SCAN THIS AND YOU GET TO READ IT ANYTIME 扫描后随时可以上线阅读
设计师干什么？
建筑师 室内设计师
没有人说得比他好
洪武聪 我们就是在一堆乱乱的问题 被丢给我们的时候， 把那 个结打开的人
那么我们和工程师一样吗？ 当然不同 工程师设计的是你皮囊的结构，和灵魂无关， 和你性格无关， 和你修养无 关， 和你想的东西无关，记忆无关， 喜好无关。。。。纯粹的计算思考与功 能性考量。 建筑师掌管所有一切， 是操纵者。 室内设计师在既有的范围里， 思考你的视觉、嗅觉、触觉 度，和反应， 设计你的第五层皮
、听觉的敏感
工程师怎么想？ Click icon to add picture
Click icon to add picture
Click icon to add picture
Click icon to add picture
Click icon to add picture
Apartment
Office
Hotel
Shopping Mall
Hospital
ADD A FOOTER
5
设计师可要想得多了！ Click icon to add picture
Click icon to add picture
Click icon to add picture
Click icon to add picture
Click icon to add picture
Apartment
Office
Hotel
Shopping Mall
Hospital
ADD A FOOTER
6
我要一栋建筑 工程师
设计师
多大？
谁会用？
多高？
怎么用？ 通常什么时候用？
多重？
在地的材料和技工有哪些？
什么建筑材料？
以后有人修复吗？
有熟练的工人吗？
用多久？
造价多少？
用的时候需要隐私吗？ 从外面或从里面看出去的视野如何？ 需要弹性使用么？
例子
设计师通常会是 什么样的人？ 永远在问为什么。。。。。 不甘心安于标准答案。。。。。 爱倒着想。。。。。 喜欢生活里有点幽默。。。。。 也要有点诗意。。。。。 还要有点温暖。。。。。
永远 和了 需要一 个 解
考 思 或者
有时 想安 静 一下
拥抱
状 现 足 从不满 而创新
心 会 人 有 微笑 要 想 一个 的
人
适应 变化 而 改变 对策
有 要 里 现实 活 生 点对 一 调侃 的
CARLO SCARPA 每一个结构都在挑战工 匠的技术 思考人和建筑的对话 让人忍不住想触摸一下 建筑的纹理
SHIGERU BAN 从人性的角度为历经灾 难的人提供心灵的抚慰 以技术获得最快的效率 最大的效益
藤森照信 为想安静的人造一个空 间 让每一个人可以突然微 笑的想起小时候的一个 梦想 替古老的技术找一个新 的定位
BIG ARCHITECT 人鱼不在丹麦， 丹麦还是丹麦 吗？
设计师以人为本 设计教育着重于人
the aboriginal villagers to design and build toilet facilities
Epic Home volunteers from UCSI SABE working with
为原住民设想方便实用的厕所
the aboriginal villagers to design and build toilet facilities
Epic Home volunteers from UCSI SABE working with
倾听、思考、行动
St.Theresa Church, Nilai, sponsored the design competition incorporated into final year design project
让宗教超越藩篱
Working with Valley of Hope Committee for Story Museum Fund Raising in Sungai Buloh. Mentah Matters the industrial partners being invited to complete the design and build project now stand proud within the Public Hall.
1
3 On-site Exhibition Design Studio
4 Design & Build performed by Industrial Partners
2 Workshop
为被边缘化的麻风病人打造一 个让他们可以说故事的地方
Sepetang Member of
Prof. Huang, the award winning professor and architect in Taiwan leading the course of cultural mapping,
Parliament for Children Library.
Working with Kuala
为渔民的小孩打造一个读书的 天堂
设计师需要实际行动
设计教育看重实习
Workshop
第一年做木工， 用手感受材 料
Working with Khazanah Malaysia for Placemaking Project in Johore Bahru with world renowned architect/ installation artist Eric Chen Visiting Professor of SABE,UCSI
Architecture Workshop brings together Master Architects, lecturers and students to design and construct experimental structure/public place.
