Ausgabe 2.2020 |C 1692 F
TURN-CLUB WILHELMSBURG VON 1909 E.V. AUS DEM INHALT
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Der Breitensport im Corona-Modus Wir konnten den Sportbetrieb Anfang Juni wieder aufnehmen!
W
ir befinden uns seit einigen Monaten in einer außergewöhnlichen Situation, für die es keine Vergleichskriterien gibt. Das öffentliche und private Leben musste eine Zeit lang aufgrund der Corona-Pandemie heruntergefahren werden. Inzwischen ist der Sportbetrieb zwar mit einigen Sportgruppen wieder angelaufen, aber von einer "Normalität" sind wir noch weit entfernt. Aufgrund der behördlichen Allgemeinverfügung der Stadt Hamburg vom 12. März 2020 wurde der Sportbetrieb auf und in allen öffentlichen sowie privaten Sportanlagen untersagt. Das Verbot galt sowohl für Sportanlagen im Freien als auch in geschlossenen Räumen und hatte enorme Konsequenzen. Die Sperrung der Sporthallen in diesem Zeitraum bedeutete, dass für uns als Sportverein die Geschäftsgrundlage entzogen wurde. Es bestand die Sorge, dass durch die CoronaKrise dauerhafte Schäden entstehen. Bei all unseren schwierigen Entscheidungen in diesem Zusammenhang hatten wir sowohl die Interessen unserer Mitglieder und Übungsleiter als auch die Interessen des Vereins zu berücksichtigen. Im Wochenrhythmus sah sich der Vorstand mit einer geänderten Informationslage konfrontiert, die in stundenlangen Telefonkonferenzen diskutiert werden musste. Da wir unser Sportangebot nur in Verbindung mit der Freigabe der von uns genutzten, öffentlichen Sportanlagen durchführen können, haben wir bewusst darauf verzichtet - ohne entsprechende Gegenleistung des Vereins - für die Monate April und Mai Mitgliedsbeiträge einzuziehen (auch, wenn es rechtlich zulässig gewesen wäre), um in dieser schwierigen Zeit für etwas Entlastung zu sorgen. Wir wussten, dass viele unserer Mitglieder von Jobverlust oder Kurzarbeit betroffen waren. Es war klar, dass sich aus dieser Entscheidung finanzielle Herausforderungen für den Verein ergeben, denn unsere wichtigste Einnahmequelle sind die Mitgliedsbeiträge. Wir sind kein kommerzieller Betrieb, sondern ein gemeinnütziger Verein. Was auf der "hohen Kante" liegt, ist zweckgebunden für konkrete Maßnahmen reserviert
– und nicht für den Ausnahmefall! Aufgrund des Wegfalls unseres Sportangebots fielen zwar keine Übungsleitervergütungen an. Es mussten aber – trotz erheblicher Einsparungen in allen Bereichen des Vereins – unabhängig vom Sportbetrieb weiterlaufende Rechnungen bezahlt werden (für z.B. Miete der Geschäftsstelle etc.). Wir wussten, dass insbesondere unsere selbständigen Übungsleiter*innen finanzielle Einbußen hinnehmen mussten. Da wir als gemeinnütziger Verein von der Abgabenordnung her sowie unserer Satzung daran gehindert sind, selbstständigen Übungsleitern Zahlungen ohne Rechtsgrund zukommen zu lassen, waren unsere Unterstützungsmöglichkeiten ausgeschöpft. Wir sind erleichtert, dass jetzt die Sporthallen – wenn auch unter hohen behördlichen Auflagen – wieder geöffnet und erste Schritte zur Wiederaufnahme unseres Sportbetriebs eingeleitet werden konnten. Dazu wurde im Vorstand ein Schutzkonzept erarbeitet, welches im Übungsalltag eingesetzt wird. Dabei hat die Gesundheit unserer Mitglieder, Übungsleiter*innen und ehrenamtlich Tätigen für uns oberste Priorität! Der Sport wird zunächst noch nicht in gewohntem Umfang und mit denselben Inhalten wie in Zeiten vor der Corona-Pandemie stattfinden können. Wir werden uns an veränderte Organisationsformen mit inhaltlichen Anpassungen gewöhnen müssen. Parallel zur Wiederaufnahme des Sportbetriebs im Monat Juni haben wir auch den Beitragseinzug wieder aufgenommen. Mit den Selbst- bzw. Dauerauftrags- sowie den Jahres- und Halbjahreszahlern haben wir uns bereits wegen der Rückzahlung der Beiträge für April und Mai in Verbindung gesetzt. In den Sommerferien (25.06. – 05.08.2020) steht uns die Sporthalle Georg-Wilhelm-Straße durchgehend für den Sportbetrieb zur Verfügung! Wir haben dazu mit den Übungsleiter*innen eine Terminübersicht erstellt und auf unserer Website veröffentlicht. Der Kinderbereich des Vereins startet erst wieDer Vorstand der nach den Ferien!
