Ausgabe 4.2019 |C 1692 F
TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V. AUS DEM INHALT
| ABSCHLUSS DES SPORTJAHRES 2019
»Wilhelmsburg braucht Bewegung!«
3 Aus dem Vereinsleben
Sportshow des TCW am Samstag, den 07. Dezember 2019
4 Infos aus dem Vorstand
Ehrung langjähriger Vereinsmitglieder. Aktuelle Mitgliederzahlen liegen vor.
5 Trampolin-Showteam
Auftritt bei der 51. Polizeishow im Oktober 2020.
6 Badminton
Wieder Sportgruppe für Kids geplant.
S
eit vielen Jahren leistet der TCW im Stadtteil Wilhelmsburg mit seinem Sportangebot einen Beitrag zur Förderung des solidarischen Miteinanders von Menschen unterschiedlicher Herkunftsländer, Nationalitäten und Kulturkreise. Unsere sportlichen Aktivitäten verbinden Junge und Ältere, Frauen und Männer, Menschen unterschiedlicher sozialer Schichten Herkunftsländer. Das Ergebnis unseres Engagements wollen wir zeigen! Ziel ist es, der Öffentlichkeit einen Überblick über die Vielfalt unseres Sportprogramms zu geben. Dazu wird das Jahr 2019 mit einer großen Sportshow des Vereins am 07. Dezember, von 15.00 bis 17.00 Uhr, in der Sporthalle Dratelnstraße I, abge-
schlossen. Im Zuge dieser Veranstaltung bekommen selbstverständlich unsere Kinder und Jugendlichen in gewohnter Weise die Gelegenheit zu zeigen, was sie im Laufe des Jahres gelernt haben. Mit von der Partie ist am 7. Dezember erstmals auch die Jazztanzgruppe "Kayal" des SC Alstertal Langenhorn. Die Veranstaltung wird vom Hamburger Sportbund aus Mitteln der GlücksSpirale sowie durch den Bezirk Hamburg-Mitte finanziell unterstützt. Auch in diesem Jahr haben wir die Veranstaltungsdauer wieder auf zwei Stunden begrenzt und würden uns freuen, wenn alle Zuschauer bis zum großen Finale der Sportgruppen in der Halle ausharren, damit unsere Aktiven die Anerkennung bekommen, die sie verdienen. Freuen Sie sich auf einen bunten und unterhaltsamen Nachmittag voller sportlicher Highlights. Merken Sie sich diesen Termin unbedingt vor! M.B.
6 Infos aus dem Vorstand
Aktion zum Thema »Videomarketing« gestartet.
7 TCW Persönlich
Besondere Geburtstage von Januar bis März 2020.
Frohe Weihnachten!
Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Angehörigen ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir danken unseren Inserenten dafür, dass sie durch ihre Anzeige das Erscheinen der Sport Rundschau ermöglichen. Der Sportbetrieb beginnt im neuen Jahr am Montag, den 6. Januar 2020.
2
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2019
Das Übungsleiter-Team für den Kinder- und Jugendbereich des TC Wilhelmsburg.
Hip-Hop-Tanzen bringt Spaß!
Die Taekwondo-Sportlerinnen und -Sportler lassen es ordentlich krachen.
Das Trampolin-Showteam mit den Rope-Skippern.
Pia bei ihrer Bank-Übung (Kinderturnen).
elbdeich23.
