Ausgabe 1.2020 |C 1692 F
TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V. | ABSCHLUSS DES SPORTJAHRES 2019
»Wilhelmsburg braucht Bewegung!« Rückschau auf das Sportfest vom 7. Dezember 2019
AUS DEM INHALT
4 Mitgliederversammlung Beteiligungsmöglichkeit Mitglieder.
für
unsere
4 Kinderballett
Die Übungszeiten wurden neu geordnet.
5 Infos aus dem Vorstand
fit und pfiffig - Kinder bewegen ihre Zukunft.
A
m Sonnabend, den 7. Dezember, fand in der Sporthalle Dratelnstraße wieder die große, traditionelle Sportshow des TCW statt. Über 180 Kinder, Jugendliche und Erwachsene präsentierten einen bunten Querschnitt aus allen Sparten des Vereins. "Wir haben den Menschen hier im Stadtteil einen Eindruck vermittelt, wie viele attraktive Sportangebote es für Jung und Alt bei uns im Verein gibt", sagte TCW-Sprecherin Isabelle Burbach. Die vielen Zuschauer bestaunten ein abwechslungsreiches und sehenswertes Programm mit sportlichen Highlights. Es war für jeden Geschmack etwas dabei. Zu den Höhepunkten der Veranstaltung zählten u.a. die Kinderballettgruppen, die fortgeschrittenen Turnerinnen mit ihrer Show "Vaiana" sowie die Kampfkunst-Show der Taekwondo-Sport-
5 Turn- und Trampolin-Showteam
Auftritt beim Kinderfasching in Sasel. lerinnen und Sportler, deren Männer und Frauen es bei ihren Bruchtests mal wieder so richtig haben krachen lassen. In diesem Jahr mit dabei war erstmals die Jazz-Gymnastikgruppe des TSV Sasel, die mit ihrer Piratenund Feen-Show das Nachmittagsprogramm abrundeten. Weit über Hamburgs Grenzen hinaus bekannt ist die Trampolin-Showgruppe des Vereins, die mit ihrer spektakulären Vorführung wieder für Furore sorgte. Gäste, die sich auf den Weg zu dieser Show machten, erlebten wieder eine echte Premiere. Gemeinsam mit den Seilspringerinnen des TSV Sasel zeigten sie ihr neues Programm "BongoI.B. men".
6 Aus dem Vereinsleben
Zwei TCWer auf großer Fahrt.
7 TCW Persönlich
Besondere Geburtstage von April bis Juni 2020.
Mitgliederversammlung! am Dienstag, den 21. April 2020, um 19.00 Uhr, im Bürgerhaus Wilhelmsburg, Mengestraße 20, 21107 Hamburg. Einladung und Tagesordnung finden Sie auf Seite 4.
2
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 1.2020
elbdeich23.
veranstaltungstechnik carsten wodniczak
DIE VIETNAMESISCHE GARKÜCHE AUF DER ELBINSEL
Veringstr. 157/ Rotenhäuserstr. 100, 21107 Hamburg www.watdatpho.de, Telefon. 040 30 761 822
mengestrasse 20 21107 hamburg fon 040 789 25 37 fax 040 78 23 95 email elbdeich.23@hamburg.de www.elbdeich23.de
1.2020 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
Buch haND Lu N g
LÜ De Ma NN
EB
BURGER
Sanitärtechnik Bauklempnerei Qualität mit System nach DIN ISO 9002
Die Buchhandlung in Wilhelmsburg
Lesen und lesen lassen. www.luedebuch.de
info@luedebuch.de
' 7 53 13 53
Fährstrasse 26
Sanitärtechnik Solartechnik Gas-Zentralheizung Wartungsarbeiten Klempnerei Bedachung aller Art Renovierung - Sanierung Neubau - Planung
Ernst Burger Sanitärtechnik GmbH Vogelhüttendeich 20 D-21107 Hamburg Tel.: 040-75 60 48-0 Fax: 040-75 60 48 60 E-Mail: info@ernstburger.de Internet: www.ernst-burger.de
3
4
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 1.2020