2 Sport trotz(t) Corona
Einige unserer Mitglieder waren sehr aktiv.
4 »Buntes Treiben« im TCW
Wieder tolle Kostüme beim diesjährigen Faschingsturnen.
5 Mitgliederversammlung
Neuer Termin: 25. August 2020.
6 Trampolin-Showteam Abschied für Übungsleiter.
einen
langjährigen
6 Aus dem Vereinsleben
Lehrgang »Schnelligkeit durch Krafttraining«.
7 TCW Persönlich
Besondere Geburtstage von Juli bis September 2020.
Aktuelle Informationen zum Sportbetrieb auch in den Ferien erhalten Sie hier: Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de Facebook: TC Wilhelmsburg Instagram: @tcwilhelmsburg Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Telefon: 753 58 81
2
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2020
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Sport trotz(t) Corona Einige unserer Mitglieder waren sehr aktiv
D
ie rasante Ausbreitung der Corona-Pandemie hat nicht nur den Profisport zum Erliegen gebracht. Auch der Breiten- und Freizeitsport wurde lahmgelegt: Wir als Sportverein mussten den Trainingsbetrieb komplett einstellen. Das regelmäßige Training in der Sporthalle haben viele Menschen vermisst. Die großen Einschränkungen und das "Social Distancing" haben unserer Sportler*innen je-
doch nicht davon abhalten können, sich fit zu halten und sich zu bewegen. Einige von ihnen haben regelmäßig ein paar Übungen zuhause in den eigenen vier Wänden durchgeführt, andere sind ins Freie gewechselt und haben dort Sport getrieben. Dabei sind tolle Fotos entstanden, die wir hier – nach entsprechender Genehmigung - ablichten durften. I.B.
elbdeich23.
veranstaltungstechnik carsten wodniczak
DIE VIETNAMESISCHE GARKÜCHE AUF DER ELBINSEL
Veringstr. 157/ Rotenhäuserstr. 100, 21107 Hamburg www.watdatpho.de, Telefon. 040 30 761 822
mengestrasse 20 21107 hamburg fon 040 789 25 37 fax 040 78 23 95 email elbdeich.23@hamburg.de www.elbdeich23.de
2.2020 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
Buch haND Lu N g
LÜ De Ma NN
EB
BURGER
Sanitärtechnik Bauklempnerei Qualität mit System nach DIN ISO 9002
Die Buchhandlung in Wilhelmsburg
Lesen und lesen lassen. www.luedebuch.de
info@luedebuch.de
' 7 53 13 53
Fährstrasse 26
Sanitärtechnik Solartechnik Gas-Zentralheizung Wartungsarbeiten Klempnerei Bedachung aller Art Renovierung - Sanierung Neubau - Planung
Ernst Burger Sanitärtechnik GmbH Vogelhüttendeich 20 D-21107 Hamburg Tel.: 040-75 60 48-0 Fax: 040-75 60 48 60 E-Mail: info@ernstburger.de Internet: www.ernst-burger.de
3
4
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2020
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Buntes Treiben im TCW Wieder tolle Kostßme beim diesjährigen Faschingsturnen
S
eit vielen Jahrzehnten wird auch in den einzelnen Sportgruppen des TCW in kleinem Rahmen Fasching gefeiert. In diesem Jahr waren – noch vor der Corona-Pandemie - die Turn-Gruppen und die Gymnastik-Damen der Gruppe D aktiv. Wie die Bilder zeigen, gehÜrt zu einem Faschings-
fest natßrlich auch eine lustige Kostßmierung dazu. Es war beeindruckend zu sehen, was fßr tolle Kostßme präsentiert wurden. Von Spiderman bis Batman und vom Feuerwehrmann bis zur Prinzessin war wieder alles dabei.
