart. Az 1mm-es granu-

1. kép

2. kép

NYÁR/ŐSZ

látum nem porzik (1. kép), gyorsan és tökéletesen oldódik, oldódás után nem ülepszik (2. kép). Törzsoldatot ne készítsünk! (Ha van a permetező oldalán bekeverő tartály akkor oda öntsük az anyagot. Ha nincs bekeverő tartály, akkor töltsük fel a permetezőt félig vízzel, vegyük ki a beöntő szűrőt és közvetlenül a tartályba öntsük az anyagot, a kevertetés hatására gyorsan és tökéletesen feloldódik.) A Glyfos Dakar magas hatóanyagú glifozát, 680 g/kg hatóanyagot tartalmaz, amely ammónium só formában van a termékben, azaz a Cheminova a nitrogént is beleformázta. A megszokott 360 g/l-es glifozátokhoz képest mintegy kétszer annyi hatóanyagot tartalmaz, így az engedélyezett dózisai szinte fele azokéinak. Kiszerelése 10 kgos műanyag zsákban történik (3. kép). (Folytatása 12. oldalon!)

3. kép

Jó, ha tudja – a repcéről A növényt, bár a mediterrán vidékről származik, mára mérsékelt éghajlati övben is termesztik. Értékes végtermékét a repceolajat főleg két fajtából a réparepcéből és a káposztarepcéből állítják elő. Idehaza az utóbbi terjedt el. Tápanyagokkal jól ellátott talajt igényel. Olajának felhasználásáról szóló termelési eredmények szerint évi 11 millió tonna keletkezik. A repceolaj vagy más néven canola-olaj a repce növény magjából készült növényi zsiradék, mely sötét színű és jellegzetes aromája van. Ha, kénsavval ﬁnomítjuk sárga színű majdnem szagtalan lesz.

A repceméz folyékonyan világos színű, ám hamar apró szemcsékké kristályosodik. Krémméz előállítására alkalmas általában a sütőipar hasznosítja. Ez

foglalkoztak vele, olyan hibrid fajtákat kitenyésztve, amelyek nem befolyásolják

az egyetlen a mézek közül, mely enyhén lúgos kémhatású és ezért előszeretettel fogyasztják a gyomorsav túltengésben szenvedők.

RapidTurbo_A4_lista-nelkul.ai 1 2011.02.08. 9:01:47

Repceolaj Tápanyagtartalom 100 g-ban: Energia 880 kcal 3700 kj Szénhidrátok 0,0 g Zsír 100 g - telített 7,365 g - transz 0,395 g - egyszeresen telítetlen 63,276 g - többszörösen telítetlen 28,142 g Fehérje 0,0 g E-vitamin 116% K-vitamin 68% Már időszámításunk előtt 3000 évvel termesztették az Indus völgyében. Európában a 13. századtól állítanak elő repce olajat. Elsősorban kanadai kutatók

Árak 2012

kedvezőtlenül a koleszterin szintet és az ember érrendszerét. Használják biodízel előállítására, gyógyszeripari és kozmetikai felhasználásra, Omega-3 zsírsav összetétele miatt pedig előszeretettel hasznosítják a reformétkezésben is -6 és -10 Celsius között megfagy, alkoholban alig, éterben könnyen oldódik, nem szárad be. A nemesítetlen repce olaj fontos összetevője a festékiparnak, ám e repce nem alkalmas emberi fogyasztásra. A repcepogácsa nagyon tápláló olajgyári hulladék, ám különböző okok miatt egy-egy állatnak (marhának és juhnak) legfeljebb napi 1–2 kilogramm adható.

A táblázatban szereplő összegek Ft/t-ban értendők. (Forrás: www.agrarkamara.hu) 2012.

Gabona, olajmagvak tőzsdei (Budapesti Árutőzsde illetve Értéktőzsde) átlagárai A Magyar Agrárkamara honlapján megtalálhatóak a Budapesti Értéktőzsde áruszekciójának historikus, illetve a 2011-es év havi átlagárainak listája. (http://www. bet.hu/leftmenu/gabona_atlag) Az aktuális napi, árutőzsdei záró adatokat, pedig a Budapesti Értéktőzsde honlapján az alábbi link alatt találja: http://w w w.bet .hu/mag yar_eg yeb/ aruszekstat

2012–2.

A Cheminova Magyarország Kft. megbízásából gondozta és készítette a KA-PRI PRESS Kft. Ügyvezető: Kalenda Zoltán Arculat: Talpas Sándor Készült a Start Nonproﬁt Kft. nyomdaüzemében. Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató.

Borsod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék: Rácz Tibor - mobil: +36/20 943-8698 • Hajdú-Bihar, Békés megyék: Tóth Balázs - mobil: +36/20 456-6275 • Jász-Nagykun-Szolnok, Heves, Nógrád, Csongrád megyék: Tamasi József - mobil: +36/20 286-6204 • Fejér, Pest megyék: Horváth József - mobil: +36/20 943-8696 Bács-Kiskun, Tolna, Baranya megyék: Gyöngyösi Zsolt - mobil: +36/20 456-6675 • Gyôr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Veszprém megyék: Takács Gábor - mobil: +36/20 943-8649 • Vas, Zala, Somogy megyék: Dr. Varga Zsolt - mobil: +36/20 943-8622

Malmi búza (mill wheat)

Takarmány búza (feed wheat)

Takarmány árpa (feed barley)

Takarmány kukorica (corn)

Napraforgó (sunflower seed)

Repce (rapeseed)

március

56 596

49 000

51 343

51 240

115 095

130 000

május

57 036

53 966

126 550

136 944

július

52 705

2011.

