Наеф Ал Фаез, генеральный директор Управления по туризму Иордании
Уважаемые читатели! Попрощайтесь со своей обыденной рутиной и при езжайте в Иорданию. Почувствуйте, как напряжение постепенно сменится приятным расслаблением и умиротворенностью. Ведь эти ощущения совершен но невозможны в течении Ваших трудовых будней. Иордания обладает уникальными возможностями для лечения и отдыха: оздоровительные курорты на побережье Мертвого Моря, где лечит сама при рода, минеральные источники, разнообразие спа комплексов и процедур. Сбросьте накопившуюся усталость, зарядитесь энергией и обретите душев ное равновесие. Для тех, кто нуждается в профидлактике и эффек тивном лечении хронических заболеваний клиники и курорты Мертвого Моря предложат специальные медицинские программы. Возможно, здесь вы пол ностью избавитесь от столь надоевшей болезни. Недалеко от Мертвого моря, в глубине каньона у подножья водопадов с термальной водой находит ся оздоровительный курорт Маин, получивший название в честь источников с целебной водой МАИН, известных со времен Царя Ирода. Это нас тоящее сокровище Иордании, где в нескольких метрах друг от друга расположены более ста тер моминеральных водопадов. Для тех, кто любит дайвинг или пляжный отдых – приглашаем в Акабу – наш удивительный курорт на Красном море. Великолепные отели с безупреч ным сервисом сделают Ваш отдых абсолютно ком фортным и незабываемым. Во время Вашего путешествия по Иордании Вы сможете увидеть одно их семи новых чудес света – Петру. Город, из Розового камня , высеченный в скалах много тысячелетий назад мастерами древ ней Набатеи. Иорданский народ гордится, что яв ляется хранителем этого уникального памятника ушедшиз цивилизаций. Помимо уникальной природы на территории Иор дании находится великое множество историческизх и культурных памятников, главным из которых яв ляется Святое Место Карещения на р. Иордан. Насладитесь всеми возможностями, которые дарит наша страна, и Вы увидите, что не нужно уезжать очень далеко от дома, для того, чтобы распрощать ся со стрессами и проблемами и прикоснуться к мировой истории. Желаем Вам приятного, восстанавливающего силы отдыха в Иордании и незабываемых впечатлений!
2
www.visitjordan.com 3
Иордания Столица Иордании — Амман (Amman). Крупнейшие города страны — Петра (Petra) и Акаба (Aqaba). Наиболее интересные курорты Иордании — Акаба на Красном мо ре, побережье Мертвого моря (Dead Sea), Маин (Ma’in) Как добраться до Иордании — из Москвы до Аммана за 4 часа. Вы можете долететь, воспользовавшись рейсами национального авиапере возчика Иордании авиакомпанией
Royal Jordanian (3 раза в неделю по Вторникам, Пятницам и в Воскре сенье). Также осуществляются чартер ные рейсы. Периодичность, частота и сезонность — уточняются дополни тельно у российских туроператоров по Иордании. Из Украины прямой авиаперелет осуществляется авиакомпанией Royal Jordanian по маршруту Киев Амман (2 раза в неделю по Четвер гами в Воскресенье). Время в полете около 3 часов. Из Белоруссии можно долететь рейсами турецкой авиакомпании Turkish Airlines (через Стамбул) или рейсами авиакомпании S7 (через Москву, аэропорт Домодедово).
Иордания в Интернете Официальный сайт короля Иордании Абдуллы II www.kingabdullah.jo
Официальный сайт королевы Иордании Рании Аль Абдулла www.queenrania.jo
Представительство по туризму Иордании www.visitjordan.com
Национальная авиакомпания Royal Jordanian www.rj.com
Чартерные рейсы и рейсы в пределах региона Royal Wings www.royalwings.com.jo
7 новых чудес света www.new7wonders.com (включая Петру)
Официальный сайт Акабы www.aqaba.jo
Королевский Аэроспорт клуб www.royalaerosports.com
Cодержание Иордания в Интернете
4
Лечение в Иордании
5
7 секретов выбора лечебно!оздорови! тельного курорта в Иордании
6
Мертвое море
7
Маин
13
Красное море
14
Куда поехать, что посмотреть?
16
Что и как в Иордании Туристические операторы Иордании
19
Главный редактор Наталья Карпова
Над номером работали Елена Веселая
Художественны й редактор Татьяна Бец
Директор по рекламе Татьяна Новохацкая
Литературный редактор Любовь Дрофань Фотографии Из архива Романа Березова
4
18
Технический редактор Галина Калачева
Адрес редакции: 01010, г.Киев, ул. Январского восстания, 11 б, оф. 107 109, тел. (+38 044) 494 14 14, e mail: info@ellis.com.ua Цветоделение и печать выполнены в типографии "Спринт": Украина, г.Киев, ул. Машиностроительная, 42. Тел. (+38 044) 496 18 80 Тираж 23 000. Распространение 15 й Международной выставки ОТДЫХ / LEISURE 2009 (Москва, Россия), 16 го Международного турсалона "УКРАИНА 2009" (Киев, Украина), Приложение к журналу "Лечение за рубежом и в Украине" (регистрационное свидетельство № 13310 2194Р от 09.11.2007г.), посредством прямой рассылки VIP клиентам Форум Банк и OTP Bank. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. Материалы, отмеченные значком р, печатаются на правах рекламы. Ответственность за достоверность фактов, собственных имен и прочих сведений несут авторы публикаций. Все права на статьи, фотографии, а также идеи оформления принадлежат издателю и охраняются законом.
Учредитель NeXeN SA (Швейцария) Издатель Представитель NeXeN SA (Швейцария) в СНГ компания Ellis ltd. Travel & Medical Consulting company. Publishing house.
Иорданское побережье Мертвого моря www.jordandeadsea.com
Морская транспортная компания Sindbad (включая аренду яхт) www.sindbadjo.com
Fun & Sun – морские приключения www.fun!n!sun.com
Природный заповедник Wadi Ram www.wadirum.jo
Советы путешественнику по Wadi Ram www.wadirum.net
Все про Иорданию (очень полезные советы!) www.jordanjubilee.com
Е переводчик на арабский www.translate.google.com/#
Лечение в Иордании В Иордании уровень здраво охранения один из самых высо ких на Ближнем Востоке, а дос тижения иорданских врачей зас лужили признание и уважение ведущих зарубежных специалис тов. Подтверждением тому слу жит тот факт, что интернацио нальные пациенты, причем не только из ближневосточных стран, а также из Европы и Аме рики, приезжают сюда для полу чения эффективной медицин ской помощи, причем по более низким ценам, чем у себя на родине. Крупные зарубежные страховые компании также заин тересовались сотрудничеством с иорданскими клиниками и оздоровительными центрами, ведь стоимость медицинских услуг здесь зачастую намного ниже, а качество предоставляе мой медицинской помощи соот ветствует принятым междуна родным стандартам.
Трансплантация в Иордании Наша справка. Трансплантация (пересадка) органов и тканей — это пересадка от одного орга низма к другому отсутствующих или сильно изувеченных необра тимым процессом органов или тканей. Исход операции по пере садке органов зависит от степе ни совместимости трансплантата донора с тканями реципиента.
Пересадка почки Донорство: В Иордании разрешена пересад ка почек только живых людей. Донорами могут являться: роди тели, сестры, братья, дочери, тети и дяди. Разрешено донор ство между супругами. Возраст донора – от 18 до 65 лет. Показания для пересадки почки и причины почечной недостаточ ности: диабет, гломерулонефрит, гипертензивный нефросклероз, наследственные расстройства, хронические трубчатые интер стициальные болезни, закупори вающая нефропатия, неизвест ные болезни. Существует несколько видов пересадки органов: – аутотрансплантация органов (свои же собственные ткани) – гомотрансплантация органов (от генетического близнеца)
– аллотрансплантация органов (от другого человека) – ксенотрансплантация органов (от животного к человеку) Продолжительность пребыва0 ния в больнице (Jordan Hospital): Донор: 4 5 дней. Реципиент: 7 8 дней, а после вы писки из больницы почти две недели он должен проходить проверку состояния здоровья.
