CAMBIA EL JUEGO COMERCIO JUSTO CON COMUNIDADES
PERSONAS REALES HISTORIAS REALES Leamos las historias de Kajal y de Marie
TU MEJOR CARA Rutinas de cuidado facial que te encantarán
ENTÉRATE DEL CUIDADO FACIAL CON CBD ELECCIONES PERSONALES Productos que nos apasionan
Tu cuerpo es tuyo para toda la vida. Trabaja duro para ti. Entonces, cuídalo. Con ingredientes sin procesar, naturales y potentes. Que hagan maravillas en tu cuerpo. Y maravillas en el mundo. Nunca hicimos pruebas en animales. Somos veganos siempre que sea posible. Abogamos por ingredientes éticos. Y en nuestra lucha por un mundo más justo y más bello, siempre empoderaremos a mujeres y niñas. No dejaremos que nada se interponga en nuestro camino. Ninguna convención. Ninguna persona. Porque ahora, más que nunca, el mundo necesita cuerpos fuertes y seguros. Entonces, defendamos aquello en lo que creemos. Mejoremos nuestros cuerpos. Y mejoremos el mundo.
NUESTRAS CREENCIAS LOS NEGOCIOS PUEDEN CONSTITUIR UNA FUERZA PARA HACER EL BIEN Los negocios pueden impulsar cambios positivos en el mundo. Esta era la creencia de Anita cuando abrió las puertas de The Body Shop. Los productos que creamos, las campañas que realizamos y las comunidades que apoyamos impulsan tanto el propósito como las ganancias. Siempre hemos sido y seguimos siendo artífices del cambio. Hoy en día, cada vez más empresas están incorporando la idea de los negocios como una fuerza para hacer el bien, y esto nos hace felices. Va a ser necesario que todos participemos. TODAS LAS PERSONAS SON BELLAS Nuestros cuerpos se han convertido en prescindibles para la industria de la belleza, algo que se recoge, se reforma y se aprisiona en moldes. Creemos en la belleza de los cuerpos, en todos los cuerpos que se sienten nutridos, fuertes, seguros y reales. Creemos en la belleza interior que proviene de la energía alegre, la autoestima y la actitud hacia la vida. Al igual que nuestra fundadora, Anita, creemos en los productos que empoderan la belleza de cada persona, porque todos son bellos. LUCHA PARA EMPODERAR A MUJERES Y NIÑAS
VAMOS A REMANGARNOS
PONGÁMONOS A TRABAJAR
Pelear por la igualdad está en nuestro ADN, y eso significa igualdad para todos. Existimos para promover la autoestima de las mujeres, hacer desaparecer los tabúes de la belleza, celebrar el liderazgo femenino y, por supuesto, asegurar el mismo pago por el mismo trabajo. Nuestro feminismo es inclusivo e interseccional y estamos junto a quienes se identifican como femeninos, independientemente de su raza, género, clase, capacidad, sexualidad, edad y forma del cuerpo.
Siempre hemos sido una marca con mucho para decir, y esta es nuestra creencia.
THE BODY SHOP EXISTE
PARA PELEAR POR UN MUNDO MÁS JUSTO Y MÁS BELLO Este es nuestro propósito y motiva todo lo que hacemos. Creemos en la belleza del planeta y en la bondad de las personas, pero nuestro mundo necesita trabajo. La naturaleza está sufriendo en nuestras manos, especies enteras se están extinguiendo en nuestro tiempo y nuestra sociedad sigue siendo extremadamente injusta y desigual. Nuestra fundadora, Dame Anita Roddick, creó The Body Shop para pelear por lo bueno, lo justo y lo bello. Actualmente, esta pelea sigue siendo la esencia de todo lo que hacemos.
“
Las dimensiones sociales y ambientales están entroncadas en la estructura de la propia empresa. No son ni el primero ni el último de nuestros objetivos, sino una parte continua de todo lo que hacemos.
”
Dame Anita Roddick FUNDADORA DE THE BODY SHOP
“
¡He hecho un gran recorrido desde mayo de 2020! ¡Nunca pensé que estaría donde estoy hoy, y The Body Shop At Home™ cambió mi vida! A los 3 meses de incorporarme, llegué a ser uno de los primeros Líderes de Equipo masculinos del país. También me seleccionaron como uno de los primeros hombres Embajadores de Belleza 2020. ¡The Body Shop no solo rebosa de inspiración, sino que el empoderamiento dentro de la organización me hace feliz! Consultor, Australia
“
¡Incorporarme a The Body Shop At Home™ fue la mejor decisión que tomé en 2020! ¡Me incorporé cuando estaba de licencia por maternidad para ganar dinero extra y en solo 9 meses, ahora obtengo un ingreso soñado! Tengo un equipo de más de 60 mujeres y hombres que se han convertido en mi segunda familia y me hacen sentir que tengo un propósito, ¡todo gracias a The Body Shop At Home™!
Consultor, Reino Unido 4
“
The Body Shop At Home™ me ha brindado un propósito y empoderamiento en un periodo de transición en mi vida. Me da mucha alegría y energía compartir estos productos con amigos de años y nuevos. ¡Esta empresa cambió mi vida y nunca volveré atrás!
Consultor, EE. UU.
HAS RECORRIDO UN LARGO CAMINO
AHORA, RESTABLECE LAS REGLAS PARA IR MÁS LEJOS Y LLEGAR MÁS ALTO Has utilizado tus fortalezas para dar forma a tu vida y crearla. Ahora sientes la necesidad de dar un paso adelante y acelerar tu avance. Quieres un cambio. No solo para ti, sino también para el mundo. Y, ¿por qué no? Al fin y al cabo, es tu vida. ¿No es hora de que la vivas bajo tus propias reglas? Toma las riendas de tu vida con The Body Shop At Home™. Sé activista del negocio de la belleza con la pasión de cambiar por completo la industria. Como declaración de éxito, empoderamiento y felicidad, y para ayudar a crear un mundo más justo y más bello. Basándose en nuestra fundadora, Anita Roddick, The Body Shop At Home™ está creada cuidadosamente para aprovechar el poder de cada persona para iniciar su propio negocio. Considéralo... Tu éxito comercial, tu libertad financiera, tu agenda para el bien común. ¿Qué mejor manera de dar un paso adelante, hacerte cargo y restablecer las reglas? Además, al llevar tu negocio al nivel que deseas, podrás ayudar a otros a prosperar y a amar su propia belleza. También pertenecerás a una comunidad de empresas de nueva creación, donde The Body Shop At Home™ canaliza el poder del colectivo para lograr un cambio real y hacer que este sea un mejor planeta para todos. Apoyando el empoderamiento de las mujeres y las niñas, el Comercio Justo con Comunidades, las prácticas comerciales éticas y ecológicas. Estando juntos para potenciar las sociedades y ayudar a transformar vidas, brindando apoyo comercial a otros todos los días, de todas las maneras, con cada producto que utilizamos y compartimos. ¿Estás listo para avanzar? Sé parte de The Body Shop At Home™. Sé una de las personas que se animaron a cambiar el juego. Y lo hicieron.
ÚNETE A NOSOTROS
“
La belleza es una expresión externa de todo lo que te gusta de ti mismo. ” Dame Anita Roddick
FUNDADORA DE THE BODY SHOP
JUNTOS NOS PARAMOS EN LOS HOMBROS DE
UNA PROTAGONISTA DEL CAMBIO Nuestra historia comenzó con nuestra fundadora, Dame Anita Roddick, y su creencia en algo revolucionario: que un negocio podía constituir una fuerza para hacer el bien. Anita era una empresaria inconformista, una activista por los derechos humanos y una defensora del medio ambiente. Siguiendo su visión, nunca hemos mentido, y hemos roto reglas hecho cambios durante más de 40 años. 6
NO ES UNA EMPRESA DE COSMÉTICOS MÁS
EMPODERAMIENTO DE MUJERES Y NIÑAS
Cuando The Body Shop abrió sus puertas por primera vez en 1976, era una pequeña tienda pintada de verde en las calles de Brighton, Inglaterra. Su enfoque hacia la belleza era radicalmente diferente al de los grandes actores de la industria de la belleza. Era simple: ingredientes de origen ético e inspirados en la naturaleza de todo el mundo, en un envase práctico que se podía volver a llenar fácilmente. Productos y rituales de belleza para todos que hacían sentir bien a las mujeres en su propia piel, sin prometerles que se verían como otra persona.
Anita era una activista convencida. Es lo que proporcionó a The Body Shop nuestro propósito único y nuestra motivación para el cambio social. Una verdadera feminista y activista por los derechos humanos, creó la marca para el empoderamiento de las mujeres con cada producto y cada decisión comercial. Luchó por la igualdad de género y ayudó a crear oportunidades para mujeres y niñas a través de nuestro programa Comercio Justo con Comunidades. Algunos principios tildados de “femeninos”, como inclusión, colaboración y compasión, son los pilares de nuestra marca.
PIONERA DEL CAMBIO SOCIAL
LOS NEGOCIOS COMO UNA FUERZA PARA HACER EL BIEN
The Body Shop siempre fue más que solo una marca de belleza. Tenía un propósito, con ganancias y principios armónicos. Nuestros productos nunca fueron probados en animales y no se explotó a nadie para fabricarlos. Hacemos negocios de manera justa con agricultores y proveedores, lo que ayuda a las comunidades a prosperar gracias al programa Comercio Justo con Comunidades. Hoy en día, hay más y más marcas que siguen nuestros pasos, y nos alegra darles la bienvenida a bordo. El mundo lo necesita.
The Body Shop está basada en el activismo, y nuestra historia de militancias comenzó en 1986. Anita se unió a Greenpeace en la campaña “Save the Whale” para combatir la práctica cruel de la caza de ballenas, promoviendo el aceite de jojoba como sustituto del aceite de cachalote, que se utilizaba ampliamente en los cosméticos de la época. Comenzamos a lo grande. Comenzamos como planeábamos seguir. Actualmente, somos una marca global de confianza y contamos con décadas de activismo exitoso. Estamos en una posición única para expresar las preocupaciones de millones de clientes y llevar nuestras causas a los responsables de las tomas de decisiones en todo el mundo a fines de asegurar un cambio positivo a largo plazo.
REDEFINICIÓN DE LA BELLEZA Cuando comenzó The Body Shop, la industria de la belleza tenía ideas establecidas sobre cómo debían verse las niñas y mujeres. Pero Anita también tenía sus propias ideas. Ella creía que la belleza era la fuente de felicidad, contención y autoestima de las personas. Lo que te gusta sobre ti y lo que te hace sentir bien. Ella creía que sus productos de belleza eran más un ritual diario de amor propio que la falsa promesa de adelgazamiento y antienvejecimiento que la industria exigía. No quería crear productos para que las mujeres se vieran de cierto modo, sino ayudarlas a ser la mejor versión de sí mismas.
“
Creo que todas las prácticas comerciales mejorarían en gran medida si se guiaran por principios “femeninos”.
”
Dame Anita Roddick FUNDADORA DE THE BODY SHOP
SÉ MÁS COMO ANITA 7
CADA PRODUCTO
Nuestro programa de avanzada Comercio Justo con Comunidades es exitoso desde sus inicios en 1987. Nos abastecemos de ingredientes y accesorios de alta calidad de miles de productores, agricultores y artesanos de todo el mundo.
CUENTA UNA HISTORIA
El programa Comercio Justo con Comunidades de The Body Shop ayuda a nuestros asociados a acceder al mercado y a invertir en proyectos sociales y ecológicos que benefician a sus comunidades. Pues entonces, ¿en qué se diferencia del Comercio Justo? El Comercio Justo con Comunidades es nuestro programa de comercio justo personalizado, lo que significa que tenemos una conexión auténtica con nuestros productores. Conocer a las personas que cultivan nuestros ingredientes o elaboran nuestros productos es muy importante para nosotros y nos permite desarrollar asociaciones comerciales sólidas.
De la conexión humana, al cambiar el juego para las personas y el planeta.
1
Masajeadores de madera y bolsas textiles PAÍS:
India
PROVEEDOR:
1987 11
Productos de papel fabricado a mano PAÍS:
3
Nepal
Get Paper Industry (GPI) INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE: 1989
1
16
PROVEEDOR:
3
2
10
Teddy Exports
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
2
4
13
14
8
Guantes de cactus México Ya Munts’I B’ehña INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE: 1992 PAÍS:
PROVEEDOR:
4
Pulidores de pies y cepillos desenredantes PAÍS:
6 18 9
Rusia
Timber Production INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE: 1992
Aceite de sésamo
9
Nicaragua PROVEEDOR: Juan Francisco Paz Silva Cooperative INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE: 1993 País:
6
PAÍS:
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
COPPALJ
TARA Projects
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
1996
12
17
2000
Samoa WIBDI (Women in Business Development Inc) INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE: 2008
16
PROVEEDOR:
2017
Ruanda Asili Natural Oils 2017
Aceite y leche de almendra PAÍS:
España Manan
PROVEEDOR:
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
8
Kenia Kutoka Ardhini
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
Manorama
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
PAÍS:
Aceite de árbol de té PAÍS:
PROVEEDOR:
Aceite de coco virgen
Plastics for Change 2019
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
18
Aceite de semillas de moringa PAÍS:
2001
2015
PROVEEDOR:
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
15
India
PROVEEDOR:
India
PROVEEDOR:
Plástico reciclado PAÍS:
Aceite de semillas de mango PAÍS:
Guantes de cáñamo INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
1995
India
PROVEEDOR:
14
Italia
Bangladés PROVEEDOR: Prokritee
Quemadores de aceite de esteatita PAÍS:
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
PAÍS:
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
8
1998
Nuovo Cilento Cooperative
Brasil
PROVEEDOR:
Candela Peru
PROVEEDOR:
11
Aceite de babasú
Aloe vera México PROVEEDOR: Mexi Aloe
Aceite de oliva País:
15
PAÍS:
INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE:
Ghana PROVEEDOR: Tungteiya Women’s Shea Butter Association INTERCAMBIO COMERCIAL DESDE: 1994
13
Perú
PROVEEDOR:
PAÍS:
7
Aceite de nuez de Brasil PAÍS:
10
Manteca de karité
12
7
PROVEEDOR:
5
17
5
2017
2020
KAJAL
GET PAPER INDUSTRIES, NEPAL Después de perder a su padre cuando era adolescente, Kajal tuvo que convertirse en el sostén principal de su familia. Le resultó difícil obtener un empleo estable para mantener a su madre y a su hermano menor, y cuando finalmente lo consiguió, no tuvo suficiente tiempo para continuar su educación. Tampoco podía pagar la colegiatura. Se incorporó a GPI en 2015 y sigue siendo una productora dedicada y una integrante del equipo muy querida. Los ingresos que obtiene le permiten mantener a su familia y pagar su colegiatura, por lo que divide su tiempo entre el trabajo y la escuela. GPI incentiva a Kajal a continuar sus estudios permitiéndole tomar una licencia cuando precisa tiempo de estudio adicional. Cuando se reciba, planea trabajar en gestión.
“
Si no hubiese tenido la oportunidad de trabajar en GPI no podría terminar mis estudios, pero ya estoy por recibirme y soy independiente, y estoy profundamente agradecida por ello.
”
MARIE
ASILI OILS, RUANDA Marie es agricultora de moringa y sostén principal de su familia. Ella recuerda que hace más de 15 años plantó moringa en sus tierras, pero como no hubo compradores para sus semillas, no pudo continuar la cosecha y sus esfuerzos fueron en vano. Actualmente, Marie es miembro de Asili Natural Oils. Desde que trabaja con ellos, su calidad de vida mejoró ampliamente. Marie vende sus semillas de moringa a Asili, que las prensa y vende el aceite a The Body Shop. Su ingreso estable y regular actual implica que puede pagar su seguro médico y comprar libros escolares para sus niños.
SOMOS UNA B CORP™ CERTIFICADA
“
Los negocios definen el mundo. Pueden cambiar la sociedad de prácticamente cualquier manera que se pueda imaginar.
Las B Corps son empresas que cumplen con los más altos estándares sociales y medioambientales para las personas y el planeta. Así es como siempre hemos hecho negocios. Está en nuestro ADN. Ahora, tenemos el sello que lo comprueba.
”
Dame Anita Roddick FUNDADORA DE THE BODY SHOP
9
p47
p71
NUESTROS PRODUCTOS ESTELARES Productos con el poder de cambiar el juego para ti Saluda a los productos estelares de The Body Shop. Desde los clásicos hasta los favoritos de los fans, aquí hay seis productos estrella que nuestros clientes consideran esenciales para todos los días.
p20
CONTENIDO
p50
CUIDADO FACIAL
12
Recibe el día Radicalmente real Socios perfectos Cuidado facial y arreglo personal para hombres
14 29 36
BAÑO Y CUERPO
40
Elecciones personales La mejor sesión de cuidado personal Cuidado capilar Accesorios para cuidado capilar Spa Of The World™
42
MAQUILLAJE
76
Efecto de maquillaje natural Lápiz Labial Colour Crush™
78 92
FRAGANCIAS
96
38
48 70 72 74
FRAGANCIAS PARA EL HOGAR 106
p16 p24
REGALOS
108
HAZ UNA FIESTA
115
ÚNETE A NOSOTROS
116
Los precios y el empaquetado están sujetos a cambios sin previo aviso.
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
CUIDADO FACIAL
CUIDADO FACIAL Tu rostro va a acompañarte durante toda la vida, así que, ¿por qué no mimarlo con los mejores productos de cuidado facial? En todos nuestros productos faciales utilizamos ingredientes inspirados en la naturaleza. Descubre nuestra amplia variedad de hidratantes, tónicos, limpiadores y exfoliantes. Crea tu propia rutina de cuidado facial para la mañana y la noche y disfruta de una piel feliz y de aspecto muy saludable. ¿Tienes la piel seca, sensible o con tendencia a “problemas”? En nuestras líneas encontrarás cuidado facial para todo tipo de pieles. Perfecciona tu rutina para purificar el exceso de grasa, nutrir y revitalizar la piel o combatir las imperfecciones. ¿Necesitas ayuda para empezar? Lee las próximas páginas para encontrar la línea perfecta para ti.
SECA.................................................................. Vitamina E p18 OPACA..............................................................Vitamina C p22 GRASA/CON IMPERFECCIONES...... Tea Tree p24 SENSIBLE................................................................... Aloe p26 MIXTA.......................................................................... Algas p31.
13
CUIDADO FACIAL
RECIBE EL DÍA Al hablar del cuidado facial, seguir la fórmula “limpiar, tonificar, combatir e hidratar” puede aumentar en gran medida la resistencia de la piel y fortalecer tu confianza en la belleza inspirada en la naturaleza.
CÓMO IDENTIFICAR TU TIPO DE PIEL Si bien la piel de cada persona es única, por lo general estará comprendida en uno de estos cinco tipos:
• grasa • mixta • seca • normal • sensible Saber a qué categoría pertenece actualmente puede ayudarte a encontrar un ritual de cuidado facial que complemente tu cutis. ¿Quieres saber cuál es tu tipo? Solicita más información a tu Consultor.
¿SABÍAS? Puedes combinar los productos de nuestras diferentes líneas para crear un régimen personalizado y así tener la piel de tus sueños.
14
CUIDADO FACIAL
RUTINA DE CUIDADO FACIAL
Sabemos que sentirte bien con tu piel proviene de la confianza en tu rutina de cuidado facial, así que nuestra misión es facilitarla con algunos productos intensivos y con una rutina simple en la que puedas confiar en todas las ocasiones. Tómate un momento todas las mañanas y tardes para mimar tu piel. La fórmula es simple.
PASO 1
Limpia Limpia y refresca tu piel con uno de nuestros suaves y cremosos limpiadores faciales, jabones y geles faciales y desmaquillantes para ojos en tu rutina de cuidado facial del día y de la noche.
PASO 2 Tonifica Luego, aplica uno de nuestros tónicos faciales a tu piel, para que esté lista para la hidratación.
PASO 3 Combate Entre los pasos de tonificación e hidratación, nuestros sérums faciales ayudan a subir la apuesta.
PASO 4 Hidrata Todos sabemos lo importante que es la hidratación para tu organismo, pero ¿qué sucede con tu piel? Nuestra línea de hidratantes faciales y cremas faciales está formulada para brindarle a tu piel lo que necesita para verse y sentirse espectacular.
15
CUIDADO FACIAL
DROPS OF YOUTH
™
Celebramos la piel saludable a cualquier edad. Y nuestra línea Drops of Youth™ ha sido formulada justamente para eso. Estos productos de cuidado facial nutritivos ayudan a que tu piel se vea más fresca y saludable. Están enriquecidos con ingredientes inspirados en la naturaleza para tu rostro encantador.
2
1
Ten una piel más fresca y de aspecto saludable con Drops of Youth™ para el cuidado facial, enriquecida con el poder de las plantas: flor de las nieves (edelweiss) de los Alpes italianos y cardo marino y crista marina de las costas escarpadas de Bretaña.
FLOR DE LAS NIEVES
PODER EXTRAORDINARIO La flor de las nieves (edelweiss) crece en climas y altitudes extremas. Maravilla por su resistencia y por su poder de protegerse y repararse a sí misma.
1 CONCENTRADO
2 PEELING
LÍQUIDO 3.33 FL OZ V
DE JUVENTUD 1 FL OZ/1.69 FL OZ
Por su textura en gel, este sérum penetra rápidamente, refresca y repone la hidratación. Brinda protección contra la contaminación interior y exterior, ya que forma una capa protectora en la piel para ayudar a que se sienta más fortalecida y flexible. Nuestro Concentrado de Juventud está elaborado con el 99 % de ingredientes de origen natural (pero no te preocupes, hay un motivo por el cual ese 1 % está allí).
1 FL OZ
1.69 FL OZ
$39.00 PVR $55.00 PVR
Este peeling de textura en gel inteligente ayuda a dejar la piel del día limpia y purificada: la suciedad, el polvo y los residuos no ofrecen resistencia alguna. Retira suavemente las impurezas de tu piel, con lo que levanta células muertas y residuos. Visiblemente recoge la suciedad al frotarlo con delicadeza sobre el rostro. Enriquecido con aceite de semillas de moringa de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ruanda.
3.33 FL OZ PVR
$18.00
PRÓXIMAMENTE
V = VEGANO 16
CUIDADO FACIAL
3 4
LIMPIA
HIDRATA
COMBATE 8
10
7 9
AYUDA A PROTEGER
LA PIEL CONTRA
5
PRÓXIMAMENTE
LOS EFECTOS DE LA
CONTAMINACIÓN* Con la nueva Drops of Youth™ Jelly Mist.
6
*
LIMPIADORA SUAVE 5 FL OZ V
Nuestra Mist no brinda protección solar.
3 ESPUMA
5 MASCARILLA
7 MASCARILLA
9 CONCENTRADO
Nuestra Espuma Limpiadora limpia la piel con delicadeza y la deja más suave y purificada. Enriquecida con células madre vegetales y con aceite de semillas de moringa de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ruanda, nuestra fórmula deja tu piel con un aspecto completamente renovado. No reseca la piel, por lo que es perfecta para pieles cansadas y deshidratadas que necesitan una espuma limpiadora suave.
Nuestra Mascarilla Contorno de Ojos ayuda a despertar tu mirada, a suavizar la piel del contorno y a que todos piensen que has dormido como un bebé. Simplemente aplícala por la mañana o antes de irte a dormir para que actúe durante la noche. Ayuda a refrescar la piel del contorno de los ojos para que tu mirada no tenga bolsas ni signos de cansancio.
Disfruta de piel con un aspecto más saludable y flexible en tan solo 15 minutos con esta Mascarilla de Tejido. Está enriquecida con una dosis concentrada de nuestra fórmula icónica Drops of Youth™. Simplemente despliega tu mascarilla biodegradable y colócala sobre tu rostro.
Refresca y despierta tus ojos con nuestro innovador Concentrado de Ojos. Enriquecido con células madre vegetales de flor de las nieves (edelweiss), nuestro aplicador único refresca al instante el contorno de los ojos y suaviza la apariencia de las líneas, las bolsas y la fatiga para que tus ojos se vean más jóvenes.
PVR
PVR
$18.00
PVR
$32.00
NOCTURNA 3.1 OZ V
DE DÍA 1.7 FL OZ V
Con el paso de los años, nuestra piel se reseca cada vez más. Por eso, nuestra Crema de Día ayuda a hidratar y a revitalizar la piel seca, cansada o deshidratada. ¡El aspecto juvenil que proporciona es otra de sus ventajas! Esta crema liviana de textura mousse está enriquecida con aceite de semillas de moringa de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ruanda y con tres células madre vegetales.
Nuestra Mascarilla Nocturna es una crema de textura en gel que actúa como una segunda piel para una mayor hidratación. Está formulada especialmente con una mezcla de tres células madre vegetales. También está enriquecida con aceite de semillas de moringa de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ruanda. PVR
$6.00
DE OJOS 0.33 FL OZ V
PVR
10 JELLY
Con una mezcla de tres células madre vegetales, esta loción única es un gel acuoso que revitaliza la piel al instante, aportándole hidratación. Es un primer paso esencial después de la limpieza. La piel se siente más suave, tersa y preparada para los siguientes pasos de tu rutina de cuidado facial.
Ayuda a proteger tu piel de la contaminación y de la luz azul y a preservar su aspecto saludable. Rocía nuestra Jelly Mist antes o después del maquillaje para ayudar a proteger la piel contra los efectos de los agresores ambientales, que incluyen la contaminación interior y exterior y la luz azul. Ultraliviana y con textura flexible y no pegajosa, hidrata la piel durante 24 horas y la deja más fresca y con luminosidad natural al instante.
PVR
$24.00
$32.00
MIST 1.9 FL OZ V
PVR
$34.00 Ten en cuenta que la Mascarilla Nocturna y el Concentrado De Ojos contienen 1 célula madre.
