Tango Magazine Juin - Août 2014

Juin - Août 2014 TV

Internet

Fixe

Mobile

tango magazine

Zéro frais de roaming cet été

Sommaire

Visitez nos points de vente et notre site tango.lu Schmiede

Pommerloch

Diekirch

La remise Family

4

Les iPhone 5s et 5c

6

La Samsung Galaxy Tab 4

7

Le Nokia Lumia 930

8

Le HTC One mini 2 M8

9

• Action N°59 •

Ettelbruck

Echternach

Grevenmacher

Luxembourg

Bertrange Messancy

L’Alcatel One Touch Idol 2

10

Tango go.box, le service cloud de Tango

11

Nos mobiles prépayés

12

Nos mobiles avec abonnement

14

Nos offres combinées

16

Découvrez le meilleur de Tango TV

18

Nos abonnements

22

Bascharage Differdange Foetz Soleuvre Esch/Alzette Dudelange

NOS POINTS DE VENTE Bascharage |

|

6, avenue de Luxembourg Bertrange |

|

Route d’Arlon Bertrange | 177, rue de Luxembourg Diekirch |

|

Les go)) go)) girls et les go)) go)) boys de Tango ont récolté 1.175 euros au profit de l’ONGD-FNEL !

Grâce à ces supporters, qui ont parcouru les 2,5 derniers kilomètres de l’ING Night Marathon Luxembourg aux côtés de leurs amis inscrits pour le marathon, semi-marathon ou team run, Tango a pu aider l’association luxembourgeoise à financer un hôpital pour enfants handicapés et grands brûlés au Népal.

Route d’Ettelbruck Dudelange | 79, avenue G.-D. Charlotte Esch/Alzette | 32, place des Remparts Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy Foetz |

|

11, rue du Brill Luxembourg-Gare | 2a, rue Jean Origer Luxembourg-Kirchberg |

|

The Tango Open Air Cinema

5, rue Alphonse Weicker Luxembourg-Ville | 3, rue Philippe II NOS PARTENAIRES Bertrange |

| City Concorde

80, Route de Longwy Differdange | Ebos shop | 3, Parc de Gerlache Echternach | Comtech Echternach S.à r.l. | 32, rue de la Gare

18 - 26 juillet 2014 Lac d’Echternach

Grevenmacher | Comtech Grevenmacher S.à.r.l. | 28, route de Thionville Messancy | 220, route d’Arlon (Belgique) Pommerloch |

|

19, route de Bastogne Schmiede | Arcomm |

|

13, Op d’Schmëtt Soleuvre | Sgreccia Home-Sound-Vision | 66-68, route de Differdange NOS BIZZCORNER (Pour prendre RDV : Service Clients Pro 27 777 377) Bertrange | 177, rue de Luxembourg Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy

Retrouvez le programme complet et achetez vos tickets sur

NOTRE SERVICE TECHNIQUE : Bertrange | 177, rue de Luxembourg

www.cinesura.lu !

NOTRE SERVICE CLIENTS :

800 777 77 (Numéro gratuit) Parking disponible pour personnes à mobilité réduite Accès aux personnes à mobilité réduite facilité

Ouverture quotidienne à 20h30 Entrée : 7 Euros Étudiants : 6 Euros Majoration film long (à partir de 124 min.) : + 1 Euro

Rejoignez-nous sur

Tango_TV_Events_Open_Air_Encart_Tango_Mag_115x125_Prod.indd 1

13/06/14 16:13

30 jours de roaming sans frais partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone

Avant de partir en vacances, envoyez ZERO par SMS au 6 2 0 0 0 pour en profiter.