%HVWDWWXQJHQ 6FKXOHQEXUJ *PE+ 7HO
I.B.
Anke Burger Heilpraktikerin
7DJ 1DFKW
Reinstorfweg 13, 21107 Hamburg ZZZ VFKXOHQEXUJ EHVWDWWXQJHQ GH %HUDWXQJ LP 7UDXHUIDOO • +DXVEHVXFK (UG )HXHU 6HH XQG $QRQ\PEHVWDWWXQJHQ (UOHGLJXQJ GHU )RUPDOLWlWHQ • %HVWDWWXQJVYRUVRUJHEHUDWXQJ
$XI :XQVFK =XVHQGXQJ YRQ 3UHLVEHLVSLHOHQ
Praxis fĂźr Naturheilkunde VogelhĂźttendeich 26 21107 Hamburg-Wilhelmsburg 040/75 66 10 36
2.2020 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| MITGLIEDERVERSAMMLUNG
Neuer Termin: 25.08.2020, 19:00 Uhr, kleiner Saal Informieren Sie sich über die Situation des Vereins und seine vielfältigen Aktivitäten
I
nfolge der Corona-Pandemie wurde unser Vereinsleben komplett auf den Kopf gestellt. Aufgrund der behördlichen Allgemeinverfügung der Stadt Hamburg vom 12. März 2020 und den damit verbundenen Einschränkungen des öffentlichen sowie privaten Lebens war es uns bisher nicht möglich, unsere jährliche Mitgliederversammlung abzuhalten. Der ursprünglich für den 21. April vorgesehene Termin musste auf unbekannte Zeit verschoben werden. Es waren auch alle in Frage kommenden alternativen Versammlungsorte geschlossen. Eine entsprechende Information haben wir über die regionalen Zeitungen, unsere Website sowie über Facebook und Instagram herausgegeben. Unsere Satzung sieht zwar vor, dass die Mitgliederversammlung in den ersten 4 Monaten des Kalenderjahres abzuhalten ist, es ist jedoch rechtlich unproblematisch, wenn Mitgliederversammlungen außerhalb der Satzungsregelungen zu einem späteren Zeitpunkt abgehalten werden, solange diesbezüglich kein Missbrauch getrieben wird. Bei unseren weiteren Planungen sind wir von dieser Rechtsauffasung ausgegangen. Der Gesetzgeber hat im Zuge der Corona-Pandemie für Vereine ergänzende Regelungen vorgesehen, die die Beschlussfassung durch die Mitgliederversammlung erleichtern sollen. Bis dahin waren laut BGB-Vereinsrecht Mitgliederversammlungen nur als Präsenzversammlungen möglich. Nur darin konnten die Vereinsmitglieder ihre Mitgliederrechte ausüben. Wer nicht persönlich kam, konnte bislang nicht abstimmen. Neuerdings sind auch virtuelle Mitgliederversammlungen, wie sie beispielsweise im Frühjahr bereits große DAX-Konzerne abgehalten haben, möglich. Darin können sich Vorstand und Mitglieder zusammenschalten. Den Mitgliedern steht es nun auch frei, ihre Stimmen schriftlich vor Beginn einer Mitgliederversammlung abzugeben. Als Alternative haben wir vorstandseitig diese Möglichkeit geprüft und auch ins Auge
Einladung zur Mitgliederversammlung am Dienstag, den 25. August 2020, um 19 Uhr, kleiner Saal, Bürgerhaus Wilhelmsburg, Mengestraße 20, 21107 Hamburg.