17
$32.00
8 LOCIÓN
ESENCIAL 5.4 FL OZ
6 MASCARILLA
4 CREMA
PVR
DE PAPEL CONCENTRADO DE JUVENTUD 0.7 FL OZ
CONTORNO DE OJOS 0.6 FL OZ V
$20.00
PRÓXIMAMENTE
CUIDADO FACIAL
VITAMINA E Con una popularidad que perdura desde que nuestra icónica Crema Hidratante fue presentada en los años 70, nuestra línea de cuidado facial de vitamina E promete ayudar a todo tipo de pieles a conservar la hidratación.
MIRAME BAILAR
3
ÁCIDO HIALURÓNICO
HIDRATACIÓN NATURAL
2
1
La vitamina E es un antioxidante resistente que ayuda a mantener la piel con un aspecto fresco y saludable.
CONTORNO DE OJOS 0.5 FL OZ V
SPF
1 CREMA
3 LIMPIADOR
5 TÓNICO
7 LOCIÓN
Esta fórmula icónica ayuda a que la piel del contorno de los ojos esté más suave y tersa y reduce la aparición de arruguitas. Con su fórmula cremosa y suntuosa enriquecida con ácido hialurónico, nuestra Crema Contorno de Ojos te ayuda para que logres ojos perfectos.
Nuestro Limpiador Facial Suave Vitamina E ayuda a limpiar tu rostro sin resecarlo y revela piel suave y fresca. Es liviano y cremoso y actúa formando espuma, ayudando a eliminar los residuos y a dejar la piel con la sensación de que la hidratación ha quedado fijada.
Nuestro Tónico Hidratante elimina los residuos ocultos y deja la piel fresca, limpia y tersa, preparada para los siguientes pasos de tu rutina de cuidado facial. Fórmula suave enriquecida con vitamina E, germen de trigo y aceite de soja.
Nuestra Loción Protectora SPF 30 liviana y cremosa te ayudará a tener la piel protegida, hidratada y suave sin dejar marcas blancas. Incluso actúa eficazmente debajo del maquillaje.
PVR
$19.50
2 CREMA
DE DÍA 1.7 OZ/3.4 OZ
Nuestra Crema de Día Vitamina E ayuda a restaurar la hidratación en tu cutis y conserva la muy necesaria H2O. Nuestra fórmula icónica contiene vitamina E mezclada con aceite de semillas de frambuesa natural y ácido hialurónico, que ayudan a proteger la piel.
1.7 OZ
3.4 OZ
$20.00 PVR $32.00 PVR
FACIAL SUAVE 4.2 FL OZ
PVR
HIDRATANTE 8.4 FL OZ
$15.00
4 LIMPIADOR
8.4 FL OZ
PVR
CREMOSO
6 CREMA
EN GEL HIDRATANTE 1.69 FL OZ
Limpiador liviano y cremoso con vitamina E protectora y aceite de germen de trigo hidratante que quita eficazmente las impurezas y el maquillaje. Deja la piel limpia, más suave y más tersa. Con aceite de soja de Comercio Justo con Comunidades procedente de Brasil. PVR
$15.00
Hidrátate todos los días con nuestra fórmula de absorción rápida sin aceite, perfecta para pieles mixtas. Es muy liviana y refrescante. Y protege e hidrata durante 48 horas. Enriquecida con extracto de frambuesa. PVR
$17.00
18
$20.00
PROTECTORA SPF 30 1.69 FL OZ
PVR
$23.00
8 LÁPIZ
LABIAL CON SPF 15 0.14 OZ
Nuestro bálsamo labial hidrata y protege la delicada zona de los labios contra condiciones climáticas adversas que provocan labios secos y agrietados. Formulado con vitamina E y aceite de coco y de oliva. Úsalo como parte de tu programa de cuidado facial. PVR
$9.00
CUIDADO FACIAL
4
5 6
LIMPIA
7
TONIFICA
8
HIDRATA
10 13
14
11
15
12
9
9 CREMA
HIDRATANTE INTENSIVA 1.7 FL OZ
Esta fórmula de acción profunda brinda la mejor hidratación para la piel seca a muy seca. Con vitamina E y aceite de semillas de frambuesa, ayuda a proporcionar hasta 72 horas de hidratación y nutrición profundas y refrescantes. PVR
$22.00
10 SÉRUM
EN ACEITE DE NOCHE 0.94 FL OZ
Es una megahidratante con toda la eficacia y potencia de un sérum en combinación con la hermosa sensación hidratante de un aceite facial. Despierta con la piel radiante y de aspecto saludable gracias a este sérum liviano de fórmula no grasa y a su poder de hidratación de 24 horas. Está enriquecido con aceite de semillas de sésamo de Comercio Justo con Comunidades procedente de Nicaragua y con aceite de germen de trigo. PVR
11 MASCARILLA
13 MASCARILLA
DE PAPEL HIDRATANTE 0.6 FL OZ
15 MANTECA
Nuestra mascarilla en crema de textura en gel liviana ayuda a proporcionar niveles óptimos de hidratación a la piel con hidratación intensa. Formulada con vitamina E protectora y aceite de germen de trigo hidratante.
Hidrata la piel sedienta en solo 15 minutos. Enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México, ácido hialurónico natural de Francia y aceite de germen de trigo, esta mascarilla retiene la hidratación durante 24 horas y deja la piel más suave, regenerada e hidratada al instante.
Hidratante densa que actúa hasta 24 horas. Con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades.
HIDRATANTE INTENSIVA 3.4 OZ
PVR
$24.00
PVR
12 CREMA
DE NOCHE 1.67 FL OZ
14 MIST
EN GEL REFRESCANTE 1.9 FL OZ
Hidrátate todas las noches con nuestra fórmula de rápida absorción para todo tipo de pieles. Es densa pero no se siente grasa. Hidrata, protege y revitaliza la piel profundamente mientras disfrutas de tu sueño reparador. Está enriquecida con aceite de semillas de frambuesa y ácido hialurónico. PVR
$6.00
Nuestra bruma facial superliviana y de rápida absorción es perfecta para todo tipo de pieles. Suaviza y refresca. Mantiene la piel hidratada y protegida durante 48 horas. Utilízala como tu hidratante matinal o rocíala cuando necesites un poco de hidratación al instante.
$22.00
PVR
$27.00 19
$20.00
6.75 OZ
PVR
CORPORAL
$21.00
Nuestra línea Vitamina E es uno de nuestros iconos y contiene algunos de nuestros productos preferidos.
CUIDADO FACIAL
EXPERTAS
MASCARILLAS FACIALES Nunca subestimes el placer simple de colocarte una mascarilla facial. ¿Cansancio? ¿Granos? ¿Aburrimiento? Hacen falta cuidados muy especiales. Utilizar una mascarilla o dos si lo prefieres no solo relaja profundamente, sino también es un gran paso para el cuidado facial.
3
MIRAME BAILAR 1 2
1 MASCARILLA
EFECTO RELLENO 0.5 OZ/2.6 OZ V
Deslumbra con una mascarilla de inspiración botánica muy refrescante que hidrata profundamente. Con pétalos de rosa reales, esencia de rosa, aceite de rosa mosqueta y aloe vera de Comercio Justo con Comunidades, esta mascarilla refrescante se desliza sobre la piel y revive su aspecto suave y naturalmente húmedo.
0.5 OZ
PVR
2.6 OZ
PVR
$6.00 $28.00
2 MASCARILLA
3 MASCARILLA
Nuestra Mascarilla Purificante Carbón del Himalaya es lo mejor para la piel que necesita cuidado intensivo. Absorbe el exceso de sebo. Elimina la suciedad y las impurezas. Exfolia. Proporciona un cosquilleo intenso y refrescante, y brinda un resplandor saludable. Elaborada con carbón de bambú de las laderas del Himalaya, hojas de té verde y un poco de aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades, esta mascarilla de arcilla ayuda a reducir el aspecto de los poros, la piel se ve más clara y la luminosidad se realza.
Inspirada en rituales antiguos de belleza del Lejano Oriente, esta mascarilla exfoliante contiene extractos de ginseng de China, extractos de arroz y aceite de semillas de sésamo de Comercio Justo con Comunidades procedente de Nicaragua para una mascarilla exfoliante iluminadora y revitalizante. Perfecta para la piel opaca, ayuda a revelar piel más tersa y radiante.
PURIFICANTE CARBÓN DEL HIMALAYA 0.5 OZ/3 OZ
0.5 OZ
3 OZ
UNIFICANTE GINSENG Y ARROZ CHINO 0.5 OZ/2.5 OZ V
$6.00 PVR $28.00 PVR
20
0.5 OZ
2.5 OZ
$6.00 PVR $28.00 PVR
PASOS PARA EL ÉXITO 1
Aplica
2
Espera 5-10 minutos
3
Enjuaga
CUIDADO FACIAL
4
DE NOCHE NUTRITIVA DE CÁÑAMO 2.6 OZ
5
4 MASCARILLA
7 MASCARILLA
10 TÓNICO
Sacia la sed de la piel reseca con nuestra mascarilla facial nutritiva de noche. Hidrata profundamente sin engrasar y actúa mientras duermes para reponer la hidratación de la piel seca. Productos enriquecidos con aceite de semillas de cáñamo y con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México.
Brinda a tu piel un golpe de energía. Enriquecida con una combinación de partículas de granos de café de Nicaragua e ingredientes de Comercio Justo con Comunidades, la mascarilla calienta y exfolia tu piel con suavidad para ayudar a reducir los signos de cansancio. Sentirás cómo despierta tu piel y la deja sin impurezas, más radiante y con apariencia refinada.
Está enriquecido con pétalos de rosa y aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México. Su fórmula extrasuave y sin alcohol deja la piel suave, aliviada y revitalizada.
PVR
$28.00
5 MASCARILLA
DESCONTAMINANTE TÉ DE MATCHA JAPONÉS 0.5 OZ/2.5 OZ V
Nuestra Mascarilla Descontaminante libera tu rostro de las impurezas diarias. Enriquecida con té verde matcha de Japón, extracto de diente de león y aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México, exfolia suavemente dejando la piel purificada y fresca.
0.5 OZ
PVR
2.5 OZ
PVR
$6.00 $28.00
6 MASCARILLA
CALMANTE LECHE DE ALMENDRAS Y AVENA 2.6 OZ
Las pieles sensibles también pueden disfrutar de los beneficios de las mascarillas exfoliantes. Inspirada en las recetas de los antiguos romanos, esta mascarilla combina avena cremosa del Reino Unido y leche de almendras de Comercio Justo con Comunidades procedente de España. Ayuda a aliviar la piel seca y sensible de las sensaciones de tirantez y comezón, y exfolia la piel con suavidad para dejarla más suave, tersa e hidratada. PVR
$28.00
V = VEGANO
DE CAFÉ DE NICARAGUA 0.5 OZ/2.9 OZ V
6
0.5 OZ
2.9 OZ
SUAVIZANTE EN GEL BRITISH ROSE 8.4 FL OZ V
PVR
$16.00
$6.00 PVR $28.00 PVR
8 JABÓN
FACIAL PURIFICANTE CARBÓN DEL HIMALAYA 3.5 OZ V
Elimina impurezas y restos de suciedad eficazmente. Contiene carbón de bambú de las laderas del Himalaya. Enriquecido con aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades y aceite de eucalipto conocido por sus propiedades purificantes, este jabón facial deja la piel limpia y reduce el exceso de sebo. PVR
8
$6.00
DE ARCILLA PURIFICANTE DE CARBÓN DEL HIMALAYA 4.2 FL OZ
9 LIMPIADOR
Su fórmula con carbón de bambú, arcilla caolín y aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades elimina suciedad e impurezas y desbloquea los poros. Con su textura extra suave adecuada para todo tipo de pieles, refresca la piel y la deja tersa y matificada sin resecarla. PVR
$18.00
7
Socio perfecto BROCHA FACIAL PARA MASCARILLA Diseñada para brindarte una aplicación pareja, uniforme y precisa cada vez que te colocas una mascarilla. PVR
$15.00
10
9
CUIDADO FACIAL
VITAMINA C ¿Ya te cansa tener tu piel apagada? Pues aquí está nuestra línea de cuidado facial con Vitamina C para solucionarlo. Al igual que el naranja, color con el que todos asociamos la vitamina C, este nutriente ayuda a que los rostros apagados recuperen su luminosidad.
1
CAMU CAMU
EL FRUTO DEL BOSQUE DE PERÚ El fruto del bosque camu camu tiene naturalmente un alto contenido de vitamina C, un antioxidante que ayuda a que tu piel recupere su luminosidad y frescura naturales.
1 PEELING
LÍQUIDO 4.9 FL OZ
2 CREMA
Nuestro exfoliante suave está formulado especialmente para eliminar la piel opaca y cansada para revelar un resplandor saludable y feliz. Con frutos del bosque camu camu, es la manera refrescante y energizante de cuidar tu piel hermosa y resplandeciente.
Revitaliza tu piel y le aporta luminosidad plena. Esta fórmula en gel liviana ayuda a que la piel se sienta más fresca y energizada. Contiene frutos del bosque camu camu y está enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades.
PVR
$23.00
HIDRATANTE ILUMINADORA 1.69 OZ V
PVR
22
$20.00
3 FACE
MIST 3.3 FL OZ
Refresca tu piel inmediatamente y potencia su luminosidad con nuestra bruma facial. Es perfecta para realzar los cutis apagados y para la hidratación en cualquier lugar. Enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades. PVR
$20.00
CUIDADO FACIAL
3
2
5 7
4
6
4 MICRODERMABRASIÓN
6 LOCIÓN
Elimina las células muertas de la piel con delicadeza para un acabado más uniforme de aspecto saludable. Enriquecida con frutos del bosque camu camu, esta mezcla exquisita de micropartículas exfoliantes, incluyendo piedras de granate trituradas, elimina suavemente la suciedad, los residuos, el maquillaje y el protector solar. Es el compañero perfecto para usar una vez por semana.
Este es un producto muy versátil. Despierta la piel apagada y cansada y bríndale energía y resplandor; además, agrega una dosis de SPF a tu rutina diaria. Esta fórmula con frutos del bosque camu camu ayuda a que la piel se vea más radiante y saludable, y le agrega protección SPF.
3.3 FL OZ V
PVR
$23.00
5 MASCARILLA
DE PAPEL ILUMINADORA 0.6 FL OZ V
Disfruta de piel hidratada y de apariencia radiante en tan solo 15 minutos. Enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades, esta mascarilla revela tu luminosidad natural y deja la piel más hidratada, saludable y con energía al instante. PVR
$6.00
PROTECTORA SPF 30 1.69 FL OZ V
PVR
$23.00
7 EXFOLIANTE
4.2 FL OZ V
FACIAL
Este Exfoliante Facial diario revela el resplandor, limpia y exfolia en un solo paso, dejando la piel fresca y tersa. PVR
$19.00
8 SKIN
BOOST 1 FL OZ V
Deja tu piel radiante al instante con un acabado suave como la seda: ideal para iluminar tu rostro. Puede utilizarse solo o con una hidratante. Enriquecido con aceite de nuez de Comercio Justo con Comunidades procedente de Brasil. PVR
$29.00
23
8
VITAMINA C
SKIN BOOST
Es espectacular, me encanta. Realmente hace que mi piel se sienta suave y se vea revitalizada. LA DUQUESA
Testimonio de cliente de www.thebodyshop.com
CUIDADO FACIAL
ÁRBOL DE TÉ ¿Tienes la piel grasa y con tendencia a las imperfecciones? Pues nuestra línea de Árbol de Té es perfecta para tu rostro. Está enriquecida con aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades obtenido por destilación al vapor de hojas de árbol de té en Kenia. Cada uno de nuestros productos para la piel con árbol de té te ayudará a luchar contra el brillo y las imperfecciones.
1 2
X 3
4
1 LIMPIADOR
FACIAL PURIFICANTE 8.4 FL OZ/13.5 FL OZ V
3 SOLUCIÓN
Este Limpiador Facial suave y refrescante ayuda a la piel grasa con imperfecciones a encontrar el equilibrio y a revelar piel matificada y más clara.
Este sérum es una fórmula de acción profunda que no solo combate las imperfecciones (tono, textura y exceso de sebo), sino que también ayuda a que la piel esté purificada y matificada; además, te brinda seguridad.
8.4 FL OZ
13.5 FL OZ
$14.00 PVR $18.00 PVR
2 TÓNICO
MATIFICANTE PURIFICANTE 8.4 FL OZ/13.5 FL OZ V
Nuestro tónico ayuda a quitar el maquillaje y la suciedad para que tus poros estén limpios. Simplemente extiéndelo sobre tu rostro para revelar piel más matificada y clara.
8.4 FL OZ
13.5 FL OZ
$14.00 PVR $18.00 PVR
DIARIA ANTI-IMPERFECCIONES 1.69 FL OZ
PVR
$22.00
4 ACEITE
DE TEA TREE 0.33 FL OZ/0.67 FL OZ V
Este aceite facial purificante actúa sobre tu piel para combatir las imperfecciones y que vivas con autoconfianza todos los días. Utilízalo diariamente o para combatir las imperfecciones en tu rostro.
0.33 FL OZ PVR
0.67 FL OZ PVR
$10.00 $18.00
24
ACEITE DE ÁRBOL DE TÉ
PEQUEÑO PERO PODEROSO El aceite del árbol de té es toda una leyenda en los círculos del cuidado de la piel. De hecho, sus cualidades antiimperfecciones han recibido elogios durante siglos tanto en la medicina popular como incluso en la tradicional. Tenemos un programa de socios de Comercio Justo con Comunidades en Kenia que buscan las hojas del árbol de té, las recolectan a mano y las destilan al vapor en menos de 12 horas desde su recogida para retener lo más posible las buenas propiedades del árbol de té.
CUIDADO FACIAL 5 9 11
7 6 10 8
13
12 5 MASCARILLA
FACIAL EXFOLIANTE 3 EN 1 4.2 FL OZ V
9 ESPUMA
13 GEL
15 JABÓN
Ayuda a combatir las imperfecciones y el exceso de sebo de tres modos: Como limpiador facial, para ayudar a eliminar suciedad, restos y exceso de sebo. Como exfoliante, para eliminar residuos suavemente y para que. Por último, como mascarilla facial, para dejar tu piel purificada y más matificada.
Hace espuma al instante y penetra en los poros obstruidos para ayudar a eliminar las impurezas y el exceso de sebo, dejando la piel fresca, completamente limpia y purificada.
Este gel de secado rápido tiene un práctico pincel aplicador para que puedas colocarlo fácilmente.
Con nuestro Jabón de Manos Líquido purificante, las manos quedan completamente limpias. Ayuda a eliminar las bacterias y deja las manos limpias y frescas.
PVR
$22.00
6 LOCIÓN
DE NOCHE 1 FL OZ V
Esta Loción de Noche liviana ayuda a hidratar la piel. Absorbe el exceso de aceite y sebo, para que te despiertes con piel fresca con aspecto más saludable y equilibrado. PVR
$20.00
7 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ V
Gel de Ducha sin jabón diario que promueve una piel más clara. Enriquecido con aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades, deja la piel limpia y fresca. PVR
$15.00
8 MASCARILLA
DE ARCILLA PURIFICANTE 3.85 FL OZ V
Nuestra Mascarilla de Arcilla ayuda a purificar y a refrescar tu piel con imperfecciones. Absorbe el exceso de sebo (tus aceites naturales) sin resecar, para una piel más fresca y profundamente limpia. PVR
LIMPIADORA PURIFICANTE 5 FL OZ V
PVR
ANTIIMPERFECCIONES 0.08 FL OZ
PVR
IN-CONTROL 1.3 FL OZ V
LIMPIADOR 3.3 FL OZ V
Este exfoliante facial quita con delicadeza la suciedad, los residuos, los restos de maquillaje y el exceso de sebo, y ayuda a eliminar las células muertas de la piel. La piel queda más matificada, completamente limpia y purificada.
$16.00
PVR
11 LOCIÓN
MATIFICANTE 1.69 FL OZ V
$15.00
Nuestra Loción Matificante absorbe el exceso de sebo y mantiene la piel hidratada y matificada. Su fórmula liviana y no grasa proporciona la hidratación necesaria sin agregar brillo. PVR
$15.00
12 MASCARILLA
NOCTURNA 2.6 FL OZ V
Combate las imperfecciones y el exceso de sebo mientras duermes. Nuestra Mascarilla Nocturna es una crema de textura en gel formulada para purificar la piel. PVR
PRÓXIMAMENTE
Hidratante superliviana que deja la piel con una sensación de frescura, más clara y sin brillo. Con el poder de las plantas, esta hidratante purificadora mejora las imperfecciones en la piel y es apta para pieles sensibles. Está elaborada con aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades procedente de Kenia. Logra que la piel se vea visiblemente más clara y reduce el brillo.
10 EXFOLIANTE
PVR
$10.00
14 HIDRATANTE
$15.00
DE MANOS LÍQUIDO 9.3 FL OZ
15
$22.00
$17.00
25
PVR
$10.00
14
PRÓXIMAMENTE
CUIDADO FACIAL
ALOE Nuestra línea de Aloe suaviza y calma la piel. Está formulada para pieles secas y sensibles. Todos los productos de la línea están enriquecidos con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México y ayudan a aliviar tu piel.
1
2
ALOE VERA
ALIVIA NATURALMENTE LA PIEL SENSIBLE El aloe vera es bien conocido por sus propiedades calmantes y suavizantes de la piel. Lo incluimos en la fórmula de nuestra línea de Aloe para cuidar las pieles más sensibles con la mayor delicadeza. Nuestras hojas de aloe se recogen y filtran a mano y se procesan en un plazo de 6 horas para preservar su frescura. Así nos aseguramos de que el aloe es de la máxima calidad posible. El aloe vera que usamos en nuestros productos se cultiva en Campeche, al sureste de México.
26
CUIDADO FACIAL
4
3
5
HIDRATA
TONIFICA
LIMPIA
7
8
10
6
9
1 CREMA
DE NOCHE CALMANTE 1.7 OZ V
4 TÓNICO
7 ESPUMA
Enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades, nuestra fórmula delicada ayuda a aliviar y a hidratar durante la noche.
Formulado especialmente para aliviar y restaurar la piel seca y sensible, nuestro tónico suave ayuda a que la piel esté hidratada, más suave y más tersa.
Nuestra Espuma Limpiadora Calmante proporciona limpieza suave diaria para pieles sensibles. Notarás la piel limpia, fresca y aliviada.
PVR
$22.00
2 CREMA
DE DÍA CALMANTE 1.7 OZ V
Nuestra Crema de Día Calmante es un mimo para la piel sensible, ya que suaviza con delicadeza la piel reseca y la deja fresca, suave y hermosa. PVR
$20.00
3 LIMPIADOR
CREMOSO CALMANTE 8.4 FL OZ
Este limpiador cremoso reconfortante hidrata y limpia con delicadeza la piel sensible. Elimina las impurezas y revela piel limpia, fresca y aliviada. PVR
$18.00
CALMANTE 8.4 FL OZ V
PVR
LIMPIADORA CALMANTE 5 FL OZ V
$16.00
PVR
HIDRATANTE Y CALMANTE SPF 15 1.7 FL OZ
$17.00
5 LOCIÓN
8 GEL
Se trata de una hidratante calmante que ayuda a la piel sensible a estar más suave, nutrida y cuidada con delicadeza, además de contar con protección SPF.
Nuestro Gel Calmante ayuda a aliviar y a hidratar la piel que necesita cuidados y la deja más suave y con un aspecto más saludable*. Tiene fórmula no grasa, es liviana y se absorbe fácilmente.
PVR
CALMANTE MULTIUSO 6.75 FL OZ V
$21.00
PVR
6 MASCARILLA
DE PAPEL CALMANTE 0.6 FL OZ V
$24.00
9 GEL
CALMANTE CONTORNO DE OJOS Y LABIOS 0.5 FL OZ
Nuestra crema de textura en gel suave y calmante para el contorno de ojos y labios, y para los labios, alivia gracias a su efecto hidratante y refrescante. Reduce los signos de la piel sensible y ayuda a proteger contra la irritación causada por la sequedad. PVR
$19.00
10 MANTECA
6.75 OZ
CORPORAL
Hidratante corporal suntuosamente cremosa que reconforta e hidrata la piel seca. PVR
$21.00
Alivia e hidrata la piel seca y sensible en solo 15 minutos con nuestra Mascarilla de Papel Calmante vegana. Enriquecida con extracto de pepino, esta mascarilla deja la piel más tersa, hidratada y firme al instante. PVR
$6.00
V = VEGANO 27
CUIDADO FACIAL
CBD
*
Nuestra fundadora, Dame Anita Roddick, fue una pionera cuando introdujo al mundo nuestra línea de Cáñamo. Unos años después, presentamos con orgullo nuestra línea de CBD para ayudar a restaurar los niveles de hidratación de tu piel y dejarla suave, aliviada y con un resplandor suave.
1
1 ACEITE
FACIAL REPARADOR 1 FL OZ V
Enriquecido con una mezcla de CBD de origen natural y aceite de semillas de cáñamo, su fórmula liviana y no grasa ayuda a recuperar los niveles de hidratación de la piel y alivia la tirantez de la piel deshidratada. La piel se siente calmada, con una textura más agradable y suave al tacto. PVR
2 CREMA
HIDRATANTE 1.69 OZ V
Nuestra Crema Hidratante densa y de rápida absorción ayuda a recuperar los niveles de hidratación de la piel. Calma al instante las áreas secas de la piel y la deja suave al tacto durante mucho tiempo. La piel se ve más luminosa y está mucho menos deshidratada. PVR
$34.00
$39.00
3 MASCARILLA
BÁLSAMO LIMPIADOR EN ACEITE 3.3 FL OZ V
Con su agradable textura, entre gel y loción, esta mascarilla alivia la piel y acaba con la sequedad y las impurezas sin dejar sensación de tirantez. Está enriquecida con una mezcla de derivados del CBD naturales, aceite de semillas de cáñamo y escualeno. PVR
*
No está disponible para la venta en ciertos estados.
