GC City 19-20 NL by TE-HL

CHIC

g l a m o ro u s h ot e l s & r e s o rt s

city breaks 1 NOVE M BER 2019 - 31 OKTOBER 2020

Treed binnen in een magische wereld van glamour en raffinement. Gedreven en gepassioneerd als u bent, zijn uw verwachtingen hooggespannen. Voor uw reizen  - de hotels, de transportformules en de evenementen ter plaatse - wenst u een strikte voorselectie, waarbij enkel dat aanbod wordt weerhouden dat een unieke belevenis waarborgt. U huivert van massa en uniformiteit, plat getreden paden zijn niet aan u besteed. U wil een individuele en uitgepuurde benadering van uw reisplannen, waarbij kwaliteit en perfectie moeten primeren. Dat is nu net wat Go Chic wil bieden, gewoon het beste, omdat u alleen met het beste genoegen neemt. Go Chic stelt een beperkt aantal streng voorgeselecteerde tophotels voor, van klassiek en aristocratisch tot design en trendy. Welk hotel u ook kiest uit deze collectie, steeds heeft u de garantie dat uw verwachtingen zullen worden inge lost. Go Chic, het ultieme inspireren...

ÂŠ Hotel Savoy Firenze

Inhoud Amsterdam ........................................................................................................................................................................ 104-107 Athene ............................................................................................................................................................................................... 96-99 Barcelona .................................................................................................................................................................................... 42-47 Berlijn .......................................................................................................................................................................................... 108-109 Budapest ................................................................................................................................................................................ 118-121 Firenze ............................................................................................................................................................................................... 74-77 Lissabon ........................................................................................................................................................................................ 24-33 Londen .............................................................................................................................................................................................. 12-15 Madrid ................................................................................................................................................................................................ 48-51 Malta .................................................................................................................................................................................................... 58-65 Milaan ................................................................................................................................................................................................ 88-89 Monte-Carlo ..................................................................................................................................................................... 100-103 Napels ............................................................................................................................................................................................... 94-95 New York .......................................................................................................................................................................................... 8-11 Parijs ...................................................................................................................................................................................................... 16-23 Porto ...................................................................................................................................................................................................... 34-41 Praag .............................................................................................................................................................................................. 110-113 Rome .................................................................................................................................................................................................... 66-73 Sevilla .................................................................................................................................................................................................. 52-53 Turijn .................................................................................................................................................................................................... 90-91 Valencia .......................................................................................................................................................................................... 54-57 VenetiĂŤ ............................................................................................................................................................................................. 78-87 Verona ............................................................................................................................................................................................... 92-93 Wenen ......................................................................................................................................................................................... 114-117

Kiezen voor Go Chic Een uitgepuurde hotelselectie

Kwalitatieve hotels met vele faciliteiten

Tickets voor evenementen De culturele agenda in zowat alle steden is erg gevarieerd. Een hippe musical, een grote tentoonstelling, het concert of het ballet waar iedereen over spreekt... U wil de hypes en de trends van dit seizoen niet missen! Een citytrip is een korte maar intense vakantie. Verlies geen tijd in lange wachtrijen, en boek uw tickets vóór afreis.

Reizen in stijl met het vliegtuig of met de trein

Transfers Wij verzorgen graag ter plaatse uw privétransfer van de luchthaven of het station naar uw hotel en terug. Zo bent u in een mum van tijd in uw hotel. U wordt opgewacht bij aankomst – maximaal comfort! Vraag vrijblijvend de transferprijzen op. Wij informeren u via uw reisagent of op www.gochic.be

SUITE

P P

FREE

U reist steeds aan de laagste prijs. We volgen de speciale (soms tijdelijke) promotietarieven die worden aangeboden door onze partners. Op het ogenblik van de reservering zoeken wij steeds het goedkoopste beschikbare tarief voor u, ongeacht de klasse: van economy over business tot first. Voor het volledig aanbod van vluchten en treinen kunt u terecht bij uw reisagent of op www.gochic.be

superlekkere keuken

bar

wellnessfaciliteiten

restaurant

golfclub in het resort of in de directe nabijheid watersportfaciliteiten in het resort of in de directe nabijheid paardrijden of paardenfokkerij in het resort of in de nabijheid

mogelijkheid tot halfpension

GO CHIC+

Kies voor een van onze pakketjes, die aangeboden worden tegen een scherpe prijs. We reiken u een aantal suggesties aan. Enkele thema’s: ontdekking, cultuur,... U vindt ze op de hotelpagina’s. - De samenstelling kan niet worden gewijzigd - Deze voordeelpakketten zijn niet cumuleerbaar met de overige voordelen vermeld bij de hotelbeschrijving - Niet-gebruikte diensten (overnachtingen, maaltijden, bezoeken,...) worden niet terugbetaald - Niet wijzigbaar, niet annuleerbaar