Saviez-vous que : Avec Tango c’est vous qui choisissez quand utiliser les 30 jours de roaming offerts entre le 2 juin et le 30 septembre 2014 Pas de souci : juste avant de partir en vacances, envoyez ZERO par SMS au 62000 et vous bénéficierez de 30 jours consécutifs de roaming Voir détails et conditions de l’offre et liste des pays concernés sur tango.lu

Scannez moi et découvrez comment Romain le Roamer a obtenu son bronzage « Zéro roaming » Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Trafic data en roaming limité à 100 MB/jour. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base. Détails et conditions de l’offre et liste des pays concernés sur www.tango.lu

3

Appelez, surfez, regardez la TV !

74,99

59,99 €

/mois

pendant 6 mois

Economisez aussi sur la télé.

Qu’elle soit rock ou classique, avec la remise Family votre famille économise 2 fois !  Jusqu’à 25 € / mois en regroupant vos abonnements mobiles dans le Pack Tango Complet.  15 €/mois de remise supplémentaire sur la TV pendant 6 mois en optant pour le Pack tango generation.

Découvrez le détail des offres Tango Complet et Tango TV aux pages 16 à 20.

Et vous, combien allez-vous économiser avec la remise Family ?

Découvrez-le sur tango.lu/remisefamily ou appelez le 27 777 618

Saviez-vous que : Vous avez le choix parmi plus de 10 abonnements mobiles à combiner dans votre Pack Tango Complet et vous pouvez regrouper jusqu’à 5 lignes mobiles.

Vous devez avoir au moins une remise Family sur un abonnement smartphone sur le Pack Tango Complet pour pouvoir bénéficier de la remise Family sur la télé.

Voir détails et conditions sur tango.lu

Engagement au Pack tango generation sur 24 mois. Détails et conditions sur tango.lu/remisefamily

5

Disponible en gris sidéral, or, argent iPhone30

iPhone50

iPhone75

16 GB

239 €

139 €

49 €

32 GB

329 €

239 €

129 €

64 GB

429 €

339 €

239 €

Disponible en différentes couleurs

16 GB

iPhone30

iPhone50

iPhone75

Tango Check

149 €

49 €

0€

259 €

Accessoires

Découvrez de nombreux autres accessoires pour iPhone dans l’un de nos points de vente.

19,99 €

20 €

Etui pour iPhone 5s

Etui pour iPhone 5c

Détails de nos abonnements Tango iPhone en page 22 Prix des iPhone 5s et iPhone 5c valables uniquement à la souscription d’un nouvel abonnement Tango iPhone ou Tango Check de votre choix. DAS des iPhone 5s et iPhone 5c : 1,00 W/kg

La tablette multimédia pour tous La nouvelle tablette de chez Samsung allie design sophistiqué et praticité. L’effet de matière présent sur la face arrière accentue le profil élancé, alliant une allure classique à un toucher de qualité. La Tab 4 est équipée d’un écran de 10.1 pouces WXGA (1280 x 800) à l’affichage 16:10 qui offre un confort visuel exceptionnel.

Le fonctionnement multitâche en mode partage d’écran permet de regarder un film, de consulter les e-mails, de faire des achats en ligne et de bavarder avec des amis, le tout sur un seul écran. Son processeur Quad Core 1,2 GHz assure le bon fonctionnement simultané de toutes ces tâches. En termes de connectivité, la fonction SideSync permet de connecter votre tablette à votre smartphone et ainsi voir l’écran de votre téléphone sur votre tablette, transférer des données et copier/coller du texte en toute simplicité.

Samsung Galaxy Tab 4 10.1 Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)

0€ 0€

Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois)

395 €

Prix hors abonnement

>

Écran TFT tactile 16M couleurs 10.1''

>

Webcam / 4G / Bluetooth / WiFi

>

Android OS 4.4.2

>

DAS : 0,29 W/kg

Samsung Galaxy Tab 4 disponible courant juillet

7

Nokia Lumia 930 Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

69 € 0€

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

479 €

Prix hors abonnement

>

Appareil photo 20 Mp

>

4G / Bluetooth / WiFi

>

Microsoft Windows Phone 8.1

>

DAS : 0,73 W/kg

L’expérience ultime avec Windows

10 GB de stockage sécurisé inclus avec Tango Smart Détails en page 22

Nokia Lumia 930 disponible courant juillet

Le Nokia Lumia 930 est équipé de la toute dernière version de Microsoft Windows Phone dans laquelle on retrouve toutes les dernière nouveautés Windows Phone ainsi que des améliorations esthétiques telles que des vignettes dynamiques exclusives qui tiennent informés de ce qui se passe dans l’univers du smartphone.