Пересадка печени Донор должен быть родственни ком реципиента, относительно здоровым, иметь подходящую группу крови и дать согласие на донорство. Перед пересадкой печени необ ходимо провести обследование донора, включающее в себя об щий осмотр, лабораторные ис следования, лапароскопию, ультразвуковое исследование, компьютерную томографию, исследование сердца под наг рузкой и др. Например, в Jordan Hospital уже проведено 47 операций по тран сплантации печени, пациентами которых в 23 случаях были иор данцы, в остальных – граждане других стран. Возраст реципиен тов варьировался от 6 до 65 лет.
Трансплантация костного мозга Трансплантация костного моз га успешно применяется для излечения многих гематологи ческих, онкологических и не которых неопухолевых заболе ваний, в том числе острых и хронических лейкозов, лим фом, анемии, нейробластомы, тяжелого комбинированного иммунодефицита. Различают два основных вида пересадки костного мозга: аллогенную, при которой больному вводится костный мозг донора, и аутологичную, когда пациент получает свой костный мозг, взятый до нача ла химио и/или лучевой терапии. Пересадка костного мозга (почти всегда аллогенная) играет важную роль при лече нии некоторых лейкозов как у взрослых, так и у детей, осо бенно если первоначальное лечение дало хороший резуль
тат и при этом существует высо кий риск рецидива лейкоза. Вы сокие дозы химиотерапевтичес ких средств и излучения способ ствуют снижению такого риска и повышают показатели выжи вания. Химиотерапия, применяемая совместно с облучением, унич тожает вместе с пораженными раком клетками и кроветворные стволовые клетки в костном моз ге. После трансплантации кост ного мозга жизненно важный процесс кроветворения может быть восстановлен. Стволовые клетки применяются после хими отерапии и облучения для вос становления иммунной системы и процесса кровообращения. При аллогенной трансплантации вводятся стволовые клетки доно ра. Пересадка костного мозга возможна лишь в специально оборудованных онкологических центрах с высококвалифициро ванным персоналом.
Кардиология Кардиология в Иордании – один из сильнейших разделов меди цины. Тысячи пациентов из Иор дании и других стран Ближнего Востока ежегодно подвергаются катетеризации сердца и коро нарным вмешательствам (Jordan Hospital). К ним относятся
баллонная дилатация и имплан тация стента для лечения ише мической болезни сердца, валь вулопластика, устранение пред сердных перегородочных дефек тов и лечение артериоза семен ных протоков патента.
Хирургия В специализированных клиниках Иордании успешно проводятся все виды хирургических вмеша тельств. Это крупные, средние и мини операции, мини инвазив ная хирургия, лапароскопичес кая холецистомия, желудочно кишечная хирургия, эндокрин ная хирургия, хирургия молоч ных желез, хирургия мягких тка ней, сердечно сосудистая хирур гия и хирургия грудной клетки. В Jordan Hospital особенно эффек тивно лечение пациентов всех возрастов с врожденными бо лезнями сердца, их лечением за нимается команда кардиологов и анестезиологов. Эффективную медицинскую помощь можно также получить в различных клиниках Иордании по таким разделам медицины: урология, нефрология, гастроэн терология, эндокринология, рев матология, гинекология, пласти ческия и восстановительная хи рургия, офтальмология и отола рингология.
Полезная информация! Официальный сайт Министерства Здравоохранения Иордании www.moh.gov.jo
Официальный сайт Ассоциации частных больниц www.pha!jo.org
5
ВЫБОРА ЛЕЧЕБНО ОЗДОРОВИТЕЛЬНОГО КУРОРТА В ИОРДАНИИ
1
А нужно ли Вам лечение?
5
Прежде всего, нужно для себя определить – лечение или оздоровление. Если лечение – тогда следует обратиться к ваше му лечащему врачу и выяснить, какое именно ле чение вам необходимо. А уже после выбирать тот иорданский курорт, который и предлагает со ответствующие медицинские программы. Если вы хотите отправиться просто «на воды» то вас ждет иорданский термоминеральный курорт Ма ин (прежде следует обязательно удостовериться в том, что для вас нет никаких противопоказаний к термоминеральному лечению). Если же вам прописана талассотерапия, то тогда вперед на иорданское побережье Мертвого моря!
Любой ли термальный курорт Вам подходит?
Термальные источники совершенно различны. Выходя на поверхность земли, в зависимости от пластов залегания, вода имеет различный химический состав. Важна и температура источ ника. Поэтому для каждого типа минеральной воды существуют медицинские показания и противопоказания, и это обязательно надо учи тывать. Здесь совет врача просто необходим. Следует также знать, как применяется термаль ная вода – ее пьют, в ней плавают, используют при обертываниях, применяют в качестве кос метических средств и т.д. На термоминераль ном курорте Иордании Маин работает оздоро вительный центр с высококлассными специа листами, которые по результату предваритель ного обследования вашего организма подберут вам индивидуальный комплекс лечебно оздо ровительных мероприятий.
2 6 3 7 4 6
Вы – консерватор или либерал?
Иордания – роскошная страна. Здесь можно просто попить целебную воду, пройти курс вос станавливающего массажа или же целебной грязетерапии. Но как же новизна открытий? Конечно же, талассотерапия, ароматерапия и многое другое. Ведь это те новые методики, которые имеют удивительный оздоровительный эффект, позволяют привести себя в хорошую физическую форму и обрести душевное равновесие.
Стресс. Зачем он Вам?
Вы – топ менеджер или просто ответственный человек. Напряженный ежедневный ритм, ответ ственность за принятие решений, вечные пробки на дорогах или же плохая экология наших горо дов – все это причина так называемой болезни уставшего менеджера, или просто – хроническая усталость. Оздоровительные курорты Иордании предлагают программы комплексного оздоров ления – детоксикация организма, избавление от бессонницы. Кроме того, вы можете привести свое тело в порядок – сбросить лишние килог раммы. Даже само пребывание не побережье Мертвого моря плюс воздух, гипернасыщенный успокоительным бромом, сбалансируют «взъерошенную» нервную систему уже в первые 2–4 дня без какого либо физического усилия с Вашей стороны.
Красота спасет мир?
Почему курорты располагаются в красивейших экологически чистых местах? Да потому, что сама природа помогает избавиться от недуга и стать здоровым и красивым. А если учесть климатические факторы, то победа неизбеж на! В Иордании природным целителем станут также неповторимые пейзажи в умиротворяю щих пастельных тонах.
È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ
È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ
È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ È äàíèÿ
7 СЕКРЕТОВ
Модное слово СПА, что это такое?
В каждом городе есть бесчисленное количест во СПА салонов, студий, центров. Но что такое СПА на самом деле? Всем известная аббревиа тура SPA – «Sanus per Aquam», что в переводе с латыни означает «здоровье с помощью во ды» – определяет комплекс водных процедур, которые, воздействуя через кожный покров организма, активизируют процессы обмена веществ, улучшают кровообращение, способ ствуют детоксикации и в конечном счете улуч шают общее самочувствие. Возможно исполь зование любых вод – морской, пресной. Но самый эффективный путь – это сочетание морской воды и грязелечения. СПА програм мы, которые предлагаются в оздоровительных центрах ведущих иорданских отелей на Мерт вом море, Маине и на Красном море, они имеют сбалансированный характер, т.е. соче тание мощных природных ресурсов с новей шими достижениями в области бальнеологии.
Здоровый дух в красивом теле?!
