VkusnoPolezno_04_2012 by Татьяна Чеченева

ToJlbKO npoBepeHHbLe peu,enmbL

rOTOBMM nPOCTO BblnE4KA HA CMETAHE JH06lt1MbiE KAWlt1

Anpenb 2012

npaKTHKJM e

CA06Hblill e 3ABAPHOill e WOKOnAAHblill

HOBbiX 6n10A AnSI aecHbl

e MeHIO AIU1

AOMaWHer o npM,e Ma 1;1 HOBble M.QeM e BMe~vne f/

e TPaAMILJlMOHHble

OJeYnbMC..t:

peqenTbl rOTOBMMCR K npa3AHMKY

PE.QAKU~~

nacxy B 3TOM rOAY Mbl npaJAHYeM 15 anpeJlSl.

A roTOBii'IMCSl K Hell! no TPaAiill..llillil Ja HeAemo: yKpawaeM AOM, rOTOBii'IM KY11111411'1, naCXIi'l, KpaCii'IM Slli!l..la Ill B cy660TY OCBSIL1-'aeM li'IX B l..lePKBii'l. KaK Hl-1 YAI-'IBI-'\TenbHO, nacxa- npa3AHI-1K 1-13 AeTCTBa, Aa>Ke ecnl-1 OHO 6bll10 COBeTCKI-'IM. MaMa, 6a6ywKa 1-1111-1 KTO-HI-16YAb 1-13 POAHbiX, nyCTb noCeKpeTy, HO npa3AHI-1K 3TOT OTMeYaJll-1. BcnOMI-'\HaiOTCS1 AYWI-'ICTble KYilW.JI-1 B 6enbiX wanoYKa x c nocblnKo~ 1-13 KpaweHoro nweHa, 1-'lHTepecHoe KI-'IHO no TeneBI-130PY (YT06bl OTBileYb HapOA OT KpeCTHOro XO Aa) 1-1 AeTCKOe YYBCTBO YerO-TO Tai-'IHCTBeHHOrO 1-1 BOilHYIOll.\ero. ,[l,O CI-'IX nop Mbl, CJlOBHO AeTI-1 , C TpeneTOM >KAeM nac XI-1, rOTOBI-1MCS1 K He~ OC060.

y>Ke HaWI-1 AeTI-1 , 3aMI-1paS1 OT paAOCTI-1, yKpawaiOT CBO~ nep-

Bbl~ KYili-141-'\K 1-1111-1 pacni-'\CbiBaiOT S11-1YKO- TOYHO TaK , KaK ManeHbKI-'\e re-

pOI-1 Hawero MaTep1-1ana Ha cTp.

44.

npa3AHI-1Ka nac XI-1 A111-1HHaS1 I-1CTOpi-1S1, OTCIOAa TaKI-'le 6oraTble TpaAI-1-

L\1-'11-1. PyccKoe nac xa nbHOe 3aCTOnbe scerAa 6bii10 Kpaci-'IBbiM 1-1 o61-1nbHbiM. B 3a>KI-1TOYHbiX ceMbSIX noAaBanl-1

pa3111-1YHbiX 6n10A- no Yl-'lcny

AHe~ 1-'\CTeKwero nOCTa. B 3TOM HOMepe Bbl HaillAeTe ropa3AO 60J1bWe

peL(enTOB- Ha see cnyYal-1 >KI-13HI-1: Mbl cocTaBI-1111-1 MeHIO AilS! nacxanbHOro o6eAa (cTp.

30), 1-'tcneKnl-1 4 pa3HbiX Kynl-'tYa (cTp. 38) 1-1 npl-'troTOBI-1111-1 nac xy

no peL(enTy AneKcaHAPa Cene3Hesa (cTp.

20).

,[J,a>Ke npi-'IA YMa nl-1 KaK MO>KHO

I-1CnOJ1b30BaTb OCTaBWI-'teCS1 BapeHble Slii!L(a (CTp.

60) 1-1 n03a60TI-1Jli-1Cb 94).

0 TOM,

RPOJIHR BCMETAHE

KaK yKpaCI-'\Tb CTOJl 1-1 LITO nOAapi-'\Tb 6Jli-13KI-1M (CTp.

KOTOpble COBCeM HeCJlO>KHO rOTOBI-'\Tb

1 KpOJH1K (BeCOM OKOI10 1,5 Kr) 600 r >I01pHOiil CMeTaHbl 1 cT. 11. yKcyca (9%) 1 cT. 11. pacn1Tel1bHoro Mac11a

Ha ocHose nocnywHoro cMeTaHHoro

MI1Hepal1bHaSI BOAa

B pa3Aene 芦npocTO>> KaK scerAa- nerKI-'te 6J110Aa Ha Ka>KAblill AeHb (CTp.

51),

1-1 peL(enTbl nl-'tpOrOB Ha CKOPYIO pyKy,

TeCTa (CTp.

KYPI1Hbllil 6yl1bOH (111111 BOAa)

64).

nocne npa3AHI-1YHbiX 3acTonl-1111

1/3 Y. 11.

6e11oro nep1..1a

11 cyweHoro 4eCHOKa

He nospeAI-'IT He6onbWaS1 pa3rpy3Ka. K npi-1Mepy, Ha OCHOBe

COI1b no BKYCY

Wni-'\HaTa MO>KHO npl-'lrOTOBI-'\Tb BI-'\TaMI-'\HHOe MeHIO (CTp. nonpo6yi11Te!

73)-

Aa>Ke ecn1-1

Bbl COBCeM He 111061-'\Te KaWI-1 , npOYI-'\TaillTe 3aMeTKY npo Kpynbl (CTp.

86).

1. Pa3peJKbTe Kpomma Ha 8 '!acTei1. CMernai1Te yKcyc c MHHepaJibHoi1 BO,!I;OM B COOTHOIIIeHlllll:4, IIOCOJillTe rr 3aMaprrHyihe Kpom路ma Ha 2 '!aca.

2. )l;ocTaHbTe Kpomma ll3 MaprrHap;a,

BeAb roTOBI-'ITb Ha 3aB-

o6cyrnrrTe rr o6JKapbTe Ha pacTHTeJib-

TpaK Kawy - none3HaS1

HOM MaCJie ,!1;0 pyMJIHOM KOpO'IKll. 3. 3aJieMTe KpOJillKa He60JibllillM KO-

npi-'IBbiYKa!

Jill'leCTBOM 6yJibOHa (llJill BO,!I;bl) ll Ty-

BCEfO CAMOfO BI<YCHOfO H nOnE3HOfO!

IIIllTe ITO,!!; Kpb!IIIKOM Ha Mep;JieHHOM orHe, p;o6aBHB cMeTaHy, coJih, rrepel\ ll cyrneHbiM 'leCHOK, ,!1;0 MJirKOCTll.

4. Ilop;asai1Te c KapTo<}leJibHbiM IIIOpe, yKpaCllB CBeJKeM 3eJieHblO. EneHa naHKpaTOBa 1-1 HaTanbS1 cD1-1naTosa, rnaBHble peAaKTOPbl

3 10 12

OT PEAAKUI.-11.-1 BAWI.-1 nl-1CbMA 3KCnEPTbl >KYPHAJlA ,[l,>KOHaTaH Kepn1c, AHHa K1-naesa, nasen neTpos, Onbra Yl-'lni-'IKI-'IHa OTBeYaiOT Ha sonpocbl

YI-'ITaTene~

HOBOCTI.-1, COBETbl

IIIAEIII

TPAAI.-1 Ul.-11.-1 IOTOBI-'IM Kyni-'IY 1-1 nacxy no peu,enTaM AneKcaHAPa Cene3Hesa

HOY-XAY

BKYCHO

Opi-11111HanbHble 6n10Aa 1-13 KanbMapos

TPEHA nacxanbHbl~

5110rEP KyXHS1 nposaHCa oT H111KII1

5enou,epKoscKo~

MEHIO CE30HA npa3AH111LIHbl~

TOPT

o6eA

nPAKTI.-1KYM: nE4EM KY/11.-141.-1 CA06Hbl~. 3asapHo~ . WOKOnaAHbl~

Yl-1KEHA: rOTOBI.-1MCSI K nACXE BMecTe c ceMbe~ AKI-'IMOBbiX

CA06Hbl~

KynlllY

C LJ,yKaTaMIIl 111 111310MOM

nPOCTO

HA KA>K,Qbll.1 ,QEHb 12 6Il10A Ha

Y>K~ H

BAPii1AHTbl 12

HaY~HOK Ail~ 3aKyCK~

~3 ~~L\

(

4Y,QECA HA CMETAHE 8 pel\enTos AOMawHei'l

~(p

BblneYK~

noile3Hble

MACTEP-KilACC OTKPbiTbli'l

n~por

Kpynbl

c IlococeM

Ail~

Kaw

OT we<j:J-KOHCYilbTaHTa >KypHaila

M~xa~Ila fl~cKe

n011E3HO

nPO,QYKT MECSIUA: Wnli1HAT Cyn , Ila3aHb~ ,

K~w

,Qii1ET0110r Map~aHHa Tp~<j:JoHosa

Ha sonpoCbl

oTseYaeT

Y~TaTeilei'l

3,QOPOBbE Bap~M Kaw~: Kilacc~YecK~e. BereTap~aHCK~8 , MOilOYH~e

,Qii1ETA BpeAHbl8

np~BbiYK~, MeWaiOll.\~8

nOXYA8Tb

HA KYXHE

nPOMO B&n

----------------- ' B KA>K,QOM HOMEPE:

Bee IlyYwee - cpa3y:

no.Qnli1CKA HA >KYPHA/1 «BKYCHO & n011E3H0» CTp. 63

0630p HOBbiX TOBapOB

KOHKYPC 4111TATE/1bCKii1X PEUEnToB cTp. 98

- --------------- -

cDapw~posaHHble

~i'll.la

)

AHOHC CllE,QYIO~ErO HOMEPA cTp. 90

(p\

.,.•.,=.

~ ~

parmalat

BKJ(1-l0 u npa3d1-lU1l1-lo! MonoKo eo,[lep)f(L'IT see Heo6xO,LIL1Mble ~enoseKy sell.\eeTsa. CaMoe L!eHHOe SMOnOKe- 6enOK, KOTOpblll1 xopowo yesaL'!saeTefl opraHL13MOM. TaK)f(e MOnOKO eo,[lep)f(L'!T )f(L'!pbl , naKT03y, Kanbl..!L-1111, KanL-1111, cpoecpop, )f(ene30, 1110,[1, L!L'IHK L1 see L13SeeTHble SL'!TaML'!Hbl L1 cpepMeHTbl. MonoKo- yHL1KanbHblll1 npo,LiyKT, He3aMeHL1Mblll1 ,Linfl npL'!roTOsneHL-151 MHOrL'IX 6mO,[\ L1 Sblne~KL-1.

Am• OCHOBbl:

Am• yKpaweHI.UI:

1DO r cn~BOYHoro Macna, 50 r caxapa, 1 Hi1l.IO, 150 r M YK~ . 40 r KaKao-nopowKa

Am• MOilO"'HOro Mycca: 800 Mn MonoKa, 200 r caxapa, 30 r )KenaT~Ha , 10 r saH~nbHoro caxapa, 1QQ r CB8)!(8i1 ~n~ 3aMOp0)!(8HHOi1 B~WH~

pacTOn~Te nn~TKY

6enoro woKonaAa C2 CT. n. MOnOKa. nepeA noAaYei1 nonei1Te xonoAHbl i1 nyA~Hr OCTbiBW8i1 rna3ypb10.

MYCC. MonOKO BCKI<InSlTI<IT~ , A06aBbTe vcaxap 1<1 BaHL<~nbHbl~ caxap , npeABapi<!TenbHO 3aMOYeHHbll<l B XOnOAHOI<I BOAe )KenaTI<!H, AOBeAL<~Te AO KL<~neHI<!Sl. KorAa Macca OCTbiHeT AO KOMHaTHO~ TeMnepaTypbl , B36e~Te AO o6pa30BaHI<!Sl nbiWHO~ KOHCI<ICTeH~I<II<I , CMewa~Te C BI<IWHe~ . np~<~rOTOBbTe OCHOBy: MaCnO CMewa~Te C CaxapOM , KaKaO-nOpOWKOM 1<1 MYKO~. nonyY~<~TCSl MacnSJHI<ICTaSl KpowKa. CMewa~Te ee c MyKo~ . 3aMec~<~Te TecTO 1<1 BbiCTen~<~Te I<IM CTeHKIOpMbl AnSl BblneYKI<I. BblneKa~Te B pa30rpeTO~ AYXOBKe 20 MI<IHYT npl<l TeMnepaType 180-200°C. B OCTbiBWYIO OCHOBY 1<13 WOKOnaAHOrO TeCTa Bblne~Te MYCC, HaKpO~Te nneHKO~ ~<~ nocTaBbTe B xonoA~<~nbHI<IK Ha 3 Yaca. BbiHbTe AecepT ~<~3 xonOA~<~nbH~<~Ka, nepesepH~<~Te ~<~3 cj:>opMbl Ha mpenKy, none~Te pacTOnneHHbiM 6enbiM WOKOnaAOM C MOnOKOM 1<1 nOAaBa~Te .

npL<~rOTOBbTe BBeAL<~Te

CoseT: sMecTo s~<~wH~<~ nono)K~<~Te KntaKsy ~<~n~<~ Kny6H~<~Ky, ~<~310M ~<~n~<~ Hape3aHHyta Kypary.

TaKO~

AeCepT xopow 1<1 B npa3AHI<IKI<I , 1<1 B 6yAHI<!!

Hamyp a!tib1We 'lj,e.!tib'liOe MOJWJW JICUp1ioCm'b10 3,5 %, 6e3yCJWB1iO, noAe31io. H o Awau, C.!/,ea.fi,UJ,Ue 3a ceoeii tftuzypou, cmap awmCJl ynompe6AAmo np oay'l(m'bt no'liuJ/Ce'li'liOU J/Cup'Jiocmu. J1Me'Ji'Ji0 aAA 'liUX 1(0Mna'JiUJ7, Parmalat Botnyc'l(aem MOAO'I(O J/Cup'Jiocmow 1, 8% u 0,5 %.

BK!:JCHO&

noneaHo

IM~t.·H+A~- t,.tt;~I>IHHH:: &t..t~AMI..tt-11>&

t,.t

ICIIO~"'A~ICI..t

t,.t~~Mb/IMo4>-f>ei?At:Wit>p

~&1AVhb

Mapx11 BHHorp~oBa m .vinogradova@imedia.ru

Ha'IaJihHHK OT,ll;eJia KOOp,ll;HHaiJ;HH ITe'!aTH Om.ra 3aMyxoBCKaH

t./lA&t-11110 f>Oi?At:WII>f>111 EneHa naHXpaTOBa e.pankratova@imedia.ru HaTam.H HJiaToBa n.filatova@irnedia.ru

ApVh-"t,.tpot:Wit>p

~ ,ll;HpeKTOp ITO peKJiaMe lOJIHII JIHCOBa KOOp,ll;HHaTOp peKJiaMHOro OT,ll;eJia AHacTaCHH RaMaHoBa

MeHe,ll;lKep ITO ITe'!aTH EneHa KapaceBa

MAf>ICOVhiM+t

KOOp,ll;HHaTOp peKJiaMHOrO OT,ll;eJia l];ap:&H l];py>HHHHHa

AneHa P116xHHHa a.ryabinina@imedia.ru

"(,.(}A~4+0p/<j>t>Vhl>f>Oi?A t:Wit>p

MeHe,ll;lKepbl ITO MapKeTHHry MpHHa MapnoxxHa, H~e~a CycnoBa

Tan.HHa 'lepxacoBa t.cherkasova@imedia.ru

t+A" ~MOpi>M pADt>VhAAt,.t:

f>O'?Illt:WII>f> HaTam.H KoneCHHKOBa n.kolesnikova@imedia.ru

&111~'1t;ICAIO~~ f>O'?Illt:WII>p ExaTepHHa liaceHoK

MOt-IO"'M(Op f>Oi?A~t,.t ExaTepHHa CaBHJIOBa e.savilova@imedia.ru

,n;HpeKTop ITO MapKeTHHry H PR EneHa neMIIepT

1l:MH"rpx:ii: MamoTHH, MHxaHJI JIHcKe, AneKce:ii: TpiiCKOB, TaT:&HHa lllKOJQJ;HHa, AneKCaH:Iql THBaHoB, OKcaHa lipHm., MapHHa KpyroBa

pA{;Wipt>t;Yh~O

,ll;HpeKTOp ITO pacrrpocTpaHeHHIO AHTOH BOJIKOB ~WI!AkA KOOp,ll;HHaTOp ITO ITO,ll;ITHCKe AnHHaHe6:&~aH

feHepanbHbiH ,1111pernop EneHa MllcHHKoBa ITpe,11ce,11aTerrb Ha6rrro,llaTeJJbHoro coaeTa ;QepK Cay3p CoseT ,1111pernopoa: Mxxaxn ;Qy6HH, Tan.liHa Wam.II'HHa, Tan.liHa Wxlm<oBa, AneKCa:>Qq~l'yKacoB, EKaTepHHa Ka63J<'D<

,AOMAWH~i/1 OYAr GOOD HOUSEKEEPING BKYCHO ~ nOnE3HO" BXOA~T B COCTAB SANOMA INDEPENDENT MEDIA

YYpeA"renb" "3Aarenb >KypHana- 000 "<D3WH npecc" , 127018, MoCKBa, yn. nonKosa• . 3, crp. 1 CB"AerenbCrBO 0 per-crpa~-- n~ No <PC??-45662 or 6 "10n• 2011 r. , BbiAaHO <PeAepanbHO~ cny>K60~ no HaAJOpy B ccjJepe CB"3"', "HcjJOpMa~-OHHbiX reXHOnor-~" MaCCOBbiX KOMMYH"Ka~-~ Toprosa• MapKa" roprosoe "M" Good Housekeeping •sn•erc• "CKJJIOY"renbHO~ co6crseHHocrbiO The Hearst Communications, Inc. © The Hearst Communications, Inc., New York, USA >KypHan ny6n-Kyerc•" pacnpocrpaH•erc• 000 "<P3 WH npecc" c pa3peweH"" <<Xepcr KoMMbiOH-Ke~WHC, ~HK ... , HbiO-illopK, 10019, CoeA"HeHHble Wrarbl AMeP"""· PeAaK~-·

He Hecer OrBercrBeHHOCr" 3a cr"n"cr-YeCKOe OcjJOpMneH"e peKJJaMHbiX reKCrOB.

n1060e BOCnp0-3BeAeH"e Marep-anOB "n" "X cjJparMeHrOB Ha n1060M "3b1Ke B03MO>KHO ronbKO C n"CbMeHHOfO pa3peweH""

peAaK~---

WecjJ-peAaKTOp " BKycHo" none3HO " - M.A. B"Horpa,~~osa WeHa cso60AHa•. T"pa>K: 130 000 3K3. Aara BbiXOAa B cser: 27.03.2012. " BKycHo" none3HO" No 45, anpenb 2012 "HAeKc Ha sropoe nonyroA"e 2012 r.: " PocneYarb " - 81598; .. npecca Pocc"" " - 43559; .. noYra Pocc"" " - 99579

noAn"cHo~

OrneYaraHo: 3AO " AnMa3-npecc", 117571 , MocKsa,

Cron•pHbl~

nep. , 3

AoneYarHa" noArorosKa: 000 " A"A>K"ran Apr", www.dapress.ru, ren.: (495) 601-9686

<o:

AApec peAaK~~>~~>~: 127018, MocKBa, yn. nonKosa• . 3, crp. 1. Ten.: (495) 232-3200, cjJaKc: (495) 150-9934 (peAaK~""). Ten.: (495) 232-3200, cjJaKc: (495) 232-9265 (peKJJaMHbl~ orAen) Ten.: (495) 232-3200 (OrAen noAn"CK-). An• n~>~ceM : 125212, MoCKBa, neH-HrpaACKOe w ., 56, a!• No 57. 3JleKTpOHHa" nO'ITa (E-mail): goodhouse@imedia.ru 0TAel1 pacnpocrpaHeH~>~•: ren.: (495) 232-3200, cjJaKc: (495) 232-1760. A~>~cTp~>~6biOTOp Ha YKpa~>~He: .. ~HAeneHAeHr MeA"a YKpa"Ha", ren.: (044) 238-6048

:3 <o:

I 0:

HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL PRESIDENT/CEO: DUNCAN EDWARDS; Senior Vice President/CFO and General Manager: Simon Horne; Senior Vice President/ Business Development: Jay McGill; Senior Vice President/International Publishing Director: Jeannette Chang ; Senior Vice President/Editorial Director: Kim St. Clair Bodden; Executive Director/Editorial: Astrid 0. Bertoncini ; Creative Director: Peter Yates; Executive Editor: Tony Gervino; Senior International Editions Editor: Carol Cammero <Dora Ha o6no>KKe: FRANCES JANISCH

bf0

dT~~.· ~01~ ... nOLJEMY 6bl 111 HET?

Taopoac&a~~ naaa c JVm~TaMH a K11)i)HHKoil 1 nopQMR 150 r (1 6aHKa) Mlr111KAHbl TBOpO>KHOIIi cmtBO"'HOIIi • 10-15 r LIYKaTOB • 25 r CBe>Kelli Klly6HIIIKIII (1 WT.) • 1-2 "1. n. caxapHOM nyApbl

1. 8 rapenKe BY111KO~ pa30MHY1Te Cblp «MY111KaHa», A06aBbTe caxapHyto nyAPY 111 Tll.laTellbHO nepeMewa~re . 2. Cl>OpMy AJlSI naCXYl CMOYY1Te XOllOAHO~ nY1TbeBO~ BOAO~ TaK, YT06bl CTeHKYl 6blllY1 MOKpbiMYl. 3. noArOTOBJleHHyto Q:>opMy npY1CblnbTe MeJlKO Hape3aHHbiMY1 LIYKaTaMYl Y1 HanOJlHY1Te «MYlllKaHO~ », B l..leHTp KOTOpO~ nOJlQ)KY1Te Klly6HY1Ky. 4. nnorHo npY1:>KMY1Te Macey, Q:>opMy HaKpo~re 6yMa:>KHO~ canQ:>erKo~ 111 nepesepHY1Te TaK, YT06bl llYlWHflfl snara creKana Ha canQ:>erKy. nocrasbre nacxy s xonOAY11lbHY1K Ha 4-5 Yacos, He nepesopaYY1Ba~re. 5. TsopO:>KHyto nacxy nOAaBa~Te C MeAOM, CY1pOnOM Y1 Jlto6biM CllYlBOYHbiM CllaAKY1M coycoM no saweMy sKyey.

::0

::;; <(

:2w a..

itc: <(

•

OSPATHASI CBSI3b

Illi:IIIIli:ITe Illi:IC:bMa! ,LJ,opor111e Y 111TaTenll1, M bl pa,o,bl nonyYaTb oT sac nii1CbMa, HaM Ba>KHO 3HaTb BaWe MHeHII1e.

Ilomo6J-ma a3HaTcKyiO KYXHIO rrocne rroe3,n;OK B TaHnaH,n;. Cpa3y KYIIHna CKOBOpo,n;Ky BOK, a BOT peu;eiiTOB 3Hana Mano. YBH,n;ena MapTOBCKHM HOMep )I{ypHana C6niO,ll;OM B BORe Ha o6nO)I{Ke, B3sma 11 rrpHrOTOBHna KpeBeTKH no BarneMy peu;errTy, Mo:i1: MY)!{ 6bm B BOCTopre. QqeHb BKYCHbie rronyqHnHcb 11 crrpHHr-ponnbi, oco6eHHO c Kpa6oM HHM6HpeM. C'be3,n;Hna B Mara3HH HH,ll;HMCKHX crreu;H:i1: 3a pHCOBOM 6yMaro:i1: 11 Terrepb qacTo roToBniO 3TH ponnbi Ha y)I{HH. Crrac116o 3a HHTepecHbie H,n;eHH peu;errTbi! KceHIIIR PR6oaa, MOCKBa

s:l nPOCTO 060:>KAIO rOTOBI!ITb! Ails:! MEHs:l 3TO nOilET AYWI!I, YXOA OT nPOEiflEM Ill TBOP4ECKIIILII nPOL..I,ECC. YepnaiO pewembl 1113 >KypHanoe,nepeAa4 111 nepepa6aTbiBaiO 111x no-ceoeMy. Mo111 Aery-

nOCbiJlAIO HA KOHKYPC PELJ,EnT 3AKYC04HOrO TOPTA, KOTOPbiLII nPI!IAYMAJlA CAMA.

cTaTopbl - MY>K 111 Cbi-

803bMII1Te ynaKOBKY xne6a A1l>l TOCTOB,

HOK, KOTOpOMY BCero

500 r TBOpO>KHOrO Cblpa, 300 r Mano-

2 roAa, a TaK>Ke POA-

C01lbHOi'l epopen111, 100 r 111KPbl nanTyca,

CTBeHHII1KII1 111 APY3b>l.

3 Kpa6oBble nano4KII1, 250 r Mai'loHe3a,

Xo4ynpeACTaBII1TbHa

2 naKeTII1Ka 6biCTpopaCTBOpii1MOrO >Ke-

saw CYA Moi'l 1li06111Mbli'l pewem ne4eHb>l

J1aTII1Ha , nepew, 3eneHb. ,/J,n>1 KpeMa:

6payHII1. PaCTOnii1Te 150 r TeMHOrO WOKO-

cMewai'!Te 2/3 Mai'loHe3a, 2/3 Cblpa,

naAa Ha BOA>lHOi'! 6aHe 1111lll1 B MII1KPOBOJ1-

nonep4111Te, B36ei'!Te. 3anei'!Te 1 naKe-

HOBKe, nepeMewai'!Te CO 150 r CJ1111B04HO-

TII1K >KenaTII1Ha BOAOi'! , Harpei'!Te. CnerKa

8 3TOM rOAY HA MACJlEHI!IL..I,Y Y MEHs:l OC06EHHO YAAili!ICb 6Jli!1Hbl, Ill BCE EiflArOAAPs:l BAM!

ro Macna. B36ellne 2 >li'll..la 111170 r KOPII14-

OCTbiBWVli'! >KenaTII1H B36ei'!Te C Cblp-

Heeoro caxapa, A06aBbTe 130 r npoce>JH-

HOi'! Maccoi'!. C xne6a cpe>KbTe KOPKII1.

Hoi'l MYKII1, pa3pbiX1lii1Tenb, nepeMewai'!Te.

BbiKnaAbiBai'ITe B pa3beMHYIO epopMy

Cnac1116o weepy BnaA111MII1PY Myxii1HY 3a

KpynHo nopy6111Te 50 r epyHAYKa. nepe-

CJ10>1MII1 : xne6- KpeM - KYC04KII1 epopeJ1111- XJ1e6- KpeM- KYC04KII1 Kpa60BbiX

o4eHb xopow111i'l 111 noH>lTHbli'! pewenT Tpa-

Mewai'!Te WOK01laAHYIO Macey 111 MY4HYIO

A1111..11110HbiX pyCCKII1X 6J1111HOB! PaHbWe >1

CMeCb, A06aBbTe opeXII1, 60 Mil BII1CKII1 1111lll1

nano4eK c 111Kpoi'l- xne6- KpeM. no-

peAKO neKna 6J1111Hbl Ha APO>K>KaX , AYMana ,

KOHb>lKa. Bbl1lei'~Te TeCTO Ha npOTII1BeHb C

cTaBbTe Ha H04b B X01lOA1111lbHII1K. YTpOM

4TO OHII1 Tpe6yiOT OC06oro yMeHII1>1, a TYT

6yMaroi'l A1l>l Bblne4KII1 , BblneKai'ITe 25-30

1113 OCTaTKOB Mai'loHe3a,

pew111na nonpo6oeaTb- 111 see nony4111nocb!

MII1HYT B AYXOBKe npii1180°C. He nepe-

Cblpa, >KenaTII1Ha CAenai'!Te nop1..111110 KpeMa

Kyn111na na4KY cee>KII1X npeccoeaHHbiX

CYWII1Te! 5payHII1 A01l>KHbl 6b1Tb B>l3KII1MII1

APO>K>Kei'i, AepeBeHCKOe MOJ10KO,

BHyTpll1. YKpacbTe no >KenaHII110. s:! yKpa-

no TOi'l >Ke TeXH0-

111 TeCTO 04eHb 6biCTpo noAowno. HaneKna

CII1na CJ1111BKaMII1 , 3aMOPO>KeHHOi'! BII1WHei'l

1lOrll1111. CHII1MV1Te

Ha ABYX CKOBOPOAKaX wenyiO ropy, HO BCe

111 o6nen111xoi'l.

paBHO 6bl1l0 MaJ10. 5J1111Hbl - nbiWHble, H03-

CBeTnaHa HOBIIIKOBa, KpaCHOAap

60KOBII1HKV1 epopMbl , 06Ma>KbTe TOPT

APeBaTble- yneTanll1 c TapenoK MrHoBeHHo!

KpeMoM. YKpacbTe

0A111H pa3 111CneKna T01lbKO 1113 nweHII14HOi'!

3eneHbiO 111 po304KaMII1 1113 epopen111.

MYKII1, a BTOpoi'! pa3- 4T06bl YA111BII1Tb CBe-

lilpiiiHa AP03AOBa, no e-mail

KpOBb- CMeW111Bana nweHII14HYIO C rpe4HeBOi'l, KaK COBeTOBaJ1 Weep. Bee 6J1111Hbl npocTo o6beAeHII1e! Moi'!10-neTHII1i'l CbiH H111KOJ1Ka Tenepb no BOCKpeceHb>lM npOCII1T no>Kapii1Tb T01lbKO TaKII1e 6J1111Hbl 111 rOTOB 3a 3TO nepeMbiTb BCIO rp>JJHYIO nOCYAY!

OKcaHa He'llllnopeHKO, OMCK

BKYCHO&nOJlE3HO

I AnPEJlb 2012

>KIJ;EM BAWI/lX IIIIICEM! ni-!CbMa OTnpasmu:\Te Ha aApec peAaKL\1-11-1: 127018, MoCKBa, yn. nonKOBa>l, A. 3, CTp. 1, «BKyCHO 1-1 nOJle3HO» , C nOMeTKOi'l: «KOHKYPC>>, 1-!Ill-1 Ha e-mail: vp@ imedia.ru

nacxaJibHOe yromeHHe

rnasHoe yKpaweHHe npa3,nHHLJHoro nacxaJihHoro cTona - nhiWHbll1 ,noMaWHHH KYJIHLJ, HcneYeHHbiH C cep,nel.JHbiM TenJIOM H mo60Bb!O. npe,nnaraeM BaM CTapHHHbiH pycCKHH pel.\enT, nposepeHHbiH HaWHM noBapOM. neKHTe C y,noBOJibCTBHeM!

10-12 nopquii, BpeMR npuzomoBJieHuR: 4-5 'IOCOB

6-7 cTaKaHOB MYKH I 2 naKeTHKa cyxHx IIPOJKJKelf I 2 cTaKa10 CbipbiX JKe!ITKOB I 1 cTaKaH caxapa I 100 r C!IHBO'lHOro Macna I no 112 CTaKaua H3IOMa 6e3 KOCTO'leK, l.lyKaTOB, opexoB I 1 naKeTHK (3 r) wa<j>paua I menOTKa MO!IOToro KapAaMOHa I 112 '1. n. CO!IH I 4 CT. n. poMa H!IH KOHbliKa .UJ151 rJIA3YPH: 1 Cbipolf 6enoK I 112 cTaKaHa caxapuolf nyApbi I 1 '1. !1. JIHMOHHOrO COKa 6yMara ,li,JJ.SJ npo<}>eccuouaJibHOH BbmeqKu Toppits ua JKHpHbiX C!IHBOK I

***

1. nplllroTOBbTe onapy. nepeMewaliiTe 1/3 cTaKaHa CIIV1BOK V1 Y2 CT3K3H3 Tennolii BO):lbl, A063BbTe APO>IOKIII, 1 CT. Jl . caxapa , 1 cmKaH MYKIII. HaKpoliiTe, AaliiTe noAOiiiTIII B TenlloM MecTe. 2. 3aneliiTe wacj:JpaH 2 cT. n. poMa , B APYIDiii Yawe 3aneliiTe npOMbiTbllii 111310M Ill 4YK3Tbl OCT3BWIIIMC>1 pOMOM.

3. PacTOnneHHOe cniiiBOYHOe Macno pa3oTp111Te c Y2 CTaKaHa caxapa . >KemKIII cnerKa B36eliiTe c ocTaBWIIIMC>l caxapoM . 4. KorAa onapa yseniiiYIIITC>l o6beMe , A06aBbTe MaCJl>lHYIO Macey, IKeJlTKIII , COnb , wacj:JpaH , OCT3BWIIIeCfl CniiiBKIII Ill MyKy. BbiMeCIIITe TeCTO , HaKpOiiiTe, OCTaBbTe Ha 1 Y3C. 3aTeM A063BbTe 111310M C 4YK3T3MIII , opeXIII, BbiMeCIIITe Ill ):l31iiTe CHOBa nO):lOiiiTIII. 5. <lJOpMbl Aflfl KyniiiYelii BbiCTeJliiiTe 6yMaroi/1 ):lnfl BblneYKIII Toppits. BblnOIKIIITe B K31KAYIO cj:JopMy HeMHOIO TeCTa, 3anonHIIIB ee Ha 1/3. DaliiTe TecTy nOAHflTbCfl AO 3,4 BbiCOTbl cpopMbl. 6. BblneKaliiTe Kynlll'-1111 B pa301peTOiii AO 180°C AYXOBKe 4560 MIIIHYT (B 33BIIICIIIMOCTIII OT pa3Mepa) . LJepe3 30 MIIIHYT HaKpOiiiTe KYiliiiYIII KPYIKKOM 6yMarlll An>1 BblneYKIII Toppits, YT06bl He noAropenlll . DaliiTe OCTbiTb B cpopMax, BbiHbTe. 7. noneliiTe ma3ypb10 1113 6enKa, B36111Toro c caxapHolii nyApolii Ill COKOM niiiMOHa. YKp3CbTe no IKenaHIIIIO.

BKye HyiO npa3AH V1Y HYIO BblneYKY V1 APYIV1e 6ni0Aa nerKO np V1 10TOBV1Tb e noMOll.lbiO 6yMarlll Ami Bbme'IKIII Toppits®. Dn fl YA06eTsa OHa Hape3aHa Ha n V1eTbl no pa3Mepy eTaH):l3pTHOIO npOTV1 BHfl . n osep XHOeTb 6yM31V1 06n a):laeT AByeTOp OHH V1 M eV1nV1 KOHOBbi M nOKp biTV1 eM, n03TOMy He npV1n V1naeT K Bblne YKe V1 He HYIKA3eTefl B eM33biB3H V1 V1. Vlenonb3Y>1 3Ty 6yMary, Bbl He TOnbKO eoxpaH V1Te B YV1eTOTe AYXOBKY V1 npOTV1BHV1 , HO V1 3H3YV1Ten bHO eoKp3TV1Te BpeM51 np V1 10TO BneHV1 >1 . V1 Ae3n bH3 He TOn bKO ):lnfl BblneYKV1 , HO V1 An>1 3aneKaHV1>1, npV110TOBneHV1>1 Ha napy 6n10A V13 p b16bl V1 M>lea .

Vl enon b3Y>1 81110MIIIHIIIeByiO qJOIIbry Toppits®, Bbl eMOIKeTe 6bleTpO 33neYb M>leO, p bl6y, KYPV11..\Y, nl06ble OBOll.lV1. 0 Ha xopowo ):lep>KV1T cj:Jop My V1 yeTOiiiY V1 B3 K BbleOKOiii TeM nepaType, eoxpaH>leT eBe>KeeTb npOAYKTOB. V1 Ae3nbH3 An>l Bbln eY KV1, 1K3pKV1 V1 ipV1n>1, a T3K>Ke ):lnfl xpaHe HV1>1 npOAYKTOB .

Dn>l npV1roTosneH III >1 6on bw V1x KYCKOB M>lea, l..len olii nTV1 1..\bl V1 p b16bl YA06eH pyKaB Ami 3aneKaHIIISI Toppits®. V1 3roToBneHHbllii V13 IK3pOeTOiiiKOiii n pOY HOiii nneHKV1, OH Bbl):lepiKV1 B3eT TeM nepaTypy AO 220°C. B pyKaBe npOAYKT 3aneKaeTe>1 B eo6eTBeHHOM eoKy V1 eoxpaH>leT Bee none3Hble eBOiiieTBa. Vl Aean bHOe p e w eHV1e An>l TeX , KTO n p V1):lepiKV1B3eTe51 npiii HI..\111noB 3AOposoro nV1TaHV1>1 : He HaAO A06asn>1Tb >KV1pos . YV1eTa>1 noeyAa noene np V1 10TOBneHV1>1- see eOKV1 oeTaiOTe>l B pyKase.

C none3HbiMH noMOI.UHHKaMH OT Toppits® Bbi ue TOJibKO JierKO npHrOTOBHTe BeJIHKOJienHble 6mo~a, uo 11 coxpauuTe B qucToTe Barny KYXHIO .

HAWlll 3KCnEPTbl

)J;>HOHaTaH HepTYIC

AHHa HYITaeBa

ITaBen ITeTpoB

wecp-nosap a3V1aTcKoro pecTopaHa «Mr. LEE», MOCKBa

KYilV1HapHbllll 6norep, aBTOp KHV1rV1 «s:l V1 MOs:l xne6oneYKa»

Wecp-nosap cppaHI...(y3cKoro pecTopaHa «KyxHs:i», CaHKT-neTep6ypr

wecp-KOHAV1Tep OTeJls:l «MappV10TT lpaHA», MOCKBa

B MeHJO pecTopaHoB 'lacTo

He;u;aBHO KynHna xne6one'I-

Xo'leTCH y3HaTJ., 'ITO roTOBHT

Ib.!TanacJ. ;u;Ba)I(JI:J.I Hcne'IJ.

BCTpe'laeTcH HH~o-nawoT. Pac-

Ky, HHTepeCHO, MO)I(HO JIH HC-

Ha nacxanJ.HJ.IH CTOJI B KynH-

6HCKBHT, HO TeCTO He UO;u;HH-

cKa)I(HTe, no)l(anyM:cTa, KaK

ne'IJ. B HeM: KynH'I?

HapHOH MeKKe- BO 4>paH~H?

nOCJ. H

ero npHrOTOBHTJ. JJ:OMa. EKATEP~HA

MAP~~BAC~nbEBA,BOPOHE*

MAKC~M AHOX~H, rAT4~HA

He nponeKnOCJ., XOTH

B36HBana ;u;onro. B 'leM ceKpeT npHrOTOBneHHH 6HCKBHTa?

K03nOBA, XA6APOBCK

Xrre6oneqKa MOJKeT MHoroe,

MHe nocqacTJII1BI1JIOCh no-

HO HyJKHO yqeCTh HeCKOJlhKO

CeTI1Th !llpaHl(HIO Ha IIacxy

nynhi B BOAe c yKcycoM npHAY-

oco6eHHOCTeil. Bo-nepBhiX, nac-

B 2009 r . B aToT npa3AH11K TaM

MaJiu cl>paHI.IY3hi. Hill( a-naiiiOT

xaJihHhiM Kynuq HMeeT onpeAe-

np11HJITO Aap11Th IIIOKOJiaAHhie

nhiiiiHhiM, BaJKHO, qT06hi JII1q-

06hrqHo nOAaBaJII1 Ha 3aBTpaK:

JieHHYIO cPOPMY, a B XJie6oneqKe

Jllll(a 11 IIIOKOJiaAHhie cPHrypK11

HaJI Mace a 6hiJia oxnaJKAeHHOM, a CKOpOCTh MI1KCepa np11

Cnoco6 BapKII JIIIl(6e3 CKOp-

HATAnb~ nECHEBCKA~,

CAPATOB

q T06bi 611CKBI1T nonyquJICJI

y HI1X ynpyruft 6eJIOK 11JK11A-

OH nonyquTCJI B B11Ae 6yxaHKI1.

KpOJII1Ka, KypoqKI111 KOJIOKOJih-

KHMJKeJITOK. H roTOBJIIO c HI1MI1

BoJihiiie noBe3JIO BJiaAeJihl(aM

quKa. TaKJKe neKyT ci>urypHoe

B3611BaHI111 - MaKCI1MaJibHOll.

canaT c coeBoil3anpamwft.

xne6oneqeK c BepT11KaJihHhiMI1

neqeHhe. TpaAHI.IHOHHhie 6JIIO-

H He OTAeJIJIIO 6eJIKI1 OT JKeJIT-

Ha 1 nopl(HIO BaM noHaAo6uT-

BeAepKaMI1, B HI1X JII06oft XJie6

Aa cl>paHI.IY3CKoro nacxaJihHoro

KOB, B3611BaiO OXJiaJKAeHHhie

CJI: 3 JIUl(a, 30 r canaTa poMaHo.

HanOMI1HaeT KyJiuq, Bo-BTOphiX,

CTOJia - cyn 113 Il(aBeJIJI 11 MJICO

Jllll(a M11KCepOM HeCKOJlhKO Ce-

,Il;JIJI 3anpaBKI1: nepeMeiiiailTe

xne6oneqKu He npucnoco6JieHhi

JirHeHKa C CaJiaTOM 113 Jli1CTheB

KYHA, 3aTeM, npOAOJIJKaJI B3611-

150 MJI coeBoro coyca, 30 r Tep-

AJIJI pa60Thi CBJiaJKHhiM TeCTOM,

OAYBaHquKa. ,Il;JIJI cyna HyJK-

BaTh, TOHKOll CTpyllKOll BChi-

Toro IIM6upa, 60 r caxapa, 10 MJI

11 Kynuq nonyquTcJI He TaKHM

Ho: 400 r Il(aBeJIJI, 1 JI OBOil(HO-

naiO caxap, B36HBaiO AO cBeTnoft

KYHlKYTHOro MaCJia, 20 MJI

B03AYIIIHhiM, KaK TpaA11l.II10H-

ro 6yJihOHa, 350 MJI MOJIOKa,

nhiiiiHoil neHhi. IIepenuBaiO

apaxucoBoro Macna, 1 cT. JI. Ha-

Hhlll. MoJKHO neqh, BKJIIQqi1B

150 MJI CJII1BOK, 150 MJI KecPHpa,

ee B qaiiiy 11 nopl(11JIMI1 A06aB-

pe3aHHoro 3eJieHoro nyKa, He-

nporpaMMY AJIJI cnaAKOro xne6a.

