2014_1_Ιανουάριος - Απρίλιος

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2014

Κωδικός εντύπου: 2542

ΔΕΛΤΙΟ

ΕΒΕΘ

Τιμή: 0,003 €

ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

TCCI INFORMATIVE BULLETIN

Το “ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ” μπορείτε να το βρείτε και στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση www.ebeth.gr

ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΟΥ ΕΒΕΘ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

ΑΝΑΠΛ. ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ:

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΔΗΣ

2310370105

ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ

ΕΥΑΝΘΙΑ ΜΠΑΡΟΥΚΤΣΗ

2310370110

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΔΗΣ

2310370105

ΤΜΗΜΑ ΕΞΑΓΩΓΩΝ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ:

ΘΕΟΔΩΡΑ ΠΑΝΤΕΛΙΔΟΥ

2310370160

ΓΕΩΡΓΙΑ ΜΩΛΙΩΤΗ

2310370161

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ :

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ

2310370170

ΤΜΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ (ΓΡ. ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ) ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΣΙΒΕΛΕΚΙΔΗΣ

2310370190

TMHMA MHΤΡΩΟΥ, ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ:

ΗΛΙΑΝΑ ΓΚΟΓΚΟΥ

2310370157

ΥΠΗΡΕΣΙΑ Γ.Ε.Μ.Η-ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΙΑΣ ΣΤΑΣΗΣ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΧΑΤΖΗΚΩΝΣΤΑΝΤΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΑ-ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΤΙΝΑ ΜΕΤΑΛΛΙΝΟΥ ΕΡΙΦΥΛΗ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΕΡΕΤΗ ΑΡΕΤΗ ΣΙΣΜΑΝΙΔΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΑΝΤΑΖΗ ΔΗΜΗΤΡΑ ΑΝΑΣΟΝΤΖΗ

2310370112 2310370151 2310370128 2310370128 2310370112-3 2310370112-3 2310370153 2310370112-3

ΤΜΗΜΑ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ, ΤΑΜΕΙΟΥ & ΕΠΙΜΕΛΗΤΕΙΑΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ: ΛΙΩΤΑ ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΤΑΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΒΑΗΣ

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΔΟΥ

ΑΝΝΑ ΛΟΥΜΠΟΝΙΑ

2310370171 2310370168 2310370171 2310370171

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ, ΜΕΛΕΤΩΝ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ:

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΦΩΤΙΑΔΟΥ

2310370130

ΤΜΗΜΑ ΜΕΛΕΤΩΝ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΑΣ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ

2310370180 2310370181

ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ, ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ: ΖΗΝΟΒΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΟΥ

ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΑΝΝΑ ΜΠΕΝΗ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΚΛΗΤΗΡΑΣ: ΦΩΤΕΙΝΗ ΤΣΑΜΗ

2310370111 2310370132 2310370132 2310370165

η διοίκηση του ΕΒΕΘ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

Πρόεδρος:

Πρόεδρος:

Τακάς Βασίλειος

ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Α’ Αντιπρόεδρος:

Αναπληρωτής Πρόεδρος:

ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ

Αποστολίδης Αλέξανδρος

Β’ Αντιπρόεδρος:

Αποστολίδης Χαρίλ. Αλέξανδρος Γιαγκιόζης Φαίδ. Γεώργιος Ιωσηφίδης Ανασ. Σοφοκλής Καλλίας Κων. Χρήστος Καραγιώργος Χαρ. Νικόλαος Κοσκινά Ιωαν. Στυλιανή Κυργίδου Παν. Κωνσταντίνα Μακιός Ευσ. Θρασύβουλος Μπέγκας Γ. Σταύρος Μωραϊτίδης Ελ. Ιωάννης Νικολαΐδης Σάβ. Θεόδωρος Ουγγρίνης Γ. Θεοφάνης Πορτοκαλλίδης Βασ. Θεόδωρος Τακάς Νικ. Βασίλειος Χατζάκου Κων. Μαρία

ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΙΛΑΟΣ

Γενικός Γραμματέας:

ΧΑΝΤΖΑΡΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Οικονομικός Επόπτης:

ΚΑΡΟΥΛΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Αναπλ. Γενικός Διευθυντής:

ΠΟΛΙΤΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΙΡΕΤΑ ΜΕΛΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Πρόεδρος:

Σαραντόπουλος Χρήστος

ΤΜΗΜΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Αναπληρωτής Πρόεδρος:

Πρόεδρος :

Βεργίνης Ιωάννης

Πέντζος Τηλέμαχος

Αβραμίδης Στεφ. Λάζαρος Αδαμίδης Γεωρ. Αναστάσιος Αλεξόπουλος Απ. Χαρίλαος Αυγουστής Κων. Αντώνιος Βεργίνης Κων. Ιωάννης Βλαχογιάννης Μεν. Εμμανουήλ Βούκαλη Ιωάν. Φρειδερίκη Γιαννοπούλου Ευρ. Ζωή Γιασίν Γιασ. Αναστάσιος Μπασσάμ Δίγκας Νικ. Γρηγόριος Δουλόπουλος Δημ. Αθανάσιος Ιωάννου Ιωάν. Νικόλαος - Θεοδόσιος Καλογιάννης Βασ. Κοσμάς Καλταβερίδης Ισ. Αβραάμ Καπετανίδης Νικ. Τηλέμαχος Κόττης Π. Αθανάσιος Κουίδης Περ. Λεωνίδας Κουιμτζή Κων. Βασιλική Λαζού Κυρ. Ελπίς Λιώτης Χρισ. Δημήτρης Μαλλιάρης Αντ. Αθανάσιος Μαμαλικίδης Θεόδ. Παναγιώτης Μανουσάκης Ιωάν. Μανούσος Μασούτης Διαμ. Ιωάννης Μενεξόπουλος Δημ. Παναγιώτης Μουφτόγλου Ευσ. Χρήστος Μπακατσέλος Απ. Δημήτριος Μυλωνάς Βασ. Ιωάννης Μωραϊτίδης Ελ. Κωνσταντίνος Παπαϊωάννου Σπ. Ελευθέριος Πυλαρινός Δημ. Όθων Σαραντόπουλος Χαρ. Χρήστος Σουρνόπουλος Νικ. Κωνσταντίνος Συμεωνίδης Χρ. Ιωάννης Ταρασούδη Ανδ. Μαρία Τσολάκης Στ. Δημοσθένης Φωκάς Λέαν. Αναστάσιος Χαντζαρίδης Αντ. Κωνσταντίνος Χαραλαμπίδης Κων. Ιωάννης Χίγκας Γ. Ιωάννης

Αναπληρωτής Πρόεδρος :

Τσακίρη Ματθίλδη

Καναβούρας Αθ. Λάζαρος Καρούλης Στ. Κωνσταντίνος Πέντζος Πέτ. Τηλέμαχος Τσακίρη Ευάγ. Ματθίλδη Τσάμπουρας Θεοχ. Ιωάννης ΕΞΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2014

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ TCCI BULLETIN l l

Δραστηριότητες

13

Βαρόμετρο

44

Έρευνα

48

Mετρό

50

Επιστολές

52

Άρθρο Κ. Ποζρικίδη

57

Πρόσφυγες

59

l l

Smart Specialization

70

l

Σύντομα

71

in brief

74

l l l l l l l

Σταυρίδης Θεοδ. Σταύρος

l

ΕΚ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΕΛΗ

l

Πρόεδρος Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος Πρόεδρος Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης Πρόεδρος Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος Πρόεδρος Συνδέσμου Εμπορικών Αντιπροσώπων Βορείου Ελλάδος Πρόεδρος Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης Πρόεδρος Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης Διευθυντής Τράπεζας της Ελλάδος Διευθυντής Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος Διευθυντής Τράπεζας Eurobank Διευθυντής Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος ΑΡΙΣΤΙΝΔΗΝ ΜΕΛΗ 1. Ευθυμιάδης Νίκος 2. Μασούτης Διαμαντής 3. Σταυρίδης Θεόδωρος 4. Χαραλαμπίδης Χαράλαμπος

ΤΕΤΡΑΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Τσιμισκή 29 546 24 Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310/370.100 Fax: 2310/370.166 e-mail: root@ebeth.gr http:// www.ebeth.gr ΕΚΔΟΤΗΣ: Παναγιώτης Πολιτίδης, Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής ΕΒΕΘ

4

Ημερολόγιο

l l l l l

l l

ΕΤΟΣ 2014

ΤΕΥΧΟΣ 1

ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΗ ΣΧΕΔΙΑΣΗ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Π. Αργυροπούλου & ΣIA ΕΕ Έκδοση εντύπων - φυλλαδίων Γ. Ζερβού 25, 661 00 ΔΡΑΜΑ Τηλ./Fax: 25210 20009, 25210 24751, e-mail: xenia.arg@gmail.com

ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ: Λίλα Φωτιάδου, Διευθύντρια Στατιστικής, Μελετών & Έρευνας – Τηλ. 2310/370.130

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΛΥΨΗ: Νώντας Στυλιανίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΥΛΗΣ: Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου & Εκδόσεων ΕΒΕΘ Τηλ. 2310/370.132

Τα επώνυμα άρθρα εκφράζουν προσωπικές απόψεις

Τηλ.: 2310/262.884

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

3

ημερολόγιο ημερολόγιο

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΒΕΘ από 21.01.2014 έως 26.03.2014 21-23.01.2014

4

Συμμετοχή του εκπροσώπου της εταιρίας «Θ. Αξυλιθιώτης και Σια ΕΕ», που παρέχει οικονομικές συμβουλές στο ΕΒΕΘ, Θ. Αξυλιθιώτη, στην 12η ετήσια σύσκεψη επανακατάρτισης PSLO Παγκόσμιας Τράπεζας, στο Παρίσι. Ο κ. Αξυλιθιώτης μετέχει στην εν λόγω συνάντηση με την ιδιότητά του ως αρμόδιου του Γραφείου Διασύνδεσης της Παγκόσμιας Τράπεζας με τον Ιδιωτικό Τομέα στην Ελλάδα.

22.01.2014

Ομιλία του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλου, σε εκδήλωση της Ένωσης Συντακτών Ημερήσιων Εφημερίδων Μακεδονίας – Θράκης στο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης, με θέμα τη Δημόσια Ραδιοτηλεόραση στη Βόρεια Ελλάδα και συγκεκριμένα την προσπάθεια δημιουργίας και δεύτερου κρατικού καναλιού με έδρα τη Θεσσαλονίκη.

24.01.2014

Συμμετοχή του α΄ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, σε συνάντηση των προέδρων των Επιμελητηρίων, που συγκαλεί η Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος στο ΕΒΕΑ, με θέμα το οικονομικό, φορολογικό και εργασιακό καθεστώς, καθώς και την βιωσιμότητα των Επιμελητηρίων στην Ελλάδα.

24.01.2014

Συνάντηση του α΄ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη με τον κ. Χάρη Αμιλίδη, επικεφαλής της εταιρίας «Διαμεσολαβητής του Επενδυτή», στην Αθήνα, ύστερα από δική του πρόσκληση προς το ΕΒΕΘ για ενημέρωση των δράσεων της εταιρίας.

25.01.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλος παρακολουθεί την παρουσίαση του βιβλίου «Ιστορίες της Έκθεσης» του Διευθύνοντα Συμβούλου της ΔΕΘ-HELEXPO ΑΕ, Κυριάκου Ποζρικίδη, στο κινηματοθέατρο «Ολύμπιον».

29.01.2014

Κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας για τους υπαλλήλους και τους συνταξιούχους του ΕΒΕΘ, παρουσία των μελών της Διοικητικής Επιτροπής. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης κληρώνονται τρεις δωρεάν συμμετοχές σε σεμινάριο του Επιμελητηρίου με θέμα «59 Τρόποι Εξυπηρέτησης Πελατών», για τους φοιτητές που κάνουν πρακτική άσκηση στο ΕΒΕΘ.

30.01.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, σε εκδήλωση με θέμα «Δούναβης –Μαύρη Θάλασσα, σύνδεση Ευρωπαϊκής και Ασιατικής Οικονομίας, ένα βήμα για ουσιαστική ανάπτυξη της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας» («DABS»), όπου εκφωνεί και δεκάλεπτη ομιλία.

03.02.2014

Ο β΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρ. Αλεξόπουλος, παρακολουθεί ημερίδα, που διοργανώνει η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, με θέμα «Προβολή των έργων του ΕΠΠΕΡΑΑ στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Νέες ευκαιρίες για τις χρηματοδοτικές δυνατότητες της Περιφέρειας στην Προγραμματική Περίοδο 2014-2020».

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

ημερολόγιο 04.02.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλος, παρακάθεται προσκεκλημένος σε γεύμα της GENIKI Bank, όπου, μεταξύ άλλων, παρευρίσκεται ο διευθύνων σύμβουλος της Τράπεζας, Νικόλαος Καραμούζης.

04.02.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, σε συνέντευξη Τύπου στη ΔΕΘ με την ευκαιρία της συμπλήρωσης ενός χρόνου από την ψήφιση του νομοσχεδίου συγχώνευσης του εθνικού εκθεσιακού φορέα, αλλά και της πρόσφατης επιτυχημένης ολοκλήρωσης της 25ης Agrotica.

05.02.2014

Συνάντηση του α΄ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, και του εκπροσώπου της εταιρίας «Θ. Αξυλιθιώτης και Σια ΕΕ», που παρέχει οικονομικές συμβουλές στο ΕΒΕΘ, Θ. Αξυλιθιώτη, με 8μελή αντιπροσωπεία επιχειρηματιών από το Canakkale της Τουρκίας στα πλαίσια εθιμοτυπικής επίσκεψής τους στη Θεσσαλονίκη.

08-14.02.2014

Συμμετοχή του εκπροσώπου της εταιρίας «Θ. Αξυλιθιώτης και Σια ΕΕ», που παρέχει οικονομικές συμβουλές στο ΕΒΕΘ, Θ. Αξυλιθιώτη, σε επιχειρηματική αποστολή στο Ερμπίλ του Ιράκ, η οποία συνδιοργανώνεται από το Γραφείο της αναπληρώτριας Γενικής Γραμματέως Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας στη Θεσσαλονίκη, Μ. Καρακόλη και άλλων φορέων της περιοχής, με τη σύμπραξη του Γραφείου ΟΕΥ στο Ερμπίλ.

12.02.2014

Στο πλαίσιο της συνεδρίασης της Διοικητικής Επιτροπής του ΕΒΕΘ, η πρόεδρος, Δέσποινα Αμαραντίδου και ο αντιπρόεδρος, Κωνσταντίνος Αλεξόπουλος, του Γραφείου Προσέλκυσης Συνεδρίων Μητροπολιτικής Περιοχής Θεσσαλονίκης, με διακριτικό τίτλο «Thessaloniki Convention Bureau», ενημερώνουν για τη δράση του νεοσύστατου φορέα τους.

13.02.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στο εργαστήριο του Βορειοανατολικού Ευρωπαϊκού Κέντρου Ερευνών (SEERC), με θέμα «Το διασυνοριακό ξεκίνημα επενδυτικών ευκαιριών και προκλήσεων στην Νοτιοανατολική Ευρώπη» στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος «VIBEVenture Initiative in Balkan Europe».

17.02.2014

Συνάντηση του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, με τον εμπορικό σύμβουλο της αυστριακής πρεσβείας, Bruno Freytag, στο ΕΒΕΘ.

17.02.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλος παρακολουθεί τις εργασίες του συνεδρίου του Economist στη Θεσσαλονίκη για το πανευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών, την ενέργεια και την ψηφιακή τεχνολογία με θέμα «Sea of Europe: Routing the Map for Economic Growth». Η εν λόγω εκδήλωση διοργανώνεται υπό την αιγίδα της Ελληνικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και με τη στήριξη της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα.

18.02.2014

Χαιρετισμός του β’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Χαρίλαου Αλεξόπουλου, στην εκδήλωση με θέμα «Επιχειρηματικές Ευκαιρίες στη Γεωργία», που συνδιοργανώνει το ΕΒΕΘ με την Πρεσβεία της Γεωργίας. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο ΕΒΕΘ και βασικός ομιλητής είναι ο γεωργιανός πρέσβης, David Bakradze, ο οποίος παρουσιάζει την οικονομική κατάσταση της Γεωργίας.

19.02.2014

Συμμετοχή του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλου, σε συνάντηση του Δικτύου Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Αρωγής, στο ΕΒΕΘ. Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

5

ημερολόγιο

6

19.02.2014

Χαιρετισμός από τον β’ αντιπρόεδρο του ΕΒΕΘ, Χαρ. Αλεξόπουλο, σε ημερίδα που συνδιοργανώνουν ο ΣΕΒ, ο ΣΕΒΕ, ο ΣΒΒΕ, το ΕΒΕΘ και ο Οργανισμός Ελεύθερης Ζώνης του Εμιράτου της Fujairah, με σκοπό την ενημέρωση των ελληνικών εταιριών για τις αραβικές-ασιατικές αγορές και την παρουσίαση της οικονομίας και του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στη Fujairah, στο ξενοδοχείο Τhe Μet.

19.02.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στην εναρκτήρια συνάντηση του Έργου «Smart Specilization» στο πλαίσιο του προγράμματος «Πρόγραμμα Ελλάδα-Βουλγαρία 2007-2013», με θέμα τη διαμόρφωση κοινού σχεδίου αξιοποίησης της Στρατηγικής Έξυπνης Περιφερειακής Εξειδίκευσης (RIS3) για τη διασυνοριακή περιοχή, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020» και τις προτάσεις κανονισμών της Πολιτικής Συνοχής 2014-2020. Η συνάντηση πραγματοποείται στην έδρα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας.

20.02.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στην συνεδρίαση της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής για διαβούλευση σχετικά με το θέμα «Διάθεση κοινοχρήστου χώρου για λειτουργία υπαίθριας (κυριακάτικης) αγοράς επί της οδού Νικηφόρου Ουρανού» που πραγματοποιείται στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου Θεσσαλονίκης.

21.02.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, σε συζήτηση στρογγυλής τραπέζης με θέμα «Πού θέλουμε να είμαστε το 2020;» που αποτελεί μέρος ημερίδας την οποία συνδιοργανώνουν ο Δήμος Θεσσαλονίκης, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (Cedefop), η Περιφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Κεντρικής Μακεδονίας και η Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014 με θέμα «Δεξιότητες και Απασχολησιμότητα: ευκαιρίες για νέους στην αγορά εργασίας». Η συζήτηση πραγματοποείται στο κινηματοθέατρο «Ολύμπιον».

24.02.2014

Παρακολούθηση από τον α’ αντιπρόεδρο του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, της εκδήλωσης με θέμα «Τριπλός Έλικας και Έξυπνη Εξειδίκευση: η επόμενη γενιά επιχειρηματικότητας στην Κεντρική Μακεδονία», με στόχο την προώθηση της ευρωπαϊκής πολιτικής της «Έξυπνης Εξειδίκευσης», τη συνεργασία των φορέων του Τριπλού Έλικα για την «ωρίμανση» ενός κοινού περιφερειακού οράματος, καθώς και την ανάπτυξη στοχευμένων δράσεων καινοτομίας σε συγκεκριμένους κλάδους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Η εκδήλωση πραγματοποείται στο ξενοδοχείο Electra Palace.

24.02.2014

Χαιρετισμός του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλου σε εκδήλωση που συνδιοργανώνει το ΕΒΕΘ με το Σύνδεσμο Επιχειρήσεων για Ποιότητα και Ανάπτυξη των Κατασκευών (ΣΕΠΑΚ) με θέμα «Η Ανάπτυξη και το Μέλλον των Κατασκευών στην Ελλάδα». Την εκδήλωση -που πραγματοποιείται στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ- παρακολουθεί και ο β’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρίλαος Αλεξόπουλος.

26.02.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη, στη συνεδρίαση του Γενικού Συμβουλίου της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Επιμελητηρίων που διεξάγεται στο Παρίσι.

28.02.2014

Υποδοχή στους χώρους του ΕΒΕΘ, 14 μαθητών της Β’ Τάξης του ΕΠΑΛ Αγ. Αθανασίου και των δύο συνοδών τους, καθώς και ενημέρωσή τους για τις δραστηριότητες του Επιμελητηρίου μας από τον υπάλληλο του τμήματος Μελετών

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

ημερολόγιο και Έρευνας, Γιώργο Εμμανουηλίδη.

04.03.2014

Υποδοχή 15μελούς επιχειρηματικής αποστολής από το Κόσοβο, την οποία συντονίζει το Πρόγραμμα Νοτιοανατολικής Ευρώπης του Ελληνικού Ιδρύματος Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ) σε συνεργασία με το Βρετανικό Συμβούλιο του Κοσόβου. Επικεφαλής της αποστολής είναι ο πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου του Κοσόβου, Safet Gerxhaliu. Σκοπός της επίσκεψης της αποστολής είναι η ανάπτυξη επιχειρηματικών συνεργασιών και η ενημέρωσή της για τις τρέχουσες οικονομικές και πολιτικές εξελίξεις στη χώρα μας.

05.03.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλος και ο α’ αντιπρόεδρος, Εμ. Βλαχογιάννης παρευρίσκονται στη δεξίωση που παραθέτει ο β’ αντιπρόεδρος, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, με την ευκαιρία της ανάληψης των νέων καθηκόντων του ως νέος επίτιμος γενικός πρόξενος της Ιαπωνίας στη Θεσσαλονίκη.

12.03.2014

Χαιρετισμός του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλου, στην εκδήλωση που συνδιοργανώνει το Επιμελητήριο με το Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού του δήμου Καλαμαριάς βάσει έρευνας που πραγματοποίησε το ίδιο για την «Συμβολή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης στην εγκατάσταση των προσφύγων της Μικρασιατικής Καταστροφής στη Θεσσαλονίκη, κατά την περίοδο 1922-1928» και έφερε τον τίτλο «Η συμβολή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης στην προσφυγική αποκατάσταση (1922-1930)».

14.03.2014

Ομιλία του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημ. Μπακατσέλου, στο πλαίσιο της εκδήλωσης που συνδιοργανώνει η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή μαζί με το ΚΕΠΚΑ στο Δημαρχιακό Μέγαρο, με αφορμή την Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή και θέμα «Τα δικαιώματα των καταναλωτών και η εφαρμογή τους σε περίοδο κρίσης». Τον κ. Μπακατσέλο συνοδεύει στην εκδήλωση ο οικονομικός σύμβουλος του προέδρου, Θεόδωρος Αξυλιθιώτης.

14.03.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, και του προϊστάμενου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας του ΕΒΕΘ, Αν. Μπούμπουλα, σε εκδήλωση που πραγματοποείται στο Διεθνές Πανεπιστήμιο με θέμα «Αναπτυξιακές προοπτικές με το δυαδικό σύστημα στην επαγγελματική εκπαίδευση».

17.03.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, σε εκδήλωση που συνδιοργανώνει το Επιμελητήριό μας με την Μονάδα Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας (ΜοΚΕ) του Αλεξάνδρειου ΤΕΙ Θεσσαλονίκης με θέμα «Στρατηγική Ίντερνετ για μικρές επιχειρήσεις – Πώς να κάνετε αποτελεσματικό τον διαδικτυακό σας ιστότοπο, χωρίς περιττά έξοδα». Ομιλητές στην εκδήλωση είναι ο ιδρυματικά υπεύθυνος της ΜοΚΕ, καθηγητής Δρ. Θανάσης Μπελίδης και ο καθηγητής πληροφορικής Χριστόφορος Καρύδης.

19.03.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στο Ελληνογερμανικό Επιχειρηματικό Φόρουμ που πραγματοποείται στην Κολωνία της Γερμανίας, με την ευκαιρία της επετείου της Πράξης Αδελφοποίησης μεταξύ των πόλεων Θεσσαλονίκης και Κολωνίας.

20.03.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, εκπροσώπου της επιχειρηματικής κοινότητας στο Επιχειρηματικό Συμβούλιο της ΟΣΕΠ, στην Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

7

ημερολόγιο έκτακτη 48η συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ε.Σ. της ΟΣΕΠ που πραγματοποείται στη Σόφια της Βουλγαρίας.

8

20.03.2014

Ομιλία του μέλους του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΘ, Κωνσταντίνας Κυργίδου, στην ενημερωτική εκδήλωση που διοργανώνει το Αμερικανικό Προξενείο με αφορμή την Ημέρα της Γυναίκας. Η ομιλία αφορά τις προϋποθέσεις, τα βήματα, τα δικαιολογητικά και τα λοιπά στοιχεία που χρειάζεται κανείς για να ιδρύσει μία επιχείρηση.

20.03.2014

Συμμετοχή του γενικού γραμματέα του ΕΒΕΘ, Κ. Χαντζαρίδη, στη Διάσκεψη της Ομάδας Διάφορων Δραστηριοτήτων της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΕΟΚΕ), η οποία πραγματοποείται στο Ζάππειο Μέγαρο, στην Αθήνα.

26.03.2014

Συμμετοχή του α΄ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στην ετήσια γενική συνέλευση του Δικτύου Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης.

27.03.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στη διαβούλευση της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής σχετικά με το κανονιστικό πλαίσιο χορήγησης αδειών κοινόχρηστου χώρου. Η συζήτηση πραγματοποιείται στο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης.

28.03.2014

Χαιρετισμός από τον πρόεδρο του ΕΒΕΘ, Δημήτρη Μπακατσέλο, στην έναρξη του διήμερου συνεδρίου που διοργανώνεται προς τιμήν του διακεκριμένου νομικού και ακαδημαϊκού, καθηγητή Βασίλειου Σκουρή, από το Τμήμα Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικής Επιστήμης της Νομικής Σχολής του ΑΠΘ με θέμα «To Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εγγυητής της εύρυθμης λειτουργίας της Ένωσης και των δικαιωμάτων των πολιτών της». Η εκδήλωση πραγματοποείται στην αίθουσα εκδηλώσεων του ΕΒΕΘ με ομιλητές ακαδημαϊκούς και νομικούς, μεταξύ των οποίων και ο καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου, αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών, Ευάγγελος Βενιζέλος. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, απονέμει στον κ. Σκουρή το χρυσό μετάλλιο του Επιμελητηρίου μας. Μετά το πέρας του συνεδρίου, το ΕΒΕΘ παραθέτει γεύμα προς τιμή του κ. Σκουρή στο Electra Palace.

28.03.2014

Συμμετοχή του οικονομικού επόπτη του ΕΒΕΘ, Κ. Καρούλη, στη συνάντηση εργασίας που διοργανώνει ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος (ΣΕΒΕ) με εκπροσώπους της Επιχειρησιακής Συντονιστικής Επιτροπής για τη Διευκόλυνση του Διεθνούς Εμπορίου (ΕΣΕ) στα γραφεία του ΣΕΒΕ.

28.03.2014

Ο β’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χ. Αλεξόπουλος παρευρίσκεται στην παρουσίαση της νέας ιστοσελίδας για την τουριστική προβολή της Θεσσαλονίκης, που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Money Show 2014.

29.03.2014

Εισήγηση από τον α’ αντιπρόεδρο του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στην εκδήλωση με θέμα «Η Καινοτομία στο επίκεντρο του νέου ΕΣΠΑ 2014-2020», η οποία πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Money Show 2014.

29.03.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλος, ο α’ αντιπρόεδρος, Εμ. Βλαχογιάννης, ο β’ αντιπρόεδρος, Χ. Αλεξόπουλος, το αριστίνδην μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΘ, Θεόδωρος Σταυρίδης και ο αναπληρωτή γενικός διευθυντής του ΕΒΕΘ, Παναγιώτης Πολιτίδης παρευρίσκονται στην εκδήλωση που συνδιοργανώνει το ΕΒΕΘ με το Ελληνο-ιταλικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης με θέμα «Η ανάπτυξη μέσα από

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

ημερολόγιο τις επενδύσεις», η οποία πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Money Show 2014.

30.03.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλος και του β’ αντιπρόεδρος, Χ. Αλεξόπουλος παρευρίσκονται στην εκδήλωση που συνδιοργανώνουν τα 5 διμερή επιμελητήρια με θέμα «Ανάπτυξη με πόλεις “αλλιώς”» και κεντρικό ομιλητή τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Σταύρο Καλαφάτη. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Money Show 2014.

31.03.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στην ανοικτή εκδήλωση με θέμα «Έρευνα –καινοτομία, πρότυπα και επιχειρηματικότητα», που πραγματοποείται στην αίθουσα εκδηλώσεων του ΕΒΕΘ.

31.03.2014

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλος, ο α’ αντιπρόεδρος, Εμ. Βλαχογιάννης, ο β’ αντιπρόεδρος, Χ. Αλεξόπουλος, ο γενικός γραμματέας του ΕΒΕΘ, Κ. Χαντζαρίδη, ο οικονομικός επόπτης, Κ. Καρούλης και ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής του ΕΒΕΘ, Παναγιώτης Πολιτίδης παρακολουθούν την εκδήλωση που διοργανώνει το Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Αρωγής, με ομιλητή τον Αρχιεπίσκοπο Αλβανίας Αναστάσιο με θέμα «Ευθύνη και ευκαιρία κοινωνικής αλληλεγγύης. Κριτικός λόγος της Εκκλησίας», στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης.

01.04.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στην εκδήλωση που συνδιοργανώνει το ΕΒΕΘ με το Εθνικό Σύστημα Υποδομών Ποιότητας και τον Ελληνικό Οργανισμό Τυποποίησης (ΕΣΥΠ-ΕΛΟΤ) και αφορά διμερείς συναντήσεις με ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις-μέλη του ΕΒΕΘ και προτάσεις συνεργασίας και έργων. Η εκδήλωση πραγματοποείται στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ.

02.04.2014

Συνάντηση του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλου, του α’ αντιπροέδρου, Εμ. Βλαχογιάννη, του β’ αντιπροέδρου, Χ. Αλεξόπουλου, του γενικού γραμματέα, Κ. Χαντζαρίδη και του οικονομικού επόπτη του ΕΒΕΘ, Κ. Καρούλη με τον υποψήφιο δήμαρχο, Χρήστο Μάτη και το συνεργάτη του, υποψήφιο δημοτικό σύμβουλο, Δημήτριο Τσαϊλά από τον συνδυασμό «Πόλη για μας». Η συνάντηση πραγματοποείται μετά το πέρας της συνεδρίασης της Διοικητικής Επιτροπής του ΕΒΕΘ.

02.04.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ, Βλαχογιάννη, στην ημερίδα που πραγματοποείται στο ΕΒΕΘ με θέμα «Διείσδυση σε αγορές του εξωτερικού: από τη θεωρία στην πράξη» όπου απευθύνει χαιρετισμό. Την εκδήλωση, επίσης, παρακολουθούν ο οικονομικός επόπτης του ΕΒΕΘ, Κ. Καρούλης, o εκπρόσωπος της εταιρίας «Θ. Αξυλιθιώτης και Σια ΕΕ», που παρέχει συμβουλευτικές υπηρεσίες στο ΕΒΕΘ σε οικονομικά θέματα, Θ. Αξυλιθιώτης, και ο δικηγόρος της δικηγορικής εταιρίας «ΝΟΜΟS», που παρέχει νομικές συμβουλές στο ΕΒΕΘ, Γ. Χατζηγιαννάκης.

03.04.2014

Συμμετοχή του β’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Χ. Αλεξόπουλου, σε συνάντηση εργασίας με προέδρους παραγωγικών και επιστημονικών φορέων της Θεσσαλονίκης στα γραφεία του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος (Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας) προκειμένου να συνταχθεί κείμενο κοινής ανακοίνωσης για τις θιγόμενες επιχειρήσεις από τα έργα του Μετρό.

03-04.04.2014

Συμμετοχή του προϊστάμενου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντ. Μπούμπουλα, στην έκθεση «Light and Building», μαζί με πέντε εκπροσώπους μικρομεσαίων επιχειρήσεων της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας. Η έκθεση Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

9

ημερολόγιο διοργανώνεται στη Φρανκφούρτη της Γερμανίας.

04-05.04.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, και του μέλους του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΘ, Γ. Γιαγκιόζη, στη γενική συνέλευση της Κεντρικής Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδος, στο Ηράκλειο της Κρήτης.

07.04.2014

Συμμετοχή του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλου σε σύσκεψη εκπροσώπων των τριών επιμελητηρίων της πόλης, ΕΒΕΘ, ΒΕΘ και ΕΕΘ. Τη σύσκεψη συγκαλεί το ΕΒΕΘ, ενώ παρευρίσκονται επίσης ο κ. Στράτος Σιμόπουλος, Γενικός Γραμματέας Δημοσίων Έργων του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, ο κ. Δημήτριος Κανελλίδης, περιφερειακός διευθυντής ΟΑΕΔ Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας, ο κ. Παναγιώτης Παπαδόπουλος, πρόεδρος του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, ο κ. Κωστής Χαντζαρίδης, πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, ο κ. Στυλιανός Συμεωνίδης, οικονομικός επόπτης του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης και ο κ. Χάρης Κυπριανίδης, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης και πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων στο Μετρό Θεσσαλονίκης. Με την ολοκλήρωση της σύσκεψης καθορίζονται τα κριτήρια υπαγωγής στο πρόγραμμα επιδότησης των εργοδοτικών εισφορών του ΟΑΕΔ των επιχειρήσεων που επηρεάστηκαν και επηρεάζονται από τα έργα κατασκευής του Μετρό Θεσσαλονίκης, καθώς και τα απαραίτητα δικαιολογητικά που πρέπει αν προσκομίσουν οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις. Μετά το πέρας της εκδήλωσης ακολουθούν δηλώσεις προς τους δημοσιογράφους.

07.04.2014

Συμμετοχή του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλου στην εκδήλωση που διοργανώνει ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος (ΣΕΒΕ) στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ με θέμα «Προγράμματα επιχορήγησης Επιχειρήσεων για την προώθηση της απασχόλησης» και ομιλητές τον Γενικό Γραμματέα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Παναγιώτη Κοκκόρη, τον κ. Ευάγγελο Πάντζο και τον περιφερειακό διευθυντή ΟΑΕΔ Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας, Δημήτρη Κανελλίδη.

09.04.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, του προϊστάμενου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντ. Μπούμπουλα και του υπαλλήλου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Γ. Εμμανουηλίδη στη συνάντηση που πραγματοποείται στα γραφεία της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας με θέμα «Η στρατηγική έξυπνης εξειδίκευσης στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας».

10.04.2014

Συνάντηση του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, με τον Γενικό Γραμματέα του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου (ΟΣΕΠ), δρ. Victor Tvircun, τον α’ αναπληρωτή Γενικό Γραμματέα, Ahmet Erozan και τον διευθυντή της Γενικής Γραμματείας, Nicholas Emirzas, στο ΕΒΕΘ.

15-16.04.2014

Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη και του προϊστάμενου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντ. Μπούμπουλα στη συνεδρίαση της Επιτροπής Καθοδήγησης του έργου WIDER που διοργανώνεται στην πόλη Φάρο της Πορτογαλίας.

25.04.2014

Υποδοχή από τον α’ αντιπρόεδρο του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, πολυμελούς αντιπροσωπείας από το Σύλλογο της πόλης Βάρνα της Βουλγαρίας «Φίλοι της Ευρώπης», η οποία επισκέπτεται την πόλη μας με την ευκαιρία της προεδρίας της Ελλάδας στην ΕΕ. Η επίσκεψη διανθίζεται με μουσικοχορευτική ημίωρη εκδήλωση,

10

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

ημερολόγιο στην αίθουσα εκδηλώσεων του ΕΒΕΘ.

26.04.2014

Συμμετοχή του β’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Χ. Αλεξόπουλου, στο συνέδριο έργου που διοργανώνει ο Οργανισμός Τουρισμού Θεσσαλονίκης με θέμα «Integrated system for the improvement and upgrading of the strategic and operation planning of tourism policy. Creation of modern structure and tools for the public services used by visitors», στο ξενοδοχείο Porto Palace.

28.04.2014

Συνάντηση του αναπληρωτή γενικού διευθυντή, Π. Πολιτίδη, με την υπάλληλο του υπουργείου Εμπορίου Αμερικής του Γραφείου Αθηνών, Μπέτυ Αλεξανδροπούλου, προκειμένου να συζητήσουν για την προετοιμασία του σεμιναρίου που ενδιαφέρεται να διοργανώσει το Αμερικανικό Προξενείο τον Μάιο στο ΕΒΕΘ με θέμα τις απευθείας επενδύσεις στην Αμερική.

28.04.2014

Ομιλία με τίτλο «Value Chain Effects» από τον α’ αντιπρόεδρο του ΕΒΕΘ, Εμ. Βλαχογιάννη, στο σεμινάριο «B2B Exhibition Business by 2020-how to increase value for our clients?» που διοργανώνεται στο πλαίσιο του CEFA Young Professional Seminar και πραγματοποείται στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, με θέμα «Ο οικονομικός αντίκτυπος για τις τοπικές κοινωνίες και συγκεκριμένους κλάδους του εμπορίου από τη διοργάνωση εκθέσεων».

ενέργειες ΕΒΕΘ 15.01.2014

Την έντονη αντίθεσή του στη λειτουργία κυριακάτικης αγοράς από την εταιρία «ΓΙΟΥΣΟΥΡΟΥΜ ΟΕ», εκφράζει το ΕΒΕΘ με επιστολή στο Δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη.

30.01.2014

Υποστηρικτική επιστολή του ΕΒΕΘ για τις θέσεις του ΟΑΣΘ, αναφορικά με την τακτοποίηση των οικονομικών εκκρεμοτήτων του Δημοσίου προς τον Οργανισμό, με αποδέκτη τον Υφυπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Μιχάλη Παπαδόπουλο.

05.02.2014

Την παράταση της λειτουργίας των Επιτροπών Διοικητικής Επίλυσης Φορολογικών Διαφορών ζητά το ΕΒΕΘ με επιστολή του στον Γενικό Γραμματέα Δημοσίων Εσόδων, Χάρη Θεοχάρη και κοινοποίηση στον υπουργό Οικονομικών, Ι. Στουρνάρα και τον υφυπουργό Οικονομικών, Γ. Μαυραγάνη.

06.02.2014

Με έγγραφό του το ΕΒΕΘ καλεί τις εξαγωγικές επιχειρήσεις της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης-μέλη του Επιμελητηρίου να συμμετάσχουν σε έρευνες σχετικά με τις εξαγωγές και επενδύσεις στις ΗΠΑ, συμπληρώνοντας σχετικά ερωτηματολόγια.

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

11

ημερολόγιο

12

10.02.2014

Πρόταση για την επιδότηση των εργοδοτικών εισφορών για τις επιχειρήσεις που επηρεάζονται από τα έργα κατασκευής του Μετρό στη Θεσσαλονίκη διατυπώνει το ΕΒΕΘ με επιστολή του στο διοικητή του ΟΑΕΔ, Θεόδωρο Αμπατζόγλου.

13.02.2014

Στο πλαίσιο διαβούλευσης της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου για τη διαμόρφωση προτάσεων στρατηγικής και προτεραιοτήτων στον τομέα του εμπορίου σε εθνικό επίπεδο, το ΕΒΕΘ γνωστοποιεί με επιστολή του στο Γενικό Γραμματέα Εμπορίου, Στέφανο Κομνηνό, μια σειρά από ενδεικτικές δράσεις στην υλοποίησή των οποίων θα μπορούσε να συμβάλει το Επιμελητήριό μας.

13.02.2014

Τις θέσεις του για το Νέο Ρυθμιστικό Σχέδιο Θεσσαλονίκης γνωστοποιεί το ΕΒΕΘ με επιστολή του προς τον πρωθυπουργό, Αντ. Σαμαρά, με κοινοποίηση στον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Ευ. Βενιζέλο, στους αρμόδιους υπουργούς, στον περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας, στον πρόεδρο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων Ν. Θεσσαλονίκης και την αντιπρόεδρο της Ε.Ε. του ΟΡΘΕ. Τέλος, η εν λόγω επιστολή διαβιβάζεται στους προέδρους του Επαγγελματικού και του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης.

20.02.2014

Επιστολή στον πρόεδρο της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής του Δήμου Θεσσαλονίκης, Αθ. Παππά, με κοινοποίηση στο Δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, με τη θέση του Επιμελητηρίου μας για τη διάθεση κοινόχρηστου χώρου για τη λειτουργία υπαίθριας (κυριακάτικης) αγοράς επί της οδού Νικηφόρου Ουρανού.

21.02.2014

Το ΕΒΕΘ με επιστολή του προσκαλεί τα μέλη του που δραστηριοποιούνται στον κλάδο των μεταφορών, logistics και μεταποίησης, να συμμετάσχουν σε έρευνα για την ανάπτυξη ενός συστήματος επαγγελματικής κατάρτισης με συνδυασμό θεωρίας και πρακτικής (διττό σύστημα), για τους κλάδους των μεταφορών και των logistics.

