Wine Style Nije za prodaju
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
ENOGRAFIJA Chablis MEDIJi i Vino Lavirint društvenih mreža Ekskluzivno Najstariji vinski bar na svetu Pleasure Krstarenje Celebrity reflection
Intervju Zvonimir Đukić Đule
ISSN 1452-6646
Broj 37 / oktobar 2012.
Wine Style od 2006. godine
Broj 01
Broj 02
Broj 03
Broj 04
Broj 05
Broj 07
Broj 08
Broj 09
Broj 10
Broj 11
Wine Style
Wine Style ISSN 1452-6646
Broj 12
Wine Style
NIJE ZA PRODAJU
NIjE zA PrOdAjU
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
Broj 06
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
Broj 15 februar 2009.
ISSN 1452-6646
NIJE ZA PRODAJU
Broj 17 jun 2009.
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
SLAGANJE HRANE I VINA Školjke
ENO KUTAK Novo vinarstvo Srbije (IV)
Broj 18 avgust 2009.
WINE&FOOD Restoran Zigante
VINSKI TURIZAM Hotel Belica
SPECIAL WS u Istri: Vodnjan
ISSN 1452-6646
ENO KUTAK Eko-vinogradarstvo EKSKLUZIVNO 150 godina vinarije Louis Jadot
SLAgANjE hrANE I VINA Pečurke
AUTOMOBILI MINI jubilej
AUTOMOBILI Noviteti
INTERVJU
INTErVjU
Broj 14
Broj 13
Broj 15
DRAGOLJUB LJUBIČIĆ MIĆKO
INTERVJU
DUŠAN KOVAČEVIĆ
MASSIMO SAVIĆ
Broj 16
Broj 17
Wine Style Nije za prodaju
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
iSSN 1452-6646
Broj 22 april 2010.
Broj 18
Wine Style
Wine Style
Nije za prodaju
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
iSSN 1452-6646
Nije za prodaju
Broj 23 jun 2010.
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
top 50 vInarIja ex-yu
ekskluzIvno
top 50 vinarija ex-yu
Zlatan otok - plenković, Hvar
Primeur degustacija u Bordou
Chateau Kamnik, Skoplje
SlaGanje Hrane I vIna
toP 50 vInarIja ex-yu Podrum aleksandrović
pršuta
slaganje hrane I vIna
IZa etIkete
Slaganje vina i hrane rečna riba
pleaSure
Marco caprai
Paste
Wellness krstarenje
autoMobIlI Honda legend
automoBIlI BmW seria 5
Intervju
jadranka jovanovIć
Broj 19
Broj 20
Wine Style NIje za prodaju
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
ISSN 1452-6646
Broj 25 / oktobar 2010.
Broj 21
Wine Style iSSN 1452-6646
Broj 26 / decembar 2010.
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
top 50 vinarija ex-yu
Ćuretina
BuSineSS cluB Dejan racić,
gen. direktor Delta real estate-a
automoBili noviteti
jovan Ćirilov
Broj 23
Broj 24
Nije za prodaju
iSSN 1452-6646
Broj 28 / april 2011.
top 50 vinarija ex-yu
podrum radovanović, Krnjevo
Slaganje hrane i vina
intervju
nebojša GloGovac
Wine Style
Nije za prodaju
Specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pi}ima
Broj 22
Intervju
Ščurek, Goriška brda
top 50 vinarija ex-yu
SlaGanje hrane i vina
Movia, Goriška brda
SlaGanje hrane i vina
pačetina
novogodišnja trpeza
putopiS
BuSineSS cluB
toskana
Božo prelević
hoteli
autoMoBili
Crillon le Brave, provansa
audi a7 Sportback
intervju intervju
ŽeljKo oBraDoviĆ
4
draGana oGnjenović
intervju
Zoran predin
Broj 25
Broj 26
Broj 27
Broj 28
Broj 29
Broj 30
Broj 31
Broj 32
Broj 33
Broj 34
Broj 35
Broj 36
WINE STyle
w w w . w i n e s t y l e . r s
iSSN 1452-6646
Broj 24 avgust 2010.
Wine Style
specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pićima
Izdavač
SPECIAL PRESS d.o.o. Beograd Glavni i odgovorni urednik
Aleksandar Duković Stručni konsultant
Milorad Cilić Dizajn
Branko Žužić Fotografi
Vladimir Miloradović, Dalibor Danilović, Mikica Petrović, Vladimir Antić, Mladen Tomić Saradnici
Branko Čečen, Stevan Rajta, Ðuro Tošić, Thomas Curtius, Novak Sladić, Dušan Zarić, Katarina Vuković, Dragana Zdelar, Željko Broćilović, Tatjana Nježić, Milan Vukelić Advertising manager
Vuk Tripković Office manager
Tatjana Antić Lektor
Biljana Branić-Latinović Prepress
Black Box Štampa
Rotografika, Subotica Distribucija
Rotografika i Special Press Adresa redakcije
Uvodnik Protekli period obeležila su dva lepa primera napretka srpskog vinarstva - zvanično otvaranje vinarije Gazdinstva Cilić kod Jagodine, kao i saradnja Nemačke organizacije za međunarodnu saradnju - GIZ i vinara Negotinske krajine. U prvom slučaju, dobro je što i kod nas sada postoji jedna moderna vinarija reprezentativnog izgleda, poput onih renomiranih u Evropi. To bi trebalo da bude lep primer i dobar podstrek i ostalima da krenu istim putem. Vinari u svetu odavno su shvatili važnost i potencijal vinskog turizma, a osnovni preduslov za to je izgled i sadržaj samog objekta vinarije. Primer iz Negotina je jedna lepa priča o obnovi tradicije, kakvih nažalost manjka na ovim prostorima. Opremljeni velikim entuzijazmom, uz realizovanu finansijsku pomoć, negotinski vinari imaju velike šanse da uspeju u svom naumu – da na temelju slavne istorije reprezentuju vina ovog kraja svetu u jednom modernom izdanju. To bi trebalo da bude značajan podstrek ostalima, sadašnjim ali i budućim vinarima. Jer da bi se stiglo tamo gde se hoće, od nečeg se mora krenuti.
Mačvanska 18, 11 000 Beograd Tel/fax: 011/344 53 10 www.winestyle.rs redakcija@winestyle.rs marketing@winestyle.rs Dinamika izlaženja
dvomesečna
Naslovna strana
Foto: Vladimir Miloradović Izdavač ne odgovara za sadržaj objavljenih oglasa CIP - Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 64 Wine style : specijalizovani magazin o vinu i alkoholnim pićima/ glavni i odgovorni urednik Aleksandar Duković. God. 1 , br. 2 (2006) - . - Beograd (Petrogradska 10) : Special press , 2006 (Subotica : Rotografika) . - 30 cm Dvomesečno ISSN 1452-6646 = Wine Style COBISS . SR - ID 134481932
Aleksandar Dukovi} Glavni i odgovorni urednik
37 broj
sadrŽaj
broj
37
» 22
» 30 » 36
Enografija Francuska oblast Chablis jedan je od simbola vrhunskih belih vina Burgundije. Osim specifičnih uslova u ovoj regiji, za to su zaslužni i veliko umeće vinara, ali i vrlo rigorozna kontrola kvaliteta. Samo sedam vinograda ima najvišu kategorizaciju Svetske vinarije Umberto Cesari jedan je od velikih vinskih vizionara, jer je među prvima u italijanskoj regiji Emilija-Romanja prepoznao veliki potencijal sanđovezea. Danas u svojoj vinariji proizvodi jedna od najboljih vina od ove sorte Ekskluzivno Jedno od važnijih mesta na mapi Londona, bar za ljubitelje vina, je najstariji vinski bar na svetu. Vlasnici Gordon’s bara imaju zanimljiv moto: „Ne menjati ništa.“ I tako od 1890. godine
primitivo puglia MONTEVERDI
ukus ponosa
WINE BAR MAGNUM Dositejeva 13, Beograd Tel: +381 11 2626267 winebar@adswine.rs
sadrŽaj
37 broj
broj
37
» 40 » 46 » 60
Intervju Zvonimir Đukić Đule, frontmen rok grupe Van Gogh, u intervjuu u magazinu Wine Style rekao je da je mislio da će njegova karijera trajati koliko i prvi koncert. Od tada je prošlo dvadeset i šest godina, a on i dalje traje istim intenzitetom Pleasure Ekipa magazina Wine Style imala je privilegiju da krstari Severnim morem na luskuznom brodu Celebrity Reflection, najnovijem članu flote Celebrity Cruises. Vinski toranj sa 2.500 boca samo je jedna od atrakcija ovog broda Mediji i vino Mediji su oduvek imali važnu ulogu u promociji vina, širenju vinske kulture, ali su i znatno uticali na samu prodaju. Sa pojavom novih medija, raspored snaga se menja. Ali, iako su društvene internet mreže sve popularnije, za sada još nije sigurno koliko rezultata donosi učešće u njima kada je u pitanju prodaja vina
37 broj
sadrŽaj
broj
37
» 64 » 68
» 74
Moj izbor Popularna TV voditeljka Danijela Jankov uvek uspeva da se nađe na pravom mestu i isprati najinteresantnija dešavanja, ali i da nađe vremena za dobro vino U poseti Vinari okupljeni u Udruženje vinara Negotinske krajine, uz pomoć Nemačke organizacije za međunarodnu saradnju – GIZ, imaju ozbiljne ambicije da Negotinu vrate staru vinsku slavu. Sudeći po onome što je ekipa magazina Wine Style imala priliku da vidi i čuje, na dobrom su putu Hotel Hotel Amigo Rocco Forte, smešten u neposrednoj blizini starog i finansijskog dela Brisela, pravi je izbor za smeštaj u sve popularnijoj belgijskoj prestonici. Vrlo elegantan i raskošan, Amigo odražava sve karakteristike modernog i šarmantnog hotela
wine style info
Foto: Branko Kozlina
WINE STYLE - Mala škola vina
U saradnji sa Turističkom organizacijom Vršca, Opštinom Vršac i Centrom Millennium, magazin Wine Style organizovao je u Klubu Millennium kurs poznavanja vina pod nazivom Mala škola vina. U izuzetnom ambijentu ovog kafea, jednoipočasovni osnovni kurs poznavanja vina vodio je sommelier Ðuro Tošić, a zbog velikog interesovanja publike škola je bila organizovana u dve grupe. Na kraju kursa organizovana je i mini nagradna igra, a pobednici su na poklon dobili besplatno članstvo u Wine Style Clubu. Mala škola vina inače je bila samo deo šarolikog propratnog programa tradicionalnog festivala vina Grožđebal u Vršcu. WS
Vin Cider launch party
Pod pokroviteljsvom Vin Cidera, novog voćnog vina sa mehurićima Vinarije Čoka, u Beogradu, u prostoru zgrade Kluza, organizovana je VIP žurka na kojoj je ekskluzivno predstavljeno ovo novo piće. Među VIP zvanicama bile su mnoge poznate ličnosti domaće scene, a uz atraktivne promoterke, vatrenu gošću iz Holandije, DJ Divu, i zanimljiv performans plesačica u vazduhu, prisutni su uživali u osvežavajućim ukusima i voćnim aromama Vin Cidera. 16
WINE STyle
wine style info
Najstarija vinoteka u Beogradu - Vinoteka, ovog novembra proslaviće svoj trideset treći rođendan, a pravi uvod u rođendansko slavlje bilo je svečano reotvaranje vinoteke. Vinoteka ostaje na dobro poznatoj lokaciji - Makedonska 24, ali sa novim imenom - Vinograd. Osim imena, pravo osveženje je i bitno izmenjeni enterijer, kao i fantastična ponuda vina koja je proširena na preko četiri stotine etiketa iz više od devetnaest zemalja. Ekskluzivni deo asortimana čini četrdeset etiketa iz programa Delhaize uvoza, kao i sjajna selekcija organskih vina. Radno vreme je prilagođeno navikama potrošača (od 10 do 22 h).
WS
BeoWine 2013, četvrti po redu Međunarodni sajam vina i opreme za vinarstvo i vinogradarstvo, biće organizovan na Beogradskom sajmu od 21. do 24. februara 2013. godine. Sajam se održava zajedno sa 35. Međunarodnim sajmom turizma, a u suorganizaciji sa Udruženjem vinara i vinogradara Srbije – VIVIS i privrednim društvom Srpsko vino. U istom terminu održava se i 9. Međunarodni sajam ugostiteljske opreme Horeca oprema. Od svog osnivanja 2010. godine, BeoWine teži da na jednom mestu okupi pre svega srpske i najuglednije balkanske vinare, distributere vina, proizvođače vinarske opreme i ljubitelje vina. Stručna predavanja, male škole vina za posetioce, takmičenje izlagača kroz BeoWine challenge cup i kulturno umetnički program su sastavni deo Sajma vina. Sve značajniji deo sajma vina su i proizvođači i distributeri opreme za vinarstvo i vinogradarstvo, koji svojom ponudom omogućavaju izlagačima i profesionalnim posetiocima da budu u toku sa najnovijim trendovima u ovoj grani industrije.
18
WINE STyle
wine style info
Vinara gazdinstva Cilić
Zatvoreno za radove, otvoreno za goste
Velika kolona vozila iz raznih delova Srbije slila se u selo Međureč nadomak Jagodine jedne oktobarske noći. Povod - velika zabava za prijatelje vinarije i porodice Cilić, predstavnike medija i poslovne partnere kojom je svečano obeležen završetak izgradnje objekta Vinara Gazdinstva Cilić. Uz živu svirku i finger food hranu gosti su, osim u dobrom provodu, mogli da uživaju i u najnovijem vinu ove vinarije – Grand Cur, belom i crvenom. Iako su vina ove kuće već neko vreme prisutna i popularna na tržištu, na završetak radova na izgradnji vinarije čekalo se dve i po godine. Sam objekat se spoljašnjim izgledom veoma uklapa u okolni pejzaž - smešten je usred vinograda, na vrhu brežuljka sa kojeg se prostire idiličan pogled na panoramu poput onih u Toskani i u arhitektonskom smislu priličan je novitet za ovdašnje prilike. Ta inovativnost naročito je vidljiva u unutrašnjosti u kojoj veliki otvoreni prostori, povezanost svih delova zgrade, artistički dekorisana degustaciona sala koja je spojena sa barik podrumom, pažljivo odabrana rasveta i brojne staklene površine, stvaraju sliku koja pre podseća na neki moderan galerijski prostor nego na vinariju. Kako su nam rekli u porodici Cilić: „Iako je pre svega proizvodni objekat, vinara je koncipirana kao show room za sam proces proizvodnje, sa pratećim sadržajima. Ovo je jedan moderan objekat vrlo smelih arhitektonskih rešenja, osmišljen tako da upotpunjuje sliku krajolika, kao da je od uvek njen sastavni deo.“ Ukratko, ono što je u svetu već neko vreme trend stiglo je i u srpsko vinarstvo, a to je važnost izgleda vinarije.
