2016' 안국약품 갤러리AG 신진작가추천공모
Wheel of Time l DC motor+Oil on canvas, 75cm, 2015
Seojin Ceci Kim 김서진 개인전
2016. 6. 3
Fri
- 30
Thurs
전자적이지 않은 (전자)풍경 : 디지털 (가상) 이미지의 재현은 가능한가? 글. 유원준 (매체미학)
LandE-scape_Thunther Bluff Oil on linen, 180cm x 130cm, 2015
예술에 있어 이미지가 지닌 재현의 속성은 과거로부터 그 진폭을 달리하며 다양한 흐름으로
제시되어 왔다. 추상의 발견은 이러한 의미에서 이미지의 근대성을 이끌어내었지만, 그럼에도 우리들의 인식 속 이미지는 재현의 속박에서 완전하게 자유로워 질수는 없었다. 이는 예술의 의미 구조가 현실이라 는 대상에 머물러 있던 까닭이며 그것이 현실이건 우리의 상상 속의 무엇인가이던 본체를 상정하는 예술 의 관습적 문제이기도 했다. 특히, 회화는 현실을 바라보는 시선을 비트는 작업을 수행해왔지만 대상에 머무 르는 시선 자체를 거둘 수는 없었다. 오히려 예술(특히 회화)이 이미지의 재현성에서 벗어난 시기는 결국 근대 였다. 보다 구체적으로 대상에 관한 재현의 역할을 사진이라는 기술-이미지에 위임함으로서 그 어원적 의미 (이마고 : 죽은 이의 부재를 가리는 데드마스크로서의)에서 탈피한 것이다. 예술 이미지는 비로소 어떠한 대상 의 재현된 상으로서가 아닌 우리의 상상력을 위한 창으로서 존재하게 되었다. 그러나 기술 매체는 그것이 지닌 기술적 가능성으로부터 현실에 틈입한 가상의 문제를 다시금 예술의 주요한 화두로 등장시킨다. 물론, 재현에 관한 문제로의 회귀는 아니다. 오히려 그것을 전복시킨 주제의식에 가깝다. 플라톤의 오랜 명제 (이데아)처럼, 우리의 현실 자체가 가상적으로 구성되는 순간이 우리 앞에 현전하게 된 것이다.
김서진의 작업 <LandE-scape> 연작은 이러한 맥락에서 본격적으로 가상 세계에 관한 재현을
시도한다. 여기서의 가상 세계는 우리의 상상의 영역이나, 앞서의 논지에서 제기된 현실의 재현체로서의 것이 아니다. 이것은 현실을 답습하는 과거의 이미지의 문제를 탈피해 그 역의 경우를 사유하게 만든다. 우리는 디지털 그래픽 이미지를 통해 수 없이 현실을 답습하는 가상적 이미지를 경험해왔다. 디지털 이미지 는 과거의 이미지로부터 재현적 기능을 위임받아 다양한 차원에서 현실을 지시해왔다. 그러나 여기서 하나 의 문제가 제기된다. 가상이, 그것도 디지털적으로 구성된 가상적 이미지가 재현의 대상이 될 수 있는냐는 것이다. 다시 말하여 이것은 기술 매체(혹은 디지털 이미지)가 방법이 아닌 우리가 재현해야할 주요한 대상 으로 인식될 수 있는가에 관한 문제이다. 매체적으로 가상 이미지는 우리 현실이 지닌 본래의 특성을 매개 한다. 그리고 이러한 매개는 매우 디지털적인 방식으로 귀결된다. 그러나 김서진의 작업은 오히려 이러한 디지털적 재현의 문제를 해체시킨다. 그가 재현하려는 것은 결국 현실이라는 대상을 전제한 가상이 아닌, 오히려 현실의 영역을 상상으로 증폭시킨 원본이 없는 가상이다. 따라서 전통적인 회화의 방법으로 구성된 풍경 이미지로부터 우리는 기존의 회화에서 혹은 컴퓨터로 재생된 디지털 이미지에서도 느끼지 못한 생경함을 경험한다.
작가는 ‘풍경(Landscape)’을 뜻하는 단어에 ‘전자(electronic)’를 상징하는 알파벳(E)을 부여
한다.(LandE-scape) 이는 우리 앞에 등장한 가상현실(Virtual Reality)이라는 새로운 전자적 현실에 관한 풍경으로서의 의미와 더불어 작가 본인이 이방인으로서 타국에서 경험한 현실적 경계의 모호함에 기인한 것이다. 그러나 이러한 작품명에서 보다 중요한 의미가 발견된다. 공교롭게도 작품 제목에서의 ‘E’의 침입 은 ‘경관(scape)’과 결합하여 ‘탈출(escape)’을 중의적으로 드러낸다. 가상은 작품에서 일차적으로 제시되는 것처럼 현실을 분절시키고 새롭게 조합한다. 각각의 요소가 현실이라는 지시 근거를 지니는 탓에 그 현실 적 가능성이 획득되기는 하지만, 그 조합이 본질적으로 지시하는 것은 현실의 어느 곳에서도 발견할 수 없는 재현의 불가능성이다. 따라서 작품 속 풍경은 우리가 벗어나고(escpae) 싶어도 벗어날 수 없는 가상의 풍경 이자, (전자적이지 않은) 전자적 풍경이 된다.
