Ausgabe 2.2017 |C 1692 F
TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V. AUS DEM INHALT
| GESUNDHEITSSPORT
3 Mitgliederversammlung
Laufen hält fit!
Der TCW ist nach wie vor finanziell gesund.
Wilhelmsburger Insellauf und Haspa Marathon 2017
L
aufen ist nach der Entwicklungsgeschichte des Menschen die "natürlichste" Sportart, auch wenn es zur Fortbewegung in der heutigen Zeit aufgrund technischer Hilfsmittel nur noch selten erforderlich ist. Nichts kann man spontaner, unkomplizierter und ortsunabhängiger tun als eine Runde laufen zu gehen. Laufen hat für alle Altersstufen viele positive gesundheitliche Effekte. Sei es die Bewegung an der frischen Luft oder der Stressabbau nach einem anstrengenden Ar-
beitstag. Laufen hält fit und gesund. Auch verbrennt der Körper bei moderatem Ausdauersport mehr Kalorien als bei vielen anderen Sportarten. Wir freuen uns, dass sowohl bei unseren Kindern und Jugendlichen, als auch den Erwachsenen, laufinteressierte Menschen dabei sind, die an größeren Laufveranstaltungen teilnehmen und dabei tolle Leistungen zeigen. M.B.
4 Taekwondo
Ilijana ist lizenzierte Übungsleiterin.
5 Fitness
Aerobic Workout.
5 Informationen aus dem Vorstand
Neue Trainerinnen und geänderte Übungszeiten.
6 Aus dem Vereinsleben Auf Weltreise.
6 Badminton
Erfreulicher Mitgliederzuwachs.
7 TCW Persönlich
Besondere Geburtstage von Juli bis September 2017.
Melanie (3. Platz, W10) und ihre Schwester Selina (1. Platz, W13) mit ihren Medaillen vom 1,2 km Lauf.
Felix beim Haspa Marathon 2017
Auch Leon-Luka aus dem Trampolin-NachwuchsShowteam startete beim Insellauf.
Einen neuen Marathon-Weltrekord aufzustellen war zwar nicht mein Ziel, aber den eigenen Horizont zu erweitern, seine körperlichen und mentalen Grenzen zu verschieben und einmal die historische Distanz zu laufen, die unter Hobbyläufern als Königsdisziplin gilt, war Anreiz genug für mich, um das Projekt "Hamburg Marathon 2017" zu starten. Ich werde euch im Folgenden einen Einblick geben, was es alles braucht um einen Fortsetzung auf Seite 2
Schöne Ferien! Während der Sommerferien, vom 20.07. bis zum 30.08. bleiben die Sporthallen geschlossen. Der Sportbetrieb beginnt am 31.08., im Trampolinbereich am Donnerstag, den 07.09. Während der Sommerferien ist die Geschäftsstelle nicht besetzt. Sie können uns aber eine Nachricht (040/7535881) hinterlassen oder eine E-Mail an tcwilhelmsburg@aol.com schreiben.
2
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2017
Fortsetzung von Seite 1
Marathon zu laufen, welche Ausrüstung unverzichtbar ist und wie sich das eigentliche Rennen anfühlt. Um zu überprüfen, ob Langstreckenlaufen, das regelmäßige Training und der hohe Zeitaufwand in meinen Alltag passen, habe ich vorab zwei offizielle Läufe absolviert: Den Rennsteiglauf Halbmarathon in Thüringen und den Nachtlauf in Hamburg. Um ein fokussiertes Marathon-Training überhaupt möglich zu machen, ist gutes Equipment unverzichtbar! Hierzu zählen: zwei Paar hervorragende Laufschuhe die in einem Fachgeschäft und nach einer Laufbandanalyse gekauft werden, eine GPS-Uhr die auch den Puls anzeigen kann, Laufsocken, die an den Fersen verstärkt sind, mehrere verschiedene Hosen und Oberteile die für Trainings bei +25 bis –5 Grad ausgelegt sind, Handschuhe und Mütze und Kompressionssocken für eine schnelle Regeneration und langsamere Ermüdung der Muskulatur bei langen Läufen. Eine sehr gute Ausrüstung ist unerlässlich und unterstützt ungemein beim Training! Stichpunkt Training: Ein regelmäßiges, ausgewogenes und vor allem intensives Training ist der Schlüssel zum Erfolg beim Marathon. Ich empfehle jedem, sich Fach-