28
$22.00
2 X
RADICALMENTE
REAL ¿QUÉ SIGNIFICA CBD? “CBD” es el acrónimo de “cannabidiol”. Se trata de uno de los diversos compuestos llamados cannabinoides que se extraen de la planta Cannabis sativa, también conocida como cáñamo, por sus diversos beneficios.
¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS DE NUESTRA LÍNEA DE CBD? Podríamos hablar del tema todo el día, pero te vamos a contar solo los beneficios principales: ALIVIA RADICALMENTE LAS PIELES SECAS DESDE EL PRIMER USO
CBD
CBD 99 % ORIGEN NATURAL
AYUDA A QUE LA PIEL CANSADA Y APAGADA RECUPERE SU ASPECTO SALUDABLE TEXTURAS NO GRASAS AGRADABLES PARA QUE LA PIEL SE VEA RADIANTE
Nuestra línea de CBD universal está enriquecida con escualeno de origen natural, extracto de pachulí, aceite de semillas de cáñamo y un 97 % de aislado de CBD de origen natural para restaurar la piel deshidratada*, dejándola nutrida, aliviada de la sequedad y con un aspecto radiante.
CBD FRENTE AL ACEITE DE SEMILLAS DE CÁÑAMO
*Clasificamos la piel estresada como aquella que experimenta molestias a causa de la deshidratación, la sequedad, la pérdida de luminosidad y el deterioro del aspecto general de la piel.
Aunque el aceite de semillas de cáñamo y el CBD provienen de la misma planta, sus beneficios son diferentes porque no se extraen de la misma forma. Interesante, ¿no?
3
• E l aceite de semillas de cáñamo se obtiene de la presión en frío de las semillas de la planta de cáñamo y contiene niveles muy, muy bajos de TCH (Tetrahidrocannabinol). •
¡Nuestro CBD, por otra parte, se aísla del tallo y las semillas de la planta del cáñamo, ricos en cannabinoides!
• N uestra línea de cáñamo tiene propiedades hidratantes fantásticas, porque las semillas de cáñamo son ricas en ácidos grasos, mientras que nuestra línea de CBD está orientada a calmar la piel seca.
V = VEGANO 29
CUIDADO FACIAL
ZANAHORIA Puede que las zanahorias no te den el superpoder de la visión nocturna, ¡pero tienen propiedades fantásticas para tu piel! Nuestra línea de cuidado facial de Zanahoria está enriquecida con zanahorias para brindarte lo mejor de la naturaleza.
1
2
1
ALGAS
LOCIÓN HIDRATANTE Y MATIFICANTE SPF 15
Es liviana pero contiene SPF, por lo que es perfecta todo el año. SUZIE SWAINE
1 CREMA
HIDRATANTE DIARIA 1.69 FL OZ V
Revela tu resplandor saludable con nuestra Crema Hidratante Diaria. Enriquecida con zanahoria y aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México, este mimo vegano brinda 72 horas de hidratación y deja la piel profundamente hidratada y protegida contra los agresores diarios. ¡Además, su empaque es 100 % reciclable! PVR
$20.00
2 LIMPIADOR
FACIAL ENERGIZANTE 3.3 FL OZ V
ZANAHORIA
LA RAÍZ DE UN RESPLANDOR SALUDABLE
az espuma con nuestro H Limpiador Facial Energizante. Enriquecido con zanahoria y aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México, este mimo vegano deja la piel limpia, más suave, energizada y purificada de la suciedad urbana diaria. ¡Además, su empaque es 100 % reciclable!
PVR
Las zanahorias demasiado curvas son la base perfecta para el cuidado facial vegano.
$17.00
Testimonio de cliente de www.thebodyshop.com
1 LOCIÓN
HIDRATANTE Y MATIFICANTE SPF 15 1.69 FL OZ V
Esta crema en gel ayuda a equilibrar el exceso de sebo dejando el rostro más matificado y sin brillo. Solo aplícala después de tu rutina habitual de cuidado facial matinal y disfruta de esa sensación de frescura. PVR
2 GEL
LIMPIADOR 4.2 FL OZ V
Nuestro Gel Limpiador purifica suavemente tu piel y la deja fresca y matificada. La sensación refrescante es un verdadero regalo al deslizarse por tu rostro. PVR
30
$20.00
$16.50
CUIDADO FACIAL
ALGAS No necesitas ser una sirena para adorar nuestra línea de cuidado facial Algas, pero seguro que te encanta si tienes la piel mixta. Todos los productos de Algas están enriquecidos con algas marinas ricas en minerales de Irlanda. Cuidan las zonas grasas e hidratan la piel seca, además de ayudar a controlar el brillo durante todo el día.
3
TONIFICA
HIDRATA
4 2
LIMPIA
EQUILIBRANTE 8.4 FL OZ V
5 MASCARILLA
Reequilibra y revitaliza tu piel con este tónico armonizador sin alcohol. Purifica y refresca las pieles mixtas mientras elimina suavemente las impurezas.
Matifica e hidrata la piel grasa y mixta en tan solo 15 minutos. Enriquecida con algas marinas ricas en minerales, extracto de pepino y aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México, esta mascarilla retiene la hidratación durante 24 horas y refresca y matifica la piel al instante.
$15.00
4 CREMA
EN GEL CONTROL DE BRILLO 1.7 FL OZ V
Es perfecta para pieles mixtas y grasas. Esta crema en gel liviana ayuda a restablecer el equilibrio de tu piel, dejándola más fresca, hidratada y más matificada. PVR
$20.00
RECOGIDAS DEL JARDÍN DE POSEIDÓN Se sabe que las algas marinas rebosan de minerales, vitaminas, sales y antioxidantes que pueden ayudar a hidratar y purificar la piel grasa.
3 TÓNICO
PVR
ALGAS
DE PAPEL EQUILIBRANTE 0.6 FL OZ V
PVR
$6.00
6 EXFOLIANTE
FACIAL LIMPIADOR 3.3 FL OZ
Este exfoliante facial proporciona a la piel una exfoliación suave muy necesaria para ayudar a eliminar las molestas células muertas de la piel, dando lugar a piel de aspecto más radiante. Está enriquecido con perlas de jojoba que ayudan a eliminar la suciedad y los residuos rebeldes para lograr una sensación de limpieza profunda. PVR
$18.00 31
6 5
CUIDADO FACIAL
MANZANILLA Cuando te mueres de sueño y solo quieres meterte en la cama, lo último que deseas hacer es desmaquillarte y lavarte la cara. Por suerte, para eso está nuestra línea de Manzanilla. Y como la manzanilla es conocida por sus propiedades calmantes, tu piel, incluso la piel sensible, te lo agradecerá.
MIRAME BAILAR
1
2
X
3 X
MANZANILLA
LA FLOR PODEROSA La manzanilla se ha usado durante (literalmente) miles de años por sus poderes calmantes y suavizantes para la piel. No subestimes esta flor delicada.
32
CUIDADO FACIAL
4
5
LIMPIADORA 0.5 FL OZ/2.7 OZ V
DESMAQUILLANTE BIFÁSICO 5.4 FL OZ V
1 MANTECA
3
Nuestra Manteca Limpiadora puede ayudar a quitar el maquillaje y todos los restos de impurezas. Simplemente, masajéala sobre tu piel para que quede suave al tacto. Este limpiador purificante también ayuda a evitar que los residuos ocultos obstruyan tus poros, y utilizada regularmente dejará tu piel fresca y nutrida.
Su suave fórmula elimina el maquillaje. Las máscaras a prueba de agua, los delineadores pesados y los lápices labiales de larga duración caen rendidos ante él. No es necesario frotar, tironear ni restregar la piel.
0.5 FL OZ
2.7 OZ
$6.00 PVR $16.00 PVR
2 DESMAQUILLANTE
DE OJOS SUAVE 8.4 FL OZ V
Nuestro Desmaquillante de Ojos Suave actúa con dureza con el maquillaje pero con suavidad en tu delicada piel ya que ayuda a quitar el maquillaje de las pestañas y los párpados y a calmar tanto la piel seca y sensible como a los usuarios de lentes de contacto. PVR
PVR
5 ACEITE
LIMPIADOR 6.75 FL OZ V
Nuestro Aceite Limpiador refrescante deja tu piel espectacularmente limpia y suave. Los limpiadores a base de aceite son una excelente incorporación a tu rutina de cuidado facial ya que ayudan a eliminar el maquillaje, la suciedad, los residuos y el exceso de sebo.
$18.00
4 AGUA
MICELAR LIMPIADORA 8.4 FL OZ
PVR
$21.00
Suavidad en un solo paso. Elimina los restos de maquillaje y las impurezas sin necesidad de frotar ni enjuagar con agua y deja la piel suave, tersa y limpia. PVR
MANZANILLA
ACEITE LIMPIADOR
Limpiador en aceite deliciosamente relajante. Es excelente para quitar el maquillaje como primer paso para una limpieza doble. CHICA NATURAL
$20.00
Testimonio de cliente de www.thebodyshop.com
$18.00
V = VEGANO 33
CUIDADO FACIAL
OILS OF LIFE
™
Nuestra línea de cuidado facial Oils Of Life™ te ayudará a que te veas y te sientas radiante. La piel ya no parecerá apagada ni cansada. Con tres preciados aceites de semillas (comino negro, camelia y rosa mosqueta) que enriquecen las fórmulas de acción profunda de nuestra línea nutritiva.
1 OILS OF LIFE™
RESPLANDOR INIGUALABLE Revitaliza la piel con niveles de resplandor inigualables. Línea liviana e hidratante. Las sonrisas radiantes pueden parecer un poco presumidas si se usan demasiadas gotas.
1 ACEITE
FACIAL INTENSAMENTE REVITALIZANTE 1 FL OZ/1.7 FL OZ
Esta hidratante facial en aceite liviana ayuda a hidratar, a calmar y a refrescar la piel seca. Se funde naturalmente en la piel para un acabado aterciopelado. Es apto para todo tipo de pieles, en especial la seca, y es perfecto para aplicarlo antes del maquillaje por su fórmula de rápida absorción. Sin residuos. Sin pegajosidad. Simplemente, piel tonificada de aspecto saludable.
1 FL OZ
1.7 FL OZ
$39.00 PVR $55.00 PVR
2 CREMA
INTENSAMENTE REVITALIZANTE 1.69 OZ
Hemos creado una crema diaria que revitaliza la piel intensamente, repone la hidratación y revive la luminosidad. Naturalmente se funde en el rostro y deja un acabado liviano y agradable sin sensación de grasa. PVR
$34.00
3 CREMA
EN GEL REVITALIZANTE 1.7 OZ
4 CREMA
EN GEL CONTORNO DE OJOS 0.69 OZ
EN GEL LIMPIADOR INTENSIVO REVITALIZANTE 3.3 FL OZ
Con la infusión de tres aceites de semillas para lograr una textura ultraliviana y fresca, creamos esta crema en gel para revitalizar el contorno de los ojos y reducir los signos de la edad. PVR
$32.00
5 CREMA
DE NOCHE INTENSAMENTE REVITALIZANTE 2.7 OZ
2
7 LOCIÓN
Este limpiador para limpieza profunda, que es en parte gel y en parte aceite, te ayuda a energizar la piel deshidratada y con aspecto cansado. Está formulado para ayudar a eliminar con delicadeza los residuos horribles, dejando la piel suave y fresca.
Loción diaria que proporciona resultados visibles al instante mientras prepara y activa la piel para el siguiente paso de tu rutina. La piel se siente revitalizada e hidratada al instante y se ve más suave.
PVR
PVR
4
$39.00
3
$34.00
5 34
$24.00 7
$20.00
Crema en gel diaria, nutritiva y de efecto húmedo a base de tres aceites de semillas preciados de diferentes partes del mundo para restaurar y revitalizar la piel. PVR
ESENCIAL INTENSAMENTE REVITALIZANTE 5.4 FL OZ V
6
Esta crema de noche nutritiva e hidratante te ayuda a que te despiertes con la piel descansada, revitalizada, más suave y más tersa. PVR
6 ACEITE
CUIDADO FACIAL
ROOTS OF STRENGTH
™
Creado para pieles maduras (ya sabes, como un buen vino), todas las personas de mundo y los gurús verdes adorarán este concepto de cuidado facial que ayuda a que tu piel se sienta más flexible y se vea menos opaca.
1 ROOTS OF STRENGTH™
FLEXIONES Y PLANCHAS PARA LA PIEL Deja la piel más firme (como después de una clase de spinning temprano a la mañana). Proporciona resistencia e hidratación a tu piel. Sonríe y flexiona.
2
3
1 SÉRUM
2 LOCIÓN
3 CREMA
Con una textura liviana y refrescante, este sérum reafirmante y moldeador deja la piel madura más suave y refinada. La fórmula vegana contiene tres extractos de raíces inspirados en la medicina tradicional china. Las líneas de expresión se suavizan y los signos de la edad se reducen.
Enriquecida con extractos de raíces, esta loción diaria refrescante y liviana deja una reconfortante sensación de hidratación en la piel al instante. Ayuda a refinar la textura de tu piel y brinda más elasticidad y suavidad. Reduce las arrugas y el aspecto apagado.
Revela el poder de tu piel con esta crema densa reafirmante y modeladora* enriquecida con extractos de raíces naturales. Es densa pero no es grasa. La piel queda agradablemente hidratada desde la primera aplicación. Las arrugas aparecen visiblemente reducidas para un cutis más uniforme y luminoso.
REAFIRMANTE 1 FL OZ V
PVR *
ESENCIAL REAFIRMANTE 5.4 FL OZ
Inspirada en la medicina tradicional china, nuestra línea de productos para el cuidado facial está enriquecida con tres extractos de raíces potentes: Raíz de ginseng, raíz de jengibre y raíz de rusco.
PVR
$24.00
$39.00
DE DÍA REAFIRMANTE 1.69 FL OZ V
PVR
Sensación de piel regenerada, más firme y densa, como si se hubiera moldeado.
35
$34.00
Socio perfecto MASAJEADOR FACIAL Incluye esta práctica herramienta en tu ritual de cuidado facial diario. Deslízalo por el rostro después de la hidratación para ayudar a que la crema se absorba. PVR
$8.00
CUIDADO FACIAL
SOCIOS PERFECTOS Las herramientas de belleza son tu arma secreta en la búsqueda de una piel perfecta. Mejora tu rutina de belleza y mima tu piel con nuestra línea de accesorios y utensilios faciales. Son perfectos para cuando el rostro necesita un poco más de atención o quieres lucir tu mejor cara.
4 2 3
5 1
6
8
1
TOALLA FACIAL DE LUJO
Combina nuestra toalla facial extrasuave con tu limpiador facial preferido para limpiar suavemente tu piel. PVR 2
$6.50
CEPILLO LIMPIADOR SUPERSUAVE
El Cepillo Limpiador Supersuave es extremadamente suave y perfecto para todo tipo de pieles. Hecho con 350 000 fibras suaves como la seda, tan finas que alcanzarán, incluso, las zonas de más difícil acceso. PVR
$14.00
3
7
MASAJEADOR FACIAL
5
Incluye esta práctica herramienta en tu ritual de cuidado facial diario. Deslízalo por el rostro después de la hidratación para ayudar a que la crema se absorba. Mejorará tu cutis hermoso al instante. Así de fácil. PVR 4
Usa esta Esponja Facial Exfoliante con tu limpiador preferido para limpiar y exfoliar tu piel suavemente. Elimina las células muertas de la piel para revelar un cutis más suave y radiante.
$8.00
PVR
ROCHA FACIAL PARA B MASCARILLA
6
Nuestra Brocha Facial para Mascarilla tiene cerdas cónicas largas que aseguran una aplicación uniforme en todo el rostro. Gracias al extremo sesgado llegarás a todas las zonas de difícil alcance del rostro. PVR
ESPONJA FACIAL EXFOLIANTE
$6.00
EL DE SAÚCO G PARA OJOS 0.5 OZ V
Este gel enriquecido con saúco refresca la delicada piel alrededor de los ojos. PVR
$15.00 36
$11.00
7
ESPONJA FACIAL LIMPIADORA
Quita el maquillaje y limpia tu piel con delicadeza con esta esponja limpiadora suave. PVR 8
$5.00
ALMOHADILLAS DE ALGODÓN ORGÁNICO
Nuestras almohadillas de algodón tienen doble cara para cubrir todas tus necesidades de belleza. Son un elemento indispensable para tener en tu baño. PVR
$3.00
CUIDADO FACIAL
FACE MISTS Rocía tu rostro para una hidratación fresca al instante y siente cómo te reanimas con nuestras Face Mists refrescantes.
1 2
FACE MISTS
ROCÍA AQUÍ PARA UN “AHHH” AL INSTANTE Refresca. Hidrata. Huele delicioso. Siéntete etéreo como una nube. Podrás llegar adonde quieras.
1 MIST
EN GEL REFRESCANTE DE VITAMINA E 1.9 FL OZ
4 SPRAY
Nuestra bruma facial superliviana y de rápida absorción es perfecta para todo tipo de pieles. Suaviza y refresca. Mantiene la piel hidratada y protegida durante 48 horas. Utilízala como tu hidratante matinal o rocíala cuando necesites un poco de hidratación al instante.
Ten el control. Esta bruma deja la piel matificada y sin brillo, y ayuda a reducir la apariencia del exceso de sebo. Con una combinación ganadora de menta de Nicaragua, extracto de algas de Irlanda y arcilla de caolín del Reino Unido.
PVR
$20.00
2 FACE
MIST ENERGIZANTE DE VITAMINA C 3.3 FL OZ
Refresca tu piel inmediatamente y potencia su luminosidad con nuestra bruma facial. Es perfecta para realzar los cutis apagados y para la hidratación en cualquier lugar. Enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades. PVR
$20.00
3 FACE
MIST CALMANTE DE COCO 2 FL OZ
FACIAL MATIFICANTE MENTA 2 FL OZ
PVR
$10.00
5 SPRAY
FACIAL RESPLANDECIENTE ROSAS 2 FL OZ V
Esta bruma con partículas reflectantes ilumina la piel para elevar tu autoconfianza al instante. Con una combinación de esencia de frambuesa, agua de cereza de Francia y esencia de rosas británicas. PVR
$10.00
Esta bruma calmante ayuda a aliviar la piel seca y sensible cuando necesitas alivio al instante. Enriquecida con agua de coco naturalmente refrescante de Brasil, y aloe vera y bisabolol calmantes. PVR
$10.00 37
3
4
5
CUIDADO FACIAL
CUIDADO FACIAL Y AFEITADO PARA HOMBRES Caballeros, sabemos cómo es su piel. Por eso hemos desarrollado una línea completa de cuidado facial y afeitado para todos los hombres, se cuiden mucho o poco. Uses o no barba, sea como sea tu vello facial, tenemos tus necesidades cubiertas.
1
2
3
38
CUIDADO FACIAL
4
5 6
BROCHA DE AFEITAR Logra el mejor resultado de tu rutina de afeitado con nuestra Brocha de Afeitar, diseñada específicamente para aumentar la espuma y maximizar los efectos de la crema de afeitar. Es supersuave al tacto y está fabricada en madera con certificado FSC. Es la mejor compañía para nuestra Crema de Afeitar de Raíz de Maca y Aloe para Hombre. PVR
1 HIDRATANTE
4 GEL
7 LIMPIADOR
Hidrata tu piel durante 24 horas con esta hidratante en gel liviana. Esta hidratante translúcida enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades se desliza por la piel naturalmente y se absorbe para matificar tu cutis.
Siente la piel calmada, fresca y más suave. Su fórmula transparente y vegana te ayuda a afeitar fácilmente el vello facial como lo desees y a reducir la irritación y el enrojecimiento de después del afeitado.
Nuestro limpiador refresca y limpia la piel, brindándole energía. Enriquecido con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades, este vibrante gel de color naranja forma una espuma liviana que dejará la piel revitalizada.
MATIFICANTE DE TÉ VERDE Y LIMÓN PARA HOMBRE 3.3 FL OZ V
PVR
$18.00
2 CREMA
DE AFEITAR DE RAÍZ DE MACA Y ALOE PARA HOMBRE 6.3 OZ
Nuestra crema de afeitar suavizante ayuda a preparar tu guapo rostro para un afeitado de raíz, limpio y confortable. Está enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México y es excelente para piel sensible, áspera o seca. Forma una espuma cremosa que ayuda a suavizar la piel y a prepararla para un afeitado suave. PVR
$16.00
3 ACEITE
ACONDICIONADOR PARA BARBA DE CEDRO Y SALVIA 1 FL OZ
Su fórmula liviana y no grasa está diseñada para nutrir y suavizar la piel debajo de la barba y acondicionar y perfumar suavemente el vello facial. PVR
$20.00
DE AFEITAR CALMANTE EFECTO HIELO RAÍZ DE MACA Y ALOE 5 OZ V
PVR
ENERGIZANTE PARA HOMBRE 5 FL OZ
$12.00
PVR
5 AFTERSHAVE
EN GEL DE RAÍZ DE MACA Y ALOE PARA HOMBRE 5.4 FL OZ V
$16.00
6 HIDRATANTE
REVITALIZANTE DE GUARANÁ Y CAFÉ PARA HOMBRE 3.3 FL OZ
GUARANÁ Y CAFÉ
LIMPIADOR ENERGIZANTE
Este limpiador deja una hermosa sensación en la piel al aplicarlo y hace que la piel se sienta y se vea muy bien después. Ojalá lo hubiera probado antes.
Nuestra refrescante loción en gel liviana dejará tu piel hidratada y con energía para afrontar el día. Enriquecida con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades. PVR
$12.00 7
Calma la apariencia de piel irritada tras el afeitado. Su fórmula liviana y de fácil absorción reduce la irritación después del afeitado, proporciona sensación de confort y brinda un aspecto más saludable a la piel, que se ve fresca y se siente más tersa. PVR
$12.00
$18.00
PSALIBA
Testimonio de cliente de www.thebodyshop.com
39
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
BAÑO Y CUERPO
BAÑO Y CUERPO Cada cuerpo que trabaja duro siempre merece cuidados muy especiales y un baño suntuoso. Nuestros productos corporales son ideales para tus senos, tu abdomen, tus piernas y tus pompis. Así que disfruta sin culpa de nuestros geles de baño y exfoliantes corporales, y las legendarias mantecas corporales. La Manteca Corporal Suavizante Mango fue la primera y tiene un lugar bastante especial en nuestros corazones. ¿Tienes tiempo para una sesión de cuidado corporal más larga? Mímate con nuestra colección de tratamientos de spa para el hogar Spa of the World™ o con productos especiales para el baño; nos encanta nuestro Body Yogurt de leche de almendras, que suaviza y refresca la piel. En lugar de pétalos de rosa frescos en tu baño (la verdad es que habría cierto desorden), siempre cuentas con la línea de cuidado corporal British Rose para que huelas a un ramo de flores. Tu piel la absorberá y tu cuerpo dirá, ahhh, gracias.
POR QUÉ DEBERÍAS
CEPILLAR TU CUERPO 1
Elimina las células muertas de la piel y destapa los poros, dejando la piel más suave y tersa.
2
Se dice que el masaje ayuda a reactivar la circulación y a estimular el sistema linfático.
3
Tu hidratante tendrá un mayor efecto ya que habrás eliminado las células muertas de la piel.
41
BAÑO Y CUERPO
ELECCIONES DE LAS PERSONAS
CUIDADO CAPILAR DE PLÁTANO A muchos de ustedes les encanta este trío de productos capilares muy vendidos. Los plátanos realmente lo tienen todo: son una fuente de beneficios deliciosos y naturales y además están repletos de vitaminas, minerales y aceites naturales. Hemos llevado a los plátanos más allá de sus bondades gourmet y descubrimos toda una serie de beneficios para el cuidado capilar. Nuestra línea de cuidado capilar cremosa de plátano es perfecta para el cabello normal a seco.
PLÁTANO
SHAMPOO REALMENTE NUTRITIVO
Tengo el cabello seco y dañado. Este producto deja mi cabello suave y brillante. Me encanta. LOWK
PLÁTANO
ACONDICIONADOR REALMENTE NUTRITIVO
Me encanta este acondicionador de plátano, tiene un aroma agradable y mi cabello queda precioso y suave después de usarlo. HELLBELL Testimonios de clientes de www.thebodyshop.com
42
PLÁTANO
MASCARILLA NUTRITIVA DE PLÁTANO
Esta mascarilla huele increíblemente bien y deja mi cabello nutrido y suave. LAURAJMS
BAÑO Y CUERPO
Maduros y listos para que los recojas, ¡siempre querrás tener cerca a estos héroes del cabello!
SHAMPOO DE PLÁTANO INTENSAMENTE NUTRITIVO Nuestro Shampoo Nutritivo de Plátano está enriquecido con puré de plátano. Este shampoo lujoso y espumoso, ideal para el cabello, huele como el paraíso de la selva. 8.4 FL OZ
PVR
13.5 FL OZ
PVR
$11.00 $16.00
ACONDICIONADOR INTENSAMENTE NUTRITIVO DE PLÁTANO Usa este acondicionador de plátano para un cabello atractivo. Masajea esta fórmula densa y cremosa hasta las puntas de tu cabello y cosecha los beneficios. 8.4 FL OZ
MASCARILLA NUTRITIVA DE PLÁTANO ¡Para brillar! Esta mascarilla capilar de plátano amarillo se abre camino e hidrata profundamente para una melena elegante y brillante. 8.2 OZ
PVR
$18.00
43
PVR
$11.00
BAÑO Y CUERPO
CREMAS DE MANOS Las manos que trabajan duro necesitan cuidados muy especiales. Ya sea que laves los platos, uses herramientas o simplemente trabajes duro, cuando se trata de tu piel podemos darte una mano. Nuestra línea de hidratantes de manos llenará tus manos de hidratación muy necesaria.
