24 gostamos do que fazemos
PORTUGAL 12 a 23 de dezembro de 2016
Ano Novo Magia, Ilusão, Desejos,... Delegada Comercial Tânia Marques Tlf: 913143737
http://www.cristianlayportugal.com/catalogos/
Destaque com looks elegantes e sofisticados COR, JOALHARIA, PERFUMES...
Luza mais gira do que nunca! OK-Portada PORT C24.indd 2
22/11/16 20:05
2
Ano Novo
...Noite de Magia, ilusĂŁo e desejos
Ap es
Festa para luzir mais gira do que nunca, para impactar e partilhar momentos brilhantes, Atreva-se a sonhar e destaque com os looks mais elegantes e sofisticados,
Cor, maquilhagens, joalharia, perfumes...
Aqui tem tudo para
OK-02-03 PORT C24 1.indd 2
22/11/16 19:07
PROMOÇÃO
3
ESTRELA Espontânea e muito feminina. Apaixonada e sedutora.
1
2
AGORA
50% DESCONTO
1. 82781-2 Eau de parfum Latido Floral-frutal. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
10,50€
2. 81206-4 Eau de toilette Mara Floral-oriental. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
OK-02-03 PORT C24 1.indd 3
10,50€
22/11/16 19:07
4
n.
7 83463-6 ameixa
n. 5 83461-4 rosáceo
n. 3 83459-5
n. 4 83460-9
coral
fúchsia
n. 6 83462-1 cor- de- rosa pastilha
Pela compra de um perfume BLUSH, Leve um BATOM Miguel Ángel Leal por apenas
1,95€
(Soliciter as Fragância Blush + Batom Miguel Ángel Leal)
n. 2 83458-9 bordôs
Lábios de festa COR PERFEITA TODA A NOITE
n.1 83457-4 vermelho
Batom Miguel Ángel Leal Desenhe uns lábios perfeitos com cores vibrantes, vividas e luminosas. Conteúdo: 4 g
17,95€
O FECH TICO NÉ MAG
8,99€
siga-nos-em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-04-05 PORT C24.indd 2
22/11/16 19:19
5
DESCONTO
50%
NESTA DUPLA PÁGINA.
EXPERIMENTE-ME Esfregue o seu pulso aqui
Celebre a ilusão com uma fragrância
Exótica e Sedutora
82976-1 Creme corporal perfumada Blush
82349-5 Eau de parfum Blush
Oriental-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.
39,90€
19,95€
Conteúdo: 150 ml
11,95€
5,99€ siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-04-05 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:19
6
O poder do tempo
novidade
EDIÇÃO LIMITADA
20779-7
Caixa e bracelete de AÇO. Zirconites na caixa. Mostrador de Nácar. Ø 39 mm. aprox.
105,00€
OK-06-07 PORT C24.indd 2
seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
22/11/16 19:16
7
EDIÇÃO LIMITADA
novidade 20770-7
Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Pedras no mostrador e na caixa. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 40 mm. aprox.
55,00€
OK-06-07 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:16
8
20% DESCONTO
NESTA DUPLA PÁGINA.
20468-6
Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa. Pulseira de Nylon. Ø 40 mm. aprox.
29,00€
23,20€
20631-1
Caixa em material plástico ABS. Vidro acrílico. Mostrador retro-iluminado. Bracelete de poliuretano. Ø 45 mm. aprox.
19,00€
OK-08-09 PORT C24.indd 2
15,20€
20770-7 20526-1
Caixa e bracelete de liga de metal chapeado especial I.P.S. Mostrador de Nácar. Pedras no bracelete. Ø 24 mm. aprox.
49,00€
39,20€
22/11/16 19:22
9
Um relógio para cada momento. Relógios em um.