Tagesordnung Top 1: Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Top 2: Berichte des Vorstandes und der Abteilungsleiter sowie Aussprache hierüber Top 3: Bericht der Finanzprüfer Top 4: Genehmigung des Jahresabschlusses 2019, Verabschiedung des Etats 2020 und Entlastung des Vorstandes Top 5: Wahlen (u.a. 1. Vorsitzender) Top 6: Beschluss über die Anhebung von Spartenbeiträgen ab dem 01.10.2020 für: Kinderballett: HipHop: Taekwondo:
Von 0,50 auf 1,00 Euro (Grund: Gestiegene Übungsleitervergütungen) Von 0,50 auf 1,00 Euro (Grund: Gestiegene Übungsleitervergütungen) Um 1,00 Euro (Grund: Erhöhung der Kup-Prüfungsgebühren)
Top 7: Änderung der Beiträge für Mitglieder mit einer "Kids in die Clubs"-Förderung aufgrund eines erhöhten Verwaltungsaufwandes auf 15,00 Euro monatlich, nach einer Empfehlung des Hamburger Sportbundes Top 8: Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung müssen schriftlich spätestens eine Woche vor der Versammlung beim Vorstand eingereicht werden. Eine rege Beteiligung liegt im Interesse aller Mitglieder. gefasst. Glücklicherweise wurden inzwischen die Corona-Einschränkungen gelockert, so dass eine Mitgliederversammlung – wenn auch unter hohen Auflagen – in hergebrachter Form als Präsenzversammlung wieder möglich ist. Im Bürgerhaus Wilhelmsburg gelten jetzt – wie in allen öffentlichen Gebäuden in Hamburg - für Besucher von Veranstaltungen umfassende Schutzmaßnahmen. Wir werden zudem unsere Versammlung im kleinen Saal abhalten, der ausreichend Platz zwischen den Besuchern lässt. Ein erhöhtes Risiko für die Teilnahme besteht somit unseres Erachtens nicht. Nutzen Sie die bevorstehende Mitgliederversammlung, um sich über die Situation
des TCW und seine vielfältigen Aktivitäten zu informieren. Üben Sie ihr Beteiligungsrecht aus, denn Ihre Meinung ist uns wichtig! Im TCW engagieren sich zahlreiche ehrenamtliche Helferinnen und Helfer für das reibungslose Funktionieren des Sportbetriebes. Das ist in diesen unruhigen Zeiten vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie für die Verantwortlichen eine zusätzliche Herausforderung. Mit Ihrem Erscheinen bringen Sie Ihre Wertschätzung gegenüber den Mandatsträgern in Bezug auf die geleistete Arbeit im abgelaufenen Geschäftsjahr zum Ausdruck. Wir zeigen auf, was gemeinsam alles möglich ist, wenn man sich engagiert.
Wir setzen neue Maßstäbe als Generalplaner im Industrie- und Verwaltungsbau. www.planwerkelbe.de
M.B.
