Ano 06 nยบ 10 - Abril 2015
Alagoas for all
O seu prรณximo destino Festival de Turismo Saiba tudo sobre o 4ยบ Festival de Turismo de Joรฃo Pessoa
Foz de Iguaรงu Destino do Mundo
C L A S S E A
2 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Editorial
Expediente
Em tempos de crise econômica o ministro do Turismo encoraja a todos com sua declaração que diz que o momento é de ação e reação para o setor, que não se pode parar diante da crise econômica. O momento é de agir, de inovar, de buscar alternativas para continuar crescendo. A crise não pode servir de justificativa para fazer recuar os projetos, de adiar novos investimentos, de temer. A hora é de reafirmação, de união de esforços, para evitar que o setor seja contaminado pelo descrédito, pelo desanimo, pelo medo, não é hora de cruzar os braços.
Diretores Bruno Mesquita e Cláudio J. S. Junior Publishers Cláudio J S Júnior/DRT 3016 PB e Paula Floriano Jornalistas Líssia Medeiros e Fábio Cardoso Fotos Capa: Wesley Menegari Fotos: Danniel Victor e Jefferson Severino Diagramação: Tao Designlab Projeto Gráfico: Editora Sophistiqué Colaboradores MTur Karine Sarmento
É preciso que se façam projetos valorizando a prata da casa, é preciso acreditar e investir no turismo do país que mostra a cada dia ser uma das atividades econômicas mais importantes do Brasil. O Festival do Turismo de João Pessoa está em seu quinto ano, o sucesso desse evento mostra a potencialidade do setor, o crescimento é significativo a cada ano. O Brasil possui destinos maravilhosos, um deles é Alagoas, um estado com praias paradisíacas, povo acolhedor e culinária que desperta prazeres. Foz do Iguaçu é considerada um verdadeiro paraíso para o ecoturismo. Trouxemos também para você a história do pastel de Belém, o tradicionalíssimo pastel de Portugal, com sabor indescritível. Veja ainda toda a elegância dos trens de luxo e desfrute de uma viagem a bordo de uma locomotiva de extrema elegância. Nessa edição, a Viagem Classe A levará você a conhecer esses destinos, fará você se apaixonar e sonhar com sua próxima viagem.
Para anunciar: sac@festivaljpa.com.br (83) 3245.6856
Índice
18 | Centro de Convenções mais moderno
Viagem Classe A é uma publicação anual do Festival do Turismo de João Pessoa e distribuída gratuitamente via mala direta dirigida ao trade turístico do Nordeste. A revista não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados. 22 | Alagoas for all
28 | Trens de luxo Golden Eagle
Festival do Turismo de João Pessoa Av. João Maurício, 1675, Térreo, Manaíra, CEP: 58038-000 | Fone: (83) 3245.6856 www.festivalturismojoaopessoa.com.br 33 | Foz do Iguaçu destino do mundo
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 3
4 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Saiba tudo sobre o Festival de 2014 2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 5
CRESCIMENTO E PERFIL EM
EVOLUÇÃO
Por: Fábio Cardoso
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A edição do Festival do Turismo de João Pessoa de 2014 foi a consolidação de um evento que entrou definitivamente para o calendário de eventos brasileiros. Considerado um dos festivais com maior potencial de resultados do Nordeste, o evento, realizado no Centro de Convenções de João Pessoa, também começa a mostrar um perfil que evolui ano a ano. O conceito para a criação do Festival valorizava a reunião de grupos hoteleiros, agências, operadoras, consolidadoras e Secretarias de Turismo Municipais e estaduais, para promover a integração do setor e oferecer novos produtos ao mercado. Os números do balanço oficial do evento promovido em 2014 apresentou um crescimento de 15% em relação a 2013. E espera crescer mais em 2015.
