cellcosmet book

Page 1

Искусство оставаться молодым


Новое поколение швейцарской фито+цито косметики


1


Искусство оставаться молодым В о й д и т е в мир C e l l c o s m e t т м & C e l l m e n т м и подарите своей коже уникальные косметические средства, созданные специально для сохранения Вашей молодости. О т к р о й т е для себя косметический уход нового измерения, п о ч у в с т в у й т е и о ц е н и т е его невероятные возможности.

2


Искусство оставаться молодым

Квинтэссенция для молодости Вашей кожи Используя самые передовые научные технологии,

Согласно концепции клеточной терапии,

ученые лаборатории C e l l a p разработали две

уставшая, подвергшаяся стрессу или утратившая

революционные линии клеточных препаратов

жизнеспособность клетка возрождается при

для молодости лица и тела:

соприкосновении и взаимодействии с молодой клеткой. В 1987 году лаборатория Cellap блестяще

для женщин

для мужчин

воплотила эту концепцию в средствах клеточной косметики C e l l c o s m e t т м & C e l l m e n т м . C e l l a p % единственная в мире лаборатория, ученым которой удалось совместить а к т и в н ы е стабилизированные биологически цельные клетки, растительные экстракты, морские комплексы и э ф и р н ы е м а с л а . Такой синергизм активных компонентов многократно усиливает эффективность косметических средств и гарантирует превосходный результат.

Благодаря созданию и успешному внедрению высоких технологий лаборатория Cellap признана Экспертом № 1 в клеточной косметологии.

Лаборатория Cellap имеет сертификат качества ISO 9001:2000

3


Новое поколение

швейцарской клеточной косметики Вдохновленные успехами клеточной терапии в медицине , где эмбриональные клетки давно используются как мощное ревитализирующее средство для оздоровления уставших и безжизненных тканей, ученые лаборатории Сellap внедрили новую концепцию омоложения кожи: созданы клеточные косметические средства, которым под силу остановить время и повернуть стрелки часов вспять .

4


Искусство оставаться молодым

Эффективность лечения клетками

Революционный уход за кожей

успешно доказана Как часы или продукты высоких технологий,

Результатом многолетних исследований стало

ревитализирующие методы лечения эмбриональными

рождение нового поколения швейцарской

клетками также прославлены на весь мир благодаря

клеточной косметики C e l l c o s m e t т м & C e l l m e n т м .

Швейцарии. Многие знаменитости политики, искусства и спорта пользуются восстановительными эффектами

В отличие от других косметических линий,

клеточной терапии для продления своей молодости

продукция лаборатории Cellap содержит

и поддержания наилучшей физической формы.

активные биологически цельные клетки, которые не подвергаются замораживанию

Л а б о р а т о р и я C e l l a p имеет уникальный опыт

или другой «насильственной» обработке.

применения клеточных ревитализирующих

Благодаря э к с к л ю з и в н о м у м е т о д у с т а б и л и з а ц и и %

комплексов для ухода за кожей. Их научные

C e l l C o n t r o l (Нобелевская премия 1989 г.) %

разработки позволили перейти от клеточной

клеточные компоненты длительное время

терапии к клеточной косметике и стали

сохраняют свой витальный потенциал в активном

поворотной вехой в развитии косметологии,

состоянии, что гарантирует непревзойденное

подтвердив на практике принцип Парацельса:

омолаживающее действие и восстановление

«Подобное лечиться подобным».

поврежденной кожи.

Активные стабилизированные биологически цельные клетки лаборатории Cellap обеспечивают непревзойденную эффективность омолаживающего ухода Cellcosmet & Cellmen.

5


Цитокосметика Умный уход за Вашей кожей Активные стабилизированные биологически

Для женщин Cellcosmet

ц е л ь н ы е к л е т к и получают с 1997 года при помощи

предлагает уникальные косметические

высоких биотехнологий.

продукты, в которых концентрация

Клеточные компоненты о б л а д а ю т н е о б ы ч а й н о й

стабилизированных клеток подобрана с учетом

ж и з н е н н о й с и л о й , которая способна

гормонального фона и специфических

стимулировать все функции кожи, пробуждая

особенностей кожи женщин разного возраста.

обменные процессы в тканях с фундаментальным обновлением потенциала клеток, способствуя

Для мужчин Cellmen

ревитализации тканей и борьбе с видимыми

является единственной клеточной линией,

признаками старения.

которая создана специально для мужской кожи, то есть природа и состав

Впервые в косметологии созданы косметические

стабилизированных клеток линии Cellmen

линии с учетом биологического возраста

специально подобраны и полностью

и гормонального зеркала женской и мужской

соответствуют гормональному фону кожи

кожи. Эти параметры изменяются в течение

мужчин и абсолютно отличаются от

жизни и напрямую влияют на состояние

компонентов, используемых в средствах

и внешний вид кожи.

женской линии Cellcosmet.

Высокая эффективность и абсолютная безопасность клеточных средств обеспечивает им лидирующие позиции на стыке двух областей % косметологии и фармакологии % в космецевтике. Клеточные средства не вызывают привыкания, синдрома отмены и побочных эффектов. Не содержат гормонов и других лекарственных веществ. Каждая формула проходит строгий контроль и длительные клинические и дерматологические исследования.

6


Искусство оставаться молодым

Фитокосметика Гарантия Вашей красоты Для глубокого очищения, детоксикации

Для достижения максимального качества

и подготовки кожи к нанесению активных

и эффективности косметических средств

стабилизированных клеток, а также для

в о д о р о с л и и м о р с к и е к о м п о н е н т ы собирают

эстетического ухода за кожей лица и тела

с учетом и х ж и з н е н н о г о ц и к л а , в момент

лаборатория Сellap включила в состав своих

оптимального наличия в них целебных

средств фитокомпоненты % ц в е т о ч н ы е

веществ.

