Tango Magazine Mars 2013

Tango Magazine Mars - Avril 2013 Mobile

Fixe

Internet

TV

Essayez gratuitement la 4G pendant 6 mois !

Sony Xperia Z

0€

avec Tango Smart 4G (24 mois)

en 6page 8 Détails enDétails pages et 7...

Rejoignez-nous sur

Téléchargez notre appli

Découvrez de nombreux jeux sur votre smartphone avec Tango Toute notre sélection sur www.tango.lu/tangolive

Le meilleur du divertissement à portée de main.

Jeux, info, sports et bien plus... A essayer sans attendre !

Sommaire

News

Nos offres mobiles prépayés p.4-5

Notre offre Tango Check p.6-7

Nos offres « découverte 4G » p.8-11

Nos offres mobiles avec abonnements p.12-14

L’iPhone 5 et nos abonnements pour iPhone p.15

Nos offres Internet mobile prêt à l’emploi p.16-17

Notre sélection Internet et fixe p.18

• Action N°10 • Ecologique et plus confortable, choisissez la facture en ligne.

En optant pour la facture en ligne, vous avez accès à l’intégralité de votre facture via votre espace personnel. De plus, avec la facture en ligne, vous contribuez au respect de l’environnement, alors pensez-y, c’est gratuit !

Notre offre Tango Complet p.19

tango generation, la nouvelle génération de divertissement p.20-23

Les bons plans Tango Club p.24

Encourager un coureur au marathon c’est aussi soutenir une bonne cause.

Le 8 juin, devenez g g girl ou g g boy et encouragez un proche avant l’arrivée.

Soutenez une bonne cause avec Tango en courant avec un proche sur les 2,5 derniers kilomètres de sa course !

Inscrivez-vous dès maintenant. Les frais d’inscription seront directement versés à la Fondation Kriibskrank Kanner.

Tango, partenaire officiel de tous les événements.

Frais d’inscription de 5 €.

Plus d’infos sur www.ing-night-marathon.lu

Nos offres mobiles prépayés

Les packs prépayés avec 10€ de crédit d’appel Nokia 109

Samsung E2202

→ MP3 / Radio FM → GPRS → DAS : 1,30 W/kg

→ Appareil photo → MP3 / Radio FM → GPRS / Bluetooth → DAS : 0,91 W/kg

35 €

35 €

Dual SIM

Nokia 206

49 € → Appareil photo 1,3 Mp → MP3 / Radio FM → GPRS / Bluetooth → DAS : 0,93 W/kg

Nouveau

+500

points

inclus !

10 €

Inclus dans chaque 5 pack prépayé

Samsung Star III

Nokia Asha 309

Samsung Galaxy Music

→ Écran tactile → Appareil photo 3,15 Mp → MP3 / Radio FM → GPRS / Bluetooth / WiFi → DAS : 0,78 W/kg

→ Écran tactile → Appareil photo 2 Mp → MP3 / Radio FM → GPRS / Bluetooth / WiFi → DAS : 0,93 W/kg

→ Écran tactile → Appareil photo 3,15 Mp → MP3 / Radio FM → 3G / Bluetooth / WiFi → DAS : 0,65 W/kg

89 €

69 €

+500

points

119 €

+500

points

Rechargez gratuitement votre carte prépayée avec vos points Cactus !

Notre offre Tango Check

Tango Check

Tango Check Forfait bloqué

19€/mois

Avec Tango Check Chattez, likez, pokez, twittez, textez, retwittez, relikez, dislikez, sendez, resendez, rechattez...

(12 mois)

Sans trop dépenser :-)

Bravo aux trois gagnantes du concours "Tango Check" sur la page Facebook de Tango 1er prix Tania Teles a gagné 1 iPhone 5 16GB avec 1 an d’ abonnement à Tango Check

2ème prix

3ème prix

Christelle Senidre

Tania Patricio

a gagné 1 PS Vita

a gagné 1 appareil photo Samsung

Restez connectés sur www.facebook.com/tangoluxembourg pour d'autres jeux et concours exclusifs

7

Notre sélection Tango Check Tango Check avec un mobile inclus est disponible sur toute notre gamme de mobiles.

Tango Check + 1 smartphone = 25€/mois (24 mois)

Samsung Galaxy Ace 2 La Fleur

Nokia Lumia 620

Prix avec Tango Check (24 mois)

Prix avec Tango Check (24 mois)

25 €

45 €

35 € 225 €

Prix avec Tango K.O.

59 €

+ Option GSM 9 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

249 €

Prix avec Tango K.O. + Option GSM 9 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

Écran tactile

Écran tactile

Appareil photo 5 Mp

Appareil photo 5 Mp

3G / Bluetooth / WiFi

3G / Bluetooth / WiFi

Android OS 2.3

Microsoft Windows Phone 8

DAS : 0,50 W/kg

DAS : 0,84 W/kg

Tango Check, le forfait bloqué pour les accros aux SMS et réseaux sociaux !