6 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
DADOS DO FESTIVAL DE TURISMO 2014
Crescimento em relação ao ano anterior
Quantidades de Agentes Operadores por Estado
15%
SP 97
BA 67
AL
2014
100
PE 398
2013
RN 162
2.275
Visitantes
147
Stands
+
41
Expositores
1.000
Operadores + Agentes de viagens
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 7
Fotos : Jeff Severino
Alguns expositores do 4ยบ Festival JPA
8 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Expondo os destinos do Nordeste como prioridade, o Festival despertou o interesse das principais operadoras de turismo, mas, sobretudo, de instituições a exemplo da Abav Nacional - Associação Brasileira das Agências de Viagens, e Braztoa, associação que reúne as maiores agências de turismo do Estado de São Paulo. A troca de informações e a abertura de um horizonte mais amplo fizeram com que o evento se tornasse uma referência no mercado nacional. O Festival ampliou também o espaço para os processos de capacitação formatados pelas operadoras de turismo e companhias aéreas. Essas etapas representaram um impacto positivo para as empresas que optaram por esse diálogo mais próximo dos agentes de viagens, a maioria formada por profissionais que atuam no Nordeste. As salas, na maioria das capacitações apresentaram lotação quase que total, reflexo da aposta da organização do evento na exposição de novos produtos. O Fórum Empresarial que aconteceu durante o Festival JPA, realizado pelo SEBRAE – PB, focou na capacitação profissional e na geração de negócios para todo o trade tu-
rístico paraibano. O Fórum propiciou um espaço para novos contatos, trocas de informações e acordos comerciais no que diz respeito ao turismo da Paraíba. Entre as palestras que ocorreram durante o Fórum, a mais concorrida foi a que abordou o tema sobre turismo de vivências e experiências, uma nova tendência no âmbito do turismo, “O turismo de experiência é inovador. Essa nosO turismo de experiência sa iniciativa trouxe é inovador. Essa nossa diversas pessoas para iniciativa trouxe diversas conhecer o conceito e pessoas para conhecer o os resultados do que conceito e os resultados fazemos aqui”, codo que fazemos aqui”. menta Regina AmoRegina Amorim, coordenadora rim, coordenadora de de Turismo do SEBRAE – PB. Turismo do SEBRAE – PB. Além disso, foram realizadas rodadas de negócios, organizadas também pelo SEBRAE – PB, que movimentaram R$ 2,2 milhões em volume de negócios. O SEBRAE, assim como a CNC e Fecomércio – PB promovem e acreditam no evento, por isso apoiam o Festival JPA.
“
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 9
FESTA, LANÇAMENTO E DIVULGAÇÃO
Por: Fábio Cardoso
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Festas. O Festival do Turismo de João Pessoa tem aberto uma excelente oportunidade para os participantes conhecerem mais de perto as manifestações culturais dos Estados. E tem sido uma tônica a promoção de apresentações artísticas. Quadrilhas juninas de Campina Grande, por exemplo, têm cadeira cativa no ‘palco’ do Festival. E Estados começam a investir nesse espaço para divulgar seus roteiros e calendário de eventos. Na edição do ano passado, a Secretaria de Turismo de Alagoas apostou no sucesso do Festival para promover o lançamento do Réveillon 2014 e o “Maceió, 200 anos de verão!”. Não deu outra, o público não arredava o pé da apresentação de uma das bandas que participou da festa de final de ano na capital alagoana. Nesse cenário, aliás, já passaram grupos folclóricos de Pernambuco, um dos que descobriram primeiro a importância e potencial de divulgação por meio do Festival do Turismo.
10 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
O cantor Amazan foi a grande atração da abertura da 4ª edição do Festival de Turismo de João Pessoa.
