Ausgabe 4.2018 |C 1692 F
TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V. | ABSCHLUSS DES SPORTJAHRES 2018
AUS DEM INHALT
»Wilhelmsburg braucht Bewegung!«
3 Aus dem Vereinsleben
Sportshow des TCW am Samstag, den 8. Dezember 2018
4 Infos aus dem Vorstand
Ehrung langjähriger Mitglieder. Zu Besuch bei Hans Bergh.
4 Infos aus dem Vorstand
»Sportmedizin für den Verein« am 12.12.2018.
5 Infos aus dem Vorstand
Erste-Hilfe-Kurs durchgeführt.
S
eit vielen Jahren leistet der TCW im Stadtteil Wilhelmsburg mit seinem Sportangebot einen Beitrag zur Förderung des solidarischen Miteinanders von Menschen unterschiedlicher Nationalitäten und Kulturkreise. Unsere sportlichen Aktivitäten verbinden Junge und Ältere, Frauen und Männer, Menschen unterschiedlicher sozialer Schichten und Herkunftsländer. Das Ergebnis unseres Engagements wollen wir zeigen! Ziel ist es, der Öffentlichkeit einen Überblick über die Vielfalt unseres Sportprogramms zu geben. Dazu wird das Jahr 2018 mit einer großen Sportshow des Vereins am 8. Dezember, von 15.00 bis 17.00 Uhr, in der Sporthalle Dratelnstraße I, abgeschlossen. Im Zuge dieser Veranstaltung bekommen selbstverständlich unsere Kinder und Jugendlichen in gewohnter Weise die Gelegenheit zu zeigen, was sie im Laufe des Jahres gelernt haben. Mit von der Partie ist am 8. Dezember erstmals auch die Jazztanzgruppe "Kayal" des SC Alstertal Langenhorn, die zwei Tänze aus ihrem Repertoire zeigen wird. Die Rope-Skipping Gruppen vom TSV Sasel und SC Alstertal Langenhorn werden in diesem Jahr ebenfalls
auf unserem Sportfest zu Gast sein und die Gelegenheit mit dem Trampolin-Showteam zur gemeinsamen Generalprobe für den Auftritt beim Feuerwerk der Turnkunst am 12. Januar 2019 nutzen.
6 Trampolin-Turnen
Trampolin-Springer und Rope-Skipper in einer Show.
7 TCW Persönlich
Besondere Geburtstage von Januar bis März 2019. Auch in diesem Jahr haben wir die Veranstaltungsdauer wieder auf zwei Stunden begrenzt und würden uns freuen, wenn alle Zuschauer bis zum großen Finale der Sportgruppen in der Halle ausharren, damit unsere Aktiven die Anerkennung bekommen, die sie verdienen. Die Veranstaltung wird vom Hamburger Sportbund sowie vom Bezirk Hamburg-Mitte finanziell unterstützt. Freuen Sie sich auf einen bunten und unterhaltsamen Nachmittag voller sportlicher Highlights. Merken Sie sich diesen Termin unbedingt M.B. vor!
Frohe Weihnachten!
Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Angehörigen ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir danken unseren Inserenten dafür, dass sie durch ihre Anzeige das Erscheinen der Sport Rundschau ermöglichen. Der Sportbetrieb beginnt im neuen Jahr am Montag, den 7. Januar 2019.
2
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2018
Trampolin Nachwuchs-Showteam
Kinderballett I
Trampolin Anfänger II
Videoclipdancing
Taekwondo II
Turnerinnen
elbdeich23.
veranstaltungstechnik carsten wodniczak
DIE VIETNAMESISCHE GARKÜCHE AUF DER ELBINSEL
Veringstr. 157/ Rotenhäuserstr. 100, 21107 Hamburg www.watdatpho.de, Telefon. 040 30 761 822
mengestrasse 20 21107 hamburg fon 040 789 25 37 fax 040 78 23 95 email elbdeich.23@hamburg.de www.elbdeich23.de
4.2018 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Ehrung langjähriger Mitglieder Feierstunde im Restaurant Kupferkrug
A
m Dienstag, den 20. November 2018, hat der Vorstand eine Reihe von Mitgliedern geehrt, die dem Turn-Club Wilhelmsburg seit Jahrzehnten die Treue halten. Die Ehrung fand im Rahmen einer kleinen Feierstunde, im Restaurant Kupferkrug, statt.