Вы страдаете от лишнего веса? На всех курортах Иордании, помимо специальных оздорови тельных программ, предлагается решение и этой проблемы. Где, как не здесь, организм го тов к переориентации на сбалансированное пи тание в сочетании с физической нагрузкой, сжигая собственный жировой запас. Таким об разом, вы позволяете отдыхать пищеваритель ному тракту, что ведет за собой изменение функций и других органов. Дополните этот комплекс программами лимфод ренажа и массажами, и сразу почувствуете вол шебный результат!
Мертвое море Если хочешь быть здоровым – будь! Согласитесь, что для нас, городских жителей, это звучит, мягко говоря, как то неубедительно. Но когда вы окажетесь в Иордании на побережье Мертвого моря, вы сами убедитесь, что здоровым и счастливым быть очень и очень просто. Это интересно! Протяженность Мертвого моря – 80 километров, ширина – около 14 километров. Его более обширная северная часть очень глубока и в некоторых местах достигает глубины 430 м. Южная бухта, наоборот, очень мелка; ее средняя глубина едва достигает 4 м.
Мертвое море в Иордании, безусловно, одно из самых необычных мест на Земле. Безмятеж ная красота, мягкая палитра красок и ощуще ние полного умиротворения – это то, что чувствует путешественник, попадая в это нео бычное место. Великая Сирийско Африканская рифтовая долина, которая пересекает всю Иор данию, здесь опускается на глубину 396 м ниже уровня мирового океана и образует самый со леный и насыщенный минералами водоем в мире (в 1 литре воды Мертвого моря содержит ся 30 % солей и минеральных веществ). Высо кая концентрация солей и минералов объясня ется просто. В Мертвое море впадает лишь од на река – Иордан, и она остается замкнутой в
этом резервуаре. Постоянно выпариваясь, вода Мертвого моря становится насыщенным цели тельным высококачественным коктейлем. Накопленный клинический опыт и глубокие на учные исследования по всем аспектам климати ческой терапии, основанной на совокупности воздействия на организм человека солнечного света и купания в Мертвом море, подтверждают чрезвычайную эффективность при лечении мно гих заболеваний, включая и фунгоидную грану лему (рак кожи) на ранних стадиях. Кроме того, для лечения такого дерматологического заболе вания, как псориаз, – это абсолютно уникальное место, которое гарантирует если не полное из бавление от болезни, то долгую ремиссию.
7
Основные климатические показатели региона Мертвого моря
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
Температура воздуха, максимальная
C°
20
22
25
29
34
37
39
38
36
32
27
22
Температура воздуха, минимальная
C°
11
13
16
20
24
27
28
29
27
24
18
13
Относительная влажность
%
43.5
48.9
40.9
39.5
34.5
38.5
37.2
40.3
42.6
45.8
42.1
46.2
mm
11
9
7
2
0
0
0
0
0
1
8
8
C°
20
18
Осадки Температура воды Мертвого моря
Какие заболевания успешно лечатся на Мертвом море? Дерматологические заболевания: большинство форм псориаза (включая псориазный артрит), атопический дерма тит, витилиго, некоторые виды рака кожи, фунгоидная гранулема на ранних стадиях. Ревматические заболевания: воспали тельный артроз, ревматоидный артрит, ювенильный ревматоидный артрит, деге неративные артриты, артроз, хроничес кие или острые боли в пояснице и в шей ном отделе позвоночника, фибромиал гии, тендонит и бурсит. Заболевания бронхо0легочной системы: ЛОР патологии. Дисфункции нервной системы. Эндокринологические патологии. Заболевания половой сферы .
Почему лечение на Мертвом море? Да потому, что лечение на иорданском побережье Мертвого моря: ~ проходит без каких либо побочных эф фектов во время и после лечения; ~ показано зачастую при острой форме некоторых заболеваний; ~ рекомендуется детям и беременным женщинам (имеются лишь очень немно гие противопоказания); ~ лечение приятно, безопасно и эффек тивно.
Солнце, воздух, вода и грязи – наши лучшие друзья!
8
Солнце на иорданском побережье Мертвого моря Согласитесь, что, находясь на пляже, мы всегда немного волнуемся о безопаснос ти и защищенности нашей кожи от воз действия ультрафиолета. И это абсолют но правильно для любой страны, где бы вы ни находились. Но это совсем не относится к иорданским пляжам Мерт вого моря. Почему? – спросите вы.
21
Дело в том, что побережье Мертвого моря – самое безопасное место в мире для приня тия солнечных ванн. Испарения, непрерыв но поднимающиеся с морской глади, и ши рокий озоновый слой служат естественным зонтом для человеческого тела. Зависший в воздухе природный фильтр водяных паров и минералов отражает вредные ультрафио летовые лучи, пропуская лишь «мягкий ультрафиолет», обладающий лечебным эф фектом. Здесь можно длительное время пробыть на пляже и приобрести лишь лег кий и приятный загар. Солнце на побережье Мертвого моря – отличный природный ка тализатор для быстрого проникновения це лебных солей и минералов в ткани нашего тела.
Что же нас «лечит»? Бром – успокаивает и рас слабляет Сера помогает в детокси кации нашего организма и повышает его метаболизм Калий благоприятствует регулированию водного баланса нашего организма Натрий поддерживает кислотно щелочной баланс Йод улучшает функции щитовидной железы и спо собствует клеточному ме таболизму Магний активизирует обменные процессы кожи и помогает бороться с аллергиями Анионы хлора как при родный антисептик укреп ляют защитные функции нашей кожи и уменьшают отечность Кальций очищает кожу и в случае ее повреждения действует как болеуто ляющее
Воздух Мертвого моря Лечебные свойства воздушных масс Мертвого мо ря можно ощутить уже к концу первого дня пре бывания. Ведь вы находитесь в уникальной по своим целительным климатическим свойствам точке Земного шара. Сухой воздух (влажность ~25 %) абсолютно чист и не имеет никаких аллерге нов (например, спор цветочной пыли, клещей до машней пыли). Это обусловлено редкой расти тельностью, пустынной местностью и отсутствием каких либо промышленных предприятий. Такой эффект присущ лишь высокогорным лечеб ным курортам (высота от 1500 м над уровнем моря). Кроме того, за счет испарения вод Мертвого моря воздух чрезвычайно насыщен бромом, йодом, маг нием, калием, кальцием и содой. А за счет высокого содержания в воздухе брома (в 20 раз превышает обычный уровень) сразу же начинается терапия главного заболевания цивилизации – расстройства нервной системы. Также здесь на 3,3–4,8% (макси мум зимой и минимумом летом) больше кислоро да, чем на уровне Мирового океана.
Вода Мертвого моря Вода Мертвого моря абсолютно уникальна по сво им лечебным свойствам. Это определяется ее хи мическим составом. В ней содержится 21 мине ральное вещество, из которых 12 – нет больше ни в одном из морей и океанов. Воды Мертвого моря содержат 32 % соли (в обычной морской воде – 3 % ) с относительно высокой концентрацией ми нералов, таких, как магний, кальций, бром и калий . Во время плавания в Мертвом море активно «пи тается» кожа, активизируется кровообращение, нормализуется состояние нервной системы. Высо кая плотность морской воды позволяет находиться на ее поверхности без каких либо физических уси лий, что способствует полному расслаблению мы шечной системы, а это в свою очередь значительно повышает эффект физиотерапии.
Сравнительный анализ химического состава воды: Мертвое море, Средиземное море и океаническая вода
Мертвое море
Средиземное море
Океаническая вода
Хлорид
224,000
22,900
19,00
Магний
44,000
1,490
1,350
Натрий
40,1
12,700
10,500
Кальций
17,200
470
400
Калий
7,650
470
390
Метил
5,300
76
65
Это интересно! В Мертвом море содержание соли в 10 раз выше, чем в Средиземном море. Здесь живет два вида водорослей и одна бактерия!
