Research
Biosphere Reserves in Practice Überall in der Welt bestehen Lösungen
BESÈME / Tanguy
Biosphere Reserves in Practice
Was machen wir morgen ? Wie wollen wir morgen leben ? Was machen die Leute in die ganze Welt um unsere Zukunft zu verbessern ? Die Verbindung zwischen die Menschen und die Natur ist unzertrennlich, um an diesen Fragen zu antworten. Die Landschaft entwickelt sich mit der Urbanisierung, mit den Aktionen der Menschen. Die UNESCO hat diesen Einsatz verstanden. Deswegen hat sie die „Biosphärenreservaten“ geschaffen. « Biosphärenreservaten harmonisieren die Erhaltung der biologischen und kulturellen Vielfalt sowie die wirtschaftliche und soziale Entwicklung durch Partnerschaften zwischen Mensch und Natur. Sie tragen auch zu Übergang zu grünen Gesellschaften bei, indem sie mit grünen Entwicklungsmöglichkeiten wie dem nachhaltigen Tourismus und der Ausbildung für Öko-Arbeitsplätze experimentieren. » Es gibt heute Hunderte Biosphärenreservaten in der
Abb 1: Charco de los Clicos / Lanzarote Turismo de Canarias, www.salutilescanaries.com/lanzarote/
2
3
Abb 1: Ijburg / Niederlande ARTE, http://future.arte.tv/fr Abb 2: Windfraftanlage im Meer / Dänemark ARTHUS-BERTRAND Yann, Home, 2009 Abb 3: Geothermik in Hellisheôi / Island DION Cyril, LAURENT Mélanie, Demain, 2015 Abb 4: Recycling in San Francisco / USA DION Cyril, LAURENT Mélanie, Demain, 2015.
LANZAROTE: Biosphere Island // Biosphere Reserves in Practice
Research
Welt. Seit einige Jahren wissen die Menschen die größen Problemen von unsere verschiedene Gesellschaften, die erzeugen : steigende Wasser, die globale Erwärmung, die Zerstörung des Waldes, die übermäßig Ausnutzung von Boden. Heute sind wir bewußt über Ausmaß unseres Fehlers. Alles ist lebendig, alles ist gebunden. Wasser, Luft, Boden, Baumen. Die Magie der Welt findet unter unsere Augen statt. Das wichtigste ist nicht, was wir schon verloren haben, wie fossile Energie (Petrol, Kohle, uzw.), sondern was wir noch haben. Wir schaffen Hausen auf der See in Holand, wo 60% der Land unter dem Meeresspiegel steht und wo die Bevölkerungsdichte in Europa die größer ist (1). Wir bauen Windkraftanlagen im Meer in Danemark, worauf 20 000 Menschen Aktien mit einem Gewinn von 6 oder 7% haben (2). Also viel mehr als die Banken ! In Island nutzen wir Geothermik um die Ganze Hauptstadt Reykjavik mit Strom zu versorgen (3). Oder wir machen die Mülltrennung in San Francisco (4). 80% von Abfallen der Stadt sind recycelt. Es ist nur 4 Beispielen aber es gibt noch Hunderte andere Beispielen. Die Verbindung Mensch/Natur ist überall. Man sieht besonders die Klimaveränderung in Arktis oder in die Bergen der Welt. Die UNESCO hat verschieden Biosphärenreservate im Gebirge (mehr als 28) zu beobachten und zu lernen die Klimaveränderung auf der Natur und sein Einfluss auf die Bewohner von diese Regionen. Ein
4
Viertel der Fläsche von unserem Globus besteht aus Gebirgsregionen und bieten an die hälfte der Menschheit Bodenschätzen wie Süßwasser. Die Landschaften von Bergen sind klomplexen und anfälligen Ökosystemen. Deswegen, mit dem Projekt Glochamore, die UNESCO kann schneller die Veränderungen überall lernen und messen. Die Aktionen von UNESCO sind manchmal sehr unterschiedlich. Sie kümmert sich zum Beispiel um Leute in Afrika zu helfen. Sie hat vor kurzem eine Bevölkerung in Omayed gerettet. Es gab nicht genug Süßwasser für die Landwirtschaft und die Nahrungsbedarfen und sie haben die Lösung gefunden : entsalzen das Grundwasser. Die Technologie kam aus Deutschland und die Zusammenstellung vom Sonnengerät werden in Egypt gemacht. Seit 2005 haben die Bewohnern immer und jeden Tag Wasser. Die Mayangnas, ein einheimisches Volk, leben in Zentralamerika. Dort gibt es die zweite größte Regenwald in Amerika, nach die Amazonie. Leider sieht man immer mehr Gefahr in dieses Gebiet : das illegal Fällen von Baumen, der Schwarzhandel von Tierart oder Pflanzenart. Die biologische Vielfalt ist heute bedroht. Zum Glück bleiben die Volken passiv nicht ! Mit Hilfe von UNESCO reagieren die Mayangnas und markieren friedlich die Grenzen. Sie haben das Abholzen gestoppt. Gelegen ins Gebiet von Konflikten im Süden Darfour steht die Biosphärenreservat von Radom. Die Studie zeigt, dass in 30 Jahren haben 13
5
Abb 1: Vestmann Inseln / Island ARTE, http://future.arte.tv/fr
LANZAROTE: Biosphere Island // Biosphere Reserves in Practice
Research
Tierarten über 24 verschwindet ! Elefanten, Löwen, Gazellen und Büffeln existieren nicht mehr ! Sie wurden durch automatische Waffen oder Gift getötet. Die Versteppung bedroht nicht nur die Tierwelt, sondern auch die 16 000 Menschen der Reservat. Ein Viertel der Bevölkerung ist Analphabet. Es gibt zu denken, dass die Leute informiert sein müssen, um bewußt zu sein, welche Rolle spielen sie in der Zerstörung der Umwelt. Heute sind alle verantwortlich von der Verwaltung des Parks Die Biosphärenreservat von Mujib in Jordanien besteht aus nicht nur die tiefer Punkt der Welt (-420m), sondern auch mehrere Dutzend bedrohten Arten. Dank der Reservat haben die Bevölkerungen eine Stelle. Man muss wissen, dass die Mehrheit der Bewohnern unter der Armutsgrenze lebten. Man zählt 5 Typen von Vegetation : Steppe, Wald, feuchten Erden, tropische Zone und Wasservegetation. Wir können dort selten Arten beobachten, wie die blaue Agama, der Steinbock aus Nubia und der Daman von Felsen. Dieses gebiet ist auch sehr wichtig für die Zugvögeln. Eine andere Punkt zu schützen ist das Süßwasser. Ein wertvolles Gut in ein trocken Land ! Zum Schluss, sprechen wir über Vestmann Inseln. « Am Anfang war unseres Planet ein Chaos aus Feuer. Noch heute formen die Vulkane unsere Landschaften und sie ermöglichen uns zu sehen, was unsere Erde bei der Geburt war : ein Magma von Felsen steigend aus dem Tiefen. » Yann Arthur Bertrand hat das gesagt. Er
6
ist Franzose, Fotograf, Reporter, Realisator und Umweltschützer. Es ist sehr berechtigt und wir müssen es nie vergessen. Geboren 12 000 Jahren früher sind die Inseln die jungtesten Erden der Welt. Man kann diese Inseln mit Lanzarote vergleichen. Vulkanische Inseln fand in 1973 den letzten größen Ausbruch statt. Es dauerte 5 Monaten. Es war eine Naturkatastrophe, vielen Hausen waren zerstört. Aber alles war negativ nicht ! Diese Eruption hat die Inseln starker gemacht. Sie sind mehr in Sicherheit gegen schlechtes Wetter. Diese unsichere Natur steht im Zentrum des Leben von den Bewohnern. Sie haben keinen anderen Wählen, als die Natur zu wohnen. Sie müssen die ganze Natur investieren und Nutzen aus was sie bietet ziehen. Natur ist Energie für Leute. Die Vulkanen sind eine Kraft von Zerstörung aber auch eine Kraft von Erschaffung. Sie zeichnen die Landschaft. Die Biosphärenreservaten bestehen also unter alle Formen : Schutz, Erziehung, Wissenschaft, Wirtschaft, uzw. Sie lernen genau die Beziehung Mensch/Umwelt. Wir müssen lernen, was sie haben zu sagen und überlegen an unsere Zukunft.
7