literatur zur besorgen, in Laufgruppen mit erfahrenen Läufern zu trainieren und einem konkreten Trainingsplan zu folgen. Ich habe für die Grundausdauer drei Monate und für die spezifischen Marathon-Trainings weitere drei Monate Zeit eingeplant. Es ist ebenso wichtig, auf eine konkrete Ziel-Zeit hinzuarbeiten! In diesem Fall habe ich mir eine Zeit von 3:44:59 Std. als Ziel gesetzt. Mein Training habe ich in drei Laufeinheiten, zwei Fitnesscenter Aufenthalte und zwei Trampolintrainings aufgeteilt! Exemplarisch zeige ich die Inhalte der drei Lauf-Trainings, die so pro Woche absolviert werden. Der erste Lauf erfolgt über 10 Kilometer. Der Fokus sitzt hierbei auf einem sogenannten Steigerungslauf! Nach dem Einlaufen und den ersten 2-3 Kilometern wird das Tempo jeden Kilometer konstant angezogen bis der letzte Kilometer knapp am Limit seiner Leistungsfähigkeit gelaufen wird. Der zweite Lauf geht über eine Distanz von ca. 10-15 Km und wird in einem regelmäßigem, dem Marathonlauftempo angepasstem Zeitlimit gelaufen. Hierbei geht es hauptsächlich darum, auf verschiedenen Strecken ein sehr gutes Verständnis für Laufgeschwindigkeiten zu entwickeln. Eine Abweichung von 10 Sekunden pro Kilometer bedeuten beim Marathon schon ca. 7 Minuten Differenz – das ist wahnsinnig viel! Der dritte Lauf ist der lange Lauf! Meistens am Wochenende bin ich die langsamen aber ausdauernden Läufe gelaufen. Die Strecken gehen meistens über Distanzen zwischen 1730 Km, werden verhältnismäßig langsam gelaufen und sorgen im Ergebnis für Ausdauer und Durchhaltevermögen. Nach einer langen, manchmal auch zähen Vorbereitungsphase ist der Wettkampftag die Belohnung für die harte Arbeit.
Wie fühlt sich der Marathon an? Nach einer schlaflosen Nacht, dem Aufstehen um 5 Uhr morgens und der Einnahme des zuvor mehrfach getesteten Frühstücks findet man sich zügig in seiner Startgruppe ein. Allein die Atmosphäre zwischen 22.000 anderen Athleten zu stehen, die Welt-Elite am Anfang des Felds zu beobachten und auf den Start zu warten, ist absolut einmalig und empfehlenswert. Typisch für Hamburg war das Wetter passend und wir sind in einem
starken Hagelschauer gestartet, ein normaler Marathon reicht ja noch nicht. Die ersten 15 Km des Rennens Richtung Blankenese, Elbchaussee und Hafencity sind planmäßig gelaufen und haben mich gut in das Rennen gebracht. Ein persönliches Highlight war das Umlaufen der Binnen-Alster mit den vielen Zuschauern, Partys und dem unvergleichbaren Hamburg-Panorama. Die nächsten 15 Km führten mich entlang der Außenalster Richtung City Nord und Stadtpark. Der wichtigste Aspekt an dieser Stelle war die Aufnahme der korrekten Verpflegung und damit die Sicherstellung der Energieversorgung für die letzten sehr zehrenden 12 Km. Das Durchlaufen der 30 Km Begrenzung in der angedachten Zeit hat mir ein gutes Gefühl gegeben, allerdings wird auch ab diesem Zeitpunkt klar, dass man kämpfen muss und gerade der mentale Faktor die entscheidende Rolle spielen wird! Die Kilometer 31-36 sind soweit laut Plan gelaufen, bevor der berühmte "Hammer" doch recht heftig zugeschlagen hat. Man hat das Gefühl, dass man nicht mehr geradeauslaufen kann, alles schmerzt und jeder Kilometer sich endlos zieht. In dieser Situation ist es wichtig, konstant weiterzulaufen, denn die Rennabbrüche häufen sich an dieser Stelle doch beachtlich. Ab Kilometermarke 40 rückt das Ziel in greifbare Nähe, obwohl gerade diese Kilometer immer länger werden. Die Unterstützung der Zuschauer, die Motivation anderer Läufer und auch der eigene Ansporn haben mich dazu gebracht, die letzten Kraftreserven zu mobilisieren und das Tempo weiterhin konstant zu halten. Der größte Feind an dieser Stelle ist die Zeit, die bei mir "gefühlt" immer schneller ablief. Unglaublich, wie einem der mentale Faktor an dieser Stelle das Rennen erschwert. Das Einbiegen auf die Zielgerade und der freie Blick auf das Ziel-Tor sind absolut einmalig und lassen die doch härteren "Qualen" der letzten Kilometer verblassen. Das endgültige Durchlaufen des Ziels unter Anfeuerung vieler tausend Zuschauer und das Erreichen des eigenen gesetzten Zeitlimits ist ein sehr emotionaler Moment und zeigt, dass sich die harte Arbeit in jedem Training gelohnt hat! Ich kann jetzt jeden verstehen, der sich nach dem ausgestanden Muskelkater wieder anmeldet und die ganze Fahrt von vorne starten möchte. F.J. Bleibt Fit und gesund, euer Felix.
elbdeich23.