20
WINE STyle
Vinogradi: trenutno se obrađuje 12 hektara vinograda, ali se na proleće nastavlja sa sadnjom i biće ukupno 17 hektara. Proizvodnja: planirano je 75.000 boca godišnje, a trenutno je dostignut nivo od 40.000. Podrum sa drvenim sudovima: trenutno je smešteno 130 barik buradi, a koncipiran je za postavku 350 komada istih. Sva vina, sem ružice Novine, sazrevaju u drvenim sudovima, a deo crvenih vina fermentiše u velikim drvenim sudovima. Degustaciona sala: nalazi se pod zemljom, održava se konstantna temperatura i zimi i leti, prirodno je osvetljena, sa pogledom na podrum sa drvenim sudovima. Restoran: otvorena kuhinja za show cooking sa velikom terasom, nalazi se na spratu, a neće biti komercijalnog tipa već je postavljen u cilju podrške i dalje izgradnje brenda Gazdinstvo Cilić.
wine style enografija
Chablis Foto: Vladimir Antić
Daleko na severu Francuske nalazi se mali slikoviti grad Šabli, u kojem ljubitelji šardonea žive dugo i srećno do kraja života... Tako bi mogla da počne bajka o ovom mestu. Vina šabli su danas jedna od najprecenjenijih ali istovremeno i najpotcenjenijih na svetu. To je ime koje se nauči na samom početku upoznavanja sa vinom i vrlo često je sinonim za bela vina Francuske i, naravno, Burgundije koja je i domovina ovog vina. Ali, manje je poznato da se iza ovog imena krije sorta šardone i to u svom najboljem izdanju
22
WINE STyle
wine style enografija
Š
abli (Chablis) je mala regija na severu Francuske koja pripada Burgundiji, a nalazi se oko 160 kilometara od grada Beaune, o kojem smo pisali u nekom od prethodnih brojeva. Kao i u celoj Burgundiji, vinarska filozofija je prilično jednostavna - prava sorta, odgovarajući teroar i sve ispadne dobro. Sve u svemu, Šabli podseća, kad pogledamo u vinsku mapu Francuske, na neko daleko, severno i izolovano ostrvo. Naime, sama regija zvanično pripada Burgundiji, ali je teritorijalno od nje odvojena nekih stotinak kilometara. Važna je i činjenica da je Šabli u suštini bliži Šampanji nego ostatku Burgundije, što u sklopu sa krečnjačkim tlom daje svež i oštar karakter vina, koji se umnogome razlikuje od puterastih i vanilastih karaktera šardonea iz ostalih velikih vinograda Burgundije.
Piše: Đuro Tošić, sommelier
Vinogradi Šablija prostiru se preko velikog krečnjačkog platoa i šljunkovitih obala male reke Sereine, inače pritoke reke Yonne, a sama vina sigurno su prva iz Burgundije sa kojima ćete se susresti i na osnovu kojih ćete stvoriti sliku o belim vinima ove regije. Ona će se naravno menjati kako se budete upoznavali, kako sa drugim belim vinima iz Burgundije, tako i sa drugim nivoima vina šabli. Za nas koji ih volimo presudna je čistoća aroma, oštrina i svežina koja nam dugo ostaje u ustima, a mineralni karakter i metalni prizvuk je nešto po čemu ćete uvek lako raspoznati šabli među mnoštvom šardonea. Veliku popularnost ovo ime je doživelo sedamdesetih godina prošlog veka, a posledica toga bilo je širenje vinograda, koji su se uvećali oko četiri puta od 1970. godine. Kao rezultat velike popularnosti vrlo brzo su se i u nekim drugim zemljama počela javljati vina sa istim imenom, posebno u SAD. Osim svežine koju nam ovaj severni kraj donosi u vinima, klima ove regije nosi sa sobom i veliku opasnost za vinogradare. Naime, iako Šabli leti uživa u blagodetima tople kontinentalne klime, zime znaju da budu jako oštre i vrlo česta pojava su nagli mrazevi koji predstavljaju veliku opasnost za vinograd. Zato su nakon doba filoksere krajem devetnaestog veka u Šabliju obnovljeni samo vinogradi sa najboljom orijentacijom i najmanjom izloženošću iznenadnim prolećnim mrazevima.
WINE STyle
23
wine style enografija
Već tokom svoje prve posete ovoj regiji tamošnji vinari zadobili su sve moje simpatije i duboko poštovanje zbog svoje neuobičajene posvećenosti i preduzimljivosti. Veliko iznenađenje doživeo sam kada sam u vinogradima primetio čudne naprave nalik na male peći i isprva mi je bilo neprijatno da pitam ko se to greje u vinogradu i čemu to razbacivanje energije. Domaćini su mi objasnili funkciju tih peći i dodatno me upoznali sa načinama zaštite vinograda od mraza. Naime, te peći, koje uglavnom rade na lož ulje, plin ili čak na čvrsto gorivo, služe da ukoliko u martu ili aprilu, kada se formiraju pupoljci na lozi, a desi se da temparatura počne da se spušta ispod nule, pale se i vrelim vazduhom i uz pomoć velikih ventilatora sprečavaju oštećenja na pupoljcima. Naravno, nije to jedini način zaštite. Sledeće što možete da vidite su
24
WINE STyle
prskalice koje se automatski pale kad temperatura počne drastično da opada – zahvaljujući njima voda u slojevima prekriva pupoljke i ledi se, formirajući tanak sloj leda oko njih i na taj način ih štiti od oštećenja. Treći i najmoderniji vid zaštite jeste upotreba električne energije u ovu svrhu. Naime, dva poznata proizvođača Albert Bichot i William Fèvre su u svojim najboljim grand cru vinogradima postavili sistem strujnih kablova koji se zbog otpora prilikom prolaska struje kroz njih greju i, pošto su provučeni kroz redove vinograda, sprečavaju mržnjenje nežnih pupoljaka. Klasifikacija vina u Šabliju je vrlo slična klasifikaciji ostalih belih vina Burgundije, mada je nešto jednostavnija. Pošto se u okolini i u samom gradu nalazi preko dvadeset komuna,
wine style enografija
Danas je u Šabliju oko 4.500 hektara pod vinogradima, a ukupna godišnja proizvodnja iznosi 285 hiljada hektolitara ili oko 38 miliona boca. * Petit Chablis: 650 hektara; 14� ukupne proizvodnje * Chablis: 3.055 hektara; 67� ukupne proizvodnje * Premier cru: 775 hektara; 17� proizvodnje * Grand cru: 100 hektara; 2� ukupne proizvodnje
to podrazumeva i veliku raznovrsnost samog teroara, pa tako i vina. Zbog toga je klasifikacija bila neophodna. Nivoi kvaliteta vina Šablija počinju od malog ili petit chablisa, koji dolazi sa samih granica regije. Petit chablis predstavlja lagano belo vino izuzetno osvežavajućeg karaktera sa izraženim mineralnim i citrusnim aromama i najbolje je konzumirati ga dok je jako mlad, već u prve dve godine nakon berbe. Sledeća kategorija je osnovni chablis, koji dolazi iz vinograda u neposrednoj blizini samog gradića Šabli, i u toj apelaciju mogu da se nađu vina zaista vrlo različitih nivoa kvaliteta. To je u suštini onaj pravi i opštepoznati chablis mineralan, hrskav, oštar i potpuno autentičan. I on se takođe konzumira mlad, mada ponekad ima potencijal starenja i od nekoliko godina.
Foto: arhiva Jean Durup
WINE STyle
25
wine style enografija
Vina Šablija podeljena su prema kvalitetu u četiri kategorije: petit chablis, zatim osnovni chablis, premier cru i grand cru. Svega četrdeset vinograda u celoj oblasti ima titulu premier cru, dok grand cru kategorizaciju ima samo sedam vinograda. Vina iz ove poslednje dve kategorije imaju izuzetan potencijal za odležavanje.
Nakon običnog chablisa priča se malo komplikuje i nivo kvaliteta znatno raste. Trenutno četrdeset vinograda može da se pohvali prefiksom premier cru ispred apelacije, a to su znatno ozbiljnija vina (ona su se uglavnom pokazala kao best buy vina ove regije). Najpoznatiji premier cru vinogradi (neka od ovih vina možete naći i kod nas) su: Fourchaume, Mont de Milieu, Montmains, Vaillons i Montée de Tonnerre. Zanimljivo je da u najboljim godinama ova vina mogu potpuno ravno da se nose sa grand cru chablis vinima. Većina premier cru vinograda nalazi se na takozvanoj desnoj obali, zajedno i sa onim najboljim koji su klasifikovani kao grand cru. Samo sedam vinograda može da se pohvali titulom grand cru i svi imaju potpuno južnu orijentaciju, osim jednog koji je orijentisan ka jugoistoku. Grand cru vinogradi su: Les Clos, Bougros, Grenouille, Preuses, Valmur, Vaudésir i Blanchot. Grand cru vina imaju odličan potencijal starenja i njihove arome se u potpunosti razvijaju tek posle pet do sedam godina. Velika prednost grand cru i premier cru vina je u tome što se izuzetno lepo razvijaju odležavanjem u boci; upravo onaj višak kiselina u Šabliju omogućava takav razvoj. Arome koje prepoznajete kod takvih vina su, osim citrusnih, mineralnih i začinskih, često i zemljane, a ponekad su tu i arome mokrog kamena (ako ste nekad obratili pažnju na to kako miriše mokar kamen), kao i arome dima i drveta kod nekih proizvođača koji su hteli da prate trendove.
26
WINE STyle
Što se tiče srpskog tržišta, od samih početaka vina šabli su bila najinteresantnija svim uvoznicima koji su se doticali francuskih vina uopšte. Međutim, često bi posle određenog vremena i odustali od uvoza zbog lošije prodaje od očekivane. Mnogo je razloga za to, ali o tome nekom drugom prilikom. Mnogi proizvođači su dolazili i odlazili sa tržišta, a najdugovečniji i najpoznatiji kod nas su Louis Max, Jean Durup Chateau de Maligny, La Chablisiene, Laroche, Louis Latour, Blason de Bourgogne i još mnogo njih. Cene veoma variraju i kreću se od 1.300 dinara za Victor Berard Chablis, oko 1.500 za Chateau de Maligny Chablis, dok je Laroche Chablis oko 1.700 dinara, koliko košta i Lous Max Saint Jean Chablis. Cene premier cru chablis vina su od 2.400 dinara za Louis Max Fourchaume, slična je cena i za Jean Durup Chateau de Maligny takođe Fourchaume, a Bovier &Fils premier cru je oko 2.200 dinara. Ovo su približne cene u maloprodaji, a restoranske su od 2.500 dinara pa naviše. Što se tiče grand cru Chablis, dva proizvođača ovih vina koji se najduže nalaze na našem tržištu su Louis Max i Jean Durup Chateau de Maligny. Njihova vina dolaze sa vinograda Vaudesir i cene u maloprodaji su od 5.600 pa do 6.000 dinara. WS
wine style degustacije
Stevan Rajta
degustacije Tim saradnika magazina Wine Style uradio je blind tasting (degustacija naslepo) tri bela vina iz Chablisa koja su među najprodavani jim u domaćim restoranima
Miša Cilić
28
WINE STyle
Đuro Tošić
Laroche Chablis 2010
Chateau de Maligny Chablis 2011
Chablis Victor Berard 2011
-
-
WINE STYLE
29
wine style svetske vinarije
Umberto C 30
WINE STyle
wine style svetske vinarije
Foto: arhiva Umberto Cesari
Sva raskoš sanđovezea
Cesari
U srcu čuvene italijanske vinske regije Emilija Romanja (Emilia Romagna) vinarija Umberto Cesari već više od pedeset godina kreira vrhunska vina koja su svoj put pronašla do ljubitelja vina širom sveta. Zahvaljujući velikoj posvećenosti samog Umberta Cesaria, umešnosti njegovog tima enologa i pažljivom rukovođenju ovom porodičnom vinarijom, u njegovim vinima oslikan je autentičan izraz ovog podneblja, što ih je učinilo poznatim i cenjenim u celom svetu WINE STyle
31
wine style svetske vinarije
Z
akoračivši u vinski svet sa izuzetno malo sredstava i mnogo entuzijazma, i to u trenutku kada u ovoj regiji nije bio prepoznat koncept kvaliteta i autentičnosti, Umberto Cesari uspeo je da ostvari svoj san – da proizvede najbolje vino od sorte sanđoveze. Iskoristivši sav potencijal podneblja, postao je jedan od pionira u pozicioniranju Emilije Romanje kao vinske regije koja daje vrhunska vina. Iako ne potiče iz vinogradarske porodice, vođen velikom strašću Umberto Cesari je odlučio u jednom trenutku da svoj život posveti proizvodnji visokokvalitetnih vina, i to ne bilo kojih, već isključivo od sorte sanđoveze. Kupivši dvadeset hektara zemlje u brdima Castel San Pietro Terme, na granici između oblasti Emilija i Romanja, zajedno sa suprugom Giulianom započeo je ispisivanje svoje vinske priče 1967. godine. Od prvobitno zasađenih devet hektara vinograda, vinarija Umberto Cesari danas raspolaže sa stotinu trideset hektara, o kojima brine trideset radnika. Takođe, u posao su danas aktivno uključeni i njihovi sin i ćerka, Gianmaria i Ilaria, koji su nakon završenih studija na Bolonjskom univerzitetu rešili da svoje znanje primenjuju u porodičnoj vinariji. Umberto Cesari je imao zaista jaku viziju, pa je tako njegova vinarija bila prva u regiji Emilija Romanja koja je verovala u kvalitet sorte sanđoveze. Na njoj su i gradili svoju vinarsku
„Doprinos koji sam dao stvaranju sangiovesea di romagna, koji je sada poznat širom sveta, čini me vrlo ponosnim jer je to vino sa moje zemlje.“
32
Umberto Cesari
WINE STyle
wine style svetske vinarije
i poslovnu filozofiju, što je rezultiralo izvozom vina u SAD još ranih osamdesetih godina prošlog veka. Vinarija godišnje proizvede oko 2.800.000 boca, koje se distribuiraju u više od pedeset zemalja, a osamdeset odsto od ukupne proizvodnje namenjeno je izvozu. Od samog početka vinarija ima vrlo intenzivnu saradnju sa istraživačima Poljoprivrednog fakulteta Univerziteta u Bolonji, koji su naročitu pažnju posvetili vinogradima Tauleto odakle potiče i istoimeno vino. Umberto Cesari konačno je ostvario svoj san kada je njegovo vino Tauleto (berba 2003. godine) dobilo internacionalno priznanje kao najbolje sanđoveze vino. Tip klime odredio je sorte grožđa koje je Umberto Cesari zasadio u svojim vinogradima: crno grožđe, a posebno sorta sanđoveze posađena je na jugozapadnoj lokaciji, dok je belo grožđe posađeno na delu okrenutom ka severoistoku. Jedan od najvažnijih faktora za uzgoj vinove loze koji daje poseban pečat grožđu u ovom kraju jeste venac kamene goleti, poznat kao Calanchi azzurri zbog svoje specifične plave boje. Zajedno sa dobrim protokom vazduha i naznačenim karakteristikama godišnjih doba, on daje specifičnost ovoj klimi koja je kao takva izuzetno pogodna za vinogradarstvo.
WINE STyle
33
wine style svetske vinarije
Sami vinogradi nalaze se na pet parcela: Casetta, Parolino, Ca’Grande, Laurento i Tauleto, a sa svake od njih dolaze vina specifičnog karaktera.