50 r nyKa-IIIaJioT, 50 r cnuBoq-

JIJIIO MYKY, Til(aTeJihHO nepe-

CKOJihKO KycoqKOB nepl(a qi1JII1.

Ho pe3yJihTaT 6yAeT nyqiiie, ecnu

Horo Macna, 400 r 6areTa, co Jib

MeiiiHBaJI BpyqHyiO JIOJKKOll.

,Il;JIJI yKpaiiieHHJI: 3eJieHh KI1H3hl

Bhl CHaqaJia nOJIOJKI1Te B BeAepKO

11 nepel( no BKycy. IIaccupyeM

Ecnu npeAycMoTpeHo pel( en-

uJKapeHhril nyK. qTo6br JIMI.Ia

Ha 50 r MYKI1 MeHbllle, qeM HyJK-

Ha MaCJie Hape3aHHhlll JiyK, A0-

TOM, B KOHl(e A06aBJIJIIO paCTO-

nonyqi1JII1Ch KpaCHBOll cPOPMhi,

HO no pel(enTy, 11 A06aBuTe ee no-

6aBJIJieM Il(aBeJih. Bee JKHAKHe

nJieHHOe CJII1BOqHoe MaCJIO (OHO

COBeTyiO 3aBepHyTh IIX B nHil(e-

TOM no Mepe HaA06HOCTI1. B nep-

11HrpeA11eHThi AOBOA11M AO Kl1-

HYJKHO AJIJI BhiCOKHX Kpyrnhrx

BYIO nneHKy. IIoMeCTHTe KBaA-

Bhie 5-7 MI1HYT 3aMeca KphiiiiKY

neHI1JI, COJII1M 11 nepquM, A06aB-

KOpJKeft). Cpa3y BhiJIHBaiO Tec-

paTHhill KYCOK nJieHKI1 B nuany

neqKI1 MOJKHO OTKpbiBaTb. ECJII1

JIJieM Il(aBeJih c nyKoM. A 6areT,

TO B cPOPMY, CTaBJIIO B AYXOBKy.

TaK, qT06hi KOHl(hi CBI1CaJII1,

nOA KOJI06KOM TeCTa, KOTOpblll

Hape3aHHhlll Ky6uKaMI1, KJia-

TeMnepaTypa 11 BpeMJI BhmeqKu

CMaJKbTe OJII1BKOBhiM MaCJIOM,

KPYTHTCJI Ha nonacTu-MeiiiaJIKe,

AeM B TapeJIKy np11 noAaqe,

611CKBI1Ta3aBI1C11TOTerOTI1na

pa36ei1Te Jilll(O. KoHl(hi nneHKH

pacnnecKuBaeTcJI nyJKul(a TecTa,

11 pa3Mepa. Kpyrnhre 11 Bhrco-

COeA11HI1Te, BhiAaBJII1BaJI B03-

A06aBJIJIMTe MYKY no 1 q, JI. AO

Kue 611CKBI1Thl neKyTCJI AOJih-

AYX, 3aBJIJKI1Te y3eJIKOM. Bapu-

Tex nop, noKa JIYJKHl(a He ucqe3-

IIIe (30-40 MHHYT) npu160°C.

Te MeiiioqKI1 CJllll(aMI1 B KlinJI-

HeT. IIpu HaAaBJII1BaHI111 TecTo

,Il;JIJI pyneTa HyJKeH ru6Kuil

IIIell BOAe 3-5 MHHyT. BhiHhTe

AOJIJKHO npyJKHHHTh. 3aKpoilTe

611CKBI1T, ero neKyT 8-10 MI1-

MeiiioqKu, cpeJKhTe y3eJIKI1,

KphiiiiKY xne6oneqKI111 He OT-

HyT npu 220°C. ,Il;JIJI nnacTo-

BhiJIOJKI1Te Jllll(a Ha 6JIIOAO

KphrBailTe AO OKOHqaHHJI Bhmeq-

Bhrx 11JII1 pyJieTHhiX 611CKBI1-

c canaTOM, noneilTe coeBoil3a-

KH. YqTuTe, qTo Bee HHrpeAHeH-

TOB MOry nOCOBeTOBaTb npo-

npaBKoil, nOChinhTe KI1H30ll

Thi HYJKHO B3BeiiiHBaTh ToqHo,

uJKapeHhiM nyKoM. HaAeiOch,

AaJKe Jllll(a, BeAh 11 OHM 6hiBaiOT

no 210 r caxapa 11 MYKH.

bf-

BaM noHpaBHTCJI!

pa3Hhre.

Bee B3611Th uucneqh,

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

BepeHHhlll pel(enT: 9-10 JII1l(,

;;: <( f0.

c u

"' (')

Jj I

"'~

0 q w

BKyCHhn1 y)I{HH 3a

20 MHHyT!

'lmo Mo:»eem 6blmb BKycnee ooMawneii eobl - pyMRHblX Komnem, apoMamnozo cynllUKU, He:»CHOU pbl6Kuf Ho npH cospeMeHHOM p 11TMe >KI13HI1 He Ka)l(,llaSI >KeHIU11Ha M O>KeT TI03BOn i1Tb ce6e 'laCaMI1 CTOS!Tb

y TIJJI1Tbl , rOTOBSI

Bee 3TI1 BKYCHOCTI1. H a TIOMO!Ub np11XO,L111T 6biTOBaSI TeXHI1Ka - MHKpOBOnHOBble ne'lH HOBOH CepHH C TeXHOnOrHeH Lightwave cnoco6Hbi BbmOnHHTb mo6bie 3lm3'1H, TI03BOJJSIJ.OT 3KOHOM J.1Tb speMSI J.1 6 biCTp0 np11r OTOBI1Tb He TOJJbKO BKYCHbie, HO J.1 TIOJJe3Hbie 6nJ.O,na. B KOHBeKI.jliiOHHbiX ne'lax C TeXHOJlOrlilei'i Lightwave liiCTIOJlb3YeTCSI YHliiKaJlbHbli'i HarpeBaTeJlb 1113 yroJlbHOfO BOJlOKHa no CBOIIIM CBOI'iCTBaM CXO>Klili'i C HaCTOSIUiliiM ApeBeCHbiM yrneM. 3TOT HarpesaTellb B ABa pa3a MOUIHee o6bi'!HbiX KBapljeSbiX rp111nei'i , coxpaHReT see none3Hble CSOI'iCTSa npOAYKTOS , apOMaT Ill CO'!HOCTb. Co-.eTaHllle CliiCTeMbl aKTliiBHaSI KOHBeKI.jliiSI 111 YeTblpex HarpesaTenei'i, pacnono>KeHHbiX pasHoMepHo s npocTpaHcTse SHyTpeHHei'i KaMepbl ne'llil (Asa csepxy 111 ABa C38Alil) , TI03SOJ1SieT fOTOSliiTb B 6 YHMKanbHbiX pe>KMMaX 6JlJ.OAa Ill SbiTie'IKY 111060i'i CllO>KHOCTlil : yMepeHHOO 3aneKaHllle , 3aneKaHll!e C xpyCTSill.lei'i KOpO'IKOI'i , TOMJleHllle , pasHoMepHoe o6>t<apll!saHlile, 6biCTpoe 3aneKaHlile c KopoYKoi'i . BaM HY>KHO JlliiWb nono>KliiTb npOAYKTbl s ne'lb, Sb16paTb TliiTI npOAyKTa, ero sec, Ha>KaTb HY>KHYJ.O KHOnKy, a ne'lb CaMa Sbl6epeT OnTliiMaJlbHbli'i pe>Kli!M Ill He06XOAliiMOe BpeMSI nplil r OTOSJleHliiSI . B ne'lax Lightwave MO>KHO TIO,LIAep>KliiSaTb CTa6liiJlbHYJ.O , 6e3 cKaYKos, TeMneparypy rplilllSI . Pa3Hble yposHlil Ha rpesa - Hlii3Klili'i , cpeAHlili'i Iii SbiCOKlil i'i - AaJ.OT B03MO>KHOCTb He TOJlbKO MeHSITb CTeneHb 06>t<apK111 npOAYKTOS, HO Ill HarpesaTb Tape11Klil , AellaTb i'iorypTbl Ill TeCTO.

CTeHKH ua nococ.H c BHHorpa,noM * 2 nOp L\J.U1, speMSI : 20 MHHyT 2 CTeHKa n OCOCH ( no 200 r

K3~blH) •

TonneHoro cnHBO'IHOro Macna •

3 CT. n. OnHBKOBOfO Macna • 100 r 1 nHMOH • 50 r MHJmanH • 200 r aeneHor o

BHHOrplma • conb, nepe1.1 no sKyey

1. CTeHKH nococHnocomtTb 11 nonep<JHTb. B

>Kaponpo'lHYJO <jlopMy HanHTb onHB-

YHliiKallbHaSI nporpaMMa ccPyccKMiit nosap» , pa6oTaiOll.laSI s asTOMaTll!'!eCKOM pe>KliiMe, Y'lliiTblsaeT see oco6eHHocn1 nplilroTosneHliiSI TP8Alill.1liiOHHbiX pyccKliiX 6Jl10A. K TOMY >Ke 3a C'leT OnTliiMallbHOI'i CKOpOCTlil nplilrOTOSJleHIIISI ne'llll c TexHonorlllei'i Lightwave noTpe6nRIOT 3Heprlillil Ha 30% MeHbWe. BHyTpeHHSISI KaMepa ne-.ei'i Lightwave noKpbiTa cneljlilaJlbHbiM MaTeplllaJlOM, 'lliiCTliiTb KOTOpbli'i S 10 pa3 ner'le, '!eM o6bi'!Hoe noKpbiTlile. Bee 3arpS13HeHliiSI SbiTlilpaJ.OTCSI cpa3y C liiCTI01lb30SaHlileM SOAbl 6e3 'lliiCTSIUiliiX cpeACTS .

Kosoe M3CTIO, BblnOlKHTb CTeHKH H 0Tnp3BHTb B MHKpOBOllHOBYJO ne'lb. B KniO'lHTb

3 MHHYTbl C OAHOH CTOp OHbl, 33TeM nepesepHYTb CTeHKH, 3 M HHYTbl. 8biHYTb, H3Kp biTb <j>OllbrOH, 'lT06bl He OCTblnH.

p e>KHM r p Hnb, 33n eK3Tb r OTOBHTb e m e

MHHA3nb nop y6HTb HO>KOM, BHHOr p aA BbiMbiTb, o6cywHTb, H3p e33Tb H3 TIOJ10BHH-

KH, YA3nHTb KOCTO'lKH.

3. nonO>KHTb B 'l3 WY ):lnll

MHKp OBOJ1HOBOH ne'lH TOTIJ1eHOe CTIHBO'lHOe Macno, TIO-

CT3BHTb B ne'lb, BKniO'lHB p e>KHM MHKpOBOJ1Hbl

600 W.

foTOBHTb AO Tex nop , noKa Macno He noTeMHeeT AO !.\BeTa Kap aMenH. 3 aTeM ,~:~o6a

BHTb K Macny p y6neHbiH M11HA3nb 11 p a3p e33HHbiH BHHOrp aA, TIOAep>K3Tb B n e 'll1 e m e

1 M HHYTY. B biHYTb 113 ne'lH, A3Tb H3CTOliTbCll, 'lT06bl Macno BTIHT3J10 ap oMaT M 11HA3nll 11 BI1HOrp3A3.

5. JlOCOCb BblnOlKI1Tb H3 TIOpl.\110HHble Tap enKH, yKp 3CHTb 33Tie'leHHbiM BHHOrpaAOM 11 M HHA3J1eM, TIOJ111Tb apOM3THbiM TOnne HbiM M3CTIOM. np11liTHOr O ann eTHTa!

* Peuem 6blll paapa60T3H cneUH3IlbHO ANI np H rOTOBil eH H~ B neYax LG C TeXHOilOrHeii Lightwave. 60llbWe peuenTOB 6I110A All~ MHKpOBOJlHOBbiX ne Ye ~ B «KynHHapHOii aKaAeMHM LG•• Ha ca~e www.lgcook.r u

KoHseKQHOHHaSJ ne% MJ3881 BC c TexHOJIOrHeti: Lightwave - JiyYWaSJ 11 He3aMeHHMaSJ noMOlllHHQa Ha saweti: KyxHe!

HOBOCTVI • COBETbl

BECHA:

BCTpe-qaeM Tiacxy L..l,eeTyll.\as:l nacxa - TaK Ha3biBatOT 3TOT npa3,QH~K B CaMOiil KYll~HapHOiil CTpaHe M~pa - BO <l>paH1..4~~. VI XOTs:l y HaC B anpene ,QepeBbs:l ell.\e He 1..4BeTyT, B ,Qywe paCI..4BeTaeT pa,QOCTb ~ Ha,Qe>K,Qa: CKOPO TenllO, JleTO, C4aCTbe!

«<»AKT:&I ,IJ,aTa npa3AHHKa nacx111 111n111 CBeTnoro XpHcToBa BocKpeceHHSI Bbi"'HCnSieTcSI no 1.4epKOBHOMY KaneHAaPIO 111 e>KerOAHO MeHReTCSI. B 3TOM rOAY n a AHMK y npasocnaBHbiX - 15 anpensw. Bo BCeM Mlllpe npa3AHYIOT nacxy no-pa3HOMy, HO BCIOAY Ha CTone CMMBOnbl npa3AHMKa: cnaAKaSI Bblne"'Ka pa3HO~ cJ>opMbl, TBOPO>KHaSI nacxa, KpaweHble S1~1.4a 111 >KapeHbl~ RrHeHoK. 80 MHOriiiX XPIIICTIIIaHCKIIIX CTpaHaX 3TO rocyAapnpa3AHIIIK, AnSIL14111~CSI 4 AHSI.

CTBeHHbl~

B rpe~MM neKyT cnaAKIIIe ci>HrypHble ne"'eHbSIKynypaKbSI 111 KynH"'III- LlypeKH. B BenHKIII~ "'eTBepr KpaCSIT S1~1.4a B KpaCHbl~ 1,4BeT. Ha npa3AHH"'Hbl~ o6eA B Cep6MM M 5onrapMM noAaiOT canaT 1113 OBOL14e~ Ill MOnOAYIO 6apaHIIIHy. rnaBHaSI MTanbSIHCKaSI nacxanbHaSI CA06aKeKc B cJ>opMe rony6KH - KonoM6a nacKyane. B BenMKo6pMTaHMM M IApnaHAMM neKyT cHMHenbl - KeKCbl C 111310MOM Ill 1.4YKaTaMIII, yKpaweHHble 11 wapHKaMH 1113 Map1.4111naHa -no "'Hcny anocTonoB.

f--

0 I Q_

3aSII,4 1113 WOKOnaAa 111n111 Map1,4111naHa, B BIIIAe TOpTa 111n111 ne"'eHbSI,- rnaBHbl~ repo~ npa3AHHKa B ABCTPMM, repMaHMM, 5enbrMM M ronnaHAMM. Bo <l>paH~MM HaKaHyHe nacx111 yKpawaiOT 1.4BeTyL14He AepeBbSI Ill BCIOAY npiiiBSI3biBaiOT KOnOKOnb"'IIIKIII- Ha C"'aCTbe. Ha CTOn nOAaiOT canaT C Sl~l,4aMIII naWOT, >KapeHoro RrHeHKa, cyxoe BIIIHO.

w 0

::i

"' ui w "'X Ul Q_

f--

0 I

"::J<>: 0

f--

KcTaTM

0p11THHaJibHO IIOKpaCHTb JIMl\a, HaiipHMep, B IIOJIOCKy, MOJHHO C IIOMO -

0 0

Il\blO TOJICTb!X HHTOK. 06MOTail:Te JIMI.\0 H OIIYCTHTe B IIHil\eBOM KpaCH-

TeJib. Kor,LJ;a JIMI.\0 Bb!COXHeT, CHHMHTe HHTKH.

"'0 f-

eCJIH Ha JIMI.\0 HaKJieHTb

JIHCT IIeTpyiiiKH H OIIYCTHTb ero B KpaCJIIl\HM paCTBOp, IIOJiyqHTe paCTH-

bf--

TeJibHb!M Y30p (IIO,Ll;p06HOCTH CM. Ha CTp.

46)

Arrpenn B~u~~B~~~~P~)0B~~~

XI BbiCTaBKa <<VlHAYCTPV'Is:J rocTenpV1V1MCTBa V1 pa3sne4eHV1Vi» s Co4V1. HoBV'IHKV'I o6opyAoBaHV1s:J Ans:J pecTopaHos, npe3eHTai..\V1V1 npOAYKTOB, MaCTep-KnaCCbl.

KaTOnV14eCKas:J nacxa. ,O,aps:JT WOKOnaAHbiX KpOnV'IKOB V1 WOKOnaAHble s:Jilll..\a, cnaAKYIQ Bblne4KY, npV'IrnawaiQT POAHbiX Ha TOp>KeCTBeHHblill o6eA.

nononHV'ITb AOMaWHV'Ie 3anaCbl HaTypanbHbiM MeAOM coseTyeM Ha BbiCTaBKe <<3onoTas:J n4ena» s <<KpoKyc 3KCnO» B MOCKBe.

. ..................................................................................................... .

nacxa s PoccV'IV'I V1 npasocnaBHbiX cTpaHax. ne4eM KynV14V1, rOTOBV'IM TBOPO>KHYIO nacxy, KpaCV'IM s:Jilll..\a, BCTpe4aeM rocTei/i V1 AapV'IM noAapKV1.

Y3HaTb, KaK CTV'InbHO 06CTaBV1Tb KYXHIQ, MO>KHO s MV1naHe Ha Me>KAYHaPOAHOVi BbiCTasKe KyxoHHoill Me6enV1- EUROCUCINA 2012.

Ill CDecTV'IBanb fO>KHoacj:JpV1KaHcKV1X BV'IH B MOCKBe. ,O,erycTai..\V'IV'I ny4WV1X 6peHAOB Ans:J 3KCnepTOB V1 1..\eHV'ITenei/i.

Me>KAYHapoAHas:J BbiCTasKa Healthy Food & Lifestyle Shows Menb6ypHe, AsCTpanV'Is:J. HOBble TeHAeHI..\V'IV'I 3AOPOBOro nV'ITaHV'Is:l npV'IAYT K HaM OTTYAa .

«I111P» Ha BeCb M11p C 20 rro 22 arrpemr B Mocime, Ha TeppHTOpHH MBU «KpoKyc 3Kcrro», rrpoif,n,eT rrep BaR «RpMapKa liMP». B Heif rrpHMYT yqaCTHe 6oJiee 100 rrpe,n,cTaBHTeJieif ¢epMepCKHX X03RMCTB, a TaKllie IIp0113BO,D,HTeJIH coBpeMeHHoif KyxoHHoif TeXHHKH, rrocy,n,hi, rrpe,n,MeTOB cepBHpOBKH. Ha RpMapKe OTKpoeT CBOH ,D,BepH «MHCTHTYT )J,oMaiiiHero Qqara»: Bac lli,D,eT TBopqecKaR MaCTepcKaR HKYJIHHapHbie MaCTep-KJiaCChi Ha KyxHe «BKycHo&rroJie3HO». Haif,n,HTe Hac!

BhiiieRaTh RyJniqii Y,IJ;06HO He TOJihRO B MeTaJIJIIIqecRIIX, HO II B CIIeQIIaJihHhiX 6yMalliHhiX cPOpMaX, ROTOphie 6y,IJ;yT IIpO,IJ;aBaThCH BCIO,IJ;y.

PECTOPAHH:&IE HOBOCTH

,QACTAPXAH 30BET

MOPEY,QOBOnbCTB~~

Y>K~H

f~e MOlKHO OTBe~aTh HaCTOJIW:IIM IIJIOB

BecHa B~OXHOBIIJia rne<P-rroBapa phr6Ho-

B HOBOM peCTOpaHe

IIJIII MaHThr? HoHeqHo B II3BeCTHOM pecTo-

ro pecTopaHa <<CIIpeHa>> AJieKCeJI rope-

TepecHo coe~IIHIIJIIICh KJiy6HaJI KYJihTypa,

3BE3,QAM~

«,II;}{ PeBOJIIOU:IIII>> IIH-

paHe <<Y36eKIICTaH». 06HOBIIB IIHTepbepbl

Bora Ha cos~aHI~e HOBoii racTpOHOMIIqe-

COBpeMeHHOe IICKYCTBO II racTpOHOMIIJI.

3aJIOB, peCTOpaH, KOTOpOMY He~aBHO IIC-

cKoii KOJIJieKU:IIII, r~e IIpiiBhJqHhie TyHen;

3~eCh qacTO IIpOBO~IITCII MaCTep-KJiaCChl

IIOJIHIIJIOCh 60 JieT, COXpaHIIJI ~o6pb!e Tpa-

II CII6ac CTaJIII OCHOBOM 6JIIO~ C 3eJieHhi-

II3BeCTHhiX JIIO~eii, yMeiOru;I~x xoporno ro-

MII CaJiaTaMII II 3K30TIIqecKIIMII <PPYKTa-

TOBIITh. BCIO He~eJIIO IIOCJie 3 TOrO 3Be3~

MM. J1:3hiCKaHHO II IIO-BeCeHHeMy JierKO.

Hhle 6JIIO~a OCTaiOTCJI B MeHIO. Jipo6yi1:Te!

~IIU:IIII: 3~eCh

rOTOBIIT IIMeHIIThie IIOBapa

Il3 pa3HhrxyroJIKOB Ys6eKIICTaHa.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOilE3HO

•

Iloaa60TllThC.fl 0 IIOAapKaX K rrpa3AHllKY B BRAe ll3hiCKaHHh!X TOpTOB llJill OpllfllHaJihHO yKpaiiieHHhiX KYJIWieft CTO-

llT aapaHee, aaKaaaB rrx B ceTrr ¢paHu;yacKrrx Ka<Pe-rreKapeH <<0pJioffcKrrft

XJie6». I\OHAllTepbl :3TOll CeTll C03AaJill CBOIO <<IlacxaJihHYIO KOJIJieKIJ;lliO>> crreu;rraJihHO KO .ll:Hro CBeTJioro XprrcToBa BocKpeceHrrR. I\yJiwirr pa3HhiX pa3MepOB BhiiieKaiOTC.fl ITO OC060MY peu;errTy ll AOJifO He qepCTBeiOT. I\aJKAhlll yKparneH rJiaayphro, Mapu;rrrraHOBhiMll <PrrrypKaMllllJill u;BeTaMrr. EOJihiiiOll Bhi60p TOpTOB: MeAOBhie, Mapu;rrrraHOBhie ll ftorypTOBhie. 0TAeJihHOe MecTo B KOJIJieKu;rrrr aaHrrMaiOT <<rracxaJihHhie Rilu;a>>: IIIOKOJiaAHhie, IIOKph!Thie fJia3yphiO, a TaKJKe <<IIJIOCKlle>>- B ¢lopMe IIpRHllKOB ll3 llM6llpHOfO TeCTa, llX MOJKHO He TOJihKO IIOAapllTh, HO ll yKpaCllTh llMllllHTepbep AOMa .

BcR

IIPOAYKIJ;ll.fl (B TOM

qrrcJie ll XJie6) BhiiiYCKaeTC.fl Ha C06CTBeHHOM COBpeMeHHOM rrpoll3BOACTBe ll C yTpa AOCTYIIHa AJIR IIOKyrraTeJieft.

co6na3H

nerKYIM

BbiCOKYIO KYXHIO 4aCTO cpaBHio1BaiOT C MOAOVl : CMenble C04eTaHio1s:l , HOBble cj)opMbl. Bee 4all.le lo13BeCTHble A1-13aViHepbl MOAbl o6pall.laiOT CBOVi B30P Ha Kyni-1Ha-

3HaeTe n11 Bbi, ~To HoMrraHl1H «EacHl1H Po66J1HC» rrpol13BO,ll;l1T crreu;11anbHbre copTa Mopo:>KeHoro c 3aMeHJ1TenHMJ1 caxapa? 0Hl1 rrpe,n;Ha3Ha~eHbi ,n;nH mo,n;eli1:, cTpa,n;aiDru;l1x ,n;l1a6eTOM, a Tai<:>Ke ,ll;TIH ,ll;J1eTJ1~eCI<OrO IIJ1TaHJ1H.

PI-110 1-1 sonnoll.laiOT Ha :noM none cso1-1 1-1Ael-1 . 3ToVi secHoVi KYTIOpbe BaneHTI-1H IOAaWKI-1H s COTPYAHI-14eCTBe C rperopi-1 ,lJ,yaVis:lHOM , wecj)-KOHAI-1TepOM raCTPOHOMI-14eCKOrO AOMa Hediard , C03Aan KOnneKL(I-110 fashion-AeCepTOB. ill X l-13biCKaHHble cPOPMbl , KOnOpi-1T 1-1 He>KHble BKYCOBble C04eTaHio1s:l HanOMio1HaiOT o6pa3bl HOBOVl KOnneKL(I-11-1 MOAenbepa . nepBble AeCepTbl haute couture nos:lBs:lTCs:l s 6yTI-1Ke Hediard s MocKse.

X111TPOCTJ11 )J;TIH CTpOYIHOCTYI B cpe,n;HeM 3a 3IIMY qeJioBeK Ha6IIpaeT

2- 5 Kr. BIIHOBaT

0Tni-141-1TenbHbiVl 3HaK TaKO-

B 3TOM II 3IIMHIIH 06MeH Bern;eCTB, II HaJJJII YBJieqeHIIH qaerriiTIIeM c qeM-TO BKycHeHbKIIM. l.JTo6bi yMeHbJJJIITb THry K CJia).l;KOMy, ).l;IIeTOJIOrii COBeTyiOT rrpii6eraTb K MaJieHbKIIM XIITpO-

BKyc: <<KoponeBCKas:l Blo1WHs:l>>,

CTHM IIJIII «06MaHKaM». HarrpiiMep, ecJIII

<<KapaMeneBbiVI TpiOcj)enb>> , <<Wo-

poM 06MaHIITe

HaCOM>>. JlaKOMI-1TbCs:l TaKI-1M MOpO-

KOJia).l;HbiMII apoMaTaMII: rreHOH ).l;JIH BaHH, MbiJIOM, CKpa6oM IIJIII KpeMOM ).l;JIH TeJia C JJJOKOJia).l;HOH HOTKOH.

f-Vl

>KeHbiM MO>KHO 6e3 OnaCeHI-1s:l 3a cj)l-1-

"'0

rypy- OHO HI-13KOKanOpi-1VlHO. 3a nOA-

A Beqe-

ce6H JJJO-

0 ::J

ropbKIIH, C BbiCOKIIM CO).l;epm:aHIIeM KaKaO, 6e3 HaqiiHOK.

0 0

Bbl cjJaHaT JJJOKOJia).l;a, Bbi6IIpati:Te TOJibKO

Aep>KaHio1e B accopTio1MeHTe COpTOB Mopo>KeHoro 6e3 caxapa 1-1 c HI-13KI-1M rni-1KeMio14ecKI-1M 1-1HAeKcoM Pocc1o1VicKas:l ,lJ,I-1a6eTI-14eCKas:l ACCOL(I-1aL(I-1s:l HarpaAI-1-

KOMnaHI-110 << 5aCKI-1H Po661-1HC>> cne-

L(I-1anbHbiM no4eTHbiM A1-1nnoMOM.

_.J

>-~

5w _.J

> <{ 0

bf-0

11TOrH KOHKypca

CO:S:&ITHE

nyqrul/1E PECTOPAHhl MOCKBhl

( ( Bo MHornx pecTopaHax MocKBhi rro,n;roTOBJieHhi crreu;naJibHhre MeHIO K rJiaBHOMY XpMCTMaHCKOMY rrpa3,1l;HMKy. Ha rracxaJibHOM 6_p_aHqe B pecTopaHe «fpau,n» oTeJIJI «MappnoTT TBepcKaH»

nopTan Menu.ru nOABen IHOrlil npeCTI!I>KHOiii npeMI!IIil <<nyLiwllllii pecTopaH MocKBbl 2011>>. 5onee 40 000 LlenoeeK yLiaCTBOBanl-1 B ronocoeaHI-11-1, AaB oweHKY 6o-

nee 5000 3aBeAeHio1ill CTOnlo11..(bl B pa3HbiX H0Mio1Hal..(lo111X.

6y,QyT nO,[IaBaTb Ha CTOn: 6m'IHHblil1 TOpT, Tpa,[ll-'il.J,I-'IOHHbli/1

no pe3ynbTaTaM ronocoeaHI-111 peAaKI..(I-111 nopTana

KYPHI-'IK, MI-'IHI-'1-nl-'lpo>KKI-'1 c pa3HbiM Ha41-'1HKaMI-'1 , canaTbl,

Menu.ru Bbl6pana TpOillKy cj:Jio1Hanlo1CTOB B Ka>KAOill

HO>KKI-'1 KpOni-'IKOB Ha cna,[IKOM KapTOcj:Jene , cj:JapWI-'ipOBaH-

HOMI-1Hal..(lo11o1. Vlx CYAb6y pewan 3KCnepTHblill CO-

HOIO nopoceHKa, 1-'1, KOHe4HO, - Kynl-'141-'1, s:Jii!LJ,a, TBOpO>KHYIO

BeT npeMI-11-1, COCTOI1LJ.11o1i/11o13 3Be3A Kynlo1Ha-

nacxy. npa3,[1Hyii1Te CO BKYCOM!

plo11o1, woy-61-13Heca 1o1 pecTopaHHbiX KPio1Tio1KOB.

TipMrnarnaeT «TeneKyxHH» ArrpeJib 6oraT pa3HhiMH BhiCTaBKaMrr. EcJirr sac HHTepecyiOT HOBbie TeHp;eHQllll B ccpepe rrpaBHJibHOrO IIHTaHHJI, KpaCOTbl ll 3):\0pOBbJI, rroceniTe 3KCII03HQHIO <<BhiTOBAH TEXHMKA>> rr rpaHp;H03Hoe KYJII1HapHoe rnoy <<TEJIEKYXHH>>, KOTOpoe rrpoftp;eT Ha 113BeCTHOll BhiCTaBKe rroTpe611TeJihCKOH3JieKTpOHI1KI1 Consumer Electronics &

Jlyi.IW~M~ peCTOpaHaM~ MOCKBbl

Photo Expo 2012 B MoeRBe B <<KpoKyc 3KCIIO» c 12 rro 15 arrpeJIJI. IIo-

1. ABTOPCKaSI KYXHSI -

2011

ceTI1TeJII1 CMoryT YBI1):\eTb HOBI1HKI16biTOBOll TeXHI1KI1, rnoy-rrpo-

roAa np~3HaHbl:

8. MSICHOM peCTOpaH -

«Bapeapbl»

rpaMMbl, po3hirphiiiii1

«411Karo npaliiM»

Ha~IIIOHanbHaSI

KYXHSI -

rrp1130B 11, rJiaBHoe, - rnoy

«6enbllii >Kypaenb»

TEJIEKYXHH, rp;e MOR<HO

3. liiTanbSIHCKaSI KYXHSI -

6yp;eT IIpllHJITb y'!aCTI1e

«6aeap11yc»

10. BIIIHHaSI KapTa - Luce 11. KOKTeiinbHbiM 6ap-

Semifreddo Mulinazzo

B MacTep-KJiaccax co 3Be3p;aMI111 IIOJIY'II1Tb COBe-

<l>paH~Y3CKaSI KYXHSI -

<<Kapa6ac»

12. Kotj)eiiHSI - Starbucks 13. CeTeeoii pecTopaH -

Les Menus par Pierre

Tbl y Jiy'IIIII1X IIOBapOB MOCKOBCKI1X peCTOpaHOB

Gagnaire

«WOKOnaAHI!I~a»

5. SlnOHCKaSI KYXHSI -

11 KYJII1HapHbiX cTyp;11:i1.

9. nHBHOM peCTOpaH-na6-

14. 0TKPbiTIIIe roAa-

«MI!ICaTO»

6. PyccKaSI KYXHSI- <<l...I.Qn» 7. Pb16Hblii pecTopaH Porto Maltese

Uilliam·s

15. CMeWaHHaSI KYXHSI Roni

B 5VI511VIOTEKY KYJlVIHAPA

-,o;eTCKOe IIHTBRHe

•

nonynl1pHal1 TeneeeAYLJ.1al1

•

KOHAI-1Tep EneHa CyLIKOBa

Macey 1-1Aeill no npl-1ro-

•

,D,ea wecpa C03Aanl-1 KHI-1ry

EneHa YeKanoea co6pana

CLIIo1TaeT, LITO neLib n1o1por1o1-

ToeneHio110 3AOPOBOill nlo1LJ.11o1

An11 6paTbeB no pa3yMy. V13y-

KOnneKI..(I-110 Kynlo1HapHbiX XI-1-

Aeno HeXIo1Tpoe . npoeepeH-

An11 ManbiWei/1 HaillAeTe B 3TOill

LIIo1B ee, MY>KLIIo1Hbl noillMyT, LITO

TOB 1o1 yeneKaTenbHO paccKa3a-

Hble pewenTbl, oTpa6oTaHHal1

KHio11e, Hanlo1CaHHOill B AMepi-1-

IOTOBio1Tb He CnO>KHee, LleM

na , KaK lo1X nplo1rOTOBio1Tb AOMa

roAaMI-1 TexHonorl-111 He noABe-

Ke, C KOMMeHTaplo111Mio1 poc-

noMeHI1Tb Koneco y MaWI-1Hbl,

1-13 AOCTynHbiX npOAYKTOB.

AYT. Mo>KeTe npoeeplo1Tb!

Cio1ii1CKOIO neAI-1aTpa.

HO ropa3AO nplo111THee.

AnPEnb 2012 I BKYCHO&nonE3HO

www .CJood\tiDV\se .rV\ ~

Mbi Ha······························· cB.H3H ······· Bcer;n,a ············· ···························· ···············

Goodhouse.ru Mbl 3anyCTI!IJWI HOBYID sepCI!IID cav!Ta. 3axoAI!ITe K HaM, c.no6bl nonyYI!ITb HY>KHYID I!IHQ:lopMal\I!IID, none3Hb1Vl coseT I!IJII!I npoCTO noo6w,aTbC51 . Ka>«AYID HeAeJIID Ha cai/!Te Ae>«YPVIT oAV1H 1!13 peAaKTopos >«Y PH ana . j],o sCTpeY s oHnai/IH - npoCTpaHcTse\

CaMoe I!IHTepecHoe aKTyaflbHOe, ' none3Hoe nJIIDC 06HOBJI8HHbiM cj:)opyM VI BI!IA80 MacTep-Kflaccosl

CnPOCI-1TE COBETA lo1JH.1 AMiTE CBO!il B HOBOM sepCV1V1 cai/!Ta Bbl MO>KeTe COBeTOBaTbC>l He TOJibKO C HaWI!IMI!I 3KCnepTaMV1, HO V1 APYI C APYIOMI

3aMeYaTenbHas:J anbTepHaTV1Ba Tpa,D,V1U.V10HHbiM KpaweHKaM - V13s:IW,HOe nV1pO>KHoe B BV1,o,e nacxanbHoro s:~lllu,a. Heo6biYHbllll 111 npocTolll B V1cnonHeHV1V1 npa3,D,HV1YHbllll ,o,ecepT!

a. <t u u w u <t

"w Jj I I

0 X

""'4. I

":3 <t

I 0:

"' f-

0f0

IInpolliHoe-Hii 04eHb npOCTO npV~rOTOBV!Tb OpV~rV~HaJlbHble s:1VI1..4a Vl3 KynlleHHOrO nV~pO>KHOrO «KapTOWKa», npV~AaB eMy HY>KHYJO cpopMy. KcTaTVI, npV~rOTOBV!Tb «KapTOWKY» AOMa TO>Ke COBCeM HeCllO>KHO. nepeMewaVITe 300 r VI3Mellb4eHHOrO ne4eHbs:l CO 100 r CJ1VIB04HOrO MaClla, paCTOnJleHHOVI nllVITKOVI rOpbKOrO WOKOJlaAa VI 100 r caxapHOVI nyApbl B OAHOPOAHYJO Macey. CcpopMyVITe nV~pO>KHble. noneVITe rlla3ypbJO. AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

<l iiACXA CTAPOCJIAB.HHCKA.H 1 Kr TBOpora (He MeHee 9%

>K~PHOCT~)

5 CblpbiX Sl~4HbiX >KeJlTKOB 200 r cn~B04Horo Macna 250 r Cll~BOK (33%) 100 r LIYKaTOB 1 4. 11. eaH~JlbHoro caxapa 300 r caxapa

TBopor rrpoTpMTe qepe3 CMTo. llieJITKM c caxa-

poM B36eihe p;o6eJia, IIpMMepHO

5-7 MMHyT.

CJIMBKM p;oBep;MTe p;o KMrreHMH M TOHKoii

cTpyii:Koii BJieii:Te BO B 3 6MBaeMbre meJITKM.

He rrpeKpa~aH B 3 6MBaTh, He6oJihiiiMMM rrop-

~MHMM BBe)J;MTe CJIMB04HOe MaCJIO. I\orp;a MaCca CTaHeT O)J;HOpO,!l;HOH, BMeiiiaHTe B Hee TBOpor M

~yKaTbi.

TBOpOlKHYIO Macey BhiJIOlKMTe B QJOpMy

p;JIH rracxM , IIJIOTHO JarroJIHHH ee. IIocTaBbTe B xoJIO,!l;MJihHMK Ha 6-8 4aCOB .

0 >:

roTOBYIO rracxy BhiJIOlKMTe Ha TapeJIKy.

"'~ >:

aJ f-

-" c;

KYJIH"ll «IJ;APCKllll»

!;;:

:;; s

250 r MYK~ 100 r caxapa 100 Mil MOJlOKa 5 r cyx~x APO>K>Keiil 100 r Maprap~Ha 1 Sliiii..IO 1 >KeJlTOK 25 r ~310Ma

:0 I

c; aJ

u 0

:;! a_

c: :0 f-

:0 aJ

50 r LIYKaTOB 1 4. 11. eaH~JlbHoro

caxapa

MOJ10Tble wacppaH ~ KapAaMOH Ha

KOH4~Ke

HO>Ka

Ails:! rnA3YPI!1:

1 6enoK 150 r caxapHoiil nYAPbl 1 4. 11. Jl~MOHHOrO COKa

1. Orrapa: p;pommM pa3Bep;MTe B TerrJioM MOJIOKe, p;o6aBhTe ~erroTKY caxapa, 2 CT. JI. MYKM. IlocTaBbTe B TeiiJIOe MeCTO Ha 30 MMHYT (orrapa C4MTaeTCH ro-

s "'ua_ UJ

KOHAMTepCKMe MMPOBble XMTbl

TOBOH, KOrp;a p;pOlKlKM IIO)J;HMMYTCH M orrap;yT).

.... . -. ... . . . ...- - -..... ••

M Kapp;aMOH COe)J;MHMTe, p;o6aBhTe orrapy M 3aMeCMTe TeCTO. )l;o6aBhTe pa3 -

ffi

M UJ

c; UJ u 4: a_ q I

"'c; UJ

cs I

"'s M

l-13biCKaHHOili KYXHI-1 .

...

I-

cepTOB , CTaBWI-1X BI-131-1THOili

s 0 f0

MHr4eHHhiH MaprapMH M BhiMeCMTe TeCTO )J;O 3JiaCTM4HOCTM. IlocJie 3TOrO TeCTO CHOBa IIOCTaBbTe B TeiiJIOe MeCTO IIO)J;XO)J;MTh.

l1:3 IOM rrepe6epMTe, IIpOMOHTe M IIO)J;CyiiiMTe Ha 6yMaJKHOM IIOJIOTeH~ e.

)l;o6aBbTe B IIO)J;HHBIIIeeCH TeCTO M3IOM M ~yKaTbi.

KOili CTpaHbl, B KOTOpOili OHI-1 6bll11-1

C03AaH~.5asapCKI-1ili

Ha l / 4 M OCTaBhTe B TeiiJIOM MeCTe. I\aK TOJihKO TeCTO yBeJIM4MTCH B 06'heMe

I •

•

cppaHI..IY3CKOe ne4eHbe, KI-1Taii1CKI-1ili

nerKO 1-1 nOHSHHO

••

e•

5 iiia_

MyKy, HH~o, meJITOK, ocTaBIIIMHCH caxap, BaHMJihHhiH caxap, IIIacppaH

<f>opMbi )J;JIH KYJIM4eH CMaJKbTe MaCJIOM, HaiiOJIHMTe TeCTOM

p;o Bepxa cpopMhi, rrocTaBhTe B pa3orpeTyro p;o l80°C p;yxoBKY M BhrrreKaii:Te 40MMHyT.

roTOBbie KYJIM4M )J;OJilKHhi OCThiTh B QJOpMe. 0CThiBIIIMe BhiHbTe Ha peiiie T-

Ky. IlpMrOTOBbTe rJia3yph.

HbiX All>l POCCI-11-1 peL(enTa Mbl ny6-

ni-1KyeM- K nacxe np!-1roAs:JTCs:J!

rrop~MHMM caxapHyro rryp;py, rrpop;oJimaH B36MBaTh. rJia3yph JIY4IIIe HaHo-

rJia 3 yph : B36eii:Te 6eJIOK C JIMMOHHhiM COKOM, p;o6aBbTe He60JihiiiMMM

CMTh Ha KYJIM4 CMJIMKOHOBOH KMCT04KOH . )l;aii:Te rJia 3 ypM 3 aCThiTh M yKpachTe Ha CBOH BKyc: ~yKaTaMM MJIM ~BeTHOH rJia3 yphiO.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOilE3HO

MOPE ITOTib3hi KHL-~ra L-~3AaTeilbCTBa «3KCMO»-

HaXOAKa AilS! TeX, KTO 111061-!T pbl6y 1-1 MOpenpOAYKTbl 1-1 npeAn041-1TaeT rOTOBL-!Tb I-IX no T04HbiM pe4enTaM.

KallbMapbl npoAatOTCs:l B 111060M cynepMapKeTe, OHI-1 BKYCHbl 1.1 nOJ1e3Hbl, XOpOWI-1 B CaJlaTaX 1.1 B Ka4eCTBe 3aKyCOK. 06bi4HO !.'IX OTBapi.'IBatOT 1.1111.1 >Kaps:IT. ,QeJlaTb 3TO Hy>KHO 04eHb 6biCTpO- He AOJlbWe ns:ITI-1 MI.'IHYT, 1.1Ha4e KaJlbMapbl CTaHyT pe31-1HOBbiMI-1. npl.'lrOTOBbTe 611tOAa no 3TI-1M pe4enTaM, saM noHpaBI.'ITCs:l!

