ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΜΠΕΛΛΕΣ - ΤΕΥΧΟΣ 14

www.startsovo.gr Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

¸ôïò 4ï

Ôåý÷ïò 14ï

Ôñéìçíéáßá Åöçìåñßäá ôïõ Óõëëüãïõ Óôáñôóïâéôþí & Ößëùí « Ï ÁÃÉÏÓ ÌÇÍÁÓ»

Ï×É ÓÔÇÍ ÐÑÏÐÁÃÁÍÄÁ 4

Éó÷õñü ñÜðéóìá äÝ÷èçêå ç óêïðéáíÞ ðñïðáãÜíäá áðü ôçí ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÙÍ ÓÕËËÏÃÙÍ ÌÁÊÅÄÏÍÙÍ (ÐÏÐÓÌ) ìå åðéóôïëÞ ðñïò ôçí ÅõñùðáúêÞ Ïìïóðïíäßá Åèíéêþí ÌåéïíïôÞôùí (FUEN), ôçí ïðïßá õðïãñÜöåé ùò Ðñüåäñïò ôçò ÐÏÐÓÌ, ï ê.Ãåþñãéïò ÔÜôóéïò (áðü ôï ÍÝï Ðåôñßôóé Óåññþí). Åßíáé ç ÐÑÙÔÇ öïñÜ ðïõ áíôéäñÜ åðßóçìïò öïñÝáò óå áíõðüóôáôïõò éó÷õñéóìïýò áðü öéëïóêïðéáíïýò êýêëïõò åíôüò ôçò ÅëëÜäáò êáé ìÜëéóôá óå ôïðïèåôÞóåéò ðïõ Ýãéíáí óå ðáíåõñùðáúêü óõíÝäñéï ðïõ áöïñïýóå óôéò åèíéêÝò ìåéïíüôçôåò óôçí Åõñþðç (ÊïìïôçíÞ, 13-17 ÌáÀïõ). Ç ÐÏÐÓÌ åêðñïóùðåß ôç âÜóç ôïõ Ìáêåäïíéêïý Åëëçíéóìïý (ìÝëç ôçò ìðïñïýí íá ãßíïõí ðïëéôéóôéêïß óýëëïãïé íôüðéùí Ìáêåäüíùí), êáèþò ìÝóá óôïí ðñþôï ÷ñüíï ëåéôïõñãßáò ôçò îåðÝñáóå ôïõò 50 óõëëüãïõò/ìÝëç êáé ïé åããñáöÝò óõíå÷ßæïíôáé ìå áìåßùôï ñõèìü, óåë 2-4.

Ðïéá åßíáé ç FUEN;

74ç ÅðÝôåéïò áðü ôç ÌÜ÷ç ôùí Ï÷õñþí óåë. 5-7 Ï ¹ñùáò ÄçìÞôñéïò ºôóéïò óðÜåé ôç óéùðÞ ôïõ. óåë. 8 Ôï Ýèéìï ôçò Ñïýóáò.

óåë. 10

ÅÜëù ç Ðüëéò

óåë. 11-12

Ç ìïõóéêÞ êáé ïé ìïõóéêïß óåë. 13-14 Óõíýöáíóç Ôïõñéóìïý êáé Ðïëéôéóìïý óåë. 15 Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÖÉËÙÍ Ï×ÕÑÏÕ ÉÓÔÉÌÐÅÇ

óåë. 2

óåë. 17

H ÁÍÁÐÔÕÎÇ ÅÐÉÂÁËËÅTAI

Ïé Ößëïé Ï÷õñïý Éóôßìðåç êéíçôïðïéÞèçêáí ôï 2012 üôáí äéáðßóôùóáí üôé ç Üëëïôå êñáôáéÜ åôÞóéá åðÝôåéïò ãéá ôç ÌÜ÷ç ôïõ Éóôßìðåç Ýöèéíå êáé êüíôåõå íá óâÞóåé. ÌåôÜ áðü 3 ÷ñüíéá åèåëïíôéêÞò åñãáóßáò Ýöôáóå ç óôéãìÞ íá áðïêôÞóïõí íïìéêÞ ìïñöÞ. ¹äç ãßíïíôáé äéåñåõíçôéêÝò ðñïóðÜèåéåò ãéá åýñåóç êïéíïôéêþí ðüñùí ìå óêïðü ôéò äéáêñáôéêÝò óõíåñãáóßåò (áíáðáñáóôÜóåéò ìá÷þí, åðéóêÝøåéò óôï åîùôåñéêü ãéá ëÞøç ôå÷íïãíùóßáò, äéáöÞìéóç ôùí Ï÷õñþí ìáò ê.á.). Ôüóï ï ÄÞìïò ÓéíôéêÞò, üóï êáé ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Óåññþí ðëÝïí Ý÷ïõí ÊÁÉ ôï Éóôßìðåç óôçí áôæÝíôá ôùí ðñïãñáììÜôùí ôïõò. Ï íåïóýóôáôïò Óýíäåóìïò åíäéáöÝñåôáé ãéá ôçí áíÜäåéîç ôùí Ï÷õñþí ôçò ÃñáììÞò ÌåôáîÜ (ôïõ Íïìïý Óåññþí) óôï ÓÕÍÏËÏ ôçò åêáôÝñùèåí ôïõ Óôñõìüíá. Áðïôåëïýí ìíçìåßá ôçò ðáãêüóìéáò êëçñïíïìéÜò êáé ï Óýíäåóìïò Ößëùí Ï÷õñïý Éóôßìðåç ìðïñåß íá äéáäñáìáôßóåé êõñßáñ÷ï ñüëï ãéá ôçí ÁÍÁÐÔÕÎÇ ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôïõ ÄÞìïõ ÓéíôéêÞò êáé ÇñÜêëåéáò, óôï÷åýïíôáò óôïí éóôïñéêü ôïõñéóìü.

Ç

«IANOS»

ÁñéóôïôÝëïõò 7, Èåóóáëïíßêç

& «ËÕÄÉÁ»

Ç ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÁÐÏÓÔÅËËÅÔÁÉ ÊÁÉ ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÁ Ôçë. 23250 41370

Êáìâïõíßùí 1, Èåóóáëïíßêç

Ðñïåôïéìáóßá ÖáêÝëùí Ðáñï÷Þ Íïìéêþí Õðçñåóéþí ãéá ôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï

Ìáñßá Áè. Ãêåëßðç Äéêçãüñïò Äçëþóåéò Åèíéêïý Êôçìáôïëïãßïõ ×ñ. ÐáæáñëÞ 6, (ðëáôåßá äçìáñ÷åßïõ) Óéäçñüêáóôñï T.K 623 00 ôçë & fax: 2323025655 êéí: 6934907698 e-mail: gelipimaria@yahoo.gr

óåë. 2

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÅÈÍÉÊÙÍ ÌÅÉÏÍÏÔÇÔÙÍ (FUEN)

«ÊáôáóêåõáóôÞò Åèíéêþí ÌåéïíïôÞôùí»

Åðéìåëåßôáé ï Ãåþñãéïò Åõè. ÔÜôóéïò Ðñüåäñïò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí Ìáêåäüíùí

Ç FUEN [1] éäñýèçêå áðü óõíåñãÜôåò ôùí Íáæß, êáé -üðùò ôï Éíóôéôïýôï ÌåéïíïôÞôùí ìå ôïí ôßôëï «ÅõñùðáúêÞ Áêáäçìßá»÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôçí êñáôéêÞ êõâÝñíçóç ôïõ Bozen Ãåñìáíßáò. Ç FUEN Ý÷åé ôá êåíôñéêÜ ôçò ãñáöåßá óôç Âüñåéá Ãåñìáíßá óôï Flensburg êáé áðïëáìâÜíåé óçìáíôéêÞ êñáôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôç ÃåñìáíéêÞ ÊõâÝñíçóç. Áêüìç êáé óôçí ÅëëÜäá, ç FUEN öñïíôßæåé ãéá ôéò «åèíïôéêÝò ïìÜäåò/folk groups» ðïõ Ý÷åé áíáêáëýøåé. Ïé Ãåñìáíïß åèíïôéóôÝòðïëéôéêïß åðéèõìïýí íá öÝñïõí ôéò «ÁñìÜíéêåò-ÂëÜ÷éêåò [3] êáé ÌáêåäïíéêÝò åèíïôéêÝò ïìÜäåò» [4] êÜôù áðü ôçí ÃåñìáíéêÞ åðéññïÞ. ÁõôÝò ïé «åèíïôéêÝò ïìÜäåò», åðéíïçìÝíåò áðü ôçí FUEN, åßíáé ïõóéáóôéêÜ Üãíùóôåò óôçí ÅëëÜäá, êáèþò Ìáêåäüíåò, ÂëÜ÷ïé, ÓáñáêáôóÜíïé, ÊáñáìáíëÞäåò, Ðüíôéïé ê.ë.ð. áíôéëáìâÜíïíôáé ôïõò åáõôïýò ôïõò ùò ôìÞìá ôçò åëëçíéêÞò åèíéêÞò ïìÜäáò. Ïé ÅëëçíéêÝò Áñ÷Ýò Ý÷ïõí Þäç äéáìáñôõñçèåß åðßóçìá óôï ðáñåëèüí ëüãù ôùí ðñïóðáèåéþí ôùí Ãåñìáíþí «óðåóéáëéóôþí» åðß ôùí åèíïôÞôùí íá õðïêéíÞóïõí ìåéïíïôéêÜ æçôÞìáôá óôçí ÅëëÜäá [5]. Ç ÁèÞíá öïâÜôáé ìéá åóêåììÝíç áðïóôáèåñïðïßçóç óôéò ðáñáìåèüñéåò ðåñéï÷Ýò ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò, ç ïðïßá èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé óõíÝðåéåò ãéá ôçí åäáöéêÞ áêåñáéüôçôá ôçò ÷þñáò. ÂáóéóìÝíç óôá ìïíôÝëá ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí óôï ìåóïäéÜóôçìá ìåôáîý ôùí äýï Ðáãêïóìßùí ÐïëÝìùí, ç FUEN éó÷õñßæåôáé, óå Ýíáí ðñüóöáôá äçìïóéåõìÝíï «Êáôáóôáôéêü ×Üñôç», üôé óôçí Åõñþðç õðÜñ÷ïõí ðÜíù áðü 300 ìåéïíüôçôåò ìå ðåñßðïõ 100 åêáôïììýñéá Üôïìá. Áõôü èá óÞìáéíå üôé «ðåñßðïõ Ýíáò óôïõò åöôÜ Åõñùðáßïõò ïìïëïãåß üôé áõôüò/áõôÞ áíÞêåé óå ìéá ãçãåíÞ, åèíéêÞ ìåéïíüôçôá» [6]. ¼óïí áöïñÜ ôéò åðéôçäåõìÝíåò áíáöïñÝò ôçò FUEN ðåñß åäáöéêÞò ðñïóêüëëçóçò («áõôü÷èïíåò»), Þ ðåñß ãåíåáëïãéêÞò êáôáãùãÞò («åèíïôéêÝò ïìÜäåò»), áõôÝò óôï÷åýïõí óå ìéá óåéñÜ áðü íïìéêþò áõèáßñåôá ìÝôñá þóôå íá äéáëýóïõí ôéò äïìÝò ôïõ Ýèíïõò-êñÜôïõò, äéá ôçò ðñïþèçóçò êáé åäñáßùóçò áíüìïéùí ìåôáîý ôïõò åèíïôéêþí ôáõôïôÞôùí. Óýìöùíá ìå áõôÞ ôç ëïãéêÞ, ôá 100 åêáôïììýñéá ìÝëç ôùí Åõñùðáúêþí «åèíïôéêþí ïìÜäùí-folk groups» Ý÷ïõí «ôï äéêáßùìá óôçí ðñïóôáóßá ôùí ðáñáäïóéáêþí ðáôñßäùí ôïõò», þóôå ïýôå íá áöïìïéùèïýí, ïýôå íá «õðåñ-áðïîåíùèïýí» áðü ôï ðÜôñéï Ýäáöüò ôïõò. Ïé «âáóéêÝò áñ÷Ýò» ôïõ éó÷ýïíôïò êáôáóôáôéêïý ÷Üñôç ôçò FUEN áõôïëåîåß åßíáé üôé: «Eìåßò, ïé áõôü÷èïíåò, ïé åèíéêÝò ìåéïíüôçôåò/åèíïôéêÝò ïìÜäåò-folk groups, åðéêáëoýìáóôå ãéá ôïí åáõôü ìáò ôï äéêáßùìá ( ... ) íá ðñïóôáôåõôïýìå áðü ôçí áöïìïßùóç». Ôçí ßäéá óôéãìÞ, ç FUEN áðáéôåß «ðïëéôéóôéêÞ áõôïíïìßá, êáèþò êáé ôéò áðáñáßôçôåò ìïñöÝò áõôï-êõâÝñíçóçò» ôùí êáôÜ ôüðïõò ðåñéï÷þí ðïõ ðñïóäéïñßæåé ùò «åèíïôéêÝò» ðáôñßäåò ôùí 300 ìåéïíïôÞôùí. Ïé ðñáãìáôéêÝò êïéíùíéêÞò ðñïÝëåõóçò ìåéïíüôçôåò (ïé ìåôáíÜóôåò) åîáéñïýíôáé ñçôÜ áðü ôéò áðáéôÞóåéò ãéá ôá åí ëüãù äéêáéþìáôá.

äéåèíåßò ðáñáôçñçôÝò åßíáé ñáôóéóôéêÝò [7] êáé åîõðçñåôïýí óõãêåêáëõììÝíá ÃåñìáíéêÜ óõìöÝñïíôá åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò, ëáìâÜíïõí ïëïÝíá êáé áõîáíüìåíç óôÞñéîç åê ìÝñïõò ôçò êõâÝñíçóçò. Ìå ôçí åõêáéñßá ôçò áíáêïßíùóçò ôïõ Êáôáóôáôéêïý ×Üñôç ôçò FUEN, óôçí ðüëç Bautzen (óôï ãåñìáíéêü êñáôßäéï ôçò Óáîïíßáò), ï ÷ñéóôéáíïäçìïêñÜôçò ðñùèõðïõñãüò ôïõ êñáôéäßïõ, Georg Milbradt êáèçóý÷áóå ôïõò «åèíïôéóôÝò» ãéá ìéá óõíå÷Þ óõã÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôçí êõâÝñíçóç ôïõ êñáôéäßïõ ôïõ. Ðáñüìïéá ñïÞ êåöáëáßùí ðáñÝ÷åôáé áðü ôçí êñáôéêÞ êõâÝñíçóç ôïõ Schleswig-Holstein óôç Ãåñìáíßá, áðü ôçí ðïëéôåéáêÞ êõâÝñíçóç ôïõ Kaernten óôçí Áõóôñßá, áðü ôçí äéïßêçóç ôçò ãåñìáíüöùíçò êïéíüôçôáò Âåëãßïõ, êáèþò êáé áðü ôçí ôïðéêÞ êõâÝñíçóç ôçò ãåñìáíüöùíçò åðáñ÷ßáò Bozen óôçí Éôáëßá, ç ïðïßá óõíåñãÜæåôáé óôåíÜ ìå ôçí FUEN. ¸ôóé, ç FUEN Ý÷åé åîåëé÷èåß óå ìéá ðáíãåñìáíéêÞ óõíôïíéóôéêÞ åðéôñïðÞ ãéá ôá óõìöÝñïíôá ôçò ãåñìáíéêÞò åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò óå ü,ôé Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôéò «åèíïôéêÝò ïìÜäåò-folk groups». Ï Äñ. Detlev Rein, õöõðïõñãüò óôï ãåñìáíéêü Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí, åßíáé ðñüåäñïò ôçò óõìâïõëåõôéêÞò åðéôñïðÞò ôïõò. Ï Rein åßíáé ðñüåäñïò ôçò Ýíùóçò ðñïóùðéêïý ôçò ÅðéôñïðÞò Åìðåéñïãíùìüíùí ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ ãéá ôçí Ðñïóôáóßá ôùí Åèíéêþí ÌåéïíïôÞôùí (CAHMIN) êáé äéáäßäåé ôç ãåñìáíéêÞ åèíï-ðïëéôéêÞ óå äéåèíÝò åðßðåäï. Óýìöùíá ìå ôçí FUEN, áêüìá êáé ç ãåñìáíéêÞ êïéíïâïõëåõôéêÞ áíôéðïëßôåõóç, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôïõ êüììáôïò 'Linke PDS' óõììåôÝ÷åé óôçí ðïëõ-êïììáôéêÞ õðïóôÞñéîç ôçò FUEN êáé ôçò ðïëéôéêÞò ôçò, ôïõ áßìáôïò êáé åäÜöïõò [8].

Âéâëéïãñáößá [1]Walter von Goldendach, Hans-Rüdiger Minow: Von Krieg zu Krieg. Die deutsche Außenpolitik und die ethnische Parzellierung Europas, München 1999 [2]FUEV, August 1994 [3]Internationale Aromunen Konferenz in Rumänien; FUEV-Pressemitteilung Nr. 2006-25 [4]Lageerkundungsreise nach Griechenland; FUEV-Pressemitteilung Nr. 2006-09 [5]Walter von Goldendach, Hans-Rüdiger Minow: Von Krieg zu Krieg. Die deutsche Außenpolitik und die ethnische Parzellierung Europas, München 1999 [6]FUEV-Charta der autochthonen, nationalen Minderheiten in Europa; Bautzen 2006 [7]Pierre Hillard: Minorités et régionalismes dans l'Europe Fédérale des Régions: Enquête sur le plan allemand qui va bouleverser l'Europe, Paris 2001 [8]FUEV-Delegation in Berlin und Bautzen; FUEV-Pressemitteilung Nr. 2006-06 ÐçãÞ: www.german-foreign-policy.com

Ïé ðáíåõñùðáúêÝò åèíïôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò, ðïõ óýìöùíá ìå

Äéá÷åßñéóç:

Óýëëïãïò Óôáñôóïâéôþí & Ößëùí «Ï ÁÃÉÏÓ ÌÇÍÁÓ» Åêäüôçò: ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÁÔÓÉÏÓ (6983498377) ÓõíåñãÜôåò: ÓÖÅÔÊÏÕ ÓÙÔÇÑÉÁ ×ÑÕÓÁ ÆËÁÔÉÍÔÓÇ ÔÆÉÁÊÁ ÌÁÑÉÁ ÑÁÄÏÂÁËÇÓ ÇËÉÁÓ ÃÉÁÍÍÏÃËÏÕÄÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÅðéìÝëåéáÊåéìÝíùí:ÄÉÏÍÕÓÉÁ ÆÇÊÁ Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï Ðñüåäñïò å.ô. ÄÇÌÇÔÑÁ ÐÑÉÐÏÑÁ Ðñüåäñïò: ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÁÔÓÉÏÓ Áíôéðñüåäñïò: ÍÉÊÏËÁÏÓ ÂÏÕÊÁÍÔÓÇÓ Ôáìßáò: ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÁÍÄÕËÁÍÁÐÔÇÓ ÃñáììáôÝáò: ×ÑÕÓÁ ÆËÁÔÉÍÔÓÇ ÌÝëç: ÂÁÃÉÁ ÁËÁÌÁÍÇ ÁÍÍÁ ÓÁÌÁÑÁ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÊÕÑËÅÓÇÓ www.startsovo.gr, e-mail: petritsi@hotmail.com Äéåýèõíóç: ÍÝï Ðåôñßôóé, Ô.Ê. 62043 Ôá åíõðüãñáöá êåßìåíá åêöñÜæïõí ôéò áðüøåéò ôùí óõíôáêôþí ôïõò. ÅðéôñÝðåôáé ç áíáäçìïóßåõóç êåéìÝíùí áñêåß íá áíáöÝñåôáé ç ðçãÞ ðñïÝëåõóÞò ôïõò. Åêôýðùóç: ÔÕÐÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏÕ,Ôçë: 2323022070

ÅôÞóéåò óõíäñïìÝò: ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÕ 10 ÅÕÑÙ ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÕ 20 ÅÕÑÙ ALPHA BANK IBAN: GR 2101 4073 4073 4002 1010 15683

(Ná áíáãñÜöåôáé ôï üíïìá êáôáèÝôç)

ÇëåêôñïêáñäéïãñÜöçìá ÅðéóêÝøåéò êáô´ ïßêïí

óåë. 3

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÓÕÍÅÄÑÉÏ ÔÇÓ FUEN ÓÔÇÍ ÊÏÌÏÔÇÍÇ

Âáôåñëþ ãéá ôéò ôïõñêéêÝò åðéäéþîåéò Áðü ôçí ðïìáêéêÞ åöçìåñßäá "ÆáãÜëéóá" Ôåý÷ïò 78, Áðñßëéïò - ÌÜéïò 2015 ÐñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí ÊïìïôçíÞ áðü ôéò 14 Ýùò 17 ÌáÀïõ 2015, åí ìÝóù ôùí åïñôáóìþí ôçò áðåëåõèÝñùóçò ôçò ðüëçò (14 ÌáÀïõ 1920), ç åôÞóéá óõíÝëåõóç ôçò ÏìïóðïíäéáêÞò ¸íùóçò Åõñùðáúêþí ÅèíïôÞôùí (Federal Union of European Nationalities FUEN), üðïõ ìåôÝ÷ïõí ðåñéóóüôåñåò áðü ôñéÜíôá ìåéïíüôçôåò áðü ôçí Åõñþðç. Ôï ãåãïíüò üôé ç FUEN õéïèåôïýóå ìÝ÷ñé ôþñá, áêñßôùò, ôéò ôïõñêéêÝò èÝóåéò, êáèþò ïé åããåãñáììÝíïé óå áõôÞí ôïõñêüöùíïé óýëëïãïé åê ÈñÜêçò åðÝâáëáí ÷ùñßò áíôßëïãï ôéò èÝóåéò ôïõò, êáèþò êáé ôï ãåãïíüò üôé ïé ôïõñêüöñïíåò ðáíçãýñéæáí åê ðñïïéìßïõ ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôïõò íá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï óõíÝäñéï óôçí ÊïìïôçíÞ, åðéëÝãïíôáò ðñïêëçôéêÜ ôçí çìåñïìçíßá áðåëåõèÝñùóçò ôçò ðüëçò, åß÷áí äçìéïõñãÞóåé ìåãÜëç Ýíôáóç ôïðéêÜ, áëëÜ êáé óôï ðáíåëëÞíéï. ¼ëá Ýäåé÷íáí ìáýñá êáé Üñá÷íá... þóðïõ, åìöáíßóèçêáí óôïí ïñßæïíôá ïé Ðïìáêéêïß óýëëïãïé... Ôñåéò Þñùåò ôùí ÐïìÜêùí, ÊÁÉ ÌÏÍÏ ÁÕÔÏÉ áðü ôïõò 40.000 ôçò ÅëëçíéêÞò ÈñÜêçò, Ýóùóáí ôçí ôéìÞ ôçò öõëÞò ôïõò êáé üëùí ôùí ÅëëÞíùí Èñáêéùôþí, ïé ïðïßïé åêåßíç ôçí þñá åß÷áí êáôáêëýóåé ôéò êáöåôÝñéåò ôçò ÊïìïôçíÞò êáé ëéÜæïíôáí áíÝìåëïé, ÷ùñßò íá åíäéáöÝñïíôáé ãéá üóá óõíÝâáéíáí ëßãï ðáñáðÝñá. Ðüóï ìïéÜæåé, áëÞèåéá, ç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç ìå ôç Óìýñíç ôïõ 1922; Ïé ôñåéò Þñùåò ÐÏÌÁÊÏÉ ôóÜêéóáí ôçí ôïõñêéêÞ ðñïðáãÜíäá ìÝóá óôç ìåãÜëç ÐáíåõñùðáúêÞ öéÝóôá ðïõ åôïßìáæå ðõñåôùäþò åðß äýï ÷ñüíéá ç Ôïõñêßá. Ç ðñïóäïêþìåíç ìåãÜëç íßêç óå åõñùðáúêü åðßðåäï êáé ç áíáìåíüìåíç áíÜäåéîç ôçò «ôïõñêéêÞò ôáõôüôçôáò» ôçò ìåéïíüôçôáò ìÝóá óôçí ßäéá ôçí ÅëëçíéêÞ ÈñÜêç, êáôÝëçîå óå ÂÁÔÅÑËÙ, üôáí áêüìá ôï ðñùß ôçò ðñþôçò çìÝñáò (14.5.2015) óôçí åßóïäï ôçò áßèïõóáò ôïõ Óõíåäñßïõ ôçò FUEN, åìöáíßóôçêáí ïé ôñåéò ÃÅÍÍÁÉÏÉ ÉìÜì Á÷ìÝô Ðñüåäñïò Ðáíåëëçíßïõ Óõëëüãïõ ÐïìÜêùí, ÊåìÜë ÖáñæëÞ Ðñüåäñïò ÊÝíôñïõ Ðïìáêéêþí Åñåõíþí êáé ÌïõóôáöÜ ÓåñÞö áñèñïãñÜöïò ôçò åöçìåñßäáò ÆÁÃÁËÉÓÁ. Ç áðñüóìåíç åìöÜíéóÞ ôïõò ðñïêÜëåóå êýìáôá ôáñá÷Þò óôïõò ãåíßôóáñïõò, ïé ïðïßïé åóðåõóìÝíá åíçìÝñùóáí ôïí øåõôïìïõöôÞ ÎÜíèçò Á÷ìÝô ÌåôÝ êáé Üëëïõò... Äåí ðßóôåõáí üôé ïé ôñåéò ÃÅÍÍÁÉÏÉ èá Ýâñéóêáí ôï èÜññïò íá åìöáíéóôïýí åíþðéïí ôïõ Ôïýñêïõ ðñïîÝíïõ ÊïìïôçíÞò, üëùí ôùí åèíéêéóôéêþí óùìáôåßùí ôçò Ãåñìáíßáò, ôùí äýï øåõôïìïõöôÞäùí, ôïõ ðñïåäñåßïõ ôïõ êüììáôïò ÊÉÅÖ (DEB) êáé ôçò áíèåëëçíéêÞò ìåéïíïôéêÞò çãåóßáò. ÌÜëéóôá, üôáí ï ÉìÜì Á÷ìÝô ñùôÞèçêå áðü ôç ãñáììáôåßá óå ðïéá ãëþóóá åðéèõìåß íá Ý÷åé äéåñìçíåßá óôá áóýñìáôá áêïõóôéêÜ ðïõ äéåíÝìïíôï óôïõò óõíÝäñïõò, æÞôçóå óôá ...ÐÏÌÁÊÉÊÁ, ðñïêáëþíôáò áìç÷áíßá óôïõò õðåõèýíïõò, ïé ïðïßïé áíôéëÞöèçêáí ôé åðñüêåéôï íá áêïëïõèÞóåé! Ï øåõôïìïõöôÞò ÎÜíèçò áãùíéþíôáò ãéá ôçí åîÝëéîç ôùí ðñáãìÜôùí ìÝóá óôçí áßèïõóá êáé ÷ùñßò íá ãíùñßæåé ôéò ðñïèÝóåéò ôùí ôñéþí ÃÅÍÍÁÉÙÍ ÐïìÜêùí, îåêßíçóå ôçí åíáñêôÞñéá ïìéëßá ôïõ ìå áíáöïñÜ óôïõò... ÐïìÜêïõò êáé ôïõò ÑïìÜ, áðïêáëþíôáò ôïõò ôåëåõôáßïõò õðïôéìçôéêÜ «ôóéãêåíÝ». Áöïý Ýêáíå ìéá íåñüâñáóôç åéóáãùãÞ, èÝëïíôáò íá ðñïêáôáëÜâåé äõóÜñåóôåò åêðëÞîåéò, åßðå: «Åßìáé êáé åãþ ÐïìÜêïò». Êáé åíþ õðïôßèåôáé üôé óôçí åíáñêôÞñéá ïìéëßá ôïõ, èá ìéëïýóå ìüíï ãéá Ôïýñêïõò, Üñ÷éóå íá áñáäéÜæåé åðé÷åéñÞìáôá ãéá íá áðïäåßîåé óôïõò Åõñùðáßïõò, üôé ïé ÐïìÜêïé åßíáé Ôïýñêïé. ÐáñáäÝ÷èçêå áêüìç üôé ìéëéïýíôáé ðïëëÝò ãëþóóåò ìåôáîý ôùí ìïõóïõëìÜíùí, üðùò ôïõñêéêÜ, ôóéããÜíéêá, áëëÜ êáé ðïìÜêéêá, ôá ïðïßá üìùò «åßíáé âïõëãÜñéêá»! Ðïëëïß Åõñùðáßïé áíáñùôÞèçêáí ãéá ôï ðþò åßíáé äõíáôüí áðü ôç ìéá íá áíáãíùñßæåé ôçí ýðáñîç ôùí ÐïìÜêùí êáé áðü ôçí Üëëç íá éó÷õñßæåôáé üôé üëïé ïé ÐïìÜêïé åßíáé Ôïýñêïé; Ìå ôç ëÞîç ôùí ÷áéñåôéóìþí, óçêþèçêå ðñþôïò ï áôñüìçôïò ÌïõóôáöÜ ÓåñÞö æÞôçóå ôï ëüãï êáé îåêßíçóå ôçí åñþôçóÞ ôïõ, åéñùíåõüìåíïò êáôÜìïõôñá ôïí øåõôïìïõöôÞ Á÷ìÝô ÌåôÝ, åíþðéïí üëïõ ôïõ áêñïáôçñßïõ, ëÝãïíôáò: «Åõ÷áñéóôþ ôïí Á÷ìÝô ÌåôÝ, ï ïðïßïò ðáñáäÝ÷èçêå üôé õðÜñ÷ïõí ÐïìÜêïé óôçí ÅëëçíéêÞ ÈñÜêç, áëëÜ åßðå: «ÐïìÜêïò ßóïí Ôïýñêïò». ÈÝëù íá äçëþóù åíþðéïí üëùí óáò üôé äåí õðÜñ÷åé «ÐïìÜêïò Ôïýñêïò», õðÜñ÷ïõí ìüíï ÐïìÜêïé êáé ç ãëþóóá ìáò äåí åßíáé ç âïõëãáñéêÞ, üðùò