Fotos : Danniel Victor
Animada quadrilha de Campina Grande - Moleca 100 Vergonha
Quadrilha 100 Vergonha dançando com os agentes
Festa de reveillon de Alagoas encerra a 4 ª edição do Festival JPA com a banda alagoana Bob Estrela
Show de Amazan
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 11
MARCHA PARA
INTERNACIONALIZAÇÃO
Por: Fábio Cardoso
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Considerado um dos principais eventos do turismo no Nordeste, com apenas quatro anos de realização, o Festival do Turismo de João Pessoa chega à sua 5ª edição com vários sotaques e uma ampla perspectiva de começar a ter reconhecimento internacional. Essa tendência não está explícita apenas na concretização de novas parcerias com fornecedores estrangeiros, mas, e, sobretudo, pelo planejamento de crescimento que ultrapassará as barreiras do Oceano Atlântico. O Festival do Turismo está em uma das maiores prateleiras do segmento, chegando ao Velho Mundo por meio de sua participação na FITUR - Feira Internacional de Turismo de Madrid, Espanha, que aconteceu no final de janeiro deste ano e que reuniu empresas de todos os cantos do mundo. Para se ter uma ideia da grandeza da FITUR, segundo dados apurados neste ano, em sua 35ª edição, a FITUR contou com 9.400 empresas representadas e 690 expositores, um avanço de 12% em relação ao ano anterior. Além disso,
12 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Cinthya Tchê Ferreira - PBTUR , Jesús Sierra Victoria - Ministro do Turismo do Panamá, Michelle Rattry e Luciene de Mendonça do Continental Hotel e Cassino
teve um crescimento de 5% no número de visitantes, o público total chegou a 225 mil pessoas durante a feira. A FITUR abriu de uma vez as portas do mercado internacional para o Festival do Turismo de João Pessoa, mas esse processo também contempla o evento espanhol, que busca no mercado nordestino uma maior visibilidade e aposta no potencial do evento paraibano para conquistar novos parceiros, novas perspectivas de dar uma maior presença de empresas brasileiras à feira, já que o Brasil, em especial o Nordeste, é uma aposta forte de sucesso. Para abrir a participação dos dois eventos, na Espanha e em João Pessoa, houve uma parceria com apoio logístico. Na edição deste ano, uma equipe de organizadores do Festival do Turismo de João Pessoa esteve em Madrid para divulgar o evento paraibano aos europeus, principalmente. Na contrapartida, até 2016, a FITUR estará presente com um stand na arena do Festival, em João Pessoa, pontuando definitivamente a importância o evento na captação de novas parcerias nordestinas para a Europa.
Maria Cecilia Ursino - Diretora da Cynsa Operadora da Argentina e Claudio J. S. Junior - Festival JPA
Alexandre Sampaio - Presidente do Conselho de Turismo da CNC e Claudio J. S. Junior - Festival JPA 2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 13
Valter Patriani
DEPOIMENTOS DE QUEM ESTEVE PRESENTE Por: Fábio Cardoso
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O sucesso do Festival do Turismo de João Pessoa não está expresso apenas nos números, que apresentaram um crescimento de 15% em 2014, em relação à edição promovida em 2013. Os depoimentos de algumas lideranças do turismo nacional dimensionam a importância do evento, que tem se notabilizado como um dos melhores e mais profissionais realizados no Brasil. Depoimentos de executivos como os presidentes da Abav Nacional e Abremar, Antonio Azevedo e Marcos Ferraz, e ainda do presidente-executivo da operadora CVC, Valter Patriani, ressaltam o investimento estratégico no Festival, pela sua representação e envolvimento do público participante.
Gleyson Ranieri
“
Diretor comercial da Air Canada
A feira me surpreendeu bastante. Foi positivo porque tivemos acesso a um novo mercado, o nordestino. Já garantimos nossa participação em 2015”
Agnaldo Abrahão
Presidente da Abav Nacional
Presidente comercial da Coris
“
“
O Festival nos surpreendeu pela qualidade e formato do trabalho, e, sobretudo, pelo resgate do profissionalismo e dos resultados que são obtidos, durante e após o encerramento do evento. É oportunidade buscar novas perspectivas de negócios”.
Marcos Ferraz
José Carlos
Presidente da Abremar
Diretor da Affinity Assistência
O Festival do Turismo é um ambiente forte, com muitas oportunidades a serem buscadas. Fiquei muito surpreso e satisfeito com os resultados e, principalmente, com a infraestrutura do Centro de Convenções, ideal para esses eventos”.
14 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
O Festival do Turismo é um evento relevante e que permite a ampliação de divulgação de novos roteiros em uma região que se notabiliza por ter as melhores opções de férias. O evento é relevante para trazer o trade turístico para cá e uma grande idéia”.
Antônio Azevedo
O Festival vem se consolidando e inserindo a Paraíba como um dos principais destinos turísticos do País. A região Nordeste é um pólo turístico que está consolidado e o Festival vem a ampliar esses roteiros e trazer mais oportunidades de negócios”.