IIP.HHbiE KOJibii;A KAJibMAPA e

4-6 nOPL.J,Vli/1

1KrnOArOTOBileHH~XTyWeK

<<3KCTpa BL-IPA>KI'IH»

KailbMapos

paCTL-!TeilbHOe MaCilO

1 cpeAHL-111 ny40K PYKKOilbl 1 Ili-IMOH, 1 CT. Il. Ili-IMOHHOrO

AilS! cPPL-ITIOpa

coKa,1cT.Il.nanpi'IKL-1

MOilOTOI1KOPL-Il.\~,WaQ>paHa

COilb no BKYCY

CT. Il. Oili-IBKOBOrO MaCila

1. 2.

1/2 4. Il.

nopowKa Kappl-1,

TyWKH KaJibMapOB HapellihTe KOJibiJ;aMH TOJIIIJ;HHOM

5 MM .

CMernaii:Te ITaiTpHKY C K a ppH, KOpHu;eii: H H 3 MeJih'leHHbiM

rna<lJpaHOM . IlOCbiiibTe CMeCbiO KOJibiJ;a KaJibMapa .

HarpeMTe B rJiy6oKOM CKOBOpop;e Ha cpep;HeM Or He paCTHTeJib-

HOe MaCJIO )J;JIJI <lJpHTIOpa ITpHMepHO

MHHYTbi - MaCJIO )J;OJIJKHO

HarpeTbCJI ):\0 TeMITepaTypbi ITpHMepHO l70°C.

06mapHBaMTe KOJibiJ;a KaJibMapa, CTpJIXHBaJI H 3 JIHilleK

CITeiJ;HM, He60JiblliHMH ITOpiJ;HJIMH, aKKypaTHO ITepeBOpa'IHBaJI, ITO

3-4 MHHYTbi Kamp;yiD. BbiKJia)J;biBaMTe Ha 6yMaJKHbie ITOJIO-

TeHu;a )J;JIJI yp;aJieHHJI H3JIHlliKOB MaCJia.

Korp;a BCe KOJibiJ;a 6yp;yT rOTOBbi , ITOCOJIHTe HX H pa3JIOJKHTe

ITO TapeJIKaM. ,Il;JIJI3aiTpaBKH CMeillaMTe OJIHBKOBOe MaCJIO H JIHMOHHbiM COK, ITOCOJIHTe H B 3 6eii:Te BHJIKOM . PaciTpep;eJIHTe ITO TapeJIKaM pyKKOJIY H ITOJieii:Te 3 aiTpaBKOM.

IIop;aBaii:Te KOJibu;a KaJibMapoB c JIOMTHKaMH JIHMOHa. X

<( I

KAJibMAPbi C qllJIH, JIAHMOM ll M.HTOll t> • 4 noPLJ,V1V1

Ilepeu; '!HJIH, pa6oTaJI B ITep'laTKax, oc-

::r

<( I 0:

KaJKp;yiD. roTOBbie KaJibMapbi CBepHyTCJI

c:; q <(

600

r nOArOTOBileHHbiX KailbMapOB

Bo6op;HTe OT CeMJIH H HapeJKbTe TOHKHMH

B Tpy6o'!KH H ITo6eJieiOT. BhrKJiap;bmaii:Te

KOJibiJ;aMH. naii:M HapeJKbTe KPYlKO'!KaMH.

HX Ha 6yMaJKHbie ITOJIOTeHu;a.

1 cpeAHL-~11 KpacHbll1 nepe4 41-1111'1

1 11ai1M

IloJiy'leHHbiM ITPJIMoyroJihHHK pa3peJKhTe

Ha OT)J;eJibHbie JIHCTbJI, HapeJKhTe ITOJIO-

1 He60ilbWOI1 K04aH cailaTa al1c6epr

ITO p;HaroHaJIH. CTopoHhi TpeyroJihHHKOB

CKaMH H COe)J;HHHTe C '!HJIH H JiaMMOM.

5-6

TyrnKH KaJibMapoB pa3pemhTe BAOJib .

Ko'!aH caJiaTa aii:c6epr pa36epHTe

)J;OJIJKHbi 6hiTb ITpHMepHO 10 CM )J;JIHHOM.

1 4. Il. Ili-IMOHHOrO COKa

MaCJIO, JIHMOHHbiM COK, COJib, ITepeu;, COe-

1 CT. Il. coesoro coyca

yroJibHHKOB H3 KaJibMapOB HerJiy6oKHe

BbiM coyc H B36eii:Te BHJIKOM.

Hap;pe3bl B BH)J;e poM60B.

BeT04eK MS!Tbl

CT. 11. TeMHOrO KYH>KYTHOrO MaCila CT. Il. HepaQ>L-~HL-!pOBaHHOrO

HOJKOM cp;eJiaii:Te Ha ITOBepXHOCTH Tpe-

CHJibHO pa3orpeii:Te B BOKe apaxHcoBoe

apax1-1cosoro Macila

MaCJIO H JKapbTe KaJibMapOB He60JiblliH-

COilb, CBe>KeMOilOTbll1 4epHbll1 nepel.\

MH ITOpiJ;HJIMH - ITpHMepHO ITO

BKYCHO&nonE3HO I AnPEnb 2012

,Il;JIJI 3aiTpaBKH: coep;HHHTe KYHJKYTHoe

IloJieii:Te caJiaT 3aiTpaBKoii: H pa3JIOJKH-

Te ITO TapeJIKaM BMeCTe C ITpHrOTOBJieH-

:;: 0 I

,_a. u :': s s

"'"s

,_jj c

::r w

HbiMH KaJibMapaMH . YKpachTe JIHCTO'!Ka-

,_0

MH MJITbi.

MHHyTe

HAEH HOY-XAY

B KaJibMapax MHoro 6eJIKa,

iio,n;a, meJie3a, cpoccpopa, MapraHu;a, KaJibiJ;ll.H H KaJIH.H ... I1 IIOl.JTll COBCeM HeT llillpa!

l1.QEl1 TPEH.Q \J

KPEATL1BHhiL1

no.n:xo.n:

Vlcne4b KpaCii'IBblilt Ill BKYCHblilt TOpT- 3TO li'ICKYCCTBO. Ho eCTb npOCTble peu,enTbl, C KOTOpbiMii'l cnpaBii'ITCs:l ,Qa>Ke Ha41!1HaiOW,Ii'lilt, BaM OCTaHeTCs:l TOJlbKO Opli'lrli'IHaJlbHO yKpaCii'ITb ero. no CTapoMy aHrJlli'liltCKOMY peu,enTy npli'lrOTOBbTe TOpT C He06bi4HbiM nacxallbHbiM ,QeKOpOM, Ill OH CTaHeT ,QOCTOiltHbiM 3aBepweHii'leM 3aCTOJ1bs:l.

I Q_

fVJ

0f0

KYCHO&nonE3HO I AnPEJlb 2012

~------------------------

-fhf!ifitifii·>J:+------------------------ ~

TOPT C IIACXAJihHhiM Y:KPAIIIEHJiiEM 12 nOPl..jV1~

t1~>116M1Wne WJe\VIAt>iA ~~~~}l.jpb40

BPEM~: 1 YAC 10 MV1HYT

)

A11SI TECTA:

75 r cnHBO'IHOro Macna (pa3MSir'IIIITb) 150 r KOPIII'!Hesoro caxapa

4 KpynHbJX S1i14a 125 r MYKIII, 1 '1. n. pa3pbJXniiiTenSI 1 cT. n. saHHnbHoro 3KCTpaKTa, 15 r nopowKa KaKao 100 r TeMHoro woKonaAa (He MeHee 50% KaKao) A11SI r11A3YPI!I Ill YKPAWEHI!ISI:

100 r TeMHOrO WOKOnaAa (nonoMaTb Ha KYCO'IKIII) 50 r cnHBO'IHoro Macna AeKopaTHBHbJe KOH(j)eTbJ, pa3H04BeTHoe APa>Ke, KYCO'IKIII xanBbl

Pa3orpeihe ,n;yxoBKY ,n;o l90°C. BhiCTemue 6yMa-

roii: )J;JIR BhmeqKM )J;HO M 6oKa KpyrJIOH pa3'beMHOH cp opMbl )J;JIR TO pTa. Caxap M RH~a B 3 6eii:Te MMKCepOM Ha Bb!COKOH CKOpOCTM B IlbiiiiHYIO rreHy. IlpO)J;OJilKaR B36MBaTb Ha cpe,n;Heii: cKopocTM, ,n;o6aBbTe MYKY, pa3MRrqeHHOe MaCJIO, BaHMJibHblll 3KCTpaKT, KaKaO, pa3pblXJIMTeJih, TepTblll IIIOKOJia)J;.

BhiJIOlKMTe TecTo B rro,n;roTOBJieHHYIO <j:lopMy,

BbiiieKaii:Te B pa3orpeToii: ,n;yxoBKe 30-40 MMHyT. IIposepbTe roTOBHOCTh Kopma ,n;epeBRHHoii: IIIrramKoii: • .JJ:aii:Te HeMHoro ocTbiTh B <j:lopMe, 3aTeM rrepenolKMTe Ha peiiieTKY )J;JIR IIOJIHOrO OCThiBaHMR .

,D:JIR rJia 3ypM: BbiJIOlKMTe B MMCKy KycoqKM IIIOKO-

Jia,[la M MaCJIO, paCTOIIMTe Ha BO)J;RHOH 6aHe, 3aT eM rrepeMeiiiaHTe ):10 0):\HOpO)J;HOrO COCTORHMR .

OcTbiBIIIMH Kopm BhiJIOlKMTe Ha TOpTHM~y, rro-

neii:Te IIIOKOJia)J;HOH rJia3yphiO . YKpaCbTe KOHcpeTaMM, XaJIBOH, OXJia)J;MTe.

CHa4ana B36e~JTe MI-1KcepoM

BblneKaiiiTe KOP>K

Ha BbiCOKOil! CKOpOCTI-1 s:Jil!l..la

HyT. nposepbTe IOTOBHOCTb

>Kio1Te B orHeynopHyiO 4awy

Ha41o1Has:J OT l..leHTpa. YKpaCbTe

1-1 caxap. YMeHbWI-18 CKOPOCTb,

wna>KKOil! : eCJll-1 TeCTO He npi-1-

KYC04Kio1 WOKOJlaAa 1-1 MaCJlO,

AeKopaTio1BHbiMI-1 KOHcj:leTaMI-1

A06aBbTe MYKY, pa3Ms:JI4eH-

Jll-1nJlO, Bblne4Ka IOTOBa. )J,aiii-

paCTOni-1Te Ha BOAs:JHOill 6aHe,

B BI-1Ae Ma!leHbKI-1X nacxanb-

HOe MaCJlO 1-1 OCTaJlbHble

Te cnerKa OCTbiTb B cj:lopMe,

nepeMewaii!Te AO OAHOPOAH0-

Hbi X s:JI-1l..ll-1 xa nsoill , ecn1-1 3TOT

1-1HipeAI-1eHTbl.

nepeno>KI-1Te Ha peweTKy.

10 COCTOS'IHI-1s:J.

TOPT Bbl I-1CneKJllo1 K nacxe.

MI-1-

nplo110TOBbTe 1Jla3ypb: BblflO-

noneii!Te KOP>K rna3ypb10,

AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOJ1E3HO

l1.QEl1

snorEP

Phi ITPOBA 0TKPbiB KYllV1HapHyiO WKOllY B nposaHce V1 pa6oTas:J C Bb1AaiOW,V1MV1Cs:l paHU.Y3CKV1MV1 nosapaMV1, HV1Ka 6enou,epKoscKas:J ny4we Y3Hana He TOllbKO TPaAV1U.V1V1, Ho 111 cospeMeHHble TeHAeHLJ,V1V1 KYXHV1 csoero 11106111Moro perV1oHa. 8 ee OCHOBe- BeJlV1KOllenHble MeCTHble npOAYKTbl: 011V1BKV1, OJlV1BKOBOe MaCJlO, 4eCHOK, Cblpbl, OBOW,V1, XJle6 V1 BV1HO.

BKYCHO&nOilE3HO I $'1HBAPb/<DEBPAilb 2012

Pa3orpeTb p;yxoBKY p;o 220°C. B 6JieHp;epe ITO-

py6n:Th TOMaTbi, TaiTeHap; I1 TI1MbJIH ,[\0 HeO,[\HOpO,!l;HOM ITaCThi. PacKaTaTh TecTo B ITpaBHJihHhre ITpJIMOyrOJibHI1Kll TOJIIl\llHOM 0,6 CM. HaMa3aTb TaiTeHa,[\ TOHKllM CJIOeM Ha 0,[\llH ITJiaCT TeCTa.

0Tp;eJibHO pa3MJITb Chip C MeJIKO ITOpy6JieHHOM

3eJieHbiO. HaMa3aTb Ha BTOpoif ITJiaCT TeCTa.

.. -.. .. .. . .. .. . - .... ··=· • . . .. . .. .

HMKa &enoqepKoacKaA :

••

H08YIO KHiiiiY 0 KYXHe

•

lijJ!m!ml

IS].~-

Ca iiiHTepeCHbiX peL(enT08, KOTOpble :

CBepHyTh p;Be ,[IJIITHHhre cTopoHhi ITPJIMO-

yroJihHrrKa He CJilliiiKOM Tyrn:Mll pyJieTaMH ITO HaiTpaBJieHn:ro K cepep;n:He; Korp;a oHrr coiTprrKOCHYTCJI, MeCTO CThiKa CMO'!llTb BO,[\OM ll ITpllJKaTb, '!T06bi He pa3 BaJillJillCb. 3aBepHyTh pyJieTbl B ITJieHKy, ITOJIOJKI1Tb B XOJIO,[\I1JibHI1K Ha 30 MllHyT. ,JJ:OCTaTb I1 Hape3aTb JIOMTllKaMll ITO 1012 MM. Pa3JIOlKllTb Ha ITeKapCKOM 6yMare, OCTaBJIJIJI ITpOMeJKyTKll ITO

CM MeJKp;y YIIIKaMll.

IIocTaBrrTh JIITCThi c ITeKapcKoif 6yMaroil: B xo-

Jiop;n:JihHHK, a JIY'!IIIe B MOp03llJIKY Ha 10 MllHyT,

<l CJIOEHhiE YIIIKll

CTAIIEHA,II;OM ll K03hllM ChiPOM

'!T06hr yiiiKrr ITOJIY'!ITJIITCh aKKypaTHhiMrr. BhmeKaTb OKOJIO

lO MllHYT (3aBllCllT OT Baiiieif p;yXOB-

Kll) ,[\0 30JIOTllCTOrO ~BeTa.

,JJ:aTh '!YTb OCTbiTb Ha ITeKapCKOM 6yMare,

CHJIB ee C ITpOTllBHJI, a JIY'!IIIe - BbiJIOlKllB YIIIKll Ha peiiieTKy. Ilop;aBaTh TeiTJibiMll. 0CTbiHYTb OHll

Jli1CTa

(450

1) CJlOeHOrO TeCTa

He yciTeiOT, rapaHTrrpyro. Mc'!e3HYT paHbiiie.

Ans:l HA4111HKII1 1113 TAnEHAAA:

125 r 11106oro TaneHaAa 4 nOJ10BI1HKI1 CyWeHbiX

COBET: B TaneHaA MO>KHO go6a8i11Tb KOHQ:liiiTIOp TOMaTOB

i113 iiiH>Killpa C 6aJlb3aMill4eCKiiiM YKCYCOM- He8e-

111111 TOMaTOB KOHcpl1

pOSHHOe co4eTaHille! 04eHb ygo6Ho HapeJaTb

nogroTo8neHHble pyneTbl npo8onoKoill , wenKo-

BeT04KI1 CBe>Kero TI1MbS'IHa

Ans:l HA4111HKII1 1113 CbiPA:

80111 illllill KYJ111HapHOill HiiiTbiO- OHa He 3aMiiiHa-

"'"J

200-300

eT ill He TS1HeT 3a C060ill CblpOe TeCTO , KaK 3TO

"'u 0

"'u f-

r cse>Kero K03bero Cblpa

no He60JlbWOMY ny4KY TI1MbRHa

MO>KeT CAeJlaTb HO>K, ill YWKill noJly4aiOTCS1 04eHb

11 JeneHoro 6a3111111Ka

po8HOIII ill npa8illllbHOill cpopMbl.

:;j f-

4: q M

"'0a. c

"l!EPHhill TAIIEHA,II;

c:i

"'0a. c

;.;

:;J 0

npi1MepHo Ha 350 r: 150-200 r MaCJ111H 100-150 Mil OJ111BKOBOrO MaCJla

cp1111e COJleHbiX

ny40K neTpyWKI1

aH40yCOB

MOJlOTbllil 4epHbllil

2 CT. 11. Kanepcos 1-2 Jy6411Ka 4eCHOKa

nepe1..1

•S

"'0 "'a.w

,[lOCKe CKaJIKOM llJill ITJIOCKOCTbiO IIIllpOKOrO HOJKa, yp;aJillTb KOCTO'!Kll.

p;o6aBllTb MaCJillHbi ll KaiTepCbi, HaJillTb OJillBKOBOrO MaCJia, '!T06bi ITOJIY'!H-

JIOCb cpe,[IHeif rycTOThi ITrope, ITprriTpaBHTh ITep~eM ITO BKycy.

"'u

:::r

"'s

MacJIITHhi o6cyiiirrTh oT paccoJia rrJirr MacJia, pa3,[1aBITTh Ha pa3,[1eJIO'!Hoif

B 6JieH,[Iepe He CJIITIIIKOM MeJIKO pa3MOJIOTh ITeTpyiiiKy, aH'!oychr rr '!eCHOK,

"'s I

cs I

COBET: PeL(enT 3TOill 3aKyCKill HiiiKa Y3Hana OT HaTaJlill, >KI18Yll.\eill 8 KaMapre 8 AOJliiiHe peKI1 POHbl. HaTaJlill npeKpaCHO IOT0811T, ill ee 1Jla8HaS1 peKOMeH-

"'s M

gaL(iiiS1- A06a8JlS1Tb B TaneHaA «Cill llbHble» iiiHipegilleHTbl- 4eCHOK, aH40YCbl

ill Kanepcbl - Ha c8oill 8Kyc, nocTeneHHO . 3aMe4aTenbHblill 8apillaHT noga4ill

5 iiia. s 0 f0

- cgenaTb C3HA8i114 i113 A8YX TOHKiiiX JlOMTiiiK08 x ne6a C TaneHaAOM 8HYTPill ill 06>Kapi11Tb C o6eiiiX CTOpOH AO 30JlOTiiiCTOIO L(8eTa, npiii>KiiiMaS1 K CK080poge, C He60JlbWI1M KOJlill4eCT80M Macna, a 3aTeM Hape3aTb Ha TOHKille nonocKill.

AnPEllb 2012 I BKYCHO&nonE3HO

nO.QAPOI.IHbiM HA&OP M311 BblnYCKOB

L&EHA!

CnPAWMBAMTE B MArA3MHAX, KMOCKAX M CYnEPMAPKETAX, A TAIOKE HA CAMTE no aApecy: MOCKBa, y11. nollKOBas:l, A. 3, CTp. 1

nacxa- oco6biC1, AYWeBHbiC1 npa3AHIIIK, KOTOPbiC1 06beA111Hs:JeT BCIO ceMbiO. Pa3Aenii1M paAOCTb ::noro AHs:J C 6nii13KIIIMIII, C06paBWIIICb Ha o6eA 3a KpaCIIIBO HaKpbiTbiM CTOnOM.

BKYCHO JIBe~

HacTyn111no caMoe rnasHoe socKpeceHbe s rOAY, 111 s AOMe see npeo6pa3111Jl0Cb. 3a CTOJlOM - 60JlbWas:J CeMbs:l, a Ha CTOJlepyMs:JHbllll oKopoK s M03a111Ke 1113 cppyKTOB, oplllriiiHaflbHble canaTbl 111 anneTIIITHas:~ BblneYKa. nonpo6y111Te Hosoe nacxanbHoe MeHIO OT «BKyCHO & none3HO».

OROPOR BAHAHACAX PEL(EnT HA CTP. 37

JIO,[(O"Y:HH t> H33H,[(HBHH C MOPHOBbiO PELJ,EnT HA CTP. 37

3aKyCKU MII1HII1anopHble rapraneTKIII C pa3HOU,BeTHbiMII1 Ha4111HKaMII1 yKpacsn npa3AH1114Hblill cron.

V1X MO>KHO nOAaTb TaK>Ke 111 Ha anepii1TII1B.

bf-0

IIHHAHTHbiE TAPTAJIETHH t> PELJ,EnT HA CTP. 37

CaJZam 3TO Tpagll1l...\V10HHOe Ha4ano mo6oill rpane3bl. Mbl Bbi6p KpaCV1Bblill 111 nerKV1111 - canar cpp1113e c xpycnm.J,V1M 6eKOHOM 111 s:~illu,oM-nawor.

~;p!ICfll,IA -mellWlt>!IC r11 t~e~.~9! }e!le44lt~

·. CAJIAT <PPI13E CBE;,ROHOM 11 HHIJ;OM-IIAIIIOT PEL.J,EnT HA CTP. 36

•.

BKYCHO AnPEnb

3ABAPHhiE ChiPHhiE IIIAPHKH 30 WTYK e BPEM5'l: 1 YAC 55 MI!IHYT 1 CTaKaH MYKIII

no 111enoTKe con111

1 CTaKaH BOAbl

111 KpacHoro ocTporo nep1.1a

6 cT. n. cniiiB04Horo Macna

(KaiileHcKoro)

4 6onbwlllx Hiill.la 170 r Cblpa rp10iilep (HaTepeTb) 2 cT. n. Hape3aHHoro 3eneHoro nyKa

1/4 CTaKaHa

1113Menb4eHHOH

3eneHIII neTpyWKIII 1'1...JLJ.IeApbl niiiM:.::O:..:.H. -- (HaTepeTb)

PaJorpeil:Te p;yxoBKY p;o 200掳C. JJ:Ba rrpoTVIBHJI JacTeJivrTe

6yMaroft p;JIJI Bhiiie'IKVI.

B COTellHVIKe pa3orpeftTe Bop;y, p;o6aBhTe MaCJIO, COJih, rre-

pe~, IIOMeiiiVIBaJI, )J;OBe)J;VITe )J;O KVIIIeHVIJI. CHVIMV!Te C OrHJI.

>--

~ ~

"'w路 u z

"'"0

IIop~VIJIMVI p;o6aBJIJIMTe MYKY, rroMeiiivrBaJI JIOJKKoft, p;o Tex

IIOp, IIOKa TeCTO He 6yp;eT OTCTaBaTh OT CTeHOK IIOCY)J;hl. 3aTeM B6eftTe Jlll~a (IIO O)J;HOMy), TW:aTeJihHO rrepeMeiiiVIBaJI, )J;O'IIOJiy'IeHVIJI 3JiaCTVI'IHOll MaCChi.

JJ:o6aBhTe B TeCTO IIeTpyiiiKy, 3eJieHhlll JiyK, TepThlll Chip

vr ~ep;py, CHOBa rrepeMeiiiaftTe.

BhiJIOJKVITe 'IallHOll JIOJKKOll TeCTO B BVI)J;e IIIapVIKOB Ha rrpo-

TVIBHVI Ha He60JihlllOM paCCTOJIHVIVI p;pyr OT p;pyra.

<! 0

bf--

BhiHhTe, p;aftTe IIIapvrKaM OCThiTh Ha IIpOTVIBHJIX 3-5 MVIHyT,

rrepeJioJKvrTe Ha cepBvrpoBO'IHoe 6mop;o. IIop;aBaftTe TeiiJihiMVI.

BhmeKailTe B p;yxoBKe 20-25 MVIHYT p;o 30JIOTVICToro ~BeTa.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOJlE3HO

FopRLfue 6Juoaa K anneTII1THOMY

>KapKoMy Hy>KeH

AOCTOVJHbiVl rapHII1p. nycTb 111M cTaHeT opll1rii1HaflbHas:J 3aneKaHKa.

., KAPTO<DEJr :

C IIP.HHbiMH T 8 nOPLjlt1Lll

BPEMs:l: 2 LJACA

1-1,5 Kr KapTocj)enR 3 6onbwlllx Riil.la + 1 6enoK 1 60nbWaR nyKOBIIII.Ia

1/2 ny'IKa neTpyWKIII

conb,nepel.l

1. CMalKbTe KpyrJiyiO KepaMrrqecKyiO llJill CTeKJIJIH-

BhiJIOlKllTe HapTocj:JeJibHYIO Macey B CMa3aHHYIO

HYIO maporrpoqHyiO cj:JopMy l CT. Jl. OJillBKOBOrO MaCJia.

cj:JopMy, pa3poBHJillTe. C6pbi3HITTe ocTaBIIIllMCJI

Pa3orpeii:Te AYXOBKY AO 200째C. 2. B CKOBOpO):(e o6maphTe Hape3aHHblll JIYK Cl CT. Jl.

OJillBKOBbiM MaCJIOM, IIOCbiiihTe mapeHhiM JIYKOM.

6. 3arreKallTe B pa3orpeTOll AYXOBKe l qac 10 MllHYT

OJillBKOBOrO MaCJia ):\0 30JIOTllCTOrO IJ;BeTa (9 MllHYT).

rrJirr qyTh ):(OJihiiie, AO IIOJIBJieHrrJI pyMJIHoli Kopoq-

,IJ;o6aBhTe TllMhJIH, rrepeMernail:Te, BhiKJiroqrrTe oroHh.

Kll. )J;ail:Te 3aiieKaHKe OCTbiTb B cj:JopMe 10-15 MllHyT,

3. B qarne coe):(rrHrrTe Jiil:u;a, 6eJioK, MeJIKO Hape3aH-

3aTeM pa3pembTe Ha rropu;rrrrrr rro):(aBaliTe TerrJioil:,

Hyro rreTpyrnKy, l q_ JI. coJirr, ru;erroTKY rrepu;a, B36eil:Te.

yKpacrrB 3eJieHbiO.

4. KapTocj:JeJib oqrrcTrrTe, BhiMOliTe, HaTprrTe Ha TepKe llJillll3MeJibqllTe 6JieH):(epOM. "l!T06bi KapTOcj:JeJih He rroTeMHeJI, cpa3y ):(o6aBhTe JirrqHyro Macey rr rrepeMernail:Te.

BKYCHO&nonE3HO I AnPEnb 2012

vi I

><>: :;: w

COBET: 0CTbiBWYIO 3aneKaHKY MO>KHO 3aMOp03VITb VlnVI xpaHVITb 2 AH>l B XOnOAVInbHVIKe. nepeA ynoTpe6neHVIeM pa3orpeTb B AYXOBKe npVI 200째C.

><>:

"b >-

l(I1TPYCOBhii1 TOPT 16 nOPL.J,V1~

BPEMR 1 LJAC 30 MV1HYT

3-4 /IIIIMOHa

1. IIplHOTOBhTe ROpliUI. Pa3orpeihe AY-

5. IIopu;rrliMM A06aBhTe 6eJIROBYIO Macey

1 KpaCHbiH rpe.;in(j)pyT 2,5 CTaKaHa MYKIII

XOBRY AO l60째C. BhrcTemne 6yMaroil: AJIII Bbiiie'IRM 3 RpyrJib!X Q:lopMbl AMaMeTpOM

B MY'!Hyro, ITepeMewail:Te. BhrJieil:Te lKMARoe TeCTO B 3 ITOArOTOBJieHHbie Q:lopMbl.

1,5 cTaKaHa caxapa

20-22 CM. CMaJKbTe MaCJIOM.

BhmeRail:Te 30-35 MMHyT.

24.1l.pa3p~X/11/1Te/IR

2. JlMMOHbl Bb!MOMTe, HaTpllTe 4 'I. JI.

6. BhiHbTe, Aail:Te ocTbiTb B Q:lopMax. 3a-

no 1/2 4. II. COAbl Ill COIII/I

u;eApbl, BbllKMMTe l/4 CTaRaHa CORa. 113

TeM aRRypaTHO ITepeJIOlKMTe Ha peweTRy.

100 Mil paCTIIITellbHOrO MaCila

rpeifiTQ:lpyTa BbllKMllTe l /2 CTaRaHa CORa.

7. IIprrroTOBhTe RpeM. B36eil:Te MMR-

3. B '!awe ITepeMewail:Te BeH'!MROM MYRY,

cepoM MacRapiToHe co CJIMBRaMrr 11: ca-

1/2 4. /1, /li/IMOHHOH KIIIC/IOTbl

l cTaRaH caxapa, pa3pbiXJIMTeJih, COAY 11:

xapHoif ITYAPOM. YMeHhWMTe cRopocTh,

225 r Cblpa MacKapnoHe

coJib. CAeJiail:Te B MY'!Hoif cMecM yrJiy6Jie-

A06aBbTe OCTaBWYIOCII u;eApy, BaHMJib,

1,5 CTaKaHa >KIIIPHbiX C/li/IBOK

Hrre, BJieMTe MaCJIO, A06aBbTe 5 JKeJITROB,

ITepeMewail:Te.

1 CTaKaH caxapHOH nYAPbl

COR JIMMOHa 11: rpeifiTQ:lpyTa, 2 'I. JI. u;eApbl,

8. HaMamhTe RopmM JIMMOHHbiM AJKeMoM,

1 4. II. BaHI/I/lbHOrO 3KCTpaKTa

ITepeMewail:Te.

Bb!JIOlKMTe Apyr Ha Apyra, CMalKbTe TOpT

5 60/lbWIIIX Rllll.l

2 6e11Ka

200 Mil /IIIIMOHHOrO A>KeMa

4. B Apyroil: '!awe B36eil:Te MMRcepoM

6eJihiM RpeMOM c 6oROB 11: cBepxy. YRpacb-

KOHAIIITepCKIIIe yKpaweHIIIR

B ITb!WHYIO ITeHy 7 6eJIROB. )J;o6aBbTe JIM-

Te ITO BRycy. IlocTaBbTe B XOJIOAMJibHMR

1113 caxapHOH MaCTIIIKIII (CM.

MOHHYIO RllCJIOTy, CHOBa B36eifTe. Bcbiiib-

Hal 'lac.

CTp. 40)

Te l /2 CTaRaHa caxapa, ITO '!aMHOM JIOJKRe, ITPOAOJIJKall B36MBaTb.

/(ecepmbt JlyLJWV1M cPV1HanOM npa3,D,HV1LJHoro

3acronbs:~

CTaHeT pOCKOWHblill TOpT B He>KHOill 6enoi/i rna3ypV1.

e AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

<J BECEHHllll KEKC 16 nOPLJ,V1C1

BPEM$'1: 2 LJACA

Ails:! TECTA: 4 6onbWIIIX MaHAapiiiHa 111n111 3 anenbCIIIHa 2 + 1/4 CTaKaHa MYKIII 1 cT.

neKapcKoro nopowKa

3/4 Ll. n. con111 1,5 CTaKaHa caxapa

1/2 CTaKaHa 5 60nbWIIIX

paCTIIITenbHOro Macna A IIlLI

OT 6enKOB) +

1/2 Ll. n.

(OTAeniiiTb >KenTKIII

2 6enKa

COAbl, raweHHOH niiiMOHHbiM

COKOM

Ails:! MAHAAP~HOBO!il r1lA3YP~: 2 MaHAaPIIIHa 111n111 1 anenbCIIIH 1,5 cTaKaHa caxapa 1/4 Ll. n. BaHIIInbHOrO 3KCTpaKTa Ails:! YKPAWEH~s:l: I..IBeTbl 1113 Map1..1111naHa 111n111 caxapHoH MaCTIIIKIII (rOTOBble 111n111 CM. CTp. 40)

Pa3orpei1:Te p;yxoBKY p;o 160°C. Bhi-

Moi1:Te MaHp;apHHhi, o6cyrnHTe. HaTpHTe 1 CT. JI. ~ep;phi H BhilKMHTe 3/4 CTaKaHa COKa.

IIepeMernaihe B qarne MYKY c ITeKap-

CKHM ITOpOIIIKOM, CO)J;OH, COJihiO H 1 CTaKaHOM caxapa. B ~eHTpe cMecH cp;eJiai1:Te yrJiy6JieHHe, BJieftTe paCTHTeJihHOe MaCJIO, lKeJITKH, ~ep;py H MaHp;apHHOBhiH COK, ITepeMeiiiaHTe ,!1;0 O,!I;HOpO,!I;HOCTH.

B36ei1:Te MHKcepoM

7 6eJIKOB, 3aTeM

ITop~HJIMH p;o6aBhTe 1/2 cTaKaHa caxapa,

CAJIAT Pll3E C HlliJ;OM-IIAIIIOT

ITpO,!I;OJilKaJI B36HBaTh.

Coep;HHHTe 1/3 6eJIKOBoi1: Macchi c Myq-

Hoi1:, aKKypaTHO ITepeMeiiiaHTe JIOITaTKOH,

10 nOPLJ,V1C1

BPEM$'1: 1 LJAC

3aTeM p;o6aBhTe OCTaBIIIYIOCJI qaCTh 6eJIKOBOH MaCChi, Mep;JieHHO ITepeMeiiiHBaJI.

10 Rllll..l 250 r niiiCTbeB wniiiHaTa 2 KOLiaHLIIIIKa canaTa (j)p1113e 6 nOMTIIIKOB 6eKOHa (MenKO Hape3aTb) 2 Ll. n. AIII>KOHCKOH ropLIIIII..Ibl

1 nyKOBIIII..Ia wanoT (Hape3aTb)

2 CT. n. COKa niiiMOHa 2 Ll. n. BIIIHHoro yKcyca

HhiM MaCJIOM, HaiTOJIHHTe TeCTOM, BhiiTe-

1/4 cTaKaHa

p;aftTe OCThiTh B <l:JopMe. 3aTeM HOlKOM aK-

oniiiBKosoro Macna

<l>opMy )J;JIJI KeKca cMalKhTe pacTHTeJih-

KaHTe B HarpeTOH AYXOBKe 1 qac. BhiHhTe,

extra virgin

KypaTHO OT)J;eJIHTe KeKC OT CTeHOK <l:JopMhi,

10 ¢opMoqeK p;JIJI Ma¢¢HHOB, ITOCTaBhTe

roft )J;JIJI BhmeqKH .

BhiJIOlKHTe Ha 6JIIO)J;O, BhiCTJiaHHOe 6yMa-

Pa3orpeil:Te p;yxoBKY p;o 210°C. Bo3hMHTe

Ha ITO)J;HOC, CMalKhTe OJIHBKOBhiM MaCJIOM.

BhilKMHTe 2,5 CT. JI . COKa H HaTpHTe 1 q _JI.

06maphTe KycoqKH 6eKOHa ,!1;0 xpycTJIIl\eH KOpoqKH 5 MHHyT, BhiJIOlKHTe Ha 6y-

IIpHroTOBhTe rJia3yph. 113 MaHp;apHHOB

MalKHOe ITOJIOTeH~e. 0Tp;eJihHO o6maphTe IIIaJIOT.

~e)J;phi, BhiJIOlKHTe BCe B COTeHHHK, ,!I;0-

6aBhTe caxap, HarpeBai1:Te, ITOMeiiiHBaJI

.lJ:JIJI 3aiTpaBKH: BhiJIOlKHTe o6mapeHHhiH IIIaJIOT B qarny 6JieHp;epa, p;o6aBhTe COK

JIHMOHa, ropqH~y, yKcyc, 1 CT. JI. BO)J;hi, COJih H ITepe~ ITO BKycy, B36eil:Te ,!1;0 O,!I;HOpop;-

BeHqHKOM, ,!1;0 paCTBOpeHHJI caxapa.

HOH Macchi.

TaK, qT06hi Ha 6oKaX o6pa30BaJIHCh ITO)J;Te-

lliiTHHaT H <l:JpH3e BhiMOHTe, o6cyiiiHTe, ITOpBHTe Ha KycoqKH, COe,!I;HHHTe B qarne,

ITOJiei1:Te3aiTpaBKOH.

IlpHrOTOBhTe JIH~a-ITaiiiOT: B Kamp;yro <l:JopMOqKy )J;JIJI Ma<l:J<l:JHHOB HaJieHTe ITO

IloJiei1:Te rJia3yphiO OCThiBIIIHH KeKC

.IJ:aftTe rJia3ypH 3aCThiTh B TeqeHHe

2 CT. JI. KHITJITKa, B6ei1:Te ITO JIH~y, 3aJieHTe ropJiqeft BO)J;OH )J;OBepxy. l1JIH cp;eJiaHTe

30 MHHyT. Yp;aJIHTe 6yMary )J;JIJI BhmeqKH,

Jii1:~a-ITarnoT ITO pe~eiTTY Harnero :mciTepTa (eM . cTp. 12).

ITO)J;aBaHTe KeKC, BhiJIOlKHB Ha KpaCHBYIO

IIocTaBhTe ITO)J;Hoc c ¢opMoqKaMH B p;yxoBKy, 3aiTeKai1:Te

7 MHHYT p;o 3arycTeHHJI

KH . YKpachTe Map~HITaHOBhiMH ~BeT aMH.

TOpTHH~y.

6eJIKa. BhiHhTe, OCTphiM HOlKOM OT)J;eJIHTe JIH~a-ITaiiiOT OT <l:JopMoqeK, BhiJIOlKHTe

bf-

Ha TapeJIKH C CaJiaTOM. Jiop;aBaftTe cpa3y, ITOKa He OCThiJIH.

BKYCHO&nOilE3HO I AnPEJlb 2012

BKYCHO AnPEnb

IIHKAHTHhiE TAPTAJIETKH 30 TAPTAllETOK e BPEMR 45 MV1HYT

HA4111HKA 1113 WnlllHATA Ill nYKA-nOPEs:l

JIO,r:t;QqKH H3 3H,IJ;HBHR CMOPKOBhiO 12 WT YK e BPEMR 30 MV1HYT

1 nyK-nopelii (TOHKO Hape3aTb 6eny10 4aCTb) e ny40K WniiiHaTa (nopy6111Tb) e 1 CT. n. CniiiB04HOrO

450 r MOPKOBIII

Macna • 1 Rliii.IO • 50 Mn cnHBOK • conb, nepe1.1

4 K04aH4111Ka 3HAIIIBIIISI

e 3eneHbyKpona(H3Menb4111T~

2 CT. n. anenbCIIIHOBOrO COKa 1 cT.

06JRapbTe Ha CJUIBO'IHOM MaCJie JiyK, IIOCOJII1Te, IIOrrep'IllTe . .IJ:o6aBbTe IIIIIllHaT, TYIIIllTe p;oJihiiie,

5 MllHYT llJill

p;o roTOBHOCTll IIIIIHHaTa. CHHMHTe c orHH,

2 4.

n. nerKoro MaliioHe3a n. p111cosoro yKcyca

1 4. n. TepToro HM6HpSI no 1/2 4. n. coesoro coyca 111 KYH>KYTHoro Macna

rrocbiiihTe yKporroM, p;a:ihe ocThiTh. B36e:i1Te HH~o c

11.1enoTKa KaliieHcKoro nep1.1a

COJihiO ll CJillBKaMll, rrepeMeiiiaHTe CO IIIIIllHaTOM. Bhi-

conb, 4epHbllii nepe1.1

JIOJRllTe Ha'IllHKY B TapTaJieTKll, 3a iieKaHTe B AYXOBKe

1/2 ny4Ka 3eneHoro nyKa (nopy6HTb)

5-8 MllHYT IIpll 200°C. Ilpll IIO)J;a'Ie yKpaCbTe BeTO'I1.

KaMll yKporra.

MopKOBb O'IllCT.IfTe, HapeJRbTe KYCO'IKaM.If, BbiJIOJR.IfTe B KlliiH~YIO

Bop;y, BapuTe 20 MHHyT. 0TKllHhTe Ha .a;ypiiiJiar, p;a:iiTe ocThiTh.Ro'IaH'Ill-

HA4111HKA 1113 Ms:lrKOrO K03bErO CbiPA C 3EnEHbiO

K.If 3H)J;llB.IfH pa36epHTe Ha OT)J;eJibHbie JI.IfCTO'IK.If, IIpOMOHTe.

Coep;.llH.IfTe MOpKOBh c ocTaJihHhiM.If.lfHrpep;rreHTaM.If, B36e:i1:Te 6JieHp;e-

poM B rrrope .

125 r MSirKoro K03bero Cblpa • 1 cTe6enb 3eneHoro nyKa e 2 BeT04KIII TIIIMbSIHa e IJ.IenOTKa CeMSIH cj>eH-

BhiJIOJR.IfTe Ha KaJR)J;hiH JI.IfCT 3H)J;.IfB.IfH IIO l CT. JI. MOpKOBHOrO II !Ope,

IIOCbiiibTe 3eJieHbiM JIYKOM.

xenSi e 1 cpeAHIIIIii nOMIIIAOP e 3 CT. n. OniiiBOK KanaMaYa 6e3 KOCT04eK e 3eneHb neTpyWKIII Ill 6a3111n111Ka e 1 cT. n. onHBKosoro Macna • 1/2 4. 4ecKoro yKcyca

n. 6anb3aMH-

HapeJRhTe oT,a;eJihHO 6eJiyro u JeJieHyro 'IaCTll JiyKa. BeTO'IKll T.lfMhHHa rropy6uTe. IIepeMeiiia:iiTe B.lfJIKOH K03.1fH Chip C T.lfMhHHOM ll 6eJIOH 'IaCThiO JiyKa, IIOCOJI.IfTe, IIOIIep'I.IlTe. Y IIOM.If)J;Opa yp;aJI.IfTe KOJR.If~Y .If

OKOPOK C AHAHACAMH H CYXO<l>PYKTAMH 16 nOPLJ,vH/J

BPEMR 3 YACA 15 MV1HYT

ceMeHa, MeJIKO HapemhTe. OJI.IlBKll rropy6rrTe. Coep;uH.IfTe IIOM.If)J;Opbl C OJI.IfBKaMll, OJI.IfBKOBhiM MaCJIOM, yKcycoM, rrorrep'I.IlTe .If rrepeMeiiia:iiTe . HarroJIH.IfTe TapTaJieTKll CblpOM, CBepxy BbiJIOJR.IfTe IIOM.If)J;Opbi, yKpaCbTe 6a3.1fJI.IfKOM .If IIeTpyiiiKOH.