9
20446-7 Kit de Relógio, Pulseiras e Biséis intercambiáveis Composto por: - Relógio com caixa, bracelete e berloques em liga de bronze chapado em ouro especial I.P.G. Zirconites na caixa. Ø 28 mm. aprox. - Duas pulseiras de pele intercambiáveis. - Dois biséis em liga de bronze chapado em ouro especial I.P.G. Nota: para trocar os biséis e as pulseiras tem de desenroscar primeiro o bisel, tirar a bracelete e trocar as pulseiras. - Estojo exclusivo de oferta com compartimentos múltiplos em pele sintética. Medidas aproximadas: 23x19x8 cm. Este relógio pode-se gravar no mostrador.
169,00€
OK-08-09 PORT C24.indd 3
135,20€
22/11/16 19:22
10
DESCONTO
20% 1
2
Desenho para celebrar com luxo e glamour
1. 30433-2 Anel 12-24. Banho de Ouro.
15,95€
12,80€
2. 30432-7 Gargantilha
Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho de Ouro.
34,95€
OK-10-11 PORT C24.indd 2
27,99€
22/11/16 19:39
Receba o ano
10 11
novo com ilusão DESCONTO
15% 1. 30438-0 Gargantilha Fecho mosquetão. 70 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado a Ródio.
42,95€
1
36,55€
2. 30439-5 Brincos Fecho clássico. Chapeado a Ródio.
22,95€
19,55€
2
OK-10-11 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:39
1
DESCONTO
25%
2
3
1. 30478-7 Gargantilha
Viva a Festa,
Fecho mosquetão. 50 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado a Ródio.
19,95€
2. 30480-8 Anel
12-24. Chapeado a Ródio.
12,95€
9,75€
3. 30479-4 Brincos Fecho ómega. Chapeado a Ródio.
17,95€
13,50€
14,99€
desfruta o seu estilo
OK-12-13 PORT C24.indd 2
22/11/16 19:40
13
Passagem de ano para sonhar e brilhar DESCONTO
20%
2
1
3
1. 30471-9 Anel
12-24. Chapeado a Ródio.
11,95€
9,60€
OK-12-13 PORT C24.indd 3
2. 30469-8 Gargantilha
3. 30470-3 Brincos
13,60€ 50 cm. 17,95€ 14,40€
15,95€
Fecho de mola. Chapeado a Ródio. 45 cm.
16,95€
Fecho ómega. Chapeado a Ródio.
12,80€
22/11/16 19:40
14
1
DESCONTO
20%
3
PRATA de PRIMEIRA LEI
2
6
4
5 5. 55675-3 Anel
Embellished with Crystals from Swarovski®. P(12-14); M(16-18); G(20-22). Prata de Primeira Lei.
45,95€ 1. 55736-4 Brincos
Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei.
85,95€
68,80€
2. 55674-7 Brincos
Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei.
87,95€
70,40€
3. 55673-2 Gargantilha Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei. 45 cm. 50 cm.
OK-14-15 PORT C24.indd 2
55,95€ 57,95€
44,80€ 46,40€
4. 55737-9 Anel
Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Prata de Primeira Lei.
55,95€
44,80€
36,80€
6. 55443-1 Estojo porta-jóias
Medidas aprox.: 18x13 x13 cm.
21,95€
17,60€
22/11/16 19:41
15
Festa para luzir
o seu estilo elegante 1
DESCONTO
15%
2
55711-7 Anel
Zirconites cravadas. 12-24. Prata Rodiada de Primeira Lei.
39,10€
45,95€
Exceto ref.: 55275-8
KIT
55477-7 Anéis
1. 55275-8 Corrente
Fecho mosquetão. Prata Rodiada de Primeira Lei. 40 cm. 12,95€ 45 cm. 13,95€ 50 cm. 14,95€
Zirconites cravadas. O preço inclui 2 anéis. 10-22. Prata Rodiada de Primeira Lei.
2. 55649-1 Kit Berloque + Brincos Zirconites cravadas. Corrente não incluída no Kit. Brincos. Fecho de pressão. Prata Rodiada de Primeira Lei.
