Tango Magazine Mai - Juin 2014

Mai - Juin 2014 TV

Internet

Fixe

Mobile

tango magazine

Zéro frais de roaming cet été

Détails en page 4

Sommaire

Visitez nos points de vente et notre site tango.lu Schmiede

Pommerloch

Diekirch

Zéro frais de roaming cet été

4

Les iPhone 5s et 5c

6

Le Sony Xperia Z2

7

Le HTC One M8

8

Le Nokia Lumia 630

9

Le 31 mai devenez go)) go)) girl ou go)) go)) boy et encouragez un proche avant l’arrivée !

Le HTC Desire 500

10

Tango go.box, le service cloud de Tango

11

Nos mobiles prépayés

12

Nos mobiles avec abonnement

14

Nos offres combinées

16

Découvrez le meilleur de Tango TV

18

Qu’il s’agisse du marathon, du semi-marathon ou du Team Run, soutenez une bonne cause avec Tango en courant avec un proche sur les 2,5 derniers kilomètres de sa course. Rendez-vous sur www.ing-night-marathon.lu rubrique Disciplines ! Les frais d’inscription de 5 € seront versés intégralement à l’association ONGD-FNEL pour le financement d’un hôpital pour enfants handicapés et grands brûlés au Népal.

Nos abonnements

22

Ettelbruck

Echternach

Grevenmacher

Luxembourg

Bertrange Messancy

Bascharage Differdange Foetz Soleuvre Esch/Alzette Dudelange

NOS POINTS DE VENTE Bascharage |

|

6, avenue de Luxembourg Bertrange |

|

Route d’Arlon Bertrange | 177, rue de Luxembourg Diekirch |

|

• Action N°79 •

Route d’Ettelbruck Dudelange | 79, avenue G.-D. Charlotte Esch/Alzette | 32, place des Remparts Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy Foetz |

|

11, rue du Brill Luxembourg-Gare | 2a, rue Jean Origer Luxembourg-Kirchberg |

|

The Tango Drive-In Cinema

5, rue Alphonse Weicker Luxembourg-Ville | 3, rue Philippe II NOS PARTENAIRES Bertrange |

| City Concorde

80, Route de Longwy Differdange | Ebos shop | 3, Parc de Gerlache Echternach | Comtech Echternach S.à r.l. | 32, rue de la Gare

6 - 9 juin 2014 Lac d’Echternach

Grevenmacher | Comtech Grevenmacher S.à.r.l. | 28, route de Thionville Messancy | 220, route d’Arlon (Belgique) Pommerloch |

|

19, route de Bastogne Schmiede | Arcomm |

|

13, Op d’Schmëtt

Ouverture quotidienne à 20h30 Entrée : 7 Euro Étudiants : 6 Euro Majoration film long (à partir de 124 min.) : + 1 Euro

Soleuvre | Sgreccia Home-Sound-Vision | 66-68, route de Differdange NOS BIZZCORNER (Pour prendre RDV : Service Clients Pro 27 777 377) Bertrange | 177, rue de Luxembourg

06.06. Godzilla

Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy

VA sans sous-titres

NOTRE SERVICE TECHNIQUE :

07.06. X-Men : Days of Future Past

Bertrange | 177, rue de Luxembourg

VO sous-titres français et néerlandais

NOTRE SERVICE CLIENTS :

08.06. A Million Ways to Die in the West

800 777 77 (Numéro gratuit)

VA sans sous-titres

Parking disponible pour personnes à mobilité réduite Accès aux personnes à mobilité réduite facilité

Tickets sur

www.cinesura.lu

09.06. Edge of Tomorrow VO sous-titres français et néerlandais

Rejoignez-nous sur

Tango TV_Events_Cinema_Encart_Tango_Mag_115x125_PROD.indd 1

14/05/14 09:54

Le 32GB au prix du 16GB !

Samsung Galaxy S5

109 €

avec Tango Smart50

0,562 W/kg

Samsung Gear Fit

195 € Offre promotionnelle valable jusqu’au 25.06.2014 et limitée aux 500 premiers clients pour toute nouvelle souscription à un abonnement Tango Smart50 sur 24 mois.