“
“
Presidente da CVC
“
Iremos participar do Festival do Turismo de João Pessoa e ainda realizar a nossa segunda convenção nacional. Iremos fazer com dois dias de treinamento, confraternização, planejamento e muito trabalho. E depois vamos aproveitar o Festival”.
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 15
Expositores do 4º Festival JPA
HOTÉIS OURO BRANCO
JOÃO PESSOA - PB CAMPINA GRANDE - PB MACEIÓ - AL
Paraíba Travel Ag ên ci a de Vi ag en s, Tu ri sm o e Ev en to s
16 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
CALDAS NOVA S UM IM ENSO RE SORT TH ER MAL
cts turismo
Cooper Mix PB
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 17
Centro de Convenções mais moderno Por: Fábio Cardoso
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O Turismo de Eventos em João Pessoa começou a ganhar musculatura nos últimos dois anos, com a inauguração do Centro de Convenções Poeta Ronaldo Cunha Lima, instalado às margens da Rodovia Ministro Abelardo Jurema - PB0-008. Até então, a cidade se limitava a promover eventos de pequenos portes, em salas dos empreendimentos hoteleiros ou no Espaço Cultural José Lins do Rêgo. Atualmente, essa realidade é completamente diferente, e a cidade conta com um dos mais modernos Centros de Convenções do Nordeste em uma área de 34,52 hectares, sendo 48.676 metros quadrados de área construída. O investimento foi alto para o Governo do Estado, superando os R$ 243 milhões, gastos em parceria com o Governo Federal, por meio de convênios com o Ministério do Turismo.
Salas Multiuso
A breve história do Centro de Convenções da capital se mistura com o Festival do Turismo de João Pessoa. Aliás, o Festival é parte marcante do empreendimento tendo em vista ter sido ele o precursor dos grandes eventos que começaram a ser realizados no local. Há três anos, o Festival do Turismo celebrou a inauguração de um evento no local, marcando uma nova era tanto para o empreendimento como para o próprio evento em si, já que ambos passaram a ter um diferencial importante e notoriedade no mercado de eventos, já ultrapassando as fronteiras do Brasil. No seu primeiro ano no Centro de Convenções, o Festival do Turismo foi realizado ainda na área externa, uma grande estrutura, com espaços bastante generosos, mas faltava o conforto do ar-condicionado, apesar do local ser bastante ventilado. Com o crescimento do evento e a aceleração da entrega de outros setores do empreendimento, a Festival passou, desde o ano passado, a ser realizado no Centro de Eventos totalmente climatizado e confortável.
Passarela 18 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Infraestrutura O empreendimento conta ainda com três estacionamentos que comportam mais de mil automóveis. O teatro, última etapa da obra e que tem sua inauguração prevista para o primeiro semestre deste ano, terá capacidade para 3.042 lugares e com estrutura e acústica adequadas para realização de shows de artistas nacionais e internacionais.
Foto: Cácio Murilo
O Centro de Congressos de João Pessoa possui blocos administrativos em três pavimentos, salas multiuso com um auditório com capacidade para 2.300 pessoas e salas moldáveis com capacidade total para até 7.500 pessoas. Ao todo, são oito auditórios adaptados e 23 salas conforme o público dos eventos. O Mirante tem altura equivalente a um edifício de 17 andares (57m). O acesso dos visitantes à área vai ser feito por dois elevadores. No primeiro piso fica o Restaurante Panorâmico.