veranstaltungstechnik carsten wodniczak
DIE VIETNAMESISCHE GARKÜCHE AUF DER ELBINSEL
Veringstr. 157/ Rotenhäuserstr. 100, 21107 Hamburg www.watdatpho.de, Telefon. 040 30 761 822
mengestrasse 20 21107 hamburg fon 040 789 25 37 fax 040 78 23 95 email elbdeich.23@hamburg.de www.elbdeich23.de
2.2017 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| MITGLIEDERVERSAMMLUNG
Der TCW ist nach wie vor finanziell gesund Das Geschäftsjahr 2016 wurde mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen
D
ie diesjährige Mitgliederversammlung fand erstmals im Bürgerhaus Wilhelmsburg statt. Deren Leitung hat unserem als gemeinnützig-tätigen Verein die Räumlichkeiten kostenlos zur Verfügung gestellt. Um die Themen auf der Tagesordnung für die Besucher anschaulich präsentieren zu können, konnte der Vorstand sein technisches Know-How nutzen. Unserer Pressewartin Isabelle Inselmann gebührt in diesem Zusammenhang ein Dankeschön für die gute Vorbereitung. Es war erfreulich, diesmal auch einige ältere Mitglieder begrüßen zu können. Eine größere Beteiligung wäre trotzdem wünschenswert gewesen. Sie wird vom Vorstand auch als Wertschätzung für seine Arbeit im abgelaufenen Jahr betrachtet.
Finanzielle Situation Das Jahr 2016 konnte mit einem erfreulichen Überschuss von rd. 2.200,00 Euro abgeschlossen werden. Im Rahmen einer intern durchgeführten Kostenkontrolle ermittelten und analysierten wir erstmals sehr detailliert mögliche Abweichungen bei den Kosten und konnten so rechtzeitig gegensteuern. Erwähnenswert ist, dass im Jahr 2016 uns Bezirksmittel in Höhe von 5.000,00 Euro für den Ausbau des Sportangebots für Flüchtlinge und Migranten zugeflossen sind, die wir in die Geräte-Ausstattung aller Sportgruppen investiert haben. Im Zuge dessen haben wir vereinsseitig noch einmal 1.000,00 Euro an Eigenmitteln aufgebracht, so dass wir in diesem Bereich für die Zukunft sehr gut aufgestellt sind. In 2017 sind daher keine größeren Anschaffungen geplant. Für die Vereinsführung war es wichtig feststellen zu können, dass die Mitgliedsbeiträge ein weiteres Jahr unverändert bleiben können.
bend vor dem 3. Advent, unser Sportfest. Am 10. Dezember vergangenen Jahres war die Sporthalle an der Dratelnstraße wieder prall gefüllt. Unsere Übungsleiter hatten mit ihren Sportlerinnen und Sportlern ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Dabei war wieder wichtig, dass sowohl Kinder und Jugendliche als auch Erwachsene mit sportlichen Darbietungen aufwarten konnten. In der Sport Rundschau und in den sozialen Netzwerken haben wir umfangeiche Bildergalerien von der Veranstaltung gezeigt. Das nächste Sportfest findet in diesem Jahr am Sonnabend, den 9. Dezember, statt. Es verdient noch erwähnt zu werden, dass im abgelaufenen Jahr auch wieder eine Reihe von Mitgliedern im Rahmen einer kleinen Feierstunde für ihre langjährige Vereinstreue geehrt wurden.
Veranstaltungen
Wahlen
Der sportliche Höhepunkt in jedem Jahr ist seit mehr als dreißig Jahren, am Sonna-
In diesem Jahr standen der 2. Vorsitzende, der Frauenturnwart, der Schriftwart, der
Die Mitgliederversammllung für das Jahr 2016 in neuen Räumlichkeiten.