3 Kr CBIIIHOrO OKOPOKa 1/3 cTaKaHa KOPIII4Hesoro caxapa

50 r cyweHolii KniOKBbl

1/2 4. n. cyxoro MonoToro HM6111pSI

1 CTaKaH BOAbl

HA4111HKA 1113 PlllKOTTbl C MlllH,D,AnEM Ill KAnEPCAMlll

11.1enoTKa KaliieHcKoro nep1.1a 200 r Kyparlll

1 6onbwolii aHaHac

0'I.IfCT.IfTe aHaHaC, yp;aJI.IfTe cepp;~eB.IfHy, MHKOTh HapeJRbTe KOJib~aMll,

3aTeM TpeyroJibHll'IKaM.If. BhiJIOJR.IfTe KYCO'IK.If aHaHaca Ha CKOBOpop;y, )J;06aBbTe caxap, .lfM6llpb .If KaHeHCK.IfH rrepe~, rOTOBbTe, IIOMeiiiHBaH, HyT,

15 Mll-

p;o o6pa3oBaHHH rycToro cuporra. CH.IlMHTe c orHH, p;a:iiTe ocThiTh.

3/4 CTaKaHa piiiKOTTbl e 1 KpaCHbllii cnaAKIIIIii nepe1.1

(3ane4b, 04111CTIIITb) • 3 CT. n. TepToro napMe3aHa

BbiJIOJR.IfTe MHCO JR.IlpOM BBepX. C IIOMO~biO 3y60'IllCTOK IIp.llKpeii.IfTe Ha

e 2 CT. • 1 cT.

n. MIIIHAanSI (04111CTIIITb) e 1 CT. n. KanepCOB n. onHBKosoro Macna • nanpHKa • KaliieHCKIIIIii

Pa3orpe:i1:Te .a;yxoBKY .a;o l60°C. Ha rrpoTuBeHh c BhiCOK.IfM.If 6opT.IlKOM

Bepx OKOpOKa KYCO'IKll aHaHaca, Kypary ll KJIIOKBy, 'IT06bi C03)J;aTb KpaCllByiO M03a.lfKY (eM. cpoTo roToBoro 6Jirop;a). OcTaBIII.IfecH Kyco'IK.If aHaHaca

nepe1.1 • 1 cTe6enb 3eneHoro nyKa • conb, nepe1.1

ll cuporr .lf3MeJih'I.IfTe MHKcepoM B rrrope.

li3MeJih'I.IfTe B 6JieH,a;epe p.llKOTTy, rrepe~, rrapMe-

Maro:i1: )J;JIH Bhiiie'IK.If, a Bech rrpoT.IfBeHh- cpoJihro:ii . 3arreKa:i1:Te 2 'Iaca.

3aH, IIO

3. ~eiiOTKe

COJI.If, IIaiip.llKll, 'IepHOrO MOJIOTOrO

HaJieHTe Ha IIpOTllBeHh l CTaKaH BO)J;hl. IlJIOTHO HaKpOHTe OKOpOK 6y-

CH.IlM.IfTe cpoJihry .If 6yMary c oKopoKa • .IJ:o6aBhTe B rrpoTHBeHh aHaHaco-

.If Ka:iieHcKoro rrep~a. BhiJIOJR.IfTe Macey B rrJiaCT.If-

Boe II !Ope, rrepeMeiiiaHTe C MHCHhiM.If COKOM. CMaJRhTe 3T.IfM COYCOM MHCO

KOBhiH IIaKeT, OCTY)J;.IfTe. 06mapbTe Ha OJI.IfBKOBOM

CO BCeX CTOpOH. 3arreKaHTe e~e 30 - 40 M.lfHyT, IIOJI.IfBaH HeCKOJibKO pa3

MaCJie MllH)J;aJib, IIOCOJI.IfTe, BbiJIOJR.IfTe Ha 6yMaJRHOe

COYCOM. fOTOBHOCTb MHCa IIpOBepbTe HOJROM, eCJI.If BhiTe'IeT IIp03pa'IHhiH

rroJioTeH~e. OcThiBIII.Ife opexu rropy6rrTe . .IJ:ocTaHhTe

COR, OHO rOTOBO.

IIaKeT C CblpHOH CMeCbiO ll3 XOJIO)J;.IfJihH.IfKa, cpeJRbTe

yrOJIOK, Bhi)J;aB.IfTe Macey B TapTaJieTK.If. YKpaChTe py-

HyT, 3aTeM HapeJRhTe. YrraBIII.Ife cppyKThi IIp.llKpeii.IfTe CHOBa. Ilop;aBaHTe,

6JieHbiM MllH)J;aJieM, KarrepcaM.Ifll 3eJieHbiM JIYKOM.

II OJ! .liB COYCOM ll3 IIpOT.IfBHH.

IJepeJIOJR.IfTe OKOpOK Ha pa3p;eJIO'IHYIO )J;OCKy. .lJ:aHTe IIOCTOHTh 20 M.lf-

AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

BKYCHO nPAKTHKYM

.::

" <D

<:;

"' <{

.D Q_

.ii <:;

s fu

"w f-

s <{

q ;,

u 0 c:

:1:" s f-

<:; <{

TIACXATihHhil/1

2: •S

2: q

xnEE

6: <{

c: ;{ I

":3 <{

LITo 3a nacxa 6e3 ,IJ;S.l:::1,£lWHero Kynli1LJa? V1cneLJb ero He TaK-To npocTo, HO CTapaHll1s:l CTOs:!Tl"''l-e. Bonw.e.6Hble-apoMaTbl CA06bl, BaHll1nll1 111 nps:JHOCTeill AenaiOT AOM YIOTHbiM, a xnono:rbl B O>Kli1AaH!I1111 npa3AH14Ka ew,e 6onee paAOCTHbiMll1. 38

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

_.....,

__ -

,...._ .._,,_._ ......,..........,

.__.

....... .

"'>--

0f-0

~---

0 nPHfOTOBbTEOnAPY ,O,ns=~ Kym1Ya cHaYana 3aMeone onapy. Ha 3aMec 6epyT sc10 HOPMY Tennolli >K111AKOCTII1 (Hanpii1Mep, MonoKa), APO>K>Kelli 111 YaCTb

MYKII1. MonOKO AOn>KHO 6b1Tb TennbiM , HO He rops:!YII1M, onapa AOn>KHa HanOMII1HaTb TeCTO An>~ onaA111Vl 111 nOAXOA111Tb B Tenne, np111 TeMnepaType 28 ° C KaK MII1HII1MYM, 1 YaC AO MaKCII1ManbHOrO nOAbeMa. KaK TOnbKO OHa HaYHeT OCeAaTb, napa MeCII1Tb TeCTO .

•

Bbi:SEPHTE JlO:SABKH H CnEUHH B TeCTO A06asns:!IOT BaH111nb, KapAaMOH , wacppaH , 111310M, 1..\YKaTbl, M111HAanb, nii1MOHHYIO 111 anenbCII1HOBYIO 1..\eApy. VI310M HY>KHO npoMbiTb 111 no >KenaHII110 3aMOYII1Tb (MO>KHO B pOMe 111n111 KOHbs:!Ke), a nOTOM npoCyWII1Tb Ha nonOTeHI..Ie nepeA TeM, KaK KnaCTb B TeCTO.

111310M

cyweHa>~

BII1WH>I

•

opex111

1..\YKaTbl

3AMECHTE TECTO H JlAHTE nOJJ;H.RTbC.R KaK TOnbKO onapa ysenii1YII1TC>I BABOe, nocTeneHHO A06aBbTe B36111Tble c caxapoM >KenTKII1 , saHII1nii1H , pacTonneHHoe 111 oxna>KAeHHble AO KOMHaTHOVl TeMnepaTypbl Macno *. BBeA111Te B36111Tble 6enKII1 111 OCTaBWYIOCs:! MyKy. XopOWO BbiMeCII1Te TeCTO: OHO AOn>KHO 6b1Tb He OYeHb ryCTbiM , HO nerKO OTCTaBaTb OT CTeHOK nOCYAbl. TeCTO nocTaBbTe B Tenno Ans:! paCCTOVlKII1. * no «6a6yWKII1HbiM» pe1..1enTaM Macno B Kynii1YHOe TeCTO B6111BaiOT B CaMOM KOHI..Ie 3aMeWII1BaHII1s:l: KOrAa TeCTO y>Ke He npii1CTaeT K pyKaM, HaYII1HaiOT He60nbWII1MII1 nOpl..\111s:IMII1 BMeWII1BaTb Macno .

•

JlAHTE EIJ.lE PA3 nOJJ;OHTH B ci»OPMAX H BbinEKAHTE noArOTOBbTe cpopMbl, BbiCTenii1B 111x npoMacneHHolli 6yMaroV!. nocne Taro KaK TecTo noAH>~nocb, o6oMHII1Te ero , BMewaV!Te 111310M 111 opex111. Pa3nO>KII1Te no cpopMaM , 3anonH>~>~ o6beM Ha TpeTb. ,lJ,aV!Te TecTy ell\e pa3 noAH>ITbC>I B cpopMax. KaK TOnbKO TecTo ysenii1YII1TC>I B 2 ,5 pa3a, CTaBbTe Kynii1YII1 B AYXOBKy. BblneKalliTe npii1180 ° C cpeAH111Vl no pa3Mepy Kynii1Y npii1MepHO 40 MII1HyT.

0 OCTYJlHTE H YKPACbTE nocne TOrO KaK Kynii1Y 111CneYeTCs:l, AOCTaHbTe ero 1113 AYXOBKII1 , AalliTe HeMHOrO OCTbiTb B cpopMe. 3aTeM BbiHbTe ero 1113 cpopMbl Ha YII1CToe nonoTeHI..\e. nonHOCTbiO OCTYA111Te . nocne :nora yKpacbTe caxapHolli noMaAKOVi, 6enKosoV! 111n111 woKonaAHOVi rna3ypb10 , opexaMII1 , 1..1YKaTaMII1 111n111 1..\eApOV! (CM. COBeT Ha CTp . 40).

CaxapHast noMax.;Ka

IUoKonax.;Hastrna3ypL nonoMaVITe HaTypanbHbllli 6enbllli woKo-

Caxap paCTBOPII1Te B BOAe (1:3) , A06aBII1B

AO TeMnepaTypbl 40 ° C. 836eV!Te noMaA-

HeCKOnbKO Kpii1CTannOB nii1MOHH0Vl KII1C-

KY MII1KCepOM. CHaYana OHa AOn>KHa 6b1Tb

naA Ha KYCOYKII1 111 paCTOnii1Te Ha BOA>IHOVl

nOTbl. ,lJ,OBeA111Te AO K111neHII1s:l, CHII1MII1Te

ryCTOVl, nOTOM no6eneTb, a 3aTeM CTaTb

6aHe, B M111CKe HaA KaCTpiOneV! C Kll1n>lll\eVl

neHKY 111 HaKpOV!Te. Bapii1Te Ha cpeAHeM

>K111AKOVl. KOrAa noMaAKa CTaHeT CHOBa

BOAOVl. AKTII1BHO MewaV!Te, WOKOnaA MO-

OrHe AO «nepBOVl HII1TKII1>> (C111pon AOn-

ryCTOVl , 3aKaHYII1BalliTe B36111BaTb. Ba>KHO

>KeT CHaYana CBepHyTbCs:l B KOMOK . ,lJ,o6aB-

>KeH paCTs:lrii1BaTbCs:!). Bapii1Te 5 MII1HyT.

He nponyCTII1Tb 3TOT MOMeHT! roTOBYIO ca-

nocTaBbTe COTelliHII1K C Cll1pOnOM B eM-

xapHyiO noMaAKY OCTYA111Te, AalliTe

KOCTb c xonoAHOVi BOAOVI , csepxy TaK>Ke

nocTO>ITb 1-2 Yaca, a nepeA 111cnonb30Ba-

He06XOA111MO, A06aBbTe Cnii1BOYHOe Macno.

c6pbi3HII1Te XOnOAHOVl BOAOVl. 0xnaA111Te

Hll1eM nporpeV!Te 111 noKpOV!Te Kynii1YII1.

Kynii1Y noKpbiBaVITe Tennolli rna3ypb10.

ns:!VlTe no 1 cT.

MonoKa - MO>KeT, 6yAeT

AOCTaTOYHO ABYX no>KeK. B36eV!Te 111,

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOI1E3HO

ecn111

C,II;OEHhlll :KYJillq

3ABAPHOH :KYJillq

800 r MYKIII (npoceRTb) 200 r CllliiBOK (22%) 1/2 cTaKaHa caxapa 4 Riil.la, 150 r CllliiBO'IHoro Macna

2 CTaKaHa MYKIII 1/3 CTaKaHa + 3 CT. 11. MOilOKa

1 cTaKaH cMeclil opexos, 1113JOMa

40 r APO>K>Keii 4 Riil.la, 100 r caxapa 50 r CllliiBO'IHoro Macna 1/4 CTaKaHa 1113JOMa, 1 CT. 11. KOHbSIKa

Ill LIYKaTOB

BaHiilllb, KapAaMOH

BaHiilllb, KapAaMOH, MYCKaTHbiM opex

10 r CYXIIIX APO>I<>Keii, 1/4

'1. 11. COil Ill

IIIO:KOJIA,IJ;Hhlll :KYJillq 600 r MYKIII ll.lenOTKa COillil

7 r CYXIIIX APO>K>Keii

3 CT. n. py6neHbJX opexos

150 Mil MOilOKa 100 r ropbKoro woKonaAa 1 anenbCIIIH 100 r KOPIII'IHesoro caxapa

2 Riil.la

MlilcTpanb ,lleMepapa

IIp11rOTOBhTe orrapy: CJII1BRI1 HeMHoro

BCRI1IIJITI1Te l/3 CTaRaHa MOJIORa VI

pa3 orpeihe, rroJIOlKI1Te ,n;pomm11, l CT. JI. ca-

rrepeMeiiiai1:Te BeHqVIROM c MyRoft- TaR,

140 r CllliiBO'IHoro Macna

xapa 11 oRoJio 200 r MYRI1. IIocTaBhTe orrapy

qTo6bi IIOJiyqi1JIOCh TeCTO, RaR Ha 6JIVIHhi.

75 r 1113JOMa

B TeiiJIOe MeCTO IIp11MepHO Hal qac.

TeCTO Bap11Te IIpVI IIOCTOJIHHOM IIOMeiiiVI-

BaHI1VI p;o 3arycTeHI1JI. CHVIMVITe c orHJI .

lKVI B TeiiJIOM MOJIORe. ,lJ;o6aBhTe 100 r IIpO-

JKeJITRI1 OT,!I;eJII1Te OT 6eJIROB. JKeJITRI1

CJII1BoqHhiM MacJioM ,n;o rJiap;ROCTI1. EeJI-

,n;o TeMrrepaTyphr 37°C, qTo6hr He 3aBapV1Th ,n;pommVI.

RI1 B36eihe B RpeiiRYIO IIeHy CO ~eiiOTROH

coJIVI. KpyrrHhre opexVI VI3 MeJihqVITe, 113IOM

MOJIORa 11 BJieHTe B 3aBapeHHYIO MyRy. Ile-

pa3oTp11Te c caxapoM 11 pa3MJirqeHHhiM

0cTyp;I1Te rrpVIMepHo

IIp11rOTOBhTe orrapy: pa3Bep;V1Te ,n;pom-

CeJIHHOH MYRYI. T~aTeJihHO rrepeMeiiiaft-

,Il;pommVI pa3Be,ll;I1Te B 3 cT. JI. TerrJioro

Te, HaRpOHTe 11 OCTaBbTe B TeiiJIOM MeCTe Ha qac.

rrpoMoi1:Te 11 o6cyiiii1Te, ~yRaThi HapemhTe.

peMeiiiaHTe 11 IIOCTaBbTe B TeiiJIOe MeCTO

Korp;a orrapa rrop;HI1MeTcJI, ,n;o6aBhTe B

p;JIJI rrop;'heMa. Orrapa p;oJIJKHa yBeJIVIqi1Th-

COJIOMROH, 113 MJIROTI1 BhllKMVITe COK.lliO-

VI caxapOM, COJih,

CJI RaR MI1HI1MYM B,!I;BOe (IIpVIMepHO l qac) .

ROJiap; IIOJIOMaftTe He60Jihiiii1MI1 Rycoq-

TeCTO lKeJITRVI C MaCJIOM

BaHVIJih, CIIe~VIVI. 3aTeM OCTOpOlKHO BBep;VI-

Te 6eJIRI1 VI IIOp~VIJIMVI IIpOCeJIHHYIO MyRy.

Jia pacTepThre c caxapoM JIVIqHhre meJITRVI,

TeCTO XOpOIIIeHhRO BhiMeCVITe

VI OCTaBbTe

IIO,!I;HVIMaThCJI B TeiiJIOM MeCTe.

Kor,n;a TecTo yBeJIVIqi1TCJI Bp;Boe, rroJio-

B rrop;oiiie,n;IIIyiO orrapy ,n;o6aBhTe ,n;o6e-

C arreJihCVIHa CHVIMI1Te ~ep;py TOHROH

RaM11, IIOJIOlKI1Te B OrHeyrropHyiO MI1CRY 11 IIOCTaBbTe Ha BO,!I;JIHYIO 6aHIO. fOTOBhTe Ha

OT,!I;eJibHO B 3 6VIThie B IIeHy JIVIqHhie 6eJIRVI,

Cpep;HeM OrHe, II ORa IIIOROJiap; IIOJIHOCThlO

BaHI1Jih 11 Rap,n;aMoH. B TecTo ,n;o6aBhTe e~e

He pacTOIII1TCJI . CHI1MI1Te 11 ,n;ai1:Te HeMHO-

rrpoceJIHHOH MYRVI CTOJihRO, qTo6hi IIOJiy-

ro OCThiTh, p;o6aBhTe CJII1BOqHoe MaCJIO.

lKVITe IIpOMhiThiH 11 o6cyiiieHHhiH VI3IOM,

qi1JiaCh ROHCI1CTeH~VIJI ryCTOH CMeTaHhi.

opexVII1 ~yRaThi. IIop;roTOBhTe <iJopMhi p;JIJI

,Il;ai1:Te e~e pa3 rrop;HJIThCJI B TerrJie.

,Il;o6aBhTe COJih, caxap, Jift~a, arreJihCVIHO-

RYJII1qeft: CTeHRVI CMalKbTe MaCJIOM, Ha

BhiH COR 11 IIIOROJia,n; C MaCJIOM. BhiMeCI1Te

p;Ho rroJIOlKVITe RpymRI1 rrepraMeHTa. Bhi-

BChiiihTe OCTaBIIIYIOCJI MYRY 11 3aMeCVITe

TeCTO, HaRpOHTe 11 OCTaBhTe e~e Hal qac

TeCTO, p;o6aBVIB 113IOM VI ROHhJIR. BhiJIOlKVI-

,!I;JIJI paCCTOHRVI.

MeCVITe

e~e

pa3 TeCTO

BhiJIOlKVITe ero B

3aTeM BJieHTe paCTOIIJieHHOe MaCJIO,

IlpoceftTe B orrapy OCTaBIIIYIOCJI MyRy.

<iJopMhi, 3aiiOJIHJIJI IIpVIMepHO Ha TpeTh, 11

Te B cMa3aHHyiO <Pop My, ,n;ai1:Te e~e pa3

,!I;OlK,!I;I1TeCh, qT06hi OHO BHOBh IIO,!I;HJIJIOCh

IIO,!I;HJIThCJI 11 BhiiieRaftTe IIp11180°C. fOTO-

TOrO RaR TeCTO IIO,!I;HVIMeTCJI, p;o6aBbTe

rroqTI1 ,!1;0 RpOMRVI <iJopMhi.

BhiH RYJII1q ocTyp;I1Te 11 yRpacbTe.

113IOM VI

BhmeRai1:Te RYJIVIqVI B pa3orpeToi1: ,n;y-

l13IOM BhiMOHTe 11 o6cyiiiVITe. IIocJie

~e,n;py

arreJihCI1Ha,

e~e

pa3 Bhi-

MeCI1Te. BhiJIOlKI1Te B <iJopMy 11 ,n;ai1:Te

CMOTPI1TE BliiAEO MACTEP-K/lACC: WWW.GOODHOUSE.RU

XOBRe IIpVI TeMrrepaType l80°C. fOTOBhiH RYJIVIq HaRpoi1:Te rroJioTeH~eM, ocTyp;I1Te

VI yRpachTe.

IIO,!I;HJIThCJI.

BhmeRai1:Te RYJIVIq

45 MVIHyT. ,Il;ocTaHh-

Te 113 AYXOBRI1, OCTY,IJ;VITe.

(.......................................................................................... .

YKpaweHHR

TOHKaSI pa6oTa

Baw KYJWIY roTOB, Tenepb HacTafl ca-

nyApOil1111 3aMeC111Te Macey, no KOHC111-

CoeA111H111Te >KeJlaT111H c caxapHoill

.............................................................................................\

V13 3arOTOBOK MO>KHO CAeJlaTb p030YKy, C06paB ee no OAHOMY JleneCTKY (KaK Ha

Mblill npV'ISHHblill MOMeHT, KOrAa ero nopa

CTeHL\111111 noxo>KyiO Ha nnaCT111Jl111H .

cj:JOTO). HO>KOM Bblpe>K111Te Jl111CTbS1 1113 3e-

yKpawaTb. ,[l,eKOp MO>KeT 6b1Tb CaMbiM

•

JleHOill MaCTV'IKV'I, a npO>K111JlKV1 HaHeC111Te

noAKPaCbTe MaCT111KY rOTOBbiM111 nV'I-

pa3Hb1M, BeAb K nacxe B Mara3V1He npo-

pe6pOM YaillHOill JlO>KKV'I.

Aa10TCS1 pa3HOL(BeTHble nOCblnKV'I, KOH-

JlS1M111 - A06aBbTe CBeKOJlb-

cj:JeTKV'I, 30flOToe 111 cepe6ps:~Hoe APa>Ke.

Hblill, MOpKOBHblii1111Jl111 Yep-

CoseTyeM Bb1Jlem1Tb yHV'IKaJlbHble yKpa-

H111YHblill COK.

weHV1S1 pyYHOill pa60Tbl 1113 rOTOBOill Map-

V13 nJlaCT111YHOill MaCCbl Jler-

l.(111naHOBOill MaCCbl 111Jl111 caxapHOill Ma-

KO nonyYaeTCS1 see, YTO

CT111K111, KOTOPYIO npV1rOTOBV1Tb AOBOJlbHO

XOT111Te,Hanp111Mep, l.(BeTOK

npOCTO.

C JlV1CTOLJKaM111. ,[l,JlS1 3TOrO

Am• •

caxapHolil MaCTVIKVI :

3aMOY111Te naKeT111K >KeJlaT111Ha B BOAe

AO Ha6yxaH111S1.

3aTeM pa30MH111Te pyKaM111 .

·. ·················· 40

BKYCHO&nonE3HO I

COYK111, CKaTaillTe wap111K111,

....................................................................................................................................................................·· AnPEJlb

2012

IIo,n;xo,n;MTh TecTo MomeT B ,n;yxoBKe IIJ2M 40째C (eCJIM eCTh TaKOM pe.iRMM). TaK ropa3,n;o 6hiCTpee!

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOilE3HO

IIACXAJibHblll BEHOR 6-8 nOPLJ,vHI! e BPEM$'1: 1 YAC 30 MVlHYT

5 r cyxMx APO>I<>Keii

300 r MYKM 4 Hiil.la 100 Mn MonoKa

IWOJKJKI1. CJierKa B36ei1:Te 11il~a c MOJIOKOM.

BepCTI1eM rrocepep;I1He. KpyrrHo rropy611Te

BKJIIO'li1B MI1KCep Ha HI13KYIO CKOpOCTh,

MI1H)l;aJih 11 p;o6aBhTe ero B TeCTO BMeCTe C

coep;I1H11Te 11x c MyKoil. MernailTe oKoJio

pOMOBhiM 113IOMOM.

225 r pa3MHrLteHHoro cnMBOLIHoro Macna

10 MI1HYT p;o aJiaCTI1'!HOCTI1. B

75 r caxapHoii nvAPbl l.leApa 1 nMMOHa

MI1CKe B36eftTe MaCJIO C caxapOM, COJihiO 11

11 OCTaBbTe IIO)l;XO)l;I1Th Ha 3 '!aca. Bh!IIe-

~ep;poft. BKJIIO'li1Te MI1KCep CHOBa 11 IIOCTe-

KaHTe

50 r OLIMil.leHHOrO MMHAanH (nOA>KapMTb) 200 r M310Ma (3aMOLIMTb Ha HOLib B 3 CT. n.

rreHHO p;o6aBhTe IIOJiy'leHHYIO CMeCh B Te-

TOM, yMeHhiiii1Te TeMrrepaTypy 11 IIeKI1Te

CTO. BhiJIOlKI1Te TeCTO B IIp11ChiiiaHHYIO My-

e~e

poMa MnM KOHbHKa)

ROll MI1CKy, HaKpOHTe 11 p;aftTe IIO)l;HJIThCJI.

IIOCTy'!aB ITO Q>opMe: 3ByK )l;OJIJKeH 6b!Th

B 'larny MI1Kcepa rroJIOJKI1Te MYKY 11

oTp;eJihHOll

CMamhTe MaCJIOM KpyrJiyiO Q>opMy cOT-

BhiJIOJKI1Te TecTo B Q>opMy, HaKpoilTe

lO MI1HyT. HaKpOHTe rrepraMeH-

40 MI1HyT. roTOBHOCTh IIpOBepJIHTe,

rJiyXI1M. 0cThiBIII11ll KYJII1'! yKpachTe BI1IIIHJIMI1, opexaMI1, caxapHoil rryp;poil 11JII1 rJia3yphiO.

YJt>O~WIOrA ,~f>1MH4V'n 1:::\j/lfll"l~

bf0

vopw lHeBbl1 ca ap

[lel'v1eo~ra

rv1V1cToanb

KOpWIHeBbiH Caxap MHCTpaJJb O'leHb IIOJie3eH ltl o6Jia,n;aeT OC06biM Me,liOBb!M BK)'COM ltl apoMaTOM . 3TOT Hepa<l>HHHpOBaHHb!H TpOCTHltiKOBb!H caxap IIO,liBepraeTCJI MHHlt!MaJ!bHOH o6pa60TKe, 'ITO 1103BOJllleT COXpaHlt!Tb QeHHb!e IlltiTaTeJibHble Be!I:IeCTBa ltl IIOJie3Hb!e MltiKpO::JJieMeHTb!.

KopW~Heab!H: caxap ,ll;eMepapa MwcTpaJID o6Jia,n;aeT oco6biM HaCbiii:IeHHbiM apoMaToM, ltl,ll;eaJibHO IIO,ll'lepKltiBaJOII:IltiM BK)'COB}'IO faMM}' Ko<Pe. KpaCltiBble 30JIOTbie KpltiCTaJJJibl TaiDKe )'KpaCliT ,ll;eCepTbi ltl KOKTeHJIH .

~ r.. . . .-----~

~HcrpaA~

BKYCHO Yl1KEH.Q

ZDW\D~V\Mt/9t ~ Y)t1C)Ge

BMECTE C~EThMll IOTOBs:J K BblnyCKY anpenbCKV1il1 HOMep «BKyCHO & none3HO», Mbl n06biBanV1 B He06bi4HOM MeCTe- B naBKe y 60pV1Ca AKV1MOBa, pyKOBOAV1Tens:~ cjJepMepcKoro npoeKTa Lavkalavka. BMecTe c ero >KeHoill Onbroi/1 V1 TpeMs:J ,LJ,eTbMV1 Bapei/1, neTeill V1 Mna,LJ,WV1M Anewei/1 npV1,LJ,yManV1 MHoro V1HTepecHbiX V1,LJ,eil1 ,LJ,ns:~ nacxV1.

"'0 L

"' Q_

" <( I

:;:

u s c:;

u iii 0

"'s fa_

q I <(

"c:;w <(

<{ I

q I

":3 <(

I 0:

bf0

BKYCHO&nonE3HO I AnPEnb 2012

CEMEHHLIE TPAllHUHH IIoArOTOBKa K IIacxe B caMoM pa3rape! Yme qyscTsyeTcH rrpH6JU!JKeHHe rrpa3AHHKa. 3TH MOMeHThl - CaM hie paAOCTHhie AJIH AeTeii:. TaK seceJio BMecTe co B3pocJihiMH IIO-CBOeMy yKpaCHTh KYJIHqHK HJIH pacrrHcaTh aii:u;o.

B ceMhe EopHca H 0JihrH roTOBHTCH K IIacxe see BMecTe: pacKparrnmaiOT AepeBHHHhre H KypHHhie HHIJ;a, qT06hi IIOTOM IIOAapHTh HX pOACTBeHHHKaM H APY3hHM. 0Jihra JII06HT KpacHTh rreperreJIHHhre aii:u;a rrepJiaMyTpOBhiMH KpacKaMH: «3TO TaK IIpOCTO, a HHIJ;a IIOJiyqaiQTCH AeKopaTHBHhiMH H oqeHh arrrreTHTHO BhirJIHAHT» .

.································································ Bonwe6Hbl~ ~BeToK •

803bMI-1Te HOBble YI-1CTble ropWOYKI-1

AnS1 KOMHBTHbiX 1..\BeTOB .

CAena~ne 6yMa>KHble I..IBeTbl 1-1n1-1 KapTI-1H-

Kl-1 Ha AepeBS1HHbiX wna>KKBX (CM. HI-1>Ke) . •

B ropWOYKI-1 BblnO>KI-1Te rOTOBble WOKO-

naAHble KeKCbl , yKpaweHHble WOKOnaAHOill CTPY>KKOIII. BcTaBbTe I..IBeTOYKI-1 1-1n1-1 KaPTI-1Kl-1, YKPBCbTe AeKopaTI-1BHbiMI-1 KOHcj:JeTaMI-1

..............................................................·

YKpawaeM KYJlUlfU MacpcpHHL[ 1-1n1-1 roTOBble KeKCI-1KI-1 MO>KHO yKpaCI-1Tb OYeHb npocTo: B36eii1Te >KI-1PHble cni-1BKI-1 1-1n1-1 Cblp MacKapnoHe c caxapHoill nyApOill. C nOMOl.LibiO KOHAI-1TepCKOrO MeWKa HaHeCI-1Te KpeM, yKpaCbTe pa3HOI..\BeTHOill nOCblnKOill. L.I,BeTHble KapTI-1HKI-1, annni-1KBI..\1-11-1, KOTOPble MO>KeT CAenaTb pe6eHOK, nOAKneiiiTe C nOMOl.LibiO nonOCKI-1 6yMarl-1 K AepeBS1HHbiM wna>KKBM 1-1 BCTBBbTe B Kyni-1YI-1KI-1.

"'a.<t -'

~ 2:

0f0

e AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

BKYCHO Yl1KEH.Q

nOJlHOCmbJO HamypaJlbHblMU:

ucnoJZb3yiime RzoaHbte u oBOll.{Hbte coKu.

CEKPETHLIH nPHEM 0Jihra:

KpaCKU aJlR RUU, Mozym 6btmb

«Y Hac Ha IIacxy o6R3aTeJihHO

ycTpaMBaeTcR 6oii: Rii:u;aMM: rro6e:mp;aeT TOT, qhe Rii:u;o BhiXO,ll;MT M3 6MTBhi HaMMeHee IIOBpe:mp;eHHhiM. lfHOrp;a MO:IKHO CXMTpMTh, HaiipMMep, CBapMTh rrapy RMIJ; u;ecapKM - no pa3Mepy OHM qyTh MeHbiiie KypMHhiX, HO CKOpJiyrra y HMX oro-ro KaKaR KperrKaR! ,il;eTM o6o:maiOT 06birphiBaTb MMM B3pOCJihiX».

RpacuM Riiu,a ........................................................................................ Pacn1TenbHbllil y3op

HbiVl «KneVi». K1-1CT04KOVJ HaHeC!-1Te ero

K sapeHoMy >IVJI..IY 6enoro I..IBeTa npl-1-

Ha >IVJI..IO 1-1 HaKneV!Te KapTI-1HKy.

no>KI-1Te ni-1CT04KI-1 neTpyWKI-1, M>!Tbl, gpyri-1X np>!HbiX TpaB (C OAHOVJ 1-1n1-1

nonocaTbllil npii!HT

C ABYX CTOPOH). 04eHb nnOTHO o6ep-

B03bMIHe TOHKI-1e 1-1n1-1 TOnCTble pe3!-1H-

HI-1Te >lVli..IO B nOCKyTOK OT 4ynKa , 3a-

KI-1 An>! geHer (1-1X MO>KHO Kyni-1Tb B KaH-

Kpen!-1Te ero KOH41-1K pe31-1HKOVI. nogep-

I..Ien>!pCKOM Mara3!-1He). HaMOTaVITe

>KI-1Te B paCTBOpe KpaCKI-1 - Mbl B3>lnl-1

Ha sapeHoe >~Vii..IO 1-1 onycT!-1Te s KpacKy.

4epHI-14HbiVl COK.

nonHOCTbiO npocyWI-1Te 1-1 TOnbKO nOTOM y6epi-1Te pe31-1HKI-1 .

.QeKyna>K Bo3bMI-1Te cancpeTKI-1 c op!-1ri-1HanbHbiM

Kpy>KeBHolil AeKop

geKOpOM. 0Tgen!-1Te BepXHI-1Vl TOH-

0KpaweHHble B OAHOTOHHble I..IBeTa

KI-1Vl

cnoV! , Bblpe>KbTe KapTI-1HKy. Pac-

TBOpi-1Te

1 CT. n.

caxapa B

1/4

CTaKaHa

BOAbl. nony41-1TC>~ a6coniOTHO 6e3speg-

>IVJI..Ia MO>KHO 06B5'13aTb TOHKI-1MI-1 neHT04KaMI-1 1-1n1-1 nonoco4KaMI-1 Kpy>Kesa, 3aKpeni-1B KOHI..Ibl KanenbKOVl Kne>l.

........................................................................................: 46

BKYCHO&nOJlE3HO I

AnPEJlb

2012

IIACXAJibHbiE l(biiiJI.HTA rOTOBbl8 MaJ18HbKIII8 K8KCbl

11111111 KYI11114111KIII

ITbH, CMeiiiaii:Te VIX C KOKOCOBOH

1 CTaKaH

>KIIIpHbiX ClliiiBOK AilS!

B36111BaHIIISI

ll3MeJibqvrTe KYKYPY3Hbie xJio-

cTpymKoii. XoporneHhKO o6chiiibTe KYJIVIqVIKVI ITOBepx KpeMa.

1/4 cTaKaHa caxapHoiil nyApbl

111310M, KOKOCOBaSI CTPY>KKa

cy: KJIIOBVIK MOJRHO C,[\eJiaTb

KYKYPY3Hbl8 XllOnbSI, MIIIHAallb

VI3 MVIH,[\aJIH, JiaiTKVI BbiJieiTVITb

<f>lllrypHbliil A8TCKIIIiil MapMeJlaA

VI 3 Mapl.IMITaHa VIJIVI MaCTVIKVI VIJIVI

YKpaChTe l.lbiiiJieHKa ITO BKy-

roTOBbliil Map1.1111naH 11111111 caxapHaSI

VICITOJib3YHTe ,[\eTCKVIH MapMe-

MaCTIIIKa

Jia,[\. M3 MapMeJia,!la C,!\eJiail:Te

cyxo<J>pyKTbl (cyweHaSI nanaiiiSI

rpe6ernoK. KpbiJibiiiiKVI MOJRHO

11111111 AbiHSI)

Bbrpe3aTb VI3 cyrneHoil: ITaiTail:vr

6paTb MapMeJia,!IHYIO tl>vrrypKy.

VIJIVI ,!\biHVI, a MOJRHO CHOBa BbiB36eil:Te CJIVIBKVI c ITY.!\POH

B KpeiTKyro ITeHy. PaciTpe,~:~e足

fJia3KVI- VI3IOMVIHKVI.

JIVITe KpeM ITO ITOBepXHOCTVI KYJIVIqVIKOB.

bf-0

e AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOJlE3HO

KOCH'IKH H3 TecTa -

C,[(OBHhiE IIJIETEHKH ,[(JIHHHIJ;

HaCTo-

>lll.lee yKpaweH!-1e npa3AHI-1YHOIO CTOJla. ii1X MO>KHO CAeJlaTb Aa>Ke

250 I CJlliiBOYHOIO MaCJla 100 r caxapa, 5 r cyx11x APO>K>Keiil 3 >liiiU,a, 1 >KeJlTOK 1 Kl MYKIII 0,5 11 MOJlOKa

1-13 IOTOBOIO APO>K>KeBOIO TeCTa.

3aneYb c KpaweHbiMI-1 >lilll..\aMI-1,

061-1JlbHO CMa3aB I-1X paCTI-1TeJlbHbiM MaCJlOM.

paCTIATeJlbHOe MaCflO

1. IlOAOrpeihe MOJIOKO, OTJieihe rroJicTaKaHa rr pa3BeArrTe APOJioKrr. BJieii:Te B ocTaJibHoe MOJIOKO, A06aBbTecaxap,pa3MHrqeHHoecJirrBoqHoe MacJio, 111erroTKY coJirrrr nii:~a.

2. IIpoceii:Te MYKY ropKoii, B yrJiy6JieHrre CTpyii:KOH BJieii:Te MOJIOqHyiO cMecb, 3aMecrrTe TecTo. KacTpiOJIIO CTeCTOM HaKpOii:Te IIOJIOTeH~eM ll IIOCTaBbTe B TeiiJIOe MeCTO.

3. KorAa TeCTO IIOAHM:MeTCH, BbiMe CllTe rr crrJieTrrTe ll3 Hero He6oJihiiirre KOCllqKrr, CAeJiaB ll3 HllX KOJib~O (KaK Ha KapTllHKe), BCTaBhTe B ~eHTp BapeHbie nii:~a. MomHo CAeJiaTb OAHY 6oJibiiiYIO Kocy.

4. CMaJKbTe cBepxy B36ITThiM JKeJITKOM. )J;aii:Te 20 MllHYT IIOCTOHTb ll BbiiieKaii:Te OKOJIO 30 MllHYT rrprr 200째C.

IleiJeM nJiemeHKY 0

KynM4 M3 lf1TanMM ECfll-1 noKynaTb IOTOBblill KYfli-1Y, TO CaMblill BKYCHblill! Hanpi-1Mep , 1-1TaJlbs:lHCKI-1ill naHeTTOHe- apoMaTHblill 1-1 CA06Hblill C 3acaxapeHHbiMI-1 cj)pyKTaMI-1 1-1

I-13~MOM.B~6!-1paiiiTe:KJlaCCI-1YeCKI-1ill nO-MI-1JlaHCKI-1 I-1Jll-1 C I-1H>KI-1POM 1-1 cPI-1HI-1KaMI-1 no-pi-1MCKI-1.

BKYCHO&nOJlE3HO I

AnPEJlb

2012

Kop3HHO'IKH.

loroBble

Kym1Y~-

K~. KeKCbl ~n~ Macpcp~Hbl MO>KHO nerKO npespar~Tb B Heo6biYHble nacxanbHble KOp3~HK~. lnaBHOe- CAenaTb npaB~nb足

Hblill KpeM. Mbl B3>ln~

500

r MaCKapnoHe

~ B36~n~ M~KCepOM Ha BbiCOKOill CKO-

pOCT~. nono>K~B

1/4

craKaHa caxapHoill

nYAPbl. Ecn~ MacKapnoHe 6yAeT nnoxo B36~BaTbC>l , MO>I<HO A06aB~Tb HeMHOrO >K~pHbiX cn~BOK. nonyY~nC>l AOBOnbHO KpenK~ill KpeM , KOTOpblill MO>I<HO cp~ryp足

BblnO>K~Tb ~3 KOHA~TepCKOrO

MeWKa.

w 2:

<1:

:<. ~

u 0 c

/(RR yKpaweHuR Kynu pa3HOl{6emHbte KOHcjJem U WOKOJlaaHoe apa:JICe. AnPEnb 2012 I BKYCHO&nOnE3HO

nPA3AHMK EAbl

OCTO ,[J,oMa HY>KHO I!IMeTb 3anac npo,o.yKTOB nepsoll! He06XO,D,I!IMOCTI!I: B XOJlO,D,I!IJlbHI!IKe - Ms:~co, pbl6y, KYPIIILJ,Y Ill OBOW,I!I, B WKacpy - Kpynbl, nacTy, cneLJ,I!II!I Ill paCTI!ITeJlbHOe MaCJlO. Tor,o.a Bbl 6e3 npo6neM nplllrOTOBIIITe BKYCHbllll y>KIIIH no HaWIIIM peLJ,enTaM.

<Jl

>-<1: :;: w

>-<1:

"b >-0

KYPMHhiE fPY,IlKll B AEPMKOCOBOM fJIA3YPM PELJ,EnT HA CTP. 58

EPYCKETTA C KYPHIJ;EH 4 nOPLJ,V1V1 e BPEMs:1: 25 MVIHYT

KYPHHOE HJIE C IJ;HTPYCOBhiM COYCOM 4 nOPLJ,V1V1 e BPEMs:1: 25 MVIHYT

200 r l.lenbH03epHoBoro Kpyrnoro xne6a (Hape3aTb 6onbWI!IMI!I noMTI!IKaMI!I)

3 3y6"11!1Ka l.leCHOKa (O"'I!ICTI!ITb) 175 r KYPIIIHoro 4l111ne, 3 1.1. n. oni!IBKOBoro Macna 500 r nOMI!IAOPOB (Hape3aTb KY61!1KaMI!I)

4 4l111ne KYPIIIHOH rpyAKIII 1,5 1.1. n. TepToro I!IM61!1pR 1 6onbwolii anenbCI!IH

1 ny1.1oK 6a3111n111Ka (nopy6111Tb)

3 cTe6nR cenbAepeR (MenKo Hape3aTb) 2 CTe6nR 3eneHOrO nyKa (HaWIIIHKOBaTb) 1 CT. n. KpacHoro BI!IHHoro yKcyca

2 CT. n. BI!IHHoro yKcyca, conb, nepe1.1

1 ManeHbKI!IH ny"'OK KI!IH3bl (1113Menb"'I!ITb)

1 nyK-WanOT (O"'I!ICTI!ITb, MenKO Hape3aTb)

1 CTaKaH KYCKyca

,lJ;Ba 3y6q11Ka qecHoKa rrporrycTHTe qepe3 rrpecc, OAHH OTJIO-

JKHTe, qTo6b! HaTepeTb XJie6.