| MITGLIEDERVERSAMMLUNG
BeteiligungsmÜglichkeit fßr unsere Mitglieder Informieren Sie sich ßber die Situation des Vereins und seine vielfältigen Aktivitäten
F
Ăźr den organisierten Sport sind Fairness, Toleranz und Demokratie zentrale MaĂ&#x;stäbe fĂźr ein engagiertes und verantwortungsbewusstes Miteinander. Sportvereine sind zentrale demokratische Institutionen. Ihre Gemeinwohlfunktion basiert auf den umfassenden BeteiligungsmĂśglichkeiten fĂźr ihre Mitglieder. Nutzen Sie die bevorstehende Mitgliederversammlung, um sich Ăźber die Situation des TCW und seine vielfältigen Aktivitäten zu informieren. Ăœben Sie ihr Beteiligungsrecht aus, denn Ihre Meinung ist uns wichtig! Wir wollen als Vorstand einer fĂźr uns besorgniserregenden Entwicklung entgegenwirken: Mitglieder werden zu Kunden und verlangen von ihrem Verein Dienstleistungen, statt selbst aktiv zu werden. Das halten wir fĂźr die Zufriedenheit der derzeitig ehrenamtlich Tätigen fĂźr gefährlich und verringert die Motivation fĂźr die Mitglieder, mehr als nur Teilnehmer zu sein. Im TCW engagieren sich zahlreiche ehrenamtliche Helferinnen und Helfer fĂźr das reibungslose Funktionieren des Sportbetriebes. Mit Ihrem Erscheinen bringen Sie auch Ihre Wertschätzung gegenĂźber den Mandatsträgern in Bezug auf die geleistete
Einladung zur Mitgliederversammlung am Dienstag, den 21. April 2020, um 19 Uhr, im BĂźrgerhaus Wilhelmsburg, MengestraĂ&#x;e 20, 21107 Hamburg.
Tagesordnung Top 1: BegrĂźĂ&#x;ung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Top 2: Berichte des Vorstandes und der Abteilungsleiter sowie Aussprache hierĂźber Top 3: Bericht der FinanzprĂźfer Top 4: Genehmigung des Jahresabschlusses 2019, Verabschiedung des Etats 2020 und Entlastung des Vorstandes Top 5: Wahlen (u.a. 2. Vorsitzender) Top 6: Beschluss Ăźber die Anhebung der Spartenbeiträge in den Bereichen Kinderballett, HipHop und Taekwondo Top 7: Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung mĂźssen schriftlich spätestens eine Woche vor der Versammlung beim Vorstand eingereicht werden. Eine rege Beteiligung liegt im Interesse aller Mitglieder. Der Vorstand Arbeit im abgelaufenen Geschäftsjahr zum Ausdruck. Wir zeigen auf, was gemeinsam al-
les mĂśglich ist, wenn man sich engagiert. M.B.
| KINDERBALLETT
Die Ăœbungszeiten wurden neu geordnet Aufgrund des groĂ&#x;en Mitglieder-Andrangs wurde eine vierte Gruppe eingerichtet
D
as Kinderballett ist inzwischen zu einer der beliebtesten Sportarten in unserem Verein geworden. Aufgrund des enormen Andrangs, konnte Ăœbungsleiterin Daria Andreeva inzwischen eine vierte, nach Altersstufen gestaffelte Gruppe einrichten. Diese Ă„nderung war notwendig geworden, um die GruppengrĂśĂ&#x;e nicht zu groĂ&#x; werden zu lassen, damit eine optimale und altersgerechte FĂśrderung der Kinder mĂśglich ist. Das Sport-
angebot Kinderballett findet regelmäĂ&#x;ig im Gymnastikraum der Sporthalle Georg-Wilhelm-StraĂ&#x;e 112, statt: Montags, 17.15 Uhr – 18.00 Uhr (3-4 Jahre) Montags, 18.00 Uhr – 19.00 Uhr (ab 10 J.) Donnerstags, 17.30 Uhr – 18.30 Uhr (5-6 J.) Donnerstags, 18.30 Uhr – 19.30 Uhr (7-9 J.)
%HVWDWWXQJHQ 6FKXOHQEXUJ *PE+ 7HO
I.B.
