№ 2 (26) май-июнь 2011
ПРЕССА В РЕЖИМЕ ОНЛАЙН PARKOUR
Нет границ — есть только препятствия
ГЛОБАЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ SORT BY SORT УЧИТЕСЬ ОТДЫХАТЬ Все еще страдаете от отсутствия разнообразия в жизни?!
РУССКИЕ В ПРАГЕ Каждый восьмой пражанин — иностранец
ВАЛЕРИЯ « НЕ ТРАТЬТЕ ВРЕМЯ ДАРОМ!»
I SSN 1 8 0 3 - 4 0 6 3
07
9 771803 406009
РУССКИЕ В ЧЕХИИ спецпроект
artek-мир REVIEW & PREVIEW
«БРУДЕРШАФТ» Международный театральный фестиваль
3
Каждый восьмой пражанин — иностранец
35
DITEM A CAPPELLA BAND Уникальный музыкальный проект ВЫСТАВКА INTERBEAUTY PRAGUE 2011
4 6
38
СВИДАНИЕ С КЛИО культура
ПЕРЕПИСЬ «ПО-ГАБСБУРГСКИ»
жизнь ТЕМА НОМЕРА
ГЛОБАЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
7
SORT BY SORT Делаем сортировку мусора своей хорошей привычкой
9
39
ТВОРЧЕСКИЙ МОНОЛОГ Философия творчества Лилит Шириновой
42
Записки с седьмого неба или дневник счастливой невесты
жизнь ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
НЕ ТРАТЬТЕ ВРЕМЯ ДАРОМ! Интервью с певицей Валерией
12
СВАДЬБА bonus
МУЗЫКА bonus
46
жизнь ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИЖИВАНИЮ
ПРЕССА В РЕЖИМЕ «ОНЛАЙН»?
ИСКУССТВО культура
16
МИР РАДИ НАС - МЫ РАДИ МИРА Интервью с солистом проекта SUNSAY
ГАШЕК bonus жизнь ИСТОРИЯ ИЗ ЖИЗНИ
РУССКИЙ ОСТРОВОК В СЕРДЦЕ ПРАГИ К 40-летию Российского центра науки и культуры
18
жизнь ЕСТЬ РЕШЕНИЕ
КУРИТЬ НЕЛЬЗЯ ПОМИЛОВАТЬ Вы все еще курите? Тогда мы идем к вам! КАК НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ «НЕТ»?
20
48
ХОЖДЕНИЕ К БРАВОМУ СОЛДАТУ ШВЕЙКУ или «Всякому занятно посмотреть на чужие края…»
22
artek-guide ЧЕМОДАННОЕ НАСТРОЕНИЕ
ЗНАКОМЬТЕСЬ — КОРОЛЕВСТВО БЕЛЬГИЯ
23
ВСЯ ЕВРОПА ЗА ОДИН ДЕНЬ
26
30
artek-guide ДОСУГ
УЧИТЕСЬ ОТДЫХАТЬ
12
28
artek-guide СПОРТ
PARKOUR Нет границ — есть только препятствия
30 32
artek-guide ХОББИ
РИТМЫ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА
4
artek-guide ДОСУГ
ОТДОХНИ ПО-ДРУГОМУ Альтернативный пятничный отдых
42
32 26
34 46 23
editor Verbum
DON’T STOP ME NOW… О чем говорить в преддверие лета, как не об отдыхе, хорошем настроении, приятных событиях и реализации нашей основной «зимней» мечты — вырваться из обыденной скучной жизни. Именно для тех, кто летом становится охотником за приятными впечатлениями, мы подготовили ответы на вопросы: «Как отдохнуть?», « Куда сходить?», «Как разнообразить жизнь и найти возможность реализовать свои мечты?» Читайте об этом в рубрике ARTEK-guide.
Когда как ни летом, когда все вокруг зеленеет, цветет, и кажется, что природа пышет «здоровьем», начать разговор об экологии – о том, как мы, каждый из нас, может это «здоровье» сохранить, а может, даже поправить.Благодаря Ольге Крупенковой, нашему единственному «зеленому» журналисту-вегану, мы с вами поймем, что сортировка мусора — это серьезно! Журнал ARTEK запускает спецпроект «Русские в Чехии», в котором на протяжение нескольких номеров будет раскрываться проблематика взаимоотношений русских и чехов. Мы постараемся наладить тот самый диалог, который многие пытаются избежать. Причина, на наш взгляд, кроется в недостатке информации друг о друге или ее намеренном искажении. Марина Обминская открывает наш спецпроект интереснейшим диалогом с чешским студентом, проделавшим колоссальную исследовательскую работу. И все-таки номер посвящен, прежде всего, идее того, как провести лето динамично, интересно и насыщенно, причем, чтобы хватило и времени, и сил, и вдохновения! Ведь мы живем именно сейчас, именно сегодняшний день может завтра стать нашим ярким воспоминанием. Поэтому призываю: «Хватит пропадать на просторах Интернетвселенной — она лишь отражение нашей реальной жизни!» «Не тратьте время даром!» — обращается к вам и певица Валерия в своем интервью с журналом ARTEK. Заряжайтесь солнечной энергией, прекрасным настроением, задавайтесь целью и идите к ней уверенно. «Don’t stop me now!..»
Ольга Успешная, главный редактор
2
REVIEW & PREVIEW artek-мир
11
июня 2011 года в Праге пройдет Первый Международный театральный фестиваль «Брудершафт». На фестивале будут представлены русскоязычные театральные коллективы из Венгрии и Чехии. В афише этого года премьерная постановка пражского театра «Студия Кси» и спектакль Театра-Студии из Будапешта по произведениям русского классика. Пражский театр «Студия Кси» представит зрителю спектакль «Сказки не только для взрослых» по мотивам произведений датского сказочника Г. Х. Андересена в постановке Ирины Слепцовой, нового режиссера, который сейчас активно сотрудничает со студийцами. В основе спектакля - сказки «Парочка», «Ромашка», «Перо и чернильница», «Улитка и розы». Сказки, написанные для детей, но с глубоким философским содержанием, поэтому этот спектакль ориентирован как на детскую, так и на взрослую аудиторию. Русский Театр-Студия из Будапешта привезет в Прагу спектакль, который называется просто и лаконично - «Доктор Чехов», поставленный к 150-летию со дня рождения русского классика. Режиссером спектакля выступила Зинаида Зихерман, которая также является художественным руководителем студии. В спектакле представлены восемь рассказов из цикла «Пестрые рассказы», а также выдержки из дневников и писем А. П. Чехова. Актеры Театра-Студии в своей постановке постарались передать истинный чеховский стиль, создавая атмосферу кружев русской жизни на сцене. Фестиваль пройдет в стенах Российского центра науки и культуры в Праге, который гостепреимно распахнет свои двери пражскому зрителю во вторую субботу июня в четыре часа по полудню. Гостей фестиваля ждут не только эмоции от увиденных спектаклей, но также эмоции вкуса и слуха — во время антракта гостей будут потчевать молдавским вином под звуки живой музыки. Но на этом театральные приключения не закончатся: пражский театр «Студия Кси» приглашает всех на вечеринку в один из клубов Праги в честь закрытия своего V Театрального сезона. Фестиваль «Брудершафт» стремится объединить творческих и неординарных людей театра, для которых не существует границ, и привлечь внимание зрителей к любительским театральным коллективам, живущим за рубежом. Елена Нечаева По материалам Пражского театра «Студия Кси» и Русского Театра-Студии (Будапешт, Венгрия)
3
artek-мир REVIEW & PREVIEW
УНИКАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ –
DITEM A CAPPELLA BAND Да, это, несомненно, интересно. Это оригинально. И это будет востребовано!» — именно так эмоционально отзывались зрители. Те, кто пришел на концерт совсем еще неизвестной для пражской аудитории группы — DITEM a cappella band.
Тимофей Соболев (тенор)
4
Ярослав Рудый (тенор)
Денис Дорошенко (баритон)
Алексей Костенко (бас)
Несмотря на то, что Тимофей, Денис, Алексей и Ярослав никому не были знакомы ранее, это не помешало им наладить контакт со зрителями - уже с самой первой исполненной композиции было заметно, как присутствующие в зале искренне наслаждались звучанием четырех голосов. Все без исключения заинтересованно и с наслаждением слушали выступление, вслушивались в то, как необыкновенно звучат известные всем композиции но... но исполненные в акапельном формате! В этом и есть уникальность группы DITEM — четыре голоса, способных звучать только вместе и одновременно как один. Нет музыкальных инструментов, но есть голоса, которые участники коллектива искусно используют. Только вокал, и ничего лишнего! Итак, давайте знакомиться! Уникальный музыкальный проект DITEM a cappella band — два тенора, бас и баритон. Голоса имитируют некоторые инструменты, сливаются воедино, рассыпаются опять — получается невероятно объемное звучание. Такое исполнение надо не только слышать, но и видеть. У коллектива в апреле текущего года состоялось два успешных концерта в Праге: первый — в Российском центре науки и культуры, а второй — в популярном клубе FragolaProject. Однако если познакомиться с биографией каждого их участников и группы в целом, оказывается, что за плечами каждого серьезная музыкальная подготовка и очень богатый опыт выступлений. В родном Харькове коллектив не просто известен своим необычным форматом, но и искренне любим многими харьковчанами и, чего скрывать, харьковчанками. За свою, несмотря на молодой возраст участников, богатую концертную историю, коллектив отработал не одну программу, реализовали несколько совместных музыкальных проектов, а главное — заслужил репутацию перспективной группы формата a cappella, умеющей креативно подойти к, казалось бы, привычной вещи — пению! Творчество DITEM не ограничено какими-либо определенными стилистическими рамками — разносторонняя и многоязычная музыкальная культура представлена в широком диапазоне. Главным принципом реализации материала является свой – неизменно акапельный — формат и авторский стиль аранжировок. DITEM a cappella band имеет свой стиль выступления, разнообразный репертуар, а главное — уникальные аранжировки и единый коллектив, в котором участники вместе — есть единое целое, четыре голоса, грамотно скомпонованные в едином исполнении. Они умеют быть разными и чувствуют настроение публики. Харизматичность каждого из участников делает выступления еще более яркими и незабываемыми. Весенняя программа стала превосходным подарком для всех. Зрители совершили уникальное, увлекательное путешествие по самым разным музыкальным эпохам и жанрам. Мы очень надеемся, что живые ритмы, заряжающие отличным настроением, можно будет снова почувствовать уже очень скоро — мы слышали, что у группы осенью намечается очередной евротур с новой динамичной впечатляющей программой. Ждем с нетерпением, ведь теперь и в Праге у команды DITEM a cappella band уже появились поклонники и поклонницы. Такое признание неспроста — оно заслуженно! Ольга Успешная
5
artek-мир REVIEW & PREVIEW
ВЫСТАВКУ INTERBEAUTY PRAGUE ПОСЕТИЛИ ПОЧТИ
1 ЛЮДЕЙ
С
амая крупная весенняя международная выставка косметики и парикмахерского искусства INTERBEAUTY PRAGUE 2011 увенчалась успехом — почти 10 000 посетителей остались довольны выбором косметических продуктов и услуг, которые были предложены 150ю компаниями-участниками. Все заботящиеся о своем внешнем и внутреннем мире, гармонии души и тела получили полное удовлетворение. Огромный ассортимент косметических и косметологических продуктов по привлекательным ценам, большое количество предложений по уходу за собой позволили сэкономить и получить ценную информацию и советы специалистов. Что немаловажно — выставка была и остается полезной как для частных посетителей, так и для компаний, заинтересованных в налаживании партнерских отношений. Только INTERBEAUTY PRAGUE собирает такое количество компаний-производителей, поставщиков и отдельных специалистовпрактиков. В этом году на выставке впервые была команда врачей из университетской больницы FN Královské Vinohrady. Медицинское обследование родинок c использованием Dermoscope прошли бесплатно почти 700 мужчин и женщин. Одним из самых ярких мероприятий выставки был конкурс бодиарта. Девушки предстали перед публикой в самых неожиданных образах. Однако яркие краски, узоры и декорации на телах моделей только улучшили и без того прекрасное настроение, навеянное этим праздником красоты. В связи с большим количеством участников и восторженных посетителей всех возрастов можно четко сказать, что INTERBEAUTY PRAGUE стала традиционным праздником красоты и грации и будет в будущем постоянным местом встречи для всех, кто заботится о внешности. Поздравляем тех, кому посчастливилось побывать на выставке — наверняка вы остались более чем довольны! Рекомендуем обязательно посетить осеннюю выставку-ярмарку INTERBEAUTY PRAGUE 2011. С нетерпением будем ждать, чем удивят нас организаторы на этот раз.
Не забудьте отметить в календаре: осень’ 2011, выставочный центр Голешовице — INTERBEAUTY PRAGUE 2011!
6
ТЕМА НОМЕРА жизнь
А Я Н Ь УТ Л А
АЦИЯ З И Л И
я ия ьна ра л о ит зв рибы тки мус ра о стрией. о п р аб инду ая ш я т н ер е лой ив ро и п ся це аг а йш уч ве ет особ получен и ы р п я с ы не сбо вля зумн чный с рья я . а ги ра ень с, р и ло д зне ии г би оло эк
вР Не н о на а За сси по па сег и, л Эт в сох ран о при одн де с но я ф ени и з был шни е до ь н ро ы й во й й
Человечество производит столько отходов, что не знаю в шутку или нет, но бытуют разговоры о его захоронении на Луне, мол российские леса и дно океанов не резиновые 7
ГЛ О Б
жизнь ТЕМА НОМЕРА
К
ак реакция на современную ситуацию рядом стран приняты законы о сортировании, сборе и переработке отходов гражданами, зачастую за их же деньги. Российский «Гринпис» провел невпечатляющую попытку внедрения подобной системы в Санкт-Петербурге. Люди не знали, не понимали ни значения, ни целей задумки, ни как вообще сортировать мусор. Поскольку государство поддержки не оказало, проект закрыли.
СОРТИРОВАТЬ ИЛИ НЕ СОРТИРОВАТЬ А теперь заглянем в суть подобного решения что происходит с неотсортированным мусором? Ответ печален. Его сжигают, а пепел закапывают в разных местах нашей Планеты, в основном на территории стран, где законодательством не предусмотрена защита от таких действий. Как результат — вымирание биологических видов в местах захоронений, заражение почв и воды, и потребность искать источники сырья альтернативными методами, а это значит забирать у Земли ее богатства леса, полезные ископаемые и другие ресурсы. Мусор закапывается на глубине от 2 метров. Рассматривать отдельные виды — дело довольно удручающее. Так, например, только один телевизор загрязняет 100 квадратных метров Земли в течение пятидесяти лет. Организованные по всей Европе центры сбора и переработки бытовой техники снабжают заводы по производству этой самой техники очень многими деталями. Выбрасывается на самом деле мало что. Конденсаторы, трансформаторы, провода — это только часть промышленного мусора, который подлежит переработке. Сегодня в мире производится около 50-ти миллионов тонн мусора в год. По закону в Европе эти отходы должны быть обезврежены и переработаны. Например, Франция затеяла громкую и емкую рекламную кампанию, призывающую людей сдавать свою старую бытовую технику на переработку. Страна планирует собирать по 10 кг электронного мусора в год с каждого жителя к 2014-му году. Для сравнения, на сегодняшний день сборы составляют 6 кг на человека в год, что является примерной половиной от всего мусора, накапливаемого в домах французов. При этом производители бытовой техники выбрасывают на рынок в среднем 20 кг на человека в год. Соотношение налицо. Среди мелких предприятий много сторонников данного подхода, но вот отношение гигантов бизнеса оставляет желать лучшего — они не хотят обезвреживать и перерабатывать оборудование за свой счет. Похоже, в данной ситуации стоит использовать систему, внедренную много лет назад и себя оправдавшую по поводу пластика, бумаги и стекла, а именно: призывать власти вводить законы, ограничивающие свободу выбора в данном вопросе. В чешском законодательстве уже давно прописано черным по белому, что каждый гражданин обязан заботиться об окружающей среде. К диспозиции сайты, информационные линии, брошюры, призванные объяснять и научить всему, что касается личного вклада каждого гражданина в защиту экологии.
ЧТО МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ КОНКРЕТНО ВЫ
Что, собственно, требуется от каждого человека, проживающего на территории чешского государства? Сортировать мусор и иногда оплачивать его отвоз до мест утилизации, ликвидации, очистки и переработки, что не так и сложно. Самое главное, стоит помнить — сортировать мусор надо всегда и везде. Любой пластиковый стаканчик, оказавшийся с вашей легкой руки не по адресу в контейнере общего мусора, будет сожжен. Денег на дополнительную сортировку в стране пока нет. Система строится на добросовестности граждан. В центрах переработки могут обратить внимание на крупный мусор, попавший «не по адресу», или может возникнуть материальная заинтересованность в досортировке, и это единственное, на что можно рассчитывать, и то только с учетом если отходы не находятся в общем мусоре. Последний всегда идет на сожжение без контроля содержимого пакетов и резервуаров. Население Чехии — около 10 миллионов человек, если каждый позволит себе подобное отношение, мы утонем в груде хлама. Получается, что личный вклад каждого прямо пропорционален здоровью территорий нашей новой родины, и каждый сам выбирает свое место в глобальной утилизации. Ольга Крупенкова
8
ТЕМА НОМЕРА жизнь
БУРАТИНО Из дерева могут получаться даже небезызвестные мальчики, поэтому его ценность возрастает вдвойне. А если серьезно, то сортирование и переработка продуктов древоиндустрии дает нам целый арсенал жизненно важных вещей. В Чехии почти все тетради, газеты, картон и коробки выполнены из вторично переработанной бумаги. Новая тенденция — это дома из макулатуры. Вам кажется, звучит смешно, но переработанные листы плотно спрессовывают и создают из них строительные блоки, которые в Чехии стали безумно популярны в последние годы. Этого никогда не случилось бы, не будь ответственных граждан, регулярно пополняющих контейнеры синего цвета, в которые можно выбрасывать и картоны от напитков, если специальный контейнер не предусмотрен в вашем районе. В некоторых странах уже внедрена новая система — компьютерная, которая с помощью инфракрасной спектроскопии определяет, не попал ли какой-то мусор в данную категорию ошибочно, потом железная рука робота его просто достает и отправляет туда, где ему место. В Чехии же бумажно-картонный мусор сортируется вручную, причем, строго по требованию заказчика. Груды бумаги лежат и ждут своего предназначения порой пару месяцев, пока не объявится заинтересованное лицо готовое «спонсировать» его переработку. В Чехии 94% бумажных упаковок в год переработано и снова использовано, а 98% изданных газет напечатаны на переработанной бумаге. Процесс переработки бумаги прост и экологичен: бумага насыпается в огромные емкости с водой, где она превращается в жидкую смесь, содержащую бумажные волокна, из которых и воссоздается сырье. Бумагу, в среднем, можно перерабатывать до 7 раз. При каждой переработке бумажное волокно укорачивается. В некоторых случаях переработка возможна и 20 раз. Иногда указано, сколько кругов переработки прошла бумага. Eсли вы видите, что на пакете с соком стоит 7 в треугольнике, по которому бегают стрелки (знак переработки), то смело можете выбрасывать такой пакет в общий мусор для переработки он уже не пригоден.