Химический состав черной грязи Мертвого моря
Грязи Мертвого моря Черные грязи иорданского побережья Мертвого моря совершенно уникальны по составу и гораздо концентрированнее и сильнее, чем грязи украинс кого Куяльника или сакские грязи. Черная грязь является однородной смесью минералов Мертво го моря и органических элементов. Черная грязь обладает сильным гармонизирующим и противо воспалительным действием. При нанесении на ко жу грязь Мертвого моря улучшает и стимулирует кровообращение на поврежденных участках кожи, эффективна при различных заболеваниях суста вов. Воздействие грязи также чрезвычайно эффек тивно для очистки и смягчения кожи
Хлорид Сl+
1
90 г/л
Каль ций Са2+
1
Тяжелые металы
Менее 2 ppm
5 г/л
9
Климатотерапия Мертвого моря при лечении различных заболеваний
10
При лечении псориаза. Рекомендуется постепенное воздействие солнечных лучей на пораженные участки кожи, два раза в день – утром и после обеда. Купание в Мертвом мо ре два раза в день, по 20 минут каждый сеанс. По мере необходимости можно использовать смягчающие мази – вазелин и увлажняющие кремы – в целях профилактики защиты от воз действия сухого воздуха Мертвого моря. Для больных псориазом актуальны препараты, со держащие салициловую кислоту, серу, смолу или дитранол, но не рекомендуются стероид ные препараты. Не требуется применение кор тикостероидов или цитотоксических лекарств. За более подробными указаниями по прове дению терапии и за рекомендациями относи тельно индивидуального графика принятия солнечных ванн и морских купаний целесооб разно обратиться к местному квалифициро ванному врачу – специалисту по климатотера пии. Результативность лечения псориаза в Иор0 дании.По итогам исследования, показатель по улучшению состояния больного колеблется в среднем между 80 и 100 процентами. Недав но в прессе опубликованы исследования, про веденные специалистами Швейцарской ассо циации псориаза, которые проанализировали эффективность лечения и общую стоимость всего процесса лечения на побережье Мерт вого моря и в швейцарских специализирован ных клиниках. Так, выяснилось, что терапевти ческие успехи были сходны при клиническом лечении и лечении на Мертвом море (83% уменьшение поврежденных участков кожного покрова или же их полное излечение и по прохождении шестимесячного лечения прек ращение терапии в 50% случаях). Но на дос тижение такого высокого результата расходы на лечение от 31% до 55% ниже на Мертвом море (все затраты на лечение включены), чем проведение лечения в клиниках Швейцарии. Таким образом, лечение на побережье Мерт
вого моря для европейских пациентов значи тельно дешевле, чем клиническое терапевти ческое лечение в Европе. При лечение атопического дерматита Этим заболеванием страдают от 3 до 5% насе ления всего мира. Оно особенно распростра нено среди детей. На стадии средней тяжести заболевания и в тяжелых случаях с атопичес ким дерматитом очень трудно бороться. Курс лечения на побережье Мертвого моря разра батывается индивидуально для каждого паци ента и срок лечения может колебаться от четы рех до шести недель. Результаты лечения ато пического дерматита на Мертвом море поис тине впечатляют: ведь 97 % пациентов дости гают заметного улучшения! При лечение витилиго Лечение на побережье Мертвого моря такого дерматологического заболевания, когда ма лые или большие участки кожи теряют свой природный пигмент (витилиго), крайне эф фективно. После первого 4 недельного курса, а зачастую и ранее, на белых участках кожи начинает появляться пигмент, что и есть приз нак начала излечения. Этот процесс длится несколько недель и даже после того, как па циент возвращается домой. В большинстве случаев климатотерапию сле дует повторять в течение нескольких лет – до полного устранения болезни. Иногда быстрая и полная репегментация может возникнуть и после одной поездки на Мертвое море. Купа ние в воде Мертвого моря в течение 20 минут два раза в день, как правило, рекомендуется до принятия солнечных ванн. При реабилитация после различных ортопедических операций Мертвое море представляет собой уникаль ный раствор соли, который обеспечивает мгновенный лечебный эффект в качестве бальнеотерапии. Пациенты, страдающие
артритами, должны пройти курс лечения, который включает купание в Мертвом море (или в бассейнах, содержащих воды Мерт вого моря), применение черной грязи Мерт вого моря, а также курс медицинского мас сажа. Важнейшим аспектом комплексного терапев тического лечения является также воздей ствие микроклимата Мертвого моря т.е. эф фективными составляющими в лечении явля ются высокая температура воздуха и низкая влажность, высокое атмосферное давление, обогащенный кислородом воздуха. Кроме того, рекомендуются 2 – 4 раза в день при нимать морские ванны, обертывания и грязе лечение. Иногда используются и некоторые дополнительные процедуры, прописываемые врачом, с частотой 2 или 3 раза в неделю. При лечении на Мертвом море ревматичес ких заболеваний применение обезболиваю щих и нестероидных противовоспалительных лекарственных средств часто значительно сокращается, а иногда их применение прек ращается полностью. Результаты лечения по являются уже после двух или трех первых не дель лечения. При лечение астмы и хронических заболеваний легких Природные лечебные факторы Мертвого мо ря, влияющие на лечение заболеваний дыха тельной системы, – это высокое атмосферное давление (800 мм ртутного столба), высокое содержание в воздухе кислорода (на 3,3 4,8% насыщенее).
При лечение болезней сердца Пребывание в Иордании на Мертвом море оказывает положительное воздействие на больных с заболеваниями сердца. У боль ных, страдающих аритмией или перенесших артериопластику или шунтирование, улуч шается работа сердца при повышенной фи зической нагрузке, повышается содержание кислорода в крови. Для тех, кому показана операция коронарного шунтирования, ре комендуется перед операцией провести не которое время на побережье Мертвого мо ря. Тогда послеоперационный период прой дет значительно легче как и восстановление организма в целом. Причиной тому являет ся улучшение работы сердечной мышцы вследствии воздействия климатотерапии Мертвого моря
При лечение гипертонической болезни Страдающие гипертонией после того, как про вели некоторое время в Иордании на побе режье Мертвого моря, по возвращении домой отказывались от привычного медикаментоз ного лечения или же сокращали перечень применяемых лекарств. При реабилитации после перенесен! ных хирургических операций опорно двигателного аппарата Уже многие годы Мертвое море рассматрива ется ортопедами как одно из лучших мест в мире для проведения реабилитационных программ для тех, кто перенес хирургическое вмешательство, или же после получения травм, а также для пострадавших в результате дорожно транспортных происшествий.
Мертвое море для тех, кому за… Однажды Вы проснулись, посмотрели на себя в зеркало и решили, что пора что то предпри нимать... Существует два пути – обратиться за помощью к опытному косметологу или же ис пользовать естественные ресурсы матушки природы. Сразу же заметим, что косметоло гические процедуры, однажды начав делать, прекращать уже нельзя. Тогда как естествен ный путь не имеет ничего общего с такой за висимостью… Что же поможет Вам повысить тургор кожи или исправить овал лица нехирургически ми методами? Конечно же, в косметологи ческой клинике – известные всем нам мезо терапия, ревитализация и аппаратные про цедуры (лазер, термаж, фототерапия и др.). А что предлагает нам природа?
Когда лечиться лучше? Январь
Февраль
Наша справка: Официальный сайт www.jordandeadsea.com
Как добраться до Мертвого моря? На автобусе: Возможно отправиться из Аммана на Мертвое море на целый день с обедом, по сещением бассейна и пляжным отдыхом. Отп равление от терминала «Alpha» на Седьмом кольце в Аммане. Автобусы к Мертвому морю отправляются ежедневно в 7 00. На машине: Мертвое море находится менее чем в часе езды на запад от Аммана. Много численные указатели не дадут вам ошибиться.