75,95€
23,95€
20,40€
64,60€
PRATA de PRIMEIRA LEI 2
®. 22).
1. 55708-2 Anel
Zirconites cravadas. 10-24. Prata Rodiada de Primeira Lei.
1
22,95€
19,55€
2. 55707-5 Brincos Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Prata Rodiada de Primeira Lei.
27,95€
23,80€
13 cm.
OK-14-15 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:41
Novo Ano Uma Noite de Ouro novidade 1. 66589-5 Gargantilha
Maciço. Topázios rosas naturais, Ametista natural e zirconites cravadas. Fecho de mola. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas. 40 cm. 210,00€ 45 cm. 220,00€
2. 66590-8 Brincos
Maciço. Topázios rosas naturais, Ametista natural e zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.
335,00€
3. 66591-5 Anel
Maciço. Topázios rosas naturais, Ametista natural e zirconites cravadas. Ouro branco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 295,00€ 20-22. 305,00€
EDIÇÃO LIMITADA
OK-16-17 PORT C24.indd 2
o ã Texclusiva
ê c o V o oc m 22/11/16 19:41
17
1
2
3
OK-16-17 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:41
18
EXPERIMENTE-ME Esfregue o seu pulso aquí
Elegante e triunfador.
Arriscado e vital.
1 2
1. 81510-5 Eau de toilette CL For Men Cítrica-fresca. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
14,95€
2. 82428-4 Eau de toilette New Age Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
OK-18-19 PORT C24.indd 2
14,95€
22/11/16 19:28
19
1 Fragrância
14,95€
apenas
2 Fragrâncias
23,95€
apenas
Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta dupla página.
82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit
Cítrica-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
OK-18-19 PORT C24.indd 3
14,95€
22/11/16 19:28
20
AGORA 2ª UNIDADE
70%
para impactar com uma fragrância única
DESCONTO
Solicite as 2 referências igualis ou combinadas desta página.
2
1
1. 83051-6 Eau de parfum Impact Men Cítrica-fresca. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
2. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman Floral-fresco. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
OK-20-21 PORT C24.indd 2
22/11/16 19:30
21
60%
a
DESCONTO
2 1
DESEJOS com uma essência especial
1. 82971-4 Eau de parfum Equilibrio For Him
Madeira-floral-musc. Conteúdo: 75 ml/spray.
45,00€
18,00€
2. 82970-8 Eau de parfum Equilibrio For Her
Floral-frutal. Conteúdo: 75 ml/spray.
45,00€
18,00€
siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-20-21 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:30
22
! y t r a P PARA ELE
PREÇO ESPECIAL STREET
11,95€ (unidade)
82461-2 Eau de toilette Street 4 Aromática-amadeirada. Conteúdo: 75 ml/spray.
16,95€
OK-22-23 PORT C24.indd 2
11,95€
KIT STREET Composto por: Fragrância + Gel duche Eau de toilette: 75 ml/spray. Gel duche : 75 ml
15,95€
11,95€
22/11/16 19:33
!
23 9
PARA ELA
85524-2
V it al
OK-22-23 PORT C24.indd 3
85525-7
a r o t u d e S
l a r u t a N
85526-3
22/11/16 19:33
Leve o ESPELHO COM LUZ
24
*GRÁTIS Pela compra de cada 50€ P.V.P. em produtos das páginas 24 a 31. Avalido em: 27,95€ (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.