Casetta Parcela Casetta je prvi deo vinograda koji je Umberto Cesari kupio 1967. godine. Baš zbog toga na ovom delu vinograda se i danas obavljaju istraživanja, a uzgajaju se sorte albana di romagna i pignoletto (posebna sorta grožđa, tipična za ovu oblast, od koje se proizvode bela – suva i penušava vina). Parolino Nalazi se pored parcele Casetta i prostire se na dve strane brda. To je jedan od starijih vinograda, a uzgajaju se trebbiano, sangiovese i od 2007. godine merlot. Laurento Ova parcela kupljena je 1988. godine i predstavlja najvredniji deo vinograda vinarije Umberto Cesari, a gaje se chardonnay i pignoletto. Ca’ Grande Parcela Ca‘ Grande savršena je za uzgoj crnog grožđa zahvaljujući neprekidnoj izloženosti sunčevim zracima. Na ovoj parceli se uzgaja najznačajnija sorta grožđa za ovu vinariju sangiovese di romagna, od koje se proizvode DOC vina. Osim toga, zasađen je i cabernet sauvignon, kao i longanesi i nova sorta albana od kojih nastaju DOCG vina. Tauleto Ovaj teren vinarija je preuzela u svoje vlasništvo 1985. godine, a čitavih deset godina bio je predmet istraživanja i eksperimentisanja Poljoprivrednog fakulteta Univerziteta u Bolonji. Na njemu se uzgaja sangiovese grosso, sorta koja je kasnije korišćena za proizvodnju visokonagrađivanog vina Tauleto. WS 34
WINE STyle
wine style ekskluzivno
Ispisivanje vinske tradicije U njemu možete pronaći „sve i svašta“, prodavnice i lokale najrazličitijih izgleda i namena, pa je i to jedan od razloga zbog kojih mnogi London zovu centrom sveta. Pa, iako su Englezi poznati kao velike „pivopije“, ne čudi što se baš u Londonu nalazi i najstariji vinski bar na svetu. A već samim svojim izgledom Gordon’s bar nagoveštava da je to tako Piše: Aleksandar Duković
K
ažu da je ulica Fleet, u kojoj su se nekada nalazile redakcije vodećih engleskih dnevnih listova i u kojoj su živeli John Milton, John Dryden, Samuel Johnson,izgubila dosta od svog nekadašnjeg šarma. Ne znam kako je izgledala tada, ali danas je to samo još jedna od finansijskih arterija centralnog Londona; sedište brojnih investicionih fondova, privrednih komora i poznatih advokatskih kancelarija. Nastavljajući ne baš preterano zanimljivu šetnju ka stanici Charing Cross skrenuo sam levo do ulice Villers i još jednom se uverio u to da su u pravu oni koji kažu da London uvek može da vas iznenadi. Zapravo, našao sam se ispred vrata Gordon’s bara - najpoznatijeg i najstarijeg vinskog bara na svetu.
36
WINE STyle
Foto: arhiva Gordon's bar
wine style ekskluzivno
Spolja gledajući, ne bi se baš moglo zaključiti da se tu nalazi nešto vredno pažnje. Prilično stara zgrada, ispostavilo se da potiče s kraja XVII veka, prvobitno je korišćena kao magacin, a od 1890. godine je u vlasništvu Angusa Gordona koji ju je i pretvorio u bar. Taj prvobitni izgled Gordon’s bar je zadržao do danas, u skladu sa već poznatim poštovanjem tradicije koju Englezi brižljivo neguju. Bar je 1975. godine otkupio Luis Gordon, koji nije bio ni u kakvom srodstvu sa prethodnim vlasnikom nego je čudnim slučajem nosio isto prezime, tako da je naziv bara ostao isti. Nakon Luisove smrti 2002. godine bar nastavljaju da vode njegova supruga i najstariji sin.
Osim samog izgleda lokala, koji u svakom kutku odiše autentičnošću, istoriju ovog mesta prati i nekoliko zanimljivih priča. Jedna od njih je da je u prostorijama iznad bara, u periodu od 1889. do 1891. godine, boravio Nobelovac Radjard Kipling, pisac Knjige o džungli, koji je u tom periodu napisao poznato delo Svetlost se ugasila. U želji da zadrže svoje mušterije vlasnici se trude da poštuju njihove želje, a to je - da ne menjaju ništa. Ceo enterijer je vrlo specifičan - zidovi su obloženi drvetom i prekriveni isečcima iz starih novina, fotografijama predaka, starim flašama, a sve je, naravno, s vremenom poprimilo patinu i specifičan šmek.
WINE STyle
37
wine style ekskluzivno
Drugi deo bara je vinski podrum, bez prozora i dnevnog svetla, sa svećama pobodenim u vinske flaše kao jedinim osvetljenjem. I zaista, kada se nađete ovde, teško je zamisliti interesantnije mesto za čašu dobrog vina. Na vinskoj listi nalazi se nešto više od sedamdeset etiketa. To svakako i nije neki impozantan broj, ali je ona vrlo pametno raspoređena po kategorijama vina, tako da je lako pronaći nešto po ličnom ukusu. Vino se služi na čašu i bocu, a porto i šeri se služe direktno iz buradi. Vinska lista počinje od vina laganog tela, preko onih srednjeg do punog tela, a prate ih penušava vina i šampanjci, rozei i na kraju
desertna vina - porto i šeri. U skladu sa neformalnom atmosferom i izbegavanjem pretenciozne vinske priče, u ponudi je i manji izbor sokova i piva. Ali, zato je izbor hrane prilično bogat i raznovrstan: od domaćeg pasulja, ribe i salata do raznih sireva, maslina i sitnih grickalica. Za londonske prilike cene su više nego korektne, a s obzirom na to da se vina služe i na čašu, i za ovdašnje uslove odlazak u Gordon’s bar ne bi se mogao podvesti pod neku investiciju. Zato, ukoliko se nađete u Londonu, prošetajte do ulice Villers. WS
38
WINE STyle
wine style intervju
Trenutak
od dve i po
decenije Piše: Milan Vukelić
„Imate li šminkera?“, bilo je jedno od prvih pitanja ko je nam je Zvonimir Ðukić Ðule, frontmen grupe Van Gogh, postavio dok smo ugovarali intervju, insistirajući na fotografijama bez Photoshopa! Taj detalj dosta go vori o Ðuletu, rok muzičaru koji s pravom slovi za naj većeg profesionalca na sceni. To je ujedno i jedna od najčešćih zamerki njegovom bendu, makar iz krugova poštovalaca, kako oni vole da kažu, „tvrdog, pravog ro kenrola“ – previše šminke, premalo rokenrola. U istom kontekstu je i već legendarna anegdota s nekog kon certa Partibrejkersa kad je jedna obožavateljka skočila na binu s namerom da zagrli Caneta, na šta joj je ovaj odgovorio: „Šta se primaš, nije ti ovo Van Gogh!“ Upra vo ovu anegdotu ispričao nam je Ðule, odgovarajući na pitanje o profesionalizmu Van Gogha. I to takođe dosta govori o njemu
Z
a nekog čija karijera traje već 26 godina (a počeo je još kao srednjo školac, kada je u gimnaziji osnovao bend Haos), Ðule s neobičnim mirom prima veoma grube kritike, koje su često na granici uvrede. Ali kada pogledate broj godina koje njegov bend ima iza sebe, broj albuma i pesama koje su zauz imale prva mesta na listama, turneje, priznanja (jedno od njih je i nagrada MTV-a za najbolji region alni bend), i – u današnje vreme najvažniji kriterijum – broj pregleda na Jutjubu, svi kritičari mogu da mu, baš tako ću reći – „pljunu pod prozor“. 40
WINE STyle
wine style intervju
Foto: Vladimir Miloradović
Zvonimir Ðukić Ðule
WINE STyle
41
wine style intervju
„Prihvatam svak u zdravu i konstruktivnu kriti ku“, kaže Ðule na početk u intervjua za Wine Style. „Van Gogh je ovih dana u studiju i intenzivno radi na novom albumu, a ključna reč je - poklič. Imam osećaj da ulazimo u eru nekog pokliča. Čuje se huk koji se približava i postaje sve jači, kao što sve jači postaje i priliv lepe, pozitivne energije. Koliko će nas sve to daleko odvesti i da li će pre baciti sedam gor a i sedam mor a, to ne zavisi od nas, nego od trenutka.“
će nas odvesti, ali se nadam da će to biti neko me sto na kojem još nismo bili, jer smo i dalje gladni novih saznanja, i dalje smo željni novih prizora i iskustava.
WS: Kada pogledamo okolo čini mi se da je pri sutna prilična letargija, a Vi delujete kao veliki optimista. Odakle crpite tu pozitivnu energiju?
Pre svega, posvećeni smo našoj ideji do kraja. Radi mo na njoj od svitanja do sumraka, a često i preko toga. Trudimo se da u nama i između nas postoje ljudsko poštovanje i disciplina. Obuzdali smo ego i nauč ili da se međusobno razum emo i tolerišemo. Srba (bubnjar i Ðuletov kum – prim. aut.) i ja pred stavljamo dva različita senzibiliteta, ali smo, ako smem da kažem, bili dovoljno mudri da u tome ne vidimo prepreku nego finu dopunu, da to ne doži vimo kao poteškoću nego kao bogatstvo grupe. Isto tako, mislim da je jako važno što su nam se čula izoš trila na imenima kao što su Džimi Hendriks, Dženis Džoplin, Led Zeppelin, Rolling Stones, Black Sabbath... Dakle, na najvećima. Gledali smo kako oni rade, upijali utiske i sve to primenjivali, koliko god smo mogli i umeli, u onome što sami činimo. Znate, imena koja sam pomenuo nosila su, a neki još uvek nose, strahovitu ljubav prema muzici. Por uka njiho vog vremena nikada neće izvetreti iz nas, bez obzira koliko se sadašnjica trudila da nas „provetri“. Tako naučite da poštujete i sebe i svoju publiku, ne samo kroz muziku, nego i kroz sve ostalo. Shvatite da joj morate ponuditi i najbolji omot, najbolju binu, sve najbolje. Gledate Rolling Stonese i učite. Ne možete primeniti sve, jer okolnosti ne dozvoljavaju, ali mo žete da stremite tome. Uvek treba sanjati više nego što možete da postignete, jer to je jedini način da postignete puno. Meni novac sigurno nije presudna stvar u životu, ali ako bih želeo da zaradim milion dolara, sanjao bih milijardu, ne bih sanjao sto hilja da. Dakle, ugledamo se na najbolje i sanjamo velike snove.
Energija je božanski prah. Bog je taj prah udahnuo u svakoga od nas, a na nama je da ga obnavljamo, bogatimo, jačamo, a ne da ga bacamo uludo, kao što, nažalost, ljudi često čine. Ne treba svakog dana pomalo da umiremo, nego bi trebalo svakog dana da se regenerišemo. I da pustimo energiju da slobodno struji kroz nas. Kada je zaustavimo, razboljevamo se. To se dešava kada nismo zadovoljni sobom, kada naše frustracije postanu jače od naše volje. Ne do zvoljavam da mi se to dogodi i ne dozvoljavam da me pobedi opšta apatija. Ne dam se. Samo jednom ću živeti u ovom obliku i ne želim da taj život po trošim pristajući i prilagođavajući se tuđoj lenjosti, apatiji i besmislu. Znam zašto sam ovde, na ovoj planeti, znam šta je moj zadatak, odgovoran sam prema njemu, znam kako da ga ispunim i gledam da vreme provodim sa ljudima koji razmišljaju kao ja. Dakle, pozitivnu energiju crpim iz sebe samog, sa najvažnijeg izvora sa kojeg čovek i može da je crpi. Naravno, razmenjujem je sa ljudima sličnim meni, ali to je samo dopuna. Glavni izvor za sve, i dobro i loše, jeste u nama samima. Volim život, volim da uži vam, volim da radim i da napredujem. Puštam svojoj kreat ivnosti na volju. Menjam se, jer sam svestan da se ne može višedecenijsko ponavljanje jednog rifa i ritma nazvati kreativnim procesom. Osim u slučaju AC/DC.
42
WINE STyle
WS: U Srbiji rokenrol jedva preživljava, i to za hvaljujući entuzijazmu malog broja ljudi. U če mu je tajna profesion alizma Van Gogha, benda koji izgleda kao da deluje na nekoj mnogo ure đenijoj, pa i bogatijoj sceni?
WS: Najavili ste neke malo veće promene na no vom albumu. Kako će to zvučati?
WS: Sećate li se svog prvog nastupa?
Da, biće promena, to je ovo o čemu sam malopre govor io. Promene su strašno važne, tragedija je kad se čovek učaur i. Ali kakav će tačno leptir ovog puta izaći iz larve, to ne mogu da vam kažem. Ne zato što ne želim, ne zato što krijem, ne zato što volim da mistif ikujem stvar i, nego zato što još uvek ni mi to ne znamo. Prepustili smo se kreaciji, prepustili smo se instinktima, tako da ne vodimo mi ovaj album nego album vodi nas. Ne znam gde
Sećam se! Trajao je 45 minuta. Sve što smo uvež- bali za taj koncert, izlaskom na binu smo odmah zaboravili. Ostala je samo improvizacija, kao obris pesama. Zvučalo je tako sirovo, zdravo, ogoljeno i neponovljivo! I dan-danas, posle toliko godina pro vedenih na bini, znamo da osetimo to jako trenje i uzbuđenje između trzalica i žica, Srbinih palica i koža uz bočne udare basa, sa svih 120 decibela na sat. To je taj osećaj kome se vredi prepustiti. Ne, ne
wine style intervju
bih tek tako ovu čaroliju nazivao kar ijerom! Deluje mi sračunato!
WS: Kada su Džegera 1965. godine pitali koliko dugo misli da će Rolingstonsi još biti na sceni, rekao je da se nada bar još jednoj godini…
WS: Ne? Ne! Imam averziju prema ograđenom prostor u, a karijera je na neki način ograđen prostor! Ovo u čemu sam, pre bih nazvao slivanjem iz toka u tok, nošen plimom i osekom osećanja od čari do draži. Ne volim planirane stvari, ali to ne znači da volim haos. Imam posvećen i otvoren odnos prema životu i ljudima, a on rađa harmoniju, bez koje kako u muzi ci, tako i u životu malo šta ima smisla. Otvoren sam prema ljudima i možda u samom startu i previše lakoverno dajem šansu zbližavanju. Prihvatam sva kog otvoreno i, znate, kod mene ne postoji laskanje. Neskriveno delim sa ljudima misli i osećanja, bez obzira na posledice, svestan da kosmička vaga i rav noteža ipak postoje i da će se na kraju pobrinuti da sve bude u redu i da svako dobije prema zaslugama. Razume se, to ne znači da samo sedim i gledam šta se dešava. Prvo razočaranje koje u prijateljstvu do živim je ofsajd pozicija, drugo je žuti karton, a treći put, kako i priliči, dajem crveni karton, bez šanse da se isključeni vrati u igru. WS: Da li ste nekad razmišljali o tome da preki nete sa muzikom? Mislim da to nije pitanje racija, nego instinkta. Meni je muzika zamenila potrebu za snom. Zašto bih tek tako prekinuo nit koja budi, vodi i čuva osećanja?! Mnogo više živimo za muzik u, nego što živimo od nje. Godine 1985. ušli smo u ovu priču bez imalo kalk ulacija i očekivanja da će nam se i deo svega ovoga dogoditi. Prvi put kad smo se popeli na binu, znali smo da to je to. Verovatno ćemo isti takav osećaj imati i kada dođe vreme da siđemo sa nje! Ništa više od Boga nismo tražili od tog prvog koncerta, a dogodilo se da priča, evo, još uvek traje. Da, nekada se probudim i pitam se be treba li mi sve ovo, međutim češće ne spavam od uzbuđenja u iščekivanju sirene kombija ispred kuće, kao znak za polazak na put. Još uvek sam u svemu bez kalk ulacija! Takav odnos je odavno probudio saznanje da ne postoji prepaid na slavu, uspeh, kreativnost, ljubav. Ima toliko uspelih, ali i promašenih pesama, isto kao i ljubavi! Za pro mašene ljubavi kažu da su kao da čekaš brod na aerodromu. I onda odjednom, vreme provedeno u čekanju i nadanju, samo od sebe tek tako ode u vazduh i nestane. Onda odlučiš da promeniš ko ordinate i počneš da čekaš avion u luci, kad niot kuda i ničim izazvano, desi se da ispred tebe sleti hidroavion - HIT!