Son appareil photo PureView de 20 mégapixels et ses quatre micros directionnels de qualité Surround permettent de prendre des clichés et vidéos de grande qualité tant au niveau de l’image que du son. Côté équipement, il est doté d’un processeur Snapdragon 800 de 2,2 GHz, d’une connectivité 4G LTE, du chargement sans fil intégré et d’un écran de 5 pouces Full HD avec amélioration de la lecture en lumière naturelle. Enfin, Nokia MixRadio est préinstallé sur le 930, ce qui permet d’accéder à une très large bibliothèque de musique en streaming illimité, sans publicité, ni frais supplémentaire et disponible même hors connexion.

HTC One mini 2 M8 Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

0€ 0€

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

385 €

Prix hors abonnement

>

Appareil photo 13 Mp

>

4G / Bluetooth / WiFi

>

Android OS 4.4.2

>

DAS : 1,46 W/kg

Le compact élégant et haute technologie Le HTC One mini 2 M8 a le même design premium que celui de son grand frère le HTC One M8 avec une coque en métal brossé, des bords effilés et un dos arrondis. C’est un smartphone compact mais qui conserve un grand écran de 4,5 pouces.

Il fonctionne sous Android avec une surcouche logicielle HTC Sense 6 et est doté d’un processeur Quad-core 1.2 GHz Cortex-A7. Comme le M8 il à la fonction HTC Blinkfeed permettant de personnaliser le flux de contenus en ligne pour rester informés et suivre toutes les actualités et les réseaux sociaux.

Enfin, il intègre un appareil photo numérique de 5 Mp en façade et de 13 Mp au dos ainsi que deux haut-parleurs stéréo frontaux alimentés par la technologie HTC BoomSound et capables d’atteindre un volume de 95 dB.

Zéro frais de roaming cet été 30 jours de roaming sans frais partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone Détails en page 3

9

Alcatel One Touch Idol 2 Prix avec Tango Check (24 mois)

9€ 0€

Dual SIM

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

209 € Prix hors abonnement >

Appareil photo 8 Mp

>

3G / Bluetooth / WiFi

>

Android OS 4.2

>

DAS : 0,33 W/kg

Plus fin, style à l’extrême L’Idol 2 est un concentré d’innovations et de simplicité d’utilisation, le tout dans un smartphone ultra fin de seulement 7,3 mm et élégant avec une finition en métal brossé. Ce nouveau-né de la gamme One Touch tourne sous Android et est équipé d’un processeur Quad Core de 1,3 GHz et d’un grand écran IPS net de 5 pouces avec technologie ColorBoost amélioré pour les vidéos. Son système audio HD offre un son net et ultra clair tandis que son appareil photo de 8 Mp permet l’enregistrement vidéo en HD et est équipé d’une fonction de stabilisation permettant une prise d’images parfaite ainsi que d’une fonction panoramique permettant quant à elle d’obtenir des images gigantesques de 40 Mp.

Forfait bloqué

Tango Check, le forfait qui vous permet de chatter, liker, poker, twitter, texter… sans trop dépenser :-)

19€/mois

Détails en page 22

10 GB de stockage inclus pour sauvegarder vos photos et vos vidéos sur le cloud de Tango.

Sauvegardez vos photos, vos vidéos et tous vos documents en toute sécurité sur le cloud de Tango inclus avec les abonnements Tango Smart et Tango iPhone.