Anke Burger Heilpraktikerin
7DJ 1DFKW
Reinstorfweg 13, 21107 Hamburg ZZZ VFKXOHQEXUJ EHVWDWWXQJHQ GH %HUDWXQJ LP 7UDXHUIDOO • +DXVEHVXFK (UG )HXHU 6HH XQG $QRQ\PEHVWDWWXQJHQ (UOHGLJXQJ GHU )RUPDOLWlWHQ • %HVWDWWXQJVYRUVRUJHEHUDWXQJ
$XI :XQVFK =XVHQGXQJ YRQ 3UHLVEHLVSLHOHQ
Praxis fĂźr Naturheilkunde VogelhĂźttendeich 26 21107 Hamburg-Wilhelmsburg 040/75 66 10 36
1.2020 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| INFOS AUS DEM VORSTAND
fit und pfiffig - Kinder bewegen ihre Zukunft 15. Fachtagung für Übungsleiter*innen - auch der TCW war dabei
W
enn sich Kinder in Sportvereinen bewegen, schaffen sie sich ihre Freiräume und erweitern ihr Wissen von der Welt. Bewegung und Spiel bilden die Grundlagen für die geistige und seelische Entwicklung von Kindern: Stärke und Vertrauen entwickeln sich, Neues wird entdeckt und Aufgaben werden bewältigt. Unsere Übungsleiter*innen begleiten die Kinder in ihrem Bildungsprozess und schaffen die notwendigen Voraussetzungen – über die Einhaltung von Kinderrechten bis hin zur Bereitstellung von Bewegungsräumen. Unsere Turn-Übungsleiter*innen Petra Hohenstein, Katrin Scholz, Isabelle Burbach,
Jan Nesso und Markus Ullrich nutzten die Gelegenheit und nahmen an der 15. Fachtagung des Verbandes für Turnen und Freizet (VTF) "fit und pfiffig – Kinder bewegen ihre Zukunft" teil. Prof. Dr. Jörg Maywald und viele weitere Expert*innen haben das Thema in zahlreichen Workshops mit vielen Praxisanregungen beleuchtet und ihnen hilfreiche Anregungen für Ihre eigene ÜbungsleiterTätigkeit mitgegeben: Vom "Astronautentraining", über "Perfect Games" bis zu "Yoga, Entspannung und Meditation für Kinder". Die gewonnenen Erkenntnisse werden in den I.B. Trainingsalltag einfließen.
| TURN- UND TRAMPOLIN-SHOWTEAM
Auftritt beim Kinderfasching in Sasel Die Turnerinnen und Trampolin-Springer*innen haben das Sasel Haus zum Beben gebracht
Z
ur Faschingszeit war in Sasel mächtig was los! Mehr als hundert Kinder hatten sich bunt verkleidet und geschminkt, um gemeinsam mit ihren Eltern an der Faschingsparty des TSV Sasel teilzunehmen. Entsprechend voll war der große Saal im Sasel Haus am 8. Februar 2020. Die Faschingsparty für Kinder war eine lustige Mischung aus Tanz-
spielen und Shows, moderiert von Marlies Belser. Erstmals in diesem Jahr waren die Turnerinnen und das Trampolin-Showteam des Vereins zu Gast und präsentierten dem jungen Publikum ihre aktuellen Shows "Vaiana" und "Bongomen". Es hat allen Beteiligten großen Spaß gemacht, dabei zu sein. M.B.