SORT BY SORT
Подход к разным сферам жизни «на Западе» и на постсоветском пространстве более чем отличен. В последнее время вопрос об экологии стоит в Евросоюзе очень остро. Местами поднадоевшая тематика на практике полностью зависит от нас, простых потребителей товаров. Оказалось, несложные шаги в поддержку экологии может предпринять каждый из нас, достаточно только сделать сортировку мусора — своей хорошей привычкой.
9
жизнь ТЕМА НОМЕРА
РАЗБИТОЕ СТЕКЛО Вообще, стекло — материал волшебный. Он экологичен, и количество его повторных переработок не ограничено. Для стекла предназначены зеленые либо белые контейнеры. Метод его сбора зависит от фирмы, закрепленной за вашим районом. Бывает как совместная, так и раздельная ликвидация цветного и белого стекла. В Чехии всего несколько постсортировочных линий для стекла, а требуется гораздо больше, поэтому оно курсирует по всему Европейскому союзу в поездах и грузовиках из Чехии и обратно. Из переработанного стекла изготавливают бутылки под минералку, алкоголь и даже произведения искусства, а еще стекло используется для изготовления тепловой изоляции — стекловаты. Однако не всегда разумно стекло пускать на переработку: например, бутылки логичнее и экологичнее сдать: их вымоют и пустят в оборот, при этом сэкономив на затратах на обработку и транспортировку, а соответственно, и на природных ресурсах. У многих из нас хоть и остались воспоминания с постсоветского пространства о людях бомжеватого вида, сдающих бутылки после долгих уличных скитаний в их поисках, но мы живем в другой стране, и подход у нас должен быть иным. Показатели по Чехии достойные — на сегодня 73% стеклянных упаковок в год перерабатывается и используется повторно.
«Все на свете из пластмассы, и вокруг — пластмассовая жизнь», - слова знаменитой группы «Сплин» как нельзя уместны, ведь мы действительно живем в эру пластика. Мы пьем и едим из него, носим одежду, созданную путем его переработки, мы спим на нем и вообще без него - никуда. У него много хороших свойств, и одно очень плохое — это его неэкологичность. Хоть переработка пластмассы и не является абсолютно экологичным методом, но пока на сегодняшний день является неплохой альтернативой сжиганию и шагом в познании возможностей применения пластика. Например, популярная марка одежды H&M уже запустила в продажу платья из переработанных бутылок. Чтобы эта идея воплотилась в жизнь, мы должны отдавать пластик на переработку, а именно: выкидывать мусор из него в контейнеры желтого цвета. Самым распространенным продуктом переработки пластика является так называемый «регранулат» — сырье, используемое в строительстве для выравнивания полов. Кроме популярных способов использования переработанного пластика (производство бутылок, кухонной утвари, пакетов и т.д.) существуют и менее известные — например, на изготовление флисовой кофты необходимо 50 PET(ПЭТ) бутылок. К сожалению, пока только 59% пластиковых упаковок в год в Чехии переработано и использовано заново. Возможно, это вызвано тем, что огромный процент купленного пластика, выбрасывается вне дома: во время прогулок или на работе. Хорошей альтернативой обычной пластмассе является биопластик, который разлагается быстро и выделяет минимальное количество вредных веществ, но пока его массовое производство не налажено и стоит довольно дорого.
10
ЖЕЛЕЗНАЯ ХВАТКА
Железо — очень ценное сырье для дальнейшей переработки. В Чехии существует два варианта помощи экологии в этом направлении: отвезти железный мусор туда, где вам за него отдадут деньги наличными или же отдать его в так называемый «Сборный двор», куда отходы можно отвозить самостоятельно, или вызвать машину от самого предприятия сбора мусора. Не забудьте, что опасный мусор (банки от лаков, красок или клея, батарейки) необходимо отсортировывать от остального. Если вы любитель всевозможных приборов ИЗ на батарейках, тогда вам на www.ecobat.cz, или можно отнести использованные ОГНЯ ДА аккумуляторы в ближайший магазин Billa, DM и магазины бытовой техники, где В ПОЛЫМЯ вы с легкостью найдете коробочки для их сбора. Старую бытовую технику Наконец, мы дошли утилизируют за ваши деньги, но можно и бесплатно, для чего следует обрадо категории самой попутиться в «Места обратного отбора». Чаще всего они организованы прямо лярной — смешанный мусор. на «Сборных дворах» или в магазинах бытовой техники. Информацию Грубо говоря, в черные или серые можно найти на сайтах: www.asekol.cz, www.elektrowin.cz . и www. контейнеры можно выбрасывать все, ekolamp.cz (осветительное оборудование). В последнее время что не подошло к выше описанным категостали появляться специализированные контейнеры для мелкой риям. Внимательно отделяйте зерна от плевел: бытовой техники — им можно «отдать на съедение» старый выбрасывайте каждый стаканчик из-под йогурта тостер или блендер, фен, электрочайник, и даже микроволв пластик, а каждый пакетик из-под сока в бумагу или новая печь может попасть в его барабан - все, что раньупаковки от напитков, зато содержимое этих упаковок ше служило вам верой и правдой, а теперь только — в смешанный мусор. Ну, может, выливать туда йогурт и занимает место на полке старых электроприборов. Такие контейнеры имеют и не лучшая идея, но заплесневелому хлебу там точно место. емкость для сбора батареек. Как Важно понять простую пропорцию — чем меньше смешанноправило, контейнеры для го мусора у вас будет, тем лучше это для экологии. Конечно, еда «электромусора» — и погибшие комнатные растения не в счет — они превратятся в красные. удобрение, а порой и топливо. Если уж вы серьезно настроены на помощь Планете в виде экологически чистых удобрений, то можно обзавестись контейнером для экологического СОРТИРОВАТЬ мусора. К выбросу в коричневые контейнеры предназначены отходы с вашего дачного ДА ПОМОГАТЬ Вы наверняка заметили их — текучастка либо кухни, и ничто другое. стильные контейнеры. Они нечастые Больше информации — на сайте гости наших районов, но не менее важны, www.ekodomov.cz. чем остальные. Как правило, они имеют белооранжевую окраску и предназначены для тканей и одежды. Есть смысл оставлять одежду прямо у контейнера: местные бездомные или малоимущие люди зачастую будут искренне рады подобному подарку. Здесь же принято оставлять и обувь. Помещать внутрь контейнера следует одежду в относительно хорошем состоянии, оттуда она отправится на сортировку, и далее в детские дома, в страны третьего мира или на традиционные раздачи вещей при ратушах чешских городов для необеспеченных.
Начните сортировать мусор сегодня, и, возможно, уже завтра будет результат - более чистый воздух и более здоровые люди. Ольга Крупенкова
11
жизнь ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
НЕ ТРАТЬТЕ ВРЕМЯ ДАРОМ! Неповторимая Валерия представила 13 апреля на сцене театра Hybernia в Праге насыщенную программу — такую разную по стилю, как и сама Валерия, которая порадовала зрителей неожиданными аранжировками известных хитов, новыми композициями и искусно исполненным романсом в качестве анонса будущей концертной программы. Все это сделало ее выступление впечатляющим и очень приятным событием.
Я
ркая, неповторимая, открытая и одновременно завораживающе таинственная — такие эпитеты мы привыкли слышать об одной из самых женственных певиц российской эстрады — Валерии, о той, которая на сцене, которую мы знаем по ее творчеству, оригинальным клипам и красочным выступлениям. Как приятно, что этот образ абсолютно соответствует тому, какая на самом деле Валерия, какой она человек — как думает, как живет, как чувствует… Эмоции не «на публику», но «от сердца» делают песни, исполняемые Валерией, такими искренними. Это как раз тот случай, когда «обложка» соответствует «содержанию», в чем мы смогли убедиться лично во время приятной беседы с певицей.
— Валерия, в течение Вашей музыкальной карьеры менялся стиль репертуара, его подача зрителю, «настроение» песен… Часто ли именно жизненные ситуации влияют на выбор того или иного репертуара, и, наоборот, влияет ли репертуар на Ваше настроениеяет ли репертуар на ваше настроение? — Знаете, наверное, действительно, что касается репертуара, скорее всего, именно жизненный настрой влияет на выбор тех или иных песен и естественно находит отражение и воплощение в них. Что касается обратного, то могу сказать, что любой концерт, любое общение с аудиторией для меня носит взаимный характер: я не только отдаю, но и получаю. Я это знаю точно. Я это чувствую, потому что если бы я просто работала, пела как в пустой зал и публика никак не реагировала, то мне пришлось бы очень тяжело, а так я совершенно спокойно работаю. Мы отработали по России большой тур, и сразу выехали в Германию, потом сюда, в Прагу, а далее – в Америку. Такой большой тур на полгода. Но я совершенно спокойно работаю – не чувствую себя истощенной или изнеможенной. 12
— Бывало ли такое, что вы спели песню с определенным настроением, а потом через какое-то время поменяли стиль, и она стала по-другому звучать? — Я хочу сказать, что у нас многие песни в программе звучат иначе. Одно дело, когда песня записана раз и навсегда, а другое — когда исполняется со цены. Мы всегда работаем только вживую и никогда — под фонограмму. Это звучит как живой организм: все меняется, приобретает другой характер, другие оттенки, краски.
— То есть это не желание освежить песню с течением времени, а она просто «растет» с Вами? — Да, она растет с нами. Да и музыканты тоже — каждый что-то находит, добавляет, чувствует реакцию зрителя, их желания, настроение. То есть происходит такое взаимодействие. У нас действительно многие песни достаточно далеко отошли от оригинала.
— Ваша команда — Вы упомянули о ней. Достаточно ли легко Вы можете расстаться с человеком из команды, если он перестал соответствовать уровню, который требуется? — Вы знаете, я хочу сказать, что наш состав, костяк этой команды, существует 8 лет. Да, были ситуации: от нас ушел гитарист по личным причинам. Ушел сам и привел замену — гитариста, который не хуже. Но мы и сейчас встречаемся — он живет в Германии, ностальгирует, как и мы. Да, мы расставались с человеком, который перестал удовлетворять требованиям, ну, он изначально не очень соответствовал — думали, «подрастет». Но это единичные случаи. А в основном, все — супер профессионалы. Артист не может расти в репетиционном зале. Чем больше концертов он отрабатывает, чем дольше он играет вживую, тем больше он набирает оборотов как исполнитель.
— Концерт дает такую энергетику, опыт?! — Да, и никак иначе! Я вообще не понимаю артистов, которые не отрабатывают концерты: кассовые — потому что не собирают зал, заказные — потому что и так все хорошо, а так, появляются где-то на съемках, чтоб засветиться. Я считаю, что это недопустимо для артиста. Мне кажется это путь к деградации. Надо выходить к зрителю, надо выступать. Да, иногда получается лучше, иногда хуже — это естественный процесс совершенствования, но другого пути нет!
— Вообще, что может Вас вдохновить и что может испортить настроение? — Вы знаете, мне очень портит настроение человеческое хамство, необязательно направленное на меня, как правило, этого не происходит. Я просто не могу — я не понимаю, как люди могут просто так обидеть человека, просто какое-то слово сказать. Не понимаю, зачем вот эту вот деструктивную энергию посылают. Говорят: «Ну, это же тебя не касается». Касается — это разрушает мою ауру, и я не хочу, чтобы это проникало в меня. Да, я как-то пытаюсь себя ограждать, но не хочу и не могу с этим мирится. Что касается вдохновить — может все, что угодно: какие-то потрясающие пейзажи, поездки, встречи с интересными людьми. Я, слава Богу, не утратила со временем способность восхищаться, по-детски порой воспринимать мир. Он настолько многообразен. Мне по-прежнему все интересно.
— Какие у Вас планы, чего вы ожидаете от текущего года в творческом плане и личной жизни? — Вы знаете, у нас этот год посвящен гастрольным поездкам, достаточно такой плодотворный год. Еще мы работаем над новой концертной программой — это программа с симфоническим оркестром, на котором я буду исполнять романсы. Планируем несколько таких концертов отыграть в России, по самым крупным городам, потому что такие программы невозможно провести по средней полосе, так как оркестр — это большие расходы. Хотим провести концерты в Германии, ведем переговоры с Лондоном. По сути, это уже международный проект. Это романтический жанр, и можно гастролировать,
13
жизнь ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
где угодно и как угодно практически независимо от языковой принадлежности публики.
— Валерия, как же у Вас получается так «заряжать» публику? — Я не знаю. Вот мне часто говорят: «У Вас такая позитивная энергия, нам еще хватит до следующего вашего приезда!» Одна женщина приезжает из Питера: она инвалид , но была и на концерте в Берлине, и приехала сейчас сюда в Прагу. Я ее когда увидела — обомлела. Она говорит — «У меня потребность, энергетическая потребность». Конечно, мне безумно приятно и лестно. Понимаю, что наша профессия замечательна тем, что ты можешь какому-то человеку подарить надежду, хорошее настроение.
— Меняет ли успех людей?
«прививка», какая-то с самого детства, может, родители заложили…
— А как в современном мире, в мире, где столько соблазнов, уберечь себя от этого, не запутаться, как понять, где истинная модель поведения? — Ну, не знаю! Я с малых лет понимала. Мне же никто не вколачивал в голову «ты должна!». Я просто жила, счастливо жила — благополучная девочка благополучных родителей, а потом попала в другой мир. Приехала в Москву, было столько соблазнов. Все говорили: «Ты какая-то немодная, не куришь...» Но мне не было это нужно, никогда не подражала никому, не старалась быть как все — была сама собой. Стараюсь так и детей воспитывать: «Что ты бежишь — пусть за тобой бегут». Вот так и нужно жить, с такой установкой, стараться воспитывать в себе личность.
— Меняет очень многих, очень многих...
— Ну, полагаю, и в положительную сторону? Как правило, — в отрицательную. Не помню, кто сказал: «Когда человек становится богатым и знаменитым, с ним приходится знакомиться заново». Это подтверждает опыт, неоднократно. Я не знаю, что было бы со мной, если бы не та жизнь, через которую я прошла. Может быть, я тоже стала бы какая-то другая. Слава Богу, на меня никак это не подействовало. У меня мощная
14
— Не породит ли такое количество индивидуумов, на кого надо равняться, некую агрессию — противостояние в обществе? — Не породит … Необходимо воспитывать характер, что можно делать разными способами. Понятно, что это некая данность от природы, но его тоже необходимо развивать. Умные стороны, черты, которые ты унаследовал генетически можно скрыть или наоборот — раскрыть. Необходимо поставить себе цель. Вот для этого нужны и родители, и общество. Когда очень благополучные родители, когда денег куча, дети начинают думать: «А мне ничего не нужно!» — мотивации ноль! Должна быть какая-то мотивация в жизни.
— Валерия, в конце не могу не спросить: что бы Вы пожелали молодым людям, активному современному поколению? — Я хочу сказать, что юность это потрясающий период времени, когда человек может заложить основу своему будущему, и в это время и можно, и нужно впитывать эту жизнь: учится ею же, учится всему, потому, что пока время есть. В юности оно есть, его много, даже если кажется, что не хватает. Потом наступит период времени, когда человек становится более сознательным, потом нет времени… Человек женится, появляются дети… Поэтому я просто призываю своих детей и всех остальных — не тратьте время даром, берегите его сейчас, понимая, что завтра времени уже не будет в том же количестве, а значит тратьте его — целенаправленно. В итоге это сделает вас счастливыми. Беседовала Ольга Успешная
Одобрено Министерством внутренних дел ЧР Низкие цены страхования Без медосмотра Визит к врачу оплачивает страховая компания Пластиковые страховые карточки Большое количество договорных больниц Чехия + страны Шенгенского соглашения Консультация бесплатно Koněvova 31/27, Praha 3 – Žižkov (напротив полиции) +420 776-342-844 Václavské nám. 15, Praha 1 – Nové Město, оф. 208 +420 608-330-184 Cigánkova 2, Praha 11 – Chodov (передвижной офис напротив полиции) +420 608-330-183
скидки
20 %
студентам и детям
жизнь ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИЖИВАНИЮ
ПРЕССА В РЕЖИМЕ
«ОНЛАЙН»? Чем можно объяснить кризис на рынке печатных средств массовой информации? Медийные ресурсы вытесняют из нашей жизни печатные издания, но что же мы получаем взамен?