и растительные экстракты, эфирные масла,

Для достижения м а к с и м а л ь н о й

а также м о р с к и е и н г р е д и е н т ы , скрупулезно

эффективности и безопасности продукции

отобранные по их качеству, чистоте

активные ингредиенты вводят в строго научно%

и признанным эффектам.

обоснованных концентрациях.

Растительные масла высокого качества получают путем холодного отжима. В средствах используются только 100% чистые натуральные эфирные масла без примесей, качество стандарта HEBBD (Стандарт для Ботанически и Химически

В средствах не используются синтетические или химически модифицированные эфирные масла.

Классифицированных Эфирных Масел).

7


Больше, чем уход

Путь к совершенству! Л и н и и C e l l c o s m e t тм & C e l l m e n тм , я в л я ю т с я В а ш и м и с о ю з н и к а м и в б о р ь б е с п р и з н а к а м и с т а р е н и я и п о м о г а ю т сохранить тонус, упругость и блеск молодой кожи. Ежедневный уход Cellcosmet тм & Cellmen тм, который Вы проводите дома, дополните профессиональными процедурами для лица и тела. Посетите салон красоты или клинику эстетической медицины, предлагающих наши процедуры. Вам гарантированы минуты истинного удовольствия, полная релаксация, ощущения молодости и красоты. Ваш капитал % молодость % надежно защищен!

8


Искусство оставаться молодым

Сильные стороны и достижение

НАИБОЛЬШЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ Биологически цельные клетки, полученные благодаря эксклюзивному методу стабилизации Cellcontrol TM , являются собственностью лаборатории Cellap (Патент до 2012 г.) Стабилизированные клеточные компоненты сохраняются в активном состоянии в течение многих месяцев Высокая концентрация клеточных компонентов Клеточный материал получен биотехнологическим путем Впервые формулы косметических средств создаются с учетом биологического возраста, гормональных особенностей и уровня чувствительности кожи Производство осуществляется в условиях аналогичных фармацевтическому (Норма ВРРС) Все препараты проходят тесты на клиническую эффективность и переносимость in vivo Все составы гипоаллергенны Без красителей, спирта, ароматизаторов Анализ клеточного материала осуществляется независимыми лабораториями швейцарских университетов Строгий контроль качества на всех стадиях производства: от разработки до выпуска продукции Упаковка имеет пломбу для защиты от вскрытия Каждый продукт имеет гарантийный паспорт Продукция C e l l c o s m e t тм & C e l l m e n тм одобрена Швейцарским федеральным департаментом здравоохранения, экспертными органами ЕЭС, США, Японии, Украины, России и других стран Лаборатория Cellap сертифицирована ISO 9001:2000

9


Очищающие и тонизирующие средства

10

ОЧИЩАЮЩИЙ ГЕЛЬ CELLCOSMET PURIFYING GEL

НЕЖНЫЙ ОЧИЩАЮЩИЙ КРЕМ CELLCOSMET GENTLE CREAM CLEANSER

Все типы кожи/независимо от возраста Великолепное, слабопенящееся при смешивании с водой, средство легко и нежно очищает кожу лица и область вокруг глаз. Эффективно удаляет макияж и избыток кожного сала, оставляя приятное ощущение свежести. Не раздражает и не сушит кожу, предохраняет ее от потери влаги. Оказывает смягчающее, противовоспалительное и восстанавливающее действие. Не содержит спирта. Предназначен для ежедневного ухода за любым типом кожи. Гипоаллергенен, не раздражает слизистую оболочку глаз. Подходит для тех, кто использует контактные линзы. Применение: 2 раза в день % утром и вечером нанесите 1%2 капли концентрированного геля на смоченную водой кожу лица и шеи. Проведите массаж кончиками пальцев, смойте слегка теплой водой, протрите лицо тоником. Активные ингредиенты: экстракты ромашки и розы, экстракт коры белого дуба, натуральные увлажняющие и очищающие компоненты. 200 мл/ Код 410.101

Чувствительная или сухая кожа/ независимо от возраста Оригинальная формула крема учитывает особенности сухой и чувствительной кожи. Нежно удаляет макияж и загрязнения, не вызывая раздражения и восстанавливая влагоудерживающие структуры эпидермиса. Содержит питательный, смягчающий и противовоспалительный комплекс из растительных масел и экстракта лепестков розы. Легко смешивается с водой и деликатно очищает кожу. Применение: 2 раза в день % утром и вечером нанесите на лицо и шею, нежно помассируйте, удалите ватной подушечкой или смойте слегка теплой водой, протрите лицо тоником. Активные ингредиенты: масло из плодов африканского масляного дерева, абрикосовое масло, масло сладкого миндаля, масло жожоба, витамины С и Е, молочные пептиды, экстракт из лепестков розы столистной, экстракт из семян грейпфрута. 200 мл/ Код 2217.0303

ЛОСЬОН % ТОНИК CELLCOSMET TONIC LOTION

ГЕЛЬ % АКТИВАТОР CELLCOSMET ACTIVATOR GEL

Все типы кожи/независимо от возраста Хорошо тонизирует и увлажняет кожу, удаляет остатки загрязнений и нормализует pH кожи. Подготавливает кожу к восприятию клеточных продуктов косметики CELLCOSMET. Компоненты тоника способствуют естественному и легкому отшелушиванию ороговевших клеток и восстановлению влагоудерживающих структур эпидермиса. Растительный комплекс из цветов ромашки и розы освежает и успокаивает кожу. Не содержит спирта. Применение: после очищения кожи и после применения геля%активатора, смочите ватный диск тоником и протрите все лицо, шею и область вокруг глаз. Активные ингредиенты: розовая вода, экстракт ромашки, лимонная кислота, производное салициловой кислоты, натуральные увлажнители, микроэлементы фосфатного буфера. 250 мл / Код 410.104