Tango Check

(1)

Accès à TM Facebook illimité

Accès à TM Twitter illimité

E-mails illimités Gmail Hotmail

SMS nationaux inclus

60 min d’appels en national

Possibilité de recharges prépayées

sans mobile

19 € / mois

engagement sur 12 mois

Tango Check, également disponible avec un mobile inclus à 25 €/mois pendant 24 mois.

(1) Utilisation d’Internet mobile uniquement en national et limitée aux comptes FacebookTM, TwitterTM et mails. Fair Usage policy pour les SMS incluant 4000 SMS vers tous les opérateurs en national. Les communications non incluses (appels, SMS au-delà du seuil, MMS et numéros spéciaux) sont bloquées mais peuvent être disponibles avec l’activation d’une recharge prépayée. Voir détails et conditions de l’offre dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

Nos offres « découverte 4G »

Passez à la vitesse 4G

Votre mobile 4G à 0€ !

(1)

Et en bonus, profitez pendant 6 mois de la 4G au prix d’un abonnement 3G !

(2)

Les avantages de la 4G

10x

Une connexion jusqu’à 10 fois plus rapide que la 3G, la connexion 4G vous permet de naviguer sur Internet, d’envoyer et de recevoir de lourds fichiers presque instantanément.

HD

Un temps de réponse nettement inférieur vous permet de regarder des films en HD, de jouer dans le « cloud » et de discuter par vidéo en temps réel sans interruption.

net

Un réseau de meilleure qualité – réseau exclusivement conçu pour maximiser l’expérience Internet mobile.

(1) Prix promotionnel valable jusqu’au 24/04/2013 pour une souscription à un abonnement Tango Smart 4G ou Tango iPhone 4G sur 24 mois (60€/mois), avec les 6 premiers mois au prix de 45€/mois. (2) Offre valable jusqu’au 24/04/2013. Service 4G disponible sous réserve de couverture. Voir détails et conditions des offres 4G dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu/4g

Notre sélection de mobiles 4G

9

(3)

Nouveau

Samsung Galaxy S III

Sony Xperia Z

Prix avec Tango Smart 4G (24 mois)

Prix avec Tango Smart 4G (24 mois)

0€

0€

90 € 619 €

Prix avec Tango Smart45 (24 mois)(4)

Prix hors abonnement

135 € 615 €

Prix avec Tango Smart45 (24 mois)(4)

Prix hors abonnement

Écran tactile

Écran tactile

Appareil photo 8 Mp

Appareil photo 13,1 Mp

4G / Bluetooth / WiFi

4G / Bluetooth 4.0 / WiFi

Android OS 4.1

Android OS 4.1.2

DAS : 0,24 W/kg

DAS : 0,52 W/kg

Apple iPhone 5 16GB

Nokia Lumia 820

Prix avec Tango iPhone 4G (24 mois)

Prix avec Tango Smart 4G (24 mois)

0€

0€ 19 €

149 €

Prix avec Tango iPhone45 (24 mois)(4)

479 €

Prix avec Tango Smart45 (24 mois)(4)

Prix hors abonnement

Écran tactile

Écran tactile

Appareil photo 8 Mp

Appareil photo 8 Mp

4G / Bluetooth / WiFi

4G / Bluetooth / WiFi

iOS 6 (iOS 6,1 téléchargeable)

Microsoft Windows Phone 8

DAS : 0,95 W/kg

DAS : 0,79 W/kg

(3) Offre valable uniquement jusqu’au 31 mars 2013 et sous conditions Samsung. Plus d’infos sur www.samsung.com/be_fr/promotion (4) Essai du service 4G offert pendant 6 mois.

Voir détails et conditions des offres 4G dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu/4g

Nos offres « découverte 4G »

Nos abonnements 4G

Essayez gratuitement la 4G pendant 6 mois !

(1)

L’offre 4G tout inclus pour smartphone Tango Smart 4G (2) 60 € / mois engagement sur 24 mois

Inclus appels nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus MMS nationaux

Inclus trafic data national de 50 GB

Vitesse Data Ultra Rapide

+ 5 € = 2H d’appels vers l’Europe (3)

Offre disponible également avec un abonnement sur 12 mois à 90€ / mois

L’offre 4G tout inclus pour iPhone 5 iPhone 4G (2) 60 € / mois engagement sur 24 mois

Inclus appels nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus MMS nationaux

Inclus trafic data national de 50 GB

Vitesse Data Ultra Rapide

+ 5 € = 2H d’appels vers l’Europe (3)

Offre disponible également avec un abonnement sur 12 mois à 90€ / mois

L’Internet mobile 4G ultra rapide jusqu’à 50 Mbit/s !