MIRAME BAILAR 2
4
1
3
5 6
V = VEGANO 44
BAÑO Y CUERPO
7
PARA MANOS QUE TRABAJAN DURO
8
9
Desde nuestra Crema de Manos de Cáñamo Top Seller a nuestra línea de minicremas de manos (perfectas para tu bolsa), tu hidratación está cubierta con nosotros.
10
11
CREMA DE MANOS 1 FL OZ/3.3 FL OZ Nuestras fórmulas livianas de crema de textura en gel se absorben rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos. 1 Moringa V 2 Crema de Manos Almendra 3 Fresa V 4 British Rose 5 Karité 6 Cáñamo 3.3 FL OZ PVR
12
$20.00 13
7 Toronja Rosa V 8 Moringa V 9 Mango V 10 Aceite de Argán V 11 Coco V 12 British Rose 13 Cáñamo 14 Satsuma V 15 Leche de Almendras y Miel 16 Fresa V 17 Karité 18 Fuji Green Tea™ V 19 Crema de Manos Almendra 1 FL OZ
PVR
14
15
$6.00
16
17
45
BAÑO Y CUERPO
ALMENDRA
1 EXFOLIANTE
PARA MANOS DE CÁÑAMO 2.5 FL OZ V
CUIDADO DE MANOS ¿Necesitas reparar manos secas e incómodas uñas astilladas? Nuestra línea de Almendra ayudará a que tus uñas y manos estén fabulosas.
PRÓXIMAMENTE
Las cáscaras de coco y almendra exfolian suavemente quitando la suciedad y la piel seca y dejan tus manos supersuaves y tersas. PVR
$12.00
2 ACEITE
DE DUCHA DE CÁÑAMO 8.4 FL OZ
Hidrata y ayuda a proteger la piel extremadamente seca desde la ducha con nuestro Aceite de Ducha suavizante. Forma una espuma suave que limpia la piel con suavidad sin resecarla y ayuda a proteger la barrera natural de hidratación de la piel. PVR
$12.00
3 ACEITE
DE DUCHA DE CÁÑAMO 4.2 FL OZ
1
2
PRÓXIMAMENTE
Proporciona hidratación profunda a la piel extremadamente seca. Extiende una capa fina de nuestro aceite corporal seco. Se absorbe rápidamente y no es pegajoso. Deja la piel radiante con luminosidad natural y saludable. Ayuda a proteger la barrera de hidratación natural de la piel hasta 24 horas, y nutre la piel para que se sienta más suave y tersa. A brillar. PVR
$15.00
4 MASCARILLA
DE NOCHE NUTRITIVA DE CÁÑAMO 2.6 OZ
Sacia la sed de la piel reseca con nuestra mascarilla facial nutritiva de noche. Hidrata profundamente sin engrasar y actúa mientras duermes para reponer la hidratación de la piel seca. Despiértate con piel que se siente más suave y reconfortada. Esta mascarilla alivia la sensación de tirantez producida por la piel seca, creando un velo de hidratación que mantiene la piel hidratada hasta 72 horas.
3
PVR 1 MANTECA
PARA MANOS Y UÑAS ALMENDRA 3.3 FL OZ
3 TRATAMIENTO
Una crema hidratante de manos de almendra densa e indulgente que deja las manos y uñas espectacularmente suaves y más nutridas. Está enriquecida con aceite de almendras dulces y con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana.
Suaviza y cuida tus uñas y cutículas con este práctico pincel dos en uno. Este aceite eficaz y denso contiene aceite de almendras dulces que suaviza tus uñas y cutículas para que se vean saludables.
PVR
PARA UÑAS Y CUTÍCULAS DE ALMENDRA 0.06 FL OZ
PVR
$20.00
4
2 CREMA
DE MANOS ALMENDRA 1 FL OZ/3.3 FL OZ
1 FL OZ
PVR
3.3 FL OZ
PVR
GUANTES HIDRATANTES
Mima tus manos con todo el lujo que proporcionan nuestros guantes hidratantes. Combínalos con tu crema de manos favorita para un tratamiento de noche.
Brinda un alivio muy dulce a las manos y uñas secas. Nuestra Crema de Manos Almendra deja tus manos profundamente nutridas, suaves y tersas. La fórmula está enriquecida con aceite de almendras dulces y con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana.
$12.00
$6.00 $20.00
PVR
$10.00 4
5 BÁLSAMO
LABIAL PROTECTOR DE CÁÑAMO 0.15 OZ
Repleto de aceite de semillas de cáñamo para calmar e hidratar la piel, este bálsamo labial te ayuda a proteger los labios de los elementos externos. PVR
$6.00
6 MANTECA
CORPORAL HIDRATACIÓN INTENSA DE CÁÑAMO 6.75 FL OZ
Nuestra Manteca Corporal Hidratación Intensa brinda a la piel un toque profundo de hidratación, muy necesario para la piel extremadamente seca, agrietada o de aspecto escamoso. Esta fórmula nutritiva dejará tu piel espectacularmente suave y tersa para que disfrutes 96 horas completas de excelente hidratación. PVR
46
$28.00
$20.00
BAÑO Y CUERPO
CÁÑAMO
HIDRATACIÓN INTENSA Enriquecidas con aceite de semillas de cáñamo, las fórmulas de nuestros productos para el cuidado de la piel de cáñamo son pesos pesados cuando se trata de luchar contra la piel seca. Para comenzar, prueba nuestra Crema de Manos de Cáñamo. ¡Dale la bienvenida a la hidratación!
PRÓXIMAMENTE 1
Á SEMILLAS DE C
Ñ AM
C DEL A
EITE DE
EL PODER
O
C ON
CÁÑAMO
EL CULTIVO MILAGROSO INCOMPRENDIDO El aceite de semillas de cáñamo (cannabis sativa) es conocido por sus altos niveles de hidratación (por eso le sienta tan bien a la piel muy seca).
9
3 2
PRÓXIMAMENTE
6 4
7
5 7 PROTECTOR
DE PIES DE CÁÑAMO 3.5 FL OZ
Enriquecido con aceite de semillas de cáñamo y rico en ácidos grasos esenciales, nuestro Protector de Pies de Cáñamo brinda hidratación sin igual para los pies extremadamente secos. Ayuda a refrescar y a suavizar los pies extremadamente secos con 24 horas de hidratación intensa. PVR
$20.00
8 PROTECTOR
FACIAL DE CÁÑAMO 1.7 FL OZ
10 CREMA
DE MANOS DE CÁÑAMO 1 FL OZ/3.3 FL OZ
Mima la piel muy seca con un toque instantáneo de hidratación profunda. Esta hidratante facial intensa calma, hidrata y ayuda a proteger la piel expuesta a los elementos y agresiones externas. PVR
Nuestra Crema de Manos hidrata vigorosamente las manos extremadamente secas hasta 24 horas, lo que la convierte en la campeona de las manos que trabajan duro de todo el mundo. Esta Crema de Manos densa de excelente aroma brinda protección robusta y alivio a la piel muy seca, en especial, cuando está expuesta a los elementos externos.
$15.00
9 GUANTE
DE CÁÑAMO
Nuestro guante vigorizante dejará tu piel más suave y tersa en un instante. PVR
8
$10.00 47
1 FL OZ
PVR
3.3 FL OZ
PVR
$6.00 $20.00
10
BAÑO Y CUERPO
LA MEJOR
SESIÓN DE CUIDADO PERSONAL Hay diversos factores que pueden desencadenar el estrés: trabajo, finanzas y situaciones que suelen estar fuera de nuestro control. Agregar algunos pasos extra a nuestras rutinas de belleza puede ayudar a que algunos de estos sentimientos se dispersen, lo que fomenta la positividad y la confianza en el cuerpo y nos da tiempo para desconectarnos.
Una merecida rutina de pies a cabeza actúa como un momento de cuidado personal, dándonos tiempo para enfocarnos en nuestros pensamientos y generar una relación saludable con nuestro cuerpo. Para algunos, relajarse implica meditación y ejercicios de respiración; para otros, un baño y algo de tiempo “para uno mismo”. Entonces, embárcate y dedica tiempo a reconectarte con todo tu cuerpo de vez en cuando. No es solo la clave para tener una piel y un pelo espectaculares, sino que también puede ayudarte a tener las riendas de tu bienestar.
BAÑO Y CUERPO
ENCUENTRA TU ZEN Concéntrate en tus pensamientos y enfoca tu mente practicando un poco de meditación y atención plena. ACEITE DE FRAGANCIA PARA EL HOGAR 0.34 FL OZ V p107
TUBEROSA Y FLOR DE AZAHAR PVR
$6.00
ALIVIA LA TENSIÓN La manera positiva y tradicional de aliviar la tensión es sumergirte en la bañera un largo rato. Deja correr el agua, llena la bañera con tus burbujas o bomba de baño favoritas y prepárate para relajarte. GELES DE BURBUJA 8.4 FL OZ PVR
p73
$10.00
MUEVE TU CUERPO p74
A menudo, la mejor manera de superar el estrés es hacer que el cuerpo se mueva y la sangre bombee. Y hacer ejercicio en tu hogar es muy fácil. Todo lo que necesitas es una clase para seguir en YouTube o Instagram y una botella de agua.
CREA UN RITUAL PARA LA HORA DE DORMIR ¿Por qué no pruebas un relajante Spray para Almohada que te ayude a relajarte y a prepararte para una noche de sueño reparador? O regálate algo de cuidado personal con una crema o mascarilla de noche. SPRAY DE LAVANDA PARA ALMOHADA 3.3 FL OZ PVR
$15.00
MASCARILLA DE NOCHE NUTRITIVA DE CÁÑAMO 2.6 OZ PVR
p47
$28.00
Elige productos según tu tipo de piel, tu preferencia de textura o tu estado de ánimo.
30
¿Tienes una llamada por video de último momento y sigues en tus pijamas?
15
60
Sabemos que hay días muy ajetreados, pero hacer tiempo para relajarse puede marcar la diferencia en nuestro bienestar. The Body Shop At Home™ te apoya en tus rutinas de descanso, así que relájate y disfruta con nosotros.
Nos ha sucedido a todos. Para un cambio en 15 minutos, usa nuestro Corrector Fresh Nude Serum Concealer (p80) y Máscara de Pestañas Happy Go Lash (p90) para prepararte y sentirte excelentemente bien.
Combina el paseo de tu perro con una manicura.
Si tienes 30 minutos, ponte una capa de crema de manos y colócalas en un par de guantes hidratantes. Al regresar de tu paseo, tus manos estarán suaves y perfumadas. 49
¿Trabajas desde tu casa? ¿Por qué no combinas tu descanso para el almuerzo de 60 minutos con un poco de cuidado personal? Levanta los pies, ponte una mascarilla de rostro y regálate un pequeño descanso reparador..
BAÑO Y CUERPO
COMERCIO JUSTO CON COMUNIDADES Personas reales. Historias reales.
1 EXFOLIANTE
CORPORAL KARITÉ 9 OZ V
Utiliza nuestro exfoliante de karité para eliminar las células muertas y dejar una suavidad incomparable en tu piel. La textura granulada y el sutil aroma a nueces aportan un toque suntuoso a tu ritual de exfoliación. PVR
$24.00
2 CREMA
DE MANOS 1 FL OZ/3.3 FL OZ
Perfecta para la hidratación en cualquier lugar, no salgas de tu casa sin esta Crema de Manos. Con aroma a karité, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos.
1 FL OZ
PVR
3.3 FL OZ
PVR
$6.00 $20.00
3 MANTECA
CORPORAL NUTRITIVA DE KARITÉ 6.7 OZ V
Nuestra manteca corporal de gran poder nutritivo hidrata intensamente y ayuda a proteger la piel extremadamente seca hasta 72 horas. Es realmente densa. Huele a nuez. Y se absorbe en minutos, dejando la piel más tersa y suave, sin que se sienta pegajosa. PVR
$21.00
4 GEL
DE DUCHA CREMOSO DE KARITÉ 8.4 FL OZ V
MADAM AFISHETU
SRIDEVI
TUNGTEIYA WOMEN’S SHEA BUTTER ASSOCIATION, GHANA
PLASTICS FOR CHANGE, INDIA
Limpia tu cuerpo y nutre tu piel con capas densas, relajantes y espumosas de nuestro Gel de Ducha Cremoso de Karité sedoso y suave. PVR
$10.00
5 LOCIÓN
Madam Afishetu está casada con 7 hijos (3 niños y 4 niñas) y es miembro de la comunidad de Mbanayili desde hace más de 20 años. Los ingresos que obtiene de su producción de manteca de karité le permiten cuidarse a sí misma, enviar a sus hijos a la escuela y alimentar bien a toda la familia.
Una de seis hermanos, Sridevi perdió a su padre cuando era pequeña y fue criada por su madre, que buscaba cosas útiles en la basura de un vertedero local. Sridevi se mudó muchas veces de niña, por lo que perdió varios años de educación. Finalmente, después de sexto grado, abandonó la escuela y comenzó a recoger basura con su madre para venderla a las tiendas de chatarra locales.
Pertenecer a Tungteiya le ha abierto las puertas para asistir a las reuniones, capacitaciones y talleres de Global Shea Alliance, por lo que ha profundizado sus conocimientos y su comprensión, además de reunirse con otros productores. Ella considera que este último es el gran logro de su vida. Al asistir a estas reuniones se ha podido expresar, ha aumentado su confianza y se ha fortalecido. Ahora ella puede hablar con cualquier persona y es la voz de su comunidad.
Hoy en día, Sridevi proporciona la basura que recoge a la cadena de suministro Plastics for Change y recibe apoyo de la empresa para el desarrollo social. Por ser una trabajadora diligente, fue reclutada para realizar control de calidad por Plastics for Change en Mangalore, que abastece a The Body Shop. Poder mantenerse a sí misma y tener independencia financiera la motiva a crear una carrera sólida.
CORPORAL NUTRITIVA 6.75 FL OZ
Enriquecida con tres veces más manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades, ayuda a proteger la piel de la sequedad hasta 72 horas. Su textura densa y cremosa hace que la piel seca se sienta intensamente hidratada. PVR
6 ACEITE
SECO PARA CUERPO Y CABELLO KARITÉ 3.3 FL OZ
Para usar en cuerpo y cabello, nuestro aceite seco hidrata, suaviza e ilumina. PVR
$14.00
7 BODY
MIST 3.3 FL OZ
Rocíate con esta bruma corporal ultrafina y de aroma delicado para sentir frescura durante más tiempo. El azúcar de Comercio Justo con Comunidades y el dulce aroma de las nueces de karité la hacen irresistible. PVR
50
$13.00
$13.00
BAÑO Y CUERPO
KARITÉ Mueve tu cuerpo al ritmo de la vida con nuestra sensacional familia de manteca de karité. Si tus extremidades, torso o cabello necesitan cuidado e hidratación, utiliza nuestra línea de karité de Comercio Justo con Comunidades.
4 3 1
2 8 EAU
DE TOILETTE 1 FL OZ
Perfuma delicadamente tu piel con un fresco aroma a nuez cada vez que te rocíes. Cada botella contiene esencia de karité y de caña de azúcar para un acabado de karité delicado, dulce y liviano. PVR
6 11
5
$14.00
9 MANTECA
0.29 OZ
LABIAL 8
Ayuda a hidratar y a suavizar los labios. Este bálsamo con textura de manteca brinda un brillo claro para que tus labios se vean saludables y tengan un aroma delicioso y sutil a nuez. PVR
PRÓXIMAMENTE
10
7
9
$6.00
10 JABÓN
3.5 OZ V
Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia, suave e hidratada. PVR
BORLA DE BAÑO ULTRAFINA
$6.00
11 JABÓN
DE MANOS LÍQUIDO 9.3 FL OZ
PRÓXIMAMENTE
Limpia y refresca las manos dejándolas suaves y con un aroma sutil.
PVR
$10.00
12 MANTECA
DE KARITÉ 100% NATURAL 5 FL OZ V
Haz burbujas con nuestras borlas de baño que refinan la piel. Ahora están elaboradas con 100 % materiales reciclados. Exfolian suavemente la piel y facilitan que todos nuestros geles y cremas de limpieza sean muy espesos y espumosos. PVR
$3.00
Nuestra icónica Manteca de Karité de Comercio Justo con Comunidades en su forma más pura. Utiliza esta manteca nutritiva multiuso en el cuerpo, el cabello, el rostro y los labios. PVR
$21.00 51
12
BAÑO Y CUERPO
MORINGA Como todos merecen tener un poco de moringa, creamos nuestra suntuosa fragancia y línea de cuidado corporal de Moringa. Pero ¿qué es la moringa? Se suele decir que la moringa es un árbol milagroso. Hace años que es muy preciado gracias a sus propiedades nutricionales. Nos encanta la moringa.
2
1
3
4 ACEITE DE SEMILLAS DE MORINGA
5
EL ACEITE MILAGROSO PARA LA PIEL
El aceite de moringa es un aceite de semillas preciado, muy rico en omega 9, y se ha utilizado para hidratar y proteger la piel durante miles de años.
52
BAÑO Y CUERPO
8
6
9
PRÓXIMAMENTE
10
7
1 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ/25.3 FL OZ
Un gel de ducha con una fragancia elegante que deja tu piel limpia y revitalizada.
8.4 FL OZ
25.3 FL OZ PVR
PVR
$10.00 $20.00
2 LECHE
CORPORAL SUAVIZANTE 8.4 FL OZ
Esta loción liviana con un increíble poder suavizante es el complemento ideal para tu ritual de cuidado corporal. PVR
$13.00
3 EXFOLIANTE
CORPORAL CREMOSO MORINGA 8.4 OZ
Elimina las células muertas de la piel con este exfoliante denso y cremoso que dejará tu piel extremadamente suave y refinada. PVR
$24.00
4 MANTECA
CORPORAL SUAVIZANTE MORINGA 6.75 OZ
7 BODY
9 BODY
Utiliza esta manteca corporal para mimarte e hidratarte de manera sublime.
Con un aroma sutilmente dulce, nuestro Body Yogurt ayuda a hidratar la piel y a mantenerla así hasta 48 horas. Es liviana, no es pegajosa ni pastosa y deja la piel suave e hidratada.
Rocíate con este spray corporal floral vigorizante para sentir frescura durante más tiempo. La suave explosión de delicados aromas florales del aceite de semillas de moringa lo hace irresistible.
PVR
YOGURT 6.98 OZ V
$21.00
PVR
5 CREMA
DE MANOS 1 OZ/3.3 OZ V
1 OZ
PVR
3.3 OZ
PVR
6 JABÓN
SECO NUTRITIVO 4.2 FL OZ V
PVR PRÓXIMAMENTE
Este aceite seco con aroma floral y fresco dejará tu piel sedosa con cada uso. Aplícalo en tu cuerpo y cabello para obtener excelentes resultados de hidratación y nutrición.
$6.00 $20.00
3.5 OZ V
PVR
Alegra tu ducha con ráfagas frescas de moringa con aroma floral. Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia. PVR
$15.00
8 ACEITE
Con marcado aroma floral a moringa, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos.
MIST 3.3 FL OZ V
$6.00
53
$15.00
$13.00
10 EAU
DE TOILETTE 1 FL OZ V
Perfuma delicadamente tu piel con un marcado aroma floral a moringa. Mezcla notas de azúcar y extracto de moringa para crear una fragancia fresca única. PVR
$14.00
BAÑO Y CUERPO
COCO Nos encanta nuestra familia de Coco. Tenemos un montón de integrantes suntuosamente cremosos y también perfumados. En nuestra línea de Coco encontrarás productos de belleza, fragancias, cuidado corporal, cuidado capilar y mucho más.
1
1 MANTECA
CORPORAL NUTRITIVA COCO 6.75 OZ
Enriquecida con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana, esta manteca corporal nutre profundamente la piel muy seca y la deja más suave y tersa hasta 72 horas. PVR
$21.00
2 GEL
DE DUCHA CREMOSO COCO 8.4 FL OZ
3 CREMA
DE MANOS 1 FL OZ V
Con aroma a cocos frescos, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos.
Nuestro Gel de Ducha denso y cremoso se siente como un sueño en tu piel, ya que limpia la suciedad y nutre con los beneficios maravillosos del coco. PVR
PVR
$10.00 54
$6.00
4 JABÓN
3.5 OZ V
Alegra tu ducha con el aroma fresco de cocos tropicales. Haz una espuma densa para que la piel se sienta bien limpia. PVR
$6.00
BAÑO Y CUERPO
3
5
4
2
5 BODY
MIST 3.3 FL OZ V
Esta bruma corporal con coco liviana es refrescantemente dulce, tiene exquisito aroma a coco y nunca abruma. PVR
$13.00
6 MANTECA
0.29 OZ
LABIAL
9 LECHE
CORPORAL NUTRITIVA COCO 8.4 FL OZ
9
Con aroma a cocos frescos, esta Leche Corporal liviana aporta un toque tropical a tu rutina de cuidado corporal. PVR
$13.00
8
Hidrata tus labios al instante con nuestra Manteca Labial nutritiva. PVR
$6.00
7 EAU
DE TOILETTE 1.0 FL OZ V
Rocía en los puntos de pulso para obtener un aroma a coco sutil y cremoso. PVR
$14.00
7
8 EXFOLIANTE
CORPORAL CREMOSO COCO 8.4 OZ V
6
Este Exfoliante Corporal elimina las células muertas de la piel con delicadeza para una piel más suave y tersa. Contiene cáscaras de coco molidas para exfoliar. PVR
$24.00 55
BAÑO Y CUERPO
FRESA ¿Recuerdas esos veranos llenos de diversión, deporte y dulces? Todos nuestros productos de belleza de fresa contienen aceite de semillas de fresa reales para traer esta fruta deliciosa y reafirmante a tu baño y a tu bolsa. Estamos seguros de que su alegre aroma te sacará una sonrisa.
1
4 2
3
5
FRESA
REALMENTE MUY DULCE Con semillas prensadas en frío de la elaboración de mermelada. Deja tu piel con el aroma de una cálida tarde de verano al aire libre.
56
BAÑO Y CUERPO
7
10 8
6
9
1 BODY
MIST 3.3 FL OZ
Rocíate con esta bruma corporal para oler a frutas durante mucho tiempo. El aceite de semillas de fresa prensadas en frío y la esencia de caña de azúcar la hacen irresistible. PVR
$13.00
2 MANTECA
CORPORAL SUAVIZANTE 6.75 OZ
Esta manteca corporal frutal nutre tu piel exquisitamente y proporciona hidratación a la piel hasta 48 horas. Está enriquecida con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana e hidrata perfectamente la piel normal a seca. PVR
$21.00
3 CREMA
DE MANOS 1 OZ/3.3 OZ V
6 MANTECA
Con aroma afrutado a fresa, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos.
Hidrata y suaviza tus labios al instante con esta Manteca Labial afrutada con aceite de semillas de fresa de aroma dulce.
1 OZ
PVR
3.3 OZ
PVR
0.29 OZ
$6.00 $20.00
PVR
CORPORAL SUAVE DE FRESA 6.75 OZ
DE DUCHA 8.4 FL OZ/25.3 FL OZ
Deja tu piel tersa y suave eliminando las células muertas. Notarás la piel más nutrida y sedosa durante más tiempo.
Nuestro Gel de Ducha Fresa suave contiene aceite de semillas de fresa prensadas en frío y un toque de vainilla para dejar la piel limpia y refrescada. 8.4 FL OZ
25.3 FL OZ
5 JABÓN
PVR
$10.00 PVR $20.00 PVR
$20.00
8 EAU
DE TOILETTE 1 FL OZ
Perfuma tu piel delicadamente con un aroma floral y afrutado, con explosiones suaves de fresa y esencia de caña de azúcar para crear una fragancia fresca única.
3.5 OZ V
Alegra tu ducha con ráfagas frescas de fresa. Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia. PVR
$6.00
7 EXFOLIANTE
4 GEL
LABIAL
PVR
$6.00 57
$14.00
9 BÁLSAMO
LABIAL BORN LIPPY™ FRESA 0.31 OZ
Este bálsamo con textura de manteca se derrite en los labios para una hidratación instantánea y deja los labios suaves y tersos. Contiene manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana. PVR
$6.00
10 BODY
YOGURT 6.98 OZ V
Nuestro Body Yogurt Fresa deja la piel intensamente hidratada con una luminosidad jugosa de aspecto más saludable. Enriquecido con leche de almendras de Comercio Justo con Comunidades procedente de España, deja tu piel más tersa y suave con hasta 48 horas de hidratación. PVR
$15.00
BAÑO Y CUERPO
LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL Para las almas sensibles que están por ahí, nuestros productos de Leche de Almendras y Miel son sus héroes de la hidratación y están enriquecidos con leche de almendras y miel de Comercio Justo con Comunidades. ¡Brindemos por una piel feliz!
1
2
LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL
GIGANTES SUTILES
4
El aceite de almendra y la miel son auténticos héroes, y se los conoce por sus propiedades de hidratación suave y de cuidado de la piel. Alabados sean.
3
2 BODY
7
YOGURT 6.98 OZ
Nuestro Body Yogurt se absorbe al instante en la piel, para hidratarla de pies a cabeza hasta 48 horas. Así es, no tienes que esperar para que se absorba. Ponte enseguida esos jeans con tu piel hidratada y suave.
5
PVR
$15.00
3 CREMA
DE MANOS PROTECTORA DE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL 1 FL OZ
Un producto esencial para la piel sensible que podrás utilizar en cualquier lugar. Protege y suaviza las manos secas con esta crema de manos calmante y protectora.
6
PVR
$6.00
4 JABÓN
DE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL 3.5 OZ
Ofrece a la piel sensible la hermosa sensación de limpieza que merece con este jabón suave. No altera el nivel de hidratación ni el pH natural de la piel y alivia la incómoda tirantez, picazón y sequedad.