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 19
20 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
SABOR ORIGINAL PORTUGUÊS Por: MTur Karine Sarmento
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A aproximadamente 6km do centro de Lisboa, o bairro de Belém é um dos mais tradicionais da capital portuguesa e foi de onde partiram as caravelas para os descobrimentos portugueses. Em Belém encontra-se a Torre de Belém, construída durante a era dos descobrimentos com a função de defender o estuário do Rio Tejo. O Mosteiro dos Jerônimos, monumento do século XVI, é referencia cultural
onde estão sepultados reis, artistas e personalidades dentre eles Luís de Camões, Fernando Pessoa e Vasco da Gama. O Painel dos descobrimentos, inaugurado em 1960, celebrou os 500 anos da morte do Infante Don Henrique, evocando a expansão marítima. É onde estão representados muitos heróis da história portuguesa, além do Centro Cultural de Belém, que está entre os principais atrativos. Merecendo atenção especial, os famosos “Pastéis de Belém” não podem deixar de ser degustados durante a visita. A história conta que junto ao Mosteiro dos Jerônimos havia uma usina de refinação de canade-açúcar e também um local de comércio, após a revolução de 1820 os conventos foram fechados e tanto o clero quanto os trabalhadores foram expulsos. Na tentativa de sobreviver, alguém do Mosteiro começou a vender os pasteis doces, posteriormente denominados “Pastéis de Belém”. A fabricação efetiva iniciou-se em 1837 com um receita secreta, que foi sendo transmitida por gerações, e que mantém-se em segredo até hoje, sendo a única e verdadeira fábrica que consegue manter o sabor original não havendo igual no mundo.
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 21
Praia de Antunes - Maragogi
ALAGOAS for all
22 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Por: LĂssia Medeiros Fotos: Wesley Menegari
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 23
Situada na região Nordeste, Alagoas é um dos estados mais atraentes para quem busca belas praias, boa culinária, gente bonita e alegre, além de muita diversão. Banhado pelo oceano Atlântico, o estado faz fronteira com Pernambuco, Sergipe e Bahia, e é formado por 102 municípios, tendo como capital a cidade de Maceió. É o penúltimo estado brasileiro em área, mais extenso apenas que Sergipe, e o 16º em população. Recebeu o nome Alagoas graças às numerosas lagoas que são encontradas no estado, que propiciam um belíssimo passeio paradisíaco visto ao pôr do sol. Rico em patrimônio histórico, o estado de Alagoas conta com cidades centenárias; arquitetura, casarões e ruelas, criam um verdadeiro cenário histórico de um passado colonial. Podemos encontrar ainda, na serra da Barriga, construções inspiradas na arquitetura africana e indígena, que fazem parte da história de Zumbi dos Palmares e do maior quilombo das Américas.
Associação Comercial
Passeio de Jangada 24 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Praia do Gunga
A capital alagoana é formada por aproximadamente 40km de praias paradisíacas, piscinas naturais e um belíssimo mar ora em tons azul-turquesa, ora verde esmeralda de águas mornas, além de bares, restaurantes e casas noturnas_ que embalam a noite ao som de um ritmo tipicamente nordestino, o forró. Durante a caminhada no calçadão da orla das três principais enseadas, Pajuçara, Ponta Verde e Jatiúca, é possível enxergar o vaivém das jangadas de cores vivas pelo balanço do mar, e do outro lado, ciclovias, barracas e belos jardins. Em Pajuçara ou Ipioca encontramse piscinas de águas cristalinas, formadas por recifes de corais, repletas de peixes coloridos de várias espécies. O passeio fica por conta das jangadas que os turistas podem navegar para desfrutar desse maravilhoso visual, além das jangadas-bar, que servem deliciosos drinks tropicais. A região norte do litoral de Maceió é cercada pelas tradicionais lagoas de Mundaú, que possui um belíssimo pôr do sol, e Manguaba, que o turista pode conhecer através do passeio pelas 9 Ilhas.
Praia de Ipioca 2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 25
Dentre vários municípios com mares de águas cristalinas e barreiras de corais exuberantes, está a belíssima Maragogi, situada em uma das regiões mais fascinantes do Brasil, a Costa dos Corais. O município fica a norte do Estado de Alagoas e as belas praias de São Bento a Peroba é a principal atração turística da cidade. A aproximadamente 6km da costa ficam as piscinas naturas das Galés, de águas transparentes e tranquilas, proporcionando um delicioso banhar para os turistas. Rodeadas por bancadas de corais que possuem um verdadeiro aquário natural, com várias espécies de seres marinhos, as piscinas compõem um cenário perfeito e agradável. Outra maravilha de Alagoas é a Praia do Francês, localizada no município de Marechal Deodoro. O lugar possui uma ótima infraestrutura com bares e restaurantes, mas o que realmente chama a atenção são as belíssimas piscinas naturais de águas calmas e cristalinas cercadas por arrecifes. A praia do Frânces possui também, por outro lado, ondas fortes e de ótima formação, o que faz do lugar um atrativo para praticantes de esportes radicas, como o surf. Além de surfistas e campeonatos de surf, há outros atrativos para quem gosta desse tipo de diversão, vôos de ultra-leve, passeios de banana boat, barco e Jet-skis.