Где жить на Мертвом море? Jordan Valley Marriott Resort & Spa www.jordanvalleymarriottdeadsea.com Kempinski Hotel Isthar www.kempinski.com Moevenpick Resort & Spa Dead Sea www.moevenpick deadsea.com Dead Sea Spa Hotel www.jordandeadsea.com
12
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Это восстановление организма, его де токсикацию, правильное «питание» ко жи и естественное восстановление ее упругости и эластичности. Наш совет – не спешите в клинику, а отп равляйтесь на курорты Мертвого моря в Иорданию. Повышенное содержания бро ма в воздухе в районе Мертвого моря сра зу же избавит Вас от всех волнений и стрессов, в чем не сможет Вам помочь ни один врач косметолог, а ведь стресс па губно воздействует на наш внешний вид. Очищение кожи с помощью природного пиллинга с последующим грязелечением даст визуальный результат уже на второй день пребывания на курорте. Морские же купания в насыщенной солями и минера
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
лами воде Мертвого моря мгновенно ока жут воздействие на обменные процессы во всем организме, а грязелечение и обертывания помогут надолго сохранить здоровье и красоту.
Психосоциальный фактор при лечении на Мертвом море Находясь на лечении в клинике – вы явля етесь пациентом. Но когда вы живете в от личном отеле, ведете полноценный образ жизни – вы просто отдыхающий. Это и есть мощный психосоциальный фактор, который повышает качество самой жизни человека и во многом определяет эффек тивность всего лечения.
Это интересно! Флаг Иордании символизирует связь образования Королевства с Великим арабским восстани ем 1916 года. Черная, белая и зеленая полосы символизи руют, соответственно, динас тии Аббасидов, Омейядов и Фатимидов, а объединяющий их темно красный треуголь ник – династию Хашимитов. Семиконечная исламская звезда в центре треугольника воплощает семь строф суры «аль Фати ха», первой главы Священного Корана.
Маин Иордания – это настолько разнообразная страна, что сначала вы удивляетесь, потом восторгаетесь, а затем просто ждете чуда. И вот, на расстоянии всего лишь 25 км от Мертвого моря, что в 30 минутах езды от иорданского курорта, на дне внушительного каньона расположено сказочное место – Зар ка Маин. С базальтовых скал спадают вниз потоки горячих водопадов с термальной во дой (на арабском – Al Shallal). Горячий водо пад растворяется в протекающей внизу хо лодной реке и образует естественный бас сейн, где можно плавать. Воды здесь богаты минеральными веществами, поступающие из 109 горячих и холодных источников Долины и высокогорных равнин Иордании. Проходя через различные пласты земли, вода нагре вается до +64 градусов Цельсия и под воз действием различных сил и высокого давле ния извергается на поверхность земли с глу бины 1200 метров. Источники очень горячи и имеют высокую концентрацию минеральных солей, накопленных в глубинах скал Маина. Именно горячие источники создают уникаль ный микроклимат. Здесь лечился царь Иу дей, это место было знаменито и в визан тийские времена. Сегодня же здесь расположен великолепный отель и оздоровительный центр. В основу ос нов всех лечебно оздоровительных проце дур положены целебные свойства уникаль ного местного климата, а также разнообраз ные по химическому составу и температуре термальные воды. Здесь применяются раз личные методы современной бальнеологии (лечебные термоминеральные ванны, раз личные по лечебному эффекту ингаляции и многое другое). Все лечебные процедуры проводятся под наблюдением опытного ме дицинского персонала. Здесь эффективно лечение ревматических заболеваний, артри ты, заболеваний дыхательных путей (особен но стоит отметить эффективность лечения гайморита), различных заболеваний желу дочно кишечного тракта, стимулируют кро
Что такое медицинские СПА? вообращение, наблюдается отличный лечеб ный эффект при заболеваниях кровеносно сосудистой системы. Отдельно стоит отметить особую атмосферу курорта. Уже на второй день Вы почувствуе те полное умиротворение и абсолютную гармонию с самим собой. А ведь это, согла ситесь, совсем непросто для городского жи теля! В окружении тенистого леса, раскинув шегося у целительных горячих водопадов, расположены терассы, где после принятии термоминеральных ванн (или просто поси дев на каменном уступе под извергающими ся с гор целительными струями уникального горячего водопада) можно насладиться солнечными ваннами, восстановить основа тельно потрепанную будничными реалиями нашей городской жизни собственную нерв ную систему. Здесь хорошо всем: и тем, кто хотел бы поправить пошатнувшееся здо ровье, и тем, кто лишь желает упорядочить мысли, чувства и позволить себе быть просто счастливым!
В медицинских СПА центрах грамотно сочетается медицина с приятными оздоровительны0 ми процедурами. Здесть СПА0 терапия рассматривается не с эстетической, а с медицинской точки зрения. В медицинских СПА центрах предлагается профилактика болезней и комплексы процедур для лече0 ния хронических заболеваний. Для достижения максимально0 го результата при принятии медицинских СПА0процедур прежде всего необходимо встретиться с врачом и пройти обследование состояние ваше0 го организма. Только после разрабатывается индивиду0 альный комплекс лечебных или оздоровительных проце0 дур. Медицинские СПА осо0 бенно важны для тех, кто нуж0 дается не только в приятных процедурах, но и в серьёзном восстановлении здоровья.
Наша справка Как добраться до Маин? На машине: От Мертвого моря на расстоянии 25 км. Много численные указатели по дороге не дадут вам ошибиться. Где жить? Six senses & evason Ma’in hot springs 5* www.sixsenses.com
13
Акаба Красное море Акаба расположен в южной части Иордании у самой северной око нечности Красного моря. В ясный день из Акабы видно Израиль, Саудовскую Аравию и Египет. Акаба – это не просто очарова тельное место отдыха для разбор чивых туристов, но великолепное место для восстановления сил от макушки до кончиков пальцев. Когда Вы в последний раз испы тывали такое? Акаба – это
действительно восхитительный талассотерапевтический курорт. Также из Акабы хорошо устраи вать вылазки для исследования различных достопримечательнос тей юга Иордании.
туристов, замечательные воз можности для шоппинга и гос теприимный, дружелюбный на род, который радуется уже от то го, что гости хорошо проводят время.
Акаба замечательна. Это малень кий мир, где собрано все хоро шее, что есть в Иордании, в том числе уникальные памятники ис тории, великолепные гостиницы и развлечения, все условия для
Но, пожалуй, главная достопри мечательность Акабы – это Крас ное море. Здесь от снорклинга и дайвинга можно получить такие впечатления, которые вряд ли можно получить где то еще в ми ре. Умеренный климат и мягкие морские течения создали иде альную среду для формирования коралловых рифов и изобилия подводной фауны и флоры. Здесь можно плавать вместе с дружелюбными морскими чере пахами и дельфинами и смот реть, как они носятся туда сюда среди многоцветья морских рыб. Дайвинг ночью – это возмож ность увидеть ночных обитателей моря – крабов, омаров и креве ток. Они как раз в это время ак тивизируются. В Акабе есть несколько центров дайвинга. Все они предоставляют исправное оборудование для дайвинга, профессиональных инструкторов и транспорт – лод ки, которые доставят вас к разно образным местам, где погру жаться интереснее всего. Те, кто не любит мочить ноги, могут увидеть чудеса глубин
14
Красного моря через стеклянное дно прогулочного катера. Тем, кто хотел бы увидеть чудеса морских глубин, не замочив ног, подойдут прогулки на катере со стеклянным дном или на подвод ной лодке. Ну и, конечно, можно просто расслабиться, греясь на солнышке на песчаных пляжах курорта. Кроме того, здесь есть масса возможностей для водного спорта, а также большой и инте ресный Морской парк. Акаба играла важную роль в эко номической жизни региона уже пять с половиной тысячелетий назад. Порт был перекрестком морских и сухопутных торговых маршрутов, проходивших по су ше и воде в Азию, Африку и Ев ропу. Сегодня роль Акабы ничуть не меньше. В районе, который выполняет столь важную эконо мическую функцию, есть, кроме того, множество исторических достопримечательностей, в том числе руины древнего храма. Международный аэропорт Акабы расположен всего в 20 минутах езды от центра города. Сюда регулярно летают самоле ты из Аммана, а также из нес кольких европейских городов. От центра Акабы до границ Израиля, Египта (Синайский полуостров) и Саудовской Ара вии не более получаса езды на машине.