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

δραστηριότητες

δραστηριότητες

Το χρυσό μετάλλιο του ΕΒΕΘ στον καθηγητή Β. Σκουρή Το συνέδριο είχε θέμα «To Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εγγυητής της εύρυθμης λειτουργίας της Ένωσης και των δικαιωμάτων των πολιτών της» και πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ

ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης απένειμε ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος στον πρόεδρο, για 4η συνεχή θητεία, του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθηγητή Βασίλειο Σκουρή, στη διάρκεια του διήμερου συνεδρίου που διοργανώθηκε προς τιμήν του διακεκριμένου νομικού και ακαδημαϊκού από το Τμήμα Δημοσίου Δικαίου & Πολιτικής Επιστήμης της Νομικής Σχολής του ΑΠΘ. Το συνέδριο είχε θέμα «To Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εγγυητής της εύρυθμης λειτουργίας της Ένωσης και των δικαιωμάτων των πολιτών της» και πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ με ομιλητές ακαδημαϊκούς και νομικούς. Μεταξύ των εισηγητών ήταν και ο καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου, αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών, Ευάγγελος Βενιζέλος. Στο χαιρετισμό του ο κ. Μπακατσέλος αναφέρθηκε στο θέμα του συνεδρίου τονίζοντας ότι είναι «ιδιαίτερα επίκαιρο καθώς στους δύσκολους καιρούς που διανύουμε τίθενται εν αμφιβόλω πολλές σταθερές και κεκτημένα ετών. Εν ονόματι της δημοσιονομικής προσαρμογής της χώρας μας, δεχόμαστε τα τελευταία χρόνια έναν καταιγισμό

Μεταξύ των εισηγητών ήταν και ο καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου, αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών, Ευάγγελος Βενιζέλος

Το χρυσό μετάλλιο του ΕΒΕΘ απένειμε στον καθηγητή Β. Σκουρή ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου, Δημήτρης Μπακατσέλος

νομοθετικών παρεμβάσεων, ρυθμίσεων, διοικητικών πράξεων που πολλές φορές αλληλοσυγκρούονται ή κρίνονται στη συνέχεια ακόμη και αντισυνταγματικές, με αποτέλεσμα να δημιουργείται σύγχυση όχι μόνο στους δημόσιους λειτουργούς και τους πολίτες αλλά ακόμη και σε νομικούς. Την ίδια στιγμή, Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

13

δραστηριότητες παρατηρούμε μια ελαστικότητα στην τήρηση και εφαρμογή της κείμενης νομοθεσίας με κριτήρια που είναι προφανές ότι βασίζονται και πάλι στην επίτευξη δημοσιονομικών στόχων. Αυτό το περιβάλλον καθιστά την άσκηση κάθε επιχειρηματικής δραστηριότητας πολύ δυσκολότερη και προφανώς, τελικά, αντιστρατεύεται την οικονομική ανάπτυξη καθώς απωθεί νέες παραγωγικές επενδύσεις». Στο σημείο αυτό, πρόσθεσε ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, «τo Ευρωπαϊκό Δικαστήριο έρχεται να εγγυηθεί την τήρηση των δικαιωμάτων των πολιτών και των νομικών προσώπων, αλλά και της ευρωπαϊκής νομοθεσίας γενικότερα, εδραιώνοντας ένα αίσθημα ασφάλειας, στοιχείο που τίθεται ως προϋπόθεση για τη λειτουργία της Δημοκρατίας». Απονέμοντας στη συνέχεια στον κ. Σκουρή το χρυσό μετάλλιο του Επιμελητηρίου ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ επισήμανε την προσφορά του Προέδρου του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης «που τιμά τη χώρα μας στο εξωτερικό».

Ακολουθεί η ομιλία του αντιπροέδρου της κυβέρνησης και υπουργού Εξωτερικών, Ευάγγελου Βενιζέλου με θέμα «Η συνταγματική οικοδόμηση της Ευρώπης και η θέση της Ελλάδας». «…..Πρώτον, βρίσκομαι εδώ ως φίλος του Καθηγητή Βασίλη Σκουρή, με τον οποίο μας συνδέει μια αδιατάρακτη πολύ βαθιά φιλία για παραπάνω από τριάντα χρόνια. Δεύτερον, βρίσκομαι εδώ ως εκπρόσωπος της Ελληνικής Δημοκρατίας στο όνομα της οποίας θέλω να δηλώσω πόσο υπερήφανοι νιώθουμε για τον Καθηγητή Βασίλη Σκουρή, Δικαστή Έλληνα και Πρόεδρο του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, πολλές φορές εκλεγέντα με την ψήφο των συναδέλφων του αξιοκρατικά και όχι στο πλαίσιο μιας εναλλαγής των κρατών - μελών. Ο καθηγητής Βασίλης Σκουρής κατέχει το σημαντικότερο διεθνές νομικό αξίωμα που κατέλαβε ποτέ Έλληνας και αυτό τον εγγράφει στην ιστορία και των ευρωπαϊκών θεσμών και της ελληνικής Νομικής επιστήμης Και βεβαίως, τρίτον, βρίσκομαι εδώ υπό την ιδιότητα του Προέδρου του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης το εξάμηνο αυτό, άρα ως εκπρόσωπος ενός άλλου θεσμικού οργάνου. Θέλω στο όνομα του Συμβουλίου, να συγχαρώ και να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον 14

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

τρόπο με τον οποίο ασκεί με διακριτικότητα και αποτελεσματικότητα, με υψηλή θεσμική και ευρωπαϊκή συνείδηση, το λειτούργημά του, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Κάτι, το οποίο δεν είναι ούτε εύκολο ούτε αυτονόητο, γιατί απαιτεί αίσθηση των συσχετισμών και μια ικανότητα να διαχειρίζεται τα θέματα όχι μόνο θεσμικά αλλά και πολιτικά, πρακτικά και αυτό φαίνεται στην εντυπωσιακή ενίσχυση της αποτελεσματικότητας του Δικαστηρίου, που είναι ο πυλώνας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, ο πραγματικός εγγυητής και θεματοφύλακας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης -παρ’ ότι υφέρπει πάντα μία διαμάχη με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε σχέση με το ποιος είναι ο πρώτος και ουσιαστικός θεματοφύλακας. Κυρίες και κύριοι, δεν ξέρω αν θα ανταποκριθώ στον τίτλο της εισήγησης όπως τον εξήγγειλε το πρόγραμμα και τον επανέλαβε ο Πρόεδρος της συνάντησης ο καθηγητής Αντώνης Μανιτάκης, αλλά θα μου επιτρέψετε να σας μεταφέρω πολύ σύντομα τις πολιτικές –και θα μου επιτρέψετε να πω- ιστορικές εμπειρίες μου από τον τρόπο λειτουργίας του ευρωπαϊκού οικοδομήματος και τα μεγάλα ερωτήματα που απειλούν την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Η κρίση που έγινε αντιληπτή δια γυμνού οφθαλμού παγκοσμίως από το 2008 και μετά, στην πέρα μεριά του Ατλαντικού αρχικά, μια κρίση που ξεκίνησε ως κρίση του χρηματοπιστωτικού συστήματος, μετεξελίχθηκε σε κρίση δημοσιονομική, μια κρίση δημοσιονομική που τροφοδότησε μια νέα χρηματοοικονομική κρίση και ούτω καθ’ εξής, η κρίση λοιπόν αυτή, έθεσε σε πολύ βαριά δοκιμασία το ευρωπαϊκό θεσμικό οικοδόμημα και τη διαδικασία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Η Ευρωπαϊκή Ένωση ακόμη και μετά τη δύσκολη εμπειρία του ατελέσφορου Ευρωπαϊκού Συντάγματος, ακόμη και μετά το σημείο συμβιβασμού που αποτυπώνει η Συνθήκη της Λισσαβόνας, η Ευρωπαϊκή Ένωση λοιπόν αλλά και η Ευρωζώνη ως η πιο προωθημένη μορφή ενισχυμένης συνεργασίας κρατών - μελών, είναι δυο θεσμικές οντότητες που έχουν διαμορφωθεί για φυσιολογικές συνθήκες θερμοκρασίας και πιέσεως. Διέπονται μέχρι τώρα από μια γραμμική αντίληψη για την εξέλιξη της ιστορίας, που ειδικά για την ευρωπαϊκή ήπειρο θα πηγαίνει

δραστηριότητες από το καλό στο καλύτερο. Θα διασφαλίζει και θα επαυξάνει το κεκτημένο, χωρίς κανένα κίνδυνο παλινδρόμησης και αμφισβήτησης. Αυτή η εφησυχασμένη Καντιανή αντίληψη της ευρωπαϊκής ιστορίας αποτυπώνεται στο θεσμικό οικοδόμημα και της Ευρωπαϊκής Ένωσης των 28 τώρα και της Ευρωζώνης. Έχει πολλή μεγάλη σημασία να αντιληφθούμε ότι τα τελευταία χρόνια όλα αυτά, είτε το παραδέχονται οι θεσμικοί παράγοντες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είτε όχι, τέθηκαν υπό αμφισβήτηση. Τέθηκε υπό αμφισβήτηση το ίδιο το θεσμικό οικοδόμημα, ο ρόλος των οργάνων. Το γεγονός ότι οι ισχυρές ευρωπαϊκές Κυβερνήσεις και πρωτίστως η Κυβέρνηση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας αμφισβήτησε ρητά την ικανότητα και την αποτελεσματικότητα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αντιλαμβάνεται τα πράγματα, να προειδοποιεί και να επεμβαίνει εγκαίρως για να αποτρέψει την εξέλιξη της κρίσης, οδήγησε σε θεσμικά υβρίδια που θέτουν εν αμφιβόλω την καθαρότητα της περιγραφής που κάνει η Συνθήκη της Λισσαβόνας για τα όργανα και τις αρμοδιότητές τους. Στην πραγματικότητα τέθηκε ένα πολύ σοβαρό ζήτημα συνολικής πολιτικής νομιμοποίησης του θεσμικού οικοδομήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε σχέση με τις κοινωνίες και τους λαούς, άρα με τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τι σημαίνει «τρόικα», τι σημαίνει το γεγονός ότι το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ένας διεθνής Οργανισμός κατασκευασμένος εκ γενετής για να αντιμετωπίσει χρηματοοικονομικές και δημοσιονομικές κρίσεις των υπό ανάπτυξη χωρών του Τρίτου Κόσμου εγκαθίσταται στην καρδιά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωζώνης, όχι επειδή διαθέτει κεφάλαια, αλλά επειδή διαθέτει τεχνογνωσία; Αντιλαμβάνεστε τι αμφισβήτηση εμπεριέχει αυτή η απόφαση για το ρόλο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ακόμη και για το ρόλο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, που είναι το μόνο όργανο το οποίο θεσμικά δεν βασίζεται, έστω τυπικά, στην αρχή της θεσμικής ισοτιμίας των κρατών - μελών, αλλά βασίζεται στην παραδοχή του διαφορετικού συντελεστή βάρους και επιρροής με βάση τον όγκο του ΑΕΠ κάθε χώρας. Έχει πολλή μεγάλη σημασία να πούμε ότι στην πραγματικότητα η κρίση έθεσε περιορισμούς, για να μην πω ότι έθεσε εκποδών αυτή καθαυτή

την κοινοτική μέθοδο λήψης των αποφάσεων και ανέδειξε τη διακυβερνητική πραγματικότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Γιατί υπάρχουν πάγια εθνικά συμφέροντα, που δεν μεταβάλλονται με τη ροή των εκλογικών κύκλων και την εναλλαγή των Κυβερνήσεων και γιατί αυτή η πραγματικότητα των εθνικών συσχετισμών, υπαγορεύει την πραγματικότητα του ευρωπαϊκού οικοδομήματος ακόμη και στις λεπτομέρειές του. Μπορούμε να αντιληφθούμε τη σχέση ανάμεσα στον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και το Διοικητή της Ομοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας της Γερμανίας; Έτσι πρέπει να αντιληφθούμε και τη σχέση ανάμεσα στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την αναμονή των αποφάσεων του Ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου της Γερμανίας για μεγάλα βήματα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, όπως ο μηχανισμός ευρωπαϊκής σταθερότητας το ESM, ο διάδοχος του EFSF. Η πρόσφατη απόφαση της Καρλσρούης ήταν εξαιρετικά ανακουφιστική για το γεγονός ότι δεν τέθηκε εν αμφιβόλω η ύπαρξη του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας. Μα ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας είναι η καρδιά της Ευρωζώνης, η καρδιά της νομισματικής και χρηματοοικονομικής λειτουργίας όλου του συστήματος. Κανένα πρόγραμμα παρέμβασης για τη διατήρηση της δημοσιονομικής και χρηματοοικονομικής τάξης και σταθερότητας στην Ευρώπη, δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς τον ESM και χωρίς τη συνεργασία ανάμεσα στο ESM και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Κανένας μηχανισμός παρέμβασης. Επιτρέψτε μου εδώ να ανοίξω μια μικρή παρένθεση και να πω ότι είδα στο πρόγραμμα της χτεσινής μέρας της συνάντησης μια έντονη θεωρητική ενασχόληση με τη νομολογία της κρίσης, με το συνταγματικό δίκαιο της κρίσης, που έχει αντιμετωπιστεί ως ζήτημα και από το Συμβούλιο της Επικρατείας και από το Ελεγκτικό Συνέδριο, θα δούμε πως θα εξελιχθεί αυτή η νομολογία. Θα παρακαλούσα όσοι ασχολούνται με τα θέματα αυτά να λάβουν υπόψη τους κάτι, το οποίο δεν έχει ακουστεί: το συνταγματικό δίκαιο και το ευρωπαϊκό κοινοτικό Δίκαιο της ασύντακτης χρεοκοπίας. Πως θα είχε τοποθετηθεί ο Ευρωπαίος Δικαστής, ο κοινοτικός Δικαστής, ο εθνικός συνταγματικός δικαστής, ο τακτικός δικαστής ελέγχοντας τη συνταγματικότητα των νόμων, εάν η χώρα δεν είχε καταφέρει να μείνει στο ευρώ; Εάν το Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

15

δραστηριότητες τραπεζικό σύστημα δεν είχε διατηρηθεί αλώβητο, εάν οι καταθέσεις είχαν εκμηδενιστεί, εάν δεν είχαμε λεφτά να πληρώσουμε από το δημόσιο Ταμείο για καμία σύνταξη και για κανένα μισθό; Γιατί με τι συγκρίνουμε; Συγκρίνουμε με το προ της κρίσης καθεστώς, για να δούμε αν οι περιορισμοί είναι συνταγματικώς ανεκτοί με βάση την έννοια του γενικού συμφέροντος, δηλαδή του συμφέροντος της εθνικής οικονομίας; Και γιατί δεν κάνουμε μια προσομοίωση για να δούμε αυτό το κόστος της προσαρμογής τι προσέφερε; Πώς έμεινε η χώρα σε αυτό το καθεστώς; Ποια θα ήταν η απάντηση του νομικού, του δικαστή, του επιστήμονα, εάν είχε καταρρεύσει όλο το οικοδόμημα; Αν οι άνθρωποι ήταν μπροστά στα ταμεία των Τραπεζών για να αποσύρουν τις καταθέσεις, που δεν θα έβρισκαν γιατί οι καταθέσεις έχουν γίνει δάνεια, τα οποία είναι σε καθυστέρηση, είναι μη εξυπηρετούμενα. Τι θα συνέβαινε αν ο συνταξιούχος δεν μπορούσε να πάρει τη σύνταξή του, ή ο ανάπηρός το προνοιακό του επίδομα, γιατί το ταμείο δεν θα είχε τη δυνατότητα λόγω ενός γιγαντιαίου πρωτογενούς ελλείμματος 25 δις το 2009, να καταβάλλει ο,τιδήποτε. Αυτό το συνταγματικό δίκαιο της ασύντακτης χρεοκοπίας είναι το σημείο αναφοράς και η βάση σύγκρισης. Αυτό είναι που ξέρει πάρα πολύ καλά η Ευρωπαϊκή Ένωση. Είναι αυτό που ξέρει πάρα πολύ καλά κάθε ένας που εκπροσωπεί ένα θεσμικό όργανο της Ευρωπαϊκής Ένωσης όταν λέει ότι πρέπει να έχουμε ως προτεραιότητα τώρα να ολοκληρώσουμε την Τραπεζική Ένωση, να εμβαθύνουμε τους μηχανισμούς χρηματοοικονομικής διακυβέρνησης της Ένωσης και της Ευρωζώνης. Αρα κυρίως τραπεζική Ένωση, άρα ενιαίος μηχανισμός επιτήρησης, ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης και –το τονίζουμε εμείς ως Ελληνική Προεδρία του εξαμήνου αυτού- ενιαίος μηχανισμός εγγύησης των καταθέσεων. Όχι επί τη βάση απλώς μιας Οδηγίας που εναρμονίζει τα εθνικά σύστηματα, αλλά επί τη βάση είτε ενός κανονισμού είτε μιας διακυβερνητικής συμφωνίας, που εγκαθιδρύει ευρωπαϊκό μηχανισμό. Αλλά ο ευρωπαϊκός μηχανισμός μας φέρνει πάντα αντιμέτωπους με το μεγάλο ερώτημα «Ποιος πληρώνει για ποιον». Έρχομαι λοιπόν να σας πω ότι η θεσμική πραγματικότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωζώνης, αυτή που καλείται εν τέλει να 16

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

αντιμετωπίσει το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Γενικό Δικαστήριο στο επίπεδό του καθημερινά, είναι μια πολλαπλά διχασμένη Ευρώπη. Και το ουσιαστικό ερώτημα που τίθεται τρείς μήνες πριν τις επόμενες ευρωπαϊκές εκλογές είναι: εάν μπορούμε να ξαναενώσουμε μια πολλαπλά διχασμένη Ευρώπη. Γιατί εάν δεν απαντήσουμε θετικά στο ερώτημα αυτό, αν μπορεί να ξαναενωθεί η Ευρώπη, τότε μας λείπει η θεμελιώδης ιστορική βάση του ευρωπαϊκού εγχειρήματος. Γιατί είναι πολλαπλά διχασμένη η Ευρώπη; Γιατί η Ευρώπη βασίζεται σε μια αρχή που είναι πολύ σημαντική αλλά είναι δυστυχώς εικονική, την αρχή της θεσμικής ισοτιμίας. Αυτή που τη στερούμεθα εμείς τώρα ως Ελλάδα. Αλλά στην πραγματικότητα η διάκριση είναι πάντα ανάμεσα σε καθαρούς πληρωτές και καθαρούς λήπτες, η διάκριση είναι πάντα ανάμεσα σε δανειστές και δανειζόμενους, η διάκριση είναι ανάμεσα σε δημοσιονομικά ενάρετους -πάρα πολύ λίγους, λιγότερους από πέντε- και δημοσιονομικά «φαύλους» ή «άσωτους», ανάμεσα σε ανταγωνιστικούς και μη ανταγωνιστικούς και να προχωρήσω… Ανάμεσα σε αυτούς που πληρώνουν φτηνή ενέργεια και έχουν χαμηλά επιτόκια για να δανείζουν τις επιχειρήσεις τους και αυτούς που πληρώνουν ακριβή ενέργεια και έχουν ακριβά επιτόκια για τις επιχειρήσεις τους, ανάμεσα σε αυτούς που είναι κράτη - μέλη του ΝΑΤΟ και αυτούς που είναι ουδέτεροι ή δήθεν ουδέτεροι, αυτούς που κάνουν χρήση της πυρηνικής ενέργειας έστω για ειρηνικούς σκοπούς και αυτούς που δεν κάνουν χρήση της πυρηνικής ενέργειας, αυτούς που είναι μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας που είναι μόνο δύο και όλους τους άλλους, αλλά αυτοί μιλάνε πριν την Ύπατη Εκπρόσωπο στις διεθνείς συναντήσεις, σε αυτούς που μετέχουν στους G-7 ή στους G-20 και στους άλλους που δεν μετέχουν, σε αυτούς που είναι νότιοι και σε αυτούς που είναι βόρειοι, σε αυτούς που είναι μεσογειακοί και αυτούς που ανήκουν στην ενδοχώρα και πάντα σε αυτούς που είναι μικροί, μεσαίοι και μεγάλοι όχι μόνο πληθυσμιακά ,αλλά πρωτίστως οικονομικά και πολιτικά. Γιατί η εθνική ισχύς, άρα και ο βαθμός επιρροής στα ευρωπαϊκά πράγματα, συνδιαμορφώνεται από πολλούς παράγοντες που συντίθενται και συμψηφίζονται. Υπάρχει μια κρίση του ευρωπαϊκού μοντέλου,

δραστηριότητες όλου του ευρωπαϊκού κεκτημένου στο σύνολό του. Γιατί υπάρχει κρίση στο επίπεδο ευημερίας πάνω στο οποίο βασίζεται η ιδέα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Υπάρχει κρίση του ευρωπαϊκού κοινωνικού μοντέλου, δημογραφική και δημοσιονομική. Γιατί υπάρχει κρίση πληθυσμιακή και κρίση του ευρωπαϊκού μοντέλου παραγωγής και ανταγωνιστικότητας. Δεν είναι το κέντρο του κόσμου η Ευρώπη. Η Ευρώπη και ως ήπειρος και ως ευρωπαϊκή Ένωση, μικραίνει πληθυσμιακά και περιορίζει την επιρροή της στη διεθνή οικονομία. Υπάρχει πολύ σοβαρό πρόβλημα με τα επίπεδα απασχόλησης και όχι μόνο σε χώρες όπως η Ελλάδα ή η Ισπανία ή η Πορτογαλία.Υπάρχει πρόβλημα δημοκρατίας και αξιών- τίποτε δεν είναι αυτονόητο. Και υπάρχει πρόβλημα σε σχέση με το επίπεδο του πλουραλισμού και της ανεκτικότητας όχι εκεί που νομίζαμε παλιά, δηλαδή σε κάθε είδους αντίληψη που είναι πολιτική, κοινωνική, σεξουαλική, θρησκευτική, αλλά στην οικονομική σκέψη. Δεν υπάρχει στην πραγματικότητα πλουραλισμός σε σχέση με την οικονομική στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Υπάρχουν σκέψεις, οι οποίες είναι παρίες, υπάρχουν σχολές σκέψης που είναι στην πραγματικότητα «απαγορευμένες» και απαξιωμένες. Αυτό είναι το μεγάλο πρόβλημα. Υπάρχει σοβαρό πρόβλημα πολιτικού πλουραλισμού στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Και γι’ αυτό αρχίζουμε τώρα μια συζήτηση επί Ελληνικής Προεδρίας σε συνεργασία με την Επιτροπή για το μηχανισμό ελέγχου της τήρησης των αξιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όχι επειδή θέλουμε ένα άλλο θεσμικό όργανο, αλλά επειδή πρέπει να ξαναμιλήσουμε για τις αξίες. Και πρέπει να σας πω ότι υπάρχει σε διακυβερνητικό επίπεδο πολύ μεγάλη αντίδραση στις πρωτοβουλίες να ελέγχονται οι αξίες, όχι μια αντίδραση τύπου Ουγγαρίας ούτε μια αντίδραση που μπορεί να υπάρχει σε κάθε χώρα όταν δημοσιεύεται μια έκθεση για το επίπεδο σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ,όπως αυτή που δημοσιεύει το State Department κάθε χρονιά, αλλά επειδή βρισκόμαστε αντιμέτωποι όλοι μας στο Συμβούλιο με το ερώτημα: μήπως πράγματι δεν είμαστε επαρκώς ειλικρινείς και ουσιαστικοί και βαθυστόχαστοι όταν μιλάμε για τις αξίες της Ένωσης; Υπάρχει μια Ευρώπη των αξιών; Γιατί τώρα πρέπει να μιλήσουμε πρωτίστως για

την ύφεση, να ξεπεράσουμε την ύφεση και τη στασιμότητα, να διαφύγουμε από τον κίνδυνο του αποπληθωρισμού, να αντιμετωπίσουμε το ζήτημα της ανεργίας και ιδίως της ανεργίας των νέων, να ξεφύγουμε από το φάσμα της περιβόητης creditless και jobless ανάπτυξης, ανάπτυξη με παρθενογένεση χωρίς πιστώσειςυπάρχει μείωση της πραγματικής πιστωτικής επέκτασης στην Ευρωπαϊκή Ένωση- και χωρίς προοπτική δημιουργίας θέσεων εργασίας. Με 6 δισ. εργαλείο για τους νέους δεν μπορεί να κάνεις τίποτε, 6 δισ. χρειάζεται μόνο η Ελλάδα όχι η Ευρωπαϊκή Ένωση ως τέτοια. Και φυσικά υπάρχει κρίση ανταγωνιστικότητας για την οποία μιλήσαμε. Και πάνω σε όλα αυτά, τη στιγμή που μπαίνουμε στην τελική ευθεία αυτού του προβληματισμού ,έρχεται η κρίση στην Ουκρανία. Η κρίση στην Ουκρανία είναι κρίση της ιστορικής συνείδησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε σχέση με το αν υπάρχει ως πολιτική οντότητα ή όχι. Πώς μπορείς να είσαι πολιτική οντότητα, όταν δεν έχεις πολιτική ασφάλειας και άμυνας; Μα, το πρόβλημα της ευρωπαϊκής ασφάλειας και της ευρωπαϊκής άμυνας είναι πρόβλημα ευρωατλαντικό εκατό χρόνια, από τα μέσα του Α´ Παγκοσμίου Πολέμου, όταν πήρε τις μεγάλες του αποφάσεις ο Πρόεδρος Ουίλσον. Πριν την πρώτη μεγάλη παρέμβαση των Αμερικανών, στο μεγάλο πόλεμο που είναι ο πρώτος πόλεμος όχι ο δεύτερος και ποτέ δεν έπαψε να είναι παρούσα εδώ η άλλη πλευρά του Ατλαντικού. Γιατί είναι πάντα ευρωατλαντικό πρόβλημα φυσικά η κρίση ασφάλειας και το βλέπουμε αυτό πολύ καθαρά στην υπόθεση της Ουκρανίας, το βλέπουμε στα όρια της κοινής εξωτερικής πολιτικής, το βλέπουμε στα όρια της κοινής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας, στη σχέση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ, όπου, ειρήσθω εν παρόδω, επελέγη τώρα τέως Πρωθυπουργός μη μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως Γενικός Γραμματέας. Άρα έχουμε να αντιμετωπίσουμε ένα πραγματικό πρόβλημα. Αυτό σημαίνει ότι ο ευρωσκεπτικισμός είναι μια πραγματικότητα,όχι κλασικού χαρακτήρα πλέον, δηλαδή απλως οι συντηρητικοί εθνικιστές ή οι δήθεν ριζοσπάστες της παραδοσιακής Αριστεράς που αναζητούν στο εθνικό κράτος το όχημα προστασίας γιατί δεν τους αρέσει ο προστατευτισμός της Ευρωπαϊκής Ένωση.Έγινε κατανοητό κάποια στιγμή μέσα από τη διαπραγμάτευση στο Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

17

δραστηριότητες επίπεδο του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου ότι η σχέση ανάμεσα στα κράτη - μέλη και την Ευρωπαϊκή Ένωση, είναι στην πραγματικότητα ένα ερώτημα σε σχέση με το πού υψώνεις τα τείχη προστασίας. Αν τα υψώνεις στο επίπεδο του εθνικού κράτους και της εθνικής αγοράς, ή στο επίπεδο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της ευρωπαϊκής περιφερειακής αγοράς. Αλλά ο ΠΟΕ δεν μπορεί να το αποδεχτεί αυτό. Σε παγκόσμιο επίπεδο( πχ στη διαπραγματευση για την ευρωατλαντική συμφωνία εγγύησης των επενδύσεων) δεν μπορεί αυτό να γίνει δεκτό, άρα υπάρχει μια πραγματική οικονομική και εμπορική βάση, η οποία ξαναθέτει επί τάπητος το ίδιο ερώτημα και βλέποντας την αποτυχία της Ευρωπαϊκής Ένωσης να λειτουργήσει προστατευτικά στο επίπεδο της παγκόσμιας διαπραγμάτευσης, ή έστω της ευρωατλαντικής διαπραγμάτευσης, έρχονται να αναζητήσουν τη λύση ξανά στα εθνικά κρατικά στεγανά. Αυτό όμως είναι ο πυρήνας όλου του προβλήματος, μας φέρνει αντιμέτωπους με το γενετικό ερώτημα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Πρέπει να απαντήσουμε σε όλες τις μορφές ευρωσκεπτικισμού. Πρέπει να ξαναανακαλύψουμε την ευρωπαϊκή ιδέα, τις ευρωπαϊκές αξίες, το λόγο ύπαρξης της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Έχει πολλή μεγάλη σημασία ότι τώρα ανοίγει μια συζήτηση για όλα αυτά. Η συζήτηση δεν ανοίγει άκομψα όπως συμβαίνει με το βρετανικό παράδειγμα, που θέτει σε αμφιβολία τις θεμελιώδεις ελευθερίες της Ένωσης σε σχέση με τα νέα τα σχετικώς νέα κράτη - μέλη, όπως είναι η Βουλγαρία και η Ρουμανία, ανοίγει τώρα το ζήτημα με σημείο εισόδου την συζήτηση για την αρχή της επικουρικότητας. Είχαμε την ευκαιρία την προηγούμενη εβδομάδα στο γεύμα του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων με τη συμμετοχή του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του κ. Βαν Ρομπόι να συζητήσουμε για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που έγινε το εαρινό, αλλά στην πραγματικότητα να συζητήσουμε για την αρχή της επικουρικότητας. Οι απόψεις των κρατών - μελών για την αρχή της επικουρικότητας υπερβαίνουν κατά πολύ το σχετικό πρωτόκολλο. Στην πραγματικότητα θέτουν επί τάπητος το ερώτημα: λιγότερη ή περισσότερη Ευρώπη. Η απάντηση είναι «Ναι, αλλού λιγότερη αλλού περισσότερη», στην πραγματικότητα αυτό που τίθεται στο στόχαστρο 18

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

είναι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ο κανονιστικός και νομοθετικός πληθωρισμός, η υπερρύθμιση, η αδυναμία να αντιληφθεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή το τι συμβαίνει στο εσωτερικό κάθε κράτους - μέλους. Δεν είμαστε μόνο εμείς που αντιμετωπίζουμε εσωτερικό πρόβλημα λόγω των σχέσεών μας με την τρόικα και καταβάλλουμε εσωτερικό πολιτικό κόστος τεράστιο επειδή πρέπει να έχουμε μια συμφωνία με τους πιστωτές. Αυτό συμβαίνει παντού. Συμβαίνει σε χώρες, οι οποίες είναι έξω από το δικό μας ορίζοντα τον «ερευνητικό», όπως συμβαίνει στην Ολλανδία για παράδειγμα πάρα πολύ έντονα. Άρα έχει πάρα πολλή μεγάλη σημασία να δούμε ότι ανοίγει συνολικά αυτή η συζήτηση. Η συζήτηση δεν είναι μια συζήτηση για το μέλλον των προσώπων και για τη λειτουργία των θεσμών, δεν θα συζητήσουμε μόνο για το ποιος θα είναι ο νέος Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με βάση τη Συνθήκη της Λισσαβόνας, για το ποιος θα είναι ο νέος Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και ο νέος Ύπατος Εκπρόσωπος. Στην πραγματικότητα θα συζητήσουμε- πρέπει να συζητήσουμε- για όλα τα μεγάλα θέματα που μνημόνευσα, γιατί αν δεν συζητήσουμε για όλα αυτά, δεν θα έχουμε δώσει απάντηση στο μεγάλο θέμα που είναι αν μπορεί να ενωθεί ξανά η Ευρώπη. Προσέξτε, η Ευρώπη παραμένει στο ελάχιστο σημείο διατήρησης. Γιατί όλοι αντιλαμβάνονται ότι το κόστος της διάλυσης είναι τεράστιο είναι ιστορικό, γιατί κανείς δεν θέλει να διαλυθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση. Ακόμη και αυτοί που λένε ότι «πρέπει να ωθήσουμε στη διάλυσή της την Ευρωζώνη», δεν θέτουν υπό αμφοσβήτηση την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αλλά κανείς δεν βάζει το σύνολο της ημερήσιας διάταξης με ευθύ τρόπο. Όλα μπαίνουν με ένα τρόπο αποσπασματικό, μερικό. Είναι πολύ σημαντικό ότι συγκροτήθηκε η Επιτροπή Μόντι για την επανεξέταση των ιδίων πόρων, αλλά αν η εντολή είναι να δούμε αν οι ίδιοι πόροι θα είναι από το 0,90 έως το 1,10% του κοινοτικού ΑΕΠ, δεν δίνουμε μια απάντηση στο πρόβλημα της αναδιανομής και των διαρθρωτικών ταμείων. Υπήρξε κάποτε η ελπίδα ότι ο FTT, ο φόρος για τις χρηματοοικονομικές συναλλαγές, θα δώσει ίδιους πόρους. Μα ήδη αυτό είναι μια υπόθεση 11 μόνο κρατών και είναι προφανές ότι όλοι οι

δραστηριότητες άλλοι γελάνε εις βάρος μας, όταν συζητάμε γι’ αυτό, διότι σου λένε «εντάξει θα γίνουμε εμείς το μεγάλο κέντρο των χρηματοοικονομικών συναλλαγών μέσα και από τις συμφωνίες αποφυγής της διπλής φορολογίας που υπάρχουν». Δεν μπορεί να μιλήσει κανείς σοβαρά για ουσιαστικούς μηχανισμούς αναδιανομής, ποιου πράγματος αναδιανομής; Αφού είναι πεπερασμένοι οι ίδιοι πόροι. Άρα το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο στην πραγματικότητα είναι κάτι, που αφορά τα κράτη - μέλη στο μέτρο που μας αφορά το νέο ΕΣΠΑ. Ναι είναι πάρα πολύ σημαντικό, αλλά είναι ως εδώ. Δεν υπάρχει τίποτε παραπάνω από αυτό. Άρα πρέπει να ανοίξουμε ξανά όλη τη συζήτηση. Πρέπει να ανοίξουμε ξανά όλη τη συζήτηση για την οριστική υπέρβαση της κρίσης της δημοσιονομικής, της κρίσης δημοσίου χρέους που υπάρχει στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Δεν μπορούμε να ανεχόμαστε την προσβλητική συζήτηση που λέει «η Ελλάδα είναι το επίκεντρο της κρίσης δημοσίου χρέους στην Ευρώπη» γιατί σε απόλυτους αριθμούς το δικό μας χρέος είναι 320 δις, τα τρία μεγαλύτερα κράτη της Ευρωζώνης έχουν σε απόλυτους αριθμούς 7 τρις δημόσιο χρέος. Το ελληνικό δημόσιο χρέος είναι κατά 80%, όπως έχουμε πει κατ’ επανάληψη, εκτός αγοράς, είναι στα χέρια μη επιθετικών, μη κερδοσκοπικών θεσμικών φορέων. Είναι ένα «αθώο» χρέος. Μπορεί να διαρρυθμιστεί και να εξυπηρετείται αενάως χωρίς κανένα πρόβλημα, είναι απολύτως βιώσιμο με μικρές παραμετρικές αλλαγές που υποκαθιστούν την περίοδο χάριτος όταν λήξει, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα βιωσιμότητας. Όμως έχετε δει τι γίνεται με τους απόλυτους αριθμούς; Γιατί οι απόλυτοι αριθμοί αποτυπώνουν την απόλυτη χρηματοδοτική ανάγκη για την αναχρηματοδότηση όχι για την εξυπηρέτηση, για την αναχρηματοδότηση του όγκου του ευρωπαικού χρέους. Άρα έχει πάρα πολλή μεγάλη σημασία να ανοίξει κάποια στιγμή αυτή η συζήτηση. Κανείς δεν δέχεται να ανοίξει η συζήτηση αυτή και είναι λογικό. Γιατί να δεχτεί ο Φιλανδός και το Κοινοβούλιό του να αναλάβει στο έλλειμμά του ή στο χρέος του, τον κίνδυνο της αμοιβαιοποίησης του χρέους, όπως λέγεται, όπως και αν το δει κανείς. Αλλά ακόμη κι αν δεν μιλάμε για ίδια επιτόκια ακόμη κι αν μιλάμε για εσωτερικά spreads τα

οποία θα καθορίζονται με βάση τον καλύτερο που είναι η Γερμανία, έχει πολλή μεγάλη σημασία το πώς διαπραγματεύεσαι και το πώς τα αντιμετωπίζεις όλα αυτά. Θα μου πείτε «Όταν δικάζει το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει την υποχρέωση να έχει υπόψη του όλα αυτά τα πράγματα; Τη θεσμική και πολιτική πραγματικότητα; Τις αγωνίες; Τους κινδύνους; Όταν δικάζει ο Έλληνας ακυρωτικός δικαστής έχει την υποχρέωση να έχει υπόψη του τι θα συνέβαινε, εάν ένα βράδυ στο υπόγειο ενός ξενοδοχείου στο Βρότσλαβ της Πολωνίας η Ελλάδα είχε πιεστεί να φύγει από το ευρώ και ο Υπουργός Οικονομικών της Ελλάδας είχε ενδώσει στον εκβιασμό, τι θα συνέβαινε»; Τυπικώς, δικονομικώς αναρωτιέμαι κι εγώ με ποιο τρόπο. Μα δεν είναι αυτά κοινά τοις πάσι; Δεν είναι τα συμφραζόμενα της ζωής μας; Ο νομικός σκέφτεται και ο δικαστής δικάζει εκτός των συμφραζομένων της ιστορίας; Ο Καθηγητής Βασίλης Σκουρής λοιπόν γιατί είναι διαφορετικός, πιστεύω, από αυτούς που κατείχαν πριν την επίζηλη αυτή θέση; Γιατί οι σπουδές του, η καλλιέργειά του, η ποιότητα του χαρακτήρα του και η ευφυΐα του πρωτίστως, του επιτρέπουν να κατανοήσει τα συμφραζόμενα μέσα στα οποία κινείται ο ίδιος ως Πρόεδρος και το Δικαστήριο του οποίου προεδρεύει, ως σημαντικός συντελεστής της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης μέσα σε μια ήπειρο που βρίσκεται σε κρίση και σε ένα θεσμικό σύστημα που πρέπει να ξαναανακαλύψει τον λόγο ύπαρξής του».