5
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2020
| TRAMPOLIN-SHOWTEAM
Abschied für einen langjährigen Übungsleiter Felix hat sich beruflich nach Bayern verändert
M
it einem großen "Pizza-Essen" in der Sporthalle hat das Trampolin-Showteam seinen Co-Trainer und Leistungsträger Felix Jünemann Ende Februar verabschiedet. Er wechselte aus beruflichen Gründen nach Bayern. Seit 2001 gehört Felix ununterbrochen dem Trampolinbereich des Vereins an. Im Laufe der Jahre entwickelte er sich im
Kinder- und Jugendbereich des Vereins bis zum lizenzierten Übungsleiter weiter. Seine besondere sportliche Expertise ist auch als 3. Vorsitzender im Vorstand des TCW sehr geschätzt. Wir freuen uns sehr, dass Felix auch aus der Ferne dem Verein erhalten bleibt und hoffen, ihn bald wieder in Hamburg in der M.B. Sporthalle begrüßen zu dürfen.
| AUS DEM VEREINSLEBEN
Lehrgang »Schnelligkeit durch Krafttraining« Fortbildung in der Hamburger Leichtathletiksporthalle
I
n allen Sportarten, in denen schnellkräftige und explosive Krafteinsätze der Skelettmuskulatur erfolgen, sollten sich die Übungsleiter mit den Trainingsmethoden der Schnelligkeit auseinandersetzen. Die Schnelligkeit von Sportlern lässt sich am effektivsten mit einem klassischen Krafttraining erhöhen. Dazu waren Isabelle und Manfred Burbach Ende Februar dieses Jahres in der Hamburger Leichtathletiksporthalle, um sich fortzubilden. M.B.
Bildrechte ungeklärt, da nicht rekonstruierbar.
6
Gut gelaunt versichert. Von A wie „Autoversicherung“ bis Z wie „Zusätzliche Gesundheitsvorsorge“: In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir individuelle und zuverlässige Lösungen. Und im Schadenfall? Selbstverständlich können Sie gerade dann auf unsere schnelle Hilfe zählen. Rufen Sie einfach an! Generalvertretung KAY LUGERT Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt Telefon 04165 212968 · Telefax 04165 212883 info.lugert@mecklenburgische.com www.mecklenburgische.de/k.lugert
Kupferkrug
Hotel - Restaurant - Kegelbahn Für Ihre Betriebs- und Familienfeiem stehen unsere Clubräume bis 50 Personen zur Verfügung
Mo. - Fr. täglich wechselnder Mittagstisch Sa. u. So. ab 17.00 Uhr geöffnet Niedergeorgswerder Deich 75 ☎754 49 01
2.2020 | SPORT RUNDSCHAU | TURN-CLUB WILHELMSBURG
| HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
| DAMENGYMNASTIK
Besondere Geburtstage unserer Mitglieder
Erdmute ging in Ruhestand
Die nachfolgenden Mitglieder feiern in den Monaten Juli bis September 2020 einen besonderen Geburtstag:
E
TCW Persönlich
9. Juli – Frau Inge Mittag Frau Mittag begeht an diesem Tag ihren 75. Geburtstag. Sie ist seit 1975 TCW-Mitglied und seit 45 Jahren aktives Mitglied der Gymnastik-Gruppe D am Donnerstag.
Trainer-Wechsel 27. September – Herr Michael Bock 60 Jahre wird an diesem Tag Herr Michael Bock. Er gehört unserem Verein seit 39 Jahren an und ist nach wie vor sportlich aktiv in der Stretch and Move Gruppe, bei Alexander Frenzel, und in der Pilates-Gruppe, bei Paulina Pomana. Seit vielen Jahren ist Michael auch Mitglied im Vorstand des TCW. Er kümmert sich als Datenschutzbeauftragter ehrenamtlich darum, dass der Verein bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten die Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) einhält. Wir schätzen seine kreativen Impulse in unseren Diskussionen über die Vereinsarbeit und freuen uns sehr, dass er dem Vorstand angehört.
nde März dieses Jahres verabschiedete sich Erdmute Wagner in ihren verdienten Ruhestand. Infolge der Corona-Krise konnten wir den Abschied leider nicht mehr persönlich begleiten. Wir danken Erdmute für die gute Zusammenarbeit in den vielen Jahren und wünschen ihr alles Gute für die Zukunft. M.B.