Tango Internet Mobile 4G XL (4) 40 € / mois engagement sur 12 mois

Inclus trafic data national de 50 GB

Offert Stick USB 4G

Vitesse Data Ultra Rapide

L'internet mobile 4G avec PC ou tablette inclus Tango Pack Connected 4G XL (5) 49,90 € / mois engagement sur 24 mois

Inclus trafic data national de 50 GB

Avec PC ou tablette

Vitesse Data Ultra Rapide

Offre disponible également avec un abonnement sur 12 mois à 74,90€ / mois

Offres promotionnelles valables pour tout abonnement de votre choix : Tango Smart, iPhone, Tango Internet Mobile XL ou Tango Pack Connected XL à souscrire avant le 24 avril 2013.

Communications nationales vers les autres opérateurs luxembourgeois, hors numéros spéciaux, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS, MMS et trafic data national (volume mensuel inclus de 50 GB). Les communications non incluses seront facturées. (3) Option appels vers l’Europe. Liste des pays disponible sur www.tango.lu. (4) Au-delà du volume inclus dans l’offre, le trafic data sera facturé. Stick USB 4G offert, sauf si vous résiliez à l’issue de la période d’essai de 6 mois. Le Stick USB 4G vous sera alors facturé au prix de 114€. (5) Les services Tango Pack Connected comprennent un forfait Internet mobile et une tablette ou un ordinateur portable à choisir dans la sélection Tango. Au-delà du volume inclus dans les offres, le trafic data sera facturé.

Service 4G disponible sous réserve de couverture et d’équipement compatible. Voir détails et conditions des offres 4G dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu/4g (1)

(2)

Notre sélection de tablette, stick et routeur 4G

Nouveau

Hotspot Mi-Fi Vodafone Mobile Wi-Fi R210

Huawei Stick USB

Prix avec Tango Internet Mobile 4G XL

Prix avec Tango Internet Mobile 4G XL

(12 mois)

(12 mois)

0€

0€

(6)

(6)

Samsung Galaxy Note 10.1 N8020 Prix avec Tango Pack Connected 4G XL (24 mois)

105 €

Système d’exploitation Android OS 4.1 Quad-core 1.4 GHz Cortex-A9 Stockage : 16 GB Ecran : PLS TFT tactile, 16M couleurs 10.1’’ Webcam / 4G / Bluetooth / Wi-Fi DAS : 0,93 W/kg

Le stick USB 4G et le Hotspot Mi-Fi Vodafone Mobile Wi-Fi R210 vous seront facturés 114€ si à l’issue de la période d’essai de 6 mois sur la 4G vous décidez de ne plus conserver le service 4G.

(6)

11

Nos offres mobiles avec abonnement

Notre sélection de mobiles du mois

L’offre imbattable sur les tarifs nationaux 0,09 €

Tango K.O.

/ min appels nationaux

l’abonnement sans frais fixe (1)

0,09 €

/ SMS SMS nationaux

0,09 €

/ min appels ligne fixe

+ 9 € = 2H d’appels vers l’Europe (4)

Prenez la vie du côté Easy et communiquez en toute liberté !

Option SMS 9 € / mois

Tango Easy (2)

l’abonnement sur mesure 9 € / mois engagement sur 12 mois

Tango Easy Total (2)

l’abonnement tout en un 30 € / mois engagement sur 12 mois

Inclus appels nationaux(3)

Inclus appels nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus SMS nationaux

Option Easy Fixe 4 € / mois

Inclus appels ligne fixe

Inclus appels ligne fixe

Option International 3 € / mois

-50%

+ 9 € = 2H

appels internationaux

d’appels vers l’Europe (4)

-50%

+ 9 € = 2H

appels internationaux

d’appels vers l’Europe (4)

L'offre mobile tout inclus, idéale pour les smartphones dernière génération !

Tango Smart45 (2) l’abonnement tout inclus 45 € / mois engagement sur 24 mois

Tango Smart75 (2) l’abonnement d’un an tout inclus 75 € / mois engagement sur 12 mois

Inclus appels nationaux

Inclus appels nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus SMS nationaux

Inclus MMS nationaux

Inclus MMS nationaux

Inclus trafic data national de 30 GB

Inclus trafic data national de 30 GB

+ 5 € = 2H d’appels vers l’Europe (4)

+ 5 € = 2H d’appels vers l’Europe (4)

(1) Consommation minimum de 9€/an. (2) Communications nationales vers les autres opérateurs luxembourgeois, hors numéros spéciaux, fax et visiophonie. Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS, MMS et trafic data national (volume mensuel inclus de 30). Les communications non incluses seront facturées. (3) Uniquement vers le réseau mobile Tango. (4) Option appels vers l’Europe. Liste des pays disponible sur www.tango.lu.

Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu.

13

Mobile senior

Doro 715 Prix avec Tango K.O.