«Н
е спешите открывать здесь свой бизнес! Чехи — они другие!» — едва успев переступить зону паспортного контроля Airport Prague Ruzyne, мы только и слышали этот совет от знакомых русских, проживающих в Чехии. Но на вопросы: «Какие другие? Равнодушные? Недружелюбные? Закрытые? Нелояльные? Какие?» — мы получали одинаковый ответ: «Ну, вот ДРУГИЕ!». Да, очень «информативно», особенно если учесть, что ты приехал сюда не проводить время в отпуске, а строить будущее — работать, познавать культуру и традиции страны, свободно путешествовать, формировать свое «чешское» окружение. Посетив в Интернете пару форумов и не удовлетворившись полученными ответами, мне вспомнились слова агента Кей из фильма «Люди в черном»: «Хочешь найти подсказки? Самая оперативная информация в бульварной газете!» Вооружившись несколькими русскими газетами (на чешском языке, увы, пока еще не читаю), купленными на главных улицах Праги, я с большим энтузиазмом и информационным голодом погрузилась в изучение местной жизни. Чем живет сегодня русский в Чехии и как он выстраивает свои отношения с чехами, до какой степени глубоки и искренни размышления журналистов, чтобы принять их за путеводную звезду в период социальной адаптации к стране, к ее обществу... Через 15 минут шапочного просмотра пары газет у меня появилось мимолетное ощущение дежавю (от франц. deja-vu — «уже виденное»). Определенно где-то это видела?! До боли знакомые рубрики: гороскоп, телепрограмма, масса объявлений — близнецов, «čerstvý» сводки с Интернет-полей — одним словом, все то, что легко и даром можно найти в любом бесплатном печатном
16
приложении или новостном сайте. Стало досадно от того, что уж очень похожи пражские русские газеты на ту местную газетку небольшого провинциального башкирского городка, из которого мы прибыли неделю назад. Маркетологи убеждены, что об успешности печатного издания говорит, прежде всего, его тираж, а уровень рекламодателей только подтверждает это правило. Ведь последние, так же как и читатели, голосуют кроной за каждое напечатанное прессой слово, и оно должно быть востребованным, несущим в себе заряд энергии, позитива, необходимой для жизни практической информации. Нет читателя — нет тиража. Нет рекламодателя — нет средств на развитие и переосмысление издания. А значит все стоит на месте. Не стоит «по полосно» разбирать то, что неинтересно. Гораздо важнее говорить о будущем, о том, что хочется знать и читать в русскоязычной прессе. Информационное медийное пространство сегодня как расширяющаяся Вселенная — идеи быстро появляются, но также быстро исчезают. Все хотят читать глобальную Правду, но с этой Правдой как-то не очень получается, ведь для каждого она крайне субъективна. Телевидение и Интернет ежедневно «тиражируют» массу проектов, нацеленных на популяризацию какого-либо модного направления, бренда, стиля жизни. Для воплощения этих проектов задействуется огромная многочисленная команда сценаристов и пиарщиков, менеджеров разного уровня, строятся технически дорогостоящие площадки, — и все это для того, чтобы после финальной серии проекта многие с трудом-то и название этого шоу вспомнили? Но что всегда будет востребовано, так это не приоритеты, навязанные трендами и značky, а реалии нашей жизни: где-то жесткие,
P.S.
— И — Боже вас сохрани — не читайте до обеда советских газет! — Гм... Да ведь других нет. — Вот никаких и не читайте. Вы знаете, я произвел 30 наблюдений у себя в клинике. И что же вы думаете? Пациенты, не читающие газет, чувствуют себя превосходно. Те же, которых я специально заставлял читать «Правду», — теряли в весе. Собачье сердце М. Булгаков
где-то грустные и печальные, гдето глупые, веселые и смешные, но всегда честные. Честные истории о жизни людей, рассказанные миру не «до» и «после», а в режиме «онлайн», т.е. в режиме реального времени, когда читатели могут «включаться» в
А вы не задумывались — может, это мы не такие? участие и создание хэппи-энда этих историй благодаря своему опыту, практическим знаниям, искреннему желанию помочь. И от того, на каком качественном культурном и социальном уровне пресса будет проживать вместе с читателем каждый день его жизни, так и будут развиваться перспективы его жизни. Почитав же местную газетку, многие идеи и стремления разрушаются на корню - то чехи не те то законы плохие. А вы не задумывались — может, это мы не такие? Потому что не стоит строить свое будущее исходя из национальных принадлежностей?
Может, пора и нам пройти этот важный этап ценностного переосмысления, что было сделано в Европе сразу же после Второй мировой войны? На самом деле, мы часто не задумываемся, какой мировоззренческий прыжок сделала Европа за первые десятилетия после войны. В 1945 году европейцы еще с воодушевлением убивали друг друга, а уже в 1957-м было создано Европейское экономическое сообщество, которое просто бы не появилось на карте без взаимного уважения и доверия. В чем здесь дело? А дело, наверное, в ценностях, в культурных кодах и внутренних смыслах. Достоинство, самоуважение, ответственность, культура и просвещение не пустые слова, а базовые элементы современной европейской цивилизации, на которые должны ориентироваться и средства массовой информации. Ежедневно в Чехию прибывает большой поток иностранцев. Сюда едут с разными целями: кто-то учиться, кто-то работать, — но у всех этих людей есть один объединяющий картинку пазл — они априори сделали свой выбор в сторону Чехии по доброй воле, по своему желанию, а значит, наполнены позитивной энергией и стремлениями сделать жизнь лучше. Так давайте не будем им мешать? И напоследок, на мой субъективный взгляд, ни одно в жизни шоу или написанный пост в форуме Интернета не заменит такого свежего ароматного запаха только что напечатанных в типографии журнальных страниц!
И все же для тех, кто так же как и я, ищет ответ на вопрос «чехи — они другие?», по-дружески и совершенно бескорыстно рекомендую: Посмотрите коллекцию художественных фильмов о чехах, о Праге и просто об их жизни. Такие фильмы как «Невыносимая легкость бытия», «Уютные норки», «Пупендо», «Бесстыдник», «Дорога через заброшенный лес» и многие другие. Прочтите как можно больше об истории Чехии, чешских легенд и сказаний от авторов Божены Немцовой, Алены Ежковой и пр. Посетите настоящие чешские рынки, например, Blesi trh — Блошиный рынок на станции метро Kolbenova или Prazska trznice, городской рынок на метро Vltavska. Почувствуйте атмосферу, понаблюдайте за людьми. Зарегистрируйтесь членом клуба гостеприимства — www.hospitalityclub.org. И у вас появится много друзей со всего мира. Вы научитесь встречать гостей и знакомить их с любимыми уголками Праги. Это придаст вам уверенности, востребованности и подарит массу положительных эмоций. Оглянитесь вокруг! У вас уже наверняка появились дружелюбно настроенные чехи, которые могут стать вам близкими друзьями и рассказать вам о том, какие же чехи на самом деле!
Алеся Кармалинская
17
жизнь ИСТОРИЯ ИЗ ЖИЗНИ
К 40-ЛЕТИЮ РОССИЙСКОГО ЦЕНТРА НАУКИ И КУЛЬТУРЫ
РУССКИЙ ОСТРОВОК В СЕРДЦЕ ПРАГИ Такова уж наша русская натура — любить иностранное. И в русских деревнях помещики говорили на «смешении французского с нижегородским». Но в то же время, именно русская меланхолия и тоска по Родине так выделяют нас. Когда несколько лет назад в жаркий летний полдень я зашла впервые в здание Российского центра науки и культуры в Праге, прохлада мраморных стен, особая атмосфера спокойствия и приветливость его работников, негромкая русская речь словно вырвали меня из динамичного шумного бытия чешской столицы. Уже 40 лет для многих наших соотечественников РЦНК не просто обозначение еще одного учреждения, а особый мир, наполненный тем лучшим, что мы называем Родина. Основная задача Центра — доводить информацию о современном состоянии России, ее науке, культуре, прежде всего, до местного чешского населения, а также всех тех, кто интересуется русской культурой, изучает русский язык. В то же время Центр — это площадка, предназначенная для работы с соотечественниками. Российские соотечественники, приходя в Центр, должны чувствовать себя на своеобразном «островке России» за рубежом, чувствовать здесь свою связь с Родиной. Поэтому под сводом залов звучит и чешская, и казахская, и белорусская речь — но всегда об одном: о том, что пришедшие сюда люди связаны с Россией. Для многих иностранцев РЦНК это возможность общения с настоящими знатоками русской филологии на курсах русского языка, для молодежи — вспомнить о великих подвигах русского народа на много-
18
численных встречах, кинопоказах и концертах, посвященных памятным событиям, это и бесценный библиотечный фонд, содержащий раритетные издания по фундаментальным наукам на русском языке. Романтики делятся сокровенным на встречах в РЦНК Клуба путешественников по России или Клуба изучающих русский язык, на постановках Студенческого театра, в Литературной гостиной и на собраниях Союза русскоязычных писателей, на выступлениях Вокальной студии. Центр расположен в историческом сердце Праги на «дипломатической» улице Na Zátorce, где находится большинство официальных представительств иностранных государств — даже не верится, что в этих старинных изысканных зданиях, в которых века остановили свой бег, вершится высокая политика. Дух аристократизма и особой степенности — визитная карточка этого района Праги. Наверное, поэтому, стоя на открытой веранде РЦНК, чувствуешь себя причастным к чему-то значимому. Россия в лице особого объединения «Россотрудничество» приняло на себя заботу о поддержании соотечественников за рубежом, подарив возможность встреч и общения на бесплатной основе. В Центре большой уютный зрительный зал, «Хрустальный» зал для встреч и переговоров с огромными окнами, начищенным паркетом и мягким светом хрустальных люстр. Здесь каждый год первого сентября посол России лично поздравляет российских школьников и студентов, живущих в Чехии, с началом нового учебного года; здесь министры Чехии встречаются с российскими коллегами, бизнесмены обсуждают свои проекты. Музыкальный и танцевальный салоны, литературная гостиная и галерея — как некогда в русских дворянских салонах.
Сегодня работой РЦНК руководит его директор — Владимир Викторович Сбирунов. Функционирование РЦНК непосредственно связано с вопросом поддержки соотечественников за границей, которым занимается Россотрудничество. Уже более 85 лет подобные российские центры работают по всему миру. Представительств Россотрудничества - уже 73, к 2020 г. планируется довести их количество до 100. Почти четыре десятилетия РЦНК в Праге готовит и реализует программы сотрудничества в сфере науки, культуры и образования, пропагандирует достижения России в этих областях. Пражский РЦНК — единственное на сегодняшний день официальное научное и культурное представительство России в Чешской Республике. Появилась своя пресс-служба, практически каждый день подробно информирующая чешские и русскоязычные СМИ о текущих событиях и будущих мероприятиях. Предмет особой гордости РЦНК сегодня — это новый, регулярно обновляемый веб-сайт www.rsvk.cz. На сайте можно узнать об истории Российского центра и развитии российской народной дипломатии вообще. Здесь же можно получить полную информацию о работе Курсов русского языка, посмотреть программу мероприятий Центра, афиши всех запланированных концертов, подробные отчеты о событиях уже прошедших (сопровождающиеся не только фотоотчетами, но и видеоматериалами — так, сегодня на сайте размещены видеоинтервью практически со всеми знаменитостями, которые в последние несколько лет посещали РЦНК). Кроме того, существует еще московский сайт Представительства Россотрудничества в Чехии — cze.rs.gov.ru. В библиотеке Центра был совсем недавно открыт Центр доступа к правовой и законодательной базе России. Кроме того, был создан Пресс-клуб, в рамках которого для представителей местных СМИ регулярно устраиваются встречи с влиятельными и известными людьми России и Чехии.
В рамках Исторического клуба проходят показы интереснейших фильмов на темы русской и общей русско-чешской истории, презентации книг, встречи с известными историками — благодаря грамотно составленной, пестрой программе мероприятий, каждый месяц в работе Исторического клуба принимает участие все больше и больше людей. Большую популярность среди чешского и русскоязычного населения приобрели за последний год и Беседы о Православии — также новая ежемесячная акция РЦНК, где посетители Центра имеют возможность лично встретиться с представителями Русской Православной Церкви в Чехии, обсудить актуальные вопросы функционирования православной религии в современном мире. Также своеобразное ноу-хау РЦНК — это значительное увеличение количества выездных мероприятий. Вот уже третий год подряд РЦНК в Праге занимается организацией русской части «главного чешского поэтического праздника» — Фестиваля поэзии. Как и 40 лет назад, двери РЦНК открыты для всех, кому так важно чувствовать себя русским и знать, что Родина может быть совсем рядом с центром Праги. Ольга Довгань
НАИБОЛЕЕ ЗНАЧИМЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РЦНК: Июнь Лето’11 Август Сентябрь
Осень’11
Декабрь’11
Выставка студенческих фоторабот по итогам конкурса «Современная Прага глазами студентов»; Летний лагерь по изучению русского (для чешских детей) и чешского (для русскоязычных детей) языков в г.Грахове; Международный пражский фольклорный фестиваль ETNOFEST 2011 — РЦНК в Праге занимается организацией его «русской части»; В «Большом зале» РЦНК—ретроспективный показ художественного фильма режиссера Сергея Бондарчука «Война и мир», приуроченный к Победе в Отечественной войне 1812г; РЦНК в Праге приглашает всех в г. Йичин на общечешский фестиваль искусств «Йичин — город сказки»; РЦНК совместно с Клубом путешественников по России проведет на своей площадке кинофестиваль «Странствия по России»; Серия мероприятий в рамках празднования 200-летия великого русского писателя И.А.Гончарова; Новогодняя елка для детей соотечественников, которая каждый год собирает в «Хрустальном зале» несколько сотен русскоязычных ребятишек; Более подробная информация на www.rsvk.cz
19
жизнь ЕСТЬ РЕШЕНИЕ
КУРИТЬ НЕЛЬЗЯ ПОМИЛОВАТЬ Пленяющие клубы дыма и запах, сводящий с ума, а зачастую, и вызывающий сексуальное желание — так видит большинство из нас курение. При этом хорошая половина этого большинства мечтает избавиться от пагубной привычки или избавилась уже. Причин масса — жалко денег, жалко здоровья, жалко экологии, или просто нежелание иметь какие-либо зависимости. 5 лет назад для меня самой именно последняя причина стала решающей.
Д
авайте, давайте, бросайте уже — твердят нам политики, противники дурной привычки, природоохранные организации с билбордов, страниц журналов, газет и брошюр, но мы не слушаем. Тогда они берут и объявляют какойнибудь год годом борьбы с курением, а вскоре мы замечаем — кое-что и в правду изменилось. В один миг нам уже нельзя курить на остановках, в любимых ресторанах, а потом и на улице вовсе. Ну, ничего — успокаиваем мы себя, делая очередную затяжку. Атмосфера тем временем накаляется: кто-то вдогонку за Евросоюзом взял да и организовал в Чехии сбор подписей по запрету курения в публичных местах: за первые 2 недели подписало более 50000 человек, дальше — больше.
«А ЧТО, ДАЖЕ ЛУЧШЕ СТАЛО», —
уверяет в прошлом заядлая курильщица, Мария. «Деньги сэкономила и теперь в обеденный перерыв думаю о еде, а не мчусь с дрожащими руками в курилку». Знакомо? Лично мне - да, что не говорите, а свободнее я себя однозначно почувствовала, после того как с попытки двадцатой наконец бросила курить. Пропали зеленые мешки под глазами, кожа порозовела, одежда и волосы пахнут приятно, и не надо забрызгивать себя слоем
20
духов и дезодорантов, пропала одышка. И как мой муж меня такую раньше терпел? Он никогда не курил и меня всегда призывал бросить, но я отчаянно держалась за свой выбор, вцепившись коготками в зажигалку, а зубками — в сигарету.
БРОСАЕМ
Если вы все-таки решили освободиться от пагубной привычки — респект и зеленый свет вам! Можно начать с пражского центра «Аура», в целом, это обыкновенное кодирование, и, по словам людей, решивших остаться неизвестными, малоэффективное — действует пару-тройку месяцев. Но наверняка, учитывая внушающую доверие историю центра, есть и другие мнения. Можно попробовать электронные сигареты, пластыри, никотиновые жвачки или что-то новенькое, как например, проект «Šťastný nekuřák», который затеяли и реализовывают две бывшие курильщицы — Тереза Вондравцова и Мартина Ландерготт. «Курс длится 7 часов, включая перерыв на обед и паузы «на перекур», в группе 6-10 человек. Он представляет собой лекцию, где курение разбирается, как составляющая личности человека», — рассказывает Тереза. Участникам семинара предоставляется возможность как бы со стороны взглянуть на свою зависимость, на
ее роль в своей жизни и познать метод ее функционирования. Лекция включает в себя и дискуссию, где каждый может высказаться о своем отношении к сигаретам. Когда человек рационально посмотрит на ситуацию, осознав, что именно его притягивает в сигаретах, он готов встречать новые горизонты. За час до конца семинара все присутствующие выкуривают свою последнюю сигаретку и потом распивают напитки, атрибутом которых ранее всегда была «злодейка с фильтром». Организаторы проекта создают дружественную атмосферу, которой участники искренне пропитываются, и после окончания семинара, поддерживают отношения между собой, разделяя все тяжбы изгнания «своего маленького никотинового монстра». Девушки
5 МИНУТ
20 МИНУТ
— постепенно выравнивается дыхание и сердечный ритм
— нормализуется давление, стабилизируется работа сердца и кровоснабжение конечностей
настолько уверены, что их метод работает, что обязуются возвращать деньги всем, кто через два месяца после посещения семинара вернется к привычному «курящему» образу жизни. А все потому, что сами, долгие годы изнуряя себя всевозможными методиками, перестали курить именно так — уложив в сознании. Быть или не быть, курить или не курить, болеть или не болеть…можно долго продолжать, но главное, самому осознать, что нам нужно. Никто не знает наше тело и наши мысли лучше нас самих. Вы все еще курите? Тогда мы идем к вам! Ольга Крупенкова
8 ЧАСОВ
48 ЧАСОВ
— уровень угарного газа в крови снизится на половину, уровень кислорода придет в норму
— снизится вероятность возникновения сердечного приступа. Никотин выводится из тела. Восстановится естественная способность чувствовать вкус и запах
1 НЕДЕЛЮ — вернется здоровый цвет лица, исчезнет неприятный запах от волос, кожи и дыхания
1 МЕСЯЦ
2 НЕДЕЛИ
— дыхание станет легче, пропадут мигрени и утомление
— кровообращение ускоряется и продолжает улучшаться следующие 10 недель
ПОЛГОДА — сердце станет биться спо-
койнее, пульс станет реже, появится желание испытывать физические нагрузки, заниматься спортом, улучшится настроение
1 ГОД — риск сердечного приступа уменьшается наполовину
72 ЧАСА — снизится напряжение в бронхах. Увеличивается уровень силовых качеств и выносливость
3-6 МЕСЯЦЕВ — кашель и проблемы с дыханием исчезают, поскольку объем легких увеличивается на 10%
5 ЛЕТ
10 ЛЕТ
— вероятность — вероятность наступления развития рака легинсульта будет ких будет такой же, такой же, как как и у некурящего и у некурящего
— риск возникновения сердечного приступа будет таким же, как и у некурящего
21
жизнь ЕСТЬ РЕШЕНИЕ
КАК НАУЧИТЬСЯ
Н
ГОВОРИТЬ
е секрет, что в жизни каждого человека случаются ситуации, когда к нему обращаются с нежелательной просьбой: например, одолжить денег или солгать. Многие люди, не видя объективной причины согласиться, не могут сказать «Нет», вызывая своей безотказностью подсознательное желание у окружающих относиться к ним потребительски. Впоследствии «жертва», принявшая решение не в свою пользу, чувствует себя использованной, но ничего с этим поделать не может.