Wir setzen neue Maßstäbe als Generalplaner im Industrie- und Verwaltungsbau. www.planwerkelbe.de
5
6
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 1.2020
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Zwei TCWer auf großer Fahrt Familie Hattermann ist in Portugal angekommen
D
en letzten Winter haben wir in Hamburg zugebracht, während unser Schiff BigFoot gut geschützt in der Vigo-Bucht (Spanien) auf uns wartete. Im Frühjahr 2019 ging es zurück zum Boot. Für dieses Jahr hatten wir uns nur die portugiesische Küste bis runter in die Algarve vorgenommen. Diese Strecke von 400 Seemeilen (knapp 800 Kilometer) reißen viele Segler in wenigen Tagen ab, für uns ist die Langfahrt aber inzwischen zur "Langsamfahrt" geworden, denn das gibt uns die Möglichkeit, in das Land einzutauchen anstatt nur vorbei zu rauschen. Segeln ist eher Mittel zum Zweck geworden, im Mittelpunkt stehen die Entdeckung und Erkundung neuer Orte sowie neue Freundschaften zu anderen Seglern und Einheimischen. Dabei hatten wir in diesem Jahr häufig Begleitung von Freunden aus der Heimat, die für eine Woche zu uns an Bord gekommen sind. Zu Steffi´s 50. Geburtstag sind sogar Mama Rosi und Helmuth eingeflogen, um Urlaub in der Algarve zu machen. Nach nunmehr fast drei Jahren haben wir uns gut auf BigFoot eingelebt und der Bordalltag läuft von allein. Alles, was wir brauchen,
haben wir an Bord und das, was wir nicht haben, brauchen wir auch nicht. Es ist unglaublich, mit wie wenig man auskommt, wenn der Lebensraum beschränkt ist. Nachhaltigkeit und Konsumverzicht funktionieren auf dem Schiff ganz automatisch. Wochentage haben keine Bedeutung mehr! Die Woche wird nach den zu erwartenden Winden aufgeteilt. Damit wir nicht völlig die Orientierung verlieren, gibt es nur sonntags ein Frühstücksei! Gekocht wird immer frisch. Fastfood gibt es gar nicht mehr und bei den leckeren verfügbaren Lebensmitteln vor Ort vergehen ganze Wochen, ohne dass Fleisch auf den Tisch kommt. Außerdem haben wir uns joggend auf 12 Kilometer-Strecken hochgearbeitet. Wir schaffen es also ganz gut, auch unterwegs sportlich und fit zu bleiben! Portugal ist dafür bekannt, dass sich vor den Häfen bei bestimmten Bedingungen eine gefährliche Brandung aufbauen kann und Hafeneinfahrten auch mal gesperrt werden. Die Törn Planung und das Anlaufen von Häfen waren also nicht immer ganz einfach. Auch See-Nebel machte uns des Öfteren einen Strich durch die Rechnung. Technische Probleme gab es dieses Jahr kaum und wenn, dann war eigene Dämlichkeit die Ursache! Die großen Städte Lissabon und besonders Porto fanden wir super und als Kontrast dazu bietet Portugal wunderschöne Strände und kleine Dörfer, die mit Ursprünglichkeit, Gemütlichkeit und den allgegenwärtigen gegrillten Sardinen bestechen. Auch Nazaré hat uns beeindruckt. Hier können sich durch einen Unterwassercanyon die größten Wellen der Welt bilden und Surfer kommen von überall her, um auf den Monsterwellen zu reiten! Besonders begeistert sind wir von der Herzlichkeit der Portugiesen! Nie begegneten uns als Ausländer irgendwelche Ressentiments oder Vorurteile. Auch mit Kriminalität hatten wir und andere Segler keine Probleme, obwohl in Portugal mancherorts noch wirkliche Armut herrscht und man als Segler vergleichsweise gut situiert ist. Portu-
Werde unser Fan!
F
acebook verbindet Menschen miteinander auf eine einfache Art und Weise. Das Internetportal wird heute von Millionen von Menschen weltweit genutzt und gehört zu den am häufigsten besuchten Netzwerkangeboten. Auch der TCW ist dort vertreten, um seine Mitglieder, aber auch Interessierte schnell auf dem Laufenden halten zu können. Besuche uns auf Facebook (Turn-Club Wilhelmsburg) oder Instagram (@tcwilhelmsburg) und werde unser Fan!