Espelho de duas faces: Normal 1´ Aumento 5´
Retação 360°
•
•
Diâmetro do espelho: 13,4 cm
Luz integrada
•
• Pilhas não incluídas
OK-24-25 PORT C24.indd 2
22/11/16 19:34
3 PASSOS
25
A SUA ROTINA ACLARANTE EM
Fórmula con GATULINE R R SPOTLIGHT
1
Dia / Noite
Efeito tensor, melhora a absorção dos ativos
1
Leve TODA LA LINHA
49,95€
por apenas
(Solicitar las 3 referencias)
2 2
Noite
Aclara o tom do rosto
(Solicite as 3 referências)
Além disso
20 % DESCONTO Individual
3
Dia Esfuma manchas e ilumina a tez
3 1. 83476-7 Loção facial intensiva Conteúdo: 30 ml
29,95€
23,99€
2. 83475-1 Sérum facial Conteúdo: 30 ml
29,95€
23,99€
3. 83474-6 Creme facial SPF20 Conteúdo: 50 ml
27,95€
OK-24-25 PORT C24.indd 3
22,40€
22/11/16 19:34
26 24
o
Poder da
Beleza a qualquer idade
DESCUBRA OS TRATAMENTOS que respondem a um conhecimento profundo das necessidades de cada pele, para lutar contra o envelhecimento cutâneo e manter por mais tempo uma juventude à flor da pele
NATURALAY a partir dos 40 anos
Regenera a sua pele sensível, suaviza e reduz as rugas
OK-26-27 PORT C24.indd 2
22/11/16 19:35
27
ELIXIR NATURAL REJUVENESCEDOR
com GATULINE R RC BIO ATIVO NATURAL HIDRATANTE E ALISADOR DE RUGAS
DESCONTO
20% AR
Embalagem com sistema “AIRLESS” Válvula de dosagem que fornece apenas a quantidade necessária para cada aplicação evitando que o resto entre em contacto com o ar.
E
REGAR
AV E M E NT
SU
C
1 2
3
1. 83469-9 Serum facial día Conteúdo: 40 ml
50,00€
40,00€
OK-26-27 PORT C24.indd 3
2. 83470-3 Óleo seco facial Conteúdo: 30 ml
45,00€
36,00€
3. 83468-4 Creme facial noite Conteúdo: 50 ml
50,00€
40,00€
*GRÁTIS Espelho com luz
Pela compra de cada 50€ P.V.P. das páginas 24 a 31. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.
22/11/16 19:35
Baba de Caracol & Rosa Mosqueta
28 24
Sistema completo para reduzir a oleosidade NA ZONA T Pele Mista
DESCONTO
Pele Normal
60%
1-Desmaquilhante • Limpa e suaviza • Equilibra a oleosidade
2-Máscara • Purifica e equilibra o pH • Aplicar 1 vez por semana
A CIÊNCIA DA COSMÉTICA NATURAL
3- Creme 2
1
1. 83153-1 Desmaquilhante facial pele mista
Conteúdo: 150 ml
11,95€
4,80€
OK-28-29 PORT C24.indd 2
2. 82446-2 Máscara argila pele Mista-Oleosa S-Age Advance
Conteúdo: 75 ml
15,95€
6,40€
• Hidratação ótima • Controla e evita os brilhos
3
Princípios ativos naturais, inovadores, que ajudam a diminuir os sinais principais de envelhecimento, para uma pele jovem por mais tempo
3. 82361-9 Creme com Ativos Hidratantes S-Age Advance
Conteúdo: 50 ml
19,95€
7,99€
22/11/16 19:59
29
Baba de Caracol • Hidrata e regenera • Elimina marcas
KIT
Creme facial BABA de CARACOL + ROSA MOSQUETA
16,95€
por apenas
L
a s ma o
Rosa Mosqueta • Nutre e suaviza • Cútis lisa e radiante 85518-9 Kit Baba de Caracol & Rosa Mosqueta Composto por: • Creme de Baba de Caracol Conteúdo: 50 ml • Creme Rosa Mosqueta Conteúdo: 50 ml
39,90€ 16,95€
OK-28-29 PORT C24.indd 3
*GRÁTIS Espelho com luz
Pela compra de cada 50€ P.V.P. das páginas 24 a 31. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.