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

19

δραστηριότητες

1ο Γερμανο-ελληνικό επιχειρηματικό φόρουμ στην Κολωνία (19.3.2014) ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΊΑ πραγματοποιήθηκαν οι εργασίες του Φόρουμ «ΚολωνίαΘεσσαλονίκη, ενωμένοι βαδίζουμε στην ενωμένη Ευρώπη», που διοργάνωσε ο Γερμανο-Ελληνικός Επιχειρηματικός Σύνδεσμος DHW, με την ευκαιρία των 25χρονων αδελφοποίησης των δύο πόλεων. Σηματοδότησε δε την απαρχή στενότερης συνεργασίας στους τομείς της αυτοδιοίκησης, του τουρισμού και των εμπορικών εκθέσεων. Συνδιοργανωτές ήταν ο Δήμος της Κολωνίας και το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο της Κολωνίας με την υποστήριξη της εταιρείας ZENIT, ως ανταποκριτή του Ευρωπαϊκού Δικτύου Επιχειρηματικότητας ΕΕΝ. Από ελληνικής πλευράς στη διοργάνωση συμμετείχαν το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, τον Σύνδεσμο Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος, το Σύνδεσμο Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος και το Ελληνο-Γερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο, με κεντρικό συντονιστή για την Ελλάδα τον α’ αντιπρόεδρο του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη. Όπως αναφέρει στο ενημερωτικό της σημείωμα η υπάλληλος του Τμήματος Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου και Εκδόσεων του ΕΒΕΘ, Αννα Μπένη, «στο Φόρουμ συμμετείχαν εκπρόσωποι από την τοπική αυτοδιοίκηση των 20

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Το φόρουμ σηματοδότησε την απαρχή στενότερης συνεργασίας στους τομείς της αυτοδιοίκησης, του τουρισμού και των εμπορικών εκθέσεων

δυο αδελφοποιημένων πόλεων, με επικεφαλής των δήμαρχο Κολωνίας Γιούργκεν Ρότερς και τον Αντιδήμαρχο Θεσσαλονίκης Σπύρο Πέγκα, εκπρόσωποι των Επιμελητηρίων και Συνδέσμων και επιχειρηματίες τόσο από Γερμανία όσο και από την Ελλάδα. Στο πρώτο μέρος του Φόρουμ πραγματοποιήθηκαν δύο πάνελ συζήτησης, όπου αναλύθηκαν οι επιδράσεις και τα πλεονεκτήματα των ελληνο-γερμανικών συνεργασιών σε επίπεδο Δήμων και Περιφερειών και η συμβολή τους στην ανάπτυξη και ενδυνάμωση της τοπικής οικονομίας και των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και διατύπωσαν ορισμένες συγκεκριμένες προτάσεις για το μέλλον. Επίσης παρουσιάστηκαν συγκεκριμένοι τομείς συνεργασίας μεταξύ

των γερμανικών και ελληνικών επιχειρήσεων στις μητροπολιτικές περιοχές Κολωνίας/Ρηνανίας και Θεσσαλονίκης/ Κεντρικής Μακεδονίας. Στο δεύτερο μέρος του Φόρουμ πραγματοποιήθηκαν κατ’ ιδίαν Β2Β συναντήσεις μεταξύ Ελλήνων και Γερμανών επιχειρηματιών με βασικούς τομείς ενδιαφέροντος την ανακύκλωση και επεξεργασία απορριμμάτων, την ενέργεια, τις μεταφορές, τις τεχνολογίες πληροφορικής, τις τηλεπικοινωνίες, τη βιομηχανία ενδυμάτων/ καλτσών, τα βιομηχανοποιημένα αγροτικά προϊόντα delicatessen και τον τουρισμό. Οι οκτώ ελληνικές επιχειρήσεις που συμμετείχαν ήταν: Δαίδαλος ΕΠΕ, ΙΑΣΙΟΝΑ ΕΠΕ, Δίκτυο Ελληνικής Σπιρουλίνας, Οινοποιία Ασλάνης, ΕΟΣ-

δραστηριότητες Εξειδικευμένες Βιομηχανικές Λύσεις, Γ. Δημητρίου και Συνεργάτες, LDK Σύμβουλοι Επιχειρήσεων, Μαυρίδης και Συνεργάτες, οι οποίες καταρχήν δήλωσαν ικανοποιημένοι από τη συμμετοχή τους. Μετά το πέρας των επιχειρηματικών συναντήσεων υπήρξε παρουσίαση του προγράμματος «Θεσσαλονίκη – Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014» από την Μαρία Δατσέρη, συντονίστρια της εν λόγω διοργάνωσης. Αναλυτικότερα, ο πρόεδρος του Γερμανο-Ελληνικού Επιχειρηματικού Συνδέσμου (DHW) και ευρωβουλευτής των Γερμανών Φιλελευθέρων Γιώργος Χατζημαρκάκης κηρύσσοντας την έναρξη των εργασιών του φόρουμ αναφέρθηκε στην οικονομική κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα, τα μεγάλα προβλήματα του επιχειρείν καθώς και τη μεγάλη ανεργία, κυρίως, των νέων, που έχει εκτοξευθεί στα ύψη. Επισήμανε πως η εμπιστοσύνη των μεγάλων Γερμανών επενδυτών προς την Ελλάδα έχει χαθεί. Ωστόσο ανέφερε ότι περιθώρια συνεργασίας εξακολουθούν να υπάρχουν και προσκάλεσε τον επιχειρηματικό κόσμο της Γερμανίας να συνεργαστεί με τους Έλληνες επιχειρηματίες. Τόνισε δε ότι το φόρουμ αποτελεί μία πρώτης τάξεως ευκαιρία για να το αναδείξει μέσα από μικρά παραδείγματα, όπως η συνεργασία μεταξύ πόλεων της Θεσσαλονίκης με την Κολωνία. Ακόμη αναφέρθηκε στο λεγόμενο δυαδικό σύστημα εκπαίδευσης, που συνδυάζει τη σχολική με την επαγγελματική εκπαίδευση. Τόνισε ότι το σύστημα αυτό αποτελεί και το μοντέλο επιτυχίας της Γερμανίας, διότι η εκπαίδευση ακολουθεί την εξέλιξη της αγοράς και της τεχνολογίας και στην

ουσία οι επιχειρήσεις είναι αυτές που εκπαιδεύουν τους αυριανούς τους εργαζόμενους. Επί του θέματος, ο αντιπρόεδρος του Ελληνο-γερμανικού Επιμελητηρίου, Αθανάσιος Συριανός, ανέφερε ότι συμμετέχει στην υλοποίηση ενός τέτοιου προγράμματος, στον τομέα των τουριστικών επαγγελμάτων, από τον περασμένο Οκτώβριο. Είναι κέρδος να πειστούν οι Έλληνες επιχειρηματίες, ότι αξίζει να επωμισθούν το κόστος εκπαίδευσης νέων, επειδή αυτοί οι μαθητευόμενοι θα είναι σε θέση να κάνουν καλύτερα τη δουλειά τους από ότι οποιοιδήποτε άλλοι, τυχαίοι εργαζόμενοι από την αγορά εργασίας. Επίσης ένα από τα κυριότερα και πιο ενδιαφέροντα μηνύματα του Φόρουμ είναι η πρόταση «Η Ελλάδα να γίνει ιντερνετικό hot spot ενώνοντας την Κεντρική Ευρώπη με την Μέση Ανατολή» σύμφωνα με την οποία ο Διευθύνων Σύμβουλος του Συνδέσμου Διαδικτυακών Επιχειρήσεων Γερμανίας ECO, Χάραλντ Σούμα, υπογράμμισε την σημασία της Ελλάδας σαν γέφυρα των νέων διασυνοριακών διαδικτυακών δρόμων μεταξύ Κεντρικής Ευρώπης και Μέσης Ανατολής. Ο εντεταλμένος σύμβουλος για θέματα Τουρισμού και Διεθνών Σχέσεων του Δήμου Θεσσαλονίκης Σπύρος Πέγκας συνυπέγραψε με το δήμαρχο Κολωνίας, Γιούργκεν Ρότερς συμφωνία για την επανενεργοποίηση της αδελφοποίησης. Είχε επαφές με Έλληνες επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στον τομέα της αεροναυπηγικής και ενδιαφέρονται για το ενδεχόμενο δημιουργίας παραρτήματος της επιχείρησής τους στη Θεσσαλονίκη. Μάλιστα, ο τεχνικός γενικός διευθυντής

του αεροδρομίου της Κολωνίας, Αθανάσιος Τιτόνης, δήλωσε πρόθυμος να μεταφέρει καινοτόμες ιδέες για την βελτίωση της κερδοφορίας των ελληνικών αεροδρομίων και στο πλαίσιο αυτό επίκειται επίσκεψή του στη Θεσσαλονίκη με εκπροσώπους της αεροπορικής εταιρείας German Wings, που εκτελεί απευθείας το δρομολόγιο ΘεσσαλονίκηΚολωνία. Ο πρόεδρος της ΔΕΘ Helexpo, Αναστάσιος Τζήκας στη συνάντηση που είχε με τον Ντιρκ Μίχαελ φον ντερ Κέλεν, Αντιπρόεδρο της Έκθεσης της Κολωνίας, που διοργανώνει την παγκόσμια έκθεσης τροφίμων Anuga, του απηύθυνε πρόσκληση για συνεργασία. Στο πλαίσιο αυτό θα εξεταστεί το ενδεχόμενο η Κολωνία να συμμετάσχει με δικό της περίπτερο στην 79η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, που διοργανώνει η ΔΕΘ. Όσον αφορά τον τουρισμό, ο γενικός διευθυντής του ΕΒΕ Κολωνίας, ο α΄ αντιπρόεδρος του Γερμανοελληνικού ΕΒΕ Αθήνας Αθανάσιος Συριανός και ο αντιπρόεδρος του ΣΕΤΕ Κωνσταντίνος Αλεξόπουλος συμφώνησαν ότι ο τουρισμός παραμένει η μεγάλη βιομηχανία της Ελλάδας και ότι η Γερμανία θα συνεχίσει να στηρίζει την Ελλάδα σε αυτόν τον τομέα, ώστε να γίνει τουριστικός προορισμός όλον τον χρόνο και κέντρο ποιοτικής εκπαίδευσης στα τουριστικά επαγγέλματα. Να σημειωθεί ότι οι χαιρετισμοί και οι εισηγήσεις των Γερμανών αξιωματούχων διαπνέονταν από ένα ισχυρό πνεύμα φιλίας, συνεργασίας και αλληλεγγύης. Τόσο ο υφυπουργός Οικονομίας της Βόρειας ΡηνανίαςΒεστφαλίας Δρ. Χορτστέτσκι όσο και ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών και Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

21

δραστηριότητες πρώην Γενικός Πρόξενος της Γερμανίας στην Θεσσαλονίκη Χέλσερ-Όμπερπμαϊερ και ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Ντίσελντορφ Γρηγόρης Δελαβέκουρας ανέδειξαν τον σημαντικό ρόλο του DHW στην ανάπτυξη των διακρατικών επιχειρηματικών συνεργασιών και της φιλίας μεταξύ των δύο λαών. Οι εκπρόσωποι των επιχειρηματικών φορέων της Βόρειας Ελλάδας, Κυριάκος Λουφάκης (αντιπρόεδρος του ΣΕΒΕ) και Μακάριος Παπαδόπουλος (μέλος ΔΣ ΒΕΘ) αξιοποίησαν το θετικό

κλίμα της όλης διοργάνωσης αναδεικνύοντας τη σημασία τέτοιων εκδηλώσεων στην καταπολέμηση της έλλειψης εμπιστοσύνης στις σχέσεις των επιχειρηματιών. Κλείνοντας τις εργασίες του φόρουμ οι κύριοι συνδιοργανωτές Φαίδων Κοτσαμπόπουλος (αντιπρόεδρος DHW) και Εμμανουήλ Βλαχογιάννης (αντιπρόεδρος ΕΒΕΘ) συμφώνησαν ότι «ο επιχειρηματικός κόσμος Θεσσαλονίκης και Κολωνίας βρίσκεται πολύ κοντά ο ένας στον άλλο και είναι αποφασισμένος να γίνει η γέφυρα μίας νέας,

πρόσφορης και εποικοδομητικής συνεργασίας, πρότυπο και παράδειγμα και για άλλες περιοχές της Ελλάδας. Τα πρώτα βήματα έγιναν, τα πρώτα λιθαράκια μπήκαν. Ελπίζουμε μία παρόμοια εκδήλωση να πραγματοποιηθεί σύντομα στην Θεσσαλονίκη».

Συμμετοχή εκπροσώπων πέντε Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και του ΕΒΕΘ σε αποστολή δικτύωσης του έργου WIDER στην Έκθεση «Light and Building» της Φρανκφούρτης, στις 3 – 4 Απριλίου 2014 ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ WIDER, το ΕΒΕΘ διοργάνωσε αποστολή δικτύωσης στην έκθεση «Light and Building» που πραγματοποιήθηκε στις 3 και 4 Απριλίου 2014, στη Φραγκφούρτη της Γερμανίας. Την αποστολή, εκ μέρους του ΕΒΕΘ, συνόδευσε ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνης Μπούμπουλας

22

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Ο κύριος στόχος του WIDER - Green Growing of SMEs: Innovation and Development in the Energy Sector in the Mediterranean Area (Πράσινη Ανάπτυξη των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων: Καινοτομία και Ανάπτυξη στον τομέα της Ενέργειας στην περιοχή της Μεσογείου) είναι να συμβάλει στον εντοπισμό και την ενίσχυση των ικανοτήτων καινοτομίας,

διαχείρισης γνώσης και δικτύωσης των Πολύ Μικρών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων της Μεσογείου, προκειμένου να βελτιωθεί η τοποθέτηση νέων προϊόντων των επιχειρήσεων αυτών σε όλο το μήκος της εφοδιαστικής αλυσίδας της οικολογικά έξυπνης κατοικίας για την ενεργή και ανεξάρτητη διαβίωση των ηλικιωμένων, στις επτά εμπλεκόμενες στο πιλοτικό

δραστηριότητες έργο βιομηχανικές περιφέρειες της Μεσογείου. Στην αποστολή συμμετείχαν εκπρόσωποι των επιχειρήσεων – μελών του ΕΒΕΘ: 1) «Τ. Βασιλειάδης & Σια ΕΕ», 2) «Η. Μ. Θέρμανση – Ηλίας και Χαρίτων Παπακωνσταντίνου» 3) «NIMAND A.E» -«Ανδρονίκη – Μαρία Μάνου – Ανδρεάδου» 4) «ARK TOP SYSTEMS» 5) «FURNICOM» Όπως αναφέρει ο κ. Μπούμπουλας στο ενημερωτικό του σημείωμα, κατά τη διάρκεια της έκθεσης, η οποία αφορούσε στο φωτισμό ανοικτών και κλειστών χώρων (κυρίως LED), με μεγάλη παρουσία κυρίως ευρωπαϊκών εταιρειών με πληθώρα καινοτόμων σχεδιαστικών προτάσεων, στις λύσεις εξοικονόμησης ενέργειας αλλά και στους αυτοματισμούς κτιρίων για την κεντρική διαχείριση συστημάτων ασφάλειας, θέρμανσης, σκίασης, air – conditioning και συσκευών οικιακής χρήσης, οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν εργαστήριο (workshop) σχετικά με την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων και κυρίως τη δυνατότητα προστασίας των εκθετών από όσους επιχειρούν να αντιγράψουν τα προϊόντα τους. Επίσης, τα μέλη της αποστολής επισκέφθηκαν τα περίπτερα, ενώ πραγματοποίησαν και προγραμματισμένες επιχειρηματικές συναντήσεις με συναδέλφους τους από άλλες ευρωπαϊκές χώρες, οι οποίες οργανώθηκαν από το European Enterprise Network, στο πλαίσιο της έκθεσης. Ακόμη είχαν συναντήσεις τόσο με εκπροσώπους μικρομεσαίων επιχειρήσεων και Πανεπιστημιακών – Ερευνητικών Ιδρυμάτων που συμμετέχουν στις πιλοτικές δράσεις του έργου WIDER, κατά τη διάρκεια ειδικής εκδήλωσης που διοργανώθηκε από την Αναπτυξιακή Εταιρεία της Περιφέρειας Marche (SVIM), επίσης στο πλαίσιο της έκθεσης.

Τα μέλη της αποστολής του ΕΒΕΘ πραγματοποίησαν από δύο έως δεκαέξι συναντήσεις με επιχειρήσεις και εκπροσώπους πανεπιστημιακών / ερευνητικών ιδρυμάτων

Η Έκθεση «Light and Building» πραγματοποιήθηκε στη Φρανκφούρτη

Τα μέλη της αποστολής του ΕΒΕΘ πραγματοποίησαν από δύο έως δεκαέξι συναντήσεις με επιχειρήσεις και εκπροσώπους πανεπιστημιακών / ερευνητικών ιδρυμάτων, ενώ η αποτίμηση όλων των συμμετεχόντων στην αποστολή της εμπειρίας, τόσο από τις επιχειρηματικές συναντήσεις, όσο και από τις επισκέψεις στα περίπτερα της έκθεσης είναι θετική. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το συγκεκριμένο

πρόγραμμα οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στον προϊστάμενο του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνη Μπούμπουλα (τηλ. 2310 370 180).

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

23

δραστηριότητες

Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης χαιρέτισε τις πρωτοβουλίες των ακαδημαϊκών φορέων και των φορέων παραγωγής και διάχυσης τεχνογνωσίας και πληροφόρησης για στήριξη της επιχειρηματικότητας

Διήμερο εκδηλώσεων για τα πρότυπα «Έρευνα, καινοτομία και πρότυπα στην υπηρεσία της ποιότητας και της επιχειρηματικότητας» ήταν το θέμα του διήμερου εκδηλώσεων που διοργάνωσε ο ΕΣΥΠ/ ΕΛΟΤ στη Θεσσαλονίκη με τη συνδρομή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΕΒΕΘ) και του Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος (ΣΕΒΕ). Οι εκδηλώσεις αποτέλεσαν μια ευκαιρία συνάντησης και συντονισμού ενεργειών για την ανταγωνιστικότητα και εξωστρέφεια των επιχειρήσεων στη Βόρεια Ελλάδα μέσω της αξιοποίησης των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της περιοχής, του διαθέσιμου επιστημονικού δυναμικού και της αξιοποίησης των προτύπων και εργαλείων της ποιότητας. Το διήμερο περιλάμβανε σεμινάριο προς τα στελέχη επιχειρήσεων για τα πρότυπα, τη διαχείριση της ποιότητας και τις μετρήσεις, εκδήλωση και συζήτηση για τη συνεργασία της ακαδημαϊκής, ερευνητικής και 24

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

επιχειρηματικής κοινότητας και διμερείς συναντήσεις στελεχών του ΕΛΟΤ με στελέχη από ακαδημαϊκούς, ερευνητικούς και επιχειρηματικούς φορείς και πρωτοπόρες εξωστρεφείς επιχειρήσεις. Στην ομιλία της, η αντιπρύτανης του ΑΠΘ , Σ. Κουΐδου ανακοίνωσε ότι προγραμματίζονται συνεργασίες με τους παραγωγικούς και επιτελικούς δημόσιους φορείς όπως ο ΕΣΥΠ (Ενιαίο Σύστημα Υποδομών Ποιότητας) / ΕΛΟΤ για την αξιοποίηση και συγκράτηση στην αγορά εργασίας της χώρας του διαθέσιμου επιστημονικού δυναμικού υψηλών προσόντων και των σχετικών ευρωπαϊκών και εθνικών χρηματοδοτικών εργαλείων. Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης χαιρέτισε τις πρωτοβουλίες των ακαδημαϊκών φορέων και των φορέων παραγωγής και διάχυσης τεχνογνωσίας και πληροφόρησης για στήριξη της επιχειρηματικότητας, ενώ ο

πρόεδρος του ΕΣΥΠ, Α, Τόλκας ζήτησε να γίνουν διμερείς συναντήσεις με ακαδημαϊκά Ιδρύματα όπως το ΑΠΘ και ερευνητικούς και παραγωγικούς φορείς για την καλύτερη αξιοποίηση της τυποποίησης, της διαπίστευσης και της μετρολογίας από την ερευνητική και επιχειρηματική κοινότητα. Στη διάρκεια της εκδήλωσης ο κ. Μ. Λολίδης μετέφερε το χαιρετισμό και τη στήριξη του προέδρου του ΣΕΒΕ, Δ. Λακασά στις πρωτοβουλίες του ΕΣΥΠ και τόνισε το σημαντικό ρόλο που διαδραματίζει η ποιότητα και η πιστοποίηση στην ανταγωνιστικότητα προϊόντων και επιχειρήσεων καθώς και η αποτελεσματικότητα των ελέγχων εποπτείας στην αγορά. Σύμφωνα με τους διοργανωτές, οι ευκαιρίες είναι στα νέα υλικά, τεχνολογίες αιχμής, έξυπνη εξειδίκευση, τα καινοτομικά προϊόντα στον αγροδιατροφικό και τουριστικό τομέα και ειδικότερα στον Ιατρικό τουρισμό στα ενεργειακά και τα περιβαλλοντικά θέματα, στο

δραστηριότητες

Το διήμερο των εκδηλώσεων πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ

IT και γενικότερα σε τομείς υψηλής προστιθέμενης αξίας και τεχνογνωσίας. Το δρόμο –όπως τονίστηκε στη διάρκεια του διημέρου- δείχνουν επιχειρήσεις, όπως η CHIMAR HELLAS S.A. και η ISOMAT

που εν μέσω βαθιάς οικονομικής κρίσης αναπτύσσονται και πωλούν προϊόντα, υπηρεσίες και τεχνογνωσία σε ολόκληρο τον κόσμο. Να σημειωθεί ότι προγραμματίστηκαν νέες

συναντήσεις εργασίας και προτάσεις έργων με το ΑΠΘ, το ΙΠΤΗΛ, το Δίκτυο ΠΡΑΞΗ, το ΕΒΕΘ και το ΣΕΒΕ.

Πώς να κάνετε αποτελεσματικό τον διαδικτυακό σας τόπο χωρίς περιττά έξοδα

Μια άκρως ενδιαφέρουσα ενημερωτική εκδήλωση για τις μικρές επιχειρήσεις που θέλουν να επωφεληθούν από τα πλεονεκτήματα του

διαδικτύου και μάλιστα χωρίς περιττές δαπάνες συνδιοργάνωσε το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία

με τη Μονάδα Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας (Μ.ο.Κ.Ε.) του Αλεξάνδρειου ΤΕΙ Θεσσαλονίκης. «Στρατηγική Ίντερνετ για Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

25

δραστηριότητες

Η θεματολογία αναπτύχθηκε από τον Δρ. Θανάση Μπελίδη, καθηγητή, Ιδρυματικά υπεύθυνο της Μ.ο.Κ.Ε., του Αλεξάνδρειου ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με τον κ. Χριστόφορο Καρύδη, πληροφορικό, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε ο α΄αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης

μικρές επιχειρήσεις – Πώς να κάνετε αποτελεσματικό τον διαδικτυακό σας ιστοτόπο, χωρίς περιττά έξοδα», ήταν το θέμα της εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε στις 17 Μαρτίου 2014, στο ΕΒΕΘ. Η θεματολογία που αναπτύχθηκε από τον Δρ. Θανάση Μπελίδη, καθηγητή, Ιδρυματικά υπεύθυνο της Μ.ο.Κ.Ε., του Αλεξάνδρειου ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με τον κ. Χριστόφορο Καρύδη, πληροφορικό και ενδεικτικά περιελάμβανε τα εξής: • Σήμερα & το μέλλον. Όλοι ψάχνουν στο ίντερνετ. Ετοιμαστείτε για το μέλλον.

Kινητά και tablet.

• Ωραία, το έφτιαξα, το ανεβάσαμε και λειτουργεί. Τώρα; Πώς θα σας βρουν στο Ίντερνετ. Πώς λειτουργούν οι μηχανές αναζήτησης.

• Δεν χρειάζεται site αν δεν ξέρετε τι λέξεις αναζητούν στο internet οι πελάτες σας. Site φιλικό στο Google. To Google 26

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

είναι… χαζό και καταλαβαίνει μόνο κείμενα.

• Η διαδικασία συλλογής υλικού. Λέξεις κλειδιά. Προετοιμασία του υλικού. Επιλογή κατάλληλων φωτογραφιών. Θέματα προσωπικών δεδομένων & πνευματικών δικαιωμάτων. Χρήση Video youΤube και άλλα συναφή.

• Η διαδικασία σχεδιασμού. Ανατομία ενός web site. Αναλογίες σχεδιασμού & η χρυσή τομή μη με κάνετε να σκέφτομαι (απλοποιήστε τη ζωή του χρήστη). Site για κινητό.

• Επικοινωνία. Φόρμες επικοινωνίας. Google maps.

• Τι δεν πρέπει να κάνετε.

Flash site. Άσχετες πληροφορίες. Σύνδεσμοι προς τρίτους χωρίς όφελος. Δύσκολη πλοήγηση.

• Βελτιστοποίηση για τις μηχανές αναζήτησης SEO. Προετοιμασία. Αρχές SEO (search engine optimization)

που μπορείτε να κάνετε μόνοι σας.

• Ειδικά εργαλεία μετρήσεων. Μετρήσιμα αποτελέσματα – Google analytics. Heatmap.

Form statistics. Η ημερίδα είχε τόσο μεγάλο ενδιαφέρον ώστε μετά από συνεννόηση των συνδιοργανωτών αποφασίστηκε η επανάληψή της, για την ενημέρωση των ενδιαφερομένων.

δραστηριότητες

Ενημερωτική εκδήλωση για το Εμιράτο της Fujairah ΗΜΕΡΙΔΑ, με σκοπό, την παρουσίαση της οικονομίας και του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στο Εμιράτο της Fujairah των ΗΑΕ, πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, την Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2014. Επίσης παρουσιάστηκαν τα κίνητρα και οι διευκολύνσεις που προσφέρονται στις ξένες εταιρίες, οι δυνατότητες για τοπική παραγωγή, υπηρεσίες logistics ή για διαμετακομιστικό εμπόριο προς πολλές αγορές του Αραβικού Κόλπου και άλλες χώρες. Την εκδήλωση διοργάνωσε η Αντιπροσωπεία του Οργανισμού Ελεύθερης Ζώνης (Fujairah

Free Zone Authority) του Εμιράτου της Fujairah των ΗΑΕ σε συνεργασία με το ΕΒΕΘ, το ΣΕΒΕ και το ΣΒΒΕ ενόψει της αποστολής στη Fujairah.

Μεταξύ των ομιλητών ήταν ο β΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρίλαος Αλεξόπουλος.

Ενημέρωση για τις επιχειρηματικές ευκαιρίες σε Χονγκ Κονγκ και Κίνα Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Επιχειρήσεων και Βιομηχανιών, τον Σύνδεσμο Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος και το ΕλληνοΚινεζικό Επιμελητήριο και με την υποστήριξη επιχειρηματικών Οργανισμών της Κίνας και του Χονγκ Κονγκ, συνδιοργάνωσαν ημερίδα, με θέμα «Επιχειρηματικές ευκαιρίες στο Χονγκ Κονγκ και την Κίνα», την Παρασκευή 10.1.2014, στην Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

27

δραστηριότητες

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ Αίθουσα Διαλέξεων του ΕΒΕΘ. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης οι συμμετέχοντες εκπρόσωποι των επιχειρήσεων ενημερώθηκαν αναλυτικά για τις μεγάλες δυνατότητες εμπορικών και επενδυτικών δραστηριοτήτων στην αγορά του Χονγκ Κονγκ, που αποτελεί ένα ιδιαίτερα σημαντικό κέντρο διεθνούς εμπορίου στην Ασία

και μέσω αυτού δίαυλο στην αχανή κινεζική αγορά του 1,3 δισ. καταναλωτών. Στην εκδήλωση πραγματοποιήθηκαν παρουσιάσεις από στελέχη ξένων Οργανισμών και ελληνικών εταιρειών, με ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά – αγγλικά και μετά το πέρας της δόθηκε η δυνατότητα για κατ’ ιδίαν ατομικές συναντήσεις

με τους προσκεκλημένους αλλοδαπούς ομιλητές. Συντονιστής της ημερίδας ήταν ο συντονιστής Διεθνών Σχέσεων του ΣΕΒ Ιωάννης Πατσιαβός, ενώ από πλευράς ΕΒΕΘ, απηύθυνε χαιρετισμό ο α΄ αντιπρόεδρος Εμμανουήλ Βλαχογιάννης.

Eπιχειρηματίες από το Κόσοβο στο ΕΒΕΘ

Τους εκπροσώπους των φορέων και επιχειρήσεων του Κοσόβου υποδέχθηκε ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚH ΑΠΟΣΤΟΛH από το Κόσοβο υποδέχθηκε η διοίκηση του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, την Τρίτη, 4 Μαρτίου 2014.

28

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Επικεφαλής της αποστολής ήταν ο πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου του Κοσόβου, Safet Gerxhaliu. Την επίσκεψη της αποστολής στη χώρα μας συντόνισε το Πρόγραμμα

Νοτιοανατολικής Ευρώπης του Ελληνικού Ιδρύματος Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ), σε συνεργασία με το Βρετανικό Συμβούλιο του Κοσόβου.

δραστηριότητες Τους εκπροσώπους των φορέων και επιχειρήσεων του Κοσόβου υποδέχθηκε ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος στην αίθουσα διαλέξεων του Επιμελητηρίου. Ακολούθησαν κατ΄ ιδίαν συναντήσεις μεταξύ των μελών της αποστολής και επιχειρηματιών της ευρύτερης περιοχής της Θεσσαλονίκης. Μεταξύ των μελών της αποστολής, ήταν εκπρόσωποι

των ορυχείων Trepca-μεγάλο βιομηχανικό συγκρότημα στη Mitrovica με 14.700 εκατ. τόνους αποθέματα λιγνίτη καθιστούν το Κόσοβο την 5η χώρα παγκοσμίως στα αποθέματα λιγνίτη, του δημόσιου ενεργειακού ομίλου ΚΕΚ, του ομίλου MCM που δραστηριοποιείται στις αερομεταφορές και τον τουρισμό, αλλά και

στις τραπεζικές εργασίες και ασφάλειες, της Ένωσης Τραπεζών του Κοσόβου, αλλά και επιχειρήσεων από το χώρο της ξυλείας, των τροφίμων, ποτών, καπνού, σπόγγων, στρωμάτων και ελατηρίων, σπόρων, σνακς, φαρμάκων, καφέ και ανταλλακτικών αυτοκινήτων.

Διερευνητική επιχειρηματική αποστολή στο Βόρειο Ιράκ ΤΟ ΒOΡΕΙΟ ΙΡAΚ επισκέφθηκαν Έλληνες επιχειρηματίες, με την επίσημη στήριξη της Πολιτείας. Πρόκειται για το κουρδικό τμήμα της χώρας στο οποίο σημειωτέον ότι το 2011 και το 2012 η ανάπτυξη έτρεξε με 12%, ενώ για την επόμενη πενταετία έχει τεθεί ως στόχος ο μέσος ετήσιος ρυθμός ανάπτυξης να αγγίξει το 8%. Υπό την αναπληρώτρια Γενική Γραμματέα Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Αναπτυξιακής Συνεργασίας του Υπουργείου Εξωτερικών, Μαγδαληνή Καρακόλη και με πρωτοβουλία του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, διοργανώθηκε επιχειρηματική αποστολή στο Β. Ιράκ (Ερμπίλ και Σουλεϊμανίγια) στις 10,11 και 12 Φεβρουαρίου 2014, στην οποία συμμετείχαν τόσο το ΕΒΕΘ όσο και ο ΣΕΒΕ. Η αποστολή, που είχε διερευνητικό χαρακτήρα, ήταν η πρώτη επίσημη ελληνική αποστολή (με επικεφαλής επίσημο στέλεχος του ΥΠΕΞ) και διοργανώθηκε με τη σύμπραξη του Γραφείου ΟΕΥ στο Ερμπίλ. Η εν λόγω δράση στόχευε στην ενίσχυση της επιχειρηματικότητας και στην ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας των ελληνικών επιχειρήσεων. Στο πλαίσιο του ταξιδιού, η Αν. Γενική Γραμματέας ΔΟΣ και ΑΣ

και η αποστολή πραγματοποίησε συναντήσεις με εκπρόσωπους της πολιτικής ηγεσίας της Περιφέρειας του Ιρακινού Κουρδιστάν, καθώς επίσης και με επιχειρηματικούς φορείς και Επιμελητήρια της περιοχής. Το ΕΒΕΘ εκπροσώπησε ο Οικ. Σύμβουλος του ΕΒΕΘ και Σύνδεσμος της Παγκόσμιας Τράπεζας (WORLD BANK) με τον ιδιωτικό τομέα, Θ. Αξυλιθιώτης.

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

29

δραστηριότητες

Το Β. ΙΡΑΚ σήμερα Τα χρόνια των ανηλεών διωγμών από τον Σαντάμ δείχνουν να αποτελούν μακρινό παρελθόν. Το ιρακινό Κουρδιστάν, ομόσπονδη πολιτεία σύμφωνα με το Σύνταγμα του 2005, είναι η περιοχή του Ιράκ με τη μεγαλύτερη πολιτική σταθερότητα, με τους υψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης, μία περιοχή πλούσια μετά την ανακάλυψη κοιτασμάτων πετρελαίου. Να σημειωθεί ότι η χώρα μας ουσιαστικά έκλεισε το γραφείο ΟΕΥ που διατηρούσε το 2009 (τη στιγμή δηλαδή που η περιοχή απογειωνόταν κυριολεκτικά) και πολύ πρόσφατα - έστω και καθυστερημένα – αντιλήφθηκε τη σημασία της περιοχής και αποφάσισε να το επαναλειτουργήσει, τοποθετώντας εκεί, ως επίσημο εκπρόσωπο του Γραφείου ΟΕΥ, τον κ. Νικόλαο Δούκα. Το πλούσιο Ιρακινό Κουρδιστάν, που εξάγει απευθείας αργό πετρέλαιο και έχει καλές σχέσεις με το γειτονικό Ιράν, ίσως αποδειχθεί πως είναι ό,τι χρειάζονται οι ελληνικές επιχειρήσεις, εάν μάλιστα το ελληνικό κράτος αξιοποιήσει τις καλές σχέσεις που διαχρονικά διατηρεί με τον κουρδικό λαό. Η ημερήσια παραγωγή πετρελαίου που σήμερα είναι 2,5 εκατομμύρια βαρέλια αναμένεται να φθάσει τα 12 εκατ. στο τέλος του χρόνου. Το εισόδημα αυτό έχει δημιουργήσει έναν κατασκευαστικό οργασμό στην πρωτεύουσα του βόρειου Ιράκ, το Ερμπίλ, με μεγάλα οικιστικά προγράμματα αλλά και μεγάλα έργα υποδομής όπως φράγματα και οδικούς άξονες και εύλογα δημιουργεί περιθώριο για διείσδυση ελληνικών κατασκευαστικών επιχειρήσεων και επιχειρήσεων παραγωγής δομικών υλικών. Επιπλέον, η μεγάλη αύξηση του εισοδήματος δημιουργεί νέες καταναλωτικές ανάγκες και 30

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

μάλιστα σε μια περιοχή που είναι κατά κύριο λόγο εισαγωγική. Έτσι λοιπόν υπάρχει περιθώριο για την εξαγωγή τροφίμων, καθώς τα ελληνικά είδη, είναι μεν σχετικά ακριβότερα από τα τουρκικά, που κατακλύζουν την αγορά, αλλά υπερέχουν σε ποιότητα. Αξίζει δε να σημειωθεί ότι η τοπική κυβέρνηση απαιτεί πλέον τα τρόφιμα που εισάγονται να έχουν προδιαγραφές ΕΕ και πιστοποιήσεις, οπότε η ελληνική βιομηχανία τροφίμων μπορεί να διεκδικήσει μερίδιο της αγοράς. Προς επίρρωση των ανωτέρω, εδώ και λίγα χρόνια, η γαλακτοβιομηχανία Κρι- Κρι έχει καταφέρει να διεισδύσει στην αγορά αυτή και τώρα προχωρά στην κατασκευή εργοστασίου για παραγωγή γιαουρτιού στην περιοχή του Ερμπίλ. Άλλωστε η κουρδική κυβέρνηση, έχει σε ισχύ ένα πολύ ευνοϊκό επενδυτικό νόμο που παρέχει στους ξένους επενδυτές δωρεάν γη και δεκαετή απαλλαγή από φορολογία κερδών. Παράλληλα η κουρδική κυβέρνηση σχεδιάζει τη δημιουργία ελευθέρων ζωνών εμπορίου τόσο στη μεθόριο με την Τουρκία, όσο και με το Ιράν, ενώ η άλλη μεγάλη πόλη στην περιοχή, η Σουλεϊμανίγια, βρίσκεται κοντά στο Ιράν και μπορεί να χρησιμεύσει για την προώθηση ελληνικών προϊόντων στη γειτονική χώρα. Συμπερασματικά, θα μπορούσε να πει κανείς ότι ναι μεν έχουν ήδη εδραιωθεί ξένοι επιχειρηματίες (τόσο εμπορικά όσο και επενδυτικά) στην περιοχή, ωστόσο η ταχεία ανάπτυξη του Β. Ιράκ αφήνει πολλά περιθώρια για διείσδυση νέων επιχειρήσεων.

δραστηριότητες

Από 28 - 30 Μαρτίου το 25o Money Show, στη Θεσσαλονίκη Η ΠΡΩΤΟΓΕΝHΣ ΠΑΡΑΓΩΓH, οι εξαγωγές, η πράσινη ανάπτυξη, η καινοτομία και η επιχειρηματικότητα βρέθηκαν στο επίκεντρο του 25ου Money Show που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη από 28 έως 30 Μαρτίου 2014. Συνδιοργανωτής του φετινού πολυσυνεδρίου ήταν το Ελληνο- Ιταλικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης. Στο πλαίσιο του Money Show το ΕΒΕΘ και το Ελληνο-Ιταλικό Επιμελητήριο διοργάνωσαν εκδήλωση με θέμα «Η ανάπτυξη μέσα από τις επενδύσεις» και ομιλητές τους: Αναστάσιο

Τζήκα, πρόεδρο ΔΕΘ-HELEXPO, Χριστόφορο Χατζόπουλο, πρόεδρο Ελληνογαλλικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, Λεωνίδα Μπακούρα, διευθυντή Εμπορικών Δραστηριοτήτων ΕΠΑ Θεσσαλονίκης και Στέλιο Αγγελούδη, πρόεδρο της ΟΛΘ AE. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 29 Μαρτίου 2014 και στη διάρκειά της χαιρετισμό απηύθυνε ο υπουργός Μακεδονίας και Θράκης, Θεόδωρος Καράογλου.

Ο… δρόμος προς τις αγορές του εξωτερικού

Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ

«ΔΙΕIΣΔΥΣΗ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡEΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟY: ΑΠO ΤΗ ΘΕΩΡIΑ ΣΤΗΝ ΠΡAΞΗ» ήταν το θέμα της ημερίδας που διοργάνωσε το Εμπορικό και

Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, την Τετάρτη 2 Απριλίου 2014, στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ. Η εκδήλωση αποτελούσε

την πρακτική συνέχεια της πληθώρας των σεμιναρίων και εκπαιδευτικών προγραμμάτων, που επί δεκαπενταετία διοργανώνει το ΕΒΕΘ για τα Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

31

δραστηριότητες μέλη του. Αυτή τη φορά όμως ήταν εστιασμένη σε πρακτικά ζητήματα εξαγωγών. Εισηγητές ήταν ειδικοί του χώρου των εξαγωγών αλλά και εκπρόσωποι εξωστρεφών επιχειρήσεων της πόλης, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ Εμμανουήλ Βλαχογιάννης. Στα διαδικαστικά προβλήματα (τελωνειακά, μεταφορικά, αδειοδοτήσεις κλπ) αναφέρθηκε ο πρόεδρος του Συλλόγου Εκτελωνιστών Θεσσαλονίκης και οικονομικός επόπτης του ΕΒΕΘ, Κώστας Καρούλης.

Τα «συνήθη προβλήματα στις εξαγωγές και την επίλυσή τους» ανέπτυξε ο Θεόδωρος Υφαντίδης, της ISOMAT, μία «πρακτική προσέγγιση στρατηγικής για επιτυχή διείσδυση στις αγορές του εξωτερικού» παρουσίασε ο Τηλέμαχος Πέντζος της ΖΑΝΑΕ, ενώ οδηγίες για «επιτυχημένες εμπορικές συμφωνίες: τι να προσέξετε & τι να αποφύγετε» έδωσε ο Γιώργος Χατζηγιαννάκης, διαχειριστής της «NOMOS Δικηγορική Εταιρία». Το θέμα «Χρηματοδοτικά εργαλεία για την ανάπτυξη των εξαγωγών»

ανέπτυξε ο Ευάγγελος Ιωάννου, της Τράπεζας Πειραιώς ενώ τη «διαδρομή προς τις εξαγωγικές πωλήσεις» ανέπτυξε διεξοδικά η Ματθίλδη Σάριτζα, της «4E Συμβουλευτική». Ακολούθησε συζήτηση μεταξύ των εισηγητών και των συμμετεχόντων, προκειμένου οι ενδιαφερόμενοι να πάρουν πρακτικές απαντήσεις και συμβουλές σε συγκεκριμένα θέματα εξαγωγών.

Εκδήλωση για τα δικαιώματα των καταναλωτών Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΒΕΘ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ ήταν ομιλητής στην εκδήλωση που συνδιοργάνωσε η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή μαζί με το ΚΕΠΚΑ στο Δημαρχιακό Μέγαρο της Θεσσαλονίκης, με αφορμή την Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή. Θέμα της εκδήλωσης ήταν «Τα δικαιώματα των καταναλωτών και η εφαρμογή τους σε περίοδο κρίσης». Στην ομιλία του ο κ. Μπακατσέλος αναφέρθηκε στη συμπεριφορά του Έλληνα καταναλωτή, υπογραμμίζοντας τα εξής: «…Η σωστή λειτουργία της αγοράς απαιτεί όχι μόνο ελεύθερο ανταγωνισμό και 32

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

απουσία ολιγοπωλιακών σχημάτων από την πλευρά της προσφοράς, αλλά απαιτεί εξίσου, και ενεργούς καταναλωτές, δηλαδή άτομα ενημερωμένα, με γνώση των δικαιωμάτων τους και αποφασισμένα να δράσουν προκειμένου να αντλήσουν την ικανοποίηση από την προμήθεια ποιοτικών αγαθών και υπηρεσιών, σε σωστές τιμές και όχι παθητικούς αγοραστές που θα δεχθούν ό,τι τους προσφέρεται, χωρίς καμία αντίδραση. Με άλλα λόγια πρέπει και οι καταναλωτές να συνειδητοποιήσουν τη δύναμή τους και η δύναμη αυτή προκύπτει μόνο μέσω της συλλογικής δράσης και όχι όταν

οι ενέργειες του καταναλωτή έχουν γνώμονα μόνο το ατομικό όφελος. Ο Έλληνας καταναλωτής δυστυχώς δεν είχε, τουλάχιστον μέχρι πρόσφατα, συνειδητοποιήσει την ανάγκη της συλλογικής δράσης προκειμένου να εξασφαλίσει την αποτελεσματική χρήση της ισχύος που του δίνει η ίδια η αγορά. Γιατί όμως παρατηρείται αυτή η υστέρηση της καταναλωτική συνείδησης στη χώρα μας σε σύγκριση με τις άλλες χώρες της Ε.Ε. και τις ΗΠΑ; Τα δικαιώματα του καταναλωτή θεσπίστηκαν στις ΗΠΑ το 1962, ενώ η ΕΕ (ΕΟΚ τότε) προχώρησε σε ανάλογη νομοθετική ρύθμιση

δραστηριότητες το 1975. Η Ελλάδα ακολούθησε μόλις το 1991. Σίγουρα θα θυμούνται οι παλαιότεροι, ότι λόγω διατίμησης σε πολλά αγαθά, ο καταναλωτής δεν είχε μάθει να εξετάζει τις τιμές, αλλά ρύθμιζε μόνο την ζητούμενη ποσότητα γιατί η τιμή στα καύσιμα, το ψωμί, κ.α αγαθά ήταν προκαθορισμένες από το κράτος. Στον Έλληνα καταναλωτή που επισκεπτόταν μια ευρωπαϊκή χώρα, ακόμη και το 1990 έκανε εντύπωση το γεγονός της αναγραφής της τιμής των καυσίμων στα πρατήρια ή το γεγονός ότι οι άλλοι ευρωπαίοι καταναλωτές αγόραζαν εξετάζοντας προσεκτικά τη σχέση ποσότητας τιμής στο κάθε είδος, τη στιγμή που αυτός είχε μάθει να κοιτάει μόνο την ποσότητα. Πέραν της απουσίας θεσμικού πλαισίου, στη χώρα μας δεν υπήρχε καμία καταναλωτική παιδεία ούτε από το μέσο σπίτι ούτε από το σχολείο. Ο Έλληνας δεν είχε ιδέα για τα καταναλωτικά κινήματα και του προξενούσαν μεγάλη εντύπωση η πειθαρχία π.χ. των Βρετανών καταναλωτών στη συλλογική απόφαση μποϋκοταρίσματος συγκεκριμένων αγαθών για κάποιο χρονικό διάστημα, που ανάγκασε την τιμή των προϊόντων αυτών σε πτώση. Δεν ήταν λοιπόν δυνατόν να φθάσει ο μέσος Έλληνας στα επίπεδα του μέσου Ευρωπαίου ή Αμερικανού καταναλωτή σε λίγα χρόνια, πολύ δε περισσότερο αν αναλογιστεί κανείς ότι στα τελευταία 20 χρόνια καταργήθηκαν οι δασμοί και ο καταναλωτής εύρισκε νέα αγαθά τα οποία δεν γνώριζε μέχρι τότε αλλά και σε χαμηλότερες τιμές. Ειδικότερα, μετά την καθιέρωση του ενιαίου ευρωπαϊκού

Όπως είπε ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλος στόχος θα πρέπει να είναι η ανάπτυξη καταναλωτικής συνείδησης.