gal ist ein tolles Land und ein Hoch auf das gemeinsame Europa! Wir sind nun in der Algarve mit den atemberaubenden Steilküsten angekommen. Hier haben wir uns einen Winterliegeplatz in einer Werft gesucht, denn nach 3 Jahren im Wasser muss das Unterwasserschiff mal inspiziert und neu gestrichen werden. Wir werden die Wintermonate wieder in der Heimat verbringen, um Familie und Freunde zu besuchen und um ein bisschen Geld zu verdienen. Ach für das kommende Jahr gibt es keine festen Pläne. Voraussichtlich werden wir uns noch eine Weile in der Algarve aufhalten, eventuell steht auch ein Abstecher nach Marokko an. Wenn Ihr unsere Reise weiterverfolgen wollt, besucht gern unsere Homepage www. sybigfoot.de oder schaut mal bei Facebook unter "Bigfoot Stories". S.H.
| INFORMATIONEN
Termine 2020 Veranstaltungsübersicht An dieser Stelle finden Sie eine Übersicht zu Veranstaltungsterminen des TCW, denen mit TCW-Beteiligung in 2020 und Ferientermine.
21. April 2020
Mitgliederversamnmlung des Vereins, 19.00 Uhr, Bürgerhaus Wilhelmsburg
25. Juni bis 05. August 2020
Hamburger Sommerferien. Der Sportbetrieb ruht in allen Sportgruppen.
12. Dezember 2020
Großes Spotfest des Vereins, 15.00 Uhr, Sporthalle Dratelnstraße
Kupferkrug
Hotel - Restaurant - Kegelbahn Für Ihre Betriebs- und Familienfeiem stehen unsere Clubräume bis 50 Personen zur Verfügung
Mo. - Fr. täglich wechselnder Mittagstisch Sa. u. So. ab 17.00 Uhr geöffnet Niedergeorgswerder Deich 75 ☎754 49 01
1.2020 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
TCW Persönlich
Allen Geburtstagskindern des Vereins wünscht die Redaktion viel Glück, Gesundheit und alles Gute für das neue Lebensjahr.
Besondere Geburtstage unserer Mitglieder Die nachfolgenden Mitglieder feiern in den Monaten April bis Juni 2020 einen besonderen Geburtstag:
19. Mai – Herr Rolf Petersen 80 Jahre wird an diesem Tag Herr Rolf Petersen. Bereits mit 8 Jahren wurde er TCWMitglied. Von klein auf an war Rolf ein erfolgreicher Sportler. In den 50er Jahren widmete er sich sehr erfolgreich der Leichtathletik. Bei zahlreichen Sportfesten hat er Erfolge erzielt. Nach der Ära Leichtathletik stand bei ihm der Handballsport im Vordergrund. Das dürfte bei ihm wohl auch der Beweggrund gewesen sein, sich von Anfang an beim SG Wilhelmsburg zu engagieren, dessen 1. Vorsitzender er auch eine Zeit lang war. Es darf nicht unerwähnt bleiben, dass Rolf Petersen auch 12 Jahre die Geschicke des TC Wilhelmsburg als 1. Vorsitzender maßgeblich mitbestimmt hat. Kurz: Er hat sich um den Verein verdient gemacht.
23. Mai - Herr Dieter Iwasieczko Seinen 60. Geburtstag feiert an diesem Tag Herr Dieter Iwasieczko. Er trat dem TCW im Jahre 1978 bei und hat über 30 Jahre lang Handball gespielt. Er ist seit vielen Jahren passives Mitglied des Vereins.
06. Juni – Frau Marianne von Rabenau Auf 70 Jahre kann an diesem Tage Frau von Rabenau zurückblicken. Seit dem Jahr 1986 gehört sie dem TCW an. Sie war auch eine Zeit lang Übungsleiterin der Damengymnastik-Gruppe D am Donnerstag. Sie ist dort nach wie vor aktiv.
26. Juni – Herr Hans Voss Seinen 85. Geburtstag feiert Herr Hans Voss. In diesem Jahr begeht er sein 70-jähriges Vereinsjubiläum. Es verdient besonders erwähnt zu werden, dass er treues Vereinsmitglied geblieben ist, obwohl er seit langer Zeit in Hedendorf wohnt. Herr Voss hat sich in jungen Jahren der Leichtathletik gewidmet.
27. Juni – Frau Lotti Pape Ebenfalls 85 Jahre wird an diesem Tag Frau Lotti Pape. Seit fast 49 Jahren betreibt sie Sport im Turn-Club Wilhelmsburg. Frau LottiPape ist immer noch aktiv in der Damengymnastik-Gruppe B, wenn es ihre Gesundheit erlaubt.