70 Jahre Mitglied sind: Gerda Hoffmann Ernst Hagel Walter Hagel Rolf Petersen
65 Jahre Mitglied ist: Hilde Hagel
60 Jahre Mitglied ist: Hans Bergh
50 Jahre Mitglied ist: Ursel Lau
40 Jahre Mitglied sind: Jens Meister Detlev Loeding Andreas Grenz
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Aktuelle Mitgliederzahlen liegen vor
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Facebook & Co.
Werde unser Fan - auch online
F
acebook verbindet Menschen miteinander auf eine einfache Art und Weise. Das Internetportal gehört zu den am häufigsten besuchten Netzwerkangeboten. Auch der TCW ist dort vertreten, um seine Mitglieder und Interessierte, schnell auf dem Laufenden halten zu können. Wer mehr Fotos und Videos vom TCW sehen möchte, der sollte uns auf unserer Instagram-Seite besuchen. Instagram ist ein kostenloser Online-Dienst zum Teilen von Fotos und Videos. Wir freuen uns auf Dich. Besuche uns und werde Fan!
Der Trampolin-Bereich ist zahlenmäßig der größte Sportbereich
D
er TCW trägt mit seinem Sportangebot zur Vielfalt des Freizeitangebotes unseres Stadtteils bei. Über 250 Kinder und Jugendliche treiben Sport in unserem Verein. Wir freuen uns, dass so viele junge Menschen den Sport zur sinnvollen Freizeitgestaltung nutzen. Wie die für den Hamburger Sportbund jeweils zum 01.10. durchzuführende Mitgliederbestandserhebung ergeben hat, ist der Trampolin-Bereich mit 164 Aktiven auch in 2018 der größte zusammenhängende Sportbereich des Vereins, gefolgt vom TurnBereich mit 76 und dem Gymnastik-Bereich mit 45 Aktiven. Viele insbesondere der Kinder und Jugendlichen treiben Sport in meh-
Buch haND Lu N g
LÜ De Ma NN
EB
reren Sportgruppen des Vereins, was wir vorstandsseitig ausdrücklich unterstützen. M.B.
Ein Teil der Trampolin-Anfänger-Gruppe I am Donnerstag
BURGER
Sanitärtechnik Bauklempnerei Qualität mit System nach DIN ISO 9002
Die Buchhandlung in Wilhelmsburg
Lesen und lesen lassen. www.luedebuch.de
info@luedebuch.de
' 7 53 13 53
Fährstrasse 26
Sanitärtechnik Solartechnik Gas-Zentralheizung Wartungsarbeiten Klempnerei Bedachung aller Art Renovierung - Sanierung Neubau - Planung
Ernst Burger Sanitärtechnik GmbH Vogelhüttendeich 20 D-21107 Hamburg Tel.: 040-75 60 48-0 Fax: 040-75 60 48 60 E-Mail: info@ernstburger.de Internet: www.ernst-burger.de
3
4
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2018
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Hans Bergh
60 Jahre TCW-Mitglied
I
m März dieses Jahres wurde Hans Bergh 95 Jahre alt. Er ist damit unser ältestes Vereinsmitglied. In der Sport Rundschau 2.2018 haben wir darĂźber berichtet, dass der Vorstand ihn in besonderer Weise geehrt hat. Anfang August bestand erneut Grund an unser ältestes Mitglied zu denken. Er gehĂśrt dem TCW 60 Jahre an. Was lag näher, unseren ehemaligen und langjährigen Handballwart Helmut Schmidt, der mit Hans Bergh jahrzehntelang zusammengearbeitet hat, damit zu betrauen, ihn zu besuchen, um ihm die Ăźblichen Insignien fĂźr den Anlass zu Ăźberreichen. Hans lebt seit einigen Jahren mit seiner Frau Ilse in einem Seniorenheim in Hanstedt in der Nordheide. Das Ehepaar hat sich Ăźber den Besuch sehr gefreut. Man hatte wieder einmal die Gelegenheit, Ăźber "Alte Zeiten" zu sprechen. SchlieĂ&#x;lich hatte der Handballsport im TCW in der Ă„ra von Hans und Helmut bedeutende Erfolge. J.B.