Все типы кожи/независимо от возраста Оригинальный Гель%активатор специально разработан для наилучшей подготовки кожи к восприятию активных клеточных продуктов косметики CELLCOSMET. Активизирует процессы микроциркуляции и оксигенации, оказывает антиоксидантное действие, способствует лучшему проникновению в кожу клеточных компонентов. Детоксицирует и тонизирует кожу, оставляет приятное чувство свежести. Применение: ежедневно 2 раза в день перед использованием клеточных продуктов CELLCOSMET или перед проведением антистрессового ухода. Нанесите на предварительно очищенное лицо, нежно помассируйте, через 2%3 минуты смойте слегка теплой водой, протрите лицо тоником, нанесите соответствующий клеточный крем. Активные ингредиенты: экстракт коричного дерева, экстракт имбиря, масло куркумы цитварной, натуральные смягчающие и увлажняющие компоненты. 200 мл / Код 410.103


Искусство оставаться молодым

Эксфолиация ОТШЕЛУШИВАЮЩИЙ КРЕМ ДВОЙНОГО ДЕЙСТВИЯ CELLCOSMET EXFOLIANT DUAL % ACTION CREAM Все типы кожи/независимо от возраста Мягкий отшелушивающий эффект обусловлен действием ферментов и сферических полимерных микрочастиц. Действие 1 % фермент папайи ослабляет связи между ороговевшими клетками, ускоряя их отшелушивание, способствует очищению пор, устранению черных точек и поверхностных комедонов. Действие 2 % деликатное механическое удаление роговых чешуек с помощью абразивных полимерных частиц. Двойной пилинг улучшает тональность кожи, выравнивает поверхность, нормализует «дыхание» кожи, восстанавливает липидные структуры эпидермиса. Рекомендуется для подготовки кожи к восприятию клеточных продуктов косметики CELLCOSMET и мгновенного улучшения внешнего вида. Применение: 1%2 раза в неделю нанесите на предварительно очищенную кожу лица и шеи, нежно помассируйте, оставьте на 3%10 минут (в зависимости от чувствительности кожи), смойте слегка теплой водой, протрите лицо тоником, нанесите соответствующий клеточный крем или проведите антистрессовый уход. Активные ингредиенты: папаин, экстракт грейпфрутовых корок, витамины А и Е, полимерные сферические структуры, микрокристаллический воск, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл / Код 921.130

Лифтинг и увлажнение МАСКА АНТИСТРЕСС CELLCOSMET ANTISTRESS MASK

СЫВОРОТКА С ЭЛАСТОКОЛЛАГЕНОМ CELLCOSMET ELASTO % COLLAGEN INTENSIVE

Все типы кожи/независимо от возраста Великолепное средство для быстрого восстановления уставшей, обезвоженной кожи. Глубоко очищает кожу от избытков кожного сала и поверхностных загрязнений, успокаивает и интенсивно увлажняет её. Создает длительное ощущение комфорта и релаксации. После применения маски выравниваются мелкие морщинки, уменьшается диаметр пор, кожа становится мягкой, бархатистой и свежей. За счет интенсивного увлажнения, возвращает упругость и эластичность кожи, обеспечивает отдохнувший и здоровый цвет лица. Применение: 1%3 раза в неделю нанесите на предварительно очищенную и тонизированную кожу лица и шеи на 10%15 минут (избегая область вокруг глаз), смойте слегка теплой водой, протрите лицо тоником, нанесите соответствующий клеточный крем. Для получения моментального лифтингового эффекта перед нанесением клеточного крема нанесите Сыворотку с эластоколлагеном CELLCOSMET. Активные ингредиенты: природная глина каолин, розовая вода, экстракт цветков сладкого апельсина, красная водоросль карраген, гераниол. 50 мл / Код 971.200

Все типы кожи/после 25 лет Интенсивное тонизирующее и гидратирующее средство. Повышает упругость и эластичность, поддерживает тонус увядающей и ослабленной кожи. Продукт представлен в форме изотонического раствора, содержит низкомолекулярный эластин и коллаген, которые легко проникают в глубокие слои кожи, постепенно восстанавливают утраченные свойства, присущие молодым тканям. Обеспечивает моментальный лифтинг и эффективное пролонгированное увлажнение. Мгновенно разглаживает мелкие морщины, укрепляет и подтягивает кожу, выравнивает ее текстуру. Применение: курсом в течение 12 дней (утром и вечером) 4%6 раз в год и в качестве поддер% живающего ухода 2%3 раза в неделю после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET перед нанесением соответствующего клеточного крема. Также рекомендуется после Маски антистресс для усиления эффекта моментального лифтинга. Активные ингредиенты: гидролизаты эластина, коллагена, аминокислоты коллагена, экстракт ромашки, изотоническая среда. 12*1,5 мл / Код 971.142

11


Ревитализация и омоложение Для возраста до 25 лет

ЮНОШЕСКИЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ CELLCOSMET JUVENIL DAY CREAM

ЮНОШЕСКИЙ НОЧНОЙ КРЕМ CELLCOSMET JUVENIL NIGHT CREAM

Сухая и комбинированная кожа/до 25 лет Превосходное нежное средство для ухода за кожей в молодом возрасте, предупреждает обезвоживание, появление мимических морщин, также применяется для эффективной защиты юношеской кожи от свободных радикалов и агрессивных факторов внешней среды. Нормализует активность сальных желез, повышает местный иммунитет кожи. Служит прекрасной основой под макияж, не оставляет жирного блеска. Применяется ежедневно утром после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 2,5% стабилизированных клеток, гидролизаты кератина, фибронектина, гликозаминогликанов, витамины C и E, гидрогенизированные растительные масла. 30 мл / Код 861.901

Сухая и комбинированная кожа/до 25 лет Нормализует влажность кожи, питает ее, активизирует кровоснабжение и процессы метаболизма, надолго сохраняет кожу мягкой и упругой. Укрепляет барьерную функцию кожи. Предотвращает процесс перекисного окисления липидов, защищает кожу от появления первых признаков старения. Является надежным средством профилактики угревой сыпи. Применяется ежедневно вечером после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 3% стабилизированных клеток, гидролизаты фибронектина, актина, кератина, гликозаминогликанов, глюкоза, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 30 мл / Код 861.902