1 GEL
DE DUCHA CREMOSO DE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL 8.4 FL OZ
Una combinación suntuosa de leche de almendras cremosa y con aroma a nuez y miel dulce y suave para una fórmula que ayuda a suavizar la piel al limpiarla diariamente. PVR
PVR
$10.00
$6.00
5 MANTECA
CORPORAL RESTAURADORA DE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL 6.9 OZ
Nuestra divina manteca corporal, ayuda a aliviar la piel tirante, seca, extraseca y sensible con 48 horas de hidratación generosa. Esta fórmula inspirada en la naturaleza es muy nutritiva para la piel. PVR
6 EXFOLIANTE
CORPORAL CREMOSO DE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL 8.6 OZ
Conoce nuestro Exfoliante Corporal Cremoso para ayudar a que la piel se sienta más suave e increíblemente tersa. Gracias a su fórmula elimina las células muertas suavemente, dejando la piel suave. PVR
$24.00
7 LOCIÓN
CORPORAL CALMANTE DE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL 6.75 FL OZ
Suaviza la piel seca con tirantez y comezón incómodas con hidratación liviana y sedosa que dura 48 horas. Esta Loción Corporal calma, protege y repara las pieles sensibles. PVR
58
$21.00
$13.00
IMA ÓX TE PR MEN
BAÑO Y CUERPO
LIMÓN
Siente la piel limpia, segura y con aroma a cítrico con nuestra línea purificante y protectora de Limón. Esta línea vegana elaborada con aceite esencial de limón combina pasos con propiedades de limpieza profunda y de protección y cuidado de la piel.
1 LIMÓN
EL PODER DE LA LIMPIEZA El humilde limón es famoso por sus poderes purificantes. Nuestro aceite esencial de limón natural proviene de las cáscaras de limón.
1 JABÓN
DE MANOS LÍQUIDO PURIFICANTE DE LIMÓN 8.4 FL OZ V
4 LOCIÓN
5 JABÓN
6 GEL
Mantén las manos frescas todo el día con nuestro Jabón de Manos Líquido Purificante de Limón. Ayuda a eliminar las impurezas y deja las manos totalmente limpias.
Brinda cuidados muy especiales a tu piel con nuestra loción hidratante para piel seca y castigada. Proporciona hasta 72 horas de hidratación intensa. Tiene un aroma purificante que ayuda a proteger de la sequedad que provocan los agresores externos. Deja una sensación de rehidratación y protección en la piel aun después de lavarla frecuentemente.
Nuestro Jabón Facial, suave y también purificante, ayuda a eliminar las impurezas. Es el ritual perfecto para empezar y terminar el día con una sensación de limpieza total.
Empieza o termina el día con una sensación de limpieza y frescura con nuestro gel. Ayuda a eliminar las impurezas, dejándote el cuerpo y el cabello limpios, frescos y con una fragancia sutil.
PVR
$10.00
2 HAIR
MIST PURIFICANTE DE LIMÓN 3.3 FL OZ V
Un cabello más fresco en cualquier lugar. Rocía nuestra Hair Mist y disfruta de su aroma fresco y cítrico cuando se asienta. Con su base de alcohol, te dejará el cabello con una sensación de limpieza y aroma fresco. Es apta para todo tipo de cabello. PVR
$13.00
3 DESINFECTANTE
PROTECTORA DE LIMÓN PARA MANOS Y CUERPO 6.75 FL OZ V
PVR
FACIAL PURIFICANTE DE LIMÓN 4.2 FL OZ V
PVR
$15.00
PVR
$13.00 4
6 5
2 3
DE MANOS ANTIBACTERIAL 2.5 FL OZ V
Limpia las palmas y los meñiques con nuestro Desinfectante de Manos cítrico. Es perfecto para cuando no hay agua y jabón cerca. Deja tus manos con una sensación y un aroma fresco. Elaborado con alcohol al 70 % y aceite esencial de limón natural. PVR
PARA CABELLO Y CUERPO PURIFICANTE DE LIMÓN 13.5 FL OZ V
$7.00 59
$15.00
BAÑO Y CUERPO
MANGO Si te gusta la suavidad del mango jugoso y su aroma dulce y delicioso, te encantará nuestra línea de cuidado corporal y fragancias de Mango. ¡Mang-nífico!
2 4 1
3
5
1 BODY
MIST 3.3 FL OZ V
2 MANTECA
3 CREMA
4 GEL
Escapa a una isla tropical al rociarte con esta bruma corporal liviana y de aroma refrescante. El azúcar de Comercio Justo con Comunidades y el aroma a mango fresco la hacen irresistible.
Manteca corporal densa e hidratante con muchos beneficios para pieles secas. Está enriquecida con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana. Extiende esta hidratante nutritiva sobre su cuerpo para una sensación de piel sedosa que durará hasta 48 horas.
Con aroma a mangos tropicales frescos, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos.
Nuestro Gel de Ducha estimulante es como una dosis diaria de sol en una botella, dejándote de buen humor para el día y con tu piel fresca y dulcemente perfumada.
PVR
$13.00
CORPORAL SUAVIZANTE 6.75 OZ
PVR
DE MANOS 1 FL OZ V
PVR
$21.00
60
$6.00
DE DUCHA 8.4 FL OZ/25.3 FL OZ
8.4 FL OZ
25.3 FL OZ PVR
PVR
$10.00 $20.00
BAÑO Y CUERPO
5 JABÓN
3.5 OZ V
Alegra tu ducha con el aroma afrutado del mango. Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia y suave. PVR
$6.00
6 EXFOLIANTE
CORPORAL MANGO 8.4 FL OZ V
Nuestro exfoliante corporal le brinda a tu piel una sensación de limpieza vigorizante con un aroma exótico estimulante. Rebosa de gránulos de azúcar para ayudar a eliminar las células muertas y la suciedad de la superficie de la piel dejándola más tersa y refinada. PVR
$24.00
LA REALMENTE ORIGINAL
7 MANTECA
0.29 OZ
9 EAU
DE TOILETTE 1.0 FL OZ V
LABIAL
Rocía en los puntos de pulso para obtener un aroma exquisitamente afrutado.
Hidrata y suaviza tus labios al instante con esta Manteca Labial que contiene gran cantidad de manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana. No podrás dejar de usarla. PVR
PVR
$14.00
$6.00
9
8 BODY
YOGURT 6.98 OZ V
Nuestro Body Yogurt inmensamente hidratante es una crema corporal muy liviana y de rápida absorción. Puedes aplicarlo directamente sobre la piel húmeda al salir de la regadera y te proporciona hasta 48 horas de hidratación. PVR
7
8
$15.00
6
Nuestra primera manteca corporal, creada en 1992. Ayuda a mantener la piel suave e hidratada. Huele a vacaciones.
ACEITE DE SEMILLAS DE MANGO
AYUDA A QUE LA PIEL SE VEA LUMINOSA COMO UN MANGO JUGOSO
El aceite de semillas de mango es espectacular para la piel, gracias a su alto contenido de antioxidantes y de vitaminas A y E. Se extrae de la semilla del fruto, que de otro modo se desecharía. Trabajamos junto con Manorama Industries en Chattisgarh, India, para abastecernos de aceite de semillas de mango de Comercio Justo con Comunidades.
61
BAÑO Y CUERPO
TORONJA ROSA Despierta tus sentidos con el estímulo ácido de la toronja rosa. Con verdadero aceite de semillas de toronja rosa, además de muchos beneficios para la piel, nuestra línea de cuidado corporal de toronja rosa te ayuda a que te sientas en la cima del mundo.
1
TORONJA ROSA
ENSEÑA AL MUNDO QUÉ ES LA ENERGÍA Deja la piel con un aroma tan increíblemente ácido, dulce y cítrico, que te hará detener lo que estés haciendo solo para oler tu brazo... todo el día.
62
BAÑO Y CUERPO
3
9 7
6
5
2
4
8
1 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ/25.3 FL OZ
4 EAU
7 MANTECA
Nuestro Gel de Ducha limpia y refresca tu piel, dejándola más suave, sedosa y vigorosa.
Perfuma tu piel delicadamente con un aroma floral y afrutado con explosiones suaves de toronja y esencia de caña de azúcar para crear una fragancia fresca única.
Alegra tus labios con nuestra Manteca Labial deliciosamente dulce y cítrica. Con textura densa de manteca, hidrata los labios y los deja más suaves, tersos y bonitos.
8.4 FL OZ
25.3 FL OZ PVR
PVR
$10.00 $20.00
2 MANTECA
CORPORAL REVITALIZANTE 6.7 OZ
Es energizante y vigorizante, y te anima como ninguna otra. Nuestra Manteca Corporal Revitalizante brinda a la piel normal a seca un toque de hidratación muy necesario, dejándola más suave y tersa. PVR
$21.00
3 JABÓN
3.5 OZ V
Alegra tu ducha con ráfagas frescas de toronja. Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia. PVR
$6.00
DE TOILETTE 1 FL OZ
PVR
0.29 OZ
$14.00
PVR
DE MANOS 1 FL OZ V
LABIAL
$6.00
5 CREMA
8 BODY
Perfecta para la hidratación en cualquier lugar. Con toronja rosa, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos.
Esta crema de textura en gel fresca y afrutada es liviana, hidrata profundamente y se absorbe en un instante, dejando tu piel más suave, tersa y con una luminosidad más saludable hasta 48 horas.
PVR
YOGURT 6.98 OZ V
$6.00
PVR
6 JABÓN
DE MANOS LÍQUIDO 9.3 FL OZ V
9 BODY
MIST 3.3 FL OZ V
Refresca tus manos y despierta tus sentidos con nuestro Jabón de Manos Líquido que deja la piel limpia y con un aroma irresistible. PVR
$15.00
Rocíate con este bruma corporal con aroma a toronja para tener energía durante mucho tiempo. PVR
$10.00
$13.00
10
63
10 EXFOLIANTE
CORPORAL EN GEL 8.4 FL OZ
Revitaliza y suaviza tu piel utilizando un gel exfoliante vigorizante con cáscara de naranja y gránulos de mazorca de maíz para una suave exfoliación. PVR
$24.00
BAÑO Y CUERPO
BRITISH ROSE No hay nada mejor que el aroma a un jardín de rosas británicas. Nuestra línea está suavemente perfumada y contiene pétalos de rosa, esencia de rosa y aceite de rosa mosqueta.
1 BRITISH ROSE
EN FLOR
Ayuda a brindar a la piel una luminosidad rosada y el aroma de un ramo de flores.
2 3
7 EXFOLIANTE
6
4
5
8
CORPORAL EN GEL 8.9 OZ
Exfoliar se siente espectacularmente bien con este hermoso Exfoliante Corporal de textura en gel con pétalos de rosa reales. Sin esfuerzo alguno, se derrite sobre la piel y refina con delicadeza para revelar una piel más suave y fresca. PVR
8 JABÓN
DE MANOS LÍQUIDO 9.3 FL OZ V
7
DE DUCHA 8.4 FL OZ V
1 GEL
3 EAU
5 MANTECA
Haz espuma y mima tu cuerpo con una suntuosa limpieza mientras disfrutas de tonos frescos, florales y cítricos.
La flor favorita de Gran Bretaña florece plenamente con esta Eau de Toilette de rosa encantadoramente suave.
Esta fórmula delicada, cremosa y nacarada es una hidratante potente y sedosa, liviana al tacto. Aporta mucha hidratación y la mantiene hasta 24 horas.
PVR
$10.00
2 LOCIÓN
CORPORAL ILUMINADORA 8.45 FL OZ
Con una textura sorprendentemente liviana e hidratación luminosa que dura 24 horas, esta Loción Corporal de rápida absorción transforma la piel opaca con un resplandor saludable instantáneo y deja la piel más suave y tersa. PVR
DE TOILETTE 3.3 FL OZ V
PVR
CORPORAL ILUMINADORA 6.7 OZ V
$25.00
PVR
4 CREMA
DE MANOS 1.2 FL OZ/3.3 FL OZ
1.2 FL OZ
3.3 FL OZ
$21.00
6 JABÓN
EXFOLIANTE 3.5 OZ V
Con la esencia de rosas británicas recogidas a mano, esta hidratante liviana que cuida tus manos es como llevar un ramo de flores hermosas dondequiera que vayas.
$24.00
Limpia y exfolia con este jabón de exquisito aroma a rosas. Contiene pétalos de rosa reales. Aplícalo con un masaje para estimular la piel y dejarla limpia, húmeda y suave como un pétalo.
$6.00 PVR $20.00 PVR
PVR
$13.00
64
$6.00
Empapa tus manos en el aroma a rocío de rosas. Este Jabón de Manos Líquido limpiador deja la piel fresca y oliendo a un ramo de flores. PVR
$10.00
9 BODY
YOGURT 6.98 OZ V
Nuestro Body Yogurt se derrite al instante en la piel húmeda después de la ducha. Ayuda a hidratar tu piel hasta 24 horas y a que tu cuerpo huela a un dulce ramo de rosas. PVR
$15.00
9
BAÑO Y CUERPO
SATSUMA ¿Hay algo mejor que ayudarte a energizar y a estimular tus caminatas? Nos gustan tanto las notas cítricas explosivas que hemos capturado esta fruta jugosa en nuestros productos para el cuidado corporal de Satsuma.
1
SATSUMA
LA FRUTA DEL SOL El aroma de las satsumas es como una dosis de sol que te recoge y te lleva al verano (incluso en el invierno de Nueva Inglaterra).
1 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ/25.3 FL OZ
Levántate y ponte en movimiento cada mañana. Esta botella energizante de sol limpia tu piel y refresca tus sentidos, dejándote la sensación de un despertar maravilloso.
8.4 FL OZ
25.3 FL OZ
$10.00 PVR $20.00 PVR
2 CREMA
DE MANOS 1 FL OZ V
Con aroma a la energizante satsuma, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos. PVR
4 JABÓN
3.5 OZ V
6 EXFOLIANTE
CORPORAL REVITALIZANTE 6.75 FL OZ
Alegra tu ducha con ráfagas frescas de satsuma. Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia. PVR
Utiliza nuestro Exfoliante Corporal para eliminar las células muertas y dejar tu piel increíblemente suave y refinada.
$6.00
5 BODY
PVR
MIST 3.3 FL OZ V
7 EAU
DE TOILETTE 1.0 FL OZ V
Rocíate con esta bruma corporal perfumada para tener energía durante mucho tiempo. La satsuma y la esencia de caña de azúcar la hacen irresistible. PVR
Consigue tu aroma energizante favorito en formato de Eau de Toilette.
$13.00
PVR
3 MANTECA
CORPORAL REVITALIZANTE 6.7 OZ
PVR
Elimina las células muertas de la piel mientras la limpias vigorosamente. Úsalos con un gel de ducha para una espuma densa. PVR
$5.00
$14.00 6
4
$6.00
Nuestra manteca corporal revitalizante es una crema hidratante que brinda beneficios a tu piel y la deja más tersa, hidratada y feliz. Con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana, mantiene la piel normal a seca bien hidratada durante 24 horas.
$20.00
GUANTES HIDRATANTES
5
2
3
7
$21.00
65
BAÑO Y CUERPO
ACEITE DE ARGÁN Transporta tus sentidos al vibrante Marruecos con nuestra línea de Baño y Cuerpo con Aceite de Argán. Enriquecida con aceite de argán de este país norteafricano, la línea de Aceite de Argán rememora el ritual tradicional del hammam y lo trae a un baño cerca tuyo.
PRÓXIMAMENTE 1
ARGÁN
ORO LÍQUIDO Para las mujeres bereberes, este es el santo grial. Es naturalmente rico en ácidos grasos poliinsaturados, que son muy nutritivos para la piel.
4 JABÓN
2
6 5
3.5 OZ V
Escapa a un hammam exótico al envolver tu piel con nuestro Jabón de aceite de argán. Utiliza este jabón que no reseca diariamente para enjabonarte y dejar tu piel limpia y sedosa.
7
PVR
$6.00
5 CREMA
DE MANOS 1 FL OZ V
Con aroma a aceite de argán cálido y exótico, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos. PVR
$6.00
6 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ
3
Refresca tus sentidos y nutre tu piel. Con un aroma cálido y exótico, nuestra fórmula de aceite de argán no reseca, limpia y suaviza suntuosamente la piel con cada uso.
4
PVR 1 ACEITE
SECO NUTRITIVO 4.2 FL OZ V
PRÓXIMAMENTE
Extiende nuestro aceite seco cálido con aroma a nuez para ayudar a que la piel se sienta sedosa y se vea hidratada y profundamente nutrida. No notarás sensación de grasa, solo un aspecto saludable y radiante. PVR
$15.00
2 MANTECA
CORPORAL NUTRITIVA 6.75 OZ
PVR
3 EXFOLIANTE
7 LOCIÓN
Con exfoliantes de cáscara de argán para eliminar con delicadeza las células muertas de la piel. Te sentirás radiante y con la piel sedosa y suave después de cada uso.
Nuestra loción corporal hidratante deja la piel hidratada y nutrida. Tu piel quedará hidratada y con una fragancia suave, cálida y lujosa.
CORPORAL EN GEL 9 OZ
Nuestra manteca corporal nutritiva es un regalo exótico y cremoso para que tu piel tenga un nivel de nutrición superior. Formulada para ayudar a nutrir la piel muy seca, esta hidratante ultradensa, al absorberse, deja una sensación de mayor suavidad y un aspecto radiante que dura hasta 72 horas.
PVR
$21.00 66
$10.00
$24.00
CORPORAL HIDRATANTE 8.4 FL OZ
PVR
$13.00
BAÑO Y CUERPO
OLIVA La oliva es un regalo extraordinario de la Madre Naturaleza. Nuestra línea de cuidado corporal de Oliva aprovecha toda la riqueza oleosa de este fruto humilde para mimar tu piel al máximo. Todos los productos están enriquecidos con aceite de oliva de Comercio Justo con Comunidades procedente de la soleada Italia. ¡Bellissimo!
ACEITE DE OLIVA
1
ORO LÍQUIDO PARA TU PIEL (Y PARA TU ENSALADA)
1 EXFOLIANTE
4 ACEITE
Muestra la belleza de tu piel con este Exfoliante Corporal de inspiración mediterránea. Mezcla este exfoliante cremoso con agua y extiéndelo por tu piel con movimientos circulares para dejar tu piel fresca, radiante y sedosa.
Extiende nuestro aceite seco con fragancia fresca para ayudar a que la piel esté sedosa y se vea hidratada y profundamente nutrida.
CORPORAL CREMOSO 8.6 OZ
PVR
$24.00
2 JABÓN
3.5 OZ V
Alegra tu ducha con el aroma cálido del Mediterráneo. Enjabónate con esta barra vegetal para que tu piel se sienta completamente limpia. PVR
$6.00
3 MANTECA
CORPORAL NUTRITIVA 6.75 OZ
SECO NUTRITIVO 4.2 FL OZ
PVR
DE DUCHA 8.4 FL OZ/25.3 FL OZ
Disfruta de una ducha refrescante y estimulante con nuestro Gel de Ducha para que la piel se sienta naturalmente limpia y seductoramente suave.
$15.00
5 LOCIÓN
CORPORAL NUTRITIVA 6.75 FL OZ
Ayuda a proteger la piel de la sequedad y proporciona hidratación durante 72 horas para una piel más suave al instante. Su textura densa y cremosa hace que la piel seca se sienta intensamente hidratada. PVR
8.4 FL OZ
25.3 FL OZ PVR
PVR
$10.00 $20.00
5
PRÓXIMAMENTE 6 4
$13.00 2
Mima tu piel muy seca con una dosis extra de hidratación con esta Manteca Corporal Nutritiva Oliva. Sus propiedades nutritivas se prolongan durante 48 horas para que disfrutes de una piel más suave durante más tiempo. PVR
6 GEL
PRÓXIMAMENTE
El aceite de oliva es el suavizante de la piel que se ha utilizado en el Mediterráneo durante miles de años. Las aceitunas con las que se elabora el aceite de nuestros productos son autóctonas del Parque Nacional del Cilento en Campania, Italia. Los agricultores empleados por nuestros socios de Comercio Justo con Comunidades, la Cooperativa Nuovo Cilento, cosechan a mano las aceitunas utilizando técnicas tradicionales que se transmiten a las generaciones más jóvenes.
$21.00 3
67
BAÑO Y CUERPO
FUJI GREEN TEA
™
¡Los amantes del té verde están felices! La línea está inspirada en el tradicional ritual japonés del té verde, la “ceremonia del té”. El extracto de té verde que incluimos en nuestras refrescantes fórmulas proviene de la región del monte Fuji, en Japón.
1
1 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ
2
Nuestro Gel de Ducha es la forma lujosa de empezar el día. Es chispeante y vigorizante, y deja la piel limpia y purificada. PVR
$10.00
2 MANTECA
6.7 OZ
6
CORPORAL
Nuestra Manteca Corporal trae una dosis relajante y revitalizadora de frescura y deja la piel lujosamente suave y tersa. Enriquecida con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades para una profunda hidratación hasta 24 horas.
3
PVR
$21.00
3 JABÓN
EXFOLIANTE 3.5 OZ V
5
Nuestro Jabón exfoliante contiene manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana. Con hojas de té verde reales, tu piel se sentirá limpia y con un aroma refrescante. PVR
4 68
$6.00
4 EXFOLIANTE
CORPORAL EN GEL 8.8 OZ
Perfecto para limpiar y exfoliar, nuestro Exfoliante Corporal chispeante y perfumado ayuda a eliminar las células muertas de la piel y a prepararla para la hidratación. PVR
$24.00
5 CREMA
1 OZ V
DE MANOS
Con refrescante aroma a nuestro Fuji Green Tea™, esta crema de textura en gel liviana se absorbe rápidamente, ayudando a suavizar y a proteger las manos. PVR
$6.00
6 EAU
DE COLOGNE 3.3 FL OZ V
Despierta y revive los sentidos con el aroma sofisticado de nuestra fragancia cítrica fresca. Es la mezcla perfecta de notas de té verde, bergamota, limón y mandarina con un centro floral de camelia, jazmín y violeta. PVR
$25.00
BAÑO Y CUERPO
MENTA
*
Nuestros pies nos llevan a lugares espectaculares. Entonces, consideramos que se merecen un tratamiento de belleza de vez en cuando. Prueba nuestra línea de cuidado de pies de Menta. Nuestra fórmula mentolada y fresca calma y refresca tus pies con un suave y agradable cosquilleo. ¡Brindemos por pies felices!
2
4 1
5
3
1 TRATAMIENTO
4 SPRAY
Nuestro Tratamiento Intensivo es nutrición para la planta del pie. Ayuda a los pies secos y los deja frescos y suaves del talón a los dedos.
Revive y refresca los pies cansados y doloridos. Enriquecido con aceite esencial de menta inglesa, rocía este Spray Refrescante para Pies para obtener alivio mentolado cuando lo necesites.
INTENSIVO PARA PIES 3.56 FL OZ
PVR
$18.00
2 LOCIÓN
REFRESCANTE PARA PIES 8.4 FL OZ
Refresca e hidrata tus pies. Con aceite esencial de menta inglesa, esta loción mimará y refrescará los pies activos, para obtener resultados suaves y maravillosos. PVR
$16.00
REFRESCANTE PARA PIES 3.3 FL OZ V
PVR
$10.00
5 PULIDOR
DE PIES
MENTA
Mantén tus pies hermosos y suaves con nuestro Pulidor de Pies más vendido. Con dos caras para elegir, elimina suavemente las durezas de los talones y las plantas de los pies. PVR
3 EXFOLIANTE
UN ESTÍMULO A CADA PASO El aceite de menta es naturalmente mentolado, por lo que brinda esa sensación encantadora de frescura en la piel (especialmente en los pies calientes - oh, mamá).
$8.00
CALMANTE 3.45 OZ V
Nuestro Exfoliante Calmante para pies refina las durezas y las áreas secas y ayuda a que los dedos cansados sientan cosquilleos. PVR
$14.00
*
No está disponible para la venta en ciertos estados.
69
BAÑO Y CUERPO
CUIDADO CAPILAR ¡Las manos arriba quien quiere tener bien el cabello todos los días! Eso creíamos. Nuestros peinados tienen un gran impacto en nuestro estado de ánimo, por lo que nos hemos inspirado en la naturaleza para ofrecer shampoos, acondicionadores, mascarillas y sérums muy eficaces que te harán sobreponerte a cualquier drama capilar.
FRESA Para el cabello opaco. Productos enriquecidos con fresas y con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México. 1 SHAMPOO
ABRILLANTADOR 8.4 FL OZ/ 13.5 FL OZ V
Está enriquecido con fresas jugosas acariciadas por el sol de Italia. Nuestra fórmula también contiene aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México. Sólo enjabónate con este shampoo con aroma a fresa y disfruta de mechones dulcemente perfumados todo el día.
8.4 FL OZ
PVR
13.5 FL OZ
PVR
1
2
$11.00 $16.00
2 ACONDICIONADOR
ABRILLANTADOR 8.4 FL OZ
Nuestro acondicionador para el cabello de Fresa se destaca cuando hay mechones opacos y deslucidos que necesitan mimos e hidratación. Facilita el desenredado si tienes mechones largos. PVR
$11.00
FUJI GREEN TEA™ Para el cuero cabelludo y el cabello normal a graso. Enriquecido con té verde japonés. 1 EXFOLIANTE
CAPILAR PURIFICANTE 12.4 OZ
Nuestro shampoo vigorizante mezcla té verde japonés, mentol de menta, cristales de sal y miel de Comercio Justo con Comunidades procedente de Etiopía. Aplícalo sobre el cuero cabelludo con un masaje para contribuir a estimular el flujo sanguíneo y eliminar impurezas como polvo, humo, sudor o residuos de productos cosméticos. Este exfoliante purificante refresca el cuero cabelludo al instante, contribuye a reducir la acumulación de residuos en el cabello y revitaliza el cabello proporcionándole un brillo saludable. PVR
ACONDICIONADOR HIDRATANTE Y REFRESCANTE 8.4 FL OZ
2 SHAMPOO
3
Nuestro shampoo es como un mimo para el cabello y el cuero cabelludo, ya que limpia la acumulación de residuos y grasa, dejándote con esa sensación de frescura vigorizante y un cabello de aspecto más feliz.