| INFOS AUS DEM VORSTAND
ÂťSportmedizin fĂźr den VereinÂŤ am 12.12.2018 Aus- und Fortbildungsangebot fĂźr Ăœbungsleiter/innen und Interessierte
Z
usammen mit dem SportkompetenzNetzwerk des BG Klinikums bietet der Hamburger Sportbund (HSB) seit geraumer Zeit mobile Fortbildungen zu verschiedenen sportmedizinischen Themen an. Hiermit sollen alle Ăœbungsleiter/innen, aber auch Interessierte Mitglieder, angesprochen werden, insbesondere aus dem Bereich Breiten-, Freizeit- und Wettkampfsport. Ziel der mobilen Fortbildungsreihe ist es, mĂśglichst auf allen Ebenen mehr gesundheitsrelevante Qualität im Ăœbungsbetrieb der Sportvereine zu fĂśrdern. Eine derartige Veranstaltung haben wir zum Thema "KĂśrperliche Aktivität im
Alter" schon einmal mit groĂ&#x;er Resonanz im Jahre 2015 durchgefĂźhrt. Der TCW hat in diesem Jahr wieder die Gelegenheit genutzt, aus verschiedenen Themen das fĂźr sich interessanteste Thema herauszusuchen und im Rahmen einer Fortbildung seinen Ăœbungsleiter/innen vereinsoffen und kostenfrei in seinen Vereinsräumlichkeiten anzubieten. In diesem Jahr wird Dr. Sascha Kluge zum Thema "Sportmedizinische Grundlagen des Trainings" referieren. Die Veranstaltung ist kostenlos und wird mit jeweils 2 Lerneinheiten als FortbildungsmaĂ&#x;nahme zur Lizenzverlängerung fĂźr Ăœbungslei-
%HVWDWWXQJHQ 6FKXOHQEXUJ *PE+ 7HO
ter/innen vom Hamburger Sportbund (HSB) und dem Verband fĂźr Turnen und Freizeit (VTF) anerkannt (bei anderen sportartspezifischen Trainerlizenzen bitte den entsprechenden Fachverband anfragen). Bitte melden Sie sich in unserer Geschäftsstelle (753 58 81) oder per E-Mail an tcwilhelmsburg@aol.com. Termin: 12.12.2018 Uhrzeit: 18.30 – 20.30 Uhr Ort: Stadtteilschule Wilhelmsburg, Georg-Wilhelm-StraĂ&#x;e 112, 21107 Hamburg I.B.
Anke Burger Heilpraktikerin
7DJ 1DFKW
Reinstorfweg 13, 21107 Hamburg ZZZ VFKXOHQEXUJ EHVWDWWXQJHQ GH %HUDWXQJ LP 7UDXHUIDOO • +DXVEHVXFK (UG )HXHU 6HH XQG $QRQ\PEHVWDWWXQJHQ (UOHGLJXQJ GHU )RUPDOLWlWHQ • %HVWDWWXQJVYRUVRUJHEHUDWXQJ
$XI :XQVFK =XVHQGXQJ YRQ 3UHLVEHLVSLHOHQ
Praxis fĂźr Naturheilkunde VogelhĂźttendeich 26 21107 Hamburg-Wilhelmsburg 040/75 66 10 36
4.2018 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Erste-Hilfe-Kurs durchgeführt Johanniter-Unfallhilfe zu Gast beim TCW in Wilhelmsburg
W
ährend des Sportbetriebs ist es nicht unwahrscheinlich, dass Sportlerinnen und Sportler irgendwann einmal in eine Situation geraten, Erste-Hilfe gewähren oder selbst in Anspruch nehmen zu müssen. Für die Ersthelfer geht es darum, die erlernten lebensrettenden Sofortmaßnahmen bei medizinischen Notfällen, etwa bei Atem- oder Kreislaufstillstand, anzuwenden und in der Rettungskette die Alarmierung, die Absicherung der Unfallstelle und die Betreuung der Patienten zu übernehmen, bis professionelle Hilfe eintrifft.