28. Juni - Frau Sibylle Schulz
Bildrechte ungeklärt, da nicht rekonstruierbar.
60 Jahre wird an diesem Tag Frau Sibylle Schulz. In diesem Jahr gehört sie dem TCW 28 Jahre an. Sibylle Schulz hat von Anfang an Sport in der Stretch and Move Gruppe des Vereins bei Übungsleiter Alexander Frenzel betrieben, der sie auch heute noch als aktives Mitglied angehört.
Gut gelaunt versichert. Von A wie „Autoversicherung“ bis Z wie „Zusätzliche Gesundheitsvorsorge“: In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir individuelle und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? Selbstverständlich können Sie gerade dann auf unsere schnelle Hilfe zählen. Rufen Sie einfach an! Generalvertretung KAY LUGERT Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt Telefon 04165 212968 · Telefax 04165 212883 info.lugert@mecklenburgische.com www.mecklenburgische.de/k.lugert
Am 29. November 2019 ist
Herr Paul Wölki
*30.01.1936 29.11.2019 im Alter von 83 Jahren verstorben. Paul war seit 45 Jahren Mitglied unseres Vereins. Von Anfang an hat er Prellball gespielt. Bis zuletzt hat er regelmäßig diese Sportart betrieben. Seine Mitspieler vermissen ihn sehr. In den vielen Jahren seiner Vereinszugehörigkeit hat er des Öfteren sein handwerkliches Geschick zeigen können. Unser besonderes Mitgefühl gilt seiner Frau Luise und den übrigen Familienangehörigen. Am 17. Januar 2020 ist unser ältestes weibliches Mitglied
Frau Elfriede Cohrs *15.11.1924 17.01.2020
im Alter von 95 Jahren verstorben. Frau Cohrs war seit 1983 Vereinsmitglied. Von Anfang an war sie in der Gruppe B sportlich aktiv. Bis ins hohe Alter ließ sie sich – wenn die Gesundheit es erlaubte donnerstags von einem ihrer Familienangehörigen nach Wilhelmsburg bringen. Ihre Turnschwestern werden sich an Elfriede dankbar erinnern. Unsere Anteilnahme gilt ihrer Tochter Christine und allen übrigen Familienangehörigen. Der Verein wird den Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.
Für alle, die Teamplayer sind.
Bestattungsvorsorge bedeutet Entlastung für die Familie.
040 - 77 35 36 www.fritz-lehmann.de Lüneburger Tor 3 • Krieterstraße 22 • Hamburg Geschäftsführer: Christina Knüppel und Jörn Kempinski
7
8
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 1.2020
| »WILHELMSBURG BRAUCHT BEWEGUNG!«
Unser Sportangebot Für jung und alt Badminton Erwachsene
Rotenhäuser Damm 40 Mo. Rotenhäuser Damm 40 Do.
19.00 - 21.30 19.15 - 21.30
Gruppe A Gruppe B Gruppe D
Georg-Wilh.-Str. 112 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Do. Do.
18.00 - 19.30 16.00 - 17.30 18.00 - 19.30
Stretch and Move Frauen-Fitness Zumba®
Perlstieg Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Di. Mi. Di.
17.45 - 19.30 19.00 - 20.00 18.15 - 19.45
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Männer
Perlstieg
Di.
19.30 - 21.30
Informationsblatt im Internet
Damengymnastik
Fitness
Fußballtennis
Handball (im SG Wilhelmsburg e.V.)
Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des Vereins
Hip-Hop & Videoclipdancing (Warteliste!) Kinder (8-12 J.) Kinder (ab 13 J.)
Jedermannsport
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Mi.
18.00 - 19.00 19.00 - 20.30
Erwachsene Rotenhäuser Damm 40 Do. Hallenfußball (Männer) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr.
17.00 - 19.15 18.30 - 21.00
Kindertanz (ab 3 J.) Ballett (3-4 Jahre) Ballett (5-6 Jahre) Ballett (7-9 Jahre) Ballett (ab 10 Jahre)
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Mo. Do. Do. Mo.