Pôr do Sol - Lagoa Mundaú
Alagoas é conhecida como a terra do sururu, molusco de água doce, que faz parte da gastronomia da região. É um dos pratos mais típicos do estado e está presente na maioria dos bares e restaurantes do lugar. As opções de preparo vão das mais simples, como o sururu de capote, servido na Guerreiro
Kitesurf Praia da Ponta Verde 26 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Renda de filé típica de Alagoas
casca com pirão, às mais requintadas, com receitas francesas, ou até mesmo o caldinho de sururu, que muitos acreditam ser afrodisíaco. Além do sururu, a culinária alagoana herdou temperos indígenas, africanos e até portugueses.
Nesse cardápio de misturas de tradições podemos incluir a tapioca, que é tradicionalmente nordestina, doces de diversas frutas e quitutes à base de milho e coco, presentes nas receitas de preparo de frutos do mar. O artesanato de Alagoas é tradicionalmente passado de mãe para filha. O Filé, renda genuinamente alagoana, é uma trama artesanal que mistura técnicas de pesca e arte, formando desenhos geométricos ou florais. A renda é utilizada para a confecção de colchas, toalhas, fronhas e o que mais mandar a imaginação das artesãs. Os produtos são encontrados principalmente nas cidades de Maceió e Marechal Deodoro. Depois de tantos motivos para visitar e desfrutar de tudo que Alagoas oferece, já escolheu o seu próximo destino de viagem?
Sururu
Você sabia? O Ditado “Fulano não tem Eira nem Beira” veio de Maceió, pois Eira e Beira eram degraus na parte superior das casas, os ricos tinham Eira e Beira, os médios tinham Eira ou Beira, e os pobres nem Eira nem Beira! Forró - essa palavra veio do Inglês (for all), eram festas que os ingleses diziam que era “for all’’ (para todos). Os nativos não pronunciavam corretamente, terminou ficando forró, o que deu nome ao ritmo dançado naquelas festas.
Beijuzinho 2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 27
Trem Golden Eagle
Elegância e exclusividade nos trens Golden Eagle
Companhia Golden Eagle
Hoje o trem é um dos meios de transporte mais utilizados pelo homem, tanto em viagens curtinhas entre cidades, quanto nas mais longas, com estrutura completa e confortável para passar dias dentro da locomotiva. Agora, imagine fazer uma viagem inteira a bordo de um trem de luxo, onde os vagões, na verdade, são os personagens principais do roteiro e não meros coadjuvantes. A Golden Eagle Luxury Trains é uma destas companhias que, desde 2007, oferece as viagens de trem mais exclusivas e luxuosas, passando por destinos remotos da Ásia, Europa, China, Rússia, entre outros. Vagão Restaurante - Golden Eagle
28 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Os trens da companhia possuem toda a estrutura, segurança e conforto necessários para realizar a viagem dos sonhos sem nenhuma preocupação. E é graças a serviços de qualidade que a Golden Eagle integra lista das “25 melhores viagens de trem do mundo” – organizada pela Sociedade Internacional de Viajantes de Trem (na sigla em inglês: IRT - The Society of International Railway Travelers). Os roteiros incluem todos os tours “off-train” (fora do trem), hospedagem 5 estrelas nos hotéis do percurso, todas as refeições, traslados, guias, além de atendimento VIP completo dentro do trem, com assistente de bordo - que está de plantão 24 horas por dia - e médico. E o luxo não para por aí: todas as cabines são suítes espaçosas, que possuem ar condicionado de simples regulagem, piso aquecido, acesso à internet, janelas amplas para apreciar a paisagem, televisão e aparelho de DVD para momentos de descontração. Além de uma excelente seleção de amenities - gel de banho e shampoos da famosa marca L’Occitane - nos banheiros privados, complementados por roupões de banho premium, chinelos e um secador de cabelos.