éó÷õñßóôçêå ï Á÷ìÝô ÌåôÝ, áëëÜ ç ÐïìáêéêÞ. ÌåôÜ áðü áõôÜ ðïõ áêïýóáôå åñùôþ ôï ðñïåäñåßï ôçò FUEN, ðïéåò ðñùôïâïõëßåò óêïðåýåôå íá áíáëÜâåôå óôï èÝìá ôùí ÐïìÜêùí;» ¼ëá ôá âëÝììáôá ôùí åõñùðáßùí óõíÝäñùí óôñÜöçêáí óôïí ÌïõóôáöÜ. Ï ïñãéóìÝíïò Á÷ìÝô ÌåôÝ äåí áðÜíôçóå (ôé èá ìðïñïýóå íá ðåé Üëëùóôå), áëëÜ áðÜíôçóå áðü ôï âÞìá ï íõí ðñüåäñïò (ÁëÞ Ôóáâïýò), ôïõ áêñïäåîéïý êüììáôïò ðïõ ßäñõóå ï Á÷ìÝô Óáäßê, ÊÉÅÖ (DEB), ìå Ýíá åðé÷åßñçìá óïâáñüôçôáò êáöåíåßïõ. ¢ëëùóôå, ï ßäéïò ðñéí ôïí êÜíïõí... Ðñüåäñï ôïõ ÊÉÅÖ, Þôáí ï êáöåôæÞò óôï êôßñéï ôçò ìïõóïõëìáíéêÞò íåïëáßáò ÊïìïôçíÞò. Áíôß íá áðáíôÞóåé óôçí ïõóßá ôçò åñþôçóçò ôïõ ÌïõóôáöÜ, åßðå ôï öïâåñü êáé öáóéóôéêü åðé÷åßñçìá «Áò ãßíåé äçìïøÞöéóìá ãéá íá äïýìå ôé èá äçëþóïõí ïé Üíèñùðïé. ¼ëïé áéóèÜíïíôáé Ôïýñêïé». Ôï åðé÷åßñçìá åîüñãéóå ðïëëïýò Åõñùðáßïõò Üëëùí ìåéïíïôÞôùí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ðáñüìïéá ðñïâëÞìáôá óôéò ÷þñåò ôïõò, ó÷ïëéÜæïíôáò üôé åßíáé ÁÊÑÙÓ ÑÁÔÓÉÓÔÉÊÏ, äéüôé ç ýðáñîç ìéáò éóôïñéêÞò öõëÞò äåí ðéóôïðïéåßôáé ïýôå áêõñþíåôáé ìå äçìïøçößóìáôá ôá ïðïßá åßíáé ðïëéôéêÝò äéáäéêáóßåò, åðçñåáæüìåíåò áðü îÝíåò äõíÜìåéò åêôüò êïéíüôçôáò, ïé ïðïßåò êáé Ý÷ïõí ôçí éó÷ý êáé ôïõò ìç÷áíéóìïýò íá åðçñåÜóïõí ìå áðïöáóéóôéêü ôñüðï ôï áðïôÝëåóìá... ¹äç ôï èñáêéêü Âáôåñëþ ôùí Ôïýñêùí åíôüò ôçò áéèïýóçò åß÷å îåêéíÞóåé... ¹ñèå ç þñá ôïõ Á÷ìÝô ÉìÜì: «Ôáýñïò åí õáëïðùëåßù...» Ï áäçìïíþí Á÷ìÝô ÉìÜì, äéåõèõíôÞò ôçò åöçìåñßäáò ìáò, Ýëáâå ôï ëüãï êáé Ýäùóå áíåðáíÜëçðôï ÷áóôïýêé óôïí ñáôóéóìü ôïõ Á÷ìÝô ÌåôÝ, åíþðéïí üëùí ôùí Åõñùðáßùí. Ìå áðßóôåõôï èÜññïò, ôï ïðïßï äåí èá åß÷å êáíÝíáò Üëëïò ìïõóïõëìÜíïò ôçò ÈñÜêçò, êáôÞãããåéëå äçìïóßùò ôïí Á÷ìÝô ÌåôÝ ùò øåõôïìïõöôÞ, ùò ñáôóéóôÞ óå âÜñïò ôùí ÐïìÜêùí, ùò äéáóôñåâëùôÞ ôïõ éóëÜì êáé ùò üñãáíï ôçò åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò Ôïõñêßáò. Åßðå: «ËÝãïìáé Á÷ìÝô ÉìÜì, åßìáé ï Ðñüåäñïò ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Óõëëüãïõ ÐïìÜêùí êáé ï äéåõèõíôÞò ôçò ÐïìáêéêÞò åöçìåñßäáò ÆÁÃÁËÉÓÁ. Åäþ óôçí åëëçíéêÞ ÈñÜêç, æïýí 40.000 ÐïìÜêïé êáé äåí åßíáé ôïýñêïé. ÐñïçãïõìÝíùò ï Á÷ìÝô ÌåôÝ, éó÷õñßóèçêå üôé åßíáé åêëåãìÝíïò ìïõöôÞò íïìïý ÎÜíèçò. Áõôü öõóéêÜ äåí éó÷ýåé, äéüôé ãéá íá åßíáé êÜðïéïò åêëåãìÝíïò ðñÝðåé íá ãßíïõí åêëïãÝò, íá õðÜñ÷ïõí øçöïäÝëôéá, êÜëðåò, ðáñáâÜí øçöïöïñßáò êáé Üëëá. ÔÝôïéá äéáäéêáóßá äåí Ý÷åé óõìâåß ðïôÝ óôç ÎÜíèç. ¹ìïõí 20 ÷ñüíéá äÜóêáëïò óôçí ìåéïíïôéêÞ åêðáßäåõóç. Óôï ó÷ïëåßï Ýñ÷ïíôáí ÐïìÜêïé ìáèçôÝò ìå ìçôñéêÞ ãëþóóá ôá ðïìáêéêÜ. Äåí ãíþñéæáí ïýôå ìßá ôïõñêéêÞ ëÝîç. Ôá ðáéäéÜ ãéá íá ðÜøïõí íá ìéëïýí ðïìÜêéêá êáé íá ìÜèïõí ôïõñêéêÜ, äÝ÷ïíôáí ìåãÜëç ðßåóç êáé îõëïäáñìü. Ôï ðïìáêüðïõëï ôùí Ýîé åôþí õðï÷ñåùíüôáí íá ìáèáßíåé îÝíåò ãëþóóåò ðëçí ôçò ìçôñéêÞò ôïõ êáé ôñßá áëöÜâçôá (áñáâéêü, ëáôéíéêü/ôïõñêéêü, åëëçíéêü). Ï Á÷ìÝô ÌåôÝ ìå áíáôïëßôéêç ðïíçñéÜ êáé ôå÷íÜóìáôá, éó÷õñßóôçêå üôé åßíáé ëßãï ÐïìÜêïò, ëßãï Ôïýñêïò êáé üôé åßíáé ÌïõöôÞò. Åßíáé ðñÜãìáôé...ìïõöôÞò, áëëÜ åãêÜèåôïò ôçò Ôïõñêßáò êáé ü÷é åêëåãìÝíïò áðü ôïí êüóìï! Åîõðçñåôåß îÝíá óõìöÝñïíôá êáé ü÷é ôùí ìïõóïõëìÜíùí ôçò ÈñÜêçò. ¼ðùò êáé Üëëïé èñçóêåõüìåíïé óôç ÈñÜêç, åêìåôáëëåýïíôáé êáé åìðïñåýïíôáé ôçí éóëáìéêÞ ðßóôç, áíôß íá äéäÜîïõí ôï éóëÜì ðïõ åßíáé èñçóêåßá áãÜðçò êáé óåâáóìïý ðñïò êÜèå ãëþóóá, ðñïò êÜèå öõëÞ êáé êÜèå ÷ñþìá. Åõ÷áñéóôþ». ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ ÄÇËÙÓÇ! Ï ÉìÜì Á÷ìÝô, Ýêáíå ôçí áêüëïõèç áðïëáõóôéêÞ äÞëùóç : «×Üñç óôá åã÷þñéá üñãáíá ôçò Ôïõñêßáò êáôáöÝñáìå íá äéåèíïðïéÞóïõìå ôï Ðïìáêéêü. ÐëÝïí ôá ìÝëç ôçò FUEN èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ðëçñïöïñïýíôáé óå ôáêôéêÞ âÜóç ãéá üëåò ôéò åîåëßîåéò óôç ÈñÜêç, áðü ôïí ÐáíåëëÞíéï Óýëëïãï ÐïìÜêùí êáé ôçí ÆÁÃÁËÉÓÁ. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ üëïõò ôïõò äéïñãáíùôÝò êáé éäéáßôåñá ôï êüììá ÊÉÅÖ (DEB) , ôçí Ïìïóðïíäßá Ôïýñêùí Èñáêéùôþí Åõñþðçò êáé ôïí Óýëëïãï Áðïöïßôùí Ðáíåðéóôçìßùí, ãéá ôç äéåýñõíóç ôùí ïñéæüíôùí ôïõ Ðïìáêéêïý êéíÞìáôïò. Ôï ÓõíÝäñéï ôçò FUEN Þôáí åîáéñåôéêÜ ÷ñÞóéìï ãéá ôïõò ÐïìÜêïõò êáé ôïí áãþíá ìáò. Ôïõò ðñïôåßíù íá ãßíåé îáíÜ óôçí ÊïìïôçíÞ êáé ôï Ýôïò 2016...».

Ðåæüäñïìïò ÇñÜêëåéáò ÍÝï êáôÜóôçìá

óåë. 4

ÅÖÇÕÑÁÍ «ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÇ ÌÅÉÏÍÏÔÇÔÁ» ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ Ôá ðñïâëÞìáôá üìùò äåí ðåñéïñßæïíôáé åäþ. Ôçí ÐáñáóêåõÞ 15 ÌáÀïõ 2015 äüèçêå ï ëüãïò óôçí åêðñüóùðï ìéáò ÌÊÏ ìå Ýäñá ôçò ¸äåóóá ç ïðïßá ìßëçóå ãéá ôïõò õðïôéèÝìåíïõò «áõôü÷èïíåò» Ìáêåäüíåò ôçò ÷þñáò ìáò. Ìåôáîý Üëëùí åßðå: «Ïé Ìáêåäüíåò óôçí ÅëëÜäá äåí Ý÷ïõí êáíÝíá äéêáßùìá ôïõ óõíåôáéñßæåóèáé åëåýèåñá, êáíÝíá ãëùóóéêü äéêáßùìá, êáíÝíá äéêáßùìá óôçí ðïëéôéóôéêÞ êáé éóôïñéêÞ êëçñïíïìéÜ ôïõò, ç ïðïßá Ý÷åé êáôáóôñáöåß óõóôçìáôéêÜ óôï ðáñåëèüí êáé åîáêïëïõèåß íá ìçí ðñïóôáôåýåôáé êáé íá ìçí ðñïùèåßôáé áðü ôéò êñáôéêÝò êáé ôïðéêÝò áñ÷Ýò, äåí Ý÷ïõí äéêáßùìá äçìéïõñãßáò ìéáò ÌáêåäïíéêÞò Ïñèüäïîçò Åêêëçóßáò êáé ôçí íüìéìç ëåéôïõñãßá ôçò, äåí Ý÷ïõí äéêáßùìá íá ÷ñçóéìïðïéïýí åðßóçìá ôïí üñï Ìáêåäïíéêü/ç, ìå ôçí åèíïôéêÞ Ýííïéá ôïõ.» Ç åí ëüãù êõñßá äåí õðïëüãéóå üìùò üôé ðëÝïí ÕÐÁÑ×ÅÉ öïñÝáò ðïõ åêöñÜæåé ôç âÜóç ôùí Ìáêåäüíùí óôç ÷þñá ìáò. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÙÍ ÓÕËËÏÃÙÍ ÌÁÊÅÄÏÍÙÍ, ç ïðïßá äéá ôïõ Óåññáßïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ê.Ãåùñãßïõ ÔÜôóéïõ, Ýäùóå ìéá áðÜíôçóç/ñÜðéóìá óôçí ðñïðáãáíäéóôéêÞ äñÜóç áõôÞò ôçò êõñßáò, áðïóôÝëëïíôáò åðéóôïëÞ ðñïò ôç Ãåþñãéïò ÔÜôóéïò FUEN, åêöñÜæïíôáò ðåñéëçðôéêÜ Ðñüåäñïò ÐÏÐÓÌ (áëëÜ ìå óáöÞíåéá) ôéò èÝóåéò ôïõ ìáêåäïíéêïý Åëëçíéóìïý, ìå ôçí ðñïóäïêßá íá ðñáãìáôïðïéçèåß óõíÜíôçóç ãéá ôçí áíÜëõóç ôùí èÝóåùí áõôþí. Åßíáé áðü ôéò ëßãåò öïñÝò ðïõ áêïýãåôáé ç öùíÞ ôïõ ëáïý ôçò Ìáêåäïíßáò, ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá Ýìåíå Üðñáãïò êáôáðßíïíôáò ôá áßó÷ç ôçò ðñïðáãÜíäáò. Ç åðéóôïëÞ ðáñáôßèåôáé áõôïýóéá:

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÅÐÉÓÔÏËÇ ÐÑÏÓ ÔÇÍ FUEN

Áñéè. Ðñùô.: 27 Çìåñïìçíßá: 31 ÌáÀïõ 2015 Ðñïò: Ïìïóðïíäßá Åèíéêþí ÌåéïíïôÞôùí Åõñþðçò (FUEN) ÈÝìá: ÓõíÝäñéï Ïìïóðïíäßáò Åèíéêþí ÌåéïíïôÞôùí Åõñþðçò (ÊïìïôçíÞ 2015). ÐëçñïöïñçèÞêáìå áðü ôá ÌÌÅ üôé óôï óõíÝäñéï ðïõ ðñáãìáôïðïéÞóáôå áðü ôéò 13 Ýùò ôéò 17 Ìáúïõ 2015 óôçí ÊïìïôçíÞ áðçýèõíå ÷áéñåôéóìü êáé ìßá êõñßá ðïõ åìöáíßóèçêå ùò åêðñüóùðïò ôçò äÞèåí «ÌáêåäïíéêÞò ìåéïíüôçôáò» åíôüò ôçò ÅëëÜäïò. Ìå ôçí åðéóôïëÞ áõôÞ èÝëïõìå íá óáò åíçìåñþóïõìå üôé ç êõñßá áõôÞ óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí åêðñïóùðåß ôïõò Ìáêåäüíåò êáé üôé ðñïùèåß èÝóåéò ðïõ äåí Ý÷ïõí êáìßá ó÷Ýóç ìå ôçí éóôïñéêÞ áëÞèåéá. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, åêðñïóùðåß ôá ðÝíôå ìÝëç ôçò äéêÞò ôçò Ìç ÊõâåñíçôéêÞò ÏñãÜíùóçò êáé áíáðáñÜãåé åíôüò ôçò ÅëëÜäïò ôéò ðïëéôéêÝò êáé éäåïëïãéêÝò èÝóåéò ôïõ êñÜôïõò ôçò ÐÃÄÌ, êáé éäéáßôåñá ôïõ íõí ðñùèõðïõñãïý Íßêïëá Ãêñïýåöóêé, ðïõ ïäçãïýí óôçí áëëáãÞ óõíüñùí óôá ÂáëêÜíéá. ÈÝëïõìå üìùò íá ðéóôåýïõìå üôé ç áíÜìåéîç îÝíïõ êñÜôïõò óôá åóùôåñéêÜ Üëëçò ÷þñáò êáé ç áëëáãÞ óõíüñùí äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé óôéò áñ÷Ýò ôçò ïìïóðïíäßáò óáò êáé èá ðñÝðåé íá êáôáäéêáóôïýí. Åìåßò ïé ãçãåíåßò Ìáêåäüíåò óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí áéóèáíüìáóôå ïðïéïõäÞðïôå åßäïõò ìåéïíüôçôá ðïëý äå ðåñéóóüôåñï ìç ¸ëëçíåò. Ùò Ïìïóðïíäßá, åêöñÜæïõìå ôïõò ãçãåíåßò Ìáêåäüíåò, êÜôé ðïõ áðïäåéêíýåôáé áðü ôïõò óáñÜíôá ðïëéôéóôéêïýò óõëëüãïõò Ìáêåäüíùí ðïõ ãñÜöôçêáí ìÝëç ìüëéò óôïí ðñþôï ÷ñüíï ôçò ýðáñîÞò ìáò êáé ïé ïðïßïé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü üëïí ôïí ãåùãñáöéêü ÷þñï ôçò Ìáêåäïíßáò. Óôï üíïìá áõôþí, êáé ôùí äåêÜäùí Üëëùí óõëëüãùí Ìáêåäüíùí ðïõ Þäç Ý÷ïõí áñ÷ßóåé ôçí äéáäéêáóßá åããñáöÞò ôïõò, äçëþíïõìå üôé ç ÌáêåäïíéêÞ ðïëéôéóôéêÞ ìáò ôáõôüôçôá åßíáé êïììÜôé ôçò ÅëëçíéêÞò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò, Üó÷åôá åÜí Ýíá ìéêñü êïììÜôé áðü åìÜò ÷ñçóéìïðïéåß ðáñÜëëçëá ìå ôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá êáé ôïðéêÝò ãëùóóéêÝò åêöñÜóåéò ôéò ïðïßåò ïíïìÜæïõìå ãéá áõôüí ôïí ëüãï «åíôüðéá» êáé ïé ïðïßåò óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí åßíáé ç åðßóçìç ãëþóóá ðïõ ïìéëåßôáé óôçí ÐÃÄÌ Þ óôçí Âïõëãáñßá. Æçôïýìå óå ìåëëïíôéêÝò åêäçëþóåéò óáò íá ìçí èßîåôå ôçí áîéïðñÝðåéÜ ìáò ðáñáâéÜæïíôáò ôïí éäéáßôåñï áõôïðñïóäéïñéóìü ìáò ùò Ìáêåäüíùí, áíáöåñüìåíïé óå äÞèåí «ÌáêåäïíéêÞ ìåéïíüôçôá» åíôüò ôçò ÅëëÜäïò. Ï áõôïðñïóäéïñéóìüò ìáò áõôüò Ý÷åé óõíôåëåóôåß åäþ êáé ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá êáé Ý÷åé åðéâåâáéùèåß áðü ôç óõììåôï÷Þ ôùí Ìáêåäüíùí óå üëïõò ôïõò áðåëåõèåñùôéêïýò áãþíåò ôùí ÅëëÞíùí. Èá óáò ðáñáêáëïýóáìå, åðßóçò, íá ìçí ìáò óõã÷Ýåôå ìå êÜðïéïõò ¸ëëçíåò ðïëßôåò ðáñáðëáíçìÝíïõò áðü áíéóôüñçôåò ðïëéôéêÝò êáé éäåïëïãéêÝò èÝóåéò ðåñß «Ìáêåäïíéóìïý ôýðïõ Ãêñïýåöóêé» Þ áêüìá êáé ìå Üôïìá åíäå÷üìåíçò óëáâéêÞò êáôáãùãÞò ðïõ êáé áõôïß ðáñáðëáíçìÝíïé, áíáæçôïýí îÝíåò ôáõôüôçôåò êáé äåí ðñïâÜëëïõí ôçí äéêÞ ôïõò óëáâéêÞ êáôáãùãÞ ãéá ôçí ïðïßá ðñÝðåé íá åßíáé ðåñÞöáíïé. Ãéá üëá ôá ðáñáðÜíù æçôïýìå óõíÜíôçóç ìå åêðñïóþðïõò óáò ãéá íá ôïõò åêèÝóïõìå áíáëõôéêüôåñá êáé ôåêìçñéùìÝíá ôéò èÝóåéò ìáò. Ìå åêôßìçóç Ï Ðñüåäñïò

Ãåþñãéïò Åõè. ÔÜôóéïò

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ

ÔÁÎÉÄÉÁ - ÍÁÕËÙÓÅÉÓ

×ñ. ÐáæáñëÞ 6

Óéäçñüêáóôñï

Ôçë. & Fax: 23230 24060 e-mail:avr-sid@otenet.gr

óåë. 5

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÖÉËÙÍ Ï×ÕÑÏÕ ÉÓÔÉÌÐÅÇ

Åðßóçìç Ðáñïõóßáóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ Ôï ÓÜââáôï 4 Áðñéëßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç åðßóçìç ðáñïõóßáóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ Ößëùí Ï÷õñïý Éóôßìðåç óôï áìöéèÝáôñï ôçò Äçìüóéáò ÊåíôñéêÞò ÂéâëéïèÞêçò Óåññþí. Ï åêðñüóùðïò ôïõ Ó.Ö.Ï÷.É. ê.Ãåþñãéïò ÔÜôóéïò áöïý ðáñÝèåóå ôï éóôïñéêü ðïõ ïäÞãçóå ôá 67 éäñõôéêÜ ìÝëç íá äçìéïõñãÞóïõí ôïí Óýíäåóìï, ðáñïõóßáóå ôïõò óêïðïýò ôïõò Ó.Ö.Ï÷.É. Áõôüò ï Óýíäåóìïò åßíáé ï ìïíáäéêüò óôçí ÅëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ìå óêïðü ôçí áíÜäåéîç éóôïñéêïý ìíçìåßïõ (Ï÷õñÜ ÃñáììÞò ÌåôáîÜ). Ï ê.ÔÜôóéïò êáôÝóôçóå óáöÝò üôé ç áîéïðïßçóç ôùí Ï÷õñþí åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôçò ôïðéêÞò ïéêïíïìßáò.

áðü ôç ÌÜ÷ç ôùí Ï÷õñþí óôï ÌðÝëëåò. Åêôüò áðü ôçí õöõðïõñãü êá Ìáñßá Êüëëéá Ôóáñïõ÷Ü ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ï ÄÞìáñ÷ïò Óåññþí ê.Áããåëßäçò, ç Ðñüåäñïò ôïõ Ëõêåßïõ Åëëçíßäùí Óåññþí êáé ïé åêðñüóùðïé ôçò ¸íùóçò ÁðïóôñÜôùí Áîéùìáôéêþí Í.Óåññþí. ¸êðëçîç ðñïêÜëåóå ç áðïõóßá ôïõ äçìÜñ÷ïõ ÓéíôéêÞò, áëëÜ êáé ôïõ Ìçôñïðïëßôç ÓéäçñïêÜóôñïõ áðü ôçí ðñþôç åðßóçìç åêäÞëùóç ôïõ Ó.Ö.Ï÷.É.

Êýñéïò ïìéëçôÞò Þôáí ï ê. Çëßáò Êïôñßäçò ìå èÝìá «Ï×ÕÑÁ ÃÑÁÌÌÇÓ ÌÅÔÁÎÁ, ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÅÓ ÈÅÑÌÏÐÕËÅÓ», åíþ ï áíôéðñüåäñïò ôïõò Ðáíåëëçíßïõ ÓõíäÝóìïõ ÂåôåñÜíùí Áåñïðüñùí ê. Ãåþñãéïò ÌÝñìçãêáò áíÝðôõîå ôçí «ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÉÁÊÇ ÄÑÁÓÇ ÔÇÓ ÂÁÓÉËÉÊÇÓ ÁÅÑÏÐÏÑÉÁÓ ÊÁÔÁ ÔÁ ÅÔÇ 1940-41». ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò âñáâåýèçêáí ïé ìáèçôÝò Äçìïôéêïý ðïõ äéáêñßèçêáí óôï ìáèçôéêü äéáãùíéóìü æùãñáöéêÞò ðïõ óõíäéïñãÜíùóå ï Ó.Ö.Ï÷.É. ìå ôçí ÐñùôïâÜèìéá Åêðáßäåõóç Í.Óåññþí. Ôá âñáâåßá áðÝíçìå ç õöõðïõñãüò êá Ìáñßá Êüëëéá Ôóáñïõ÷Ü. Óå üëç ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò ëåéôïýñãçóå óôáôéêÞ Ýêèåóç ðñïóùðéêþí áíôéêåéìÝíùí ôïõ ¸ëëçíá óôñáôéþôç ôïõ 1940 áðü ôçí ÏìÜäá Áíáâßùóçò ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ 1940, êáèþò êáé Ýêèåóç éóôïñéêÞò öùôïãñáößáò

Ç Õöõðïõñãüò êá Ìáñßá Êüëëéá-Ôóáñïõ÷Ü ìå ôéò âñáâåõìÝíåò ìáèÞôñéåò.

ÉÓÔÉÌÐÅÇ 2015

Ç÷çñÝò Áðïõóßåò Ìå ëáìðñüôçôá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí åêäçëþóåéò ìíÞìçò óôï ï÷õñü Ñïýðåë êáé óôï ï÷õñü Éóôßìðåç (ìåôÜ áðü 2 þñåò) ôçí ÊõñéáêÞ 5 Áðñéëßïõ. ÐëÞèïò êüóìïõ ðñïóêýíçóå óôá éåñÜ ÷þìáôá ôùí ï÷õñþí ôçò ÃñáììÞò ÌåôáîÜ. ÖÝôïò ãéá ðñþôç öïñÜ ìåôÜ áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá åðßóçìïé êáé åðéóêÝðôåò åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ðáñåõñåèïýí ÊÁÉ óôéò äýï åêäçëþóåéò êáèþò ôï ìíçìüóõíï óôï Éóôßìðåç ðñáãìáôïðïéÞèçêå 2 þñåò ìåôÜ áðü áõôü óôï Ñïýðåë. Äõóôõ÷þò äåí Þôáí ëßãïé ïé èåóìéêïß ðáñÜãïíôåò ðïõ ðñïôßìçóáí íá ÌÇÍ ìåôáâïýí óôï Éóôßìðåç êáé íá âãïõí áðü... ôçí õðï÷ñÝùóç ðçãáßíïíôáò ÌÏÍÏ óôï Ñïýðåë. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò âïõëåõôÝò-åêðñïóþðïõò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ (êá ÓôáìðïõëÞ) êáé ôïõ ÐÏÔÁÌÉ (ê.×áôæçäçìçôñßïõ). ÅêêùöáíôéêÞ Þôáí êáé ç áðïõóßá ôïõ Ìçôñïðïëßôç ÓéäçñïêÜóôñïõ ê.ÌáêÜñéïõ, ï ïðïßïò åíþ óôï ðáñåëèüí äéáôýðùíå ðñïâëçìáôéóìü ãéá ôçí Üëëïôå ôáõôü÷ñïíç ôÝëåóç ôïõ ìíçìüóõíïõ óôá äýï ï÷õñÜ, öÝôïò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óå þñåò ðïõ åðÝôñåøáí ôçí ìåôÜâáóç êáé óôï Éóôßìðåç, ðáñåõñÝèçêå ìüíï óôï Ñïýðåë. Ôçí êõâÝñíçóç åêðñïóþðçóå ç õöõðïõñãüò êá Ìáñßá Êüëëéá-Ôóáñïõ÷Ü (Õðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò), åíþ ÊÁÉ óôá äýï ï÷õñÜ õðïêëßèçêáí óôï ìåãáëåßï ôçò ÅëëçíéêÞò áíäñåßáò ïé âïõëåõôÝò êá ÖùôåéíÞ ÁñáìðáôæÞ, ê.Êùíóôáíôßíïò ÊáñáìáíëÞò, ï áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ê.ÌùõóéÜäçò êáé ï äÞìáñ÷ïò ÓéíôéêÞò

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ×ÑÇÌÁÔÏÄÏÔÇÓÇ Ç ÁÍÅÓÅÑ óôá Ï÷õñÜ ôïõ ÌðÝëëåò Ìüíï åëðßäá ìðïñåß íá áíôëÞóåé êáíåßò áðü ôéò åðéóêÝøåéò êëéìáêßïõ ôçò ÁíáðôõîéáêÞò Åôáéñåßáò Óåññþí (ÁÍÅÓÅÑ) óôéò ï÷õñùìáôéêÝò èÝóåéò ôïõ ÌðÝëëåò. Óêïðüò ôùí åðéóêÝøåùí Þôáí ç êáôáãñáöÞ êáé åêôßìçóç êôéñßùí êáé èÝóåùí ðïõ ìðïñïýí íá åíôá÷èïýí óå ìåëÝôåò, þóôå íá õëïðïéçèïýí óôï ìÝëëïí. Ôïí Óýíäåóìï Ößëùí Ï÷õñïý Éóôßìðåç åêðñïóþðçóå ï ê.Èåüöéëïò Öåëåêßäçò êáé ï ê.Ãåþñãéïò ÔÜôóéïò.

ê.Äïìïõ÷ôóßäçò. ºóùò ç ðõêíÞ ÷éïíüðôùóç óôï Éóôßìðåç íá ëåéôïýñãçóå áíáóôáëôéêÜ ãéá êÜðïéïõò, ùóôüóï ï åèåëïíôéóìüò êáé ç áíéäéïôåëÞò ðñïóöïñÜ ëåéôïýñãçóáí óôï ÷éïíéóìÝíï Éóôßìðåç ãéá ìéá áêüìç öïñÜ. Åêåß ï Óýíäåóìïò Ößëùí Ï÷õñïý Éóôßìðåç (Ó.Ö.Ï÷.É) ãéá ìéá áêüìç öïñÜ öéëïîÝíçóå ôçí ÏìÜäá Áíáâßùóçò ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ 1940 (ìå Ýäñá ôçí ÁèÞíá). Ïé óôïÝò ôïõ Éóôßìðåç îáíáãÝìéóáí æùÞ....åêåß ðïõ ôçí 7ç Áðñéëßïõ 1941 êõñéáñ÷ïýóå ï èÜíáôïò, áëëÜ êáé ç äüîá ôïõ ¸ëëçíá óôñáôéþôç ðïõ èõóéÜóèçêå ãéá ôçí Ðáôñßäá. Ïé ðïëõÜñéèìïé åðéóêÝðôåò Ýæçóáí óôéãìÝò êáé áðïôýðùóáí åéêüíåò âãáëìÝíåò áðü ôçí 6ç Áðñéëßïõ 1941. ÌÝóá óôçí ðõêíÞ ÷éïíüðôùóç ìðïñïýóáí íá äéáêñßíïõí ôçí ðåñéðïëßá ôùí óôñáôéùôþí åêåßíçò ôçò åðï÷Þò, áëëÜ åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá âéþóïõí ôç äñÜóç ôïõò åíôüò ôùí óôïþí ôïõ ï÷õñïý. Ï Ó.Ö.Ï÷.É åîüðëéóå ìå êñåâÜôéá åðï÷Þò 1940 Ýíáí èÜëáìï ïðëéôþí êáé áíÝëáâå ôçí ðáñÜèåóç äåîßùóçò óôïõò åðéóêÝðôåò ðñïóöÝñïíôáò æåóôü ñüöçìá êáé öáóïëÜäá. Ôï 10ï Óýíôáãìá Ðåæéêïý (ÄêôÞò Ó÷çò ÉùÜííçò ÃêïõôæïõñÝëáò) åêôÝëåóå óôï ìÝãéóôï âáèìü ôçí áðïóôïëÞ ôïõ. Åêôüò áðü ôçí Üñéóôç ôÝëåóç ôçò åêäÞëùóçò, ìåñßìíçóå ãéá ôçí áðñüóêïðôç ðñüóâáóç óôï ï÷õñü êáèþò ï äñüìïò åß÷å ôåñÜóôéá ðñïâëÞìáôá (íåñïöáãþìáôá, ôñýðåò, ê.ï.ê).

Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÓÉÍÔÉÊÇÓ ÓÔÇÑÉÆÅÉ ÔÏÍ Ó.Ö.Ï÷.É. Ï äÞìáñ÷ïò ÓéíôéêÞò óõíáíôÞèçêå ìå ôá ìÝëç ôïõ Ó.Ö.Ï÷.É., üðïõ äÞëùóå áðåñßöñáóôá ôçí óôÞñéîÞ ôïõ óôï åðßðïíï (áëëÜ åëðéäïöüñï) Ýñãï ðïõ Ý÷åé áíáëÜâåé ï Óýíäåóìïò. Äåóìåýèçêå ãéá äéåíÝñãåéá ìåëÝôçò ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôïõ ïäïóôñþìáôïò ðïõ ïäçãåß óôï Éóôßìðåç êáé óõìöþíçóå óôç äñïìïëüãçóç åíåñãåéþí ðïõ èá áðïäþóïõí óå üöåëïò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò. Ï Ößëïé ôïõ Ï÷õñïý Éóôßìðåç áðïôåëïýí ôïí êáôåîï÷Þí öïñÝá ðïõ èá óõìâÜëåé óôçí áíÜðôõîç ôùí Ï÷õñþí ôçò ÃñáììÞò ÌåôáîÜ ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Áí åßíáé Ýîõðíïò ï äÞìáñ÷ïò èá ôïõò äþóåé áõôüí ôïí ñüëï...

ÐÑÙÇÍ ËÅÓ×Ç ÁÎÉÙÌÁÔÉÊÙÍ ÍÅÏÕ ÐÅÔÑÉÔÓÉÏÕ

ÑçìÜæåé êáèçìåñéíÜ....

ÊëéìÜêéï ÁÍÅÓÅÑ óôï Éóôßìðåç.

Ï Ó.Ö.Ï÷.É. æÞôçóå áðü ôéò áñìüäéåò Áñ÷Ýò íá áíáëÜâåé ôçí áðïêáôÜóôáóç ôïõ êôéñßïõ êáé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ùò ÊÝíôñï ÉóôïñéêÞò Åêðáßäåõóçò (ìå áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò ôç ÌÜ÷ç ôùí Ï÷õñþí) óå óõíåñãáóßá ìå ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò, þóôå íá ôï åðéóêÝðôïíôáé êáèçìåñéíÜ åêáôïíôÜäåò ìáèçôÝò, ìå óêïðü ôçí ôñéâÞ ìå ôçí Éóôïñßá ôçò ÌÜ÷çò ôùí Ï÷õñþí, ìÝóá áðü åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá. ¼ôáí êáé áí óõìâåß áõôü ç ôïðéêÞ êïéíùíßá ôïõ Ðåôñéôóßïõ èá áðïêïìßóåé óçìáíôéêÜ ïéêïíïìéêÜ ïöÝëç áðü ôçí áíáìåíüìåíç åðéóêåøéìüôçôá. Ç áíôéìåôþðéóç åßíáé èåôéêÞ... ÁíáìÝíåôáé íá áðïäåé÷èåß êáé óôçí ðñÜîç áí èÝëïõí ïé Áñ÷Ýò ôçí áíÜðôõîç ôïõ ôüðïõ...