gratis wifi wifi

ideale fietsbestemming

airconditioning

ecovriendelijk hotel

bad en/of douche

ligging nabij het strand (ev. de baan oversteken)

bad

kindvriendelijk

douche

suite met 1 aparte slaapkamer

haardroger

communicerende kamer

kluisje

overdekt zwembad

koffie- en/of theefaciliteiten

openluchtzwembad

minibar

gratis parking

huisdieren toegelaten

parking

toegankelijk voor rolstoelgebruikers

lift

roomservice

fitness

Voordeelpakketten

FREE

Bij ons bewust geen kwantiteit, wel kwaliteit. We hebben een passie voor toonaangevende hotels: authentiek, legendarisch, roemrijk, historisch, gastvrij, ... Ze liggen meestal heel centraal en stralen vaak de charme en de eigenheid uit van de stad die u straks bezoekt. Go Chic biedt uitstluitend vijfsterrenhotels aan, en de betere viersterrenhotels die extra service en comfort bieden. Het comfortniveau duiden we aan met * symbolen. De classificatie die door het hotel wordt gehanteerd nemen wij over.

strijkmogelijkheid

Substantiële voordelen

En nog 10 andere redenen

Deze voordelen zijn uitsluitend van toepassing wanneer u reserveert aan contractprijzen (zie p. 122)

1. Niet minder dan 8 bestemmingsspecialisten hebben de steden voor u platgelopen. Zij hebben elk hotel, in deze brochure opgenomen, persoonlijk bezocht en gecontroleerd. Enkel met die hotels die aan onze strenge selectiecriteria voldoen, werd een contract afgesloten.

Vroegboekvoordeel (*) Dit voordeel wordt toegekend wanneer u vóór een bepaalde datum reserveert. Wijzigt u nadien, dan vervalt het voordeel. Gratis nachten De gratis nacht sluit aan op de betalende nachten. Aankomst- en vertrekdatum vallen binnen de opgegeven periode. De gratis nacht of de nacht met korting is steeds de goedkoopste. U verblijft de volledige duur in hetzelfde type kamer met hetzelfde aantal personen. U geniet in vele hotels meermaals van 1 gratis nacht. Bijvoorbeeld ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis’. Exclusief verblijfstaks. Meestal niet cumuleerbaar. (*)

2. Onze sterke inkooppositie waardoor we lagere prijzen en interessante voordelen voor u kunnen bedingen. 3. Bij Go Chic is het nooit te laat om te reserveren. 4. Onze knowhow en productkennis dankzij meer dan 60 jaar specialisatie. 5. Bij ons krijgt u eerlijke, correcte informatie. Zijn de hotelkamers bijvoorbeeld eerder klein, dan zeggen we dat ook.

Korting (*) Bijvoorbeeld 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten.

6. U stelt zelf uw reis samen in alle vrijheid. We maken er werk van. Maatwerk.

55+/60+ (*) Bepaalde hotels bieden voordelen aan voor elke persoon die 55 jaar, 60 jaar of ouder is bij aanvang van de reis.

7. U vertrekt goed geïnformeerd op reis dankzij onze uitgebreide en verzorgde reisdocumenten.

Geen toeslag éénpersoonskamer De prijs in een éénpersoonskamer is gelijk aan die in een tweepersoonskamer. Jonggehuwden Champagne, bloemen, upgrade naar een duurder kamertype... Zie ‘Bonus’. Bij reservering te vermelden, tot max. 2 maanden na het huwelijk (attest voorleggen). Bonus Een welkomstdrankje, gratis diner, ... Kinderen 1 of 2 kinderen overnachten gratis Op de kamer van hetzij beide ouders (of 2 volbetalende personen), hetzij een alleenreizende ouder (of 1 volbetalende persoon). Vaak vervalt dan de toeslag voor een éénpersoonskamer en betaalt de volwassene de prijs in een tweepersoonskamer. De leeftijd van het kind is die bij aanvang van de reis, niet op het moment van reservering. Meestal in een plooi- of sofabed. Familievoordeel Korting voor 2 kinderen in een aparte kamer. Beide ouders boeken een kamer in hetzelfde hotel voor dezelfde periode.