Buch haND Lu N g
LÜ De Ma NN
EB
Pressewart und der Festwart zur Wahl. Für den Posten des 2. Vorsitzenden stand der bisherige Amtsinhaber Klaus-Jürgen Schneider wieder zur Verfügung. Da aus der Versammlung keine weiteren Vorschläge für das Amt gemacht wurden, wurde Klaus-Jürgen Schneider, bei einer Stimmenthaltung, bestätigt. Unsere langjährige Frauenturnwartin, Beate Look hatte ebenfalls keinen Gegenkandidaten. Sie wurde daraufhin von der Versammlung in ihrem Amt bestätigt. Im Amt bestätigt wurde auch unsere Schriftwartin Helga Burbach. Sie übt das Amt inzwischen bereits über 40 Jahre aus. Zur Wiederwahl stand auch Pressewartin Isabelle Inselmann. Sie wurde ebenfalls in ihrem Amt bestätigt. Das Gleiche gilt für unsere Festwartin Elisabeth Wolff. Für den satzungsgemäß ausscheidenden Finanzprüfer Frank Bendix wurde mit großer Mehrheit Michael Bock gewählt. Der Vorstand setzt sich aktuell aus folgenden Mitgliedern zusammen: Fortsetzung auf Seite 4
BURGER
Sanitärtechnik Bauklempnerei Qualität mit System nach DIN ISO 9002
Die Buchhandlung in Wilhelmsburg
Lesen und lesen lassen. www.luedebuch.de
info@luedebuch.de
' 7 53 13 53
Fährstrasse 26
Sanitärtechnik Solartechnik Gas-Zentralheizung Wartungsarbeiten Klempnerei Bedachung aller Art Renovierung - Sanierung Neubau - Planung
Ernst Burger Sanitärtechnik GmbH Vogelhüttendeich 20 D-21107 Hamburg Tel.: 040-75 60 48-0 Fax: 040-75 60 48 60 E-Mail: info@ernstburger.de Internet: www.ernst-burger.de
3
4
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2017
Fortsetzung von Seite 3 1. Vorsitzender Joseph Burbach 2. Vorsitzender Klaus Schneider Finanzwart Manfred Burbach Schriftwartin Helga Burbach Frauenturnwartin Beate Look Sportwart Andreas LĂźtgens Jugendwart Felix JĂźnemann Pressewartin Isabelle Inselmann Festwartin Elisabeth Wolff Die Legislaturperiode beträgt jeweils 2 Jahre. Es ist zu begrĂźĂ&#x;en, wenn sich in Zukunft auch einmal das eine oder andere Mitglied - wenigstens fĂźr eine Legislaturperiode - fĂźr eines der Aufgabengebiete zur VerfĂźgung stellen wĂźrde. Der 1. Vorsitzende hat allen Mandatsträgern einen besonderen Dank fĂźr die im abgelaufenen Jahr geleistete ehrenamtliche Tätigkeit ausgesprochen. Ăœber jede Mitgliederversammlung ist ein ausfĂźhrliches Protokoll zu erstellen, das dem Registergericht zur PrĂźfung vorgelegt werden muss. Das diesjährige Protokoll erwarten wir nach notarieller Beglaubigung Anfang Juli zurĂźck. Interessierte Mitglieder kĂśnnen es zu den bekannten Ă–ffnungszeiten in der GeJ.B. schäftsstelle gerne einsehen.
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Jetzt geht's App
Smartphone-App fĂźr den TCW
S
tecken Sie ab sofort den gesamten TCW "in die Tasche" und bleiben Sie mit unserer kostenlosen App fĂźr fĂźr Smartphones mit den Betriebssystemen iOS und Android auch unterwegs stets auf dem Laufenden!
FĂźr Smartphones mit iOS den QR-Code scannen, App herunterladen, installieren und "App geht's". FĂźr Android-Smartphones folgenden Link in den Webbrowser eintippen: http:// apks.tobit.com/7026109279.apk
| TAEKWONDO
Ilijana ist lizenzierte Ăœbungsleiterin Ein persĂśnlicher Erfahrungsbericht nach einjähriger Ausbildung
S
iebzehn Jahre Sport. Taekwondo und FuĂ&#x;ball. Viele fragen sich; wird das nicht langweilig? Nein! Ich steigerte mich immer mehr rein und kann nun mit Stolz behaupten: Mein Sport ist meine Leidenschaft. Anfang Dezember 2016 absolvierte ich erfolgreich meine Trainier Lizenz-C Breitensport. Das war notwendig, um den nächsten Schritt fĂźr mein Hobby zu erreichen. Mit der abgeschlossenen Trainerlizenz kann ich nun Sportgruppen und Sportkurse leiten und viele weitere Kinder, Jugendliche und Erwachsene fĂźr den Kampfsport oder Breitensport begeistern. Im Januar 2016 erhielt ich meine Anmeldebestätigung fĂźr den Lehrgang. Somit konnte ich voll und ganz mit den Seminaren durchstarten. Meine Ausbildung begann am 13. Februar mit einem Grundlehrgang. Ich lernte, wie man sich richtig ernährt, wie die Muskeln im menschlichen KĂśrper aufgebaut sind und funktionieren. Mehrere Pflichtveranstaltungen gehĂśrten ebenfalls zu den Seminaren, die insgesamt 70 LE (Lerneinheiten) beinhalteten. Zum Beispiel belegte ich Seminare, wie "Sport interkulturell", "der Versicherungsschutz im Sportverein/-verband" oder "Vermittlung Kleiner Spiele". Verteilt Ăźber das ganze Jahr belegte ich zudem Wahlveranstaltungen, die sich aus insgesamt 50 LE und drei Themenbereichen (1. Trainingspraxis, 2. Neue Ideen und Trends und 3. Gesundheitssport) zusammensetzten. Auch "Power- und Mentales Training" sowie "Entspannung" und
%HVWDWWXQJHQ 6FKXOHQEXUJ *PE+ 7HO
"KĂśrperwahrnehmung" gehĂśrten zu meinem Programm. Interessant wurde es auch beim "Taping" und der „EinfĂźhrung in die Sportmassage“. Diese beiden Seminare waren meine persĂśnlichen Favoriten. Im September startete meine PrĂźfungsvorbereitung, die mit einer schriftlichen und einer praktischen PrĂźfung im Dezember abgeschlossen wurde. Meine Seminare umfassten insgesamt 122 LE. Am 04. und 05. Dezember war es dann soweit. Das PrĂźfungswochenende startete in vollen ZĂźgen! An den beiden Tagen nahmen die PrĂźfer des HSB die PrĂźfungen aller unserer Gruppenmitglieder ab, die mit mir seit einem knappen Jahr ihre Ausbildung zur Lizenz absolviert haben. Durch meine Erfahrung als "Ăœbungsleiterin" im Taekwondo-Bereich, fiel mir die Praxis nicht so schwer. Die PrĂźfung verlief reibungslos und war ein voller Erfolg! Am PrĂźfungswochenende teilte man mir sofort mit, dass ich die C-Lizenz bestanden habe. Und jetzt habe ich ihn endlich: Den Ăœbungsleiterschein fĂźr die C-Lizenz im Breitensport! So wurde mein Hobby zum Nebenberuf und mein NebenbeI.K. ruf zur Leidenschaft!