18.00 - 19.00 17.15 - 18.00 17.30 - 18.30 18.30 - 19.30 18.00 - 19.00
Frauen & Männer
Rotenhäuser Str. 67
Mi.
17.00 - 18.00
Männer
Perlstieg
Fr.
16.30 - 19.00
Kinder (ab 6 J.) Kinder (ab 9 J.) Erwachsene Kinder (alle Altersgr.) Erwachsene
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Perlstieg Perlstieg
Di. Di. Di. Do. Do.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 21.00 17.00 - 18.00 18.00 - 20.30
Eltern-Kind (1-6 J.) Kinder-Turnen Turnen (fortgeschr.)
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Mo. Mo.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 20.00
Mini-Mini‘s (1-6 J.) Anfänger (ab 8 J.) Anfänger (5-7 J.) Nachw.-Showteam Nachw.-Showteam Showteam Showteam
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Dratelnstraße I Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Fr. Di. Do. Di. Fr. Di. Do.
17.00 - 18.00 16.45 - 18.15 17.30 - 19.00 18.15 - 19.45 16.00 - 18.00 19.45 - 21.15 19.00 - 21.00
Erwachsene
Prassekstraße
Di.
20.00 - 22.00
Kindertanz & Ballett
Pilates
Prellball
Taekwondo
Turnen
Trampolin-Turnen
Volleyball
Impressum Sport Rundschau
Herausgeber: TC Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Str. 2, 21107 HH Telefon: 040/753 58 81 Fax: 040/756 66 321 Geschäftsstellenzeiten: Mo. 9-12 Uhr, Di. 17-18 Uhr
Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Verantwortlich: I. Burbach Redaktionsteam: J. & H. Burbach, M. Burbach, K. Schneider Fotos und Satz: I. Burbach Druck: Druckerei Peter Auflage: 1.000
www.turn-club-wilhelmsburg.de Die Sport Rundschau erscheint vierteljährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V., Peter-Beenck-Str. 2, 21107 Hamburg
C1692 F Postvertriebsstück, Gebühr bezahlt
Kids in die Clubs Kids in die Clubs
Die kostenlose Vereinsmitgliedschaft für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.
K
Vielen Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen bleibt die Chance einer Vereinsmitgliedschaft versperrt. Die meisten Vereine haben bereits ermäßigte Beiträge für Kinder und Jugendliche oder sozial schlechter gestellen Personen. Eine weitere Reduzierung würde dazu führen, dass sie mit der Finanzierung ihrer Angebote an ihre Grenzen geraten. Hier setzt die von der Hamburger Sportjugend ins Leben gerufene Aktion „Kids in die Clubs!“ an, die Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereinsmitgliedschaft ermöglicht. Eine Doppelförderung von schulischen Maßnahmen und einer Vereinsmitgliedschaft in einem Sportverein oder einer Vereinsmitgliedschaft in mehreren Sportvereinen ist nicht möglich.
ids in die Clubs ermöglicht Kindern aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Mitgliedschaft in einem Auskunft und Informationen Sportverein. Im Rahmen des "Starke-Familien-Gesetzes" wurde die soziokulturelle “Kids in die Clubs!” und Teilhabe des Bildungsund Teilhabegesetzes Bildungsgutschein zum 01.08.2019 von 10,00 � auf 15,00 � Euro pro Teilnehmer*in und Monat angehoben. Auf unserer Website kann das Infoblatt zu den Voraussetzungen heruntergeladen werden: http://www.turn-club-wilhelmsburg. de/Downloads.html Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Straße 2 21107 Hamburg Tel.: 040 - 753 58 81 Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de
Im Bereich des Sports ist in Hamburg das Bildungs- und Teilhabepaket in das Projekt „Kids in die Clubs!“ integriert.
KidC Flyer.indd 1
Geschäftszeiten: Montags, 9.00 bis 12.00 Uhr Dienstags, 17.00 bis 19.00 Uhr
Infoblatt zu
„Kids in die Clubs!“
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Wilhelmsburg braucht Bewegung! 21.10.13 13:05