Но как же научиться сказать «нет», чтобы не обидеть ни собеседника, ни себя? Прежде чем ответить на этот вопрос, нужно вернуться к истокам — в детство. Если ребенок не получает должного внимания и родительской любви, особенно если он растет в многодетной семье, то со временем начинает понимать — угождая взрослым и безотказно делая то, что они просят, он может рассчитывать на их расположение и похвалу. Так рождается низкая самооценка. А потом школа, институт, работа, и вот вы уже взрослый человек, сам себя обеспечивающий, имеющий собственную семью, но на работе отказать директору, если тот, допустим, просит вас сделать чужую работу, все еще не можете. Не можете и в очередной раз не одолжить денег соседу, который уже даже не придумывает новых причин займа, только потому, что боитесь его обидеть и опасаетесь, что в следующий раз, когда помощь потребуется вам, получите от кого-либо такой же отказ. Или на улице пристанет представитель сетевого маркетинга и вам приходится тратить свое драгоценное время и слушать информацию, которая, скорее всего, вас даже не интересует, только потому, что вы очень воспитаны, а это невежливо - снимать человека с шеи. Чтобы окончательно убедиться в абсурдности этой проблемы, предлагаю вам ознакомиться с некоторыми психологическими правами человека:
Я имею право: — выражать мнение и убеждения; — говорить «да» или «нет»; — менять мнение; — сказать «я не понимаю»; — быть самим собой и не подстраиваться под других; — не брать на себя чужую ответственность; — просить о чем-либо; — устанавливать собственные приоритеты; ошибаться; — быть нелогичным, принимая решения; сказать «мне это безразлично».
Итак, если вы действительно решили потерять репутацию человека, на котором можно «ездить», психологи предлагают следовать нескольким правилам: Не говорите «нет». Попробуйте использовать другие формулировки отказа, используя местоимение «я», например: «Я этого делать не буду», «Меня это не устраивает», «Я не согласен». Произнесите фразу уверенно, четко, так, чтобы у собеседника не возникло желания вас уговаривать. Если оно все же возникло, причем вами теперь начинают активно манипулировать, не волнуйтесь, повторите свой отказ. Если вы хотите «смягчить» свое несогласие, можно показать просящему, что вам искренне жаль, что вы ему не можете помочь, но ваше решение не изменилось. Вы имеете на это право. Не бойтесь никого обидеть. Проанализируйте ситуацию, подумайте, какие негативные последствия принесет вам ваше вынужденное решение. Не бойтесь конфликтов — они решают многие проблемы. Попробуйте отказать один раз, и вы сразу заметите результат. Дайте понять людям, что «каникулы закончились», и пора уже каждому самому отвечать за свои поступки. В конце концов, как мы уже выяснили, вы имеете на это право. Будьте готовы отстаивать свои права. Это естественно, что люди, привыкшие решать проблемы с вашей помощью, отнесутся к вашей новой модели поведения с агрессией и обидой, но вас это не должно останавливать. Гештальт-терапевты говорят: « Я существую не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям; ты существуешь не для того, чтобы соответствовать моим…» . Ежедневно мы находимся в социуме, где каждый от нас чего-то ждет, требует, а мы, в свою очередь — чего-то требуем от других. Не стоит забывать — помимо вас психологическими правами обладает каждый человек в этом мире, и каждый отвечает за себя сам. Удовлетворить все просьбы желающих невозможно, а зачастую нет желания. Поэтому вы, как человек заинтересованный распоряжаться своим временем самостоятельно помните: чем точнее вы сформулируете тактику поведения для себя, тем больше уверенности в себе вы будете чувствовать, применяя свою тактику на деле. Нисо Азимова
22
ЧЕМОДАННОЕ НАСТРОЕНИЕ artek-guide
Бельгия способна удивить самого искушенного путешественника. Попадая сюда, словно окунаешься в сказочный мир. Старина в центре мирно соседствует с прогрессивными офисными строениями современных архитекторов, поражающих модерновой нелепостью и чудовищными красками.
ЗНАКОМЬТЕСЬ — КОРОЛЕВСТВО
О
БЕЛЬГИЯ
собое расположение королевства между Германией, Францией, Нидерландами и Люксембургом сказалось на внутреннем культурном разделении: здесь можно услышать голландский (он же — фламандский), французский и немецкий языки. Большинство населения также владеет английским. Несмотря на национальное разнообразие, население объединено католицизмом, в городах много действующих храмов, в большинстве домов в нишах установлены статуи Мадонны с младенцем, у которых горят лампады. Местные жители очень дружелюбны, поэтому туристов не покидает ощущение комфорта и беззаботности. Брюссельская площадь Grand Palace в окружении старинных домов пропахла шоколадом от множества кафе и магазинчиков, в которых можно не только увидеть, но и попробовать шоколад, льющийся прямо из фонтана. Знаменитый «Писающий мальчик» — уже четвертый век подряд служит неофициальным символом Бельгии. Забавно, но и сами бельгийцы не теряют интереса к милому «Жюльену», как они его называют: в праздничные дни воду заменяют на вино и наряжают мальчика в различные костюмы. Первый костюм был подарен в 1698 году курфюрстом Баварским, и с тех пор правом преподносить такой подарок пользуются почетные гости города. Каждый месяц на решетке фонтана вывешивается список гардероба, состоящего из нескольких сотен одеяний. А с в 2007 года каждое 24 августа, в День независимости Украины, Жюльен превращается в настоящего казака.
Как вы думаете, какое самое излюбленное блюдо в стране, признанной мировой столицей шоколада, в котором подают более 400 сортов пива, включая клубничное? Вы не поверите, но это — картофель фри! Конечно, к нему подадут говядину, тушеную в пиве или мидии с сельдереем. При такой диете удивительно видеть по утрам сотни горожан всех возрастов в спортивных костюмах с плеером в ушах, устраивающих пробежки прямо по старинным улочкам города. Немногие знают, что бельгийцы отдали свою дань уважения, установив у себя бюст российского императора Петра Первого. Если Вы думаете, что брюссельцы восхищены его заслугами на родине, Вы заблуждаетесь! Бельгийцы любят юмор и искренность, поэтому в Королевском парке у рва на его постаменте надпись: «В мае 1717
23
artek-guide ЧЕМОДАННОЕ НАСТРОЕНИЕ
года здесь был государь-император Петр Романов и весело провел время». «Здесь» означает (как следует из архивных материалов), что после приема при бельгийском королевском дворе, на котором Петр I искренне потешался над заведенным европейским церемониалом, удалился с понравившейся ему дамой в тогдашний лес за дворцом, который после превратили в парк. Парки, музеи, выставочные залы, исторические панорамы — всего здесь в избытке, чтобы не заставлять скучать многомиллионную армию туристов. На окраине Брюсселя установлен Атомиум, символизирующий познание человеком основы Вселенной — атома (в виде девяти шаров, символизирующих девять бельгийских провинций), воздвигнутого в 1958 году, откуда открывается замечательный панорамный вид на город. А в Брумпарке на площади в 2 Га расположена знаменитая Мина-Европа — экспозиция, включающая более 100 самых знаменитых европейских памятников в масштабе 1:25. Но не только Брюссель способен удивлять. Атверпен, второй после Брюсселя по величине город, поражает красотой и величием вокзала и особой атмосферой Bierpassie Weekend — Пивного фестиваля, проводимого в июне. Брюгге — город, в который
24
невозможно не влюбиться. Здесь соединяются три судоходных канала: Остендский, Слейсский и Гентский с 54 мостами, из-за чего город называют «Северная Венеция». Гент — крупный культурноисторический центр и современный город, второй по величине порт. Старый город поражает своей роскошью. Прогрессивные жители Гента объявили каждый четверг — Donderdag Veggiedag, что с нидерланского переводится как «Четверг — вегетарианский день», в целях сокращения поголовья скота и вредных выбросов в атмосферу. Также здесь проходят знаменитые в Европе Гентские праздники и Гентские Флоралии — фестивали цветов. Бельгийская Валлония объединяет пять южных провинций, в которых, помимо французского, говорят на лоренском, пикардском, валлонском и шампанском языках. Большинство земель заповедные, которых не коснулась цивилизация. Здесь можно посетить городок Дюбюи и курортное местечко с минеральными источниками под названием Спа — именно отсюда и пошло всемирное принятое обозначение самых фешенебельных курортов. Бельгийский Спа известен уже 2 тыс. лет и получил название в эпоху Римской империи от итал. «спарза фонтана» — «фонтан текущий». Местная железосодержащая вода излечивает от многих недугов, поэтому местечко было популярно среди многих поколений королей и известных деятелей ушедших эпох: Маргарита Наваррская (королева Марго), Монтень, Мария Стюарт, Ришелье, Петр I, Павел I, Николай II, Казанова, Виктор Гюго. Петр I как всегда покорил своим обаянием местных, и в честь него был установлен бюст и назван главный источник. В 11 км от Спа находится сталактитово-сталагмитовая пещера Суне-Ремушам, существующая более миллиона лет, в которой протекает подземная река Рубикон длиной 600 метров, катание по которой останется самым незабываемым событием в жизни. Пещера сходится над головой, переходя в тесные ущелья, во мраке светятся древние сталактиты и окаменелые животные, которым более 350 млн.лет. Именно из-за этой пещеры край называют Страной вампиров и дьявола, окутанной леденящими кровь легендами. Дюрбуи — самый маленький город мира по признанию книги
Гинесса с населением всего в 300 человек. Он знаменит своим парком. Здесь увидите также средневековые дома и графский замок, старинные мосты за рекой Урт, церковь СанНиколя, а также множество ресторанчиков и отелей. Поселение в 14 веке приобрело право именоваться городом, чеканило свою монету и выпускает по сей день свое собственное пиво. В самом маленьком городе мира находится самый большой в мире парк топиеров — художественно подстриженных деревьев из самшита и магнолии. Основу составляют 250 фигур в натуральную величину: слон, олени, брюссельский Писающий мальчик, наездники на скачках и др. Возраст таких топиеров достигает 120 лет. Наслаждаясь дивными красо-
тами природы и старины, даже не верится, что небольшая европейская Бельгия с населением меньше 10 млн. человек противостояла всей мощи фашистской Германии. Восемнадцатидневное противостояние в 1940 году, закончившееся капитуляцией
и фактически переросшее в тайное сопротивление, унесло жизни 6000 солдат, 200 тыс. были взяты в плен. Первая мировая война также оставила о себе уродливую память, разрушив старинный Ипр, некогда один из самых богатых европейских городов. Именно здесь прошла ключевая линия британской обороны, где произошли три крупных сражения в 1915 году, во время которых немцы впервые в истории применили химическое оружие — хлор, а в 1917— горчичный газ, получивший в дальнейшем название иприт. Вокруг города насчитывается более 100 военных кладбищ и мемориалов (где захоронены четверть миллиона солдат Антанты), а у въезда в город установлены Мененские ворота — британская триумфальная арка. Небольшая территория страны с хорошим транспортным сообщением позволит за небольшое количество времени попробовать брюссельский шоколад, испытать выдержку в Суне-Ремушам, удивиться в Дюрбуи, отдохнуть в Спа, прокатиться по каналам Брюгге, заглянуть в Антверпен, полакомиться знаменитыми вафлями на пляже Остенда, потеряться в крепости Намюра, блеснуть на карнавале в Бинче и запастись сувенирами на антикварном рынке в Льеже.
Дюрбуи — самый маленький город мира по признанию книги Гинесса с населением всего в 300 человек
Ольга Довгань
25
artek-guide ЧЕМОДАННОЕ НАСТРОЕНИЕ
ВСЯ
Е вропа ЗА
ОДИН ДЕНЬ
М
огли ли вы представить, что в городке Руст с населением в 3647 человек на франко-германской границе может уместиться целая Европа? Нет? Но это действительно так. Все дело в том, что в этом городишке в земле БаденВюртемберг раскинул свои просторы второй по величине в Европе, после Парижского Диснейленда, парк развлечений. Если у вас есть свободный денек, несколько десятков Евро в кармане, и вы хотите увидеть всю Европу и развлечься на славу, то вам именно сюда — в «Европа-парк». Парк впервые распахнул свои двери уже в 1975 году, после чего несколько раз претерпел глобальные изменения. Теперь помимо французов, швейцарцев и немцев сюда приезжает отдыхать вся Европа. А почему бы и нет! На территории в 65 гектаров разместились не только несчетное множество суперсовременных аттракционов, но и дизайнерские отели, концертные залы, бассейны и даже 4D кинотеатр, тот самый, который с эффектами осязания, а еще 15 тематических зон, каждая из которых посвящена конкретной стране. Среди них и Россия, и Испания, и Греция… Невиданные красоты и запах неизведанной культуры проносятся вихрем, когда вы мчитесь на местном метро — вагончики по австралийскому подобию расположены на высоте в несколько метров и рассекают просторы всего парка. Вместе с завораживающим видом открывают и новые возможности — увидеть, покорить, победить. Не переживайте, что все надписи здесь на немецком и французском языках, и в фильмах не понять ни слова — магическая атмосфера вам все объяснит сама, и уже через полчаса пребывания, вы будете чувствовать себя как дома. Посетители парка на один день становятся одной дружной семьей. Улыбки не сходят с лица, от впечатлений кружится голова, от никогда ранее не пробованных сладостей разбегаются глаза, и чувство праздника и восторга вас не покинет еще несколько дней после того, как из парка уедете. Ох, как бы я хотела ребенком побывать здесь.
26
КАЖДОМУ ПО ВКУСУ В парке проходят концерты, конкурсы красоты, такие как, например, «Мисс Германия», на тест-заезд сюда съезжается вся верхушка немецкого шоу-бизнеса. Помимо этого вас порадуют Европа-парады, парады Санта-Клаусов, цирковые номера, театральные постановки и танцевальные коллективы. На презентации новых аттракционов тут уже выступала Леона Льюис, а скоро сюда приедет с концертом знаменитый ди-джей Бобо. После небольших зимних каникул Европа-парк открылся 9 апреля и сразу бурей новшеств и эмоций покорил наши сердца. Нескончаемая атмосфера праздника — вот как в трех словах можно описать германского мастера отдыха. Здесь каждый найдет развлечение по душе. Со всех сторон доносятся звуки всех языков мира, вокруг вкусно пахнет блинчиками и яблоками в карамельной глазури. Для любителей экстрима — горки на любой вкус и цвет. Самая большая и возвышающаяся над всем Рустом —Silver Star, на забирающей дыхание скорости вы промчитесь почти вокруг всего парка. Вторая по величине, но не впечатлением — Blue Fire, с мертвым кольцом. В остальные, поменьше, но невероятно способствующие выбросу адреналина в кровь, вовлечена вода. Почти возле каждого аттракциона сушилки. А еще уникальная возможность купить собственное фото сразу после покорения аттракциона. По всем трассам парка разбросаны фотокамеры, которые то и дело ослепляют вас вспышками. Поверьте, фото, на котором вы кричите во все горло, скатываясь с высоты в несколько десятков метров, всегда вам будет напоминать, как весело вы отдохнули. Из всех горок лично я оседлала только Atlantica SuperSplash, и это, могу честно признать, один из самых восторженных
и страшных эпизодов моей жизни. Помимо горок вас очаруют «Фьерды» — круговая водная карусель с сидениями, которая вас промчит по сумасшедшему ручью, то и дело, подталкивая на подводные взрывы. Масса смеха, масса впечатлений и практически полностью мокрая одежда. А для любителей более спокойного отдыха — прогулочные аттракционы в виде плавающих беседок, которые увезут вас в удивительный мир гномов и гигантских жаб под звуки сказочного болота; чайный сервиз, который закружит вас в вальсе; и высоченная башня, которая поднимет вас на самую высокую точку парка, раскрыв все красоты земли Баден-Вюртемберг; бесконечное количество ресторанчиков, кафешек и закусочных, и конечно, все самые знаменитые архитектурные творения мира в одном флаконе, правда, уменьшенные в несколько раз. Хотите почувствовать себя Джеймсом Бондом, уворачиваясь от лазерных лучей — нет ничего проще; сходить в пещеру ужасов — вперед; проехать на безумном поезде на менее безумной скорости сквозь таинственные пещеры парка и сходить в кинотеатр нового поколения - все это в «Европа-парке». Под вами обвалится кресло, вас забрызгают водой, отлупят по ногам резиновым жгутиком — не бойтесь, так и задумано, добро пожаловать в мир 4Д. Зал находится прямо на территории парка, и платить отдельно за него не понадобиться. После целого круговорота новых впечатлений и ощущений отдохнуть можно в нежном парке, помочив ножки в голубой воде и пробуя освежающее фруктовое мороженое. Чтобы не быть голословной, предлагаю вам посмотреть 360-градусную панораму на официальном сайте, что ненадолго погрузит вас в атмосферу сказки, праздника и уюта.