óåë. 6

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÊÏ ÁÑ×ÅÉÏ ÁÐÏ ÔÇÍ 74ç

Ï×ÕÑÏ ÑÏÕÐÅË. Ï Ëï÷ßáò äßíåé åíôïëÝò óôï óôñáôéþôç.

Ï×ÕÑÏ ÑÏÕÐÅË. ÐáñåêêëÞóéï åíôüò ôïõ Ï÷õñïý.

Ï×ÕÑÏ ÑÏÕÐÅË. Ï óôñáôéþôçò äßíåé áíáöïñÜ óôïí Áíèõðïëï÷áãü.

ÓÅÑÑÅÓ. ÅêäÞëùóç ìå èÝìá: «Ï÷õñÜ ÃñáììÞò ÌåôáîÜ, ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÅÓ ÈÅÑÌÏÐÕËÅÓ»

ÓÅÑÑÅÓ. ÓôáôéêÞ Ýêèåóç ðñïóùðéêþí áíôéêåéìÝíùí óôñáôéùôþí ôïõ 1940.

Ï×ÕÑÏ ÉÓÔÉÌÐÅÇ. Ç ÏìÜäá Áíáâßùóçò «ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ 1940» óå èÜëáìï ïðëéôþí.

Ï×ÕÑÏ ÉÓÔÉÌÐÅÇ. Ï Ëï÷ßáò áðïëáìâÜíåé æåóôÞ öáóïëÜäá.

Ï×ÕÑÏ ÉÓÔÉÌÐÅÇ. ÔéìÞ êáé Äüîá óôïõò Þñùåò ðïõ «Ýðåóáí» ãéá ôçí Ðáôñßäá.

óåë. 7

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÅÐÅÔÅÉÏ ÁÐÏ ÔÇ ÌÁ×Ç ÔÙÍ Ï×ÕÑÙÍ

ÍÅÏ ÐÅÔÑÉÔÓÉ. ÌáèçôÝò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ðïõ Ýëáâáí ìÝñïò óôïí ìáèçôéêü äéáãùíéóìü æùãñáöéêÞò ìå èÝìá «Ç ÌÁ×Ç ÔÙÍ Ï×ÕÑÙÍ»

ÍÅÏ ÐÅÔÑÉÔÓÉ. ¸ðáñóç Óçìáßáò óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá.

Ï×ÕÑÏ ÉÓÔÉÌÐÅÇ. Áíáâßùóç ìÜ÷çò.

ÏìÜäá Áíáâßùóçò «ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ 1940».

ÏìÜäá Áíáâßùóçò «ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ 1940».

ÑÏÕÐÅË. Ïé ÁíáâéùôÝò ðáñïõóéÜæïõí üðëá óôç Óçìáßá.

ÑÏÕÐÅË. ÏìÜäá Áíáâßùóçò «ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÓÔÑÁÔÏÓ 1940».

ÉÓÔÉÌÐÅÇ. ÁíáâéùôÝò óå äñÜóç.

óåë. 8

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÇÑÙÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÉÔÓÉÏÓ

«ÌÜíá áí ìðïñåßò îáíáãÝííçóÝ ìå...»

Ïìéëßá ôçò Ìáñßáò ÔóåêìÝæïãëïõ óôï ìíçìüóõíï ôïõ ¹ñùá ºôóéïõ ôçí ÊõñéáêÞ 19 Áðñéëßïõ 2015

Êýñéïé åêðñüóùðïé ôçò èñçóêåõôéêÞò, ðïëéôéêÞò êáé óôñáôéùôéêÞò çãåóßáò Êõñßåò êáé êýñéïé, «Ìå óõã÷ùñåßôå ãéá ôçí ëéôÞ ðñïóöþíçóç, áëëÜ äåí ôá êáôáöÝñíù êáëÜ óôá ëüãéá. Åßìáé Ýíáò öôù÷üò êé áãñÜììáôïò áãñüôçò áðü ôá ¢íù Ðïñüéá, ðáôÝñáò äõï ðáéäéþí. Ôï ìüíï ðïõ äéäÜ÷ôçêá óôç óýíôïìç ðåñáóéÜ ìïõ áðü áõôÞ ôç ãç, åßíáé ç ÅëëçíéêÞ Éóôïñßá. ÄçìÞôñç ìå ëÝíå. ÄçìÞôñç ºôóéï. Äõóôõ÷þò, åãþ äåí óáò ãíùñßæù. Áêüìç êáé ôïí ãéï ìïõ, ðïõ âñßóêåôáé áíÜìåóÜ óáò, ôïí èõìÜìáé áìõäñÜ... ¸÷ïõí ðåñÜóåé ôüóá ÷ñüíéá... ÅâäïìÞíôá ôÝóóåñá ãéá ôçí áêñßâåéá. ÊÜðïéïé áðü åóÜò, ßóùò íá ìå èõìïýíôáé. ¢ëëïé, ßóùò íá Üêïõóáí ãéá ìÝíá áðü ôïõò ãïíåßò êáé ôïõò ðáððïýäåò ôïõò. Êáé êÜðïéïé Üëëïé, íá Üêïõóáí áëëÜ íá ìçí èåëÞóáíå íá ìå ãíùñßóïõí. Áò åßíáé! ÈÝëù íá óáò ðù ìéá éóôïñßá. Äåí èá óáò êïõñÜóù. ÃåííÞèçêá óôá ¢íù Ðïñüéá, ôï 1906, áðü ãïíåßò áãñüôåò. Áðü ìéêñü ðáéäß, Ýìáèá íá áãùíßæïìáé, üðùò êé ïé óõíïìÞëéêïß ìïõ. ¸æçóá ôïí Ðñþôï Ðáãêüóìéï Ðüëåìï, ôïí Ìáêåäïíéêü Áãþíá êáé ôçí ÌéêñáóéáôéêÞ ÊáôáóôñïöÞ. Ï Èåüò ìå áîßùóå íá õðçñåôÞóù ôçí ðáôñßäá ìïõ óå ìéá äýóêïëç ãé' áõôÞí ðåñßïäï. ¼ôáí ðñþôåõóá óôçí åêðáßäåõóç âáèìïöüñùí êé Ýãéíá Ëï÷ßáò, äÝ÷ôçêá êÜðïéåò Üóôï÷åò ëåêôéêÝò åðéèÝóåéò áðü óõíáäÝëöïõò ìïõ ãéá ôçí åðéëïãÞ ìïõ. Äå èýìùóá... ÐéêñÜèçêá! «Ç áîßá äåí öáßíåôáé óå ÷áñôéÜ êé åðáßíïõò, áëëÜ óôç ìÜ÷ç. Óôçí ðñÜîç êé ü÷é óôá ëüãéá», ôïõò áðÜíôçóá. Ôï 1940, ïé Ãåñìáíïß èåëÞóáíå íá êáôáêôÞóïõí ôçí ðáôñßäá ìïõ. Ç ÅëëçíéêÞ çãåóßá êé ï ëáüò, áðáíôÞóáìå Ï×É! Ôçí ¢íïéîç ôïõ 1941 Ýöôáóáí óôçí êïñõöïãñáììÞ ôïõ ÌðÝëëåò. ¹èåëáí íá äéåéóäýóïõí óôçí ÷þñá ìáò áðü ôéò çñùéêÝò ðëáãéÝò ôïõ. Äåí ìðïñïýóáìå íá ôï åðéôñÝøïõìå... Ç åíôïëÞ Þôáí íá ðáñáìåßíïõìå óôá åííÝá óêõñüäåôá ðõñïâïëåßá êáé íá áìõíèïýìå þóðïõ íá ïëïêëçñùèåß ç õðï÷þñçóç ôùí óôñáôéùôéêþí ôìçìÜôùí ôïõ ÕðïôïìÝá Ñïäïðüëåùò ðÝñá áðü ôá Êñïýóóéá êáé êáôüðéí, íá áêïëïõèÞóïõìå êé åìåßò ìå êáíïíéêÞ õðï÷þñçóç þóôå íá åíùèïýìå ìå ôï êýñéï óþìá ôïõ óôñáôïý. Óôï äéêü ìïõ ðõñïâïëåßï, ôï Ð8, åßíáé êáé ïé ößëïé ìïõ, ïé óõã÷ùñéáíïß êáé óõìðïëåìéóôÝò ìïõ, ðéóôïß óýíôñïöïé óôá äýóêïëá Æéþãáò Èåüäùñïò, ÊïæÜñôóçò ÄçìÞôñéïò êáé ÊïæÜñôóçò ÉùÜííçò. Ôïõò åíôÝëëù íá öýãïõí. Äåí êïõíéÝôáé êáíåßò! Åßíáé ãíÞóéïé ¸ëëçíåò! ¸÷ïõìå 38.000 öõóßããéá åíáíôßïí ôïõ å÷èñïý! 38.000 Ï×É! Öõóßããé êáé Üñíçóç! ÊÜðïéá óôéãìÞ ôåëåéþíïõí ôá öõóßããéá, ü÷é üìùò êáé ç ôüëìç ìáò. Âãáßíïõìå ìå äõóêïëßá, áíïßãïíôáò ìå êüðï ôç âáñéÜ óéäåñüðïñôá ôïõ Ð8, ðïõ öñÜêáñå áðü ôïõò Üäåéïõò êÜëõêåò. Ðåñíþ åðÜíù áðü ôá ðôþìáôá ôùí óõìðïëåìéóôþí ìïõ, íåêñÜ ðáëéêÜñéá ðïõ Ýãéíáí Þñùåò óôçí ÏìïñöïðëáãéÜ -ðïõ ìüíï üìïñöç äåí åßíáé óÞìåñá- êáé ðáñïõóéÜæïìáé óôïí Ãåñìáíü Áîéùìáôéêü Óüñíåñ: - ºôóéïò ÄçìÞôñéïò, Ëï÷ßáò Ðåæéêïý.

- Óõã÷áñçôÞñéá Ëï÷ßá, ìïõ ëÝåé óôá åëëçíéêÜ ï Ãåñìáíüò. Äåß÷íïíôáò ôïõò íåêñïýò óôñáôéþôåò ôïõ: - Áõôü ðïõ âëÝðåéò åßíáé Ýñãï äéêü óïõ. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé ïé Üíäñåò ôïõ Ð8 åõèýíïíôáé ãéá ôïí èÜíáôï ôïõ áíôéóõíôáãìáôÜñ÷ç ¸ìðåëéíãê êáé 232 ãåñìáíþí óôñáôéùôþí, äçëáäÞ

ôüóïé üóïõò óêüôùóå ïëüêëçñïò ï óôñáôüò ôçò Ãéïõãêïóëáâßáò óôç äéÜñêåéá ôçò ãåñìáíéêÞò åéóâïëÞò ôïí Áðñßëéï 1941!

- ¸ðñáîá ôï êáèÞêïí ìïõ, ôïõ áðáíôþ.

- ¹ñèå ëïéðüí, ç þñá, íá ðñÜîù êé åãþ ôï äéêü ìïõ êáèÞêïí, ç áðÜíôçóç ôïõ êáôáêôçôÞ. Êáé ç øõ÷ñÞ åíôïëÞ: - Ëï÷áãÝ ÌðÜïõåñ, åêôÝëåóÝ ôïí! ×ùñßò äéóôáãìü, êáôÜ ðáñÜâáóç ôçò óõíèÞêçò ôçò Ãåíåýçò, ï ÌðÜïõåñ ìå åêôåëåß åí øõ÷ñþ! Ìçí áðïñåßôå: Åßíáé ç ßäéá öÜñá ðïõ ðñüóöáôá ÷ëåýáóå ðáãêïóìßùò ôç ÷þñá ìáò, ôï ëáü êáé ôïí ðïëéôéóìü ìáò! Ðïõ ôüóï îåäéÜíôñïðá, ðñïóðÜèçóå áðü ôéò öõëëÜäåò ôçò íá ìåéþóåé ôçí ëÜìøç ìáò! ¸ðåóá íåêñüò. Íåêñüò, áëëÜ ôéìçìÝíïò! Ãéáôß äåí ðáñáäüèçêá áðü ëéðïøõ÷ßá, áëëÜ áðü åîÜíôëçóç ðõñïìá÷éêþí. Äßíïíôáò óôçí ðáôñßäá ìïõ üóá ðåñéóóüôåñá ìðïñïýóá. Êé åãþ êáé ôüóïé Üëëïé... Ôï âïõíü ðïõ áíôéêñßæåôå ìðñïóôÜ óáò ðïôßóôçêå áðü ôï áßìá ÷éëéÜäùí ÅëëÞíùí óôñáôéùôþí. ÊÜèå ãùíéÜ ôçò ÅëëÜäáò ìå ôÝôïéï áßìá åßíáé ðïôéóìÝíç. ÁãêÜëéáóá ìå ðÜèïò ôá ÷þìáôÜ ôïõ. Êé åãþ óôçí ðëïýóéá áãêáëéÜ ôïõ áíáðáýèçêá. Ôï 1946 ç óýæõãüò ìïõ ìáæß ìå Üëëïõò óõã÷ùñéáíïýò îÝèáøáí êáé ìåôÝöåñáí ôá ïóôÜ ìïõ êáé ôùí Üëëùí ðåóüíôùí óôï Çñþï ôïõ ÷ùñéïý ìáò. Êáëýôåñá íá ìáò Üöçíáí åêåß... Ãéá íá ìçí âëÝðïõìå... Áñãüôåñá ç ðïëéôåßá ìïõ áðïíÝìåé ôï Âáèìü ôïõ Åðéëï÷ßá êáé ôï Áñãõñü Áñéóôåßï Áíäñåßáò, åíþ ôï óôñáôüðåäï óôçí ÏìïñöïðëáãéÜ ìåôïíïìÜæåôáé óå «Óôñáôüðåäï Ëï÷ßá ºôóéïõ». Ðñïò ôéìÞ ìïõ óôÞèçêå ÷Üëêéíç ðñïôïìÞ åäþ óôçí ðëáôåßá åíþ ìéá ðëÜêá êïóìåß êáé óçìáôïäïôåß ôï óðßôé ðïõ Ýæçóá. Ôþñá, ôüóá ÷ñüíéá ìåôÜ, êáèüìáóôå üëïé ìáæß êáé óõæçôÜìå. Åõôõ÷þò äåí Ý÷ïõìå ôçëåüñáóç ãéá íá áðïîåíùèïýìå. ÂëÝðïõìå áêüìç êáèáñÜ! Êáé êëáßìå! ¹ìáóôáí Üñáãå áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò ¸ëëçíåò; Ôé Ýðáèå ç öõëÞ ìáò; ÁõôÞ ðïõ üëïé êÜðïôå ôçí èáýìáæáí ãéá ôïí ðïëéôéóìü ôçò, ðïõ Ý÷åé ôçí ìåãáëýôåñç Éóôïñßá áðü üëïõò ôïõò ëáïýò, ôïõò ðåñéóóüôåñïõò ¹ñùåò áíÜ ôïõò áéþíåò! Ðïõ ðÞãáí ïé ¸ëëçíåò óÞìåñá; Ðïõ åßíáé ôá éäáíéêÜ, ïé áãþíåò, ç áãÜðç ãéá ôçí ðáôñßäá êáé ôïí óõíÜíèñùðï; ËÝîåéò Üãíùóôåò óå ìáò, ôþñá âñßóêïíôáé óôá ðñùôïóÝëéäá ôùí åöçìåñßäùí: öïñïäéáöõãÞ, äéáóðÜèéóç äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò, ìßæåò êáé öáêåëÜêéá, ñïõóöÝôéá, áéó÷ñïêÝñäåéá, õðåñäáíåéóìïß íïéêïêõñéþí, ðáôñéäïêÜðçëïé, ðáñáðëçñïöüñçóç...Êáé ôüóá Üëëá... Õðïó÷Ýèçêá åîáñ÷Þò íá ìçí óáò êïõñÜóù. Èá îáíáãõñßóù óåìíÜ óôçí «÷Üëêéíç» óéùðÞ ìïõ... Ìüíï ìéá ÷Üñç ôåëåõôáßá èá æçôÞóù áðü ôç ìÜíá ìïõ: ÌÜíá, óå ðáñáêáëþ, áí ìðïñåßò îáíáãÝííçóÝ ìå. ¼÷é ãéá íá æÞóù ôç æùÞ ðïõ äåí Ýæçóá, áëëÜ ãéá íá áãùíéóôþ êáé íá ìÜèù óôïõò óçìåñéíïýò ¸ëëçíåò ôé óçìáßíåé íá Ý÷åéò éäáíéêÜ, áîéïðñÝðåéá êáé óåâáóìü, åëðßæïíôáò ðùò ï áãþíáò ìïõ èá ãßíåé ç óðßèá ðïõ èá èåñéÝøåé ôç öëüãá ðïõ óéãïêáßåé óôéò øõ÷Ýò ôïõò. Êé áò ðåèÜíù áêüìç ìéá öïñÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá!» Óáò åõ÷áñéóôþ! ÁöéåñùìÝíï «...ó' áõôüí ôïí ôüðï ôùí ðáñÜëëçëùí ìïíïëüãùí, üðïõ üëïé åßìáóôå ôüóï ôñáãéêÜ áõôïäßäáêôïé...» Ãéþñãïò ÓåöÝñçò

óåë. 9

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

300 ÷ñüíéá áðü ôç äéÝëåõóç Ïèùìáíéêïý óôñáôïý áðü ôçí Åðáñ÷ßá ÓéíôéêÞò ÃñÜöåé ï Âáóßëåéïò Ãéáííïãëïýäçò ÊáèçãçôÞ 4ïõ Ëõêåßïõ Óåññþí êáé áíôéðñïÝäñïõ ÅÌÅÉÓ Ï êáèçãçôÞò ôçò ÍåïåëëçíéêÞò Éóôïñßáò óôçí ÐáéäáãùãéêÞ Ó÷ïëÞ ôïõ ÁÐÈ Êùíóôáíôßíïò Âáêáëüðïõëïò äçìïóßåõóå ôï 2009 åñãáóßá ôïõ ìå èÝìá «Ç Ìáêåäïíßá óôá 1715». Ðñüêåéôáé ãéá äçìïóßåõóç êáé ó÷ïëéáóìü óçìåéþóåùí åíüò çìåñïëïãßïõ, ðïõ áðïäßäåôáé óå ¸ëëçíá ôçò áõëÞò ôïõ çãåìüíá ôçò Âëá÷ßáò, ôïí Êùíóôáíôßíï ÄéïéêçôÞ, ï ïðïßïò áêïëïýèçóå ìå óþìá ÂëÜ÷ùí ôïí ôïõñêéêü óôñáôü. (Ç Âëá÷ßá Þäç áðü ôï 1415, åß÷å ðåñéÝëèåé õðü ôçí åðéêõñéáñ÷ßá ôçò ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò) Ðñéí áíáöÝñïõìå ôï êåßìåíï áðü ôï ðáñáðÜíù çìåñïëüãéï ôï ó÷åôéêü ìå ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÓéíôéêÞò, åßíáé óêüðéìï íá áíáðëÜóïõìå óýíôïìá, ôçí éóôïñéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôçò åðï÷Þò, áíáöÝñïíôáò äýï óçìáíôéêÜ ãåãïíüôá: 1. Ôï 1698 åß÷áìå ôïí 6ï Âåíåôï-ôïõñêéêü Ðüëåìï. Ïé Âåíåôïß ëåçëáôïýí ôç ËÞìíï êáé óõãêñïýïíôáé ìå ôïõò Ôïýñêïõò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÓáìïèñÜêçò. Ïé âåíåôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò óôéò áêôÝò ôçò ÊáâÜëáò, ôçò ÊáóóÜíäñáò êáé ôçò ÈÜóïõ åß÷áí ìÜëëïí ðåéñáôéêü ÷áñáêôÞñá êáé Ýèåôáí ùò óôü÷ï íá áðïêüøïõí ôçí åðéêïéíùíßá ôçò Èåóóáëïíßêçò ìå ôçí Áäñéáíïýðïëç [1].

2. Óôéò 26/1/1699 õðïãñÜöåôáé óôï ÊÜñëïâéôò ôçò Êñïáôßáò ç ïìþíõìç óõíèÞêç áíÜìåóá óôçí çôôçìÝíç Ôïõñêßá áðü ôç ìéá ìåñéÜ êáé ôçí Áõóôñßá, ôçí Ðïëùíßá êáé ôç Âåíåôßá áðü ôçí Üëëç. Óýìöùíá ìå ôç óõíèÞêç, ç Ôïõñêßá áíáãíùñßæåé ôçí êõñéáñ÷ßá ôçò Âåíåôßáò óôçí Ðåëïðüííçóï, ïé Ôïýñêïé ðáñá÷ùñïýí óôçí Áõóôñßá ôçí Ôñáíóõëâáíßá êáé ìÝñïò ôçò Ïõããáñßáò, óôçí Ðïëùíßá ôçí Ðïäïëßá (äõôéêÞ Ïõêñáíßá) êáé óôç Ñùóßá ôï Áæüö. Ç Âåíåôßá ìå ôç óåéñÜ ôçò áíáãíùñßæåé ôçí êõñéáñ÷ßá ôçò Ôïõñêßáò óôç ÓôåñåÜ ÅëëÜäá êáé ôá íçóéÜ ôïõ Áéãáßïõ êáé õðï÷ñåþíåôáé íá åêêåíþóåé ôá öñïýñéá ôçò ÍáõðÜêôïõ, ôïõ Áíôßññéïõ êáé ôçò ÐñÝâåæáò. Ç ÓõíèÞêç ôïõ ÊÜñëïâéôò áíáäåéêíýåé ôçí Áõóôñßá óå êõñßáñ÷ç åõñùðáúêÞ äýíáìç.

Áñ÷Ýò ôïõ 18ïõ áéþíá âñßóêåôáé óå åîÝëéîç ï 7ïò Âåíåôï-ôïõñêéêüò Ðüëåìïò ìå ìÝôùðï ôá öñïýñéá ôçò ÐåëïðïííÞóïõ. ÐñïêåéìÝíïõ íá åíéó÷õèïýí ïé ÏèùìáíéêÝò äõíÜìåéò óôç Íüôéá ÅëëÜäá ìå óêïðü ôïí Ýëåã÷ï üëçò ôçò ÐåëïðïííÞóïõ, ç ÕøçëÞ Ðýëç (ÓïõëôÜíïò Á÷ìÝô Ã') óôÝëíåé ôïí Éïýíéï ôïõ 1715 áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç óôñáôéùôéêÝò äõíÜìåéò ìå åðéêåöáëÞò ôïí ìåãÜëï Âåæßñç (Ðñùèõðïõñãü) Óéëá÷íôÜñ ÍôáìÜô (ãáìðñüò) Áëß ÐáóÜ (Silahdar Damat Ali Paºa). Óôéò ôåëåõôáßåò åßíáé êáé ôï óþìá ôùí âëÜ÷ùí ìå çãÝôç ôïí Êùíóôáíôßíï ÄéïéêçôÞ. Ï Âáêáëüðïõëïò óôçí åñãáóßá ôïõ ðåñéãñÜöïíôáò ôï çìåñïëüãéï ôïõ ÄéïéêçôÞ ìåôÜ ôç äéÝëåõóç ôïõ áðü ôéò ÓÝññåò ðáñáèÝôåé ôïí äéðëáíü ÷Üñôç 1 êáé áíáöÝñåé: «Áíåâáßíåé Ýðåéôá ï óôñáôüò ðñïò ôï Äåìßñ ×éóÜñ (óçìåñéíü Óéäçñüêáóôñï). Ôá ðåñß÷ùñÜ ôïõ ðáñÜãïõí ðïëý ñýæé, âáìâÜêé êáé Üëëá ðñïúüíôá. ÕðÜñ÷ïõí åðßóçò ðïëëÜ áìðÝëéá êáé êÞðïé, êáèþò êáé ìåôáëëåßá óéäÞñïõ. Ï ÄéïéêçôÞò ìéëåß ãéá ôá óôåíÜ ôïõ

ÓéäçñïêÜóôñïõ êáé ãéá ôá äõü ÷ùñéÜ ôïõ ðïõ ïíïìÜæïíôáé ÂÝôñéíá (Ðåôñßôóé), êáôüðéí áêïëïõèåß ôïí óçìåñéíü ðáñáìåèüñéï äñüìï, ðåñíÜ ôçí ëßìíç Ìðïýêïâï [Ìðïýôêïâï], ôï ÷ùñéü Ôóáßñ êéüé [áñãüôåñá Ôóáßñ ìá÷áëÜ, ðïõ ìåôïíïìÜóèçêå óå ÊáëáìéÝò êáé áðïôÝëåóå óõíïéêéóìü ôçò ËéâáäéÜò, áöïý áðïóðÜóôçêå áðü ôçí Êïéíüôçôá Êåñêßíçò], êáé öèÜíåé óôçí ÄïúñÜíç, ìåãÜëç ðüëç ðïõ ôçí êáôïéêïýóáí ÷ñéóôéáíïß êáé Ôïýñêïé». Áðü ôï ÷Üñôç êáé ôï ðáñáðÜíù êåßìåíï óõíÜãïíôáé êÜðïéåò ðáñáôçñÞóåéò: 1. ¸÷ïõìå ìéá ãñáðôÞ ìáñôõñßá ãéá ôçí ýðáñîç ôùí ïéêéóìþí ôçò åðáñ÷ßáò ÓéíôéêÞò ÂÝôñéíá êáé Ôóáßñ êéüé Þäç áðü ôï 1715.

2. Ï ôïõñêéêüò óôñáôüò áðïöåýãåé íá ðåñÜóåé ìÝóá áðü ôá óôåíÜ ôïõ Ðáããáßïõ êáé ôïõ üñïõò Óýìâïëï êáé óôç óõíÝ÷åéá ìÝóù Áìößðïëçò óôç Èåóóáëïíßêç. Áêïëïõèåß ôïí äñüìï ðñïò ôçí ðåäéÜäá ôùí Öéëßððùí, Áããßóôáò, Óåññþí, ÓéäçñïêÜóôñïõ, ÄïúñÜíçò êáé ìÝóù ôïõ êÜìðïõ ôïõ Êéëêßò êáôáëÞãåé óôç Èåóóáëïíßêç. Ç åðéëïãÞ ôçò ðïñåßáò áõôÞò åñìçíåýåôáé áðü ôçí ðñüèåóç ôïõ åðéêåöáëÞò âåæßñç íá áðïöýãåé åíÝäñåò êáé åðéèÝóåéò ôùí âåíåôþí, éäßùò âïìâáñäéóìü êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðáñáëéáêïý äñüìïõ Áìößðïëçò Óôáõñïý. Ìéá ðáñáôÞñçóç ðïõ ìðïñïýìå áêüìá íá äéáôõðþóïõìå åßíáé ç åîÞò: Óå ÷Üñôç ôïõ 1829 [2], äçëáäÞ óå ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðÜíù áðü áéþíá áðü ôçí åêóôñáôåßá, áðåéêïíßæïíôáé äýï ïäéêïß äñüìïé óýíäåóçò Óåññþí ìå Èåóóáëïíßêç ìÝóù ïñåéíþí äéáâÜóåùí (ï Ýíáò ìÝóù Óo÷ïý êáé ï Üëëïò ìÝóù Ëá÷áíÜ), åíþ äåí áðåéêïíßæåôáé ï äñüìïò Óåññþí ìå Èåóóáëïíßêç ìÝóù ÂÝôåñíáò (Í. Ðåôñéôóßïõ). Áõôü óçìáßíåé üôé ôï 1715 êýñéïò êáé áóöáëÞò ïäéêüò äñüìïò óýíäåóçò Óåññþí ìå Èåóóáëïíßêç Þôáí ï äñüìïò ìÝóù ÂÝôåñíáò êáé ïé õðüëïéðïé, ìðïñåß íá Þôáí ðéï óýíôïìïé áëëÜ Þôáí äåõôåñåýïíôåò, ðéèáíÜ ßóùò ëüãù ïñåéíÞò äõóâáôüôçôáò. Åíþ ìÝóá óôá åðüìåíá 100 ÷ñüíéá êýñéïé ïäéêïß äñüìïé áíáäåß÷èçêáí ïé äñüìïé ìÝóù ôïõ Ëá÷áíÜ êáé Óo÷ïý. ÔåëéêÜ, üðùò öáßíåôáé óå ÷Üñôåò ôùí áñ÷þí ôïõ 19ïõ áéþíá, ï êýñéïò äñüìïò ðáñÝìåéíå ï äñüìïò ìÝóù Ëá÷áíÜ.

3. ¸÷ïíôáò ïé Ïèùìáíïß áõôÝò ôéò ðïëåìéêÝò åìðåéñßåò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðåñéï÷Þ áíôéëáìâáíüìáóôå ãéáôß üôáí åêðïíïýíôáí ôá ó÷Ýäéá êáôáóêåõÞò ôçò óéäçñïäñïìéêÞò óýíäåóçò Èåóóáëïíßêçò ìå Êùíóôáíôéíïýðïëç ôç äåêáåôßá ôïõ 1890, ï ÓïõëôÜíïò åðÝëåîå ôçí õöéóôÜìåíç áêüìç êáé óÞìåñá óéäçñïäñïìéêÞ óýíäåóç êáé ü÷é ôçí óõíôïìüôåñç ðáñáèáëÜóóéá ìÝóù Áìößðïëçò óýíäåóç, áëëÜ åõÜëùôç áðü âïìâáñäéóìü íáõôéêþí äõíÜìåùí óôïí êüëðï ôïõ Óôñõìïíéêïý. ÔÝëïò ùò åðßëïãï íá óçìåéþóïõìå üôé óôç äéáìÜ÷ç ôùí Ïèùìáíþí ìå ôïõò Âåíåôïýò, èÝëçóå íá ìåóïëáâÞóåé ï ÁõôïêñÜôïñáò ôçò Áõóôñßáò óôçí êáôÜðáõóç áõôïý ôïõ ðïëÝìïõ, ðñïóâëÝðïíôáò óôçí áóöÜëåéá ôùí êôÞóåþí ôïõ. ¼ìùò ï ÓïõëôÜíïò Á÷ìÝô Ã' ðéóôåýïíôáò óôçí õðåñï÷Þ ôïõ óôñáôïý ôïõ êÞñõîå ôïí ðüëåìï êáé êáôÜ ôçò Áõóôñßáò, êáé Ýôóé ç Áõóôñßá åéóÞëèå óôïí ðüëåìï. Áí êáé ïé Ôïýñêïé íßêçóáí ôïõò Âåíåôïýò êáé Ýëåãîáí ôçí Ðåëïðüííçóï, ïé Áõóôñéáêïß ôï 1716 åîåäßùîáí ôïõò Ôïýñêïõò áðü ôçí Ïõããáñßá, ôï 1717 áðü ôï ÂåëéãñÜäé êáé ôï 1718 õðïãñÜöôçêå ç ÓõíèÞêç ôïõ ÐáóÜñïâéôò [3], óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá ç ÏèùìáíéêÞ Áõôïêñáôïñßá ðáñá÷ùñåß ôìÞìáôá ôçò óôçí Áõóôñßá êáé ôç Âåíåôßá. Åðßóçò ç Áõóôñßá ðÝôõ÷å ðïëëÝò åõíïúêÝò äéïìïëïãÞóåéò Ýôóé þóôå ôï åìðüñéï (áõôïêñáôïñéêü êåöÜëáéï) íá ìðïñÝóåé íá äéáíïßîåé åìðïñéêïýò äñüìïõò óôç ÷åñóüíçóï ôïõ Áßìïõ êáé ìÝóá óôçí ÏèùìáíéêÞ Áõôïêñáôïñßá, öèÜíïíôáò óôç Èåóóáëïíßêç êáé áêüìç óôç Êùíóôáíôéíïýðïëç. Áõôü áðïôÝëåóå ìéá éóôïñéêÞ, ïéêïíïìéêÞò öýóåùò, åðéôõ÷ßá ôïõ Êáñüëïõ ðïõ äåí è' áñãÞóïõí íá õéïèåôÞóïõí áñãüôåñá óôç ðïëéôéêÞ ôïõò êáé ïé Ãåñìáíïß ÁõôïêñÜôïñåò. Óçìåéþóåéò: 1) Öùêßùí Ð. Êïôæáãåþñãçò, Ç ÏèùìáíéêÞ Ìáêåäïíßá (ôÝëç ÉÄ´ - ôÝëç ÉÆ´ áéþíá), www.imma.edu.gr.