MaCJIOM. BbiJIOJKHTe KypHHOe QJHJie Ha IIpOTHBeHb, IIOCOJIH-

IlpHrOTOBbTe MapHHa):l 113 H3MeJibqeHHOrO qecHOKa,

Pa3orpeftTe AYXOBKY AO 2l0째C. C6pbi3HHTe rrpoTHBeHb

1 q_ JI. OJIHBKOBOrO MaCJia, JneiiOTKH COJIH H rrep~a. CMaJKbTe HM

Te, rrorrepqHTe , cMaJKbTe 1 q_ JI. TepToro HM6HpH. 3arreKaftTe

KYPHHoe QJHJie, ):laihe rrporrHTaTbCH 10 MHHyT.

10-15 MHHyT.

IlpHrOTOBbTe TOMaTHY!O CMeCb: B qawe COe):IHHHTe IIOMH-

rrepeMewaihe.

HarpeTOM ,[10 220째C, HJIH Ha rpHJie. BbiJIOJKHTe Ha ,[IOCKy, ):laftTe OCTb!Tb

lO MHHyT. HapelKbTe TOHKHMH JIOMTHKaMH.

0CTaBIIIHMCH 3y6qHK qecHOKa pa3pelKbTe IIOIIOJiaM, HaTp.H-

BbiJIOJKHTe B COTeMHHK IIOJIOBHHY MHKOTH arreJibCHHa,

COK, ):I06aBbTe

3/4 CeJih,[lepeH, JiyK, yKcyc, OCTaTKH HM6HpH,

COJib H HeMHOrO BO,[Ibl. ,lJ;oBe,[IHTe ,[10 KHIIeHHH, yMeHbiiiHTe OrOHb, TYIIIHTe

7 MHHyT. BbiKJI!OqHTe OrOHb, ):I06aBbTe KHH3y,

BTOpyro IIOJIOBHHY MHKOTH arreJibCHHa, rrepeMeiiiaftTe. IlpHroTOBbTe KycKyc no HHCTPYK~HH Ha yrraKOBKe, BbiJIO-

rreKaftTe Ha rpHJie 1 MHHyTy, rrepeBepHyB O,[IHH pa3.

JKHTe Ha TapeJIKH.

QJHJie H 1 CT. JI. TOMaTHOM CMeCH. Ilo):laBaftTe TeiiJib!MH.

...J ...J

Te HM KOpoqKH XJie6a, CMaJKbTe XJie6 OJIHBKOBb!M MaCJIOM. 3a-

Ha KaJK):IbiM KycoK xJie6a BbiJIOJKHTe JIOMTHK KYPHHoro

"'w Vi

QqHCTHTe arreJibCHH, HOJKOM H3BJieKHTe cerMeHTbl MHKO-

TH, ):lepJKa IIJIO,[I Ha):l TapeJIKOM, qTo6b! co6paTb COK.

HypHHoe QJHJie o6maphTe 10-15 MHHYT B ):lyxoBKe, 3apaHee

):(Opbl, JiyK, 6a3HJIHK, 1 q_ JI. OJIHBKOBOrO MaCJia, COJib, rrepe~,

Ilo):laBaftTe KypHHOe QJHJie C KYCKYCOM, IIOJieftTe arreJibCH-

HOBb!M COYCOM, IIOCb!IIbTe OCTaBIIIeMCH 3eJieHb!O.

L: w

"'vi 0

...J

bf0

BKYCHO&nonE3HO I AnPEJlb 2012

)

oliVhpoc O)Mfr~~~\Wl ti "1!11/IM

/\IDOVa11C

JKAPEHhlll., JIOCOCh C CAJihCOHH3 ,Il;hiHH

PArY l13 KYPHIJ;hl C CEJih,r:t;EPEEM l1 CH,r:t;POM

4 nOPLJ,vH1 e BPEMSi: 35 MillHYT

4 nOPLJ,IIllll e BPEMSi: 45 MillHYT

4 KYCKa <1>111ne nococA Ha KO>Ke (no 175 r Ka>KAOe) 300 r MAKOTI/I AbiHIII, HanpiiiMep, KaHTanynbl (Hape3aTb

500 r KYPIIIHOro <1>111ne 125 r 6eKoHa (Hape3aTb)

Ky6111KaMIII) Ky6111KaMIII)

4 CTe6nA cenbAepeA (HaWIIIHKOBaTb) 2 CTaKaHa A6n04HOrO CIIIApa 1 CT. n. TOMaTHOM naCTbl

1 ny40K KIIIH3bl (nopy6111Tb)

conb,nepe1.1

200 r MAKOTI/I MYCKaTHOM 3111MHeii AbiHIII (Hape3aTb

4 BeT04KIII MATbl (1113Menb4111Tb AO 2 CT. n.)

pacTIIITenbHOe Macno

1 nepe1.1 4111nlll (04111CTIIITb OT CeMAH, nopy6111Tb)

3eneHb AnA yKpaweHIIIA

2 2 2 2

CT. n. COKa naiiMa

A11SI rAPHI-1PA:

CT. n. TepToro KOPHA IIIM6111pA

aapeHblii p111c, KapTo<!>enbHoe mope

4. n. Kapplll, conb, nepe1.1

111n111 >KapeHblii KapTocl>enb

4. n. pacTIIITenbHoro Macna

1. 1.

IlpHrOTOBhTe caJihcy.

B qarny BhiJIOJKHTe KycoqKH ):lhiHH,

<l>HJie rpy,!IKH HapeJKbTe KpyrrHhiMH KycoqKaMH, 6eKoH -

COJIOMKOM. 06JKapbTe 6eKOH Ha CKOBOpO):Ie C paCTHTeJibHhiM

KHH3y, MHTy, qHJIH, COK JiaMMa, IIOCOJIHTe, rrepeMelliaMTe.

MaCJIOM, BhiJIOJKHTe KycoqKH <lJHJie, IIOCOJIHTe, IIOIIepqHTe,

2. B ,!lpyroii qarne rrepeMernaiiTe HM6Hph, KappH, coJih H

rrepeMernaiiTe, roTOBhTe

rre-

peu; . CMaJKhTe ::JTHM MapHHa):IOM OTKpbiTYIO CTOpOHY (6e3

5 MHHyT.

,JJ;o6aBhTe KycoqKH ceJih,!lepeH, TOMaTHyro rracTy, rrepeMe-

KOJKH) KaJK):\OrO <lJHJie.

rnaiiTe, 3aJiei1:Te Bee CH):IpOM . TylliHTe KypHHOe pary 15 MH-

HYT Ha cpe,!IHeM orHe.

Pa30rpeifTe MaCJIO Ha CKOBOpO,!Ie, BhiJIOJKHTe <lJHJie CMa3aH-

HOM CTOpOHOM BHH3, JKapbTe 10 MHHyT, rrepeBepHyB 0):\HH pa3.

Cb!IIbTe 3eJieHbiO.

Ilo):laBaMTe <lJHJie Ha IIOpU:HOHHhiX TapeJIKaX, IIOJIHB apo-

Ilo):laBaifTe pary ropHqHM C JII06HMhiM rapHHpOM, IIO-

MaTHOM caJibCOM 113 ):lh!HH .

COBET: COBET: Ca!lbCY

MO>KHO npV1rOTOBV1Tb V13 asoKago, MaHro,

cj:>ei/ixoa V1 gpyrVIX 3K30TV1LieCKV1X cj:>pyKTOB.

Bbl MO>KeTe npV1rOTOBV1Tb AV1eTV1LieCKV1ill BapV1aHT

pary, 3aMeHV1B 6eKOH 06>KapeHHbiMV1 nOMV1AOpaMV1 V1 CJlagKVIM nepl..\eM.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&n011E3HO

KYPllHOE <l>llJIE, 3AIIEqEHHOE C OBOII.J;AMll

CBI1HI1HA B EEJIOM BllHE 4 nOPWV1V1 e BPEMs:l: 1 YAC 25 MV1HYT

4 nOPWV1V1 e BPEMs:l: 40 MV1HYT

2 cT.

2/3 cTaKaHa 6enoro BI!IHa

2 CTaKaHa KYPIIIHOrO 6ynbOHa

200 r JaMopo>KeHHOH OBOUIHOH CMeCI!I

no 1/4 cT. n. oni!IBKOBoro Macna 111 BI!IHHoro yKcyca

AnSI COTE: 1 nyKOBI!I~a, no 1 KpaCHOMY 111 >KenToMy nep~y 2 CT. n. oni!IBKOBoro Macna

300 Mn TOMaTHOrO COKa 175 r MYKIII

8Jy6"11!1KOB"'eCHOKa

1/2 CT. n. neKapcKoro nopowKa

(IIIJMenb"'IIITb)

MYKIII, conb,

nepe~

1,8-2 Kr CBI!IHI!IHbl C >KIIIPOM 200 r BapeHoro cj>l!lne KYPIIIHOH rpyAKI!I (HapeJaTb Ha KYCO"'KI!I)

50 r Cbrpa "'eAAep (HaTepeTb)

ny"'OK KI!IH3bl (nopy6111Tb)

3 noMIIIAOpa, conb,

100-150 Mn MonoKa

1 nyKOBIII~a (HaWIIIHKOBaTb)

JeneHb 6aJHnHKa

nepe~

1 SIH~O 1/2 cT. n. pacTI!ITenbHoro Macna

PaJorpeii:Te .r~yxoBRY .r~o 200°C. B 6neH):(epe ll3MeJihqnTe

qecHOR, RllH3y, IIIaJIOT, MaCJIO, BllHHh!H yRcyc, COJih, rrepeu;, o6-

B qarne coe,[(llHllTe RycoqRn BapeHoro cpnne, JaMopomeHHhre

MallihTe :3Toii: Maccoii: CBllHTIHy.

OBO!llll, TOMaTHh!H COR, IIpllrrpaBbTe ITO BRycy. BhiJIOllillTe Macey

B maporrpoqHyJO cpopMy.

30 MnHyT. 3aTeM rrepeBepHnTe RycoR mnpoM HaBepx, Jarre-

IIepeMernaii:Te MYRY c rreRapCRllM rropoiiiROM ll COJihJO, .r~o6aBh

BhiJIOllillTe MJICO Ha IIpOTllBeHh, llillpOM BHll3. 3arreRaii:Te

Raii:Te ellle 30-40 MllHYT ,[(O roTOBHOCTll MJica. IIepenomnTe

Te TepTh!H Chip. B ):(pyroii: qarue B36eii:Te BllJIROH HHI.\0, MOJIORO

Ha 6JIJO,[(O, HaRpOHTe cpOJihrOH. MJICHOH COR C IIpOTllBHJI Bhi-

n pacTnTeJihHOe Macno. Coe.r~nHne MOJioqHyJO Macey c MyqHoii:

JieHTe B COTeHHllR, ROr,[(a OCThiHeT, y):(aJillTe llillp.

CMeChiO, rrepeMeiii aii:Te BeHqllROM. )J;o6aBhTe MOJIORa, eCJill TeCTO

IIJIOXO pa3MeiiillBaeTCH.

MyRy, 6yJihOH, IIOMeiiillBaJI, BapllTe ,[(0 3arycTeHllJI. BhiJieii:Te

B coycHnR.

PacRaTaii:Te TeCTO B IIpHMOyrOJihHh!H IIJiaCT, HapemhTe

Ha 8 RBa,[(paTOB. HaRpOii:Te RBa,[(paTaMll TeCTa RypllHOe cpllJie

CoTeHHllR IIOCTaBhTe Ha OrOHh, BJieii:Te BllHO, ):(06aBhTe

IlpllrOTOBhTe COTe. Bee OBO!llll oqllCTllTe ll HapellibTe: JIYR -

<i :;: 0:

~ Ui

...J ...J

<i w

B cpopMe, CJierRa IIpllllillMaH pyRaMll. CMallibTe TeCTO MOJIOROM,

IIOJIYROJlhl\aMll, rrepeu;- COJIOMROH, IIOMll,[(Ophl - RycoqRaMll.

IIOCh!IIhTe OCTaBIIIllMCH ChlpOM.

06mapbTe Ha CROBOpO,[(e C MaCJIOM JiyR, ,[(06aBbTe rrepeu;, IIOMll-

> w

,[(Ophl, IIOCOJlllTe, IIOIIepqnTe, TYIIIllTe 10 MllHyT.

f<fl

3arreRaii:Te 20 MllHYT B .riYXOBRe, HarpeTOH ,[(0 200°C, ,[(0 o6pa-

30BaHllJI pyMJIHoii: RopoqRn. IIo.r~aBaii:Te HeMe,[(JieHHO, Hape3aB

MJICO HapemhTe Ha JIOMTllRll, IIO,[(aBaii:Te C COTe ll COYCOM.

0f0

Ha RycoqRn.

BKYCHO&nonE3HO I AnPEJlb 2012

KO BCEMY Ka>K.IlbiM .lleHb

CaAaT+k 3eneHbiVI canaT Kanycry HaWIIIHKOBaTb. Oryp4b1 nope3aTb He6onbWIIIMIII KY6111KaMIII 11111111 COIIOMKOiilllllllil HaTepeTb Ha TepKe. nepeMeWaTb Kanycry Ill oryp4b1. BllliiTb Macno, 2 CT. no>KKIII coeeoro coyca Kikkoman 111 nocbmaTb nep4eM. nepeMeWaTb. nonpo6oeaTb. np111 He06XOAIIIMOCTIII A06aBIIITb coeBbllil coyc Kikkoman no BKycy. noAaBaTb MO>KHO cpa3y nocne nplllrOTOBileHIIIR. nplil HaCTaii!BaHIIIIII canaT CTaHOBIIITCR BKYCHee.

orypl.lbl cpeAHero pa3Mepa - 4 WT. MOIIOAaR KanycTa - 400 r onliiBKoeoe Macno extra virgin - 3 cr.n. coeBbllil coyc Kikkoman - 4 cT. n. nepe4 no BKycy

BMeCTO OllliiBKOBOrO Macna MO>KHO Ao6aBIIITb MaliloHe3 B col!eTaHIIIIII c Kikkoman (B nponop4111111 5:1 ).

kikkoman.

seasoning your life

V1Mnoprep 111 AI!ICTp1!16btorop B Poccl!ll!l: 000 "MI!Icrpanb TpeliiAIIIHr"

Oe.D~,fl! Z.DWi\D13>bWi\tl

OV\~Imf>Du ~W!DOI.ia .l/D~f>~Hfi!Wib 1BMWI~.NWI~\IA

COTE H3 ·KYPl1:IJ;bi ll OBOI.IJ;Ell .. · · -~,.. ...

4 nOPL(l!ll!l e

450

BPEM~ :

45 Ml!lHYT

r c1Ht11e KYPIIIHOM rpyAKIII

(Hape3aTb KYCO"'KaMIII)

1 11111MOH, 3 CT. 11. 011111BKOBOrO 1 11YKOBIIII.Ia (HaWIIIHKOBaTb)

MaC11a

6011bWIIIX C11aAKIIIX nep1.1a pa3HOrO

CbiiihTe ~e):(poii:, rrepeMeur;n\j~.

PaJorpeii:Te Ha CKOB

JIYK li rrepe~, BJiellTe

Jl. B6):(bl, UJJ'~ ljJ~•n:,

I.IBeTa (O"'IIICTIIITb, Hape3aTb C0110MKOM)

BbiJIOJKliTe Ha 6JIJO):(O. B ~ JKe

1 ny"'OK yKpona (1113Me11b"'IIITb) 230 r CTPY"'KOBoro ropowKa

pa3orpeii:Te. IlOTYIIIliTe rdpoiiieK ~ MliH.,

HaJieii:Te e~e l cT. JI. o6aBliB

2 CT. JI. BO):\bl,

rrepe~. BbiJIOJKliTe Ha 6JIJO):(O K oBo~aM, HaKpoii:Te <j:JoJibroii: .

11111111 3e11eHOM cj)aC011111

co11b,nepe1.1

JlliTe. BepHliTe BCe OBO~li B CKOBOpO):(y, ):(06aBbTe

06JKapbTe KypliHOe <j:JMJie

3 MliHYTbl Ha OCTaBIIIeMCH MaCJie, l/4 CTaKaHa

~~ZI.JC/W\vtW\Ci C/DI.jC/,

C:)D0~"1:}vt"l3 11. /1.

~p~}GM~Il~

• JIOCOCb C AIIEJibCHHOBbiM COYCOM

IIHKAHTHA.HCBHHHHA C OCTPbiM IIEPIJ;EM

4 nOPLlV1V1 e BPEMR 45 MV1HYT

4 nOPLlV1V1 e BPEMR 35 MV1HYT

4 KYCKa cj>~o~ne nococR Ha KO>Ke (no 175 r Ka>KAbiH) 1 cT. n. cn~o~ao~o~Horo Macna 700 r cj>eHxenR (O"'IoiCTHTb, Hape3aTb, 3eneHb OTnO>Kio!Tb AnR yKpaweHHR) 250 r KapTOcj>enR (O"'HCTHTb, Hape3aTb) 300 Mn cae>KeBbi>KaToro coKa anenbCHHa 1/2 1.1. n. coeaoro coyca

500-700 r aapeHOH HnH 3anel.leHHOH He>KHPHOH CBHHHHbl 500 r >KenTbiX nOMHAOPOB (O"'IoiCTHTb) 3-4 nep~o~~o~Ka ~o~~o~n~o~ ~o~n~o~ xananeHbO

conb,nepe1.1

(Hape3aTb Ha nonoBHHKH, YAanHTb ceMeHa) 1 nyKOBHI.Ia (HaWHHKOBaTb)

4 3y6"1HKa "'eCHOKa 1,5 CTaKaHa KYPHHOrO 6ynbOHa 1 ny"'OK KHH3bl

pacTHTenbHoe Macno

1.1.1enoTKa cyweHoro operaHo

1,5 CTaKaHa

Pa3orpeii:Te p;yxoBKY p;o

150°C. IIponmeHh BhiCTemne

KOHCepa~o~poaaHHOH KYKYPY3bl

conb

<j:JoJibroii: HJIH 6yMaroii:, c6pbi3HHTe MacJioM. IIocoJIHTe H rro-

,QJls:l YKPAWEHLils:l:

rrep'!HTe KYCKll JIOCOCH, BbiJIOlHHTe Ha IIpOTHBeHb KOJHell BBepx.

TepTbiH l.leAAep, >KHPHble cnHBKH, KYCO"'KH naHMa

3arreKaii:Te

12-18 MHHyT. 3aTeM aKKypaTHO yp;aJIHTe KOJHy, Ha-

KpOllTe <j:JHJie <j:JOJibroii:, '!T06bi He OCTbiJIO.

MH,!I;Ophr, JIOMTllKll JiyKa ll 3y6'1HKll qecHOKa. 3arreKallTe B p;y-

B COTellHllK C XOJIO,!I;HOll BO,!I;Oll BbiJIOlHHTe KYCO'!Kll <j:JeHXeJIH

ll KapTO<j:JeJIH, BapHTe

18-20 MHHyT. Bop;y CJieii:Te. IlpHrOTOBhTe

mope ¥13 KapTo<j:JeJIH ll <j:JeHXeJIH B 6JieHp;epe, p;o6aBHB CJillBO'!-

BhrcTeJIHTe rrpoTHBeHb <j:JoJibroii:, BhiJIOJHHTe xa;rarreHhO, rro-

XOBKe

10 MHHYT rrpll 200°C.

BbiHbTe 3arreqeHHhie OBOIIJ;ll. JlyK OTJIOlHHTe, qecHOK ll IIO-

HOe MaCJIO, COJib ll rrepeu;.

Mll,!J;Opbl oqHcTHTe. BhiJIOJHHTe xa;rarreHhO, rroMH,!I;Ophr H 'lec-

HOK B qarny 6JieHp;epa. ,Il;o6aBbTe 6yJihOH, KllH3y, OperaHO ll¥13-

IlpHrOTOBbTe coyc. B COTellHHKe ,!I;OBe)J;HTe ,!1;0 KHIIeHHH

10 MHHYT ,!1;0 BbiiiapHBaHHH 60Jib0,5 CTaKaHa), B KOHIJ;e p;o6aBbTe COeBhlll

arreJibCllHOBblll COK, BapHTe IIIe, qeM BIIOJIOBHHY (,!1;0 coyc, BapHTe

1 MHHYTY, CHHMHTe c

orHH.

BhiJIOJHHTe mope H JIOCOCh Ha TapeJIKH, rro;reii:Te arreJihCHHO-

MeJib'!HTe KYCO'!KaMH, '!T06bi IIOJIY'!HJICH coyc CaJibCa.

B COTellHllK BbiJieii:Te coyc, p;o6aBbTe CBllHHHy, JiyK, KyKypy-

3y, IIOCOJIHTe. ,il;oBe)J;HTe ,!1;0 KHIIeHHH, TYIIIHTe

10 MHHyT. Ilop;a-

Baii:Te, yKpaCHB TepTbiM CblpOM, JiallMOM ll CJillBKaMH.

BhiM coycoM. IIocbiiibTe 3eJieHbiO <j:JeHxeJIH.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&n011E3HO

KYPHHhiE rPY,[(KH B rJIA3YPI1 4

nOPL(V1V1 e BPEM>'l:

~11111e

MV1HYT

KYPIIIHbiX rpyAOK

2 CT. 11. coeaoro coyca 500 r MOIIOAOrO

KapTO~ellSI

1 KpaCHbiM CllaAKIIIM nepe1.1 (250 r) 3 CT. 11. a6piiiKOCOBOrO A>KeMa 1 CT. 11. COKa IIIIIMOHa 1,5 CT. 11. paCTIIITellbHOrO MaCila 1 ny4oK JeneHoro nyKa

1. Pa3orpei1:Te p;yxoBKY p;o 2l0°C. KyprrHhre rpyp;Krr3anerrTe coeBhiM coycoM, p;arrTe rrporrrrTaTbCJI.

2. KapTo¢enh BhiMOrrTe, HapeJKhTe Ha 4-6 '!aCTell. Jieperr O'IllCTITTe OT CeMJIH HapeJKbTe KpyiiHO. JlyK HaiiiiTHKYllTe, OTJIOJKllB HeMHOrO )l;JIJI yKpaiiieHITJI.

3. BaprrTe KapTo¢enh 5 MITHYT B MrrKpoBOJIHOBKe, p;o6aBITB IIOJICTaKaHa BO)l;bl. Bop;y cnerrTe.

4. ,!l;JIJI rna3rrpoBKrr: rrepeMeiiiarrTe p;JKeM rr coK JIITMOHa. BhiJIOJKrrTe <Prrne Ha rrpoTrrBeHb c ¢onhrorr, cMaJKbTe rna3yphiO. 3arreKarrTe 15-20 MITHyT.

5. Pa3orperrTe Ha cKosopop;e pacTrrTenhHoe Macno, o6JKaphTe cnap;Krrrr rreperr ll nyK, p;o6aBbTe KapTo<lJeJih, IIOCOJ!llTe, rOTOBbTe 5-7 MITHyT.

6. IIop;asarrTe ¢rrne c OBOIIIaMrr, rrochmhTe 3eJieHhiM JIYKOM.

KYPHHhiE HOJKKH B IIAHHPOBKE 6 nOPL(V1ill e BPEMR 1 YAC 1,5 Kr KYPIIIHbiX roneHeii

11.1enoTKa KaiieHcKoro nep1.1a

111111MOH

COilb, 4epHbiM MOIIOTbiM nepe1.1 no BKYCY

3 CT. 11. AIII>KOHCKOM rop4llll.lbl

1/3 cTaKaHa HaTypanbHoro iiorypTa

BKyCHble HarreTCbl

3 cT. 11. nerKoro MaiioHeJa

nonny4Ka 6aJIIIIIIIIKa (1113Mellb4111Tb)

1 cTaKaH xne6HbiX KpoweK (nOACYWIIITb)

A/ls:l rAPHIIIPA Ill YKPAWEHiils:l:

1/2 cTaKaHa TepToro napMeJaHa

TyWeHaSI MOpKOBb

5J110Aa 1-13 Kypo4KI-1 Jll06sn 1-1 AeTI-1,

2 4. 11. OIIIIIBKOBOrO MaC/la

CTPY4KOBaSI ~aconb, cnap>Ka

1-1 83POC!lble. Co4Hoe 1-1 He>KHoe cj:JI-'I!le 8 xpyCHH!.(e.:1 30Jl0TI-1CT0.:1 KOP04-

1. Pa3orpeii:Te p;yxoBKY p;o 220°C. IIponmeHh BhiCTemiTe ¢onhrorr, c6pbi3HITTe Mac-

Ke MO>KHO nOAa8aTb C rapHI-'IPOM

noM.l-13 JillMOHa BbiJKMITTe l CT. JI. COKa ll HaTprrTe l '!. JI. rrep;pbi.

1-1 6e3 Hero. A 3HaeTe fll-1 8bl, 4TO 1-'iMeH-

2. KyprrHhie roneHrr BhiMoihe, o6cyiiirrTe. 3aneii:Te cMeChiO MarroHe3a rr rop-rrrrrhr, rre-

HO <<30J10T0.:1 neTyWOK>> OAI-'IH 1-13 nep-

peMeiiiarrTe, p;arrTe 3aMaprrHoBaThCJI.

8biX CTaJl np01.1380AL-1Tb 3TOT npOAYKT

3. Ha rrnocKorr TapenKe coep;rrHrrTe xne6Hhre KpOIIIKrr, rrep;py, TepTbiiT rrapMe3aH, conh,

8 POCCI-11-1 n04TI-110 !leT Ha3aA? «Har-

rreperr, OJillBKOBOe MaCJIO. 06BaJIJIITTe HOJKKll B :3TOll CMeCll, BbiJIOJKITTe Ha IIpOTITBeHh.

reTCbl TpaAL-11..\I-'IOHHble>> 1-'ifll-1 «KyC04KI-1

3arreKarrTe 30 MITHYT p;o pyMJIHorr Kopo-rKrr.

cj:JI-'I!le 1..\bln!leHKa 8 naHI-1p08Ke>> l-13ro-

4. IIprrroTOBbTe coyc. IIepeMeiiiallTe COKJillMOHa, rrorypT, ll3MeJib'!eHHbiiT6a3llJillK,

T08JleHbl 1-13 KYC04K08 cPI-'IJle KYPI-1H0.:1

rrprrrrpaBhTe rro BKycy.

IPYAKL-1 (He cj:Japwa!) , 6e3 COI-1 1-1 rMO ,

5. CsaprrTe OBOIIIIT )l;JIJI rapHrrpa. 0TKITHbTe Ha p;ypiiinar. CepsrrpyrrTe HOJKKrr c OBOIII-

8 naHI-1p08Ke 1-13 XJle6HbiX cyxapi-1K08.

HhiM rapHrrpoM rr coycoM.

roT08>1TC>l 6biCTpO 1-1 04eHb anneTI-'ITHbl!

>-<{ :;: w

"a:ui <{

w (/)

>--

"b f--

BKYCHO&n0/1E3HO I

AnPEJlb

2012

BKyc

YJepe0 !4uVJt>!lb)DiBV\t\vt,e M 0e pe1391:t-H-H11 e \N\ VJ Vlt;li ~::M )VlMt>l1 ,vtVhe 9 17l>li)'e

CO.J\He11HOrO .J\eTa Caye6eAH - O.lUfll H3 caMbiX DO'IHTaeMblX

rpy.3HHCKOH

KyxHe coyc. foTOBRT ero H3 cneAbiX

nOMHAOpos,

ryeHHblx

Bbipa-

2KapKHM

DO,!\

ID~M COAHgeM C ,I\06aBAeHHeM

np.SIHOH

.3eAeHH

apoMaTHblX TpaB. BocXHTHTeAbHbiH Caye6eAH

K.HHTO

AY'fiiiHM

CTaHeT

,1\0DOAHeHHeM

illaiiiAbiKy, 6AID,I\aM H3 pbi6bl H

KYPifYbi,

TaiOKe

pa.3H006pa.3HbiM AID6HMbiM KyxHe

xaqanypu.

IIllKAHTHhiE KYPllHhiE IIIAIIIJihl""l!Kll C EYJirYPOM 4 n OPL..lV1V1 e BPEMR 30 MV1HYT 1 cTaKaH 6ynrypa 450 r KYPIIIHOro

4>111ne

(Hape3aTb Ky6111KaMIII)

14 .. n .. cyxlllxxnonbesnep~a4111nlll

2 4 . n . oniiiBKosoro Macna 400rnOMIIIAOPOB4epplll

2 niiiMOHa 1 3y64111Ka 4eCHOKa (04111CTIIITb, 1113Menb4111Tb) 1 ny40K neTpyWKIII

3aJiei:i:Te 6yJiryp

350 MJI BO)J;bl, rOTOBbTe B MHKpOBOJIHOBKe 10 MHHYT HJIH HeMHOrO )J;OJibiiie, '!T0-

IIpH BbiCOKOll MO!liHOCTH 6bi BO)J;a BIIHTaJiaCb.

Kyco'!KH KYPHIJ;bi rrocbiiibTe '!HJIH, coJibiO H '!epHbiM rrep -

u;eM, c6pbi3HHTe

1 '!. JI. OJIHBKOBoro MacJia, rrepeMeiiiail:Te, )J;ail:-

Te IIpOIIHTaTbCJilO MHHyT.

HaHHJKHTe Ha IIIIIaJKKH KYCO'!KH KypHIJ;bl, 'lepe)J;yJI C IIOMH-

)J;OpaMH 'leppH.

3arreKail:Te Ha peiiieTKe rrpe)J;BapHTeJihHO pa3orpeToro rpw-

7-8 MHHyT, rrepeBOpa'IHBaJI. 1 '!. JI. IJ;e)J;pbl JIHBbllKMHTe 3 CT. JI. COKa. )J;o6aBbTe BCe 3TO B 6yJiryp

JIJI B Te'leHHe

IloKa IIIaiiiJibi'!KH JKapJITCJI, HaTpHTe

MOHa H

BMeCTe C '!eCHOKOM, IIeTpyiiiKOll H OCTaBIIIHMCJI MaCJIOM, rrepeMeiiiail:Te.

Ilo)J;aBallTe IIIaiiiJibi'!KH C 6yJirypoM, yKpaCbTe )J;OJibKaMH

JIHMOHa H IIOCbiiibTe py6JieHOll3eJieHbiO.

OBOI!!aM

CTOAb

rpy.3HHCKOH H

,1\am.e

ITPOCJTAR

3AKY\CJH1-\

HanonHsnb pa3HbiMIII Ha4111HKaMIII nonoBIIIHKIII s:~111u,- AaBHO 1113BeCTHbllli npllleM. Ho Aa:>Ke TaKas:! He3aMbiCnOBaTas:J 3aKyCKa MO:>KeT YAIIIBIIITb BaWIIIX rocTelli. Bee Aeno B HOBbiX Ha4111HKax - Mbl npiiiAYManlll u,enbiX 12! Pa3pe:>KbTe s:~lliu,a BAOnb nononaM, BbiHbTe >KenTKIII - Hawlll peu,enTbl paCC4111TaHbl Ha 6 WTyK.

Q c:;

Bap11Te 2-3 MIIIHYTbl

•S

sa_

I-

\ a_~ <(

4TO MO>KeT 6b1Tb np011.1e?

nepeA sapKOiil. npOMOiiiTe s:lilll..\0 nOA

Csap!-1Tb s:liiii..IO MO>KeT Ka>KAblill,

Tenno~ BOAOill. np~-1 TeMnepaType BOAbl

Ho s Jll06oM , Aa>Ke caMoM npocToM,

B 45°C C03AaeTCS'l AaBJleH!-1e, He n03BOJls:l-

Jll-1 npi-1 KOMHaTHOill TeMnepaT y pe. Vlfll-1

BeAI-1Te AO Kl-1neH!-1s:l 1-1 sapi-1Te CKOJlbKO

IOI.l.lee 6aKTep!-1s:lM npOHI-1KHYTb BHyTpb.

Tpe6yeTCS'l .

TOpbi X MO>KeT npi-1rOAI-1TbCS'l .

• nocne sap Kill. HaKOHel..l, caMoe npo-

n y 4we sapi-1Te s:~illwa , KOTOPble none>Ka-

BKYCHO&nonE3HO I AnPEnb 2012

nOJlO>KI-1Te s:lilll..\0 B XOflOAHYIO BOAY. AO-

Aefle eCTb CBOI-1 TOHKOCTI-1, 3HaH!-1e KO-

BapKa. LlT06bl CKOpflyna He flOnHyfla ,

"'c0

cToe - OCTYAI-1Te nOA XOflOAHOill BOAOill .

C C;&[POM 'le;u;;u;ep

C KpeBeTKaMH

:>KenTKVI B36ellne c 2 Y. n. py6neHoro

CoeAV1HV1Te >KenTKVI co 100 r ManeHb-

3eneHoro nyKa, 2 Y. n. V13MenbYeH-

KVIX OTBapHbiX KpeBeTOK, A06aBbT8

Horo KOHcepsV1posaHHoro nepwa

1 Y. n. AVI>KOHCKOVi ropYVIL\bl , 1 CT. n.

2 CT. n. 2 CT. n. MafiOH83a,

YV1nV1 V1nV1 BS'In8HbiX TOMaTOB,

>KVIPHOVi CMeTaHbl,

1/4 Y. n.

nanpV1KV1 , go6asbTe

1/4 cTa-

KaHa TepToro Cblpa Yeggep, noconVI-

1 V13MenbY8HHoro wanoTa, 2 cT. OHe3a,

B HCIIaHCKOM CTH.Jie

MaVi-

1 cT. n. Kanepcos, 1 cT. n. Ha-

06>KapbTe napy nonocoK 6eKoHa

:>KenTKVI CMewaV!Te C 1 CT. n. AVI-

>KOHCKOVi ropYV1L\bl,

1/2

Y. n. naCTbl

1113 OCTPbiX KOHCepBV1POBaHHbiX 1 nepYV1KOB, 1 Y. n. paccona 113 6aHKV1 C nepYV1KaMV1 , Ll.(8nOTKOfi CyW8HOfi

pe3aHHoro 3eneHoro nyKa. YKpacbTe

nanpV1KV1 , 1 cT. n. BOAbl, conbiO 11 nep-

3eneHbiM nyKOM.

L\8M. ,[l,nSl yKpaweHV1Sl B03bMV1T8 Ky-

Te. ,D,nSl yKpaweHVISl: 3eneHbiVI nyK.

C HCapeH:&[M 6eKOHOM

COYKVI BSlneHbiX TOMaTOB.

no-tepMepcKH :>KenTKV1 B36eVITe c 1 CT.

MaVioHe3a,

C .JIOCO~eM H oryp:U.OM MenKo nopy6V1Te yKpon, YaCTb

go 3onoTV1CToro wseTa. CMewaVITe

1 CT. n. AV1>KOHCKOV! ropYV1L\bl, 1/4 CTa-

2 cT. n. MaVioHe3a 111n111 Ha-

KaHa cMeTaHbl c go6asneHV1eM xpeHa

50 r ManoconbHoro nococSJ 11 1 He-

V1 3eneHV1. YKpaCV1Tb MO>KHO 3eneHbiM

6onbwoVI cse>KV1Vi orypew MenKV1MV1

nyKOM , nyKOM-pe3aHL\OM,aTaK>Ke

Ky6V1KaMV1 , CMewafiTe C pa3MSlTbiMV1

>KenTKVI c

TypanbHoro ViorypTa, 1,5 Y. rOpYVIL\bl,

1/2 Y. n.

1/2

ocTpoVI

COKa nVIMOHa,

nanpV1KV1 111n111 nopowKa Kap-

pV1 . YKpacbTe >KapeHbiM 6eKOHOM.

OCTaBbTe gnSl yKpaweHVISl . Hape>KbTe

no>KeYKoVI ocTporo TOMaTHoro coyca

>KenTKaMV1, go6asbTe MaVioHe3, no-

no sKyey.

nepYV1Te V1 BblnO>KV1T8 B nonOBV1HKV1 SlV1L\. YKpacbTe seTOYKaMVI yKpona.

AnPEnb2rn21BKYCHO&nonE3HO

CBHMOHOM H nanpHKOH B36eihe

M~KcepoM >KenTK~ ,

2 CT. n. MafioHe3a, no 1 4. n. cnagKofi rop4~L\bl,

sycTepcKoro coyca

6eno-

ro B~HHoro yKcyca, 1/4 4. n. nanp~K~. COK ~3 1/2 n~MOHa , HeMHOrO COy Ca 4~n~ ~ ~~L\ ,

conb .

CKHH30H H':IHBH

CMaCBHHaMH >KenTK~ B36ef1Te C 3/4 CTaKaHa Mafi-

OHe3a, no

>KenaH~IO

go6aBbTe 1,5 4. n.

TPIOc:PenbHoro Macna ~ ll.\enoTKY KafieHcKoro nepwa . ,O,o6aBbTe 1 4. n. MenKO Hape3aHHbiX

HanonH~Te nonoB~HK~

wafiTe

Macn~H .

nepeMe-

yKpacbTe.

>KenTK~ CMewafiTe c >K~pHOfi CMeTaHbl,

Menb4eHHOrO o6>KapeHHoro 6eKoHa , 1 4. n. ocTporo coyca A~>KOHCKOfi rop4~L\bl,

rop4~L\bl,

1 CT. n. coyca 6ap6eKIO, HeCKOnbKO Kanenb ocTporo coyca

4~n~.

noco-

n~Te ~ nonep4~Te . ,O,n~ yKpaweH~~:

nyK-pe3aHel.l

~ nanp~Ka.

06>KapbTe 1 Hape3aHHblfi nyK-wanoT Ha

cn~B04HOM

Macne, go6aBbTe no-

nos~HKY 04~ll.\eHHoro ~

3eneHoro

~6noKa,

roTOBbTe 1 M~HyTy.

K~ ,

gafiTe OCTbiTb. nepeMewafiTe C

2 cT. n. MafioHe3a, 1/2 4. n .

rop4~L\bl, np~npaBbTe. ne4KaM~

BKYCHO&nonE3HO I AnPEnb 2012

HaTepToro

nocblnbTe 1 4. n. py6neHofi neTpyw>KenTKaM~.

CTPY>KKa wegpbl nafiMa TOHKO Hape3aHHblfi nep4~K 4~n~.

caBoKa~o .. H BeT':IHHOH

CR6BOKOM xmanoToM

A06aBbTe 1,5 CT. n. MafioHe-

1/4 4. n. wegpbl

yKpaweH~~-

6ap6eKJO 3a, 2 4. n. Megosofi

1 CT. n.

nafiMa, 1 4. n. coKa nafiMa, con b. ,O,n~

yKpaCbTe n~MOHOM ~ xnonb~M~ cyweHofi nanp~K~.

>KenTK~

4~n~.

Hape3aHHOfi 3eneH~ K~H3bl , 1/2 4. n.

1/3 cTaKaHa 1/4 CTaKaHa ~3-

YKpacbTe KO-

wanoTa.

Pa30MH~Te >KenTK~

2 4. n.

C 2 CT. n. MafioHe-

A~>KOHCKofi rop4~L\bl.

6aBbTe 1,5 4. n.

B~HHoro

nos~HY 04~ll.\eHHoro ~n~ Ky6~K~) .

,O,o- 1

yKcyca, no-

asoKago (n10pe

noncTaKaHa

cMec~

nl0-

6ofi py6neHofi 3eneH~ , 1/2 4. n. pa3gasneHHoro 4ecHoKa, conb ~3Menb4~Te

nepew,

B n10pe B 6neHgepe.

Ha4~H~Te ~fiwa.

~oMaWHUU Oqaz

30 IIEPBbiX IIO,Il;IIMCqll:KOB

ToRbiW npoBepeHHble pe~enmbl

BK~CHO&

none3HO

rOTOB~M

iKypHarra rroJiyqaT HOJKH Fiskars

nPOCTO BblnE4KA HACMETAHE J1106HMbiE KAWH

Ho>KH cepHH Functional Form o4eHb YA06Hbl! PaJpa60T4HKH CAeJ1aJ1H OC06bliil aKI..leHT Ha 3prOHOMH4HOCTH, cPYHKI..lHOHaJlbHOCTH H 6eJonaCHOCTH. A TaK>Ke HCn011b30BaJ1H HOBble TeXH0110rHH AJ1SI PYKOSITH C OC06biM HeCK011b3Sil1.1HM noKpbiTHeM Softouch® "' ynopoM AJ1SI na11bl..leB, 4TO rapaHTHpyeT 6eJonacHOCTb "'YA06CTBO . • Ho>K AJlSI o6pa60TKI-1 KOpHenflOAOB, a TaK>Ke AJlSI I-13MeJlb4eHI-1SI He60JlbWI-1X OBOLI..leill 1-1 cppyKTOB. e TpaAI-11..li-10HHbiX KYXOHHblill HO>K C WI-1POKI-1M Jle3BI-1eM AJlSI HapeJKI-1 OBOLI..leill 1-1 paJAeflKI-1 MSICa .

"""1'1~2012

TOPOIUITECh!

KoJIHqecTBOIIOAapKoBorpaHHqeHo

• 3anonH~Te KynoH; : • nepeY~Cn~Te ):18Hbr~ Ha HaW paCY8THbliii CY8T Yepe3 C6ep6aHK no np~Be):1eHHOiii KB~TaH4~~ ~n~ ~cnonb3yiiire ee KaK o6pa3e4 AnH 3anonHeH~H 6naHKa nOYTOBOrO nep8B0):1a; • OmpaBbTe KynoH ~ KB~TaH4~10 o6 onnare : (~n~ ~x Kon~~) no a11pecy: Pocc~H . 127018, MOCKBa, a/H 159, OTAen noAn~CK~ «BKyCHO ~ none3HO », ~n~ no cpaKcy: (495) 232-9282. noAn~CHaH 48Ha BKntoYaeT CTO~MOCTb AOCTaBK~ . .QocrasKa HaY~HaeTCH c 6n~>Kaiiiwero HOMepa. Bac ~HTepecyer MelKgy HapogHa~ nogn~cKa , np~Ma~ gocrasKa B oqmc no MocKBe ~n~ onnaTa Kpeg~THO~ KapTO~ ? npocTO no3BOH~Te HaM ~n~ ompaBbTe e-mail.

epeMeH~) .