Wir legen vereinsseitig besonderen Wert darauf, dass unsere Übungsleiter nicht nur lizenziert, sondern auch auf mögliche Notfälle vorbereitet sind. Zu diesem Zweck hat der TCW Ende September 2018 alle Übungsleiter zu einem vereinsinternen ErsteHilfe-Lehrgang mit der Johanniter-Unfallhilfe eingeladen. Erfreulicherweise sind viele unserer Übungsleiter bereits ausgebildet. Diejenigen, die noch über keine entsprechende Ausbildung verfügten oder deren letzter Kurs zu weit zurücklag, nutzten die Gelegenheit, sich mit den nötigen Kenntnissen und Fer-
tigkeiten vertraut zu machen, um helfen zu können, wenn es notwendig ist. Es war eindrucksvoll festzustellen, wie sich das Wissen um Erste-Hilfe-Maßnahmen in den letzten Jahren verändert hat. Der Lehrgang hat allen Beteiligten großen Spaß gemacht. Das lag nicht zuletzt auch an der tollen Schulungsreferentin der Johanniter-Unfallhilfe, die die Themen sehr interessant vermittelte. Wir werden das Kursangebot in regelmäßigen Abständen wiederholen. M.B.
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Notfalltaschen stehen für jede Sporthalle bereit! Erkenntnisse aus der Erste-Hilfe-Schulung umgesetzt
N
icht selten kommt es während einer Trainingseinheit zu kleineren Verletzungen. Vom verstauchten Knöchel, über Hautabschürfungen bis hin zum schmerzhaften Bänderriss müssen Sportler mit so einigen Blessuren rechnen. Unsere Trainer und Übungsleiter sind entsprechend ausgebildet und können mit solchen Situationen umgehen. Ob beim Turnen, Tanzen oder, wenn die Fitness trainiert wird: Eine gut bestückte Not-
falltasche darf beim Sport auf keinen Fall fehlen. Damit kann schon in der Sporthalle eine erste Behandlung erfolgen und bereits gute Vorarbeit geleistet werden. Bei schlimmeren Verletzungen bleibt es natürlich nicht aus, dass der Sportler im Anschluss zum Arzt oder sogar ins Krankenhaus gebracht wird. Der Verein hat die Erkenntnisse aus der Erste-Hilfe-Schulung umgesetzt und jede Sportstätte, in der wir Hallenzeiten belegen,
entweder mit Notfalltaschen ausgestattet oder die vorhandene Ausrüstung auf den neuesten Stand gebracht. Wir kommen damit auch unserer Verpflichtung nach, dass ErsteHilfe-Material zur Versorgung von Unfällen unmittelbar griffbereit sein muss. Zum Schutz vor Vandalismus sind die Notfalltaschen in unseren vereinseigenen Schränken untergebracht, zu denen alle unsere Übungsleiter jeM.B derzeit Zugang haben.