Si vous êtes déjà client Tango Smart ou Tango iPhone, il vous suffit d’envoyer votre adresse e-mail au pour l’activer.

L’application Tango go.box est disponible sur :

11

Les packs prépayés avec 10 € de crédit d’appel inclus !

Nokia 108

25 €

Dual SIM

>

Appareil photo

>

Radio FM / Bluetooth

>

DAS : 1,30 W/kg

Nokia 225 >

Appareil photo 2 Mp

>

GPRS / Bluetooth

>

DAS : 1,05 W/kg

35 €

Les avantages offerts avec chaque recharge prépayée de 20 € Tango Graffiti

(1)

Tango Talk &Talk

La carte prépayée pour les accros aux SMS

La carte prépayée pour parler autant que vous voulez

SMS gratuits vers tous les réseaux au Luxembourg et 25MB de volume data inclus pour surfer(1)

Appels vers les mobiles Tango gratuits et minutes gratuites vers tous les réseaux au Luxembourg(1)

Appels

Appels

SMS

SMS

DATA

DATA

Rechargez gratuitement votre carte prépayée avec vos points Cactus !

Communications nationales depuis le réseau Tango Mobile. Voir détails, tarifs et conditions des offres prépayées dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

Découvrez le Tango Club : Le programme de fidélité ouvert à tous les clients prépayés qui vous permet de gagner de nombreux cadeaux !

Inscrivez-vous sur www.tangoclub.lu, c’est simple, rapide et gratuit !

Mobile Senior

Doro PhoneEasy 607

65 € Ice Phone Mini >

Appareil photo 2 Mp

>

3G / Bluetooth / WiFi

>

DAS : 0,977 W/kg

>

Son extrêmement clair et puissant

>

Fonctions de sécurité

>

DAS : 0,468 W/kg

Dual SIM

89 €

Sony Xperia E1

109 €

>

Appareil photo 3,15 Mp

>

3G / Bluetooth / WiFi

>

DAS : 0,65 W/kg

13

A ne pas oublier, nos autres mobiles et plus encore !

Ice Phone Forever

Dual SIM

Nokia Lumia 635

Prix avec Tango Check (24 mois)

Prix avec Tango Check (24 mois)

0€

0€

0€

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

0€

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

145 €

Prix hors abonnement

169 €

Prix hors abonnement

> Appareil photo 5 Mp

> Android OS 4.2

> Appareil photo 5 Mp

> Windows Phone 8.1

> 3G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,828 W/kg

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 1,51 W/kg

HTC Desire 500

Sony Xperia L

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

Prix avec Tango Check (24 mois)

0€

0€

39 €

Prix avec Tango Check (24 mois)

69 €

Prix avec Tango Smart30 (24 mois)

245 €

Prix hors abonnement

345 €

Prix hors abonnement

> Appareil photo 8 Mp

> Android OS 4.1.2

> Appareil photo 8 Mp

> Android OS 4.1

> 3G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,384 W/kg

> 3G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,69 W/kg

Objectif 18 Mp offert

Samsung Galaxy S4

Samsung Galaxy Note 3

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

0€

15 45€€

0€

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

155€€ 185

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

475 €

Prix hors abonnement

639€€ 679

Prix hors abonnement

> Appareil photo 13 Mp

> Android OS 4.2.2

> Appareil photo 13 Mp

> Android OS 4.3

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,42 W/kg

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,29 W/kg

La version mini du Galaxy S4 est également disponible à 0€ avec Tango Smart30 (24 mois)

Galaxy Gear Neo 195 €

Sony Xperia Z2

HTC One M8

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

29 €

39 €

235 €

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

239 €

Prix avec Tango Smart50 (24 mois)

665 €

Prix hors abonnement

675 €

Prix hors abonnement

> Appareil photo 20,7 Mp > Android OS 4.4.2

> Appareil photo Dual 4 Mp > Android OS 4.4.2

> 4G / Bluetooth / WiFi

> 4G / Bluetooth / WiFi

> DAS : 0,38 W/kg

Samsung Galaxy Fit

> DAS : 0,42 W/kg

Hotspot Vodafone Mobile WiFi

139 €

Prix avec Tango Internet Mobile XL (24 mois)