Для возраста старше 25 лет

12

ДНЕВНОЙ КРЕМ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ CELLCOSMET SENSITIVE DAY CREAM

НОЧНОЙ КРЕМ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ CELLCOSMET SENSITIVE NIGHT CREAM

Чувствительная сухая кожа/после 25 лет Легкий крем с шелковистой текстурой бережно восстанавливает поврежденную и чувствительную кожу. Обладает выраженным противовоспалительным и антиоксидантным эффектом, обеспечивает щадящее действие даже на очень реактивную кожу, делая её бархатной, свежей и здоровой. Предохраняет кожу от потери влаги, смягчает и питает её, нормализует процессы кератинизации, предотвращает появление высыпаний и первых признаков старения. Рекомендуется женщинам старше 25 лет с очень чувствительной, тонкой, легко ранимой или поврежденной кожей (химические пилинги, мезотерапия). Служит отличной основой под макияж, не оставляет жирного блеска. Применяется ежедневно утром после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 5% стабилизированных клеток, гидролизаты актина, кератина, фибронектина, гликозаминогликанов, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 30 мл / Код 921.110

Чувствительная сухая кожа/после 25 лет Настоящая «скорая помощь» для ревитализации чувствительной кожи. Восстанавливает влагоудерживающие структуры эпидермиса, нормализует барьерную функцию кожи. Эффективно питает и смягчает кожу, стимули% рует энергетические процессы, обогащает витаминами, защищает от свободных радикалов. Успокаивает раздраженную кожу, снижает восприимчивость к аллергенам, восстанавливает поврежденные структуры, улучшает эластичность и тонус кожи, делая её мягкой, шелковистой и упругой. С каждым новым днем коже возвращается здоровье и первозданная красота. Применяется ежедневно вечером после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 6,5% стабилизированных клеток, гидролизаты фибронектина, актина, кератина, гликозаминогликанов, витамины С и Е, натуральные увлажнители, гидрогенизированные растительные масла. 30 мл / Код 921.120


Ревитализация и омоложение Для возраста от 25 до 35 лет

ЗАЩИТНЫЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ CELLCOSMET PREVENTIVE DAY CREAM

ЗАЩИТНЫЙ НОЧНОЙ КРЕМ CELLCOSMET PREVENTIVE NIGHT CRЕАМ

Сухая и комбинированная кожа/25%35 лет Рекомендуется молодым женщинам в возрасте 25%35 лет для профилактики преждевременного старения кожи и ухоженного внешнего вида. Стимулирует естественную регенерацию эпителиальных клеток, нормализует «дыхательную» функцию кожи, повышает устойчивость к воздействию неблагоприятных факторов внешней среды, оказывает выраженное антиоксидантное действие. Предохраняет кожу от потери влаги, восстанавливает ее поврежденные структуры, нормализует синтез коллагена и эластина. Служит отличной основой под макияж. Применяется ежедневно утром после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 8,8% стабилизированных клеток, гидролизаты белков соединительной ткани, гидролизаты гликозаминогликанов, витамины C и E, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл / Код 851.101

Сухая и комбинированная кожа/25%35 лет Восстанавливает синтез коллагена и эластина, стимулирует клеточное обновление. Усиливает естественную защитную функцию кожи. Предупреждает образование мимических и возрастных морщин и других признаков старения, обеспечивает антиоксидантное действие. Восстанавливает липидный барьер эпидермиса, интенсивно увлажняет и смягчает кожу. Лёгкая текстура средства обеспечивает превосходное проникновение активных компонентов крема в кожу и создает длительное ощущение комфорта. С первых дней применения обеспечивает хороший цвет лица и гладкость кожи. Применяется ежедневно вечером после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 10% стабилизированных клеток, гидролизаты актина, фибронектина, гликозаминогликанов, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл / Код 851.102

Для возраста от 35 до 45 лет

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ CELLCOSMET CONCENTRATED DAY CREAM

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ НОЧНОЙ КРЕМ CELLCOSMET CONCENTRATED NIGHT CREAM

Сухая и комбинированная кожа/после 35 лет Высокоэффективное средство для зрелой кожи с признаками увядания, нуждающейся в интенсивном уходе. Предотвращает образование и накопление свободных радикалов в коже. Замедляет процессы старения, восстанавливая биологическую молодость кожи, разглаживает морщины и заполняет их изнутри, способствует формированию полноценных коллагеновых и эластиновых волокон, восстанавливает утраченную эластичность и упругость кожи. Нормализует барьерную и влагоудерживающую функцию эпидермиса. Служит отличной основой под макияж. Применяется ежедневно утром после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 15,3% стабилизированных клеток, гидролизаты белков соединительной ткани, гликозаминогликанов, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл / Код 851.201

Сухая и комбинированная кожа/после 35 лет Замедляет процесс старения и буквально возрождает зрелую кожу. Стимулирует рост и регенерацию клеток, усиливает защитную функцию кожи. Укрепляет структурные элементы кожи, эффективно увлажняет и повышает ее эластичность и тонус. Обогащен витаминами C и E, которые препятствуют перекисному окислению липидов, активизируют выработку коллагена, предотвращают развитие купероза и пигментации. Содержит натуральные увлажнители и питательные компоненты, уменьшает глубину и количество морщин, оказывает эффект глубокого лифтинга. Применяется ежедневно вечером после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Активные ингредиенты: 17% стабилизированных клеток, гидролизаты актина, фибронектина, кератина, гликозаминогликанов, глюкоза, витамины Е и С, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл / Код 851.202