19 €

+ Option GSM 5 €/mois (24 mois) 0€

Prix avec Tango Easy

Spécial outdoor

Sony Xperia go Prix avec Tango Check (24 mois)

19 €

+ Option GSM 5 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

29 €

Touche SOS pour appels d’urgence

219 €

149 €

Affichage écran réglable selon déficiences visuelles Compatible appareil auditif et Bluetooth

Prix avec Tango K.O. + Option GSM 9 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

Écran tactile Appareil photo 5 Mp 3G / Bluetooth / WiFi

Main libre réglable

Android OS 2.3

DAS : 0,79 W/kg

DAS : 0,89 W/kg

Dual SIM

Samsung Galaxy S Duos

HTC Windows Phone 8S

Prix avec Tango Easy

Prix avec Tango Easy

19 €

29 €

+ Option GSM 9 €/mois (24 mois) 75 € 269 €

Prix avec Tango K.O. + Option GSM 9 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

+ Option GSM 9 €/mois (24 mois) 85 € 285 €

Prix avec Tango K.O. + Option GSM 9 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

Écran tactile

Écran tactile

Appareil photo 5 Mp

Appareil photo 5 Mp

3G / Bluetooth / WiFi

3G / Bluetooth / WiFi

Android OS 4.0

Microsoft Windows Phone 8

DAS : 0,47 W/kg

DAS : 0,72 W/kg

Pensez à l’assistant interactif Tango pour configurer votre mobile, disponible sur www.tango.lu

Nos offres mobiles avec abonnement

Notre sélection de mobiles du mois

Pico projecteur intégré

Coque offerte (1)

Samsung Galaxy SIII mini

Samsung Galaxy Beam

Prix avec Tango Smart45 (24 mois)

Prix avec Tango Smart45 (24 mois)

0€

65 €

65 € 319 €

Prix avec Tango Easy

0€

+ Option GSM 9 €/mois (24 mois)

Prix hors abonnement

469 €

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

Prix hors abonnement

Écran tactile

Écran tactile

Appareil photo 5 Mp

Appareil photo 5 Mp

3G / Bluetooth / WiFi

3G / Bluetooth / WiFi

Android OS 4.1

Android OS 2.3.6

DAS : 0,52 W/kg

DAS : 0,28 W/kg

Housse de protection et carte offertes avec le modèle marron (2)

Samsung Galaxy Note 2

Samsung Galaxy S III

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

Prix avec Tango Smart45 (24 mois) (3)

79 € 0€ 549 €

Prix avec Tango Smart75 (12 mois)

Prix hors abonnement

0€ 185 € 609 €

Prix avec Tango Smart45 (24 mois)

Prix hors abonnement

Écran tactile

Écran tactile

Appareil photo 8 Mp

Appareil photo 8 Mp

3G / Bluetooth / WiFi

3G / Bluetooth / WiFi

Android OS 4.1

Android OS 4.1.1

DAS : 0,24 W/kg

DAS : 0,17 W/kg

Coque de protection offerte dans la limite des stocks disponibles. (2) Housse de protection et carte microSD offerts uniquement avec le modèle marron du Samsung Galaxy SIII et dans la limite des stocks disponibles. (3) Offre valable uniquement jusqu’au 31 mars 2013 et sous conditions Samsung. Plus d’infos sur www.samsung.com/be_fr/promotion

(1)

L’iPhone 5 et nos abonnements pour iPhone

Profitez de notre offre 4G sur l’iPhone 5 iPhone30

15

(4)

100

l’abonnement économique 30 € / mois

appels nationaux

100

100

2 GB

SMS nationaux

MMS nationaux

trafic data national

+ 9 € = 2H d’appels vers l’Europe (6)

engagement sur 24 mois

iPhone45

(4)

l’abonnement tout inclus (5) 45 € / mois ou 60 € / mois avec la 4G

inclus appels nationaux

inclus SMS nationaux

+ 5 € = 2H

inclus

inclus

d’appels vers l’Europe (6)

trafic data national

MMS nationaux

engagement sur 24 mois

iPhone75

(4)

l’abonnement d’un an tout inclus (5) 75 € / mois ou 90 € / mois avec la 4G

inclus appels nationaux

inclus SMS nationaux

+ 5 € = 2H

inclus

inclus

d’appels vers l’Europe (6)

trafic data national

MMS nationaux

engagement sur 12 mois

iPhone45 ou iPhone75 + essai 4G offert Testez avec votre iPhone 5 pendant 6 mois la 4G au prix des abonnements iPhone45 et iPhone75 !

(7)

Les prix de l’iPhone avec les abonnements Tango iPhone30 iPhone45 iPhone75 iPhone4G

(8)

noir 16 GB

noir / blanc 16 GB

noir / blanc 32 GB

noir / blanc 64 GB

165 €

49 €

0€

249 €

149 €

49 €

0€

329 €

239 €

129 €

99 €

429 €

339 €

239 €

199 €

(8)

(8)

(8)

Prix valables uniquement à la souscription d’un nouvel abonnement iPhone de votre choix.