Voir détails et conditions de l’offre dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

3

Zéro frais de roaming cet été

Profitez de 30 jours de roaming offerts partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone 30 jours entre le 02.06 et le 30.09

Vous pourrez par exemple : • Appeler votre famille partout en Europe • Rester en contact par SMS avec vos amis • Surfer sur Internet… ou poster vos plus beaux « selfies »

Pour en bénéficier, rendez-vous le 2 juin sur le site tango.lu, sur notre page facebook ou dans un points de vente Tango.

Saviez-vous que : • Avec Tango c’est vous qui choisissez quand utiliser les 30 jours de roaming offerts entre le 2 juin et le 30 septembre 2014 • Pas de souci : une fois vos vacances commencées, vous bénéficiez de 30 jours consécutifs dès l’activation de l’offre Voir détails et conditions de l’offre et liste des pays concernés sur tango.lu

Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Trafic data en roaming limité à 100 MB/jour.

Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base.

5

Le plus beau cadeau pour la fête des mères

Disponible en gris sidéral, or, argent

Disponible en blanc, rose, jaune, vert et bleu

iPhone30

iPhone50

iPhone75

16 GB

239 €

139 €

49 €

16 GB

149 €

49 €

0€

32 GB

329 €

239 €

129 €

32 GB

239 €

149 €

49 €

429 €

339 €

239 €

64 GB

iPhone30 iPhone50 iPhone75

149 €(1)

49 €(1)

0 €(1)

Tango Check

259 € PROMO

Détails de nos abonnements Tango iPhone en page 22 Offre promotionnelle valable jusqu’au 25.06.2014 dans la limite des stocks disponibles pour toute nouvelle souscription à un abonnement Tango iPhone sur 24 mois. Voir détails et conditions de l’offre dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu Prix des iPhone 5s et iPhone 5c valables uniquement à la souscription d’un nouvel abonnement iPhone ou Tango Check de votre choix. DAS des iPhone 5s et iPhone 5c : 1,00 W/kg

(1)

Sony Xperia Z2 Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

29 € 235 €

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

665 €

Prix hors abonnement

>

Appareil photo 20,7 Mp

>

4G / Bluetooth / WiFi

>

Android OS 4.4.2

>

DAS : 0,38 W/kg

Zéro frais de roaming cet été !

Profitez de 30 jours de roaming offerts partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone Détails en page 4

Le meilleur design allié au meilleur niveau d’étanchéité Le Xperia Z2 est plus fin que ses prédécesseurs (seulement 8,2mm d’épaisseur) et offre une sensation encore plus confortable grâce au cadre en aluminium d’une seule pièce et aux bords plus lisses. Comme tous les appareils de la gamme Z de Sony il est étanche et résistant à la poussière (certifications IP55 et IP58) tout en alliant beauté et fonctionnalité. L’appareil photo de 20.7 Mp associé au capteur CMOS Exmor RS pour mobile, à la lentille G de Sony et au processeur intelligent BONZ pour mobile permet de réaliser des photos et des vidéos d’une grande qualité. La touche dédiée à l’appareil photo permet quant à elle de saisir l’action où que l’on soit, même sous l’eau.

Enfin côté technologies, il fonctionne sous Android et est équipé d’un Quad-Core de 2,3 GHz. Sony Xperia Z2 disponible courant juin

7

HTC One M8 Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

39 € 239 €

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

675 €

Prix hors abonnement

>

Appareil photo Dual 4 Mp

>

4G / Bluetooth / WiFi

>

Android OS 4.4.2

>

DAS : 0,42 W/kg

10 GB de stockage sécurisé inclus avec Tango Smart Le haut de gamme de chez HTC

Détails en page 22

Le HTC One M8 dispose d’un design en aluminium brossé et d’une forme ergonomique arrondie qui est naturellement adaptée à la forme des mains. Il est également très fin (9,35 mm) grâce à la superposition des composants internes.

Son appareil photo est doté de commandes d’inclinaison permettant d’obtenir des vues impressionnantes à 180° x 360° et de la technologie « UltraPixels » dont les dimensions des pixels, deux fois plus grandes que la moyenne, permettent de capturer trois fois plus de lumière et donc d’obtenir des photos nettes même la nuit. Le système audio HTC BoomSound™avec son double haut-parleur stéréo en façade est capable d’atteindre un volume de 95 dB. Enfin le nouveau système HTC BlinkFeed permet de personnaliser le flux de contenu en ligne pour rester informé : publications Facebook et Twitter, les dernières actualités ou encore les résultats sportifs.