Da, u to vreme su svi, pa, eto, možda i on mislili da je rokenrol stvar koja je došla preko noći i koja će na isti način i u istom roku i otići. Ali, kad već pomi njete Rolling Stonese, upravo su oni pokazali da je rokenrol, da citiram Kita Ričardsa, „ozbiljan posao za ceo život“. Ali to zaista ni sredinom osamdese tih, kada smo mi počinjali, mnogi još nisu shvatali. Eto, i mi smo pomislili da ćemo trajati samo tih 45 minuta prvog koncerta. Da vam kažem još nešto: ništa nam tokom proteklih 26 godina nije došlo kao poklon i na to smo ponosni. Ostali smo svoji, na svom brodu, nekad na pučini nekad u luci, nekad u radosti, a nekad na muci. Sad kad se okrenem una zad, jasno je da sam čovek s najviše mana u celoj ekipi. Tvrdoglav sam, a tvrdoglave inicijative nekad su znale da nas koštaju i više od onoga što smo kao bend bili spremni da iznesemo. Ili je možda samo tako izgledalo, jer danas je takođe jasno da smo iz neli sve što smo zamislili. Nikada u kar ijer i ili bar njenom kreativnom aspektu, nije nam se dogodila situacija u kojoj bismo rekli: „O.k, neka uradi to neko drugi umesto nas.“ Čega god smo se prihvati li, znali smo sami to da uradimo sa maksimalnom profesionalnošću i do kraja. Nikada nismo naš ži vot prepuštali tuđem neodgovornom metabolizmu. Imali smo ljude sa kojima smo sarađivali, imamo ih još uvek, ali nikada, nismo imali menadžera. Uvek se setim priče o jednom uspešnom stranom menadžer u sa vrlo jednostavnom logikom. Jedna od manje bitnih, a u stvar i jako bitna stavka koja je stajala u ugovor u na bezbroj strana, bila je i ta da promoter mora da obezbedi bendu M&M bombone, ali ne sve, već isključivo plave boje, znači rukom bi rane i odvajane. Kada bi dolazio u garderobu i video u činiji samo plave M&M bombone, taj menadžer je bio siguran da su sve ostale stavke ugovora od stra ne promotera besprekorno ispunjene. Takvih ljudi kojima smo mi svoje živote mogli bez razmišljanja lagodno da stavimo u ruke, na ovom podneblju, jed nostavno, nije bilo. WS: Siguran sam da mnogi ovdašnji muzičari, naročito oni s alternativne scene, ne bi razumeli o čemu ovde pričate. Ver ujem da svi jako dobro razum eju o čemu go vorim, ali linija manjeg otpora je pogodnija i bez zamora! Uostalom, šta danas znači alternativa, a šta mejnstrim? Šta je to stil muzike ispod zemlje i stil muzike iznad zemlje? Kao glavna smernica i odrednica je oduvek postojala samo dobra pesma i
WINE STyle
43
wine style intervju
O VINU
WS: Volite li vino? Volim crveno vino! Sad nešto razmišljam, vi diš i bina ti je kao čaša puna vina, u dnu sva ke čaše se uvek krije neki lepši svet. WS: Kako ste ga otkrili, je l’ se sećate prvog susreta? Prepoznavanje je palo jedne noći na oba li Jadranskoga mora, krajem sedamdesetih. Isto vino, ista noć, na dve različite lokacije, zaljubio sam se u tri devojke, vozio se u četiri čamca i probudio se ko zna gde. Zora je na ravno kao i uvek u tim okolnostima pokvarila sve, ali vino je zapisalo ono bitno, što se od te noći i dan-danas pamti i kroz smeh prepričava među nekolicinom nas. Zamislite, još uvek se ne sećam gde sam se tog jutra probudio! WS: Koje je to vino bilo? Ko bi se toga još setio! Neka pitoma domaća crvena radinost, bez etikete, ako na to mislite. U životu etiketa može da bude samo teskoba. Verujem tim grožđastim plodovima, iako ni sam neki vrsni poznavalac istih. Imam sličan odnos prema vinima kao i prema prostorima. Kad sam u Beogradu, volim da uživam u Ma deri, Klubu književnika, na Kalemegdanskoj terasi, u Zapletu, Iguani, Dijagonali i sve češće u ovom čarobnom novom prostoru gde sad sedimo, u srcu Beog rada u Resavskoj ulici. Bistro se zove Tuluz Lotrek. Samim svojim nazivom, neverovatnim enterijerskim rešenji ma koja vraćaju u Lotrekovo vreme i izborom vina, odiše inspiracijom koja ume da me pod stakne na neke nove senzacije. Ovde se ose ćam kao gost. WS: Dobro je znati kad si negde dobrodo šao... I te kako!
44
WINE STyle
wine style intervju
tu oduvek i zauvek, sve počinje i završava se. Znači bitna je pesma kao suština, a ne stanje kao forma! Simpatično mi je kada čujem komentare „Van Gogh više nije isti kao što je nekada bio.“ Pa naravno da nije – to i jeste cilj! WS: Kada se setite godina kada ste se družili s Milanom Mladenovićem pa do, recimo, albuma Kolo – koliko ste se Vi lično promenili? Zavisi kako gledamo na to. S jedne strane sigurno nisam isti, pričao sam o tome koliko je važno da se čovek menja i da daje sebi kreativnu slobodu. Ne sviram isto, ne razmišljam isto, ne pravim iste pesme... Bilo bi strašno da se od tada nisam nigde pomer io. Čovek mora da istražuje sebe. Ako stane mo, gubimo sve. S druge strane, ver ujem da sam uspeo da sačuvam svoj temelj, sazdan od poštenja i iskrenosti. Ver ujem da sam u tom smislu isti kao i tada, ver ujem ne samo da sam kroz promene sa čuvao iskrenost i poštenje, nego da su me baš te dve stvar i i terale u promene, jer bi bilo foliranje da sam celog života pravio pesme kao što je Neko te ima, da sam išao na sigurnu kartu. Više volim da rizikujem. I pada mi na pamet da je proces me njanja čoveka isti kao proces vrenja vina. Promene nas oplemenjuju. WS: Čuo sam razne definicije Vaše muzike, a jedna od zanimljivijih je da je to što radite meša vina muzike Milana Mladenovića i Bona Voksa. S druge strane, prvo čega će da se seti prosečan poznavalac muzike Van Gogha biće pesma Neko te ima noćas. Pritiska li Vas teret toga? Možda je kritičarima koji nisu želeli da se udublju ju u srž naše por uke sa prvim albumom 1986. tako bilo lakše da objasne kakav to zvuk, zapravo, grupa Van Gogh neguje. Uvek su postojale takve površne analize. Mi se nikada nismo trudili da se dopad nemo kritici, možda smo se zato i dopali publici. Milanovo i moje druženje kroz muziku je trajalo godinama. I danas u meni postoji neskriveno, veliko poštovanje prema njemu, ali ja ne govorim puno o tome iz razloga koje, ver ujem, ne moram mnogo da objašnajavam. To je prijateljstvo koje čuvam u tišini i koje nije prekinuto njegovim fizičkim odlaskom. Kao što se ni trag koji je ostavila EKV ne može ni čim izbrisati, niti kopirati, preslikati. Najmanje je Van Gogh želeo da bilo koga preslikava. Mi smo od samog početka klesali svoj put. Mislim da danas nije više oslonac samo na pesmi Neko te ima, tu su i pesme Kolo, Spisak razloga. Ne, ne pritiska nas nikakav teret, zašto bi, pa govorimo o našoj pesmi, a ne tuđoj!
WS: A šta kad na svadbi neko traži Neko te ima? Dobro je dok se traži, ne valja kad krene da se otima! To je pokazatelj da je pesma postala evergrin. Ljudi mogu da je otpevaju u bilo kom stanju svoje vesele svesti. Nažalost, većina „svatova“, samo tu pesmu zna. Orkestar tu najbolje prolazi, odabere par sličnih domaćih hitova takvog kalibra i zadovolji ukus svih, a ljudi k’o ljudi, vole da se zabavljaju. Dok se zabavlja ju, plaćaju, a orkestar uzima naš novac! Hajde to što uzima, ali neka ga onda bar da u dobrotvorne svrhe, za pomoć nekome kome je potrebno! To bi bilo fer. WS: Znam ljude koji su znali samo pesmu Can dle in the Wind Eltona Džona, a onda otišli na koncert u Areni i oduševili se stvarima koje je radio sedamdesetih... Predrasude u ljudima znaju da pokvare sve - i ljubav i doživljaj. WS: Koliko se Vi u svojoj muzici vezujete za po jam rokenrola? Na pomen rokenrola, setim se susreta sa Igijem Po pom u Skoplju. Svirali smo kao support band. Iskori stio sam to što smo bili sa njim u bekstejdžu, prišao sam i postavio mu pitanje: „Igi, šta je to zapravo ro kenrol danas? Gde je on sad?“ Bez sekunde razmišlja nja, odgovorio mi je da je to već odavno mrtva stvar. Te reči i dan-danas znaju da odzvanjaju! Gledao sam heroja kako silazi sa bine, u njegovom prepoznatlji vom maniru, sa pocepanim farmerkama, go do pasa... A onda ulazi u garderobu, iz koje pola sata kasnije izlazi u kaputu od nerca do zemlje, lakovanim cipela ma, opasan šalom od kašmira i ulazi u crni mercedes sa zatamnjenim staklima. Jednom rečju, privilegija koju je zaslužio! Možemo mesecima da razvijamo te oriju o tome šta je zapravo rokenrol danas. Istina je po meni samo jedna, da je ostalo zais ta mnogo mnogo ljudi, vernih zvuku gitare, basa i bubnja. WS: Da li bi Vam bilo strašno da Vas neko tako doživi, kao Vi njega? Daleko od toga da sam ja njemu bilo šta od toga za merio, već sam kao svedok zapravo shvatio pravo stanje stvari. Šta može biti strašnije od neosnovanih uvreda i osporavanja koja su nas pratila godinama kroz naš rad? Nedobronamernicima uvek godi da kažu svašta. Svi ti mi nekako dođemo kao artisti u cirkusu – uvek ćeš imati one koji na predstavu do laze da te vide kako padaš i one druge koji dolaze da uživaju u tvojoj veštini. Nestala je fascinacija u umetnosti na globalnom nivou! WS
WINE STyle
45
wine style pleasure
Celebrity Reflection
Kad je luksuz sreo stil Ekipa magazina Wine Style imala je veliko zadovoljstvo da prisustvuje premijernom krstarenju na brodu Celebrity Reflection, najnovijem članu flote kompanije Celebrity Cruises. Ova kompanija inače je poznata po luksuznim krstarenjima, ali sa novim brodom čini se kao da je otišla korak dalje, pridodavši ovoj raskoši i finu dozu modernog stila i artizma. Dva dana plovidbe Severnim morem na ovom luksuznom brodu ostavila su takav utisak da još uvek rašmišljamo o tome kako da se ponovo vratimo na „mesto zločina“ Piše: Vuk Tripković
C
elebrity Reflection je peti, ujedno i najnoviji brod kompanije Celebrity Cruises u okviru njene više puta nagrađivane Solstice klase. Ovaj potpuno novi brod čak i najzahtevnijim, da ne kažemo najrazmaženijim gostima, zagarantovano će obezbediti niz fantastičnih i neponovljivih iskustava, jer se u odnosu na prethodnike iz iste klase pojavljuju tri potpuno nove vrste apartmana. Između ostalog tu su i 34 prostrana Aqua Class apartmana, pa Reflection apartmani sa po dve spavaće sobe, zatim nove palube, više ležaljki na bazenu, više sedišta u pozorištu... Ukratko, kažu nam da je svega više i da je sve još bolje nego ranije. Ne znamo kako je bilo ranije, ali ovo sada je apsolutno fascinirajuće.
46
WINE STyle
Foto: Dalibor Danilović
wine style pleasure
WINE STyle
47
wine style pleasure
Ali krenimo redom. Za ljubitelje statistike i brojki, na Celebrity Reflection može udobno da se smesti 3.030 osoba, u ukupno 1.523 kabina; čak 85% kabina ima terasu, dok 90 procenata ima pogled na more; brod je dugačak 320 metara, a širina mu je preko 37; posada broda broji 1.255 članova, iz preko šezdeset zemalja sveta (skoro kao da ste u UN, uz malu razliku da ovde sve savršeno funkcioniše); gostima je na raspolaganju trinaest paluba. Nakon ove „inspirativne“ ali i neophodne matematike, sa velikim zadovoljstvom povešćemo vas u istraživanje broda koje započinje obilaskom apartmana.