3
22/11/16 19:59
30 24
BEAUTY & SKIN
NUTRICOSMÉTICA Alimenta a sua beleza a partir do interior • Regenera as camadas mais profundas da derme • Preenche as rugas a partir do interior
BEAUTY & SKIN CONCENTRADOS DE NUTRIENTES
como o colagénio, ácido hialurónico, vitaminas e ácidos gordos, para manter a juventude e a beleza a partir do interior. 83406-5 Complemento alimentar Beauty & Skin Contéudo: 30 comprimidos de 650 mg + 30 cápsulas moles de 663 mg
18,95€
OK-30-31 PORT C24.indd 2
22/11/16 20:00
31
ALOÉ VERA
REGENERA, HIDRATA, ACALMA e aporta bem-estar à pele de todo o corpo NO INVERNO ABRIGUE, PROTEJA E ACALME A SUA PELE
Leve CREME FACIAL ALOÉ VERA
9,95€*
por apenas
É tempo de proteger a nossa pele do vento, neve, frio e sol, porque no inverno os raios são mais agressivos e danificam o ADN das células da pele.
FÓRMULA COM ALOÉ VERA E VIT-E
*Pela compra do BODY GEL ALOE VERA Solicite as 2 referências (82400-0 e 83130-5)
82400-0 Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro Conteúdo: 150 ml
6,95€
4,90€
83130-5 Creme facial Aloé Vera Conteúdo: 50 ml
22,95€
OK-30-31 PORT C24.indd 3
*GRÁTIS Espelho com luz
Pela compra de cada 50€ P.V.P. das páginas 24 a 31. (*) No caso de se esgotar a oferta, será substituida por outra.
22/11/16 20:00
32 24
DESCONTO
• Eficazes onde mais o necessita • Reduzem a gordura abdominal • Reafirmam, fortalecem e tonificam
50%
Aplique um patche por dia durante 4 semanas AÇÃO PROLONGADA
24 HORAS
82420-9 Patches ventre plano Professional Body
Aplicação: 1 patche por dia durante 4 semanas. Conteúdo: 28 parches.
27,95€
OK-32-33 PORT C24.indd 2
13,99€
22/11/16 19:44
y
por dia
s.
9€
33
GEL Manga
PERFUME
PERFUME GEL Flor da Laranjeira
Levanta paixões
Aporta calma e sossego
1
5
2
6
3
7
8
DESCONTO
25%
4
Gel de banho Splash
Com aroma que deixa a pele limpa e perfumada. Conteúdo: 250 ml 6. 83124-3 / LIMA 1. 82565-8 / MANGO 4. 82564-3 / FLOR DE LARANJEIRA 7. 83126-4 / CEREjA 8. 83125-9 / COLA 5. 82563-7 / ROSAS
4,50€ Rosas Desperta os sentidos
OK-32-33 PORT C24.indd 3
Lima Aporta energia
Cereja Requintada Suavidade
Cola Borbulhas cintilantes
3,40€
Perfume corporal Splash
Conteúdo: 150 ml/spray. 2. 82562-2 / MANGO 3. 82561-5 / FLOR DE LARANJEIRA
8,95€
6,75€
22/11/16 19:44
34 24
24h
Banho de Suavidade e energia para toda a família
Viva a festa, desfrute sem parar
PR OT EÇÃO TOTA L
o
PREÇO ESPECIAL Gel 1.000 ml
DESCONTO
50% feminino
YOUNG GIRL 83413-3 ANTI-TRANSPIRANTE
unisex FRESH 83417-6 ANTI-TRANSPIRANTE
Desodorizante antitranspirante
Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,50€
OK-34-35 PORT C24.indd 2
masculino
SPORT 83415-4 ANTI-TRANSPIRANTE
3,99€ Gel 500 ml 2,15€ 2
1
MA
4
3
Gel de banho
Efeito hidratante. Para todo o tipo de pele. 1.000 ml
7,95€
1.000 ml 1. 83057-0 2. 83058-6 3. 83055-8 4. 83053-7
3,99€
E
500 ml
3,95€
500 ml 83068-0 83069-6 83066-9 83064-7
2,15€ Sales Minerales. Actimilk Protection. Argán Liquid Gold. Peach soft.