LandE-scape oil on canvas, 520x194cm, 2016
Wheel of Time DC Motor + Oil on canvas, 75cm, 2015
Wheel of Time DC Motor + Oil on canvas, 75cm, 2015
Mages #1 Oil on linen, 180x130cm, 2014-2015
Flower Hill Oil on canvas, 145x97cm, 2015
Full Moon Oil on Canvas, 116x90cm, 2015
The Farm Village Oil on linen, 116x90cm, 2014
Mages #2 Oil on Canvas, 130x97cm, 2015
The Slayer Oil on linen, 32x41cm, 2012
Journey Breeze
Oil on linen, 145x97cm, 2015
Energy in Virtual Space Mixed media in paper, 25x35cm, 2013
Energy in Virtual Space Mixed media in paper, 25x35cm, 2013
김서진
www.seojinkim.com
EDUCATION
2007 코넬대학교 미술대학 Fine Arts과 졸업, 뉴욕 (2005 센트럴 세인트 마틴 예술대학교 회화과 교환학생 프로그램 수료, 런던) SOLO EXHIBITIONS
2016 LandE-scape, 갤러리 AG, 서울 2015 LandE-scape, 유중갤러리, 서울 2012 One Way Ticket, 갤러리 전, 대구사진비엔날레, 대구 2011 Re-collection 윈도우 선정작가전 #75, 갤러리 진선, 서울 SELECTED GROUP EXHIBITIONS
2016 1+1+2=Uncompleted World, 갤러리오,서울 2015 이합집산, 히든엠 갤러리, 서울 2014 제 4기입주작가소개전, 유중갤러리, 서울 2012 Blue Wind, 갤러리 진선, 서울 2011 The Blank, 키미아트, 서울 2011 Yoofesta, 유아트스페이스, 서울 2010 Team-Work, Allan Nederpelt Gallery, 뉴욕 2009 Essential Art & Music Show, Chelsea Loft, 뉴욕 2009 제 5회 중국 송좡 문화예술제- 한국관, 베이징 2009 Personally Political-Contemporary Sensation, Kunsthaus Tacheles, 베를린 2009 Pen the New Door, Golden Age Contemporary Art Center, 798 예술구, 베이징 2008 제 4회 중국 송좡 문화예술제- 한국관, 베이징 2008 99 Tents 99 Dreams, 베이징좌우국제예술제, 베이징 2007 Polaroid 20” x 24”, Tjaden Gallery, 뉴욕 2007 Withindoors, Hartell Gallery, 뉴욕 2006 Outside the Box, Annex Gallery, 뉴욕 RESIDENCY PROGRAM
2014-5 제4기 유중아트센터 입주작가, 서울 2014 감만창의문화촌 협력입주작가, 부산문화재단, 부산 2013 국제레시던시 프로그램, 아트인네이처, 부산 2009 여름 입주작가 프로그램, School of Visual Arts, 뉴욕 COLLECTIONS
국립현대미술관 미술은행, 국립중앙박물관, 유중재단, 골든에이지 컨템포러리 아트센터, 코넬대학교
Seojin Ceci Kim
www.seojinkim.com
EDUCATION
2007 BFA in Painting, Cornell University, New York (2005 Study Abroad, Central Saint Martins College of Art and Design, London, UK) SOLO EXHIBITIONS
2016 LandE-scape, Gallery AG, Seoul 2015 LandE-scape, uJung Art Center, Seoul 2012 One Way Ticket, Gallery Jeon, Daegu Photo Biennale, Daegu 2011 Re-collection (Window Exhibition #75), Gallery Jinsun, Seoul SELECTED GROUP EXHIBITIONS
2016 2+2+1=UNCOMPLETED WORLDS, Gallery O, Seoul 2015 E-HAP-JIP-SAN, Hidden M Gallery, Seoul 2014 THE 4TH UJUNG ART CENTER EXHIBITION, Ujung Art Center, Seoul 2012 BLUE WIND, Gallery Jinsun, Seoul 2011 THE BLANK, Kimi Art, Seoul 2011 YOOFESTA 2011, Yoo Art Space, Seoul 2010 TEAM-WORK, Allan Nederpelt Gallery, Brooklyn 2009 Essential Music & Art, Chelsea Loft, New York 2009 The 5th China Songzhuang Culture & Art Festival - Korean Pavilion, Beijing 2009 PERSONALLY POLITICAL-CONTEMPORARY SENSATION, Kunsthaus Tacheles, Berlin 2009 PEN THE DOOR, Golden Age Contemporary Art Center, 798 Art District, Beijing 2008 The 4th China Songzhuang Culture & Art Festival - Korean Pavilion, Beijing 2008 99 TENTS 99 DREAMS, Beijing Left-Right International Art Festival, Beijing 2007 POLAROID 20" x 24", Tjaden Gallery, Ithaca 2007 WITHINDOORS, Hartell Gallery, Ithaca 2006 OUTSIDE THE BOX, Annex Gallery, New York RESIDENCY PROGRAM
2014-15 Ujung Art Center The 4th Residency, Seoul 2014 Gamman Creative Community Space, Busan 2013 Flower Village International Residency, Busan 2008 Summer Residency, School of Visual Arts, New York COLLECTIONS
National Museum of Modern and Contemporary Art Korea, National Museum of Korea, uJung Art Center, Golden Age Contemporary Art Center, Cornell Univerity
AG 갤러리AG 서울 영등포구 시흥대로 613 1층 www.galleryag.co.kr T. 02-3289-4399ㅣ09:00 - 18:00 주말 및 공휴일 휴관