Reflection Suite su dvosobni apartmani i nalaze se u posebnom prostoru dostupnom samo gostima koji poseduju SeaPass kartice. U njima ćete spavati na premijum Reverie Dream Sleep System dušeku koji možete prilagoditi svojim željama. Služiće vas batleri evropskog „kova“, a tuširaćete se u kabini sa spektakularnim pogledom na more. Signature Suite apartmani takođe su smešteni u privatnom prostoru dostupnom samo gostima sa SeaPass karticom. U ovim vrlo prostranim apartmanima uživaćete
u izuzetno svetlim prostorijama, zahvaljujući vratima i prozorima koji su kompletno izrađeni od stakla, što u kombinaciji sa pogledom na okean predstavlja jedinstven ugođaj. Takođe, možete se opustiti i na terasi u udobnim foteljama. AquaClass Suite su novi apartmani, ima ih 34, i bez većih problema ispuniće sve vaše spa snove. Poseduju gotovo sve poznate spa sadržaje, a boravkom u ovim apartmanima imaćete prioritetet u pristupu ekskluzivnom restoranu Blu, poznatom po aromatičnoj kuhinji. Takođe, u ovim apartmanima na raspolaganju će vam biti i prostrane terase. 48
WINE STyle
wine style pleasure
I ljubitelji šopinga će imati svojih pet minuta, jer ih čeka odabrano društvo - Bulgari, Michael Kors, Eileen Fisher, Calypso from St. Barts, Tommy Bahama… naravno, ukoliko prethodno budu imali sreće da „pojačaju“ svoj budžet u kazinu. Oni koji više vole zabavu „utehu“ će pronaći u „vodenom svetu“. Na četrnaestom spratu broda nalazi se veliki bazen sa ležaljkama, a tu je i AquaSpa, gde bezbrižno možete kombinovati vruće, hladno, mokro i suvo. Sauna, aromatična parna soba, hladna soba i tradicionalni hamam... Iako boravak u apartmanima, spa centru i brojnim buticima ovog broda može biti veoma udoban i relaksirajući, nikako ne bi trebalo da zapostavite ostale sadržaje
Celebrity Reflectiona. Vrlo je verovatno da ćete, bez obzira na sfere interesovanja, gotovo na svakom od spratova broda naći kutak koji će vas oduševiti. Zato je savet ekipe magazina Wine Style da na krstarenjima ovim brodom maksimalno iskoristite sve što vam on nudi. A sve ono što ćete doživeti može se opisati sintagmom „moderan luksuz“ – u ovom slučaju nije reč ni o kakvom korporativnom sloganu ili frazi, već je to odraz stvarnog stanja stvari na Celebrity Reflectionu. Posebno nas je impresionirala sjajna biblioteka, kao i izuzetna galerija slika sa radovima nekih od najznačajnijih umetnika 20. veka, kao što su Picasso, Miro, Peter Max, Yaacov Agam, Picot, Linda Le Kinff... WINE STyle
49
wine style pleasure
Za večernju zabavu tu su i diskoteka, teatar, kazino i mnoštvo drugih barova (atmosfera u kazinu je gotovo karnevalska, vrlo vesela i živa, prilično neuobičajena za ovako luksuzne brodove. Takođe, dobar deo zabave na brodu dešava se u pušačkim zonama, na palubi petog i jedanaestog deka. Našu pažnju privukli su Martini bar - fenomalan bar sa šankom potpuno prekrivenim ledom i Michael’s Club - intimni, stilizovani bar, sa laganom živom uglavnom jazz muzikom, prigušenim svetlom i barmenom koji kao da je do juče služio Hemfrija Bogarta u nekom od filmova - mesto savršeno za razgovor i uživanje u preko 50 vrsta piva, viskija, konjaka i burbona. U nastavku, proverili smo kako stoje stvari sa vinom i hranom na ovom sjajnom brodu... Celebrity Cruises Adria / CFC Krstarenja www.krstarenja.rs
50
WINE STyle
wine style pleasure
Celebrity Reflection Food Ono što će vam boravak na ovom brodu dodatno ulepšati jeste i vrhunska gastronomska ponuda, sa čak sedam potpuno različitih restorana na ukupno dvanaest lokacija za ručavanje, u kojima se mogu probati fantastično pripremljeni specijaliteti iz gotovo svih krajeva sveta. Opus je prostrani glavni restoran broda u okviru kojeg dominira visoki stakleni vinski toranj sa preko 2.500 boca vina. Murano ima meni koji predstavlja idealnu kombinaciju klasične i moderne kuhinje. Zatim fantastični restoran Blu, koji nas je svojom kuhinjom bukvalno fascinirao. Kao predjelo poslužen nam je kozji sir, uvaljan u orahe i parmezan a zatim propržen i serviran u sosu
WINE STyle
51
wine style pleasure
od crvene paprike i bibera. U nastavku je usledila meksička hikava salata sa hrskavim krompirom, krastavcem, klicama bogatim mineralima i mojito koktelom. Za glavno jelo izabrali smo školjke, koje su prethodno marinirane i zatim grilovane. Za desert nam je poslužena čokoladna torta sa čak 80 procenata čokolade i sladoledom od vanile. Bio je to savršen kraj jedne savršene večere. Qsine će vas svakako iznenaditi jedinstvenim, prilično originalnim stilom pripremanja hrane. Tuscan grille neguje italijanski način pripreme bifteka i ostalih specijaliteta od mesa, dok je Lawn Club Grill interaktivni gril restoran na otvorenom, u kojem možete sami ispeći svoj komad mesa, onako kako želite. Koliko je teško uskladiti rad svih restorana i organizovati osoblje, a pritom ispuniti visoke standarde kompanije i zahteve gostiju, razgovarali smo sa master chefom Johnom Suleyiem, direktorom svih kuhinja broda Celebrity Reflection, ali i ostalih brodova kompanije Celebrity Cruises. Činilo nam se kao da ovaj komplikovan posao vodi rutinski, što i ne čudi, s obzirom na veliko iskustvo koje je stekao radeći u nekoliko restorana sa Mišelinovom zvezdicom, uglavnom u Njujorku i Las Vegasu, ali i u Evropi. „Nije, lako ali uspevamo, uz pomoć sjajne ekipe kuvara koju čini gotovo 180 članova. Na brodu se radi naporno, najčešće oko deset sati dnevno. Za krstarenja od sedam dana,
52
WINE STyle
meso, povrće i ostale namirnice dopremaju se prvog dana, dok za duža radimo „dopunu“ tokom krstarenja. Uglavnom povrće i voće, kako bi svi sastojci bili sveži. Reč je o zaista velikim količinama. Na primer, potrošimo više od 72.000 jaja samo na jednom krstarenju od devet dana. Za kvalitet i količine svih sastojaka zadužen je provision master, čiji zadatak nije nimalo lak, pošto treba napraviti kalkulaciju da nijedne namirnice ne nestane, ali i da ne bude velikih viškova. Za brod kapaciteta preko 3.000 gostiju to je veliki izazov“, ispričao nam je John u jednoj od retkih pauza koje ima tokom dana. „Teško je govoriti o nekom univerzalnom stilu kuhinje broda, pošto svaki od restorana ima svoj sopstveni stil - i što se tiče ambijenta, enterijera, a naročito pripremanja hrane. Na primer, u Lawn Club Grillu je opuštena atmosfera, kao da ste kod kuće, dok je Murano restoran fine hrane, ekskluzivan sa nešto glamuroznijom atmosferom. Qsine je nesvakidašnji restoran, i što se tiče ambijenta i hrane... Ako bih morao da izdvojim neku zajedničku crtu, onda je to trend, ujedno i naš cilj, da sastojci „govore sami za sebe“ - da naša jela budu jednostavna i da tokom procesa njihove pripreme sačuvamo sve ukuse. Zanimljiva stvar je i novi meni restorana Opus, koji smo kreirali nakon istraživanja koje smo radili sa našim gostima. Ispitali smo ih koja jela im se posebno sviđaju i onda napravili jedan obiman meni na kojem se sada nalaze sva njihova omiljena jela“.
wine style pleasure
Celebrity Reflection Wine
Vinskom segmentu na brodu Celebrity Reflection poklonjena je posebna pažnja. Vinska lista se često menja, prilagođava se novim trendovima, ali i ukusima gostiju. U restoranima je uglavnom formirana prema tipovima vina, a ne po sortama ili zemljama porekla. Vina su poređana od onih laganih ka srednjim, pa sve do moćnih i jakih vina punog tela. Na vinskoj karti broda je preko pet stotina etiketa, a postoji i posebna lista sa retkim, skupocenim vinima. Najskuplje vino na karti je kalifornijsko Screaming eagle - Cabernet sauvignon 2004. Vrhunska vina ne služe se samo u salama za ručavanje, već i u wine baru. Inače, na brodu radi čak 23 sommeliera, plus cellar master, koji rukovodi celokupnim vinskim segmentom na brodu. On odlučuje o količinama vina koja će se nabaviti za krstarenje, pravi izbor vina za brojne vinske degustacije koje se organizuju na brodu, odgovoran je i za rad svih sommeliera, njihovu obuku, treninge… Poznato je da je rad na brodovima jedna od najviših lestvica u sommelierskom poslu, pa tako i svi zaposleni na brodu Celebrity Reflection imaju sertifikate, a u cilju daljeg usavršavanja često se za njih organizuju brojni seminari i edukacije. Vina su smeštena u impresivnom vinskom tornju, koji se nalazi u restoranu Opus, ali i u podrumu na prvom deku, ispod površine vode, gde je pažljivo složeno čak oko 10.000 boca vina. Zvuči kao da je dovoljno za put oko sveta, ali to je količina koja se potroši tokom samo jednog ili maksimalno dva krstarenja. Loš uticaj plovidbe i okeana na vina sprečen je tako što se ista vina nikada ne nalaze duže od mesec dana na brodu. Izbor vina koja će se naći na vinskoj karti pravi poseban vinski tim, sastavljen od desetak vinskih stručnjaka i gastronoma, koji degustiraju veliki broj vina i zajednički biraju ona koja će se naći na listi. Prava poslastica za ljubitelje vina je potpuno novi vinski bar Cellar Masters, koji je opremljen brojnim enomaticima, tako
da možete probati veliki broj vina iz svih krajeva sveta na čašu. Cene vina na čašu su od 1.75, pa do 25 $. U ovom prostranom, luksuzno opremljenom ali i intimnom vinskom baru, vreme je brzo prolazilo. Uz preporuke sommeliera imali smo priliku da kroz neformalnu degustaciju uživamo u nekim od najboljih vina sveta. Naš favorit, van svake konkurencije, bio je Opus One iz 2003. U ovom baru često se organizuju i tematske degustacije, koje vode stručno obučeni sommelieri, što u potpunosti zaokružuje fantastičnu Celebrity Reflection vinsku, ali i mnoge druge priče. WS
WINE STyle
53
wine style PREDSTAVLJANJE
Stevan Rajta Na{ najbolji sommelier. Nosilac mnogih diploma presti`nih evropskih i svetskih {kola za sommeliere. Prvi je na{ sommelier koji je u~estvovao na Prvenstvu Evrope, i to dva puta. Dugogodi{nje iskustvo stekao je rade}i po brojnim ekskluzivnim brodovima, hotelima i restoranima u zemlji i inostranstvu, kao i za mnoge vinske ku}e svetskog renomea
U ovom broju sommelier Stevan Rajta za čitaoce magazina Wine Style predstavlja pet vina: PODRUM ALEKSANDROVIĆ – TRIJUMF AZ. AGR. CORDELLA MADDALENA – CORDELLA ROSSO DI MONTALCINO FONTANAFREDDA SERALUNGA – PRADALUPO ROERO ARNEIS VINARSKA VIZBA TIKVEŠ – BAROVO MAČKOV PODRUM – TRAMINAC MIRISAVI
NAZIV VINA: TRIJUMF BERBA: 2010 SORTA: SAUVIGNON BLANC, PINO BLANC, RIZLING PROIZVOÐAČ: PODRUM ALEKSANDROVIĆ OBLAST: OPLENAČKO VINOGORJE, SRBIJA SADRŽAJ ALKOHOLA: 13,9%
Vinarija Podrum Aleksandrović iz Vinče kod Topole proslavila se upravo Trijumfom, koji je inače bio jedno od prvih domaćih vina visokog kvaliteta. Zahvaljujući interesantnoj kombinaciji sorti koja rezultira vrlo specifičnim stilom, ovo vino je i danas najpopularnije iz ove vinarije. Trijumf iz 2010. godine dobio je potvrdu za kvalitet i u Beču, gde je na Međunarodnom takmičenju osvojio zlatnu medalju. Vino ima svetložutu boju sa zelenkastosivim tonovima, odlične je bistrine i veoma lepe refleksije u čaši. Na nosu se oseća raskošnost, kompleksnog je bukea u kome potpunu dominaciju ima citrusno voće, koje se lepo uklapa sa finim notama zove, trave i začinskoga bilja. Na nepcima je puno svežine, sočno, lepo zaokruženo i odlične strukture tela. Na samoj završnici odražava se i voćni karakter, sa notama jabuke i mandarine, koji ga čini veoma pitkim, sa kremastom teksturom i finim voćno-mineralnim završetkom. Služiti ga sa morskom i rečnom ribom, piletinom, ćuretinom, jagnjetinom, svinjskim mesom, kozjim sirom, čak i sa salatom od tropskog voća. Temperatura serviranja: od 10 do 12 stepeni C Prosečna cena u vinotekama: 1.500 dinara
54
WINE STyle
wine style PREDSTAVLJANJE
NAZIV VINA: CORDELLA ROSSO DI MONTALCINO BERBA: 2010 SORTA: SANGIOVESE GROSSO PROIZVOÐAČ: AZ. AGR. CORDELLA MADDALENA OBLAST: TOSKANA, ITALIJA SADRŽAJ ALKOHOLA: 14,5%
Vinarija Cordella nastala je 1998. godine, a nalazi se jugoistočno od Montalcina, u slikovitom selu Torrenieri. Danas ovim imanjem upravlja Maddalena Cordella, koja ga je nasledila od svog oca Orlanda. Oni su ranije obično prodavali svoje grožđe, ali je 2006. godine Maddalena odlučila da ga sama prerađuje i da proizvodi vino. Brižljivom negom, uz pomoć svog oca i enologa Paola Vagagginija uspela je da proizvede lepo mlado vino za ranu konzumaciju, bez nekog velikog i dugog odležavanja. Vino je rubincrvene boje sa finim odsjajem i vrlo je pokretljivo u čaši. U intenzivnom voćnom mirisu dominiraju note trešnje, u pozadini i šljive, koje su lepo ukomponovane sa prepoznatljivim herbalnim notama, slatkim korenom i blagim nagoveštajem duvana i kože. Na nepcima je suvo, umerenog srednjeg tela i dobre strukture, a krasi ga i kiselost koja mu daje svežinu. Taninska struktura je blaga, mekana i lepo izbalansirana. Završnica je elegantna, srednjeg intenziteta i osvežavajuća. Služiti ga sa pastama na bazi mesa, domaćim kuvanim jelima, poput sarme, zatim kobasicama, kulenom i mesom sa roštilja. Temperatura serviranja: od 17 do 18 stepeni C Prosečna cena u vinotekama: 1.850 dinara
NAZIV VINA: PRADALUPO ROERO ARNEIS BERBA: 2011 SORTA: ARNEIS PROIZVOÐAČ: FONTANAFREDDA SERALUNGA OBLAST: PIJEMONT, ITALIJA SADRŽAJ ALKOHOLA: 12,5%