Nokia Lumia 630 Prix avec Tango Check (24 mois)

0€ 0€

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

145 €

Prix hors abonnement

>

Appareil photo 5 Mp

>

3G / Bluetooth / WiFi

>

Microsoft Windows Phone 8.1

>

DAS : 1,51 W/kg

Toutes les dernières fonctionnalités Windows Phone dans un smartphone compact !

Une coque supplémentaire gratuite offerte par Nokia (1)

Le Nokia Lumia 630 est le dernier né de la gamme Lumia et est équipé de toutes les dernières fonctionnalités Windows Phone comme l’écriture par effleurement Word Flow. Le tout nouvel Action Center centralise et permet de consulter d’un simple geste tous les tchats, actualités sur les réseaux sociaux ou encore paramètres du smartphone. De nombreuses applis sont également préinstallées sur le Lumia 630 comme par exemple HERE Maps, HERE Transit ou encore HERE Drive et des milliers d’autres sont disponibles sur le Windows Phone Store. Enfin, l’appli Nokia MixRadio également préinstallé permet d’écouter et de profiter de la musique en streaming illimité, sans publicité, ni frais supplémentaire et même hors connexion.

Nokia Lumia 630 disponible début juin

Offre promotionnelle valable sous conditions Nokia pour tout enregistrement d’un Nokia Lumia 630 sur nokiapromotion.be/630freecover entre le 15 mai 2014 et le 30 septembre 2014 inclus ou jusqu’à épuisement des stocks. Une coque gratuite par achat. Illustrations non contractuelles. Non cumulable avec d’autres offres ou promotions. Conditions de l’offre sur nokiapromotion.be/630freecover

(1)

9

Un petit smartphone haut de gamme !

Le HTC Desire 500 est un smartphone compact mais très performant grâce à son processeur quad-core, 1,2 GHz qui permet une navigation rapide, un affichage et un graphisme vivants et une gestion multitâche très fluide. Ce smartphone se distingue également par son appareil photo muni d’un mode rafale multishot, de la configuration VideoPic permettant de capturer des vidéos et des photos simultanément ou encore de HTC ImageChip qui permet de prendre des photos même en mouvement et avec une faible luminosité. Le HTC Desire 500 est également équipé de HTC BlinkFeed™qui, fort de ses 1400 partenaires de contenus et plus de 10000 flux d’infos par jour, permet de recevoir des mises à jours instantanées des dernières actualités, du sport, ou encore des publications sur les réseaux sociaux.

HTC Desire 500 Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

0€ 39 €

Prix avec Tango Check (24 mois)

245 €

Prix hors abonnement

>

Appareil photo 8 Mp

>

3G / Bluetooth / WiFi

>

Android OS 4.1.2

>

DAS : 0,384 W/kg

Zéro frais de roaming cet été !

Profitez de 30 jours de roaming offerts partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone Détails en page 4

10 GB de stockage inclus pour sauvegarder vos photos et vos vidéos sur le cloud de Tango.

Sauvegardez vos photos, vos vidéos et tous vos documents en toute sécurité sur le cloud de Tango inclus avec les abonnements Tango Smart et Tango iPhone.

Si vous êtes déjà client Tango Smart ou Tango iPhone, il vous suffit d’envoyer votre adresse e-mail au pour l’activer.

L’application Tango go.box est disponible sur :

11

Les packs prépayés avec 10 € de crédit d’appel inclus !

Nokia 108

Dual SIM

Nokia 220

25 €

35 €

>

Appareil photo

>

Appareil photo 2 Mp

>

Radio FM / Bluetooth

>

GPRS / Bluetooth

>

DAS : 1,30 W/kg

>

DAS : 1,14 W/kg

Tango Club

Les avantages offerts avec chaque recharge prépayée de 20 € Tango Graffiti

(1)

Tango Talk &Talk

La carte prépayée pour les accros aux SMS

La carte prépayée pour parler autant que vous voulez

SMS gratuits vers tous les réseaux au Luxembourg et 25MB de volume data inclus pour surfer(1)

Appels vers les mobiles Tango gratuits et minutes gratuites vers tous les réseaux au Luxembourg(1)

Appels

Appels

SMS

SMS

DATA

DATA

Rechargez gratuitement votre carte prépayée avec vos points Cactus !