Anke Burger Heilpraktikerin
7DJ 1DFKW
Reinstorfweg 13, 21107 Hamburg ZZZ VFKXOHQEXUJ EHVWDWWXQJHQ GH %HUDWXQJ LP 7UDXHUIDOO • +DXVEHVXFK (UG )HXHU 6HH XQG $QRQ\PEHVWDWWXQJHQ (UOHGLJXQJ GHU )RUPDOLWlWHQ • %HVWDWWXQJVYRUVRUJHEHUDWXQJ
$XI :XQVFK =XVHQGXQJ YRQ 3UHLVEHLVSLHOHQ
Praxis fĂźr Naturheilkunde VogelhĂźttendeich 26 21107 Hamburg-Wilhelmsburg 040/75 66 10 36
2.2017 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| FITNESS
Aerobic Workout Eine Mischung aus Fitness und Konditionstraining
B
ei "Aerobic" denken viele zunächst sicher an die 80er Jahre, als Jane Fonda ihr Aerobic Workout vermarktete und unzählige Aerobic-Sendungen im Fernsehen zum Mit-
machen animierten. Doch die Zeiten der bunten, engen Bodys & Leggins, neonfarbener Stulpen und Stirnbänder sind (zum Glück) vorbei. Aerobic ist ein dynamisches, äußerst vielseitiges Fitnesstraining. Es handelt sich um eine Mischung aus Gymnastik und Tanz, bei der rhythmische Bewegungen zu Musik entweder allein oder in einer Gruppe absolviert werden. Eine klassische AerobicStunde setzt sich aus vier Phasen zusammen: Warm-up (Aufwärmen), Cardio (Herz-Kreislauf-Training, Fettverbrennung), Cooldown (Abkühlen) und Nachdehnen & Entspannen. Unsere Aerobic Workout-Gruppe für Frauen und Männer eignet sich sowohl für Einsteiger als auch für ambitionierte Sportlerinnen und Sportler. Positive Effekte des Trai-
nings sind die Verbesserung der Motorik, die Kräftigung der Stützmuskulatur, eine bessere Bewegungskoordination sowie eine Reduzierung des Körperumfanges durch erhöhte Fettverbrennung, bei gleichzeitiger Festigung des Gewebes. Unter der fachkundigen Anleitung von Übungsleiterin, Ewa Bendix, wird jeden Mittwoch, in der Zeit von 18.00 bis 19.30 Uhr, im Sprach- und Bewegungszentrum, Rotenhäuser Damm 40, trainiert. B.L.
| INFORMATIONEN AUS DEM VORSTAND
Neue Trainerinnen und geänderte Übungszeiten Mit Start in den Sommer gibt es personelle Änderungen in verschiedenen Gruppen Kinderballett Aufgrund des großen Zuspruchs wurde eine zweite Kinderballett-Gruppe unter der Leitung von Daria Prudnikova am Freitag eingerichtet. Die größeren Mädchen (6-7 Jahre) tanzen donnerstags, von 18.30 bis 19.30 Uhr, in der Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße 112. Die kleinen "Ballett-Mäuse" (4-5 Jahre) sind nun freitags, von 17.00 bis 18.00 Uhr,
ebenfalls in der Sporthalle Georg-WilhelmStraße 112, aktiv.
HipHop und Video-Clipdancing Seit dem 01. Mai 2017 hat die 26-jährige Erika Schröder (auf dem Foto rechts) die Übungsleitung von Lena Baruth übernommen. Die Übungszeiten bleiben unverändert: Mittwochs, 17.00 bis 18.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr, in der Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße 112.