Сразу скажу, цены на отели на территории парка заоблачные. Безусловно, все зависит от того, сколько вы готовы инвестировать в ваш отдых. Сказать, что отели здесь класса люкс — это ни сказать ничего. Они здесь на самом высшем уровне, при них СПА, концертные залы, аква-парки, все они отделаны в виде сказочных замков или исторически известных зданий. Я с друзьями поступила хитрее. Выехав из Европа-парка в 6 вечера, мы отъехали на 20 км от него и со второй попытки нашли бюджетный отельчик с потрясающим шармом чисто немецкой культуры, вкуснейшим завтраком и милейшей гостеприимной хозяйкой. На один вечер, ночь и утро мы как бы стали жителями этой восхитительной и дружелюбной деревушки, там, где пересекаются 2 мира германский и французский, и подкрадывается третий - швейцарский. Утром, покинув отель, мы осмотрели деревушку и, впрыгнув в авто, помчались во Францию. В получасе езды от деревни находится седьмой по величине во Франции, безумной красоты, город Страсбург, тот самый, где расположился Европейский суд по правам человека, заседает Европейский парламент и… впрочем, это уже совсем другая история. Ольга Крупенкова
27
artek-guide ДОСУГ
УЧИТЕСЬ ОТДЫХАТЬ
Наверное, многие из нас часто страдают от отсутствия разнообразия в своей жизни. Культурного в том числе. Почему, прожив более десятилетия в новом веке, мы продолжаем утверждать, что нам некуда пойти, и мало что нас привлекает. Большинство не станет искать проблему в себе, но быстро и верно смахнет всю ответственность за свою скуку на государство, на организаторов, на доминирование слащавой поп-культуры. На практике же в наших проблемах виноваты только мы сами, и никто иной.
З
наю я таких людей: изнывая от тоски, вялые тела валяются перед телевизором, виня всех и вся в их хронически не складывающемся досуге. Знаю и тех, кто, живя в крошечных городках, умудряется жить на полную катушку. В столь культурно богатом, интригующем и великолепном городе, как Прага, грех клеветать на скуку — проблема в наших головах. Если скверы и парки, зоопарки и аквапарки с музеями в придачу — пройденный для вас этап, то пора узнать, как жить так, чтобы вдохновляться, любить, наслаждаться, но главное — отдыхать.
С ЧЕГО НАЧАТЬ С самого простого, например, с официального сайта Праги. Там вас в срок и со всеми деталями оповестят о многих культурно-массовых и немассовых событиях, таких как выставки, новые экспозиции, концерты, презентации, премьеры. Следующим шагом наверняка должна стать подписка на рассылку от сайтов и сообществ, предлагающих разнообразить свой досуг. Это, например, «Ticketsteam» и, конечно, ваш любимый веб-ресурс общества ARTEK, где вы сможете получать не только актуальную сводку предстоящих событий, концертов, анонсов конкурсов и различных акций, но и выиграть билеты, всего на всего зарегистрировавшись на сайте как член общества. Кстати, только на www.artek.cz есть анонсы и русскоязычных событий, и мероприятий мирового значения, и чешских акций. Далее настоятельно рекомендую подписаться на рассылки конкретных проектов, которые вас интересуют: музыкальные группы, издательские дома, пражские клубы и концертные залы, выставочные галереи и фото-клубы.
МОИ ФИНАНСЫ ПОЮТ РОМАНСЫ А если денег нет?! Это, конечно, нерадостно, но не беда. Как оказалось, сегодня нас готовы развлекать и бесплатно. Причины? Доброта душевная, PR-кампании, реклама, дружба. Стоит только немного начать планировать свой отдых, и вы увидите, как много интересного и значимого происходит вокруг. Тут вам и мастер-классы по макияжу, фотографии и приготовлению коктейлей, лекции по высадке деревьев, уходом за животными и экономике, просмотры документального, независимого или авторского кино. Встретят, покажут, расскажут, научат, а порой и накормят. Все, что нужно уяснить, так это то, что в наше время надо быть «в курсе». Определитесь со своими интересами и дерзайте — найдите сайт, найдите контакт, подпишитесь, позвоните, напишите, и вскоре ваша жизнь разукраситься уже совсем иными красками, а приобретенных знакомств и знаний хватит, возможно, на долгие годы.
28
МИР СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ Вот уж где кладезь развлечений в кубе. И не вздумайте предположить, что я предлагаю вам активно нажимать на клавиши, тратя жизнь на почти нереальных персонажей. Я лишь рекомендую воспользоваться социальными сетями как информационным источником. Отметьте на том же Фейсбуке всевозможные сообщества, как понравившиеся, и вы увидите, как быстро вас забросают интересными предложениями. Посетите страничку вашего мобильного провайдера, и вы сможете выиграть бесплатные билеты на концерт; зайдите на аккаунт группы «Чехословакия ищет таланты», и вас вскоре пригласят на бесплатный или недорогой концерт, презентацию диска или открытие нового торгового центра; отслеживайте, какие фильмы снимаются в Праге и пойдите статистом — получите опыт, новые знакомства, а может, и познакомитесь с голливудской звездой, ну или хотя бы полюбуетесь на нее.
КУЧКОВАНИЕ
Зачастую мигранты делают одну и ту же ошибку — изолируются от туземцев, лишая себя полноценного общения, познания местного мировоззрения, культуры и сводя свою жизнь к возведению «мини-СССР в рамках Чехии». Пора заканчивать со стереотипами и внутренними страхами. Потянитесь к местным, и у вас сразу появится миллион занятий, которые вам самим и в голову не приходили. Все-таки культурные различия сказываются. Позовите знакомых чехов на русское мероприятие, о котором вы узнали — они наверняка придут в восторг. Но, главное, бросайте уже наконец своего лучшего четырехногого друга в виде дивана, и выходите в свет, и тогда вы увидите, что вы остановились, а мир ушел вперед и его пора догонять.
Если вы любите риск, вам наверняка НАСТОЯЩИЙ ЭКСТРИМ подойдет особый образ жизни, который включает в себя путешествие по миру автостопом, ночевку у малознакомых людей и принятие таких же в своем жилище. Звучит дико? Однако, почти все участники подобных движений в восторге. За 5 лет у них накапливается масса друзей по всей Европе, в итоге они свободно перемещаются по странам, познают новое и новых, приобретают опыт и, как они любят говорить, «освобождаются душой». Рассуждать об этом, имея иной характер, совершенно бесполезно. Это то же самое, что и дискуссии на тему прыжков с парашюта — кто-то может, а кто-то не может вот, собственно, и весь разговор. Если же для вас такого рода экстрим — это то, что вы не сделаете никогда в жизни, то, может, вас заинтересует уже упомянутый парашют, параплидинг, роупджампинг (прыжки с моста на динамической веревке). Сразу предупреждаю — это дорого, опасно и очень-очень страшно.
МОЗГОВОЙ ШТУРМ
Мозговым экстремалам могу посоветовать изучения иностранных языков, а если серьезно, то — всем и каждому. Хорошая новость — в Праге пара десятков бесплатных курсов английского, испанского, французского и других популярных языков, а плохая — это требует большого труда и инвестиций времени. Зато открывает новые социальные и карьерные возможности. Помимо этого бесплатные языковые школы организовывают практические поездки. Такие и прочие курсы можно искать на страничках Праги, пражских ратуш и прочих административных сайтах города. Система, как правило, строится на первоначальном взносе в размере около 2000 крон. Если вы посетите все лекции курса, деньги вам вернут, а если пропустите одно занятие, с вас вычтут его стоимость. Идеи я вам подкинула. Крутитесь, вертитесь, учитесь и отдыхайте! Ольга Крупенкова 29
artek-guide СПОРТ
R U O K PAR НЕТ ГРАНИЦ — ЕСТЬ ТОЛЬКО ПРЕПЯТСТВИЯ
В
последнее время кинематограф все чаще балует зрителя кадрами парящих в воздухе молодых людей, преодолевающих препятствия городских джунглей с животной легкостью и пластикой. Таких людей в местной среде принято называть трейсерами. «Трейсер — это тот, кто определяет дорогу», — поделился с нами представитель чешского паркур-движения, 29-летний Венцо. «Паркур — искусство плавного эффективного перемещения в городской среде. Это движение было основано в Париже, его основателями являются такие великаны нашего дела, как Давид Бель и Себастиан Фукан, а также их команда, называющая себя ямакаси. Они начали активно применять гимнастические приемы в городском пространстве. Возможно, нам кажется, что мы создаем что-то новое, но это не так. Плавное передвижение в естественной среде всегда было неотъемлемой частью человечества с незапамятных времен: охотникам было необходимо бесшумно передвигаться, чтобы поймать добычу даже там, где нет дороги — у людей это в крови». Глядя на команду Венцо, несложно поверить в их прирожденное умение прыгать. Со стороны создается впечатление, что законы притяжения этим атлетам вовсе не знакомы. Конечно, у профессионалов свое мнение на этот счет: «Помню, меня всецело захватила идея паркура как раз после просмотра фильма «Ямакаси». Мне нравилось смотреть, но представлять себе, что стану когда-нибудь похож на этих ребят в то время я, конечно, не мог. Не атлет, с абсолютно неспортивной фигурой, без какой-либо выдержки - три года назад перспектива казалась неутешительной. Но Дан и ребята… Когда я познакомился с этой командой, понял — и я что-то могу. Теперь же мы вместе проводим тренировки и занимаемся с новичками. Даже сейчас, спустя три года, ничего не получается само собой. Все люди разные: у кого-то есть талант, у кого-то его нет. Мне 29, и я понимаю, что молодой парень уже через полгода будет вытворять трюки поинтереснее моих. Главное, если хо-
30
чешь что-то делать, то нужно работать над собой. И мне приходилось, но я ни о чем не жалею. Здесь всегда нужны тренировки еще и потому, что самостоятельно человек может отработать только те движения, которые знает, а в нашем деле необходимо вдохновение». Тренировка, о которой говорил Венцо, представляет собой следующее. Компания молодых людей собирается на подходящем для прыжков месте. Со слов Венцо, занятие проводится под руководством тренера, который отвечает за готовность команды к прыжкам: «Конечно, абсолютно безопасного спорта не бывает. Однако тренировка под защитой трейсера гарантирует основу безопасности. Такая тренировка имеет определенную структуру: она состоит из растяжки, разогрева, подготовки технических элементов. Поэтому, когда человек все же падает, он меньше травмирует свое тело. От падения человек себя не может застраховать, а от серьезной травмы — может, потому что он умеет падать, потому что его мышцы к этому
готовы, и даже кости становятся крепче. Считается, что паркур — это очень опасное занятие. Это не так. Перелома я знаю за 3 года тренировок всего два — одна рука и одна нога. Нога была сломана при неудачном сальто, а рука — просто по глупости: человек пришел на тренировку с опухшей и ушибленной рукой, и нет ничего удивительного, что при падении он ее сломал. У каждого есть барьер естественного страха. Я говорю не о том паническом ощущении, которое мешает развитию. Речь идет о разумном чувстве, которое говорит тебе: «Не сходи с ума, ты не сможешь это сделать». Если длина, на которую я прыгаю, мне знакома, у меня есть техника и сила для этого прыжка, я могу это сделать, несмотря на то, что нахожусь в 3 метрах от земли. Если я не упаду, эти 3 метра не будут играть роли, ну а если упаду — будут, и очень серьезную. И эта грань страха весьма деликатна. Просто необходимо здраво оценивать свои способности. Последнее особенно важно для новоиспеченных трейсеров. Черта между «да» и «нет» в паркуре индивидуальна. Поэтому нередко важным бывает влияние всех членов команды на формирование стиля новичка. В самом начале новичков отводят в сторону, чтобы начать с нуля технические элементы. Первым является прыжок с грани на грань. Потом есть основ-
ные техники перепрыгивания стен. Как правило, это все перенято от животных и применено к человеческой фигуре. При этом у нас нет тренера, сигнала которого все стоят и ждут. Вот он тренер, и он говорит, а остальные слушают — нет. Мы советуем друг другу. Все делают то, что хотят, но у нас активно развита взаимопомощь. Если у одного трейсера не получается элемент, другой может подойти и поделиться своими навыками. Это очень важно даже для профессионалов. Если бы не молодежь со своим новым взглядом, мы бы уже потухли в рутине. А так наши тренировки прогрессируют. В нашем спорте появилось больше новичков, а уровень!.. Уровень навыков некоторых людей приближается к международному, и наши видеозаписи смотрят лучшие команды мира. Это, конечно, большой шаг вперед». По мере разговора Венцо все больше раскрывал глубокий смысл этого, на первый взгляд, незамысловатого, вида спорта. «Несоперническая неспортивная дисциплина — так назвал это движение сам Бель. У нас нет конкуренции. В это сложно поверить, но именно философия привлекает меня в паркуре. Смысл движения не в том, что я хочу дойти первым, не показать, кто лучше. Я хочу помочь тебе дойти со мной, поднять тебя на свой уровень. Как ни странно, даже молодежь не проводит баттлы, потому что не видит подобного в поведении взрослых людей. Хотя, конечно, во время тренировок я вижу, когда у кого-то что-либо получается лучше, но я не завидую. Может, и не все так рассуждают, но в нашей команде мы искренне рады друг за друга», — Венцо привык к удивлению в глазах при этих словах. Любой спорт подразумевает победителя и проигравшего, поэтому Венцо неоднократно напоминал о том, что основатель паркура не относит движение к разряду спортивных: «У нас нет хороших и плохих. Это наша команда, и все здесь на равных, хотя я и сам сначала не понимал этого». Во всей Чехии это единственная масштабная паркур-организация. Для этих людей тренировки означают больше, чем занятия спортом — это такое социальное мероприятие. Они прыгают, чтобы развлечься и расслабиться после трудного дня. Общаются, обмениваются новостями, иногда встречаются за кружкой пива, но чаще на тренировках. Сам Венцо уверен, что отношения команды — это намного больше, чем просто совместные занятия, а тренеры — верные друзья. Кроме того, для многих, по его словам, подобное времяпровождение является скорее отдыхом, плавно перетекающим в образ жизни и жизненную философию: «Что дал мне паркур? В жизни и на работе я более сконцентрирован, когда удается вечером хорошо попрыгать. Большинство времени я провожу за компьютером, но в отличие от моих коллег не страдаю от болей в спине и суставах. Еще это невероятно поднимает самооценку. Судите сами, когда я стою на грани и не могу сделать такой же прыжок, как кто-то другой, я чувствую разочарование в себе. Но если я буду пытаться, то уже через 15 минут тренировки у меня получится преодолеть эту преграду. Такие мелочи переходят в жизнь. Грань непреодолимости начинает стираться, и ты веришь в себя, в свои силы. Начиная с физической стороны, человек, сам того не понимая, переносит в жизнь умение преодолевать преграды и развивает духовную сторону. Вот что дал мне паркур». Кристина Переверзева
31
artek-guide ХОББИ
РИТМЫ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА Дарбука, даф, рик, томбак… Вам говорят о чем-либо эти странноватые названия? Вероятно, первое из них может вызвать некие ассоциации, остальные же, скорее всего, так и останутся простым сотрясанием воздуха. И совершенно зря, поскольку речь идет о чрезвычайно интересных восточных музыкальных инструментах, на изучение способа игры на которых можно потратить всю жизнь, ведь на Востоке не принято спешить. Тем не менее, достичь результатов можно и за более короткие сроки. Приятной новостью для тех, кто не владеет нотной грамотой, станет то, что для игры на них вполне можно обойтись хорошим чувством ритма и умением вслушаться в мелодию.
32
М
ое знакомство с этими инструментами началось около шести лет назад, когда после не слишком удачных попыток приобщиться к испанскому фламенко мне на глаза попалось объявление о том, что в той же школе проходят курсы игры на томбак, framedrums и дарбуки. Я решила выбрать первый из перечисленных барабанов: ничего особенного о нем мне известно не было, просто время проведения лекций оказалось удобным. На первом уроке всем вручили небольшие деревянные барабаны, напоминающие по форме кубок с кожанной мембраной сверху, и сказали рассесться на разбросанные подушки. Тогда я узнала, что барабан кладут на колени и придерживают левой рукой, положенной сверху. Играют на этом чуде просто — руками, однако, бездумно постучать не удалось: несколько недель было посвящено лишь разучиванию самых базовых звуков: густого, басистого «дум» и более высокого, звонкого «тэк». После ознакомления с азами посыпались разные мелодии, иногда очень напоминающие об отдыхе где-нибудь в Египте, иногда несколько мистические и ни на что непохожие. По достижению определенного уровня техники, когда для вас уже не составляет особого труда заставить пальцы повернуться так, как надо, можно, конечно и заниматься импровизацией, и наигрывать мелодии собственного сочинения. Правда, историю вам все равно не переиграть. Томбак — это традиционный иранский барабан, и технику игры на нем оттачивало уже не одно поколение восточных музыкантов. Про историю этих барабанов можно рассказывать долго, но для начала предстоит сделать небольшое уточнение. На все более популярных сайтах с этническими инструментами названия ссыпаются в одну кучу — бонга, джэмбе, конга, уду, зарб, кахон, дарбука и так далее. Речь, при этом, идет о музыкальных инструментах совершенно разных культур. Первая тройка является африканскими барабанами. Уду имеет корни на том же континенте. На кахоне играют музыканты, сопровождающие испанское фламенко. Дарбука — барабан очень распространенный в Египте, на Ближнем Востоке и даже на Балканах. Скорее всего, вы с ней сталкивались: эти металлические барабаны с пластиковой мембраной и формой кубка обычно стайками расставлены в сувенирных лавочках Турции, Египта и других облюбованных туристами стран. Да и ее резкие ритмы вам наверняка доводилось слышать, поскольку дарбука часто является аккомпаниментом к популярным танцам живота. Тем более в Турции на ней играет большинство мужского населения, включая и европеизированную молодежь.