<!laKe: (495

000 «<!>3WH npeCC» nonY'I3T81lbMtr8)1{3

12Lc 40702810901001001802

PaC't&114biMC'i8T

B «!.1Hr 5aHKe { EB!2a311R) 3AO r. MoCKBbl» 1 5!.1K 044525222 HCUIMeHOB3HMe

KoppecnO~BHTCKM i\ C'IBT

H.QBHTM¢MK3UHOHHbiA

OaHKa

K/C 30101810500000000222 !.1HH 7743002018

i!iaMioU1MA, M., o.. 3,11pec nnarenb~JV~Ka

Aara

BKAM3Te)l(3

ey, ••

BHI'tMAHI'tE! O$opMnHihe no;vmc KyronhKO'IepeaorAeJI no.n: n ucKH

noAnHCKa Ha >KypHa/1 «BKYCHO H none3HO» Ha ..... HOMepoe

J13J1,3TCJibCKOfO J],OM3 H JU1 B JII060M llO'ITOBOM OT,[ICJICHUU.

noAmtCHble MHAeKCbl: ITpecca PoccnH- 43559; OO'ITa PocCMJ.l - 99579; P o ciJC'I3Tb- 81598 . 0T.!l:CJI ll O,[I IJIIClHf HC HCCCT OTBCTCT BCHH OCTI1, CCJII1

llOJl,llUCKa oQwpMJIC Ha '1CpC3 npy rt1C tfmpMbL 8 CJIY'HlC OTMCHbl 33K33'1UKOM 11pOU3BC)I,CHHOii: ll O.Q lllf CKli ,[ICHbfH 33 HCC HC B03Bp3ll.I310TCH .

.; KaccMp

nnarem.~M K

000 <<<!>3WH npeCC»

Sl XO'IY noAnHCaTbCR Ha >KypHan «BKyCHO H none3HO» H nony4HTb B nOAapOK HO>KH cepHH Functional Form

001lY'!ITBni•M3T8)1(1

RLC 40702810901001001802

PaC'IBTHbiAC'tBJ

D 3a 6 HOMepoe >KypHana R nna4y 405 py6. D 3a 12 HOMepoe >KypHana R nna4y 804 py6.

B <<!.1Hr 5aHKe (Eepa3HR) 3AO r. MOCKBbl», 5!.1K 044525222 H3MM8H08aHI'I8 KoppeCOOH,I:IBHTC«MA C'lBT

OiHKa

KLC 30101810500000000222

<lll-10 ................................... .

!.1HH 7743002018

~ABHTM¢MKaUHOHHWK Nt

I-1HAeKc.......... 06nacTb ............... . CX)

C\i

::;: 0

ropOA............... .

(li3MMnMA, M., 0., ii.AP8C M3T81lbti4MK3

YI1H4a . ..• . . . .. . . . ...

,QoM .. . ..• . . Kopnyc ... . KeapTHpa .... • ..

()

Ten ........... ,[lara po>KAeHHR .. . I . .. I.. .. .

: BMAnMTelKa

>KypHana M3 nOLITOBOrO SH1.1MK3 , M B 3TOM cny1.1ae AOCblnK3

Cy!.oMa

noAnHCKa Ha >KypHa/1 <<BKYCHO H none3HO» Ha ..... HOMepOB

l.leHbl AeHCTBHTenbHbl no Pocc•• AO 30 anpen• 2012 r. 0TAen nDAnMCKM He HeCeT OTBeTCTBeHHOCTM 33 npona>Ky

Aara

KB ~AH~"~

KaccMp

nnarenbutMK

ocy~ecrsn~ercst.

AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

3aXOTenOCb nopaAOBaTb 6m13KII1X AOMaWHei71 Bbl 3To nerKo, 111Mes:l noA pyKol71 CMeTaHy. TecTo npOCTO- 3a C4111TaHHble MII1HYTbl, a B pe3yll 111Cne4eTe He>KHei71WII1171 CMeTaHHII1K, nbiWHbl B03AYWHOe ne4eHbe 111n111 «JleHII1BYIO»

<l KJIACCH1JECKHH

CMETAHHHK e

BPEMS1: 50 MIIIHYT

200 r cMeTaHbl, 1 cTaKaH caxapa, 2 S~iinJ,a no 1 CTaKaHy nweHI14HOiil 11 61111HHOiil MYKI1

1. 3aMecviTe o~Hopo~Hoe TecTo, BhiJIOliUfTe ero B CMa3aHHYIO MaCJIOM cpopMy ll BhiiieKai1:Te B pa30rpeTOll ~0 200°C ~YXOBKe 30-40 MllHyT. COBET:

Ec11111 s TecTo nepeA BblneYKoill A06aBIIITb

ropCTb npOMbiTOrO 111310Ma , cyweHOVi BIIIWHIII 11111111 Kyparlll , no11yY1!1TCS1 cj:JpyKTOBblill n111por.

ec11111

CMaJaTb ero CMeTaHOVi, B36111TOVi C caxapOM, BKYCHeiiiWIIIVi AOMaWHIIIVi TOpT.

KaK onpeAenHTb Ka"'eCTBO CMeTaHbl? CMeTaHa 6biBaeT pa3HOM :ampHOCTM- 10%, 15%, 20%, 25%, 30% J1 6onee. KanopMMHOCTb CMeTaHbl )f<MpHOCTbK> 25%- 250 KKan Ha 100 r , a IIJ1~e Ball u;eHHOCTb y,D;MBMTenbHa: B HeM co,D;epmaTcli caMbie Heo6xo,D;MMbie BMTaMMHbi- A, E, C, D, PP, rpynnbi B, 6MOTMH (BMTaMMH KpacoTbi) M 6eTaKapoTMH. A TaKme MHOro TIOnHOIJ;eHHOrO )f{J1BOT-

HOro 6enKa, yrneBO,ll;OB, opraHM<recKMX M mMp-

JIHMOHHhiH IIHPOr

HbiX KMcnoT, HaTypanbHbie caxapa. B03bMIIIT8

1 CT.

11. CMeTaHbl Ill paJMeWai/ITe ee B

CTaKaHe BOAbl. HaCTOS1Ll.\aS1 CMeTaHa paCTBOpiiiTCS1 nOI1HOCTbiO. iiiCKYCCTB8HHaS1 11111111 IIICnOpYeHHaS1 CMeTaHa OCS1AeT Ha AHO .

ec11111 B 110>KKY CO CMe-

TaHOVi KanHyTb napy Kanel1b ViOAa, TO MO>KHO noHS1Tb, A06asl1eH 11111 s Hee KpaxMal1. Ec11111 cMeTaHa HIII3KOVi >KIIIPHOCTIII, HO nplll 3TOM rycTaS1 Ill nOCIIIHe11a OT ViOAa, 3HaYIIIT, B Hee A06aBIIII1111 KpaxMal1.

BPEMS1: 50 MIIIHYT

200 r cMeTaHbl, 200 r Maprapi1Ha

A11S1 HA4111HKII1:

1/2 4. 11. raweHoiil COAbl

11111MOH

1/2 cTaKaHa caxapa

1 cTaKaH caxapa

2 CTaKaHa MYKI1 111111 60I1bWe, 4T06bl

2 cT. 11 . KpaxMal1a

TecTo He np111111na11o K pyKaM

1. CHa<raJia rropy6uTe MaprapuH c MyKoil ll caxapoM B Kpoumy, ~o6aBhTe cMe-

• X011eCTepi1Ha B CMeTaHe B HeCK011bKO pa3 MeHb-

TaHy ll co~y. a 3aTeM rro~cbmai1:Te MYKY ll3aMeiiiMBai1Te TecTo. Pa3~eJIMTe ero

we, 4eM B CI111B04HOM MaCI1e, n03TOMy no B03MO>K-

Ha 2 qaCTll: 60JihiiiYIO- ~JIJI OCHOBhl ll 6opTllKOB IIllpora, ll MaJieHhKYIO- ~JIJI

HOCTI1 3aMeHS!iiiTe MaCI10 CMeTaHOiil.

Bepxa .

• 1113 MaKp0311eMeHTOB B CMeTaHe 60I1bWe BCero

Kai111SI 11 Kal1bi..II1SI, a TaK>Ke ecTb cj:Joccj:Jop, HaTpl1iil

2. JIMMOH HaTpllTe Ha TepKe, rrepeMeiiiailTe c caxapoM ll KpaxMaJioM. 3. PacKaTaMTe 60JihiiiYIO qaCTh TeCTa B TIJiaCT ll BhiJIOllillTe B CMa3aHHYIO MaC-

c; c;

11 MarHI1iil; 113 MI1KP0311eMeHTOB - >Kel1e30, 1..111HK, iiiOA,

JIOM cpopMy, pacrrpe~eJillTe JlllMOHHYIO HaqllHKy, HaKpOMTe BTOphiM CJIOeM

MeAb, MapraHel..l, Cel1eH, cj:JTOp, MOI1116AeH, K06al1bT.

TecTa, KpaJI TecTa coe~llHllTe ll Jaru;erruTe. BhiiieKailTe B pa3orpeToi1: ~o 200°C

u s

:;:

~YXOBKe

<i <!

4. OcThiBIIIllll rrupor cMamhTe JII06hiM cuporroM ll3 ~oMaiiiHero BapeHhJI, Kpo-

25-30 MllHyT.

Me qepHllqHoro ll CMOpO~llHOBOrO .

c 6i 0

u a. >-

•S

""c;w <!

0>-0

) <<

CMeTaHa Jierqe, qeM CJIMBRM M MacJio, ycBaMBaeTcH opraHM3MOM. B He6oJihIIIMX ROJIMqecTBaX 6JiarOTBOpHO BJIM.HeT Ha IIMI.IJ;eBapeHMe B JII060M B03pacTe. AnPEllb

2012 I BKYCHO&nOJ1E3HO

..,

OPEXOBhlll IIHPOr

KYJIEERKA C KAIIYCTOH

e BPEM5'1: 40 MV1HYT

100 r CJH1B04HOrO MaCJla 1 cTaKaH caxapa 3 suin-1a 100 r CMeTaHbl 1 4. Jl. pOMa 1'1111'1 KOHbSIKa 1 CTaKaH rpei..IKI'IX opexos 100-150 r MYKI'I

200 r CBe)l(elil KanyCTbl 1 CTaKaH CMeTaHbl

1/2 4.

BPEM5'1: 1 YAC

1/2

4. 11. COAbl

150 r paJMSir4eHHoro 1 Slliii..IO, 1 4. 11. caxapa

1/2

(1'13Mellb41'1Tb)

(04eHb MeJlKO HapeJaTb)

Clli'IB04Horo Macna

4. 11. COlli'!

1 CTaKaH

MYKI'I

Jl. paJpbiXJli'ITellSI 1'1111'1 COAbl, raweHHOiil

Kannelil yKcyca

3aMeCHTe JKH):\KOe TeCTO: CMewai1:Te CMeTaHy, CO):Iy, JIHIJ;O,

100 r CJIHBO'!Horo Macna, coJib, caxap .11 MYKY, pa3):1eJIHTe

CHa'!aJia cM e waihe Jii1:u;a c caxapoM, BBe):IHTe cMeTaHy

Ha 2 paBHbie '!aCTH. .i:i

.11 pa3MJir'!eHHoe CJIHBO'!Hoe Macno. IIpo):IOJIJKaJI MewaTb,

BChiiibTe opex.11, MYKY, snei1:Te poM .11 pa3pbiXJIHTeJib. 0AHO-

Ha H e M pacrrpe):leJIHTe .113MeJib'leHHYIO KarrycTy, IIOCOJIHTe, pa3-

POAHYIO Macey BbiJIOJKHTe B CMa3 aHHYIO Q:lopMy, BhiiieKai1:Te

JIOJKHTe KYCO'IKH OCTaBwerOCJI CJIHBO'IHOrO MaCJia, BhiJieHTe

B pa3orpeTOH ):10 l80°C AYXOBKe 20-25 MHHyT.

BTopyiO '!aCTh TecTa, 'IT06hi 3aKpbiTh HM KarrycTy.

B cMa3aHHYIO MacnoM ¢lop My BhiJIOJKHTe OAHY '!aCTh TecTa,

BhmeKai1:Te B pa3 orpeToi1: AO 200°C AYXOBKe 30-40 MHHYT

<:;

s fu f-

<l:

COBET: 0CTbiBWV11ii n1-1por nocblnbTe caxapHolil nyApolil

(B 3aBHCHMOCTH OT OC06eHHOCTei1: Bawei1: AYXOBKH).

u u

V1 yKpacbTe opexaMVI V111V1 cMeTaHHolil r11aJypb10. ,0,11S1 r11a3yp1-1:

paCTOnV!Te caxapa V1

I C11V1B04HOIO MaC11a , paCTBOpV!Te B HeM

CT. 11. KaKao. KorAa 3Ta Macca OCTbiHeT, 3HeprV14-

HO B36eii1Te ee C

1 CT.

11. CMeTaHbl.

TerrJiyiO KyJie6JIKY CBepxy CMaJKbTe paCTOIIJieHHbiM CJIH-

BO'!Hb!M MaCJIOM C IIOMOillhiO KHCTO'IKH, HapellibTe KYCO'!KaMH .11 IIO):IaBaHTe Ha CTOJI.

"<l:w ]i I I

0 X ;,

" 66

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

nPOCTO nO-llOMAWHEMY

IIllPOr C IIEPCllKAMll e

BPEMs:l: 1 YAC

Ans:i

1. JiepCllKll BhiHbTe ll3 Cllpona ll HapeJKbTe TOHKllMll

1,5 CTaKaHa MYKH 200 r CMeTaHbl 70 Mil pacTHTellbHoro Macna 2 CT. 11. caxapa

JIOMTHKaMH, MaH)J;apHH 04llCTHTe ll pa3)J;eJIHTe Ha

2 4. 11. pa3pbiX11HTeJls:l

poM. 0T)J;eJihHO B36ei1:Te CMeTaHy CpaCTHTeJihHh!M MaC-

Anfl

JIOM ll BBe)J;HTe B CYXlle llHrpe)J;HeHThl. 3aMeCHTe O)J;HO-

HAYlllHKlll:

400 r KOHCepBHPOBaHHbiX

Kll. MorypT cMeiiiaii:Te c KpaxMaJioM M B36HThiMH

Jlhu;a-

MH, )J;06aBhTe K <l:JpyKTaM, nepeMeiiiai1:Te.

2 • .Il:JIH TecTa: MYKY cMeiiiaii:Te c pa3phiXJIHTeJieM M caxa-

pO,!l;HOe TeCTO.

nepCHKOB,lMaHAaPHH

3. B BhiCTeJieHHYIO neKapcKo:H: 6yMaro:H: ¢opMyBhiJIOJKH-

250 r nepcHKOeoro liiorypTa

Te TeCTO, c<l:JopMOBaB 6opTHKll, ll <l:JpyKTOBO-HorypTHYIO

2 s:!liil..la (B36HTb)

Ha4HHKy. BhlneKailTe B paJorpeTo:H: AO 180°C AYXOBKe

30 r KpaxMana

30MHHyT.

4. TenJihiH nnpor pa3peJKhTe Ha Kyco4Kllll no)J;asa:H:Te.

nPOCTO nO-.QOMAWHEMY

JIYKOBblll IlllPOr e

BPEMSi: 1 LJAC 30 M V1 HYT

MaprapHH H 2 CT. JI. BO):Ihl. 3 a MeCHTe O):IHOpO):IHOe Te-

(041!1CTI!ITb, HaTepeTb)

1 CT. 11. C111!1B04HOrO MaC11a no 4 seT04Kiil 6aJiii111!1Ka

Te Ha CJillBQqHQM MaCJie, ):I06aBhTe HaTepThie JI6JIOKll

li)t>O~t:H~Vho ~ ICUC./11:1\~

C.l>pVhl>T;

111i11..1a,

150

r cMeTaHbl

C011b Ill M0110Tbllil nepe1..1 no BKYCY

Chip HaTpHTe Ha TepKe. IlOJIOBllHY Chlpa CMernaif-

Te c MyKoif, IlleiiOTKoif coJIH n: ropqn:u;eil:. ,ll;o6aBhTe

CTO. CKaTaifTe ero B rnap, 3aBepHHTe B IIJieHKy, y6epn:Te B XOJIO):IHJihHHK. Ilpn:rOTOBhTe Haqn:HKy: HaiiiHHKYHTe JIYK H o6mapb-

ll IIOTYIIIHTe.

Ill neTpyWKiil

~ H~"lvH路lKIJ

190 r Cblpa, 225 r MYKIII 2 4. 11. cyxolil rop4lill..lbl 75 r MaprapliiHa 4 11YKOBIIII..Ibl (041!1CTI!ITb) 2 cpeAHI!IX S16110Ka

BhiCTeJin:Te Q:>opMy ):IJIJI BhmeqKn: rreKapcKoif 6yMaroil:,

BhiJIOJKn:Te ):IHO n: 6opTHKH pacKaTaHHhiM TeCTOM. BhmeKail:Te B pasorpeTOH ):10 200掳C ):IYXOBKe 20 MHHyT.

HaiiiHHKYHTe 3eJieHh, CMernaifTe C JIHI..\aMH, CMeTaHOH,

COJihlO, rrepu;eM H OCTaBIIIHMCJI ChlpOM. BhiJIOJKHTe CJierKa OCThiBIIIYIO Haqn:HKY Ha ropJiqllif KOplli, 3aJieifTe CMeTaHHhiM KpeMOM, BhiiieKaifTe 20 MHHyT.

KOKOCOBOE IIELJEHbE

KEKC C 113IOMOM

BPEMS1: 40 MillHYT

400 r CMeTaHbl (He MeHee 20% ll.lenOTKa COil~,

>K~PHOCT~)

1 na4Ka (40 r) KOKOCOBOiil

CTPY>KK~

2 4. 11. paJpbiXJl~TeJlSI ~11~ COAbl, raweHHOiil YKCYCOM 1/2 cTaKaHa caxapa ~11~ caxapHoiil nYAPbl 1 naKeT~K eaH~JlbHoro caxapa 3 CTaKaHa MYK~ ~11~ 60JlbWe, 4T06bl n01lY4~110Cb He>KHOe OAHOPOAHOe TeCTO

BPEMS1: 50 MillHYT

1 CTaKaH ~310Ma (npeABap~TeJlbHO npOMbiTb) 2 S!iill..la, 1 cTaKaH caxapa 1 CTaKaH CMeTaHbl, 1,5 CTaKaHa MYK~

1/2 4. 11.

COAbl, raweHHOiilll~MOHHbiM COKOM

l..leApa nOJlOB~Hbl Jl~MOHa,

CT. 11 . KaKaO

1. HH:u;a cMewaiiTe c caxapoM, cMeTaHoii, MyKoii, KaKao, u;eApoH: ll COAOH AO OAHOPOAHOH Macchi. BBeAHTe ll3JOM, rrepeMewaiiTe.

1. CMeTaHy cMewaiiTe c coJibJO, BaHHJibHbiM caxapoM, pa3-

2. CMaJKbTe !j:JopMy AJIJI KeKca MacJioM ll BbiCTeJIHTe 6yMaroi1:

pbiXJIHTeJieM (HJIH COAOH) ll rroJIOBHHOH KOKocoBoii CTPYJKKH.

AJIJI rrpo!j:JeccrroHaJibHOH Bbiiie4Kll Toppits.

IIocTerreHHO A06aBJIJIJI MYKY, JaMecrrTe MJirKoe rJiaAKOe TecTo.

BhrJieiiTe TecTo ll Bbme-

KOJill4eCTBO MYKll 33BllCllT OT JKllpHOCTllll KOHCllCTeHIJ;llll CMe-

KaiiTe B pa3orpeTOH AO

T3Hbi. KaK TOJibKO TeCTO CTaHeT MJirKllM ll He 6yAeT JllliiHYTb

200°C AYXOBKe 40 MllHyT.

c; c;

K pyKaM, CKaTaHTe ero B map, HaKpOHTe IIJieHKOH ll y6epHTe

u s

Ha 30 MllHYT B XOJIOAllJibHllK.

COBET: 3TOT KeKc MO>I<HO V1Cne4b 6e3 KaKao, a V1310M 3aMeHV1Tb

:;:

2. 0XJI3JKAeHHOe TeCTO pacKaTaHTe B IIJiaCT TOJIIIJ;llHOH IIpll-

Hape3aHHbiMV1 1..1YKaTaMV1 V111V1 Kyparoill.

<i <!

MepHO l CM ll JIJ060H !j:JopM04KOH BbipeJKHTe ll3 Hero IIe4eHhe.

"'c0

3. BbiJIOJKHTe rre4eHhe Ha rrponmeHh, BbiCTeJieHHbiH rreKap-

cKoii 6yMaroi1:, ll IIOCbiiibTe CBepxy OCTaBIIIeHCJI KOKOCOBOH

"'u

"'a.>-

CTPYJKKoii. BhmeKaiiTe rrpu TeMrrepaType l80°C AO 3apyMJIHHBaHHJI, IIpllMepHO 15 MllHyT.

•S

COBET: Mo>I<HO ynpocTV1Tb npo1..1ecc Bblne4KV1- pacKaTaVITe

"'c; <!

nnacT TeCTa, nOCblnbTe caxapOM V1 KOKOCOBOVI CTPY>I<KOVI, npo-

0>-

KaTaVITe CKaJlKOVi V1 V1CneKV1Te OAV1H KOp>l<. 3aTeM 8ll.\8 TenJlbiM

pa3p8>1<bT8 ero HO>I<OM- Ha KBaApaTV1KV1 V111V1 pOM6V1KV1.

TecTo HJIH R.,PeM CO CMeTaHOH HeJih3H ,n;oJiro B36HBaTh. TecTo CTaHeT IIJIOTHbiM, a RpeM He O,IJ;HOpO,IJ;HbiM.

nPOCTO MACTEP-KnACC

ITMPOf OT lliEci>A He>KHoe KOn4eHoe cj)V!ne KpacHoill pbl6bl npeKpacHo co4eTaeTcs:~ c nV1MOHOM, nV1KaHTHbiMV1 KanepcaMV1, yKpOnOM V1 CMeTaHOill. nV1pOr Bblrns:IAV1T KaK 04eHb cno>KHoe 6n10AO oT wecj)-nosapa, HO roTOBV1Tb ero npocTo. BaM noHaAo6s:~Tcs:~ nV1Wb caMble cse>KV1e npOAYKTbl V1 3aMopo>KeHHoe cnoeHoe TecTo, KynneHHble s 6nV1>KaillweM Mara3V1He.

We!I>-KOHCynbTaHT

001t£Pt f>e+H4 t11 !A t/~ll ~ VY1 -14 ~!A ~t>~ t/-14 1:1\ rA

lli.J+e-

t>t/+4l>~t\

>KypHana «BKYCHO H none3Ho)): «nHpor CO CMeTaHHbiM KpeMOM H ManoconbHOH pbi60H HAeanbHbiH Y>KHH H nerKaSI 3aKyCKa K 6enOMY BHHy)).

IIHPOf C KOIIliEHhiM JIOCOCEM 8 nOPL.llllill e BPEMS1: 1 YAC

500 r roToaoro cnoeHoro TecTa 3 KpaCHble 11YKOBIIII..Ibl (04111CTIIITb, HaWIIIHKOBaTb) 1niiiMOH 1 cT.

pacTIIITenbHoro Macna

5 CT. n. CMeTaHbl 300 r KOn4eHoro

11ococS1 11111111 ceMrlll

(Hape3aTb TOHKIIIMIII no11ocKaMIII)

1 CT. 11. Kanepcoa 1 ny40K HaWIIIHKOBaHHOrO

yKpona

1. Pa3orpei1Te p;yxoBKY p;o 200°C. <l>opMy p;JIH rm:pora BhiCTemne 6yMaroii:, pacKaTaHTe TeCTO B TOHKI1H IIJiaCT, BbiJIOllii1Te B !jlopMy, C!jlOpMyii:Te 6opT11K, 113JII1IIIKI1 TeCTa o6pellibTe. IIpoKOJII1Te TecTo BI1JIKoii:. HaKpoii:Te CBepxy IIeKapCKOH 6yMaroii:, HaCbiiibTe p11c, !jlacoJib 11JII1 ropox, BhrrreKaii:Te 20 MI1HyT. BhiHbTe 113 p;yxoBKI1, y6ep11Te p11C 11 6yMary, IIOCTaBhTe B p;yXOBKY eru;e Ha 10 MI1HyT.

2. 06maphTe JIYK Ha MacJie p;o roTOBHOCTI1. Pacrrpep;eJII1Te ero Ha OCHOBe rr11pora, BhiJIOllii1Te 3Meii:KaMI1 pbr6y.

3. HaTp11Te rrep;py JII1MOHa, BhilliMI1Te COK, CMelllaHTe BCe CO CMeTaHOH 11 yKpOIIOM, BbiJieii:Te coyc Memp;y KyCOl:JKaMI1 pbi6bi, yKpaCbTe KarrepcaMI1.

War 3a maroM

CnoeHOe TeCTO TOHKO pacKa-

TecTo

Tai'ITe. <DopMy 8biCTenv1Te 6y-

Maroi'l,

8blnO>K~Te

Pb16y Hape>KbTe

TeCTO.

TOHK~足

npoKon~Te 8~nKoi'l

HeCKOnbK~X

MeCTaX, 4T06bl

OHO ny4we nponeKnocb.

B CMeTaHy

8bi>KM~Te

n~MOHa,

1-2 CT. n.

M~ An~HHbiM~ noMT~KaM~

COKa

A06a8bTe He-

~n~ MenK~M~ Ky6~KaM~.

MHOrO u.eAPbl , nepeMewai'ITe .

Ha TecTo

8blno>K~Te

6yMary,

Ha Hee HaCblnbTe cnoi'l 8blneKai'ITe AO

p~ca,

rOT08HOCT~.

B CK080POAe Ha Macne o6>KapbTe

HaW~HK08aHHbli'l

KpaCHbli'l nyK AO

B CMeTaHHYIO Macey A06a8bTe

np~MepHO

HaW~HK08aHHbli'l

yKpOn,

1 CT. n.

rOT08HOCT~.

2 CT. n. KanepC08

n~MOHHOi'ILJ,eApbl

TW,aTenbHO 836ei'!Te.

nepeMewai'ITe .

PacnpeAen~Te

n~pory

KorAa

8CTP>lXH~Te

n~TaeTC>l,

"' "' <(

<::;

w .{]

~ jj <::;

BbiHbTe cj:JOpMy C OCH080i'!

Pa3nO>K~Te

s: u

~3 AYX08K~. YAan~Te p~c

Hanei'!Te CMeTaHHbli'l KpeM.

6yMary,

8blno>K~Te

nyK.

Pbl6y 3Mei'IKaM~.

npoMe>KyTK~

Me>KAY

H~M~

Kanepcbl n~por

LJ,eAPY.

Ha peweTKe.

noM~

n~por

OCTbiHeT

npo-

yKpaCbTe ero yKpO-

noAa8ai'ITe Ha cTon.

s: :0 Q.

;>,

u u w u

"' <(

w :0 I

X ;>,

B TeiiJihiii .,KO:Rm cJioeHo~o TecTa BbiKJia,D;biBaiiTe

OCTbiBIIII111 oomapeHHbll1 JIYK 11 ,n;pyry10 Ha"l!I1HKy. II11por 6y,n;eT BKycHee 11 HemHee, ecJII1 ,n;aTh eMy rrpoIII1TaTbC.H B Te"lleHI1e 30-40 MI1HyT.

"' AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

FomoetJme c yOoeoAtJcmeueM: 61Jtcmpo u npocmo! BaM 60JlbWe He np11AeTC!1 CaMI1M MbiTb, 411CTI1Tb 11 HapeJaTb canaTHble ni1CTb!1. «ConHe4Ha!1 cj>aJeHAa» y>Ke

CAenana

3TO Ja sac!

C3KOHOMbTe sawe speMI1, 11cnonb3Yii1Te cospeMeHHbllil nOAXOA K KYJ111Hapl111, a CaMOe rnaBHOe - y6eA11TeCb, 4TO pa60Ta Ha KYXHe C npOAYK1..111elil «COJ1He4Ha!1 cj>aJeHAa>> - HaCT0!1l.l.lee YAOBOJlbCTBI1e! KoMnaHI1!1 <<BaneHCI1!1>> BblnYCTI1Jla co6cTBeHHbllil 6peHA <<COJ1He4Ha!1 cj>a3eHAa>> - 3TO HOBa!1 Jli1HI1!1

Ca.nam c 1CJ/m1-lf}ii zpyihcoii'L moMa11UJ..M,U 11£frPu

u anertbCUJWBOU 3aiipamcou HA 4 nOP'-'1-11-1 BAM nOHA,Q061-1TCSI:

•

+ 1 ynaKOBKa

MBCJle AO 30JlOTVICTOiil KOpOYKVI - npVIMepHO

MI1KC

canaT

<<Aa4Hbllil>>

KYPI1Hble rpyAK11

+ 20 TOMaTOB 4epp11

KypVIHYIO rpyAKY HaTepeTb COJlbiO VI nepl..(eM.

06>KapVITb rpyAKY 8 CKOBOPOAe Ha CJlVIBOYHOM

LJepe3 2-3 MVIHYTbl A06aBVITb pa3pe3aHHble nononaM TOMBTbl yeppVI, l..(eApy, nepeMewaTb, HBKPbiTb

npOAYKTOB, cpeA11 KOTOpbiX rOTOBble canaTbl

+ 40 MJl aneJlbCI1HOBOrO COKa

KpbiWKolil VI CHS1Tb cKosopOAY c orHR

113 Jli1CTOBOiil 11 K04aHHOiil 3eJleHI1, CaJlaTHble MI1KCbl,

•

cj>pyKTOBble CaJlaTbl, Hape3aHHble OBOLI..IHble CMeCI1

+ 70 Mil OJ111BKOBOrO MaCJla

11 0411l.l.leHHble OBOLI..II1 B BaKyyMHOiil ynaKOBKe. racTpOHOMI14eCKI1e nepeMeHbl nocneAH11X CB11AeTeJlbCTBYIOT 0 Bbi60pe COBpeMeHHbiX noTpe611Tenelil B nonb3Y 3Aoposoro ni1TaHI1!1.

c npOAYK1..111elil

<<COJ1He4Ha!1 cj>aJeHAa>> 3TO TaK npocTo!

neT

r aneJlbCI1HOBOiil l..(eApbl

+ 40 r +2

CJ111B04Horo MaCJla

0CTYAVITb cjJVIJle B TeYeHVIVIl0-12 MVIHyT. nepeA

nOABYelil Hape3aTb Ha He60JlbWVIe JlOMTVIKVI.

canaTHVIKe seHYVIKOM cMewaTb anenbCVIHOBbllil

3Y6411Ka 4eCHOKa

COK, OJlVIBKOBOe MBCJlO VI cnel..(VIVI no BKycy.

+ 1 seT04Ka

•

6a3111111Ka

+ COJlb 11 nepe1..1 no BKYCY

6-8

MVIHyT. ,[\o6aBVITb VI3MeJlb'-leHHbllil YeCHOK VI 6a3VIJ1VIK.

Ha TapeJlKY BbiJlO>KVITb MVIKC CaJlaT <<AaYHbllil>>,

nonVITb JanpasKolil VI noAaTb c TennbiM KYPVIHbiM cjJVIJle VI TOMBTBMVI YeppVI.

one3HO Wm1HaT ,o,ocTyneH Kpyrnbltl! ro,o,3aMopo.>KeHHbltl1 111n111 cse.>KI!Itl! MO.>KHO KyniiiTb npaKTIIIYeCKIII s mo6oe speMs:~. Ho caMbltl! none3Hbltl1, c He>KHbiMIII niiiCTOYKaMIII Ill TOHKIIIM BKYCOM, nOs:IBns:leTCs:l IIIMeHHO BeCHOtl!.

Mt>~+H11rA ,~Vl~O 't;IA VV\ ~MM44l>1; V\ l1::ll e VV\ 111 ~ ~&\

:3 <(

I 0:

bf-0

WnliiHAT KorAa noA pyKoVI liiMeeTcs:. ny4oK :noV! 4YAecHoVI 3e11eHiil, MO>KHO nplilrOTOBIIITb MHO>KeCTBO BKYCHbiX Ill JlerKIIIX 6J110A. CBe>Kiile JlliiCTbs:l XOpOWiil B CaJlaTe 11111111 3eJ1eHOM 6opw,e, a cnerKa nplilnyw,eHHble- B rops:.4111X 611tOAax, rapHiilpax 111 n111porax. AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOflE3HO

TYIIIEHhiH IIIIIHHAT C AIIEJihCHHOM

PYJIEThl H3 PhiEhl ., C HA1JHHKOH H3 IIIIIHHATA

4 nOPL.I,V1V1 e BPEMS'l: 10 MV1HYT

4 nOPL.I,V1V1 e BPEMS'l: 40 MV1HYT

1 anenbCI!IH

800 r cj>111ne pbl6bl

1/2 nai1Ma

300 r wni!IHaTa 1 CT. n. oni!IBKOBoro Macna

(Tenani!IR 111n111 CYAaK)

10 MI!IHAanbHbiX opexoa

300 r wni!IHaTa 4 3y64111Ka LleCHOKa

Macno AnA >KapKIII

conb

ArreJibCHH BhiMoii:Te, Ha-

TpHTe

q, Jl.l\e)J;pbl, OCTaJib-

HYIO 1.\e)J;py cpelKbTe OBOil\eqHCTKOll TOHKHMH IIOJIOCKaMH. BhilKMHTe

yJJ,xo-cyHe:JIH H KHH3Ynony'IHTCK rpy3HHCKHH BapHaHT. CoeBI>IH coyc H xyH)I(YTHoe Macno-

3 CT. JI.

MyKa, conb, nepe1.1

Pbi6Hoe qmJie rrpoMoi1Te H rrpoMOKHHTe 6yMalKHhiM

IIOJIOTeHl\eM. ECJIH cpHJie TOJICTOe, ero MOlKHO CJierKa OT6HTb, qTo6b! 6b!JIO y,n;o6Hee CBOpaqHBaTb pyJieTHKH.

lliiiHHaT CJierKa IIpHIIYCTHTe Ha MaCJie. IlpHrOTOBbTe qec-

HQqHQ-JiaMMOBblll coyc: pa3 )J;aBHTe qecHOK, OTOlKMHTe COK

COKa.

Jiai1:Ma, rrpHrrpaBbTe H ,n;o6aBbTe py6JieHbii1: MHH)J;a Jib. Coyc

CMeiiiaMTe CO IIIIIHHaTOM.

Ha cKoBopo,n;e pa3orpei1:Te

MaCJIO, 06JKapbTe TepTyiO 1.\e)J;py, Bbl-

3 MHHYTbl. 3aTeM rrepeMeiiiaMTe, HaKpOi1:Te Kpb!IIIKOM, TYIIIHTe ell\e 2-4 MHHYTbl.

He06XO)J;HMOCTH CKpeiiHTe ,n;epeB/IHHb!MH IIIIIaJKKaMH HJIH 3y6oqHCTKaMH .

JIOlKHTe IIIIIHHaT, TYIIIHTe

CHHMHTe C OrHJI, IIOCOJIHTe, IIOJiei1:Te arreJibCHHOBb!M

BhiJIOlKHTe IIImmaT Ha cpHJie, 3 aBepHHTe pyJieTOM H rrpH

"' <t

I\HCTQqKQll CMalKhTe pyJieTHKH OCTaBIIIeMC/1 qeCHQqHQ-

coKOM, ell\e pa3 rrepeMeiiiai1Te .

JIHMOHHOll CMeCh!O, 06BaJI/IMTe B MyKe H 06lKapbTe Ha OJIHB-

"'>--

KOBOM MaCJie. Jl1160 3 aiieKHTe B ,n;yXOBKe.

BhiJIOlKHTe IIIIIHHaT Ha TapeJIKH, yKpachTe CTPYlKKaMH

1.\e)J;pb!. 3TO IIpOCTOe 6JIIO)J;O IIO)J;aBai1:Te B KaqeCTBe rapHHpa Ha ropJiqee HJIH KaK XOJIO)J;Hblll CaJiaT Ha 3aKycKy.

<.9

COBET: Pa3yMeeTCS1 , AnS1 3aMOpO>KeHHbiM

Ha4~HK~

MO>KHO socnonb30BaTbCS1

(/)

Wn~HaTOM , Bblnap~B n~WHIOIO >K~AKOCTb.

V13 Hero >Ke Bbl npaKT~4eCK~ MrHOBeHHO np~rOTOB~Te cynniOpe co

"'w

cn~sKaM~.

:;:

:; bf-0

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

nOJ1E3HO nPOAYKT

..,

PllCOBblll CYII CO llliillHATOM 4 nOPLJ,ItH1 e BPEMs:1: 30-40 MVIHYT 5 CT. 11. OllltBKOBOrO Haena

2 '1. 11. MOilOTOrO KOpllaHApa

extra virgin

1/2 '1. 11. KallieHcKoro nep1.1a

Jia. ,Il;o6aBbTe M3MeJibqeHHbie JiyK, qecHOK, 3eJieHb,

111YKOBIII.Ia

125 r p11ca ap6op11o

a TaKJKe ~ep;py JIMMOHa M CITe~MM. 06JKapbTe

2 3Y6'111Ka 'leCHOKa

111 OBOil.IHOrO 6yl1bOHa

Ha cJia6oM orHe.

Pa3orpei1:Te B CKOBOpop;e

CT. JI. OJIMBKOBOrO MaC-

5 MMHYT

225 r wnMHaTa- cse>Kero

111111 3aMOPO>KeHHOrO

Te, ITOMeiiiMBaJI, B TeqeHMe MMHYTbl. BJiei\:Te 6yJibOH,

po3MapltHaltnlt6onbwaR

4 cT. 11. coyca necTo

f];OBep;MTe p;o KMITeHMJI M TOMMTe

11.1enoTKa cyweHoro

conb 11 ~o~epHbllii nepe1.1

TOBHOCTM pliCa.

l.leApa 1/2 llltMOHa

TepTbllli napMe3aH

1 11.1enOTKa TMIIHa 2

~o~.

11. Hape3aHHoro cse>Kero

)J;o6aBhTe

2 CT. JI.

OJIMBKOBOrO MaCJia M pMC. roTOBb-

)J;o6aBbTe B cyiT IIIITMHaT M ITeCTO. )J;epJKMTe Ha OrHe

2 MMHYTbl, ITpMITpaBbTe COJibiO M

20 MMHYT MJIM p;o ro-

ITep~eM ITO BKycy.

Pa3Jieii:Te cyiT ITO TapeJIKaM M ITop;aBaii:Te, c6pbi3-

HYB OJIMBKOBbiM MaCJIOM M ITOCbiiTaB ITapMe3aHOM.

Y) fll ~A iWI~Il b~ !:11 «A ~'#~ }~ ~l>ll~~~~

JIA3AHh.H H3 IIIIIHHATA H EARJIAlliAHOB 4 nOPL.J,V1V1 e BPEMS'l: 1 LJAC 45 MV1HYT

300 r 3aMopo>KeHHoro wmtHaTa

(pa3MOP0311Tb)

roft, cMalKhTe pacnneJihHhiM MaCJIOM. BhiJIOlKI1Te KpymoqKI1 6aKJiamaHOB,

400 r Cblpa PHKOTTa 1 KpynHOe Rih-10 (B3611Tb)

IIOCOJII1Te, IIOIIepq11Te. 3arreKaftTe

40 r napMe3aHa (HaTepeTb) 1,5 CTaKaHa roTosoro coyca MapHHapa 150 r Cbtpa MOI.Iapenna (HaTepeTb) 1/2 na"'KH nHCTOB na3aHbl1 (He sapHTb) pacTHTenbHoe Macno conb,nepe1.1

IIIIII1HaT, p11KOTTy, Jllll..\0, rrapMe 3aH, IIOCOJII1Te 11 IIOIIepq11Te.

PaJorpeftTe ,1:1yxoBKY ,1:10

2l0째C. EoJibiiioft rrponmeHb BbiCTemne Q>oJib-

12-15 MI1HyT, BbiHbTe, ,[laftTe OCTbiTb. 2. 113 pa3MopomeHHoro IIIIII1HaTa cJieftTe lKI1,LIKOCTh. B qaiiie rrepeMeiiiailTe

B rrpJIMoyroJihHYIO maporrpoqHyro Q>opMy HaJieftTe

1/2 CTaKaHa coyca

Map11Hapa, BbiKJia,[lbiBaftTe CJIOJIMI1: JII1CTbi Jia3aHbl1 - IIOJIOBI1Ha CblpHO-

1/3 TepTOll MOu;apeJIJibi- IIOJIOBI1Ha BCeX 6aKJialKaHOB - 1/2 CTaKaHa coyca. IlOBTOp11Te BCe CJIOI1, 3aBepiii11B CJIOeM JII1CTOB Jia3aHbl1

IIIIII1HaTHOll MaCChi -

11 IIOJII1B ocTaBIIII1MCJI coycoM. HaKpoftTe Q>opMy Q>oJibroft.

3arreKaftTe B ,LIYXOBKe

30 MI1HyT, 3aTeM CHI1MI1Te cpOJihry, IIOCbiiibTe 15 MI1HyT.

OCTaBIIIellCJI Mou;apeJIJIOll 11 3aiieKallTe eru;e

nOJ1E3HO nPOAYKT

W\pPtO)M1(1Mt>W1-H:IUA ~MIM f/ \VIblle3>HDM ~Pt 1liiM~~DrA

IIHIJJJ;A KAJibiJ;OHE IIO-rPEqECKH 4 nOPLJ,ltH1 e BPEMs:l: 45 Ml-1HYT 450 r TeCTa AnSI ni<ILIL.Ibl 425 r Cbtpa PI1KOTTa

no He6onbWOMY ny4KY yKpona 11 6aJI1ni1Ka

200 r ct>eTbt

1-2 ny4Ka wni1HaTa

2 nOMI1AOPa

paCTI1TenbHoe Macno

1. Paa,l{eJIJ1Te TecTo Ha 4 qacnr, pacKaTaihe Ha nochiiiaHHOH MYKOH noBepxHOCTI1 4 HeOOJihllll1e OBaJibHbie JienelllK11.

IIp11rOTOBhTe Ha411HKy. IIIni1HaT, yKpon 11 6aai1JII1K BhiMOH-

Te 11 HapelRhTe. IlOMI1i:(Opbl OJiaH1I111pyi1:Te 11 yi:(aJII1Te KOlRI11.1Y, BhiHhTe ceMeHa 11 HapelRhTe Ky611KaMI1. CMelllailTe <PeTy c p11KOTToi1:, 3eJieHhiO, nOMI1i:(OpaMI1, nOCOJII1Te, eCJII1 HeOOXOi:(I1MO.