Communications nationales depuis le réseau Tango Mobile. Voir détails, tarifs et conditions des offres prépayées dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

Alcatel One Touch 2010

Ice Phone mini

45 €

89 €

>

Appareil photo 2 Mp

>

Appareil photo 2 Mp

>

3G / Bluetooth

>

3G / Bluetooth / WiFi

>

DAS : 0,634 W/kg

>

DAS : 0,977 W/kg

Dual SIM

Dual SIM

+500

+500

points

points

Découvrez le Tango Club : Le programme de fidélité ouvert à tous les clients prépayés !

Les jeux concours à l’affiche

C’est le moment de se remettre en forme !

La règle du jeu est simple : 1 accomplissez des missions 2 gagnez des badges 3 cumulez des points à échanger contre des cadeaux dans le shop en ligne

Inscrivez-vous sur www.tangoclub.lu, c’est simple, rapide et gratuit !

2 forfaits d’une heure de ski au Snowhall d’Amnéville à gagner !

Tango Club vous offre un an d’abonnement dans le club fitness HealthCity Express

Envoyez « SNOWHALL » par SMS au 62000 (gratuit)

Envoyez « HEALTH » par SMS au 62000 (gratuit)

Voir détails et règlement du jeu concours sur www.tangoclub.lu

13

A ne pas oublier, nos autres mobiles et plus encore !

Ice Phone Forever

Dual SIM

Alcatel One Touch Idol Mini

Prix avec Tango Check (24 mois)

Prix avec Tango Check (24 mois)

0€

0€

0€

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

0€

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

145 €

Prix hors abonnement

145 €

Prix hors abonnement

> Appareil photo 5 Mp

> Android OS 4.2

> Appareil photo 5 Mp

> Android OS 4.2

> 3G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,828 W/kg

> 3G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,566 W/kg

Doro Liberto 810 Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

Mobile Senior

0€

Sony Xperia M2 Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

0€

0€

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

35 €

Prix avec Tango Check (24 mois)

169 €

Prix hors abonnement

239 €

Prix hors abonnement

> Icônes et textes larges et clairs

> Appareil photo 8 Mp

> Android OS 4.3

> Touches réelles pour les fonctions Menu,

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,767 W/kg

Accueil et Retour

> DAS : 0,673 W/kg

Sony Xperia Z1 Compact

Samsung Galaxy S4

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

69 €

0€

0€

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

0€

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

475 €

Prix hors abonnement

475 €

Prix hors abonnement

> Appareil photo 20,7 Mp > Android OS 4.3

> Appareil photo 13 Mp

> Android OS 4.2.2

> 4G / Bluetooth / WiFi

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,42 W/kg

> DAS : 0,74 W/kg

La version mini du Galaxy S4 est également disponible à 0€ avec Tango Smart30 (24 mois)

Samsung Galaxy Tab 3 10.1 P5220

Sony Xperia Z Tablet

Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois)

Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois)

0€

139 €

0€

Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)

119 €

Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)

0€

Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)

189 €

Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)

> Écran TFT tactile 16 M couleurs 10.1’

> Android OS 4.2.2

> Écran LED-backlit LCD 16M couleurs 10.1’

> Android OS 4.1.2

> Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,989 W/kg

> Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 1,69 W/kg

Samsung Galaxy Note 3 Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

15 45€€

Prix avec Tango Internet Mobile XL (24 mois)

155€€ 185

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

639€€ 679

Prix hors abonnement

> Appareil photo 13 Mp

> Android OS 4.3

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,29 W/kg

Galaxy Gear Neo 195 €

Hotspot Vodafone Mobile WiFi

0€ 139 €

Prix hors abonnement

Hotspot permettant à plusieurs utilisateurs de partager une connexion Internet mobile 4G ou 3G simultanément entre différents appareils via WiFi et ceci pour le prix d’un seul abonnement Internet mobile.

L’option qui vous permet de partager le volume data de votre smartphone avec votre tablette ou PC pour 5 €/mois (1) 1 J’ai un abonnement mobile Tango avec data inclus 2 Je souscris à Tango Twin Surf 3 Je reçois une 2ème carte SIM et je partage le volume data de mon abonnement mobile avec ma tablette ou mon PC

Offre limitée à une seule souscription à l’option Tango Twin Surf par abonnement mobile Tango. Le volume de data pouvant être partagé sur les appareils est limité au volume de data de l’abonnement principal. Fair Usage Policy applicable au trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

(1)

15

Pack Tango Complet, l’essentiel pour toute la famille !