Томбак дарбуке, конечно, родственник, но инструмент куда менее распространенный, да и происхождение у него иное. У этого персидского барабана есть несколько имен: его называют также тонбак, зарб или, например, донбак. Мнения историков о происхождении томбака расходятся, соглашаются они лишь в том, что инструмент это старинный и использовать его на территории Персии начали еще до развития исламской культуры. Правда, вплоть до начала ХХ века барабану отводилась не слишком важная фунция — он лишь сопровождал вокалиста и потому считался аккомпанирующим инструментом, а тот, кто на нем играл, даже не числился музыкантом. Социальные изменения, происшедшие в начале ХХ века, в том числе и в иранском обществе, привели к тому, что игроки на томбак получили возможность развивать и демонстрировать свое искусство не только в закрытых аристократических салонах, но и перед требовательной публикой. Все публикации на тему томбака непременно упоминают имя Ostad Hosain Thrani, который со своим ансамблем «томбакистов» перевел барабан на позицию полноправного музыкального инструмента. С тех пор его популярность только росла, перешагнув границы восточного мира. Свое место в Европе томбак завоевывает несколько трудней, чем звонкая дарбука. Можете поверить на слово или элементарно проверить. Просто попробуйте ввести в google.com слово дарбука, изучите результаты, а потом проделайте то же со словом томбак. Удивительно, сколько по свету ходит людей с такой фамилией, правда? А вот сайтов о самом инструменте не так уж и много. Частично, конечно, виноват несколько архаичный вид деревянного барабана, обтянутого кожей, который несколько проигрывает симпатичным дарбукам, часто украшенным перламутром и разными орнаментами. Разница есть и в практичности: кожаная поверхность довольно капризна и инструмент требует внимательного ухода. Ну и звук в целом уступает в громкости. Прочитав эти строки, где я сама аннулировала все свои усилия по восхвалению
томбака, возникает вопрос: зачем он вообще нужен, и не стоит ли его оставить иранским умельцам? Игра все же стоит свеч: томбак, можно сказать, барабан с душой и поражает шкалой звуков, которые из него можно извлечь. Мембрана из натуральной кожи выдает и глубокий, выразительный бас, еще долго резонирующий в углах комнаты, и короткий глухой звук, и возможность извлечь из барабана высокие трели. Техника игры задействует все пальцы, а не только ладони. Конечно, за один вечер ей не овладеешь, но спустя некоторое время можно с удивлением выяснить, что мелодия, которую вы наигрываете, вызывает восхищение у слушателей, хотя кажеться очень простой. В Чехии можно попробовать научится мастерству у четырех исполнителей, которые устраивают курсы игры. Одним из них является живущий в Праге американец Hearn Gadbois, специалист по восточным барабанам так называемого кубочного типа (по форме инструмента), который своим примером ярко демонстрирует, что и западным людям вполне возможно приобщиться к древнему музыкальному исскуству и получать от этого удовольствие. Да и тем более, с фразой о том, что вы играете на томбаке можно неплохо прозвучать в любом обществе. Так что есть существенный шанс стать первооткрывателем интересной вещи для круга ваших знакомых. Алина Шупикова
Мембрана из натуральной кожи выдает и глубокий, выразительный бас, еще долго резонирующий в углах комнаты, и короткий глухой звук, и возможность извлечь из барабана высокие трели
33
artek-guide ДОСУГ
ОТДОХНИ ПО-ДРУГОМУ Конечно, в пятницу вечером обычно преобладает желание просто расслабиться. Поболтать с друзьями, заглянуть в модный клуб, потанцевать где-нибудь. Но ведь иногда хочется сменить кулисы и провести вечер с более культурной программой. Причем совершенно не обязательно отправляется сразу в театр. Есть в Праге много мест, которые вполне попадают под описание «как бы так особо усилия не приложить, а к культуре все же приобщиться».
В
первую очередь стоит остановиться у места под названием MeetFactory, здание которого располагается на пражском Смихове (Smíchov). Многим жителям, скорее всего, оно уже примелькалось, ведь нечасто увидишь на индустриальной заводской постройке две инсталляции в виде машин, подвешенных на стене, тягуче сползающих к низу. Эта площадка, возникшая в 2001 году, является центром современного искусства. Старания построить «мост» между чешской культурой и остальной Европой дали свои результаты: здесь проходят концерты, представления, воркшопы и целые фестивали, причем на весьма высоком уровне. Внутреннее пространство чрезвычайно подходит для разных аудиовизуальных проектов и игры со светом, поэтому этой весной здесь прошли два международных фестиваля соединяющих работу музыкантов и визуалистов — Lunchmeat и Sperm festival. Все это делает данную площадку весьма успешным кандидатом на позицию Мекки пражской арт-сцены. Далее настроение можно улучшать походом в кинотеатр, по старинке именующий себя биографом — БиоОКО (BioOKO) в Холешовицах. Во-первых, здесь можно посмотреть то же, что идет в больших кинотеатрах, но за более симпатичные цены. Во-вторых, показывают здесь не только фильмы, но и музыкальные видео, короткометражные проекты, интересные документальные фильмы. Кстати, фестивали здесь тоже бывают. Часто в БиоОКО идет дополнительная программа к тому, что проходит в уже упомянутом MeetFactory. Чтобы совсем «культивироваться», можно провести время в клубе под «крыльями» Карлова университета. На самом деле, все далеко не так чопорно, как звучит. Студенческий К4 расположен прямо в центре, в нескольких шагах от Староместской плошади. Клуб находится в готическом полуподвале с высокими каменными потолками, по пространству расставлены стулья и удобные диванчики. Посетители в основном именно обучающиеся университета, а программа предлагает самые разнообразные проекты: от студенческого театра, визуальных проекционных представлений до концертов музыкальных групп разного жанра. Коллективы, которые наполняют старинные своды своей музыкой, обычно не слишком известны, к ошибкам здесь, однако, относятся снисходительно, и открыть для себя что-то новенькое в К4 - проще простого.
34
Для тех, кому не охота присоединятся к молодежно-студенческой жизни, а хочется чего-нибудь респектабельней, отлично подойдет JazzDock. Красиво освещенное, очень современное здание этого пристанища для всех любителей качественного джаза находится прямо на реке Влтава, предоставляя возможность любоваться прекрасной панорамой и создавая ощущение путешествия на теплоходике — только без качки. Послушать здесь можно и молодые группы, и настоящих виртуозов, которые
способны вызвать восторг даже у тех, кто дышит к джаз-музыке совершенно ровно. Атмосфера в JazzDock удивительно приятная, правда, клуб становится все популярнее, так что свой столик лучше резервировать заранее, иначе вы рискуете простоять концерт у эффектно подсвеченной барной стойки. Несколько штрихов о вечерней жизни современной Праги набросано. Есть еще последнее предложение на тему «куда бы заскочить днем». Для таких целей есть DOX — который является центром современной культуры. DOX — галерея, пространство для выставок и представлений. Вечерний моцион здесь тоже бывает, но в основном интересно посмотреть на фотографии, картины, журналы и прочее искусство, которое дает свои артистические ответы на вопросы и проблемы сегодняшнего дня. Кстати, вызвавшая много возмущения экспозиция Энтропа, висела именно здесь. Варианты альтернативного пятничного отдыха у вас теперь есть — выбирайте, посещайте, приобщайтесь! Алина Шупикова
около 150 тысяч
В Праге проживает иммигрантов, главным образом, с Востока. Треть из них составляют украинцы (50 тысяч), опередившие словаков более чем на 32 тысячи. К тому же словаки со своими неполными 18 тысячами рискуют потерять второе место, потому что «бронзовые» русские отстают от них ровно на 458 человек. Если учесть, что всего в Праге на данный момент живет 1 254 317 человек, то доля иностранцев составляет 12%, иными словами, практически каждый восьмой пражанин — иноземец.
КАЖДЫЙ ВОСЬМОЙ ПРАЖАНИН —
ИНОСТРАНЕЦ
РУССКИЕ В ПРАГЕ Анкету под таким названием студент социологического отделения Карлова университета Михал Яничко составил и распространил среди знакомых и вовсе не знакомых людей. Не все «русские пражане» соглашались помочь молодому исследователю. Некоторые отнеслись к анкетированию со свойственной нам подозрительностью, хотя Михал четко объяснил свою цель на титульном листе опросника: исследование касается положения русских людей, проживающих в Чехии (на примере Праги) в контексте социально-экономического развития России за последние 20 лет. Оно полностью анонимно и служит исключительно для учебных целей. Конечно, эти самые «учебные цели» уже изначально ограничили количество разосланных анкет, сведя их до сотни. Однако, если учесть, что предыдущее серьезное исследование в знаменитом Карловом университете проводилось более десяти лет назад, то работу Михала безусловно можно считать пусть и небольшим, но вкладом в эту животрепещущую, как для чешской, так и русской сторон, тему. Выводы, которые делает Михал, возможно, покажутся вам столь же правдоподобными, сколь и парадоксальными: — Почти ¾ опрошенных выражают сильное стремление интегрироваться в чешское общество и контактировать с коренным населением. Однако факты упрямая вещь: более ¾ респондентов называет своими близкими друзьями в Чехии, как правило, русских. Добрая половина вращается исключительно в «русской среде». 85% на работе встречается опять-таки с русскими. — Русские остаются в Чехии, прежде всего, потому, что создали себе за прошедшие двадцать лет внутреннюю инфраструктуру. Они развивают свой бизнес в различных областях, но их деятельность направлена, прежде всего, именно на русских клиентов. — С небольшой долей преувеличения можно сказать, что на сегодняшний день пражские россияне, столь самодостаточны, что, живя среди чехов, могут с ними и вовсе не общаться.
35
спецпроект РУССКИЕ В ЧЕХИИ
Что ж, если вы заинтригованы, давайте разбираться во всем вместе с Михалом Яничкой. — Михал, ты хорошо говоришь порусски, это, наверное, и повлияло на выбор темы? — Отчасти да. Но, прежде всего, мне захотелось побольше узнать о людях, живущих среди нас. Ведь, несмотря на то, что русская речь в Чехии звучит буквально всюду, нам, чехам, не так много известно об эмигрантах из России. Кто они? Чем занимаются? Почему выбрали для работы и проживания именно нашу страну? — Если я правильно поняла, объектом твоего исследования были исключительно россияне, а не все люди из бывших советских республик, которых, не вдаваясь в детали, чешские граждане часто тоже причисляют к русским? — Именно так. Мне кажется, россияне — наиболее любопытный феномен для исследования. Они живут в закрытом кругу, общаются, в основном, со своими же согражданами, даже несмотря на солидный эмиграционный стаж. — Ты говоришь о нашей исконной замкнутости. Причины, по-моему, следует искать в очень непростой истории нашей страны. И все же - неужели американцы, французы, украинцы… или, скажем, вьетнамцы ведут себя на чужой земле принципиально иначе? — Начнем с того, что американцев и французов в Чехии значительно меньше, и они не так бросаются в глаза. Основное занятие вьетнамцев, как известно, торговля — дело вполне понятное и подстегивающее людей к общению само по себе. Конечно, в частной жизни вьетнамец тоже предпочтет сходить в гости к своим. Но мы сейчас говорим об адаптации иностранца в социуме. Что касается украинцев, тут тоже более или менее ясно: в Чехии они чаще всего находят работу на стройках, что также вынуждает идти на контакт, как минимум с чехом-прорабом. В общем, все это принципиально отличается от того, что наблюдается у россиян. Еще раз оговорюсь — скромное количество
36
опрошенных, не позволяет делать однозначных выводов. И все-таки могу утверждать, что россияне, проживающие у нас, в большинстве случаев люди хорошо образованные, с высшим образованием, что отличает их от многих других национальных меньшинств. — Получается, чем более образован иностранец, тем с ним сложнее. Хотя, возможно, это тема для отдельного разговора. А вот из чего вытекает твой вывод о том, что россияне, проживающие в Праге и в Чехии, в целом, состоятельные люди? — Во всяком случае, многие из них указали на то, что не арендуют жилье, а приобрели в собственность. Потом в Чехии множество русских фирм. Характерная особенность — бизнес организован таким образом, что в нем, как правило, участвуют исключительно свои же соотечественники. — И все это кажется подозрительным чешской стороне? — Конечно, то, что закрыто, настораживает всегда. Можно сделать вывод, что у россиян в Чехии развивается своя параллельная экономика. Не трудно заметить и концентрацию россиян в определенных районах столицеы, например, в Стодулках или Дейвицах. Получается, что у нас формируются прямо «русские области». — Думаю, ты не совсем здесь прав. Открывая свой бизнес: кафе, магазин или, скажем, парикмахерскую — наши предприниматели как раз заинтересованы в том, чтобы их услугами пользовались чешские граждане. Однако чехам все еще трудно переломить сложившийся стереотип недоверия к людям, говорящим по-чешски с русским акцентом. В свою очередь, мне приходилось слышать от наших людей, что чехи неохотно берут их к себе на работу, предпочитая иметь дело с земляками. Да и квартиры опасаются сдавать нашим...
— Понимаю. Социологические опросы всегда подтверждают негативное отношение чехов к «русским». Многие проживающие в Праге россияне объясняют это коммунистическим прошлым. Мне же кажется, что такое отношение, с одной стороны, подогревается современными чешскими СМИ, которые, освещая Россию, обычно отбирают все самое негативное. А вот с другой, его провоцируют сами россияне, особенно туристы, которые далеко не всегда ведут себя деликатно. Почему-то они считают, например, что все здесь должны говорить с ними исключительно по-русски. Я сам неоднократно сталкивался с этим. — Допускаю, россияне не так давно стали заядлыми путешественниками — страна долгое время находилась под замком. Но нет худа без добра, давайте посмотрим на факты. Только в прошлом году Чехию посетило 412 тысяч россиян. Ассоциация чешских турбюро посчитала, что они истратили в Чехии почти 8 миллиардов крон, а это, по некоторым подсчетам, около 11% всех доходов, получаемых страной от туризма. После немцев, россияне составляют самую сильную группу туристов, а тратят больше них. Если конкретнее, 3800 крон в день — по свидетельствам специалиста по России из Ассоциации турбюро, Йозефа Бары. — Да, для чешского туристического бизнеса это, конечно, удача. — Вернемся еще раз к нашей так называемой замкнутости. Не кажется ли тебе, что некая доля вины лежит и на принимающей стране, на тех законах, которые изолируют мигрантов, делают их во многом людьми второго сорта и поневоле подталкивают к обособлению. Причем абсолютное большинство приезжих россиян отнюдь не мафиози, как считают многие чехи благодаря СМИ, а вполне законопослушные граждане, стремящие
выполнять все требования о пребывании иностранцев, иначе им не получить ПМЖ. Кому-то из них удалось лучше интегрироваться в чешское общество, кому-то хуже, однако, за прошедшие годы у многих уже выросли дети, большинство из которых училось в чешских школах и вузах и, таким образом, прекрасно адаптировано в здешнюю среду. Так что, возможно, ситуация со временем выровняется сама собой. — Может быть, и так. Но меняется она очень медленно. Мое исследование не показало существенной разницы между поведением старшего и младшего поколения, а ведь в нем участвовало довольно много студентов. По своим личным наблюдениям в Карловом университете, тоже могу подтвердить, что российские студенты обычно тусуются среди своих. — Интересно, какой из ответов россиян в ходе анкетирования удивил тебя больше всего? Или, скажем так, на какой вопрос ты не мог ожидать подобного ответа? — Пожалуй, больше всего меня удивила оценка политической и экономической ситуации в России. Она совершено не совпала с трактовкой наших СМИ, которые оценивают нынешний режим в России отрицательно, считая почти тоталитарным. Россияне, напротив, в сравнении с периодом правления Ельцина отмечают прогресс. — Но ведь именно тогда в 90-х большая часть россиян и решилась на переезд…
— Однако статистика говорит о другом: количество приезжающих в Чехию после 2000 года стало еще больше. Могу лишь предположить, что, несмотря на то, что в России произошли улучшения, люди либо считают их недостаточными, либо не слишком доверяют своей стране. Кроме того, в пользу решения о переезде, очевидно, влияет наличие уже созданной российскими эмигрантами инфраструктуры. — Но нельзя забывать, что эмиграция сегодня — глобальный процесс. И какая-то часть чешских граждан тоже предпочла жить и учиться где-то в других странах. Так что, может быть, не стоит делать из российских эмигрантов эдаких страшных монстров, отличных от всех, что, возможно, и вынуждает их держаться друг за друга. В конце концов, есть же в Европе и Америке такие места как Чайнатаун или Брайтон-Бич! Они отнюдь не представляют угрозы, напротив, выступают пикантной особенностью того или другого города и даже способствуют культурному обмену. — Возможно, но все же россиянам, проживающим у нас необходимо учитывать, что чрезмерная замкнутость может вести к усилению отчуждения большой части чешского общества. По-моему, не только возможно, но и полезно для обеих сторон, когда эмигрант, сохраняя свою культуру и связи с родиной, в то же время способен интегрироваться в страну, где собирается обосноваться надолго. Беседовала Марина Обминская
ВЫВОДЫ ИЗ РАБОТЫ МИХАЛА ЯНИЧКО Если в 1999 году в качестве причины переезда россияне чаще всего называли политическую нестабильность, рост безработицы и преступность, то ныне наиболее распространенная причина - лучшие условия жизни в Чехии. Исследование показало, что россияне поддерживают интенсивные связи со своей исторической родиной: 22% опрошенных находятся в ежедневном контакте с родственниками в России, 49% контактируют с ними несколько раз в неделю, 15% несколько раз в месяц, 13% несколько раз в год. Две трети опрошенных поддерживают также контакты с российскими учреждениями и фирмами. Развитие своего материального положения после переезда в Чехию респонденты оценивают, скорее, положительно: у 19% уровень жизни повысился значительно, у 26% немного, у 37% на том же уровне, для 17% понизилась и для 2% — значительно понизилась. Только 4% опрошенных заявили о своей решимости вернуться в Россию. 17% не исключают эту возможность. Таким образом, подавляющее большинство не намерено возвращаться.