13


Интенсивный уход за кожей лица Для возраста после 45 лет

КРЕМ ИНТЕНСИВНОГО ДЕЙСТВИЯ УЛЬТРАВИТАЛЬНЫЙ CELLCOSMET ULTRA VITAL CREAM Ослабленная сухая и комбинированная кожа/после 45 лет Уникальное средство для ежедневного интенсивного ухода за увядающей кожей после 45 лет. Стимулирует обменные процессы, усиливает потребление кислорода клетками, способствует восстановлению их энергетического потенциала, обладает антиоксидантным действием. Является прекрасным оружием в борьбе с видимыми признаками старения, существенно повышает тонус и упругость кожи. Обеспечивает максимальное увлажнение, выраженный лифтинговый эффект, разглаживает морщины, замедляет процессы старения и быстро восстанавливает ослабленную кожу, наполняя ее жизненной силой и внутренним сиянием. Применяется 2 раза в день (утром и вечером) после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Также можно использовать после 30 лет как курс интенсивного ухода (2%3 месяца) несколько раз в год в комплексе с Защитной или Концентрированной линиями CELLCOSMET. Рекомендуется до и после пластических операций, а также в период реабилитации после химических пилингов или шлифовок. Активные ингредиенты: 24% стабилизированных клеток, гидролизаты белков соединительной ткани, гидролизаты гликозаминогликанов, глюкоза, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл / Код 851.301 30 мл / Код 931.301

14

ВЫСОКОАКТИВНАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА CELLCOSMET ULTRACELL

ВЫСОКОАКТИВНАЯ ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ CELLCOSMET ULTRACELL SENSITIVE

Ослабленная кожа/после 30 лет Настоящий эликсир молодости с высоким содержанием биологически активных клеток для профилактики и замедления процессов старения кожи. Восстанавливает функциональную активность фибробластов, повышает упругость и эластичность кожи, запускает процессы клеточного обновления, стимулирует обменные процессы, повышает устойчивость кожи к стрессам и воздействию агрессивных факторов окружающей среды. Рекомендуется в качестве курса клеточной терапии для профилактики преждевременного старения, интенсивного омолаживающего ухода и для восстановления ослабленной и уставшей кожи. Применяется ежедневно на ночь после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET перед нанесением клеточного крема в соответствии с возрастом. Курс рассчитан на 12 дней и может быть повторен несколько раз в год (2%6 раз, в зависимости от возраста и состояния кожи). Активные ингредиенты: 30% стабилизированных клеток, гидролизаты тканевых белков % актина, кератина, фибронектина, гидролизаты гликозаминогликанов, ДНК и РНК, витамины С и Е, изотоническая среда 12*1 мл / Код 941.140

Чувствительная и сверхчувствительная кожа/после 25 лет Интенсивное омолаживающее средство для самой чувствительной кожи с высоким содержанием биологически активных клеток. Эффективно и пролонгировано увлажняет и укрепляет кожу. Нормализует метаболи% ческие процессы в тканях. Быстро восстанавливает поврежденную и сухую кожу, надежно защищает ее от агрессивного воздействия окружающей среды, снижает восприимчивость к аллергенам. Рекомендуется для борьбы с процессами старения, ревитализации и защиты чувствительной и поврежденной кожи женщинам старше 25 лет. Применяется ежедневно на ночь перед нанесением клеточного крема CELLCOSMET для чувствительной кожи. Курс рассчитан на 12 дней и может быть повторён несколько раз в год (2%6 раз, в зависимости от возраста и состояния кожи). Активные ингредиенты: 20% стабилизированных клеток, гидролизаты тканевых белков актина, кератина, фибронектина, гидролизаты гликозаминогликанов, ДНК и РНК, витамины С и Е, изотоническая среда. 12*1 мл / Код 941.141


Искусство оставаться молодым

Уход за областью кожи вокруг глаз

КРЕМ ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ CELLCOSMET EYE CONTOUR CREAM Все типы кожи/после 25 лет Великолепный питательный крем с легкой текстурой. Предназначен для восстановления и ежедневного ухода за нежной и чувствительной кожей вокруг глаз. Предупреждает образование, разглаживает мелкие морщины и постепенно заполняет изнутри глубокие. Идеально и длительно увлажняет, питает и укрепляет кожу, способствует регенерации тканей, обеспечивает накопительный глубокий лифтинговый эффект. Применяется 2 раза в день (утром и вечером) после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Служит отличной основой под макияж. Рекомендуется также для кожи губ. Активные ингредиенты: 11% стабилизированных клеток, гидролизаты тканевых белков, гидролизаты гликозаминогликанов, глюкоза, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 30 мл/ Код 861.401

ФИТО % ГЕЛЬ ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ CELLCOSME TEYE CONTOUR GEL (PHYTO GEL) Все типы кожи/независимо от возраста Комплекс экстрактов альпийских растений и микроэлементы минеральных источников оказывают противовоспалительное и успокаивающее действие, смягчают кожу, убирают «мешки» под глазами, уменьшают отечность век. Обеспечивает расслабляющий, освежающий и тонизирующий эффекты, устраняет следы усталости и подтягивает кожу. Рекомендуется для ежедневного ухода, даже при очень чувствительной коже, а также тем, кто носит контактные линзы. Применяется утром после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET перед нанесением КРЕМА ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ. Для молодой кожи может использоваться самостоятельно. Активные ингредиенты: вода альпийских минеральных источников, экстракты василька, мелиссы, подорожника, цветков розы столистной и апельсина, лесной мальвы, манжетки обыкновенной. 15 мл/ Код 971.405