Impressum Sport Rundschau Herausgeber: TC Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Str. 2, 21107 HH
24. Juli – Herr Siegfried Fischer
Telefon: 040/753 58 81 Fax: 040/756 66 321 Mail: tcwilhelmsburg@aol.com
Auf 80 Jahre kann Herr Siegfried Fischer zurückblicken. Seit 2 Jahren ist er Mitglied unseres Vereins und Mitglied in der Badminton-Gruppe.
Geschäftsstellenzeiten: Mo. 9-12 Uhr, Di. 17-18 Uhr
2. September – Frau Sinja Burger
Verantwortlich: I. Burbach Redaktionsteam: J. & H. Burbach, M. Burbach, K. Schneider Fotos und Satz: I. Burbach Druck: Druckerei Peter Auflage: 1.000
Frau Burger begeht ihren 60. Geburtstag. Seit 31 Jahren hält sie unserem Verein als passives Mitglied die Treue.
3. September – Frau Elke Kley Frau Elke Kley kann an diesem Tag auf 75 Jahre zurückblicken. Seit nunmehr 34 Jahren ist Frau Kley Vereinsmitglied und betreibt Sport in der Damen-Gymnastik-Gruppe B.
Allen Geburtstagskindern des Vereins wünscht die Redaktion viel Glück, Gesundheit und alles Gute für das neue Lebensjahr.
www.turn-club-wilhelmsburg.de Die Sport Rundschau erscheint vierteljährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Für alle, die Teamplayer sind.
Bestattungsvorsorge bedeutet Entlastung für die Familie.
040 - 77 35 36 www.fritz-lehmann.de Lüneburger Tor 3 • Krieterstraße 22 • Hamburg Geschäftsführer: Christina Knüppel und Jörn Kempinski
7
8
TURN-CLUB WILHELMSBURG | SPORT RUNDSCHAU | 2.2020
| INFOS AUS DEM VORSTAND
Kids in die Clubs Informationsblatt im Internet TC Wilhelmsburg von 1909 e.V., Peter-Beenck-Str. 2, 21107 Hamburg
K
ZKZ1692, PvSt, Entgelt bezahlt, Deutsche Post AG
ids in die Clubs ermöglicht Kids in dieaus Clubs Familien mit gerinInfoblatt zu Kindern gem Einkommen eine kostenlose „Kids in die Clubs!“ Mitgliedschaft in einem Sportverein. Im Rahmen des "StarkeFamilien-Gesetzes" wurde die soziokulturelle Teilhabe des BilAuskunft und Informationen dungs- und Teilhabegesetzes zum 01.08.2019 von 10,00 � auf 15,00 Turn-Club Wilhelmsburg “Kids in die Clubs!” und von 1909 e.V. � EuroBildungsgutschein pro Teilnehmer*in und Wilhelmsburg braucht Bewegung! Monat angehoben. Auf unserer Website kann das Infoblatt zu den Voraussetzungen heruntergeladen werden: http://www.turn-club-wilhelmsburg.de/Downloads.html Die kostenlose Vereinsmitgliedschaft für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.
Vielen Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen bleibt die Chance einer Vereinsmitgliedschaft versperrt. Die meisten Vereine haben bereits ermäßigte Beiträge für Kinder und Jugendliche oder sozial schlechter gestellen Personen. Eine weitere Reduzierung würde dazu führen, dass sie mit der Finanzierung ihrer Angebote an ihre Grenzen geraten. Hier setzt die von der Hamburger Sportjugend ins Leben gerufene Aktion „Kids in die Clubs!“ an, die Kindern und Jugendlichen aus Familien mit geringem Einkommen eine kostenlose Vereinsmitgliedschaft ermöglicht. Eine Doppelförderung von schulischen Maßnahmen und einer Vereinsmitgliedschaft in einem Sportverein oder einer Vereinsmitgliedschaft in mehreren Sportvereinen ist nicht möglich.