8. Wij waken over een onbezorgde reis. In de reisdocumenten vindt u ons noodnummer, waardoor u in het geval van een calamiteit onmiddellijk en rechstreeks met ons in contact kunt treden. 9. Reis voordelig en milieubewust. Betaal met uw ecocheques. Wij aanvaarden EcoCheque (Edenred/Accor Services) en Eco Pass (Sodexo) als betaalmiddel voor pakketreizen hotel + trein (voorlopig enkel de papieren versie). Max. € 500 per reiziger (enkel geldig voor de Belgische markt). 10. We genieten het vertrouwen van de reissector. Wij werken via de betere reisagent die u op perfecte wijze kan adviseren. De parate kennis van ervaren vakmensen maakt de keuze voor u stukken gemakkelijker, zonder pijnlijke verrassingen achteraf. Go Chic is in België lid van de ABTO (Association of Belgian Tour Operators) en past de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. In Nederland is Go Chic lid van de ANVR (Algemene Nederlandse Vereniging van Reisondernemingen), waarvan wij eveneens de reisvoorwaarden toepassen. Daarnaast zijn we in België aangesloten bij het Garantiefonds Reizen, en in Nederland bij de SGR (Stichting Garantiefonds Reisgelden) en het Calamiteitenfonds. U bent uitgebreid beschermd.

(*) Het voordeel geldt op de basisprijs (vaak inclusief ontbijt). Het voordeel geldt, tenzij anders vermeld, niet op toeslagen (bv. half pension of extra bed). Gratis diners: exclusief dranken en niet geldig tijdens de sluitingsdata van het restaurant en op bepaalde feestdagen.

New York

145th Str.

The city that never sleeps

Op stap met Jacqueline Goossens Journalist, auteur (reisgids 360 Graden New York/Lannoo), Long Island blogster en officieel erkende stadgidse Jacqueline Goossens Sound BRONX neemt u met veel enthousiasme mee door haar lievelingsstad. Ze toont u de bijzondere plekken waar u anders aan voorbij zou La Guardia Airport lopen en heeft MANHATTAN speciale aandacht voor de nieuwste culinaire trends. QUEENS Newark Airport Het programma wordt volledig op maat gemaakt in overleg met Upper JacquelineNew en kan zowel te voet als per JFK fiets (huur fiets ca. USD York Airport Newark Bay 35, ter plaatste te betalen) Bay ✈

✈

New York zindert van levenslust, dag en nacht. De stad HARLEMder steden is een veelzijdige, BRONX multiculturele mix van snel opkomende wijken, oude gloriën en te koesteren hoekjes - opwindend en vernieuwend... Wat vandaag in is in New York, is dat morgen EAST misschien niet meer. Het New York dat iedereen kent is dat van de imponerende HARLEM MORNINGSIDE skyline van Manhattan, van het Vrijheidsbeeld, van Times Square en Broadway, van HEIGHTS Central Park, van Wall Street, van grootse musea HARLEM zoals de Met en beroemde winkels zoals Macy’s,... Daarnaast bestaat er een ander New York, weg van de clichés - aan u om het te ontdekken.

✈

BROOKLYN NYOD0002 Jamaica STATEN Lower Prijs per rondleiding van 6 uur (max.Bay 6 personen) € 430 New York ISLAND Bay

UPPER WEST SIDE

Central Park

50th Street

Times Square

34th Street

NYOD0004 Prijs per persoon vanaf € 70

Grand Central Empire State Building

ay adw

Mandarin Oriental The Plaza The New York Edition The Knickerbocker The Pierre

42nd Street

MoMa

Bro

1 2 3 4 5

12th Ave.

Lincoln Tunnel

59th Street

5th Ave.

MIDTOWN

THEATER DISTRICT

57th Street

MURRAY HILL

STUYVESANT TOWN

CHELSEA

GREENWICH VILLAGE Broadway

DOWNTOWN

De Met Opera is al sinds jaar en dag een thuis voor de meest creatieve en getalenteerde artiesten, waaronder zangers, dirigenten, componisten, orkesten, choreografen en dansers uit de hele wereld. Dit seizoen, het 135ste! - staan o.m. La Bohème (Puccini), La Cenerentola (Rossini), Così fan tutte (Mozart), Magic Flute (Mozart), Le Nozze di Figaro (Mozart), Tosca (Puccini), La Traviata (Verdi) op het programma.

2nd Ave.

77th Street

Lexington Ave.

Madison Ave.

CENTRAL PARK

The Metropolitan Opera

UPPER EAST SIDE

WEST VILLAGE

EAST VILLAGE

Houston Str.