3. BhiJIOlRI1Te Ha noJIOBI1HY KalRi:(OH JienelllKI1l/2 Ha411HKI1, CM0411Te KpaH JienelllKI1 BO,l{OH, HaKpOHTe Ha411HKY BTOpOH no-

KHIII C K03bHM CbiPOM H IIAPME3AHOM

JIOBI1HKOH. Kpaa coeA11HI1Te 11 aa11.111n11Te. BhiJIOJRI1Te 4 nl11.11.1hi Ha CMa3aHHhiH MaCJIOM npOTI1BeHb, BbiiieKaHTe 25 MI1HYT np11

6 nOPLJ,l-1111 e BPEMR 1 LJAC 55 Ml-1HYT

TeMnepaType 200°C.

3/4 CTaKaHa nweHI14HOH MYKI1 111/2 CTaKaHa L.lenbHOJepHOBOH MYKI1 4 cT.

cni1B04Horo Macna

2 KpynHbiX SIHL.Ia + 3 CbiPbiX 6enKa, 200 r 6e611-wn11HaTa CBe>KI1e ni1CTbSI TI1MbSIHa 50 r napMeJaHa (HaTepeTb)

MaBeCTHO, 4TO JIIOoaa aeneHh noneaHa, a llliTI1HaT ocooeHHO.

50 Mn CMeTaHbl

50 r MRrKoro K03bero Cbtpa

06 YHI1KaJihHhiX CBOHCTBax aToro pacTeHI1H: XOAH:T nereH,l{hl.

250 Mn MonoKa

1 4.

TaK B 4eM JRe ero npeHMyll.leCTBa?

1 nyK-nopetlt (6enaR 4aCTb)

oni1BKoeoe Macno

L:.L'""-'~..,...r..u.'-"'ll

A11>KOHCKOH rop411L.Ibl

WmtHaT COAeP>KIH nO 'IT 'Ill ece liiJBeCTHble

B KOM6ai1:He nepeMelllaHTe MYKY, 11.1enoTKY con11, paaMHr4eH-

Hoe MaCJIO, CMeTaHyi:(O COCTOHHI111 Kp01I1KI1. ,Il;oOaBbTe l-2 CT. JI. Jiei:(HHOH BO,l{hl, 4T00hl COOpaTb TeCTO B lllap. 3aBepH11Te lllap B nJieHKy, OXJiai:(I1Te 20 MI1HyT.

PacKaTaHTe TecTo no paaMepy <l:>opMhi. <l>opMy cMaJRbTe

MaCJIOM, BhiJIOJRI1Te TecTo, pacnpei:(eJII1Te no AHY 11 6opT11KaM. IlpoKOJII1Te TeCTO BI1JIKOH, HaKpOHTe 6yMaroH, BChiiibTe cyxoH <ll

..J

::J

mtmiJI[EliJ:::f·lJ KaK liiJBeCTHO, 6annaCTHble Bell.leCTBa

ropox 11JII1 <PacoJih, BhmeKailTe 15-20 MI1HYT np11 200°C.

AaiOT 4YBCTBO CbiTOCTiil, Y1lY4WaiOT nepeeapliiBaHiile Ill yceo-

eHiile nliiTaTenbHbiX Bell.leCTB. KneT4aTKa - xopow111i1 a6cop-

Te OCHOBaHI1e n11pora 6eJIKOM. IleKI1Te e11.1e 5 MI1HyT, OCTYA11Te.

6eHT, KOTOpbtt/1 BbiBOA'IIIT BCe epeAHOe '1113 opraHiii3Ma.

OcHosy n11pora BhiHhTe 113 AYXOBKI1, yAaJII1Te 6o6hi. CMaJRhB MacJie o6JRaphTe nopeil 11 TI1MhHH, nocoJII1Te, A06aBhTe

lllni1HaT, TY1Ili1Te 5 MI1HyT. Ba6ei1:Te HHI.Ia, ocTaBllll1eca 6eJIKI1,

><t :;:

'""'''o'lillf-'L'""'"'.;.u:.....,u.LZ~~<=<c..z..z."-''j HecMOTPR Ha ece npeliiMYll.le-

MOJIOKO, CMeTaHy. IlpOi:(OJIJRaH B3011BaTb, i:(OOaBbTe TepTblll nap-

cTea :noro pacTeH'IIIR, 6ntoAa '1113 wnliiHaTa npoTiileonoKa3a-

Me3aH, rop4111.1Y, JIYKOBO-lllni1HaTHYIO CMeCh, np11npaBbTe.

Hbl JliOARM C 3a6oneeaH'IIISIMiil no4eK CO CKJlOHHOCTbiO K 06pa30BaH'IIIIO KaMHet/1.

KpOHTe <l:>OJihrOH, 4T00hl He np11ropeJI11. BhiJIOlRI1Te Ha411HKy,

><t >-

Ha OCHOBY n11pora BhiJIOlRI1Te K0311H Chip, KpaH OCHOBhl aa-

BbiiieKaHTe 30-35 MI1HyT. 0CTYA11Te 11 noi:(aBaHTe.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOI1E3HO

nOJ1E3HO Alf1ETOJ10r

CoBeTDI crren;v.~aJIVICTa ii13BeCTHblil1 Alt1eTonor

MapMaHHa TpMcJ>oHoaa 3KcnepT Hawero >KypHana. CB01t1 BOnpOCbl AOKTOpy Bbl MO>KeTe np111cnaTb Ha aApec peAaK1..1111111 111n111 no 3ne KTpOHHOil1 noYTe vp@imedia .ru.

nHT& HHH HE nHT&? ITana mo6MT napHoe MonoRo, nbeT no

1 nMTPY 3a pa3. Mbr noRy5I nbiTaiOCb

naeM ero no BbiXO,ll;HbiM B ,n;epeBHe p!I,ll;OM C ,n;a'l:eH. 06'bJICHliiTb, 'iTO u;enbHOe MOTIOI<O TIIO,ll;JIM CTapiiie

50 neT Bpe,n;-

HO, a OH 06Jii)f{aeTCJI Ha MeHJI .

[> ,Il;JIJI BOJIHeHI1H COBepiiieHHO HeT IIOBO):Ia! MOJIOI<O IIOJie3HO B mo6oM B03pacTe. Ee3ycJIOBHO, ero HY*HO II 11Th, rrp aBI1JibHO co'!eTaH c APYfi1MI1 rrpo):lyKT aMI1 e)f{e):IHeBHoro pau;11oHa. 0):1HaKo, HI1KaKO fO B03paCTHOf0 MOpaTOp11H, CBH3aHHOf0 C yrroTpe6JieHI1eM ::noro rrpo):lyKTa, HeT! EoJiee Toro, KaK ):IJIH *eHIIJ;I1H, TaK 11 ):\JIH MY)f{'!I1H IIOCJie 50 JieT, MOJIOKO 11 MOJIO'!Hbie IIpO):IYKTbi CTaHOBHTCH OCHOBHbiM IIOCTaBIIJ;I1KOM KaJibiJ;I1H . f10::JTOMY ero MO)f{HO III1Tb ITO B03MO)f{HOCTI1 e)f{e):\HeBHO, CTapaHCb IIp1106p e T a Tb MOJIOKO C rrpou;eHTHOH )f{11pHOCTbiO He 6oJiee 2,5%. ECJII1 )f{e y BaC eCTb B03MO)f{HOCTb IIOKyiiaTb IIapHOe MOJIOKO, TO He CT011T OIIaCaTbCH ):la)f{e ero IIOBbiiiieHHOH )f{11pHOCTI1- ::JTO OTJII1'!HOe cpe):ICTBO IIpO cp11JiaKTI1KI1 orpOMHOfO KOJII1'!eCTBa 3a6oJieBaH11H, 11 caMbiH ecTeCTBeHHbiH CIIOC06 BOCCTaHOBJieHI1H )f{I13HeHHOfO TOHyca.

4»PYKT03A CHAI.J.J;E CAXAPA 5I

3aMeHMna caxap 4>PYRT030H, ,n;a*e BapeHbe npHroTOBMna

Ha 4>PYRT03e . HacROTibRO oHa none3Hee caxapa?

[> YMepeHHoe yrroTpe6JieHI1e 6eJioro caxapa He MOJI<eT rrp11He CTI1 Bpe):la 3):\0pOBbiO! 0):1HaKO, rrp e11Myru;eC TBO cppyKT03bi 3aKJIIO'!aeTCH B TOM, 'ITO OHa ropa3):\0 CJiaru;e caxapa 11 ee HYJKHO KJiaCTb B TOpTbi, ):\eCepTbi 11JII1 IIp11 BapKe BapeHbH B ropa3):\0 MeHbiiii1X rrporropu;11Hx. CaMI1 rrocy):II1Te, rrp11 paBHoil: C caxapoM KaJIOp11HHOCTI1- 38 0 KKaJI/100 r cppyKT0 3a B 1,2-1,8 p a3a CJiaru;e. TeM He MeHI1e, KaK IIOKa3biBaiOT 11CCJie):\OBaHI1H, MHOfl1e IIOTp e611TeJII1 cppyKT0 3bi He yMeHbiiiaiOT ee KOJII1'!eCTBO ):\JIH IIp11rOTOBJieHI1H pa3HbiX 6JIIO):\ 11 Haiii1TKOB, 11CIIOJib3YH ee B TOM )f{e COOTHOIIIeHI111, 'ITO 11 6eJibiil: caxap. BcJie):ICTBI1e '!ero '!aCTb cppyKT03bi rrp eBparu; aeTCH B m11p, a JK11pOBbie 3arracbl «CJKe'l: b >> ropa3):IO TPYAHee, '!eM rJIIOK0 3y. KpoMe 3TOfO, Ta '!aCTb cppyKT03bi, KOTOpaH rrpeBp aTI1JiaCb B lK11p, HI1KaK He BJII1HeT Ha oru;yru;eHI1e CbiTOCTI1, TaK KaK CbiTOCTb OIIpe):leJIHeTCH ypoBHeM rJIIOK03bi B KJieTKax . IToaToMy yBeJII1'ieHI1e IIOTpe6JieHI1H cppyKT03bl CBH3biBaiOT c 3II I1):1eM I1eil: omHpeHI1H. ,Il;eJiail:Te BbiBO):\bi: eCJII1 Bbl peiiii1JII1 3aMeHI1Tb caxap cppyKT030H ):IJIH IIp11):1aHI1H III1IIJ;e cJia):IKoro BKyca, yrroTpe6JIHil:Te ee B He6oJibiiii1X KOJII1'!eCTBaX!

Ao4b-WKOI1bH~>~L.la o6oJKaer eseJKYIO 3eneHb, eer ee ny4KaM~>~, Ha Aa4e o6UI~>~nblsaer see rpRAK~>~. ~ SO/lHyiOeb, He speAHO 111-1 3TO. CKO/lbKO MOJKHO ebeeTb 3el1eHI-1: nerpywK~>~, nyKa ~>~ yKpona 6e3 speAa A11R 3AOPOSbR?

3ro ror eaMbli-1 eny4ai-1, KOrAa Her HYJKAbl 6eenOKOI>!TbeR 0 KOJ11>!4eerse ebeAeHHoro! Een~>~ sawa A04Ka He JKanyereR Ha nnoxoe eaM04ySeTSI>!e: nOSbiWeHHOe

ra3oo6pa3osaH~>~e,yp4aH~>~e JK~>~sore 1-1 paeerpoi-iersa eryna,

npeKpaeHo yesa~>~saer see eaMoe L.leHHOe 1-1 no/le3HOe, 4TO eOAePJKI-ITeR s eseJKei-1 JeneH~>~. 3Ha4~>~T,

opraH~>~3M

t::: Vl

0 "w 0

<i s

Q I

r~---~

aK KYn b-rypa.

fAHCTpaA~

M1<1CTpanb

Tpe~A1<1Hr

I www.tkmistral.ru I Ten.:

+7 495 74 1 7888

8 POCCIIIIII KaWIII npiiiH~TO C4111TaTb eAOill An~ AeTeill, neHCIIIOHepos 111 caMolll HecocTo~TenbHolll 4aCTIII HaceneHIII~. 'esponelllu,bl >Ke ycnenlll OL.J,eHIIITb IIIX AllleTII14eCKYIO L.J,eHHOCTb. 1!1 Aa>Ke OTKpblnlll KypopTbl, OCHOBOIII niiiTaHIII~ 8 KOTOpbiX ~Bn~IOTC~ KaWIII 1113 pa3HbiX Kpyn. L..l,eHbl 3ao6na4Hble, HO oT nocTo~nbu,es HeT oT6o~. Mbl He npeAnaraeM exaTb OTAbiXaTb, npocTo 4aw,e roTOBbTe Kawlll AOMa! YsepeHbl, pe3ynbTaT sac nopaAyeT. '

HOH

c~cTeMbl, Kpac~BbiX

~ KO>K~). B~TaM~H

wero

JpeH~Il ~ Jall.I~Tbl

LI~H), B~TaM~H

Kpyna

IHroTaBllv1BaeTc>~

Vl3 npoca

~Hcl>eK

npe>KAeepeMeHHoe

cTapeH~e),

B~TaM~H 0 (Allll KpenK~X KOCTeH 1 ~

Jy6oe). MHoro

M~KPOJJleMeH

Toe: ll<e11eJo, Kallbl.I~H. MeAb, HOA, a ce11eHa B 3 paJa 6o11bWe, LleM

HbiH >K~p. ·a 3Ha4~T, OH.a BbiCOKO-

311eMeHTbl. B nocTHOM

KallOP~HHa .

CKOM MeHIO

<l>occl>op ~ MarH~H.

VI npeACTaBll>~eT co6oi't MellKVIe

BXOAilll.l~e Be~~

Kpyrnble >KellTble KpynVIHKVI . BKyc

A~Mbl

COCTaB, He06XO-

Allll AeTGI<OTO

opraH~3Ma.

B 100 r: 11 r 6e11KOB, 6,2 r

HO npVI pa3HbiX cnoco6ax npVI-

48,9 r ymeBOAOB, 305 KKaJl.

VIX nOLIVITaTelleM. nweHO- O.O,Ha

:&yJiryp

~ A~eT~Lie

He3aMeH~M!

nepllOBK~

AOCTO~HCTBO

COAep>KaH~e

cl>occl>o-

~ 11~3~Ha.

B 100 r: 13 r 6e11KOB, 1,5 r >K~poe,

B 100 r: 9 r 6e11KOB, 1 r >K~poe,

68 r ymeBOAOB, 340 KKall.

66 r ymeBOAOB, 320 KKaJl.

>K~poe,

nweHa HpaBVITC>! AalleKo He seeM,

roTOBlleHVI>I OHO HaWllO CBO-

E (npeAOTBPall.laeT

B p~ce. Ho maBHOe

nmeHHaH

eo11oc

A (Allll xopo-

ITepJIOBaH Kpyna Tpe6yeT AllVITellbHOM Bap-

Kawa scerAa

KVI (AO nOI)YTOpa LlaCOB), XOT>I

c AeTCKVIM nVITaHVIeM. B AeTCKVIX

acCOl.IVIVIpyeTcs:~

Vl3 CaMbiX HeAOPOrVIX Kpyn, a npVI

- :>To npopocwVIe 3epHa nweHVI-

ee MO>KHO YCKOPVITb, eCllVI npeA-

CaAaX VI WKOllaX 3TY Kawy BapVI-

npVIrOTOBlleHVIVI ero 06beM CVIllb-

l.lbl, KOTOPble npeABapVITellbHO

sapVITeJlbH03aMOLIVITbKpynyHa

llVI HenpaBVIllbHO, n03TOMY MHO-

HO yBellVILIVIBaeTCs:!, LITO Ba>KHO

>Kaps:!TCs:! VlllVI neKyTCs:!, 3aTeM

All>! CeMeM C •HVI3KVIMVI AOXOAaMVI.

cywaTC>! VI nepeMallbiBatoTC>!.

IOT: All>! VIAeallbHOM nepllosof'l

eM.

npVI sapKe Kaw, rapHVIPOB, cynos

6yllryp POAOM c 6fV1>KHero Boc-

KaWVI Kpyny HY>KHO BbiMOLIVITb

ee npVIrOTOBVITb! MaHHa>~ Kpyna

VlllVI npVI VICnOllb30BaHVIVI All>! HaLIVIHKVI nTVIl.lbl VlllVI pbl6bl YLIVITbi-

TOKa, HO VI 8 POCCVIVI y>Ke no- s:!BVIllVICb lli06VITellVI 3TOM KaWVI,

BaMTe :ny OC06eHHOCTp.

BeAb oHa nolle3Ha VI sapVITC>I 3a

B "!eM nonbJa? CoAep>I01T

MarH~H ~ Kall~H, He06XOA~Mble

All>! pa60Tbl CePAl.la ~ COCYAOB.

MVIHYT B KVIns:!LJ..~eM BOAe

(1:2).

LlaCa. 0AHaKO rypMaHbl CLIVITa-

rVIe scnoMVIHaiOT ee c COAPOraHVI-

A BeAb

MO>KHO OLieHb BKYCHO

B XOJlOAHOM BOAe, a llYLIWe - B

nollyLiaeTc>~

npOCTOKBaWe (Ha CTaKaH Kpynbl

OLIVICTKVI, WllVIcjJOBaHVIs:! VI AP0-

1ll

6lleHVIs:!. V1cnOllb3yeTC>! All>! sap-

BOAbl)

10-12 Llacos.

noclle Llero

Vl3 nweHVIl.lbl nyTeM

BapVITb 8 MOllOKe (2 ll Ha CTaKaH

KVI Kaw, 3anpaBKVI cynos (nonpo-

Xopow 6yllryp B nllosax, calla-

Kpynbl), npeABapVITellbHO Harpe-

6yf'!Te 6pOCVITb MaHKY 3a

Tax, AecepTax, cynax, B CllO>KHbiX

TOM AO

40°C.

XOT>I MHOrVIe npeA-

MVI-

HYT AO roTOBHOCTVI waselleBoro

B 100 r: 10 r 6e11KOB, 3,2 r >K~

rapHVIpax VlllVI KaK HaLIVIHKa

nOLIVITaiOT paCCblnLiaTyiO Kawy

Cyna!), All>! BblneLIKVI: MaHHVIKOB,

poe, 73,7 r ymeBOAOB, 364 KKaJl.

cjJapWVIPOBaHVIs:! nTVIl.lbl VI Pbl6bl.

c rpV16aMVI 111 llYKOM, cynbl. Oco-

3aneKaHOK. Ee npeVIMywecTBO-

Bo MHOrVIx pet.~enTax VIM 3aMeHs:~

6eHHOCTb nepllOBKVI 8 TOM, LITO

6biCTpOTa npVIroTOBlleHVIs:! VI yc-

IOT PVIC. B TYPLIVIVI, OTKYAa 3KC-

noclle oxlla>KAeHVI>I oHa

BOeHVIs:! 3a CLieT MVIHVIMallbHOrO

nopTVIPYIOT K HaM 6yllryp, OH Ae-

BKYCOBble KaLieCTBa VI 3HaLIVITellb-

COAep>KaHVIs:! KlleTLiaTKVI (Bcero

HO Xy>Ke YCBaVIBaeTCs:!.

OKOllO

B "!eM nonbJa? l..lellbiH Ha6op

ryCTyiO MaHHYIO Kawy, TO npo-

OBCHH:&le XJIOn:&H

All>~

OTHOCs:!TCs:! K llVIAepaM cpeAVI AVI-

WeBlle pVICa B

pa3a, a B POCCVIVI

eTVILieCKVIX npOAYKTOB. 0BCs:!HKa

3Ta Kpyna CLIVITaeTCs:! 3K30TVILie-

noJle3HbiX Bell.leCTB,

WeLIHVIKa VI npli'nynlls:!eT LIYBCTBO

B "!eM nonbJa? KpoMe xoll~Ha, B~TaM~ HOB rpynnbl 8 ~ pp COAep1

~ M~Hepa11oe . B~TaM~Hbl

A~TCKOM

nVITaHVIVI.

B "'eM nonbJa? OecllHKa

>K~T nOLIT~

cLI~Ta

eTcll AheT~LieCK~M npOAYKTOM,

BCe MaKpO-

~ M~KpO-

0,2%).

0AHaKO eCllVI eCTb

q I

"'3 <(

CKOM, AOPOrOM, HO nolle3HOM.

rollOAa. He3aMeHVIMa B AVIeTVILie-

YllYLIWaeT nepVICTallbTVIKY KVI-

CKOM VI

Teps:~eT

npoTe~HOB

rpyn-

nbl B (Heo6xoA~Mbl Allll Hepe-

l.leCC ycsoeHVI>I 3aMeAlls:!eTC>!. no3TOMY lliOAs:!M C npo6lleMHbiM >KellYAOLIHO-KVIWeLIHbiM TpaKTOM nOAXOAVIT llVIWb >KVIAKas:! MaHHa>~

Kawa.

nOJ1E3HO 3.QOPOBbE B "!eM nonb3a?

8a-~TaMa-~Hoe

na8KI-1K81-1HOanocT ~ naeTI-13B~足

B npoAelle MeHbwe rpy6bi ~nl-1-

1-1 MI-IKP03/leMeHTOB MallO, HO Ha-

coKoropHbiX pailloH08.J Y1-1111-1,

ll.(e8biX 80/lOKOH, OH ni-'ITaTe/lb-

8 YeM nOI1b3a? 8 p11ce COBCeM He-

Cblll!eHa-~e

nepy 1>1 50111-181-11-1. ieHHa>l MOAI<I-

Hee 1-1 COAep>KI-'IT YYTb 60/lbWe

MHOrO K/leTYaTKI1 (OK0/10 0,4%),

8 100 r: 10 r 6ei1KOB, 1 r >Ka-~poe,

cj:JI-'!Kal..ll-1>1 8 3TI-1X CTpaHaX..3anpe-

yrne80A08 1-1 Kanopl-1111. B HAP~-'~ Lie

a npa-~ eapKe o6pa3yeTC>l 6e11 ;

67 r yrneBOAOB, 330 KKa/1.

ll.(eHa 3aKOHOM, a XO/lOAHblill K/11-1-

yHI-'!KaJJbHbtM o6pa30M c6anaH-

KOBO - KpaxMa/lbHOe Bell!eCTBO

MaT 3all.(l-'!ll.(aeT ypmKaill OT 8PeAI-1-

CI-1P08aHbl nl1ll.(eBble 80/lOKHa

(C11113b). 3TOT C/111311CTbiH cyn pe-

Teneill , n03TOMY K81-1HOa .J. 3KOJ10-

1>1 yrne80Abl, a yc8oeH!-1e KpaxMa-

KOMeHAYeTC>l np11 3a6ol1eBaHI1>lX

Kpyna - 3TO AP06/leHOe 3epHO

fl-1)-leCKI-1 YI-'ICTblill n pOAYKT. Kawy

na ,CAeP>KI>18aeTC>l rpeYHe8biMI>1

>Ke11YAOYHO-KI1WeYHOrO TpaKTa.

nweHI-'II..Ibl, OC8060>KAeHHOe OT

MO>KHO eCTb Ha 3a8TpaK 8MeCTO

OTpy6>JMH,n03TOMyrpeYKano-

B 100 r: 7 r 6ei1KOB, 0,6 r >KI1POB,

3aPOAblweilll-1 o6onoYeK. nocno-

08C>lHKI-1, C opeXaMI-1 1-1 I-1310MOM.

/le3Ha ,gHa6eTHKaM.

78,5 r yrneBOAOB, 343 KKa/1.

co6y o6pa60TKI-1 1-1 pa3Mepy Kpy-

,D,o6a8mnb 8 cynbl 1-1 3aneKaFI-

ni-'IHOK

' Kl-1. K81-1HOa XOPOWO COYeTaeTC>l

npOa-!CXOAI-IT 6biCTpO.

nweHI-'IYHa>~

Kpyna Ae/11-'!T-

c>~ Ha <<nonTa8CKYIO>> 1-1 <<ApTeK>>.

XapaKTepHa>J oco6eHHOCTb-

C 080ll.(aMI-1, M>lCOM 1-1 Pbi60ill.

B "!eM nonb3a? 8 KBI1Hoa 6onb-

OAI-1HaK08blill pa3Mep Kpyni-'IHOK,

we 6enKa, YeM B p11ce, rpe4Ke

n03TOMY OHI-1 pa38apl-18aiOTC>l

11 n ~ eH111.1e . MHoro >Kene3a, cj)oc-

OAH08peMeHHO. ,0,11>1 TOro YT0-

cj)opa, MarH11>l, BI1TaMI1Ha 8, KlleTt

6bl Kawa nonyYI-1/laCb '8KYCHOIII

YaTKa-1. KB11HOa He COAeP>KI1T r/110-

1-1 paCCblnYaTOill, C061110Aai11Te

TeH 11 nerKo nE!peeap11eaeTc>J .

nponopl..li-11-1(1:2). Kpyna xopowa All>l Kaw, 3aneKaHoK, nyAI-1Hr08, 61-1TOYK08, cyn08.

Kam,n;aH Kpyrra xoporna (<.IIO-CBOeMy, HO MX BCeX 06be,D;MHHeT BhlCOKaH IIMTaTeJTbHaH IJ;eHHOCTb.

B 100 r: 10 r 6enKoB, 1 r >KI1poe, 69 r yr/leBOAOB, 330 KKa/1.

B "!eM nonb3a? CoAeP>KI1T ner-

KyKypy3Ha.R

Koyceo>JeMble 6enKI1, MI1Hepa/lb-

Kpyna- OCH08a All>! npi-1rOT0811e-

B "'eM nonb3a? 6orata >i<ene-

fpe'IHeBa.R

Hble Bell!eCTBa (K06a/lbT, LII-IHK,

HI-1S1 KYKYPY3HOill K1wl-1. Bo MHO-

30M, (j)OCcj)OpOM 1-1 Ba-!TaMa-~HaMa-1.

Kpyna, KOTOPYIO Mbl 3HaeM C AeT-

HOA, HI1Kel1b, MeAb, cj)occj)op, Ka-

fi-'IX CTpaHaX OHa >l8/l>leTCS1 l..la-

CoAep>Ka-~T Mano Kne~YaTKI-I, YTO

CT8a KaK HaTypallbHblill npOAYKT,

lli-IH, 6op), a TaK>Ke nel.II1TI1H, t.~eH足

PI-11..1eill n08CeAHe8HOro CTO/la.

B COYeTaHa-11-1 C BbiCOKOH 3Hepre -

npOXOAI-'IT MOll.(HYIO npOMbiW/leH-

Hble KI1CI10Tbl, BI1TaMI1Hbl P 11 PP,

1113 KYKYPY3HOill Kpynbl roT08>lT

Ta-!YeCKOH l..leHHOCTbiO a-!Aea/lb-

HYIO o6pa60TKy. YT06bl npOA/11-Hb

KOTOpble rapMOHI1YHO AOnO/lH>l-

cynbl, 6opll.(i-1, KOT/leTbl, cj:Jpi-'!Ka-

HO All>l

cpoK roAHOCTI-1, ee nponapl-18a-

IOT APYr Apyra.

Ae/lbKI-1, canaTbl, 3aneKaHKI-1.

Al-leTa-~YecKoro pat.~a-~oHa,

A/1>1 cnopTCMeHOB 1-1 1110AeH, BeAy-

IOT np!-1 8biCOKI-1X TeMnepaTypax,

B 100 r: 12,6 r 6ei1KOB, 3 ,3 r >KI1-

B "'eM nonb3a? YnoTpe6neHI1e

ll!I-IX aKTI-IBHbiH 06pa3 >Ka-13Ha-!.

cywaT 1-1 oxna>KAaiOT. HacTO>Jll.(a>J

poe, 64 r yrneBOAOB, 330 KKa/1.

KYKYPY3HOH KaWa-I He Bbl3biBaeT

B 100 r: 10 r 6ei1KOB, 1 r

>Ka-~poe,

rpeYI-'Ixa He>KHoro 3eneHoro 1..18e-

6pO>KeHa-l>l B KI-IWeYHI-IKe. noM l-IMO

69 r yrneBOAOB, 330 KKa/1.

Ta 1-1 Ha 8KYC HanOMI-'!HaeT nec-

Pxc

yrneBOAOB, 6e/1KOB, >Ka-IPOB B HeH

KBKHOa

Hble opeXI-1, HO, 8 OT/11-'!YI-'Ie OT 06-

- yHI-18epcanbHaS1 Kpyna. B co-

COAep>KaTC>l Ba-!TaMI1H 81 (111111 Ta-l-

>KapeHHOill, 6biCTPO npopacTa-

YeTaHI-11-1 C M>lCOM , MO/lOKOM ,

aM11H), BI1TaMa-!Hbl 82 1-1 83, Kapo-

1-1111-1 Pi-1C08a>JJ1e6eAa - OAHO-

eT. B ,TaKOM 81-'!Ae OHa COAeP>KI-'IT

080ll.(aMI-1, cj:JpyKTaMI-1 OAI-'!HaK0-

TI1H (111111 npoBI1TaMI1H A).

/leTHee Tpa8>JHI-1CTOe paCTeHI-'!e

6onbwe none3HbiX 8ell.(eCT8,

80 none3Ha 1-1 8KYCHa. 0T8apHoill

B 100 r: 8,3 r 6enKoe,

1-13 ceMeillcT8a Mape8biX (c8eKna,

8 TOM YI-'IC/le aHTI-10KCI-1AaHT08-

p1-1c, p1-1co8aS1 Kawa, nno8, KOTne-

1,2 r >Ka-~poe, 70,4 r KpaxMana,

wni-'IHaT 1-1 np.). K81-1Hoa 6oraTa

383 Mr/100 r, HO 1-13-3a KOpOTKOrO

Tbl, nyAI-'IHr, 3aneKaHKa 1-1 APYfl-'le

0,8 r K/leTYaTKa-1, 337 KKa/1 .

npoTei-'IHaMI-1 1-1 MI-'IHepallbHbiMI-1

cpoKa xpaHeHI-1>~ 8 npoAa>Ke 6bl-

61110Aa 1-13 p1-1ca CTa/11-1111061-'!MbiMI-1

CO/l>lMI-1. 6e/lble KPYrl1ble CeMe-

8aeT peAKO. none3Hbl 1-1 npoAen

y MHOri-'IX HaPOA08.

Ha K81-1HOa naxHyT opexaMI-1 1-1

(AP06/leHaS1 rpeYKa), 1-1 >lAPI-'II..Ia.

Tpa8oill , no KOHCI-'ICTeHI..II-11-1 HanoMI-'!HaiOT MaKapOHbl. K HaM Ha npl-1-

nOJ1E3HO 3AOPOBbE

BPE~HbiE

IIPMBblliRM ,lJ,111eTo.nor111 YTBep>KAafOT- Ba>KHO He TO.nbKO TO, YTO Bbl eA111Te, HO 111 KaK, KOrAa 111 rAe. 0co6eHHO B TOM c.nyYae, KOrAa BaM He06XOA111MO CTpOrO KOHTpO.nll1pOBaTb CBOLII sec. BeAb ec.n111 He 1113MeHII1Tb CBOII1 n111W,eBble npii1BbiYKII1, MO>KHO CBeCTII1 Ha HeT pe3y.nbTaTbl .nf060LII A111eTbl.

E,llA- 3MOUHOHAn:&HASI ITO,ll,llEP>KKA

HOe IIJiaH11pOBaHI1e. 3a6y,ll;bTe 0 IIO,ll;C'!eTe RaJIOp11ll11 rrpo-

B:&I E,llHTE BECC03HATEn:&HO

,I(JIH sac e,ll;a 6oJibilie, '!eM

,ll;yMaii:Te 3,!1;0p0Bblll paiJ;I10H,

Bhr rrp11XO,ll;I1Te ,ll;OMOIT rrocJie

IIpOCTO <<TOIIJII1BO>>. 3TO :3MO-

B ROTOpblll BOll,!J;YT IIOJie3Hbie

pa6oThi, cpa3y me HarrpaBJIH-

IJ;110HaJihHaH IIO,ll;,!J;epmRa B Te

11 BRYCHhie, HO HelK11pHbie

eTech Ha RYXHIO 11 OTRpbiBa-

MrHOBeHI1ll, ROr,ll;a BaM CRY'!-

11 He CJII1IliROM RaJIOp11ll-

eTe XOJIO,ll;I1JlbHI1R B IIOI1CRaX

HO 11JII1 0,!1;11HORO, 11 CIIOC06

Hbie rrpo,ll;yRThi, He6oJibilii1-

BRYCHeHhRoro. 3aTeM ycTpa11BaeTecb y TeJieBI13opa BMec-

YCIIOR011TbCH, ROr,ll;a Bbl 11CIIbi-

MI1 rropu;11HMI1. 11 HarrpaBbTe

TbiBaeTe 3JIOCTb 11JII1 CTpecc.

BpeMH 11 3Hepr11IO, ROTOpbie

Te C e,ll;Oll11 TaR- He3aMeTHO

Ilp11 :3TOM B COCTOHHI111 CI1Jib-

Bbl TpaTI1JII1 Ha IIO,ll;C'!eT Ra-

,ll;JIH ce611 - c'be,ll;aeTe ropaa,ll;o

HOrO HepBHOrO HaiipHJKeHI1ll

JIOp11ll, Ha 3aHHTI1H B CIIOp-

60Jihilie, '!eM XOTeJIOCb 6hi.

JIIO,ll;l1 CRJIOHHbl OT,ll;aBaTb

TI1BHOM 3aJie: <l>11311'!eCRaH

~TO MOlKHO 113MeHI1Tb?

rrpe,ll;IIO'!TeHI1e 6oJiee lK11p -

aRTI1BHOCTb IIOMOJKeT BaM

3aBe,!J;11Te ,!J;HeBHI1R III1TaHI1H,

HhiM, CJia,ll;RI1M 11 RaJIOp11llHbiM

He TOJibRO OTBJie'!bCH OT Ha-

3TO IIOMOJKeT BaM TO'!HO ou;e-

rrpo,ll;yRTaM.

BH3'!11BbiX ,!1;11eTI1'!eCRI1X o6-

HI1Tb ROJII1'!eCTBO e,ll;bl 11 Ra-

~TO MOlKHO 113MeHI1Tb?

pa30B, HO IIO,ll;THHYTb <1>11-

JIOp11ll, ROTOpbie Bbl IIOTpe-

KoHe'!HO, IliOROJia,ll;Ra 11JII1

rypy, IIO,ll;HHTb HaCTpOeHI1e

6JIHeTe. Ilp11MI1Te AYili cpaay

IIOH'!I1R ,ll;OCTaBI1T BaM YAO-

11 o6ru;11ft TOHYC OpraHI13Ma.

IIOCJie IIp11XO,ll;a ,ll;OMOlli1JII1

BOJibCTBI1e, HO JII1Ilib M11HYT

11 He rroRyrrarrTe rrpo,ll;yRThi,

BbiBe,ll;I1Te co6aRy Ha rrpo-

Ha 15, 11 3TO HI1RaR He IIO-

ROTOpbie 3aCTaBHT BaC IIOTOM

ryJIRY- CJIOMaiTTe IIp11Bbi'!RY

MOJKeT Rap,!1;11HaJibHO 113Me-

11CIIbiTbiBaTb MYRI1 COBeCTI1:

cpaay ecTb. EcJII1 Bhi o'!eHb

HI1Tb Bailie HacTpoeHI1e. Me-

eCJII111X He 6y,ll;eT B BailieM

roJIO,ll;Hhr, B03hMI1Te c co6orr

HHTh IIp11Bbl'!RI1, ROTOpbiMI1

,ll;OMe, TO 1111CIIbiTbiBaTb CBOIO

Ha rrporyJIRY rrapy xpycTHiu;11X

yrrpaBJIHeT arrrreTI1T, CJIOlKHO,

BOJIIO He IIp11,!1;eTCH.

XJie6u;eB 11 H6JIORO.

IIOTOMY 'ITO ROHTpOJib 3a arrrreTI1TOM 11MeeT rJiy611HHhie CBH311 C u;eHTpOM y,ll;OBOJibCTBI1H B rOJIOBHOM M03re. TaRI1M o6pa30M, OCTpO B03HI1Raroru;aH IIOTpe6HOCTb IIOeCTb O'!eHb 6JII13RO COOTHOCI1TCH C Hailii1MI1 3MOIJ;I1HMI1.

0THeCIITeCb TBOpqecRII R IIpiirOTOBJieHIIIO IIIIIIJ;II, II Bhi rronyqiiTe y,IJ;oBOJihCTBIIe oT rrpou;ecca ee rrpiiroTOBJieHIIH.

3TO BCer,ll;a <<XOpOiliO>> 11JII1 <<IIJIOXO>>, IIp11eMJieMO 11JII13arrpeTHO. TaR Bbl IIOCTOHHHO cpamaeTech c co6orr, cTapaHch IIpeO,ll;OJieTb THry R 3aiipeTHbiM Beru;aM 11 OCTaTbCH B CTpOri1X paMRax. Bhr '~YBCTByeTe ce611

C'heJII111 'ITO '!YBCTBOBaJII1

BaM pa3JII1'laTh peaJihHhrrr

E,llA HECET MOPAn:&HYIO HAfPY3KY

,I(JIH sac e,ll;a - He rrpocTo e,ll;a,

<l>11RC11pyfrTe BCe, 'ITO Bbl

,!1;0 11 IIOCJie e,ll;bl: 3TO IIOMOJKeT

"3'k:IJ~Hl>o 44l> ~~·6/)jHO [

CROBaHHOIT,HeCB060,ll;HOll,

B:&I «ITO,llCEnHn HA B:&ICTPOE ITHTAHHE

E,llA ITO ,llOPOrE HnH 3A PABO':IHM CTOnOM

ecJII1 Bhr OTRa3biBaeTe ce6e B <<IIJIOXOM>>, HO, eCJII1 ym II0-

11 3MOIJ;I10HaJibHblll rOJIO,!J;.

IIocTOHHHaH crreiliRa 11 oT-

Pe3yJihTaTbi orrpocoB JIIO,ll;eft

3BOJII1JII1 ce6e 'ITO-TO 113 3a-

0TBJieRI1TeCb - BbiiiellTe

cyTcTBI1e BpeMeHI1 IIp11BO,ll;HT

0 TOM, 'ITO OHI1 C'be,ll;aJII1 B Te-

rrpeTHOrO C'beCTb, CTpa,ll;aeTe

BO,ll;hi, II03BOHI1Te IIO,ll;pyre,

R TO My, 'ITO Bbl '!aCTO rrporry-

'leHI1e ,ll;HH, IIORa3hiBaiOT, 'ITO

OT '!YBCTBa BI1Hbl.

rrporyJIHITTecb no yJI11u;e. Ilo-

CRaeTe 3aBTpaR, BaM rrporu;e

6yTep6po,ll; 11JII1 cyxap11RI1,

~TO MOlKHO 113MeHI1Tb?

AYMarrTe o '!eM-To rrp11HTHOM,

RYIII1Tb III1IJ;IJ;Y 11JII1 raM6yprep

C'he,ll;eHHhie B Mailii1He, CTOH

TaR ycTpoeH 'leJioBeR: aa-

He CBH3aHHbiM C e,ll;Oll.

11 c'beCTh Ha 6ery. liiJII1 <<o6pa-

B rrpo6Re, 11JII1 Cl1,ll;H 3a pa6o-

rrpeTHaH

,ll;OBaTb>> CeMbiO 6biCTpO IIp11-

'111M CTOJIOM, HI1ROr,ll;a He Y'£11 -

JKeJiaHHaH. 11MeHHO II03TO-

rOTOBJieHHbiM ymi1HOM: co-

TbiBaiOTCH RaR e,ll;a. 06 :3TOM

MY aanperu;aTb Te 11JII111Hhre

CI1CRaMI111JII1 Mara311HHbiMI1

MHOrl1e IIpOCTO 3a6biBaiOT.

npo,ll;yRThi - rryTh 6ecrrep-

rreJibMeHHMI1. IIoRyrraHI1X, Bhi

~TO MOlKHO 113MeHI1Tb?

crreRTI1BHhill. 3,ll;eCb IIOMOJKeT

3a6hrBaeTe, 'ITO B rrpo,ll;yRTax

EilihTe TOJihRO B o6cTaHOBRe,

,ll;pyroft IIO,ll;XO,ll;: eCJII1 Bbl Me'I-

C co6oft, IIOCTOHHHbllli1113Ma-

6biCTporo III1TaHI1ll CJII1IliROM

r,ll;e Bbl CMOJKeTe IIOJIHOCTbiO

TaeTe 0 IliOROJia,ll;Re, RYIII1Te

TbiBaiOiu;11ll IIO,ll;C'!eT RaJIOp11ll

MHoro coJII1, caxapa, rr11ru;eBbiX

COCpe,ll;OT0'!11TbCH Ha TOM, 'ITO

MaJieHbRyiO, HO Hai1JIY'!Iliero

11 ROJII1'!eCTBa II11Iu;11 . ECJII1

,ll;06aBOR 11lK11pa.

e,ll;I1Te. BcTaBarrTe Ha 10 MI1-

Ra'!eCTBa, TaR Bbl 1136eJKI1Te

f-Vl

e,ll;a CTaHOBI1TCH ,ll;Jlll BaCHa-

~TO MOlKHO 113MeHI1Tb?

HYT paHbilie 11 3aBTpaRarrTe

co6Jia3Ha o6'be,ll;aTbCH 11 6y,L~e

BalK,ll;eHI1eM, eCJII1 Bbl IIOCTOHH-

Bhr,ll;eJII1Te ce6e 6oJihilie Bpe-

3a CTOJIOM, BMeCTe C ,ll;OMaili-

Te CMaROBaTb RalK,ll;blll RYCO-

HO c Herr cpamaeTech 11 '!acTo

MeHI1 ,!J;JIH IIJiaH11pOBaHI1H

HI1MI1, a He XBaTaiTTe 6yTep-

'leR. ECJII1 BaM O'!eHh XO'!eTCH

B3Beilii1BaeTeCb, 3TO III1TaHI1e

,ll;OMailiHero MeHIO 11 IIORyii-

6pO,ll; B ,ll;Bepax Ha 6ery. Ha pa-

BI1Ha, IIyCTb 3TO 6y,ll;eT 0,!1;11H

ROHTpOJI11pyeT Bailie IIOBe,ll;e-

RI1 IIpO,ll;YRTOB. 0THeCI1TeCb

6oTe ycTpa11BaiTTe IIOJIHOIJ;eH-

6oRaJI, HO caMoro JIY'!Ilie-

HI1e, a He Hao6opoT.