νομίσματος και την εισαγωγή των πάσης φύσεων πιστωτικών καταναλωτικών διευκολύνσεων απλά οδηγήθηκε ο μέσος Έλληνας σε μια υπερκατανάλωση. Πέραν όμως των ανωτέρω θα πρέπει να αναφέρει κανείς και την ιδιοσυγκρασία του Έλληνα, που λειτουργεί ανασταλτικά, καθώς ο μέσος καταναλωτής στη χώρα μας πειθαρχεί λιγότερο από τον μέσο ευρωπαίο και αδυνατεί να δράσει με γνώμονα το συλλογικό και το μεσο-μακροπρόθεσμο όφελος, εστιάζοντας περισσότερο στο ατομικό βραχυπρόθεσμο κέρδος. Με τα δεδομένα αυτά ο ελληνικός λαός τα

τελευταία 20 χρόνια κάθε άλλο παρά κατάφερε να αναπτύξει καταναλωτική συνείδηση. Η πρόσφατη κρίση άλλαξε σε μεγάλο βαθμό και μάλιστα βίαια τις καταναλωτικές συνήθειες του Έλληνα. Από πρόσφατη έρευνα του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης προέκυψε ότι οι καταναλωτές, τα τελευταία 4 χρόνια, επισκέπτονται με πολύ μικρότερη συχνότητα τα καταστήματα και δαπανούν πολύ λιγότερα χρήματα ανά επίσκεψη. Τώρα πια οι αγορές τους γίνονται με βάση την τιμή ακόμη και σε βάρος της

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

33

δραστηριότητες ποιότητας και οι προτεραιότητές τους έχουν αλλάξει. Είναι προφανές ότι οι αλλαγές στις καταναλωτικές συνήθειες έγιναν ακούσια και όχι από επιλογή του καταναλωτή. Οι περισσότεροι δηλώνουν ότι με το πέρας της κρίσης θα επιστρέψουν στις παλιές καταναλωτικές συνήθειες και μάλιστα αυτό παρατηρείται στην Ελλάδα σε μεγαλύτερο βαθμό από ότι στην υπόλοιπη Ευρώπη. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι η κρίση δημιούργησε και διάφορα ακτιβιστικά κινήματα, τα οποία όμως θεωρώ ότι μάλλον αποπροσανατολίζουν τον καταναλωτή. Οι καταναλωτές ανταποκρίνονται σ’αυτά απλά γιατί αναζητούν φθηνά προϊόντα δηλαδή πάλι από ανάγκη και όχι από συνειδητή επιλογή. Στόχος θα πρέπει να είναι η ανάπτυξη καταναλωτικής συνείδησης. Αυτή είναι που πρέπει να μετεξελιχθεί σε πραγματικό καταναλωτικό κίνημα που θα αφορά όλα τα αγαθά και τις υπηρεσίες και όχι αποσπασματικά κάποια λίγα αγαθά. Πρέπει ο καταναλωτής να συνειδητοποιήσει ότι τα ολιγοπώλια ή οι όποιες στρεβλώσεις στην αγορά οδηγούν σε τιμές οι οποίες απέχουν σταθερά από τις αντίστοιχες τιμές σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες και μάλιστα ακόμη και σήμερα που το εισόδημα του καταναλωτή και η εγχώρια ζήτηση είναι σημαντικά χαμηλότερες, λόγω της κρίσης. Αν όμως ο Έλληνας καταναλωτής διέθετε καταναλωτική συνείδηση και είχε συμπεριφορά ανάλογη με αυτή άλλων ευρωπαίων καταναλωτών δεν θα υπήρχαν οι σημερινές αποκλίσεις στις τιμές, σε σχέση με τις 34

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

άλλες ευρωπαϊκές χώρες ή τουλάχιστον θα ήταν πολύ μικρότερες. Είναι γνωστές οι περιπτώσεις μεγάλων ξένων αλυσίδων που δραστηριοποιούνται σε πολλές χώρες του κόσμου και οι οποίες κρατούν τις τιμές των αγαθών που πωλούν στην Ελλάδα σταθερά υψηλότερα από άλλες χώρες της ΕΕ. Όταν προσπάθησαν να πωλήσουν σε τιμές αισθητά χαμηλότερες από ανταγωνίστριες εταιρείες –αλλά πάλι υψηλότερες από αυτές σε άλλες Ευρωπαϊκές χώρες- συνειδητοποίησαν ότι δεν λειτουργούν οι αγορές καθώς ο κόσμος δεν έσπευσε να επωφεληθεί από τις χαμηλότερες τιμές και έτσι τις ξανανέβασαν. Στην προκειμένη περίπτωση είναι προφανές ότι δημιουργήθηκε ανταγωνισμός αλλά δεν έπεσαν οι τιμές όπως θα γινόταν στην Ευρώπη, όχι λόγω στρεβλώσεων που οφείλονται στην πλευρά της προσφοράς, αλλά λόγω της καταναλωτικής συμπεριφοράς. Τα δικαιώματα των καταναλωτών δεν αρκεί που είναι θεσμοθετημένα εφόσον ο καταναλωτής δεν τα ασκεί. Πόσοι έλληνες τα γνωρίζουν, αλλά και πόσοι είναι διατεθειμένοι να τα ασκήσουν. Με ποιους τρόπους τα διεκδικούν; Σε ποιόν απευθύνονται οι καταναλωτές; Η κρίση απλά αποτελεί τον καταλύτη καθώς μείωσε βίαια τα εισοδήματα των πολιτών και σε κάποιες περιπτώσεις τα εκμηδένισε. Τώρα πρέπει να εντείνουμε τις προσπάθειες για να αποκτήσει ο Έλληνας συνείδηση καταναλωτή και να μάθει να λειτουργεί συλλογικά ασκώντας τα δικαιώματά του. Πέραν της καλύτερης

εκπαίδευσης –και αυτό είναι πολύ σημαντικό- πρέπει να μεριμνήσουμε για την καλύτερη υποστήριξη των καταναλωτών από τους φορείς εκπροσώπησής τους και τις ίδιες τις κρατικές υπηρεσίες. Είναι φυσιολογικό να νοιώθει ο καταναλωτής πιο ευάλωτος λόγω μείωσης εισοδήματος σήμερα και αυτό πολλές φορές τον οδηγεί σε περιχαράκωση. Την κατάσταση αυτή, πολλές φορές, προσπαθούν να την εκμεταλλευθούν επιτήδειοι παραβιάζοντας κατάφωρα τα δικαιώματα των καταναλωτών. Εκεί πρέπει οι καταναλωτικές οργανώσεις να παροτρύνουν και να βοηθήσουν τους καταναλωτές να αποκτήσουν μαχητικότητα. Παράλληλα, το ίδιο το Κράτος θα πρέπει να αποδείξει ότι επιβάλλει ποινές στους παραβάτες και το κυριότερο, να σταματήσει η ατιμωρησία και να εφαρμόζονται οι κυρώσεις και τα πρόστιμα εξίσου προς όλες τις κατευθύνσεις, ούτως ώστε να πάψει να θεωρεί ο πολίτης ότι δεν θα βρει το δίκιο του γιατί είναι αδύνατον να τα βάλει με μεγάλα συμφέροντα. Έχει σαφώς και το Κράτος τις ευθύνες του και πρέπει να αλλάξει προς όφελος της σωστής λειτουργίας των αγορών. Μόνο τότε θα μπορούμε να μιλάμε για ένα συνειδητοποιημένο καταναλωτή που μπορεί να διεκδικήσει τα δικαιώματά του».

δραστηριότητες

Εκδήλωση για τις επιχειρηματικές ευκαιρίες στη Γεωργία ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΜΕ ΘΕΜΑ: «ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΣΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ» διοργάνωσε το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Γεωργίας στην Αθήνα, την Τρίτη, 18 Φεβρουαρίου 2014, στο ΕΒΕΘ. Κατά τη διάρκειά της εκδήλωσης χαιρετισμό απηύθυνε ο β’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, ενώ οι επιχειρηματίες ενημερώθηκαν είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν αναλυτικά σχετικά με την οικονομία της Γεωργίας και τις επιχειρηματικές ευκαιρίες που προσφέρει η χώρα, από τον ίδιο τον πρέσβη της Γεωργίας, David Bakradze, ο οποίος ήταν και ο βασικός ομιλητής. Η εκδήλωση έκλεισε με συζήτηση με το ακροατήριο, παρουσία διερμηνέα.

Επίτιμος πρόξενος της Ιαπωνίας ο Χάρης Αλεξόπουλος Η προώθηση των εξαγωγών της Βόρειας Ελλάδας στη χώρα του ανατέλλοντος Ηλίου και η προσέλκυση τουριστών και επενδύσεων στη Θεσσαλονίκη, είναι οι προτεραιότητες του νέου επίτιμου προξενου της Ιαπωνίας, β΄ αντιπροέδρου

του ΕΒΕΘ και διευθύνοντος συμβούλου της Δομοτεχνικής, Χαρίλαου Αλεξόπουλου. Ο κ. Αλεξόπουλος πήρε και επίσημα τη «διπλωματική ιαπωνική σκυτάλη» από τον πρόεδρο του ΕΒΕΘ Δημήτρη Μπακατσέλο, σε μια σεμνή τελετή Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

35

δραστηριότητες

παράδοσης παραλαβής διαπιστευτηρίων από τον πρέσβη της Ιαπωνίας στην Ελλάδα και την Κύπρο, Μασούο Νισιμπαγιάσι, που πραγματοποιήθηκε στο Domotel Les Lazaristes Hotel. «Η απόφαση του Ιαπωνικού Κράτους να με ανακηρύξει επίτιμο Γενικό Πρόξενο στη Θεσσαλονίκη με γεμίζει ικανοποίηση, αλλά και αίσθημα ευθύνης», υπογράμμισε ο Χ. Αλεξόπουλος τονίζοντας ότι «η Ιαπωνία είναι μία εκ των τριών ισχυροτέρων οικονομιών στον κόσμο, η πρωτεύουσά της, το Τόκυο, είναι μια από τις ισχυρότερες πόλεις στον πλανήτη». Σημείωσε ότι η Ελλάδα και ιδιαίτερα η Θεσσαλονίκη μπορεί να γίνει η πύλη των Ιαπωνικών προϊόντων στα Βαλκάνια και την Ε.Ε. ενώ στοχοθέτησε τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκυο το 2020 ως αφορμή για ενίσχυση των διμερών σχέσεων σε όλα τα επίπεδα. «Εκτός από προσωπική καταξίωση, αποτελεί μια ηθική δικαίωση για την προσπάθεια της Δομοτεχνικής να συνεχίσει αταλάντευτη την πεντηκονταετή ιστορική πορεία της σε μια από τις πιο αντίξοες περιόδους για τον κατασκευαστικό κλάδο» σημείωσε ο νέος πρόξενος κάνοντας αναφορά στον υψηλότερο πύργο στον κόσμο το Sky Tree που βρίσκεται στο Τόκυο και στον Πύργο του ΟΤΕ που έχτισε το 1970 ο ιδρυτής και πρόεδρος του Ομίλου της Δομοτεχνικής Α. Αλεξόπουλος. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους, μεταξύ άλλων ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος υπογράμμισε την προοπτική της προσφοράς του κ. Αλεξοπούλου στην ανάπτυξη της πόλης, ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, ο οποίος παρέδωσε τη «ιαπωνική διπλωματική σκυτάλη» μετά από 14ετή θητεία ως επίτιμος πρόξενος της Ιαπωνίας 36

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

στη Θεσσαλονίκη, οι γενικοί πρόξενοι της Ρωσίας A.Popov, της Γαλλίας C.Le Rigoleur, των ΗΠΑ R.P.Sanders, της Ρουμανίας M.L.P.Salamon, της Σερβίας S. Pavic και της πΓΔΜ Μ.ApostolovaBalaburski, οι επίτιμοι πρόξενοι της Βραζιλίας Τ. Μπακατσέλου, της Ελβετίας Β. Μανδύλας, της Ινδονησίας Δ. Ράμογλου, της Ιορδανίας Δ. Μαντά, της Ιρλανδίας Θ.Μαυρουδής, της Ισπανίας Σ.Ναχμίας, της Κροατίας Β.Καραγιάννης, της Λιβερίας Μ. Γκιγκιλίνης, της Λιθουανίας Ν. Τρυπάνης, της Πορτογαλίας Κ. Μιχαηλίδου, της Σλοβακίας Κ. Μαυρίδης, των Φιλιππίνων Ν. Μαργαρόπουλος και της Χιλής Ρ.Τζελέπογλου, ο πρόεδρος του Ελληνοιταλικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης και επίτιμος πρόξενος της Ιταλίας Χ. Σαραντόπουλος, η αντιπρόεδρος του Ελληνογαλλικού Επιμελητηρίου Μ.Βοζίκη, ο πρόεδρος της «Εγνατία Οδός ΑΕ» Π.Σαββαϊδης και ο πρόεδρος ΔΕΘ-HELEXPO AE Α.Τζήκας, ο αντιπρόεδρος του Διεθνούς Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Ν.Μουσιόπουλος, επιχειρηματίες και στελέχη επιχειρήσεων και τραπεζών από την Ελλάδα και την Ιαπωνία. Στην εκδήλωση προσφέρθηκε σούσι και άλλα ιαπωνικά εδέσματα καθώς και σάκε, ενώ παρουσιάστηκε και η τέχνη του Οριγκάμι από την κάτοχο του ρεκόρ Guinness Μ.Δημητρίου

δραστηριότητες

Προτάσεις και ιδέες για το μέλλον των κατασκευών

Ομιλητές ήταν (από αριστερά) οι Π. Μπίλλιας, Σ. Σιμόπουλος, Π. Παπαϊωάννου, Δ. Μπακατσέλος, Σ. Ανδρεάδης, Γ. Δόβελος

Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ, στις 24 Φεβρουαρίου

TO ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (ΕΒΕΘ) σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Επιχειρήσεων για Ποιότητα και Ανάπτυξη των Κατασκευών (ΣΕΠΑΚ) διοργάνωσαν ημερίδα, σε μορφή στρογγυλής τράπεζας, με γενικό θέμα: «Η ανάπτυξη και το μέλλον των κατασκευών στην Ελλάδα», στην οποία πήραν μέρος επιχειρήσεις

-μέλη του Συνδέσμου, άλλοι εκπρόσωποι εταιρειών καθώς και προσκεκλημένοι ομιλητές, με συντονιστή τον πρόεδρο του ΣΕΠΑΚ Πέτρο Παπαϊωάννου. Κεντρικοί ομιλητές ήταν ο Γενικός Γραμματέας Δημοσίων ´Εργων Υπουργείου Υποδομών Μεταφορών και Δικτύων, Στράτος Σιμόπουλος, ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, ο πρόεδρος της ΣΑΝΗ ΑΕ και

τέως πρόεδρος του ΣΕΤΕ, Σταύρος Ανδρεάδης, ο πρόεδρος της Ενωσης Φοροτεχνικών Θεσσαλονίκης Γιάννης Δόβελος και ο διευθύνων σύμβουλος της «CONCEPT-Σύμβουλοι Μηχανικοί» -πρόεδρος του ΤΕΕ/ ΤΚΜ, Πάρις Μπίλλιας. Οι προτάσεις που προέκυψαν από τη συζήτηση είναι οι εξής: 1. Η δημιουργία ενιαίου φορέα, που θα εκπροσωπεί τα κοινά Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

37

δραστηριότητες συμφέροντα του κλάδου και θα συνεργάζεται αρμονικά με την Πολιτεία.

2. Πρέπει να προβληθεί, - η σημασία του κλάδου των κατασκευών στη γενικότερη οικονομία, - η ανάγκη τροποποίησης του θεσμικού πλαισίου με αναπτυξιακά κίνητρα, για την άμεση ενεργοποίησή του, - η ανάγκη συμμετοχής του κλάδου στο νέο αναπτυξιακό πρότυπο της χώρας, - το μεγάλο φορτίο όλων των φόρων που επιβαρύνουν τα ακίνητα, προκαλεί την απαξίωσή τους και «νεκρώνει» τον κλάδο των κατασκευών, αντί να τον διευκολύνει να προσφέρει πολλαπλάσια έσοδα και χιλιάδες θέσεις εργασίας.

3. Να γίνει ιεράρχηση ιδεών και κινήτρων που θα έπρεπε να σχεδιάσει η πολιτεία, για την ενεργοποίηση και την υγιή ανάπτυξη του κλάδου, που θα προκαλέσουν την ανάκαμψη της οικονομίας. Στη συζήτηση αναφέρθηκαν επίσης και μερικές ιδέες που θα ήταν ικανές να διαμορφώσουν ολοκληρωμένες προτάσεις για την ενεργοποίηση του κλάδου, που θα οδηγούσε τη χώρα στην ανάπτυξη, όπως είναι: α) η ορθολογική ανάπτυξη των πόλεων και η δημιουργία ποιοτικών υποδομών, που θα ενισχύσουν και τον τουρισμό. Ο ανταγωνισμός δε μεταξύ τους για την προσέλκυση επισκεπτών θα δημιουργήσει ένα κίνημα προόδου και ανάπτυξής τους, προς όφελος των πολιτών τους. β) η βελτίωση της ποιότητας διαβίωσης των πολιτών, που συνεπάγεται τη στατική, 38

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

ενεργειακή και λειτουργική αναβάθμιση των υπαρχόντων κτιρίων, των δημόσιων χώρων και εγκαταστάσεων. Η προώθηση αυτής της νοοτροπίας στο ευρύτερο κοινό από τα ΜΜΕ, θα ενεργοποιήσει θετικά την οικονομία. γ) η αναθεώρηση του θεσμικού πλαισίου ώστε να είναι εφικτή η παρέμβαση στον αστικό ιστό, στα υπάρχοντα και νέα κτίρια και να γίνει ελκυστική η προσέλκυση και διευκόλυνση των εγχώριων και ξένων επενδύσεων δ) η ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων, που θα αποφέρει μαζί με τη σημαντική βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και σημαντική εξοικονόμηση πόρων, ε) η διάδοση και διευκόλυνση δημιουργίας έργων με τη σύμπραξη δημόσιου και ιδιωτικού τομέα (ΣΔΙΤ), και στ) η αξιοποίηση σε μέγιστο βαθμό των πλεονεκτημάτων της χώρας για την ανάπτυξη του τουρισμού, με καλύτερα ξενοδοχεία, πυκνό δίκτυο από σύγχρονες μαρίνες και ποιοτικές εξοχικές κατοικίες για την προσέλκυση εύπορων τουριστών και επενδυτών από την παγκόσμια αγορά. Οι εταιρείας που συμμετείχαν στη συνάντηση ήταν: •Α. Μ. ΚΩΤΣΙΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ •ΑΛ. & Χ. ΚΟΥΛΟΥΚΟΥΡΗΣ ΟΕ •ΔΟΜΟΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε.

•ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΣΙΑΛΟΥ Ε.Π.Ε.

•ΕΤΕΘ Α.Ε.

•Γ. ΜΑΡΙΟΓΛΟΥ & ΥΙΟΙ Α.Β.Ε.Ε.

•ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ – ΖΗΣΙΑΔΗΣ Α.Τ.Ε.

•ΚΑΡΑΝΑΣΙΟΣ Π. - ΒΑΡΣΑΜΗ Γ. Ο.Ε.

•ΚΕΒΕ Α.Ε.

•ΚΛΙΜΑΜΗΧΑΝΙΚΗ Α.Ε.•ΚΟΣΜΑΟΓΛΟΥ Χ & Σ Ο.Ε.

•ΚΤΙΡΙΟ - ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ Ε.Π.Ε.•ΜΑΚΤ Α.Ε.•ΝΙΚΟΣ ΣΓΟΥΡΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ •ΝΤΙΝΟΣ ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ •ΠΕΝΛΙΔΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ Α.Ε.

•NIKIFORIDIS CUOMO ARCHITECTS • ΣΑΜΑΡΑΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Α.Ε.

•ΥΙΟΙ Δ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΥ Α.Ε.

• ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ •ARTEMIDE Α.Ε.

•CONCEPT ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ Ε.Π.Ε.

•ELVIAL Α.Ε.

•FINSTRAL AG •ISOMAT A.Β.Ε.Ε.

•IDEAL STANDARD A.Β.Ε.Ε.

•NIPPON/Δ. ΜΑΥΡΟΓΕΝΗΣ A.E. •ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΑΕ Περισσότερες πληροφορίες για τον ΣΕΠΑΚ στο http://www. sepak.gr/

δραστηριότητες

Εκδήλωση του Ιστορικού Αρχείου Προσφυγικού Ελληνισμού και του δήμου Καλαμαριάς ΑΔΗΜΟΣΙΕΥΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ για τη συμβολή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης στην αποκατάσταση των προσφύγων (1922-1930) παρουσιάστηκαν σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε απόψε στο ΕΒΕΘ, παρουσία εκπροσώπων του ΕΒΕΘ, του Ιστορικού Αρχείου Προσφυγικού Ελληνισμού και του δήμου Καλαμαριάς (σ.σ ακολουθεί σχετικό άρθρο στη σελ. 59) Όπως τόνισε η ιστορικός Ιστορικού Αρχείου Προσφυγικού Ελληνισμού, Ελένη Ιωαννίδου, το 1922, μέσα σε τρεις μόλις μήνες, έφτασαν από τη μικρασιατική ακτή στη Θεσσαλονίκη 80.000 πρόσφυγες, με άλυτο το ζήτημα της στέγασης και οξύτατα τα προβλήματα της διατροφής και της υγείας. Για τη συνδρομή τους συστήθηκε η Επιτροπή

Όπως τόνισε η ιστορικός Ιστορικού Αρχείου Προσφυγικού Ελληνισμού, Ελένη Ιωαννίδου, το 1922, μέσα σε τρεις μόλις μήνες, έφτασαν από τη μικρασιατική ακτή στη Θεσσαλονίκη 80.000 πρόσφυγες

Επικουρίας απολυμένων στρατιωτών και προσφύγων στην οποία εντάχθηκε αρχικά και το Επιμελητήριο. Σύντομα όμως το ΕΒΕΘ αναζήτησε άλλη οδό για να βοηθήσει, μιας και η Επιτροπή Επικουρίας δε διέθετε τα απαραίτητα κονδύλια για τη στέγαση των προσφύγων. «Το ΕΒΕΘ αποφάσισε να συνεργαστεί με την Ιερά Ένωση Μακεδονικών Οργανώσεων, ένα

σχετικά βραχύβιο συλλογικό όργανο, αποτελούμενο κυρίως από έμπορους και βιομηχάνους, που ιδρύθηκε για αυτό το σκοπό και να προσπαθήσει να εξασφαλίσει τα χρήματα για να χτιστούν προσφυγικές κατοικίες και καταλύματα για τους πρόσφυγες» τόνισε η κ. Ιωαννίδου και πρόσθεσε : «Εισηγήθηκαν στο κράτος και η πρόταση τους έγινε άμεσα Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

39

δραστηριότητες δεκτή να θεσπιστεί λιμενικός φόρος για τα εμπορεύματα, υπέρ της επίλυσης του στεγαστικού των προσφύγων και ταυτόχρονα λήφθηκε από την Εθνική Τράπεζα δάνειο τριών εκατομμυρίων δραχμών το 1922 και άλλων τριών εκατομμυρίων δραχμών το 1925, με εγγύηση τα έσοδα από το φόρο. Από το 1923 άρχισε να κτίζονται σπίτια, να επισκευάζονται ξύλινα παραπήγματα, στην περιοχή του Κρυονερίου Τούμπας και μέσα σε δύο χρόνια κατόρθωσαν σε αυτά να στεγαστούν 1500 προσφυγικές οικογένειες». Η δράση της «Ιεράς Ενώσεως» και του ΕΒΕΘ απασχόλησε τον τύπο της εποχής, τα σχόλια του οποίου υπήρξαν κυρίως θετικά, αλλά δεν έλειψαν και οι επικρίσεις, είτε για καθυστερήσεις, είτε για άλλους λόγους. Ορισμένες εφημερίδες υπαινίσσονταν ότι οι πιο εύποροι πολίτες της Θεσσαλονίκης, μεταξύ αυτών και μέλη του Επιμελητηρίου, είχαν αποφύγει την επίταξη των σπιτιών τους για τη φιλοξενία προσφύγων και με αυτό τον τρόπο προσπαθούσαν να επιλύσουν το στεγαστικό τους ζήτημα, για να μη χρειαστεί να συμβεί κάτι τέτοιο στο μέλλον. Όπως ανέφερε η κ. Ιωαννίδου το στεγαστικό των προσφύγων με αυτό τον τρόπο χρηματοδοτήθηκε και επιλύθηκε κατά ένα ποσοστό, ενώ στο μεταξύ είχε ιδρυθεί και η Επιτροπή Αποκατάστασης Προσφύγων και στη συνέχεια αποφασίστηκε ορισμένοι από τους πόρους των εσόδων να διατεθούν σε ιδρύματα για τη σίτιση και φροντίδα ορφανών και παιδιών φτωχών προσφυγικών οικογενειών. Το 1929 ζητήθηκε από την κυβέρνηση και εγκρίθηκε η παράταση του 40

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

λιμενικού φόρου για ακόμη μια πενταετία, με τα μισά από τα χρήματα του φόρου να δίνονται σε ιδρύματα, ενώ ένα μέρος τους διατέθηκε και για την ανέγερση του σημερινού κτιρίου του Επιμελητηρίου, που χτίστηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1930. Η ρύθμιση για παράταση της φορολογίας προέβλεπε να διατεθεί το ένα τέταρτο των χρημάτων του φόρου για την ανέγερση του κτιρίου του Επιμελητηρίου απαντούσε και στο σχετικό αίτημα της τότε ανερχόμενης εμπορικής τάξης της εποχής και δεν ήταν άσχετη και με ορισμένες επιφυλάξεις που είχαν εκφράσει οι έμποροι κατά τη δεκαετία του 1920 για το εάν έπρεπε να διατηρηθεί, ή να καταργηθεί ο φόρος, αντί να δίδεται σε ιδρύματα. Το βασικό επιχείρημα ήταν ότι το στεγαστικό των προσφύγων για το οποίο και είχε θεσπιστεί είχε κατά το μεγαλύτερο μέρος του επιλυθεί και τα δάνεια είχαν εξοφληθεί. Στο έγγραφο που παρουσίασε η κ. Ιωαννίδου, η τότε Γενική Διοίκηση Μακεδονίας απαντούσε σε αυτές τις απόψεις, σημειώνοντας ότι η περίθαλψη και μόρφωση των ορφανών των προσφύγων δεν είναι διάφορη από το σκοπό του φόρου, αφού αυτός είχε θεσπιστεί για τους πρόσφυγες και τα παιδιά τους ήταν επίσης πρόσφυγες. Από την άλλη σημείωνε ότι κανείς δεν παραπονούνταν, ούτε και οι καταναλωτές που τον κατέβαλλαν, μέσω της αύξησης της τιμής των εμπορευμάτων. Τέλος, υπενθύμιζε ότι κυρίως ωφελημένος από αυτή την πρακτική θα ήταν ο εμπορευόμενος κόσμος, που με αυτό τον τρόπο απέφευγε

«500,600, 1.000 από τα ορφανά που μεγαλώνουν εις τας οδούς», να επιδοθούν σε «μικρολωποδυσίες» και να εξελιχθούν σε κοινωνική πληγή αργότερα, που ως επί το πλείστον, ως «εργάται» θα συναναστραφούν με τους εμπόρους. Με αυτά τα έσοδα, το Επιμελητήριο συνέχισε να ενισχύει το «‘Ασυλο του Παιδιού», το ίδρυμα «Μέλισσα» και άλλα ιδρύματα της πόλης μέχρι το 1934. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ Δ. Μπακατσέλος και ο δήμαρχος Καλαμαριάς Θ. Μπακογλίδης αντάλλαξαν δώρα και εκδόσεις του Ιστορικού Αρχείου Προσφυγικού Ελληνισμού. «Το ΕΒΕΘ είχε και έχει κοινωνικό έργο, αλλά οι λεπτομέρειες και οι πληροφορίες που μας δόθηκαν μας ήταν άγνωστες σε τέτοιο βάθος. Η έρευνα που παρουσιάστηκε ήταν πολύ σημαντική» δήλωσε ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ Δημήτρης Μπακατσέλος.

δραστηριότητες

Συνεδρίαση επιχειρηματικού συμβουλίου της ΟΣΕΠ

Ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης εκπροσώπησε την ελληνική επιχειρηματική κοινότητα στο Επιχειρηματικό Συμβούλιο της ΟΣΕΠ. Η 48η έκτακτη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ε.Σ. της ΟΣΕΠ πραγματοποιήθηκε στη Σόφια.

Οι «Φίλοι της Ευρώπης» από τη Βάρνα στο ΕΒΕΘ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΌ ΕΠΙΜΕΛΗΤΉΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ επισκέφθηκε 48μελής αντιπροσωπεία του Συλλόγου «Φίλοι της Ευρώπης» από τη Βάρνα της Βουλγαρίας. Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 25 Απριλίου με την ευκαιρία της ελληνικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επικεφαλής της αποστολής ήταν ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου της Βάρνας, Ιvan Tabakov. Την αντιπροσωπεία υποδέχτηκε ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης. Στη διάρκεια της εθιμοτυπική αυτής επίσκεψης, παρουσιαστούν από τα μέλη του βουλγαρικού συλλόγου παραδοσιακοί χοροί και τραγούδια της περιοχής τους.

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

41

δραστηριότητες

Αγιασμός για το Νέο Ετος και κοπή πίτας Η ΚΑΘΙΕΡΩΜΕΝΗ ΚΟΠΉ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ των συνταξιούχων και εν ενεργεία υπαλλήλων του ΕΒΕΘ, πραγματοποιήθηκε και φέτος παρουσία του προέδρου και των μελών της Διοικητικής Επιτροπής του Επιμελητηρίου. Από τους ενεργεία υπαλλήλους του ΕΒΕΘ οι τυχεροί της πίτας ήταν οι: Παναγιώτης Πολιτίδης, Ματίνα Μεταλλινού, Δήμητρα Ανασοντζή και Ζωή Παπανάγνου, ενώ από τους συνταξιούχους υπαλλήλους του ΕΒΕΘ το φλουρί έτυχαν ο επίτιμος γενικός διευθυντής, Κωνσταντίνος Χατζηγρηγορίου και ο τ. διευθυντής του Επιμελητηρίου, Νικηφόρος Σαμαράς. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης κληρώθηκαν τρεις δωρεάν συμμετοχές σε σεμινάριο του Επιμελητηρίου με θέμα «59 Τρόποι Εξυπηρέτησης Πελατών», για τους φοιτητές που

42

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

κάνουν πρακτική άσκηση στο ΕΒΕΘ. Επίσης, στη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΘ, του μήνα Ιανουαρίου πραγματοποιήθηκε ο αγιασμός του Επιμελητηρίου και των μελών του για το νέο Έτος καθώς και η καθιερωμένη κοπής της βασιλόπιτας. Τυχερός του «φλουριού» για το 2014

ήταν ο σύμβουλος του ΕΒΕΘ κ. Γρηγόρης Δίγκας.

δραστηριότητες

Ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας, Αναστάσιος προσκεκλημένος του Δικτύου Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Αρωγής Κάλεσμα να δεσμευτούν σε ένα κοινωνικό συμβόλαιο αλληλεγγύης με στόχο την υπέρβαση των προβλημάτων που δημιουργεί η κρίση απηύθυνε σε πολιτεία, εκκλησία, φορείς, συλλόγους και ιδρύματα ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας, Αναστάσιος.

O αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας Αναστάσιος ήταν επίσημος ομιλητής σε εκδήλωση που διοργάνωσε το Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Αρωγής, τη Δευτέρα 31 Μαρτίου 2014 και ώρα 19:00, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης και ανέπτυξε το θέμα: Ευθύνη και ευκαιρία κοινωνικής αλληλεγγύης. Κριτικός λόγος της εκκλησίας. Μιλώντας ο αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στη σημασία της προσφοράς προς τον συνάνθρωπο επισημαίνοντας ότι οι νέες συνθήκες λόγω της παγκοσμιοποίησης, της οικονομικής μετανάστευσης, της διεύρυνσης της ΕΕ και των εξελίξεων στη Νοτιοανατολική Ευρώπη και στη Μέση Ανατολή μάς υποχρεώνουν να διευρύνουμε τον ορίζοντα των ενδιαφερόντων μας. Χρησιμοποίησε δε μία αλληγορία για να τονίσει τη σημασία της προσφοράς προς τον συνάνθρωπο. «Στην

Παλαιστίνη υπάρχουν δύο λίμνες, η λίμνη της Γαλιλαίας και η Νεκρά Θάλασσα. Το κοινό χαρακτηριστικό τους είναι ότι δέχονται και οι δύο τα νερά του ποταμού Ιορδάνη. Αλλά η Γαλιλαία δέχεται τα νερά και τα αφήνει να φύγουν προς το Νότο. Η Νεκρά Θάλασσα δέχεται τα νερά του Ιορδάνη και τα κρατάει για τον εαυτό της. Στη Γαλιλαία υπάρχει υπέροχη ζωή μέσα στην λίμνη και γύρω από αυτήν. Στη Νεκρά δεν υπάρχει ίχνος ζωής», ανέφερε και πρόσθεσε: «Η Νεκρά Θάλασσα δείχνει συμβολικά τι συμβαίνει όταν κάποιος κρατάει πράγματα για τον εαυτό του. Να δέχεσαι και να προσφέρεις. Αυτό είναι το μυστικό για να έχεις πληρότητα ζωής». Ο αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας υπογράμμισε ακόμη ότι η κρίση έχει τέσσερις ρίζες: την απληστία και την καταναλωτική υστερία, την άρνηση του αισθήματος δικαιοσύνης, τη διαστρέβλωση της αλήθειας και τον εγωκεντρισμό. Αναφερόμενος στην εταιρική κοινωνική ευθύνη τόνισε πως η κοινωνική αλληλεγγύη θα πρέπει να αποτελεί βασικό πυλώνα της δράσης της επιχείρησης, ενώ επισήμανε παράλληλα πως οι επιχειρηματίες μπορούν να ενισχύσουν εθελοντικές οργανώσεις όχι μόνο με κεφάλαια αλλά και με μεταφορά

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης

της γνώσης τους. Στη συνέχεια συνεχάρη για τη δράση τους, τους επιχειρηματικούς φορείς της Θεσσαλονίκης (ΕΒΕΘ, ΒΕΘ, ΕΕΘ, ΣΒΒΕ, ΣΕΒΕ και ΕΣΘ) που συγκρότησαν το Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Αρωγής με στόχο την κινητοποίηση της επιχειρηματικής κοινότητας στην κατεύθυνση ανάληψης δράσεων κοινωνικής ευθύνης.