à partir de

49,99 € / mois

Internet + Fixe + Mobile(s) Pack Tango Complet

Communications hors numéros spéciaux, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels vers les téléphones fixes.

Voir détails et conditions des offres en page 22.

(1)

Jusqu’à

-25 €

/mois

d’économies

Internet Très haut débit jusqu’à 200 Mbit/s !

Fixe Appels illimités vers les fixes au Luxembourg !

1000 minutes d’appels inclus vers les téléphones fixes de 32 pays : Europe, Etats-Unis et Canada (1)

Regroupez. Économisez.

En regroupant ses abonnements mobiles dans le Pack Tango Complet, votre famille économise jusqu’à 25 € / mois.

Dans cette famille par exemple, tout le monde économise : Les parents : - 5 € / mois sur leur Tango Smart75.

Les deux aînés : - 5 € / mois sur leur Tango iPhone50.

La petite dernière : -5 €/mois sur son Tango Smart50.

Soit au total 25 € / mois

Mobile(s) Jusqu'à 5 lignes mobiles

Et vous, combien allez-vous économiser avec la Remise Family ?

Pour le savoir, rendez-vous dans l’un de nos points de vente ou appelez le 27 777 618

Saviez-vous que Vous avez le choix parmi plus de 10 abonnements mobiles à combiner dans votre Pack Tango Complet pour profiter de la Remise Family La Remise Family est également compatible avec les Packs tango generation

Voir détails et conditions sur tango.lu

17

© 2013 Fox and its related entities. All rights reserved.

Absent à l’heure de votre série préférée ?

Enregistrez-la avec Tango TV !

Enregistrez tous les épisodes de vos séries en 2 clics sur le décodeur HD

Offre promotionnelle valable jusqu’au 25.06.2014 pour toute nouvelle souscription à un Pack tango generation sur 24 mois. Détails de la promo, de l’offre et des fonctionnalités incluses sur www.tangotv.lu.(2) Horaires d’appels : du lundi au vendredi de 9h00 à 22h00 et de 10h00 à 18h00 les weekends et jours fériés.

(1)

Regardez plus de 120 chaînes pour toute la famille

Profitez de la qualité de son et d’image de la TV digitale

Choisissez des programmes et des films qui vous ressemblent grâce à l’outil de recommandations Laissez vos enfants regarder la télé en sécurité grâce au contrôle parental

Ne ratez plus vos programmes grâce au contrôle du direct

Internet + Fixe + Mobile(s) + TV

à partir de

74,99 € / mois

Pack tango generation Installation et activation offertes !

(1)

Pour souscrire à Tango TV, appelez gratuitement le 27 777 614

(2)

19

Préparez-vous pour le plus grand évènement de football de l’année en Et en plus, découvrez le meilleur du foot européen dans le bouquet foot de Tango TV !

Les bouquets thématiques Bouquet

Kids

Bouquet

6,99 €

Foot

/mois

Bouquet

Entertainment

/mois

Bouquet

9,99 €

Charme

/mois

Bouquet

Sport & Discovery

14,99 €

9,99 € /mois

Bouquet

9,99 € /mois

Portugal

5,00 € /mois

!

© 2013 Lions Gate Films. All Rights Reserved.

Vos films évènements

Déjà disponible

Dallas Buyers Club 1986, Dallas, Texas, une histoire vraie. Ron Woodroof a 35 ans, des bottes, un Stetson, c’est un cow-boy, un vrai.

Sa vie : sexe, drogue et rodéo. Tout bascule quand, diagnostiqué séropositif, il lui reste 30 jours à vivre. Révolté par l’impuissance du corps médical, il recourt à des traitements alternatifs non officiels. Au fil du temps, il rassemble d’autres malades en quête de guérison : le Dallas Buyers Club est né. C’est son combat pour une nouvelle cause… et pour sa propre vie. › NOUVELLE ENTRÉE > DRAME • De Jean-Marc Vallée • Avec Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto • 2013 • 1h57 • EN • HD

Disponible le 18 juin

The Lego Movie Emmet est un petit personnage banal et conventionnel que l’on prend par erreur pour un être extraordinaire, capable de sauver le monde. Il se retrouve entraîné, parmi d’autres, dans un périple des plus mouvementés, dans le but de mettre hors d’état de nuire un redoutable despote… › NOUVELLE ENTRÉE > ENFANTS • De Phil Lord, Chris Miller • 2013 • 1h40 • FR / EN • HD

Déjà disponible

Disponible le 28 mai

Snowpiercer

Les États-Unis, quelques années avant la guerre de Sécession. Solomon Northup, jeune homme noir originaire de l’État de New York, est enlevé et vendu comme esclave.