37
культура СВИДАНИЕ С КЛИО
14
апреля в Чешской республике закончилась Перепись населения, домов и квартир 2011. Перепись — это регулярная акция, которая проводится раз в десять лет. Для современного человека она не представляет собой, в общем, ничего необычного. Каждый знает и понимает, какую пользу приносит это мероприятие. Перепись — первый ценнейший источник сведений для социологов, экономистов, политиков. Конечно, перепись придумана не вчера. В Европе «собиранием» знаний о себе самих занимались испокон веков. Первая общегосударственная перепись населения в Чехии, тогда называвшейся Богемией, была проведена в XVII веке. Перепись населения по вере была проведена в 1651 году. Несложно догадаться, что цели еe были, прежде всего, политико-идеологические. Только-только закончилась Тридцатилетняя война, на полях которой сражались друг с другом католики и протестанты. Эта жестокая бойня стала своего рода Первой мировой семнадцатого столетия. Католикам Габсбургам удалось отстоять и усилить свое влияние в Европе. Началась Контрреформация. Жители всех подвластных династии земель, в том числе и Богемии, должны были вернуться в лоно Римско-католической церкви. Право выбора в тот просвещенный век не обсуждалось. Для Богемии, которая долгое время оставалась оазисом религиозной свободы, это означало буквально катастрофу. Множество чехов были вынуждены покинуть родные края. По некоторым подсчетам, эмиграция, неурожай и эпидемии в годы Тридцатилетней войны сократили население Богемии в половину. Некоторые деревни и городки полностью обезлюдели.
38
ПЕРЕПИСЬ «ПО-ГАБСБУРГСКИ» Чтобы понять, как действовать дальше на пути к созданию монолитного католического государства, Габсбурги решили подробно расспросить всех оставшихся жителей об их религиозных убеждениях и использовали для этого ту саму первую перепись. Конечно, с точки зрения статистики еe результаты не могли оказаться достоверными. Например, информацией о возрасте зачастую не обладали сами опрашиваемые. Многие просто не уследили за домашними хлопотами, сколько им стукнуло, а многие сознательно добавили или сбросили себе пару-тройку лет. Поэтому не стоит удивляться, что в те далекие и трудные времена на территории Чехии проживало гораздо больше людей, разменявших вторую сотню лет, чем сегодня. В одном только владении Опочна, по дошедшим результатам переписи 1651 года, жило шесть таких долгожителей. Но в целом преобладала молодежь и дети. Молодых женщин было больше, чем молодых мужчин, что неудивительно в послевоенные годы. А вот среди людей постарше все было наоборот. Тяжелая работа по хозяйству и постоянные роды женщинам долгих счастливых лет не прибавляли. Семейных людей в XVII веке было гораздо больше, чем теперь — это и без переписи хорошо известно. Чешские семьи принадлежали к так называемой западноевропейской модели: муж, жена и дети. Женились
достаточно поздно, достигнув хоть какого-то благосостояния. В семейно жизни царил патриархат. Кстати, именно поэтому зачастую «переписывался» только глава семьи. Остальные домочадцы шли как «довесок». Так или иначе, а протестантов в землях Богемии по результатам оказалось значительно больше, чем католиков. Сразу по окончании переписи власти стали оказывать давление на протестантское население, принуждая людей обратиться в католицизм. Так, число приверженцев Римскокатолической церкви начало расти из-под палки. К концу XVII века «операция» Контрреформация считалась уже успешно законченной. Правда, это не помешало тайной протестантской церкви просуществовать в Богемии до 1781 года, когда она была официально «легализована». Что оставит потомкам Перепись населения, домов и квартир 2011? Если вы думаете, что только сухие цифры, то ошибаетесь. Уже первые дни работы с анкетами образца 2011 принесли сотрудникам Чешского статистического института много сюрпризов. Вместе с данными о себе и близких чехи в конвертах выслали фотографии детей и внучат, личные документы и даже сопроводительные письма. Так что потомкам будет над чем полюбопытствовать.
Алина Юсупова
ИСКУССТВО культура
ТВОРЧЕСКИЙ МОНОЛОГ Мы - плотью прах и нету важности в лице Мадонны! Важны лишь качества, предотвращающие грех. Я - ничего, как ничего и все, кто мне подобны, Хотя когда-то мне казалось: Я - важнее всех! Лилит Ширинова «Незабываемый урок»
КТО Я Имя мое Лилит, а фамилия Ширинова. Я никогда не училась ни в каких художественных школах, в семье была окружена музыкантами, а сама почему-то стала экономистом. Всегда любила музыку, но научиться играть мне никогда особо не хотелось. Только в 26 лет меня очень сильно потянуло к творчеству — я начала и рисовать, и играть, и писать стихи. Рисую не так долго — где-то четыре года. Выставок пока не было: когда мне в первый раз предложили организовать выставку, у меня было всего пять картин, а рисовать новую — примерно две недели труда из-за особенной техники. Я рисую на холсте акрилом и дополняю картины нитками, которые заранее крашу. Нитки придают эффект объема. На мои картины нельзя просто смотреть, их нужно трогать. Нарисовав картину, я некоторое время просто сижу и глажу ее, ощущая пальцами созданные узоры, — неописуемо прекрасное чувство! Техника возникала как-то сама по себе: хотелось сделать произведения более выразительными, неплоскими, и откуда-то в голове родилась идея с нитками. Я не пробую и даже не интересуюсь другими техниками: боюсь, что это оставит свой след на моем творчестве. Из личного интереса изучала живопись, и, конечно же, и у меня есть любимые художники. Больше всего обожаю Врубеля: каждый раз, когда бываю в Москве, посещаю Третьяковскую галерею. Вот — «Царевналебедь», и я стою... желая рассмотреть глазами каждую деталь, а мыслями понять состояние великого художника в процессе творения. Может, именно эти желания и привели меня к холсту и краскам. Отдавать картины всегда тяжело. К счастью, я всегда знаю, кому я их отдаю. Когда работа над картиной подходит к концу, становится чуть грустно. Осознаю, что все прекрасные ощущения, связанные с процессом творения, в один момент переходят из настоящего в прошлое. И еще, потому что момент разлуки с картиной вдруг из будущего переходит в настоящее. Наверное, это чем-то похоже на связь между родителями и детьми, так как в каждое произведение я вкладываю кусочек себя.
39
культура ИСКУССТВО
ФИЛОСОФИЯ ТВОРЧЕСТВА В моих картинах две составляющие: первая — внедрение будущего хозяина этой картины. Я рисую только, если знаю заранее, кому картина будет принадлежать, и, общаясь с этим человеком, стараюсь заметить, что в нем особенного. В картине может быть скрыт силуэт хозяина или черты характера, которые я отображаю с помощью цветов. Вторая составляющая — это мое восприятие мира, скорее даже более глобально, — понимание жизни. Моя основная тематика картин — это философия, и названия об этом свидетельствуют: «Время», «Жизнь», «Отношения» и т.д. Люди в моих картинах изображены в виде шариков, всматриваясь легко можно отличить мужчин от женщин и взрослых от детей. А вот смысл, спрятанный в картинах, не так уж и легко понять. Например, у картины «Время» смысл в том, что два пересекающихся круга, светлый и темный, символизируют хорошие и плохие времена, находящиеся на сером фоне обыденности. По ним широкой розовой полосой проходит надежда, которая присутствует всегда. А в стороне от всего этого стоят, прижавшись друг к другу, две мои персонки. Это у меня обозначает любовь, которая может прийти и существовать всегда вне зависимости от времени. Я никогда не задумывалась над тем, что мое искусство может цениться. Я рисую, потому что мне это доставляет удовольствие и потому что в картинах можно отобразить свое видение и понимание этого мира. Бог этот мир создал с определенными константами, которые были есть и будут неизменны. Вот есть мир, есть черный, есть белый, и еще есть семь цветов радуги. Есть зима, лето, осень и весна. А также есть много других фактов, не таких наглядных как времена года, но таких же неизменных. Например, то, что времена бывают хорошие и плохие, в картине обозначено черными и белыми, а иногда и серыми. Открыв для себя что-либо, имеющее свойство постоянства, я пытаюсь отобразить это и показать всем в своих картинах. Но показать не открыто, а так же скрыто, как оно и в жизни, заставив смотрящего задуматься и постараться осознать. Есть картины, которые просто передают состояние, например «Позитив». Достаточно на нее посмотреть, чтобы почувствовать это. Я очень положительно отношусь к рациональной критике. Такая критика полезна: она заставляет развиваться, а от того, что вас будут хвалить, вы только возгордитесь — хвала останавливает.
40
БОГ Вот говорят — вдохновение, муза, да? Я же это понимаю как дар от Бога. Он мне дает идею — я рисую: беру карандаш, маленький листок и успеваю набросать будущую картину, и все — идея ушла. То же самое со стихами: пришла идея — я пишу. В течение получаса стих готов, и вдруг — нет уже этого ощущения. Перечитываю стих, и как-то даже не верится, что это я написала. Я человек верующий, и для меня единственное спасение от серости этого мира — это связь с Богом. Вот, например, вы упали в колодец, и для того, чтобы выбраться, вам нужен канат. Молитва к Богу — это мой канат. Последние полтора года я осознала Его важность в нашей жизни и с тех пор считаю себя счастливым человеком. До этого я была потеряна, и везде искала счастья. Всю жизнь мне казалось, что Библия — это очень скучная книга. Очень нравилось читать Пауло Коэльо. Я восхищалась тем, как ему удается выделить глубокую идею и красочно передать ее через всю книгу. А както после спора с другом я пришла домой, открыла Новый Завет и стала читать. То, что Коэльо передает в 256 страницах, там умещается в одном стихе из четырех строк. Конечно, я согласна с тем, что от наших рассуждений о духовности бытовые проблемы не исчезнут. Но давайте представим себе мать и ее ребенка. Если ребенок весь день будет послушным матери своей, она его накормит? Бог… Он нас создал, Он нас любит намного сильнее, чем мать любит своего ребенка. Все мы грешим, но Бог настолько милостив, что стоит искренне сказать «прости», и Он простит. И вы это почувствуете. Мало того, что простит — Он никогда не будет напоминать об этом, как это любят делать люди. Надо просто понять, что Бог — Он очень добрый, Он добрее всех самых добрых людей, и Он очень нас любит. И именно поэтому Он всем дает то, чего они просят. Но одно дело то, что Он дает, и другое — то, что нам надо подойти и взять. Иначе получится как в анекдоте про мужчину, который всю жизнь мечтал выиграть в лотерею: каждый день он молился, не грешил, но умер без выигрыша. Естественно он попал в рай, первый вопрос Богу был: «Ну как так — и не грешил и всего одну вещь просил, а Ты не дал?!» А Бог ему ответил: «Так ты бы пошел хоть раз билетик лотерейный купил». Смешно, но ведь многие ведут себя именно так. В Библии пишется, что вера без действий мертва, ровно так же, как и действия без веры. Думаю, все согласятся, что Бог один! Я в поисках смысла жизни изучала многие религии, и, знаете, везде основная мысль одна — Любовь! Главное — любить Бога и любить ближнего своего. Если есть искренняя любовь к Богу, то мне лично кажется, что неважно, как человек называет Его: Иегова, Аллах, Будда или Кришна. Вот я — Лилит. Кто-то меня называет «дочка», кто-то меня называет «Лилит», кто-то меня будет называть «мама», кто-то будет называть меня «жена». Это все я. Просто с разными людьми у меня разные отношения. Я всегда рада, если человек верит в Бога и любит Его. Главное, чтобы была вера и была любовь. А Бог сам наставит нас на путь истинный. Записала Кристина Переверзева
41
bonus СВАДЬБА
Записки еба н о г о м ь д е с с к и н в е н д и ил й о в и л т с а сч нев есты
бывает пе и к ш у ев д каждой кругом, в ет д В жизни и а в о а гол руди риод, когд ают бабочки, а в г о орх е. Вот и с ц д ер с животе п я с ромко бь ет эта удивительгромко-г ь ключилас акомились еще и р п й о н м озн али рия. Мы п ором нач т ная исто в а н , е с кур бовь! на первом я, и вот она - лю ьс встр ечат
18 августа 2010 год
42
Был обычный, ничем не примечательный в ечер, мой Димка как-то странно смотр ел на меня и улыбался. Я не заметил а подвох и даже краситься пер ед ужином не стала! И вот час икс. Димка накладывает его фирменные макароны пофлотски и приговаривает: «Накормлю тебя, чтобы ты была на все согласна». Когда он это произнес, я уронила вилку из руки, кажется, начала догадываться, к чему все эти ухмылки. Он присел, вздохнул, взял меня за руку и сказал: «Ты лопай, лопай, пока горячее». А сам не ест. Я думаю про себя: «Неужели кольцо в макароны засунул?» Он долго не ждал. Смотрю — Димка уже на одном колене, схватил меня за руку и кр епко так д ержит. В тот момент я поняла — он больше никогда меня не отпустит. Мы вместе навсегда. На-все-гда. Я почувствовала уютно е тепло внутри себя. Удары сердца становились все чаще. —Ты буд ешь мо ей женой? —ДА!! И началось!
год 20 августа 2010 тавляла и еб, я судорожно пр едс
д ртинки красивых сва пров ести В голов е крутились ка спросить сов ет? Гд е го ко У ? ся ит ат обр да Ку е! ь себя в б елом плат с утра пораньше. начали нас мучать е. С свадьбу? Эти вопросы ты, в сказочной Праг еди необычайной красо ср ем в сважи во мы ест о ож езл в на мн Нам по тернет и наткнулись Ин ть ва овы ак за ат е ли ги крон, дру утра мы нача се включено» за 3000 «в и ал аг едл пр ит ни Од ат упой пл д ебных сайтов. казались сразу, в едь ск от мы та ан ри ва о ись цена и 3000 Евро. От первог те, гд е удачно сочетал ан ри ва на сь ли ови остан интервью с организадважды! В итоге, мы руме было размещено фо ом ебн д сва ом одн ной д евушке. Мы некачество. На позитивной и энергич ень оч об и сал пи м следующий д ень. тором свад еб: та оворились о встр ече на дог и он леф те ее и е не сомнезамедлительно нашл тельная Анна. Мы даж ова ар оч сь ла аза ок ром овали - это наш чеДевушкой-организато о еще; сразу прочувств о-т чт ли ка ис не и е ициальная цер емовались в выбор и массу вариантов: оф ил ож едл пр м на е в Чехии, а таклов ек. В агентст ср еднев ековых замков их ейш в аси кр из ом ановились на ния в Праге или в одн тавление. Но мы ост едс пр е но ан зов ли ра ат д-Влтавой. же в енчание и даже те ии в замке Глубока-на он ем цер ой еск ич асс кл год
2 сентября 2010 ым ходом,
а полн Когда подготовка шл ему чехи так я много думала: «Поч Пер ед нами встал вопрос, кто запечать статистика поздно женятся?» Вед леет сие событие для наших потомков. говорит о том, что ср едний возраст Настоящих профи не много , но обшир- вступления в брак в Чехии это 34-36 ность выбора в агентств е приятно удивик? Это счасть е! лет. А что тако е бра ла. Готово. Фотограф есть! ки и вафли Это эмоции, это улыб У меня вырисовывалось пря е это настоямо-таки скаутром в постель. А ещ зочно е пр едставление: из Пра ги до замка щая семья: д етки, сопливый нос раз на кар ете, как в старые доб о е: «Дорогая, рые вр емена. в полгода и его тр епетн Когда произнесла свою ид ею гда тебя дома вслух, Анна хочешь меда?». Это ко смеялась от души, а Дима Это собака с ее был под стокто-то всегда жд ет! лом. Я же позже искр енне пошли гулять недоумевала, в ечным: «Вставай и как у меня могла возникнут с ее постоянно ь эта ид ея. в 5 утра». Это кошка Анна пр едложила более при емлемый варии... это любовь! голодными глазами ант: добраться до замка на я, настоящая! украшенном Б езграничная, св етла автомобиле, а там пер есесть дожены отказына свад ебную Почему чешские моло кар ету. Все-таки быть мо аничиваются ей сказке! вают себ е в этом и огр только собакой?
27 августа 2010 год
10 год 13 сентября 20бря , . На календар е сентябрь
значена на 25 октя Наша свадьба была на ца все успеем. Нам, ко что за полтора меся , ли ери в е ы, енн ем кр обл ис пр ь и мы кнут али, что могут возни дум не и мы — о гу езл мо в нечно, по м присмотром. Но под проф ессиональны планировали в едь наша свадьба была ицы. Они с женихом сн ур ок одн ей мо ер рассказать прим лись по Праге в поиссяц. Как угор елые носи ме за го все и и сам у свадьб д ебных атрибутов. я, платья и других сва бил мо то ав а, аф гр д енег, эмоций и ках фото тратили еще больше и он ь, ит ом он эк м и совсем не Пытаясь на все вными, уставшими нер ли бы ы дьб сва до ень сил. В итоге за д дня в их жизни. ния самого важного чувствовали приближе кой праздник долоф ессионалам, в едь та пр ся ть ери дов и ил еш овато. Мой Мы же р и то обратились поздн Мы х. ка ру х ны еж д на льно за полжен быть в низовывать минима га ор е йт на чи на у ют вам сов ет— свадьб оф ессионалов занима ы, в едь настоящих пр дат ой ем нига ла ор же ы, до а год ц до свадьб д ебного сезона, за меся сва р зга ра в и н. есл ва И быстро. о он не востр ебо ный признак того, чт затор свобод ен, это яв
43
bonus СВАДЬБА
44
20 сентября 2010 го
д Оказывается семейная жизнь это очень в есело. Мы тут с Димкой на шли некоторые секр ет ы счастья, с радостью с вами под елимся: Если муж пришел с ра боты Об ессиленный, голодный , 5 октября 2010 год Ты свари ему яичко, Чай прохладненький на Близился д ень нашей свадьбы. Я вылей... Ну а если буд ет мало бираю свад ебно е плать е и продуПусть он сам себ е гот мываю свой собств енный образ: маовит. Но командовать собою кияж, прическа, аксессуары — все Ты ему не позволяй! буд ет спланировано до мелочей. Если муж, придя от мамы Наша волшебница Анна летала со Критикует Вашу кашу , мной по всем свад ебным магазиГоворит, что мало сол и нам, и мне казалось, что в этой Или много молока индустрии ее знают все. Мужу сладко улыбнит есь Я хотела б ело е узко е плать е. В И насыпьте в кашу пер ца. итоге купила совсем друго е. Очень Потому, что пер ец оч ень оригинально е - персикового отПоднимает аппетит . Если муж домой в ерн тенка. Увид ела плать е на показ е улся Поздно в ечером с утра мод, и я сразу в него влюбилась. Аня Не устраивайте сцены рассказывала, что если плать е бу, Подкрадитеся тихонь д ет ярким и красивым, то фотоко, И не шепотом, а громк графии будут пр евосходными. И я о (Чтобы слышали соседи ) искр енне на это над еюсь. Хочется Ему в ухо прокричите : лет чер ез двадцать в дождливый «Гд е ты бродишь, черт лесной?» осенний д ень с кружкой горячеЕсли стирки накопила сь го чая в обнимку с моим Димкой Ванна, полная белья и нашими будущими любимыми Вы стирать не торопи тесь, д етишками пролистать альбом Никуда не уб ежит. Ну а если все ж нейметс со свад ебными фотографиями и я, Отв ерните кран с вод прожить этот праздник снова. ою. Пусть полощется нед Снова почувствовать этот тр еелю— Постираете потом. пет. Рассказать д етям историю Ну и напоследок : нашей любви. А в отв ет услышать: Если Вас на остановк е «Мамочка, ты тут такая красиНезнакомая блондинк а вая!» Станет спрашивать про вр емя, Костюм Димке выбрали быстро и Не теряйся, познаком ься, просто. Всего пять минут ожиПригласи ее в кино. дания в каф ешке и Дима вышел с Позвони жене и нежно Ври, что срочная работ покупкой. Вот бы нам, д евчонкам, а, Чтоб ждала тебя с ут так быстро и просто принимать ра. Если пар ень незнаком р ешения. ый Скажет кучу комплим ентов, Одарит букетом лили й, Пригласит тебя в ки но Не пугайся, соглашайс я, Позвони домой, конечно . Скажешь - плать е у по дружки Срочно шили до утра . Если вы таким кварт етом Встр етитесь в кино слу ча Не ругайтесь громко ма йнотом, Не кричите на в есь зал . Просто тихо раствор итесь, В многочисленной то лпе. Завтра утром разбер етесь Кто тут больше вино ват!