2) Áðü âéâëßï Åõ. ËéâéåñÜôïõ, ÅõñùðáúêÞ ×áñôïãñáößá êáé ðïëéôéêÞ: Ç ðåñßðôùóç ôçò Ìáêåäïíßáò, åêä. ÆÞôç, Èåó/íéêç 2013, ó. 106 3) ×ùñéü ëßãá ÷éëéüìåôñá íïôéïäõôéêÜ ôïõ Âåëéãñáäßïõ. ¹ôáí ôï ôüôå ãåñìáíéêü üíïìá ôçò óçìåñéíÞò óåñâéêÞò ðüëçò ÐïæÜñåâáôò.

Óåë. 10

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÅÈÉÌÁ ÌÅËÅÍÉÊÏÕ

Ç ÃéïñôÞ ôçò Ñïýóáò

ÃñÜöåé ç Åõäïêßá Êáëáöáôïðïýëïõ-Öïõñôïýíá, Áíôéðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Åõåëðßäùí Ìåëåíßêïõ êáé Áäåëöüôçôáò Ãõíáéêþí «ÁÑÌÏÍÉÁ» Ç ÌåóïðåíôçêïóôÞ ãéá ôïõò Ìåëåíéêéþôåò åßíáé äéðëÞ ãéïñôÞ. Ç ÄåóðïôéêÞ ãéïñôÞ ôçò ÌåóïðåíôçêïóôÞò ðïõ óôï ÌåëÝíéêï ôç ëÝãáìå ç «ãéïñôÞ ôçò Ñïýóáò» êáé ç åðÝôåéïò ôçò éäñýóåùò ôçò ãõíáéêåßáò Áäåëöüôçôáò «ÁÑÌÏÍÉÁ». ÓÞìåñá óõìðëçñþíïíôáé 109 ÷ñüíéá áðü ôçí ßäñõóÞ ôçò. ÐñïáíÝöåñá üôé ôç ãéïñôÞ ôçò ÌåóïðåíôçêïóôÞò óôï ÌåëÝíéêï ôç ëÝãáìå «ãéïñôÞ ôçò Ñïýóáò». Ãéáôß; Ðïéá Þôáí áõôÞ ç Ñïýóá; ¼ðùò ãíùñßæïõìå ïé Ìåëåíéêéþôåò óôçí ôïðéêÞ äéÜëåêôü ôïõò ÷ñçóéìïðïéïýóáí âõæáíôéíÝò ëÝîåéò. Ñïýóï óçìáßíåé êüêêéíï-öëïãþäåò êáé Ñïýóá (èçëõêü) êüêêéíç. Ôïí Áðñßëéï êáé ÌÜéï ç çëéïöÜíåéá äéáñêåß ðåñéóóüôåñåò þñåò êáé ç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá åßíáé ðéï Ýíôïíç, åíþ ç âëÜóôçóç åßíáé ïñãéþäçò ëüãù ôùí âñï÷þí. Ïé Ìåëåíéêéþôåò ôïõò ìÞíåò áõôïýò Ýâãáéíáí óôçí ýðáéèñï ãéá íá ðåñéðïéçèïýí ôá áìðÝëéá ôïõò, ôá ìðïóôÜíéá ôïõò ê.ë.ð. Ç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá êáé ç åðáöÞ ìå ôá áãñéü÷ïñôá ðñïêáëïýóå óôá áêÜëõðôá ìÝñç ôïõ óþìáôïò ôïõò åêôåôáìÝíá êüêêéíá óçìÜäéá ìå Ýíôïíç öáãïýñá êáé ìåñéêÝò öïñÝò öïõóêÜëåò ìå õãñü. Ïóïé ôï ðÜèáéíáí áõôü ôïõò Ýëåãáí ïé Üëëïé üôé äåí íÞóôåøáí ôç ãéïñôÞ ôçò Ñïýóáò. Ôá êüêêéíá óçìÜäéá Þôáí áëëåñãéêÞ öùôïäåñìáôßôéäá Þ öõôïäåñìáôßôéäá. Ôüôå äåí Þîåñáí ôßðïôå ãéá ôéò áëëåñãßåò êáé ïýôå õðÞñ÷áí óðïõäáãìÝíïé ãéáôñïß, õðÞñ÷áí ìüíï ðñáêôéêÝò ãéÜôñéóóåò, ìßá áðü áõôÝò Þôáí êáé ç ãéáãéÜ ìáò ÌáãäáëçíÞ Ñïýðá. Ïé ãéÜôñéóóåò áõôÝò ìåôÜ áðü ðïëëïýò ðåéñáìáôéóìïýò êáôÝëçîáí üôé áõôÞí ôçí êüêêéíç áóèÝíåéá äçëáäÞ ôç Ñïýóá, ôçí èåñÜðåõå Ýíá ìßãìá áðü åëáéüëáäï êáé ôñéììÝíá êïõëïõñÜêéá, ôá «èñõöôÜ êïõëïõñÜêéá» üðùò ôá Ýëåãáí. Ôá êïõëïõñÜêéá áõôÜ ôá ðáñáóêåýáæáí ôï ðñùß ôçò «ãéïñôÞò ôçò Ñïýóáò» êáé êáôüðéí ôá ðÞãáéíáí óôï ÌïíáóôÞñé ôùí Ôáîéáñ÷þí, ôï ïðïßï áíÞêå óôï Êïéíü Ìåëåíßêïõ ãéá íá åõëïãçèïýí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò áðü ôïí Äåóðüôç. ¸ôóé óôéò 26 Áðñéëßïõ 1906, ãéïñôÞ ôçò ÌåóïðåíôçêïóôÞò, ìå ôçí áíáôïëÞ ôïõ Þëéïõ, íÝåò êïðÝëåò êáé ìéêñÜ êïñéôóÜêéá êÜèå óõíïéêßáò óõãêåíôñþèçêáí óå áñ÷ïíôéêü åýðïñçò ïéêïãÝíåéáò, üðïõ ïé íÝåò êïðÝëåò Ýìåéíáí óôï áñ÷ïíôéêü ãéá ôéò åôïéìáóßåò åíþ ôá êïñéôóÜêéá æçôïýóáí áðü êÜèå óðßôé ôçò óõíïéêßáò ëÜäé, áëåýñé, æÜ÷áñç êáé ñýæé ãéá íá ðáñáóêåõÜóïõí ôá êïõëïõñÜêéá. Ç äéáäéêáóßá áõôÞ äéÞñêçóå ôï ðïëý ìéóÞ þñá. Êáôüðéí ðáñáóêåýáóáí ôá êïõëïõñÜêéá, ôá ïðïßá ôïðïèÝôçóáí óå êáëÜèéá ìáæß ìå ìðïõêÜëéá ëÜäé êáé áíÝâçêáí óôï ÌïíáóôÞñé ôùí Ôáîéáñ÷þí ðïõ áíÞêå üðùò ðñïáíÝöåñá óôï Êïéíü Ìåëåíßêïõ. Ôç ÷ñïíéÜ ôïõ 1906 ï Ìáêåäïíéêüò Áãþíáò Þôáí óôï áðüãåéü ôïõ êáé ãéá áõôüí Þèåëå íá ôïõò ìéëÞóåé ï ìáêáñéóôüò Ìçôñïðïëßôçò Ìåëåíßêïõ êáé Äåìßñ - ÉóóÜñ ê.ê. Åéñçíáßïò. Ãéá áõôüí ôï ëüãï åß÷áí åéäïðïéçèåß üëåò ïé ïéêïãÝíåéåò áðü ôïõò êáâÜóçäåò ôïõ Äåóðüôç, ôïõò óùìáôïöýëáêåò ôïõ äçëáäÞ, íá óõììåôÝ÷ïõí üëïé óôç ëåéôïõñãßá óôï ÌïíáóôÞñé. ÌåôÜ ôçí éåñïôåëåóôßá ï Ìçôñïðïëßôçò ôïõò ìßëçóå ãéá ôçí åðéôáêôéêÞ áíÜãêç íá âïçèÞóïõí êáé ïé ãõíáßêåò óôïí áãþíá ôïí Óýíäåóìï Åõåëðßäùí Ìåëåíßêïõ. Åðñåðå íá äçìéïõñãçèåß Ýíá óùìáôåßï ãõíáéêåßï ðïõ ìå ôï ðñüó÷çìá ôçò öéëáíèñùðßáò èá äñïýóå åèíéêÜ, äçëáäÞ èá âïçèïýóå íá ìåôáöÝñïíôáé óôï ÌåëÝíéêï üðëá êáé ðïëåìïöüäéá. Ï Óýíäåóìïò Åõåëðßäùí Ìåëåíßêïõ åß÷å áíáëÜâåé ôç äçìéïõñãßá áíôáñôéêþí ïìÜäùí ôïõò «Ðáíôïýñéäåò», üðùò ôïõò Ýëåãáí äçëáäÞ áõôïß ðïõ ðÜíå ðáíôïý êáé öñüíôéæáí ãéá ôçí áóöÜëåéá ôçò

ðüëåùò áðü ôéò åðéäñïìÝò ôïõ ÓáíôÜíóêé. ¸ôóé ìðñïóôÜ óôçí åéêüíá ôçò Ðáíáãßáò ôçò ÈåïóêÝðáóôçò, ðïõ âñéóêüôáí óôï ðáñåêêëÞóé ôïõ Áãßïõ ×áñáëÜìðïõò,ïñêßóôçêå ôï ðñþôï Ä.Ó. ôçò ÁÑÌÏÍÉÁÓ, áðïôåëïýìåíï áðü áñ÷üíôéóóåò ðïõ ãíþñéæáí ôçí ÔïõñêéêÞ ãëþóóá ãéá íá åðéêïéíùíïýí ðéï åýêïëá ìå ôçí ÔïõñêéêÞ äéïßêçóç. Ôï üôé ïñêßóôçêáí ìðñïóôÜ óôçí åéêüíá ôçò Ðáíáãßáò ôçò ÈåïóêÝðáóôçò Ý÷åé óõìâïëéêü ÷áñáêôÞñá êáé èá ôï åîçãÞóù ðáñáêÜôù ìå Ýíá ðáñÜäåéãìá. Óôï ÷ùñéü Êáëïðáðáãéþôçò ôçò åðáñ÷ßáò Ëåõêùóßáò ôçò Êýðñïõ, õðÜñ÷åé øçëÜ óôï ëüöï ç åêêëçóßá ôçò Ðáíáãßáò. ¼ôáí ïé ÷ùñéáíïß åßäáí áñáâéêÜ êáñÜâéá óôï ðÝëáãïò ôá ãõíáéêüðáéäá êñýöôçêáí óå áõôÞí ôçí åêêëçóßá, ðïõ äßðëá ôçò õðÞñ÷å Ýíá øçëü äÝíäñï ìå ðëïýóéï öýëëùìá. ¼ëïé ìáæß ìå ôïí éåñÝá Ýêáíáí ðáñÜêëçóç óôçí Ðáíáãßá íá ôïõò ðñïóôáôåýóåé. Óýìöùíá ìå ôçí ðáñÜäïóç ôï äÝíäñï ÷áìÞëùóå êáé êÜëõøå ìå ôï ðëïýóéï öýëëùìá ôïõ ôçí åêêëçóßá êáé ïé ¢ñáâåò äåí åßäáí ôçí åêêëçóßá êáé Ýôóé ãëýôùóáí ôá ãõíáéêüðáéäá. Áðü ôüôå ç åêêëçóßá ïíïìÜæåôáé Ðáíáãßá ç ÈåïóêÝðáóôç. ÄçëáäÞ ìå ôçí ìåóéôåßá ôçò Ðáíáãßáò ï Èåüò ðñïóôÜôåõóå-Ýêñõøå ôïõò ÷ñéóôéáíïýò ðïõ Þôáí êáôáôñåãìÝíïé êáé öïâéóìÝíïé. Ïé Ìåëåíéêéþôåò Þôáí êáé áõôïß ðïíåìÝíïé áðü ôçí ÔïõñêéêÞ óêëáâéÜ êáé ôéò ùìüôçôåò ôïõ êïìéôáôæÞ ÓáíôÜóêé êáé Þèåëáí ç Ðáíáãßá íá êñýøåé êáé ôï äéêü ôïõò ìõóôéêü, äçëáäÞ ôçí åèíéêÞ äñÜóç ôçò ÁÑÌÏÍÉÁÓ ðïõ ìå ôï ðñüó÷çìá ôçò öéëáíèñùðßáò èá äñïýóå åèíéêÜ. Ëßãï êáéñü ìåôÜ ôçí ßäñõóç ôçò ÁÑÌÏÍÉÁÓ ôá ìÝëç ôçò ßäñõóáí õöáíôïõñãåßï ôá õöáíôÜ ôïõ ïðïßïõ ðïõëïýóáí óôéò ÓÝññåò. Óôï ãõñéóìü ôá Üäåéá êáóüíéá ôùí ðïõëçìÝíùí õöáíôþí Þôáí ãåìÜôá ìå ðñþôåò ýëåò ãéá ôï õöáíôïõñãåßï êáé ìÝóá óôá íÞìáôá Þôáí êñõììÝíá êáëÜ ðåñßóôñïöá êáé óöáßñåò ãéá ôïí åèíéêü áãþíá. Óõ÷íÜ ôá êáóüíéá áõôÜ óõíïäåýïíôáí áðü Üäåéá âáñÝëéá êñáóéïý üðïõ åðéìåëþò Þôáí êñõììÝíá ìáêñýêáíá üðëá. ¸íá áðü ôá ðåñßóôñïöá ðïõ ìåôáöÝñèçêáí áðü ôéò ÓÝññåò öáßíåôáé óå öùôïãñáößá ôùí ðñþôùí óåëßäùí ôïõ âéâëßïõ ìïõ ÓÅÑÃÉÁÍÉ ÓÔÁ ÌÅËÅÍÉÊÉÙÔÉÊÁ ÄÇÌÏÔÉÊÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ôï ïðïßï êñáôÜåé óôï äåîß ôïõ ÷Ýñé ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Åõåëðßäùí Ìåëåíßíïõ Ã.ÓöÞêáò (Êïæáíßôçò), ðïõ Þôáí ó÷ïëÜñ÷çò ôïõ çìéãõìíáóßïõ Ìåëåíßêïõ êáé óõíåñãÜôçò ôïõ Åëëçíéêïý Ðñïîåíåßïõ Óåññþí. Ôï íÝï óùìáôåßï ïíïìÜóôçêå ìå ôï óõìâïëéêü üíïìá ÁÑÌÏÍÉÁ. Ç ëÝîç åßíáé ïõóéáóôéêü ôïõ ñÞìáôïò «áñìüæù», ðïõ óçìáßíåé óõíôáéñéÜæù äýï ðñÜãìáôá óõã÷ñüíùò. Êáé ç ÁÑÌÏÍÉÁ óõíôáßñéáæå öéëáíèñùðßá êáé åèíéêü Ýñãï. ÁëëÜ êáé ç ïíïìáóßá ôïõ ÓÕÍÄÅÓÌÏÕ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ ÌÅËÅÍÉÊÏÕ åßíáé óõìâïëéêÞ. Áñ÷ßæù ìå ôç ëÝîç ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ðïõ åßíáé ïõóéáóôéêü ôïõ ñÞìáôïò «óõíäÝù» ðïõ óçìáßíåé åíþíù äýï ðñÜãìáôá. Óôïí Óýíäåóìï Åõåëðßäùí Ìåëåíßêïõ, ìå ôçí ßäñõóÞ ôïõ, ïé äýï êïéíùíéêÝò ôÜîåéò ôçò ðüëåùò, ïé ÐÏ×ÅÉÑÉÏÉ (ïé öôù÷ïß) åíþèçêáí ìå ôïõò ÔÓÉÏÑÌÐÁÔÆÇÄÅÓ (ôïõò Üñ÷ïíôåò). Áõôü öáßíåôáé êáé óôç óöñáãßäá ôïõ óùìáôåßïõ, üðïõ óôï êÝíôñï öáßíïíôáé äõï ÷Ýñéá óå èåñìÞ ÷åéñáøßá. «ÅÕÅËÐÉÄÙÍ» ïõóéáóôéêü ôïõ óýíèåôïõ ñÞìáôïò «åõåëðéóôþ» ðïõ óçìáßíåé Ý÷ù ôçí êáëÞ ðñïóäïêßá üôé áõôü ðïõ åðéèõìþ èá ðñáãìáôïðïéçèåß êáé ç åðéèõìßá üëùí ôùí Ìåëåíéêéùôþí êáé ôùí Ìáêåäüíùí Þôáí íá áðïôéíÜîïõí ôïí Ôïõñêéêü æõãü êáé íá ãëõôþóïõí áðü ôçí ôñïìïêñáôßá ôïõ ÓáíôÜóêé. Ï ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ôçí åðéèõìßá áõôÞ ôçí ðñáãìáôïðïéïýóå ìå ôïõò ÐÁÍÔÏÕÑÉÄÅÓ.

Ôçë. 2323300452

óåë. 11

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

«ÅÁËÙ Ç ÐÏËÉÓ» Óôç äéáäñïìÞ ôùí áéþíùí õðÜñ÷ïõí ÷ñïíïëïãßåò êáé çìåñïìçíßåò ðïõ áíáãêÜæïõí ôçí Éóôïñßá íá êñáôÜ ôçí áíÜóá ôçò, íá áêéíçôïðïéåßôáé ãéá ìéá óôéãìÞ, íá ôñïìÜæåé íá êïéôÜîåé ðßóù ôçò êáé íá ðñï÷ùñåß ðñïò ôï áýñéï ìå äéóôáãìü, ãéá ôá íÝá ãåãïíüôá ðïõ ðñüêåéôáé íá äéáäñáìáôéóèïýí. Ôá ãåãïíüôá áõôÜ äåí Ý÷åé ôçí äõíáôüôçôá íá ôá ðñïóäéïñßóåé. ÊÜðïôå ìðïñåß íá ôá äéáéóèÜíåôáé ìüíï. Êáé âáäßæåé ìå ôï Üã÷ïò êáé ôá áãùíéþäç åñùôÞìáôá ôïõ ìÝëëïíôïò, óá íá áôåíßæåé Ýíáí áêáèüñéóôï ïñßæïíôá, ðïõ åßíáé Üãíùóôï ðïéá ìïñöÞ ðñüêåéôáé íá åìöáíßóåé. ÕðÜñ÷åé åëðßäá ôï ìÝëëïí íá áðïêáôáóôÞóåé ôï ðáñåëèüí; Êáé óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç èá êáôáóôåß äõíáôüí áðü ôï ðáñåëèüí áõôü, íá åðéâéþóïõí, ìÝóá óôçí ôÝöñá, ôá ðïëéôéóôéêÜ êáé äõíáìéêÜ åêåßíá óôïé÷åßá ðïõ èá Ý÷ïõí ôçí éêáíüôçôá íá ðÜñïõí íÝá æùíôáíÜ ó÷Þìáôá ãéá íá åîáóöáëßóïõí Ýíá êáéíïýñéï éóôïñéêü ìÝëëïí; Ïé áãùíßåò áõôÝò ôçò éóôïñßáò åßíáé êáé áãùíßåò ôùí ëáþí, ãéáôß áõôïß åßíáé ï éóôüò üðïõ õöáßíïíôáé ôá éóôïñéêÜ ãåãïíüôá. Äçìéïõñãåßôáé Ýôóé ìéá áôìüóöáéñá äÝïõò, êáôáèëßøåùò, áíáìïíÞò, ðñïðáñáóêåõÞò áëëÜ êáé åëðßäáò. Êõïöïñïýíôáé Ýôóé åí ïíüìáôé ôïõ åíóôßêôïõ ôçò åèíéêÞò åðéâéþóåùò íÝåò äõíÜìåéò, ðïõ ìå ôï ðÝñáóìá ôïõ êáéñïý ðáßñíïõí, áðü êëçñïíïìéêüôçôá, ôéò óôåñåÝò ôïõò ìïñöÝò. Ó´ Ýíá ðáñüìïéï ðëáßóéï, áðü ðëåõñÜò éóôïñéêïý Üã÷ïõò èá ìðïñïýóáìå íá ôïðïèåôÞóïõìå ôï ãåãïíüò ôçò Áëþóåùò ôçò Êùíóôáíôéíïõðüëåùò.

29 ÌáÀïõ 1453. Óôï óçìåßï áõôü óôáìÜôçóáí ãéá ôï åëëçíéêü ãÝíïò ïé äåßêôåò ôïõ ÷ñüíïõ, ãéá íá óçìåéþóïõí Ýíá ôåñÜóôéï ãåãïíüò áßãëçò áðü ôçí ìßá êáé ïäýíçò áðü ôçí Üëëç. Êùíóôáíôéíïýðïëéò, Áãßá Óïößá, Êùíóôáíôßíïò Ðáëáéïëüãïò, ÕðÝñìá÷ïò Èåïôüêïò, ÁêÜèéóôïò ¾ìíïò êáé ôï ìåãÜëï Ï×É ôïõ Ðáëáéïëüãïõ. «Ôï äå ôçí ðüëéí óïé äïýíáé ïýô´ åìüí åóôß ïýô´ Üëëïõ ôùí êáôïéêïýíôùí åíôáýèá. ÊïéíÞ ãáñ ãíþìç ðÜíôåò áõôïðñïáéñÝôùò áðïèáíïýìåí ìç öåéäüìåíïé ôçò æùÞò çìþí». Ç áðÜíôçóç áõôÞ Þôáí ìéá áðü ôéò ñùìáëåüôåñåò êáé ãïíéìüôåñåò áíôéäñÜóåéò ôçò åëëçíéêÞò øõ÷Þò. ¹ôáí ç óõíéóôáìÝíç ôïõ åèíéêïý ìáò äõíáìéêïý ðïõ åß÷å îåêéíÞóåé áðü ôéò Èåñìïðýëåò, ãéá íá öèÜóåé ùò ôéò ìÝñåò ìáò. Ç éóôïñßá, áíôßèåôá ìå ü,ôé ðéóôåýïõí ðïëëïß, íïìßæù ðùò äåí åðáíáëáìâÜíåôáé, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôçí äéêÞ ìáò öõëÞ. Ãéáôß üôáí ïé ëáïß åðáíáëáìâÜíïõí ôçí éóôïñßá ôïõò èá ðåé ðùò äåí Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôá íá ãñÜøïõí êáéíïýñéá. Ðùò îÝñïõí êáëÜ üôé åßíáé óôÜóéìïé. Ç ÅëëÜäá óçìåßùóå ïìïéïãåíåßò êáé ïìïéüìïñöïõò óôáèìïýò, ìá ï êáèÝíáò áðü áõôïýò äåí áðïôåëåß åðáíÜëçøç. ¸÷åé ôçí áõôïôÝëåéÜ ôïõ êáé åßíáé ðñïéêéóìÝíïò ìå íÝá ãåãïíüôá êáé óôïé÷åßá. ÊáèÝíáò áðïôåëåß êáé ìéá Éóôïñßá. Ìéá íÝá ðñïóöïñÜ ðñïò ôï ðíåýìá ôçò ðáãêïóìßïõ Åëåõèåñßáò. Êáé ç íßêç âÝâáéá, ìá êõñßùò ç áíôßóôáóç óå êÜèå íÝï áãþíá, áðïôåëïýí ôéò êõñéüôåñåò ìïíÜäåò ìÝôñçóçò åíüò Ýèíïõò.

ÃñÜöåé ï Çëßáò Êïôñßäçò

Êáé óÞìåñá, åðÝôåéï ôçò Üëùóéò ôçò Ðüëçò, äåí ìðïñïýìå ðáñÜ íá óôñÝøïõìå ôï âëÝììá ðñïò ôéò ìåãÜëåò ìïñöÝò åêåßíùí ðïõ óôÜèçêáí ôüóï çñùéêÜ, óôï èÜíáôï ôïõ Âõæáíôßïõ , ðÜíù óôá ôåß÷ç êáé áíôéìåôþðéóáí ìå ôüóï óèÝíïò ôá áóéáôéêÜ êýìáôá. Åäþ ôï âáèýôåñï ôñáãéêü óôïé÷åßï ôùí ãåãïíüôùí, äçìéïõñãåß ìßá ïìé÷ëþäç áôìüóöáéñá, ìÝóá áðü ôçí ïðïßá ðñïâÜëëåé ç çñùéêÞ ìïñöÞ ôïõ Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ, ðïõ óôÜèçêå áðü ôüôå, óáí Ýíá áêáôÜëõôï óýìâïëï. Ó´ áõôÝò ôéò ôüóï ôñáãéêÝò êáé ìåãÜëåò óôéãìÝò ôïõ ÌáÀïõ 1453, ç éóôïñßá ðáßñíåé ìéá ìïñöÞ áðïèåþóåùò êáé äéáãñÜöåé ôçí ðéï øçëÞ êáìðýëç ôçò. Ï Êùíóôáíôßíïò Ðáëáéïëüãïò åßíáé áõôïêñÜôïñáò, ìá óõã÷ñüíùò êáé Üãéïò êáé ìÜñôõñáò. Åßíáé æùíôáíüò êáé áèÜíáôïò öïñÝáò ôçò åèíéêÞò èÝëçóçò ôïõ åëëçíéêïý ãÝíïõò. Ï Äïýêáò, ï ÓöñáíôæÞò, ï Êñéôüâïõëïò, ï Áíäñüíéêïò êáé Üëëïé ðïõ éóôïñïýí ôçí Üëùóç, äßíïõí ôï âÜèïò êáé ôçí Ýêôáóç ôçò ìïñöÞò ôïõ ôåëåõôáßïõ Âõæáíôéíïý áõôïêñÜôïñá. Ìá ðáñÜëëçëá äåóðüæïõí êáé ïé öõóéïãíùìßåò üëùí ôùí ôåëåõôáßùí âõæáíôéíþí áõôïêñáôüñùí ðïõ åîüöëçóáí óôï áêÝñáéï ôï ÷ñÝïò ôïõò, êáèþò Ýâëåðáí, íá ðåèáßíåé óôá ÷Ýñéá ôïõò ìéá ïëüêëçñç, ÷éëéü÷ñïíç áõôïêñáôïñßá. Íá äéçãçèïýìå åäþ ôçí éóôïñßá ôçò áëþóåùò; Åßíáé ãíùóôÞ. Ôçí Ý÷ïõìå ìÜèåé ü÷é áðü ôá âéâëßá ìá áðü ôéò ãåíéÝò ðïõ ðÝñáóáí. Ôçí êëåßíïõìå ìÝóá óôï áßìá ìáò. Ðëïõôßóáìå, ìå áõôÞí, ôï ôåëåõôáßï ìáò êýôôáñï. ÔïõëÜ÷éóôïí ïé ðáëáéüôåñïé. Ôçí áöÞóáìå íá êáôáëÜâåé üëï ôï ÷þñï ôçò åëëçíéêÞò øõ÷Þò ìáò, íá ãßíåé âßùìá, íá äþóåé ÷ñþìá óôïí ïõñáíü êáé ôéò èÜëáóóÝò ìáò. Íá êÜíåé ôéò óôåñéÝò ìáò ôñáãïýäé. Êé áí Ýëèåé íý÷ôá óôç óêÝøç ìáò, ïé ïõñáíïß éäñþíïõí áóôÝñéá, ãåìßæïõí ìå öùôåéíïýò ãáëáîßåò, áíáññéðßæïíôáé êáé ôï Åëëçíéêü óôåñÝùìá, ïëüêëçñï, ñéãåß ðÜíù áðü ôçí âáóéëåýïõóá. Äåí èá äéçãçèïýìå ëïéðüí ôçí éóôïñßá ôçò Ðüëçò. ÐïëëÝò íý÷ôåò, óå çìßöùôá äùìÜôéá, ðëÜé ó´ Ýíá ôæÜêé ðïõ óõíäáýëéæáí ï ðáððïýò êáé ç ãéáãéÜ, ç éóôïñßá ôçò ãÝìéæå ôéò øõ÷Ýò ìáò, áóöõêôéïýóå óôá üíåéñÜ ìáò, öþôéæå ôïí ýðíï ìáò, ðïõ óá íá ãÝìéæå áðü óìÜñéá ðåñéóôåñéþí. Ðåñéóôåñéþí ðïõ îåêéíïýóáí áðü ôá ðñïóêÝöáëÜ ôïõò, ôñáâïýóáí êáôÜ ôçí Ðüëç êáé îáíáãýñéæáí, óáí íá ìáò Ýöåñíáí ôá ìçíýìáôÜ ôçò. Óçìáßíåé ï Èåüò, óçìáßíåé ç ãç, óçìáßíïõí ôá ïõñÜíéá, óçìáßíåé êé ç ÁãéÜ ÓïöéÜ ôï ÌÝãá ÌïíáóôÞñé. Êáé ôá ìÜôéá õãñáßíïíôáí, ôá ÷åßëç óößããïíôáí êé ïé êáñäéÝò óáí íá ãïíÜôéæáí êáé íá ðñïóåý÷ïíôáí ñáóïöüñåò ìÝóá óå áõôü ôï ìÝãá ìïíáóôÞñé, üðïõ êÜôù áðü ôçí áüñáôç ðáñïõóßá ôçò Èåïôüêïõ, áêïõãüôáíå ìÝóá áðü ôï öëïßóâï ôùí áéþíùí ï ÁêÜèéóôïò ¾ìíïò. ÊÜðïõ êÜðïõ, ðáéäéÜ ôüôå, áíïßãáìå ôá ãëáñùìÝíá ìáò ìÜôéá êáé ñùôïýóáìå ãéá ôïí ÌáñìáñùìÝíï âáóéëéÜ.

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ

È. ÓÕÊÏÂÁÑÉÄÇÓ

Í. ÐÅÔÑÉÔÓÉ - ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ ÊÉÍ. 6949 714015 6979 789271

ÔÇË. 23250 23265 ÊÉÍ. 6974 885960

óåë. 12 Ôïí åßäåò ìå ôá ìÜôéá óïõ ãéáãéÜ ôïí âáóéëÝá; Êé ç ãéáãéÜ, êáèþò óõíäáýëéæå ôï ôæÜêé, âýèéæå ôï âëÝììá ôçò ìÝóá óôéò öëüãåò êáé øéèýñéæå ìå ôñáãïõäéóôÞ öùíÞ.