ЦИТО % ГЕЛЬ УЛЬТРАКОМПЛЕКС ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ CELLCOSMET ULTRA EYE COMPLEX (CYTO – COMPLEX GEL) Все типы кожи/после 20 лет Легкое гелевое быстро впитывающееся средство для бережного ежедневного ухода за кожей области вокруг глаз. Обеспечивает максимально возможную защиту клеток кожи от губительного действия свободных радикалов, которые являются неизбежными спутниками старения, стрессов и воздействия агрессивных факторов внешней среды. Способствует заметному уменьшению темных кругов под глазами. Смягчает, освежает и придаёт чувство комфорта. Способствует укреплению кожи, восстанавливает влагоудерживающие структуры эпидермиса, предупреждает старение, стирает следы усталости. Для лучшего проникновения и достижения максимального омолаживающего эффекта основные активные ингредиенты заключены в микрогидросомы. Применяется вечером после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET. Для зрелой кожи в сочетании с КРЕМОМ ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ. В теплое время года для профилактики старения и против темных кругов под глазами может использоваться самостоятельно 2 раза в день (утром и вечером). Идеально ухаживает и за кожей губ. Активные ингредиенты: 11% стабилизированных клеток, гидролизаты фибронектина, гликозаминогликанов, гуанозин, цистеин, вода альпийских минеральных источников, экстракт зародышей пшеницы, экстракт ромашки, гидрогенизированное касторовое масло. 15 мл/ Код 971.404

15


Отбеливание и профилактика пигментаций

СЫВОРОТКА С ЭЛАСТОКОЛЛАГЕНОМ ОСВЕТЛЯЮЩАЯ CELLCOSMET LIGHTENING ELASTO % COLLAGEN Все типы кожи/после 25 лет Высокоактивное средство с бережным осветляющим и значительным тонизирующим эффектами. Подавляет синтез меланина пигмента кожи, постепенно осветляя и идеально выравнивая её цвет, а также препятствует образованию участков гиперпигментации. Низкомолекулярный эластин и коллаген восстанавливает структуру, глубоко гидратирует и подтягивает кожу. Может использоваться на любом участке кожи лица, шеи, декольте и кистей рук, как локально, так и на всю область, для избавления от веснушек, возрастных пигментных пятен, пигментированных шрамов. Применяется курсом в течении 28 дней, утром и вечером, после предварительного очищения и подготовки кожи средствами CELLCOSMET перед нанесением клеточного крема. По необходимости курс можно повторить через 2 недели. Ограничить пребывание на солнце и посещение солярия. Активные ингредиенты: лейкоцитарный экстракт, гидролизированный эластин, коллаген, аминокислоты коллагена, экстракт ромашки, изотоническая среда. 12*1 мл / Код 971.143

16


Искусство оставаться молодым

Уход за кожей тела

КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ CELLCOSMET BODY CREAM

ЭМУЛЬСИЯ ДЛЯ ТЕЛА CELLCOSMET BODY MILK EMULSION

Все типы кожи/после 25 лет Оказывает эффективное омолаживающее и питающее действие, восстанавливает барьерную функцию и влагоудерживающие структуры кожи. Нейтрализует свободные радикалы, питает, смягчает и тонизирует кожу. Рекомендуется использовать до и после принятия солнечных ванн, способствует сохранению загара, успокаивает кожу при солнечных ожогах. Рекомендуется также во время беременности и после родов для предотвращения растяжек, восстановления тонуса и упругости кожи. Всего через несколько недель кожа становится более гладкой и красивой. Применяется ежедневно 1%2 раза в день. Активные ингредиенты: 5,5% стабилизированных клеток, гидролизаты актина, фибронектина, гликозаминогликанов, гидрогенезированные растительные масла, витамины С и Е, глюкоза. 125 мл/ Код 851. 602

Все типы кожи/ после 20 лет Легкая и нежная, моментально впитывающаяся эмульсия идеально подходит для молодой кожи, наполняет ее энергией и придает ей тонус. Эффективно увлажняет и смягчает кожу, защищает ее от агрессивных факторов внешней среды, способствует улучшению микроциркуляции, оказывает тонизирующее и питающее действие. После нанесения повышается упругость кожи и остается приятное ощущение свежести и комфорта. Применяется ежедневно 1%2 раза в день. Активные ингредиенты: 4,65% стабилизированных клеток, гидролизаты тканевых белков, гидрогенизированные растительные масла, глюкоза, витамины С и Е. 250 мл/ Код 851. 601

УКРЕПЛЯЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА CELLCOSMET BODYSTRUCTURE%XT

КРЕМ ДЛЯ РУК CELLCOSMET HAND CREAM

Все типы кожи/независимо от возраста Эффективно повышает тонус и улучшает тургор ослабленной кожи, оказывая выраженное лифтинговое действие. Оригинальная формула крема обеспечивает ощутимый защитный эффект «второй кожи». Восстановление, тонизирование, укрепление и пролонгированное увлажнение кожи достигается благодаря синергизму комплекса растительных масел белого люпина, зародышей пшеницы и компонентов морского происхождения. Ежедневное применение крема нормализует обмен веществ, смягчает и разглаживает кожу, способствует поддержанию упругости тканей. Применяется ежедневно 1%2 раза в день. Активные ингредиенты: масло из плодов африканского масляного дерева, масло из семян бурачника, масло примулы вечерней, масло лесного ореха, подсолнечное масло, масло белого люпина, масло зародышей пшеницы, экстракт из семян грейпфрута, производное хитозана, токоферол, фосфолипиды, сфинголипиды, витамин Е, гиалуроновая кислота. 200 мл/ Код 2217. 0301

Все типы кожи/ после 25 лет Защищает и быстро восстанавливает кожу рук, наиболее подверженную воздействию агрессивных факторов внешней среды. Обогащен клеточными компонентами и витаминами%антиоксидантами, активно препятствующими старению и огрубению кожи, способствует быстрому заживлению микротрещин. Оказывает эффективное смягчающее и увлажняющее действие, улучшает состояние ногтей и кутикул, стимулирует рост ногтей, предупреждает и уменьшает пигментацию кожи. Применяется ежедневно несколько раз в день, после каждого мытья рук. Активные ингредиенты: 6% стабилизированных клеток, гидролизаты актина, фибронектина, кератина, гликозаминогликанов, витамины С и Е, гидрогенизированные растительные масла. 50 мл/ Код 851. 701