Istorija vinarije Fontanafredda počinje 1858. godine, kada je prvi kralj Italije Vittorio Emanuele II kupio ovo imanje. On je ubrzo počeo i da proizvodi vina, a kada je preminuo nasledio ga je njegov sin grof Emanuele Alberto di Mirafiori, koji je ubrzo realizovao i prvu etiketu, pod nazivom Barolo. Godine 1932. imanje preuzima najstarija svetska banka Monte dei Paschi di Siena, a Oscar Farinetti i njegov partner Luca Baffigo postaju vlasnici 2008. Oni znatno unapređuju vinariju, tako da su njihova vina danas prepoznatljiva u celom svetu kao vina sa veoma visokim kvalitetom. Vino ima slamnastožutu boju sa zelenkastim odsjajem. Odlične je bistrine i prozirnosti. Arome na nosu su interesantne za ovo vino koje dolazi sa severa Italije, sa privlačnim i svežim notama egzotičnog voća, poput kivija, banane, ananasa i manga. U samoj pozadini prisutan je nagoveštaj prepoznatljive arome meda od badema. Na nepcima je primetna slatkoća, veoma je pitko i zaokruženo, lagano, srednjeg tela i mekano. Na vrlo prijatnoj završnici dolaze do izražaja arome zrele kruške, medaste arome i osvežavajući dodiri sa blagom ljutinom. Služiti ga sa ribom, laganim pastama, rižotom, belim laganim mesima, a veoma je pogodno i kao aperitiv kada je dobro ohlađeno. Temperatura serviranja: od 8 do 10 stepeni C Prosečna cena u vinotekama: 1.120 dinara
WINE STyle
55
wine style PREDSTAVLJANJE
NAZIV VINA: BAROVO BERBA: 2009 SORTA: VRANAC, MERLOT PROIZVOÐAČ: VINARSKA VIZBA TIKVEŠ OBLAST: TIKVEŠKO VINOGORJE, MAKEDONIJA SADRŽAJ ALKOHOLA: 13,5%
Vinarija Tikveš poslednjih godina pravi velike iskorake, i u pogledu širine asortimana i kvaliteta vina. Koristeći sve blagodeti klime i specifičnosti tla Tikveškog vinogorja, osavremenjivanjem proizvodnje uspela je da stvori nekoliko odličnih vina. Jedno od njih je i Barovo, koje je proizvedeno od grožđa sa posebnog lokaliteta u Kavadarcima, u podnožju planine Kožuf. Vino je intenzivne tamnocrvene, purpurne boje. Odlikuju ga arome crnog bobičastog voća sa dominacijom kupine i šumskih jagoda, koje su lepo integrisane u hrastovinu. Na nepcima je izražena punoća tela, snaga i zrela taninska struktura, koje su fino ukomponovane sa voćnim karakterom, svežinom i odrazom tla, što ovom vinu daje jedan prepoznatljiv stil. Završnica je puna, dobro izbalansirana, intenzivna, voćna i postojana. Služiti ga sa crvenim mesima, naročito biftekom, srnetinom, gulašima i suvim sirevima poput parmezana. Temperatura serviranja: od 16 do 18 stepeni C Prosečna cena u vinotekama: 2.000 dinara
NAZIV VINA: TRAMINAC MIRISAVI BERBA: 2011 SORTA: TRAMINAC PROIZVOÐAČ: MAČKOV PODRUM OBLAST: IRIŠKO VINOGORJE, SRBIJA SADRŽAJ ALKOHOLA: 13,5%
Na južnim padinama Fruške gore, u okolini Iriga, Sava Jojić podigao je vinariju koja je za vrlo kratko vreme postala jedna od poznatijih u Srbiji. Vina su pridobila priličnu naklonost publike, a naročito je interesantan Traminac mirisavi, proizveden od sorte traminac koja kod nas i nije baš preterano zastupljena. Uz solidan kvalitet, ovo vino zaslužuje preporuku upravo i zbog iskoraka iz ustaljene palete sorti, odnosno vina. Vino ima svetložutu boju sa sivkastim tonovima na obodu, bistro je i prozirno sa laganom pokretljivošću u čaši. Na nosu je veoma kompleksno i bogato je aromama breskve, dunja i belog cveća. Na nepcima je izražena mekoća i lagano telo, slasnih i mirišljavih je nota koje pružaju interesantan užitak. Vibrantno je, hrskavo i delimično mineralno. Sama završnica je pitka, sa izraženim voćnim karakterom, solidne je postojanosti i srednjeg intenziteta. Služiti ga kao aperitiv, uz lagane letnje salate, morske plodove, bela roštiljska mesa, a pogodno je i uz voćne salate. Temperatura serviranja: od 12 do 14 stepeni C Prosečna cena u vinotekama: 910 dinara
56
WINE STyle
Adresar vinoteka Beograd WINE SHOP ARENA Bulevar Zorana Đinđića 45g, 011/ 65 57 382 WINE BAR & SHOP MAGNUM Dositejeva 13, 011/ 26 26 267 PAMPOUR BAR Ugao Njegoševe i Prote Mateje, 062/ 293 103; 011/ 308 55 69 MALA TOSKANA Kraljevića Marka 5, 011/ 21 82 200 AROMATICA & WINE Belville - Ljubičica, Jurija Gagarina 14ž/8, 011/ 63 00 810 AROMATICA & PLEASURE Đure Jakšića 7, 011/ 21 86 510 WONDERLAND Svetog Save 25, 011/ 38 30 455 HEDONIST Kralja Milana 3, 011/ 32 28 041 COMPANIA DE VINOS Kalenićeva 3, 011/ 24 49 407; 24 36 038 VINOGRAD Makedonska 24, 011/ 32 24 047 ENOTEKA PREMIER Strahinjića bana 13a, 011/ 29 10 381
WINE STORY Bulevar Mihajla Pupina 10z, 011/ 31 16 231 SRPSKA KUĆA VINA 2 Antifašističke borbe 15, 011/ 21 37 474; 069/ 21 37 475 CASA DEL VINO Bulevar Zorana Đinđića 45v, 011/ 31 16 357 VINA SRBIJE Bulevar Mihajla Pupina 10g, lok. 26, 064/ 14 14 592 Dobro vino Sterijina 15, 011/ 27 62 381 Riznica vina Ruzveltova 48, 011/ 30 89 266
Novi Sad DULKA Vojvode Bojovića 9, 021/ 57 17 11 VINO I TAKO TO Maksima Gorkog 17a, 021/ 66 23 090 BOUQUET WINE HOUSE Dunavska 25, 021/ 52 80 20
PODRUM WINEART Ugao Jevremove i Višnjićeve, 011/ 26 25 237
Sremski Karlovci
SRPSKA KUĆA VINA Braničevska 1, 011/ 38 36 965
VINOTEKA Trg Branka Radičevića 5, 021/ 88 41 10
VINO I TAKO TO Njegoševa 40, 011/ 30 87 700 ENOTEKA ROYAL Karađorđeva 3, 011/ 30 33 024 MAISON DE VINS Požarevačka 13, 011/ 34 42 422 FINO VINO Kralja Petra 91, 011/ 26 21 669 VINOTEKA CHIANTI Lomina 41, 011/ 26 44 148
58
VINE & PLEASURE Bulevar oslobođenja 117, 063/ 84 06 395
Bačka Palanka BOLJI DANI Kralja Petra I 21, 021/ 21 00 057
KRAGUJEVAC WINE & WINE Kralja Aleksandra I Karađorđevića 160, 034/ 367 327
REVIN Ičkova 29, 011/ 30 59 499
SUBOTICA
VINO & GRAD Kajmakčalanska 9, 011/ 38 37 484
Vinarija Zvonko Bogdan Matije Korvina 12, 024/ 55 32 42
WINE STyle
wine style info
mediji i vino
Lavirint društvenih mreža Da li su Twitter, Facebook, ili možda pokretanje bloga o pićima vaša omiljena zabava? Da li se trudite da ostavite dobar utisak na vašu pratnju u restoranu tako što ćete najbolje piće izabrati preko najnovije aplikacije na svom novom iPhone 5? Čestitamo, vi ste onda stereotip korisnika socijalnih medija. Ako ne - to je isto u redu, jer tradicionalni vinski časopisi sa njihovom stručnošću ostaju važan izvor informacija o vinu, takođe i u twitter-univerzumu. Uloga medija u svetu vina je veoma značajna, ne samo u popularizaciji vina, već i u samoj prodaji, na koju su ocene relevantnih vinskih kritičara veoma često bitno uticale. Ipak, čak i u 21. veku uživanje u vinu još uvek najviše zavisi od kvaliteta u vašoj boci, a ne od brzine vaše internet konekcije
J
Tekst: Thomas Curtius, član akademije Wine & Spirit Education Trust
60
WINE STyle
edno je sigurno: vino je „društveni“ proizvod, koji je još bolji ako se deli i uživa sa drugima. To ga čini idealnom temom za medije, pa zato nije ni čudo što su vina jedan od najmoćnijih katalizatora za promene komunikacionih obrazaca i struktura. Sve se više samouvereni (uglavnom mlađi) ljubitelji vina pridružuju interaktivnoj komunikaciji društvenih medija - više od 15 miliona ljubitelja vina na Twitteru, zatim 2,8 miliona generisanih korisnika CellarTrackera, pa 700.000 Youtube vinskih videa, oko 1.800 vinskih blogova širom sveta, 350 vinskih aplikacija - i bezbroj Facebook stranica ilustruju ovu demokratizaciju mišljenja o vinu, što je dovelo do enormnog broja lako dostupnih informacija i ocena vina, daleko više nego ikada pre. Štaviše, bivše tri strukture - oni koji proizvode i prodaju vina, oni koji su ih kupili i koji konzumiraju vino i oni koji su pisali o njemu - više nisu same. Svako sa računarom ili mobilnim uređajem na mreži može da bloguje, tvituje, diskutuje o vinu, sve je to veoma spustilo
barijeru aktivnog učestvovanja u vinskoj komunikaciji. Posle prilično sporog početka u odnosu na druge sektore pića, vinska industrija sve više prepoznaje jedinstvenu moć društvenih medija i medija uopšte, kako bi se direktno u kontaktu sa vinskim ljubiteljima podelile emocije, stvorili odnosi i efikasno oblikovao imidž brenda. Tako sada proizvođači, trgovci i ostali „sa one strane vina“ ograničenim marketinškim budžetima mogu da plasiraju svoje proizvode i usluge moćnom rečju, tj. usmenom preporukom. Iz te perspektive, posebno proizvođači vina iz Novog sveta, koriste mogućnosti društvenih medija kako bi intenzivno komunicirali sa ljudima zainteresovanim za vino, pričajući priče, negujući brend i kreirajući network. Ali i u ovom slučaju postoje mimoilaženja između starog i novog vinskog sveta, pa prema istraživanju ABLE-Digital Marketinga 94% američkih vinarija je na Facebooku u poređenju sa samo 53% francuskih vinarija koje su na mreži.
wine style info
Kvalifikovana vinska ekspertiza će sasvim sigurno zadržati ključne funkcije u budućem svetu vina i u tradicionalno poznatim medijima - kao pouzdani kompas za osvajanje kompleksnog vinskog sveta punog informacija za moderne on-line i konzervativne off-line konzumente, i to kao isporučilac profilisanih vinskih kritika koje su lako razumljiva „valuta vrednosti“ na policama u prodaji.
Uprkos sve većoj popularnosti, društveni mediji nisu jedini marketinški alati na koji kompanija treba da se osloni. Osim toga, sve češće nisu besplatni. Zato mnogi direktori i kontrolori iz vinarija počinju da se pitaju o povratku investicija. „Shvatam da svi govore o društvenim medijima kao o jednorogu, ali možda je to samo konj“, ovim citatom strateg Jay Baer dobro opisuje dvosmislenost uloge društvenih medija u vinskom biznisu. Pošto je relativno nov marketinški i PR izvor teško je dobiti pouzdane podatke, ali pogled na broj aktivnih sledbenika pokazuje da većina vinarija pati od deficita angažovanja potrošača u društvenim medijima. U Nemačkoj, na primer, postoji više od 600 Facebook stranica za vino, ali samo 44 ima više od 500 fanova (prosečno 278 sledbenika). Sa sve većim i ubrzanijim razvojem internet komunikacije za očekivati je da će se to verovatno poboljšati u narednih nekoliko godina. Kao što se u IT sektoru dogodilo ranije, korišćenje društvenih medija će postati profesionalnije posle „eksperimentalne“ faWINE STyle
61
wine style info
Prema nedavnim informacijama vinskih studija, nezavisni blogeri su jedan od najmanje pouzdanih izvora informacija u Velikoj Britaniji, SAD i Francuskoj.
ze, u kojoj je vinarska industrija u ovom trenutku. Shop sistemi, imejl marketing i društveni mediji će se približiti, a sistemi analize kao što je vintank. com će pomoći da se poboljša društveni angažman medija. A udeo digitalnih domaćih korisnika koji koriste društvene medije intenzivno će porasti s vremenom, što će takođe povećati socijalni medijski saobraćaj u vinskom poslu. Takođe, za mnoge stručnjake društveni mediji su postali mešoviti blagoslov. S jedne strane, proces demokratizacije sa svojim novim komunikacionim navikama otežava im da plasiraju svoje mišljenje kroz rastuće vinske diskusije. Tako se dugogodišnji lider Robert Parker sada bori da stupi u kontakt sa mlađom grupom potrošača, koje izgleda da više privlače nekonvencionalni web 2.0 preduzetnici, kao što je Gary Vaynerchuk. Situacija se pogoršala smanjivanjem njihovih tradicionalnih glavnih platformi i to zbog pomerene pažnje potrošača i marketinških budžeta industrije. Oni koji već imaju neko ime i mesto u poslu, kao što su Jancis Robinsona ili James Suckling, mogu dobro da naplate za pristup na njihove online sadržaje, drugi moraju da pronađu nove poslovne modele. Kooperacije, kao što su šest britanskih blogera iz Wine Bloggers Casea, povećaće uticaj na vinsku industriju brisanjem granica između novinarstva, PR-a i oglašavanja, ali sa potencijalno negativnim uticajem na nezavisnost kvalifikovane vinske kritike. Društveni mediji su takođe izazov i za druge kvalifikovane vinske stručnjake, naročito za sommeliere, jer korisnici ne samo da su na internetu kad su kod kuće, nego i na svojim mobilnim uređajima. Tako recimo, dok gost sedi u restoranu na svom mobilnom telefonu može preko aplikacije, kao što je Wine Guru (the-wine-
62
WINE STyle
guru.com), sam napraviti dobru porudžbinu vina. Čim u aplikaciju unese podatak o jelu, dobija tri prilagođene vinske sugestije koje odgovaraju izabranom obroku, ali i budžetu – što je svakako veliki izazov za sommeliere, ali dovodi u pitanje njihovu ulogu u budućnosti. Kvalifikovana vinska ekspertiza će sasvim sigurno zadržati ključne funkcije u budućem svetu vina i u tradicionalno poznatim medijima kao pouzdani kompas za osvajanje kompleksnog vinskog sveta punog informacija za moderne online i konzervativne off-line konzumente, i to kao isporučilac profilisanih vinskih kritika koje su lako razumljiva „valuta vrednosti“ na policama u prodaji. Prema nedavnim informacijama vinskih studija, nezavisni blogeri su jedan od najmanje pouzdanih izvora informacija u Velikoj Britaniji, SAD i Francuskoj. Na ovim tržištima kvalifikovani stručnjaci i već etablirani vinski mediji, kao što su Wine Spectator ili Decanter će ostati lideri u uticaju na javno mnjenje, dok će ostali imati veći uticaj ako ujedine solidnu vinsku ekspertizu sa online veštinama socijalnih medija. Vinski stručnjaci poput Tima Atkina i Jamesa Goodea ilustruju ovaj savremeni pristup veoma dobro – oni aktivno vode dijalog sa svojom publikom, objašnjavajući vino u stilskom, tehničkom, društvenom i kulturnom kontekstu, čime značajno doprinose kvalitetnom pisanju o vinu sa dodatom vrednošću za njihove čitaoce. Ovo takođe važi i za tržišta u razvoju, koja čine samo 1/3 svetske blogosfere, ali nude dobre
Uprkos sve većoj popularnosti, društveni mediji nisu jedini marketinški alati na koji kompanija treba da se osloni. Osim toga, sve češće nisu besplatni. Zato mnogi direktori i kontrolori iz vinarija počinju da se pitaju o povratku investicija.