Wir setzen neue Maßstäbe als Generalplaner im Industrie- und Verwaltungsbau. www.planwerkelbe.de
5
6
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2018
| TRAMPOLIN-TURNEN
Trampolin-Springer und Rope-Skipper in einer Show Intensive Probenarbeit für das Feuerwerk der Turnkunst 2019
Das Trampolin-Showteam mit ihrer Show "Top Gun"
W
ie bereits in der letzten Ausgabe der Sport Rundschau berichtet, wurde das Trampolin-Showteam des Vereins zum dritten Mal - nach 2004 und 2006 - vom Verband für Turnen und Freizeit ausgewählt, um als Lokalgruppe beim Feuerwerk der Turnkunst, Europas erfolgreichster Turnshow, aufzutreten. Es wird von zwei Seilspringer-Gruppen vom TSV Sasel und SC Langenhorn flankiert und wird mit ihnen einen gemeinsamen Auftritt zeigen. Die Proben für dieses Großereignis sind in vollem Gange. Nicht weniger als 50 Sportlerinnen und Sportler tummelten sich bei der ersten gemeinsamen Probe in der Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße. Es ist schon eine Herausforderung, so viele Aktive aus sehr unterschiedlichen Sportarten auf einmal zu koordinieren. Um eine möglichst effiziente Probenarbeit gewährleisten zu können, trainieren die drei Teams jeweils getrennt in ihren Heimvereinen. Die erarbeiteten Bausteine werden dann in den gemeinsamen Proben zusammengefügt. Der Hauptaufwand
Warm-up für die Proben
fällt letztlich auf die Feinabstimmung der einzelnen Komponenten. Zur Qualitätssicherung wird auch umfangreiche Videotechnik eingesetzt. Die drei Teams werden dabei tatkräftig von Anita Traulsen unterstützt, die ihre langjährigen Erfahrungen als Mitglied der Arbeitsgruppe Vorführungen/Choreographie beim Deutschen Turnerbund (DTB) einbringt. Seit
Nutzen Sie die seit Jahren bestehende enge Verbindung zwischen dem TC Wilhelmsburg und der Firma Sport Sander. Gerne erstellen wir Ihnen preisgünstige Angebote für jeden Sportartikelbedarf. Unser umfassender individueller Service wird Sie überzeugen.
Nehmen Sie uns beim Wort! Sport Sander GmbH Harburger Ring, 21073 Hamburg Telefon (040) 77 29 49, Fax (040) 765 16 00 Kundenparkplätze vorhanden - Einfahrt Harburger Ring ... die leistungsstarken Sportfachgeschäfte über 1.800 mal in Europa
1990 gestaltet sie beim DTB die Großgruppenvorführungen anlässlich der Deutschen Turnfeste, der Welt-Gymnaestraden und vieler Landesturnfeste und ist maßgeblich an der Gestaltung des deutschlandweiten ShowWettbewerbes "Rendezvous der Besten" beteiligt. Beim Verband für Turnen und Freizeit Hamburg (VTF) ist sie seit vielen Jahren Mitglied des Fachausschusses Gymnastik / Tanz / Dance & Show. Auch ihre Familie unterstützt sie bei ihren vielfältigen Aktivitäten. Ihr Sohn Merten ist beim DTB für die Veranstaltungstechnik verantwortlich und begleitet Anita mit seinem technischen Know-How und umfangreichen Equipment zu den Proben nach Wilhelmsburg. Die beiden Rope-Skipping Gruppen werden in diesem Jahr auf unserem Sportfest am 08.12.2018 zu Gast sein und die Gelegenheit mit dem Trampolin-Showteam zur gemeinsame Generalprobe für den Aufritt beim Feuerwerk der Turnkunst im Januar 2019, in der Barclaycard Arena, nutzen. I.I.
Kupferkrug
Hotel - Restaurant - Kegelbahn Für Ihre Betriebs- und Familienfeiem stehen unsere Clubräume bis 50 Personen zur Verfügung
Mo. - Fr. täglich wechselnder Mittagstisch Sa. u. So. ab 17.00 Uhr geöffnet Niedergeorgswerder Deich 75 ☎754 49 01
4.2018 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Allen Geburtstagskindern des Vereins wünscht die Redaktion viel Glück, Gesundheit und alles Gute für das neue Lebensjahr.
TCW Persönlich
Besondere Geburtstage unserer Mitglieder Die nachfolgenden Mitglieder feiern in den Monaten Januar bis März 2019 einen besonderen Geburtstag:
01. Januar - Frau Gerda Sandt Ihren 70. Geburtstag begeht an diesem Tag Frau Sandt. Seit dem letzten Jahr ist sie TCWMitglied und Aktive in der Gruppe A am Montag.
18. Januar – Herr Hans-Peter Dreyer
04. Februar – Frau Lisa Behse Frau Behse kann auf 85 Jahre zurückblicken. Seit 1967 ist sie Mitglied in unserem Verein. Sie ist ein besonderes Beispiel dafür, dass man auch im gesetzten Alter noch Sport betreiben kann. Sowohl bei der Gymnastikgruppe am Montag, als auch in der "Stretch and Move Gruppe" am Dienstag bei Alexander Frenzel ist Lisa aktiv.