Zumba Die Übungszeit für Zumba mit Ewa Bendix wurde vom Freitag auf den Dienstag, in die Zeit vom 18.15 bis 19.45 Uhr, Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße 112, gelegt. Fortsetzung auf Seite 6
Tanztrainerin Erika Schröder (26).
Wir setzen neue Maßstäbe als Generalplaner im Industrie- und Verwaltungsbau. www.planwerkelbe.de
5
6
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2017
Fortsetzung von Seite 5
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Kinderturnen
Auf Weltreise
Neue Übungsleiterin beim Kinderturnen ist seit Mitte Juni diesen Jahres Petra Hohenstein (auf dem Foto rechts). Die Übungszeit für die Eltern-Kind-Gruppe ist nun am Montag, von 16.30 bis 17.30 Uhr, in der Sporthalle Rotenhäuser Straße 67. Direkt im Anschluss daran findet dort das Turnen für die Altersstufe ab 5 Jahre, in der Zeit von 17.30 bis 18.30 Uhr, statt.
Das Abenteuer beginnt
S
eit Pfingstsonntag befindet sich unser langjähriges Mitglied und erfolgreiche Übungsleiterin, Steffi Hattermann, mit ihrem Mann Jörg auf einem großen Segeltörn. Über die Kanarischen und Kapverdischen Inseln soll es ab November nächsten Jahres über den Atlantik nach Mittel- und/oder Südamerika gehen. Einige Jahre haben sich die beiden auf dieses wahrlich große Abenteuer vorbereitet. Vieles musste bedacht werden. Dem Zufall darf man bei den gewaltigen Anforderungen nichts überlassen. Am Mittwoch vor Christi Himmelfahrt hatten sich einige Hundert Verwandte, Freunde und Bekannte zu einer Abschiedsparty auf ihrer "Heimatwerft", im Harburger Binnenhafen, eingefunden. Auf der gut organisierten Veranstaltung konnten vor allem die "Landratten" das Schiff mit einer Länge von 11,5 Meter besichtigen.
M.B.
| BADMINTON
Erfreulicher Mitgliederzuwachs Der Badmintonsport im TCW erfreut sich großer Beliebtheit
N
ach einiger Zeit mit verhältnismäßig geringen Mitgliederzahlen in der Badminton-Gruppe haben wir uns in den letzten zwei Jahren personell sehr positiv weiterentwickelt. Die Gruppenstärke ist inzwischen um das Doppelte angewachsen. Trainer Alexander Frenzel hat daran einen großen Anteil, denn auf verschiedenen Workshops hat er Spielerinnen und Spieler kennengelernt und an uns weitervermittelt. Derzeit sind wir 22 Spielerinnen und Spieler, die sich montags und donnerstags im Sprach- und Bewegungszentrum (SBZ), Rotenhäuser Damm 40, jeweils ab 19.00 Uhr, treffen und dieser schönen, aber auch anstrengenden Sportart nachgehen.
Wie auf dem Foto zu erkennen ist, handelt es sich bei der Badminton-Gruppe um eine gemischte Gruppe aus weiblichen und männlichen Spielerinnen bzw. Spielern. Am Montag wird das Training von Alexander Frenzel geleitet, am Donnerstag trainiert die Gruppe in eigener Regie. Sie nimmt seit vielen Jahren an der Badminton-BreitensportLiga teil. Leider muss sich die Gruppe von Miriam (vordere Reihe, Dritte von links) verabschieden, denn sie verlässt Hamburg und tritt im Juli eine neue Arbeitsstelle in Duisburg an. Miriam war zwei Jahre bei uns und hat das Team bereichert. Wir wünschen ihr auf diesem Wege alles Gute für die Zukunft.
Wer an den Erlebnissen von Steffi und Jörg teilhaben möchte, kann das über das Internet tun: http://www.sybigfoot.de oder über die Facebookseite "Bigfoot Stories". Sie haben die Absicht, regelmäßig über ihren Standort und ihre Erlebnisse zu berichten.
B.L.
J.B.
Nutzen Sie die seit Jahren bestehende enge Verbindung zwischen dem TC Wilhelmsburg und der Firma Sport Sander. Gerne erstellen wir Ihnen preisgünstige Angebote für jeden Sportartikelbedarf. Unser umfassender individueller Service wird Sie überzeugen.
Nehmen Sie uns beim Wort! Sport Sander GmbH Harburger Ring, 21073 Hamburg Telefon (040) 77 29 49, Fax (040) 765 16 00 Kundenparkplätze vorhanden - Einfahrt Harburger Ring ... die leistungsstarken Sportfachgeschäfte über 1.800 mal in Europa
Kupferkrug
Hotel ‑ Restaurant ‑ Kegelbahn Für Ihre Betriebs- und Familienfeiem stehen unsere Clubräume bis 50 Personen zur Verfügung
Mo. ‑ Fr. täglich wechselnder Mittagstisch Sa. u. So. ab 17.00 Uhr geöffnet Niedergeorgswerder Deich 75 %754 49 01
2.2017 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
TCW Persönlich
Besondere Geburtstage unserer Mitglieder Die nachfolgenden Mitglieder feiern in den Monaten Juli bis September 2017 einen besonderen Geburtstag:
02. Juli – Frau Margrit Gebert Frau Gebert begeht an diesem Tag ihren 85. Geburtstag. Sie ist seit 29 Jahren treues Mitglied unseres Vereins.