(4) Communications nationales vers les autres opérateurs luxembourgeois, hors numéros spéciaux, fax et visiophonie. (5) Fair Usage Policy applicable aux appels voix, SMS, MMS et trafic data national (volume mensuel inclus de 30 GB pour la 3G ou 50 GB pour la 4G). Les communications non incluses seront facturées. (6) Option appels vers l’Europe. Liste des pays disponible sur www.tango.lu. Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu. (7) Offres promotionnelles valables pour tout abonnement de votre choix : iPhone45 ou iPhone75 à souscrire avant le 24 avril 2013. Service 4G disponible sous réserve de couverture et d’équipement compatible. Voir détails et conditions des offres 4G dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu/4g (8) Prix promotionnel valable jusqu’au 24/04/2013 pour une souscription à un abonnement Tango iPhone 4G sur 24 mois (60€/mois), avec les 6 premiers mois au prix de 45€/mois.

Nos offres Internet mobile prêt à l’emploi

Offrez-vous la liberté avec nos abonnements

Tango Pack Connected, un package conçu pour vous !

Profitez d'un PC ou d'une tablette inclus dans votre abonnement.

7GB inclus !

Tango Pack Connected L (1)

7GB trafic data national

24,90 € / mois engagement sur 24 mois

Tango Pack Connected XL (1) 34,90 € / mois engagement sur 24 mois

Tango Pack Connected XL One (1) 59,90 € / mois engagement sur 12 mois

inclus trafic data national de 30GB

inclus trafic data national de 30GB

Avec PC ou tablette

Avec PC ou tablette

Avec PC ou tablette

Vitesse Data Super Rapide

Vitesse Data Super Rapide

Vitesse Data Super Rapide

Plus d'informations sur les forfaits iPad sur notre site Internet : www.tango.lu

Nos offres Tango Internet mobile !

Tango Internet Mobile S 4 € / mois

Tango Internet Mobile L 10 € / mois

Tango Internet Mobile XL 25 € / mois

100MB trafic data national

1GB trafic data national

inclus trafic data national de 30GB

Stick USB 3G

69€ ou 5€/mois (12 mois)

Stick USB 3G

Vitesse Data Rapide

Vitesse Data

69€ ou 5€/mois (12 mois)

Super Rapide

Stick USB 3G

Vitesse Data

69€ ou 5€/mois (12 mois)

Super Rapide

(1) Les services Tango Pack Connected comprennent un forfait Internet mobile et une tablette ou un ordinateur portable à choisir dans la sélection Tango et aux conditions reprises page 17.

Au-delà du volume inclus dans les offres, le trafic data sera facturé. Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

Internet mobile !

17 Samsung Galaxy Tab 2 10.1 P5100

0€

Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois) 0€

Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois)

0€

Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)

Système d’exploitation Android OS 4.0.3 Dual-core 1 GHz Cortex-A9 Stockage : 16 GB Ecran : PLS TFT tactile 16M couleurs, 10.1’’ Webcam / 3G / Bluetooth / Wi-Fi DAS : 0,99 W/kg

Samsung Galaxy Note 10.1 N8000

55 €

Prix avec Tango Pack Connected XL (24 mois) 105 € Prix avec Tango Pack Connected L (24 mois) 39 €

Prix avec Tango Pack Connected XL One (12 mois)

Système d’exploitation Android OS 4.0.3 Dual-core 1.4 GHz ARM Cortex-A9 Stockage : 16 GB Ecran : PLS TFT tactile, 16M couleurs 10.1’’ Webcam / 3G / Bluetooth / Wi-Fi DAS : 1,10 W/kg

Notre nouvelle sélection Réduction Duo

(2)

-350€

49 € 399 €

Acer Notebook Aspire One 756-887BX

149 € 499 €

409 € 759 €

Packard Bell Easynote LV44HR1245BE8

Acer Ultrabook Aspire S3-391-53314G52add

350 € offerts

sur un large choix d’ordinateurs portables ou tablettes chez Cactus en souscrivant à un abonnement Tango Pack Connected

Retrouvez les offres Réduction Duo dans vos magasins Cactus et Hobbi Offres valables pour une nouvelle souscription à un abonnement Tango Pack Connected L, XL sur 24 mois ou XL one sur 12 mois. Les forfaits comprennent uniquement le trafic Internet mobile en national. Au-delà du volume inclus dans les abonnements Tango Pack Connected, le trafic data sera facturé. Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

(2)

Notre sélection Internet et fixe

La FRITZ!Box et nos téléphones fixes FRITZ!Box 7390

89 € 219 €

avec Tango Complet ou 3€/mois (1)