22/11/16 20:01
mília
Estreie ano e
Reparador RENOVE de pontas o seu cabelo
MAIS FORTE MAIS SAU D Á V E 2L 1 MAIS BONITO
35
Vitalidade e juventude
Trata e transforma o cabelo danificado a partir da primeira aplicação
Purificante. Adeus caspa
Recupere a densidade de um cabelo jovem, efeito botox
Livre de caspa, cabelo saudável
1 2
4
5 1. 82241-6 Hair Volution 6 Reparador Capilar Conteúdo: 30 ml
14,95€
8,99€
DESCONTO
40%
7
3
2. 83355-9 Champô protetor anti envelhecimento Conteúdo: 300 ml
4,25€ 3. 83357-0 Champô anticaspa purificante Conteúdo: 300 ml
4,25€
OK-34-35 PORT C24.indd 3
22/11/16 20:01
36
sensação de frescura duradoura Com extrato de seda e colagénio natural
A zona vulvovaginal é extremamente sensível e o uso de produtos inapropriados alteram a flora protetora causando irritações e infeções.
1
Imprescindível para uma higiene equilibrada em qualquer lugar
2
1. 83472 -5 Gel higiene íntima Intimacy
2. 83473-0 Toalhitas higiene íntima Intimacy
9,50€
3,50€
Conteúdo: 250 ml
OK-36-37 PORT C24.indd 2
Conteúdo: 20 unid.
22/11/16 20:02
37
81254-5
ANTI-STRESS
Escolha a essência da sua casa
Com essências florais, balsâmicas para os sentidos
Ano novo para celebrar, para criar o ambiente cálido e limpo, com os aromas que inspiram a sua casa 81256-7
ANTI-TABACO Neutraliza fumos e maus Cheiros
O Ã Ç O ROM
81251-9
MUSK
P
Brisa fresca e limpa com fragrância suave e aveludada
81252-4
SENSUALITY Delicioso bouquet floral que acaricia os sentidos
2 x 3 PEÇA
GUE 3 E PA
2 7
81253-0
FLOR DE AZAHAR Ar fresco com aroma suave de flor de laranjeira
OK-36-37 PORT C24.indd 3
Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml
4,95€
22/11/16 20:02
BASES PARA UMA MAQUILHAGEM DE FESTA
35% Final aveludado Matificante
15,95€
10,40€
nº1 83335-1
Aplicação: utilizar antes da maquilhagem para conseguir um rosto perfeitamente liso e descansado. Conteúdo: 15 ml
TAPA E UNIFICA Hidrata e tapa imperfeições
81898-6
81899-1
tom claro
tom escuro
Creme hidratante com cor Proteção solar SPF15. Conteúdo: 50 ml
15,75€ 10,25€
OK-38-39 PORT C24.indd 2
ton claro
81897-0 Base alisante Express
STOP BRILHOS
DESCONTO
ton médio
Alisa e Atenua poros
Cobertura perfeita
ton escuro
1 2
PREPARA A SUA PELE
Pele Mista
nº2 83336-6
Pele Normal
nº3 83337-2
38
Maquilhagem Pele Mista Matificante. Conteúdo: 30 ml
15,95€ 10,40€
22/11/16 19:56
2x1
ton claro
83335-1
Só Agora
Peça 2 CC Cream e pague só 1
ton médio
83336-6
Todos os benefícios de uma base, com as vantagens do melhor tratamento
ton escuro
83337-2
CC cream
39
CORRIGE, PROTEGE E APERFEIÇOA NUMA ÚNICA PASSAGEM OK-38-39 PORT C24.indd 3
83092-1 Creme facial CC Cream
Conteúdo: 30 ml
18,95€
22/11/16 19:56
40
DESCONTO
8258
40% nº1
83408-7 vermelho
nº2
83409-3 framboesa
nº3 83410-7 nude
nº4