21. Juli – Herr Joseph Burbach Unser 1. Vorsitzender Joseph Burbach (Foto unten) feiert an diesem Tag seinen 80. Geburtstag. Mitglied des Vereins ist er seit dem Jahre 1971. Das Amt des 1. Vorsitzenden hat er im Jahre 1993 übernommen. Der gebürtige Kölner ist nach wie vor aktiver Sportler bei den Prellballern und den "Jedermännern". Wer unserem 1. Vorsitzenden am Freitag, den 21. Juli 2017, persönlich gratulieren möchte, hat dazu von 10 bis 12 Uhr in der TCW-Geschäftsstelle, in der Peter-BeenckStraße 2, Gelegenheit.
15. August – Herr Gerhard Evers Ebenfalls 80 Jahre wird Herr Gerhard Evers. Seit Jahren ist er förderndes Mitglied. Es verdient erwähnt zu werden, dass Gerd seine Frau Waltraud seit vielen Jahren regelmäßig zum Training nach Wilhelmsburg bringt.
16. August – Herr Gerd Becker Auf 80 Jahre kann auch Herr Gerd Becker zurückblicken. Seit 21 Jahren ist er TCWMitglied. Für alle, die es nicht wissen, sei erwähnt, dass Gerd der Ehemann unseres langjährigen Mitglieds Ilse "Ille" Becker ist, die eine überaus erfolgreiche Handballspielerin war.
11. September – Herr Jürgen Jönsson Herr Jönsson feiert ebenfalls seinen 80. Geburtstag. Seit 68 Jahren ist Jürgen Mitglied unseres Vereins. Die Familie Jönsson ist mit dem TCW auf das Engste verbunden. Die älteren Mitglieder werden sich noch gerne an Wilma und Rudolf Jönsson erinnern, deren Sohn er ist.
17. September – Herr Heinrich Meybohm Als weiteres Mitglied im Kreis der 80-Jährigen wird an diesem Tag Herr Heinrich Meybohm aufgenommen. In diesem Jahr gehört der Genannte dem TCW sage und schreibe 70 Jahre an. Den älteren Wilhelmsburgern ist Herr Meybohm noch als Lehrer am ehemaligen "Blauen Gymnasium" bekannt. Obwohl er seit vielen Jahren seinen Wohnsitz nicht mehr im Stadtteil hat, ist er mit unserem Verein verbunden geblieben.
den Handballfreunden, bestens bekannt. Mit 15 Jahren wurde er bereits TCW-Mitglied. "Schmidl" (auf dem Foto oben), wie er von den Handballfreunden gerufen wurde, war über viele Jahre in unterschiedlichen Funktionen im TCW überaus aktiv. Allen Geburtstagskindern des Vereins wünscht die Redaktion viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr.
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Kids in die Clubs Informationsblatt im Internet
K
ids in die Clubs ermöglicht Kindern aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Mitgliedschaft in einem Sportverein. Auf unserer Website kann das Informationen Infoblatt zu Auskunft den undVorausSeptember - Herr Helmut Schmidt setzungen heruntergela“Kids in die Clubs!” und den werden: http://www. Bildungsgutschein Seinen 75. Geburtstag begeht Herr Helmut turn-club-wilhelmsburg. Schmidt. Er ist im Verein, insbesondere bei de/Downloads.html Kids in die Clubs
Die kostenlose Vereinsmitgliedschaft für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.
19.
Vielen Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen bleibt die Chance einer Vereinsmitgliedschaft versperrt. Die meisten Vereine haben bereits ermäßigte Beiträge für Kinder und Jugendliche oder sozial schlechter gestellen Personen. Eine weitere Reduzierung würde dazu führen, dass sie mit der Finanzierung ihrer Angebote an ihre Grenzen geraten. Hier setzt die von der Hamburger Sportjugend ins Leben gerufene Aktion „Kids in die Clubs!“ an, die Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereinsmitgliedschaft ermöglicht. Eine Doppelförderung von schulischen Maßnahmen und einer Vereinsmitgliedschaft in einem Sportverein oder einer Vereinsmitgliedschaft in mehreren Sportvereinen ist nicht möglich.
Tel.: 040 - 753 58 81 Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de
Im Bereich des Sports ist in Hamburg das Bildungs- und Teilhabepaket in das Projekt „Kids in die Clubs!“ integriert.
Bildrechte ungeklärt, da nicht rekonstruierbar.