-ÐÜëé ìå ÷ñüíïõò ìå êáéñïýò...ÐÜëé äéêéÜ ìáò èá ´íáé. Êé ïé öëüãåò áðü ôï ôæÜêé õøþíïíôáí ìå ìéáò, óáí ãßãáíôåò. Äåí èá éóôïñßóïõìå ëïéðüí ôçí ðôþóç ôçò ÂõæáíôéíÞò Áõôïêñáôïñßáò. Åßíáé áíÜãêç üìùò íá äþóïõìå, ìå ëßãåò ãñáììÝò, ìåñéêÜ éóôïñéêÜ ãåãïíüôá ðïõ õðïãñÜììéóáí ôçí ðôþóç ôçò. Ïé ÌïõóïõëìÜíïé åß÷áí ðñáãìáôïðïéÞóåé ôåñÜóôéåò ðñïüäïõò óôçí Áóßá, ýóôåñá óôçí Åõñþðç êáé ôåëåõôáßá ãýñù áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç. Ç ÂõæáíôéíÞ Áõôïêñáôïñßá, ç Üëëïôå ðáíßó÷õñç âñéóêüôáíå ôþñá óå åðéêßíäõíç áäõíáìßá, áðü Ýëëåéøç ïéêïíïìéêþí, áðü ôçí åðéâïõëÞ ôùí ÖñÜãêùí, ôçí åêêëçóéáóôéêÞ äéáßñåóç, ôï ñÞãìá áíÜ ìåó á óå Äõô éêï ýò êáé Áíá ôïë éêï ýò, áðü ôçí á÷á ëßí ùôç åãêëçìáôéêüôçôá ôïõ å÷èñïý, áðü ôçí äßøá ôïõ ãéá áßìá, áðü ôá ôåñÜóôéá ïéêïíïìéêÜ ìÝóá ðïõ äéÝèåôå, áðü ôïí öáíáôéóìü ôùí óôéöþí ðïõ âÜäéæáí åíáíôßïí ôçò. ÁóÞìáíôç Þôáí ç âïÞèåéá ôçò Äýóçò. ¸ôóé

Üñ÷éóå ï áðïêëåéóìüò êáé ç åðßèåóç áðü ôçí óôåñéÜ êáé ôç èÜëáóóá. Ôá ôåß÷ç ðïõ åß÷áí ÷ôßóåé ïé áõôïêñÜôïñåò óößããïíôáí ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñï, áðü ôïõò Ýîáëëïõò Ïèùìáíïýò áóðéäïöüñïõò, ôáêôéêïýò êáé Üôáêôïõò. Êáé áíÜìåóá ôïõò ï íåáñüò óïõëôÜíïò áðëþíåé ôï äéøáóìÝíï ôïõ âëÝììá ìå ìßóïò êáé ðñïóäïêßá, ìå áðëçóôßá êáé öèüíï, ðñïò ôá ôåß÷ç. Ôá ôåß÷ç áõôÜ ðïõ åß÷áí áñ÷ßóåé íá óôÝëíïõí óÞìáôá áðåëðéóßáò óôéò ãýñù âïõíïðëáãéÝò êáé óôá øçëþìáôá ðïõ êáôçöüñéæáí, ìÝóá ó´ Ýíá äß÷ôõ öñßêçò ðñïò ôïí ÊåñÜôéï êüëðï. Êé ïé ðïëéïñêïýìåíïé, ó´ Ýíá êëïéü áóöõîßáò, íá ðåñéìÝíïõí ôçí ýóôáôÞ ôïõò óôéãìÞ, íá ðïëåìïýí, íá ðáñçãïñïýí ôéò óðáñáãìÝíåò øõ÷Ýò ôïõò, ãéá íá óþóïõí ôï ãüçôñï ôçò ÷éëéü÷ñïíçò Áõôïêñáôïñßáò, ãéá íá ãëõôþóïõí ôçí êáôáöñüíéá ôïõ íéêçìÝíïõ. ÊÜôù áðü ôïõò ãåìÜôïõò äÝïò ôñïýëïõò ôçò ÁãéÜ ÓïöéÜò, ïé äõï ÷ïñïß áíáðÝìðïõí ôéò ôåëåõôáßåò äåÞóåéò ôïõò ðñïò ôïí Õéü ôçò ÐáñèÝíïõ. Áñ÷ßæåé íá îçìåñþíåé êáé ï äéÜêïò ëÝåé ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ ôçí åõ÷Þ ðñïò ôïí Þñùá áõôïêñÜôïñá. « ÕðÝñ ôïõ êáèõðïôÜîáé õðü ôïõò ðüäáò Áõôïý, ðÜíôá å÷èñüí êáé ðïëÝìéïí» . Ï Ðáëáéïëüãïò ìåôáëáìâÜíåé ôùí Á÷ñÜíôùí Ìõóôçñßùí. Ç Áãßá ÔñÜðåæá öñéêéÜ. Ï ðåëþñéïò óôáõñüò ôïõ êåíôñéêïý èüëïõ ãêñåìßæåôáé óéãÜ- óéãÜ. Ïé áíÜóåò óôáìáôïýí. Ôá âëÝììáôá üëùí ìÝóá óôï áõãéíü çìßöùò ôçò ÁãéÜ ÓïöéÜò åßíáé óôñáììÝíá ðñïò ôçí ÕðÝñìá÷ï Óôñáôçãü. Ôá óôÞèç óôåãíþíïõí. Óå ëßãï ôá ôåôñáêüóéá óÞìáíôñá êáé ïé åîÞíôá äõï êáìðÜíåò èá áöÞóïõí ôïí ôåëåõôáßï ôïõò Þ÷ï, ðïõ Ýãéíå èñýëïò áíÜìåóá óôïõò áéþíåò. Ï éåñÝáò êáëåß, áðü ôçí Ùñáßá Ðýëç , ôá Ýíôñïìá êáé áðåëðéóìÝíá ðëÞèç íá êïéíùíÞóïõí, ìåôÜ öüâïõ Èåïý Ðßóôåùò êáé áãÜðçò. ¸íá óêïôåéíü óýííåöï êáôåâáßíåé áðü ôïõ ôñïýëïõò ôïõ íáïý, áíáäåýåôáé, ÷áìçëþíåé, êÜíåé ôá ðëÞèç íá áóöõêôéïýí. Ï íáüò óõãêëïíßæåôáé áðü ôïõò èñÞíïõò, üðùò óõãêëïíßóôçêáí ç ãç êáé ïé èÜëáóóåò, ôç óôéãìÞ ðïõ Üöçóå ôçí ôåëåõôáßá Ôïõ ðíïÞ ï ÅóôáõñùìÝíïò. Ç Ðüëéò ÅÜëù. Ç áõãÞ ãßíåôáé ìåóïíý÷ôé. Ç Êùíóôáíôéíïýðïëéò, êéâùôüò ôçò Ïñèïäïîßáò, ìåôïõóéþíåôáé óå óýìâïëï, ôï óýìâïëï óå èñýëï êáé ï èñýëïò óå

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

üíåéñï. Ç Êåñêüðïñôá, ÷ïñôáñéáóìÝíç áðü ôï ÷ñüíï, Ý÷åé ôçí Ýêöñáóç ôçò âïõâÞò ðñïóäïêßáò. Ôá ôåôñáêüóéá óÞìáíôñá êáé ïé åîÞíôá äõï êáìðÜíåò êñáôïýí ôçí öùíÞ ôïõò óùðáßíïíôáò. Äåí æïýìå Ýîù áðü ôï êëßìá ôçò åðï÷Þò ìáò. Äåí åßìáóôå îÝíïé ðñïò ôá íÝá äåäïìÝíá. ÁëëÜ äåí ìðïñïýìå íá äéáóðÜóïõìå ôá üóá ìáò óõíäÝïõí ìå ôïí ÌáñìáñùìÝíï âáóéëéÜ. Êáé ðÜëé íý÷ôá èá åßíáé, èá ãëáñþíïõí óéãÜ óéãÜ ôá ðáéäéêÜ ìÜôéá, ôá óôüìáôá èá îáíáñùôïýí: Ôïí åßäåò ìå ôá ìÜôéá óïõ ãéáãéÜ ôïí âáóéëÝá; êáé ôá ðáéäéêÜ âëÝöáñá èá ðÝöôïõí óáí ñïäïðÝôáëá, ãéá íá áíïßîïõí ýóôåñá ïé ðýëåò ôùí ïíåßñùí, üðïõ èá áóôñÜöôåé óå Ýíá åêôõöëùôéêü öùò ç Âáóéëßäá ôùí ðüëåùí. Ôá óôïé÷åßá ôùí èñýëùí ðïõ áíáäýïíôáé áðü ôá ãíÞóéá éóôïñéêÜ ãåãïíüôá, åßíáé óôïé÷åßá åèíéêÞò óõíÝ÷åéáò. Êáé êáíåßò áðü ìáò äå ìðïñåß êáé äåí ðñÝðåé íá óõëëïãéóèåß ðïôÝ, üôé üóï êáé íá áëëÜîïõí ïé äõíÜìåéò ðïõ óõíéóôïýí ôçí æùÞ, èá åßíáé äõíáôüí íá ðáýóåé íá áêïýãåôáé êÜôù áðü ôïõò èüëïõò ôùí åêêëçóéþí ìáò ï ÁêÜèéóôïò ¾ìíïò. Ãéáôß üôáí ðÜøåé í´ áêïýãåôáé êáé üôáí óôáìáôÞóïõí ôá ðáéäéêÜ åñùôÞìáôá, Ôïí åßäåò ìå ôá ìÜôéá óïõ ãéáãéÜ ôïí âáóéëÝá; Ôüôå, Ý , ôüôå öïâïýìáé ðùò äåí èá õðÜñ÷ïõìå ùò Ýèíïò. ÐÝñáóáí áðü ôüôå 562 ÷ñüíéá. Ôï áëçèéíü ðáñáìýèé æåé áêüìá óôá ÷åßëç ìáò; Ðïëéïñêïýí ôá áõôéÜ ìáò ïé Þ÷ïé áðü ôá óÞìáíôñá êáé ôéò êáìðÜíåò ôçò ÁãéÜ ÓïöéÜò; Ùñáßåò Ðýëåò áíïßãïíôáé ãéá ôçí óôåñíÞ Èåßá ÌåôÜëçøç; ÊñõììÝíïò óõíå÷ßæåôáé ï ëáúêüò èñÞíïò, ìå ôïõò óôß÷ïõò ðïõ ìáò ðáñÝäùóå ï Íéêüëáïò Ðïëßôçò. Óçìáßíåé ï Èåüò, óçìáßíåé ç ãç óçìáßíïõí ôá åðïõñÜíéá óçìáßíåé êé ç ÁãéÜ ÓïöéÜ ôï ÌÝãá ÌïíáóôÞñé. Ìá óõíå÷ßæïíôáé êáé ôá ðáñÞãïñá ëüãéá ðñïò ôçí ÕðÝñìá÷ï Èåïôüêï. «Óþðáóå ÊõñÜ ÄÝóðïéíá êáé ìçí ðïëõäáêñýæåéò. ÐÜëé ìå ÷ñüíïõò êáé êáéñïýò ÐÜëé äéêéÜ ìáò èá ´íáé...» Èá Þôáí ðáñÜëåéøç áí äåí áíáöåñüìáóôáí êáé óôï «ÈñÞíï ôçò Ôñáðåæïýíôáò» ¸íáí ðïõëßí, êáëüí ðïõëßí åâãáßí´ áðü ôçí Ðüëçí ÏõäÝ óô´ áìðÝëéá ´êüíåøåí ïõäÝ óôá ðåñéâüëéá... ÅðÞãåí êáé í åêüíåøåí ó´ ÁãéÜ ÓïöéÜò ôçí ðüñôáí. Åóåßîåí ô´ Ýíáí ôï öôåñüí óï áßìáí âïõôåìÝíïí Åóåßîåí ô´ Üëëï ôï öôåñüí ÷áñôßí åß÷åí ãñáììÝíïí. Áôü êáíåßò êé áíÝãíùóåí, ïõä´ ï ìçôñïðïëßôçò? ¸íáí ðáéäßí, êáëüí ðáéäßí, Ýñ÷åôáé êé áíáãíþèé. Óßô´ áíáãíþè´, óßôå êëáßåé, óßôå êñïýåé ôçí êáñäßáí «Íáúëß åìÜò êáé ÂÜú åìÜò, ïé Ôïýñê´ ôçí Ðüë´ åðáßñáí Åðáßñáí ôï âáóéëïóêÜìí´ ,êé åëÜåí áöåíôßá». Ìïéñïëïãïýí ôá åêêëçóéÜò, êëáßãíå ôá ìïíáóôÞñéá Êé ï ÃéÜííåò ï ×ñõóüóôïìïí êëáßåé êáé äåñíïêïðÜôáé. Ìç êëáßò , ìç êëáßò ÁãéÜííå ìïõ êáé ìç äåñíïêïðÜóáé.

-Ç Ñùìáíßá ðÝñáóåí, ç Ñùìáíßá ´ðÜñèåí.

-Ç Ñùìáíßá êé áí ðÝñáóåí, áíèåß êáé öÝñåé êé Üëëï. Ïé óôß÷ïé áõôïß áðïôåëïýí Ýíá åëÜ÷éóôï äåßãìá ôçò áðÞ÷çóçò ðïõ åß÷å óôçí êáñäéÜ ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý ç Üëùóç ôçò Ðüëçò ôùí èñýëùí. Ãéáôß äåí ÷Üèçêå ìüíïí áõôÞ. ÄÝ÷èçêå âáñý ðëÞãìá êáé ôï Åëëçíï÷ñéóôéáíéêü ðíåýìá ðïõ åß÷å êáëëéåñãÞóåé ôï ÂõæÜíôéï. ¸÷åé ãñáöôåß ðùò ç ëåéôïõñãßá ôüôå Ýìåéíå áôåëåßùôç. Áôåëåßùôç, ëïéðüí, áëëÜ óõíå÷ßæåôáé óôéò åêêëçóßåò ìáò ìå ôçí ßäéá ðßóôç, ìå ôï ßäéï äÝïò, ìå ôçí ßäéá êáôÜíõîç. Ôï ßäéï èõìßáìá ðïõ ãÝìéæå ôçí Áãßá Óïößá, áíáäýåôáé áêüìá, ìå ôïí êáðíü ôïõ, óôçí áôìüóöáéñá ôùí åêêëçóéþí ìáò, ìéêñÞ ðñïóöïñÜ ðñïò ôïí ¾øéóôï, ðïõ êñáôÜ óôçí âïõëÞ Ôïõ ôá ðåðñùìÝíá ìáò. Äåí êëåßóôçêå ëïéðüí ç ÁãéÜ ÓïöéÜ êáé ç Ðüëéò ôùí ðüëåùí äåí Ýðåóå. ¸ðåóå ìïíÜ÷á ìÝóá óôï ãåùãñáöéêü ôçò ÷þñï. Ìá äåí Ýðåóå êáé ìÝóá óôïí ÷þñï ôçò øõ÷Þò ôùí ÅëëÞíùí.

ÉÁÔÑÅÉÏ ÕÐÅÑÇ×ÙÍ

ÓõíôáãìáôÜñ÷çò - Éáôñüò å.á ÖÙÔÅÉÍÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ Åéäéêüò Áêôéíïäéáãíþóôçò Ô. ÄéåõèõíôÞò Áðåéêüíéóçò Ìáóôïý Éáôñéêïý Áèçíþí. Ô. ÄéåõèõíôÞò Ìáóôïãñáößáò - ÕðåñÞ÷ùí 401 ÃÓÍÁ. Ô. ÄéåõèõíôÞò ÐñïëçðôéêÞò ÉáôñéêÞò ÍÁÔÏ. Åîåéäéêåõèåßò óôï ÌÁÓÔÏ óå: ÇÐÁ, Éóðáíßá, Ì. Âñåôáíßá. ÂåíéæÝëïõ 16 - Óéäçñüêáóôñï ôçë.: 23230 25730 êéí.: 6936697997 ÄÅ×ÅÔÁÉ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕ

Ç ÁÉÈÏÕÓÁ ÄÉÁÔÉÈÅÔÁÉ: ÃÉÁ ÃÁÌÏÕÓ - ÂÁÐÔÉÓÅÉÓ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ & CATERING

ØÇÖÉÁÊÏÉ - ÔÑÉÐËÅÎ ÕÐÅÑÇ×ÏÉ - ÅËÁÓÔÏÃÑÁÖÉÁ ÍÅÖÑÙÍ ÌÁÓÔÙÍ ×ÏËÇÄÏ×ÏÕ ÊÕÓÔÇÓ ÈÕÑÏÅÉÄÏÕÓ ÊÁÑÙÔÉÄÙÍ ÇÐÁÔÏÓ ÐÑÏÓÔÁÔÇ ÐÁÃÊÑÅÁÔÏÓ

óåë. 13

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÅÖÕÑÏÕÄÉÏÕ «Ç ÅËÐÉÄÁ»

Ç ÌïõóéêÞ êáé ïé Ìïõóéêïß Ï ÆÏÕÑÍÁÓ

ÁöÞãçóç áðü ôçí áíôßóôïé÷ç åêäÞëùóç ôïõ Ð.Ó.Ãåöõñïõäßïõ óôçí ÇñÜêëåéá Óåññþí

Ïé æïõñíÜäåò åßíáé óõíÝ÷åéá ôïõ áñ÷áéïåëëçíéêïý áõëïý. ÁíáöÝñåôáé áêüìç êáé áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ ÏìÞñïõ êáé üðùò ï áõëüò åßíáé üñãáíï ôçò ïéêïãÝíåéáò ôùí ðíåõóôþí ìáæß ìå äéÜöïñá Üëëá (ãêÜéíôá, öëïãÝñá, êáâÜëé) . Ï æïõñíÜò åßíáé üñãáíï ðïõ âãÜæåé äõíáôïýò êáé ôóéñé÷ôïýò Þ÷ïõò êáé ãé' áõôü ÷ñçóéìïðïéåßôáé êõñßùò óå áíïé÷ôïýò ÷þñïõò, óõíïäåýåôáé äå áðü ôï íôáïýëé. ÈåùñÞèçêå ëáúêüôáôï üñãáíï êáé áäéêÞèçêå áðü áíèñþðïõò ðïõ äåí åß÷áí ëáúêÞ êïõëôïýñá . ËÝãåôáé üôé ï ìåãÜëïò öéëÝëëçíáò Ëüñäïò Âýñùí Ýêëåéíå ôá áõôéÜ ôïõ óáí Üêïõãå æïõñíÜ. Óôçí áñ÷Þ óõíáíôïýìå ôïí áõëü, óôç óõíÝ÷åéá ôç öëïãÝñá êáé óôï ôÝëïò ôï æïõñíÜ, ï ïðïßïò âñßóêåôáé óå ðïëëÜ ìÝñç ôçò ÅëëÜäáò üðùò ç Ðåëïðüííçóïò, ç ÓôåñåÜ ÅëëÜäá, ç Èåóóáëßá, ç Ìáêåäïíßá êáé óå ìåñéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÄõôéêÞò ÈñÜêçò. Óßãïõñá üìùò óôÝñéùóå êáé ìåãáëïýñãçóå óôá ìÝñç ôçò Ìáêåäïíßáò. Óå êÜèå ôüðï ðñïêýðôåé êÜðùò äéáöïñåôéêüò, äåí åßíáé üëïé ßäéïé ïé æïõñíÜäåò. Ïé óåññáúêïß Ý÷ïõí ìÞêïò ðåñßðïõ 68 åêáôïóôÜ, áëëïý 35 åêáôïóôÜ êáé óßãïõñá âãÜæïõí äéáöïñåôéêü Þ÷ï. Ôá ìÝñç ôïõ æïõñíÜ åßíáé îå÷ùñéóôÜ. Ðñþôá ôï êõñßùò óþìá ôïõ ðïõ åßíáé ôï ìáêñý ìÝñïò ðïõ êáôáëÞãåé óôï ÷ùíß Þ ôáôÜñá üðùò ôç ëÝíå. ÌðñïóôÜ-ìðñïóôÜ åßíáé ôï ðéóôüìéï Þ êëÝöôçò êáé ôÝëïò ôï ìÝñïò ðïõ ðáßæåé ìåãÜëï ñüëï åßíáé ç ðßóêá Þ êáíÝëé. Ãéá íá êáôáóêåõáóôåß ï æïõñíÜò èÝëåé êáé ôï êáôÜëëçëï îýëï, ÷ùñßò ñüæïõò, íá âñÜóåé óôç öùôéÜ êáé óôï íåñü êáé íá ñßîåé ï êáôáóêåõáóôÞò áëÜôé Þ óôÜ÷ôç ãéá ìçí ñáãßóåé óôçí åðåîåñãáóßá. ÁõôÞ ç äéáäéêáóßá ÷ñåéÜæåôáé ÷ñüíï êáé õðïìïíÞ. Ìå ôç óýã÷ñïíç ôå÷íïëïãßá üìùò, ìå ôïõò ôüñíïõò êáé Üëëá óýíåñãá, ç êáôáóêåõÞ ãßíåôáé ðéï åýêïëá êáé ãñÞãïñá. Ùóôüóï ÷ñåéÜæåôáé ôÝ÷íç, ðïõ Ýñ÷åôáé áðü ðáëéÜ, ãéá ôïí ôñüðï ðïõ èá êáôáóêåõáóôåß Ýíá êáëü üñãáíï. Ðþò èá ãßíïõí ïé 7 ôñýðåò ðïõ Ý÷åé óôï ðÜíù ìÝñïò ï æïõñíÜò, ðüóï èá áðÝ÷ïõí ç ìéá ìå ôçí Üëëç 3,5 åêáôïóôÜ êáé ìßá Üëëç óôï êÜôù ìÝñïò. ¼ëåò áõôÝò åßíáé êõñßáñ÷åò óôï ðáßîéìï, ðÜíù ôïõò áêïõìðÜíå ôá äÜ÷ôõëá ôïõ êáëëéôÝ÷íç ðïõ ôéò áíïéãïêëåßíïõí áíÜëïãá ìå ôçí íüôá. Êáèïñéóôéêü ñüëï ãéá ôïí Þ÷ï Ý÷åé ôï êáëáìÜêé, ôï ïðïßï öõóÜíå ãéá íá âãåé ï Þ÷ïò . ÐÜíù ôïõ äÝíïõí ôï äéðëü ãëùóóßäé ìå ñÜììá ãéá íá óôåñåùèåß êáëÜ êáé íá ìçí öåýãåé. ÁõôÜ åßíáé õëéêÜ óçìáíôéêÜ ãéá êÜèå êáëëéôÝ÷íç êáé üëï ôï óýóôçìá ìáæß áðïôåëåß ôçí ðßóêá Þ êáíÝëé. Ðáëéüôåñá óôïõò ãÜìïõò Ýâëåðåò æïõñíáôæÞäåò íá âãÜæïõí Ýíá êáñïýëé ìå ôï ïðïßï óôåñÝùíáí ôï êáëÜìé. Áí ðáñáôçñÞóåé êáíåßò ðñïóåêôéêÜ èá äåß óôï óôüìéï ôïõ æïõñíÜ üôé âÜæïõí ðáëéÜ íïìßóìáôá üðùò ïé ôñýðéåò äåêÜñåò. Óôçí ôñýðá ôçò äåêÜñáò ðåñíïýóáí ôï ãëùóóßäé ãéá íá áêïõìðÜ ôá ÷åßëç ôïõ ï æïõñíáôæÞò ãéá íá ìçí ôñáõìáôßæåôáé . Áõôü ôï ðñáãìáôÜêé ëÝãåôáé ðÝííá Þ êáé öïýñëá êáé ìðïñåß íá åßíáé ìåôáëëéêü Þ áðü êüêáëï.ÐÜíù ôçò êñåìïýóáí äéÜöïñá óôïëéäÜêéá êáé áíôáëëáêôéêÜ ãëùóóßäéá.

ÌåôÜ ôçí êáôÜëçøç ôçò Èåóóáëïíßêçò, ç ôïõñêéêÞ äéïßêçóç óõãêñüôçóå ïìÜäåò æïõñíáôæÞäùí ðïõ ðñïóôáôåýïíôáí áðü åéäéêÜ ðñïíüìéá. Ïé ìïõóéêïß áõôïß Ýðáéæáí ìå áìïéâÞ óå äýï ðåñéðôþóåéò. Óôçí ðñþôç, üôáí åëëçíüðáéäåò ðÞãáéíáí óôñáôéþôåò óôïí ôïõñêéêü óôñáôü, ôï íéæÜìé, ÷üñåõáí óôçí áõëÞ ôïõ óðéôéïý ôïõò Ýíáí æùçñü êáé ðçäç÷ôü ÷ïñü, ôï íéæÜìéêï, ðïõ ôïí óõíáíôÜìå áêüìá óôá ìÝñç ôçò ÍÜïõóáò êáé óôç äåýôåñç, üôáí ïé ðáóÜäåò Ýóôåëíáí óôá ÷ùñéÜ äéÜöïñåò äéáôáãÝò, ôá «óåöÝñéá», ïé æïõñíáôæÞäåò êáëïýóáí ôïí êüóìï óôçí Ðëáôåßá ãéá íá ðëçñïöïñçèïýí êáé ÷üñåõáí ôïõò óåöåñëßäéêïõò ÷ïñïýò. Ìå ôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ ïé ìïõóéêïß áõôïß , áíÜëïãá ìå ôéò ïéêïíïìéêÝò Þ êïéíùíéêÝò óõíèÞêåò óõãêåíôñþèçêáí óå 4 êõñßùò ôüðïõò: Á) ÍÜïõóá , óõíïéêßá «Áç Ãéþñãç ìá÷áëÜ» Â) ÃïõìÝíéóóá «ìá÷áëÜ» Ã) ÁëåîÜíäñåéá «ìá÷áëÜ» Ä) ÇñÜêëåéá «ìá÷áëÜ» Ðßóù óôï âÜèïò ôïõ ÷ñüíïõ, âñßóêïõìå ôçí Üêñç êáé áíáêáëýðôïõìå ôá ÐÙÓ êáé ÃÉÁÔÉ ôçò ýðáñîçò áõôþí ôùí ìïõóéêþí óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò Ìáêåäïíßáò, ðïõ áðü áéþíåò ðßóù áðïôÝëåóå Ýíá ÷ùíåõôÞñé ëáþí êáé ðïëéôéóìþí. Óçìáíôéêüò ôüðïò áíÜðôõîçò áõôïý ôïõ ìïõóéêïý åßäïõò Þôáí ôï «Ñïõìëïýêé», äçëáäÞ ï ôüðïò ôùí Ñùìéþí, ôùí ÅëëÞíùí, ðïõ îåêéíïýóå áðü ôï Áéãßíéï ôçò Ðéåñßáò ùò ôçí Çìáèßá, ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÃïõìÝíéóóáò, ìåñéêÜ ÷ùñéÜ ôçò Èåóóáëïíßêçò, üðùò Êýìéíá, Ðõëáßá, ×áëÜóôñá, Äñõìüò, Íåï÷ùñïýäá ê.á. Ýíá ìÝñïò ôùí Óåññþí, ÇñÜêëåéá, ÐïíôéóìÝíï, ÁíèÞ, ÖëÜìðïõñï, Íåï÷þñé. ÁëëÜ êáé óå Üëëá ìÝñç ôçò ÅëëÜäáò åõäïêßìçóå ôï åßäïò üðùò ÓôåñåÜ, Ðåëïðüííçóï, Èåóóáëßá, ÊïìïôçíÞ êáé ÎÜíèç. Óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÇñÜêëåéáò üìùò áíáðôý÷èçêå êáé äïîÜóôçêå. Âñßóêïõìå æïõñíáôæÞäåò, íôáïõëôæÞäåò ðïõ Üöçóáí ôçí óöñáãßäá ôïõò êáé ðÜíôñåøáí ðñïãüíïõò ìáò, ôïõò óõíáíôÞóáìå óôéò ÷áñÝò êáé óôéò ëýðåò ìáò êáé ßóùò ãéá ðïëëïýò êáé Üäéêïõò ëüãïõò íá Ýìåéíáí óôï ðåñéèþñéï Þ óôçí áöÜíåéá.

ÔÏ ÍÔÁÏÕËÉ Ôï íôáïýëé, Ý÷åé ñßæá áðü ôï áñ÷áßï ñÞìá «äÝöù» ðïõ óçìáßíåé êÜíù ìáëÜîåéò óôï äÝñìá ãéá íá ìáëáêþóåé. ÂÝâáéá ìéëÜìå ãéá ðñáêôéêÝò ðïõ ßó÷õóáí ðñéí êÜðïéá ÷ñüíéá ãéáôß ôþñá üëá âéïìç÷áíïðïéÞèçêáí, áëëÜ óå êÜèå ðåñßðôùóç ãéá ôçí éóôïñßá áò áíáöÝñïõìå ôçí ðáëéÜ ôå÷íéêÞ. Áöïý Ýãäåñíáí ôï æþï, óõíÞèùò áéãïðñüâáôá, Üöçíáí óôï äÝñìá íá óôåãíþóåé ôåíôùìÝíï óôïí Þëéï ðáóðáëéóìÝíï ìå ÷ïíôñü áëÜôé Þ êáé óôýøç. Êáôüðéí Ýìðáéíå óå óâçóìÝíï áóâÝóôç ãéá ðåñßðïõ 5 ìÝñåò þóôå íá áðáëëáãåß áðü ôéò ôñß÷åò. Óôçí óõíÝ÷åéá ôï ðáóÜëåéâáí ìå ÷ïéñéíü ëßðïò ãéá íá äéáôçñÞóåé ìéá åëáóôéêüôçôá, ôï ðåñíïýóáí óôá óôåöÜíéá êáé ôÝëïò óôçí êÜóá, ôïí êýëéíäñï ôïõ íôáïõëéïý. ÕðÜñ÷ïõí íôáïýëéá äéáöïñåôéêþí äéáóôÜóåùí ðïëëÝò öïñÝò áíÜëïãá ìå ôï ìðüé ôïõ íôáïõëôæÞ. Óôçí ÇñÜêëåéá Óåññþí õðÜñ÷ïõí ôå÷íßôåò ðïõ êáôáóêåõÜæïõí íôáïýëéá. Ï Çëßáò ÄçìÜíïò êáé ï ÊåìáíåôæÞò ÃéÜííçò, ðïõ åêôüò áðü íôáïýëéá êáôáóêåõÜæåé êáé æïõñíÜäåò.

ÅÐÏ×Ç ÅÌÖÁÍÉÓÇÓ

Ï éóôïñéêüò Ðá÷õìÝñçò ðïõ âñßóêåôáé óôçí Âüííç ôçò Ãåñìáíßáò áíáöÝñåôáé óôïõò Áãñïíüìïõò, ïé ïðïßïé æïýóáí óôïí êÜìðï Ýîù áðü ôá ôåß÷ç ôçò Èåò/íßêçò êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ 14 ïõ áéþíá. Ìåôáîý áõôþí Þôáí êáé ïé ðåñßöçìïé æïõñíáôæÞäåò ðïõ óôïí åëåýèåñï ÷ñüíï ôïõò Ýðáéæáí ðáëéïýò óêïðïýò áëëÜ êáé óôñáôéùôéêÜ åìâáôÞñéá.

ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ Ï.Ð.Á.Ð

ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÃÏÕËÁÓ ÍÅÏ ÐÅÔÑÉÔÓÉ

ÔÇË. 23230 31166

ÌÏÕÓÉÊÏÉ ÔÇÓ ÇÑÁÊËÅÉÁÓ

ÄéÜöïñåò ðçãÝò, êõñßùò ðñïöïñéêÝò, áíáöÝñïõí üôé ï ðñþôïò ðïõ Ýìáèå æïõñíÜ Þôáí ï ÂáããÝëçò ï Ãêüñáò áðü Ôïýñêïõò ìïõóéêïýò ðïõ êáôïéêïýóáí ôüôå óôçí ôïõñêïêñáôïýìåíç ðåñéï÷Þ ìáò. Ðñéí áðü 2-3 ÷ñüíéá ìéá åñåõíÞôñéá ôçò ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò áðü ôï ðáíåðéóôÞìéï ôïõ Texas, óõíïäåõüìåíç áðü Ýíáí ¸ëëçíá ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò, áðü ôïõò ëßãïõò ðïõ Ýìåéíáí , Þñèå ãéá Ýñåõíá óôçí ÇñÜêëåéá. Ìáæß ôïõò Þôáí Ýíáò íåáñüò Ôïýñêïò æïõñíáôæÞò, ï ïðïßïò Ýøá÷íå íá âñåé óõíåñãÜôåò ôïõ ðñïðÜððïõ ôïõ ï ïðïßïò êáé êåßíïò Þôáí æïõñíáôæÞò. Äåí ãíùñßæïõìå ôé êáôÜöåñå. Ùóôüóï ç éóôïñßá äÝíåé êáé ç êïéíÞ ôÝ÷íç åêåßíçò ôçò åðï÷Þò ðåñíïýóå áðü ðáôÝñá óå ãéü. Áðü ôïí ÂáããÝëç Ãêüñá óôïí ãéï ôïõ Ãñçãüñç, áðü ôïí Íéêüëá ×ßíôæï óôïí ãéï ôïõ ÄçìÞôñç Þ ÌÞôóï, ðïõ Ýìåéíå óôçí éóôïñßá ùò ï èñõëéêüò ÌðÜñìðá-ÌÞôóïò, ßóùò ç ìåãáëýôåñç ìïñöÞ ôïõ æïõñíÜ. Áðü

ØÇÓÔÁÑÉÁ - ÔÁÂÅÑÍÁ

´´ÐÅÑÉ ÏÑÅÎÅÙÓ´´ ÅÕÓÔÁÈÉÁÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÁÃÊÉÓÔÑÏ Ëßãá áðï ôá ðéÜôá ìáò... Áãñéïãïýñïõíï - Âïõâáëßóéá êñÝáôá Ëáãü óôéöÜäï - Óïýâëåò ÐÝóôñïöá Áãêßóôñïõ

Ôçë.2323041233 Êéí.6973338342

óåë. 14 ôïõò ðñþôïõò Üñ÷éóå ç óðïñÜ êáé îåöýôñùóáí êáëëéôÝ÷íåò ðåñéùðÞò, ïéêïãÝíåéåò ïëüêëçñåò ðïõ ôñéãýñéóáí ôçí ìïõóéêÞ ìáò óå ó÷åäüí üëá ôá ìÞêç êáé ðëÜôç ôçò ÷þñáò, ôçò Åõñþðçò êáé ôçò ÁìåñéêÞò. Îåöýôñùóáí ëïéðüí Ìáôæßñçäåò, ÌáíôáñëÞäåò, ÓôáìðïõëÞäåò, Ìéëêáßïé, ÄïëáðëÞäåò, ÌáëáìÜäåò, ÐáñôÜëçò Þ ÄñÜìáëçò, Óéþðçäåò. ¼ëïé áõôïäßäáêôïé, áêïýãïíôáò ôïí Þ÷ï ôïí ìåôÝöñáæáí ìå ôïí æïõñíÜ óå ìåëùäßá êáé óå ãëÝíôé. ÔáëÝíôá ðïõ óöñÜãéóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò åðï÷Ýò ïëüêëçñåò. ¼ðùò áíáöÝñïõí ïé ðçãÝò ìáò, ï ÂáããÝëçò ï Ãêüñáò ðÝñáóå ôçí ôÝ÷íç óôïí Íéêüëá ôïí ×ßíôæï, ï ïðïßïò ìå ôçí óåéñÜ ôïõ ôçí Ýìáèå óôïõò Ãñçãüñç Ãêüñá êáé ÌÞôóï ×ßíôæï, óõíïìÞëéêïé êáé ößëïé, Þôáí êáèçìåñéíÜ ìáæß. Êáé Ýíáò Üëëïò ×ßíôæïò, ï ÆÞóçò, ìéêñüôåñïò áäåëöüò ôïõ ÌÞôóïõ êé áõôüò åîåëß÷èçêå óå ìåãÜëï êáëëéôÝ÷íç. Æþíôáò äßðëá óå Ýíáí âéñôïõüæï ôïõ æïõñíÜ äåí åßíáé äõíáôüí íá ìçí åðçñåáóôåßò. Óýã÷ñïíïé ìïõóéêïß ôïõ ìðÜñìðá ÌÞôóïõ êáé óßãïõñá åöÜìéëëïé ôïõ Þôáí êáé ï ÓôÝñãéïò ï Ìßëêáò, ôïõ ïðïßïõ ôá ðáéäéÜ ï ÃéÜííçò êáé ï Çëßáò óõíÝ÷éóáí ôçí ðáñÜäïóç ôçò ïéêïãÝíåéáò. Óðïõäáßïé êáëëéôÝ÷íåò êáé áõôïß ðïõ óõíåéóÝöåñáí óôçí äéáôÞñçóç ôçò ôÝ÷íçò. Åðßóçò Ýíáò Üëëïò æïõñíáôæÞò ìå ðåñãáìçíÝò Þôáí ï Çëßáò ï Ìáôæßñçò ðïõ Üöçóå ðßóù ôïõ ðáéäéÜ êáé åããüíéá íá óõíå÷ßóïõí ôçí äïõëåéÜ . Ï ãéïò ôïõ ï Êþóôáò, ï åããïíüò ôïõ Çëßáò. ÁíáöÝñåôáé êÜðïéïò ÔÜëéïò ×ñÞóôïò ùò óýã÷ñïíïò ôïõ ìðÜñìðá ÌÞôóïõ, ôïõ Ìáôæßñç êáé ôùí Üëëùí, ßóùò ìå óõíôïìüôåñç ðáñïõóßá ãéáôß ìÜëëïí ãéá ïéêïãåíåéáêïýò ëüãïõò ðéèáíüí íá ìåôáöÝñèçêå óå Üëëï ìÝñïò. ÐáñÜëëçëá ìå áõôïýò ëåéôïõñãïýóáí êáé ï ÓôáìðïõëÞò ï Çëßáò, ï Óéþðçò ï ÓôÝöáíïò, ï ÌáíôáñëÞò ï Êþóôáò. ¼ëïé áõôïß óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ç ôÝ÷íç ôïõò Þôáí ðåñéæÞôçôç êáé üëïé ìéëïýóáí êáé êáëïýóáí óå ãÜìïõò ðáíçãýñéá êáé Üëëåò åêäçëþóåéò ôá «íôáïýëéá» ôçò ÔæïõìáãéÜò. ÌåãÜëç õðüèåóç êáé äüîá. ¼ëïé áõôïß äçìéïýñãçóáí ôçí öÞìç ôïõò, ü÷é ùò ìåìïíùìÝíïé ïñãáíïðáß÷ôåò, áëëÜ ùò ïé æïõñíÜäåò êáé ôá íôáïýëéá ôçò ÔæïõìáãéÜò, ÷ùñßò áõôü íá óçìáßíåé üôé ïé õðüëïéðïé ôùí Üëëùí ðåñéï÷þí äåí Þôáí éóÜîéïé, Þôáí üìùò ïé ðéï öçìéóìÝíïé ßóùò ãéáôß Þôáí êáé ïé êáëýôåñïé. Áõôïß ðïõ áíáöÝñèçêáí ùò ôþñá êáèüñéóáí êáé ôçí åðï÷Þ ôïõò, áëëÜ Üíïéîáí êáé ôï äñüìï óôïõò åðüìåíïõò. Ôïõò æïõñíáôæÞäåò óõíïäåýåé ðÜíôá ôï íôáïýëé. ×ùñßò áõôü äåí ãßíåôáé ôßðïôá êáé ìÝíåé ó÷åäüí Üäåéï ôï áõôß êáé Üäåéá ç øõ÷Þ. ËÝãåôáé ðùò áðü ôïõò êáëýôåñïõò Þôáí ï ÔÜãêçò ï Çëßáò. ÌåôÜ áðü áõôüí áíáöÝñïíôáé ï æïõñíáôæÞò ï Íßêïò, ïé ÓáìïëáäÜäåò ×ñÞóôïò êáé Êþóôáò, ï ÔÜëëéïò ï ×ñÞóôïò, ï ÄïëáðëÞò ï Áíôþíçò, ï Ëéüíôáò ï Ãéþñãïò êáé öõóéêÜ ïé äéêïß ìáò óýã÷ñïíïé ï Çëßáò ï ÄçìÜíïò êáé ï ÃéÜííçò Þ ÃéáííÜêçò ÄñÜìáëçò. Ïé ðáëéüôåñïé Üñ÷éóáí íá ãñÜöïõí ôçí éóôïñßá ôïõ íôáïõëéïý êáé ïé íåþôåñïé óõíå÷ßæïõí íá ôçí ãñÜöïõí ìÝóá êáé Ýîù áðü ôçí ÅëëÜäá. Ï ÄçìÜíïò âñÝèçêå óôçí åèíéêÞ ÅëëÜäïò ôùí êñïõóôþí. ¼ëïé áõôïß Þôáí óçìáíôéêïß êáé óðïõäáßïé ìïõóéêïß áëëÜ ßóùò áîßæåé éäéáßôåñç áíáöïñÜ óôïí Üíèñùðï ðïõ Üíïéîå Üëëïõò äñüìïõò óôá üñãáíá áõôÜ, óôçí ìïõóéêÞ êáé óôïõò ìïõóéêïýò. Áíáöåñüìáóôå óôïí ìðÜñìðá ÌÞôóï ôïí ×ßíôæï. ÃåííçìÝíïò óôçí ÇñÜêëåéá ôï 1912 êáé ðñïéêéóìÝíïò ìå Ýíá óðÜíéï ìïõóéêü ôáëÝíôï êáé áõôß ðñùôïÜñ÷éóå íá ðáßæåé æïõñíÜ óôï óðßôé ôïõ ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ Íéêüëá êáé Ý÷ïíôáò ãéá ðáñÝá ôïõ ôïí Ãñçãüñç ôïí Ãêüñá. Íùñßò îåäéðëþèçêå ôï ôáëÝíôï ôïõ áëëÜ ìéá äýóêïëç êáé ôñáãéêÞ åðï÷Þ ãéá ôçí ÷þñá ìáò êáé ôïí ßäéï, õðÞñîå ç áéôßá êáé áöïñìÞ íá êáëëéåñãÞóåé ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ. Óôçí äéÜñêåéá ôçò âïõëãÜñéêçò êáôï÷Þò âñÝèçêå üìçñïò (íôïõñíôïõâÜêé) óôç Âïõëãáñßá. Åêåß Ýìáèå íá äéáâÜæåé ôçí ìïõóéêÞ, ôéò íüôåò, êáé áíÝðôõîå ôï ôáëÝíôï ôïõ êáé óå Üëëá üñãáíá. Áðü «ôá ÷Ýñéá ôïõ» ðÝñáóáí ãåíåÝò ìïõóéêþí. Ï Áíôþíçò ï ÄïëáðëÞò, ìÜóôïñáò ôïõ íôáïõëéïý ðïõ óõíåñãÜóôçêå ðïëëÜ ÷ñüíéá ìáæß ôïõ, áíáöÝñåé ðùò Þôáí

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ï Üíèñùðïò ðïõ âÜæïíôáò ôéò íüôåò Ýäùóå ìéá Üëëç êáôåýèõíóç óôçí ìïõóéêÞ áõôÞ êáé Ýôóé ðåñÜóáìå óôéò íüôåò êáé óôá çìéôüíéá. ÓõíåñãÜóôçêå ìå ðïëëïýò áíèñþðïõò ôçò ðáñÜäïóçò êáé ôçò Ýñåõíáò êáé Üíïéîå äñüìïõò ãéá üëïõò. Ïé æïõñíÜäåò êáé ôá íôáïýëéá ôçò ÇñÜêëåéáò áðÝêôçóáí ðáíåëëÞíéá äéÜóôáóç êáé óéãÜ - óéãÜ âñÝèçêáí íá åìöáíßæïíôáé Çñáêëåéþôåò êáëëéôÝ÷íåò óå óçìáíôéêÝò åêäçëþóåéò ôçò ÷þñáò ìáò. ÊáìÜñùíå ãéá ôçí äõíáôüôçôá ðïõ ôïõ Ýäùóáí ïé ôüôå äçìïôéêÝò áñ÷Ýò íá éäñýóåé ôçí öéëáñìïíéêÞ ôçò ÇñÜêëåéáò. Ôçí öéëáñìïíéêÞ ôçí åß÷å óôçí êáñäéÜ ôïõ êáé ðåñçöáíåõüôáí äßêáéá ãé' áõôÞí êáé ðïëëÜ ðáéäéÜ Ýìáèáí óùóôÜ ôç ìïõóéêÞ. ¸íáò áðü áõôïýò ï óçìåñéíüò óðïõäáßïò íôáïõëôæÞò ÄçìÜíïò Çëßáò ðÝñáóå áðü åêåß ðáßæïíôáò ôçí «êÜóá», ôï ìåãÜëï íôáïýëé ðïõ Ýäéíå ôïí ñõèìü.

ÏÉ ÆÏÕÑÍÁÄÅÓ ÊÁÉ ÔÁ ÍÔÁÏÕËÉÁ ÓÔÇ ÆÙÇ ÌÁÓ

ÌïõóéêÞ êáé ìïõóéêïß ðïõ áðü ôïí êáéñü ðïõ åìöáíßóôçêáí óôá ìÝñç ìáò, ìðÞêáí êáé óôç æùÞ ìáò êáé óõíáíôçèÞêáìå óå ðÜìðïëëåò óôéãìÝò ôçò êïéíùíéêÞò ìáò äñáóôçñéüôçôáò. Ðñéí ôçí äçìéïõñãßá ôçò öéëáñìïíéêÞò ÇñÜêëåéáò óõíüäåõáí ôá ó÷ïëåßá óôéò ðáñåëÜóåéò ãéá ôéò åèíéêÝò åðåôåßïõò. Óôá ðáíçãýñéá åßíáé ìüíéìç ç ðáñïõóßá ôïõò êáé ÷áñáêôÞñéæïõí ôéò âñáäéÝò ôùí åðéóêåðôþí. Ïëïíý÷ôéá ãëÝíôéá óôÞíïíôáé óôéò õðáßèñéåò ôáâÝñíåò ôùí ðáíçãõñéþí êáé åðéâñáâåýïõí ôïõò ïñãáíïðáß÷ôåò ìå ôá ÷áñôïíïìßóìáôá óôï ìÝôùðï ôïõ íôáïõëôæÞ êáé óôéò ôñýðåò ôïõ æïõñíÜ áíÜëïãá ìå ôï êÝöé êáé ôç ìáóôïñéÜ ôïõò. Êáé âÝâáéá ôçí ôåëåõôáßá çìÝñá ôçò ðáíÞãõñçò ðïëëÝò ðáñÝåò ïñãÜíùí íá óõíïäåýïõí ôïõò ðáëáéóôÝò óôçí èñõëéêÞ ðÜëç ðïõ äéïñãáíþíåôáé óå êÜèå ìåãÜëç ðáíÞãõñç. Óôçí Ýíáñîç ôïõ ðáíçãõñéïý ôçò ÇñÜêëåéáò ðáëéüôåñá, Ýðáéæáí êáé ôïí åèíéêü ýìíï êáôÜ ôçí Ýðáñóç ôçò óçìáßáò. Ôþñá óôá ðáíçãýñéá äõóôõ÷þò áêïýò îåíüöåñôïõò ìïõóéêÜíôçäåò íá óå îåêïõöáßíïõí ìå Þ÷ïõò êáé ñõèìïýò åíï÷ëçôéêïýò. Óôïõò ãÜìïõò ç÷ïýóáí ïé æïõñíÜäåò, ôüôå ðïõ ôá ãëÝíôéá Þôáí ôñéÞìåñá, ôçí ðáñáìïíÞ, áíÞìåñá êáé ôçí åðüìåíç ôïõ ãÜìïõ. Ôá üñãáíá óõíüäåõáí ôá ðñïéêéÜ, ôïí êïõìðÜñï, ôï íõöéêü óôçí íýöç êáé ôïõò ìåëëüíõìöïõò óôï óðßôé ôïõò ìåôÜ ôçí óôÝøç, êáé ôï ãëÝíôé óôï óðßôé ôïõ ãáìðñïý íá ðáßñíåé öùôéÜ ìå ôïí áñ÷éìÜóôïñá íá õøþíåé ôï æïõñíÜ ìðñïóôÜ óôïí ðñùôï÷ïñåõôÞ êáé íá êÜíåé ôáîßìéá ãéá íá ôïí ìåñáêëþóåé ãéá êáíÝíá «ìðáîßóé» êáé áðü êïíôÜ ï íôáïõëôæÞòíá åðéäßäåôáé êáé áõôüò óå äåîéïôå÷íßåò ãéá íá ðñïêáëÝóåé áíÜëïãá. ÓõíôñïöéÜ ìáò ïé ìïõóéêïß ìå ôçí ìïõóéêÞ ôïõò, óå êÜèå åêäÞëùóç ðïõ õðÞñ÷å óõíáéóèçìáôéêÞ öüñôéóç. ¼ôáí Ýöåõãáí öáíôÜñïé ïé íÝïé, ï Þ÷ïò ôïõ íôáïõëéïý êáé ôïõ æïõñíÜ óõíüäåõå ôïí êáçìü ôçò ìÜíáò ãéá ôïí ãéï ôçò ðïõ Ýöåõãå, ôïí áíáóôåíáãìü ôïõ ðáëéêáñéïý êáé ôçò êïðåëéÜò ðïõ èá áðï÷ùñßæïíôáí. Ôéò ðáñáìïíÝò ×ñéóôïõãÝííùí Þ Ðñùôï÷ñïíéÜò ôá üñãáíá Ýêáíáí ôïí ãýñï ôçò ÇñÜêëåéáò ãéá íá áíáããåßëïõí ôá ÷áñìüóõíá. Åýêïëá Üíáâå ôï ãëÝíôé êáé Þôáí áðáñáßôçôç ç ðñüóêëçóç ôùí «æïõñíÜäùí» ãéá íá áíÜøåé ôçí öùôéÜ ôïõ êåöéïý .

ÐÁÑÏÍ ÊÁÉ ÌÅËËÏÍ

Ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí äåí öáßíåôáé íá åîåëßóóåôáé êáëÜ, ìÝíïõí åëÜ÷éóôïé íá óõíå÷ßæïõí áõôü ðïõ ãéá ÷ñüíéá ïëüêëçñá Þôáí ìÝñïò ôçò æùÞò ìáò êáé ìáò ìåãÜëùóå ùò áíèñþðïõò êáé ùò ëáü. Áí îå÷Üóïõìå ôçí éóôïñßá ìáò êáé ôçí ñßæá ìáò èá ìáò îå÷Üóïõí êáé áõôÝò êáé èá åßìáóôå ðïëßôåò ôïõ ðïõèåíÜ. Êáé ôï ìÝëëïí; Êüíôñá óôçí ðñïóðÜèåéá íá ãßíïõìå üëïé ßäéïé, íá áðáîéþóïõìå ôéò ñßæåò ìáò , ï áãþíáò åßíáé äýóêïëïò. Êüíôñá óôï ñåýìá, áíáâéþíïíôáò ôçí ðáñÜäïóç êñáôÜìå ôéò ìíÞìåò æùíôáíÝò êáé óõíå÷ßæïõìå! Èá áíôÝîïõìå; ÐñÝðåé...ôï ïöåßëïõìå óôá ðáéäéÜ ìáò!

ÊÁÖÅÓ, ÏÕÆÏ, ÖÁÃÇÔÏ ÓÔÇÍ ÊÏÉËÁÄÁ ÍÅÏÕ ÐÅÔÑÉÔÓÉÏÕ ÔÇË. 23230 31330

óåë. 15

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

Ç Óõíýöáíóç Ôïõñéóìïý êáé Ðïëéôéóìïý

Ìáñßá ×. ÔæéÜêá Ïéêïíïìïëüãïò ÔÅ, MSc Ó÷åäéáóìüò, Äéïßêçóç & ÐïëéôéêÞ ôïõ Ôïõñéóìïý

Ç ðïëéôéóìéêÞ áíÜðôõîç ôïõ áíèñþðéíïõ ãÝíïõò åßíáé Üññçêôá óõíäåäåìÝíç ìå ôçí áíÜãêç ôïõ ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç åíüò ôáîéäéïý áíáøõ÷Þò, êáé áíôéóôñüöùò. ÕðÜñ÷åé Ýíôïíç áëëçëåîÜñôçóç êé áëëçëåðßäñáóç ìåôáîý ôùí åííïéþí ôïõñéóìïý êáé ðïëéôéóìïý, ðñïêáëþíôáò Ýôóé ìßá âéþóéìç áíÜðôõîç ôçò ôïðéêÞò êáé êáô' åðÝêôáóç ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò. Ôï áßôéï ðïõ Ýíáò ôüðïò ðñïïñéóìïý áíáðôýóóåôáé ôïõñéóôéêÜ, äåí ïöåßëåôáé ìüíï óôçí éäéáéôåñüôçôá ôïõ öõóéêïý Þ áíèñùðïãåíïýò ðåñéâÜëëïíôïò, áëëÜ êáé óôçí ðïëéôéóôéêÞ ôïõ ôáõôüôçôá. Ãéá ôïí ðáñáðÜíù ëüãï, èá ðñïóäéïñßóïõìå áñ÷éêÜ ôçí Ýííïéá ôïõ ðïëéôéóìïý êáé ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò êáé óôç óõíÝ÷åéá áõôÞ ôïõ ðïëéôéóôéêïý ôïõñéóìïý. Ï ðïëéôéóìüò åßíáé Ýíáò æùíôáíüò óõíäõáóìüò ôùí äçìéïõñãéêþí äñáóôçñéïôÞôùí ôùí áôüìùí áëëÜ êáé ôùí êïéíùíéþí ôüóï óôï ðáñåëèüí üóï êáé óôï ðáñüí. Ç ðïëéôéóôéêÞ ôáõôüôçôá êÜèå ôüðïõ óõíßóôáôáé áðü ìéá ðëçèþñá ÷áñáêôçñéóôéêþí ãíùñéóìÜôùí, üðùò ïé ÷þñïé áñ÷áéïëïãéêÞò óçìáóßáò, ç áñ÷éôåêôïíéêÞ, ôá ôïðéêÜ Þèç êáé Ýèéìá, ç ôïðéêÞ ìáãåéñéêÞ, ê.ëð. (Âåñíßêïò etal.2004:60-62). Óýìöùíá ìå ôç ÄéåèíÞ ÏñãÜíùóç ãéá ôçí Ðñïóôáóßá Ìíçìåßùí êáé Ôüðùí (ICOMOS1999), ç ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ ïñßæåôáé ùò ìéá åõñåßá Ýííïéá ðïõ ðåñéëáìâÜíåé áðôÜ, õëéêÜ (tangible) óôïé÷åßá üðùò öõóéêÜ êáé ðïëéôéóôéêÜ ðåñéâÜëëïíôá, ôïðßá, éóôïñéêÝò ôïðïèåóßåò, áîéïèÝáôá êáé äïìçìÝíá ðåñéâÜëëïíôá áëëÜ êáé Üõëá (intangible) óôïé÷åßá, üðùò óõëëïãÝò êáé æùíôáíÝò åìðåéñßåò. Ç óõíå÷Þò äéåýñõíóç ôïõ öÜóìáôïò ôùí ëüãùí ðïõ ïäçãåß ôïí Üíèñùðï íá ôáîéäÝøåé óå Üëëá ìÝñç, ïäÞãçóå êáé óôç äçìéïõñãßá ìßáò åéäéêÞò ìïñöÞò ôïõñéóìïý, ôïí ðïëéôéóôéêü ôïõñéóìü. Ï ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò áðïôåëåß ìéá áðü ôéò êõñéüôåñåò ìïñöÝò åíáëëáêôéêïý ôïõñéóìïý êáé ðåñéëáìâÜíåé äñáóôçñéüôçôåò ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí ðñïâïëÞ êáé ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðïëéôéóôéêïý êåöáëáßïõ (Áðïóôïëüðïõëïò êáé ÓäñÜëç 2009:119). Ðñüêåéôáé áíáìöéóâÞôçôá ãéá ôï «ðáëáéüôåñï» áðü ôá «íÝá» ôïõñéóôéêÜ öáéíüìåíá êáèþò ïé Üíèñùðïé ôáîßäåõáí ãéá ëüãïõò ðïõ óÞìåñá ïíïìÜæïõìå ðïëéôéóôéêïýò áðü ôçí åðï÷Þ ôçò ÑùìáúêÞò áõôïêñáôïñßáò, áëëÜ ðïôÝ ðñéí äåí áíáãíùñßóôçêáí ùò ìéá îå÷ùñéóôÞ ïìÜäá ôáîéäéùôþí (Mc Kercher êáé Du Cros 2002:1). Îåêéíþíôáò ìå ôïõò Ñùìáßïõò ÐåñéçãçôÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôçí Áßãõðôï, óõíå÷ßæïíôáò ìå ôï ðëÞèïò ôùí èñçóêåõôéêþí ðñïóêõíçìÜôùí ðïõ êáèéåñþíïíôáé êáôÜ ôïí Ìåóáßùíá êáé öôÜíïíôáò ìÝ÷ñé ôç ÌåãÜëç ÐåñéÞãçóç, ï ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò Ý÷åé ìéá äéá÷ñïíéêÞ ðáñïõóßá óôá åõñùðáúêÜ ðïëéôéóôéêÜ Þèç êáé ìéá áõîáíüìåíç áðÞ÷çóç óå ïëïÝíá êáé åõñýôåñá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá. ¸ôóé, ôá ðïëéôéóôéêÜ ôáîßäéá, áí êáé ïñãáíùìÝíá áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò ôáîéäéþôåò ìðïñïýí íá èåùñçèïýí ùò ìéá ðñþéìç ìïñöÞ «ðïëéôéóôéêïý ðñïúüíôïò». Áõôü ðïõ Ý÷åé áëëÜîåé ùóôüóï, åßíáé üôé áõôÞ ç óå ìåãÜëï âáèìü «åëßô» ìïñöÞ ôïõñéóìïý, Ý÷åé ãßíåé üëï êáé ðéï äçìïöéëÞò ôá ôåëåõôáßá åßêïóé ðÝíôå ÷ñüíéá ìåôáîý ôçò äéåõñõìÝíçò «ìåóáßáò ôÜîçò» ôïõ Äõôéêïý Êüóìïõ êáé Ý÷åé óõãêñïôçèåß ðëÝïí óå äñáóôçñéüôçôá ìå äéáöïñåôéêü ÷áñáêôÞñá êáé óôü÷ï áðü ôéò Üëëåò ìïñöÝò ôïõñéóìïý. ¸÷ïíôáò ôéò ñßæåò ôïõ óôç äéáäéêáóßá ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò ï ëåãüìåíïò ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò óÞìåñá áêìÜæåé êáé åðåêôåßíåôáé óå üëá ôá êïéíùíéêÜ åðßðåäá. Ç «ðïëéôéóôéêÞ» åêäï÷Þ ôïõ ôïõñéóìïý Ý÷åé óõíäåèåß ìå ôçí ðåñéÝñãåéá êáé ôçí åðéèõìßá íá ìÜèïõìå ãéá ôïõò Üëëïõò, íá åîåñåõíÞóïõìå êáé íá áõîÞóïõìå ôéò åìðåéñßåò ìáò (Herreman 2003:5). Ç åðßóêåøç óå éóôïñéêÜ êáé ðïëéôéóôéêÜ áîéïèÝáôá åßíáé ðëÝïí ìéá áðü ôéò ðéï äçìïöéëåßò ôïõñéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò êáèþò ïéêïãÝíåéåò, çëéêéùìÝíïé êáé äéåèíåßò ôïõñßóôåò åðéëÝãïõí íá åðéóêÝðôïíôáé éóôïñéêÜ áîéïèÝáôá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí äéáêïðþí ôïõò. Ï ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò áðïôåëåß Ýíáí áðü ôïõò ôá÷ýôåñá áíáðôõóóüìåíïõò êëÜäïõò ôçò ôïõñéóôéêÞò âéïìç÷áíßáò, êáèþò óýìöùíá ìå ôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü Ôïõñéóìïý (WTO), ç æÞôçóç ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï åßäïò ôïõñéóìïý áõîÜíåôáé êáôÜ 15% åôçóßùò. Ùò ìéá áðü ôéò êýñéåò ìïñöÝò åéäéêïý êáé åíáëëáêôéêïý ôïõñéóìïý, ï ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò äçìéïõñãåß óçìáíôéêÜ ïéêïíïìéêÜ, êïéíùíéêÜ, ðïëéôéóìéêÜ êáé åêðáéäåõôéêÜ ïöÝëç óôçí ðåñéï÷Þ õðïäï÷Þò, óõìâÜëëïíôáò óôç âéþóéìç ôïðéêÞ áíÜðôõîç. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, åíéó÷ýåé êÜèå åßäïõò åìðïñéêÝò äñáóôçñéüôçôåò, åíèáññýíåé ôçí ôïðéêÞ åðé÷åéñçìáôéêüôçôá êõñßùò ìÝóá áðü ôç äçìéïõñãßá ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí, ïéêïãåíåéáêïý óõíÞèùò ÷áñáêôÞñá, ðïõ ó÷åôßæïíôáé Üìåóá Þ Ýììåóá ìå ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí åðéóêåðôþí, ôçí ðáñáóêåõÞ ôïðéêþí ðñïúüíôùí äéáôñïöÞò êáé ôçí êáôáóêåõÞ ÷åéñïôå÷íçìÜôùí êáé åéäþí ëáúêÞò ôÝ÷íçò. Ç åíäõíÜìùóç ôçò ðåñéï÷Þò óå åðé÷åéñçìáôéêü åðßðåäï âïçèÜ óôçí êáôáðïëÝìçóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò ôçò åðï÷éêüôçôáò ôïõ ôïõñéóìïý, óõìâÜëëïíôáò óôçí åðéìÞêõíóç ôçò ôïõñéóôéêÞò ðåñéüäïõ. ÓçìáíôéêÞ åßíáé åðßóçò ç óõíåéóöïñÜ ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ åßäïõò ôïõñéóìïý óôïí åìðëïõôéóìü ôïõ ôïðéêïý ðïëéôéóôéêïý ðëïýôïõ ìå ôçí ßäñõóç ìïõóåßùí, ôá äéïñãÜíùóç ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí, ôçí áíáâßùóç åèßìùí ê.á., áëëÜ êáé ôá åêðáéäåõôéêÜ ïöÝëç ðïõ äçìéïõñãïýíôáé ìå ôçí ïñãÜíùóç åêðáéäåõôéêþí ðñïãñáììÜôùí, êõñßùò áðü ìïõóåßá êáé ðïëéôéóôéêÜ êÝíôñá, ðïõ áðåõèýíïíôáé ôüóï

óôïõò ôïõñßóôåò üóï êáé óôïõò êáôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò áëëÜ êáé ìå ìáèÞìáôá ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò, ÷ïñïý ê.á. (Áðïóôïëüðïõëïò êáé ÓäñÜëç 2009:128-129).ÔÝëïò, äåí èá ìðïñïýóáìå íá ðáñáëåßøïõìå ôï ãåãïíüò üôé ï ðïëéôéóôéêüò ôïõñéóìüò áðïôåëåß Ýíá ðïëý óçìáíôéêü ìÝóï ðñïþèçóçò ôùí ðïëéôéóôéêþí ó÷Ýóåùí êáé ìå ôïí ôñüðï áõôü ðñïÜãåé ôç äéåèíÞ óõíåñãáóßá êáé åéñÞíç. Åêôüò üìùò áðü ôéò èåôéêÝò åðéäñÜóåéò, õðÜñ÷ïõí êáé áñíçôéêÝò, ïé ïðïßåò ìðïñåß íá áðïâïýí êáôáóôñïöéêÝò ãéá ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá. Ç õðïâÜèìéóç Þ êáôáóôñïöÞ ôùí ôïðéêþí ïéêïóõóôçìÜôùí, ç áëëïßùóç ôçò áñ÷éôåêôïíéêÞò êáé ãåíéêüôåñá ôçò ðïëéôéóôéêÞò öõóéïãíùìßáò ôùí ôïõñéóôéêþí ðåñéï÷þí, ç åîáóèÝíéóç ôùí ôïðéêþí ðáñáäüóåùí ðïõ åßíáé ðéèáíü íá ïäçãÞóåé óôçí áðþëåéá ôçò áõèåíôéêüôçôáò ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò êáé ôáõôüôçôáò êáé ôÝëïò ç öèïñÜ ôùí ðïëéôéóôéêþí áãáèþí åîáéôßáò ôçò åíôáôéêÞò Þ áíåîÝëåãêôçò ÷ñÞóçò ôïõò, åßíáé ìåñéêÝò áðïöáôéêÝò åíÝñãåéåò ðïõ ìðïñåß íá áðïâïýí ìïéñáßåò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí. ÐñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èïýí üëá ôá ðáñáðÜíù, ç ÄéåèíÞò ÅðéôñïðÞ Ðïëéôéóôéêïý Ôïõñéóìïý, áíáèåþñçóå êáé óõíÝôáîå ôï êåßìåíï ôçò íÝáò ×Üñôáò óå ôñåéò ãëþóóåò, áããëéêÜ, ãáëëéêÜ êáé éóðáíéêÜ. Ç ×Üñôá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ôïõñéóìïý ôïõ ICOMOS International Cultural Tourism Charter, âáóßæåôáé óôéò áñ÷Ýò ðïõ äéÝðïõí ôéò äñÜóåéò ôçò äéåèíïýò áõôÞò ïñãÜíùóçò êáé áðïôåëåß ìßá åîåéäéêåõìÝíç åöáñìïãÞ ôïõò ðïõ áöïñÜ óôçí ôïõñéóôéêÞ äñáóôçñéüôçôá óå ôüðïõò ìå ðïëéôéóôéêÞ óçìáóßá. Âáóéêüò óôü÷ïò ôçò ×Üñôáò åßíáé íá ðáßîåé Ýíá óçìáíôéêü ñüëï óôïí ðåñéïñéóìü ôùí êéíäýíùí êáé ôçí åëá÷éóôïðïßçóç ôùí áñíçôéêþí åðéðôþóåùí ôïõ ôïõñéóìïý óôçí êëçñïíïìéÜ êáé óôá ðïëéôéóôéêÜ áãáèÜ. ÅêöñÜæåé, êáôÜ êÜðïéï ôñüðï, ìéá ðñüèåóç äéá÷åéñßóåùò êáëÞò ðñáêôéêÞò êáé åðé÷åéñåß íá õðáãïñåýóåé óôïõò ôïõñéóôéêïýò ðáñÜãïíôåò êáé ôïõò åðéóêÝðôåò Ýíáí «êþäéêá óõìðåñéöïñÜò» áðÝíáíôé óôçí ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ åíüò ôüðïõ ðïõ ðñïóåëêýåé ôï ôïõñéóôéêü åíäéáöÝñïí». ÔÝëïò, ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ ðïëéôéóôéêïý ôïõñéóìïý, Ý÷ïõí áíáëÜâåé ïé ðïëéôéóôéêïß åêåßíïé ïñãáíéóìïß ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ôéò õðçñåóßåò ôïõ Internet ãéá íá åêðáéäåýóïõí êáé íá åíçìåñþóïõí ôïõò ôáîéäéþôåò ìÝóá áðü ôá sites ôïõò. ÅðéðëÝïí, Üëëïé ïñãáíéóìïß ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò åêìåôáëëåýïíôáé ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôçò êéíçôÞò ôçëåöùíßáò, ãéá íá âåëôéùèïýí, áëëÜ êáé íá êáéíïôïìÞóïõí. ¸ôóé, ïé ðïëéôéóôéêïß ïñãáíéóìïß ðñïóðáèïýí íá äçìéïõñãÞóïõí ëåéôïõñãßåò óôá Smartphones, ïé ïðïßåò èá ðëçñïöïñïýí ôïõò ôáîéäéþôåò áêüìç êáé êáè' ïäüí ãéá ôïí ðñïïñéóìü ðïõ åðéëÝãïõí. Ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2010, ç National Trust äßíåé óôïõò ôáîéäéþôåò ôç äõíáôüôçôá íá «êáôåâÜæïõí», ìÝóá áðü ìßá ëåéôïõñãßá ôïõ iPhone, ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÝò ìå ôï ìÝñïò óôï ïðïßï âñßóêïíôáé. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ðïëëïß ôáîéäéùôéêïß ïäçãïß ìðïñïýí íá äéáâáóôïýí óôï Internet, áëëÜ êáé óôá êéíçôÜ ôçëÝöùíá, åíþ ðáñÜëëçëá åßíáé äõíáôÞ êáé ðñïâïëÞ âßíôåï ðïëëþí ðñïïñéóìþí ìå ðïëéôéóôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ. «Ç ðïëéôéóôéêÞ ìáò êëçñïíïìéÜ - Ýëåãå ç Ìåëßíá Ìåñêïýñç åßíáé ôáõôü÷ñïíá ç åõôõ÷ßá êáé ç äõóôõ÷ßá ôçò ÷þñáò ìáò. Åõôõ÷ßá, ãéáôß ìáò ðñïóöÝñåé ôçí ìïíáäéêüôçôá ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý, ôç âáñéÜ âéïìç÷áíßá ìáò, ôïí êáëýôåñï ðñåóâåõôÞ ôçò ÷þñáò ìáò óôï åîùôåñéêü. Äõóôõ÷ßá ãéáôß, ãéá íá áðïäåßîïõìå ôï óåâáóìü ìáò óå áõôü ôïí ðïëéôéóìü áðáéôåßôáé ðïëëÞ äïõëåéÜ êáé êõñßùò ôåñÜóôéá ðïóÜ, ðïëëáðëÜóéá áð' üóá åßíáé äõíáôü íá äéáôåèïýí áðü ìéá ÷þñá óáí ôçí ÅëëÜäá». Ðüóï äßêéï åß÷å...