83411-2 cor- de- rosa
verme
Vista os seus lábios
Brilho& Glamour
nº5
83412-8 coral
Lip Revival
Para lábios “efeito molhado” com uma cor viva e intensa. Conteúdo: 4,5 ml
11,95€
OK-40-41 PORT C24.indd 2
7,20€
22/11/16 19:54
DESLUMBRE COM UMA MANICURA
TENDÊNCIA 82585-7
vermelho
82586-2
82587-8
ameixa
fúchsia
82589-9 telha
82590-4 roxo
82591-9 verde
82592-5 azulão
82593-0 preto
83497-1 rosáceo
83498-7 coral
82588-3
83500-5
cor- de rosa nude gerânio
83501-1
porcelana
83502-6
cor- de rosa claro
41
83499-2 pêssego
DESCONTO
50%
s 1
2
Para um acabamento de salão, aplicar uma camada de top coat sobre o tom desejado 1. Vernizes de unhas Miguel Ángel Leal
Brilho e resistência durabilidade de mais de 6 dias. Conteúdo: 12 ml
9,95€
4,99€
2. 82594-6 Top coat Miguel Ángel Leal Consegue um efeito gel extraordinário. Conteúdo: 12 ml
9,95€
4,99€
siga-nos-em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-40-41 PORT C24.indd 3
22/11/16 19:54
2 MOTIVOS PARA CELEBRAR BRILHANTES!
85572-3 DUO MÁSCARA PARTY + GLOSS OURO Composto por: •Máscara de Olhos Party Ouro Máscara transparente com purpurina. Conteúdo: 8 ml •Lip Gloss Ouro Lábios ultra-brilhantes. Sem parabenos. Conteúdo: 8 ml
12,95€
OK-42-43 PORT C24.indd 2
9,10€
85571-7 DUO MÁSCARA PARTY + GLOSS PRATA Composto por: •Máscara de Olhos Party Prata Máscara transparente com purpurina. Conteúdo: 8 ml •Lip Gloss Prata Lábios ultra-brilhantes. Sem parabenos. Conteúdo: 8 ml
12,95€
9,10€
22/11/16 19:53
43
DESCONTO
30%
NESTA DUPLA PÁGINA.
Ano Novo
SMOKY LOOK MAGNETISMO NO SEU OLHAR
BASE / SOMBRA DELINEADOR FUMÊ DELINEADOR SOMBRA FUMÊ SOMBRA CLARA
RATA 85568-1 Smoky eyes
Kit completo com base, delineador e sombras para conseguir o melhor efeito fumê preto. Aporta drama e intensidade ao seu olhar para um look de impacto e sedutor. Conteúdo: 4,20 g
14,95€
OK-42-43 PORT C24.indd 3
10,50€
22/11/16 19:53
54
ESTREIE COMBINADOS DE FESTA
FIQUE ESPANTADA!
preto
83342-7 preto/branco
83535-7
83326-2 cor- de- rosa
83442-1
Este Natal, para realçar e personalizar o seu look, coordene as sombras com o tom do seu vestido
cor de rosa
83327-7 cor- de- rosa
83534-2
escura
cinzento
83328-3 castanho
83533-5 ouro
83330-2 verde
83532-0
83331-8
verde
violeta
2. Sombras de olhos Satin
12,95€ 9,10€
15,50€
Conteúdo: 0,40 g
83531-4 tom marsala
1. Sombras de olhos Graffiti
83329-8 azul
Conteúdo: 3,30 g
10,85€
2
1
Consiga um olhar magnético, combinando os tons com um risco preciso e duradouro
Um toque de rubor para umas bochechas carnosas e naturais DESCONTO
30% 3
3. Kajal
Conteúdo: 1 g
83309-9
83350-1
83310-3
83349-7
83351-6
preto
verde
branco
azul
lilás
OK-44-45 PORT C24.indd 2
11,95€
8,40€
4
83231-4
83230-9
cor- de- rosa
pêssego
4. Blush Compacto Conteúdo: 2,50 g
9,95€
6,99€
22/11/16 19:57
!