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

43

βαρόμετρο

«Βαρόμετρο ΕΒΕΘ»: «Στράγγιξαν» οι καταναλωτές Σε τέλμα λιανεμπόριο, υπηρεσίες, κατασκευές

Ε

44

λαφρώς πιο αισιόδοξοι -ή λιγότερο απαισιόδοξοι- εμφανίζονται οι καταναλωτές στη νέα έρευνα Οικονομικής Συγκυρίας του νομού Θεσσαλονίκης («Βαρόμετρο ΕΒΕΘ») που διεξήχθη κατά το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαρτίου, από την εταιρία δημοσκοπήσεων Palmos Analysis για λογαριασμό του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμεητηρίου Θεσσαλονίκης. Ωστόσο οι καταναλωτές φαίνεται πως έχουν «στραγγίξει» οικονομικά, καθώς δεν μπορούν πια να αποταμιεύσουν και αποκλείουν μεγάλες αγορές σε λίγο μεγαλύτερο βαθμό σε σχέσεις με τις προηγούμενες έρευνες οικονομικής συγκυρίας που διεξήθησαν από το ΕΒΕΘ. Η βιομηχανία (σ.σ. καθώς ό,τι απέμεινε από αυτήν είναι εξ ορισμού εξωστρεφής) είναι πιο αισιόδοξη για την εξέλιξη της δραστηριότητάς της στο εγγύς μέλλον στηριζόμενη στις εξαγωγές, ενώ οι υπόλοιποι τομείς δείχνουν τελματωμένοι και περιμένουν να πάρουν ανάσα από τον τουρισμό. Ειδικότερα, σύμφωνα με το «Βαρόμετρο ΕΒΕΘ» η βιομηχανία εμφανίζεται ελαφρώς πιο αισιόδοξη αναφορικά με τις παραγγελίες, την παραγωγή και την απασχόληση τους επόμενους έξι μήνες. Η περιορισμένη ζήτηση εξακολουθεί να αποτελεί τον πλέον ανασταλτικό παράγοντα για τον συγκεκριμένο κλάδο της οικονομίας, ενώ η μειωμένη ρευστότητα δείχνει να τους επηρεάζει ελαφρώς λιγότερο (σ.σ αυτό σημαίνει πως μάλλον έχουν προσαρμοστεί οι επιχειρήσεις). Το επίπεδο

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

των παραγγελιών τους, τους τελευταίους έξι μήνες ήταν μάλλον χειρότερο από εκείνο του Σεπτεμβρίου, οπότε διεξήχθη το προηγούμενο «Βαρόμετρο ΕΒΕΘ». Λιγότερο απαισιόδοξες εμφανίζονται οι επιχειρήσεις των υπηρεσιών, αν και σε εθνικό επίπεδο ο δείκτης έχει περάσει σε θετικό πρόσημο, ενώ ο δείκτης για το νομό Θεσσαλονίκης είναι ακόμη αρνητικός. Οι επιχειρήσεις δηλώνουν μια σχετική βελτίωση της κατάστασής τους το τελευταίο εξάμηνο σε εθνικό και ευρωπαϊκό αλλά όχι σε τοπικό επίπεδο και αυτό διότι η ζήτηση σε τοπικό επίπεδο σε αντίθεση με το εθνικό και το ευρωπαϊκό επιδεινώθηκε. Αναμένεται όμως βελτίωση της ζήτησης το επόμενο εξάμηνο (προφανώς λόγω θέρους). Πάντως, η πιστωτική ασφυξία είναι πολύ σημαντικότερος ανασταλτικός παράγοντας γι’ αυτές τις επιχειρήσεις, σε σχέση με τη μειωμένη ζήτηση. Στο λιανικό εμπόριο διαφαίνεται μια σταθερότητα του αρνητικού κλίματος σε τοπικό επίπεδο, η οποία όμως έχει υποχωρήσει αισθητά σε εθνικό επίπεδο, λόγω ελαφράς επιδείνωσης των πωλήσεων το τελευταίο εξάμηνο. Ωστόσο, για το επόμενο εξάμηνο είναι σημαντικά λιγότερο αρνητικές οι προβλέψεις των παραγγελιών και των πωλήσεων τόσο σε εθνικό όσο και σε τοπικό επίπεδο. Ειδικά οι προβλέψεις των πωλήσεων το επόμενο εξάμηνο είναι πολύ αισιόδοξες και ο δείκτης περνάει σε θετικό πρόσημο σε εθνικό επίπεδο, αλλά, αυτή η αισιοδοξία είναι συγκρατημένη και ο δείκτης συνεχίζει να έχει αρνητικό πρόσημο σε τοπικό επίπεδο. Ομοίως και

βαρόμετρο στην απασχόληση, εμφανίζεται σταθερός ο δείκτης σε τοπικό επίπεδο και πολύ βελτιωμένος σε εθνικό επίπεδο (σ.σ. μια λογική εξήγηση είναι η μεγαλύτερη εξάρτηση άλλων περιοχών της χώρας, σε σχέση με τη Θεσσαλονίκη, από τον τουρισμό που ενόψει του καλοκαιριού προκαλεί αισιοδοξία). Στις κατασκευές το κλίμα είναι ελαφρά λιγότερο απαισιόδοξο σε τοπικό επίπεδο απ’ότι σε εθνικό. Επίσης είναι αξιοσημείωτη η μεγαλύτερη επιδείνωση της δραστηριότητας του τελευταίου εξαμήνου σε εθνικό επίπεδο απ’ότι σε τοπικό. Εδώ η περιορισμένη ζήτηση υπερτερεί ως ανασταλτικός παράγων σε σχέση με την έλλειψη ρευστότητας. Οι προβλέψεις για την απασχόληση είναι λιγότερο κακές σε τοπικό επίπεδο και σαφώς καλύτερες σε εθνικό επίπεδο. Παρατίθενται αναλυτικά τα συμπεράσματα της πρόσφατης έρευνας Οικονομικής Συγκυρίας του Νομού Θεσσαλονίκης (“Βαρόμετρο ΕΒΕΘ”) που δι­ε­ξά­γε­ται δύο φορές το χρόνο, κατά το δεύτερο15νθήμερο των μηνών Μαρ­τίου και Σεπτεμβρίου, σε συ­­νολικό δείγμα 1.500 ερωτώμενων (800 επιχειρή­σε­ων και 700 κατανα­λωτών). Η έρευ­να κα­λύπτει και τους τέσσερις τομείς της οι­κο­ νομίας (βιομηχα­νία –μεταποίηση, υπηρεσίες, λι­α­­νι­ κό εμπόριο και κατασκευ­ές) και τους καταναλωτές. Η έρευνα διεξάγεται με τηλεφωνικές συνεντεύξεις με τους υπευ­θύνους των επιχειρήσεων (Γενικούς Διευθυντές ή Διευθυντές Οικο­νο­μι­κών ή Διευθυντές Πω­­λήσεων ή τους ιδιοκτήτες, αν πρόκειται για μικρότερες επι­χειρήσεις) με τη χρήση των ερωτηματολογίων που χρησιμοποιούνται α­πό το Ίδρυμα Οικονομικών και Βιομηχα­νι­κών Ερευνών (ΙΟΒΕ) και την Ευρω­παϊκή Ένωση (DG ECFIN), προκειμένου τα αποτελέσματα να εί­ναι συγκρίσιμα με τις αντίστοιχες έρευνες που διεξάγονται σε Εθνικό (ΙΟΒΕ) και Ευ­ρω­παϊκό (DG ECFIN) επίπεδο. ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ Ο “Δείκτης Εμπιστοσύνης Καταναλωτών” υπολογίζεται με βάση τις προβλέψεις τους για τη γε­ νικότερη οικονομική κατάσταση της χώρας, την οικονομική κατά­σταση του νοικοκυριού τους, την πρόθεση αποταμίευσης και την πρόβλεψη για την ανεργία. Διευκρινίζεται, ότι οι προ­βλέψεις κινού­νται στο διάστημα +100 (ση­μαίνει ότι ό­λοι προβλέπουν αύξηση) έως -100 (ση­μαίνει ότι όλοι προ­βλέπουν μείωση) και εμφα­νί­ζο­νται ως διαφορές μεταξύ θετικών – αρ­­ νη­­τικών απαντή­σε­ων. Πιο συγκεκριμένα, αρ­νη­τική διαφορά σημαίνει ότι το ποσοστό αυ­τών που προ­βλέπουν μείωση ενός μεγέθους, είναι υψηλότερο του ποσοστού εκείνων που προσδο­κούν αύ­ξηση και αντίστροφα. Σύμφωνα με τα στοιχεία της έρευνας, οι καταναλωτές στο Νομό Θεσσαλονίκης εμφανί­ζο­νται απαισιόδοξοι, καθώς ο δεί­κτης κατανα­λω­τικής ε­μπι­­στο­­σύνης στο Νο­ μό Θεσσαλονίκης διαμορφώνεται στις -38 μονάδες,

1

Έρευνα Καταναλωτών Σεπτέµβριος 2013

Περιµένετε ότι η οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού σας τους επόµενους 12 µήνες θα:

Περιµένετε ότι η οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού σας τους επόµενους 12 µήνες θα:

1%

11%

5%

0% βελτιωθεί πολύ

14%

7%

β λ θ ί αρκετά βελτιωθεί ά παραµείνει αµετάβλητη

βελτιωθεί πολύ

12%

βελτιωθεί αρκετά

22%

παραµείνει αµετάβλητη

επιδεινωθεί αρκετά

29%

επιδεινωθεί πολύ

33%

∆Ξ/∆Α

30%

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -20 20 GR: -49 EU: -2

1

επιδεινωθεί αρκετά επιδεινωθεί πολύ

∆Ξ/∆Α

36%

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -31 31 GR: -64 EU: -5

Έρευνα Καταναλωτών Σεπτέµβριος 2013

Θα λέγατε ότι η γενική οικονοµική κατάσταση της χώρας τους τελευταίους 12 µήνες:

Θα λέγατε ότι η γενική οικονοµική κατάσταση της χώρας χ ρ ς τους ς τελευταίους ς 12 µήνες: µή ς 2%0% 4%

2% 0% 8% βελτιώθηκε πολύ

18%

βελτιώθηκε αρκετά

25%

22%

παρέµεινε αµετάβλητη

40%

βελτιώθηκε πολύ βελτιώθηκε αρκετά παρέµεινε αµετάβλητη επιδεινώθηκε αρκετά

η αρκετά ρ επιδεινώθηκε

επιδεινώθηκε πολύ

επιδεινώθηκε πολύ ∆Ξ/∆Α

36%

∆Ξ/∆Α

43% Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -42 GR: -72 EU: -22

1

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -55 GR: -85 EU: -33

Έρευνα Καταναλωτών Σεπτέµβριος 2013

Έχοντας υπόψη τη γενική οικονοµική κατάσταση, θεωρείτε ότι είναι τώρα για να ρ ρ η κατάλληλη η η στιγµή γµή γ πραγµατοποιήσουν οι καταναλωτές σηµαντικές αγορές όπως έπιπλα, ηλεκτρικές/ ηλεκτρονικές συσκευές κτλ; 1%

Έχοντας υπόψη τη γενική οικονοµική κατάσταση, ρ ότι είναι τώρα ρ η κατάλληλη η η στιγµή γµή γ για να θεωρείτε πραγµατοποιήσουν οι καταναλωτές σηµαντικές αγορές όπως έπιπλα, ηλεκτρικές/ ηλεκτρονικές συσκευές κτλ; 2%

όχι, δεν είναι τώρα η κατάλληλη στιγµή

10%

ούτε κατάλληλη, ούτε ακατάλληλη στιγµή

14% 75%

ναι, τώρα είναι η κατάλληλη στιγµή ∆Ξ/∆Α

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -65 65 GR: -56 EU: -11

όχι, δεν είναι τώρα η κατάλληλη στιγµή

11%

ούτε κατάλληλη, ούτε ακατάλληλη στιγµή

5% 15% 72%

ναι, τώρα είναι η κατάλληλη στιγµή ∆Ξ/∆Α

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -61 61 GR: -55 EU: -17

σε καλύτερο, ωστόσο, επίπεδο σε σχέση με τον αντί­ στοι­χο Εθνι­κό δείκτη ο οποίος διαμορφώνεται στις -60 μο­­νά­δες, ενώ ο δείκτης της Ευρωπαϊκής Έ­νωσης δι­α­ Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

45

βαρόμετρο

1

Έρευνα Καταναλωτών Σεπτέµβριος 2013

Σε σύγκριση µε τους προηγούµενους 12 µήνες, περιµένετε ότι θα ξξοδέψετε περισσότερα ή λιγότερα χρήµατα σε σηµαντικές αγορές (έπιπλα, ηλεκτρικές/ηλεκτρονικές συσκευές κτλ) κατά τους επόµενους 12 µήνες; Θα ξοδέψω: 1% 6%

Σε σύγκριση µε τους προηγούµενους 12 µήνες, ρµ ότι θα ξξοδέψετε ψ περισσότερα ρ ρ ή λιγότερα γ ρ περιµένετε χρήµατα σε σηµαντικές αγορές (έπιπλα, ηλεκτρικές/ηλεκτρονικές συσκευές κτλ) κατά τους επόµενους 12 µήνες; Θα ξοδέψω: 2% 4%

πολύ περισσότερα

πολύ περισσότερα

12%

λίγο περισσότερα

16%

λίγο περισσότερα

περίπου τα ίδια

περίπου τα ίδια

λίγο λιγότερα

58%

18%

πολύ λιγότερα

20%

62%

πολύ λιγότερα ∆Ξ/∆Α

∆Ξ/∆Α

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -63 63 GR: -65 EU: -22

1

λίγο λιγότερα

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -68 68 GR: -78 EU: -23

Έρευνα Καταναλωτών Σεπτέµβριος 2013

Ποια από τις παρακάτω εκφράσεις περιγράφει καλύτερα την τρέχουσα οικονοµική κατάσταση του νοικοκυριού σας; 0% 1%

Ποια από τις παρακάτω εκφράσεις περιγράφει καλύτερα ρ την η τρέχουσα ρ χ οικονοµική µ ή κατάσταση η του νοικοκυριού σας; 1%1%

αποταµιεύουµε πολύ

8%

αποταµιεύουµε λίγο

24%

αποταµιεύουµε πολύ

10%

αποταµιεύουµε λίγο

26%

τα φέρνουµε ίσα-ίσα µε το εισόδηµά µας

48%

19%

τα φέρνουµε ίσα-ίσα µε το εισόδηµά µας

υποχρεωνόµαστε να τραβάµε από τις αποταµιεύσεις µας χρεωνόµαστε όλο και περισσότερο

43%

19%

∆Ξ/∆Α

1

υποχρεωνόµαστε να τραβάµε από τις αποταµιεύσεις µας χρεωνόµαστε όλο και περισσότερο ∆Ξ/∆Α

Έρευνα Καταναλωτών Σεπτέµβριος 2013

Σχεδιάζετε να αγοράσετε ή να κτίσετε σπίτι κατά τους ς 12 µήνες ς ((για να ζζήσετε εσείς, ς κάποιο επόµενους µέλος της οικογένειάς σας, εξοχικό, για ενοικιάση κτλ); 1% 0% 0%

Σχεδιάζετε να αγοράσετε ή να κτίσετε σπίτι κατά τους ς επόµενους µ ς 12 µή µήνες ς (γ (για να ζή ζήσετε εσείς, ς, κάποιο µέλος της οικογένειάς σας, εξοχικό, για ενοικιάση κτλ); 1%1% 2%

ναι, οπωσδήποτε

ναι, οπωσδήποτε

πιθανόν

πιθανόν µάλλον όχι

μάλλον όχι όχι

96%

όχι

99% Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -100 100 GR*: -95 EU*: -88

Ισοζύγια (Θετικά – Αρνητικά) THE: -96 96 GR*: -95 EU*: -88

*Στοιχεία Ιανουαρίου ‘14

*Στοιχεία Ιουλίου ‘13

μορ­φώνεται στις -7 μο­νά­δες, κα­­τά το μήνα “Μάρτιο 2014”. Σε σχέση με τον περασμένο “Σεπτέμβριο 2013” παρατηρείται κακό, αλλά βελτιωμένο κλίμα

46

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

μεταξύ των καταναλω­τών στο Νομό Θεσσαλονίκης (-38 από -50), ενώ βελτίωση εμφανίζει και ο σχετικός δείκτης σε Εθνικό επίπεδο (-60 από -72). Σε Ευρωπαϊκό επίπεδο ο σχετικός δείκτης εμφανίζει επίσης βελτίωση (-7 από -12). Ειδικότερα, οι καταναλωτές του Νομού Θεσσαλονίκης αναφέρουν: -Ηπιότερη επιδείνωση της οικονομικής τους κατάστασης και μικρότερη (σε σχέση με το “Σεπτέμβριο 2013”) απαισιοδοξία για την πε­ραι­τέρω εξέλιξή της.

-Επιδείνωση (πιο ήπια ωστόσο) της οικονομικής κατάστασης της χώρας κατά το τε­λευ­ταίο έτος, αλλά και σημαντικά μειωμένη απαισιοδοξία για το μέλλον.

-Οι καταναλωτές στο Νομό Θεσσαλονίκης ε­κτι­μούν ότι ο πληθωρισμός στο επόμενο διάστημα θα κινηθεί ελαφρά πτωτικά. Μάλιστα, υπάρχει η αίσθηση στους καταναλωτές του Νομού Θεσσαλονίκης ότι η εξέλιξη των τιμών κατά το τελευταίο 12μηνο ήταν, επίσης, πτωτική. Η τάση αυτή είναι αντίθετη με την τάση που επικρατεί σε Εθνικό και Ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς εκεί οι καταναλωτές θεωρούν ότι οι τιμές αυξήθηκαν κατά το προηγούμενο διάστημα και θα εξακολουθήσουν να αυξάνονται στο μέλλον.

-Απαισιοδοξία για την εξέλιξη της ανεργίας στη χώρα, ωστόσο διαφαίνεται περαιτέρω μείωση της α­παισιοδοξίας σε σχέση με τον «Σεπτέμβριο 2013», αλλά και διαφοροποίηση του κλί­ματος σε σχέση με τον Εθνικό δείκτη, ο οποίος παραμένει σε πολύ πιο απαισιό­δοξο επίπεδο, αν και βελτιωμένος.

-Σταθερή (σε σχέση με τον προηγούμενο “Σεπτέμβριο 2013”) απροθυμία για την πραγματο­ποί­ηση σημαντικών αγορών προς το παρόν και απροθυμία για την πραγ­μα­ τοποίηση τέτοιων αγορών στο μέλλον.

-Πολύ χαμηλή πρόθεση για αποταμίευση, με αύξηση ωστόσο του ποσοστού όσων θεωρούν πολύ ή αρκετά πιθανό να αποταμιεύσουν στους επόμενους 12 μήνες (17% από 11% τον “Σεπτέμβριο 2013”). Σημειώνεται, όμως, ότι σε σχέση με το “Σεπτέμβριο 2013”, παρατηρείται ελαφρά πτώση του ποσοστού όσων δηλώνουν ότι αποταμιεύουν (λίγο ή πολύ) στο 9% (από το 11%), ενώ το 43% εξακολουθεί να τραβάει από τις αποταμιεύσεις ή να χρεώνεται όλο και περισσότερο (σχεδόν σταθερό ποσοστό σε σχέση με τον “Σεπτέμβριο 2013”) και ποσοστό 48% δηλώνουν ότι τα φέρ­νουν ίσα – ίσα με τα εισοδήματά τους (σε σχέση με το 43% τον “Σεπτέμβριο 2013”). Είναι εμφανές, σύμφωνα με τουςαναλυτές, ότι έχει επέλθει μια σχετική προσαρμογή της διαβίωσης των νοικοκυριών στα νέα, ακόμα πιο μειωμένα εισοδήματά τους, καθώς αφομοιώ­νε­ται σταδιακά η εσωτερική υποτίμηση της Ελληνικής οικονομίας. Επίσης, διαμορφώνεται μια τάση θετικότερης ψυχολογίας των καταναλωτών που αντανακλά σε θετικότερες εκτιμήσεις για το μέλλον,

βαρόμετρο παρά την σταθερά κακή οικονομική κατάσταση που βιώνουν.

-Εκτίμηση για διατήρηση των πολύ χαμηλών πωλήσεων στην αγο­ρά αυτοκινήτου στο Νομό Θεσ­σα­­λο­νίκης στο επόμενο 12μηνο.

-Απόλυτη καθήλωση της αγοράς ακινήτων και της οικοδομικής δραστηριότητας γενικότερα.

2

Έρευνα Βιοµηχανίας

Ποιοι είναι οι κύριοι περιοριστικοί παράγοντες για την παραγωγή της επιχείρησής σας αυτή τη στιγµή; Περιορισμένη ρ ρ μ η ζή ζήτηση η η

Περιορισμένη ρ ρ μ η ζή ζήτηση η η

8%

ΔΞ/ΔΑ

Έρευνα Υπηρεσιών

Περιορισµένη ζήτηση

Περιορισµένη ζήτηση 56%

8%

5

2%

Έρευνα Κατασκευές

Περιορισµένη ζήτηση

Κανένας

2%

Έλλειψη υλικών ή/και εξοπλισµού Έλλειψη εργατικού µ δυναµικού ∆Ξ/∆Α

6% 4% 2% 0%

3% 1%

Ποιοι είναι οι κύριοι περιοριστικοί παράγοντες για την κατασκευαστική δραστηριότητα της επιχείρησής σας αυτή τη στιγµή;

66% 48%

Καιρικές συνθήκες

4%

Έλλειψη χώρου ή/και εξοπλισµού

Σεπτέµβριος 2013

Ποιοι είναι οι κύριοι περιοριστικοί παράγοντες για την κατασκευαστική δραστηριότητα της επιχείρησής σας αυτή τη στιγµή;

7%

2%

Έλλ Έλλειψη εργατικού ύδ δυναµικού ύ

∆Ξ/∆Α

0%

Άλλοι παράγοντες

56% 8%

Κανένας

8%

Χρηµατοοικονοµικοί περιορισµοί

42%

Χρηµατοοικονοµικοί περιορισµοί Άλλοι παράγοντες

3%

Έλλειψη χώρου ή/και εξοπλισµού ∆Ξ/∆Α

Ποιοι είναι οι κύριοι περιοριστικοί παράγοντες την επιχείρησή σας αυτή τη στιγµή;

38%

Χρηµατοοικονοµικοί περιορισµοί

Κανένας

7% 0%

Σεπτέµβριος 2013

Ποιοι είναι οι κύριοι περιοριστικοί παράγοντες την επιχείρησή σας αυτή τη στιγµή;

Έλλειψη εργατικού δυναµικού

9%

Άλλοι παράγοντες

1%

Άλλοι ο παράγοντες αράγο ες

3%

Έλλ ψ πρώτων Έλλειψη ώ υλών λώ ή/ ή/και εξοπλισμού

5%

ΔΞ/ΔΑ

8%

Έλλειψη εργατικού δυναμικού

8%

Άλλοι παράγοντες

45%

Κ έ Κανένας

3%

Έλλειψη πρώτων υλών ή/και εξοπλισμού

54%

Χρηματοοικονομικοί περιορισμοί

41%

Έλλειψη εργατικού δυναμικού

3

Ποιοι είναι οι κύριοι περιοριστικοί παράγοντες για την παραγωγή της επιχείρησής σας αυτή τη στιγµή;

65%

Χρηματοοικονομικοί περιορισμοί Κανένας

ΕΡΕΥΝΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ Σε ελαφρά αρνητικό επίπεδο βρίσκεται ο “Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών για τη Βιομηχα­νία” στο Νομό Θεσσαλονίκης, παρουσιάζοντας βελτίωση σε σχέση με τον “Σεπτέμβριο 2013” και σε παρόμοιο επίπεδο με τον Εθνικό δείκτη ο οποίος εμφανίζει σταθερότητα σε σχέση με τον “Σεπτέμβριο 2013”. Ο Ευρωπαϊκός δείκτης εμφανίζει μικρή βελτίωση σε σχέση με τον “Σεπτέμβριο 2013”, σε αρνητικό όμως έδαφος και στο ίδιο επίπεδο με τον Εθνικό και τον τοπικό δείκτη. Έτσι, το ισο­ζύγιο θετικών – αρνητικών εκτι­μήσε­ων του “Δείκτη Επιχειρηματικών Προσδο­κι­­­ών της Βιομηχανίας” βρίσκεται στις -6 μο­νάδες στο Νομό Θεσσα­λο­νίκης (-4 σε Εθνικό και -3 σε Ευρωπαϊκό επίπεδο). Πρέπει να σημειωθεί ότι ο συγκεκριμένος δείκτης παρου­σι­άζει βελτίωση σε σχέση με τον προηγούμενο “Σεπτέμβριο 2013” σε τοπικό επίπεδο (-6 από -13) και σταθερότητα σε Εθνικό επίπεδο (-4 από -5), ενώ εμφανίζει σταθερότητα και σε Ευρωπαϊκό επίπεδο (-3 από -5). Μικρή επιδείνωση, ωστόσο, (σε σχέση με τον περασμένο “Σεπτέμβριο 2013”) παρουσιάζει η αξι­ολόγηση των βιομηχανιών της Θεσσα­λο­νίκης για το 6άμηνο που πέρασε. Όμως, οι αντίστοιχες εκτιμήσεις για το προσεχές 6άμηνο σχετικά με την παρα­γω­γή διαμορφώνονται εντυπωσιακά θετικές και για τρίτη συνεχόμενη φορά από το “Σεπτέμβριο 2009” καταγράφεται αισιοδοξία (τώρα μάλιστα εμφανής) για την εξέλιξη της παραγωγής το επόμενο 6μηνο. Ακόμη, έντονα θετικές παραμένουν οι εκτιμήσεις σε σχέση με την εξέλιξη της εξαγωγικής δραστηριότητας στο μέλλον (σε τοπι­κό επίπεδο) και είναι σαφώς θετικότερες από τις αντίστοιχες σε εθνικό επίπεδο, ενώ το τρέχον επί­πε­δο εξαγωγών θεωρείται σταθερά αρνητικό σε σχέση με τον “Σεπτέμβριο 2013”. Ελαφρά απαισιόδοξες εμφανίζονται οι ε­κτι­μήσεις για το επίπεδο των τι­μών ενώ για πρώτη φορά εμφανίζεται οριακή αισιοδοξία για την εξέλιξη της απασχόλησης κατά το επόμενο χρονικό διάστημα. Ειδικότερα, οι απόψεις των βιομηχανιών του Νoμού Θεσσαλονίκης συνοψίζονται στα ε­ξής: -Υπάρχει μεγαλύτερη – σε σχέση με το “Σεπτέμβριο 2013” – πτώση της παραγωγής, με α­ντί­στοιχη μεγαλύτερη μείωση των παραγγελιών.

-Έχει γίνει, σε σημαντικό βαθμό, εξορθολογισμός των αποθεμάτων και της παραγωγικής τους δυ­ναμι­κό­τη­τας.Αποτυπώνεται αυξημένη αισιοδοξία για το μέλλον, σε

Σεπτέµβριος 2013

Περιορισµένη ζήτηση

70%

Χρηµατοοικονοµικοί περιορισµοί Άλλοι παράγοντες Κανένας Καιρικές συνθήκες Έλλειψη υλικών ή/και εξοπλισµού

46% 7% 4% 4% 2%

Έλλειψη εργατικού δυναµικού

1%

∆Ξ/∆Α

1%

σχέση με το επίπεδο των ε­ξα­γω­γών, ενώ αποτυπώνεται για πρώτη φορά οριακή αισιοδοξία για την εξέλιξη της απασχόλησης. Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

47

δραστηριότητες Έρευνα ΕΒΕΘ

Έρευνα ΕΒΕΘ

«Βρόχος» για νοικοκυριά και επιχειρήσεις οι οφειλές προς τράπεζες και Δημόσιο

48

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Η ΤΙΜΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΒΑΣΙΚΟ ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΑΓΟΡΑΣ ΕΝOΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ενώ ένας στους δυο καταναλωτές διαπιστώνουν πως η ακρίβεια καλά κρατεί. Την ίδια ώρα, πονοκέφαλο εξακολουθεί να αποτελεί για τα νοικοκυριά η αποπληρωμή των υποχρεώσεων προς τις τράπεζες, ενώ αυξάνονται οι επιχειρήσεις με ληξιπρόθεσμες οφειλές προς το Δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία. Τα στοιχεία αυτά προκύπτουν μέσα από τις απαντήσεις που έδωσαν καταναλωτές και επιχειρήσεις του νομού Θεσσαλονίκης στις ad –hoc ερωτήσεις που ενσωματώθηκαν στα ερωτηματολόγια του «Βαρόμετρου ΕΒΕΘ» που διενεργήθηκε κατά το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαρτίου από την εταιρία ερευνών και δημοσκοπήσεων Palmos Analysis για λογαριασμό του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης. Σημειώνεται ότι ad-hoc ερωτήσεις για διάφορα θέματα καταναλωτικής συμπεριφοράς, αλλά και επιχειρηματικής επικαιρότητας ενσωματώνονται στα ερωτηματολόγια του «Βαρόμετρου ΕΒΕΘ» στο πλαίσιο της αποτελεσματικότερης αξιοποίησης της έρευνας Οικονομικής Συγκυρίας ως ερευνητικού εργαλείου και για την πληρέστερη πληροφόρηση του επιχειρηματικού κόσμου του Νο¬μού Θεσσαλονίκης. Τα ερωτήματα τέθηκαν και αυτή τη φορά με τέτοιο τρόπο (στο τέλος των τυποποιημένων ερωτη¬μα¬το¬λογίων που χρησιμοποιεί το “Βαρόμετρο

ΕΒΕΘ”), ώστε να διασφαλίζεται η συνέχεια και η εγκυρότητα των αποτελεσμάτων του. Τιμές καταναλωτικών προϊόντων – Κριτήρια αγοράς καταναλωτικών προϊόντων Σύμφωνα με την έρευνα, μόνο το 16% των καταναλωτών δηλώνει ότι το τελευταίο εξάμηνο οι τιμές των καταναλωτικών προϊόντων μειώθηκαν ανεπαίσθητα (10%) ή αισθητά (6%), καθώς η πλειοψηφία (53%) θεωρεί ότι αυξήθηκαν αισθητά (28%) ή ανεπαίσθητα (25%) και περίπου ένας στους τέσσερις (28%) δηλώνει ότι δεν διαπίστωσε καμιά μεταβολή. Η τιμή αποτελεί το κύριο κριτήριο για την πραγματοποίηση αγοράς καταναλωτικού προϊόντος για το 22% των καταναλωτών στο νομό Θεσσαλονίκης και η ποιότητα αναφέρεται ως κύριο κριτήριο μόλις από το 7%. Πάνω από 2 στους 3 καταναλωτές (69%) στο Νομό Θεσσαλονίκης αναφέρουν εξίσου την τιμή και την ποιότητα ως κριτήρια αγοράς καταναλωτικών προϊόντων, ψάχνοντας προφανώς για το λεγόμενο value for money στις αγορές τους. Μάλιστα, περίπου οι μισοί καταναλωτές (51%) στο Νομό Θεσσαλονίκης αναφέρουν ότι ελέγχουν τις ετικέτες με τη σχέση τιμής/βάρους στα προϊόντα και αποτελούν γι’ αυτούς βασικό κριτήριο για την αγορά του προϊόντος, ενώ το 26% απλά τις ελέγχει (χωρίς να αποτελεί αυτό βασικό κριτήριο αγοράς) και μόνο το 22% (δηλαδή περίπου 1 στους 5) δηλώνουν ότι δεν βλέπουν καν τις ετικέτες με τη σχέση τιμής/

δραστηριότητες βάρους. Δικαιώματα καταναλωτών – Έργο καταναλωτικών οργανώσεων – Καταναλωτικές Συνήθειες Στην έρευνα καταγράφεται σημαντικό έλλειμμα στην ενημέρωση των καταναλωτών στο Νομό Θεσσαλονίκης σε σχέση με τα δικαιώματά τους, καθώς το 42% δηλώνουν «Καθόλου» (15%) ή «Λίγο» (27%) ενημερωμένοι για τα δικαιώματά τους ως καταναλωτές. Παράλληλα, το 36% των καταναλωτών στο Νομό Θεσσαλονίκης εμφανίζονται επιφυλακτικοί σε σχέση με το έργο των καταναλωτικών οργανώσεων, χαρακτηρίζοντάς το «Καθόλου» (16%) ή «Λίγο» (20%) θετικό, έναντι 33% που το χαρακτηρίζουν «Πολύ» (8%) ή «Αρκετά» (25%) θετικό, με το 25% να δηλώνει ότι δεν γνωρίζει σχετικά με το έργο των καταναλωτικών οργανώσεων. Παράλληλα, σημαντικές περικοπές στις δαπάνες τους έχουν πραγματοποιήσει οι καταναλωτές λόγω της οικονομικής κρίσης, με το σημαντικότερο πλήγμα να δέχονται οι τομείς της ένδυσης/ υπόδησης, της εστίασης/ ψυχαγωγίας αλλά και ο τομέας των ειδών διατροφής. Δάνεια – Πιστωτικές Κάρτες Σημαντικό πρόβλημα για τα νοικοκυριά του Νομού Θεσσαλονίκης είναι, σύμφωνα με την έρευνα, η αποπληρωμή των διαφόρων υποχρεώσεών τους προς τις τράπεζες. Πιο συγκεκριμένα 1 στα 7 νοικοκυριά (14%) δηλώνει ότι αδυνατεί να αποπληρώσει το στεγαστικό δάνειο που έχει λάβει, ενώ αντίστοιχο πρόβλημα αποπληρωμής καταναλωτικού δανείου εμφανίζει το 8%

των νοικοκυριών του Νομού Θεσσαλονίκης. Τέλος, περίπου 1 στους 10 καταναλωτές δηλώνουν αδυναμία αποπληρωμής της πιστωτικής τους κάρτας. ΒΑΡΟΜΕΤΡΟ ΕΒΕΘ – “AD HOC” ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Στο σύνολο των επιχειρήσεων του δείγματος τέθηκαν κοινές ερωτήσεις που αφορούν στη μείωση των εργοδοτικών εισφορών που προγραμματίζεται για το καλοκαίρι του 2014, τις ανάγκες τους σε ρευστότητα κάθε μορφής (κεφαλαίου κίνησης, παγίων και εγγυητικών επιστολών), τις αιτήσεις/ εγκρίσεις επιχειρηματικών δανείων, τις ληξιπρόθεσμες οφειλές σε φορείς του Δημοσίου και τις επιστροφές φόρων (εισοδήματος, ΦΠΑ κτλ). Μείωση εργοδοτικών εισφορών Μόνο το 27% των επιχειρήσεων στο Νομό Θεσσαλονίκης θεωρούν ότι το μέτρο της μείωσης των εργοδοτικών εισφορών, που ανακοινώθηκε και θα ισχύσει από το καλοκαίρι του 2014, θα βοηθήσει την επιχείρηση «Πολύ» (8%) ή «Αρκετά» (19%). Στον αντίποδα, η μεγάλη πλειοψηφία (58%) δηλώνει ότι το μέτρο θα βοηθήσει την επιχείρηση «Λίγο» (32%) ή «Καθόλου» (26%). Παροχή ρευστότητας – Επιχειρηματικά δάνεια Μόνο το 15% των επιχειρήσεων δηλώνει ότι δεν υπάρχει κάποια ανάγκη παροχής ρευστότητας ως κεφάλαιο κίνησης κατά το επόμενο εξάμηνο, ενώ το 37% δεν έχει ανάγκη παροχής ρευστότητας για επενδύσεις/ πάγια και το 69% για την έκδοση εγγυητικών επιστολών,

πάντα κατά το επόμενο εξάμηνο. Μία στις 10 επιχειρήσεις (9%) του Νομού Θεσσαλονίκης δηλώνει ότι έχει αιτηθεί κάποιο επιχειρηματικό δάνειο κατά το 2013. Από αυτές, το 89% αιτήθηκε κάποιο δάνειο για κεφάλαιο κίνησης, το 19% αιτήθηκε δάνειο για επενδύσεις ή αγορά παγίων και μόλις το 8% αιτήθηκε δάνειο για την έκδοση εγγυητικών επιστολών. Τα ποσοστά των δανείων που εγκρίθηκαν ποικίλουν από 47% για κεφάλαιο κίνησης, 25% για επενδύσεις/ πάγια και 40% για έκδοση εγγυητικών επιστολών. Το δε ποσοστό κάλυψης του αιτήματος κυμαίνεται από 70% για επενδύσεις/ πάγια, 85% για κεφάλαιο κίνησης και 100% για έκδοση εγγυητικών επιστολών. Ληξιπρόθεσμες Οφειλές προς το Δημόσιο – Επιστροφή Φόρων Μία στις 4 επιχειρήσεις (25%) στο Νομό Θεσσαλονίκης δηλώνουν ότι υπάρχουν ληξιπρόθεσμες οφειλές τους σε δημόσιους φορείς. Από αυτές το 42% οφείλουν στο ΙΚΑ, το 64% στον ΟΑΕΕ ή άλλο ταμείο ασφάλισης, το 45% οφείλουν ΦΠΑ στην Εφορία και το 40% οφείλουν άλλους φόρους στην Εφορία. Ταυτόχρονα, μία στις 5 (19%) των επιχειρήσεων του Νομού Θεσσαλονίκης δηλώνουν ότι δικαιούνται κάποιας επιστροφής φόρου, με την πλειοψηφία από αυτές να δικαιούνται επιστροφή ΦΠΑ (76%) και σε μικρότερο ποσοστό Φόρο Εισοδήματος (28%).

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

49

δραστηριότητες

Σύσκεψη στο ΕΒΕΘ για το πρόγραμμα επιδότησης εργοδοτικών εισφορών του ΟΑΕΔ

Η σύσκεψη πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ παρουσία του γενικού γραμματέα Δημοσίων Εργων, Στράτου Σιμόπουλου

ΣΥΣΚΕΨΗ ΣΥΓΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΕΒΕΘ (τη Δευτέρα 7 Απριλίου 2014) με τη συμμετοχή εκπροσώπων επαγγελματικών φορέων της πόλης, του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και του Οργανισμού Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού, με θέμα το πρόγραμμα επιδότησης εργοδοτικών εισφορών του ΟΑΕΔ για τις επιχειρήσεις που επηρεάζονται από τα έργα κατασκευής του Μετρό. Ειδικότερα, στη σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ, παραβρέθηκαν ο κ. Ευστράτιος Σιμόπουλος, Γενικός Γραμματέας Δημοσίων Έργων του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, ο κ. Δημήτριος Κανελλίδης, περιφερειακός διευθυντής ΟΑΕΔ Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας, ο κ. Δημήτρης Μπακατσέλος, πρόεδρος 50

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, ο κ. Παναγιώτης Παπαδόπουλος, πρόεδρος του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, ο κ. Κωστής Χαντζαρίδης, πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, ο κ. Στυλιανός Συμεωνίδης, οικονομικός επόπτης του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης και ο κ. Χάρης Κυπριανίδης, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης και πόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων στο Μετρό Θεσσαλονίκης. Επιπλέον, προσήλθαν και αποχώρησαν κατά τη διάρκεια της σύσκεψης η κα Δέσποινα Χαραλαμπίδου, υποψήφια περιφερειάρχης Θεσσαλονίκης και ο κ. Τριαντάφυλλος Μηταφίδης, υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης.

δραστηριότητες Αφού ολοκληρώθηκε η συζήτηση, οι παρευρισκόμενοι καθόρισαν τα κριτήρια υπαγωγής στο πρόγραμμα επιδότησης των εργοδοτικών εισφορών των επιχειρήσεων που επηρεάστηκαν και επηρεάζονται από τα έργα κατασκευής του Μετρό στη Θεσσαλονίκη: 1. Να είναι ήδη υφιστάμενες και λειτουργούσες επιχειρήσεις που απασχολούν προσωπικό.

2. Να είναι ενεργά μέλη ενός εκ των τριών επιμελητηρίων (Εμπορικό και Βιομηχανικό, Βιοτεχνικό και Επαγγελματικό) 3. Να βρίσκονται με είσοδο ή/και πρόσοψη επί του άξονα κατασκευής των έργων του ΜΕΤΡΟ, και συγκεκριμένα μπροστά από τα εργοτάξια, από την έναρξή τους μέχρι και σήμερα. Σημειώνεται ότι οι επιχειρήσεις-μέλη που βρίσκονται εκτός ισογείου (σε υπόγειο ή όροφο) επιδοτούνται κατά 50%.

2. Πιστοποιητικό Επιμελητηρίου ότι η επιχείρηση υφίσταται και λειτουργεί και φωτοαντίγραφο τρέχοντος παραστατικού της επιχείρησης (π.χ. τιμολόγιο).

3. Τρέχουσες μισθολογικές καταστάσεις με την ανάλυση των εργοδοτικών εισφορών.

4. Φωτοαντίγραφο του τελευταίου λογαριασμού ΔΕΗ ή ΟΤΕ της επιχείρησης.

5. Βεβαίωση της ΑΤΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ ΑΕ (ή ισοδύναμο στοιχείο) και φωτογραφία στην οποία να φαίνονται τα εγκατεστημένα εργοτάξια.

6. Υπεύθυνη Δήλωση του ν.1599/86 περί ακριβείας των δηλουμένων στοιχείων. Τέλος επισημαίνεται ότι η διάρκεια της επιδότησης θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των επιδοτούμενων επιχειρήσεων.

Τα δικαιολογητικά που θα πρέπει να προσκομίζονται από τους ενδιαφερόμενους, είναι τα παρακάτω: 1. Φωτοαντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας του νόμιμου εκπροσώπου της επιχείρησης.

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

51

επιστολές Επιστολές

Κατάθεση απόψεων ΕΒΕΘ για «Διάθεση κοινόχρηστου χώρου για τη λειτουργία υπαίθριας (κυριακάτικης) αγοράς επί της οδού Νικηφόρου Ουρανού» ΜΕ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ προς τον πρόεδρο της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής του Δήμου Θεσσαλονίκης, Αθ. Παππά (και με κοινοποίηση στο Δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη) το ΕΒΕΘ γνωστοποιεί τη θέση του για τη διάθεση κοινόχρηστου χώρου για τη λειτουργία υπαίθριας (κυριακάτικης) αγοράς επί της οδού Νικηφόρου Ουρανού. Όπως χαρακτηριστικά σημειώνεται στην επιστολή, «το Επιμελητήριό μας ρητά και

κατηγορηματικά δεν συμφωνεί με την οποιαδήποτε παραχώρηση για λειτουργία κυριακάτικης αγοράς. Άλλωστε, αυτό έχει ήδη καταστεί σαφές με τις επιστολές μας που έχουμε αποστείλει με ημερομηνίες 29.07.2013, 06.12.2013 και 15.01.2014».

Διαβούλευση για τη διαμόρφωση προτάσεων στρατηγικής και προτεραιοτήτων στον τομέα του εμπορίου, σε εθνικό επίπεδο Στο πλαίσιο διαβούλευσης της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου για τη διαμόρφωση προτάσεων στρατηγικής και προτεραιοτήτων στον τομέα του εμπορίου σε εθνικό επίπεδο, το ΕΒΕΘ γνωστοποιεί με επιστολή του στο Γενικό Γραμματέα Εμπορίου, Στέφανο Κομνηνό, μια σειρά από ενδεικτικές δράσεις στην υλοποίησή των οποίων θα μπορούσε να συμβάλει το 52

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Επιμελητήριό μας. Ειδικότερα, στην επιστολή τονίζονται, μεταξύ άλλων τα εξής: «…. Κατόπιν μελέτης του κειμένου της διαβούλευσης, που έχει αναρτηθεί στο δικτυακό τόπο της ΕΥΣΕΔ Εμπορίου, εντοπίσαμε μία σειρά από ενδεικτικές δράσεις που περιλαμβάνονται στην ενότητα 7 «Θεματικοί Στόχοι που επιλέγονται,

προτεινόμενες επενδυτικές προτεραιότητες και δράσεις» του παραπάνω κειμένου, που εκτιμούμε ότι εμφανίζουν ξεχωριστό ενδιαφέρον και τις οποίες θα θέλαμε να θέσουμε υπόψη σας, θεωρώντας ότι το Επιμελητήριό μας θα μπορούσε να συνεισφέρει ενεργά στην υλοποίησή τους, κατά την προαναφερθείσα προγραμματική περίοδο.

-Υπηρεσίες μιας

επιστολές στάσης στα πεδία της μεταφοράς γνώσης, τεχνολογίας και καινοτομίας, της υποστήριξης συνεργασιών και συμπράξεων (cluster support services), της διαμεσολάβησης για πρόσβαση στη χρηματοδότηση, του στρατηγικού και επιχειρησιακού σχεδιασμού, της εξωστρέφειας και της ίδρυσης νέων επιχειρήσεων (7.1 ΘΣ1).

-Δημιουργία clusters μεταξύ εμπορικών επιχειρήσεων, επιχειρήσεων άλλων τομέων, ερευνητικών κέντρων και φορέων χρηματοδότησης για την ανάπτυξη και εκμετάλλευση καινοτομιών στο πλαίσιο της στρατηγικής ευφυούς εξειδίκευσης (7.1 ΘΣ1).

-Υπηρεσίες μιας στάσης στα πεδία της μεταφοράς γνώσης, τεχνολογίας και καινοτομίας, της υποστήριξης συνεργασιών και συμπράξεων (cluster support services), της διαμεσολάβησης για πρόσβαση στη χρηματοδότηση, του στρατηγικού και επιχειρησιακού σχεδιασμού, της εξωστρέφειας και της ίδρυσης νέων επιχειρήσεων (7.3 ΘΣ3).

-Καθιέρωση του «Ελληνικού Σήματος» για τα προϊόντα ελληνικής προέλευσης συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας βάσης δεδομένων Ηλεκτρονικού Μητρώου Ελληνικών Προϊόντων / Υπηρεσιών στα / στις οποία / οποίες έχει απονεμηθεί το Ελληνικό Σήμα, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 4072/2012 (7.3 ΘΣ3).