在新山的大学园搭一座桥让民 众一起来享受这一片空旷的公 园
Working with Pertubuhan Arkitek Malaysia, Hong Kong, Singapore and Malaysia industry players for Year 2 Studio Design
和马来西亚、新加坡、香港的 朋友想象一下菜市场的未来
Invited by Ministry of Housing and Local Authorities as advisor to New Village Redevelopment. Pilot project in Salak South with industry partner Tetawowe. Keynote Speaker at “Envisioning the Future of New Village” Conference, a featured event at Karnival Rakyat Machang Bubok in Penang (27/1/2019)
或者和政策制定者一起展望新 村的未来
设计师需要有前瞻的能力
设计教育有开放视野的机会
International Speaker
2018 JAN-MAY GUEST LECTURE SERIES
JAN KNIKKER | MVRDV CONTEXTUALISM
The guest lecture series (GLS) brings nationally and internationally recognized architects, academics, and allied professionals to SABE to discuss their current work and developments in the professions of architecture and design. On the 8th Feb 2018, the GLS brought in Jan Knikker, a partner of renowned architecture firm MVRDV to share the idea of ‘Contextualism’, one of the core values that the firm has been emphasized on their projects. The event was held at the function room on 11th Floor, Block E, UCSI University, with a total participants of 120 (approx.).
国际性建筑师来分享设计的切 入点
观看世界 柬埔寨
EXPERIENCING ARCHITECTURE: CAMBODIA
ITINERARY ON BERE ISLAND ， IRELAND 5_June (Monday) Island
Travelling to Bere
6_June (Tuesday) Meeting at Bere Island’s Heritage Center with the chieftan, John Walsh and the local residents for a dialogue session Tracking with the locals
爱尔兰
Mind Mapping session
ITINERARY ON BERE ISLAND ， IRELAND 8_June (Thursday) Discussion with Local Residents of Ideas Fine Tuning
爱尔兰
9_June (Friday) Cork
Travelling back to
斯里兰卡
SRI LANKA
斯里兰卡
SRI LANKA
斯里兰卡
SRI LANKA
台湾
TAIWAN
台湾
TAIWAN
Trip to Taipei city for APSDA General Assembly 2018 and International Workshop from 15 - 17 Aug 2018, organized by CSID. UCSI as Educational Member of ASPDA was invited to participate the General Assembly and nominated two students from IA degree for international workshop, and networking with Interior Designers and students from Asia Pacific region. Participate countries are Taiwan (CSID), Msia (MIID), Spore (SID), Macau, Hong Kong, India, Philippine, Indonesia, Japan. DAY 1 – 14/8 (TUE)
arrive & check-in DAY 2 – 15/8 (WED)
Registration + start of workshop Reception dinner + workshop continue… DAY 3 – 16/8 (THU)
APSDA General Assembly + workshop continue… City Tour + workshop continue… DAY 4 – 17/8 (FRI)
International Design workshop forum TID Award Ceremony + Design night of TID Award
DAY 2 – 15/8 (WED): workshop registration/start
台湾
TAIWAN
香港
HONG KONG
7 days design workshop at Hong Kong with UCSI, HKDI (HK ) and CMU(chiangmai university)
Architectural Education for All Po ssi
Real World Issues bl
e
so
lu t
ion
全人教育
Alumni and Industrial Partners
Interdisciplinary Collaboration
NGOs
Community Empowerment
Association
跨领域合作
Lecturers
社区赋权 bl Possi
Students
e sol
ution
NPOs
Architecture School Government Agencies
Public Policy Involvements ible Poss
ti solu
Public Classroom for Continuous Learning
on
公共策略参与
终身学习 Schools
Corporat e CSR
Academia Industry Collaboration
产学合作
设计师靠心琢磨 设计教育里最大的安慰莫过 于看到在同学中有人已经了 解: 对别人的承诺就是对自己最 大的鞭策
2009
2011
自动自发地来回奔波于吉隆坡 和文东两地， 只为了为这位友 族老婆婆修复一栋就要塌的房 子， 还替她设想了一个可以让 婆婆卖糕点的小摊子
2015
2016
2017
Raub, Pahang with “Bina Harapan” An Old Lady House As the house of a single mother becomes unsafe to occupy, the 17 students under the lead of skilled volunteers embarked on a weekend makeover
17 Volunteering Students working on project that is not tied to any credits
Built on the principles of audacity, perseverance, integrity and excellence, UCSI University is a leading institution of higher learning with campuses in Kuala Lumpur, Terengganu and Sarawak, Malaysia. Our faculties, equipped with state-of-the-art facilities to meet student needs offer a wide spectrum of academic programmes, ranging from Medicine, Pharmacy, Nursing, Engineering and Architecture to Music, Multimedia, Education, Liberal Arts and Hospitality.Â
WHERE ARE WE?