45 83229-5
83228-9
azul
preto
OLHARES INESQUECÍVEIS
Máscara + Delineador
12,95€ por apenas
1
2
1. 83179-4 Máscara Extreme Volume extremo. Conteúdo: 14 ml
16,95€
OK-44-45 PORT C24.indd 3
12,75€
2. Delineador de olhos permanente Conteúdo: 3 ml
10,95€
8,25€
22/11/16 19:57
46
RITUAL BÁSICO DE BELEZA
1
DESCONTO
DESMAQUILHAR
2
Elimina todas as impurezas da pele: maquilhagem, contaminação, oleosidade
1. 83365-4 Desmaquilhante todo o tipo de pele Conteúdo: 150 ml
11,95€
8,40€
2. 83370-0 Desmaquilhante Biphasic olhos e lábios Aplicação: agite antes de usar. Conteúdo: 175 ml
1
MASSAJADOR FACIAL
14,95€
10,50€
2
ESFOLIAR
30%
RESULTADOS DE CABINE DE BELEZA
Imprescindível para conseguir uma tez renovada e preparada para otimizar os benefícios de qualquer tratamento de beleza Limpeza básica para esfoliar a pele
Limpa impurezas e células mortas
3. 83366-9 Esfoliante facial
Uso recomendado: 1 vez a la semana. Conteúdo: 75 ml
3
Elimina as impurezas da superfície da pele
7,70€
10,95€
Massageie com o rolo para um aspeto juvenil e luminoso
3
TONIFICAR Acalma, refresca e deixa a pele radiante e preparada para o tratamento
Esponja suave para olhos e bochechas
4. 83369-6 Tónico facial
Tónico facial sem álcool. Uso diário. Conteúdo: 175 ml
10,95€ 4
OK-46-47 PORT C24.indd 2
7,70€
Esponja para massagem e limpeza final
83467-8 Massagador Facial Mãos e Corpo NÃO INCLUI PILHAS.
19,95€
13,99€
22/11/16 19:52
1
ANO NOVO Estreie
Estilo Novo
Casual DESCONTO
30% EXISTÊNCIAS LIMITADAS
2
Trendy Mala em verniz e veludo. Fecho éclair. Medidas aprox.: 30x40x12 cm.
37,95€
26150-1
Mala em pele sintética e pelo sintético. Broche. Medidas aprox.: 33x50x19 cm. *Oferta de mala bandoleira.
37,95€
26,60€
3 Chic 26174-2
26154-3
OK-46-47 PORT C24.indd 3
47
26,60€
Mala em pele sintética. Fecho éclair. Asa bandoleira. Medidas aprox.: 22x31x13 cm.
37,95€
26,60€
22/11/16 19:52
Delegada Comercial Tânia Marques Tlf: 913143737
CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz, 54 06380 Jerez de los Caballeros, BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
PORTUGAL
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
http://www.cristianlayportugal.com/catalogos/
DESCONTO
60% Com coenzima
Q10 Previne os sinais da idade
PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 12 A 23 DE DEZEMBRO DE 2016, SALVO RUTURA DE STOCK.
Use-as diariamente e não só hidratará as suas mãos, mas também ajudará a mantê-las mais jovens e bonitas
siga-nos em:
83374-3 Creme de mãos Q10 Enriquecido com Q10 que reduz o envelhecimento cutâneo. Conteúdo: 150 ml
7,95€
OK-contra PORTUGAL C24.indd 2
3,20€
22/11/16 19:51