ð. ÅðéìåëçôÞò ÏöèáëìïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò 424 Ãåíéêïý Óôñáôéùôéêïý Íïóïêïìåßïõ

óåë. 16

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÖÉËÏÉ ÔÇÓ ÁÌÖÉÐÏËÇÓ

ÏñãéóìÝíç ÅðéóôïëÞ óôïí Õðïõñãü (Ðïéüò áêïýåé Üñáãå;)

Áîéüôéìå Êýñéå ÕðïõñãÝ, Ï ¸ëëçíáò äéäÜ÷èçêå ôçí åîýìíçóç ôïõ éóôïñéêïý ôïõ ðáñåëèüíôïò êáé ôï êÜíåé ìå ôçí ðñþôç åõêáéñßá. Ç ôåëåõôáßá äüèçêå ìå ôçí áðïêÜëõøç ôïõ ìåãÜëïõ ôýìâïõ ôçò Áìößðïëçò. Óáí áüñáôï íÞìá ç éóôïñßá ìáò óõíÝäåóå ìå ôï ðáñåëèüí äßíïíôáò ìéá áßóèçóç ðëÞñùóçò. Ôï ðïôÞñé ìáò Üñ÷éóå íá îáíáãåìßæåé ìå êñáóß. Êáíåßò üìùò äå Þèåëå íá ìåèýóåé. ¼ëïé èÝëïõìå ôçí áÝíáç õðåñÞöáíç åõöïñßá, áõôÞ ðïõ äåí ÷Üèçêå ðïôÝ áðü ôïí åëëçíéóìü. Ôçí áßóèçóç áõôÞ ôçò ðëçñüôçôáò ôçí åß÷áìå áíÜãêç, ìåôÜ ìÜëéóôá áðü ôïí äéåèíÞ áëëÜ Üäéêï äéáóõñìü ìáò. Ç Áìößðïëç Ýäùóå üñáìá óôïí êáèçìåñéíü Üíèñùðï áëëÜ êáé óôïõò íÝïõò ìáò, áöïý ãÝìéóå ôç öáíôáóßá ôïõò êáé Ýêáíå ðïëëïýò íá óôñáöïýí óôïí ðïëéôéóìü ìÝóá áðü ôçí áíÜäåéîç ôùí ðñïãïíéêþí ìáò ìåãáëåßùí. ÌáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò åßäáí ôï åðáããåëìáôéêü ôïõò ìÝëëïí äßðëá óå áõôÜ. ÐáñÜëëçëá, óçìåéþèçêå ìåãÜëç áýîçóç ôùí åðéóêÝøåùí óôá ìïõóåßá ìáò, åíþ ç äéåèíÞò áñ÷áéïëïãßá êáôÝôáîå ôá áíáóêáöéêÜ åõñÞìáôá óôçí ðñþôç èÝóç ãéá ôï 2014. Ïé ¸ëëçíåò ðïëßôåò áèüñõâá óõíÝâáëáí ïéêïíïìéêÜ êáé çèéêÜ óôï Ýñãï ôçò áñ÷áéïëïãéêÞò õðçñåóßáò, «áãêáëéÜæïíôáò» ðáñÜëëçëá êáé ôï âáñýôéìï Ýñãï ôïõ õðïõñãïý ðïëéôéóìïý. ºóùò íá Ý÷ïõìå óõíçèßóåé óôçí üøç ôïõ ìåãáëïðñåðïýò ðïëéôéóôéêïý áðïèÝìáôïò ðïõ êëçñïíïìÞóáìå, áöïý ç ÷þñá åßíáé ãåìÜôç ìå ðáñáêáôáèÞêåò ðïõ «êëÝâïõí» ôï íïõ ìáò. ºóùò íá óêÝöèçêáí êÜðïéïé üôé åßíáé áêüìç Ýíá áíáóêáöéêü åýñçìá. ºóùò ï ðåñéæÞôçôïò êáôÜ ôçí áñ÷áéüôçôá ÷þñïò ôçò Áìößðïëçò íá öáßíåôáé óôç «ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ» ãéá ïñéóìÝíïõò. ¼ìùò äéáêñßíïíôáò ìÝóá áðü ôá íÝöç ôçò áìöéóâÞôçóçò, öáßíåôáé äéáõãÞò ç ðñáãìáôéêüôçôá: Óôá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ìáò, ç Áìößðïëç ðñïóäéüñéóå ìéá åéäéêÞ êáé åîáéñåôéêÞ èåþñçóç ôçò ðëïýóéáò éóôïñßáò ìáò. Ôï ìïíïðÜôé áõôü îÝñïõìå üôé Ý÷åé êáé Üëëï äñüìï. Óôï ìåôáîý ç áíáìïíÞ äåí ìðïñåß íá ...áíáìÝíåé. Åìåßò, ïé ößëïé ôçò Áìößðïëçò, ïé áíáñßèìçôïé ¸ëëçíåò, ïé ïìïãåíåßò êáé áëëïäáðïß, âáäßæïíôáò óå áõôü ôï ìïíïðÜôé áíáæÞôçóçò, åðéèõìïýìå íá ìç óõíáíôÞóïõìå ôå÷íçôÜ öñÜãìáôá óôçí ðïñåßá ìáò. Ç áíáóêáöÞ

Ý÷åé ìÝëëïí, üðùò èá áðïôõðùèåß êáé óôç ìåëÝôç ôçò áíáóêáöéêÞò ïìÜäáò. Ïé «áíÜóåò» ðïõ ðñÝðïõí óôï ìíçìåßï, Ý÷ïõí óáí óôï÷ïèÝôçóç ôçí ïëïêëçñùôéêÞ áíÜäåéîç üëïõ ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôçò ðåñéï÷Þò. Ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò Áìößðïëçò Ý÷åé ìéá âáñýíïõóá éóôïñéêÞ ðáñáêáôáèÞêç. Ôï ìíçìåßï óôï ëüöï ÊáóôÜ åßíáé ìüíï Ýíá ìÝñïò ôïõ ôåñÜóôéïõ áñ÷áéï-éóôïñéêïý øçöéäùôïý ðïõ âñßóêåôáé ðÜíù Þ êÜôù áðü ôçí åðéöÜíåéá ôçò ãçò. Ôï öùò ðïõ Üñ÷éóå íá öùôßæåé èá ãéãáíôùèåß óå ìåãÜëç êáé äéáñêÞ ëÜìøç! ¼ëïé åìåßò äåí åßìáóôå èýìáôá ôçò õðåñâÜëëïõóáò ðëçñïöüñçóçò, ïýôå ìáò Ý÷åé êõêëþóåé êÜðïéïò åèíéêéóìüò. Èåùñïýìå ÷ñÝïò ìáò ôçí áðüäïóç ôéìÞò óôï âáèý, éóôïñéêü ðáñåëèüí ìáò, üôáí ìÜëéóôá Üëëåò ÷þñåò áíáæçôïýí øÞãìáôá áíèñþðéíçò ðáñïõóßáò óôï Ýäáöüò ôïõò, ùò ìéá õðÝñôáôç èåìåëßùóç ôçò éóôïñßáò ôïõò. Åß÷å ðáñáôçñÞóåé ç êáèçãÞôñéá êëáóóéêÞò áñ÷áéïëïãßáò ×ñ. ÐáëéáäÝëç, «ï ðïëßôçò óõíéóôïýóå ìéá áðñüóùðç êáé óõ÷íÜ åíï÷ëçôéêÞ ðáñïõóßá óôïí áñ÷áéïëïãéêü ÷þñï, ç ïðïßá áäéáöïñïýóå ãéá ôá áñ÷áßá êáé ôçí ôý÷ç ôïõò, åíþ ãéíüôáí å÷èñéêüò üôáí åêåßíá åðçñÝáæáí ôç äéêÞ ôïõ ôý÷ç. ÓÞìåñá, áíôéèÝôùò, ï êÜèå åðéóêÝðôçò áðáéôåß ìåñßäéï óôç ãíþóç êáé óõíåéäçôïðïéåß ôïí ñüëï ôïõ ùò ôåëéêü áðïäÝêôç êáé ôéìçôÞ ôïõ áðïôåëÝóìáôïò». ÐÝñáí ôçò ïéêïíïìéêÞò óõãêõñßáò ðïõ âéþíåé ç ÷þñá, ç éóôïñéêÞ åõèýíç ðïõ âáñáßíåé ôéò áðïöÜóåéò óáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí Áìößðïëç, áò ïäçãÞóåé ôç âïýëçóÞ óáò ãéá íÝá Üíïéîç ôïõ ðïëéôéóìïý óôç ÷þñá. Ç åõêáéñßá ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ç ðïëéôéêÞ çãåóßá åßíáé ìïíáäéêÞ. Óå áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç èá âñåßôå ôïõò åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò ¸ëëçíåò êáé Åëëçíßäåò äßðëá óôéò åõåñãåôéêÝò áðïöÜóåéò óáò. ¼ëïé êáé üëåò ìáæß áò äþóïõìå äéáñêÞ ðíïÞ óôçí ðïëéôéóôéêÞ áõôÞ Üíïéîç. Ç «ÉèÜêç» ôçò Áìößðïëçò ôþñá îåêßíçóå êáé Ý÷åé ìáêñý äñüìï. Åêôüò áðü ôåò êáëÝò ðñáìÜôåéåò ðïõ èá áðïêôÞóïõìå, åðéèõìïýìå ôçí áìåôáêßíçôç õðåñ-èåôéêÞ óôÜóç ôçò íÝáò êõâÝñíçóçò ìå åêöñáóôÞ ôï ðñüóùðü óáò. Ç éóôïñßá ôþñá ÷ôõðÜåé ôá ìåãÜëá ôýìðáíÜ ôçò êáé äåí Ý÷åé êáìßá äéÜèåóç ãéá åðéåéêÞ êñßóç åê ôùí õóôÝñùí.

ÆÁ×ÁÑÉÁÓ ÊÁÑÄÏÃÅÑÏÓ - ÐÁÑÉÓÇÓ Åìðïñéï Ç/Õ - Áíáëùóéìá - Ôáìåéáêåó - Software Åãêáôáóôáóåéó Äéêôõùí - Ôå÷íéêç Õðïóôçñéîç web design - web marketing ìç÷áíïãñÜöçóç åðé÷åéñÞóåùí ÂåíéæÝëïõ 44 Óéäçñüêáóôñï ôçë.: 23230 24844 êéí.: 6948 063551

www.pc-systems.gr e-mail: pcsystems14@gmail.com

Ãéáííéôóþí 168 546 28 Èåóóáëïíßêç Ôçë.: 2310 513.577 - 513.323 Fax: 2310 531.253 www.kets.gr email:info@kets.gr

óåë. 17

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÅÈÍÉÊÏ ÊÔÇÌÁÔÏËÏÃÉÏ

Ëßãá âáóéêÜ óôïé÷åßá ãéá ìéá ðñþôç åðáöÞ ìå ôï íÝï èåóìü. Êùíóôáíôßíïò Í. ÌðáëÜíïò, Äéêçãüñïò, Ìåñáñ÷ßáò 41, ÓÝññåò 23210-22522, 6945 339877, e-mail: kbalanos@otenet.gr Óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 2 § 1 ôïõ íüìïõ 2308/1995, üðùò áõôüò Ý÷åé ôñïðïðïéçèåß êáé éó÷ýåé, ìå ôç ìå áñéèì.638/5/07.04.2015 áðüöáóç ôçò Å.Ê.×Á. Á.Å. êáëïýíôáé ïé Ý÷ïíôåò åããñáðôÝá äéêáéþìáôá óôéò õðü êôçìáôïãñÜöçóç ðåñéï÷Ýò: 1. Óôïõò/óôéò ðñïêáðïäéóôñéáêïýò/åò ÄÞìïõò/Êïéíüôçôåò ÁììïõäéÜò, Âáëôåñïý, Ãåöõñïõäßïõ, Äáóï÷ùñßïõ, Æåõãïëáôéïý, ÇñÜêëåéáò, ÊáëïêÜóôñïõ, ÊáñðåñÞò, ÊïéìÞóåùò, Ëéâáäï÷ùñßïõ, Ëéèïôüðïõ, Ëéìíï÷ïïñßïõ, Ìåëåíéêéôóßïõ, ÍÝáò Ôõñïëüçò, ÐáëáéïêÜóôñïõ, ÐïíôéóìÝíïõ, Óêïôïýóóçò, Óôñõìïíéêïý, ÔñéÜäïò, ×åéìÜññïõ, ×ñõóï÷ùñÜöùí ôïõ Êáëëéêñáôéêïý ÄÞìïõ ÇñÜêëåéáò ôçò Ðåñé öåñå éáêÞ ò Åíü ôçôá ò Óåñ ñþí ô çò Ðå ñéöÝ ñåéá ò Êåí ôñéê Þò Ìáêåäïíßáò 2. Óôïõò/óôéò ðñïêáðïäéóôñéáêïýò/åò ÄÞìïõò/Êïéíüôçôåò Áãßáò ÅëÝíçò. Áäåëöéêïý, ÁíáãåííÞóåïïò, Áíù Âñüíôïõò, Áíù ÊáìÞëáò, ÂáìâáêéÜò, Âáìâáêïýóóçò, Åëáéþíïò. Êáëþí ÄÝíäñùí, ÊÜôù ÊáìÞëáò, Êïõâïõêëßùí, ÊïõìáñéÜò, ÊùíóôáíôéíÜôïõ, Ìçôñïõóßïõ, ÌïíïêêëçóéÜò, Ïéíïýóóáò, ÏñåéíÞò, ÐåðïíéÜò, Ðñüâáôá, ÓêïõôÜñåùò êáé ×ñéóôïý ôïõ Êáëëéêñáôéêïý ÄÞìïõ Óåññþí ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Óåññþí ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò 3. Óôïõò/óôéò ðñïêáðïäéóôñéáêïýò/åò ÄÞìïõò/Êïéíüôçôåò Áãêßóôñïõ, Áêñéôï÷ùñßïõ, ¢íù Ðïñïúùí, Á÷ëáäï÷ùñßïõ, Âáìâáêïöýôïõ, Âõñùíåßáò, Ãïíßìïõ, Êáìáñùôïý, Êáðíïöýôïõ, Êáóôáíïýóóçò, ÊÜôù Ðï ñï úù í, Êå ñê ßí çò , Ëé âá äé Üò , Ìá êñ éí ßô óç ò, Ìá íä ñá êß ïõ , Ìåãáëï÷ùñßïõ, ÍÝïõ Ðåôñéôóßïõ, Íåï÷ùñßïõ (ÓéíôéêÞò), Ðëáôáíáêßùí, Ðñïìá÷þíïò, Ñïäüðïëçò, ÓéäçñïêÜóôñïõ, Óôñõìïíï÷ùñßïõ, ×áñïðïý êáé ×ïñôåñïý ôïõ Êáëëéêñáôéêïý ÄÞìïõ ÓéíôéêÞò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Óåññþí ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò íá õðïâÜëëïõí äçëþóåéò óôï äéÜóôçìá áðü 11 ÌáÀïõ Ýùò 11 Áõãïýóôïõ 2015 (êÜôïéêïé çìåäáðÞò) êáé áðü 11 ÌáÀïõ 2015 ùò 11 Íïåìâñßïõ 2015 (êÜôïéêïé åîùôåñéêïý êáé Äçìüóéï). Åßíáé ðñïöáíÝò üôé óôéò õðü êôçìáôïãñÜöçóç ðåñéï÷Ýò, ôï ôïðßï áëëÜæåé ùò ðñïò ôï æÞôçìá ôçò áðïôýðùóçò ôùí åìðñáãìÜôùí äéêáéùìÜôùí óôá áêßíçôá. Êáëü èá Þôáí åðïìÝíùò íá ãíùñßæïõìå êÜðïéá âáóéêÜ óôïé÷åßá ôá ïðïßá èá âïçèÞóïõí íá áðïöåõ÷èïýí ðñïâëÞìáôá óôçí êáôï÷ýñùóç ôùí äéêáéùìÜôùí óôá áêßíçôá. Ôé åßíáé ôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï: êáôÜ ôçí äéáôýðùóç ôïõ íüìïõ, ôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï åßíáé ôï åíéáßï óýóôçìá ôùí êôçìáôïëïãéêþí âéâëßùí êáé êôçìáôïëïãéêþí äéáãñáììÜôùí, óôá ïðïßá ðåñéÝ÷åôáé ôï óýíïëï ôçò íïìéêÞò êáé ôå÷íéêÞò ðëçñïöïñßáò ðïõ áöïñÜ óôï áêßíçôï. Ìå ðéï áðëÝò ëÝîåéò, ôï Êôçìáôïëüãéï åßíáé Ýíá óýóôçìá áðïôýðùóçò ôùí áêéíÞôùí, ôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíåé âéâëßá êáé öýëëá óôá ïðïßá öáßíïíôáé ôüóï ôá åìðñÜãìáôá äéêáéþìáôá óå Ýíá áêßíçôï, üóï êáé ç ÷ùñéêÞ áðïôýðùóç ôïõ. Ôé áëëÜæåé ìå ôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï: Ôï éó÷ýïí óýóôçìá ôïõ Õðïèçêïöõëáêåßïõ, Ý÷åé ùò åðßêåíôñï ôçò äïìÞò êáé ôùí åããñáöþí ôïõ ôï öõóéêü Þ íïìéêü ðñüóùðï. Ç Ýñåõíá óôï Õðïèçêïöõëáêåßï ìðïñåß íá ãßíåé ìå âÜóç ôï üíïìá. Ìðïñåß êáíåßò íá åñåõíÞóåé ðïéá áêßíçôá Ý÷åé óôçí ìåñßäá ôïõ êÜðïéïò äéêáéïý÷ïò (áí Ý÷åé) êáé ìå ðïéá äéêáéþìáôá, êáèþò êáé áí ôá áêßíçôá áõôÜ Ý÷ïõí âÜñç (ðñïóçìåéþóåéò, õðïèÞêåò, êáôáó÷Ýóåéò, äéåêäéêÞóåéò) óôï üíïìá ôïõ äéêáéïý÷ïõ Þ ôïõ ðñïêáôü÷ïõ ôïõ. Ìðïñåß åðßóçò íá åñåõíÞóåé áí Ýíá óõãêåêñéìÝíï áêßíçôï, ôï ïðïßï ãíùñßæåé, åßíáé äçëùìÝíï óôçí ìåñßäá åíüò áôüìïõ. ÕðÜñ÷åé üìùò Ýíá âáóéêü ìåéïíÝêôçìá. Ç Ýñåõíá óôï Õðïèçêïöõëáêåßï äåí ìðïñåß íá åíçìåñþóåé ôïí åíäéáöåñüìåíï (ð.÷ õðïøÞöéï áãïñáóôÞ åíüò áêéíÞôïõ áðü êÜðïéïí ðïõ óôï Õðïèçêïöõëáêåßï öáßíåôáé ùò äéêáéïý÷ïò éäéïêôÞôçò) áí ôï ßäéï áêßíçôï åìöáíßæåôáé óôçí ìåñßäá êé åíüò Üëëïõ ðñïóþðïõ. Äåí áðïêëåßåôáé äçëáäÞ ôï ßäéï áêßíçôï íá ôï Ý÷ïõí äçëþóåé ùò éäéïêôçóßá ôïõò ðåñéóóüôåñá ôïõ åíüò Üôïìá. ÊÜðïéïò ð.÷ íá Ý÷åé äçëþóåé êÜðïéïò üôé åßíáé êýñéïò ôïõ áêéíÞôïõ ìå ôßôëï áðüöáóç ÷ñçóéêôçóßáò êáé ôáõôü÷ñïíá êÜðïéïò ôñßôïò íá Ý÷åé äçëþóåé üôé åßíáé êýñéïò ôïõ áêéíÞôïõ (óôï óýíïëï Þ óå ìÝñïò ôïõ) ìå áðïäï÷Þ êëçñïíïìßáò. ¹, óå Üëëï ðáñÜäåéãìá, íá öáßíåôáé óôçí ìåñßäá êÜðïéïõ ðñïóþðïõ üôé åßíáé êýñéïò åíüò áêéíÞôïõ êáé ôï áêßíçôï áõôü íá áíÞêåé óôï Åëëçíéêü Äçìüóéï. Ôï Õðïèçêïöõëáêåßï äåí ìáò âïçèÜ íá ãíùñßæïõìå áí êÜðïéïò ôñßôïò Ý÷åé äçëþóåé ôï ßäéï áêßíçôï ùò éäéïêôçóßá ôïõ. Åßíáé ðñïöáíÝò üôé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ìðïñåß íá äçìéïõñãçèïýí óôéò óõíáëëáãÝò åßíáé ðïëëÜ. Ìå ôï Êôçìáôïëüãéï, ôá äåäïìÝíá áëëÜæïõí. Ôï Êôçìáôïëüãéï Ý÷åé ùò åðßêåíôñï ôçò äïìÞò ôïõ ü÷é ôï üíïìá ôïõ ðñïóþðïõ áëëÜ ôï áêßíçôï. Ìå ôçí äéáäéêáóßá ôçò êôçìáôïãñÜöçóçò ãßíåôáé ÷ùñéêÞ áðïôýðùóç üëùí ôùí áêéíÞôùí ìéáò ðåñéï÷Þò êáé üëïé ïé åíäéáöåñüìåíïé äçëþíïõí ôá äéêáéþìáôá ôïõò óôá áêßíçôá áõôÜ. Åßíáé ðéèáíü óå Ýíá áêßíçôï Ýíá äéêáßùìá íá äçëþíåôáé áðü Ýíáí ìüíï éäéïêôÞôç, ð.÷ íá äçëþíåé êÜðïéïò üôé åßíáé êýñéïò ôïõ áêéíÞôïõ óå ðïóïóôü 100%, Þ äýï íá äçëþíïõí üôé åßíáé óõãêýñéïé êáôÜ ðïóïóôü 50% åî áäéáéñÝôïõ ï êáèÝíáò, ÷ùñßò íá åìöáíéóôåß êáíÝíá ðñüâëçìá. Äåí áðïêëåßåôáé üìùò, êáé åßíáé ðïëý ðéèáíü, óôï ßäéï áêßíçôï íá äçëùèåß ôï ßäéï äéêáßùìá áðü ðåñéóóüôåñïõò, Üó÷åôïõò ìåôáîý ôïõò äçëïýíôåò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï ßäéï áêßíçôï íá ôï äçëþóåé ùò éäéïêôçóßá ôïõ Ýíáò éäéþôçò êáé ôï Äçìüóéï, Þ ðåñéóóüôåñïé éäéþôåò, ïé ïðïßïé ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí ãíþñéæáí ôéò áîéþóåéò ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï áêßíçôï áðü ôñßôï ðñüóùðï. ÌåôÜ ôçí ôÞñçóç ôçò íüìéìçò äéáäéêáóßáò ãéá ôçí Üñóç ôùí áìöéóâçôÞóåùí, óôçí ïðïßá äåí ìðïñïýìå íá áíáöåñèïýìå ôþñá, èá îåêáèáñßóåé ôï ôïðßï êáé ùò ðñïò ôï æÞôçìá ôçò êõñéüôçôáò êáé ôùí Üëëùí åìðñáãìÜôùí äéêáéùìÜôùí êáé èá ãíùñßæïõí üëïé ìå âåâáéüôçôá ðïéïò åßíáé ï êýñéïò ôïõ áêéíÞôïõ êáé ðïéïé Üëëïé Ý÷ïõí äéêáéþìáôá ó'

áõôü êáé ôé äéêáéþìáôá åßíáé áõôÜ. Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò äéáäéêáóßáò êôçìáôïãñÜöçóçò, ç ïðïßá èá äéáñêÝóåé ãéá áñêåôÜ ìåãÜëï äéÜóôçìá, ôï ðëåïíÝêôçìá èá åßíáé äéðëü. Èá õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá åíôïðéóìïý åíüò óõãêñéìÝíïõ áêéíÞôïõ êáé åìöÜíéóçò ôùí äéêáéùìÜôùí ðïõ åìöáíßæïíôáé åð' áõôïý êáé ðáñÜëëçëá, èá õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá íá ãßíåôáé Ýñåõíá ìå âÜóç êÜðïéï üíïìá, þóôå íá öáíåß ðïéá äéêáéþìáôá Ý÷åé Ýíá ðñüóùðï êáé óå ðïéá áêßíçôá óôçí êôçìáôïãñáöçèåßóá ðåñéï÷Þ. Ôé äéêáéþìáôá äçëþíïíôáé óôçí äÞëùóç ãéá ôï Êôçìáôïëüãéï: ï íüìïò ïñßæåé ôá åããñáðôÝá äéêáéþìáôá ðïõ åßíáé ôá åìðñÜãìáôá äéêáéþìáôá (êõñéüôçôá, äïõëåßåò, õðïèÞêåò), ðñïóçìåéþóå éò óå áêßíçôá, äéåêäéêÞóåéò (ð.÷ áíáãíùñéóôéêÝò áãùãÝò), áéôÞóåéò ãéá åðéêýñùóç áíþìáëçò äéêáéïðñáîßáò, êáôáó÷Ýóåéò, äéêáéþìáôá óå ó÷Ýóç ìå ôçí äéáäéêáóßá ôïõ ðëåéóôçñéáóìïý (ð.÷ äÞëùóç óõíÝ÷éóçò ðëåéóôçñéáóìïý), ðñÜîåéò åöáñìïãÞò, äùñåÝò áéôßá èáíÜôïõ, ìáêñï÷ñüíéåò ìéóèþóåéò, ìåôáëëåéïêôçóßá, Þ Üëëá åéäéêÜ äéêáéþìáôá ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôïí íüìï. Ç äÞëùóç ôùí äéêáéùìÜôùí åßíáé ìéá äéáäéêáóßá ðïõ áðü íïìéêÞ Üðïøç èÝëåé éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ, ãéáôß åßíáé ëåðôïìåñÞò êáé áñêåôÜ áðáéôçôéêÞ. ÅðïìÝíùò, êáëü èá Þôáí ïé åíäéáöåñüìåíïé íá æçôÞóïõí êáôÜëëçëç íïìéêÞ õðïóôÞñéîç ÷ùñßò êáèõóôÝñçóç. Åßíáé õðï÷ñåùôéêÞ ç äÞëùóç ôùí äéêáéùìÜôùí óôï Êôçìáôïëüãéï; Ïõ óé áó ôé êÜ , í áé , å ßí áé õð ï÷ ñå ùô éê Þ. Âå âá ßù ò, ôá ãñ áö åß á êôçìáôïãñÜöçóçò äåí ðñüêåéôáé íá áíáæçôïýí áðü ìüíá ôïõò ðïéïé åßíáé ïé äéêáéïý÷ïé óå êÜèå áêßíçôï ðïõ èá Ý÷åé áðïôõðùèåß. Åíáðüêåéôáé óôïõò äéêáéïý÷ïõò íá ðñïóÝëèïõí óôá êôçìáôïëïãéêÜ ãñáöåßá ãéá íá õðïâÜëïõí äÞëùóç. Ç áðñáîßá ôùí äéêáéïý÷ùí äåí óôáìáôÜ ôçí äéáäéêáóßá êôçìáôïãñÜöçóçò. Ç ðáñÜëåéøç äÞëùóçò äéêáéùìÜôùí Þ ç êáèõóôåñçìÝíç äÞëùóç ôïõò, èá Ý÷åé ùò Üìåóï áðïôÝëåóìá ôçí ìåãÜëç ÷ñïíéêÞ êáé êõñßùò ïéêïíïìéêÞ ôáëáéðùñßá ôïõ äéêáéïý÷ïõ Þ êáé ôçí ßäéá ôçí áðþëåéá ôïõ äéêáéþìáôïò ôïõ. Åðßóçò, ç ìç õðïâïëÞ äÞëùóçò èá Ý÷åé ùò óõíÝðåéá ôçí áäõíáìßá ãéá ïðïéáäÞðïôå äéêáéïðñáîßá åðß ôïõ áêéíÞôïõ, ð.÷ ìåôáâßâáóç ôïõ, áäõíáìßá Ýêäïóçò ïéêïäïìéêÞò Üäåéáò êáèþò êáé ðéèáíÞ åðéâïëÞ ðñïóôßìïõ. Ç äÞëùóç õðïâÜëëåôáé óôï Ãñáöåßï ÊôçìáôïãñÜöçóçò ôçò ðåñéï÷Þò, Þ çëåêôñïíéêÜ. Ôá÷õäñïìéêÞ õðïâïëÞ ôçò äÞëùóçò äåí ãßíåôáé äåêôÞ. Ôé óõìâáßíåé áí äåí äçëùèåß êÜðïéï áêßíçôï óôï Êôçìáôïëüãéï: Áêßíçôá ôá ïðïßá äåí èá äçëùèïýí óôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï êáé ãéá ôá ïðïßá äåí èá ãßíïõí ïé áðáñáßôçôåò åíÝñãåéåò ãéá ôçí äéáóöÜëéóç ôïõ äéêáéþìáôïò ôïõ äéêáéïý÷ïõ (óå üðïéåò ðåñéðôþóåéò åðéôñÝðåé ï íüìïò), èá ÷áñáêôçñéóôïýí ùò áêßíçôá ÁÃÍÙÓÔÏÕ ÉÄÉÏÊÔÇÔÇ. ÌåôÜ ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ðïõ ïñßæåé ï íüìïò áðü ôçí åããñáöÞ óôïõò êôçìáôïëïãéêïýò ðßíáêåò ôùí áêéíÞôùí ùò áãíþóôïõ éäéïêôÞôç, ÷ùñßò íá áóêçèåß Ýíäéêï âïÞèçìá, èá ðåñéÝëèïõí óôçí êõñéüôçôá ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ. ÕðÜñ÷ïõí ìÝóá ðñïóôáóßáò ôùí äéêáéïý÷ùí; Ï íüìïò ãéá ôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï ðáñÝ÷åé ìÝóá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí äéêáéïý÷ùí. Áõôü üìùò äåí ðñÝðåé íá äçìéïõñãåß ëáíèáóìÝíåò åíôõðþóåéò. Äåí óçìáßíåé óå êáìßá ðåñßðôùóç üôé ðñÝðåé íá ðáñáëåéöèåß ç õðïâïëÞ ôçò äÞëùóçò óôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï, ãéáôß óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ç ðñïóôáóßá ôïõ äéêáéïý÷ïõ êáèßóôáôáé åîáéñåôéêÜ äýóêïëç Þ êáé áäýíáôç. Ïé äçëþóåéò óôï Åèíéêü Êôçìáôïëüãéï èÝëïõí éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ êáé ðïëý êáëü íïìéêü Ýëåã÷ï. Ïé ëåðôïìÝñåéåò åßíáé ðïëý ðåñéóóüôåñåò áðü üóá áíùôÝñù áíáöÝñèçêáí. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äçëþóåùí åßíáé ôñßìçíç, êáëü èá Þôáí ïé äéêáéïý÷ïé íá îåêéíÞóïõí Üìåóá ôçí óõãêÝíôñùóç ôùí äéêáéïëïãçôéêþí ðïõ áðáéôåß ï íüìïò êáé ôá ïðïßá ðñÝðåé íá õðïâëçèïýí ìáæß ìå ôçí äÞëùóç ôïõò. ÐïëëÝò öïñÝò ç óùóôÞ ðñïåôïéìáóßá åßíáé ÷ñïíïâüñá. Ç äÞëùóç ðñÝðåé íá óõìðëçñùèåß ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ, êáèþò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Íïìïý Óåññþí ôï éäéïêôçóéáêü êáèåóôþò ôùí áêéíÞôùí ðáñïõóéÜæåé óõ÷íÜ ðïëëÝò éäéáéôåñüôçôåò, ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá áíôéìåôùðéóôïýí óå ìåãÜëï âáèìü ìå êáôÜëëçëï íïìéêü Ýëåã÷ï. Ùò åê ôïýôïõ, áò áíôéìåôùðéóôåß ç äéáäéêáóßá õðïâïëÞò äçëþóåùí óôï Êôçìáôïëüãéï ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ êáé ëåðôïìåñåéáêü íïìéêü Ýëåã÷ï, ãéá ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ ðñïóôáóßá ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí äéêáéïý÷ùí.