Nuestro acondicionador de té verde es elegante y liviano, está enriquecido con extracto de té verde japonés y miel y deja tu cabello suave y tu cuero cabelludo revitalizado.
REFRESCANTE Y PURIFICANTE 8.4 FL OZ/13.5 FL OZ
8.4 FL OZ
PVR
13.5 FL OZ
PVR
PVR
$11.00 $16.00 1
$24.00 70
$11.00
2
3
PLÁTANO
JENGIBRE
Para cabello normal a seco. Productos enriquecidos con puré de plátano de Ecuador. 1 SHAMPOO
INTENSAMENTE NUTRITIVO 8.4 FL OZ/13.5 FL OZ
Exprime, aplasta y masajea nuestro shampoo suave y limpiador en tu cabello y aprovecha los beneficios espumosos del plátano. Para obtener los mejores resultados, aplica después nuestro Acondicionador Intensamente Nutritivo.
8.4 FL OZ
PVR
13.5 FL OZ
PVR
2 ACONDICIONADOR
INTENSAMENTE NUTRITIVO 8.4 FL OZ
Nuestro acondicionador afrutado ayuda a nutrir tus hermosos mechones de la raíz a las puntas con todas sus bondades tropicales, por lo que tendrás un brillo de aspecto saludable y un cabello maravillosamente suave. PVR
$11.00 $16.00
Para cueros cabelludos secos y escamosos y cabello débil. Productos enriquecidos con extracto de jengibre de Sri Lanka, corteza de abedul y extractos de sauce blanco.
$11.00
3 MASCARILLA
NUTRITIVA 8.2 OZ V
2
Esta mascarilla revitalizante penetra profundamente en el cabello, ayuda a reducir el frizz, proporciona un brillo saludable y brinda nutrición de la raíz a las puntas. PVR
1
$18.00
1
2 3
1 SHAMPOO
ANTICASPA 8.4 FL OZ/13.5 FL OZ
Nuestro Shampoo Anticaspa elimina la caspa con delicadeza y ayuda a calmar la sequedad e irritación del cuero cabelludo para que puedas mover el cabello como desees.
KARITÉ Para cabello seco con tendencia a dañarse. Productos enriquecidos con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades procedente de Ghana. 1 SHAMPOO
REPARADOR 8.4 FL OZ/13.5 FL OZ V
Su fórmula suave limpia el cabello sin deshidratarlo, por lo que es perfecto para cabellos secos con tendencia a dañarse. Cuida tu cabello con sus propiedades nutritivas y disfruta de una melena que se ve más saludable y revitalizada.
8.4 FL OZ
PVR
13.5 FL OZ
PVR
$11.00 $16.00
2 ACONDICIONADOR
Nuestro Acondicionador Reparador ayuda a que tu melena se sienta intensamente nutrida. Si tus mechones están secos o dañados, aplica este acondicionador para ayudar a que tu cabello esté suavemente limpio, acondicionado, desenredado, menos seco y con menos frizz.
$11.00 $16.00
2 ACONDICIONADOR
8.4 FL OZ/13.5 FL OZ V
8.4 FL OZ
PVR
13.5 FL OZ
PVR
$11.00 $16.00
Enriquecido con aceite esencial de jengibre, este sérum nutre intensamente y ayuda a reequilibrar el cuero cabelludo. Basta con unas gotas para calmar la sequedad y la comezón. Ayuda a evitar la descamación entre lavados.
$11.00
PVR
Cuida el cabello seco con esta mezcla de los mejores ingredientes del mundo. Úsala una vez por semana sobre el cabello seco y con tendencia a dañarse para mantener la melena más suave y con un aspecto más saludable. PVR
PVR
PARA CUERO CABELLUDO 1.69 FL OZ V
CAPILAR REPARADORA 12.4 OZ
1
PVR
13.5 FL OZ
3 SÉRUM
3 MASCARILLA
2
8.4 FL OZ
La fórmula liviana de nuestro Acondicionador ayuda suavemente a calmar el cuero cabelludo y revitaliza tu melena (además de dejar tu cabello asombrosamente suave).
REPARADOR 8.4 FL OZ V
PVR
$18.00
PRÓXIMAMENTE
$18.00 3
3
71
PRÓXIMAMENTE
BAÑO Y CUERPO
ACCESORIOS PARA CUIDADO CAPILAR Desde cepillos cuadrados hasta peines de dientes anchos y peines para cabello afro, nuestra línea de accesorios para el cuidado capilar mantendrá tu melena feliz.
4
6
1
3 2
5
1 TRATAMIENTO
CEPILLO GRANDE DE
BAMBÚ
Voy por mi tercer cepillo en más de 13 años solo porque dejé el primero en un hotel y mi hija me robó el segundo. ¡Puse mis iniciales en este para poder conservarlo! ¡Duran mucho! Me cepillo el cabello y se ve espectacular, tanto húmedo como seco. Nunca sentí que me jalara el cabello. Puedo salir a pasear en moto ya que mi cepillo desenreda mi cabello fácilmente. KINAKIM
PARA CABELLO ACEITE DE COCO 6.75 FL OZ V
Puedes utilizar nuestro tratamiento nutritivo antes de tu ritual de cuidado del cabello, dejarlo actuar toda la noche o masajearlo directamente en las puntas secas para darle al cabello un aspecto más fuerte, terso y suave. PVR
2 SÉRUM
PARA EL CABELLO SEMILLA DE UVA 2.0 FL OZ
Usa este sérum para suavizar tu cabello y aumentar su brillo. Para obtener mejores resultados, aplica un poco de producto por todo el cabello. PVR
Testimonio de cliente de www.thebodyshop.com
$10.00
$12.00
3 PEINE PARA DESENREDAR Usa este peine de cerdas anchas para desenredar sin esfuerzo el cabello seco o húmedo. Es la herramienta perfecta para distribuir fácilmente cualquier producto por todo el cabello. PVR
72
$7.00
4 CEPILLO
OVALADO DE BAMBÚ
Desenreda y alisa tu cabello mientras mejoras su condición general. Un cepillado regular distribuye los aceites naturales para que luzcas un cabello sano y brillante. PVR
$10.00
5 CEPILLO MINI DE BAMBÚ Nuestro cepillo en tamaño de viaje es ideal para peinarte en todo momento sin esfuerzo. PVR
$5.00
6 CEPILLO
CUADRADO GRANDE DE BAMBÚ
Luce un cabello suave y desenredado. PVR
$12.00
GELES DE BURBUJA
IMA ÓX TE PR MEN
BAÑO Y CUERPO
Descansa, desconéctate. Aquí hay un regalito de tiempo y espacio: ¡justo lo que necesitas! Aleja el estrés del día con nuestros GELES DE BURBUJA perfumados, afrutados y aterciopelados.
MIRAME BAILAR
3
1
4
2
GELES DE BURBUJA 8.4 FL OZ ejora tu experiencia al bañarte con nuestros GELES DE BURBUJA aterciopelados que huelen a frutas. Haz que la piel seca se sienta hidratada, M nutrida y reconfortada. El cuidado personal nunca tuvo tan buen aroma. Cierra la puerta, selecciona una lista de reproducción y disfruta. 1 Pera Enriquecido con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México y con peras de segunda calidad.
PVR
2 Mango Enriquecido con maracuyá, extracto de zanahoria y aceite de semillas de mango adaptado de la industria alimenticia.
3 Plátano Enriquecido con aceite de coco, aceite de aguacate y puré de plátanos preparado con plátanos de segunda calidad.
$10.00
73
4 Frutos del bosque Enriquecido con arándano, extracto de remolacha y aceite de semillas fresa de restos de elaboración de mermelada.
BAÑO Y CUERPO
SPA OF THE WORLD
™
Nuestra innovadora línea Spa of the World™ captura toda la esencia exótica de los lugares más bellos y relajantes del mundo para que puedas vivir toda una experiencia sin salir de tu casa. Todos los días son días perfectos para descubrir la línea Spa of the World™.
LAVANDA
PODERES RELAJANTES LEGENDARIOS Su aroma naturalmente relajante promueve el bienestar y ayuda a descansar el cuerpo y la mente.
MIRAME BAILAR
USO 1. Rocía varias veces sobre tu almohada antes de acostarte. 2. Cierra los ojos. 3. Sueña con campos violetas de lavandas frescas.
1
RITUAL DE RELAJACIÓN Logra la paz total con texturas aterciopeladas llenas de flores diligentes. 1 SPRAY
DE LAVANDA PARA ALMOHADA 3.3 FL OZ
3 ACEITE
Prepara tu cuerpo y tu mente para una noche de descanso total con nuestro relajante spray con aroma a lavanda. Con aceite esencial de lavanda procedente de Provence, Francia.
El aceite esencial de lavanda tiene un aroma natural relajante que promueve una sensación de bienestar. Utiliza este aceite de masaje relajante cuando necesites tranquilidad instantánea.
PVR
$15.00
DE MASAJE LAVANDA FRANCESA 5.7 FL OZ V
PVR
DE LECHE Y MIEL DE EGIPTO 8.8 OZ
$20.00
2 BAÑO
4 GEL
Inspirada en el baño de leche y miel indulgente de la mismísima Cleopatra, nuestra receta de tres extractos de aceite deja la piel lujosamente suave.
Enriquecido con extracto de delicadas peonías del Adriático, flor que simboliza la paz, esta fórmula aterciopelada y floral sin jabón envuelve tu piel en suavidad.
PVR
DE DUCHA PEONÍA DE MACEDONIA 8.4 FL OZ*
$21.00
PVR
$12.00
5 CREMA
DE CAMELIA DE JAPÓN 12 OZ V
2
Las japonesas han utilizado el aceite de camelia desde el siglo VIII para suavizar e hidratar la piel con delicadeza. Relaja tu cuerpo y tu mente con esta crema corporal de textura liviana y aterciopelada.
4
PVR
3 5
74
$36.00
BAÑO Y CUERPO
RITUAL REAFIRMANTE Empodera tu cuerpo y tu mente con texturas que refinan y aromas revitalizantes.
DE DUCHA ENEBRO DE LOS BALCANES 8.4 FL OZ*
7 6
10 GEL
13 CREMA
14 EXFOLIANTE
Enjabónate con este gel de ducha y baño reafirmante. Inspirado en los rituales de spa purificantes de los baños rusos y enriquecido con aceite de enebro de los Balcanes revitalizante, su fórmula afrutada y sin jabón envuelve tu piel en frescura.
Nuestra crema suave como la seda está enriquecida con cafeína, conocida por sus propiedades estimulantes. Ayuda a que la piel esté más firme y tersa.
Exfolia y refina. Contiene azúcar y polvo de semilla de uva de Francia.
PVR
$12.00
REAFIRMANTE DE CAFÉ VERDE DE ETIOPÍA 12 OZ
PVR
CORPORAL SEMILLA DE UVA FRANCESA 13.5 OZ
PVR
$32.00
$36.00
11 ACEITE
CORPORAL REAFIRMANTE LIMA THAI MAKRUT 5.7 FL OZ V
8
6 CEPILLO
REDONDO PARA EL CUERPO
Masajea y exfolia suavemente la piel. PVR
$12.00
7 MASAJEADOR
DOS ESFERAS
DE
La acción masajeadora ayuda a aliviar la tensión. PVR
$12.00
8 MASAJEADOR
CORPORAL
Utilízalo en todo tu cuerpo para ayudar a aliviar la tensión muscular y relajarte. PVR
$15.00
9 CEPILLO
DE CACTUS CON MANGO LARGO
Utilízalo en seco para cepillar la piel o húmedo con gel de ducha o jabón. PVR
$15.00
Este aceite corporal contiene lima makrut, muy valorada por las mujeres tailandesas debido a su aroma estimulante y energizante; es ideal para reactivar los sentidos. Descubre un aceite reafirmante de rápida absorción para nutrir tu piel que contiene aceite de marula de Comercio Justo con Comunidades. PVR
10 12 11
$20.00
12 JABÓN
DE MANOS LÍQUIDO DE ENEBRO DE LOS BALCANES 9.3 FL OZ V
Este Jabón de Manos Líquido con una fragancia cítrica estimulante está enriquecido con aceite de enebro de los Balcanes y deja tus manos limpias y frescas. PVR
14 *Solo para uso en adultos
$12.00
RITUAL DE FELICIDAD Disfruta de un momento de felicidad con una mezcla revitalizante de los mejores aceites. 15 ACEITE
RADIANTE MONOI DE LA POLINESIA 5.7 FL OZ V
18 EXFOLIANTE
Utilizado por las mujeres de las islas del Pacífico durante más de 2000 años para tener la piel y el cabello atractivos y brillantes, el Monoi es una mezcla sagrada de aceite de coco y flores de tiaré perfumadas. Usa este aceite que realza la luminosidad para que tu piel y tu cabello resplandezcan.
Una capa densa de aceite esconde una capa gruesa de cristales de sal que pueden mezclarse para una exfoliación perfecta.
PVR
PVR
CORPORAL KUKUI DE HAWÁI 11.8 OZ
Esta Crema Corporal densa e hidratante deja la piel radiante. PVR
$36.00
$32.00
$20.00
DE DUCHA TIARÉ DE TAHITÍ 8.4 FL OZ*
16
Enjabónate con este gel de ducha y baño delicadamente floral. Enriquecida con aceite de monoi, flor de tiaré y aceite de coco, esta fórmula de aceite en gel exóticamente sedosa y sin jabón envuelve tu piel en felicidad pura. PVR
19 CREMA
CORPORAL EN ACEITE CUPUAZU DE BRASIL 12.3 OZ V
16 GEL
9
13
$12.00
18 17 15
17 JABÓN
DE MANOS LÍQUIDO DE TIARÉ DE TAHITÍ 9.3 FL OZ V
Disfruta de un momento sublime en tu vida diaria. Hemos enriquecido nuestro Jabón de Manos Líquido con aceite de monoi, una infusión de flor de tiaré y aceite de coco. Deja las manos muy frescas y con un aroma delicado. PVR
$12.00
19 *Solo para uso en adultos
75
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
MAQUILLAJE
MAQUILLAJE Nuestro maquillaje está para iluminarte: exprésate, cambia tu look o realza tu belleza natural. Creemos que el maquillaje debe ayudarte a sentirte excelentemente bien y por eso nuestra misión es elaborar productos excepcionales que te faciliten resaltar tus rasgos favoritos. Explora nuestros lápices labiales que aumentan la autoconfianza, los bálsamos labiales suaves como la mantequilla, las “prep and prime” imprescindibles, las bases livianas o de efecto húmedo, y las máscaras para elevar y alargar las pestañas. ¿Estás buscando la herramienta adecuada? Te tenemos cubierta (literalmente) con una línea de pinceles y esponjas que te permiten mezclar y exfoliar como desees para lograr un acabado perfecto.
77
MAQUILLAJE
MAQUILLAJE
LOOK NATURAL Menos es más, pero es importante saber cómo usar maquillaje para lograr un look “natural”. Haz que tu belleza natural brille con nuestros productos esenciales mates y nude y los mejores consejos para ser sutil de los ojos a los labios.
78
MIRAME BAILAR
MAQUILLAJE
EMPAREJA EL TONO DE TU PIEL Proporciona a tu piel luminosidad natural nude con una sensación de frescura e hidratación con nuestra Base Fresh Nude Foundation (p81). Disponible en dieciséis tonos, nuestra fórmula no grasa está enriquecida con agua de rosas inglesas y aloe vera, y se siente agradable (no pastosa) sobre la piel. Simplemente aplícala sobre tu hidratante diaria o como prebase luminosa debajo de la base para una hidratación de 24 horas. p81
AGREGA COLOR Aplicar una pequeña cantidad de rubor y bronceador para complementar el tono de tu piel te ayuda a crear un look natural y agrega una espectacular luminosidad a tu piel, como si estuviera bañada por el sol. Prueba nuestros Shimmer Waves (p85): bronceador, iluminador y rubor, todo en uno. Usa una brocha para combinar los colores y aplica en los pómulos para conseguir un delicado resplandor.
p85
DEFINE TUS OJOS
p89
Haz que tus ojos se luzcan mejorando su contorno. Toma una sombra marrón mate de nuestra Paleta Own Your Naturals Eyeshadow Palette (p89) y aplícala en los pliegues de los ojos con un movimiento similar al de un limpiaparabrisas; cuanto más se combinan, más natural se ve el resultado. Aporta dimensión aplicando una sombra brillante suave en el centro de tus párpados.
ELEVA Y ALARGA LAS PESTAÑAS Para el mejor look natural de las pestañas, tenemos algunos consejos. Primero, peina las pestañas con un cepillo fino para separar y definir naturalmente cada pestaña. Luego, aplica nuestra Máscara de Pestañas Happy Go Lash (p90) cubriendo las pestañas de la raíz a la punta. Es una excelente máscara para todos los días que ayudará a que las pestañas se vean naturalmente más largas, más gruesas y mejor definidas.
p90
ELIGE EL TONO APROPIADO PARA TUS LABIOS p92
Si eliges un tono nude para tus labios, es necesario que complementes el tono de tu piel. Encuentra el tono apropiado para ti entre nuestros Lápices Labiales Colour Crush™ (p92) osados y duraderos. La forma de aplicarlos es fundamental: utiliza un pincel para extender el color o toca suavemente con los dedos para un look más tenue.
USA UN SPRAY FIJADOR Utilizar un spray fijador después de cualquier rutina permite que tu maquillaje se vea fresco por más tiempo. Lleva nuestro Spray Fijador de Maquillaje (p84) en tu bolsa para que tu maquillaje se vea bien durante más tiempo, en todo momento. Es vegano, está enriquecido con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades procedente de México y es lo suficientemente suave para la piel sensible. 79
p84
MAQUILLAJE
NUDE FRESCO Ten ese resplandor intrépido y fresco en tu rostro. Ya sea que te guste un acabado liviano o completo, tenemos lo que deseas. Todos los productos están enriquecidos con aloe vera para una luminosidad no pastosa y duradera.
2
070
PRÓXIMAMENTE
05 1
PRÓXIMAMENTE
04
080
03 055
02 01
00
1 FRESH
NUDE FACE BASE 0.32 OZ
PRÓXIMAMENTE
Logra cobertura uniforme para un rostro fresco con nuestra Fresh Nude Face Base. Esta base compacta viene con su propio espejo y esponja, para que puedas crear y combinar en cualquier lugar. Para cobertura liviana, aplica con la esponja seca. Para mayor cobertura, aplica con la esponja mojada. Permite que tu piel respire. Y deja que tu confianza natural brille. 055
070
080
PVR
2 CORRECTOR
FRESH NUDE SERUM CONCEALER 0.2 FL OZ
Elaborado con cafeína, nuestro Sérum Concealer proporciona cobertura duradera para la piel debajo de ojos cansados. Es liviano y fácil de aplicar. Deja que tu piel respire. Reduce el aspecto de las ojeras para que tu rostro se vea fresco y radiante. 00 Light 01 Fair
02 Medium Fair
03 Medium
$22.00
04 Tan cada uno
PRÓXIMAMENTE
05 Deep PVR
$13.00 cada uno
80
MAQUILLAJE
3 BASE
FRESH NUDE FOUNDATION 1 FL OZ V
Nuestra Base Fresh Nude Foundation hace lo que dice en la botella, al ayudar a crear un acabado nude de luminosidad natural con una sensación de frescura e hidratación. Enriquecida con agua de rosas inglesas y aloe vera, se siente agradable (no pastosa) sobre la piel. Permite que tu piel respire y luzca saludable y tersa con un acabado semimate.
010 Chelsea Porcelain
040 Santorini Sunset
012 Bora Bora
045 Atlas Dune
015 Kyoto Blossom
050 Sicily Amber
020 Bali Vanilla
055 Yukatan Honey
024 Hawaii Macadamia
060 Andalusia Almond
026 Fiji Sand
070 Seychelles Cinnamon
030 Sahara Light
075 Caribbean Mahogany
032 Yorkshire Rose
080 Tuscany Chestnut
PVR
$25.00
010 3
012
015 020
cada una
024
026 030
032
040
045 00 050 4 CORRECTOR
0.08 OZ
ALL-IN-ONE™
Este corrector fácil de esfumar cubre eficazmente las imperfecciones y las bolsas oscuras. Su fórmula liviana de amplia cobertura permanece en su lugar durante horas. Aplica un poco sobre las imperfecciones y bolsas debajo de los ojos y esfuma.
060
PRÓXIMAMENTE
00 Light 01 Fair
055
5
02 Medium Fair
070
03 Medium PVR
075
$12.00 cada uno
01
02
080
03
5 BROCHA
DE MAQUILLAJE FRESH NUDE FOUNDATION V
Esta brocha de maquillaje ultrasuave es perfecta para aplicar maquillaje líquido. Es excelente para usar con nuestra Base Fresh Nude Foundation de efecto húmedo. PVR
81
$17.00
MAQUILLAJE
MATTE CLAY Para que brille tu confianza y no tu piel, usa nuestro maquillaje Matte Clay. 1 BASE
MATTE CLAY ANTI IMPERFECCIONES 1 FL OZ V
010
Combate las imperfecciones de la piel. Esta base de maquillaje liviana, enriquecida con aceite de árbol de té, proporciona un acabado mate que brinda cobertura total y deja respirar la piel. También es resistente al agua y al sudor. Aplica la base con nuestra Esponja de Maquillaje Beauty Blender para un acabado perfecto.
010 Peruvian Lily
012 Kaili Azalea
014 Railay Beach
021 Havana Sand
023 Sagano Bamboo
026 Tamerza Dune
034 Japanese Maple
042 Savannah Pecan
055 Moluccan Nutmeg
072 Santiago Walnut
PVR
012
021 1
023 010
015
034
042
055
072
026 034
$16.00
2 POLVO
MATTE CLAY 0.03 OZ V
042
Suaviza las imperfecciones con este polvo de maquillaje de alta cobertura que deja respirar tu piel. Enriquecido con aceite de árbol de té de Comercio Justo con Comunidades, este polvo proporciona acabado mate de gran cobertura para un cutis más claro.
010 Peruvian Lily
015 Kyoto Blossom
034 Japanese Maple
042 Savannah Pecan
055 Moluccan Nutmeg
072 Santiago Walnut
PVR
2
014
055
PRÓXIMAMENTE
072
4
$12.00
3 CORRECTOR
0.05 OZ V
MATTE CLAY
5
Este corrector liviano, enriquecido con aceite de árbol de té purificante, proporciona un acabado mate que brinda cobertura total y deja respirar la piel. Para que tu piel se vea mucho más clara y con puntos negros visiblemente reducidos, usa este producto esencial de belleza solo.
010 Peruvian Lily
012 Kaili Azalea
014 Railay Beach
021 Havana Sand
023 Sagano Bamboo
026 Tamerza Dune
034 Japanese Maple
042 Savannah Pecan
055 Moluccan Nutmeg
072 Santiago Walnut
PVR
3
4 ESPONJA
DE MAQUILLAJE BEAUTY BLENDER
No temas más a las manchas o líneas de maquillaje. El material esponjoso y la forma lisa te permiten aplicar la base de forma uniforme y sin esfuerzo y acceder a todas las áreas. Úsala con nuestra nueva Matte Clay Foundation para un acabado perfecto.
010
012
014
021
023
026
034
042
055
072
$10.00
PVR
5 BROCHA
EXFOLIANTE V
Logra que tu base tenga un acabado perfecto y cobertura total con nuestra Brocha Exfoliante vegana. PVR
82
$8.00
$17.00
MAQUILLAJE
COCONUT BRONZE Elaborada con aceite de coco virgen de Comercio Justo con Comunidades, nuestra línea de bronceado facilita una piel brillante de verano al instante. No es necesario tomar sol.
1
2 1 GLISTENING
GLOW POWDER 0.32 OZ V
Este producto liviano combina bronceador e iluminador y proporciona a la piel un acabado irisado instantáneo. También tiene una esponja de maquillaje fácil de usar para retocar tu radiante efecto bronceado siempre y donde lo desees. PVR
01
$20.00
2 MATTE
BRONZING POWDER 0.32 OZ V
Extiende nuestro polvo bronceador liviano enriquecido con aceite de coco en todos los lugares donde normalmente tomarías sol para lograr un bronceado de aspecto natural. Incluye una esponja fácil de usar para una aplicación sencilla. 01 Fair
03
05
03 Medium 05 Dark PVR
$20.00
3 SHIMMERING
3.3 FL OZ
DRY OIL
3
4
Esta fórmula no grasa realza tu bronceado natural con un cálido toque de color irisado. Usar este aceite todo el año brinda luminosidad de verano a cada tono de piel. PVR
$22.00
4 GRADUAL
3.3 FL OZ
TAN LOTION
Brinda a la piel sensible ese efecto de piel bañada por el sol todo el año. Nuestra fórmula es liviana, no es pegajosa y está elaborada solo con colorantes naturales y DHA 100 % de origen natural; trata tu piel con suavidad y proporciona un look de vacaciones de verano duradero. PVR
$22.00 5
5 DOMO
DE REALCE HONEY BRONZE™ 0.33 OZ
Destaca tus mejillas con un aspecto natural y un cálido resplandor. La textura cremosa y liviana se desliza sobre la piel para un acabado suave con una deliciosa fragancia a miel. PVR
$16.00 83
MAQUILLAJE
BASES Y PREBASES Desde la piel brillosa hasta el cutis mate, crea tu look único con nuestras bases versátiles.