Turn-Club Wilhelmsburg von 1909 e.V. Peter-Beenck-Straße 2 21107 Hamburg Tel.: 040 - 753 58 81 Mail: tcwilhelmsburg@aol.com Web: www.turn-club-wilhelmsburg.de
Im Bereich des Sports ist in Hamburg das Bildungs- und Teilhabepaket in das Projekt „Kids in die Clubs!“ integriert.
Geschäftszeiten: Montags, 9.00 bis 12.00 Uhr Dienstags, 17.00 bis 19.00 Uhr
KidC Flyer.indd 1
21.10.13 13:05
| »WILHELMSBURG BRAUCHT BEWEGUNG!«
Unser Sportangebot
Pilates Frauen & Männer
Rotenhäuser Str. 67
Mi.
17.00 - 18.00
Männer
Perlstieg
Fr.
16.30 - 19.00
Kinder (ab 6 J.) Kinder (ab 9 J.) Erwachsene Kinder (ab 6 J.) Kinder (ab 9 J.) Erwachsene
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Perlstieg Perlstieg Perlstieg
Di. Di. Di. Do. Do. Do.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 21.00 17.00 - 18.00 18.00 - 19.00 19.00 - 20.30
Eltern-Kind (1-6 J.) Kinder-Turnen Turnen (fortgeschr.)
Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Mo. Mo.
16.30 - 17.30 17.30 - 18.30 18.30 - 20.00
Mini-Mini‘s (1-6 J.) Anfänger (ab 8 J.) Anfänger (5-7 J.) Nachw.-Showteam Nachw.-Showteam Showteam Showteam
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Dratelnstraße I Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Fr. Di. Do. Di. Fr. Di. Do.
17.00 - 18.00 16.45 - 18.15 17.30 - 19.00 18.15 - 19.45 16.00 - 18.00 19.45 - 21.15 19.00 - 21.00
Erwachsene
Prassekstraße
Di.
20.00 - 22.00
Prellball
Für jung und alt
Taekwondo
Turnen
Badminton Erwachsene
Trampolin-Turnen Rotenhäuser Damm 40 Mo. Rotenhäuser Damm 40 Do.
19.00 - 21.30 19.15 - 21.30
Gruppe A Gruppe B Gruppe D
Georg-Wilh.-Str. 112 Rotenhäuser Str. 67 Rotenhäuser Str. 67
Mo. Do. Do.
18.00 - 19.30 16.00 - 17.30 18.00 - 19.30
Stretch and Move Frauen-Fitness Zumba®
Perlstieg Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Di. Mi. Di.
17.45 - 19.30 19.00 - 20.00 18.15 - 19.45
Männer
Perlstieg
Di.
19.30 - 21.30
Damengymnastik
Fitness
Fußballtennis
Handball (im SG Wilhelmsburg e.V.)
Auskünfte erteilt die Geschäftsstelle des Vereins
Hip-Hop & Videoclipdancing (Warteliste!) Kinder (8-12 J.) Kinder (ab 13 J.)
Mi. Mi.
18.00 - 19.00 19.00 - 20.30
Erwachsene Rotenhäuser Damm 40 Do. Hallenfußball (Männer) Georg-Wilh.-Str. 112 Fr.
17.00 - 19.15 18.30 - 21.00
Kindertanz (ab 3 J.) Ballett (3-4 Jahre) Ballett (5-6 Jahre) Ballett (7-9 Jahre) Ballett (ab 10 Jahre)
18.00 - 19.00 17.15 - 18.00 17.30 - 18.30 18.30 - 19.30 18.00 - 19.00
Jedermannsport
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Kindertanz & Ballett
Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112 Georg-Wilh.-Str. 112
Mi. Mo. Do. Do. Mo.
Volleyball