ÁÍÍÁ ÆËÁÔÉÍÔÓÇ ÍÅÏ ÐÅÔÑÉÔÓÉ

ÔÇË. 2323031840

óåë. 18

ÈÅÅ ÌÏÕ ÔÙÑÁ ÎÅÑÙ Óå ðëÜôáíï ìåãÜëï óôç ñßæá êÜèéóá . Ìå ðÞñáí êáé ôá ÷ñüíéá , ðïëý ðåñðÜôçóá. Âáèýò åßíáé ï ßóêéïò , äñïóü ô' áãÝñé ôïõ . ÊëùíÜñé ìå ÷áúäåýåé , ëåò êé åßíáé ÷Ýñé ôïõ . Ïé ðéï øçëÝò êïñöÜäåò 'ããßæïõí ôïí ïõñáíü, èáññåßò ôïí æùãñáößæïõí ,ôïí êÜíïõí ãáëáíü ... ÈáõìÜæù ôï êïñìß ôïõ êáé ôá ãåñÜ êëáñéÜ . Ôá öýëëá ôïõ ìõñéÜäåò . ÐëáôÜíéá ìïõ èåñéÜ ...! Ç ãçò , ëåò êáé æçëåýåé ô' áóôÝñéá ôá ðïëëÜ , ôá ÷Ýñéá ôçò ðëáôÜíéá , ð' áðëþíïíôáé øçëÜ , èáññåßò ãéá íá ôá ðéÜóïõí... Áéþíåò ðñïóðáèïýí. Êñßìáò , äåí ôï ìðïñïýíå . Ïé êüðïé èá ÷áèïýí. Ðåò ìïõ , âñå ðëÜôáíÝ ìïõ , ðïéüò åßí' ï êýñçò óïõ ; Ôüóï øçëüò ðþò ãÝíçò , ðïéü ôï ÷áôßñé óïõ ; Ôéò ñßæåò ðþò áðëþíåéò óôç ãçò ôüóï öáñäéÜ , óá íá 'í' ÷ùìÝíá ÷Ýñéá óôïí êüñöï ôçò âáèéÜ ; Ìçí åßóáé äñÜêùí ãÝííá ; Ìçí åßóáé îùôéêü ôá ñÝìáôá ðïõ óôÝñãåé êáé ôï ðïëý íåñü...; Åôïýôá äù óêåöôüìïõí êé áíáñùôéüìïõíá , óôïí ßóêéï ôï äñïóü ôïõ êáèþò êáèüìïõíá . ÎÜöíïõ óôçí áãêáëéÜ ìïõ , ùò Þìïõí êáèéóôüò , Ýðåóå «êïõìðïõñÝëé» ôïõ ðëÜôáíïõ êáñðüò . Ôñßá ìéêñÜ óâïëÜêéá ìå ìýñéá óôßãìáôá . Ôùí èáõìáóôþí ôçò öýóçò êáé ôïýôá äåßãìáôá ...! Ôá ìýñéá óôéãìáôÜêéá , ìüëéò ðïõ ôá èùñþ , åßí' ïé ðëáôáíïóðüñïé ...!! Ôñåëáßíïìáé ,èáññþ . Ðùò ãßíåôáé äåí îÝñù . Áóôåßï , äå ìðïñåß íá ãßíåôáé ÐËÁÔÁÍÉ ôï Üöáíôï óðïñß...!! ÈåÝ ìïõ ,ôþñá îÝñù ì' áõôü ôé èåò íá ðåéò . ¼ëá óïöÜ ôá Ý÷åéò ãéáõôü èá äïîáóôåßò ! Êé åãþ , óôïí êüóìï ôïýôï , ùò Ýñ÷ïìáé ìéêñüò óáí ô' Üöáíôï óðïñÜêé ðïõ ðÝöôåé ìåó' óô' áõëÜêé , ìðïñþ êé åãþ íá ãßíù óáí ÐËÁÔÁÍÏÓ ôñáíüò...!! Ãåþñãéïò Ãêïýìáò

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÊÑÉÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÕ

«ÕöÜäé æùÞò» ÃñÜöåé ç ¢ííá ÄåëçãéÜííç-ÔóéïõëðÜ Åêðáéäåõôéêüò,óõããñáöÝáò,êñéôéêüò «ÕöÜäé ÆùÞò» ï ôßôëïò, ãéáôß ç ðïéÞôñéá õöáßíåé óôß÷ïõò óôï óôçìüíé ôçò æùÞò, ðïõ ôñõðþíïõí óå ðïéêéëüó÷çìá áõôéÜ, åõÞêïá Þ äýóðéóôá, ðñïóçëùìÝíá Þ áäéÜöïñá… õöÜäé ãéáôß ç æùÞ õðüêåéôáé óå äéáñêÞ ìåôáâïëÞ. Õöáßíïíôáé ïé áíèñþðéíåò ó÷Ýóåéò, ï ðüíïò êáé ç èëßøç ðñïêåéìÝíïõ íá åîïâåëéóôïýí, ì' Ýíá ëüãï âáèýôáôá óõãêéíçóéáêü ßóùò áðü áðüèåìá âéùìÜôùí ðïõ áíáêáëïýíôáé êáôÜ ôçí ðñïóùðéêÞ äéáäñïìÞ. ÕöÜäé æùÞò ìå äýíáìç øõ÷Þò èá ðù åãþ, èåùñþíôáò ðáõóßëõðç ðáñçãïñéÜ ôçí ðïßçóç ôçò Ó.Ê. ÷ùñßò áéèåñïâÜìïíåò óêÝøåéò. ÐïéÞìáôá ìå óêéÜ êáé ãåýóç áðü áãÜðç, ìéá åðßêëçóç êáé ìéá ðñïóÝããéóç óôïí óõíÜíèñùðï. ¸íáò ÷ïñüò ç áãÜðç, êáëåß ôçí ðïéÞôñéá íá âéþóåé ôç ÷áñÜ áëëÜ êáé ôïí ðüíï, ôç ìïíáîéÜ, ôçí åãêáôÜëåéøç. ÁéóèÞìáôá, êáôáóôÜóåéò, üíåéñá, åëðßäåò áëëÜ êáé ìíÞìåò, èýìçóåò, íïóôáëãßåò öôÜíïõí óôïí áíáãíþóôç ìÝóá áðü ôçí áíÜãíùóç êáëïäïõëåìÝíùí óôß÷ùí ìå êáèáñÞ ãëþóóá, üðùò áðáéôåß ç êáèáñÞ ,ãíÞóéá ðïßçóç. ÄéáâÜæù êáé ôáõôü÷ñïíá ðñïóðáèþ íá êñáôÞóù óôï «åßíáé» ìïõ ,óôçí øõ÷Þ ìïõ ü,ôé ìå Üããéîå, ìå óõãêßíçóå, ìå îåíÜãçóå óôá ìÝñç ôçò æùÞò, ôçò æùÞò ðïõ Ý÷åé áîßá ãéáôß åðéèõìïýìå íá ôá ãíùñßóïõìå üëá, ãéáôß õðÜñ÷åé ï èÜíáôïò! Ìå êåßìåíá ðïõ åßíáé êÜôé áíÜìåóá óå ðïßçóç êáé öõóéêü óôï÷áóìü ç Ó.Ê. êáôáèÝôåé ôïí ïâïëü ôçò ìå êáèáñüôçôá êáé äéáýãåéá ãñáöÞò, ðëçèþñá åéêüíùí êáé êáôÜèåóç øõ÷Þò Âáóéêü ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò ðïßçóçò ôçò, ç áèùüôçôá ðïõ èùñáêßæåé ìå åöçâéêü ðÜèïò ôï åíÞëéêï âëÝììá. Ðñùôáñ÷éêüò óôü÷ïò ç áíèñþðéíç áîéïðñÝðåéá Ôá ðïéÞìáôÜ ôçò áíáöÝñïíôáé óôéò ÷ñïíéêÝò âáèìßäåò, ùò ìíÞìç=ðáñåëèüí, ùò æùÞ=ðáñüí, ùò ðñïóìïíÞ=ìÝëëïí! ¸ôóé, áíÜâåé Ýíá öùò óôá óêïôÜäéá ìáò, ìåôáëáìðáäåýåé ãëõêÜ, ôñõöåñÜ, ôçí ðßóôç, ôçí åëðßäá, ôçí áãÜðç, ðïõ åßíáé íüìïò ôïõ Èåïý ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí áíèñþðùí, ôçí áãÜðç ìå ìéá óåéñÜ áãáðçôéêþí áöéåñùìÜôùí üðùò ãñÜöåé, óå åðéóêüðïõò, ðáôÝñåò óå ïéêåßá áãáðçìÝíá ðñüóùðá ìå ìéá éäéáéôåñüôçôá, áõôÞ ôçò áêñïóôé÷ßäáò. Áíôßäùñï ç ðïßçóÞ óïõ, ç ðñïóöïñÜ óïõ, üðùò Ýíá âëÝììá ðáéäéïý, ìéá æåóôÞ áãêáëéÜ, Ýíá êïììÜôé øùìß, ëüãïò ðáñçãïñçôéêüò ,óôçí êáñäéÜ êáèåíüò! Åëåýèåñç ðïßçóç ìå êïéíü ðáñïíïìáóôÞ ôéò êïéíùíéïëïãéêÝò èåùñÞóåéò ãéá üóá óõìâáßíïõí óôïí áíèñþðéíï ìéêñüêïóìï. ¸íôïíï ðñïóùðéêü ýöïò, óöñáãßäá äùñåÜò ðíåýìáôïò, ëüãïò áõèåíôéêüò ìå ùñéìüôçôá óêÝøçò, åõñý ãíùóôéêü ðåäßï. Ìéá ðïßçóç ÷áìçëüöùíç, ðëïýóéá óå óõíäçëþóåéò, ìå áðïóéùðçôéêÜ üôáí ïé ìåãÜëïé ðüíïé åßíáé âïõâïß! «ÕöÜäé æùÞò»! Ç ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ ðïõ èá óôáëÜîåé áíáãíþóôç ìïõ, ðáñáìýèéá êáé öùò óôç äýóêïëç êáèçìåñéíüôçôÜ óïõ!

ÏÑÁÓ Ï ÌÁÓÃÔÅÕÓÇ ØÇÓÔÁÑÉÁ ÓÔÇ ´´Ï ÍÉÊÏÓ´´

ÍÉÊÏËÁÏÓ ÔÅÑÆÇÓ ÊÁÈÅ ÄÅÕÔÅÑÁ ÊËÅÉÓÔÁ

×áñùðü Óåññþí

Ôçë. 23230 23026 6945 144492

óåë. 19

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÓÁ×ÐÁÔÆÉÄÇÓ ÁÂÑÁÁÌ

Ï ðñþôïò ðéóôïðïéçìÝíïò ¸ëëçíáò äéáéôçôÞò áíôéðôÝñéóçò (Badminton) óôçí Åõñþðç ÊáôÜãåôáé áðü ôï Óéäçñüêáóôñï Óåññþí, ôï ïðïßï åäþ êáé ÷ñüíéá åßíáé ðñþôï ðáíåëëáäéêÜ óå áõôü ôï Üè ëç ìá . Ïé ðñ þô åò åèíéêÝò ïìÜäåò óôåëå÷þèçêáí áðü áèëçôÝò ôïõ ÓéäçñïêÜóôñïõ êáé Ýôóé óéãÜ óéãÜ ôï Üèëçìá áíáðô ý÷ èç êå . Îå êß íç óå íá ðáßæåé óôçí çëéêßá ðåñßðïõ ôùí äåêáôñéþí åôþí. Óçìáíôéêü ñüëï Ýðáéîå ç ýðáñîç õðïäïìþí. Áêïëïýèçóå ç óõììåôï÷Þ óôá ðáíåëëÞíéá ðñùôáèëÞìáôá ìå åðéôõ÷ßåò, óôç óõíÝ÷åéá óõììåôï÷Þ óôéò åèíéêÝò ôùí åöÞâùí êáé áíäñþí. ÌÝ÷ñé ôï 2000 Þôáí áèëçôÞò áíôéðôÝñéóçò, Ýðåéôá üìùò áðü óïâáñü ôñáõìáôéóìü

ìåôáðÞäçóå óôç äéáéôçóßá. Ðüôå îåêéíÞóáôå íá áó÷ïëåßóèå ìå ôç äéáéôçóßá; ÄåéëÜ äåéëÜ åß÷á îåêéíÞóåé óå ôïðéêÜ ðåñéöåñåéáêÜ áëëÜ êáé óå êÜðïéá âáëêáíéêÜ. Ôï 2005 åßíáé ç ÷ñïíéÜ óôáèìüò ãéá ìÝíá, öåýãù óôçí Åõñþðç óå êÜðïéá ôïõñíïõÜ êáé ìåôÜ áðü ìéá óåéñÜ åîåôÜóåùí, ðÜíù óôçí êáñÝêëá íá óå âëÝðïõí ïé äéïñãáíùôÝò áí ìðïñåßò íá óôáèåßò óå ðáíåõñùðáúêÜ ðñùôáèëÞìáôá, ðÞñá ôï ÷ñßóìá ôïõ åõñùðáúêïý äéáéôçôÞ áðü ôçí åõñùðáúêÞ ïìïóðïíäßá êáé Þìïõí ï ðñþôïò ¸ëëçíáò äéáéôçôÞò ðïõ ðÞñå áõôü ôïí ôßôëï. ÓÞìåñá åßíáé êáé Üëëïé äýï åê ôùí ïðïßùí ç ìéá åßíáé êïðÝëá áðü ôç ÆÜêõíèï. Ðïéåò åßíáé ïé õðï÷ñåþóåéò óáò ùò äéáéôçôÞò; Ç ÅõñùðáúêÞ Ïìïóðïíäßá áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ãßíåóáé åõñùðáúêüò äéáéôçôÞò õðü ôçí áéãßäá ôçò áðáéôåß íá êÜíåéò ìÝóá óå Ýíá ÷ñüíï åêáôü äéáéôçóßåò ìßíéìïõì ãéá íá ìç äéáãñáöåßò áðü ôïõò ðßíáêåò. Åêáôü äéáéôçóßåò óçìáßíåé üôé óå Ýíá ôïõñíïõÜ ðïõ èá êñáôÞóåé ðåñßðïõ ðÝíôå ìÝñåò åßôå åßóáé êñéôÞò óåñâßò, åßôå ðÜíù óôçí êáñÝêëá äéáéôçôÞò, êÜíåéò ðåñßðïõ åßêïóé ðÝíôå ìå ôñéÜíôá êáèÞêïíôá. Ðñïóðáèþ íá ðçãáßíù óå äýï ôïõñíïõÜ ôï ÷ñüíï óôï åîùôåñéêü, íá ìáæåýù äçëáäÞ ãýñù óôá

åîÞíôá êáèÞêïíôá, êÜðïéá êáèÞêïíôá âáëêáíéêþí áãþíùí óôçí ÅëëÜäá, ïðüôå ðÜìå óôá åíåíÞíôá êáé óõììåôÝ÷ù óå Ýíá äýï ðáíåëëÞíéá ðñùôáèëÞìáôá, þóôå íá óõìðëçñþóù ôá åêáôü êáèÞêïíôá êáé íá ìçí äéáãñáöþ áðü ôïõò ðßíáêåò. Ëüãù èÝóçò åßíáé äýóêïëï íá ëåßðù áðü ôï ó÷ïëåßï ðïëëÝò öïñÝò (ï ê.Óá÷ðáôæßäçò åßíáé åêðáéäåõôéêüò óå Ëýêåéï ôçò ÊïìïôçíÞò). Ç ÅëëçíéêÞ Ïìïóðïíäßá ÁíôéðôÝñéóçò óôçñßæåé ôéò äéåèíåßò åìöáíßóåéò óáò; Äõóôõ÷þò ç Ïìïóðïíäßá, åðåéäÞ åßíáé Ýíá Üèëçìá ðïõ äåí Ý÷åé ìåãÜëç áðÞ÷çóç êáé äåí Ý÷åé ìåãÜëåò åðéôõ÷ßåò, üðùò óôï ìðÜóêåô êáé óôï ðïäüóöáéñï ðïõ åß÷áìå óçìáíôéêÝò åðéôõ÷ßåò óôçí Åõñþðç, ãéá ðáñÜäåéãìá ôï ÅõñùìðÜóêåô ôïõ 1987 Þ ôï åõñùðáúêü ðñùôÜèëçìá ðïäïóöáßñïõ ôï 2004, üðïõ êáé äßíïíôáé ïé ðá÷õëÝò åðé÷ïñçãÞóåéò ðïõ êáé áõôÝò ôþñá êüðçêáí, äåí ìðïñåß íá áíôáðïêñéèåß óôçí ðëçñùìÞ ôùí åéóéôçñßùí ôùí äéáéôçôþí óôï åîùôåñéêü. Áõôü åßíáé áðïëýôùò êáôáíïçôü áëëÜ êáé áðü ôçí Üëëç åìåßò ïé äéáéôçôÝò áíáãêáæüìáóôå íá åðéâáñýíïõìå ôïí ïéêïíïìéêü ìáò ðñïãñáììáôéóìü ãéá íá óõììåôÝ÷ïõìå óå äéïñãáíþóåéò ãéá íá ìç ÷Üóïõìå ôï åõñùðáúêü ÷ñßóìá, ãéá ôï ïðïßï ôüóï ðïëý ìï÷èÞóáìå êáé ãéáôß áãáðÜìå ôï Üèëçìá. Åííïåßôáé âÝâáéá üôé ïé äéáéôçôÝò üôáí ðÜìå óå Ýíá ôïõñíïõÜ óôï åîùôåñéêü ç äéáìïíÞ êáé ç äéáôñïöÞ êáëýðôåôáé áðü ôïõò äéïñãáíùôÝò. ÁðëÜ åìåßò åðéâáñõíüìáóôå ìüíï ìå ôá áåñïðïñéêÜ åéóéôÞñéá, áëëÜ êáé áõôü êáêþò ãéáôß êáé åìåßò åßìáóôå Ýíá ìÝñïò ôïõ óõíüëïõ, ôïõ ðáé÷íéäéïý. ÕðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá óõììåôÜó÷åôå êáé óôïõò Ïëõìðéáêïýò áãþíåò; ¼÷é, ãéáôß ãéá íá óõììåôÜó÷åé Ýíáò äéáéôçôÞò óôïõò Ïëõìðéáêïýò õðÜñ÷ïõí ôÝóóåñéò äéáâáèìßóåéò, äýï äéáâáèìßóåéò ôçò åõñùðáúêÞò Ïìïóðïíäßáò êáé óôç óõíÝ÷åéá ïé äýï äéáâáèìßóåéò ôçò Ðáãêüóìéáò Ïìïóðïíäßáò. Áí öèÜóåéò óôçí ôÝôáñôç ðáãêüóìéá äéáâÜèìéóç, äåí åßíáé áðáñáßôçôï üôé èá êëçñùèåßò. Ìå áõôü èÝëù íá ðù üôé ìðïñåß íá åßóáé ï êáëýôåñïò äéáéôçôÞò óå ðáãêüóìéá êëßìáêá êáé íá ìçí êëçñùèåßò, ãéá ðáñÜäåéãìá óôïõò Ïëõìðéáêïýò ðïõ Ýñ÷ïíôáé êáé íá êëçñùèåßò ãéá ôïõò åðüìåíïõò. Åìåßò äåí ìðïñïýìå íá ðÜìå óå áõôü ôï ðåäßï, ãéáôß ðñþôá ðñÝðåé íá ïëïêëçñùèåß ç äéáâÜèìéóç ôçò åõñùðáúêÞò êáé ìåôÜ íá ãßíåé ç ðñüôáóç ãéá ôçí ðáãêüóìéá. Áõôü âÝâáéá äåí èá ôï åðéèõìïýóá êáé åãþ ðñïóùðéêÜ, ãéáôß åßìáé åêðáéäåõôéêüò êáé üôáí åßóáé ìÝëïò ôçò ðáãêüóìéáò ïìïóðïíäßáò èá ðñÝðåé ôïõëÜ÷éóôïí íá ðáßñíåéò ìÝñïò óå äÝêá ôïõñíïõÜ ôï ÷ñüíï. Áõôü åßíáé ðÜñá ðïëý äýóêïëï ãéá ìÝíá åîáéôßáò ôçò äïõëåéÜò ìïõ.

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ ×ÑÇÓÔÏÓ ÐÏÐÔÓÇÓ ÏÉ ÐÉÏ ÁÐÉÓÔÅÕÔÅÓ ÔÉÌÅÓ ÓÔÁ ÊÁËÕÔÅÑÁ ÊÑÅÁÔÁ

ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÓÔÏ ÍÅÏ ÐÅÔÑÉÔÓÉ ÌÐÏÕÔÉ ×ÏÉÑÉÍÏ ÌÐÏÕÔÉ ×ÏÉÑÉÍÏ êáëï êáëï ò êü 5 êéëÜ 20 4 êéëÜ 20 ìå êü ÷ù ñ ß ÔÇË. 23270 22093 ÊÉÍ. 6977 226943

ÓÐÁËÁ ×ÏÉÑÉÍÇ êáëï ìå êü

5 êéëÜ

20

ÔÇÃÁÍÉÁ ×ÏÉÑÉÍÇ 5 êéëÜ

20

ÓÐÁËÁ ×ÏÉÑÉÍÇ êáëï ò êü 4 êéëÜ 20 ÷ ùñ ß

ËÏÕÊÁÍÉÊÁ

10

2,5 êéëÜ

ÌÐÑÉÆÏËÅÓ ×ÏÉÑÉÍÅÓ 4,50 ôï êéëü

ÐÁÚÄÁÊÉÁ ×ÏÉÑÉÍÁ

ÊÉÌÁÓ ÁÍÁÌÅÉÊÔÏÓ 5 êéëÜ 20

ÊÉÌÁÓ ÌÏÓ×ÁÑÉ 4 êéëÜ 20

ÌÏÓ×ÁÑÉ êáëï ìå êü

6

ôï êéëü

4,50

ôï êéëü

ÌÏÓ×ÁÑÉ ï

êá ò êü ÷ù ñ ß

ë

7,70

ôï êéëü

ÊÏÔÏÐÏÕËÏ ÖÑÅÓÊÏ ÖÉËÅÔÏ ÊÏÔÏÐÏÕËÏ 4 êéëÜ 20 2,99 ôï êéëü ÌÇÔÑ. ÐÁÑÈÅÍÉÏÕ 16 - ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ Ôçë. Ðáñáããåëéþí: 6984 712475 - 6909128905 ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÇÓ 86 - ÍÅÏ ÐÅÔÑÉÔÓÉ Ôçë. Ðáñáããåëéþí: 6979106528

óåë. 20

Éïýëéïò - ÓåðôÝìâñéïò 2015

ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÐÁÏÊ - ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÐÅÔÑÉÔÓÉÏÕ ÔÑÅ×ÅÉ ÓÔÇ ÌÍÇÌÇ ÔÏÕ ÇÑÙÁ ÈÅÉÏÕ ÔÏÕ Ðïäïóöáéñéêüò áãþíáò ãéá öéëáíèñùðéêü óêïðü.

Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ðïäïóöáéñéêüò áãþíáò ðáëáßìá÷ùí ôïõ ÐÁÏÊ Èåóóáëïíßêçò ìå ôïõò ðáëáßìá÷ïõò ôçò ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÓ ÍÝïõ Ðåôñéôóßïõ ôç ÄåõôÝñá 11 ÌáÀïõ 2015. Ôçí åêäÞëùóç åìðíåýóèçêå ç êá Óïýëç Ìðïýñìðïõëá (êÜôïéêïò Í.Ðåôñéôóßïõ) ìå óêïðü íá âïçèÞóåé ôïí åöçìÝñéï ôïõ ÍÝïõ Ðåôñéôóßïõ íá áíáóôçëþóåé ôïí éóôïñéêü Íáü Áãßïõ Ãåùñãßïõ, ðïõ åßíáé Ýôïéìïò íá êáôáññåýóåé. Ãéá ôçí åðéôõ÷Þ Ýêâáóç ôçò åêäÞëùóçò óõíÝâáëáí ïé ðïëéôéóôéêïß óýëëïãïé ôïõ ÷ùñéïý, åíþ ôç äéïñãÜíùóç áíÝëáâå ï Ìïõóéêïãõìíáóôéêüò Óýëëïãïò «ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ». ÈåñìÝò åõ÷áñéóôßåò: Óôïí ê.Ìðïýñìðïõëá ÉùÜííç ãéá ôç äùñåÜ áõèåíôéêÞò öáíÝëáò êáé ìðÜëáò ôïõ ÐÁÏÊ ìå ôéò õðïãñáöÝò ôùí ðáéêôþí, ðïõ êëçñþèçêáí ãéá åíßó÷õóç ôçò ðñïóðÜèåéáò.. Óôïí ê.ÔÜôóéï Ãåþñãéï ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç (Ç ÖùíÞ ôïõ ÌðÝëëåò Þôáí ï ÷ïñçãüò ôçò åêäÞëùóçò). Óôïí ê.ÃéÜíôóï ×ñÞóôï ãéá ôç óõìâïëÞ ôïõ óôçí ïñãÜíùóç.

ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ÊÕØÅËÙÍ, ÅÉÄÇ ÌÅËÉÓÓÏÊÏÌÉÁÓ.

Ðáðáäüðïõëïò ÁëÝîáíäñïò

1ï ÷ëì Óåññþí - Èåóóáëïíßêçò ôçë: 23210 39720 êéí: 6934 276328

O ÁèáíÜóéïò Êõñéáêïý (åêðáéäåõôéêüò åéäéêÞò áãùãÞò) áðü ôï ÍÝï Ðåôñßôóé ôñÝ÷åé ãéá ôïí èåßï ôïõ ÄåêáíÝá Êõñéáêïý Çëßá.....ðïõ Ýðåóå çñùéêÜ êáôÜ ôçí åéóâïëÞ ôùí Ãåñìáíþí óôï Ï÷õñü Éóôßìðåç ôïí Áðñßëéï ôïõ 1941. ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÍÉÊÇÓ (êáôçãïñßá Üíù ôùí 40 åôþí) óôá 800ì êáé äåýôåñïò óôá 1500ì!

ÂÁËÓÁÌÉÄÇÓ ×. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ

×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÙÔÏÑÉÍÏËÁÑÕÃÃÏËÏÃÏÓ ÉËÉÃÃÏÓ ÊÁÉ ÐÁÈÇÓÅÉÓ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÕ, ÅÌÂÏÅÓ ÙÔÙÍ ÐËÇÑÇÓ ÁÊÏÏËÏÃÉÊÏÓ ÅËÅÃ×ÏÓ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÉ ÐÁÉÄÙÍ ÁÊÏÏËÏÃÉÊÏÓ ÅËÅÃ×ÏÓ ÍÅÏÃÍÙÍ ÊÁÉ ÍÇÐÉÙÍ ÅÍÄÏÓÊÏÐÇÓÇ ÙÔÏÓ,ÑÉÍÏÓ,ÖÁÑÕÃÃÁ ÊÁÉ ËÁÑÕÃÃÁ ÑÏ×ÁËÇÔÏ ÊÁÉ ÕÐÍÉÊÇ ÁÐÍÏÉÁ, ÁËËÅÑÃÉÊÇ ÑÉÍÉÔÉÄÁ

ÙÑÁÑÉÏ ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏÕ: ÔÅÔÁÑÔÇ 18.00 - 21.00 ÐÅÌÐÔÇ 09.00 - 14.00

ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 15 (ÐÉÁÔÓÁ ÔÁÎÉ) ÓÅÑÑÅÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 (ÄÉÐËÁ ÓÔÏ ÉÊÁ) ÔÇË 2321051052 ÊÉÍ 6948682767