17


Уход за кожей тела

СЭЛКОСМЕТ СЕЛЛБЮСТ ХТ CELLCOSMET CELLBUST%XT FIRMING CELLULAR BUST CREAM Все типы кожи/ после 20 лет Интенсивный омолаживающий крем для бюста с высоким содержанием биоинтегральных клеток (20%) и активным фитокомплексом на основе экстрактов растений и морских водорослей. Регулярное применение крема приводит к укреплению тканей молочных желез. Дает стимул к регенерации, способствует формированию полноценных коллагеновых и эластиновых волокон. Обеспечивает выраженный моделирующий эффект % улучшение формы и совершенство линий контура молочных желез. Тонизирует и подтягивает кожу, создавая поддерживающий эффект, подобный бюстгальтеру, а также идеально увлажняет и смягчает кожу, предотвращает образование растяжек. Со временем грудь становится упругой и приобретает естественную округлую форму. Крем нежирный, бархатистый, моментально впитывается и оставляет ощущение невероятного комфорта. Внимание! Не рекомендуется использовать крем в период кормления ребенка грудью. И н т е н с и в н ы й у х о д C e l l b u s t Х Т % А применяется как курс «шоковой терапии» 2 раза в день, утром и вечером, в течении двух%трех месяцев, наносится на область груди и декольте. 125 мл/ Код 2116.0401 Поддерживающий курс Cellbust ХТ%М % ежедневно на протяжении года, затем 3%4 раза в неделю, наносится на область груди и декольте. 50 мл/ Код 211.021 Активные ингредиенты: 20% стабилизированных клеток, гидролизаты кератина, актина, гликозаминогликанов, лизина, гидролизат соевых белков, экстракт из плодов кигелии африканской, экстракт морских водорослей, экстракт маргаритки многолетней, экстракт сирени обыкновенной, масло мускусной розы, подсолнечное масло, масло из зерен косточек сливы, биофлавоноидный комплекс из грейпфрута, витамины С и Е.

18

СЭЛКОСМЕТ АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ КРЕМ XT CELLCOSMET CELLULITE%XT Все типы кожи/ независимо от возраста Новейшее средство, содержащее уникальный биокомплекс из соевых бобов и позволяющее воздействовать на механизмы возникновения целлюлита. Активные ингредиенты фитостеролы подавляют деятельность фермента% ароматазы, замедляя процессы накопления жиров клетками и препятствуя их новому образованию. В результате этого в клетке постепенно нормализуются реакции расщепления уже накопившихся жиров, что приводит к уменьшению объема подкожно%жировой клетчатки, улучшению периферического кровообращения и лимфооттока. Восстанавливаются защитные и метаболические функции кожи, укрепляется соединительнотканный каркас кожи, способствуя разглаживанию и подтягиванию тканей. Антицеллюлитный крем хорошо сочетается с другими средствами по уходу за кожей тела. При регулярном использовании уменьшаются внешние признаки целлюлита и предотвращается его развитие. Интенсивный курс Cellulite ХТ%А применяется ежедневно в течение 8%12 недель и наносится один раз в день, утром или вечером, локально на проблемные участки. 125 мл/ Код 221. 001 Поддерживающий курс Cellulite ХТ%М применяется 3%4 раза в неделю и наносится один раз в день локально на проблемные участки. 50 мл/ Код 981. 805 Активные ингредиенты: биокомплекс из бобов сои (фитостеролы), масло зародышей пшеницы, витамин Е.


Искусство оставаться молодым

Средства для ухода за кожей лица мужчин

КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА CELLMEN FACE SKIN CARE Сухая и комбинированная кожа/ после 35 лет Разработан специально для мужской кожи. Великолепно питает, увлажняет и успокаивает кожу, предотвращает раздражение и шелушение, быстро восстанавливает кожу после бритья. Защищает от агрессивных факторов внешней среды, оказывает мощное антиоксидантное действие, стимулирует естественную регенерацию клеток эпидермиса, предотвращает образование морщин, нейтрализует признаки старения. Легко впитывается, не оставляет жирного блеска, прекрасно тонизирует кожу. Применяется ежедневно утром и вечером, а также после бритья. Активные ингредиенты: 14% стабилизированных клеток, гидролизаты кератина, фибронектина, гликозаминогликанов, глюкоза, витамины Е и С, гидрогенизированные растительные масла. 30 мл/ Код 931. 501 50 мл/ Код 851. 501

ЦИТОГЕЛЬ ПРОТИВ ТЕМНЫХ КРУГОВ ВОКРУГ ГЛАЗ CELLMEN CYTO % GEL EYE CONTOUR DARK CIRCLES Все типы кожи/после 25 лет Гель учитывает особенности зрелой мужской кожи. Стимулирует обменные и репаративные процессы в тканях, нейтрализует свободные радикалы. Нормализует клеточный метаболизм и систему естественной защиты кожи. При регулярном применении эффективно подтягивает кожу, устраняет темные круги и снимает напряжение под глазами, придавая лицу отдохнувший и здоровый вид. Восстанавливает и глубоко гидратирует кожу, препятствуя преждевременному старению и появлению морщин. Применяется 1%2 раза в день в сочетании с Фитогелем для мужчин. Активные ингредиенты: 11% стабилизированных клеток, гидролизаты тканевых белков, гликозаминогликанов, гуанозин, цистеин, микрогидросомы, вода альпийских минеральных источников, экстракт зародышей пшеницы, экстракт ромашки. 15 мл/. Код 985. 501

ФИТОГЕЛЬ ДЛЯ МУЖЧИН (ПРОТИВ ОТЕКШИХ ВЕК И «МЕШКОВ» ПОД ГЛАЗАМИ) CELLMEN ISOTONIC PHYTO GEL PUFFY EYES RELIEVER AIRLESS PUMP Все типы кожи/ независимо от возраста Успокаивающий изотонический фитогель. Заметно снимает отечность век, уменьшает «мешки» под глазами, предупреждает старение и обезвоживание, оказывает лифтинговый эффект. Применяется ежедневно 1%2 раза в день в сочетании с Цитогелем для мужчин. Активные ингредиенты: экстракты альпийских лекарственных трав, высокоактивный фитокомплекс из цветков розы, василька и апельсина, родниковая вода. 15 мл/ Код 981. 501