> Ecran incurvé tactile Super AMOLED > Notification instantanée de vos e-mails, SMS, appels entrants et autres applis > Capteur de rythme cardiaque intégré qui vous coach en temps réel

0€ 139 €

Prix hors abonnement

Hotspot permettant à plusieurs utilisateurs de partager une connexion Internet mobile 4G ou 3G simultanément entre différents appareils via WiFi et ceci pour le prix d’un seul abonnement Internet mobile.

L’option qui vous permet de partager le volume data de votre smartphone avec votre tablette ou PC pour 5 €/mois (1) 1 J’ai un abonnement mobile Tango avec data inclus 2 Je souscris à Tango Twin Surf 3 Je reçois une 2ème carte SIM et je partage le volume data de mon abonnement mobile avec ma tablette ou mon PC

Offre limitée à une seule souscription à l’option Tango Twin Surf par abonnement mobile Tango. Le volume de data pouvant être partagé sur les appareils est limité au volume de data de l’abonnement principal. Fair Usage Policy applicable au trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

(1)

15

Pack Tango Complet, l’essentiel pour toute la famille !

à partir de

49,99 € / mois

Internet + Fixe + Mobile(s) Pack Tango Complet Communications hors numéros spéciaux, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels vers les téléphones fixes.

Voir détails et conditions des offres en page 22.

(1)

Jusqu’à

-25 €

/mois

d’économies

Internet Très haut débit jusqu’à 200 Mbit/s !

Fixe Appels illimités vers les fixes au Luxembourg !

1000 minutes d’appels inclus vers les téléphones fixes de 32 pays : Europe, Etats-Unis et Canada (1)

Regroupez. Économisez.

En regroupant ses abonnements mobiles dans le Pack Tango Complet, votre famille économise jusqu’à 25 € / mois.

Dans cette famille par exemple, tout le monde économise : Les parents : - 5 € / mois sur leur Tango Smart75.

Les deux aînés : - 5 € / mois sur leur Tango iPhone50.

La petite dernière : -5 €/mois sur son Tango Smart50.

Soit au total 25 € / mois

Mobile(s) Jusqu'à 5 lignes mobiles

Et vous, combien allez-vous économiser avec la remise Family ?

Pour le savoir, rendez-vous dans l’un de nos points de vente ou appelez le 27 777 618

Saviez-vous que Vous avez le choix parmi plus de 10 abonnements mobiles à combiner dans votre Pack Tango Complet pour profiter de la remise Family La remise Family est également compatible avec les Packs tango generation

Voir détails et conditions sur tango.lu

17

Qui a marqué ?

Vous le verrez mieux avec la HD de Tango TV !

Profitez de la qualité de son et d’image de la TV digitale pour ne rien rater du mondial de football.

Regardez plus de 120 chaînes pour toute la famille

Choisissez des programmes et des films qui vous ressemblent grâce à l’outil de recommandations

Laissez vos enfants regarder la télé en sécurité grâce au contrôle parental

Ne ratez plus vos programmes grâce au contrôle du direct

Enregistrez vos programmes préférés en 2 clics sur le décodeur HD inclus

74,99

59,99 €

/mois

pendant 6 mois(1)

Détails en page 4

Internet + Fixe + Mobile(s) + TV Pack tango generation Installation et activation offertes !

(2)

(3)

Pour souscrire à Tango TV, appelez gratuitement le 27 777 614 Engagement au Pack tango generation sur 24 mois. Détails et conditions sur tango.lu/remisefamily (2) Offre promotionnelle valable jusqu’au 08.09.2014 pour toute nouvelle souscription à un Pack tango generation sur 24 mois. Détails de la promo, de l’offre et des fonctionnalités incluses sur www.tangotv.lu.(3) Horaires d’appels : du lundi au vendredi de 9h00 à 22h00 et de 10h00 à 18h00 les weekends et jours fériés.