1
BASES Y PREBASES
3
2
SPRAY FIJADOR 1 INSTABLUR™
PRIMER 0.84 FL OZ V
La piel sedosa y suave comienza con una base perfectamente aplicada. Nuestro Instablur™ Primer es excelente para la piel grasa ya que la ayuda a verse más matificada y reduce el aspecto de los poros. Disfruta hasta 12 horas de control del brillo con piel que se siente regenerada y se ve sin imperfecciones. PVR
$22.00
2 DROPS
OF GLOW ACABADO LUSTRE 0.5 FL OZ
3 SPRAY
FIJADOR DE MAQUILLAJE 2 FL OZ V
Desde el transporte público lleno de gente hasta las vacaciones con sol, el maquillaje corrido es un gran problema. Este spray liviano que no se corre ni se mancha te ayuda a verte bien todo el día. Está enriquecido con aloe vera de Comercio Justo con Comunidades y es apto para la piel sensible.
Te presentamos tu nueva obsesión para destellos versátiles. Usa esta combinación inteligente sola o con tus productos de belleza favoritos para tener luminosidad en cualquier lugar y en cualquier momento. Utilízala para darle a tu base de maquillaje luminosidad saludable o simplemente agrégala a tu crema de día; iluminarás tu rostro con unas pocas gotas.
PVR
PVR
“Es el mejor spray fijador que he probado. Es el único spray fijador que me gusta usar. Es muy liviano y no se siente como una capa sobre la piel. ¡Notarás que tu maquillaje se asienta inmediatamente y se verá tan bien! ¡Y además, hace que mi maquillaje dure más tiempo! :)” CHIARA
$6.00 Testimonio de cliente de www.thebodyshop.com
$20.00 84
MAQUILLAJE
LUMINOSIDAD Descubre nuestra línea de productos bronceadores y de realce para crear el look que deseas.
1
01 1 SHIMMER
0.3 OZ V
WAVES
Ilumina tu rostro y crea un resplandor con efecto de piel bañada por el sol. Estos polvos compactos inteligentes pueden usarse de diferentes maneras: combina todos los colores para conseguir un rubor irisado o úsalos por separado para realzar el contorno de tus pómulos. Elige una sombra y extiéndela por el párpado o aplica el color en la zona del lagrimal. 01 Bronze 02 Blush 03 Coral PVR
02
$20.00
PRÓXIMAMENTE
2 BROCHA
RETRÁCTIL PARA RUBOR V
Facilita aplicar y recargar rubor en cualquier momento. La brocha se retrae para que puedas llevarla en tu bolsa de maquillaje y aplicarte rubor en cualquier momento. PVR
$14.00
4
3 DROPS
OF SUN 0.5 FL OZ
Logra piel de verano de aspecto natural. Mezcla un par de gotas con tu hidratante o base de maquillaje para potenciar tu bronceado de vacaciones en segundos o aplica directamente para que tu piel se vea radiante. Incluso puedes mezclar este producto con tu base de maquillaje para realzar el contorno. PVR
03 3 2
$20.00
4 BROCHA
OBLICUA PARA RUBOR V
sta brocha para rubor en E ángulo para una aplicación precisa facilita y agiliza la aplicación.
PVR
$14.00
85
PR ME ÓXIM NTE A-
MAQUILLAJE
BROCHAS DE BAMBÚ LÍNEA
Mezcla, difumina y perfecciona tu estilo hasta encontrar tu look único con nuestra línea de brochas de maquillaje.
2 1 3
4 1 BROCHA
DOBLE USO V
sta brocha de sombra de ojos E 2 en 1 inteligente te permite crear el look que deseas para tus ojos fácilmente.
PVR
$10.00
2 BROCHA
PARA BASE FRESH NUDE V
Esta brocha de maquillaje ultrasuave es perfecta para aplicar maquillaje líquido. Es excelente para usar con nuestra Base Fresh Nude Foundation de efecto húmedo. PVR
$17.00
OBLICUA PARA RUBOR V
5 BROCHA
PARA INTENSIFICAR V
La forma más fácil de resaltar y destacar. Úsala con un resaltador líquido o en crema (nos encanta Instaglow) y aplica el resaltador en los puntos altos del rostro. PVR
6 PINCEL
PARA CORRECTOR V
7 BROCHA
4 PINCEL
DE CEJAS DOBLE PUNTA V
Este pincel de cejas de doble punta inteligente te ayudará a arreglar perfectamente tus cejas. PVR
$10.00
8
$10.00
$14.00
7
ste Pincel para Corrector libre E de crueldad animal es una herramienta inteligente que ayuda a cubrir imperfecciones y ojeras.
PVR
PVR
6
$14.00
3 BROCHA
sta brocha para rubor en E ángulo para una aplicación precisa facilita y agiliza la aplicación.
5
9
EXFOLIANTE V
Logra que tu base tenga un acabado perfecto y cobertura total con nuestra Brocha Exfoliante vegana. PVR
10
$17.00
8 BROCHA
9 BROCHA PARA SOMBRA DE OJOS V
Facilita aplicar y recargar rubor en cualquier momento. La brocha se retrae para que puedas llevarla en tu bolsa de maquillaje y aplicarte rubor en cualquier momento.
Mejora y combina tu look de sombra de ojos personalizado. La brocha ofrece un acabado perfectamente combinado y puede utilizarse con cualquier sombra de ojos en polvo.
RETRÁCTIL PARA RUBOR V
PVR
PVR
$14.00
$10.00
10 BROCHA
PARA MAQUILLAJE EN POLVO V
Tiene cerdas supersuaves de densidad media para aplicar la cantidad perfecta de producto en polvo. Es ideal para usar con nuestro polvo Matte Clay para un acabado con cobertura completa. PVR
86
$17.00
MAQUILLAJE
DELINEADORES Deja que tus ojos hablen. Nuestra línea incluye delineadores de fieltro delgados para crear líneas fluidas, delineadores de ojos líquidos para lograr la mirada perfecta y delineadores en gel que se deslizan sobre los párpados.
1
2
3 6
4 01
7
02
5
1 LÁPIZ
DELINEADOR SMOKY 0.04 OZ
La fórmula fácilmente combinable y la práctica punta de esponja experta hacen que crear un maquillaje de ojos atractivo se vea natural. Black Brown PVR
$14.00
2 LÁPIZ
DELINEADOR EN GEL 0.009 OZ
Este delineador de ojos cremoso, liso y a prueba de agua se desliza por la piel creando una intensidad duradera que favorece y realza. Black
3 SACAPUNTAS
CHICO
DELINEADOR DELGADO 0.04 OZ
Utiliza este sacapuntas para afilar tus lápices pequeños como los delineadores de ojos y de labios. PVR
$3.50
4 DELINEADOR
Este delineador de ojos preciso y aerodinámico es ideal para crear líneas fluidas que definan los ojos y agreguen intensidad a tu mirada.
Úsalo para definir y realzar tu mirada o difumínalo para crear un look ahumado intenso.
PVR
$15.00
6 DELINEADOR
EN GEL 2 EN 1 SMOKY 0.06 OZ
Usa la punta precisa y fácil de controlar de este delineador líquido para obtener un efecto de color intenso perfecto que no se corre.
Usa nuestro delineador en las cejas o los ojos para crear un acabado intenso y llamativo. El aceite de marula y pigmentos ultraoscuros aportan intensidad y persistencia para un efecto más duradero.
01 Black 02 Brown
$6.75
Black
Brown PVR
7 MATTE
Black
LÍQUIDO PARA OJOS 0.08 FL OZ V
PVR
5 PLUMÓN
PVR
$14.00 87
$13.50
KAJAL NEGRO 0.02 OZ
PVR
$15.00
MAQUILLAJE
SOMBRAS DE OJOS Crea miradas naturales o dramáticas con nuestra maravillosa línea de sombras de ojos libres de crueldad animal y maquillaje de ojos para todos los colores de ojos.
1 02
04 03
2
PRÓXIMAMENTE 1 SOMBRA
DE OJOS EN STICK 0.05 OZ
Muestra quién eres y destácate entre la multitud con esta sombra de ojos de larga duración y de alta definición. Diseñada para que el color natural de tus ojos se destaque y brille, nuestra Sombra de Ojos en Stick está enriquecida con aceite de babasú de Comercio Justo con Comunidades.
02 Nevada Gold
04 Cyprus Bronze
PVR
2 BROCHA
DOBLE USO V
Esta brocha de sombra de ojos 2 en 1 inteligente te permite crear el look que deseas para tus ojos fácilmente. PVR
$10.00
$15.00 88
MAQUILLAJE
3 PAINT
IN COLOUR EYESHADOW PALETTE 0.45 OZ V
Paint in Colour es una de nuestras paletas de sombras de ojos veganas de más alta pigmentación. Ve a la segura con mates naturales o atrévete a brillos vivos y vibrantes. Es fácil crear el look que más se adapte a ti según como te sientas con 12 sombras con intensidad modulable que puedes combinar, de claras a brillosas. PVR
$24.00
MIRAME BAILAR
3
4 4 OWN
YOUR NATURALS EYESHADOW PALETTE 0.45 OZ V
Logra un look natural fiel a ti misma con nuestra paleta de sombras veganas de más alta pigmentación. Incluye 12 sombras de ojos en tonos claros a oscuros, en acabados mate y con brillo, que te permiten crear efectos sutiles o dramáticos que duran todo el día sin correrse. Están diseñadas para poder modular la intensidad del tono fácilmente y que te diviertas experimentando. PVR
$24.00
89
MAQUILLAJE
PESTAÑAS Y MÁSCARAS Define, da forma y rellena con fórmulas suaves que se ajustan a cualquier ceja. Agrega definición a tus pestañas con nuestra línea de máscaras. 1
CEJAS 1 LÁPIZ
DE CEJAS BROW SCULPT V
Logra cejas perfectas con nuestro lápiz de cejas moldeador con textura 3 en 1 que combina polvo, cera y máscara. Medium Dark PVR
2
01
$18.00
MÁSCARAS 2 MÁSCARA
DE PESTAÑAS SÚPER VOLUMEN 0.33 FL OZ
3 MÁSCARA
Logra una mirada hermosa con nuestra Máscara de Pestañas Súper Volumen. Ayuda a realzar tus pestañas con toques de máscara de color y volumen intensos.
Nuestra máscara diaria define tus pestañas y les aporta grosor tratándolas con suavidad. Dura todo el día sin cuartearse. Enriquecida con aceite virgen de coco de Comercio Justo con Comunidades procedente de Samoa.
02
3
01 Black 02 Brown PVR
4
5
4
$15.00
LASH SPORT WATERPROOF MASCARA 0.3 FL OZ V
Esta máscara de pestañas negra de larga duración muy vendida proporciona volumen y alarga las pestañas. Es resistente al agua y al sudor y es fácil de quitar con un desmaquillante de ojos a prueba de agua. PVR
$15.00
DE PESTAÑAS HAPPY GO LASH 0.3 FL OZ
PVR
5 MÁSCARA
LASH HERO FIBRE EXTENSION 0.3 FL OZ
Para pestañas de aspecto más largo, aplica la máscara a tus pestañas superiores e inferiores. Luego, aplica una capa de fibra y repite para una mirada osada. Apta para ojos sensibles. PVR
6
PRÓXIMAMENTE 6 PINCEL
DE CEJAS DOBLE PUNTA V
Este pincel de cejas de doble punta inteligente te ayudará a arreglar perfectamente tus cejas. PVR
$10.00
PARA CEJAS Y PESTAÑAS 0.33 FL OZ V
7 GEL
Controla las cejas o úsalo como máscara transparente para ayudar a definir las pestañas. Probado oftalmológicamente.
PVR
$15.00
90
$16.00
7
$18.00
MAQUILLAJE
LABIOS Proporciona a tus labios el cuidado que se merecen con algunos accesorios esenciales para la expresión perfecta.
1
Hot Date
Red Siren
Clover Pink
Beech
Blushing Pink
Golden Syrup
Coral Blush
MIRAME BAILAR
1 DELINEADOR
Coral Blush
Golden Syrup
Blushing Pink
Beech
Clover Pink
Red Siren
Hot Date
PVR
2 EXFOLIANTE
PVR
2
$12.50
3 LÁPIZ
LABIAL TRANSLÚCIDO 0.14 OZ
3
Usa nuestra barra de gran poder nutritivo para lucir labios sedosos y acondicionados. Este bálsamo suaviza e hidrata. Llévalo en tu bolsa para hidratación en cualquier lugar. PVR
$10.50
LABIAL 0.14 OZ
Exfolia tus labios para que luzcan preciosos con este exfoliante suave y nutritivo. Esta barra de labios práctica elimina las células muertas de la piel para revelar labios más suaves e hidratados.
DE LABIOS 0.03 OZ
Este lápiz suave define los labios, ayuda a que el lápiz labial esté dentro del contorno de los labios y agrega un acabado vibrante a tu color de labios.
EXFOLIANTE LABIAL Y PROTECTOR LABIAL
$14.00
¡Quita las asperezas y extiende brillo para labios suaves! 91
MAQUILLAJE
COLOUR CRUSH™
LÁPICES LABIALES Llámalo armadura. Llámalo pintura de guerra. Nosotros lo llamamos el estímulo de confianza que necesitas. Lee nuestros labios: nuestros lápices labiales libres de crueldad animal te brindarán un color espectacular que durará todo el día.
001
005
010
101
105
115
125
130 XXX
201
210
LÁPIZ
LABIAL COLOUR CRUSH 0.12 OZ
220
310
315
320
515
601
605
910
™
Nuestro lápiz labial hidratante y cremoso brindará a tus labios un estallido de color jugoso que durará todo el día. Enriquecido con aceite de marula para labios firmes e hidratados y con un sutil perfume a rosa. 001
Boston Astilbe
005
Kobe Orchid
010
Kyoto Acer
101
Cairo Geranium
105
Luanda Peony
115
Taipei Orchid
125
Tokyo Lotus
130
Cordoba Petunia
201
Japanese Blossom
210
Berlin Oleander
220
Athens Anemone
310
Canberra Tulip
315
Sardinia Hibiscus
320
Tahiti Hibiscus
515
Mauritius Dahlia
601
Mumbai Gladiolus
605
Cape Calla Lily
910
Milan Pansy
PVR
$10.00 92
LOGRA EL LOOK QUE DESEAS LÁPIZ LABIAL COLOUR CRUSHTM 0.12 OZ 210
Berlin Oleander PVR
93
$10.00
210
MAQUILLAJE
LABIALES LÍQUIDOS Proporciona a tus labios color hidratante, nutritivo y duradero. Elige una tonalidad mate para un acabado intenso y aterciopelado o elige un brillo irresistible y no pegajoso para iluminar tus labios.
MATE
017
LABIAL LÍQUIDO MATE 0.2 FL OZ
020
Nuestros Labiales Líquidos mates deslizan su brillo y se fijan como el terciopelo para el mejor acabado mate durante todo el día. La fórmula está enriquecida con aceite de marula y cera de abejas para ayudarte a conseguir la hidratación que necesitas para que esos labios se vean hidratados.
034 032
026
030
035
017
Mauritius Dahlia
020
Taipei Orchid
026
Goa Magnolia
030
Crete Carnation
032
Windsor Rose
034
Nairobi Camellia
035
Tuscany Lily
PVR
$10.00
BRILLO 001
002
004
005
006
CANDY OIL GLOSS 0.2 FL OZ V Con una combinación brillante y no pegajosa ideal para los labios, nuestros labiales líquidos con brillo están enriquecidos con aceite de jojoba, aceite de marula y aceite de argán. Úsalos para mantener tus labios nutridos durante todo el día. Consigue color y brillo duraderos con nuestros distintos tonos que brindan iluminación. 001
Sugar Glaze
002
Strawberry Bonbon
004
Cherry Gum
005
Watermelon Fizz
006
Apple Taffy
PVR
94
$10.00
MAQUILLAJE
LABIOS Proporciona un toque de hidratación a tus labios con nuestros Lip Juicers con aroma a frutas.
LIP JUICERS 0.14 OZ Luce labios jugosos con estos bálsamos hidratantes con irresistibles fragancias inspiradas en smoothies de diferentes combinaciones. Mezclan extractos de origen natural y están disponibles en cinco fragancias que te harán agua la boca. Se deslizan con suavidad sobre los labios para proporcionarte un acabado suave, liso y relajante. Enriquecidos con manteca de karité de Comercio Justo con Comunidades, aceite de marula y aceite de oliva. Strawberry Kick V con fresa, granada y aloe vera Kale Detox V con col rizada, kiwi y sandía Acai Warrior V con acai, arándano y pitahaya Coco Cooler V con coco, fruta de la pasión y zanahoria Ginger Zen V con jengibre, frambuesa y remolacha PVR
$10.00
Strawberry Kick
Kale Detox
Acai Warrior
Coco Cooler
Ginger Zen
LABIOS Y MEJILLAS Nuestros Lip & Cheek Stains de doble función dan un pícaro beso de color que seguramente te hará sonrojar. LIP & CHEEK STAIN 0.2 FL OZ Logra un color osado con nuestro Lip & Cheek Stain multiacción nuevo y mejorado. Nuestra nueva fórmula ahora es vegana e hidrata los labios y las mejillas durante 12 horas. Aplícalo para brindar un color puro y sutil o agrega un par de capas adicionales para aumentar la intensidad. Pink Hibiscus
Deep Berry
Red Pomegranate
Sunshine Orange
PVR
$16.00 95
PRÓXIMAMENTE
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA EL UEGO CAMBIA EL JUEGO CAMBIA A EL JUEGO CAMBIA EL JUEGO
FRAGANCIAS
FRAGANCIAS Nada es más personal que un perfume. Si bien su capacidad para cambiar la forma en que nos sentimos es única y fascinante, elegir una fragancia para uno mismo (y también para alguien que amas) a veces puede resultar abrumador. Pero con un poco de ayuda de nuestra guía simple de aromas, la compra de tu fragancia característica no tiene por qué ser desalentadora. ¿Sabías que existen las “familias de aromas”? Al igual que los colores, los aromas pueden agruparse según cuán estrecha sea su relación. Las familias de fragancias pueden dividirse en cuatro grupos principales: Florales, Especiadas, Amaderadas y Frescas; cada una posee características distintivas. Huele nuestras familias de fragancias para identificar qué esencia te parece atractiva.
FLORALES
ESPECIADAS
Si con frecuencia te encuentras oliendo lirios recién cortados en una florería o acercando la nariz a una bella rosa aterciopelada, entonces la familia de productos florales podría ser para ti. Pasea entre los pimpollos de la primavera con nuestro aroma Japanese Cherry Blossom: un paraíso de pétalos de rosa con notas de pétalos de flor de cerezo japonés, magnolia dulce y madera de hinoki.
¿Eres más feliz cuando te pierdes en el ajetreo de los vibrantes mercados de especias o cuando exploras jardines llenos de plantas embriagadoras y con aroma a noche? Si tu nariz se estremece al pensar en aromas cálidos y sensuales, esta familia de fragancias puede ser ideal para ti. El aroma Black Musk es una fragancia dulce y seductora con la calidez sutil de las especias.
AMADERADAS
FRESCAS
Para los triunfadores que aman la naturaleza, las fragancias amaderadas los pondrán en marcha. Nuestra fragancia icónica White Musk® para hombres presenta un aroma silvestre con tonos cálidos. La lavanda y el geranio brindan notas frescas al almizcle y al sándalo. Esta fragancia exuberante emite un aroma muy atractivo que cautivará a todas las personas con quienes te encuentres.
Si te gustan las caminatas enérgicas por la costa y la sensación estimulante del rocío marino salado en los labios, la familia de fragancias frescas puede ser tu favorita. No busques más allá de nuestro aroma característico, que fue creado en 1981. White Musk® L’eau Eau de Toilette tiene notas estimulantes de lirio del valle, jazmín y esencia de rosa, endulzadas con peras suculentas.
97
FRAGANCIAS
WHITE MUSK
®
CLÁSICO
Creado para animar e inspirar (al igual que tú), nuestro aroma icónico White Musk® es refrescantemente liviano y bellamente floral. Su perfume está elaborado con almizcle libre de crueldad animal, por lo que no sorprende que sea nuestra fragancia número uno. Y además, es duradero.
NOTAS DEL AROMA NOTAS SUPERIORES:
Cítricos, gálbano, ylang ylang NOTAS MEDIAS:
Almizcle, jazmín, lirio del valle NOTAS DE BASE:
1
Almizcle, jazmín, iris
5
4
2
3
98
6
1 EAU
DE TOILETTE 1 FL OZ/2 FL OZ
Esta esencia celestial e icónica es una mezcla liviana de notas florales, sensuales y terrenales que incluyen ámbar, rosa, jazmín y especias cálidas.
1 FL OZ PVR
2 FL OZ PVR
2 EAU
$20.00 $26.00
$35.00
3 PERFUME
EN ACEITE 0.67 FL OZ
Nuestra fragancia más concentrada para un aroma más duradero. PVR
MIST 3.3 FL OZ
Nuestro delicado spray corporal para todo el cuerpo es una versión más suave de nuestra fragancia icónica.
$15.00
5 GEL
DE DUCHA 8.4 FL OZ
Limpia tu cuerpo con energía de pies a cabeza y deja tu piel más fresca y delicadamente perfumada. PVR
$15.00
6 LOCIÓN
CORPORAL 8.4 FL OZ
Esta hidratante delicada para todo el cuerpo se absorbe fácilmente y se siente suntuosamente liviana sobre la piel. PVR
Almizcle original libre de crueldad animal en el mercado. Notas de almizcle e iris crean un aroma sensual. Un poco floral, un poco almizclado.
CONTIENE
ALMIZCLE VEGANO LIBRE DE CRUELDAD ANIMAL
$20.00
4 BODY
PVR
SIMPLEMENTE ATEMPORAL
DE PARFUM 1.69 FL OZ
Nuestra fragancia icónica White Musk® en un Eau de Parfum de larga duración. Este aroma sensual presenta una mezcla embriagadora de notas que incluyen almizcle, rosa, jazmín, ámbar y madera. PVR
WHITE MUSK®
$16.50
La fundadora de The Body Shop, Dame Anita Roddick, no solo hizo una campaña exitosa contra la crueldad animal, sino que redefinió la forma en que pensamos sobre las fragancias. Los ciervos son tratados con crueldad para extraer la glándula de almizcle, por lo que en 1981 The Body Shop presentó al mundo White Musk®, una de las primeras fragancias en incluir almizcle ético y vegano. Nuestro aroma característico White Musk® es una declaración femenina audaz de sensualidad. Un buqué fresco y floral se mezcla con nuestro almizcle único y la combinación seductora de frescura y notas florales sensuales logran una armonía perfecta al tocar la piel. Notas estimulantes de cítricos, cilantro y gálbano se combinan con acordes lujosos de iris, lirio del valle y jazmín.
99
FRAGANCIAS
WHITE MUSK
® 2
L’EAU
La delicada sensualidad de nuestro almizcle característico está envuelta por la frescura limpia y acogedora de la primavera.
1
1 EAU
DE TOILETTE 1 FL OZ/2 FL OZ
La fragancia White Musk® L’Eau está endulzada con notas de pera para obtener una capa deliciosamente afrutada que combina sin esfuerzo con la icónica mezcla floral: lirio del valle, jazmín y esencia de rosas.
1 FL OZ
2 FL OZ
2 BODY
$20.00 PVR $26.00
PVR
NOTAS DEL AROMA NOTAS SUPERIORES:
Pera verde, bergamota
MIST 3.3 FL OZ
NOTAS MEDIAS:
Rocía nuestro Body Mist liviano y sutilmente perfumado para refrescar tu piel al instante. PVR
Lirio del valle, hojas de violeta NOTAS DE BASE:
$15.00
Pachuli, vainilla, almizcle
WHITE MUSK
®
FLORA
2
White Musk® Flora combina notas estimulantes de bergamota y pimienta rosa con un ramo florido de peonías y lirios del valle para obtener un toque fresco, moderno y osado.
1
1 EAU
DE TOILETTE 1 FL OZ /2 FL OZ V
White Musk® Flora combina notas estimulantes de bergamota y pimienta rosa con un ramo florido de peonías y lirios del valle para obtener un toque fresco, moderno y osado con nuestro almizcle vegano libre de crueldad animal.
1 FL OZ
2 FL OZ
2 BODY
$20.00 PVR $26.00
MIST 3.3 FL OZ V
Rocía para obtener un toque fresco y floral con nuestro almizcle icónico libre de crueldad animal. PVR
NOTAS DEL AROMA
PVR
$14.00
NOTAS SUPERIORES:
Mandarina, bergamota NOTAS MEDIAS:
Peonía, lirio del valle NOTAS DE BASE:
Frijol tonka, almizcle cremoso 100
FRAGANCIAS
BLACK MUSK Una mezcla de nuestro almizcle más intenso, misterioso y sensual. Las notas dulces de la pera bambinella, la pimienta rosa y la bergamota se contrastan con la intensidad del almizcle negro.
BLACK MUSK
UNA INFUSIÓN INTENSA Es misterioso e intenso gracias al choque de la pera bambinella dulce, la pimienta rosa, la bergamota y el almizcle negro.
NOTAS DEL AROMA NOTAS SUPERIORES:
Pera bambinella, pimienta rosa, bergamota NOTAS MEDIAS:
Raíz de regaliz, heliotropo
1 NOTAS DE BASE:
Vainilla negra, almizcle negro
1 BODY
MIST 3.3 FL OZ
Rocía este Body Mist suavemente perfumado por todo tu cuerpo para obtener una mezcla misteriosa y potente de almizcle libre de crueldad animal envuelta en un aroma exquisito a pera bambinella. PVR
$15.00
2 PERFUME
0.7 FL OZ
EN ACEITE
Solo hace falta una gota intensa y duradera de nuestra fragancia misteriosa y potente. PVR
$20.00
3 EAU
DE PARFUM 1.7 FL OZ
Para un aroma irresistible de larga duración, elige nuestro Eau de Parfum. PVR
$37.00 101
3 2
FRAGANCIAS
LÍNEA DE VIAJE Deja que tus sentidos recorran el mundo. Nuestra línea de fragancias está inspirada en aventuras lejanas y se ha creado con algunos de los mejores ingredientes del mundo.