R IIp11rOTOBJieH1110 II11Iu;11

Hblll o6e,ll;, a He rrepeRychiBarr-

ro. ~eM Tpe6oBaTeJibHee Bhi

E,llA- HCT?':IHHK BECITOKOHCTBA

Kam,ll;hiiT ,ll;eHh- :3TO 6oph6a

e,L~a

Bcer,ll;a caMaH

f--

<i. I

"':3 <l: I 0::

.Ll

~TO MOlKHO 113MeHI1Tb?

TBOp'!eCRI1,IIOJIY'!I1Tey,ll;O-

Te 3a pa60'!I1M CTOJIOM. )J;afrTe

6y,ll;eTe B Bhr6ope, TeM 6oJib-

0TMeHI1Te JKeCTR11ll ROH-

BOJibCTBI1e 11 OT rrpou;ecca ro-

CBOeMy opraHI13MY BpeMH

Ilie YAOBOJibCTBI1H IIOJIY'!I1Te

TpOJib, 3,!J;OpOBOe III1TaHI1e-

TOBRI1, 11 OT e,ll;hl.

11 B03MOlKHOCTb IIOJIY'!I1Tb

OT e,ll;hl, 11 3aO,ll;HO 1136aBI1TeCh

0f--

3TO He HaiipHlKeHHaH 6opb6a

HOCTb 6JII13RI1X CTaHeT ,ll;JIH

Cl1rHaJI OT M03ra 0 TOM, 'ITO

OT MOpaJihHbiX My'leHI1lll1 ...

113 IIOCJie,ll;HI1X CI1JI, a pa3yM-

Bac Harpa,ll;Oll.

Bbl HaCbiTI1JII1Cb.

rrepee,L~aHI1H!

A 6JiarO,!J;ap-

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOilE3HO

nOJ1E3HbiE A,l\PECA PecTopaH «Mr. LEE» MOCKBa, y/1. Ky3HeLIKI1Iil MOCT, 7 (495) 628-7678; www.novikovgroup.ru PecTopaH «KyxHK» CaHKT-neTep6ypr, Ha6. <DoHTaHK~<~, 77 (812) 310 - 0689; www.restorankuhnya.ru 0Ten:r. «Marriott Tverskaya» MOCKBa,yll.TBepcKa51,21 (495) 937-0000 www.marriottmoscowtverskaya .ru PecTopaH «;IlK PeB01IJOli,HK» MOCKBa,yn.HOBOKY3He1..1Ka51,40 (495) 951-2288 PecTopaH «YJ6eKHCTaH» MocKBa, yn. Hern~<~HHa51, 29/14 (495) 623-0585; www.uzbek-rest.ru PecTopaH «CxpeHa» MocKBa, yn. 60ilbWa51 CnaccKa51, 15 (495) 608-1412; www.sirena.su CeT:r. Ko4JeeH-neKapeH «OpnoffcKHH xne6» MocKBa, HoBbllil Ap6aT, 13 (499) 579-8298; www.orloffsky.ru KynxHapH:r.!:K 6nor AHHI.I KHTaeBo:K www.fantastic-baker.livejournal.com KynxHapH:r.!:K 6nor HHKH :Se1IOll,epKOBCKOH www.belonika.livejournal.com «HHTep:r.epHaK naBKa» MOCKBa,yn.6.~KI-!MaHKa,22

(495) 734-9850; www.in-lavka.ru

ZARAHOME TLI «MeTponon~<~C>> MOCKBa, JleHI-!HrpaACKOe W., A· 16 (495) 287-0248 «EBPO;IlOM» TLI «Hern~<~HHa51 Plaza>> MOCKBa, Tpy6Ha51 nil., 2 (495) 229-2620; www.eurodom.ru B BbmycKe: ny4w11e pe1..1enTbl A/151 seceHHero ni1KHI1Ka; 3eneHble canaTbl C nolle3HbiMI1 3anpaBKaM11; MeHIO Ha Ka>KAbiH AeHb, COBeTbl A11eT0/10ra, MaCTep-KilaCC OT HaWI1X weQ>-KO/lbCYilbTaHTOB 11 MHOrOe Apyroe.

Mara3HH no~apKOB «:Son:r.me >'leM» MOCKBa, y/1. 6. 6pOHHa51, 17 (495) 695-5253; www.bolshe-chem.ru CeT:r. rxnepMapKeTOB «Kapycen:r.» www.karusel.ru CanoH li,BeTOB LETO·:SYKETO (495) 509·2215; www.leto-byketo.ru Mara3HH y~HBHTen:r.H:r.lx Belll,e:K Enjoy-me (499) 343·5803; www.enjoy-me.ru «CTaHli,HK ;lloMalliHKK» -ll,eHTpi.! TOBapOB ~1IK ~OMa, X066H H TBOp'leCTBa (495) 780·09·71; www.home-station.ru/

5YPrEPbl

CAJlATbl

PE,l\111C

Ea30Bhill peu;errT VI ceKpeThi

EhiCTphre, JierKVIe

CaMhill paHHVIll

IIpVIrOTOBJieHVIJI .

VI BVITaMVIHHhie!

VI IIOJie 3 Hhlll OBOII.\ .

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

;lloMalliHKK JTBap:r. «Williams & Oliver» TLI <<CMoneHCK~<~Iil nacca>K>> MOCKBa, CMO/leHCKa51 nil., 3 (495) 657-9777 IlpaBOC1IaBHaK BI.ICTaBKa-KpMapKa MOCKBa, BBl..!

>KypHa.n «BKyCHO & no.ne3HO» 111 PaAIIIO Romantika o6bs:~B.ns:ltOT KOHKypc Ha CaMbial! .ny4WIIIIII poMaHTIII4eCKIIIIII peu,enT. Ec.n111 Bbl He TO.nbKO poMaHTIIIK B AYWe, HO Ill Ha CBOeall KYXHe, Aep3aai!Te!

,lJ,n51 y4aCTII151 B KOHKypce 3aii1,D,II1Te

Ha caii1T Pa,o,111o Romantika: www.radioromantika.ru 111 no,o,enii1Tecb peu,enToM csoero KopoHHoro poMaHTII14ecKoro 6mo,o,a 111n111 npii1Cblnaii1Te Ha a,o,pec >KypHana «BKycHo & none3HO»: vp @ imedia.ru.

06SI3aTenbHOe ycnos111e: He TOnbKO nOH51THblil1 111 ,D,OCTynHbli/1 peu,enT ,o,n51 sce x poMaHTII1KOB, HO 111 KpaCII1BOe ocpopMneHII1e. no3TOMY 06513aTenbHO npiiiWniiiTe cpoTorpacpiiiiO csoero opll1rii1HanbHOro poMaHTII14ecKoro 6mo,o,a!

< <

ABTOPbl 5 ny4w111x pe1...1enToB 6y,o,yT onpe,o,eneHbl nyTeM ronocosaHII151 Ha caii1Te.

Bee y4aCTHII1KII1 KOHKypca CTaHyT n04eTHbiMII1 rOCHIMII1 neTHero cpeCTII1Ban51 «BKyCHO & none3HO», a 5 cpiiiHaniiiCTOB npiiiMYT y4aCTIIIe B cpeCTIIIBane Ill B CbeMKe Ami neTHero HOMepa >KypHana.

nsiTepo cpiiiHaniiiCTOB 6y,o,yT ,o,eMOHCTpll1pOBaTb CBOe Kynii1HapHOe MaCTepCTBO Ha KOHKypce nepe,o, 3pii1Ten51MII1 cpeCTII1Ban51- 6opOTbCSI 3a nepsoe MecTo 111 rnaBHbllll np1113Ha6op 6biTOBOLil TeXHIIIKIII AnSI KYXHIII.

0 0

~rnantika PAAIIIO 98 .8 FM

J-K11,eM IIMCeM C poMaHTifqecKMMif peu,enTaMM If cPOTO BalliMX 6JIIOII,!

" 0

bf0

ITMP HA BECh MMP! C 20 no 22 anpens:1 pacnaxHeT ABepll1 «s:lpMapKa nV1P», KoTopas:J 6yAeT npOXOA111Tb BnepBble B MOCKBe, B «KpOKYC 3KCnO». «BKyCHO & none3HO» npii1MeT y4aCTII1e B 3TOM npa3AH111Ke eAbl C HaWII1MII1 ny4WII1MII1 wec:j)KOHCynbTaHTaMI/1, peAaKTOpaMI/1, KOTOpble npOBeAYT Kynii1HapHble MaCTep-KnaCCbl Ans:J BCeX, KTO HepaBHOAYWeH K Kynii1Hapll1111. B KOHKypce cpe,n;I.f Henpoq,ecCI.fOHaJIOB yqacTBYIOT Hallll.f qJ.1TaTeJIJ.1: CBeTrraHa BacMrrbeBa I.f OKcaHa EopMcoBa, a cpe,n;M npoq,eccMoHarroB 6y,n;eT 6opoTbCH 3a nepBoe MecTo EKaTepMHa 3eMJIHKOBa, KOTopaH HeO,D;HOKpaTHO He TOJibKO yqacTBOBaJia B pa3HbiX KOHKypcax, HO I.f Hel.f3MeHHO no6e>K,n;arra. }f{erraeM BCeM y,n;aqi.f!

M ittt41A- WIDf>V'YI!$1

'J k:p~ 'lM ~4-4 lj\ M~~:WHA. k:D'rA

. . ............ . . ..... .. .. =·- •

npocj:Jeco1oHaflbHbl-

. ... • • •

•

...

• ... J

...

e e

.. .

...

IIIOKOJIA,I:t;HO.. EAHAHOBhiH TOPT 0,5 Kr 6aHaHos e 200 Mn MonoKa 220 r caxapa 7 SHILl 100 r ropbKOrO WOKOnaAa . 100 r MY Kill 20 r KaKao 10 r >KenaTIIIHa 200 Mn cn111soK

B36eihe 5 Hlll.llll20 r caxapa AO IIJIOTHOH KOHCllC-

TeHl.\llll, A06aBbTe 100 r MYKllll 20 r KaKao ll aKKypaTHO rrepeMeiiiaHTe. BbiJieHTe Ha IIpOTllBeHb ll IIOCT3BbTe B AYXOBKy. BhmeKaii:Te rrpu 250°C 5-7 MllHyT.

QqucTllTe ll HapembTe 6aHaHbi, o6mapbTe c 50 r

caxapa B COTeHHllKe - KapaMeJill3YHTe.

IlpllrOTOBbTe KpeM: OCT3BIIIllllCH caxap, 2 Hll'lHb!X

JKeJITKa ll MOJIOKO CMeiiiaHTe, HarpeBaH, IIpOBapllTe. ,JJ:o6aBbTe paciiyll.leHHblll JKeJiaTllH ll IIIOKOJI3A, CMe-

MOnO'IHAH MACTHKA

waii:Te ll Aaii:Te OCThiTh. CoeAllHllTe co B3 6llThiMll

160 r cyxoro MonoKa, 200 r cryll.(eHHoro MonoKa V1 2 Y. n.

CJillBK3Mll .

JlV1MOHHOrO COKa COeAV1HV1Te, noMeWV1BaS1, HarpeBa"ne B COTe~

HV1Ke V1 nOACblna~Te caxapHyiO nYAPY (npV1MepHO 160 r) AO He-

Hoii: ¢opMbi, Bh!KJiaAb!Baii:Te Apyr Ha Apyra, rrpoMa-

06XOAV1MO~

3hiBaH KpeMOM, KapaMeJill30B3HHb!Mll 6aHaHaMll.

KOHCV1CTeHL\V1V1. HeMHOrO OXJlaAV1Te, AOJl>KHa nony-

YV1TbCS1 rycTaS1 OAHOPOAHaS1 Macca. Tenny10 Macey pacKaTa~-

EucKBllT HapemhTe Ha OAllHaKOBhie Kopmu Hym-

Co6paHHbiii: TOPT cMaJKhTe KpeMoM ll o6epHllTe

Te TOHKV1M CJlOeM , nOACblnaS1 KYKYPY3Hbl~ KpaxMaJl (OH 6enee

MOJIO'lHOH MaCTllKOH.

KapTocj:JeJlbHOrO). 06epHV1Te MaCTV1KO~ TOpT, JlV1WHee OTpe>Kb-

RcTaTll, ll3 ::lTOH MaCTllKll MOJKHO CJieiillTb yKpawe-

Te. ,IJ,anee yKpawa~Te Ha cso~ BKyc.

HllH: l.IBeTbi, wapllKllll pa3Jill'lHbie ¢urypKll.

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

.. . . .. ..•. ..

IIIOKOJIA,[(Hhlll TOPT «OKCAHA»

Koponesa, scerAa mo6 e

I •

.QnR 61>!CKBI>!Ta: 2 CTaKaHa MYKI>I

••

e•

npV1WnOCb o6yLIV1To-

2 CTaKaHa caxapa

4 CT. n. KaKaO

1,5 '1. n. COAbl 1>1 CTOnbKO >Ke pa3pbiXn~>~TenR AnA TeCTa . 2 R.;\l.la 1/3 CTaKaHa pacT~>~TenbHoro Macna e 1 cTaKaH MonoKa

e 1 '1. n. aaH~>~nbHoro caxapa 1.

,[(JIH IIp11rOTOBJieHI1H 3TOfO TOpTa HYJRHO CHaqaJia

3aMeCI1Th 611CKB11T c 11CIIOJih30BaHI1H K11IIHTKa. Cp;eJiaTh 3TO IIpOCTO, C06JIIO,!I;aH TOHKOCTI1 IIp11rOTOBJieHI1H , B op;Hoi1: qarne cMernai1:Te Bee cyx11e 11Hrpep;l1eHThl. 0Tp;eJibHO B36ei1:Te HHL\a, CMeiiiaHTe C MaCJIOM, MOJIOKOM 11 BaHI1JihHhiM caxapoM, 3aTeM BhiJiei1:Te Bee B qarny C CYXI1MI111Hrpep;l1eHTaMI1, CMeiiiaHTe, BJieHTe KI1IIHTOK. IloJiyqi1TCH TeCTO ITO KOHCI1CTeHl\1111, KaK CMeTaHa. BhmeKai1:Te B pa3orpeToi1:

p;o 170°C p;yxoBKe 40-50 MI1-

HyT, B 3aBI1CI1MOCTI1 OT OC06eHHOCTeH BaiiieH AYXOBKI1.

0cTbiBIIII1H 611cKBI1T pa3pembTe Ha 3 Kopma, CJIOJRI1-

Te 11x p;pyr Ha p;pyra, rrpoMa3 biBaH KpeMoM 11 rrepecbmaH Hrop;aMI1. Co6paHHhiH TOPT o6MaJRbTe KpeMoM 11 yKpacbTe IIIOKOJia,!I;HOH KpOIIIKOH 11JII1 JII06b!MI1 KOH,!I;I1TepCKI1MI1 yKpaiiieHI1HMI1 Ha CBOH BKyC .

,[(JIH KpeMa: B36ei1:Te ,!1;0 O,!I;HOpO,!I;HOH MaCChi 500 MJI

JR11pHbiX CJII1BOK c 250 r MacKaprroHe 11 200 r caxapa MI1KCepOM Ha He60JibiiiOH CKOpOCTI1.

IIHPOlliHOE «MHJI<l>Ell»

e 1.

2 ynaKOBK~>~ cnoeHoro 6e3APO>I<>Keaoro TecTa 400 r mo6biX RrOA 500 Mn cn~>~BOK 33% >KI>IpHOCTI>I 4 CT. n. caxapHo.;\ nyApbl TecTo pacKaTai1:Te 11 BhrrreKai1:Te rrJiacTaMI1,

KaK Haiii1CaHO B 11HCTPYKL\1111 Ha yrraKOBKe.

CJII1BKI1 B36ei1:Te B KPYTYIO rreHy, rrop;chmaH

caxapHyro rryp;py. KpyrrHhie Hrop;bi HapembTe.

Ha 0,!1;11H KOplR HaMaJRbTe HeMHOfO CJII1BOK,

pacrrpep;em,ne HeMHoro Hrop;, HaKpoi1:Te p;pyri1M KOplROM - 11 TaK HeCKOJibKO KOplReH CKJia,!J;biBaHTe p;pyr Ha p;pyra, rrpoMa3biBaH CJII1BKaMI111 rrepechmaH HfO,!I;aMI1, HaKpOHTe BepXHI1M KOplROM. (])

u 0: a. >•S

OcTaBhTe rrporri1TaTbCH Ha HecKOJihKO qacoB,

a Jiyqrne Ha HOqb B XOJIO,!I;I1JlbHI1Ke. HapelRhTe Ha IIOpl\110HHbie KycoqKI1, IIOCbiiibTe caxapHOH rryp;poi1: 11 rrop;aBai1:Te.

"' w c;

0>0

Bee 3TVI pewenTbl VI MHOIVIe APYIVIe Bbl CMO:>KeTe npVIIOTOBVITb nVI4HO, npVIHs:lB y4aCTVIe B KOHKypcax

«CnaJJ;KaS[)KM3Hit» VI ccny'lmMH TOpT Ha 3aKa3 2012». KOHKypCbl 6YAYT npOBOAVITbCs:l Ha OAHOill Vl3 8 TeMaTVILleCKVIX nno~aAOK BbiCTaBKVI «HpMapKaiTHP-,J:tOMAWHHE cnA,J:tOCTH» (c 20 no 22 anpens:l 2012 roAa s MocKse, Ha TeppVITOPVIVI MBLJ, «KpoKyc 3Kcno», «HpMapKa ITHP»). AnPEllb 2012 I BKYCHO&nOllE3HO

nOJ1E3HO HA KYXHE

Cl/1MBOTihi

ITPA3.IJ:Hli1KA 13

Oplf1rlf1HanbHbiX nOAapKOB

Ha nacxy npii1Hsno o,o,ap111saTb ,o,pyr ,o,pyra KpaweHbiMII1 s:~lllu.aMII1. A MO>KHO Kynii1Tb s no,o,apoK roTOBble npa3,D,HII1YHble aTpii16YTbl: KpaweHKII1 111 n111caHKII1, 6mo,o,a 111 no,o,cTaBKII1 ,o,ns:~ HII1X, cj:mrypKII1 KypoYeK, neTywKoB 111 LJ,blnns:~T - ,o,ns=~ yKpaweHII1s:l nacxanbHoro cTona.

1/C(ICD}:>~ ~ rA'6!i!l11 rA ~e-!4£>(\C

@)A9t

)

BKYCHO&nOJlE3HO I AnPEJlb 2012

~~lllA~~

1. AeKopantBHbiH BeHOK c

s:ul11..1aM~

MO>KeT CTaTb OCHOBOVl KOMn03~LI~~ nacxanbHoro cTona , ecn~ s ero LleHTP nocTas~Tb 6onbwoV! Kyn~4. CanoH l.lBeTOB LET0-6YKETO, OT 300 py6.

2. B Kawno «Bonwe6Hoe SIHLIO)) no>lB~TC>l

cse>Kas:l 3eneHb np>lMO K nacxe, o6 3TOM 3apaHee. MaraJI!IH YA111BI!1TenbHbiX BeU~eH Enjoy-me, 650 py6.

ecn~ no3a6oT~TbC>l

3. KeKCIIIKIII s cjJopMe nacxanbHbiX

>l~LI

C BblnyKnbiM p~CYHKOM o6paAYIOT ManblweV!. ,O,aV!Te ~M s PYK~ TI06~K~ c n~l.Lie soV! rna3YPbiO An>l AeKop~posaH~>l Bblne4K~ , ~ p~CYHK~ Ha >lVll.laX-KeKcax O>K~syT. 0TAen Tescoma BTU <<CeMeHOBCKI!IH», 370 py6.

4. B 1113SIL1.1HbiX noACTaBKax

sen~4e

CTBeHHO 6YAYT CMOTpeTbC>l ~ >lVll.laKpaweHK~ , ~ >lVll.la An>l 3asTpaKa . <<LiiHTepbepHaSl naBKa», OT 440 py6.

• •

5. s:IHL.IeBapKa - 04eHb HY>KHa>l B X03s:lVlCTBe Bell.lb. C~n~KOHOBas:l cjJopMa 3al.LI~ TOHKYIO CKOpnyny OT Tpel.L\~H, a An~HHa>l PY4Ka noMo>KeT nerKo BbiHYTb >lVll.la ~3 KaCTpiOn~. <<CTaHL.lli1Sl ,[lOMaWHSlSl»- l.leHTPbl TOBapOB AnSl AOMa, X066111 111 TBOp4eCTBa», 280 py6. T~T

6. PaaAeniiiTenb >KenTKOB 111 6enKoB no AOCTO~HCTBy OL\eHSlT Te, KTO 4aCTO ne4eT n~por~ ~ TOPTbl. Kpen~TC>l Ha M~cKe c noMOl.L\biO np~U~enK~. ,QoMawHSlSl yTsapb Williams & Oliver, 390 py6.

7. KepaMIII4eCKIIIe $111rypKIII neTywKOB

QJ.t:>f>M ~ ~1191

91 tA Ill +HM1 ~

111 KYP04eK ~ APY•~e TeMaT~4eCK~e cyseH~Pbl ~3 Aepesa , KepaM~K~, cj:lapcj:lopa CTaHyT OTn~4HbiM nOAapKOM An>l AeTelli ~ 83pocnbiX. npasocnaBHaSl BbiCTaBKaSlpMapKa Ha BBU, oT 50 py6.

8. CTIIInbHbiH Ha6op - nOACTaBKa Ill COnOHKa C nepe"'HIIILieH - MO>KHO ~cnonb30BaTb An>l Kpac~soV! noAa4~ >l~LI Ha npa3AH~K ~ Ka>KAbiVl AeHb. MaraJI!IH YA111BI!1TenbHbiX BeU~eH Enjoyme, 556 py6.

9. Cee4111 B $OpMe SIHLia c apoMaToM AbiH~ ~

sep6eHbl C03AaAYT npa3AH~4HOe <<LiiHTepbepHaSl naBKa», 1948 py6. HaCTpOeH~e.

10. rpenKa AnSI SIIIILI c secenoV!

Bblw~s

Kolli coxpaH~T saw 3aBTpaK TennbiM. <<LiiHTepbepHas:l nasKa», 790 py6.

11. C Ha6opOM ClllniiiKOHOBbiX $OPM AnSI SIIII4HIIIL1bl Bbl YA~B~Te POAHbiX He06bi4HOVl nOAa4eV! 06biKHOBeHHOVl rna3yHb~ . BaM cepAe4KO ~n~ l.IBeTo4eK? <<Kapycenb», 250 py6.

12. B npoBOn04HOH CeTKe «Kyp04Ka)) xpynKoe

COAep>K~MOe

6yAeT HaAe>KHO OT HeO>K~AaHHOCTelli. K TOMY >Ke TaKa>l KYP04Ka yKpac~T ~HTepbep KYXH~ . <<LiiHTepbepHaSl naBKa», 1962 py6. 3al.LI~l.L\eHO

13. noACTaBKa AnSI SIHLia «3aSILI)) nOMO>KeT MOnOAbiM MaMaM npespaT~Tb 06bi4Hb1Vl 3asTpaK 8 3a6aBHYIO ~rpy ~ HaKOPM~Tb Kanp~3HbiX ManbiWelli. <<LiiHTepbepHas:l nasKa», 702 py6. CM. py6p~KY «none3Hble aApeca>> Ha CTp . 90 AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOilE3HO

nPOMO B&n

Bee ny-qmee Ha WOKOnaAHOH BOnHe

YHHKanbHbiH Kyna>K

B WOKOnaAe eCTb 4TO-TO CH1X~~HOe.

3HaTOK~

0H B03Ae~CTByeT Ha 4enoBeKa no4-

4a~

CKa>KHTe: CbiP rosop~T.

4epHO-

~Hl.leB-

no AOCTO-

4TO ceKpeT AonroneT~~ ~Tanb

B Cblpe MOL\apenna. C H~M IOTO-

T~ TaK :>Ke, KaK MOpe: paAyeT, 6yAOpa-

~HCTBY OL\eH~T

B~T canaTbl, n~l.IL\bl, 3aneKaHK~ . OH 6o-

:>K~T. MaH~T K ce6e. Hecny4a~HO TaK~M

BKYC

raT B~TaM~HaM~ A~,[!,, rpynnbl B, M~

ycnexoM

nonb3YIOTC~

ecn~ OH~

apoMaT

KP03neMeHTaM~. oco6eHHO Kanbl.l~eM

HOBOIO Kyna-

woKonaAHble

KOHcj:JeTbl B cj:JopMe paKyweK , oco6eHHO

6enbi~~CKOIO npo~3-

:>Ka Rare Assam

~ :>~<ene3oM. CeroAH~ ~

(«PeAK~~ AccaM>>)

:>KeHo npo~3BOACTBO He:>KHO~ MOL\apen-

B Pocc~~ Hana-

BOA~Ten~

<<Ameri>>. B Kopo6Ke- pa-

OT Newby. ELLie

nbl Unagrande no ~Tanb~HCKO~ TexHono-

KYWK~ ~3

6en010, MOn04HOIO ~ TeM-

B Ha4ane XIX BeKa

~~~ ~3

HOIO WOKOnaAa C He>KHO~ Ha4~HKO~

aHrn~4aHe

Ha n106o~ BKyc . Jly4wero noAapKa

n~ BOCX~T~Tenb-

He Ha~T~!

OTKpbl-

HaTypanbHoro

cse:>~<ero

APYIOIO OH npOCTO He

~ H~KaK~X

MonoKa-

nony4~TC~

KOHCepBaHTOB ~ A06aBOK.

Hbl~ COnOAOBbl~ BKYC 4a~ , Bblpa-

noA 6peHAOM Unagrande npo~3BOA~TC~

ll.leHHOIO B wTaTe AccaM Ha cesepo-

ell.le

p~KOTTa ~

MacKapnoHe.

BOCTOKe IIIHA~~- CeiOAH~ ::no OA~H CaMbiX

nonyn~pHbiX

COPTOB 4ep-

HOIO ~HA~~CKOIO 4a~. o6naAa10ll.l~~ ~pK~M ~HTapHbiM

HaCTOeM,

HaCblll.leHHbiM BKyCOM ,

KpenK~M.

c.,;ll\13~ tl(>~

OT4eTn~BbiM

COnOAOBbiM apoMaTOM C opeXOBbiM~ HOTKaM~ ~

6oraTbiM nocneBKYC~

''}.'ill

eM. n~Tb 3TOT ~3biCKaHHbl~ Han~TOK yMeCTHO B n1060e BpeM~ CYTOK, OC06eHHO B np~~THO~ KaMnaH~~.

MaKapoHbl n106sn ace

ApoMaTHaSI 3anpaaKa

PaHbwe y Hac

CaMa~ none3Ha~

B CTpaHe see

TOB

B~Abl

naCTbl Ha-

IAAeanbHbiH MHKC none3Hble CBO~CTBa

3anpasKa An~ cana-

cj:Jacon~ OTKPbln~

MaC-

IOTOB~TC~ ~3 paCT~TenbHOIO

~ COKa n~MOHa. B Hawe~ CTpaHe ,

ell.le Ma~~ ~ awTeK~.

3b1Ban~ OAH~M

IAe CaMbiM

cnosoM - MaKa-

COnHe4HOe Macno,

MHOI~M HpaB~TC~

CTBYIOT

poHbl. 0Ho np~

pacj:J~H~posaHHoe.

C H~M xopowo no-

Ha KaMH~X. 1113 AMe-

wno B pyccK~~

ny4aeTc~ ~

~3biK

~Ta

nb~HCKOIO 3BaH~~

KO~

Ha-

KOpOT-

nOA-

0 4eM

p~K~

3anpasKa , Ho BOT apoMaTa

KO-

ny, IAe OH~ 6ypHO

Canan> npeAHa3Ha4eH cnew~anbHO An~

ca-

pacj:J~H~pOBaHHO I O

KaTerop~~

~3 OT60pHbiX CeM~H

n peccosoro Macna

OT Barilla ~310TOBneHbl ~3 MYK~ TBep-

~3YM~TenbHO

AbiX COpTOB, IOTOB~TC~ BCero 7 M~HyT,

pa3pocn~cb

paAyeT

Ha BKYC

TOHK~M

apo-

IOAH~ CYll.leCTByeT cj:Jacon~

OTn~4~~.

BOAOB ,

HOy scex MHOro 6enKa, yrne-

ycsa~saeTc~ ~

sereTap~aHL.IaM ,

Ha «,[l,oMawH~~ Canan>

6oT~Tc~

6yAeTnp0~3BOA~TbC~

nor~

B ~HHOBal.\~OHHO~ He-

HeCKOnbK~X B~AOB ,

npo3pa4HO~

CTana BblnYCKaTb

HbiM~ ~ M~CHbiM~ coycaM~. n106~T W~ ,

OBOll.I -

Oco6eHHO

KOpOTKYIO nacTy C CblpOM Manbi-

ee YA06HO eCTb , HaKOnOB Ha B~nKy.

,[l,a ~ B3pocnble H~KOIAa He OTKa:>KyTC~

Tapen04K~

CbiTHbiX

MaKKepOH~.

BeAb 3Ta Knacc~Ka ~Tanb~HCKO~ raCTPOHOM~~ HanOMH~T ~M

0 AeTCTBe.

BKYCHO&nOflE3HO I AnPEJlb 2012

6yTblnKe,

KOTOpa~ 3all.l~ll.laeT

Macno OT cseTa 3Bon~eT H~Tb

no-

ny4we coxpa-

ero Ka4eCTBO.

Be-

ll.leCTB ~ :>~<ene3a. 6enoK cj:Jacon~ nerKo

MaTOM :>KapeHbiX CeMe-

IYCTbiM~ TOMaTHbiM~,

B~AOB

B~TaM~HOB , M~HepanbHbiX

4eK. B 3TOM IOAY One~

6onee 200

pa3HOIO L\BeTa. Y H~X CBO~

nacTa

TaeTc~

B tO>K-

HbiX CTpaHaX. Ce-

He pa3Bap~BaiOTC~. 3TO ~AeanbHa~ npeKpacHo co4e-

6o6oBble 3ep -

«,[l,oMawH~~

An~ rapH~pa,

~X p~CYHK~

Ha 3aBe3n~ B Espo-

TOpOe ~ Aano ~M~ 3TO~ npOAYKTOBO~ BO BCeM M~pe . MaKKepOH~

CB~AeTenb

y Hero HeT. HOBbl~ npOAYKT «0ne~Ha

naTOB.COeA~HeH~e

naCTbl-

MaKKepOH~,

nonyn~pHbiM ~Bn~eTC~

~seeM,

KTO 3a-

~cnonb30BaTb

cMeCb

TaKyiO HeAaBHO

cj:J~pMa «M~cTpanb>>.

co6ntOAaTb npas~na sapK~:

nepByiO n~Tb

0 CBOeM 3AOPOBbe. ,[l,~eTO

coseTytOT

Ba:>~<Ho

none3eH He TOnbKO

3aK~neBWYIO

BOAY

cn~Tb,

3a -

cj:Jaconb CBe>Ke~ BOAO~ ~ Bap~Tb

IOTOBHOCT~.

MeliTa

X03HHKlil

np~IOTOB~Tb

1,5 Kl Ms:lCHOIO cj:Jap-

wa 3a 1 M~HYTY MO>KeT HOBas:l 3neKTp~YeCKas:l

Ms:lcopy6Ka MK-ZG1500

oT Panasonic. Bee ee MexaH~3Mbl CAenaHbl a

~3 Hep>Kasetow,e~ cTan~.

CaM03aTaY~BatoW,~~Cs:l KOBaHbl~ H~KOIAa

HO>K BO~

3aTyn~TCs:l.

Ms:lCOpy6Ke eCTb

8 HO-

cj:JyHKL\~s:l

pesepca, npeAYCMOTpeHa

aBTO-

~ 3aW,~Ta

MOTopa oT neperpesa: 1..1enb

n~TaH~s:l

6yAeT npepsaHa , YT06bl

np~-

6op He Bblwen

cl>aMHn:oH:OIH cpapcpop

CTpOs:l. Bbi-

COKas:l

VIAeto pocn~c~ Ya~Horo ceps~3a «KatoT-KOMnaH~s:l>>, ~3roTosneHHoro HeAaBHO Ha VIM-

np0~3BO

A~TenbHOCTb ,3p ro

nepaTopcKoM cj:Japcj:JopoM 3aBOAe, npeAnO>K~n ~3BeCTHbl~ n~caTenb ~ pe>K~ccep Esre-

HOM~YHOCTb ,

H~~ rp~wKoBel\ ,

CTOTa

XIX seKa, KOIAa-TO

sonnoT~na

XYAO>KH~Lia cny>K~n

ee,

pacn~cas

cj:JopMbl

Bepa 6aKacTosa. MopcKas:l

Ha cj:JnoTe.

Ya~Ho~

noCYAbl

BTopo~ nonos~Hbl

TeMaT~Ka HecnyYa~Ha ,

TaKO~ cepB~3- OTn~YHbl~

nOAaPOK Ans:l

BeAb

n~caTenb

C~nbHO~ nonOB~

npo-

ynpasneH~s:l

~ CT~nbHbl~ A~3a~H

AenatoT 3TOT

Hbl YenoBeYeCTBa. A n~Tb Ya~ B cj:Japcj:JopOBbiX YaWKaX CTap~HHO~ cj:JOpMbl- YAOBOnb-

np~6op

CTB~e

s:lW,e~ HaXOAKO~

Ans:l scex. napTHep npoeKTa- <D~HaHCOBas:l KOpnopal\~s:l <<YPAJlCVI6».

HaCTO-

Ans:l X03s:l~K~.

llerKOCTb

6biTliiH

XoT~Te,

O roToBHM IIO-BOCTO"t!HOMY

YT06bl y sac B AOMe scerAa

6bln~ nerK~e ~

none3Hble Ans:l 3AOPO-

Bbs:l npOAYKTbl: CBe>K~~ ~orypT, pacCblnYaTbl~

TBOPOI ~ MOnOYHble AeCep-

Tbl? TOIAa BaM He

o6o~T~Cb

BO~ ~orypTH~L\bl

MultiDelices 3-s-1

YA~B~Tb

6e3 HO-

oT Tefal ~3 cep~~ <<BKycHo&none3HO». 8 KOMnneKT BXOAs:lT 12 no 150 Mn. ,O,ns:l panbHoro Tosoro noKa, Y~Te

CTaKaHY~KOB

np~roTosneH~s:l

~orypTa cMewa~Te

~orypTa

pa3ne~Te

c 1 n HaTypanbHoro MoB CTaKaHY~K~

HY>KHYIO nporpaMMy. ,IJ,ns:l

C A06aBKaM~ Y~KOB

nonO>K~Te

BKnto~orypTa

Ha AHO CTaKaH-

HeMHOro A>KeMa. Pe1..1enTbl no-

TPs:lCatow,~ x

AeCepTOB- OT

n yA~HIOB

AO Y~3Ke~KOB- Bbl Ha~AeTe B KH~re, KOTOpas:lBXOA~TBKOMnneK~

~ IOCTe~ 6ntoAaM~ K~

KYXOHb

IOro-BocTOYHO~ A3~~

HOB~H

noMo>KeT

Ka OT Rbndell- CKOBOPOAa BOK STERN. YH~KanbHoe

HaTy-

125 Mn ro-

POAHbiX

Ta~CKO~, BbeTHaMCKO~ ~ APYI~X

B BOKe

0 Y

MacTep "<IaH

3neKTp~YeCK~X Ya~H~KOB

nOs:lBns:l-

eTCs:l see 6onbwe none3HbiX cso~CTB. Hanp~Mep,

KaYeCTBO

AOCT~raeTCs:l

np~roTosneH~s:l

3a CYeT

KOH~Ye

CKO~

cj:JopMbl , B KOTOpO~ BCe ~HrpeA~

eHTbl

C06~patoTCs:l

paTypa ns:leT

Ha~6onee

IOTOB~Tb

B l.leHTpe, IAe TeMneBbiCOKa. 3TO n03BO-

6biCTpO

~ COXpaH~Tb

BCe

none3Hble CBO~CTBa npOAYK TOB .

HOBas:l MOAenb VT-1113

OT VITEK, CAenaHHas:l ~3 TepMOCTO~ KOIO CTeKna HeMel\KO~ cj:J~pMbl Schott Duran ,

~MeeT

5 TeMnepaTypHbiX

MOB Harpesa BOAbl Cup

~ cj:JyHKL\~~

pe>K~

Perfect

Keep Warm, KOTOpble n03BOns:ltoT

Bbl6paTb HY>KHYIO TeMnepaTypy Ans:l

3asap~BaH~s:l

~ nOAAep>K~BaTb Ya~H~Ka-

1,7 n.

~n~

Kocj:Je

np~ OTCYTCTB~~

BOAbl, TaK >Ke KaK naH~~. np~6op

Yas:l

ee. 06beM ~ np~

3aK~

OTKntoYaeTCs:l.

AnPEJlb 2012 I BKYCHO&nOflE3HO

nOJ1E3HO KOHKYPC

PEU:EITT AITPETISI 3TO 6.ntO,[I,O MO>KeT CTaTb Tpa,D,Ifl~lfiOHHbiM yrOU\eHifleM ,[I,JlSI pO,[J,HbiX Ill ,D,py3eLil. nonpo6oeae 3TY na3aHbtO, Ka>K,D,biLil 3axo4eT y3HaTb pe~enT 111 nplflrOTOBIIITb ee ,[I,OMa. HIIIKTO He YCTOIIIT nepe,D, apoMaTHOLil naCTOLil C C04HbiM MSICHbiM cpapweM, nponlf!TaHHbiMifl coycoM 111 noKpbiTbiMifl pyMS~HOLil CblpHoLil KOP04KOLII!

"'f':/M~H~9\ ~Df:>D~~~

I'A.:?

t~t>~

( M.HCHA.H JIA3AHb.H 10 nOPL.J,liiVI • BPEM>i: 2 YACA .Qns:l OCHOBbl: 9 llHCTOB 11a3aHbH (Ha cpopMy 30x20 .Qns:l

1 Kr

500-700

r Cblpa

C011b, cnel.IHH no BKYCY CM)

HAI.I~HK~:

1 CT.

11. C11HB. MaC11a

.Qns:l COYCA:

1 6011bWaR 11YKOBH4a

1 11 M0110Ka 100 r C11HBOl!Horo Mac11a 2 CT. 11. nweHHliHOM MYKH

(HapeJaTb)

6eJ sepxa, C011b

roBR>Kbero H11H

cMewaHHoro cpapwa

06JKaphTe Q:>apw c JIYKOM rr crre~rrHMll Ha MacJie,

ITO JKeJiaHlllO p;o6aBhTe ap;JKHKY llJill TOMaTHYID rracTy.

HaTprrTe Chip. <f>opMy p;JIH 3arreKaHHH cMaJKhTe

MacJioM rr BhiJIOJKHTe cJioi1: JIHCTOB Jia3aHhll. HaJiei1:Te HeMHOrO KlliiHTKa, IIOChiiihTe ChipOM ll BhiJIOlKllTe IIO JIOBllHY 06JKapeHHOrO cj:>aprna, CHOBa IIOChiiihTe ChipOM. HaKpOHTe JlllCTaMll Jia3aHhll. 3aTeM IIOBTOpllTe CJIOll Chip, Q:>apw, Chip. BhiJIOJKHTe cJioi1: JIHCTOB Jia3aHhll.

IIprrroTOBhTe coyc. B coTei1:HrrKe o6JKaphTe MYKY

CO CJillBOqHhiM MaCJIOM, BJieHTe MOJIOKO, BaprrTe, IIOMeIIIllBaH, p;o 3arycTeHrrH.

3aJiei1:Te coycoM Jia3aHhiD. IIochiiihTe ChipoM,

6aBhTe KycoqKrr cJirrBoqHoro MacJia. 3arreKai1:Te HYT B pa3orpeToi1:

p;o-

40 MH-

p;o l80-200°C p;yxoBKe p;o o6pa3oBa-

HHH 30JIOTllCTOll KOpoqKll.

no;Q;apox 'IHTaTemo- no6e;Q;HTeJIJo KOHxypca cne;Q;y· JOm,ero HOMepa- HOB!oiH 6neH;Q;ep Philips HR1653. Cn1JlbHbli:1 6JleHAep C HaAe>KHbiM MOTOpOM, 20 CKOpOCTRMi;i 1;1 cne4~;~aJ1bHOi:1 Typ60-KHOnKOi:1, 6biCTpO 1;1 3cpcpeKTI;IBHO cnpaBI;ITCR C 11106b1Mi;i 3aAa4aM~;~: Ja C41;1TaHHble CeKyHAbl np~;~roTOBi;iT mope, B306beT KpeM, I;IJMellb41;1T JeneHb,

opex~;~ ~;~

Aa>Ke IleA.

TaKOM nOMOLliHI;!Ke MO>KHO TOilbKO Me4TaTb!

BKYCHO&nonE3HO I MAPT 2012

KOHKYPC '"I~TATEnbCK~X PELIEnTOB nPO.QOn>KAETCSI! • n p~CbiJlalii Te Jl y~w~e pel.jenTbl C n oMeTKOiil «KO HK YPC>> Ha aApe c peAaKL.j~~ «B& n »: 127018, MOCKBa, y11. noJlKOBaS1, A· 3, CTp. 1, >KYPHall «BKycHo&none3HO», ~11~ Ha : vp@imedia.ru • Mbl n p~roTOB~M no saw~M peL.je nTaM ~ Bbt6epeM n o6eA~TeJlS1 HOM epa, KOTOpbllil no11y~~T nOAaPOK OT peAaKL.j~~BH~MAH~E! 06maTellbHO yKa3btsali1Te csolil KOHTaKTHbllil T€11€clJOH ~ aApec. np~3 Bbl CMO>KeTe no11 y~~ Tb B peAaKL.j~~ 0 Tn paBKa n o n o~Te He ocy wecTBJlll eTCR

"'0 "u "'a.>•S

"c;w <t