(1)

19

TM & ©2005 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Un bouquet thématique au choix offert avec le Pack tango generation Premium

Inclus dans le bouquet Kids

Les bouquets thématiques Bouquet

Kids

Bouquet

6,99 €

Foot

/mois

Bouquet

Entertainment

/mois

Bouquet

9,99 €

Charme (1)

/mois

Bouquet

Sport & Discovery

(1)

14,99 €

9,99 € /mois

Bouquet

9,99 € /mois

Portugal

5,00 € /mois

Le bouquet Charme ne peut pas être sélectionné comme bouquet thématique au choix offert avec le Pack tango generation Premium. Il doit être pris en sus.

Déjà disponible

Vos films évènements

©2014DISNEY. All Rights Reserved.

The Monuments Men MONUMENTS MEN, la plus grande chasse au trésor du XXe siècle est une histoire vraie.

En pleine Seconde Guerre mondiale, sept hommes qui sont tout sauf des soldats – des directeurs et des conservateurs de musées, des artistes, des architectes, et des historiens d’art – se jettent au cœur du conflit pour aller sauver des œuvres d’art volées par les nazis et les restituer à leurs propriétaires légitimes. › NOUVELLE ENTRÉE > ACTION • De George Clooney • Avec George Clooney, Matt Damon, Cate Blanchett • 2014 • 1h58 • FR / EN • HD

Disponible le 29 juin

American Hustle Entre fiction et réalité, AMERICAN HUSTLE nous plonge dans l’univers fascinant de l’un des plus extraordinaires scandales qui ait secoué l’Amérique dans les années 70.

Un escroc et sa complice se retrouvent obligés de nager dans les eaux troubles de la mafia pour piéger un homme politique corrompu. › NOUVELLE ENTRÉE > COMÉDIE • De David O. Russell • Avec Christian Bale, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence • 2014 • 2h15 • EN • HD

Disponible le 2 juillet Disponible le 9 juillet

Jack et la mécanique du cœur Lorsque les filles de Walt Disney le supplient d’adapter au cinéma leur livre préféré, “Mary Poppins”, celui-ci leur fait une promesse... qu’il mettra vingt ans à tenir ! Dans sa quête pour obtenir les droits d’adaptation du roman, Walt Disney va se heurter à l’auteur, Pamela Lyndon Travers, femme têtue et inflexible qui n’a aucunement l’intention de laisser son héroïne bien aimée se faire malmener par la machine hollywoodienne.

Mais quand les ventes du livre commencent à se raréfier et que l’argent vient à manquer, elle accepte à contrecœur de se rendre à Los Angeles pour entendre ce que Disney a imaginé...

› • • •

NOUVELLE ENTRÉE > DRAME De John Lee Hancock Avec Tom Hanks, Emma Thompson, Paul Giamatti 2014 • 2h05 • FR / EN / DE • HD

Découvrez l’intégralité de notre catalogue VOD sur tangotv.lu La date indiquée correspond à la date de disponibilité du film. Sous réserve de modifications.

Édimbourg 1874. Jack naît le jour le plus froid du monde et son cœur en reste gelé. Le Docteur Madeleine le sauve en remplaçant son cœur défectueux par une horloge mécanique. Il survivra avec ce bricolage magique à condition de respecter 3 lois : premièrement ne pas toucher à ses aiguilles, deuxièmement maîtriser sa colère et surtout ne jamais Ô grand jamais, tomber amoureux. › NOUVELLE ENTRÉE > ANIMATION • De Stéphane Berla, Mathias Malzieu • Avec Mathias Malzieu, Olivia Ruiz, Grand Corps Malade • 2014 • 1h33 • FR • HD