wine style info
mogućnosti da se uspostavi vinska ekspertiza na društvenim medijima. Prema Wine Intelligenceu 69% kineskih potrošača vina koriste internet kao izvor informacija, za razliku od 39% potrošača u Velikoj Britaniji i 44% u Nemačkoj. Samo nekoliko vinskih kritičara i blogeri sa ograničenim uticajem su trenutno aktivni u Kini, što znači da postoji mnogo prostora da se popuni praznina – možda će sledeći Gary Vaynerchuk govoriti kineski. Niko ne može da predvidi budućnost, ali pogled u prošlost takođe može mnogo da kaže: pre trideset godina tada novi pristup Roberta Parkera i Wine Advocatea ocenjivanju vina uzdrmali su vinski establišment. Sada, socijalni mediji su novi podsticaj za promenu jer su podstakli demokratizaciju ocenjivanja vina. Uglavnom, sada su stari dani elitno vođene jednosmerne komunikacije prošli i kvalifikovana vinska ekspertiza mora da se prilagodi novim pravilima igre sa tri ključna faktora za budući uspeh
- čak i ako ne postoji „srebrni metak“ za globalni uspeh strategije u visoko fragmentiranom globalnom svetu vina: - sposobnost pozicioniranja na konkurentnom tržištu - ulaženje u dijalog sa publikom - dodatna vrednosti osim same ocene vina. U budućnosti verovatno nećemo kao do sada gledati dominaciju tradicionalnih vinskih eksperata, blogovanje trgovaca ili amaterskih ocenjivača, već će sva ova tri faktora imati podjednaku ulogu. Mnogi kvalifikovani vinski stručnjaci, kao i njihovi konkurenti, već su shvatili prednosti novih interaktivnih tehnologija kako bi došli do novih potrošačkih grupa, a istovremeno i doprineli vinskoj edukciju na svež i uzbudljiv način. Oba daju obećavajuću perspektivu buduće vinske kulture, koja će sasvim izvesno biti raznovrsnija i bogatija nego ikada pre. WS
WINE STyle
63
wine style moj izbor
Danijela Jankov novinarka i voditeljka
Piše: Katarina Vuković
Foto: lična arhiva
Atraktivna novinarka i voditeljka Da nijela Jankov, jedna od autorki dobro upakovane kratke forme Ekskluziv na Prvoj televiziji otkriva nam da je tajna gledanosti ove emisije pre svega u tome što celokupnoj ekipi sa kojom radi polazi za rukom da se na pravom mestu nađe u pravo vreme. Osim uvek zanimljivih, pa pomalo i intri gantnih priča o najnovijim dešavanji ma u životima domaćih i stranih zve zda, uvek su prvi, i što je još važnije, kako im samo ime kaže - ekskluzivni, u izveštavanju sa svih važnijih film skih festivala, dodela nagrada, nede lja mode: „Posle Venecijanskog filmskog festi vala i Pariske nedelje mode pratiće mo i Filmski festival u Rimu“, otkriva nam Danijela, dodajući da će se me đu budućim prilozima svakako naći i svaki događaj kako iz zemlje, tako i iz regiona, za koji ona i njene kolege budu smatrali da je vredan pažnje. 64
WINE STyle
wine style moj izbor
HRANA
Jedina hrana koju ne volim je ona koja je neukusna (smeh). Pravi sam gurman i mislim da ne postoji jelo koje ne volim da jedem... Ka da nemam vremena da nešto sebi spremim na brzaka obično skok nem do Sohoa u Strahinjića Bana. Smatram ga savršenim mestom za gustiranje kafice u kombinaciji sa meni omiljenim sušijem. Inače, suši je idealna klopa, kada niste mnogo gladni. Predlažem da nar u čite tačno onoliko ukusnih zalogaja koliko vam treba i koliko želite. Što se tiče restorana koji mi nedostaju u prestonici, na prvom mestu se nalaze restorani različitih nacio nalnih kuhinja. Zaista bih volela da u Beogradu ima više restorana sa francuskom, grčkom i turskom kuhinjom. Naročito bi mi bilo dra go da se otvori restoran sa jermen skom kuhinjom, koju sam imala prilike da upoznam. Oni zaista imaju sjajne specijalitete. Isto važi i za arapsku i rusku kuhinju. To su neke od kuhinja čije sam speci jalitete imala prilike da probam, a nažalost ne mogu da ih nar učim ni u jednom domaćem restoranu.
IZLAZAK
VINO
Ne konzumiram ga mnogo, ali kada ga pijem volim pre svega da pijem - dobro vino. Preferiram crvena vina. Ubedljivo mi najviše prijaju italijanska, bugarska, špan ska, australijska i čileanska vina. Rado bih napravila i neku kom paraciju domaćih i stranih etiketa kada bih imala bar jedno omiljeno domaće vino. Nažalost, moram da priznam da takvo, bar za sada ne postoji. Možda mi se jednom jedno dopalo, ali istina je da nisam sigur na koje, pa ne bih volela da pogre šim (smeh). No, imam jednu lepu anegdotu u vezi sa vinima, koje se uvek setim kada gustiram neku od omiljenih etiketa. Naime, na jednoj večeri u Parizu imala sam priliku da pijem izuzetno skupa i cenjena vina, koja se meni, istini za volju, nikako nisu dopala. Da priča bude još bolja, nisam samo ja bila tog mišljenja. Celo društvo za stolom je razmišljalo u istom pravcu. Na kraju je jedan poznati glumac, koji je te večeri bio s nama u društvu, nar učio svoje omiljeno vino, koje pritom uopšte nije bilo skupo. Svi smo se složili da nam daleko više prija njegov, od nametnutog izbo ra. Eto primera da nije sve uvek u ceni. Inače, mislim da je ubedljivo najveći ugođaj piti crveno vino sa voljenom osobom... Ako se još na đemo na nekoj planini, eto savrše ne slike za mene.
Moje omiljene kafane su, u Beogra du - Tabor, a u Novom Sadu - Tako je suđeno kod Danila Ikodinovića. Čula sam da će Danilo otvoriti ka fanu i u Beogradu, te ne sumnjam da će i u njoj biti divno. Što se tiče klubova i kafića, po meni su ne prikosnoveni Soho i Soho Republic. Baš kao što mi je najdraže ispijanje kafice sa društvom na ski stazi u Košutnjaku, jer je to mesto sa ube dljivo najlepšim pogledom u gradu. Nisam od onih koji ne mogu dobro da se provedu na splavu. Za večer nji izlazak bih svakako prepor učila Sindikat, a dnevnu varijantu bih osmislila, na primer, kao - gusti ranje sjajnih palačinki na Keopsu. Kada je romansa u pitanju... Pa, romantičnu atmosfer u stvaramo sami, ali ne mogu da kažem da ne pomaže i ambijent u kojem se nalazimo. Ima mnogo romantičnih mesta u Beogradu, ali prvo su mi pali na pamet Šaran u Zemunu i Trač na Vračar u. Inače, idealan iz lazak po mom mišljenju treba da izgleda otprilike ovako: u velikom sam društvu, na stolu su tartar bif tek i neke dobre salate, u čašama domaća rakija, a može i neko do bro vino, na uvce mi sviraju pesmu Ovo je priča o nama, a na ruci mi je sat koji se pokvario. WS WINE STyle
65
Namenjen ljubiteljima vina i uživanja u životu!
WINE STYLE CLUB formirali smo u želji da svim ljubiteljima vina i drugih lepih stvari omogućimo da to uživanje sebi mogu da priušte češće i po povoljnijim uslovima; da na događajima koje će organizovati magazin Wine Style saznaju ponešto novo, da se zabave i međusobno povežu...
Učlanjenjem u WINE STYLE CLUB ostvarujete pravo na: • Godišnju pretplatu na magazin Wine Style (magazin se ne nalazi u slobodnoj prodaji) • Prisustvo svim događajima u našoj organizaciji edukativnim degustacijama, promocijama vina, Wine Style salonu vina • Mogućnost organizovanih poseta vinarijama u zemlji i regionu po promotivnim cenama • Popuste u vinotekama, wine barovima, restoranima, hotelima, wellness i sportskim centrima…
Članarina Cena godišnje članarine: 2.900 dinara PRIJAVE ZA UČLANJENJE: 011/ 34 45 310, 011/ 24 44 481 redakcija@winestyle.rs, marketing@winestyle.rs INFORMACIJE O AKTIVNOSTIMA KLUBA I AKTUELNIM POPUSTIMA: www.winestyle.rs, www.facebook.com/winestylemagazine
Prijatelji Wine Style Club-a Učlanjenjem u WINE STYLE CLUB ostvarujete pravo na popuste u sledećim objektima:
VINOTEKE I WINE BAROVI Wine Bar & Shop Magnum Dositejeva 13, Beograd Wine Shop Arena Bul. Zorana Đinđića 45g, Beograd Aromatica & Wine Belville, Jurija Gagarina 14ž/8, Beograd Aromatica & Pleasure Đure Jakšića 7, Beograd
RESTORANI
HOTELI
Balzac Strahinjića Bana 13, Beograd
Zira Ruzveltova 35, Beograd
Tribeca Kralja Petra 20, Beograd
Hyatt Regency Beograd Milentija Popovića 5, Beograd
Trač Mileševska 39, Beograd
Square Nine Studentski trg, Beograd
Restoran Hotela Zira Ruzveltova 35, Beograd
Hotel Palisad Zlatibor
Picollo TC Zira, Ruzveltova 33, Beograd Kovač Bulevar oslobođenja 221, Beograd
WELLNESS I SPORTSKI CENTRI
Pampour bar Ugao Njegoševe i Prote Mateje, Beograd
Dorian Gray Kralja Petra 87-89, Beograd
SquashLand Kneza Višeslava 27, Beograd
Premier Strahinjića bana 13a, Beograd
Šaran Kej oslobođenja 53, Zemun
City Wellness Kraljice Natalije 38-40, Beograd
Podrum Wine Art Ugao Gospodar Jevremove i Višnjićeve, Beograd
Žabar Kej oslobođenja bb, Zemun
Compania de Vinos Kalenićeva 3, Beograd
Hedonist Kralja Milana 3, Beograd
Bistro La Mer Ugao Bul. Cara Lazara 94 i Đorđa Servickog 17, Novi Sad
Chianti Lomina 41, Beograd
Zlatan bor Zlatibor
Prodavnice Zigante Livade, Buje, Buzet, Motovun, Grožnjan i Koper
Naša kuća Banjička bb, Užice Ćatovića Mlini Morinj, Boka Kotorska, Crna Gora Zigante Livade, Hrvatska
WINE STyle
67
wine style u poseti
Negotinska vinska razglednica
Osvežavanje slavne istorije Piše: Vuk Tripković
Već čuvena priča o tome kako su Francuzi, tačnije Napoleon, svojevremeno kupovali vino iz Negotinske krajine i odvozili ga u Francusku samo je deo bogate i uzbudljive vinske tradicije ovog kraja. Poslednjih godina negotinski vinari udruženi su u poduhvatu da, prihvatajući tržišne uslove modernog vinskog sveta, obnove bogato istorijsko nasleđe Negotinske krajine 68
WINE STyle
Foto: Vladimir Miloradović
wine style u poseti
WINE STyle
69
wine style u poseti
V
inova loza gaji se u Negotinskoj krajini još od III veka, a zlatno doba ovaj region doživeo je sredinom XIX veka, u doba pošasti filoksere. Tada je, zbog ozbiljne nestašice u Francuskoj, Napoleon kupovao vina u Negotinu, pa je Krajina bila veliki izvoznik vina i mesto poznato na vinskoj karti Evrope. Ova oblast u severoistočnom delu Srbije, smeštena između planina Miroč, Crni vrh i Deli Jovan, omeđena Dunavom i Timokom, imala je tada najveću površinu pod zasadima vinove loze u Srbiji. Danas su dani slave prošli, a površina vinograda, odnosno količina proizvedenog vina nisu ni blizu tim starim vremenima. Srećom, nekolicina ovdašnjih vinara okupljena u Udruženje vinara Negotinske krajine, a potpomognuto aktivnostima Nemačke organizacije za međunarodnu saradnju – GIZ, vredno radi kako bi Krajini vratili stari vinski sjaj. Za mesto sastanka predstavnici Udruženja, koje je inače osnovano 2006. godine, izabrali su selo Rogljevo. Prema mišljenju mnogih to je vinski epicentar Negotinske krajine, a ubrzo smo saznali i zašto. U Rogljevo smo se uputili iz pravca Mihajlovca, još jednog negotinskog sela sa vinskim pedigreom. Prošavši kroz zeleni centar Negotina, nakon desetak minuta vožnje stigli smo u Rogljevo, tačnije u Rogljevačke pimnice. Nesvakidašnjim ambijentom ovog malog vinskog sela dominira glavni centralni trg, sa bunarom i jednim starim dudom. Tu poetičnu arhaičnu scenografiju upotpunjava oko 150 pimnica, a tek u nekih tridesetak još uvek se proizvodi vino. Pimnice, specifične kućice u kojima „stanuje“ vino, građene su od kamena i drveta i prekrivene su ćeramidom. Uglavnom su četvrtastog oblika, a na njihovim vratima najčešće je ispisana godina gradnje i ime vlasnika. Deluju zaista kao autentično svedočanstvo, a zvanično najstarija potiče iz 1861. godine; postoji veliki broj pimnica za koje se pretpostavlja da su znatno starije… U svakom slučaju, reč je o potpuno originalnom vinskom ambijentu, sa kakvim nismo imali prilike da se susretnemo na drugim mestima. Ovo slikovito vinsko naselje ispresecano je uskim neravnim stazama – pretpostavljamo, kako bi ostalo više mesta za vino. Kasnije smo saznali da su pomenute staze nešto šire u odnosu na one iz nešto poznatijih Rajačkih pimnica, ali, dok u Rajačkim pimnicima ne postoji nijedna zvanično registrovana vinarija, u Rogljevu ih je trenutno ukupno tri. Nažalost, do pre desetak godina ovi podrumi su bili gotovo potpuno zapušteni, pa atmosferu u pimnicama još uvek ne možemo nazvati idiličnom. Ipak, obnavljanjem vinogradarske tradicije i vinskog turizma u Srbiji polako ali sigurno obnavljaju se i pimnice, i iz godine u godinu postaju sve popularnija destinacija među ljubiteljima vina.