veranstaltungstechnik carsten wodniczak
DIE VIETNAMESISCHE GARKÜCHE AUF DER ELBINSEL
Veringstr. 157/ Rotenhäuserstr. 100, 21107 Hamburg www.watdatpho.de, Telefon. 040 30 761 822
mengestrasse 20 21107 hamburg fon 040 789 25 37 fax 040 78 23 95 email elbdeich.23@hamburg.de www.elbdeich23.de
4.2019 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Ehrung langjähriger Vereinsmitglieder Feierstunde im Restaurant Kupferkrug
A
m Dienstag, den 19. November 2019, hat der Vorstand eine Reihe von Mitgliedern geehrt, die dem Turn-Club Wilhelmsburg seit Jahrzehnten die Treue halten. Die Ehrung fand im Rahmen einer kleinen Feierstunde, im Restaurant Kupferkrug, statt
70 Jahre Mitglied sind: Jürgen Jönsson Claus Denicke
65 Jahre Mitglied ist:
Paul Uwe Bredfeldt
60 Jahre Mitglied sind: Ingeborg Böttcher Holger Jönsson
50 Jahre Mitglied sind: Eike Pille Helga Schlage Jan Petersen
40 Jahre Mitglied ist: Dieter Iwasieczko
25 Jahre Mitglied ist: Stephan Look
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Facebook und Instagram für den TC Wilhelmsburg Werde unser Fan - auch in den sozialen Online-Netzwerken
F
acebook verbindet Menschen miteinander auf eine einfache Art und Weise. Das Internetportal wird heute von Millionen von Menschen weltweit genutzt und gehört zu den am häufigsten besuchten Netzwerkan-
geboten. Auch der TCW ist dort vertreten, um seine Mitglieder, aber auch Interessierte, schnell auf dem Laufenden halten zu können. Wer mehr Fotos und Videos vom TCW sehen möchte, der sollte uns auf unserer Instagram-
Buch haND Lu N g
LÜ De Ma NN
EB
Seite besuchen. Instagram ist ein kostenloser Online-Dienst zum Teilen von Fotos und Videos. Wir freuen uns auf Dich. Besuche uns und werde unser Fan! I.B.
BURGER
Sanitärtechnik Bauklempnerei Qualität mit System nach DIN ISO 9002
Die Buchhandlung in Wilhelmsburg
Lesen und lesen lassen. www.luedebuch.de
info@luedebuch.de
' 7 53 13 53
Fährstrasse 26
Sanitärtechnik Solartechnik Gas-Zentralheizung Wartungsarbeiten Klempnerei Bedachung aller Art Renovierung - Sanierung Neubau - Planung
Ernst Burger Sanitärtechnik GmbH Vogelhüttendeich 20 D-21107 Hamburg Tel.: 040-75 60 48-0 Fax: 040-75 60 48 60 E-Mail: info@ernstburger.de Internet: www.ernst-burger.de
3
4
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2019
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Aktuelle Mitgliederzahlen liegen vor Der Trampolin-Bereich ist zahlenmäĂ&#x;ig der grĂśĂ&#x;te Sportbereich
D
er TCW trägt mit seinem Sportangebot zur Vielfalt des Freizeitangebotes unseres Stadtteils bei. Ăœber 300 Kinder und Jugendliche treiben Sport in unserem Verein. Wir freuen uns, dass so viele junge Menschen den Sport zur sinnvollen Freizeitgestaltung nutzen. Wie die fĂźr den Hamburger Sportbund jeweils zum 01.10. durchzufĂźhrende Mitgliederbestandserhebung ergeben hat, ist der Trampolin-Bereich mit 150 Aktiven auch in 2019 der grĂśĂ&#x;te zusammenhängende Sportbereich des Vereins, gefolgt vom Turn-Bereich mit 66, dem Taekwondo-Bereich mit 45 und dem Gymnastik-Bereich mit 43 Aktiven. Viele - insbesondere der Kinder und Jugendlichen - treiben Sport in mehreren Gruppen des Vereins, was wir vorstandsseitig ausdrĂźcklich unterstĂźtzen. M.B.
%HVWDWWXQJHQ 6FKXOHQEXUJ *PE+ 7HO
Anke Burger Heilpraktikerin
7DJ 1DFKW
Reinstorfweg 13, 21107 Hamburg ZZZ VFKXOHQEXUJ EHVWDWWXQJHQ GH %HUDWXQJ LP 7UDXHUIDOO • +DXVEHVXFK (UG )HXHU 6HH XQG $QRQ\PEHVWDWWXQJHQ (UOHGLJXQJ GHU )RUPDOLWlWHQ • %HVWDWWXQJVYRUVRUJHEHUDWXQJ
$XI :XQVFK =XVHQGXQJ YRQ 3UHLVEHLVSLHOHQ
Praxis fĂźr Naturheilkunde VogelhĂźttendeich 26 21107 Hamburg-Wilhelmsburg 040/75 66 10 36
4.2019 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| TRAMPOLIN-SHOWTEAM
Auftritt bei der 51. Polizeishow im Oktober 2020 TCWer mit ihrer Steinzeit-Show »Bongomen« zum ersten Mal dabei!