21

Nos abonnements > L’offre Internet + Fixe + Mobile(s)

> L’offre TV+ Internet + Fixe + Mobile(s) TV

Pack Tango Complet avec ADSL 20 Mbit/s

Pack tango generation Basic

Pack Tango Complet avec Tango Blue 30 Mbit/s

Pack tango generation Premium

Pack Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s

et un avantage au choix avec le Pack tango generation Premium

38,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

74,99 €/mois (2) avec vitesse Tango Blue 30 Mbit/s engagement sur 24 mois

49,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

59,99 €/mois

(1)

engagement sur 24 mois

Pack Tango Complet avec Tango Blue 200 Mbit/s 74,99 €/mois (1) engagement sur 24 mois

FRITZ!Box 89 € avec un pack Tango Complet ou 3 €/mois(3)

79,99 €/mois (2) avec vitesse Tango Blue 30 Mbit/s engagement sur 24 mois

Un bouquet thématique 2 vidéos à la Connexion TV ou demande/mois ou offert au choix supplémentaire + 2ème décodeur HD > Bouquet Sport & Discovery > Bouquet Foot > Bouquet Kids > Bouquet Entertainment > Bouquet Portugal

Connexion TV supplémentaire : 9,99 €/mois (décodeur HD inclus)

> L'offre avec un smartphone inclus Tango Smart30 / iPhone30 (4)

120

30 €/mois engagement sur 24 mois en option, pour 10 €/mois supplémentaire

min appels nationaux

Tango Smart50 / iPhone50 (4) 50 €/mois engagement sur 24 mois Egalement disponible sans smartphone à 35 €/mois sur 12 mois

inclus appels nationaux

Tango Smart75 / iPhone75 (4)

inclus

75 €/mois engagement sur 12 mois

appels nationaux

Zéro frais de roaming cet été

Inclus SMS nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus SMS nationaux

60 min /SMS

5 GB trafic data national

vers l’Europe

150 min /SMS

Inclus

trafic data national de 30 GB

vers l’Europe

Inclus

trafic data national de 30 GB

150 min /SMS

vers l’Europe

Inclus Cloud go.box de 10 GB

Inclus Cloud go.box de 10 GB

Inclus Cloud go.box de 10 GB

30 jours de roaming sans frais partout en Europe avec Tango Smart et Tango iPhone(5)

> Le forfait bloqué Tango Check (6) 19 €/mois engagement sur 12 mois

Tango Check + 1 smartphone = 25 €/mois pendant 24 mois.

60 min d’appels en national

SMS nationaux inclus

E-mails illimités, Gmail, Hotmail, Yahoo mail & Tango mail

Accès à FacebookTM illimité

Accès à Facebook MessengerTM illimité

Accès à TwitterTM illimité

Accès à InstagramTM illimité

Accès à WhatsAppTM illimité

Accès à Tango App illimité

Possibilité de recharges prépayées

Prix valables sous réserve d’éligibilité. Frais d’installation et de déplacement en supplément. (2) Offres valables sous réserve d’éligibilité à la vitesse Tango Blue.

Offre valable pour une nouvelle souscription à Tango Complet sur 24 mois. (4) Communications hors numéros spéciaux, MMS, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS et trafic data national. Les communications non incluses seront facturées. Service 4G disponible sous réserve d’équipement compatible. (5) Les 30 jours de roaming consécutifs offerts doivent être utilisés entre le 2 juin et le 30 septembre 2014.Fair Usage Policy de votre abonnement de base applicable. Trafic data en roaming limité à 100 MB / jour. Les communications non incluses seront facturées selon les tarifs hors forfait de votre abonnement de base.