Как добраться? Самолетом: Из Аммана в Акабу можно долететь регулярным рейсом авиакомпаний «Royal Wings» и «Jordan Aviation». Время в пути – примерно 45 минут. На автобусе: Чартерные и регулярные автобусные рейсы между Амманом и Акабой предлагают несколько компаний. (06) 5664146, Trust International: тел. (06) 5813422 и Alpha Daily Tours: тел. (06) 5855196. На машине или такси: Акаба находится к югу от Аммана. Путь по шоссе вдоль Мертвого моря займет примерно 3 часа, по Шоссе Пустыни – 4 часа, а по живописной Царской дороге – 5 часов.
Где жить в Акабе: InterContinental Hotel 5* Movenpick Resort 5* Radisson SAS5* Aqaba Gulf4* Marina Plaza 4* Aquamarina I 3* Aquamarina II 3* Aquamarina III 3* Captain Hotel 3* Aquamarina IV 2* Al Cazar 2* Al Dweik II 2* Golden Tulip Aquamarina V Days Inn Jordan Suites Hotel Coral Bay Hotel
www.intercontinental.com www.movenpick aqaba.com www.radissonsas.com www.aqabagulf.com www.marinaplaza.org www.aquamarina group.com www.aquamarina group.com www.aquamarina group.com www.captains.jo www.aquamarina group.com www.alcazarhotel.com www.aquamarina group.com www.goldentulipaqaba.com www.aquamarina group.com www.daysinn aqaba.com www.jordansuiteshotel.com www.coralbay.jo
Чем заняться в Акабе? Рифы Акабы полны диковин ных рыб и разнообразных кораллов. Наряду с распрост раненными ветвистыми ко раллами, фунгиями и монти порами, здесь можно встре тить и чрезвычайно редкий вид – черный древоподоб ный коралл, впервые обна руженный здесь самим коро лем Хусейном.
Знаете ли Вы? Ювелирные украшения беду инов, в которых серебряные и стеклянные бусины часто со четаются с полудрагоценными камнями, используются в ка честве амулетов: синее стекло из Сирии служит для защиты от сглаза; зеленый малахит из Акабы или зеленый агат – для крепкого здоровья; коричне вый агат – для отпугивания злых духов; а белый агат – для любви мужа.
Наш совет! В Акабе хорошо остано виться, если вы планируете поездку в Вади Рам. Поезд ки на день организовать очень легко, поскольку рас стояния невелики и у вас будет много времени на знакомство с пустыней.
Что посмотреть в Акабе? Мамлюкский форт одна из исторических достоп римечательностей Акабы первоначально был зам ком крестоносцев. В XVI в. его перестроили мамлю ки. Он имеет форму квад рата, по углам укреплен ного полукруглыми баш нями. На стенах сохрани лись многочисленные надписи, относящиеся к более позднему периоду правления мусульманской династии.
Что же такое талассотерапия? Талассотерапия – это воздей ствие морской среды (морская вода, соли, водоросли) на орга низм человека. Морская вода Акабы чиста и богата минераль ными солями и олигоэлемента ми, идентичными человеческой плазме. Благодаря этому чело век, принимающий талассо процедуры естественным путем получает недостающие микроэ лементы, особенно йод, серу, калий и кальций. Оптимальный температурный режим морской воды – 37 гра дусов, рекомендуемое время для принятия лечебных талассо терапевтических процедур – 20 минут. Подводный массаж в морской воде существенно улучшает кровообращение и
лимфатическую систему. Гимнастика в теплой морской воде назначается при пробле мах опорно двигательного ап парата, артритах, ожирении и нервных переутомлениях. Для пациентов, страдающих мышеч ными судорогами, ревматиз мом, нервными заболевания ми, депрессиями и стрессами необходимы аппликации морс ких водорослей на все тело. Специалисты рекомендуют ми нимум недельный курс талассо терапии на побережье Красного моря, что обеспечит прекрасное самочувствие на 6 последующих месяцев. Значительно снизится потребность в использовании некоторых лекарств от бессон ницы, стрессов, депрессий.
Это Важно!
Наша справка: Официальный сайт Акабы (англ) www.aqaba.jo
Показания к лечению талассотерапией: заболевания опорно двига тельного аппараты, артриты, частые простудные заболевания, реа билитация после родов (через 2 3 месяца после родов), менопауза, остеопороз, начальные нарушения венозной недостаточности ниж них конечностей, стресс, расстройство нервной системы, ожирение (через 2 3 месяца после родов). Противопоказания: онкологические заболевания, острые ин фекционные заболевания, острые воспалительные заболевания кожи и внутренних органов, некоторые заболевания сердечносо судистой системы,
15
Куда поехать, что посмотреть?
Пелла (Табакит Фахль)
Аджлунский замок
Пелла – «любимица» археологов – невероятно богата древностями. Как добраться? Путь из Аммана в Пеллу занимает примерно полтора часа. Cоветуем сначала осмотреть величест венные развалины Джераша, а затем двигаться дальше на север Пеллу. На машине или такси: от развязки Спорт сити в Аммане поезжайте на северо запад мимо Иорданского уни верситета. На автобусе: регулярное авто бусное сообщение на автобусах с конди ционерами между Амманом и Ирбидом, рейсы каждые15 минут. Отправление из обоих городов в 8 30 и в 15 30.
Замок асположенный на вершине горы и был построен в 1184 г. Фантастичес кий вид! Не забудте захватить с собой биноволь. Как добраться? На машине из Аммана: от развязки Спорт сити в Аммане поезжайте на северо запад мимо Иорданского университета и следуйте указателям. Аджлун нахо дится в 73 км от Аммана.На маршрут ном такси: от вокзала Аль Абдали в Аммане, четкого расписания отправ ления маршруток нет, они отправля ются, когда наберут пассажиров.
Амман (Amman)
Пустыня Вади Рам
Столица Иордании – город, полный конт растов и смешений старого и нового. Как добраться? Ежедневно в Аммане приземляются самолеты множества международных авиакомпаний. Аэропорт расположен в 32 км к югу от Аммана. Каждые пол часа от аэропорта отходит автобус, прибывающий на автовокзал Абдали в Аммане. Проще всего добраться до города на такси. Путь займет около получаса.
Мадаба
16
Мадаба известна потрясающими визан тийскими и омейядскими мозаиками,но ее главная достопримечательность – это мозаичная карта Иерусалима и Святой Земли VI в Как добраться? 20 км от Аммана по дороге в аэропорт, ведущей на юг , и по вернуть на запад по указателям. Мадаба находится в 45 минутах езды от Аммана. На автобусе: от терминала «Alpha» на Седь мом кольце в Аммане в 14 00 организуется однодневная экскурсия в Мадабу.