-Πρόσβαση των εμπορικών επιχειρήσεων στη χρηματοδότηση με ανάπτυξη και χρήση κατάλληλα προσαρμοσμένων χρηματοδοτικών εργαλείων συμπεριλαμβανομένης της μικρο – χρηματοδότησης (7.3 ΘΣ3).

-Δράσεις για την αποδοτική χρήση των πόρων σε κτίρια του εμπορικού τομέα (π.χ. εξοικονόμηση νερού, εκμετάλλευση των παραπροϊόντων και υποπροϊόντων) (7.6 ΘΣ6).

-Ενδυνάμωση των κοινωνικών εταίρων (ΓΣΕΒΕΕ, ΓΣΕΕ, ΣΕΒ) και άλλων συλλογικών φορέων του εμπορίου (ΕΣΕΕ, Επιμελητήρια και Κεντρική Ένωση αυτών κλπ) προκειμένου να υποστηρίξουν αποτελεσματικότερα τα μέλη τους στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων τους και να συμβάλουν εποικοδομητικά στον κοινωνικό διάλογο (7.8 ΘΣ8).

-Επιμόρφωση επαγγελματιών / επιχειρηματιών / στελεχών επιχειρήσεων στον τομέα του εμπορίου σε θέματα όπως εξωστρέφεια / ανάπτυξη εξαγωγών, λειτουργία επιχείρησης σε συνθήκες κρίσης, πράσινη επιχειρηματικότητα, εταιρική κοινωνική ευθύνη, ανάπτυξη κοινωνικής επιχειρηματικότητας, σύσταση και λειτουργία συστάδων επιχειρήσεων (clusters), διαχείριση εφοδιαστικής αλυσίδας και διαμετακομιστικό εμπόριο κ.α. (7.8 ΘΣ8)».

Επιστολή στον πρωθυπουργό για το νέο Ρυθμιστικό Σχέδιο Θεσσαλονίκης Τις θέσεις του για το νέο Ρυθμιστικό Σχέδιο Θεσσαλονίκης γνωστοποιεί το ΕΒΕΘ με επιστολή του προς τον πρωθυπουργό, Αντώνη Σαμαρά, με κοινοποίηση στον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Ευ. Βενιζέλο, στους αρμόδιους υπουργούς, στον περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας,

στον πρόεδρο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων Ν. Θεσσαλονίκης και την αντιπρόεδρο της Ε.Ε. του ΟΡΘΕ. Η εν λόγω επιστολή διαβιβάζεται στους προέδρους του Επαγγελματικού και του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης. Στην επιστολή του προς τον Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

53

επιστολές πρωθυπουργό ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος τονίζει τα εξής: «Στην χρονική περίοδο που διανύουμε, αλλά και στα χρόνια που έρχονται, η καταβολή κάθε προσπάθειας για την ανασυγκρότηση της ελληνικής οικονομίας πρέπει να είναι διαρκής, να έχει συνέχεια και να μην παρεμποδίζεται από τυχόν πράξεις, παραλείψεις αλλά και νομικές ρυθμίσεις που προσδιορίζονται από μία παρωχημένη πια στοχοθεσία. Έχει γίνει πλήρως αντιληπτό ότι αυτοί είναι οι άξονες της πολιτικής που επιθυμείτε και είναι τουλάχιστον άστοχο να αναλαμβάνονται νομοθετικές πρωτοβουλίες που δεν υπηρετούν τους παραπάνω στόχους. Ένα από τα κύρια εμπόδια για την προσέλκυση ξένων επενδύσεων είναι, πανθομολογουμένως, οι ασαφείς και αντικρουόμενες διατάξεις που διέπουν το σύνολο της περί την χωροταξία νομοθεσίας. Δυστυχώς, εδώ έρχεται να προστεθεί και ένα σχέδιο νόμου για το ρυθμιστικό σχέδιο Θεσσαλονίκης, που- αντί να διευκολύνει την ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στην μεταποίηση και στο εμπόριο, έχοντας βέβαια και ως στόχο την προστασία του περιβάλλοντος και την προώθηση της ποιότητας ζωής στην περιοχή ευθύνης του- εντούτοις, δημιουργεί ένα πλέγμα διατάξεων, που είναι ασαφείς, αντικρουόμενες και για το λόγο αυτό δυσεφάρμοστες και εν τέλει αποτρεπτικές για κάθε επενδυτική δραστηριότητα. Εάν παραμείνουν οι διατάξεις αυτές ως έχουν, ο κίνδυνος περαιτέρω απίσχνανσης της μεταποιητικής δραστηριότητας στην περιοχή ευθύνης του ρυθμιστικού σχεδίου Θεσσαλονίκης είναι απολύτως ορατός. Τα αποτελέσματα, όπως προφανώς γίνονται εύκολα αντιληπτά, θα είναι η περαιτέρω μείωση της οικονομικής δραστηριότητας, η διόγκωση της ανεργίας και, εν τέλει, η πλήρης υποβάθμιση του επιπέδου ποιότητας ζωής στην περιοχή μας. Οι κίνδυνοι Θα μας επιτρέψετε να προσδιορίσουμε 54

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

αναλυτικότερα τους ελλοχεύοντες κινδύνους. Πρώτον, με τη νέα αρχιτεκτονική της τοπικής αυτοδιοίκησης προσδιορίστηκαν αρμοδιότητες για τις αιρετές περιφέρειες και ειδικότερα η υποχρέωσή τους να συντάσσουν ένα χωροταξικό σχέδιο για την περιοχή ευθύνης τους. Η λογική συνέχεια επιτάσσει να θεωρείται το χωροταξικό της περιφέρειας υπερκείμενο του ρυθμιστικού και επιβάλλει σαφέστατα, το ρυθμιστικό να εναρμονίζεται πλήρως με το χωροταξικό της περιφέρειας και στην ουσία να εξειδικεύει ορισμένα από τα στοιχεία του χωροταξικού. Δυστυχώς, η λογική αυτή στη συνέχεια ανατρέπεται με το υπό συζήτηση σχέδιο νόμου, ενώ, ταυτόχρονα, διαγράφεται ο κίνδυνος για το ίδιο αντικείμενο να ισχύσουν δύο διατάξεις με αντίθετο περιεχόμενο. Η ελπίδα τα δύο σχέδια να είναι περίπου ταυτόσημα είναι κακός οδηγός για την περαιτέρω νομοθετική πράξη, δεδομένου ότι η λογική προδιαγράφει ότι, αν αυτά είναι ταυτόσημα, το ένα εκ των δύο είναι εντελώς άχρηστο, εάν δε αντιτίθενται, η πλήρης αδυναμία εφαρμογής είναι προ των θυρών και οι επίδοξοι επενδυτές θα αντιμετωπίζουν το οξύμωρο σχήμα να υπακούσουν σε δύο πλήρως αντιτιθέμενες διατάξεις. Με αυτές τις προϋποθέσεις, είναι όχι μόνο προφανές ότι δεν πρόκειται να ενισχυθεί η επενδυτική δραστηριότητα, αλλά και θα ενισχυθεί περαιτέρω η τάση απομάκρυνσης από την περιοχή μας όλων των μεταποιητικών δραστηριοτήτων και σε τελευταία ανάλυση η πλήρης διακοπή εντός του ελληνικού εδάφους πολλών εκ των υφιστάμενων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων. Δεύτερον, το σχέδιο νόμου χαρακτηρίζεται από μία απεραντολογία διατάξεων που δεν έχουν καμία μα καμία ουσιαστική σημασία. Ενδεικτικά αναφέρουμε τη διάταξη της παραγράφου 4 του άρθρου 8 του σχεδίου νόμου όπου προσδιορίζεται ότι «η χωρική ενότητα Κιλκίς συνιστά τη συνολική εδαφική περιοχή της διοικητικής ενότητας Κιλκίς,

επιστολές με χαρακτηριστικά την πολύ καλή υπερτοπική προσπελασιμότητα και την υφιστάμενη μεταποιητική και εμπορική δραστηριότητα». Το κείμενο αυτό παραπέμπει μάλλον σε κάποια μελέτη, παρά μπορεί να αποτελεί μία διάταξη νόμου. Στο σχετικό Ν/Σ υπάρχουν δυστυχώς πολλές τέτοιες αναφορές αυτού του είδους, που δεν μπορούν να προσθέσουν απολύτως τίποτα στη λειτουργική αξία ενός σχεδίου νόμου και αποτελούν πιθανότατα εστίες μελλοντικών τριβών. Οι νόμοι οφείλουν να είναι εύληπτοι, διαφανείς στη στοχοθεσία τους, εφαρμόσιμοι με απλό τρόπο που να μην προκαλεί διαφορετικές ερμηνείες ανάλογα με τις εικαζόμενες συνέπειες και να μην αντιβαίνουν προς το υπόλοιπο σώμα της νομοθεσίας. Δεν θεωρούμε ότι το σχέδιο νόμου για το ρυθμιστικό της Θεσσαλονίκης υπηρετεί αυτές τις αρχές. Τρίτον, θεωρώντας ότι με άλλο σχέδιο νόμου, που έχει κατατεθεί και συζητείται στη Βουλή, θα οδηγηθούμε σε οριστική κατάργηση του ΟΡΘΕ στις 28 Φεβρουαρίου 2014, θεωρούμε απαραίτητο να επισημάνουμε ότι το τμήμα μητροπολιτικού σχεδιασμού Θεσσαλονίκης πρέπει να είναι εγκατεστημένο είτε στην αιρετή περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας είτε στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας-Θράκης. Έτσι, θα είναι ευχερέστερη η γρήγορη ανάδραση του ρυθμιστικού σχεδίου στις ανάγκες της τοπικής οικονομίας και στις μεταβολές του διεθνούς περιβάλλοντος. Τέταρτον, εμφανίζονται όροι που είναι δυσεξήγητοι και κατά συνέπεια δυσχεραίνουν τον προσδιορισμό των απαιτούμενων δράσεων. Ένας όρος ο οποίος εμφανίζεται διαρκώς καθ’ όλο το κείμενο (παραδείγματος χάρη άρθρο 8 παράγραφος 1 εδάφιο ι) είναι «Η εξυγίανση των υφιστάμενων υποδοχέων». Δεν είναι καθόλου σαφές τι ακριβώς αφορά η χρήση αυτού του όρου, καθ’ ότι στο παρόν σχέδιο νόμου δεν γίνεται πουθενά κάποια σχετική μνεία και ούτε είναι ευρύτερα αποδεκτή και με πλήρη επιστημονική τεκμηρίωση κάποια σχετική ερμηνεία. Το αποτέλεσμα

θα είναι, φυσικά, τραγελαφικό και οι προφανείς συνέπειες για τους επενδυτές, ιδίως της μεταποίησης, θα είναι καταστρεπτικές. Η αυθαιρεσία κατά την ερμηνεία θα συνοδεύει μόνιμα τις πράξεις της δημόσιας διοίκησης με ό,τι αυτό συνεπάγεται για τη διαφάνεια των πράξεών της. Πέμπτον, οι υφιστάμενες μεταποιητικές δραστηριότητες σε χώρους που δεν προσδιορίζονται ως υποδοχείς θα βρίσκονται υπό διωγμό. Ενώ με την τρέχουσα νομοθεσία και με τον προσδιορισμό του βαθμού όχλησης (χαμηλή, μέση, μεγάλη) μπορούν να διατυπωθούν εργαλεία πολιτικής που συμφιλιώνουν την οικονομική δραστηριότητα με την προστασία του περιβάλλοντος, το σχέδιο νόμου, στην ουσία, προτρέπει η δημόσια διοίκηση να προχωρήσει σε διαδικασίες που θα οδηγήσουν τις παραπάνω υφιστάμενες δραστηριότητες εκτός τυπικών υποδοχέων σε διακοπή των εργασιών τους. Είναι αυτονόητο, ότι, κάτω από τις παρούσες συνθήκες, δεν είναι εύκολο να διατυπωθεί και να χρηματοδοτηθεί, είτε με ιδιωτικά κεφάλαια είτε με δημόσια, ένας μηχανισμός μετεγκατάστασης βιομηχανικών δραστηριοτήτων που έχουν την ατυχία, να λειτουργούν μεν νόμιμα κάτω από άλλες διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας, αλλά ο χώρος εγκατάστασής τους να μην θεωρείται υποδοχέας. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι, λόγω τοπικών και οικονομικών ιδιαιτεροτήτων και της ένταξης ορισμένων από τις αναφερόμενες παραπάνω βιομηχανικές δραστηριότητες σε ευρύτερες αλυσίδες παραγωγής, τα αρνητικά πολλαπλασιαστικά φαινόμενα που θα δημιουργήσει η τυχόν διακοπή των εργασιών αυτών θα είναι ιδιαίτερα έντονα. Η παλαιότερη πρόταση του Επιμελητηρίου μας για την αντιμετώπιση αυτού του θέματος είναι να θεωρηθούν ως άτυποι υποδοχείς όλες οι περιοχές που χαρακτηρίζονται από σχετική συγκέντρωση βιομηχανικών δραστηριοτήτων. Νομίζουμε ότι είναι χρήσιμο να επανεξεταστεί σφαιρικά αυτή η πρόταση. Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

55

επιστολές Έκτον, είναι εμφανές ότι γίνεται προβληματική εφαρμογή της οδηγίας Sevezo, επειδή περιορίζονται δράσεις και μέτρα που αφορούν τις περιοχές που γειτνιάζουν σε εγκαταστάσεις που περιγράφονται από αυτή την οδηγία, ενώ το νόημα αυτής αφορά την υποχρεωτική εφαρμογή μέτρων και δράσεων εντός του χώρου και τη σύνταξη σχεδίων ελαχιστοποίησης των επιπτώσεων σε περίπτωση βιομηχανικού ατυχήματος. Υπό το πρόσχημα, λοιπόν, της εφαρμογής της οδηγίας Sevezo, βιομηχανικές δραστηριότητες με ιδιαίτερη οικονομική σημασία για την περιοχή μας δεν υποχρεώνονται να λάβουν μέτρα και δράσεις εντός του υφιστάμενου χώρου, αλλά βρίσκονται υπό την απειλή του πλήρους εκτοπισμού τους. Ενδιαφέρον είναι, ότι περιορίζεται και η ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων στις παρακείμενες περιοχές με ό,τι αυτό συνεπάγεται. Έβδομον, επαναφέρεται η πρότασηκαι μάλιστα πλέον με ισχύ νόμουμετεγκατάστασης της Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης, τη στιγμή που μια σειρά από μελέτες καταδεικνύουν το οικονομικά ανέφικτο αυτού του σχεδιασμού. Με αφορμή το συγκεκριμένο θέμα αναδεικνύεται η υπερβολική δέσμευση, και μάλιστα με διάταξη νόμου, του ρυθμιστικού σχεδίου σε λεπτομέρειες που μπορεί να προσδιορίζουν αρνητικά την απαραίτητη ευελιξία. Το ρυθμιστικό σχέδιο είναι τόσο δεσμευτικό ώστε, σε περίπτωση αλλαγής των οικονομικών και κοινωνικών συνθηκών, να είναι εξαιρετικά δύσκολη η αναθεώρησή του. Όγδοο, θα ήταν ίσως καθοριστικό για την εκτίμηση των κινδύνων που περιλαμβάνει το σχέδιο νόμου, να προσπαθήσει κανείς να εφαρμόσει στην πολιτική εγκατάστασης διάφορων επιχειρηματικών μονάδων τις πρόνοιες του άρθρου 10 παράγραφος 1 εδάφιο ε. Στο συγκεκριμένο εδάφιο εισάγονται έννοιες κατάλληλες πιθανότατα για κοινωνικοοικονομικές μελέτες, αλλά πλήρως μη λειτουργικές για την διαδικασία έγκρισης επενδυτικών δραστηριοτήτων. Με ποια πραγματικά 56

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

κριτήρια μπορεί να αποφασιστεί η έγκριση ή η απόρριψη μίας επένδυσης σε έναν συγκεκριμένο χώρο, όταν πρέπει να αντιμετωπιστούν οι διακρίσεις και οι χωρικές ανισότητες στην απασχόληση και στην ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού; Είναι προφανές ότι ανοίγονται ευκαιρίες για κάθε είδους αυθαίρετες αποφάσεις με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την ποιότητα της δημόσιας διοίκησης και την προσέλκυση επενδύσεων. Αξιότιμε κ. Πρωθυπουργέ, οι ρυθμίσεις που προβλέπονται από το σχέδιο νόμου, δυστυχώς, δεν πρόκειται να υπηρετήσουν τίποτα άλλο παρά μόνο την επιδείνωση των οικονομικών συνθηκών της ευρύτερης περιοχής. Το σχέδιο νόμου, δυστυχώς, δεν μπορεί να τύχει μόνο απλών νομοτεχνικών παρεμβάσεων, αλλά οφείλει να αναδιατυπωθεί κατά τρόπο που να υπηρετεί την αναζωογόνηση της οικονομικής δραστηριότητας και πραγματικά την προστασία του περιβάλλοντος. Κατά συνέπεια, η μερική αναδιατύπωση άρθρων δεν πρόκειται να διευκολύνει την παρούσα πρωτοβουλία για υιοθέτηση ενός σύγχρονου και λογικά συναρτώμενου ρυθμιστικού σχεδίου για την περιοχή της Θεσσαλονίκης».

άρθρο

Σε αναπτυξιακή τροχιά η Έκθεση

Ε του Κυριάκου Ποζ ρικίδη διευθύνοντος συμβούλου της ΔΕΘ-HELEXPO ΑΕ

“

Ένα σημαντικό και ιδιαίτερα ενθαρρυντικό στοιχείο ήταν πως οι ξένες συμμετοχές αυξήθηκαν σε όλες τις διοργανώσεις του εθνικού εκθεσιακού φορέα, δείχνοντας το δρόμο της διεθνοποίησης για τη ΔΕΘ-Helexpo.

“

νας χρόνος πέρασε από τη συγχώνευση του εθνικού εκθεσιακού φορέα, την πρώτη που επιχειρήθηκε μεταξύ δύο επιχειρήσεων δημόσιου χαρακτήρα και ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Ήταν ένα στοίχημα που κερδήθηκε με πολλή δουλειά. Ήταν γνωστές άλλωστε οι πραγματικές δυνατότητες και προοπτικές της εταιρείας, που έμενε αγκυλωμένη στις συχνά δυσλειτουργικές σχέσεις των ΔΕΘ και Helexpo. Παρά τη δύσκολη οικονομική συγκυρία η ΔΕΘHelexpo άνοιξε ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της μέσα από τη συγχώνευση αυτή. Οι αριθμοί και τα μεγέθη μιλούν από μόνα τους. Ο εθνικός εκθεσιακός φορέας από τη διοργάνωση της 78ης ΔΕΘ και μέχρι σήμερα κατάφερε να προσελκύσει περίπου 1.000.000 εκθέτες και επισκέπτες στις εκθέσεις του. Η αυξημένη επισκεψιμότητα και η επιτυχία των εκθεσιακών γεγονότων εξυπηρετούν τους δύο βασικούς στόχους της ΔΕΘ-Helexpo, δηλαδή την εδραίωση και ισχυροποίηση της ηγετικής της θέσης στην Ελλάδα και τη διαμόρφωση μιας ισχυρής ανταγωνιστικής εταιρείας, με διεθνείς όρους. Το 2013 ήταν μια χρονιά επανεκκίνησης για τον εθνικό εκθεσιακό φορέα και φέτος στόχος είναι η περαιτέρω διεθνοποίησή της, αλλά και η αναβάθμιση των κλαδικών της εκθέσεων, που θα την μεγαλώσουν και θα της δώσουν τη δυναμική που αρμόζει στις δυνατότητες, την εμπειρία και την τεχνογνωσία της. Τους τελευταίους μήνες η ΔΕΘ-Helexpo μόνο μέσα από τρία μεγάλα γεγονότα, την 78η ΔΕΘ, τον Αστερόκοσμο και την Agrotica, κατάφερε να προσελκύσει 452.749 επισκέπτες στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης. Αν προστεθούν δε και οι επισκέπτες των κλαδικών εκθέσεων Philoxenia, Kosmima και Polis, αλλά και το σύνολο των εκθετών και του προσωπικού το οποίο απασχόλησαν στα περίπτερά τους σε όλες τις διοργανώσεις του τελευταίου δωδεκαμήνου, τότε προκύπτει ότι περίπου 1.000.000 άτομα κινήθηκαν εντός του εκθεσιακού κέντρου. Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

57

άρθρο Κορυφαία στιγμή αυτής της πορείας ήταν η 25η Agrotica, που ολοκληρώθηκε στις 2 Φεβρουαρίου, πετυχαίνοντας ιστορικό ρεκόρ επισκεψιμότητας, με 121.699 να περνούν τις πύλες της. Οι δε απλοί επισκέπτες αυξήθηκαν κατά 270% σε σχέση με την προηγούμενη διοργάνωση, δημιουργώντας πρωτόγνωρες εικόνες πλήθους στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Λίγους μήνες νωρίτερα η ΔΕΘ-Helexpo είχε βάλει το πρώτο της στοίχημα, το οποίο και κέρδισε: αυτό της 78ης ΔΕΘ. Οι επισκέπτες ξεπέρασαν τις 185.000, ενώ τα εισιτήρια αυξήθηκαν κατά 93%. Το δε 65% των επισκεπτών ήταν νέοι 18 με 38 ετών, που ξαναθυμήθηκαν ή γνώρισαν για πρώτη φορά την Έκθεση. Η 78η ΔΕΘ έφερε και πάλι τον κόσμο της Θεσσαλονίκης -και όχι μόνο- στη σημαντική αυτή διοργάνωση, κάνοντάς την και πάλι μόδα, προσφέροντας πέρα από το επιχειρηματικόεκθεσιακό κομμάτι, και μια πλούσια βεντάλια ψυχαγωγίας και διασκέδασης. Ήδη και όσο η προετοιμασία της 79ης ΔΕΘ βρίσκεται σε εξέλιξη, έχουν γίνει προκρατήσεις για τα μισά εκθεσιακά περίπτερα, γεγονός που αποδεικνύει πως η ΔΕΘ εδραιώνεται και πάλι στη συνείδηση των επιχειρηματιών και των επαγγελματιών. Ένα σημαντικό και ιδιαίτερα ενθαρρυντικό στοιχείο ήταν πως οι ξένες συμμετοχές αυξήθηκαν σε όλες τις διοργανώσεις του εθνικού εκθεσιακού φορέα, δείχνοντας τον δρόμο της διεθνοποίησης για τη ΔΕΘ-Helexpo. Η εταιρεία κατάφερε να εισέλθει σε τροχιά λειτουργικής κερδοφορίας το 2013, θέτοντας νέες βάσεις για το 2014. Τακτοποίησε παλαιές εκκρεμότητες που την ταλάνιζαν, εξορθολόγισε τη λειτουργία της και προχώρησε σε νέες επεκτατικές κινήσεις, ώστε να «τρέξει» και να προλάβει τον ανταγωνισμό. Πέρα δε από τις δράσεις της στη Θεσσαλονίκη δίνει πλέον μεγάλη έμφαση και στην αγορά της Αττικής, μέσω του Helexpo Maroussi, του εκθεσιακού και συνεδριακού της κέντρου, που σε μεγάλο βαθμό παρέμενε ανεκμετάλλευτο τα προηγούμενα χρόνια. Τρία εκθεσιακά γεγονότα

58

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

εντάχθηκαν στο φετινό εκθεσιακό της πρόγραμμα για την Αθήνα, ανοίγοντας νέους δρόμους και προοπτικές σε μια ιδιαίτερα σημαντική αγορά. Η συνένωση των δύο εταιρειών δημιούργησε συνέργειες και οικονομίες κλίμακας σε όλα τα επίπεδα της ΔΕΘ-Helexpo. Η ενοποίηση τμημάτων, τόσο σε επίπεδο ανθρώπινου δυναμικού όσο και από πλευράς χωροταξίας, απελευθέρωσε ανθρώπινους και υλικούς πόρους, τους οποίους αξιοποιεί πλέον αποτελεσματικά. Η ΔΕΘ-Helexpo αντιμετωπίζει το μέλλον με διαφορετική δυναμική. Έχοντας στο πλευρό της τους εργαζόμενους και τους φορείς της πόλης και χαράσσοντας μια νέα στρατηγική, που σκοπό έχει να την κάνει πραγματικά διεθνή, με δράσεις σε όλο και περισσότερες αγορές, αλλά και ανταγωνιστική εντός –μέσω της αναβάθμισης των κλαδικών της εκθέσεων- και εκτός συνόρων, η ΔΕΘ-Helexpo σχεδιάζει προσεκτικά τα επόμενα βήματά της. Ο απολογισμός του ενός αυτού έτους μόνο θετική μπορεί να χαρακτηρισθεί. Παρά τις δυσκολίες και το πρωτόγνωρο του εγχειρήματος –που πρέπει να σημειωθεί ότι ολοκληρώθηκε ταχύτατα και μάλιστα εντός των χρονοδιαγραμμάτων- η ΔΕΘ-Helexpo και οι άνθρωποί της κατάφεραν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις των καιρών. Το επόμενο διάστημα αναμένεται το ίδιο και περισσότερο δημιουργικό, αφού η εταιρεία, έχοντας λύσει προβλήματα ετών και έχοντας δημιουργήσει σταθερά θεμέλια, μπαίνει πλέον σε μια αμιγώς αναπτυξιακή χρονιά, με νέες προκλήσεις, στοιχήματα και στόχους και βέβαια το στοίχημα της συνεργασίας με διεθνή στρατηγικό εταίρο.

Η συμβολή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης στην προσφυγική αποκατάσταση 1922-1930)

Μαθητές 20ου Δημοτικού Σχολείου που έκτισε το ΕΒΕΘ

ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης έρευνας σχετικά με την αρωγή που έλαβαν οι πρόσφυγες στη Θεσσαλονίκη, από την λεγόμενη ιδιωτική πρωτοβουλία, το διάστημα 1922-1932, δηλαδή την πρώτη κρίσιμη δεκαετία της εγκατάστασής τους. Παρόλο που το έργο της Επιτροπής Αποκατάστασης Προσφύγων (Ε.Α.Π.) και του ελληνικού κράτους έχει μελετηθεί σε μεγάλο βαθμό, η συμβολή των κατοίκων της Θεσσαλονίκης, των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων, των εθνικών ευεργετών και των ξένων ανθρωπιστικών οργανώσεων είναι ένα ζήτημα εξαιρετικά ενδιαφέρον αλλά παραγκωνισμένο μέχρι σήμερα από την ιστοριογραφία. Μάλιστα, η αναζήτηση στοιχείων αποδεικνύεται πολύ δύσκολη, καθώς τα περισσότερα σχετικά αρχεία είναι δεν υπάρχουν πια ή είναι δυσεύρετα. Στην κατεστραμμένη ακόμη - από την πυρκαγιά του 1917 - πόλη των 160.000 περίπου κατοίκων ήρθαν να προστεθούν

μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή, 110.000 πρόσφυγες. Οι πρώτοι 80.000 έφτασαν μέχρι το Δεκέμβριο του 1922, εξαθλιωμένοι, άστεγοι, άποροι, άρρωστοι και ψυχικά κλονισμένοι. Το σοκ της καταστροφής ακολούθησε η αδυναμία του κράτους να ανταποκριθεί στην περίθαλψη των προσφύγων και η αμηχανία της τοπικής κοινωνίας απέναντι στο πρόβλημα. Τα στοιχεία για την ανταπόκριση των εύπορων στρωμάτων της Θεσσαλονίκης είναι αντιφατικά. Δημοσιεύματα στον τύπο της εποχής κατήγγειλαν την αδράνεια και την αναλγησία των πλούσιων και των αξιωματούχων της πόλης. Από την άλλη, αρκετά ιδρύματα και μέσω αυτών αρκετοί ιδιώτες, δραστηριοποιήθηκαν για τη σωτηρία των προσφύγων, κυρίως μέσω της οικονομικής ενίσχυσης και σπανιότερα με την προσφορά εθελοντικής εργασίας. Σημαντικότερα από αυτά υπήρξαν τα τοπικά παραρτήματα του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού και του Πατριωτικού Ιδρύματος Περιθάλψεως, το Άσυλο του Παιδιού, το Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

59

Άσυλο Ορφανών Θηλέων, η Μέριμνα Παιδιού, η Χ.Α.Ν.Θ., η Χ.Ε.Ν. και ο Προσφυγικός Φοίνικας. Οι μεγάλοι εθνικοί ευεργέτες, που έδωσαν μεγάλα ποσά και στη Θεσσαλονίκη ήταν η Πηνελόπη Δέλτα, ο Εμμανουήλ Μπενάκης, και η Έλενα Βενιζέλου, και από τις ξένες οργανώσεις ξεχώρισαν στην πόλη μας τρεις μεγάλες αμερικανικές, ο Αμερικανικός Ερυθρός Σταυρός, η Αμερικανική Περίθαλψη Εγγύς Ανατολής και το Νοσοκομείο Αμερικανίδων Γυναικών.

To Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο (Ε.Β.Ε.Θ.) δεν ανήκε σε καμία από τις παραπάνω κατηγορίες. Παρόλα αυτά ο ρόλος του στην εγκατάσταση των προσφύγων στη Θεσσαλονίκη, αποδείχθηκε ιδιαίτερα σημαντικός, αν και αποτελούσε μέχρι σήμερα ένα ακόμη λησμονημένο κεφάλαιο στην ιστορία της πόλης. Η δράση του Ε.Β.Ε.Θ. για τους πρόσφυγες αφορούσε τρεις τομείς: την ενίσχυση μεγάλων ανθρωπιστικών οργανώσεων και σωματείων, τη στέγαση των προσφύγων, και την ενίσχυση των ορφανοτροφείων. Η οικονομική ευρωστία αρκετών μελών του, η κοινωνική τους επιρροή και η δυναμική σχέση τους με τους κρατικούς θεσμούς, κυρίως όμως το κύρος, η οικονομική ισχύς και οι επιλογές του Ε.Β.Ε.Θ, του έδωσαν τη δυνατότητα, να ανταποκριθεί ταχύτατα σε μια από τις βασικές προσφυγικές ανάγκες, αυτή της στέγασης, και να ενισχύσει την προσφυγική περίθαλψη στην Θεσσαλονίκη για περισσότερο από μια δεκαετία. Μετά την κατάρρευση του Μικρασιατικού Μετώπου και την άφιξη των πρώτων χιλιάδων προσφύγων στην πόλη, το Ε.Β.Ε.Θ. φάνηκε δεκτικό στις εκκλήσεις ιδρυμάτων και φορέων. Στη Διοικούσα Επιτροπή του Επιμελητηρίου συμμετείχαν οι Αθανάσιος Μακρής (πρόεδρος), Δήμος Παπακωνσταντίνου και Αβραάμ Χασσήδ (αντιπρόεδροι), Ζήσης Βέρρου (γεν. γραμματέας) και Γιακώ μόλχο (ταμίας). Στα τέλη Αυγούστου, με την πρωτοβουλία του τοπικού παραρτήματος του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού συγκλήθηκε συνέλευση με επίτιμο πρόεδρο τον Μητροπολίτη και με τη συμμετοχή φορέων, ιδρυμάτων και επιφανών πολιτών. Στη σύσκεψη αυτή αποφασίστηκε η σύσταση της Επιτροπής 60

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Επικουρίας Απολυομένων Στρατιωτών και Προσφύγων υπό την αιγίδα του τοπικού παραρτήματος του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού. Διαβάζουμε σχετικά στην λογοδοσία του Ερυθρού Σταυρού, από την εφημερίδα «Το Φως», στις 13 Μαΐου 1923: «Άμα κατέστη γνωστή η μεγάλη καταστροφή της Μικράς Ασίας και έφθασαν τα πρώτα πλοία μεταφέροντα τους διασωθέντας εκ της καταστροφής, αι κρατικαί υπηρεσίαι Θεσσαλονίκης ούτε το κύρος είχον, αλλά ούτε και τα μέσα ν’ αντιμετωπίσωσι τας δημιουργειθήσας ανάγκας και να βοηθήσωσι τα γυναικόπαιδα από την πείναν, αλλά και την δημόσιαν τάξιν από την αναρχίαν, διότι οι απολυόμενοι κατά μυριάδας στρατιώται της Στρατιάς Μικράς Ασίας ηπείλουν να παραδόσουν την πόλιν εις τας καταστροφάς των κοινωνικών ανωμαλιών. […] Εις την διεξαγωγήν ταύτης κολοσσιαίας εργασίας έπρεπε να ενωθώσι και να συνεργασθώσι υπό μίαν Τοπικήν Οργάνωσιν ολόκληρη η πόλις.» Στην Επιτροπή Επικουρίας Απολυομένων Στρατιωτών και Προσφύγων συμμετείχαν αντιπρόσωποι των σημαντικότερων φορέων της πόλης, όπως το Δημοτικό Συμβούλιο, η Ελληνική Κοινοτική Αντιπροσωπεία, ο Εμπορικός Σύλλογος, Διευθυντές Τραπεζών και τοπικών εφημερίδων και τα μεγαλύτερα φιλανθρωπικά σωματεία. Στη σύσκεψη αυτή συμμετείχε και το Ε.Β.Ε.Θ., ορίζοντας εκπροσώπους του στις περισσότερες υποεπιτροπές που σχηματίστηκαν για την αντιμετώπιση των αναγκών. Η Κεντρική Επιτροπή Επικουρίας αποφάσισε εξ’ αρχής να μην αναμιχθεί στα θέματα διατροφής και στέγασης των προσφύγων γιατί θεώρησε ότι ανάγονται στις υποχρεώσεις των κρατικών υπηρεσιών. Ανακοίνωσε εξάλλου ότι αν ασχολούταν με τα ζητήματα αυτά θα εξαντλούνταν σε λίγες μόνο μέρες τα οικονομικά της αποθέματα. Επέλεξε λοιπόν να στραφεί σε άλλους κρίσιμους τομείς, όπως ήταν η οικονομική ενίσχυση των απολυμένων στρατιωτών ώστε να επιστρέψουν στις πατρίδες τους, η αναζήτηση των αιχμαλώτων και των αγνοούμενων μελών των προσφυγικών οικογενειών, η ιατροφαρμακευτική

Οικογένεια σε σπίτι οικισμού ΕΒΕΘ

περίθαλψη, η συλλογή και φροντίδα των ορφανών, η βοήθεια στην αναζήτηση των προσφύγων για εργασία, και ο εφοδιασμός τους με ρουχισμό και κλινοσκεπάσματα. «Η πόλις είχε καταπλημμυρίσει από τας χιλιάδας των καταφθανόντων στρατιωτών, εις τον λιμένα κατέφθανον ατμόπλοια πλήρη γυναικοπαίδων προμηνύοντα τον κίνδυνον κοινωνικής αναρχίας και ανατροπής της τάξεως, εφόσον η κοινωνία ήθελε επιδείξη αδιαφορίαν και δεν ήθελε οργανώση τρόπον συνδρομής και βοηθείας εις τους αποβιβαζομένους [….] Τα αντιπροσωπευόμενα σωματεία κατέθεσαν γενναία χρηματικά ποσά εις το ταμείον της επιτροπής ήτις επελήφθη παραχρήμα του επείγοντος έργου της, διότι λόγω της άρξαμένης επαναστάσεως αι κρατικαί υπηρεσίαι ευρίσκοντο εις σύγχυσιν και απραξίαν, και ουδεμίαν δυνάμεναι να χορηγήσωσιν συνδρομήν ή κατεύθυνσιν εις τας νέας ανάγκας.» Σύμφωνα με την 11η Συνεδρίαση της Διοικούσης Επιτροπής του Επιμελητηρίου στις 21 Σεπτεμβρίου του 1922, το Επιμελητήριο διέθεσε άμεσα 50.000 δραχμές με τις οποίες αγόρασε πιάτα, κουβέρτες και παπλώματα, που παραχώρησε στην Κεντρική Επιτροπή Επικουρίας. Πολύ σύντομα, διέθεσε και πάλι τα διόλου ευκαταφρόνητα ποσά των 110.000 δραχμών στον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό και των 100.000 στην Κεντρική Επιτροπή Επικουρίας. Με τον τρόπο αυτό, το αποθεματικό του σχεδόν εξαντλήθηκε. Παράλληλα κατάρτισε κατάλογο προσφύγων και απολυμένων στρατιωτών που αναζητούσαν εργασία και τον παρείχε στα μέλη του ή, μέσω αγγελιών, αναζήτησε πρόσφυγες συγκεκριμένων επαγγελματικών ειδικοτήτων. Ωστόσο, με την αλματώδη αύξηση των προσφύγων σε ένα μόλις μήνα, από το Σεπτέμβριο του 1922, ανέκυψε οξύτατο το ζήτημα της στέγασης. Επιτροπή αποτελούμενη από τον Πανθρακινό Σύλλογο, τον Μικρασιατικό Σύλλογο και

το σωματείο «Ελεύθερος Πόντος», εξέθεσε την κρίσιμη κατάσταση στον Γενικό Διοικητή Μακεδονίας. Μετά τις πρώτες ενέργειες που αφορούσαν επιτάξεις σχολείων, εκκλησιών και τεμένων, συστάθηκε από τη Γενική Διοίκηση Μακεδονίας το Γραφείο Στεγάσεως και μία επιτροπή που απαρτιζόταν από αντιπροσώπους των προσφυγικών αυτών συλλόγων, αντιπρόσωπο του Ε.Β.Ε.Θ. και τον Διευθυντή του Γραφείου Στεγάσεως. Αποφασίστηκε να επιταχθούν τα άδεια οικήματα, ή τα κενά δωμάτια σε κατοικημένα σπίτια και δημόσια κτίρια. Για το σκοπό αυτό, η πόλη διαιρέθηκε σε δέκα τμήματα και διορίστηκαν αντίστοιχα δέκα υποεπιτροπές επιτάξεως. Σύμφωνα με την απόφαση του Γενικού Διοικητή Μακεδονίας, «επιτροπή θα επιτάση πάντα τα δωμάτια τα οποία ήθελε κρίνη ότι είνε δυνατό να επιταχθούν» και θα εγκαθιστούσε πρόσφυγες κοινωνικού στρώματος ανάλογου με την τάξη των κατοικούντων στο επιταγμένο οίκημα. Όμως, όπως θα δούμε στη συνέχεια, το έργο της Επιτροπής Επιτάξεως Οικημάτων καθυστερούσε και το Επιμελητήριο δρομολόγησε μία διαφορετική επίλυση του θέματος, προχωρώντας σε ενέργειες που αποδυνάμωσαν τις προβλεπόμενες Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

61

Σκηνές για άστεγους πρόσφυγες.

κρατικές αποφάσεις για την αξιοποίηση σπιτιών και δωματίων. Το Ε.Β.Ε.Θ., αντιλαμβανόμενο τις διαστάσεις που επρόκειτο σύντομα να πάρει το πρόβλημα, ανέλαβε πρωτοβουλίες για διαφορετική επίλυση του ζητήματος. Παράλληλα με τις πρώτες αφίξεις των προσφύγων το Σεπτέμβριο, είχε ιδρυθεί η Ιερά Ένωσις Μακεδονικών Οργανώσεων. Οι λόγοι της ίδρυσης και οι σκοποί της Ιεράς Ενώσεως είναι ασαφείς· όπως φαίνεται, η διάρκειά της υπήρξε βραχεία και η δράση της περιορισμένη. Ως εκ τούτου, λίγα στοιχεία διασώζονται και αυτά είναι ετερόκλητα σπαράγματα, κυρίως από το τύπο της εποχής. Σύμφωνα με την «Εφημερίδα των Βαλκανίων», στις 18 Μαρτίου του 1929: Η Ιερά Ένωσις, ιδρύθηκε με πρωτοβουλία του Ε.Β.Ε.Θ. και ήταν «επιτροπή εξ αντιπροσώπων όλων των τάξεων και επαγγελμάτων, η οποία δια εράνων και δια της επιβληθείσης καταναγκαστικής φορολογίας επί του λιμένος, υπό του Ταμείου Περιθάλψεως Προσφύγων, συνήθροισε τα πρώτα ποσά που απαιτήθηκαν δια την ανέγερσιν προσφυγικών παραπηγμάτων». Από την άλλη, ο δημοσιογράφος Θεαγένης Καρέτσος στην έκθεσή του για τα γεγονότα της περιόδου, γράφει για την Ιερά 62

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Ένωση: «Δια την αντιμετώπισιν των αναγκών του κόσμου των προσφύγων και ιδιαιτέρως του επείγοντος της στεγάσεως, λόγω των αρξαμένων φθινοπωρινών βροχών και του πρωΐμως αρξαμένου ψύχους, ο εμπορικός κόσμος της Θεσσαλονίκης δεν έμεινεν ασυγκίνητος και έσπευσεν όπως και αυτός έλθη αρωγός εις το στεγαστικόν έργον των αρχών. Προς τον σκοπόν αυτόν και τη πρωτοβουλία του Εμπορικού Βιομηχανικού Επιμελητηρίου και του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης συνιστάται μεγάλη επιτροπή ονομασθείσα “Ιερά Ένωσις”.» Η οργάνωση απαρτίστηκε από εκπροσώπους του Επιμελητηρίου, των συλλόγων εμπόρων και βιομηχάνων, εκπροσώπους προσφυγικών οργανώσεων και τους διευθυντές των Τραπεζών στη Θεσσαλονίκη. Έδρευε στο Επιμελητήριο και πρόεδρος της εξελέγη ο διευθυντής της Ιονικής Τράπεζας, Αναστασιάδης. Στην πρώτη της συνεδρίαση αποφασίστηκε να επιβληθεί υποχρεωτική ερανική εισφορά για τους πρόσφυγες, την οποία έσπευσαν να καταβάλουν οι συμπεριληφθέντες - στον κατάλογο που καταρτίστηκε για αυτό το σκοπό - έμποροι, βιομήχανοι,

προσφύγων.»