(1)

(3)

> L'abonnement à la carte Tango Easy

Option SMS 9 €/mois

(4)

9 €/mois engagement sur 12 mois Egalement disponible à 30 €/mois sur 12 mois incluant également les appels vers les autres opérateurs nationaux

Option Easy Fixe 4 €/mois

Inclus

Inclus

SMS nationaux

appels nationaux (7)

Option International 3 €/mois

Inclus appels ligne fixe

-50% appels internationaux

> L’offre sans engagement et sans frais fixes Tango K.O. (8)

0,09 €

0,09 €

/ SMS SMS nationaux

min appels nationaux

0,09 €

+ 9 € = 2H

/ min appels ligne fixe

d’appels vers l’Europe

> Nos offres Tango Internet Mobile !

Tango Internet Mobile S (4) 4 €/mois

Tango Internet Mobile L (4) 10 €/mois

Tango Internet Mobile XL (4) 25 €/mois

Stick USB 3G

100 MB trafic data national

49 € ou 5 €/mois (12 mois)

Stick USB 3G

1 GB trafic data national

49€ ou 5€/mois (12 mois)

Inclus trafic data national de 30 GB

Stick USB 3G

49 € ou 5 €/mois (12 mois)

Pour 10 €/mois supplémentaire

> L'offre combinée Internet Mobile et équipements Tango Pack Connected L (4) 24,90 €/mois engagement sur 24 mois

Tango Pack Connected XL (4) 34,90 €/mois engagement sur 24 mois Egalement disponible avec un engagement sur 12 mois à 59,90€/mois.

7 GB trafic data national

Inclus trafic data national de 30 GB

Avec PC ou tablette

Avec PC ou tablette

Pour 10 €/mois supplémentaire

Plus d'informations sur les forfaits iPad sur notre site Internet : www.tango.lu

Avec Tango FreeBorders, appelez et surfez depuis le pays frontalier de votre choix(9) !

Prix

Volume d’appels Internet mobile Tango FreeBorders60

60 minutes

50 MB

8 €/mois

Tango FreeBorders120

120 minutes

100 MB

16 €/mois

Souscrivez dès maintenant en envoyant « FBR 60 » ou « FBR 120 » par SMS au

6

2

0

0

0

Utilisation d’Internet mobile uniquement en national et limitée aux comptes e-mail et applications décrits en page 22. Fair Usage Policy pour les SMS incluant 4000 SMS vers tous les opérateurs en national. Les communications non incluses (appels, SMS au-delà du seuil, MMS et numéros spéciaux) sont bloquées mais peuvent être disponibles avec l’activation d’une recharge prépayée. (7) Uniquement vers le réseau mobile Tango. (8) Consommation minimum de 9 €/an. (9) Offres soumises à conditions et valables avec un abonnement mobile Tango. Produit disponible pour la France, la Belgique et l’Allemagne. Service Internet mobile disponible uniquement avec Tango iPhone et Tango Smart.

Détails et conditions des offres et options Tango et listes des pays concernés disponibles dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu (6)

23

La combinaison gagnante

Samsung Galaxy S5 + Galaxy Tab 3 10.1 (1)

109 € Avec Tango Smart50 + Tango Pack Connected L

Carte micro SD offerte(2)

(1) Offre valable pour toute nouvelle souscription à un abonnement Tango Smart50 à 50€/mois sur 24 mois associé à l’abonnement Tango Pack Connected L à 24,90€/mois sur 24 mois. Voir détails et conditions sur www.tango.lu (2) Offre promotionnelle valable du 1er au 31 juillet 2014 sous conditions Samsung. Voir détails et conditions sur www.samsung.com/promotion

Réalisé et imprimé au Luxembourg.

Avant de vous présenter dans un point de vente Tango pour une souscription à un abonnement, n’oubliez pas de vous munir de votre carte d’identité, de vos coordonnées bancaires et s’il s’agit d’une souscription pour une société, d’une copie des statuts.

Offres non cumulables et prix valables à partir du 26.06.2014 dans la limite des stocks disponibles - Voir conditions en magasin - Photos non contractuelles - Sauf erreur typographique.

Ne pas jeter sur la voie publique. Papier issu de forêts gérées de façon durable.