世界排名第 482 ： 马来西亚最佳私立大 学
Academic Building 教学大楼
建筑与环境学校课 Doctor of Philosophy in Architecture 程
建筑哲学博士 （全年招生）
Master of Architecture 建筑学硕士 （一月、七月） Bachelor of Science (Hons) Architecture 建筑荣誉理学士（一月、七月） Bachelor of Arts (Hons) Interior Architecture 室内建筑荣誉文学士（一月 、七月） Bachelor of Quantity Surveying (Hons) 工料测量荣誉理学士（一月、七 月） Diploma in Architectural Studies 建筑学文凭 （一月、五月、十月） Diploma in Interior Architecture 室内建筑文凭（一月、五月、十月） Foundation in Arts （ Built Environment) 文科基础课程 （环境建筑学） （一月、五月、九月）
升学途径 WHAT IS ARCHITECTURE? Architecture is a combination of engineering safety, function, climate & community responsibility and economy. Architecture transcends to inspire From Foundation: total of Study 4 years 3 months to complete Degree people with ideas in space. O-Level
A-Level
Foundation (1 year)
Degree in Architecture (3 years 3 months)
Working Experience 6 months
Master in Architeture (2 years)
Diploma 2.5 years
Degree 2 years 3 months
Working Experience 6 months
Master in rchitecture (2 years)
From Diploma: total of Study 4 years 9 months to complete Degree
国外合作 Strathclyde University, United Kingdom Pathway for Architecture Degree Program Year 1 at UCSI University, Malaysia
Year 2 and 3 at Strathclyde University, UK
Complete UCSI Undergraduate Degree
Master at Strathclyde University, UK
Option of RIBA (UK Architect Professional Body) Part 1 and Part 2 pathway or Malaysia LAM Pathway
Taking Malaysia LAM Pathway only
升学途径 WHAT IS INTERIOR ARCHITECTURE? Interior Architecture is the design of a space which has been created by structural boundaries and the human interaction within these boundaries. Generally referred to as the spatial art of environmental design, form and practice. From Foundation: total of Study 4 years 3 months to complete Degree
O-Level
A-Level
From Diploma: total of Study 4 years 9 months to complete Degree
Foundation (1 year)
Degree in Interior Architecture (3 years 6 months)
Diploma 2.5 years
Degree 2 years 6 months
国外合作 Middlesex University, United Kingdom Pathway for Interior Architecture Degree Program
Year 1 at UCSI University, Malaysia
Year 2 and 3 at Middlesex University, UK
工作前景 JOB OUTLOOK
Architecture and Interior and Quantity Surveyor
Job Outlook 2015 . Malaysia
1520 practises
Interior Designer 530 44 practises
k o o l t u
O b o J t 0 c 0 e a - 34 t i h i 00 s c 5 r A alayd: RM2 ra g M sh e Fr
. 0 2 0 2 With 1 architect: 2,500 population, we are targeting at 12,000 Architects by year 2020. We have shortage of 10,000 architects in the Jobs Outlook
https://www.payscale.com/research/MY/Job=Design_Architec t/Salary/228be109/Early-Career
361 Interior Practises 176 000 population per profession 238 Interior Practises 30168 population per profession 44 Interior Practises 681 888 population per profession
o o l t u
O b o J 00 r 0 ir o sia 00 - 3 e 3 t 2 y n I a RM l : a ad r M g sh e r F
2 k
. 0 02 With 1 Interior Practises: 200 000 population, we are targeting at 150 Interior Practises by year 2020. The Growth of Job is 19% annually Worldwide
t u O b o J r o y e v r a i u s S y y a 0 l t 0 i 2 t Ma - 3 n 0 a 0 . 5 u 2 Q 20 d: RM 0 ra g 2 h s Fre
k o lo
Shortage of approx. 6000 Quantity Surveyor in Malaysia 1Â : 7,821 population in Malaysia