70
WINE STyle
wine style u poseti
WINE STyle
71
wine style u poseti
Velike zasluge za oživljavanje, kako pimnica tako i vinarstva čitavog regiona Negotinske krajine, pripadaju Nemačkoj organizaciji za međunarodnu saradnju – GIZ, koja je u projekat promocije ovdašnjih vinara do sada uložila više od 20.000 evra. Nikica Marinković, menadžer projekta u GIZ-u, otkrio nam je nekoliko detalja o ovoj lepoj saradnji: „Udruženje vinara iz Negotina dobilo je i mobilnu laboratoriju za ispitivanje kvaliteta vina, a takođe im pomažemo i u izradi dokumenata i analiza za dobijanje oznake geografskog porekla. Samo za dobijanje te oznake biće uloženo još dodatnih oko 20.000 evra.” Razgovarajući sa vinarima stekli smo utisak da su vrlo zadovoljni ovom saradnjom. „Laboratorija je od velike pomoći, svim vinarijama, posebno u segmentu kontrolisanja procenta sulfita u vinu“, objasnio nam je Nikola Mladenović Matalj iz vinarije Matalj, jedne od modernijih i naprednijih u ovom kraju. „Vinarija u svom posedu ima petnaest hektara vinograda u selu Mihajlovac, na kojima su zasadi kabernea, merloa, sovinjon blana, šardonea i tamjanike, a u planu je i sadnja dve autohtone sorte: prokupca i začinka. Vinarija zvanično postoji od 2008. godine, a kako je vinogradarstvo u tradiciji većine familija u Negotinskoj krajini, nakon završenih studija tehnologije nije mi bilo teško da izaberem ovaj put.“ Negotinska krajina je inače region sa možda najviše autohtonih sorti u Srbiji: crna tamjanika, začinak, bagrina, samo su neke od njih. Ali, kao i u drugim regionima Srbije, u novim zasadima preovlađuju internacionalne sorte. Kaberne sovinjon ovde daje odlične rezultate, ali i game, koji se u Krajini sadi još od šezdesetih godina prošlog veka. Od belih sorti najbolje se pokazao rajnski rizling. „Ovo podneblje više pogoduje crnim sortama, a po mom mišljenju, uslovi su idealni za kaberne sovinjon. Vina su specifična, vrlo snažna, ekstraktivna, puna i, uslovno rečeno, alkoholna“, pojasnio nam je Nikola Matalj. U Negotinskoj krajini pod zasadima vinograda danas je oko 400 hektara, a nekada ih je bilo čak 4.500… Kontinuitet je izgubljen devedesetih godina, slomom vinskih giganata, naročito velike vinske kuće Krajina vino. „Da bi se stvari vratile na staro, sigurno je potrebno vreme. Ali i pomoć države i jedno dugoročnije planiranje“, kaže nam Vojislav Janucić iz vinarije Janucić, čija porodična tradicija proizvodnje vina datira još od XIX veka. Trenutno imaju nešto više od dva hektara vinograda koji su smešteni na Visočkom brdu, a u planu je proširenje za još jedan. Na njima su zasadi gamea, od kojih proizvode vino Vulkan, i rajnski rizling od koga 72
WINE STyle
proizvode vino Visoka. Imaju još i Visočki biser, kupažu rajnskog rizlinga, šardonea i sovinjon blana. Gamea je u Negotinskom kraju sve manje, ali za njegov veliki povratak na vinsku scenu svakako je najzaslužniji Saša Dajić iz vinarije Dajić, čiji game je za kratko vreme našao svoje mesto na vinskim kartama mnogih domaćih restorana. Vino se u ovoj porodici proizvodi od davnina, a trenutno imaju ukupno četiri hektara, uz planirano i postepeno širenje. Najviše je gamea, čak dva hektara, a tu su i kaberne sovinjon, sovinjon blan, pino noar i kaberne fran. Pridružio nam se zatim i Zoran Stevanović iz Krajinske vinarske zadruge, koja je u vlasništvu porodice Stevanović –Kusić. Njihova tradicija traje od 1864. godine, kada je ova porodica u svom posedu imala preko 50.000 čokota. Danas na ukupno pet hektara preovlađuju crne sorte: merlo i kaberne, a od belih se gaje šardone, rajnski rizling i sovinjon blan. Za sledeću godinu, kaže Zoran, biće spremna i crna tamjanika. Vina ove vinarije imaju oznaku „zaštićenog geografskog porekla“, a uglavnom nose oznaku KPK – „kvaliteno vino sa geografskim porekom“. Jos jedna vinarija smeštena je u selu Rogljevo, a to je Vino-Grade, porodična vinarija na čijem čelu je Gradimir
wine style u poseti
Stanković: „Moji preci bave se vinogradarstvom od davne 1870. godine. Pimnicu vinarije je izgradio moj deda Stanko. Do 1990. smo izvozili vino u Sloveniju, a zatim smo osnovali vinariju. Na obližnjim brdima imamo tri hektara zasada vinove loze od čijeg grožđa proizvodimo merlo, pinot noar, game, kaberne sovinjon, rajnski rizling i šardone, ali i dve kupaže“. Nastavili smo razgovor sa vinskim podmlatkom Negotinske krajine, Vladimirom Frunzalerovićem iz mlade, ali kako smo čuli veoma perspektivne vinarije Vimmid. Reč je o novoj vinariji koja je na tržištu prisutna nešto više od dve godine. Ima šest hektara vinograda u svom posedu, na kojima su zasadi crne tamjanike, pino noara, prokupca, kaberne sovinjona i merloa. Od pino noara i prokupca prave vrlo interesantan roze, a od belih sorti imaju šardone, sovinjon blan i semijon. Priče o dugim porodičnim tradicijama, ozbiljnim planovima i optimističnim očekivanjima vinara iz Udruženja vinara Negotinske krajine, začinili smo lepom degustacijom njihovih vina. Pokrenuti njihovim entuzijazmom krenuli smo dalje, noseći sa sobom upečatljivu sliku pimnica. A, na osnovu onoga što smo čuli i videli, uvereni smo da je pred negotinskim vinarima lepa budućnost. Nadamo se da će biti nalik njihovoj slavnoj vinskoj prošlosti. WS
Udruženje vinara Negotinske krajine Matalj Vinarija – Negotin www.mataljvinarija.rs; office@mataljvinarija.rs Podrum Dajić – Mihajlovac www.podrumdajic.rs; office@podrumdajic.rs Vinarija Clevora – Mihajlovac sasasky@open.telekom.rs Vitis Vino Jelenković – Negotin www.vitisvino.rs; vitisvino@gmail.com Vinarija Čubra – Čubra leontrans@open.telekom.rs Vinarija Vimmid – Vidrovac www.vimmid.com; vinarijavimmid@gmail.com Vinarija Milivojević – Rečka tel: +381(19) 534013 Vinarija Top Vinaris – Rečka tel: +381(19) 534039 Vinarija Vino-Grade – Rogljevo fngrade@verat.net; vino-grade@open.telekom.rs Vinarija Janucić – Veljkovo www.janucic.com; info@janucic.com Krajinska Vinarska Zadruga – Rogljevo milos_stevanovic@gmail.com
WINE STyle
73
wine style HOTEL
A m i g o R o cc o F o rte , B rise l
U
samom centru Brisela, odmah iza jednog od najlepših evropskih trgova - Velikog trga, nalazi se hotel Amigo, jedan od hotela britanskog lanca Rocco Forte. Sam položaj hotela, koji je smešten u neposrednoj blizini starog i finansijskog dela grada, čini ga pravim izborom za smeštaj u belgijskoj prestonici. Vrlo elegantan, Amigo odražava sve karakteristike modernog, udobnog i šarmantnog hotela. Brisel, prestonica Belgije i sedište mnogih evropskih institucija, nudi brojne mogućnosti za istraži vanje - bilo da ste ljubitelji muzeja, lepe arhitekture ili avantur ističkog odmora, ovde ćete pronaći sve što vas zanima. Jedan od najlepših per ioda za posetu ovog grada je per iod formiranja tepiha od cveća. Naime, svake druge godine se u trajanju od nekoliko dana tokom leta prave predivni cvetni tepisi na glavnom trgu. Hotel Amigo tada nudi svojim gostima mogućnost da sa velikog balkona uživaju u spektakularnom pogledu na cvetne aranžmane površine od preko 2.000 kvadrata, kao i
74
WINE STyle
wine style HOTEL
Foto: arhiva hotel Amigo
WINE STyle
75
wine style HOTEL
mogućnost da probaju određene spicijalitete i koktele sa cvećem - bakalar sa lavandom, punjeni cvet tikvice ili koktel sa šampanjcem i ružom. Za one koji su željni avanture, hotel je obezbedio jedinstvenu Tintin potra gu za blagom po Briselu. Nakon što je Stiven Spilberg snimio film o ovom simpatičnom liku iz stripa, poraslo je interesovanje za njega i za njegovog autora - Hergea. Tur istima je omogućeno da zavire u krajeve grada koji su inspir isali ovog autora, posete muzej posvećen nje mu, kao i da, potpomognuti scenama iz filma, završe potragu za blagom. Hotel Amigo raspolaže različitim tipovima soba - neke su sa pogledom na Gradsku skupštinu, dok se iz dru gih pogled pruža na okolne brojne crkve i tornjeve. U svakom slučaju, panorama je vrlo slikovita sa koje god strane hotela da se gleda, a sve sobe su vrlo prostrane, bilo da se radi o klasičnim ili onim apartmanskog tipa.
76
WINE STyle
wine style HOTEL
Ekskluzivitet hotela Amigo je raskošni kraljevski apartman, koji nosi naziv po osnivaču hotela - Ar mandu Blatonu. Ovaj apartman je površine 180 kva drata i ima terasu od 60 kvadrata sa fascinantnim pogledom na krovove Brisela, a često se iznajmljuje za potrebe organizovanja privatnih zabava. Italijanski restoran Bocconi, koji je sastavni deo hotela Amigo, jedan je od najpoznatijih i najboljih restorana u Briselu. Italijanski kuvari vode ovaj restoran i kreiraju meni koji na najbolji način kombinuje najkvalitetnije italijanske i belgijske proizvode, spajajući tako tra dicije ove dve kuhinje u vrhunskim gastronomskim specijalitetima. Vinska lista je svedena uglavnom na italijanske i francuske etikete, podrazumeva se da su u pitanju one kvalitetnije, uz nekoliko belgijskih. Lju biteljima koktela i drugih pića, na raspolaganju su Bar Amigo i Martini Club. WS
Cena smeštaja u ovom hotelu je od oko 200 evra po sobi za noć, pa naviše.
WINE STyle
77
wine style vinski rečnik
S Sour (kiselo) – sasvim je jasno da je ovo izraz za vino sa manom, pokvareno vino (nikako se ne misli na vino sa prenaglašenim kiselinama koje su u disbalansu sa ostalim komponentama). Za vina sa prenaglašenim kiselinama se kaže da su astrigantna, agresivna (agresivnih kiselina) ili opora (ali su to i dalje „ispravna“, zdrava vina). Sparkling (penušavo, sa mehurićima) – ovo su vina koja u sebi sadrže određenu količinu gasa CO2, a on se u vinu može stvoriti (ili pridodati) na nekoliko različitih načina. U nekom od prethodnih brojeva opisali smo tradicionalan metod dobijanja penušavih vina – champanoise, kao i charmat metod (gde se druga fermentacija odvija u tankovima). Znatno pojednostavljena i uprošćena varijanta tradicionalnih metoda jeste „transfer metoda“ (druga fermentacija se odvija u flašama ali se odumrli kvasci odvajaju tako što se to vino pretoči u tankove, pa se potom filtrira i pod pritiskom upumpava u flaše). Transfer metodom se i dalje dobijaju penušava vina zavidnog kvaliteta i postojanosti gasa u samom vinu. I poslednji, najjednostavniji a ujedno i najjeftiniji metod za dobijanja penušavih vina jeste „karbonizacija“ (metod kojim se dobijaju i gazirana pića). U ovom postupku se u već gotovo, mirno vino dodaje šećer (za postizanje željenog nivoa slasti) i pod pritiskom se u flašu zajedno sa vinom upumpava ugljen-dioksid pod pritiskom. Ova vina su znatno nižeg kvaliteta, a sam gas je znatno manje postojan (CO2 se mnogo kraće zadržava u vinu u samoj čaši). Spätburgunder – nemački naziv za pinot noir ili burgundac crni. Spätlese (probirna kasna berba) – nemački naziv (kategorija) za vina koja se dobijaju od grožđa koje je obrano kasnije u odnosu na standardnu berbu. Kasna berba je berba selekcionisanog grožđa (probranih grozdova) i obično se počinje bar sedam dana kasnije od regularne berbe. Pošto je samo grožđe zrelije a nivo šećera i drugih supstanci znatno viši (izuzev nivoa kiselina), ova vina su automatski punija i znatno slađa. Spätlese je jedna od 6 podkategorija QmP vina (Quälitatsvein mit Prädikat). Probirni karakter kasne berbe uslovljava znatno viši kvalitet (automatski i višu cenu) ovih vina. Ovako su poređane podkategorije u okviru QmP: Kabinett, Spätlese, Auslese, Beerenauslese, Eiswein, Trockenbeerenauslese.
Piše: Dragana Zdelar sommelier draganazc@yahoo.com
Kako bi svi postojeći, ali i potencijalni ljubitelji vina mogli lakše da se snalaze u lavirintu vinskog sveta, objavljujemo serijal „Vinski rečnik“ – praktičan vodič kroz vinsku terminologiju koji će sadržati osnovne pojmove o vinu. Kada govorimo o vinu, možda je bolje koristiti originalne izraze na francuskom ili engleskom jeziku, nego upotrebljavati bukvalne ili često netačno prevedene izraze na našem jeziku. Serijal objavljujemo po abecednom redu
WINE STyle
81
wine style vinski rečnik
Spicy (začinsko, pikantno) – ovaj naziv je analogan nazivima aromatično i fragrantno, i to je vrlo uopšten naziv za mnoge začinske arome koje se mogu detektovati u nekom vinu, poput karanfilića, bibera, cimeta, muskatnog oraščića... Ovaj naglašen začinski karakter se najčešće vezuje za sortu gewürztraminer, ali takođe može da se dobije i kod vina od drugih sorti i to kada je vino bilo u kontaktu sa hrastovom buradi. Split – standardna vinska boca je zapremine 0,75 l. Split je najmanja boca u koju se flašira vino, tačnije ¼ standardne vinske boce ili 187 ml. Spritzer (špricer) - internacionalni vinski koktel. Postoje beli i crveni, a prave se dodavanjem soda-vode (kod nas, mineralne gazirane vode) u vino. Osim ovog, postoje mnogi koketeli koji se prave sa belim ili crvenim vinom, a neki od najpoznatijih su Belini, Sangria, Kir, Kir Royal, Mimosa... Spumante (penušavo) – italijanski izraz za penušava vina (ona koja imaju 5-6 atmosfera pritiska u boci), dok se polupenušava vina u Italiji nazivaju frizzante (vina koja imaju od 3-4 atmosfere pritiska u boci). Stabilization (stabilizacija) – postoje dve vrste stabilizacije vina. Topla stabilizacija je proces sprečavanja zamućenja vina prilikom skladištenja na višim temperaturama, a ta klarifikacija ili bistrenje vina postiže se korišćenjem nekih prirodnih supstanci koje vezuju proteine iz vina (na primer, umućeno belance jaja) ili hemijska jedinjenja kao što je bentonit. Hladna stabilizacija je deo procesa vinifikacije, tačnije, spada takođe u „kozmetiku“ vina i predstavlja proces izdvajanja i odstranjivanja tartarata iz vina (soli vinske kiseline – sitni beli kristali), koji bi se naknadno oformili u flaši kada se vino skladišti na nižim temperaturama. Postiže se tako što se već gotovo vino pre samog flaširanja hladi na -5 stepeni C i tako čuva jednu do tri nedelje. Stale (izvetrelo, bajato, bez ukusa) – ovo je izraz za vino koje je u fazi opadanja, tačnije, koje je izgubilo skoro svu svoju svežinu, arome i ukus. Svako vino ima svoju amplitudu - od mladog vina ide uzlaznom linijom, sazreva, dostiže neki svoj vrhunac i onda pad (nestanak aroma i ukusa). Stalky (zeljast, koji „vuče“ na peteljke) – ovo nije ona vegetativna aroma koja se često vezuje za sovinjon blan, već blago gorak „zeljast“ ukus i miris koji su nastali usled predugog kontakta šire sa peteljkama (najčešće kod belih vina). WS
82
WINE STyle