D
as Trampolin-Showteam des Vereins ist zum ersten Mal vom Organisationsteam der Polizei Hamburg für die "legendäre" Polizeishow 2020, dem großen Show-Spektakel für die ganze Familie, ausgewählt worden. Die Geschichte dieser Show reicht zurück bis ins Jahr 1969, als sie als "Hallensportschau der Polizei" in der Sporthalle Alsterdorf ins Leben gerufen wurde. Veranstalter ist übrigens der Polizeisportverein Hamburg, der schon im Jahre 1920 gegründet worden ist. Es handelt sich um einen Verein, in den seinerzeit Polizisten in ihrer Freizeit zur körperlichen Ertüchtigung eintraten. Damit erhalten wir die einzigartige Gelegenheit, an der letzten großen Veranstaltung in Hamburg, an dem das Team in seiner bisher 35-jährigen Geschichte noch nicht teilnehmen konnte, beizuwohnen. Wir freuen uns sehr, als Turn-Club Wilhelmsburg die vielfältigen Aktivitäten und den vielversprechenden Sportnachwuchs unseres Vereins von der Elbinsel bei diesem tollen Event in
der Sporthalle Hamburg in vier Shows repräsentieren zu dürfen. Wir werden wieder - von der Seilspringer-Gruppe des TSV Sasel flankiert - einen gemeinsamen Auftritt zeigen. Dazu wird derzeit gerade eine Show zu einem neuen Thema einstudiert. Premiere der neuen "Steinzeit-Show" ist bei unserem Sportfest, am 07.12.2019. Die Polizeishow 2020 findet am Freitag, den 30.10.2020, um 20.00 Uhr, und am Samstag, den 31.10.2020, um 14.30 Uhr und um 20.00 Uhr, in der Sporthalle Hamburg, statt. Wir freuen uns über jeden Zuschauer aus unseren Reihen bei der tollen Veranstaltung. Es wurden bereits Kartenan-
fragen an uns gestellt. Wir können eine Sammelbestellung beim Organisationsteam der Polizei Hamburg aufgeben, damit alle TCWer zusammensitzen. Die Preiskategorien stehen noch nicht fest. Für die Shows in diesem Jahr bewegten sich die Preise zwischen 31,40 Euro und 33,60 Euro. Genauere Infos dazu werden Anfang 2020 von uns veröffentlicht. Am besten schnell Karten sichern! Die Veranstaltungen sind immer sehr gut besucht. Wer Interesse an Karten hat, meldet sich bitte in der Geschäftsstelle unseres Vereins unter 753 58 81 oder per E-Mail an tcwilhelmsburg@aol.com.
Wir setzen neue Maßstäbe als Generalplaner im Industrie- und Verwaltungsbau. www.planwerkelbe.de
I.B.
5
6
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2019
| BADMINTON
Wieder Sportgruppe für Kids geplant Initiative gestartet
A
uf Initiative unserer Badminton-Spielerin Thao Bui, arbeiten wir derzeit daran, wieder eine Badminton-Gruppe für Kids, im Alter zwischen 8-15 Jahren, ins Leben zu rufen. Bei dieser Gruppe sollen von Beginn an die richtigen Grundkenntnisse der Schläge bis zum späteren aktiven Mannschaftssport vermittelt werden. Dieses Angebot hat zum Ziel, möglichst viele junge Sportlerinnen und Sportler an diese tolle Sportart heranzuführen. Sie ist geeignet für alle Kinder und Jugendlichen, die Spaß an Bewegung haben. Wir haben bereits eine Liste von Interessierten zusammengestellt. Ort und Zeit werden noch bekanntgegeben. Wer auch Interesse hat, meldet sich bitte in der Geschäftsstelle unseres Vereins unter 753 58 81 oder per E-Mail an tcwilhelmsburg@aol.com. I.B.