Вади Рам – удивительное место, неподвластное времени и практически не тронутое цивилизацией. Вади Рам можно исследовать несколькими спо собами арендовать внедорожник с водителем гидом, чтобы в течение двух трех часов покататься по наи более примечательным местам пустуни или нанять проводника с верблюдом. Длительность поездки можно огово рить заранее. Как добраться? На машине или такси:Выехав из Аммана, отправляйтесь на юг по Шоссе Пустыни или по более живописной Царской дороге. Поездка займет около 4 часов, если вы поедете по Шоссе Пустыни, и примерно 6 часов, если ехать по Царской дороге. На микроавтобусе: Из Акабы и Вади Мусы (Петры) в Вади Рам ежедневно ходят микроавтобусы. Подробнее об их рейсах можно узнать на местной автостанции.Вади Рам удобнее всего посетить до или после поездок в Дану, Петру или Акабу.
Петра Петра, признана одним из семи новых чу дес света и, несомненно, является одним из главных сокровищем Иордании. Как добраться? От гостиница Gulf Hotel в Аммане. Автобу сы отправляются в Петру ежедневно в 7 30 или от автовокзала Абдали (Abdali) ежед невно в 6 30 и в 16 00 в Амман. На маши не: 3 часа езды от Аммана, если ехать по современному Шоссе Пустыни, или в 5 ча сах, если ехать по более живописной Царс кой дороге. Выезжайте из Аммана с 7 го Кольца и следуйте коричневым указателям, предназначенным для туристов. На такси: Из Аммана поездка обойдется примерно в 50 иорданских динаров, однако стоит до говориться о цене с водителем заранее.
Карак Город, где в течение тысячелетий реша лись судьбы царей и народов. Как добраться? На машине или так си из Аммана: выехав из Аммана, отп равляйтесь на юг. Можно ехать по шоссе через пустыню, путь по которому соста вит около 130 километров и займет 2 ча са, по более живописной Царской доро ге или по трассе, ведущей к Мертвому морю. На маршрутном такси от автовок зала «Аль Абдали». Расписания движе ния нет: маршрутки отправляются, когда наберут пассажиров.
Вифания за Иорданом – место крещения Христа, священное место для всех христиан. Как добраться? Вифиния находится недалеко от побе режья Мертвого моря и в часе езды на машине от Аммана.
Местные жители (в том числе и таксисты) не утруждают себя запоминанием названий улиц, поэтому в такси лучше называть ближайшую достопримечательность к пункту назначения — или отель по соседству. Так как движение в го роде очень интенсивно, днем по центру города лучше перемещаться пешком.
Авто напрокат
Что и как в Иордании Виза Граждане всех стран СНГ (за исключением Молдовы) могут получить визу по прибытию в аэропорту Аммана. Стоимость визы – 15 дол ларов США (10 динар). Паспорт должен быть действителен не менее, чем полгода с момента прибытия гостя в Иорданию. Иначе виза оформляется заранее в посольствах Иорданс кого Хашимитского Королевства. Для оформ ления въездной визы в посольстве необходи мо предоставить заграничный паспорт, запол нить анкету, предоставляемую посольством и одна фотографическая карточка. При этом взимается консульский сбор 20 долларов США и срок оформления документов 1 2 рабочих дня. При этом дети, вписанные в паспорт роди телей въезжают в страну по паспорту мамы или папы, а для детей, имеющие собственный проездной документ необходимо оформить отдельную визу и стоимость оформления составит 20 долл США. Стоит заметить, что по прилету, возможно, увидеть достаточно плотную очередь прибыв ших туристов, ожидающих получение визы, поэтому, возможно, оформить визу загодя в посольстве Иордании. Визы любого другого государства, включая Израиль, не станут помехой для получения иорданской визы Срок пребывания в стране по обычной турис тической визе ограничен тридцатью днями, по истечении этого срока нужно обратиться в полицейский участок для ее продления. Если регистрация не продлена, за каждый день пребывания в стране сверх месячного срока при выезде взимается штраф в размере 1 JD. С индивидуальных туристов, выезжаю щих из Иордании по суше или на пароме, взимаются налоги, если они пробыли в стране более суток. Сумма налога — 5 JD (доллары не принимаются), без его уплаты из страны не выпустят. Скидок для детей нет.
Таможня
18
В страну можно беспошлинно ввезти до 200 си гарет или 25 сигар или 200 г табака, 2 л вина, парфюмерию для личного пользования. Ручная кладь и предметы личного пользования пошли нами не облагаются. Ввоз иностранных (кроме
израильской) и национальной валют не ограни чен. Вывоз ввезённой валюты неограничен, на циональной же можно вывезти не более 300 JD. Запрещён ввоз оружия и наркотиков. При ввозе и вывозе предметов антиквариата следует иметь квитанцию, выданную продавцом. При ввозе предметов роскоши следует заполнить специ альную декларацию и заплатить пошлину. Куда позвонить, если что Посольство Иордании в Москве: Мамонтовский пер., 3; тел.: +7 (495) 699 12 42, 699 28 45, 699 43 44, факс: 699 43 54 Посольство России в Иордании, 3 d circle, Zahran street, Amman, Jordan,; тел.: +962 (6) 641 158, 641 229, факс: +962 (6) 647 448 Посольство Украины в Иордании: 6, Al Umouma St., Al Sahl, Amman, Jordan, : +962 (6) 592 24 02, 592 24 03 Посольство Иордании в Киеве: вул. Дмитрівська, 48 Г, тел.: +38 (044) 561 26 96 Факс: +38 (044) 561 26 99 Полиция — 192, дорожная полиция — 843 402, скорая помощь — 193, пожарная служба (Амман) — 462 20 90. На чём ездить Общественный транспорт Иордании — автобусы, маршрутки и «сервисы» (с ударением на «и»). Так арабы называют семи или пятиместные автомобили, которые следуют по определенному маршруту и отправляются, как и маршрутки, по мере заполнения. Стоимость проезда в таких такси, как правило, на 50% выше, чем в автобусе.
Такси в Аммане Заказать такси в Аммане достаточно просто и дешево. Так короткая поездка на такси обой дется примерно в 1 JD, а проезд через весь го род —около 3 JD. Такси всегда оборудованы счетчиками, но если на просьбу включить его таксист сообщает, что он не работает, лучше сразу взять другую машину. Цена на счетчике указана в филсах, то есть 700 – это 0,7 JD, а не 7 JD. За посадку взимается 0,25 JD, а стоимость поездки, как правило, округляется до ближай ших 50 100 филсов. После полуночи таксисты не обязана включать счетчик, и плата за проезд в ночное время примерно в два раза выше.
Дешевле арендовать машину через туристичес кую компанию и для аренды автомобиля на не большой срок требуется водительские права международного образца и кредитная карта. Автомобилем можно пользоваться в пределах Иордании, т.е. не выезжая за границу страны. Авто, взятое в аренду и туристические машины, имеют зелёные номерные знаки, что отличает их от автомобилей иорданцев. Выезжать на арендованной машине за пределы Иордании запрещено. Движение в стране правосторон нее. Дорожная разметка есть, но не настолько четкая, как в европейских странах. Надписи на дорожных знаках сделаны на арабском и анг лийском языках. Водителю, который нарушил правила дорожного движения, не рекоменду ется вступать в дискуссию с полицейским. Штраф за нарушение правил обычно выписы вается на месте, а традиционно русские попыт ки договориться могут закончиться плачевно.
Безопасность Иордания — стабильная и безопасная страна, где преступность почти отсутствует: Не сущест вует в стране и межконфессиональных конф ликтов.
Прогноз погоды Климат субтропический средиземноморский, резко континентальный, очень сухой. Сред няя температура зимой +13°C (январь), летом +27°C (июль). Самое благоприятное время для посещения Иордании — весна и осень. На севере с ноября по март идут дожди. На Мёртвом море и в Акабе купаться можно круглый год. Температура воды в Красном и Мёртвом морях весь год не опускается ниже +21°C. В большинстве центральных районов Иордании по ночам прохладно и путешест венникам желательно иметь с собой одежду с длинным рукавом.