Prix hors abonnement Accès Internet rapide ADSL/VDSL jusqu’à 100 Mbit/s

Routeur Wifi jusqu’à 300 Mbit/s Permet de relier jusqu’à 6 téléphones DECT sans fil, 2 téléphones analogiques et 1 ISDN Serveur media permettant de partager des fichiers audio, vidéo et image sur le réseau

Les accessoires FRITZ! FRITZ!WLAN Repeater 300E

FRITZ!Powerline 500E Set

FRITZ!Powerline 520E Set

79 €

Prix clients Tango

89 €

Prix clients Tango

99 €

Prix clients Tango

89 €

Prix public conseillé

129 €

Prix public conseillé

149 €

Prix public conseillé

Notre sélection de téléphones fixes Gigaset L410

Gigaset C300

Gigaset SL910

49,90 €

49,50 €

141,50 €

Le clip mains-libres pour les téléphones fixes

La communication à l’état pur

Clients Tango,

-10% sur la gamme Gigaset (2)

La téléphonie intuitive haut de gamme à écran tactile

Découvrez toutes nos solutions de téléphonie fixe sur www.tango.lu Offre valable pour une nouvelle souscription à Tango Complet sur 24 mois. (2) Remise de 10% à l’achat d’un téléphone Gigaset pour tout client Tango. Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

(1)

Notre offre Tango Complet

L’offre tout compris, le divertissement en plus !

19

Mobile • Appels nationaux inclus Tango vers Tango 7j/7 et 24h/24 (hors numéros spéciaux, appels data, fax et visiophonie) • Abonnement mobile

L’offre tout compris avec Internet ultra haut débit Tango Blue jusqu’ à 100 Mbit/s.

Inclus

+

Fixe • Appels nationaux inclus fixe vers fixe 7j/7 et 24h/24 (hors numéros spéciaux)

• 2 heures d’appels vers les fixes en Europe, aux États-Unis et au Canada (liste des pays disponible sur www.tango.lu)

• -10% sur tous les appareils de notre sélection de téléphones fixes

+

Internet • Téléchargement gratuit Découvrez nos packs Tango Complet :

Illimité

• Vitesse Tango ADSL : jusqu’à 20 Mbit/s • Vitesse Tango Blue : jusqu’à 100 Mbit/s

+

+

• FRITZ!Box à seulement 3€/mois

+

Tango Complet avec Tango Blue 30 Mbit/s

49,99 €

Tango Complet avec Tango Blue 50 Mbit/s

59,99 €

Tango Complet avec Tango Blue 100 Mbit/s

+

/mois (3)

Divertissement

/mois (3)

74,99 €

(voir page 18)

•

20 millions de titres où vous voulez quand vous voulez

•

Suivez en live les matches de la Liga ZON Sagres et revivez les meilleurs moments

/mois (3)

Tango Complet aussi disponible avec Tango ADSL à partir de 38,99 €/mois. Plus d’infos sur www.tango.lu

(3) Prix valables sous réserve d’éligibilité. L’offre Tango Complet est conclue pour une durée d’engagement de 24 mois. Frais d’installation et de déplacement en supplément.

Voir détails et conditions des offres dans l’un des points de vente Tango ou sur www.tango.lu

Découvrez le meilleur de la télévision avec tango generation

1 an de cinéma à la demande offert avec tango generation Faites le plein des meilleures émotions du cinéma en profitant de 50 vidéos à la demande, offertes pendant toute une année !

(1)

(1)

Promotion valable jusqu’au 17 avril pour toute nouvelle souscription au Pack tango generation Premium.

21

Pack tango generation Premium Mobile + Fixe + Internet + TV

79,99 € /mois

TV

INCLUS DANS LE PACK TANGO GENERATION PREMIUM

AVANTAGES EXTRA AU CHOIX

• Mobile

• Un bouquet thématique offert au choix

> Appels nationaux tango vers tango inclus

> Bouquet Sport & Discovery > Bouquet Foot > Bouquet Kids > Bouquet Entertainment

• Fixe

> 2 heures d’appels vers les fixes en Europe > Appels nationaux inclus fixe vers fixe

• Internet

ou • 2 vidéos à la demande/mois

• TV et Divertissement

ou • Deezer Premium Plus

> Téléchargement illimité > Vitesse Tango Blue jusqu’à 30 Mbit/s > Plus de 100 chaînes TV et chaînes Disney incluses > Accès à un large choix de films à la demande > Offre musique avec Deezer Premium

Offre valable sous réserve d’éligibilité à la vitesse Tango Blue.

Abonnement de 24 mois.