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Aktion zum Thema »Videomarketing« gestartet Der Verein setzt nun zur Mitgliederwerbung zusätzlich auch Videos ein
A
uf Initiative unser Pressewartin Isabelle Burbach, hat der TCW im Oktober damit begonnen, zu Werbezwecken für seine Sportgruppen, Videos zu drehen. Die Idee, die bereits viele Sportvereine umgesetzt haben, ist sicher nicht neu, aber mit den heutigen technischen Möglichkeiten relativ leicht umzusetzen. Selbstverständlich wurde vorher das Einverständnis aller im Bild zu sehenden Mitglieder eingeholt. Interessierte, aber auch Mitglieder des Vereins, erhalten damit die Gelegenheit, sich schnell ein Bild zur jeweiligen Sportart und -gruppe zu machen. "Wir nehmen den Zuschauer gemeinsam an die Hand", sagt Marketingexpertin Isabelle gegenüber der Sport Rundschau. Wir können mit bewegten Bildern zeigen, was unseren Verein besonders macht, welche Sportarten wir anbieten und
tainment" auf hohem Niveau. Ein großes Dankeschön gilt Beate und Stefan Look (im Bild unten), die bei der Umsetzung des Konzeptes von Isabelle sowie bei der Produktion mitgewirkt und alle Gruppen besucht haben. Die ersten Filme sind bereits bei Facebook und Instagram im Einsatz. M.B.
welche jährlichen, sportlichen Höhepunkte anstehen. Unser Ziel ist es, Interesse zu wecken und unsere Botschaft zum Thema Sport in Wilhelmsburg zu transportieren, um auf diesem Weg neue Mitglieder zu gewinnen. Die kurzen Videos, die wir auf allen Social Media Plattformen einsetzen werden, sind rasant geschnitten und bieten bestes "Info-
Nutzen Sie die seit Jahren bestehende enge Verbindung zwischen dem TC Wilhelmsburg und der Firma Sport Sander. Gerne erstellen wir Ihnen preisgünstige Angebote für jeden Sportartikelbedarf. Unser umfassender individueller Service wird Sie überzeugen.
Nehmen Sie uns beim Wort! Sport Sander GmbH Harburger Ring, 21073 Hamburg Telefon (040) 77 29 49, Fax (040) 765 16 00 Kundenparkplätze vorhanden - Einfahrt Harburger Ring ... die leistungsstarken Sportfachgeschäfte über 1.800 mal in Europa
Kupferkrug
Hotel - Restaurant - Kegelbahn Für Ihre Betriebs- und Familienfeiem stehen unsere Clubräume bis 50 Personen zur Verfügung
Mo. - Fr. täglich wechselnder Mittagstisch Sa. u. So. ab 17.00 Uhr geöffnet Niedergeorgswerder Deich 75 ☎754 49 01
4.2019 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
| INFORMATIONEN
Besondere Geburtstage unserer Mitglieder
Veranstaltungsübersicht
Die nachfolgenden Mitglieder feiern in den Monaten Januar bis März 2020 einen besonderen Geburtstag:
An dieser Stelle finden Sie eine Übersicht zu Veranstaltungsterminen des TCW, denen mit TCWBeteiligung in 2019/2020 und Ferientermine.
TCW Persönlich
03. Januar – Herr Peter Maaß Herr Maaß feiert seinen 65. Geburtstag. Seit 14 Jahren ist er sportlich aktiv in der "Jedermann-Gruppe" am Freitag.
07. Januar – Herr Helmuth Ebel
Termine 2019/20 11. März – Frau Anneliese Kumpfmüller Frau Kumpfmüller kann auf 70 Jahre zurückblicken. Sie ist seit fast 45 Jahren Mitglied des Vereins und noch aktive Sportlerin in der Damengymnastikgruppe D am Donnerstag. Allen Geburtstagskindern des Vereins wünscht die Redaktion viel Glück, Gesundheit und alles Gute für das neue Lebensjahr.
07. Dezember 2019
Großes Sportfest des Vereins, 15.00 Uhr, Sporthalle Dratelnstraße I
20. Dezember 2019 bis 03. Januar 2020 Hamburger Weihnachtsferien
Herr Ebel begeht an diesem Tag seinen 75. Geburtstag. Er hält dem TCW seit 1997 als förderndes Mitglied die Treue.