10 октября 2010 го д Кольца. О, да! Это сам о е главно е. Как говор ит Анна, не стоит мить на тр ех в ещах эконо: лучший свад ебный фотограф, потрясаю ть е и обручальные ко щее плальца. Все три эти сос тавляющие - память жизнь! Поэтому коль на всю ца мы выбирали дол го! Мне хотелось из б та, Дима хотел клас елого золосику. В итоге купили комбинированные и гравировки наших им сд елали ен на чешском языке. Уж так пов елось, что мы жизни друг друга на ив зываем на чешский ма нер.
За д ень до свад
ьбы 24 октября 2010 Боже, кто я? Вчера бы год л д евичник. Об этом ни слова. Даже теб е, ник. Интер есно, как мой дневу Димы прошел маль чишник? Ув ер ена, ка — на высшем уровне. к и у нас Спасибо агентству и всем менеджерам сцена рии они пишут что надо! Бы ло в есело. Не могу ни о чем дум ать. Записана на SP A- подарок от Анны . Д ень свадьбы,
25 октября 2010 го Я нервничаю. Я очень д сильно нервничаю. Хо тя тр евожиться вр о чем. Все готово. На од е бы не в ерно е, это нормальн о — нервничать в та Это одно из самых важ кой д ень. ных событий в наше й с Димой жизни. Теп шей. С сегодняшнего ерь надня мы навсегда буд ем вместе. Так. Неужели моя свадьба. Прямо сег сег одня одня, уже чер ез неско лько часов. Я не в ерю Думаю, Дима с сам . ого раннего утра на ногах. Нав ерно е, так, не может найти себ же как я, е место. Звоню. Не б ер ет трубку. Со второг — сонный голос « Да о звонка -а-а, дорогая. Что уже пора?» Ну как в такой д ень можно спать? Стук в дв ерь — визажи ст. За ним парикмах ер, фотограф и флор исты, и так началось мо е ут ро нев есты. Уб егаю замуж. Уб ега ю в новую, счастлив ую жизнь.
год, 27 октября 2010 а. ен ж е Я уж о на выс-
ялась. Все был Свадьба мо ей мечты состо пор пер еполняют сих до и шем уровне. Эмоци й воздух стал еще более меня. Теперь даже пражски - это просто. Оно в едь особ енным. Ведь счасть е Кружит, кружит. И всегда летает вокруг нас. подлететь. Нужно отне знает с какой стороны У меня получилось. И крыться этому счастью. в ет внутри меня. И я теперь оно во мне, оно жи овсем. точно знаю, оно там нас фотографии. и наш овы гот Совсем скоро будут нитесь. Ведь это так Боже, люди, обязательно же здорово!
А лина а н Хайрули
Материал предоставлен свадебным агентством «Honey Wedding» www.honeywedding.cz
45
bonus МУЗЫКА
МИР РАДИ НАС - МЫ РАДИ МИРА «Ура! Ура! Ура!» — напевала я, узнав суть задания редакции журнала ARTEK, и мчалась по Карлову мосту в клуб Lavka, где должно было состояться мое первое в жизни интервью с известной личностью — c бывшим участником группы 5’nizza, нынешним солистом проекта SUNSAY, Андреем Sun Запорожцем. И вот я с трепетом влетела в клуб…
каждой минутой ожидания мое волнение возрастало, только потом я поняла, что это было абсолютно напрасно — разговор получился легким и очень душевным. Мы присели за столик у окна. Слышался шум Влтавы. Теплый вечер пятницы располагал к приятной беседе.
— Я знаю, что вчера ты снимал клип в Праге - почему именно здесь? — Конкретной задумки не было, организаторы концерта предложили приехать пораньше, погулять по городу… Заодно решили снять здесь клип: совместить приятное с полезным. Город просто волшебный. Я влюблен в него: такой романтичный, красивый, настолько мягкий, пожалуй, в эстетическом плане — это один из самых красивых городов, что я видел в своей жизни. И если сравнивать с моим любимым Питером, здесь просто все красиво; вернусь сюда еще раз обязательно.
— Ты родом с Украины, насколько ты патриотичен? — Я живу в той части Украины, где никто не говорит по-украински. Я очень люблю украинский язык, но, к сожалению, не могу сказать, что я
46
впитал нашу культуру. В той части страны, в которой я живу, связи с «корнями» практически нет. Это очень грустно - люди себя не осознают. Через язык я пришел к какому-то ощущению связи с тем, откуда я родом. Хотя при этом я чувствую огромную связь с африканской культурой, с ее музыкой, и все это во мне как-то сочетается.
— Интересуют ли тебя разного рода восточные культуры? — Если говорить про какую-то «глубину» и философию, не могу сказать, что я большой любитель. Я просто практикую дзен-буддизм и в нем нашел ответы на свои вопросы. Это все с востока, и мне, конечно, это очень интересно. С точки зрения культуры, не знаю, сейчас у меня границы стираются. Мне близко все, что люди делают с душой. Любые проявления какого-то человеческого внутреннего состояния в красках, в кадрах, в музыке, в картинах — все это есть, и все это для меня очень интересно.
— Твои тексты на самом деле очень мудрые. Откуда и как это все приходит? — Как приходит? Откуда-то изнутри. Хотя это часто связано
с чем-то внешним, с какими-то переживаниями. Какой-то кусочек жизни берешь и его отражаешь в словах или в мелодии. Когда живешь просто открыто и чувствуешь жизнь такой, какая она есть, можешь это выразить. Я вот умею в таком виде, кто-то умеет в другом. Мы все как бы черпаем из одного источника, который назван разными словами, но устроены мы одинаково.
— Ты посвятил своей дочке песню «Сонин сон», а есть посвящение твоей любимой? — Я, вообще, такой человек, не могу сказать, что я с одной женщиной живу, и что у меня есть одна любимая. Сейчас, например, я достаточно одинокий (смущенно смеется). Естественно, у меня бывают какие-то увлечения, но говорить об одной конкретной женщине, которая сейчас рядом, сложно.
— Говорят, что главная женщина в жизни мужчины, та, которая будет любить его всю жизнь — это его дочь, ты согласен с этим? — Наверное, я с тобой не соглашусь. Я очень люблю свою дочку, участвую в ее жизни, единственное - не могу проводить с ней много времени.
Но когда мы вместе, я стараюсь вложить максимум того, что могу ей дать. При этом родители и дети — это очень разные люди, которым иногда совершенно не по пути. Так тоже бывает. Как будет именно в нашем случае? Мне очень интересно, каким будет этот человек. Очень хотел бы не мешать, а только помогать и поддерживать ее, может, чутьчуть направлять, но только в ту сторону, в которую она сама смотрит. Иногда, когда надолго уезжаю, очень скучаю, конечно...
— Вообще, что ты можешь назвать своим домом? Твой дом это где? — Мой дом - это сейчас! Я здесь, я сейчас, я - это многновение… Наверное, только так можно жить по-настоящему. Когда за что-то цепляешься - всегда страдаешь. Я не говорю о том, что нужно игнорировать что-то или кого-то — нет. Надо быть внимательным и чутким к людям вокруг, но при этом мы всегда живем только сейчас, все остальное — это иллюзия.
— Журнал ARTEK читает рускоговорящее население Праги, то есть в основном — это эмигранты, студенты. Как ты относишься к эмиграции, смог бы приехать и остаться жить в чужой стране? — Не знаю, я не пробовал. Мне трудно судить, потому что я живу в пути. Мы много гастролируем, ездим по городам - я не привязан к какому-то одному месту. Наверное, я бы смог пожить и там, и там. И я, в принципе, за то, чтобы не привязываться, это очень здорово, когда человек может внести в свою жизнь что-то новое, это как новое рождение, очень вдохновляет.
— Как думаешь, мудрость приходит к человеку с годами или с этим надо родиться? — Это не связано с возрастом вообще. Дети иногда понимают намного больше, чем взрослые, и чувствуют
намного глубже. Они просто не способны защитить эту свою открытость. Когда человек на это способен, он более устойчив, а устойчивым можно быть, только имея внутреннюю опору. А все внешнее очень переменчимо, оно все время будет меняться.
— Есть в твоей жизни кумир или, может, пример для подражания? У меня есть учитель. Он не кумир — он учитель. Не то, чтобы я очень много времени провожу с ним, просто иногда мы общаемся. И этот человек, никогда не решает ни за кого, он просто мудрый. Говорит о жизни именно то, что люди могут воспринять, помогает людям, и любой человек может с ним пообщаться. И для этого ничего не нужно, просто прийти к нему. Это не Бог, это реальный человек, который занимается тем, что помогает другим.
— Расскажи про свой псевдоним, как давно он появился в твоей жизни? — Я сам его придумал, честно говоря. Это было где-то в старших классах в школе. «Сан» - это солнце. Название Сансэй я тоже придумал сам, такого слова нет. Оно созвучно с какими-то словами. Можно понимать это как «солце говорит».
— По-моему, в переводе с японского «Сансэй» — это «Учитель»? — Это не совсем так, оно означает «ранее прешедшее», если я не ошибаюсь. Ассоциация есть, она мне нравится в чем-то, но я все равно не считаю себя учителем. Както далек еще от того, чтобы кого-то учить чему-то. Я мог бы делиться своим пониманием, однако, я сам иногда заблуждаюсь. Но я могу честно говорить о том, что я понимаю.
— Скоро начало концерта, как готовишься перед выходом на сцену? — Сейчас пойду распеваться. Потом - медитировать.
Пожелав Андрею успешного выступления, я воодушевленная отправилась обдумывать наш разговор и ждать начала концерта, чтобы услышать, как «Солнце говорит». Атмосфера концерта была дружелюбная, чувствовалось некое единение публики. Андрей Sun, как и на всех своих выступлениях, проживал каждую песню заново. Широкую счастливую улыбку сменял задумчивый взгляд вникуда. Такой разный, непредсказуемый и от этого безумно интересный. Ребята из коллектива поддерживали настроение Андрея виртуозной игрой на инструментах. Очень экзотично выглядел бас-гитарист Роман Кучеренко, который был одет в белую индийскую курту с нарисованными символами на лице. Удивительным было выступление Сергея Клевенского, играющего на духовых инструментах, который умудрялся одновременно играть сразу на двух дудках, а потом быстро переключался на кларнет. Чередование ритмов, музыкальных стилей и голос Андрея — все так насыщено и в то же время так просто, понятно и загадочно. Мария Бровкова
47
bonus ГАШЕК
ХОЖДЕНИЕ К БРАВОМУ СОЛДАТУ ШВЕЙКУ, ИЛИ «ВСЯКОМУ ЗАНЯТНО ПОСМОТРЕТЬ НА ЧУЖИЕ КРАЯ…» Наши отступили от Бугульмы. Нет никакого сомнения, что это только стратегический маневр и что это ничего не значит. Это очень маленький городок. Газеты пишут, что с нами идет Англия, Франция, Япония и Америка. Сам Вильсон приедет в Уфу. Против этого Бугульма — ерунда. Французский консул уже выехал из Уфы. Наверно, едет навстречу Вильсону. Да здравствует Учредительное собрание!» (Ярослав Гашек. «Из дневника уфимского буржуа»)
М
ожно ли с юмором относиться к жизненным тяготам, к войне? Считать самой серьезной военной доблестью умение шутить и радоваться жизни? А шутников воспринимать не как легкомысленных людей, а как мудрецов? То, что юмор — серьезный стратегический ресурс и во все времена не найти лучшей защиты от неприятностей, наглядно показал миру неунывающий герой всемирно известного романа чешского писателя Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка». Юмор — вот лучшая его оборона от превратностей судьбы и способ наступления на них. Жизненный девиз этого комичного служивого: «Никогда так не было, чтобы как-нибудь да не было», всегда помогал ему, как впрочем, и самому автору «Похождений…», находить выход из сложных ситуаций. Веселое мышление — это, по сути, трезвый пафос выживания: «Жизнь дана, чтобы жить». Таков постулат тех, кто ценит радость. Говорят, мысль о Евросоюзе пришла в голову совсем не политикам, это Гашек много лет тому назад внес устами Швейка в общественное сознание такую совершенно естественную идею. Недаром когда-то нацисты называли чехов «улыбающимися бестиями», а сегодня сторонники Швейка активно множатся во всем мире. Они жизнерадостно пополняют ряды созданной Гашеком «Партии умеренного прогресса в рамках закона», напитывая себя живительными соками особого «швейковского» отношения к миру. Появился даже термин «швейковина», означающий пассивное сопротивление абсурду. А знаете ли вы, что Швейк — порождение трех культур: чешской, немецкой и русской? Создатель «гламурного» персонажа Ярослав Гашек, в частности, восемь месяцев из пяти лет проживания в России работал в Уфе, Белебее, в составе Пятой армии держал путь через территорию еще не существующего Октябрьского в Бугульму и обратно, был женат на уфимке Шуре Львовой, участвовал в издании русских и чувашских газет, печат-
48
ных органов иностранных коммунистов и даже выучил башкирский язык. Еще студенткой я побывала чуть ли не в единственном в мире на тот момент музее писателя-интернационалиста в Бугульме, пытаясь понять то, что не укладывалось в сознании: как мог работник политотдела быть таким «разнузданным» автором? Поэтому, как только мне довелось оказаться в «золотой Праге», я начала «примерять» неофициальную столицу Европы на себя. Хотелось вкусить и «на зубок», и «на глазок» родину Гашека, прочувствовать особенные вибрации места, приблизиться к мироощущению писателя. Здесь в очень тонкой игре переплелись самые разнообразные ментальности, архитектурные стили, литературные и арт-течения, и все это на фоне глубочайших исторических пластов. Не мудрено, что одиозный Кафка сформировался именно здесь. Однажды, попав в плен, бравый солдат Швейк, дабы не впасть в отчаяние, философски изрек: «Всякому занятно посмотреть на чужие края, да еще задаром!..». А сам Гашек, устав от никчемной войны и не желая более стрелять в таких же бедолаг, как он сам, предпочел сдаться русским. Впрочем, и тут не обошлось без курьеза: несмотря на численное превосходство — один чех на нескольких русских, — последние сами насильно сдались Гашеку, что добавило в петличку его кителя еще одну боевую награду. Так что в плен он смог попасть не с первой попытки. К чему это я? Да к тому, что частенько «плохой мир лучше доброй ссоры», а «наивная неразумность», в конечном счете, мудрее и естественнее многих условностей, придуманных нами же, людьми. И даже если тебя унижают, стоит поискать, чему можно порадоваться и над чем посмеяться, ведь юмор — это в какой-то степени индикатор свободы личности, то, что позволяет не терять веру в себя: «Жизнь дана, чтобы жить!» Да, еще: 30 апреля Ярославу Гашеку исполнилось бы 128 лет. Ильмира Губайдуллина
Издатель: Главный редактор: Редколлегия:
Корректор: Дизайн и верстка:
ARTEK o.s. Ольга Успешная Марина Обминская Алина Юсупова Ольга Довгань Кристина Переверзева Елена Нечаева Алина Юсупова Тарас Мигулько MAKER-UP design s.r.o. www.makerup.cz
Фотографы:
Наталья Федори, Николай Янкин, Иван Фильченко David Hakobyan, Джото Челидзе
На обложке:
Певица Валерия Фото: Виктор Дербенев
Размещение рекламы: Директор:
Над номером работали:
Адрес редакции:
Регистрация:
market@artek.cz Александр Барабанов director@artek.cz
Алеся Кармалинская, Алина Юсупова, Алина Шупикова, Алина Хайрулина, Ольга Успешная, Ольга Крупенкова, Ольга Довгань, Марина Обминская, Мария Бровкова, Елена Нечаева, Нисо Азимова, Кристина Переверзева, Ильмира Губайдуллина Vocelova 602/3,120 00 Praha 2 journal@artek.cz +420 608 22 22 16 www.artek.cz МК ЧР Е 17843 Časopis je vydáván s finanční podporou Ministerstva kultury České Republiky
Стиль, оформление, дизайн, реклама и содержание являются объектом авторского права издательства ARTEK и защищены договором с адвокатской компанией. Перепечатка допускается с письменного разрешения издательства Редакция не несет ответственности за содержание рекламы Тираж 1 500 экз. Цена 50 крон. Издание отпечатано в Tiskárna Libertas, a.s. Drtinova 10, 150 00 Praha 5
WWW.ARTEK.CZ