Voir détails et conditions de l’offre sur www.tangogeneration.lu

BOUQUETS THÉMATIQUES

FONCTIONNALITÉS

ÉQUIPEMENTS

Bouquet Sport & Discovery : 9,99 €/mois

Disque dur inclus

Décodeur HD inclus

( jusqu’à 90 h d’enregistrement )

Serveur media FRITZ ! Box : 3 €/mois

Bouquet Foot : 14,99 €/mois Bouquet Kids : 6,99 €/mois Bouquet Entertainment : 9,99 €/mois

Contrôle du direct Contrôle parental Outil de recommandations personnalisées

Bouquet Entertainment : 9,99 €/mois Bouquet Kids : 6,99 €/mois Bouquet Foot : 14,99 €/mois

Connexion TV supplémentaire : 9,99 €/mois (décodeur HD inclus) Frais d’activation, d’installation et de déplacement en supplément.

personnalisées Outil de recommandations

en supplément.

Frais d’activation, d’installation et de déplacement

Contrôle parental

9,99 €/mois (décodeur HD inclus) Connexion TV supplémentaire :

Contrôle du direct

Serveur media FRITZ ! Box : 3 €/mois

( jusqu’à 90 h d’enregistrement ) Détails de l’offre et des fonctionnalités incluses sur notre site Bouquet Sport & Discovery : 9,99 €/mois Disque dur inclus Décodeur HD inclus www.tangogeneration.lu

BOUQUETS THÉMATIQUES

FONCTIONNALITÉS

ÉQUIPEMENTS

Découvrez le meilleur de la télévision avec tango generation

Votre bouquet foot !

Retrouvez toutes les émotions du meilleur foot européen avec tango generation !

Bouquet Foot

14,99 €/mois

Vivez l’intégralité de l’UEFA Champions League.

Retrouvez en avril 2013 tous les matches des quarts de finale sur les chaînes 11+

La sélection enfants Les chaînes pour enfants incluses dans la grille des programmes :

Inclus dans l’offre de base

Tous les héros de Disney, et bien plus encore, sont chaque jour au rendez-vous, en français et en allemand.

La magie commence ici pour les 3-7 ans. Disney Junior est la chaîne incontournable des plus jeunes. (FR/DE) Fais le plein de fun, fais le plein de Disney Channel !

Sur Disney Channel, les enfants vont vivre des aventures inoubliables qui leur donneront l’envie de révéler leurs talents et d’aller au bout de leurs rêves. (FR/DE) La chaîne des super-héros et des héros supers. Action, humour et aventure sont au programme sur Disney XD !

Ayez la cool attitude ! (FR/DE) La chaîne TV pour les moins de 3 ans (FR/DE/EN) La chaîne enfants de RTL (DE)

Le bouquet Kids : plus de plaisir pour les enfants :

6,99 € /mois

Les meilleurs films Disney et Disney•Pixar, des séries et des programmes exclusifs qui raviront les petits et les grands.

Partagez un moment unique en famille avec Disney Cinemagic et retrouvez tous les jours la magie Disney à travers les plus beaux films d’animation Disney et Disney•Pixar. (FR/DE).

La seule chaîne dédiée 100% aux dessins animés japonais (FR).

La première chaîne des moins de 7 ans, pleine de malice et d’humour, pour les éveiller au monde tout en les divertissant (FR).

La chaîne complice des 7-14 ans, avec des dessins animés, des séries pour les filles et les garçons et des émissions divertissantes et drôles : comédies, cartoons, aventures… (FR)

La chaîne enfants de ZDF et ARD (DE)

© 2013 Disney.

23

Spécial James Bond Redécouvrez la saga James Bond avec tango generation.

Déjà disponible

Goldfinger L’agent secret 007 est chargé d’enquéter sur les revenus d’Auric Goldfinger. La Banque d’Angleterre a découvert qu’il entreposait d’énormes quantités d’or, mais s’inquiète de ne pas savoir dans quel but.

Quelques verres, parties de golf, poursuites et autres aventures galantes plus loin, James Bond découvre en réalité les préparatifs du “crime du siècle”, dont les retombées pourraient amener le chaos économique sur les pays développés du bloc Ouest... › NOUVELLE ENTRÉE > ACTION • De Guy Hamilton • Avec Sean Connery, Gert Fröbe, Honor Blackman • 1965 • 1h52 • FR / EN

Déjà disponible

Dr. No

Déjà disponible Lorsque la dernière mission de Bond tourne mal, plusieurs agents infiltrés se retrouvent exposés dans le monde entier. Le MI6 est attaqué, et M est obligée de relocaliser l’Agence. Ces événements ébranlent son autorité, et elle est remise en cause par Mallory, le nouveau président de l’ISC, le comité chargé du renseignement et de la sécurité. Le MI6 est à présent sous le coup d’une double menace, intérieure et extérieure. Il ne reste à M qu’un seul allié de confiance vers qui se tourner : Bond. Plus que jamais, 007 va devoir agir dans l’ombre. Avec l’aide d’Eve, un agent de terrain, il se lance sur la piste du mystérieux Silva, dont il doit identifier coûte que coûte l’objectif secret et mortel… › NOUVELLE ENTRÉE > ACTION • De Sam Mendes • Avec Daniel Craig, Judi Dench et Javier Bardem • 2012 • 2h23 • FR / EN • HD