21. April 2020
Mitgliederversamnmlung des Vereins, 19.00 Uhr, Bürgerhaus Wilhelmsburg
02. Februar – Herr Frank Harlos
30. Oktober 2020
Herr Harlos wird 60 Jahre alt. Im Alter von 17 Jahren wurde er TCW-Mitglied. Bei ihm stand von Anfang an der Handballsport im Vordergrund, den er auch heute noch betreibt.
Auftritt des Trampolin-Showteams bei der Polizeishow, 20.00 Uhr, Sporthalle Hamburg
31. Oktober 2020
23. Februar – Frau Maria Chapela-Lopez
Auftritte des Trampolin-Showteams bei der Polizeishow, 14.30 und 20.00 Uhr, Sporthalle Hamburg
Auf 80 Jahre kann Frau Chapela-Lopez zurückblicken. Sie ist seit 1983 ununterbrochen in der Damengymnastikgruppe D am Donnerstag aktiv.
17. November 2020
Ehrung langjähriger Mitglieder, 19.00 Uhr, Restaurant Kupferkrug
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Das »Schlingentraining« portgerät für ein abwechslungsreiches Training
B
Bildrechte ungeklärt, da nicht rekonstruierbar.
eim sogenannten "Schlingentraining" handelt es sich um eine anspruchsvolle, sportliche Ganzkörper-Trainingsmethode mit Hilfe eines Seil- und Schlingensystems, welches ursprünglich aus Skandinavien kommt und insbesondere in der Physiotherapie und im Fitnessbereich angewendet wird.
Dabei wird mit dem eigenen Körpergewicht als Trainingswiderstand gearbeitet. Wir besitzen vereinsseitig mehrere Sets für das Schlingentraining. Es wird regelmäßig im Bereich der Frauen-Fitness sowie beim Turnenbzw. Trampolinturnen eingesetzt.
Gut gelaunt versichert. Von A wie „Autoversicherung“ bis Z wie „Zusätzliche Gesundheitsvorsorge“: In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir individuelle und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? Selbstverständlich können Sie gerade dann auf unsere schnelle Hilfe zählen. Rufen Sie einfach an! Generalvertretung KAY LUGERT Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt Telefon 04165 212968 · Telefax 04165 212883 info.lugert@mecklenburgische.com www.mecklenburgische.de/k.lugert
M.B.
Für alle, die Teamplayer sind.
Bestattungsvorsorge bedeutet Entlastung für die Familie.
040 - 77 35 36 www.fritz-lehmann.de Lüneburger Tor 3 • Krieterstraße 22 • Hamburg Geschäftsführer: Christina Knüppel und Jörn Kempinski
7
8
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 4.2019
| »WILHELMSBURG BRAUCHT BEWEGUNG!«
Unser Sportangebot Für jung und alt Badminton Erwachsene
Rotenhäuser Damm 40 Mo. Rotenhäuser Damm 40 Do.
19.00 - 21.30 19.15 - 21.30
Gruppe A Gruppe B Gruppe D
Georg-Wilh.-Str. 112 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Do. Do.
18.00 - 19.30 16.00 - 17.30 18.00 - 19.30
Stretch and Move
Perlstieg
Di.
17.45 - 19.30
Frauen-Fitness Zumba®
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Di.
19.00 - 20.00 18.15 - 19.45
Damengymnastik
Fitness
Frauen-Fitness Fußballtennis Männer
Perlstieg
Di.
19.30 - 21.30
Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des Vereins
Hip-Hop & Videoclipdancing (Warteliste!)
Mi. Mi.
17.00 - 18.00 18.00 - 19.00
Erwachsene Rotenhäuser Damm 40 Do. Hallenfußball (Männer) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr.
17.00 - 19.15 18.30 - 21.00
Jedermannsport
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Mo. Do. Do.
18.00 - 19.00 17.45 - 18.30 17.30 - 18.30 18.30 - 19.30
Frauen & Männer
Rotenhäuser Str. 67
Mi.
17.00 - 18.15
Männer
Perlstieg
Fr.