KidC Flyer.indd 1
Gut gelaunt versichert. Von A wie „Autoversicherung“ bis Z wie „Zusätzliche Gesundheitsvorsorge“: In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir individuelle und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? Selbstverständlich können Sie gerade dann auf unsere schnelle Hilfe zählen. Rufen Sie einfach an! Generalvertretung KAY LUGERT Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt Telefon 04165 212968 · Telefax 04165 212883 info.lugert@mecklenburgische.com www.mecklenburgische.de/k.lugert
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Straße 2 21107 Hamburg
Geschäftszeiten: Montags, 9.00 bis 12.00 Uhr Dienstags, 17.00 bis 19.00 Uhr
Infoblatt zu
„Kids in die Clubs!“
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Wilhelmsburg braucht Bewegung! 21.10.13 13:05
7
8
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2017
| »WILHELMSBURG BRAUCHT BEWEGUNG!«
Unser Sportangebot Für jung und alt Badminton Erwachsene
Rotenhäuser Damm 40 Mo. Rotenhäuser Damm 40 Do.
19.00 - 21.30 19.15 - 21.30
Gruppe A Gruppe B Gruppe D
Georg-Wilh.-Str. 112 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
17.30 - 19.30 16.00 - 17.30 18.30 - 20.00
Aerobic Workout Stretch and Move
Rotenhäuser Damm 40 Mi. 18.00 - 19.30 Perlstieg Di. 17.45 - 19.30
Frauen-Fitness Zumba®
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Di.
19.00 - 20.00 18.15 - 19.45
Männer
Perlstieg
Di.
19.30 - 21.30
Damengymnastik
Fitness
Frauen-Fitness Fußballtennis
Handball (im SG Wilhelmsburg e.V.)
Mo. Do. Do.
C1692 F Postvertriebsstück, Gebühr bezahlt
| INFORMATIONEN
Wichtige Termine 2017 Veranstaltungsübersicht An dieser Stelle finden Sie eine Übersicht zu Veranstaltungsterminen des TCW, denen mit TCW-Beteiligung in 2017 und Ferientermine.
20. Juli bis 30. August 2017
Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des Vereins
Hip-Hop & Videoclipdancing Kinder (8-12 J.) Kinder (ab 13 J.)
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V., Peter-Beenck-Str. 2, 21107 Hamburg
Hamburger Sommerferien, der Sportbetrieb ruht Mi. Mi.
17.00 - 18.00 18.00 - 19.00
Erwachsene Rotenhäuser Damm 40 Do. Hallenfußball (Männer) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr.
17.00 - 19.15 18.30 - 21.00
Kindertanz (ab 4 J.) Ballett (6-7 Jahre) Ballett (4-5 Jahre)
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Do. Fr.
18.00 - 19.00 18.00 - 19.00 17.00 - 18.00
21. November 2017
Frauen
Rotenhäuser Str. 67
Mi.
17.00 - 18.15
09. Dezember 2017
Männer
Perlstieg
Fr.
16.30 - 19.00
Kinder (ab 6 J.) Kinder (ab 9 J.) Erwachsene Kinder (alle Altersgr.) Erwachsene
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Perlstieg Perlstieg
Di. Di. Di. Do. Do.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 21.00 17.00 - 18.00 18.00 - 20.30
Eltern-Kind (1-6 J.) Kinder-Turnen Turnen (fortgeschr.)
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. 16.30 - 17.30 Mo. 17.30 - 18.30 Mo. 18.30 - 20.00
Mini-Mini‘s (1-6 J.) Anfänger (ab 8 J.) Anfänger (5-7 J.) Nachw.-Showteam Nachw.-Showteam Showteam Showteam
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Dratelnstraße I Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Fr. Di. Do. Di. Fr. Di. Do.
Jedermannsport
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Sommerfest im Inselpark, Auftritte der Kinder-/Jugendgruppen
Kindertanz & Ballett
Pilates
Prellball
17. September 2017
16. bis 27. Oktober 2017 Hamburger Herbstferien
Ehrung jangjähriger Mitglieder Großes Sportfest des Vereins, 15.00 Uhr, Sporthalle Dratelnstraße I
Taekwondo
Turnen
Trampolin-Turnen
17.00 - 18.00 16.45 - 18.15 17.30 - 19.00 18.15 - 19.45 16.00 - 18.00 19.45 - 21.15 19.00 - 21.00
Impressum Sport Rundschau Herausgeber: TC Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Str. 2, 21107 HH Telefon: 040/753 58 81 Fax: 040/756 66 321 Geschäftsstellenzeiten: Mo. 9-12 Uhr, Di. 17-18 Uhr
Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Verantwortlich: I. Inselmann Redaktionsteam: J. & H. Burbach, M. Burbach, K. Schneider Fotos und Satz: I. Inselmann Druck: Druckerei Peter Auflage: 1.000
www.turn-club-wilhelmsburg.de Die Sport Rundschau erscheint vierteljährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
www.six-point.de