Ebenfalls 70 Jahre wird Herr Dreyer, der von seinen Sportfreunden nur "Hanna" gerufen wird. Seit frühester Jugend – seit 1963 - ist er TCW-Mitglied. Er war von Anfang an dem Handballsport mit Begeisterung verbunden. Regelmäßig aktiv ist er nach wie vor bei den "Jedermännern" am Donnerstag.
| INFORMATIONEN
Termine 2018 Veranstaltungsübersicht An dieser Stelle finden Sie eine Übersicht zu Veranstaltungsterminen des TCW, denen mit TCWBeteiligung in 2018/19 und Ferientermine.
10. März – Frau Helga Schlage
08. Dezember 2018
Ihren 80. Geburtstag feiert Frau Schlage. Viele Jahre hat sie in der Gymnastik-Gruppe am Montag Sport in unserem Verein - im nächsten Jahr ist sie 50 Jahre Mitglied – betrieben.
12. Dezember 2018
18. März – Frau Ingeborg Böttcher
75 Jahre wird an diesem Tag Herr Günter Jacobs. Bereits seit 1951 treibt "Günni", wie er von seinen Sportfreunden nur gerufen wird, Sport im TCW. Er ist damit 68 (!) Jahre Mitglied im Verein. Seit jeher ist er dem Handballsport eng verbunden.
Ihren 70. Geburtstag feiert Frau Böttcher. TCW-Mitglied wurde sie im Jahre 1949. Seit frühester Jugend hat sie sich für den Handballsport begeistert. Sie hält dem Verein als passives Mitglied die Treue.
Bildrechte ungeklärt, da nicht rekonstruierbar.
29. Januar – Herr Günter Jacobs
Gut gelaunt versichert. Von A wie „Autoversicherung“ bis Z wie „Zusätzliche Gesundheitsvorsorge“: In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir individuelle und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? Selbstverständlich können Sie gerade dann auf unsere schnelle Hilfe zählen. Rufen Sie einfach an! Generalvertretung KAY LUGERT Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt Telefon 04165 212968 · Telefax 04165 212883 info.lugert@mecklenburgische.com www.mecklenburgische.de/k.lugert
Großes Sportfest des Vereins, 15.00 Uhr, Sporthalle Dratelnstraße I Fortbildung "Sportmedizin für den Verein", 18.30 Uhr, Georg-Wilhelm-Straße 112
12. Januar 2019
Auftritt des Trampolin-Showteams beim Feuerwerk der Turnkunst, 14.00 und 19.00 Uhr, Barclaycard Arena
16. April 2019
Mitgliederversammlung, 19.00 Uhr, Bürgerhaus Wilhelmsburg
Für alle, die Teamplayer sind.
Bestattungsvorsorge bedeutet Entlastung für die Familie.
040 - 77 35 36 www.fritz-lehmann.de Lüneburger Tor 3 • Krieterstraße 22 • Hamburg Geschäftsführer: Christina Knüppel und Jörn Kempinski
7
8
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2018
| »WILHELMSBURG BRAUCHT BEWEGUNG!«
Unser Sportangebot Für jung und alt Badminton Erwachsene
Rotenhäuser Damm 40 Mo. Rotenhäuser Damm 40 Do.
19.00 - 21.30 19.15 - 21.30
Gruppe A Gruppe B Gruppe D
Georg-Wilh.-Str. 112 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Do. Do.
18.00 - 19.30 16.00 - 17.30 18.00 - 19.30
Stretch and Move
Perlstieg
Di.
17.45 - 19.30
Damengymnastik
Fitness
Frauen-Fitness
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Di.
19.00 - 20.00 18.15 - 19.45
Männer
Perlstieg
Di.
19.30 - 21.30
Handball (im SG Wilhelmsburg e.V.)
Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des Vereins
Hip-Hop & Videoclipdancing Kinder (8-12 J.) Kinder (ab 13 J.)
Jedermannsport
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Mi.