16.30 - 19.00
Kinder (ab 6 J.) Kinder (ab 9 J.) Erwachsene Kinder (alle Altersgr.) Erwachsene
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Perlstieg Perlstieg
Di. Di. Di. Do. Do.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 21.00 17.00 - 18.00 18.00 - 20.30
Eltern-Kind (1-6 J.) Kinder-Turnen Turnen (fortgeschr.)
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Mo. Mo.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 20.00
Mini-Mini‘s (1-6 J.) Anfänger (ab 8 J.) Anfänger (5-7 J.) Nachw.-Showteam Nachw.-Showteam Showteam Showteam
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Dratelnstraße I Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Fr. Di. Do. Di. Fr. Di. Do.
17.00 - 18.00 16.45 - 18.15 17.30 - 19.00 18.15 - 19.45 16.00 - 18.00 19.45 - 21.15 19.00 - 21.00
Erwachsene
Prassekstraße
Di.
20.00 - 22.00
Taekwondo
Turnen
Trampolin-Turnen
Volleyball
Kids in die Clubs Kids in die Clubs
Informationsblatt im Internet
K
Vielen Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen bleibt die Chance einer Vereinsmitgliedschaft versperrt. Die meisten Vereine haben bereits ermäßigte Beiträge für Kinder und Jugendliche oder sozial schlechter gestellen Personen. Eine weitere Reduzierung würde dazu führen, dass sie mit der Finanzierung ihrer Angebote an ihre Grenzen geraten. Hier setzt die von der Hamburger Sportjugend ins Leben gerufene Aktion „Kids in die Clubs!“ an, die Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereinsmitgliedschaft ermöglicht. Eine Doppelförderung von schulischen Maßnahmen und einer Vereinsmitgliedschaft in einem Sportverein oder einer Vereinsmitgliedschaft in mehreren Sportvereinen ist nicht möglich.
ids in die Clubs ermöglicht Kindern aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Mitgliedschaft in einem Auskunft und Informationen Sportverein. Im Rahmen des "Starke-Familien-Gesetzes" wurde die soziokulturelle “Kids in die Clubs!” und Teilhabe des Bildungsund Teilhabegesetzes Bildungsgutschein zum 01.08.2019 von 10,00 � auf 15,00 � Euro pro Teilnehmer*in und Monat angehoben. Auf unserer Website kann das Infoblatt zu den Voraussetzungen heruntergeladen werden: http://www.turn-club-wilhelmsburg. de/Downloads.html
Impressum Sport Rundschau
Herausgeber: TC Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Str. 2, 21107 HH Telefon: 040/753 58 81 Fax: 040/756 66 321 Geschäftsstellenzeiten: Mo. 9-12 Uhr, Di. 17-18 Uhr
Im Bereich des Sports ist in Hamburg das Bildungs- und Teilhabepaket in das Projekt „Kids in die Clubs!“ integriert.
KidC Flyer.indd 1
Kindertanz (ab 4 J.) Ballett (3-4 Jahre) Ballett (5-6 Jahre) Ballett (7-9 Jahre)
Prellball
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Straße 2 21107 Hamburg Tel.: 040 - 753 58 81 Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de
Kindertanz & Ballett (Warteliste beim Ballett!)
Pilates
C1692 F Postvertriebsstück, Gebühr bezahlt
Die kostenlose Vereinsmitgliedschaft für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.
Handball (im SG Wilhelmsburg e.V.) Kinder (8-12 J.) Kinder (ab 13 J.)
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V., Peter-Beenck-Str. 2, 21107 Hamburg
Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Verantwortlich: I. Burbach Redaktionsteam: J. & H. Burbach, M. Burbach, K. Schneider Fotos und Satz: I. Burbach Druck: Druckerei Peter Auflage: 1.000
www.turn-club-wilhelmsburg.de Die Sport Rundschau erscheint vierteljährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Geschäftszeiten: Montags, 9.00 bis 12.00 Uhr Dienstags, 17.00 bis 19.00 Uhr
Infoblatt zu
„Kids in die Clubs!“
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Wilhelmsburg braucht Bewegung! 21.10.13 13:05