Imperial Suíte - Golden Eagle
Todos estes fatores são responsáveis por tornar as viagens de longa distância da Golden Eagle um verdadeiro “conto de fadas”. Além de estarem acomodados em cabines impecáveis, e conhecendo novos destinos de um ponto de vista único, os turistas têm a oportunidade de apreciar uma visão privilegiada do que está lá fora. Basicamente, não possuem um quarto com uma só vista, mas sim um quarto com dezenas de vistas que mudam constantemente. Mais espetacular impossível! Imperial Suíte - Golden Eagle
Vagão Restaurante - Golden Eagle 2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 29
CARTÃO DE VANTAGENS ABAV –PB
Por: Fábio Cardoso
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A Associação Brasileira das Agências de Viagens, secção Paraíba, está ampliando o número de empresas incorporadas ao cartão de vantagens para utilização de seus associados. O cartão dá direito a descontos que variam de 5% a 50% em vários estabelecimentos comerciais do estado. Já estão à disposição descontos especiais das empresas como a Unimed, MFCONT Contabilidade Empresarial, Iesp, Ateliê da Conxita, CNA Rui Carneiro, Paraíba Travel, Emporium Assistência Técnica, Cinema (Mag Shopping), Seguro Coris e Rede de Hotéis Nord. “Estamos ainda em negociações com restaurantes, academias, entre outros”, revelou o presidente da Abav-PB, Breno Mesquita. De acordo com Breno Mesquita, para que os associados tenham direito aos benefícios, foi criada uma carteira de identificação para que os mesmos possam apresentar nos estabelecimentos e usufruírem do seus respectivos descontos. Os diretores precisam encaminhar à Abav um cadastro dos beneficiados para a confecção das carteirinhas.
30 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
AMSTERDAM BRUXELAS FRANKFURT MUNIQUE
LONDRES PARIS
MILÃO
PORTO
ROMA
NOVA YORK LISBOA
MADRI
TEL AVIV
OUARZAZATE
MIAMI
CORUNHA
ASTÚRIAS
HAVANA CANCÚN
BILBAO
SANTIAGO DE COMPOSTELA
PORTO RICO
VIGO
SANTO DOMINGO LA ROMANA PUNTA CANA
ZARAGOZA BARCELONA
DAKAR MADRI VALÊNCIA
CARACAS
IBIZA
BADAJOZ
GRANADA
PALMA DE MAIORCA
ALICANTE
SEVILHA MÁLAGA
MELILLA
LANZAROTE
TENERIFE
FUERTEVENTURA
GRAN CANÁRIA
LIMA
SALVADOR (BAHIA) SANTA CRUZ DE LA SIERRA (BOLÍVIA)
SÃO PAULO
Serviços Club Business:
MONTEVIDÉU SANTIAGO DO CHILE BUENOS AIRES
- Check in exclusivo. - Acesso à Sala VIP. - Assentos ergonômicos. - Jornais e revistas atuais. - Menu requintado. - Prioridade no desembarque de bagagens. - Maior pontuação de milhas no Flying Blue
www.aireuropa.com
Imagine o prazer de voar na Classe Business Voos diretos para Madri partindo de Salvador e São Paulo. Para maiores informações: (11) 3876-5607 ou consulte seu agente de viagens
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 31
/CostaDoSauipe
@SauipeOficial
32 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
@costadosauipe
Fotos: Banco de imagens Destino Foz
Cataratas
FOZ DO IGUAÇU Destino do mundo Por: Líssia Medeiros
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
O que torna um lugar inesquecível para você? As pessoas que você conhece e os amigos que faz; os passeios; as imagens incríveis que você vê e fotografa; aquele jantar maravilhoso; as aventuras de um dia de esportes radicais e o frio na barriga que eles te fazem sentir? O que você diria ao encontrar tudo isso em um só lugar? Bem vindo a Foz do Iguaçu, um destino inesquecível, na fronteira de três países. Vamos começar a nossa viagem... O Parque Nacional do Iguaçu é um verdadeiro santuário da biodiversidade, um show espetacular da natureza, é considerado o templo da ecoaventura. No parque, as atividades são muitas, a entrada começa a pé ou de bicicleta, pela trilha do Poço Preto, que não é a única trilha do lugar. O passeio continua, embarcados em barcos bimotores, é possível navegar pelo alto do rio Iguaçu. Se você é um viajante__
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 33