Malmi búza (mill wheat)

Takarmány búza (feed wheat)

Takarmány árpa (feed barley)

Takarmány kukorica (corn)

Napraforgó (sunflower seed)

Repce (rapeseed)

március

77 985

67 700

58 045

133 250

131 200

május

69 430

63 448

58 123

120 000

július

61 509

augusztus

48 330

45 550

45 512

117 867

szeptember

49 016

45 928

47 928

63 800

116 370

október

103 027

november

45 878

98 500

119 256

december

48 745

45 000

48 270

46 690

107 333

NYÁR/ŐSZ

NA P RA FO RGÓ / K U K O R I C A / S Z ÓJ A

Állományszárítás Glyfos Dakarral fél áron! (Folytatás a 10. oldalról!)

Glyfos Dakar-ral a napraforgó állományszárítását akkor kell elkezdeni, amikor a kaszatok nedvességtartalma

eléri a 20–30 %-ot, illetve a tányér és a felső szárrész citromsárgára színeződik. A kukorica állományszárítását akkor kell elkezdeni, amikor a kukoricaszemek átlagos nedvességtartalma elérte a

2 kg/ha Glyfos Dakarral deszikkált napraforgó

30–35%-ot, illetve a feketeréteg kialakulása megtörtént. Szójában az állományszárítást akkor kell elkezdeni, amikor a hüvely zöldessárga színű és a mag nedvességtartalma 30%. Gyommentes állományban 1,5 kg/ha, gyomokkal fertőzött területen 2,5 kg/ha, átlagosan 2 kg/ha dózist alkalmazzunk. A kezelések hatékonysága Easi-Mix vízlágyító adalékkal fokozható. Külön tapadószer és nitrogén műtrágya nem szükséges, mivel a Glyfos Dakar a gyárilag beleformázott nitrogénnek köszönhetően már eleve gyorsabb hatású, a nitrogén segít a szövetek fellazításában!

w w w. c h e m i n ova . h u

IV. körzet

VII. körzet

V. Gyôr-Moson-Sopron, körzet KomáromEsztergom, Pest, Veszprém Fejér

Nógrád, Heves, Jász-NagykunII. Szolnok körzet

VIII. körzet VI. körzet

Vas, Zala, Somogy

Bács-Kiskun, Tolna, Baranya

I. körzet Borsod-AbaújZemplén, Szabolcs-SzatmárBereg

III. körzet

Hajdú-Bihar, Békés

Csongrád

I. körzet: Borsod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék Területi képviselô: Rácz Tibor, mobil: +36/20 943-8698 II. körzet: Hajdú-Bihar, Békés megyék Területi képviselô: Tóth Balázs, mobil: +36/20 456-6275 III. körzet: Csongrád megye Területi képviselô: Tamasi József, mobil: +36/20 286-6204 IV. körzet: Jász-Nagykun-Szolnok, Heves, Nógrád megyék Területi képviselô: Tamasi József, mobil: +36/20 286-6204 V. körzet: Fejér, Pest megyék Területi képviselô: Horváth József, mobil: +36/20 943-8696 VI. körzet: Bács-Kiskun, Tolna, Baranya megyék Területi képviselô: Gyöngyösi Zsolt, mobil: +36/20 456-6675 VII. körzet: Gyôr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Veszprém megyék Területi képviselô: Takács Gábor, mobil: +36/20 943-8649 VIII. körzet: Vas, Zala, Somogy megyék Területi képviselô: Dr. Varga Zsolt, mobil: +36/20 943-8622

Cheminova Magyarország Kft. 1022 Budapest, Hankóczy Jenô u. 25/a Telefon: +36/1 336-2120 Fax: +36/1 336-2121 Email: info@cheminova.hu www.cheminova.hu

NYÁR/ŐSZ

Ügyvezetô: Takács Attila Titkárság: Némethné Bágyi Katalin Pénzügy: Csikászné Faragó Anikó Logisztika: Dezsô Erika

Mélyponton az uniós és a hazai repcetermés, csúcson az ár! A rendkívüli téli hideg miatt várhatóan ötéves mélypontra csökken az idén az uniós repcetermés: az olajosmagvak nemzetközi piacának hamburgi elemzője, az Oil World összesítése szerint a tavalyi 19,1 millió tonna helyett az idén csupán 18,48 millió tonnás repcetermés várható. Azz Oil World úgy becsli, hogy az idei repcetermésben a legnagyobb veszteségek az EU kelet-európai országaiban lesznek. Lengyelországban 1,85 millió tonnára csökken a termés a múlt évi 1,87 millióról, ugyanakkor az alacsonyabb terméseredmények körvonalazódnak Romániában, Bulgáriában és Magyarországon is. Nyugat-Európában a tavalyit közelíti a várható repcetermés: Franciaországban 5,2 millió tonna várható a tavalyi 5,3 millió tonna helyett, Nagy-Britanniában pedig 2,6 millió tonna a tavalyi 2,7 millió után. Németországban ugyanakkor valószínűleg nő a termés: 4,4 millióra a tavalyi 3,8 millióról. A Magyar Agrárkamara elemzése szerint csak az elvetett tavalyi 272 ezer hektárnyi terület 60 százalékán lesz jó termés. A többi terület elpusztult a szárazság és a fagy miatt: több mint 100 ezer hektár kelt hiányosan, valamint még az ősz folyamán mintegy 18 ezer hektárt kitárcsázástak. Az idei repcetermés jövedelmezőségének tekintetében nagy reményeket leginkább csak a jó csapadék ellátású, valamint a télen hótakaróval borított területekről várhatunk. A kőolaj árának folyamatos emelkedésével párhuzamosan emelkedik a repce ára is! Érdemes kialakítani minden területen a legjobb repce technológiát, mert a magas felvásárlási árak mellett a legkisebb termésnövekedést kiváltó technológiai beavatkozás is jelentős árbevétel növekedést eredményezhet.