Face à la cruauté d’un propriétaire de plantation de coton, Solomon se bat pour rester en vie et garder sa dignité.

Douze ans plus tard, il va croiser un abolitionniste canadien et cette rencontre va changer sa vie… › • • •

NOUVELLE ENTRÉE > DRAME De Steve McQueen Avec Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Lupita Nyong’o 2013 • 2h13 • FR / EN • HD

Découvrez l’intégralité de notre catalogue VOD sur tangotv.lu La date indiquée correspond à la date de disponibilité du film. Sous réserve de modifications.

2031. Une nouvelle ère glaciaire. Les derniers survivants ont pris place à bord du Snowpiercer, un train gigantesque condamné à tourner autour de la Terre sans jamais s’arrêter. Dans ce microcosme futuriste de métal fendant la glace, s’est recréée une hiérarchie des classes contre laquelle une poignée d’hommes entraînés par l’un d’eux tente de lutter. Car l’être humain ne changera jamais… › NOUVELLE ENTRÉE > ACTION • De Joon-ho Bong • Avec Chris Evans, Jamie Bell, Tilda Swinton • 2013 • 2h06 • FR / EN • HD

21

Nos abonnements > L’offre Internet + Fixe + Mobile(s)

> L’offre TV+ Internet + Fixe + Mobile(s) TV

Pack Tango Complet avec ADSL 20 Mbit/s

Pack tango generation Basic

Pack Tango Complet avec Tango Blue 30 Mbit/s

Pack tango generation Premium

Pack Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s

et un avantage au choix avec le Pack tango generation Premium

38,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

74,99 €/mois (2) avec vitesse Tango Blue 30 Mbit/s engagement sur 24 mois

49,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

59,99 €/mois

(1)

79,99 €/mois (2) avec vitesse Tango Blue 30 Mbit/s engagement sur 24 mois

Un bouquet thématique 2 vidéos à la ou demande/mois offert au choix

engagement sur 24 mois

Pack Tango Complet avec Tango Blue 200 Mbit/s 74,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

FRITZ!Box 89 € avec un pack Tango Complet ou 3 €/mois(3)

> Bouquet Sport & Discovery > Bouquet Foot > Bouquet Kids > Bouquet Entertainment > Bouquet Portugal

Connexion TV supplémentaire : 9,99 €/mois (décodeur HD inclus)

> L'offre avec un smartphone inclus Tango Smart30 / iPhone30 (4)

120

30 €/mois engagement sur 24 mois en option, pour 10 €/mois supplémentaire

min appels nationaux

Tango Smart50 / iPhone50 (4) 50 €/mois engagement sur 24 mois Egalement disponible sans smartphone à 35 €/mois sur 12 mois

inclus appels nationaux

Tango Smart75 / iPhone75 (4)

inclus

75 €/mois engagement sur 12 mois

appels nationaux

Zéro frais de roaming cet été !

Inclus SMS nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus SMS nationaux

60 min /SMS

5 GB trafic data national

vers l’Europe

150 min /SMS

Inclus

trafic data national de 30 GB

vers l’Europe

Inclus

trafic data national de 30 GB

150 min /SMS

vers l’Europe

Inclus Cloud go.box de 10 GB

Inclus Cloud go.box de 10 GB

Inclus Cloud go.box de 10 GB

Profitez de 30 jours de roaming offerts partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone(5)

> Le forfait bloqué Tango Check (6) 19 €/mois engagement sur 12 mois

Tango Check + 1 smartphone = 25 €/mois pendant 24 mois.

60 min d’appels en national

SMS nationaux inclus

E-mails illimités, Gmail, Hotmail, Yahoo mail & Tango mail

Accès à FacebookTM illimité

Accès à Facebook MessengerTM illimité

Accès à TwitterTM illimité

Accès à InstagramTM illimité

Accès à WhatsAppTM illimité

Accès à Tango App illimité

Possibilité de recharges prépayées

Prix valables sous réserve d’éligibilité. Frais d’installation et de déplacement en supplément. (2) Offres valables sous réserve d’éligibilité à la vitesse Tango Blue.