que não dispensa uma boa aventura, viverá o arvorismo em todas as suas escalas de dificuldade. Mas não se canse ainda, o melhor está por vir... Com 275 quedas de água no rio Iguaçu, uma formação de 120 milhões de anos, as Cataratas do Iguaçu é uma das maiores belezas naturais do mundo. Esse espetáculo natural pode ser visto tanto do lado brasileiro quanto do lado argentino, de cima através de helicóptero ou pelo elevador panorâmico, ou de baixo há 5m da Garganta do Diabo, a maior e mais impressionante de todas as quedas. Se você ainda não está satisfeito, então experimente conhecer as Cataratas através do rapel no Campo de Desafios, no Canion do Iguaçu, pendurado a 55m de altura, Canion do Iguaçu
Macuco
Arvorismo 34 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
Itaipú
experimentando a sensação desse contato direto com a natureza. Quer mais adrenalina? Que tal um rafting pelas corredeiras do Iguaçu, uma aventura radical de tirar o fôlego. E ainda não acabou... Itaipu, a usina hidrelétrica binacional localizada no Rio Paraná, também é lugar para muita aventura, experimente ficar ao lado de uma turbina que produz energia para 2,5 milhões de residências, a usina totaliza 20 unidades que compõem a maior hidrelétrica do mundo. No lago da usina, caro viajante, você poderá desfrutar de 9 praias artificiais e um fantástico cruzeiro de catamarã. Quer agito noturno? A diversão está garantida nos casinos do Paraguai e da Argentina, ou nos shows regionais e internacionais que acontecem nos bares e restaurantes.
Parque das Aves 2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 35
Visita às Cataratas
Vamos às compras? Nos três lados da fronteira, em lojas e shoppings de Foz do Iguaçu, no Duty Free argentino, no comércio de Puerto Iguazu e de Ciudad del Est, são inúmeras as opções de ir às compras e voltar para casa com muitas sacolas. Em Foz vivem mais de 70 povos, são três nações amigas, desfrutando e cuidando de um verdadeiro paraíso. Quantos dias você precisará para conhecer essa maravilha de destino? Na verdade, difícil mesmo é querer voltar para casa. Foz do Iguaçu está entre os destinos que recebem mais turistas, são milhões de viajantes que escolhem conhecer o paraíso, assim como você, que agora ao final desta matéria, programará imediatamente a sua viagem. É uma região que acolhe o mundo e oferece o melhor, que faz viver momentos inesquecíveis.
Você sabia? Reza a lenda que um deus planejava se casar com uma bela mulher chamada Naipi, que fugiu com seu amante mortal Tarobá em uma canoa. Com raiva, o deus cortou o rio, criando as cachoeiras e condenando os amantes a uma queda eterna.
36 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
PERSPECTIVAS
O Festival do Turismo de João Pessoa está em seu quinto ano e a cada edição vem crescendo e inovando sempre mais, reunindo empresas e instituições e promovendo um importante encontro do turismo. Neste ano, a feira contará com a participação de aproximadamente 3000 profissionais do setor e 450 expositores em mais de 150 estandes. As caravanas vêm principalmente do Nordeste, embora com o crescimento do evento, o Festival tem público vindo de todo o Brasil. As salas de capacitação e rodadas de negócios - nacionais e internacionais - terão este ano uma atenção especial, devido ao sucesso da edição do ano pas-
38 | Viagem Classe A | Ed. 10 | 2015
sado, a comissão do Festival formata novas estratégias para fortalecer as capacitações e rodadas. Uma notícia especial é a nova seguradora da feira, o evento será coberto pela April Coris, que oferecerá a todos os participantes do Festival o Cartão de Assistência Nacional com validade de cinco dias para total assistência hospitalar. Entre todas essas novidades, muito mais está por vir durante os dias 16 e 17 de outubro, no Centro de Convenções de João Pessoa, onde se realizará mais uma vez o maior evento do turismo do Nordeste, o Festival JPA.
2014 | Ed. 09 | Viagem Classe A | 39