Παιδιά σε σπίτι οικισμού ΕΒΕΘ

επαγγελματίες και βιοτέχνες. Με τα ποσά που συγκεντρώθηκαν ανεγέρθηκαν δύο μικροί συνοικισμοί, ο ένας στη θέση Σαλαμίνα, όπου εγκαταστάθηκαν οικογένειες αλιέων, και ο άλλος σε χώρο απέναντι από το Πανεπιστήμιο. Επίσης ανεγέρθηκαν ξύλινα παραπήγματα για 40 οικογένειες, στην οδό Αγίας Σοφίας, στο χώρο που βρίσκεται σήμερα το Πειραματικό Σχολείο. Άλλα δύο μεγάλα ξύλινα παραπήγματα έγιναν στην Πλατεία Ιπποδρομίου, και δίπλα στο Συντριβάνι, στην τότε οδό Βασιλίσσης Σοφίας (σήμερα Εθνικής Αμύνης). Σύμφωνα με το πρακτικό της Έκτακτης Συνέλευσης του Πεντηκονταμελούς Οργάνου του Ε.Β.Ε.Θ., στις 26 Σεπτεμβρίου 1922, η Ιερά Ένωσις κατέθεσε στο Επιμελητήριο την εξής πρόταση: «εν τη προσπάθειά της όπως εξοικονομηθώσιν τα υλικά μέσα προς περίθαλψιν των εκ Μικράς Ασίας προσφύγων προέτεινε την υπό του Επιμελητηρίου επιψήφησιν προσθέτων δικαιωμάτων επί των εισκομιζομένων εμπορευμάτων, ίνα ταύτα διδόμενα τω Ελληνικώ Ερυθρώ Σταυρώ χρησιμοποιηθώσι προς περίθαλψιν των

Η ολομέλεια του Επιμελητηρίου ενέκρινε την πρόταση. Αποφασίστηκε λοιπόν να επιβληθεί πρόσθετος φόρος στα εισαγόμενα εμπορεύματα στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης, υπέρ του έργου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού για τους πρόσφυγες. Ο πρόσθετος φόρος θα ήταν από 10% έως 30% επί της αξίας των εμπορευμάτων και το ένταλμα πληρωμής θα εκδιδόταν έναντι αποδείξεως της Κεντρικής Επιτροπής Επικουρίας. Σε σύσκεψη της Ιεράς Ενώσεως στα τέλη Σεπτεμβρίου, εξετάστηκε αν θα ήταν εφικτή η υποχρεωτική στέγαση των προσφύγων σε ιδιωτικά επιταγμένα οικήματα, όπως προβλεπόταν στην προαναφερόμενη απόφαση του Γενικού Διοικητή και κυρίως στο - υπό μελέτη ακόμα - σχετικό νομοσχέδιο. Αποφασίστηκε ότι η επίταξη των ιδιωτικών οικημάτων θα αποδεικνυόταν αναποτελεσματική και μη εφαρμόσιμη. Ως εναλλακτική λύση προκρίθηκε να εντοπισθούν και να κατανεμηθούν σε κατηγορίες τα οικήματα που δεν αξιοποιούνταν από τους κατόχους τους, και να επιβληθεί ως φόρος το ενοίκιο που θα εισπραττόταν, αν ενοικιάζονταν. Οι εισπράξεις από αυτή την «εισφορά», σε συνδυασμό με την φορολογία της εισαγωγής των εμπορευμάτων στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης (περίπου 10-15 δρχ. ανά τόνο) θα απέδιδαν τα απαραίτητα κονδύλια για την ανέγερση ξύλινων παραπηγμάτων για 2.000 οικογένειες. Επειδή όμως αυτή η εργασία θα χρειαζόταν χρόνο και η στέγαση των προσφύγων απαιτούσε ταχεία επίλυση, προτάθηκε να συναφθεί τραπεζικό δάνειο, ώστε να ξεκινήσει άμεσα η κατασκευή των οικημάτων και ορίστηκε επιτροπή για τον εντοπισμό των κατάλληλων οικοπέδων και την εξεύρεση των απαραίτητων κονδυλίων. Έτσι, ένα μήνα μετά την απόφασή του για διάθεση του έκτακτου λιμενικού φόρου στον Ερυθρό Σταυρό και την Κεντρική Επιτροπή Επικουρίας, το Ε.Β.Ε.Θ. συμπορεύτηκε με τις πρωτοβουλίες της Ιεράς Ενώσεως, για την επίλυση της στέγασης των προσφύγων. Συγκεκριμένα, σε έκτακτη συνεδρίαση της Ολομελείας Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

63

64

του Επιμελητηρίου, στις 31 Οκτωβρίου 1922, ο πρόεδρος της Ιεράς Ενώσεως, Αναστασιάδης, ανέπτυξε την εξής επιχειρηματολογία: «το ποσόν τούτο παραδιδόμενον τη Επικούρω Επιτροπή του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού ήθελε χρησιμοποιηθή δια την στέγασιν των προσφύγων. Ούτω δε ήρξατο η ίδρυσις οικίσκων υπό της επί τούτω Επιτροπής Στεγάσεως Προσφύγων. Επειδή όμως δια του τρόπου τούτου δυσκόλως επιτυγχάνεται ο επιδιωκόμενος σκοπός της στεγάσεως των προσφύγων προτείνεται όπως γίνη σκέψις υπό της ολομελείας περί του τελεσφωρότερου τρόπου της επιτεύξεως του σκοπού της στεγάσεως των προσφύγων.»

τοπικού τύπου. Σε ανακοίνωσή του, το Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα κατήγγειλε, στις 21 Σεπτεμβρίου 1922:

Η ολομέλεια ενέκρινε την πρόταση, σύμφωνα με την οποία: 1. το Επιμελητήριο θα προέβαινε σε ενέργειες προς την κυβέρνηση, ώστε ο πρόσθετος λιμενικός φόρος υπέρ της στεγάσεως των προσφύγων να γίνει πάγιο έσοδο του Επιμελητηρίου για δύο τουλάχιστον χρόνια και 2.το Επιμελητήριο να συνάψει δάνειο τριών ή τεσσάρων εκατομμυρίων δραχμών, έχοντας ως εγγύηση τα έσοδα από το λιμενικό φόρο, το δε δάνειο να χρησιμοποιηθεί για τη στέγαση των προσφύγων. Η εξέλιξη αυτή σηματοδότησε ουσιαστικά την αυτόνομη δράση του Επιμελητηρίου στο θέμα της περίθαλψης των προσφύγων, εκτός των πλαισίων που είχε θέσει η Κεντρική Επιτροπή Επικουρίας, και απέσπασε από αυτήν ένα μεγάλο έσοδο, αυτό του λιμενικού φόρου, που όπως είδαμε αρχικά προοριζόταν για να ενισχύσει το έργο του Ερυθρού Σταυρού και της Επιτροπής Επικουρίας. Από την άλλη, η πρωτοβουλία του Επιμελητηρίου οδήγησε - όπως θα διαπιστώσουμε στη συνέχεια - στην κατασκευή ενός ολοκληρωμένου οικισμού για την ταχύτερη και μονιμότερη εγκατάσταση των προσφύγων. Αναμφίβολα ωστόσο, ισχυρό κίνητρο υπήρξε και η αποφυγή της επίταξης δωματίων ή κενών σπιτιών που ανήκαν σε μέλη της εύπορης τάξης, πολλά από τα οποία ήταν και μέλη του Ε.Β.Ε.Θ. - και της υποχρεωτικής συγκατοίκησής τους με πρόσφυγες. Η στάση αυτή προκάλεσε αντιδράσεις σε οργανώσεις αλλά και σε μερίδα του

Παρόμοιους προβληματισμούς έθετε, τον Οκτώβριο, και η «Εφημερίς των Βαλκανίων»:

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

«Με το ότι διάφοροι μεγαλόσχημοι κύριοι έδωσαν μερικάς δραχμάς για τους απολυμένους επιστράτους και για τους δυστυχισμένους πρόσφυγας νομίζουν ότι ετελείωσεν το καθήκον τους […] Διότι άλλως η κυβερνώσα πλουτοκρατία θα εχορήγει από τα άφθονα αγαθά που διαθέτη, τα απαραίτητα για να μη μένωσι άστεγα και να μη πεθαίνουν της πείνας αυτά τα θύματα. Δεν είδαμεν κανένα πλούσιον να προσφέρη το σπίτι του για να περιθάλψη πρόσφυγας, αι δε αρχαί μόνο λαϊκά σπίτια επέταξαν για να στεγάσωσι αυτούς.»

«Χθες ενώ από της πρωΐας ήρχισε βροχή ραγδαία μαστίζουσα τας εν υπαίθρω εκατοντάδας προσφυγικών οικογενειών, ουδείς εκ των επισήμων ή μη εκινήθη […] Που ήσαν χθες καθ΄ όλην την ημέραν οι κ.κ. αρμόδιοι; Που ήσαν οι Ιεραί Ενώσεις; Που τα ποικιλλόμορφα και ποικιλώνυμα σωματεία κυρίων και κυριών; Δεν σκέπτεται κανείς τον κίνδυνον να αντιστραφούν οι όροι, όταν η απελπισία συσκοτίζουσα το λογικόν των προσφύγων ωθήση αυτούς εις διαβήματα απονενοημένα, ή το νομίζη αδύνατον;» Ένα μήνα αργότερα, το Νομοθετικό Διάταγμα της 22ας Νοεμβρίου 1922 «Περί επιτάξεως κατοικουμένων ή οπωσδήποτε χρησιμοποιουμένων ακινήτων» ήρθε να ενισχύσει νομικά την, μέσω των επιτάξεων, προσωρινή στέγαση των προσφύγων. Ωστόσο, οι επιτροπές του Επιμελητηρίου και της Ιεράς Ενώσεως για την αποτίμηση των κενών οικημάτων, ήδη είχαν προχωρήσει σε ένα βαθμό το έργο τους. Ταχύτατα προχώρησε και η διευθέτηση της φορολόγησης των εισαγόμενων από το λιμάνι εμπορευμάτων, όπως και η σύναψη τραπεζικού δανείου. Αντιπροσωπεία του Ε.Β.Ε.Θ. μετέβη στην Αθήνα για τη σύναψη δανείου με την Εθνική Τράπεζα, που θα εξυπηρετούσε την ανέγερση προσφυγικών οικιών. Η αντιπροσωπεία απαρτιζόταν

Σπίτια οικισμού ΕΒΕΘ

από τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου, τον διευθυντή του, Ιωάννη Βεκρή και τους Γ. Καραγιαννίδη και Σταύρο Γρηγοριάδη. Στις 29 Νοεμβρίου επιβλήθηκε, με Νομοθετικό Διάταγμα, η πρόσθετη εισφορά για τις εισαγωγές στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης για διάστημα μιας δεκαετίας, και εγκρίθηκε δάνειο 3.000.000 δρχ. από την Εθνική Τράπεζα. Το δάνειο θα αποπληρωνόταν σταδιακά σε 20 εξαμηνιαίες δόσεις μέσω του φόρου εισαγωγής εμπορευμάτων. Ο λιμενικός φόρος θα διετίθετο για την αποκατάσταση των προσφύγων της Θεσσαλονίκης και η επιμέλεια της είσπραξής του θα ανήκε στο Επιμελητήριο. Άμεσα καταρτίστηκε και η πενταμελής Επιτροπή Στεγάσεως και Αποκαταστάσεως Προσφύγων του Επιμελητηρίου. Στην Επιτροπή αυτή, από τα τέλη του 1922 μέχρι και τον επόμενο χρόνο συμμετείχαν διαδοχικά οι: Αθανάσιος Μακρής, Θεόφιλος Αναστασιάδης, Δ. Χατζόπουλος, Ι. Εμίρης, Γρ. Καραγιαννίδης, Αβραάμ Χασσήδ, Μ. Σασσαγιάννης, Γ. Καρβουνίδης και Αντώνης Καμούρης. Ήδη στις αρχές του 1923, η Επιτροπή Στεγάσεως και Αποκαταστάσεως Προσφύγων προχώρησε στην εξαγορά 300 οικίσκων που είχαν ανεγερθεί από την Ιερά Ένωση στην Τούμπα, έναντι 4.000 δραχμών για τον καθένα. Δαπανήθηκαν έτσι οι 1.200.000 δραχμές του δανείου. Με το υπόλοιπο ποσό αποφασίστηκε η κατασκευή ενός αριθμού κατοικιών από τούβλα, τα οποία σαφώς θα είχαν περισσότερα πλεονεκτήματα από τα ξύλινα. Το Φεβρουάριο του 1923, το Επιμελητήριο

είχε ολοκληρώσει την ανέγερση συνολικά επτά πρότυπων οικισμών στην Τούμπα, και ξεκίνησε ο προγραμματισμός για τους υπόλοιπους. Μετά από σύσταση του Γενικού Διοικητή Μακεδονίας, το Φεβρουάριο του 1924, το Επιμελητήριο προχώρησε και σε δεύτερο δάνειο, 3.000.000 δραχμών, από την Εθνική Τράπεζα, το οποίο θα αποπλήρωνε σε 11 εξαμηνιαίες δόσεις. Παράλληλα αποφασίστηκε η Επιτροπή Στεγάσεως και Αποκαταστάσεως να εμπλουτιστεί με δύο εκπροσώπους του προσφυγικού κόσμου, από τους Θράκες και από τους Μικρασιάτες πρόσφυγες. Μέχρι τα μέσα του 1925, στην περιοχή της Τούμπας που σήμερα ορίζεται από τις οδούς Ισιδώρου, Μεγακλέους, Καλαβρύτων και Φαέθωνος, κατασκευάστηκαν 10 μονώροφα σπίτια με τέσσερις κατοικίες το καθένα. Κάθε κατοικία είχε δύο δωμάτια, μια μικρή σάλα, κουζίνα και αποχωρητήριο. Στη θέση που περιβάλλεται σήμερα από τις οδούς Ισιδώρου, Ολύνθου, Τυρολόης και Βάρναλη, κτίστηκαν 50 μονώροφες διπλοκατοικίες, και δύο μπλοκ με οκτώ οικίσκους το καθένα. Στην ίδια περιοχή αγοράστηκαν από το Επιμελητήριο 425 ξύλινα παραπήγματα από την Ιερά Ένωση - όπως προαναφέρθηκε - και επισκευάστηκαν 100 ξύλινοι θάλαμοι, ενώ άλλες 200.000 δόθηκαν για επισκευή ξύλινων θαλάμων στο Χαρμάνκιοϊ. Εκτός από τα οικήματα, η Επιτροπή Στεγάσεως και Εγκαταστάσεως ολοκλήρωσε στο νέο συνοικισμό την εκκλησία της Αγίας Μαρίνας, το εξατάξιο 20ο Δημοτικό Σχολείο που σύντομα έφτασε να εξυπηρετεί 700 μαθητές, μια δεξαμενή νερού χωρητικότητας 700 κυβικών μέτρων, και δίκτυο υπονόμων πέντε χιλιομέτρων. Για τα παραπάνω έργα, δαπανήθηκαν τουλάχιστον 8.957.000 δραχμές. Το ποσό εξοικονομήθηκε κυρίως από τα δύο δάνεια της Εθνικής Τράπεζας, και από τους τόκους του πρόσθετου λιμενικού φόρου που ήταν κατατεθειμένος στην Εθνική Τράπεζα για την κάλυψη των δανείων. Η κατασκευή του οικισμού και των υπόλοιπων εγκαταστάσεων στην Τούμπα χαρακτηρίστηκε από την ταχύτητα Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

65

στην εκτέλεση και στη διεκπεραίωση των διαδικασιών. Παρά ταύτα, δεν έλειψαν οι περαιτέρω διεκδικήσεις: σε συνέλευση 700 κατοίκων σχετικά με το ζήτημα της εξαγοράς των σπιτιών που τους παρασχέθηκαν από το κράτος, αποφασίστηκε να ζητηθεί η δωρεάν παραχώρηση, δίχως εξαγορά, των σπιτιών που είχε κατασκευάσει το Επιμελητήριο, ως ένα είδος «προικοδότησης» του Ε.Β.Ε.Θ. προς στο συνοικισμό. Δεν έλειψαν επίσης οι καταγγελίες για οικονομικές ατασθαλίες και για ευνοϊκή μεταχείριση των ευπορότερων προσφύγων. Η «Εφημερίς των Βαλκανίων» στις 18 Μαρτίου του 1929, εκθειάζοντας το έργο του Επιμελητηρίου και της Ιεράς Ενώσεως στην Τούμπα, σχολίαζε ωστόσο: «Η Ιερά Ένωσις συνήθροισε τα πρώτα ποσά που απαιτήθηκαν δια την ανέγερσιν προσφυγικών παραπηγμάτων, όπου βρήκε στέγη ένα ποσοστό αυτών, κυρίως των εύπορων προσφύγων, οι οποίοι και πταίουν εν μέρει, διότι υφίσταται ακόμη το ζήτημα της στέγης δια τους αστούς πρόσφυγας. Διότι με διάφορα μέσα εφρόντιζον να καταλαμβάνουν τα σπίτια, τα οποία αργότερα συνεπλήρωσε το Κράτος, ενώ οι άποροι εξακολουθούν να μένουν υπό σκηνάς και εις τρώγλας και παρετείνετο ούτω το πρόβλημα της στέγης.» Σε κάθε περίπτωση, το έργο του Επιμελητηρίου υπήρξε σημαντικό και η αποτελεσματικότητα της Επιτροπής Στεγάσεως και Εγκαταστάσεως προφανής στην ανακούφιση μέρους του προσφυγικού στεγαστικού προβλήματος. Άλλωστε, η αρωγή του Ε.Β.Ε.Θ. στα θύματα της Μικρασιατικής Καταστροφής συνεχίστηκε και μέσω άλλων οδών, ύστερα από αιτήματα ιδρυμάτων της πόλης που περιέθαλπαν τους πρόσφυγες, και κυρίως μετά από προτροπές αλλά και πιέσεις από την πλευρά της πολιτείας. Το 1923, προσπάθησε να ισορροπήσει την έκρυθμη κατάσταση στην πόλη, κατάσταση που ήταν συνέπεια της οικονομικής ανέχειας των ανθρωπιστικών σωματείων. Στην 11η Συνεδρίαση της Ολομελείας, στις 3 Ιανουαρίου 1923, λαμβάνεται η απόφαση για τη διενέργεια ενός μεγάλου εράνου: 66

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Ο κ. Πρόεδρος γνωρίζει τη Ολομελεία τας διαφόρους ανάγκας των προσφύγων και την συνεπεία ελλείψεως χρημάτων κατάστασιν της Επικούρου Επιτροπής του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού. Γνωρίζει ωσαύτως ότι πολλοί ιατροί, συνεπεία ελλείψεως χρημάτων, επαύθησαν εκ μέρους του Ερυθρού Σταυρού και φρονεί ότι σήμερον χρειάζεται επισταμένη περίθαλψις των προσφύγων προς πρόληψιν αυτών εκ των μολυσματικών νόσων. Προς τον σκοπόν όθεν, όπως το Επιμελητήριον επέλθει αρωγόν εις τους δεινοπαθούντας πρόσφυγας, εθεώρησε σκόπιμον και κατήρτισε δωδεκαμελή επιτροπήν, ήτις ανέλαβε όπως ενεργήση εράνους μεταξύ των διαφόρων επαγγελματικών και εμπορικών τάξεων, κατόπιν δε να διατίθενται αναλόγως της ανάγκης υπέρ των προσφύγων οργανώσεων. Από τον έρανο συγκεντρώθηκαν 73.955 δραχμές. Η τακτική του Επιμελητηρίου ήταν να κατανέμει την οικονομική βοήθεια στα ιδρύματα που το έργο τους σταθερά και υπεύθυνα επικεντρωνόταν στα άπορα παιδιά και ιδίως στα ορφανά προσφυγόπουλα. Έτσι το ποσό αυτό διατέθηκε στο Άσυλο του Παιδιού, στο Άσυλο Ορφανών Θηλέων, στο Ορφανοτροφείο «Μέλισσα», στα Οικονομικά Συσσίτια και στο Γηροκομείο, ιδρύματα δηλαδή που είχαν γεμίσει από πρόσφυγες τη χρονιά εκείνη. Πέρα όμως από τις έκτακτες αποφάσεις για τη συνδρομή στο έργο των ιδρυμάτων, το βασικό μέσο για τη συστηματική ενίσχυσή τους από το Επιμελητήριο αποτέλεσε ο λιμενικός φόρος, τουλάχιστον μέχρι το 1932. Στις αρχές του 1925, στην Διοικούσα Επιτροπή του Ε.Β.Ε.Θ. εκλέχθηκαν οι Δήμος Παπακωνσταντίνου (πρόεδρος), Κωνσταντίνος Σαράτσης και Δ. Γούδας (αντιπρόεδροι), Ζήσης Βέρρου (γεν. γραμματέας) και Γιακώ Μόλχο (ταμίας). Την ίδια εποχή, γνωστοποιήθηκε στο Επιμελητήριο ότι σύμφωνα με το νέο νόμο περί δικαιωμάτων των Γενικών Διοικητών, η διαχείριση του ειδικού ταμείου του Ε.Β.Ε.Θ. θα περιερχόταν στη Γενική Διοίκηση Μακεδονίας, μαζί με το δικαίωμα της είσπραξης του λιμενικού

ορφανοτροφείου στο οίκημα του ορφανοτροφείου της μουσουλμανικής κοινότητας (Ιslahane) και την προετοιμασία για τη λειτουργία αγροτικού ορφανοτροφείου στη Γεωργική Σχολή. Στο πλαίσιο των παραπάνω αποφάσεων και σε μια προσπάθεια να αναπτυχθεί κλίμα συναίνεσης και συνεργασίας με το Επιμελητήριο και τον εμπορικό κόσμο της πόλης, ο Κανναβός κάλεσε σε σύσκεψη το διοικητικό συμβούλιο του Ε.Β.Ε.Θ. και εξέθεσε αναλυτικά την τραγική κατάσταση στην οποία βρίσκονταν τα έκθετα ορφανά στους δρόμους της Θεσσαλονίκης. Το σκεπτικό του δημοσιεύτηκε στην «Μακεδονία», στις 12 Μαΐου 1925: Εκκλησία Αγίας Μαρίνας που έκτισε το ΕΒΕΘ

φόρου εισαγωγής, που προοριζόταν για την απόσβεση των δανείων της Εθνικής Τράπεζας. Στις αντιδράσεις του Επιμελητηρίου, που επέμενε να συνεχίσει τη διαχείριση του έργου της στέγασης και την είσπραξη των εσόδων από το λιμενικό φόρο, ο Γενικός Διοικητής, Ιωάννης Κανναβός, αντέταξε ότι την προσφυγική στέγαση είχε πλέον αναλάβει η Επιτροπή Αποκατάστασης Προσφύγων (Ε.Α.Π.), συνεπώς δεν ήταν δυνατή πλέον η χρήση του φόρου για παρόμοιο έργο. Από την άλλη, τόνισε ότι η «φορολογία στεγάσεως» δεν επρόκειτο να καταργηθεί γιατί θα αξιοποιούταν για την ανέγερση ορφανοτροφείου για τα προσφυγόπουλα και τα παιδιά των εφέδρων, «αλλά επειδή πρόκειται περί ορφανοτροφείου, είνε ανάγκη όπως ασχοληθή περί αυτού το κράτος, ως συμβαίνει εις όλα τα μέρη του κόσμου». Λίγους μήνες αργότερα, σε συνάντηση του Υπουργού Πρόνοιας, Αναστάσιου Μισιρλόγλου, με τον Γενικό Διοικητή, αποφασίστηκε να συσταθεί στη Γενική Διοίκηση Μακεδονίας διαχειριστική επιτροπή για το ζήτημα των ορφανοτροφείων. Μετά την παραλαβή της σχετικής αρμοδιότητας από το Επιμελητήριο (δηλαδή της διαχείρισης του ειδικού ταμείου του Επιμελητηρίου μαζί με το δικαίωμα της είσπραξης του φόρου εισαγωγής), η επιτροπή θα ξεκινούσε τη λειτουργία του προσφυγικού

«Αναγνωρίζω ότι σκοπός του Επιμελητηρίου δεν είναι να ασχολείται με έργα φιλανθρωπίας, αλλά να σκέπτεται δι΄ εμπορικά συμφέροντα και τίνι τρόπω θα καταστήση τον λιμένα Θεσσαλονίκης ασυναγώνιστον. Δυστυχώς το κράτος αδυνατεί να έλθη τελείως αρωγός δια τα ορφανά προσφυγόπαιδα, λόγω της δεινής οικονομικής θέσεως, εις ην ευρίσκεται. Είναι συμφέρον του εμπορικού κόσμου να επιληφθή του σπουδαιοτάτου τούτου ζητήματος, καθόσον, εάν παραμείνουν τα τόσα ορφανά εις τας οδούς θα μάθουν κατ’ ανάγκην όλας τας μικρολωποδυσίας και θα αποβούν μιαν ημέραν μάστιξ της Κοινωνίας ολοκλήρου και περισσότερον του εμπορευομένου κόσμου με τον οποίον, ως εργάται, θα έρχωνται συχνότερον εις επαφήν.» Ο Γενικός Διοικητής πρότεινε ακόμη τη δημιουργία ταπητουργικής σχολής στο ορφανοτροφείο, με σκοπό την ενίσχυση της τοπικής βιομηχανίας, και τόνισε ότι δεν θεωρούσε τη συνέχιση του πρόσθετου λιμενικού φόρου σημαντική επιβάρυνση για τους εμπόρους της πόλης «δεδομένου ότι αι εισπράξεις του τελωνείου αποδεικνύουν την ευρωστίαν του εμπορίου της Θεσσαλονίκης». Παρά τις αντιρρήσεις αρκετών μελών του, το Επιμελητήριο αναγκάστηκε να αποδεχθεί να παραχωρηθούν οι αρμοδιότητες της Επιτροπής Στεγάσεως στην επιτροπή για τα ορφανοτροφεία που συνέστησε η Γενική Διοίκηση, όπως και Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

67

το δικαίωμα παραλαβής από την Εθνική Τράπεζα του υπόλοιπου μέρους του ποσού. Συμφώνησε ακόμη να συμβάλλει στην περισυλλογή των ορφανών από τους δρόμους της πόλης. Οι εισπράξεις από το πρόσθετο δικαίωμα στις εισαγωγές ανέρχονταν - από τις 15 Δεκεμβρίου 1922 μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου 1925 στις 5.472.960 δραχμές, από τα οποίες οι 4.267.160 είχαν δαπανηθεί για την προσφυγική στέγαση. Έτσι υπήρχε ήδη διαθέσιμο το υπόλοιπο ποσό των 1.205.800 για την ενίσχυση των ορφανοτροφείων. Παρόλ’ αυτά, η ολοκλήρωση του στεγαστικού έργου για τους πρόσφυγες που είχε αναλάβει το Επιμελητήριο και ο φόβος του ανταγωνισμού με άλλα λιμάνια της χώρας, ώθησε μέρος του εμπορικού κόσμου να εκφράσει πλέον το αίτημα της κατάργησης του λιμενικού φόρου στη Θεσσαλονίκη - ή της επιβολής του και σε άλλους λιμένες, και την αξιοποίηση των εσόδων από το λιμενικό φόρο για την ανέγερση μεγάρου του Επιμελητηρίου. Όπως φαίνεται από συνέντευξή του στη «Μακεδονία» στις 6 Ιουνίου του 1925, η αντίσταση του Γενικού Διοικητή υπήρξε σθεναρή: «Επαναλαμβάνω και πάλιν ότι δεν ευρίσκω επαρκείς τους προβαλλομένους λόγους υπό του Εμπορικού Επιμελητηρίου. Ο εν λόγω φόρος καθιερώθη από του 1922, όπως το προϊόν αυτού διατίθεται υπέρ των προσφύγων, αι δε εξ αυτού εισπράξεις διετέθησαν υπέρ ανεγέρσεως προσφυγικών οικίσκων. Ημείς τι ζητούμεν τώρα; Την διάθεσίν του υπέρ Ορφανοτροφείων των προσφύγων. Άρα ευρισκόμεθα εντός του νόμου. […] Το ότι δεν είναι αισθητός ο φόρος αυτός επιβεβαιοί το ότι υφίσταται επί τρία χρόνια, κατά την διάρκειαν των οποίων ουδεμία σχετική διαμαρτυρία διεπιστώθη. Αλλά δια της διαθέσεως της φορολογίας ταύτης υπέρ των ορφανοτροφείων, δηλαδή υπέρ της περισυλλογής και εκπαιδεύσεως των αποκλήρων της τύχης και των θυμάτων μιας καταστροφής, παρέχομεν ύψιστην υπηρεσίαν εις την κοινωνίαν και αυτό τούτο το εμπόριον της Θεσσαλονίκης. Διότι αύριον θα αποδώσωμεν εις την κοινωνίαν 500, 600, 1000 καλούς και 68

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

μορφωμένους επαγγελματικούς πολίτας, ικανούς να κερδίζωσι τα προς το ζην, αντί ισαρίθμων κακοποιών, εις ους θα εξελιχθώσι εγκαταλειπόμενα εις το έλεος του Θεού τα ορφανά, αν δεν έχωμεν τα μέσα να ιδρύσωμεν ορφανοτροφεία.» Το ίδιο σκεπτικό εκτέθηκε και στη Συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Επιμελητηρίου, στις 11 Μαϊου 1925: «Ο κ. Γεν. Διοικητής εξαίρων την επιδειχθείσαν προθυμίαν του εμπορικού και Επαγγελματικού κόσμου αποδεχθέντος προθύμως την επιβολήν του φόρου, λέγει ότι τον φόρον τούτο υφίσταται όλος ο καταναλωτικός κόσμος διότι επιβαρύνονται τα εμπορεύματα και επομένως και ο καταναλίσκων αυτά λαός. Το Επιμελητήριον, λέγει, ηργάσθη υπέρ των προσφύγων και τα αποτελούντα αυτό μέλη είναι άξια επαίνου δια τούτο, αλλά διατί να σκέπτωνται τώρα ότι ο φόρος ούτος είναι βάρος και να ζητώσι την κατάργησίν του, εφόσον η Γεν. Διοίκησις ζητήσασα την διάθεσιν του φόρου τούτου υπέρ των ορφανών και των θυμάτων του πολέμου δεν απεμακρύνθη του σκοπού δι’ ον εψηφίσθη ο φόρος ούτος. Η διάθεσις του φόρου τούτου υπέρ των ορφανών, λέγει ο κ. Γεν. Διοικητής, είναι υπέρ αυτού του συμφέροντος της πόλεώς μας διότι ούτω θα γίνωσι ταύτα καλοί πολίται, υγιείς ψυχικώς και σωματικών και θα αποφευχθή ο πλουτισμός της τάξεως των κομμουνιστών. Ο φόρος ούτος φρονώ, λέγει ο κ. Γεν. Διοικητής, είναι ανεπαίσθητος δια το εμπόριον, θα ήθελα δε την αρωγήν του εμπορικού κόσμου ίνα προσθέσω εν εισέτι ορφανοτροφείον δια να περισυλλέξωμεν τα ορφανά της πόλεως. Πρέπει εν αυτώ τα ορφανά να διδαχθώσι να γίνωσι καλοί πολίται χριστιανοί, άξια τέκνα της μητρός πατρίδος μας, διότι άλλως τα ορφανά, μη εκπαιδευόμενα και καταντώντα αλήται, θα βλάψωσι τα συμφέροντα της Θεσσαλονίκης. Εξακολουθών ο κ.Καναβός ποιείται έκκλησιν εις τα αισθήματα των παρισταμένων μελών ίνα εξακολουθήση η φορολογία αύτη διαχειριζομένη υπό της υπ’ αυτόν επιτροπής, διότι το Επιμελητήριον έχει άλλον προορισμόν.»

Τούμπα Χάρτης Οικισμού ΕΒΕΘ

Τον επόμενο χρόνο, η συμβολή του Επιμελητηρίου στην αποκατάσταση των ορφανών προσφυγόπουλων - μέσω του λιμενικού φόρου - αποδείχθηκε ακόμη περισσότερο απαραίτητη, λόγω της διακοπής της κρατικής επιδότησης των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων. Μάλιστα, επειδή υπήρχαν πλεονάσματα μεγαλύτερα από το ποσό του ετήσιου τοκοχρεωλυσίου, το Ε.Β.Ε.Θ. εισηγήθηκε στην Γενική Διοίκηση Μακεδονίας να διατίθενται τα πλεονάσματα αυτά για τη συντήρηση των ιδρυμάτων. Από το 1926 διατίθονταν περίπου 1.600.000 δραχμές ετησίως, και η διανομή γινόταν από ειδική επιτροπή υπό την εποπτεία του Γενικού Διοικητή. Το 1929 - και ενώ έληγε η ισχύς του νόμου για τον λιμενικό φόρο μετά και από την εξόφληση του τραπεζικού δανείου το Επιμελητήριο εισηγήθηκε στη Γενική Διοίκηση να παραταθεί ο φόρος για μια ακόμη οκταετία. Το ½ των εσόδων (ποσό που αντιστοιχούσε περίπου σε 1.000.000 δρχ. κατ’ έτος) θα διδόταν για την ενίσχυση των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων, το ¼ για την ίδρυση Επαγγελματικής Σχολής στη Θεσσαλονίκη και το υπόλοιπο ¼ για την ανέγερση του κτιρίου του Επιμελητηρίου. Η αρωγή του Εμπορικού Βιομηχανικού Επιμελητηρίου προς τους πρόσφυγες, το κρισιμότερο μάλιστα χρονικό διάστημα

μετά την έλευσή τους στην πόλη, δεν συνίστατο μόνο στην ανάληψη των απαραίτητων εκείνων πρωτοβουλιών που σκοπό είχαν να συγκεντρώσουν χρήματα για να καλυφθούν οι επείγουσες ανάγκες περίθαλψης και στέγασης, αλλά πολύ περισσότερο στο γεγονός πως αυτός ο σημαντικός οργανισμός δεν παρέμεινε απαθής μπροστά στο ανθρώπινο δράμα. Τότε, αλλά και τώρα, μια παρόμοια στάση δεν ήταν καθόλου αυτονόητη. Τα κίνητρα αυτής της κινητοποίησης ήταν πολλαπλά, με τις αντιδικίες και τις κατηγορίες να αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι και αυτής της οξείας κρίσης. Αναμφίβολα ωστόσο, η ευαισθητοποίηση που επέδειξε το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο ήρθε να επιβεβαιώσει τον σημαίνοντα ρόλο του στη Θεσσαλονίκη, όχι μόνο στο χώρο της οικονομίας και της ανάπτυξης, αλλά και στο κοινωνικό ανθρωπιστικό επίπεδο, τη στιγμή που χιλιάδες ενδεείς είχαν την ανάγκη των συνανθρώπων τους για να επιβιώσουν στην νέα τους πατρίδα. Πηγές: • Εφημερίδες «Μακεδονία», «Εφημερίς των Βαλκανίων», «Το Φως» (1922 – 1930) • Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, Πρακτικά Συνεδριάσεων (1922-1927) • Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού, Ιδιωτική Συλλογή Μιχάλη Χωματίδη, Έκθεση Θεαγένη Καρέτσου (δημοσιογράφου στην εφημερίδα «Το Φως») • Ευαγγελία Βαρέλα, Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης. Χρονικό 1919-1994, Θεσσαλονίκη 1994 • Σίμος Κερασίδης - Παναγιώτης Γεωργούλης, Η Τούμπα των Προσφύγων, Εικόνες και μνήμες από τη γέννηση μιας συνοικίας, Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης, Θεσσαλονίκη 2002.

Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

69

δραστηριότητες δραστηριότητες

Έναρξη της υλοποίησης του συγχρηματοδοτούμενου έργου “Smart Specialization”, στο πλαίσιο του Προγράμματος Ελλάδα - Βουλγαρία 2007 – 2013, με τη συμμετοχή του ΕΒΕΘ ως εταίρου ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ ΤΟΥ 2014 έχει ξεκινήσει η υλοποίηση του έργου “Smart Specialization”, που έχει ενταχθεί στο Πρόγραμμα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας «Ελλάδα - Βουλγαρία 2007 - 2013», με τη συμμετοχή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης ως εταίρου. Επικεφαλής εταίρος του έργου είναι η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, ενώ στο εταιρικό του σχήμα συμμετέχουν, πέραν του ΕΒΕΘ, το Υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης, η Ερευνητική Ομάδα URENIO του ΑΠΘ, Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Επιμελητήρια και άλλοι φορείς επιχειρηματικής υποστήριξης από τις Περιφέρειες της Κεντρικής Μακεδονίας και Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης και από τις περιοχές του Haskovo και του Blagoevgrad της Νότιας Βουλγαρίας. Το έργο “Smart Specialization” αφορά στη διαμόρφωση ενός κοινού σχεδίου αξιοποίησης της Στρατηγικής Έξυπνης Περιφερειακής Εξειδίκευσης (RIS3) για την προαναφερθείσα Ελληνο - Βουλγαρική διασυνοριακή περιοχή, σύμφωνα με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020». Στόχος του έργου είναι να προσδιοριστούν κοινές ανάγκες που θα προκύψουν από την ανάλυση των Στρατηγικών Έξυπνης Εξειδίκευσης των 4 Περιφερειών της περιοχής, το συντονισμό με τα νέα Προγράμματα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας και την αξιολόγηση των καλών πρακτικών υλοποιηθέντων έργων. Αξίζει να σημειωθεί ότι η «Έξυπνη Εξειδίκευση» αποτελεί σημαντική προτεραιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την προγραμματική περίοδο 2014 - 2020. Πρόκειται για μια ολοκληρωμένη και τοπικά προσανατολισμένη, ατζέντα οικονομικού μετασχηματισμού, που αποσκοπεί στο να αναδείξει τα συγκριτικά πλεονεκτήματα κάθε Περιφέρειας, μέσω στοχευμένων παρεμβάσεων σε τομείς όπου συνυπάρχει υψηλό περιφερειακό ερευνητικό και επιχειρηματικό δυναμικό. Στο πλαίσιο του “Smart Specialization” θα υλοποιηθούν δράσεις εξειδικευμένης συμβουλευτικής υποστήριξης σε θέματα ανταγωνιστικότητας, εξωστρέφειας και «έξυπνης» παραγωγής, για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις της περιοχής, προκειμένου αυτές να γνωρίσουν και αξιοποιήσουν την Περιφερειακή Ατζέντα «Έξυπνης Εξειδίκευσης». Επίσης, θα διαμορφωθούν 70

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

τοπικά σχέδια RIS3, θα δημιουργηθεί Παρατηρητήριο Διασυνοριακής Αγοράς Εργασίας, θα θεσπιστεί βραβείο διασυνοριακής επιχειρηματικότητας και θα υλοποιηθούν δράσεις κινητικότητας εργαζομένων, επιχειρηματιών κι ερευνητών. Η εναρκτήρια συνάντηση του έργου υλοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στη Θεσσαλονίκη, στις 19 Φεβρουαρίου 2014, με τη συμμετοχή του συνόλου των Ελλήνων και Βουλγάρων εταίρων. Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης εκπροσώπησαν στη συνάντηση ο Α΄ Αντιπρόεδρός του, κ. Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, καθώς και ο τεχνικός του υπεύθυνος για το έργο, κ. Γιώργος Εμμανουηλίδης. Τη συνάντηση άνοιξε με παρουσίασή της η Αντιπεριφερειάρχης Εξωστρέφειας, Νέων Τεχνολογιών και Καινοτομίας, κα Τζελίνα Μακραντωνάκη. Στη συνέχεια παρουσιάστηκαν από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και την Ερευνητική Ομάδα URENIO του ΑΠΘ λεπτομέρειες για τα πρώτα βήματα υλοποίησης του “Smart Specialization”, ενώ οι εταίροι περιέγραψαν τις δραστηριότητές τους και την οπτική τους για το συγκεκριμένο έργο. Στη συνέχεια αναπτύχθηκε ένας ιδιαίτερα παραγωγικός διάλογος μεταξύ των εταίρων, σε τεχνικά ζητήματα διαχείρισης του “Smart Specialization”, τον οποίο υποβοήθησε καίρια ο υπεύθυνος της Κοινής Τεχνικής Γραμματείας του Προγράμματος «Ελλάδα Βουλγαρία» για το έργο, κ. Δημήτρης Παπαθανασίου και συμφωνήθηκαν οι προτεραιότητες του έργου για τους επόμενους μήνες και ο τρόπος με τον οποίο θα υλοποιηθούν οι πρώτες δράσεις του.