Где остановиться Иорданские отели славятся своим гостеприим ством, уровень гостиничного сервиса – дос тойный. В туристических мессах обслуживаю щий персонал отелей говорит на английском языке, хотя в некоторых гостиницах (особенно отелях высокой категории) можно встретить и русскоязычный персонал. Напряжение в электросети — 220 В, 50 Гц. Ро зетки преимущественно с тремя штырьками. «Переходником» лучше запастись заранее.
Деньги Деньги можно обменять в аэропорту, в отеле и в обменных пунктах. Кредитные карточки и дорожные чеки принимают только в крупных туристических центрах, в гостиницах и крупных магазинах. Желательно иметь кредитные кар точки платежных систем American Express и Visa.
Туристические компании Иордании Abercrombie & Kent Jordan
Amman
www.abercrombiekent.com
Malhas Tours
Amman
www.malhastours.com
Aboud Travel & Tourism
Amman
www.aboudtravel.com
Maltrans Travel & Tourism
Amman
www.maltranstours.com
Adonis Travel & Tourism
Amman
www.adonistravel.com
Millennium tours & travel
Amman
salamehkhattar@orange.jo
Adviser Travel & Tourism
Amman
www.advisertours.com
NAV for Travel and Tourism
Amman
salamehkhattar@orange.jo
Al Hani Travel & Tourism
Amman
www.alhanitravel.com
Nawas Tourist Company Ltd.
Amman
issam@nawas amman.com
Al Thuraya Travel & Tourism
Amman
www.althurayatravel.com
Near East Resources Tours
Amman
www.ner tourism.com
ALADDIN Tours
Amman
www.aladdintours.com
Nebo Tours 0 Golden tulip kings way
Amman
www.goldentuilpkingsway.com
Alia Tours
Amman
www.aliatours.com.jo
Neptune Tours
Amman
www.neptune tours.com
Amana Tours
Amman
www.amanatours.com
Net Travel & Tourism
Amman
www.nettours.com
Amani Tours
Amman
www.amanitours.com
Orient Express
Amman
orientex.kawar@gmail.com
Amin Kawar & Sons.
Amman
www.kawar tours.com
Oscar Tours
Amman
www.oscartours.com.jo
Amira Tours
Amman
www.amira tours.com
Palmayra Tours
Аmman
www.palmyratour travel.com
Amiral Tours
Amman
www.amiraltt.com
Pan East Tours
Amman
www.paneast.com.jo
Apollo Tours
Amman
www.apollo tours.org
Pella for Travel and Tourism
Amman
www.petramoon.com
Artemis Jordan Tours
Amman
artemisjordan@orange.jo
Petra Caravan Tours
Amman
petravan@petracaravan.com
Ateeq for travel and tourism
Amman
Atictt@go.com.jo
Petra Moon Tourism Services
Petra
www.petramoon.com
Atlas Travel & Tourism
Amman
www.atlastours.net
Petra Nights Tours
Amman
petranightstours.com
Camera Travel & Tourism
Amman
www.cameratours.com.jo
Petra Travel & Tourism "Petra Tours"
Amman
www.petratours.com
Cardo travel & Tourism
Amman
www.cardotours.com
Plaza Tours
Amman
www.plaza tours.com
Champions Tours
Amman
champions.tours@go.com.jo
Professionals Travel Company (PTC)
Amman
www.ptc.com
Creative Tours part of AL0Munjed Grp.
Amman
www.creative tour.com
Royal Travel & Tourism
Amman
www.royaltours.com.jo
Dahlan Tours & Travel
Amman
www.dahlan.com
Rum Group / Rum Inter.Travel & Tourism
Amman
www.royaltours.com.jo
Dakkak Tours International 0DMC
Amman
www.dakkak.com
Shepherds Tours
Amman
www.info@shepherds.com
Dar Al Salam Tours
Amman
daralsalam_travel@flyjordan.com.jo
Space for Travel and Tourism
Amman
www.space tourism.com.jo
Desert Horizon Tours
Amman
www.deserthorizon.net
Tania Tours
Amman
www.taniatours.com.jo
Destination of the world
Amman
www.naourigroup.com
Team Tours
Amman
www.teamtoursjordan.com
Diamond Crown Tours
Amman
www.zaatarah.com
Telestar Tours
Amman
www.telestarmaritime.com
Discovery ECO Tourism 0 Jordan Circle Tours
Amman
www.discovery1.com
Terhaal for tourism Investments.
Madaba
www.terhaal.com
Discovery Tours
Amman
www.disovery1.com
Travel Plus Tours
Amman
info@travelplus.jo
Eastern Tours
Amman
eastern@net.jo
Travelers International Tours
Amman
www.travellers jo.com
Flavor Tours
Amman
www.tours fm.com
Tropicana
Amman
www.tropicanatours.com
Friends Tours
Amman
www.vibarab.com friends
Trust Tours
Amman
www.tursttours.com
Gaia Tours
Amman
www.gaia tours.com
Two's Company Tours
Amman
www.twosco.com
Golden Crown Tours
Amman
www.goldencrowntours.com
Tyche Travel & Tourism
Amman
www.tyche.com
Green Arrow Tours
Amman
www.gat.jo
Ugarit Tours
Amman
ugarittours@tedata.net.jo
Green Meadows T. & T
Amman
dotw@naouri.com
UTA0The Destination Management Co.
Amman
www.uta.com.jo
Guiding Star Agency
Amman
www.Sarha.jo
Zaatarah & Co. Tourist & Travel Agency
Amman
www.zaatarah.com
Hashweh for Travel and Tourism
mman
www.hashweh.com
Zaid Tours & Travel Agency
Amman
www.zttint.com
Hermes Arabia Tours
Amman
www.hermesarabia.com
Zuruna Tour
Amman
www.zttint.com
Hussam Tours
Amman
www.hussamtours.com
Pan East Tours
Amman
www.paneast.com.jo
International Ashtar Tours
Amman
www.ashtartours.com
Pella for Travel and Tourism
Amman
www.pellatours.com
Issam Tours
Amman
issamtours@index.com.jo
Petra Caravan Tours
Amman
petravan@petracaravan.com
Jordan Destination Travel & Tourism
Amman
www.destination jordan.com
Petra Moon Tourism Services
Amman
www.petramoon.com
Jordan Experience
Petra
www.JordanExperience.com
Petra Nights Tours
Amman
petranightstours.com
Jordan Gate Tours
Amman
ziad@hordangt.com
Petra Travel & Tourism "Petra Tours"
Amman
www.petratours.com
Jordan Holidays Tours
Amman
www.jordan holidays.com
Al Jazeera for Travel and Tourism
Amman
www.aljazeeratravel.com
Jordan Inspiration Tours
Petra
www.jitours.com
Crystal Tours
Amman
thamer@crystaltours jo.com
Jordan Select Tours
Amman
www.select.jo
Daoud Travel & Tourism
Amman
www.daoudtravel.com
Jordan Tourism Coalition (JTC)
Amman
www.jordantc.com
Global Vision Tours
Amman
www.globalvision.com.jo
Jordan Tours for Travel and Tourism
Petra
www.jordantours travel.com
Rania Tours
Amman
www.rania tours.com
www.filminginjordan.com
Travel Club
Amman
www.travelclubjordan.com
Karma House for Travel & Tourism
Amman
www.karmahousejordan.com
Travel one Tours
Amman
www.travel1.com.jo
Lawrance Tours
Amman
Lawrence@go.com.jo
Venus Tours
Amman
www.venus holiday.com
Lebdwina tours
Amman
www.labeduinatours.com
Yanal ( Travex ) Travel & Tourism
Amman
www.travex.com
Magic Jordan Tours
Amman
www.magicjordan.com
19
Как выбрать зарубежную клинику, врача, курорт?
www.treatment abroad.ru
20