Offre valable pour une nouvelle souscription à Tango Complet sur 24 mois. (4) Communications hors numéros spéciaux, MMS, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS et trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Service 4G disponible sous réserve d’équipement compatible. (5) Les 30 jours de roaming consécutifs offerts doivent être utilisés entre le 2 juin et le 30 septembre 2014.Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Trafic data en roaming limité à 100 MB / jour. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base.

(1)

(3)

> L'abonnement à la carte Tango Easy

Option SMS 9 €/mois

(4)

9 €/mois engagement sur 12 mois Egalement disponible à 30 €/mois sur 12 mois incluant également les appels vers les autres opérateurs nationaux

Option Easy Fixe 4 €/mois

Inclus

Inclus

SMS nationaux

appels nationaux (7)

Option International 3 €/mois

Inclus appels ligne fixe

-50% appels internationaux

> L’offre sans engagement et sans frais fixes Tango K.O. (8)

0,09 €

0,09 €

/ SMS SMS nationaux

min appels nationaux

0,09 €

+ 9 € = 2H

/ min appels ligne fixe

d’appels vers l’Europe

> Nos offres Tango Internet Mobile !

Tango Internet Mobile S (4) 4 €/mois

Tango Internet Mobile L (4) 10 €/mois

Tango Internet Mobile XL (4) 25 €/mois

Stick USB 3G

100 MB trafic data national

49 € ou 5 €/mois (12 mois)

Stick USB 3G

1 GB trafic data national

49€ ou 5€/mois (12 mois)

Inclus trafic data national de 30 GB

Stick USB 3G

49 € ou 5 €/mois (12 mois)

Pour 10 €/mois supplémentaire

> L'offre combinée Internet Mobile et équipements Tango Pack Connected L (4) 24,90 €/mois engagement sur 24 mois

Tango Pack Connected XL (4) 34,90 €/mois engagement sur 24 mois Egalement disponible avec un engagement sur 12 mois à 59,90€/mois.

7 GB trafic data national

Inclus trafic data national de 30 GB

Avec PC ou tablette

Avec PC ou tablette

Pour 10 €/mois supplémentaire

Plus d'informations sur les forfaits iPad sur notre site Internet : www.tango.lu

Avec Tango FreeBorders, appelez et surfez depuis le pays frontalier de votre choix(9) !

Prix

Volume d’appels Internet mobile Tango FreeBorders60

60 minutes

50 MB

8 €/mois

Tango FreeBorders120

120 minutes

100 MB

16 €/mois

Souscrivez dès maintenant en envoyant « FBR 60 » ou « FBR 120 » par SMS au

6

2

0

0

0

Utilisation d’Internet mobile uniquement en national et limitée aux comptes e-mail et applications décrits en page 22. Fair Usage Policy pour les SMS incluant 4000 SMS vers tous les opérateurs en national. Les communications non incluses (appels, SMS au-delà du seuil, MMS et numéros spéciaux) sont bloquées mais peuvent être disponibles avec l’activation d’une recharge prépayée. (7) Uniquement vers le réseau mobile Tango. (8) Consommation minimum de 9 €/an. (9) Offres soumises à conditions et valables avec un abonnement mobile Tango. Produit disponible pour la France, la Belgique et l’Allemagne. Service Internet mobile disponible uniquement avec Tango iPhone et Tango Smart.

Détails et conditions des offres et options Tango et listes des pays concernés disponibles dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu (6)

23

Jusqu’à

-25 €

/mois

d’économies

-5€

-5€

-5€ -5€

-5€

Regroupez. Économisez.

En regroupant ses abonnements mobiles dans le Pack Tango Complet, votre famille économise jusqu’à 25 € / mois.

Détails en page 17

Réalisé et imprimé au Luxembourg.

Avant de vous présenter dans un point de vente Tango pour une souscription à un abonnement, n’oubliez pas de vous munir de votre carte d’identité, de vos coordonnées bancaires et s’il s’agit d’une souscription pour une société, d’une copie des statuts.

Offres non cumulables et prix valables à partir du 22.05.2014 dans la limite des stocks disponibles - Voir conditions en magasin - Photos non contractuelles - Sauf erreur typographique.

Ne pas jeter sur la voie publique. Papier issu de forêts gérées de façon durable.