Mε συντομία Επιχειρηματική Αποστολή στη Γκάνα και τη Σενεγάλη (15-19 Σεπτεμβρίου 2014) Το Γραφείο Διασύνδεσης της Παγκόσμιας Τράπεζας που εδρεύει στο ΕΒΕΘ συμμετέχει στην Επιχειρηματική Αποστολή στη Γκάνα και τη Σενεγάλη που διοργανώνει το δίκτυο γραφείων PSLO της Παγκόσμιας Τράπεζας. Η Αποστολή θα πραγματοποιηθεί στις 15-19 Σεπτεμβρίου 2014 και θα εστιάζει στα αναπτυξιακά έργα που χρηματοδοτούνται στις δύο χώρες από διεθνείς χρηματοδοτικούς οργανισμούς (World Bank and African Development Bank) με έμφαση στις επιχειρηματικές ευκαιρίες που προκύπτουν λόγω των έργων αυτών στους τομείς του περιβάλλοντος, της ενέργειας, και της εκπαίδευσης. Πέραν των σημαντικών επαφών στις δύο χώρες και λόγω του πολυεθνικού χαρακτήρα της αποστολής, οι συμμετέχουσες επιχειρήσεις θα έχουν την ευκαιρία να δικτυωθούν και να προβούν σε συνέργειες με ξένες επιχειρήσεις του κλάδου τους. Περισσότερες πληροφορίες από το Γραφείο Διασύνδεσης της Παγκόσμιας Τράπεζας με τον Ελληνικό Ιδιωτικό Τομέα (τηλ. 2310370120, 2310370132, fax 2310370136.

Πρωτοβουλία Συνεργασίας στη Ζώνη του Δρόμου του Μεταξιού από το Κινέζικο Επιμελητήριο Διεθνούς Εμπορίου Η Παγκόσμια Ομοσπονδία Επιμελητηρίων, σε πρόσφατη συνεδρίαση του Γενικού της Συμβουλίου, δήλωσε την υποστήριξή της στην πρωτοβουλία του Κινεζικού Επιμελητηρίου Διεθνούς Εμπορίου, να εγκαθιδρύσει συνεργασία μεταξύ των επιμελητηρίων του φημισμένου Δρόμου του Μεταξιού. Προερχόμενη από τον πρόεδρο της Κίνας, Xi Jinping, η προτεινόμενη οικονομική ζώνη στο Δρόμο του Μεταξιού είναι σχεδιασμένη να σφυρηλατήσει στενότερους οικονομικούς δεσμούς στην Ευρωασιατική περιοχή, όπου είναι συγκεντρωμένοι πάνω από 3 δισεκατομμύρια άνθρωποι. Η Πρωτοβουλία Συνεργασίας στη Ζώνη του Δρόμου του Μεταξιού έχει τρεις διαφορετικές συνιστώσες, στις οποίες το Κινέζικο Επιμελητήριο Διεθνούς Εμπορίου καλεί το Επιμελητήριό σας και τα μέλη του να λάβουν μέρος: 1. Διεθνής Έκθεση του Δρόμου του Μεταξιού Θα πραγματοποιηθεί 23-26.05.2014 και, έπειτα, κάθε χρόνο η έκθεση θα πραγματοποιείται στην πόλη από όπου ξεκίνησε ο αρχαίος Δρόμος του Μεταξιού, την Xi’an, στην περιοχή Shaanxi. Το Διεθνές Συνεδριακό

με συντομία

και Εκθεσιακό Κέντρο Qujiang 10.000 τ.μ. είναι διαθέσιμο για επιχειρήσεις από κλάδους μηχανολογικού εξοπλισμού, βιομηχανικής παραγωγής, ενεργειακών και κτηριακών εξοπλισμών, βιομηχανικών προϊόντων και τεχνολογιών, γεωργίας, καταναλωτικών αγαθών και τροφίμων. Πάνω από 100.000 Κινέζοι αγοραστές πρόκειται να επισκεφθούν την Έκθεση. Είναι διαθέσιμοι εκθεσιακοί χώροι από 3 έως 36 τ.μ. στην τιμή των 150 USD ανά τ.μ.

2. Εκθεσιακό Πάρκο του Δρόμου του Μεταξιού Το Εκθεσιακό Πάρκο του Δρόμου του Μεταξιού είναι το πρώτο παγκοσμίως εμπορικό θεματικό εκθεσιακό πάρκο διεθνούς εμπορίου μεταξιού, που καλύπτει μία περιοχή 200 εκταρίων και περιέχει εθνικά περίπτερα των χωρών του Δρόμου του Μεταξιού. Επιχειρήσεις από πάνω από 40 χώρες έχουν προσκληθεί να εκθέσουν και να πουλήσουν τα προϊόντα τους. Το κεντρικό κτίσμα του Εκθεσιακού Πάρκου του Δρόμου του Μεταξιού θα έχει ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο του 2015. Το Κινέζικο Επιμελητήριο Διεθνούς Εμπορίου προσφέρει σε ενοικιαστές που θα προτείνουν τα μέλη του WCF απαλλαγή από ενοίκιο τα πρώτα 2 χρόνια και έκπτωση 50% τα επόμενα 3 χρόνια.

3. Ηλεκτρονική Πλατφόρμα του Δρόμου του Μεταξιού Ως συμπληρωματική υπηρεσία του Εκθεσιακού Πάρκου του Δρόμου του Μεταξιού, το Κινέζικο Επιμελητήριο Διεθνούς Εμπορίου σχεδιάζει να προωθήσει μία διαδικτυακή διασυνοριακή επιχειρησιακή πλατφόρμα. Βασισμένη στις εγχώριες και διεθνείς εμπορικές δικτυακές πηγές του Κινέζικου Συμβουλίου για την Προώθηση του Διεθνούς Εμπορίου και του Κινέζικου Επιμελητηρίου Διεθνούς Εμπορίου, η πλατφόρμα θα φέρει κοντά κινέζικες και διεθνείς εμπορικές και επενδυτικές πληροφορίες και θα ενώσει την διάδοση των πληροφοριών, την προώθηση των προϊόντων, την συμβουλευτική επιχειρήσεων, τις διαδικτυακές εκθέσεις, τις επιχειρηματικές συναντήσεις, τις εικονικές κοινότητες και άλλες υπηρεσίες. Η δοκιμαστική έκδοση της ιστοσελίδας θα έχει ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο του 2014.

4. Τα μέλη καλούνται να εγγραφούν στην Ηλεκτρονική Πλατφόρμα του Δρόμου του Μεταξιού, να δημοσιεύουν τις εμπορικές τους δραστηριότητες και να αποκτήσουν πληροφορίες που αφορούν τις επενδύσεις και την στρατηγική στην Ηλεκτρονική Πλατφόρμα του Δρόμου του Μεταξιού. Η WCF σχεδιάζει να διασυνδέσει την δική της ηλεκτρονική πλατφόρμα στο σύστημα. Για περισσότερες πληροφορίες πάνω σε αυτή την πρωτοβουλία οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με τον Wang Yan, αναπληρωτή διευθυντή Τμήματος Επιχειρησιακής Συνεργασίας του Κινέζικου Επιμελητηρίου Διεθνούς Εμπορίου.

CCOIC Mansion, No.2 Huapichang Hutong, Xicheng District, Beijing, 100035, China Tel: 86-10-82217872; Fax: 86-10-68045253; email: wangyan@ccoic.cn (Α) Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

71

δραστηριότητες δραστηριότητες

Επιδότηση συμμετοχής μελών του ΕΒΕΘ στην 79η ΔΕΘ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΗ ΠΕΡΣΙΝΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΜΑΣ να συμμετάσχει με δικό του Περίπτερο στην 78η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης επιδοτώντας επιχειρήσεις-μέλη του, σας προσκαλούμε και φέτος να μετάσχετε μαζί μας στην 79η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, που θα πραγματοποιηθεί στις 6-14 Σεπτεμβρίου, στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο της πόλης μας. Τα σημαντικά αυξημένα εκθεσιακά μεγέθη της προηγούμενης διοργάνωσης, ανέδειξαν το νέο αναπτυξιακό στίγμα της Έκθεσης και τις προοπτικές για το μέλλον, δίνοντας παράλληλα ένα αισιόδοξο μήνυμα για την πορεία της φετινής διοργάνωσης. Η 79η ΔΕΘ, διατηρώντας τους βασικούς άξονες της ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ και της ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ, επιστρέφει στον εμπορικό και διεθνή της χαρακτήρα, με έμφαση στην ανάδειξη και ανάπτυξη των εξαγωγικών δυνατοτήτων της χώρας. Στο πλαίσιο αυτό, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, που ανέκαθεν εμπράκτως ενισχύει και στηρίζει την επιχειρηματικότητα των μελών του και υποστηρίζει τη ΔΕΘ, αποφάσισε και φέτος την ενοικίαση του Περιπτέρου 10, προκειμένου να στεγάσει, επιχειρήσεις – μέλη του, που επιθυμούν να συμμετέχουν στην 79η ΔΕΘ.

72

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

Ειδικότερα, στο Περίπτερο 10, που βρίσκεται σε ιδιαίτερα πλεονεκτική θέση, έναντι της εισόδου Πλ. Σιντριβανιού και διαθέτει 1.000 τμ. εκμεταλλεύσιμου εσωτερικού χώρου, το Επιμελητήριό μας πρόκειται να εγκαταστήσει το ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΤΟΥ ΕΒΕΘ και να επιδοτήσει τη συμμετοχή ενδιαφερόμενων μελών του, απ’ όποιον κλάδο κι αν προέρχονται. Οι επιχειρήσεις που θα φιλοξενηθούν στο ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΤΟΥ ΕΒΕΘ, θα εγκατασταθούν σε σταντ εμβαδού 12 τμ. , που θα διαθέτουν τον βασικό εξοπλισμό: ύψος δομής 2,50 μ., δάπεδο από μοκέτα, διαχωριστικά πάνελ, επωνυμία του κάθε εκθέτη στη μετώπη του σταντ, 3 καθίσματα, γραφείο, δοχείο απορριμμάτων, φωτισμό, μία πρίζα 500w και γραφείο πληροφοριών (info desk). Έχοντας εξασφαλίσει την προαναφερόμενη επιδότηση, το τελικό ποσό που θα καταβάλει κάθε ενδιαφερόμενη επιχείρηση για το εν λόγω σταντ ανέρχεται στα 590 € (480 € + 23% ΦΠΑ) έναντι αρχικού κόστους 1.948,32€ (1.584 € + 23% ΦΠΑ). Παράλληλα, δίδεται η δυνατότητα σε ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις να ζητήσουν επιδότηση για περισσότερα τ.μ., πάντα όμως πολλαπλάσια του εμβαδού του βασικού σταντ (12 τμ.). Στο ανωτέρω κόστος περιλαμβάνονται

δραστηριότητες οι δαπάνες του γενικού φωτισμού, της ψύξης, της φύλαξης, της γενικής και ειδικής καθαριότητας, της κάλυψης του χώρου με μοκέτα στους διαδρόμους, τοποθέτηση επιγραφών της παρουσίας του ΕΒΕΘ στην πρόσοψη του Περιπτέρου και η παροχή ηλεκτροδότησης σε κάθε εκθέτη. Επίσης, το Επιμελητήριό μας προτίθεται να διαθέσει, με αντίστοιχους όρους, υπαίθριο,στεγασμένο χώρο (τέντα) στον εξωτερικό χώρο του ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΤΟΥ ΕΒΕΘ, μικτού εμβαδού 100 τμ. περίπου, έναντι τελικού ποσού 30 €/τμ., πλέον ΦΠΑ. Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται το ίχνος επί εδάφους και ο βασικός εξοπλισμός. Στις επιχειρήσεις που θα συμμετέχουν δίνεται η δυνατότητα να διαθέσουν τα προϊόντα τους προς πώληση στο χώρο της έκθεσης, με την προϋπόθεση να τηρήσουν όλες τις προβλεπόμενες, από το νόμο, διαδικασίες. ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Α. Προϋπόθεση για τη συμμετοχή στη διαδικασία επιλογής των εταιριών που θα είναι εκθέτες στο ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΤΟΥ ΕΒΕΘ, στην οποία θα τηρηθεί αυστηρά η σειρά προτεραιότητας, είναι η επιχείρηση να είναι μέλος του Επιμελητηρίου και να έχει εξοφλήσει και τη συνδρομή του έτους 2014. Β. Οι επιχειρήσεις που ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος στη διαδικασία επιδότησης για την 79η ΔΕΘ, παρακαλούνται: να αποστείλουν συμπληρωμένο το συνημμένο δελτίο συμμετοχής, στο ΕΒΕΘ fax 2310/370.136 ή 370.114 να καταβάλουν το προαναφερόμενο ποσό των 590 € (480+ 23% ΦΠΑ), απευθείας στη ΔΕΘ-HELEXPO. σε έναν από τους παρακάτω τραπεζικούς λογαριασμούς:

να στείλουν στη συνέχεια στο ΕΒΕΘ fax: 2310 370136 ή 2310 370114, αντίγραφο του καταθετηρίου, στο οποίο οπωσδήποτε θα πρέπει να αναφέρεται η συγκεκριμένη Έκθεση (79η ΔΕΘ) και η επωνυμία της επιχείρησης. να στείλουν συμπληρωμένο στη ΔΕΘHELEXPO το έντυπο εκθεμάτων, για τη σωστή εγγραφή της επιχείρησης στον ηλεκτρονικό κατάλογο της Έκθεσης. Το ανωτέρω κόστος συμμετοχής ισχύει για τις επιχειρήσεις που θα ανταποκριθούν μέχρι και τις 10 Ιουλίου 2014. Από την Παρασκευή 11 Ιουλίου 2014 θα υπάρξει επιβάρυνση 10% στο κόστος συμμετοχής, συνεπώς οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταβάλουν ποσό ύψους 649€ (αντί των 590€). Η διαδικασία εκδήλωσης ενδιαφέροντος συμμετοχής θα ξεκινήσει τη Δευτέρα 19η Mαϊου 2014 και ώρα 09.00 και δε θα ληφθούν υπόψη οι αιτήσεις που θα παραληφθούν νωρίτερα. Η διαδικασία θα κλείσει μόλις καλυφθεί το συνολικό εμβαδόν του εκθεσιακού χώρου. Λόγω του αναμενόμενου μεγάλου ενδιαφέροντος συμμετοχής, σας ενημερώνουμε ότι αποδεικτικό προτεραιότητας των επιχειρήσεων θα αποτελεί η ημερομηνία και ώρα παραλαβής από το ΕΒΕΘ του αντίγραφου του καταθετηρίου του ποσού συμμετοχής. Σημειώνεται ότι το ποσό συμμετοχής θα επιστραφεί αποκλειστικά και μόνο στις επιχειρήσεις που δεν μπορέσουν να συμμετάσχουν στην Έκθεση, λόγω συμπλήρωσης του εμβαδού του διαθέσιμου εκθεσιακού χώρου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με το Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου και Εκδόσεων του ΕΒΕΘ, τηλ. 2310-370132.

ΕΘΝΙΚΗ 223/470400-28 IBAN GR79 0110 2230 0000 2234 7040 028 ΠΕΙΡΑΙΩΣ 5202-009128-859 IBAN GR80 0172 2020 0052 0200 9128 859 ALPHA 707/00/2320000394 IBAN GR74 0140 7070 7070 0232 0000 394 Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

73

in inbrief brief...

TCCI ACTIVITIES FROM 15.01.2014 – 26.03.2014 21-23.01.2014

74

Mr Th. Axylithiotis, the representative of the company ‘Th. Axylithiotis & Co LP’ providing financial advice to TCCI, participated in the 12th annual World Bank PSLO re-training meeting in Paris. Mr Axylithiotis participated in this meeting his capacity as the head of the Greek Private Sector Liaison Office of the World Bank.

22.01.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, gave a speech at an event of the Union of Editors of Daily Newspapers of Macedonia – Thrace held at Thessaloniki City Hall on Public Radio and Television in Northern Greece and, specifically, the endeavour to create a second state channel seated in Thessaloniki.

24.01.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in a meeting of Chamber Presidents convened by the Union of Hellenic Chambers at Athens Chamber of Commerce and Industry (ACCI) on the financial, taxation and labour system, as well as the sustainability of Chambers in Greece.

24.01.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, met with Mr Haris Amilidis, head of the company ‘Investor Ombudsman’, in Athens after his invitation to TCCI requesting information on company actions.

25.01.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, attended the presentation for the book ‘Fair Stories’ by the Managing Director of TIF-HELEXPO SA, Mr Kyriakos Pozrikidis, at ‘Olympion’ Cinema.

29.01.2014

The New Year’s Pie-cutting ceremony for TCCI employees and pensioners was held in the presence of members of the Administrative Committee. During the event, there was a lottery for 3 free participations in the Chamber seminar on ‘59 Ways to Serve Customers’ for students completing their practical training at TCCI.

30.01.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in an event titled ‘Danube – Black Sea Connection of European and Asian Economy, a Step for Substantial Growth of the Black Sea Area’ (‘DABS’), where he gave a ten-minute speech.

03.02.2014

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, attended a colloquium organised by the Special Management Service of the Operational Programme ‘Environment and Sustainable Development’ of the Ministry of Environment, Energy & Climate Change titled ‘Promotion of OPESD in the Region of Central Macedonia. New opportunities for the financing prospects of the Region during the 2014-2020 Programming Period’.

04.02.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, was invited to attend a luncheon

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

in brief hosted by GENIKI BANK in the presence of, among others, the Managing Director of the Bank, Mr Nikolaos Karamouzis.

04.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in a Press Conference at TIF on the occasion of the one-year anniversary of the adoption of the bill concerning the merger of the national exhibition agency and the recent successful conclusion of the 25th Agrotica event.

05.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, and Mr Th. Axylithiotis, the representative of the company ‘Th. Axylithiotis & Co LP’ providing financial advice to TCCI, met with an eight-person delegation of entrepreneurs from Çanakkale, Turkey, within the framework of their formal visit to Thessaloniki.

08-14.02.2014

Mr Th. Axylithiotis, the representative of the company ‘Th. Axylithiotis & Co LP’ providing financial advice to TCCI, participated in a business delegation to Erbil, Iraq, co-organised by the Office of the Deputy SecretaryGeneral of International Economic Affairs and Developmental Cooperation in Thessaloniki, Ms M. Karakoli, and other agencies of the region, with the cooperation of the Office of Economic and Commercial Affairs in Erbil.

12.02.2014

Within the framework of the meeting of the Administrative Committee of TCCI, Ms Despina Amarantidou and Mr Constantinos Alexopoulos, the Chairwoman and Vice-Chairman, respectively, of the Office for the Attraction of Conferences to the Metropolitan Area of Thessaloniki, with mark designation ‘Thessaloniki Convention Bureau’, provided information on the action of their newly established agency.

13.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the workshop of the South-East European Research Centre (SEERC) on ‘Crossborder start-up investment opportunities and challenges in South-East Europe’, within the framework of the European programme ‘VIBE-Venture Initiative in Balkan Europe’.

17.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, met with the commercial advisor to the Austrian Embassy, Mr Bruno Freytag, at TCCI premises.

17.02.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, attended the Economist Conference held in Thessaloniki on the European Transportation Network, energy and digital technology titled ‘Sea of Europe: Routing the Map for Economic Growth’. The event was held under the auspices of the Greek Presidency of the Council of the European Union and with the support of the Representation of the European Commission in Greece.

18.02.2014

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr Harilaos Alexopoulos, addressed the audience at the event titled ‘Business Opportunities in Georgia’, co-organised

by TCCI and the Georgian Embassy. The event was held at TCCI premises and the keynote speaker was the Georgian Ambassador, Mr David Bakradze, who presented the economic situation in Georgia.

19.02.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, attended a meeting of the Social Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

75

in brief Solidarity and Aid Network held at TCCI premises.

76

19.02.2014

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, addressed the audience at a colloquium co-organised by the Hellenic Federation of Enterprises (SEV), the Federation of Industries of Northern Greece (SVVE), Thessaloniki Chamber of Commerce and Industry (TCCI) and the Free Trade Zone Organisation of the Emirate of Fujairah, for the purpose of informing Greek companies about Arab-Asian markets and presenting the economy and business environment of Fujairah. The event was held at THE MET Hotel.

19.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the Opening Meeting of the ‘Smart Specialisation’ Project, within the framework of the ‘Greece-Bulgaria 2007-2013 Programme’, on the subject of creating a common plan for the utilisation of the Smart Regional Specialisation Strategy (RIS3) for the cross-border region, in accordance with the ‘Europe 2020’ strategy and the regulation proposals of the Cohesion Policy 2014-2020, which was held at the seat of the Region of Central Macedonia.

20.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the meeting of the Quality of Life Committee to deliberate on the subject of ‘Provision of a common-use area for the operation of an open-air (Sunday) market on Nikiforou Ouranou Street’, held at the City Council Hall.

21.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in a round table discussion on ‘Where do we want to be in 2020?’, which was part of a colloquium co-organised by the Municipality of Thessaloniki, the European Centre for the Development of Vocational Education and Training (CEDEFOP), the Regional Directorate of Primary and Secondary Education of Central Macedonia and the European Youth Capital 2014 on ‘Skills and Employability: Labour market opportunities for youth’, held at ‘Olympion’ Cinema.

24.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, attended the event titled ‘Triple Helix and Smart Specialisation: the next generation of entrepreneurship in Central Macedonia’, aiming at promoting the European policy of ‘Smart Specialisation’, achieving cooperating between the Triple Helix agencies for the ‘maturation’ of a common regional vision, as well as developing targeted actions of innovation in specific sectors in order to meet the challenges faced by the Region of Central Macedonia; the event was held at Electra Palace Hotel.

24.02.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, addressed the audience at an event co-organised by TCCI and the Hellenic Association for Construction Quality and Development (SEPAK) and titled ‘The Development and Future of Construction in Greece’, held at the TCCI lecture hall. The event was also attended by the 2nd Vice-President of TCCI, Mr Harilaos Alexopoulos.

26.02.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the meeting of the General Council of the World Chambers Federation held in Paris.

28.02.2014

Mr. Y. Emmanuelidis, an employee of the Studies & Research Department,

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

in brief welcomed fourteen 11th graders of the Aghios Athanassios Vocational Lyceum (Upper Secondary School) and their two escorts at TCCI premises, where he informed them about the activities of our Chamber.

04.03.2014

A 15-member business delegation from Kosovo, coordinated by the Southeastern Europe Programme of the Hellenic Foundation for European & Foreign Policy (ELIAMEP) in cooperation with the British Council of Kosovo and headed by the Chairman of the Kosovo Chamber of Commerce, Mr Safet Gerxhaliu, was received at TCCI premises. The purpose of the Delegation’s visit was to develop business partnerships and to receive information on current economic and political developments in our country.

05.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, and the 1st Vice-President, Mr Em. Vlachogiannis, attended the reception held by the 2nd Vice-President, Mr Har. Alexopoulos, on the occasion of undertaking his new duties as the new Honorary Consul General of Japan in Thessaloniki.

12.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, addressed the audience at the event co-organised by the Chamber and the Historical Archive of Greek Refugees of the Municipality of Kalamaria, based on research it conducted on ‘The Contribution of Thessaloniki Chamber of Commerce and Industry to the relocation of refugees of the Asia Minor Catastrophe to Thessaloniki during the 1922-1928 period’, titled ‘The Contribution of Thessaloniki Chamber of Commerce and Industry to the restoration of refugees (1922-1930)’.

14.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, gave a speech during an event co-organised by the European Economic and Social Committee and the Consumers’ Protection Centre (KEPKA) at City Hall on European Consumer Day, titled ‘Consumer rights and their enforcement in times of crisis’. Mr Bakatselos was accompanied by the financial advisor to the President, Mr Theodoros Axylithiotis.

14.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, and the Head of the Department of Studies & Research of TCCI, Mr. Ant. Bouboulas, participated in an event held at the International Hellenic University titled ‘Development Prospects with the Binary System in Vocational Education’.

17.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in an event co-organised by our Chamber and the Innovation and Entrepreneurship Unit (MoKE) of Alexandrion Technical Education Institute (TEI) of Thessaloniki titled ‘Internet strategy for small enterprises – How to make your website effective without unnecessary expenses’. The speakers at the event were the institutional head of the MoKE, Dr Thanassios Belidis, and Informatics Professor Christoforos Karydis.

19.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the German-Hellenic Business Forum held in Cologne, Germany, on the occasion of the anniversary of the Twinning Act between the cities of Thessaloniki and Cologne.

20.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the extraordinary meeting of the Board of Directors of the BSEC Business Council Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

77

in brief held in Sofia, Bulgaria.

78

20.03.2014

Ms Konstantina Kyrgidou, a member of the Board of Directors of TCCI, gave a speech at an informative event held by the American Consulate on the occasion of Woman’s Day. The speech was in the form of a presentation and concerned the requirements, steps, supporting documents and other information required to create an enterprise.

20.03.2014

The Secretary General of TCCI, Mr. Constantinos Chantzaridis, participated in the Meeting of the Various Interests Groups of the European Economic and Social Committee (EESC), held at Zappeion Hall in Athens.

26.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the Annual General Assembly of the Hellenic Network for Corporate Social Responsibility.

27.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the deliberations of the Quality of Life Committee regarding the regulatory framework for the issuance of common-use permits, held at Thessaloniki City Hall.

28.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, addressed the audience during the opening of a two-day conference held in honour of acclaimed legal expert and academic, Professor Vassilios Skouris, by the Department of Public Law and Political Science of the Faculty of Law of Aristotle University of Thessaloniki (AUTh) on ‘The European Court of Justice, guarantor of the smooth operation of the Union and of the rights of its citizens’, held at the events hall of TCCI, featuring academics and legal experts as speakers, including Professor of Constitutional Law, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Mr Evangelos Venizelos. During the event, the President of TCCI presented Mr Skouris with the gold medal of our Chamber. After the end of the conference, TCCI held a luncheon in honour of Mr Skouris at Electra Palace Hotel.

28.03.2014

The Financial Supervisor of TCCI, Mr. Constantinos Karoulis, participated in the work meeting organised by the Exporters’ Association of Northern Greece (SEVE) with representatives of the Operational Coordinating Committee for the Facilitation of International Trade (ESE) at the offices of SEVE.

28.03.2014

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, attended the event for the presentation of the new website for the tourism promotion of Thessaloniki, held within the framework of Money Show 2014.

29.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, gave a lecture at the event titled ‘Innovation at the Heart of the New NSRF 2014-2020’, held within the framework of Money Show 2014.

29.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, the 1st Vice-President, Mr Em. Vlachogiannis, the 2nd Vice-President, Mr Har. Alexopoulos, Mr. Th. Stavridis, member of TCCI by merit, and the Deputy General Director of TCCI, Mr. Pan. Politidis, attended the event co-organised by TCCI and the ItalianHellenic Chamber of Thessaloniki on ‘Development through Investment’, held

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

in brief within the framework of Money Show 2014.

30.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, and the 2nd Vice-President, Mr Har. Alexopoulos, attended the event co-organised by the 5 bilateral Chambers titled ‘A «different’ development in cities’, the keynote speaker being the Alternate Minister of Environment, Energy & Climate Change, Mr Stavros Kalafatis. The event was held within the framework of Money Show 2014.

31.03.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the open event titled ‘Research – innovation, standards and entrepreneurship’, held at the Events Hall of TCCI.

31.03.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, the 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, the 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, the Secretary General of TCCI, Mr. Constantinos Chantzaridis, the Financial Supervisor of TCCI, Mr. Constantinos Karoulis, and the Deputy General Director of TCCI, Mr. Pan. Politidis, attended the event organised by the Social Solidarity and Aid Network, the keynote speaker being Archbishop Anastasios of Albania, who spoke on the subject of ‘Responsibility and an opportunity for social solidarity. The critical view of the Church’, held at Thessaloniki Concert Hall.

01.04.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, attended the event co-organised by TCCI and the National Quality Infrastructure System and the Hellenic Organisation for Standardisation (ESYP-ELOT) concerning bilateral meetings with interested TCCI member-enterprises and proposals for cooperation and projects; the event was held at the Events Hall of TCCI.

02.04.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, the 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, the 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, the Secretary General of TCCI, Mr. Constantinos Chantzaridis, and the Financial Supervisor of TCCI, Mr. Constantinos Karoulis, met with mayoral candidate Christos Mattis and his associate, city councillor candidate Dimitrios Tsailas of the ‘POLI YIA MAS’ (City for Us) coalition. The meeting took place after the meeting of the Administrative Committee of TCCI was adjourned.

02.04.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, participated in the colloquium held at TCCI premises on ‘Penetration into foreign markets: from theory to action’, where he addressed the audience. The event was also attended by the Financial Supervisor of TCCI, Mr. Constantinos Karoulis, Mr Th. Axylithiotis, the representative of the company ‘Th. Axylithiotis & Co LP’ providing financial advice to TCCI, and Mr. Georgios Chatziyiannakis, the Attorney of NOMOS, the law firm providing legal advice to TCCI.

03.04.2014

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, participated in a work meeting with the presidents of productive and scientific agencies of Thessaloniki, held at the offices of the Technical Chamber of Greece (Central Macedonia Branch), in order to prepare the text of a joint announcement regarding the companies adversely affected by the Subway works.

03-04.04.2014

The Head of the Department of Studies & Research of TCCI, Mr. Ant. Bouboulas, accompanying five representatives of SMEs from the Region of Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

79

in brief Central Macedonia, participated in the exhibition ‘Light and Building’ held in Frankfurt, Germany.

04-05.04.2014

07.04.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, participated in a meeting of representatives of the three chambers of the city, Thessaloniki Chamber of Commerce and Industry (TCCI), the Chamber of Small and MediumSized Industries of Thessaloniki (VETH) and the Professional Chamber of Thessaloniki (EETH), convened by TCCI and attended by Mr Efstratios Simopoulos, Secretary General for Public Works of the Ministry of Infrastructure, Transport and Networks, Mr Dimitrios Kanellidis, Regional Director of the Greek Manpower Employment Organisation (OAED) of Central and West Macedonia, Mr Panayiotis Papadopoulos, President of the Chamber of Small and Medium-Sized Industries of Thessaloniki, Mr Kostis Chantzaridis, President of the Professional Chamber of Thessaloniki, Mr Stylianos Symeonidis, Financial Supervisor of the Professional Chamber of Thessaloniki, and Mr Haris Kyprianidis, a member of the Board of Directors of the Workers’ Centre of Thessaloniki and Chairman of the Thessaloniki METRO Workers’ Union. Upon the completion of the meeting, the criteria for enterprises that were and remain affected by the Thessaloniki subway construction works to enter the programme of OAED employer contribution subsidisation and the necessary supporting documents that interested enterprises must produce were set. After the end of the event, statements were made to the Press.

07.04.2014

The President of TCCI, Mr Dim. Bakatselos, participated in the event organised by the Exporters’ Association of Northern Greece (SEVE) at the Lecture Hall of TCCI on ‘Enterprise Subsidy Programmes for the Promotion of Employment’, the speakers being Mr Panayiotis Kokkoris, the Secretary General for Social Insurance, Mr Evangelos Pantzos and Mr Dimitrios Kanellidis, Regional Director of the Greek Manpower Employment Organisation (OAED) of Central and West Macedonia.

09.04.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, the Head of the Department of Studies & Research, Mr. Ant. Bouboulas, and Mr. Y. Emmanuelidis, an employee of the Studies & Research Department, participated in the meeting held at the offices of the Region of Central Macedonia on ‘The smart specialisation strategy in the Region of Central Macedonia’.

10.04.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, met with the Secretary General of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC) Organisation, Dr Victor Tvircun, the First Deputy Secretary General, Mr Ahmet Erozan, and the Executive Director of the General Secretariat, Mr Nicholas Emiraz, at his office at TCCI.

15-16.04.2014 80

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, and Mr. Yeorgios Yiagiozis, a member of the Board of Directors of TCCI, participated in the General Assembly of the Union of Hellenic Chambers held in Heraklion, Crete.

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, and the Head of the

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

in brief Department of Studies & Research, Mr. Ant. Bouboulas, participated in the meeting of the Steering Committee of the WIDER project, held in the city of Faro, Portugal.

25.04.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, welcomed a large delegation from the ‘Friends of Europe’ Association from the city of Varna, Bulgaria, visiting our city on the occasion of the Greek Presidency of the EU. The event included a half-hour music and dance event held at the Events Hall of TCCI.

26.04.2014

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr Har. Alexopoulos, participated in the work conference organised by the Thessaloniki Tourism Organisation titled ‘Integrated system for the improvement and upgrading of the strategic and operation planning of tourism policy. Creation of modern structure and tools for the public services used by visitors’. The event was held at Porto Palace Hotel.

28.04.2014

The Deputy General Director of TCCI, Mr. Pan. Politidis, met with Ms Betty Alexandropoulou, an Employee of the US Department of Commerce stationed at the Athens Office, in order to discuss the preparation of a seminar that the American Consulate intends to host in May at TCCI on direct investments in America.

28.04.2014

The 1st Vice-President of TCCI, Mr Em. Vlachogiannis, gave a speech titled ‘Value Chain Effects’ at the seminar ‘B2B Exhibition Business by 2020-how to increase value for our clients?’, organised within the framework of the CEFA Young Professionals Seminar and held at Thessaloniki International Fair on ‘The financial impact of the organisation of exhibitions on local communities and specific trade sectors’.

actions 15.01.2014

In a letter to the Mayor of Thessaloniki, our Chamber expressed its intense opposition to the operation of a Sunday market by the company ‘Yusurum GP’.

30.01.2014

TCCI sent a letter to the Deputy Ministry of Infrastructure, Transport and Networks in support of the positions of the Organisation of Urban Transportation of Thessaloniki (OASTh) regarding the settlement of the financial arrears of the Greek State towards the Organisation.

05.02.2014

In a letter to the Secretary General of Public Revenue, Mr Haris Theoharis, which was also forwarded to the Minister of Finance, Mr I. Stournaras, and the Deputy Minister of Finance, Mr Y. Mavraganis, TCCI requested Ιανουάριος - Απρίλιος 2014 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ

81

actions

in brief

the extension of the operation of the Committees for the Administrative Resolution of Taxation Disputes.

82

06.02.2014

In a document, TCCI called upon the exporting enterprises of the Regional Unit of Thessaloniki that are also members of our Chamber to participate in surveys concerning exporting and investing in the United States of America by filling out questionnaires.

10.02.2014

In a letter to the Director of OAED, Mr Theodoros Abatzoglou, TCCI formulated a proposal for the subsidisation of the employer contributions of enterprises affected by Thessaloniki subway construction works.

13.02.2014

In a letter to the Secretary General of Commerce, Mr Stefanos Komninos, sent within the framework of the deliberations of the General Secretariat of Commerce for the formulation of proposals for strategies and priorities in the sector of commerce at the national level, TCCI presented a number of indicative actions to which our Chamber could contribute.

13.02.2014

In a letter to the Greek Prime Minister, Mr Ant. Samaras, which was also forwarded to the Deputy Prime Minister, Mr Ev. Venizelos, the competent Ministers, the Regional Governor of Central Macedonia, the President of the Local Union of Communities and Municipalities of the Prefecture of Thessaloniki, the Vice-Chairwoman of the Executive Committee of the Organisation of Planning and Environmental Protection of Thessaloniki (ORTHE) and the Presidents of the Professional Chamber of Thessaloniki and of the Chamber of Small and Medium-Sized Industries of Thessaloniki, TCCI presented its views on the New Master Plan of Thessaloniki.

20.02.2014

In a letter to the Chairman of the Quality of Life Committee of the Municipality of Thessaloniki, Mr. Ath. Pappas, which was also forwarded to the Mayor of Thessaloniki, Mr Yiannis Boutaris, our Chamber presents its views on the provision of a common-use space for the operation of an openair (Sunday) market on Nikiforou Ouranou Street.

21.02.2014

In a letter, TCCI invited its members that are active in the fields of transport, logistics and processing, to participate in a survey on the development of a vocational training system that combines theory and practice (dual system) for the sectors of transport and logistics.

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος - Απρίλιος 2014

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� Υπηρεσία ηλεκτρονικής πληρωμής �������������������������������� των οφειλών για τα μέλη του ΕΒΕΘ Επιλέγοντας την υπηρεσία e-banking ���������������������������������� της συνεργαζόμενης τράπεζας ����������������������������������������� Eurobank Ergasias A.E. ή � �������������������� ������������ πραγματοποιείτε τη συναλλαγή σας εύκολα, ���������������������������������������� γρήγορα και χωρίς την ανάγκη μετακίνησης. ������������������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������������� ������������ � �������������������� ���������������������������������������� Η διαδικασία είναι απλή και μπορείτε ������������������������������������� ������������������������������������������ να ενημερωθείτε γι’ αυτήν �������������������������� μέσα από την ιστοσελίδα του ΕΒΕΘ, ��������������������������������� ������������ www.ebeth.gr

������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ �������������������������

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ THESSALONIKI CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

ΕΠΙΧΕΙΡΟΥΜΕ ΜΑΖΙ!

Αγαπητά μέλη, Όπως κάθε χρόνο, έτσι και το 2014, το Επιμελητήριό μας θα καταβάλει κάθε προσπάθεια για να σταθεί αρωγός στην επιχειρηματική σας δραστηριότητα. Με μία ευρεία γκάμα υπηρεσιών, οι περισσότερες από τις οποίες προσφέρονται δωρεάν, ή σε εντελώς συμβολική τιμή, το ΕΒΕΘ θα συνεχίσει να επιχειρεί μαζί σας.

Ενδεικτικά, οι υπηρεσίες μας είναι οι εξής: • Προώθηση διεθνών συνεργασιών και δικτύωσης: διοργάνωση επιχειρηματικών αποστολών, συμμετοχή σε συνέδρια, εκθέσεις κλπ.

• Τήρηση του Γενικού Εμπορικού Μητρώου (Γ.Ε.ΜΗ.) και του Μητρώου εμποροβιομηχανικών επιχειρήσεων του Ν. Θεσ/νίκης.

• Παροχή Υπηρεσιών Μιας Στάσης (Υ.Μ.Σ.) για την ίδρυση εταιριών ΟΕ, ΕΕ & ΙΚΕ.

• Επιδότηση συμμετοχής σε Διεθνείς Εκθέσεις του εξωτερικού.

• Πληροφόρηση για την οργάνωση και λειτουργία της επιχείρησης και για δυνατότητες χρηματοδότησής της.

• Παροχή εκπαίδευσης – κατάρτισης σε εργοδότες και εργαζομένους.

• Διοργάνωση συνεδρίων, ημερίδων και διαλέξεων για επίκαιρα θέματα.

• Mέσω της ιστοσελίδας του ΕΒΕΘ, www.ebeth.gr: • επίκαιρη επιχειρηματική πληροφόρηση • προβολή των μελών • δημοσίευση μικρών αγγελιών μελών, για την κάλυψη θέσεων εργασίας • δημοσίευση μικρών αγγελιών μελών, για την ενοικίαση εμπορικών αποθηκών • ηλεκτρονικές υπηρεσίες (έκδοση πιστοποιητικών, πληρωμή συνδρομής, ενημέρωση μερίδας κλπ)

• Φιλοξενία και υποστήριξη των δράσεων του Ελληνικού Γραφείου Διασύνδεσης της Παγκόσμιας Τράπεζας, το οποίο διοργανώνει σεμινάρια, ημερίδες, αποστολές και διευκολύνει τη διεθνή δικτύωση των ελληνικών επιχειρήσεων.

• Υλοποίηση επιδοτούμενων από την Ευρωπαϊκή Ένωση έργων, σε συνεργασία με επιχειρηματικούς, ερευνητικούς, ακαδημαϊκούς και λοιπούς φορείς, προς όφελος των επιχειρήσεων και της επιχειρηματικότητας.

• Ενέργειες και παραστάσεις σε αρμόδιους φορείς και αρχές για τη βελτίωση του επιχειρηματικού κλίματος στη χώρα μας.

• Συμμετοχή σε συλλογικά όργανα για την υποστήριξη της επιχειρηματικής κοινότητας.

• Ηλεκτρονική διεξαγωγή δημοσκοπήσεων σε επίκαιρα θέματα για τη διερεύνηση των αναγκών των μελών και την ενημέρωση των φορέων λήψης αποφάσεων.

• Διενέργεια εξαμηνιαίας έρευνας οικονομικής συγκυρίας «ΒΑΡΟΜΕΤΡΟ ΕΒΕΘ».

• Έκδοση ενός 15νθήμερου ηλεκτρονικού και ενός τετραμηνιαίου έντυπου πληροφοριακού δελτίου.

• Ανάληψη κοινωνικής δράσης και διάδοση των αρχών της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης στις επιχειρήσεις.

ΕΣΕΙΣ ΕΝΗΜΕΡΩΝΕΣΤΕ; Για όλες τις παραπάνω δράσεις καθώς και για την έγκυρη και έγκαιρη επιχειρηματική σας πληροφόρηση, το ΕΒΕΘ στέλνει ενημερωτικά μηνύματα με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Εφόσον δεν λαμβάνετε σχετική πληροφόρηση, παρακαλούμε συμπληρώστε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση και στείλτε την παρούσα φόρμα στο fax 2310 370136. Α.Μ.

ΕΒΕΘ

ΑΦΜ Ε-mail

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Τσιμισκή 29 - 546 24 Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310 370 100 - Fax 2310 370 166, - 2310 370 114 E-mail: root@ebeth.gr