17.00 - 18.00 18.00 - 19.00 17.00 - 19.15 18.30 - 21.00
Kindertanz (ab 4 J.) Ballett (3-4 Jahre) Ballett (5-6 Jahre) Ballett (7-9 Jahre)
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Mo. Do. Do.
18.00 - 19.00 17.45 - 18.30 17.30 - 18.30 18.30 - 19.30
Frauen & Männer
Rotenhäuser Str. 67
Mi.
17.00 - 18.15
Männer
Perlstieg
Fr.
16.30 - 19.00
Kinder (ab 6 J.) Kinder (ab 9 J.) Erwachsene Kinder (alle Altersgr.) Erwachsene
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Perlstieg Perlstieg
Di. Di. Di. Do. Do.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 21.00 17.00 - 18.00 18.00 - 20.30
Eltern-Kind (1-6 J.) Kinder-Turnen Turnen (fortgeschr.)
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Mo. Mo.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 20.00
Mini-Mini‘s (1-6 J.) Anfänger (ab 8 J.) Anfänger (5-7 J.) Nachw.-Showteam Nachw.-Showteam Showteam Showteam
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Dratelnstraße I Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Fr. Di. Do. Di. Fr. Di. Do.
17.00 - 18.00 16.45 - 18.15 17.30 - 19.00 18.15 - 19.45 16.00 - 18.00 19.45 - 21.15 19.00 - 21.00
Kindertanz & Ballett
Prellball
Taekwondo
Turnen
Trampolin-Turnen
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Kids in die Clubs Kids in die Clubs
Vielen Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen bleibt die Chance einer Vereinsmitgliedschaft versperrt. Die meisten Vereine haben bereits ermäßigte Beiträge für Kinder und Jugendliche oder sozial schlechter gestellen Personen. Eine weitere Reduzierung würde dazu führen, dass sie mit der Finanzierung ihrer Angebote an ihre Grenzen geraten. Hier setzt die von der Hamburger Sportjugend ins Leben gerufene Aktion „Kids in die Clubs!“ an, die Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereinsmitgliedschaft ermöglicht. Eine Doppelförderung von schulischen Maßnahmen und einer Vereinsmitgliedschaft in einem Sportverein oder einer Vereinsmitgliedschaft in mehreren Sportvereinen ist nicht möglich.
Impressum Sport Rundschau Herausgeber: TC Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Str. 2, 21107 HH Telefon: 040/753 58 81 Fax: 040/756 66 321 Geschäftsstellenzeiten: Mo. 9-12 Uhr, Di. 17-18 Uhr
Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Verantwortlich: I. Burbach Redaktionsteam: J. & H. Burbach, M. Burbach, K. Schneider Fotos und Satz: I. Burbach Druck: Druckerei Peter Auflage: 1.000
www.turn-club-wilhelmsburg.de Die Sport Rundschau erscheint vierteljährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Infoblatt zu
„Kids in die Clubs!“
Informationsblatt im Internet
K
ids in die Clubs ermöglicht Kindern aus Familien mit geringem Einkommen Auskunft und Informationen eine kostenlose Mitgliedschaft in einem “Kids in die Clubs!” und Sportverein. Auf unserer Website kann das Bildungsgutschein Infoblatt zu den Voraussetzungen heruntergeladen werden: http://www.turn-club-wilhelmsburg.de/Downloads.html Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Straße 2 21107 Hamburg Tel.: 040 - 753 58 81 Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de
Im Bereich des Sports ist in Hamburg das Bildungs- und Teilhabepaket in das Projekt „Kids in die Clubs!“ integriert.
KidC Flyer.indd 1
Erwachsene Rotenhäuser Damm 40 Do. Hallenfußball (Männer) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr.
Pilates
C1692 F Postvertriebsstück, Gebühr bezahlt
Die kostenlose Vereinsmitgliedschaft für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.
Frauen-Fitness Zumba®
Fußballtennis
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V., Peter-Beenck-Str. 2, 21107 Hamburg
Geschäftszeiten: Montags, 9.00 bis 12.00 Uhr Dienstags, 17.00 bis 19.00 Uhr
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Wilhelmsburg braucht Bewegung! 21.10.13 13:05