https://www.jobstreet.com.my/en/career-insights/quantity-surv eyor/salary/in-kuala-lumpur?experience=0-3
Diploma in Interior Architecture (A6304;perpetual) – 2.5 years
Diploma in Architecture Studies (A630;perpetual) – 2.5 years
SPM/ O-Level equivalent
B.A.(Hons) Interior Architecture (MQA/FA;01/2021) – 2.5 years Year 2 Sem 1
LAM Part 1
B.Sc.(Hons) Architecture (MQA/FA;07/2019) – 2.3 years Year 2 Sem 1
Master of Architecture (MQA/PA;08/2019) Equivalent to LAM Part 2 6 months working experience
2 years working experience
LAM Part 1
STPM/ A-Level equivalent/ Foundation A1125;01/2020 – 1 year (Built Environment Pathway) *Diploma from non-relevant field pending faculty approval
B.Sc.(Hons) Architecture (MQA/FA;07/2019) 3.3 years Year1 Sem 1
LAM Part 3 Professional Examination to qualify as Professional Architect
B.A.(Hons) Interior Architecture – 3.5. years (MQA/FA;01/2021) Year 1 Sem 1 B.Quantity Surveying (MQA/PA;2/21) – 3.5 years Year 1 Sem 1
2 years working experience
Board of Quantity Surveyors Malaysia (BQSM) Professional Examination to qualify as Professional Quantity Surveyor 67
教与学 LEARNING EXPERIENCE 环境
Architecture and Interior and Quantity Surveyor
Lecture 讲课
Design Studio 设计工作室
Drafting 建筑绘图
Model Making 建筑模型
Presentation Board 演示版
Design Crit 评图
Graduate Show 毕业展
Graduate Show 毕业展
Graduate Show 毕业展
Graduate Show 毕业展
DEC’ 2016 – SEMESTER 6 GRADUATE SHOW
Graduate Show 毕业展
Graduate Show 毕业展
Workshop 车间
Videos on activities
•Site Visit •https://vimeo.com/204491651 • •Traveling overseas •https://youtu.be/JiNrWEKtLxI • •Community Service •https://youtu.be/GhgksXc7WHc
SABE STUDENTS ACHIEVEMENT 学生成果
2019-March: First alumni obtained Architect Professional Title in Malaysia
2017: First alumni obtained Architect Professional Title in Singapore
E-VOLUTION KLAF 2019 – ORGANIZED BY PAM Winning Most Interesting Portable Exhibition Box – first Prize
PAM YAYASAN FERUNI SCHOLARSHIP AWARD 2019 Liew Shu Yi (current semester 3 student) CGPA 3.94
SABE STAFFS ACHIEVEMENT 教职员成果
PROF. DR. MOHD.TAJUDDIN BIN MOHD. RASDI 达祖丁博士 2019 Appointment Ahli Majlis MQA – appointed by Dr. Maszlee （马来西亚高等教育部资历验证机构） Member of the National Unity Council – appointed by Waytha Moorthy Ponnusamy ( 国家团结咨询理事会） Member of Jawatankuasa Integriti Akademik – appointed by Ministry of Education （学术诚信委员会）
Columnist to Malaysiakini, Sinchew Daily, Sinarharian （报章时事评论）
AP. TEOH CHEE KEONG 张集强副校长 Specialist Consultant Invited by Ministry of Housing and Local Authorities as advisor to New Village Redevelopment. Pilot project in Salak South with industry partner Tetawowe. Keynote Speaker at “Envisioning the Future of New Village” Conference, a featured event at Karnival Rakyat Machang Bubok in Penang (27/1/2019) 房屋与地方政府部门： 新村的展望
Invited by Japan Foundation as speaker in REX KL- Reviving Architecture: Community and Placemaking. 受邀于日本基金会活动中主讲
PAM Sarawak Chapter: Keynote speaker for Design Festival (CPD Events). 受邀于建筑师协会（沙捞越）主讲
CONTRIBUTION TO MEDIA EXPOSURE THROUGH COLUMN WRITING, COMMUNITY ACTIVITIES
Column Contributor
AP.Ar.Chia （谢林霖校长） fortnightly column in Sinchew Daily on architecture, community and education. 星洲日报【框里 框外】
Media Coverage （活动报道） • James and CK.Foo has been generating media exposure through community projects. Kepong Revisit – rejuvenation of township
St.Theresa Church,Nilai