1
INDIAN NIGHT JASMINE FLORECIMIENTO
2 NOTAS DEL AROMA NOTAS SUPERIORES:
Neroli, fresia, hojas de violeta NOTAS MEDIAS:
Jazmín nocturno de la India, flor de azahar, magnolia NOTAS DE BASE:
Sándalo
1 INDIAN
NIGHT JASMINE EAU DE TOILETTE 1.7 FL OZ V
Contiene notas de hojas de violeta perfumadas y jazmín cálido, profundizadas por el generoso aroma del sándalo. PVR
$28.00
2 INDIAN
NIGHT JASMINE BODY MIST 3.3 FL OZ V
Escapa a la India con Indian Night Jasmine Body Mist, un spray suave que contiene jazmín nocturno de la India. Esta combinación femenina y seductora de acordes florales y orientales se inspiró en una noche de luna en un jardín mogol. PVR
$14.00
102
1
FRAGANCIAS
1
JAPANESE CHERRY BLOSSOM PRIMAVERA EN UNA BOTELLA
2 NOTAS DEL AROMA NOTAS SUPERIORES:
Magnolia, manzana Fuji, osmanto NOTAS MEDIAS:
Flor del cerezo Japonés NOTAS DE BASE:
Madera de hinoki
1 JAPANESE
CHERRY BLOSSOM EAU DE TOILETTE 1.7 FL OZ
La delicadeza de la magnolia dulce y la flor del cerezo femenina mezcladas con acordes de madera de hinoki. PVR
$28.00
2 JAPANESE
CHERRY BLOSSOM BODY MIST 3.3 FL OZ
Escapa a Japón con Japanese Cherry Blossom Body Mist: un spray suave que contiene la flor del cerezo japonés. Esta mezcla romántica y cautivadora de acordes florales y de madera de hinoki se inspiró en un día de primavera en Kioto. PVR
$14.00
103
1
FRAGANCIAS
FRAGANCIAS PARA HOMBRE ¿Cómo encontrar el aroma apropiado para él? El que complementará su estilo, atractivo o “je ne sais quoi”. Independientemente del tipo de hombre que él sea, tenemos una fragancia para hombre de la que su nariz no se cansará.
1
5
3
2
7
4 6
WHITE MUSK® PARA HOMBRE SENSUAL Y MASCULINO
WHITE MUSK® SPORT
8
ARBER
VIBRANTE Y ÁCIDO
KISTNA
AMADERADO Y CÍTRICO
FRESCO Y LIVIANO
NOTAS DEL AROMA NOTAS SUPERIORES:
NOTAS SUPERIORES:
NOTAS SUPERIORES:
NOTAS SUPERIORES:
Bergamota, aldehído
Toronja, limón, romero
Bergamota, cáscara de limón, albahaca
Bergamota, toronja, naranja y limón
NOTAS MEDIAS:
NOTAS MEDIAS:
Lavanda, geranio NOTAS DE BASE:
Petitgrain, geranio, flor de naranjo
Madera de guayaco, tabaco, cedro, vetiver, sándalo, almizcle
Vetiver, piel blanca, ámbar
MUSK® PARA HOMBRE GEL PARA CABELLO Y CUERPO 6.75 FL OZ
NOTAS DE BASE:
NOTAS MEDIAS:
Tomillo, albahaca, clavo de olor, canela, geranio
NOTAS DE BASE:
NOTAS DE BASE:
Hojas de pachuli, cedro blanco, almizcle
Vainilla, pachuli, cedro
GEL PARA CABELLO Y CUERPO ARBER 6.75 FL OZ V
1 WHITE
3 WHITE
5
Este gel para todo el cuerpo limpia el cabello y la piel, dejando la piel sutilmente perfumada.
Este gel para todo el cuerpo limpia el cabello y la piel, dejando el cuerpo con un aroma cítrico suave y ácido y un toque de calidez.
Este Gel de Baño para usar de pies a cabeza tiene una fragancia amaderada sensual y deja la piel limpia, fresca y suavemente perfumada.
PVR
$14.00
MUSK® SPORT GEL PARA CABELLO Y CUERPO 6.75 FL OZ
NOTAS MEDIAS:
Hojas de canela, semillas de cilantro
PVR
$14.00
2 WHITE
4 WHITE
Contiene notas de lavanda, geranio, almizcle y sándalo.
Este Eau de Toilette deportivo combina notas superiores cítricas y ácidas de toronja y limón con notas de base de ámbar. Úsalo junto con otros productos White Musk® Sport para intensificar la fragancia.
MUSK® PARA HOMBRE EAU DE TOILETTE 3.3 FL OZ
PVR
$28.00
MUSK® SPORT EAU DE TOILETTE 3.3 FL OZ
PVR
PVR
$14.00
DE TOILETTE ARBER 3.3 FL OZ
7
GEL PARA CABELLO Y CUERPO KISTNA 6.75 FL OZ
Este gel de baño para hombres, para usar de pies a cabeza, tiene un aroma vegetal fresco. Deja la piel y el cabello limpios y frescos. PVR
$14.00
EAU DE TOILETTE KISTNA 3.3 FL OZ V
6 EAU
8
Este Eau de Toilette tiene notas superiores de cítricos, un centro de cilantro y menta, y una base terrosa y amaderada de sándalo.
Fresco y suave, a él le encantará rociar este aroma contemporáneo con notas de albahaca y hojas de abedul.
PVR
$28.00 104
$28.00
PVR
$28.00
IMA ÓX TE PR MEN
FRAGANCIAS
HAIR & BODY MIST Rocíate rápidamente con una fragancia de verano en cualquier lugar con nuestra línea afrutada refrescante.
HAIR & BODY MIST 5 FL OZ Recibe una refrescante y estimulante ráfaga de fragancia con nuestras Body Mists para cabello y cuerpo inspiradas en superfrutas. Son perfectas para cuando necesitas un rápido estímulo. Estas brumas lindas y coloridas están inspiradas en ingredientes de todo el mundo para refrescar tu cabello y tu cuerpo, y te brindan una sensación de bienestar dondequiera que estés y hagas lo que hagas.
2 3
1 Pimienta rosa y lichi Las notas florales y la alegre pimienta ayudan a levantar el ánimo, así que guarda esta bruma colorida en tu bolsa para que dispongas de una fragancia energizante.
1
2 Coco y yuzu Viajar a una isla tropical es fácil. Solo cierra los ojos y rocía esta bruma de yuzu, coco y jazmín. 3 Lima y matcha Pon nuestra bruma chispeante de lima y matcha en tu bolsa y siempre tendrás a mano un toque cítrico refrescante. 4 Durazno y agave Inspirada en nuestras superfrutas favoritas, utiliza esta bruma afrutada cuando desees una ráfaga de fragancia para sentirte bien e iluminar tu día.
4
5 Granada y frutos del bosque Rocía esta bruma de aroma dulce que contiene notas de granada, cereza y rosa en cualquier momento para refrescarte al instante. PVR
5
105
$15.00
FRAGANCIAS PARA EL HOGAR
ALBAHACA Y TOMILLO Trae el jardín al interior e inhala la fragancia de la hierba recién cortada con nuestro aroma purificador. Aprovechando la frescura de las hierbas del jardín recién recogidas, esta fragancia mezcla aceite esencial de albahaca, romero y tomillo para purificar tu alma.
CARAMELO SALADO Y VAINILLA Disfruta de placeres prohibidos con nuestra fragancia lujosa y relajante. Brinda calidez a tu hogar con este aroma suntuoso y exquisito que mezcla la fragancia de caramelo suave, praliné, extracto de vainilla y una pizca de sal. ¡Irresistible!
TUBEROSA Y FLOR DE AZAHAR Sumérgete en el aroma embriagador de un jardín lleno de flores. Deja que el aceite esencial de naranja y las notas del extracto de tuberosa creen un oasis de paz en tu hogar.
GRANADA Y FRAMBUESA Inyecta una jugosa ráfaga de fragancia en tu hogar con nuestro aroma tan apreciado. Evocando un día de verano en el que recoges frutos del bosque, esta fusión afrutada presenta notas de frutos del bosque agridulces recogidos a mano, mezclados con aceite esencial de limón.
106
FRAGANCIAS PARA EL HOGAR
MOMENTOS DE LA NATURALEZA Para tu sala de estar, el baño o el dormitorio, nuestra línea de fragancias para el hogar brindará a cada espacio un aroma duradero, fresco y estimulante.
DIFUSOR DE FRAGANCIA 4.2 FL OZ* V Coloca las varillas de junco natural en el decantador para permitir que la fragancia se libere lentamente.
01
02
01 02 03 04
Albahaca y tomillo Granada y frambuesa Caramelo salado y vainilla Tuberosa y flor de azahar
PVR
$15.00
cada uno
04
03
QUEMADOR DE ESTEATITA* Quemador de esteatita natural hecho a mano en Agra, la ciudad del Taj Mahal. Úsalo con nuestros Aceites de Fragancia para el Hogar para crear ambiente. PVR
$18.50
ACEITE DE FRAGANCIA PARA EL HOGAR 0.34 FL OZ* Úsalo con nuestro quemador de aceite de esteatita o agrega unas gotas a flores secas. 01 Caramelo salado y vainilla 02 Albahaca y tomillo 03 Granada y frambuesa 04 Tuberosa y flor de azahar 05 Aloe y lino 06 Fresa 07 Exótico
01
02
03
04
05
06
07
08
08 Satsuma PVR
*Para información de seguridad, habla con tu Consultor.
107
$6.00
cada uno
REGALOS
REGALOS PARA BAÑO Y CUERPO
1
1
REGALOS CHICOS
REGALO CHICO MANGO
REGALO CHICO DE COCO
REGALO CHICO DE ALMENDRAS Y MIEL
REGALO CHICO FRESA
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Body Yogurt 6.98 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón 3.5 OZ Borla de baño chica
Crema de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón 3.5 OZ Borla de baño chica
Crema de Ducha 8.4 FL OZ Body Yogurt 6.98 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón 3.5 OZ Borla de baño chica
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Body Yogurt 6.98 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón 3.5 OZ Borla de baño chica
PVR
$31.00
PVR
$23.00
PVR
$31.00
PVR
$31.00
REGALO CHICO BRITISH ROSE
REGALO CHICO DE SATSUMA
REGALO CHICO KARITÉ
REGALO DELUXE BRITISH ROSE
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Body Yogurt 6.98 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón de pétalos 3.5 OZ Borla de baño chica
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón 3.5 OZ Borla de baño chica
Crema de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Jabón 3.5 OZ Borla de baño chica
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Body Yogurt 6.98 OZ Manteca Corporal 1.72 OZ Exfoliante Corporal 8.9 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Eau De Toilette 3.3 FL OZ
PVR
$31.00
PVR
$23.00
PVR
108
$23.00
PVR
$71.00
REGALOS
2
REGALOS GRANDES
2
REGALO GRANDE KARITÉ
REGALO GRANDE DE COCO
Crema de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 6.75 OZ Body Mist 3.3 FL OZ Crema de Manos 1 FL OZ Borla de baño
Crema de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 6.75 OZ Body Mist 3.3 FL OZ Crema de Manos 1 FL OZ Borla de baño
PVR
$45.00
PVR
Crema de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 6.75 OZ Exfoliante Corporal 8.6 OZ Crema de Manos 1 FL OZ Borla de baño
$45.00
REGALO GRANDE BRITISH ROSE
REGALO GRANDE FRESA
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 6.9 OZ Eau de Toilette 3.3 FL OZ Crema de Manos 1 FL OZ Borla de baño
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 6.75 OZ Body Mist 3.3 FL OZ Crema de Manos 1 FL OZ Borla de baño
PVR
$55.00
PVR
3
4 REGALO
Shampoo nutritivo 8.4 FL OZ Acondicionador nutritivo 8.4 FL OZ Ligas para cabello
Shampoo anticaspa 8.4 FL OZ Acondicionador para cuidado del cuero cabelludo 8.4 FL OZ Ligas para cabello
$18.00
DÚO DE JENGIBRE
PVR
$18.00
109
$52.00
REGALO GRANDE MANGO
PVR
3 REGALO
PVR
PVR
Gel de Ducha 8.4 FL OZ Manteca Corporal 6.75 OZ Body Mist 3.3 FL OZ Crema de Manos 1 FL OZ Borla de baño
$45.00
REGALOS PARA CUIDADO CAPILAR DÚO DE PLÁTANO
REGALO GRANDE LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL
$45.00
4
REGALOS
REGALOS PARA BAÑO Y CUERPO SETS DE REGALO DÚO
1
DÚO DE FRESA Gel de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ PVR
1
$10.00
DÚO BRITISH ROSE Gel de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.72 OZ PVR
$10.00
DÚO DE KARITÉ Crema de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ PVR
$10.00
DÚO LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL Crema de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.7 OZ PVR
$10.00
DÚO
SATSUMA Y TORONJA ROSA
el de Ducha Toronja Rosa 2 FL OZ G Manteca Corporal Satsuma 1.69 OZ PVR
2
COSMETIQUERAS DE REGALO
COSMETIQUERA BRITISH ROSE Gel de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.72 OZ Crema de Manos 1 FL OZ PVR
$15.00
COSMETIQUERA SATSUMA Y TORONJA ROSA Gel de Ducha Toronja Rosa 2 FL OZ Manteca Corporal Satsuma 1.69 OZ Crema de Manos Toronja Rosa 1 FL OZ PVR
$15.00
COSMETIQUERA LECHE DE ALMENDRAS Y MIEL
2
Crema de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.7 OZ Crema de Manos 1 FL OZ PVR
$15.00
COSMETIQUERA KARITÉ Crema de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ Crema de Manos 1 FL OZ PVR
$18.00
COSMETIQUERA FRESA Gel de Ducha 2 FL OZ Manteca Corporal 1.69 OZ Crema de Manos 1 FL OZ PVR
$15.00 110
$10.00
REGALOS
3
4
REGALOS PARA MANOS Nuestra línea de regalos de Cuidado de Manos es ideal para que tú y todas tus personas favoritas la disfruten.
3 REGALO
DÚO DE FRESA PARA BAÑO Y CUERPO
1
Gel de Ducha de Frutos del Bosque 8.4 FL OZ Body Yogurt de Fresa 6.98 OZ PVR
$21.00
4 REGALO
DÚO DE MANGO PARA BAÑO Y CUERPO
Gel de Ducha Mango 8.4 FL OZ Body Yogurt Mango 6.98 OZ PVR
$21.00
5
1 TRÍO 5 TRÍO
GEL DE DUCHA CÍTRICO Y JUGOSO
Gel de Ducha Satsuma 2 FL OZ Gel de Ducha Toronja Rosa 2 FL OZ Gel de Ducha Fresa 2 FL OZ PVR
$15.00
6
DE CREMAS DE MANOS: RELAJANTE, AFRUTADA Y FLORAL
Crema de Manos Leche de Almendras y Miel 1 FL OZ Crema de Manos Fresa 1 FL OZ Crema de Manos British Rose 1 FL OZ PVR
$15.00
2 DÚO
CUIDADO DE MANOS CÁÑAMO
3 COSMETIQUERA
Crema de Manos 1 FL OZ Exfoliante de Manos 2.5 FL OZ
Crema de Manos 1 FL OZ Aceite de Ducha 8.4 FL OZ Protector Hidratante Corporal 6.75 OZ
PVR
$15.00
PVR
CÁÑAMO
$32.00
3 2
6 TRÍO
DE MANTECAS CORPORALES: NUTRITIVA, AFRUTADA Y FLORAL
Manteca Corporal Karité 1.69 OZ Manteca Corporal Fresa 1.69 OZ Manteca Corporal British Rose 1.72 OZ PVR
$15.00 111
REGALOS
REGALOS PARA HOMBRES 1
KIT ENERGIZANTE DE CUIDADO FACIAL PARA HOMBRES
1
impiador Energizante Guaraná y L Café 5 FL OZ Hidratante Energizante Guaraná y Café 3.3 FL OZ PVR
$25.00
2
KIT DE AFEITAR PARA PIEL SUAVE
2
rema de Afeitar de Raíz de Maca y C Aloe Para Hombre 6.3 OZ Brocha de Afeitar de Madera PVR
112
$23.00
REGALOS
REGALOS PARA CUIDADO FACIAL Nos preocupamos por la piel y creemos que los regalos para cuidado facial son excelentes para toda ocasion.
1
2
1 KIT
DE HIDRATACIÓN DE LA PIEL CON VITAMINA E
Crema Hidratante 1.6 OZ Limpiador Cremoso 4.2 FL OZ Mascarilla de Papel Hidratante 0.6 FL OZ PVR
DÚO
MAQUILLAJE PARA PESTAÑAS Y PIEL LOVE
Máscara de Pestañas Happy Go Lash 0.35 OZ Manteca Limpiadora Manzanilla 0.5 OZ PVR
$18.00
KIT DE MASCARILLAS FACIALES: CARBÓN DEL HIMALAYA, GINSENG Y ARROZ CHINO Y BRITISH ROSE Mascarilla Cuidado Experto Purificante de Carbón del Himalaya 0.5 OZ Mascarilla Cuidado Experto de Ginseng y Arroz Chino 0.5 OZ Mascarilla Cuidado Experto Efecto Relleno de British Rose 0.5 OZ
Banda para el cabello
PVR
$15.00
$34.00
KIT PURIFICANTE PARA LA PIEL DE ÁRBOL DE TÉ Limpiador Facial Purificante 2 FL OZ Tónico Matificante Purificante 2 FL OZ Aceite de Árbol de Té 0.33 FL OZ PVR
$18.00
KIT RELAJANTE CBD Aceite Restaurador Facial 1 FL OZ Crema Hidratante Revitalizante 1.69 OZ PVR
113
$62.00
2
KIT DE VITAMINA C PARA LUMINOSIDAD
Peeling Líquido Vitamina C 4.9 FL OZ Mascarilla de Papel Iluminadora Vitamina C 0.6 FL OZ PVR
$24.00
KIT DROPS OF YOUTH™ PARA PIEL MÁS FRESCA Concentrado de Juventud 1 FL OZ Crema de Día 1.7 FL OZ PVR
$62.00
CAMBIA TU JUEGO
MEJORA EL MUNDO
Seremos más fuertes, más grandes y más bellos que en el pasado. Comienza contigo, haciendo que tu voz se escuche, siendo una fuerza de cambio positivo para ti, tu comunidad y el mundo. Al hacerlo, alcanzarás tu máximo potencial y éxito, y marcarás una diferencia. Y tendrás una profunda sensación de logro y confianza que te brindará una belleza extraordinaria. Ahora, permite que salga a la luz tu fuerza como protagonista del cambio...
A CONS
OM E
A N T · BEC ULT
·
A CONS
PART Y
TY
A N T · BEC ULT
OM E
TY · PAR HOS
TA
· HOST A
DOS MANERAS DE ACTUAR. Y DE HACER EL CAMBIO.
114
A HOST PAR
HAZ UNA FIESTA
TÚ ELIGES LA FECHA. NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DEL RESTO.
Mira a tu alrededor y verás que el mundo está lleno de oportunidades de realizar acciones para un mundo más justo y más bello. ¿Sabías que puedes ser activista de belleza con solo dar una fiesta? Convoca a tu familia y amigos, en persona o de manera virtual. No solo obtendrás todos los consejos y el asesoramiento de belleza que deseas a un costo mucho más bajo, sino que será tu manera de ayudar a una compañía recién establecida a crecer y les brindará a los dueños de pequeñas empresas el apoyo que necesitan. Y estarás ayudando a las comunidades y al planeta mediante las prácticas éticas, sociales y ambientales de The Body Shop.
5 MANERAS EN LAS QUE DAMOS LAS GRACIAS • Producto gratis • Ofertas únicas • Productos elegidos especialmente para ti • Pedidos entregados en tu puerta
CELEBREMOS EL CAMBIO Tú envías las invitaciones, te comunicas con un Consultor de The Body Shop At Home™, ¡y la fiesta ya está lista! Incluso puedes olvidarte de las invitaciones y tener tu propia consulta. Tú y una pequeña acción. Es todo lo necesario para hacer el cambio. Es ilegal que un promotor o un participante de un plan comercial persuada a alguien de realizar un pago prometiendo beneficios en caso de lograr que otros se unan al plan. No te dejes engañar por declaraciones de que es fácil obtener ingresos altos. Para incorporarte a The Body Shop At Home™, debes firmar el Acuerdo del Consultor y comprar nuestro Kit de belleza por $79. La comisión se basa en las ventas en un mes calendario. Se obtiene el 20 % de comisión sobre todas las ventas hasta $124.99 en un mes calendario, con porcentajes adicionales de comisiones disponibles para ventas de $125 o más, cuando se realicen dentro de un mes calendario. Los contenidos de los Kits de belleza pueden variar. Para aplicar debes tener 18 años o más.
*
115
SÉ CONSULTOR Tu negocio, tus reglas. Gana lo que desees, bajo tus términos y a tus tiempos.
SÉ UN PROTAGONISTA DEL CAMBIO Realmente, no hay límites. Como Consultor, podrías tener la oportunidad de volver a definir las nociones de belleza, libertad y poder. Enriquécete prestando tu voz como activista y luchando por un mundo más justo y más bello.
1
COMPRA TU KIT DE BELLEZA POR $79 Conoce nuestros productos icónicos antes de hacer correr la voz y compartir los beneficios.
2
EXPLORA LO DIGITAL Has pedido tu Kit de belleza y ya está en camino a tu puerta. Mientras tanto, accede a todas las herramientas de venta, el aprendizaje en línea y los programas de capacitación disponibles.
3
COMIENZA COMPARTIENDO CON TU FAMILIA Y AMIGOS Comparte los productos que te fascinan con las personas que quieres y conoces. Ayúdalas a potenciar su propia belleza. ¡Y comienza a tener ganancias de tu propio emprendimiento!
Es ilegal que un promotor o un participante de un plan comercial persuada a alguien de realizar un pago prometiendo beneficios en caso de lograr que otros se unan al plan. No te dejes engañar por declaraciones de que es fácil obtener ingresos altos. Para incorporarte a The Body Shop At Home™, debes firmar el Acuerdo del Consultor y comprar nuestro Kit de belleza por $79. La comisión se basa en las ventas en un mes calendario. Se obtiene el 20 % de comisión sobre todas las ventas hasta $124.99 en un mes calendario, con porcentajes adicionales de comisiones disponibles para ventas de $125 o más, cuando se realicen dentro de un mes calendario. Los contenidos de los Kits de belleza pueden variar. Para aplicar debes tener 18 años o más.
*
116
TODO LO QUE NECESITAS ES EL KIT VALOR: MÁS DE
$243
TUYO POR
$79
Los contenidos de los Kits de belleza pueden variar.
CÓMPRALO. PREPÁRATE PARA EL ÉXITO. Cada activista de un negocio de belleza necesita su Kit de belleza. Del Cáñamo a la Manteca Corporal... De paso, ¿sabías que la primera Manteca Corporal que existió fue inventada por nuestra fundadora, Anita, en su propia cocina? Por supuesto, el resto es historia. Tenemos los productos más espectaculares desarrollados con el poder
de la naturaleza y amor puro por la piel, el cabello, las uñas, los labios, el rostro y el cuerpo. Los productos, que cubren de la cabeza a los dedos de los pies, sacan a la luz lo mejor de tu rostro y tu cuerpo. Junto con los potenciadores de belleza más adorables. Cuesta $243, tuyo por $79. Es nuestra manera de ayudarte a cambiar tu juego.
CADA KIT DE BELLEZA ES UN NUEVO COMIENZO. UN NUEVO TÚ. UNA NUEVA AVENTURA. UNA NUEVA VOZ EN NUESTRO COLECTIVO. ¿ESTÁS LISTO PARA SUMARTE? Es ilegal que un promotor o un participante de un plan comercial persuada a alguien de realizar un pago prometiendo beneficios en caso de lograr que otros se unan al plan. No te dejes engañar por declaraciones de que es fácil obtener ingresos altos. Para incorporarte a The Body Shop At Home™, debes firmar el Acuerdo del Consultor y comprar nuestro Kit de belleza por $79. La comisión se basa en las ventas en un mes calendario. Se obtiene el 20 % de comisión sobre todas las ventas hasta $124.99 en un mes calendario, con porcentajes adicionales de comisiones disponibles para ventas de $125 o más, cuando se realicen dentro de un mes calendario. Los contenidos de los Kits de belleza pueden variar. Para aplicar debes tener 18 años o más.
*
117
HAZ NEGOCIOS. HAZ EL BIEN. Somos personas audaces e inspiradas que no podemos conformarnos con menos y no lo haremos. Tenemos grandes sueños y estamos determinados a ir más allá de los límites. Aprovechamos nuestra energía colectiva y superamos los retos de la vida para cambiar el status quo y hacer de lo ordinario algo extraordinario. Entendemos que precisamos estar juntos para alcanzar nuestro mayor potencial en cuerpo, mente y alma. Nos unimos como empresarios, consultores, influenciadores, amigos y embajadores. Juntos compartimos un propósito en común. Comprendemos que el éxito personal y un gran bienestar pueden ir de la mano. En última instancia, seremos quienes obtuvimos resultados. Transformamos nuestras vidas. Ayudamos a mejorar sociedades. Nos convertimos en versiones más exitosas de las que éramos. Y llenamos de felicidad el planeta.
SÉ UNO DE NOSOTROS. 118
© 2020 The Body Shop at Home US, LLC con oficinas en 148 Lafayette Street, 5.° piso, Nueva York, NY, 10013, subsidiaria indirecta de The Body Shop International Limited. Watersmead, Littlehampton, West Sussex BN17 6LS, Reino Unido. Todos los derechos reservados. No se permite ninguna reproducción sin el permiso de los propietarios. ® Marca comercial registrada de The Body Shop International Limited. TM – MARCA COMERCIAL DE THE BODY SHOP INTERNATIONAL LIMITED. Todos los precios son correctos en el momento de la impresión. Los precios en este catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso. Todos los productos en este catálogo están sujetos a disponibilidad.
member
of the
15811