19


Универсальные средства для женщин и мужчин ОТШЕЛУШИВАЮЩИЙ КРЕМ ХТ CELLCOSMET & CELLMEN BODYGOMMAGE%XT

СКРАБ ДЛЯ НОГ ХТ CELLCOSMET & CELLMEN FOOTSCRUB – XT % EXFOLIANT

Все типы кожи/независимо от возраста Идеально подготавливает кожу и повышает ее восприимчивость к действию косметических средств из основной программы ухода за кожей тела. Глубоко очищает, восстанавливает и выравнивает текстуру кожи. Обеспечивает мягкий и щадящий отшелушивающий эффект. Обладает венотонизирующим действием, восстанавливая нарушенную микроциркуляцию в проблемных зонах. Содержит активный комплекс из морских водорослей и натуральные эфирные масла, активизирующие липолиз, а также растительные масла, богатые витамином Е и полиненасыщенными жирными кислотами, обеспечивающими антиоксидантное, длительное увлажняющее и смягчающее действие. Применяется 1%2 раза в неделю. Нанесите на влажную кожу круговыми движениями, уделяя особое внимание проблемным зонам. Смойте теплой водой. Нанесите средство для тела CELLCOSMET.Также рекомендуется использовать за сутки перед эпиляцией, в сауне и за несколько дней до принятия солнечных ванн. Активные ингредиенты: частички воска жожоба, масло лесного ореха, экстракт бурой водоросли пельвеции, масло зародышей пшеницы, карнитин, эфирное масло из корня имбиря, эфирное масло из можжевеловых ягод, экстракт из семян грейпфрута, экстракт из корней иглицы шиповатой, кофеин, витамин Е. 200 мл/ Код 2217. 0302

Все типы кожи/независимо от возраста Мягко удаляет ороговевшие клетки эпидермиса, бережно ухаживает за кожей ступней, препятствует образованию мозолей с помощью натуральных абразивных, отшелушивающих и полирующих ингредиентов. Благодаря уникальным свойствам масла жожоба оказывает увлажняющее, питающее и смягчающее действие. Эфирное масло пальмарозы обеспечивает противогрибковый, антисептический, антибактериальный, мягкий вяжущий и легкий дезодорирующий эффект. Скраб тщательно очищает кожу, стимулирует обновление клеток эпидермиса, усиливает микроциркуляцию, предотвращает образование и способствует быстрому заживлению микротрещин. Применяется 2%3 раза в неделю, при необходимости можно использовать для ухода за кожей коленей и локтей. Активные ингредиенты: масло симмондсии китайской (масло жожоба), эксфолиирующие частицы абрикосовых зерен, порошок из веток симмондсии китайской, порошок из мелкоизмельченной природной пемзы, эфирное масло пальмарозы, экстракт из грейпфрутовых зерен, витамины С и Е. 100 мл/. Код 221. 016

СТИМУЛЯТОР ДЛЯ УСТАЛЫХ НОГ И СТОП ХТ CELLCOSMET & CELLMEN LEG N'FOOT % XT

Все типы кожи/независимо от возраста Мягкое успокаивающее действие геля достигается благодаря сбалансированной формуле активных ингредиентов. Растительные экстракты и 100% натуральные эфирные масла оказывают противовоспалительное и моментальное успокаивающее действие, способствуют быстрому заживлению микротравм после эпиляции. Компоненты ферментного фитокомплекса замедляют последующий рост волос и предотвращают их подкожное врастание. Полиненасыщенные жирные кислоты растительных масел восстанавливают липидный барьер кожи. При регулярном использовании геля волоски становятся тоньше, слабее и растут более редко. Кожа увлажняется, смягчается и меньше реагирует на раздражение. Применяется сразу после эпиляции (на лице или теле), затем 1 раз в день, в течении 5 дней и далее 1 раз в 5 дней. Активные ингредиенты: ячменный воск, подсолнечное масло, масло семян макадамии, масло жожоба, масло зародышей пшеницы, экстракты чистяка (лютика) весеннего, арники, календулы, протеаза, витамин Е, экстракты из дубовых корней, корней равенсары ароматной, эфирные масла розового дерева, герани, витамин С, экстракт из семян грейпфрута. 100 мл/ Код 221. 01

Все типы кожи/независимо от возраста Идеальное средство для быстрой помощи уставшим, натруженным («горящих жаром») ногам. Обеспечивает пролонгированный освежающий, легкий обезболивающий, выраженный противоотечный и расслабляющий эффекты. Благодаря комплексу 100% натуральных эфирных масел обладает антисептическими, заживляющими и венотонизирующими свойствами, способствует устранению застойных явлений, восстанавливая микроциркуляцию в коже. Имеет приятный ментоловый аромат. Особенно, рекомендуется тем, кто ежедневно носит обувь на высоких каблуках, страдает венозной недостаточностью или склонностью к отекам, а также накануне, во время и после длительных командировок и путешествий, перелетах в самолете, физических нагрузках. Применяется 1%2 раза в день или по необходимости, наносится на кожу стоп и голеней до колена. Активные ингредиенты: эфирные масла пальмарозы, герани, кипариса, перечной мяты, ментол, компонент морского происхождения % хитозан, производные глицина и сахарозы. 100 мл/ Код 221. 013

20

ГЕЛЬ ДЛЯ ЗАМЕДЛЕНИЯ РОСТА ВОЛОС ХТ CELLCOSMET & CELLMEN POST EPIL%XT SOOTHING POST % EPILATORY


Эксклюзивный представитель в Украине ООО «Международная медицинская группа» 01042, г. Киев, ул. Чигорина, 18 тел/факс: (044) 284 87 67, 285 20 86 www.cellap.com www.img ukr.com e mail: cellcosmet@img ukr.com


Искусство оставаться молодым


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.