Découvrez l’intégralité de notre catalogue VOD sur tangogeneration.lu

Le chef des services secrets de Sa Majesté britannique, “M”, envoie en mission à la Jamaïque l’agent spécial 007, James Bond, enquêter sur la disparition d’un de ses collègues. L’espion va affronter la puissance maléfique de Spectre, organisation criminelle qui vise la domination du monde, personnifiée par le redoutable Dr No. Au gré de ses aventures il rencontrera la sublime Honey, qui surgit de l’eau vêtue d’un bikini blanc.

› NOUVELLE ENTRÉE > ACTION • De Terence Young • Avec Sean Connery, Ursula Andress, Joseph Wiseman • 1963 • 1h51 • FR / EN

Ce mois-ci à gagner avec le Tango Club...

1 mois d’ab

au centre

onnement

fitness

Health Cit y à gagner !

« 100% d’avantages » pour tous !

Envoyez «

HEALTH» p ar SMS au 62000

ts cke

à g 50 0 a rée gner €

soi

i 10 t émrale ijneu pou al de C lv en

n’ê

te

au

po

Ver ur u Env s pa ne so oy s p ez r « VE ès d que au RSO » ’oub vous 620 li 00 par SM er S

ébeINEBELVA0L » n i c z « C 200

!

6 oye Env MS au S par

Inscription gratuite sur le site www.tango.lu/TangoClub Pour découvrir tous les avantages et tous les jeux du Tango Club, rendez-vous sur www.tango.lu/TangoClub Partenaires : HealthCity • Grand Théâtre de Luxembourg • N LGroup • MClub • Magnum • Byblos • Casino 2000 • Restopolitan • Verso • Ciné Belval • Renault • Le 112 Terville • Galaxie • Domaine Thermal de Mondorf

Visitez nos points de vente dans tout le pays et notre site www.tango.lu NOS POINTS DE VENTE Schmiede

Bascharage |

- 6, avenue de Luxembourg |

Bertrange |

- route d’Arlon |

Bertrange | 177, rue de Luxembourg | Diekirch | - route d’Ettelbruck | Dudelange | 79, avenue G.-D. Charlotte Esch/Alzette | 32, place des Remparts Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy Foetz | - 11, rue du Brill | Luxembourg-Gare | 2a, rue Jean Origer

Pommerloch

Luxembourg-Kirchberg | - 5, rue Alphonse Weicker | Luxembourg-Ville | 3, rue Philippe II Mersch |

Diekirch Ettelbruck

Echternach Trèves

Mersch

Pommerloch | Grevenmacher

- 19, route de Bastogne |

Schmiede | Arcomm | - | 3, Op d’Schmëtt | Soleuvre | Sgreccia Service Audio Vidéo | 66-68, route de Differdange Trèves | Phonia Trier Gmbh | 13, Palastrasse NOS BIZZCORNER (Pour prendre RDV : Service Clients Pro 27 777 377) Bertrange | 177, rue de Luxembourg Ettelbruck | 39, avenue J.-F. Kennedy

Luxembourg

Bertrange Messancy

- route de Larochette |

NOS PARTENAIRES Differdange | Ebos shop | 3, Parc de Gerlache Echternach | Phonia Echternach S.à r.l. | 32, rue de la Gare Grevenmacher | Phonia Grevenmacher S.à.r.l. 28, route de Thionville Messancy | - 220, route d’Arlon (Belgique)

Bascharage

NOTRE SERVICE TECHNIQUE : Bertrange | 177, rue de Luxembourg

Differdange Foetz Soleuvre Esch/Alzette Dudelange

NOTRE SERVICE CLIENTS: 800

777 77 (Numéro gratuit)

Découvrez également tango generation dans un de nos espaces de démo TV Parking disponible pour personnes à mobilité réduite

Bertrange | 177, rue de Luxembourg Esch/Alzette | 32, place des Remparts Luxembourg-Ville | 3, rue Philippe II

Accès aux personnes à mobilité réduite facilité

Avant de vous présenter dans un point de vente Tango pour une souscription à un abonnement, n’oubliez pas de vous munir de votre carte d’identité, de vos coordonnées bancaires et s’il s’agit d’une souscription pour une société, d’une copie des statuts.

Réalisé et imprimé au Luxembourg.

Offres non cumulables et prix valables à partir du 14.03.2013 dans la limite des stocks disponibles - Voir conditions en magasin - Photos non contractuelles - Sauf erreur typographique.

Ne pas jeter sur la voie publique. Papier issu de forêts gérées de façon durable.