SOHO

LITTLE ITALY

sburg William ge Brid

MANDARIN ORIENTAL

THE PLAZA

*****

Ligging: op het kruispunt van Columbus Circle en Central Park, op wandelafstand van Broadway, het Lincoln Center en Fifth Avenue. Het hotel maakt deel uit van het Time Warner Center, een complex met ondermeer ook een winkelcentrum. Metrohalte: 59 Street Columbus Circle (lijn 1,3, A, B, C, D) op 100 m. Faciliteiten: gerenoveerde lobby op de 35ste verdieping, ingericht volgens het Yin Yang principe, receptie en concierge. 2 Bars: The Aviary, stijlvolle elegantie met verbluffend zicht op Central Park en The Office, intiem en eerder Brits van stijl. Het panoramisch restaurant Asiate serveert een eigentijdse keuken met Aziatische invloeden. Hier geniet u eveneens van een onvergetelijk panorama. Roomservice. De bekroonde spa omvat een binnenzwembad, mogelijkheid tot massages en schoonheidsbehandelingen. Fitness. Kamers: 244 kamers, verspreid tussen de 35ste en 54ste verdieping van het gebouw. De decoratie weerspiegelt de oosterse erfenis van Mandarin Oriental, in combinatie met hedendaagse elementen. Fabelachtig uitzicht door de h oge ramen. Vast tapijt. Kamers met zicht op de Hudson-rivier (37 m²) of zicht op Central Park (39 m²). Beide types voor max. 2 personen. Kinderen: geen kinderkortingen. Bonus: thee bij aankomst.

Ligging: de locatie is subliem: waar 5th Avenue en Central Park elkaar ontmoeten. Perfect om het bruisende Manhattan te verkennen en om de gezellige drukte van de vele boetieks te combineren met de heerlijke rust van Central Park. Metrohalte: 5th Avenue-59th Street (lijn N, Q, R) op 50 m en 57th Street (lijn F) op 150 m. Faciliteiten: de lobby, met receptie en bar, grenst aan de oorspronkelijke lobby, gekend uit de film 'Home Alone 2'. The Champagne Bar, uitkijkend op Fifth Avenue, biedt een ruime selectie aan champagne, wijn en kaviaar. Geweldige cocktails in The Rose Club. Culinair tafelen of een Afternoon Tea kan onder een indrukwekkende glazen koepel in The Palm Court. The Todd English Food Hall is opgevat als een overdekte markt. Schoonheidsbehandelingen en kapsalon. Verschillende boetiekjes. Kamers: 282 opulente kamers en suites die tijdloze elegantie en pure luxe uitstralen: exquise stoffen, vergulde kranen,... Plaza king (44 m², verdieping 5-10) of ruimere deluxe king kamer (51 m², verdieping 5-19). De grand luxe king kamers (60 m²) en de edwardian suites (93 m²) liggen op de hogere verdiepingen (11-19) met butlerservice. Kinderen: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (uitgez. plaza king kamers), 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis in de suite van de ouders (ontbijt niet inbegrepen). Bijzonderheden: max. verblijf van 11 nachten. Waarborg bij het inchecken: USD 250/nacht. Resort fee inbegrepen (fles mineraalwater per dag, gratis fitness, gratis wifi, voucher t.w.v. 50 USD te gebruiken in de bar en het restaurant, voucher t.w.v. 50 USD voor wasdienst en parking service, voucher t.w.v. 50 USD te gebruiken in de spa).

Een adembenemend luxehotel, in New York synoniem voor city chic. U vertoeft hier in het kloppend hart van de stad en kijkt uit op Central Park, de Hudson-rivier en de skyline van Manhattan. De meest prestigieuze wijken van New York liggen hier letterlijk aan uw voeten. Dit hotel straalt één en al weelde en savoir-vivre uit.

Zowel het monumentaal pand (1907) als het interieur zijn erkend als New York City Landmark. Dit luxehotel ontvangt al 110 jaar lang eminente gasten uit de politiek en de filmwereld.

•

Go chic privileges

Gratis toegangsticket voor het Museum of Modern Art (MoMA), permanente collectie, als u de retourvluchten op New York (Newark of JFK) bij ons boekt

405

vanaf

€

00* ,

A 01/11-17/12 B 18/12-31/03 C 01/04-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NYOV0066 X0

2 persk. zicht op de Hudson rivier 511 405 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

2 persk. zicht op Central Park 614 510 RQ

Enkel in de edwardian suites: de vierde persoon (volwassene of kind) overnacht gratis in de suite van 2 volbetalende personen (01/11/19-31/03/20) (ontbijt niet inbegrepen) (cumuleerbaar) • Gratis toegangsticket voor het Museum of Modern Art (MoMA), permanente collectie, als u de retourvluchten op New York (Newark of JFK) bij ons boekt •

394

€

00* ,

A B C D E

01/09-26/11 27/11-04/01 27/11-04/01 05/01-31/03 01/04-31/10

vanaf

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen NYOV0109 X0

zondag/donderdag vrijdag/zaterdag

2 persk. plaza king 408 569 614 394 RQ

2 persk. deluxe king 435 604 652 422 RQ

edwardian 2 persk. grand deluxe suite king 2 pers. king 504 650 673 929 718 1132 490 602 RQ RQ

Toeslag per persoon per nacht: extra persoon (3de volwassene) in een (grand) deluxe king kamer 103 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

Go chic privileges

THE NEW YORK EDITION

THE KNICKERBOCKER

*****

Ligging: een bijzondere locatie in het Flatiron District. Aan Madison Avenue, waar de grote spelers in de reclamewereld gevestigd zijn, en tegenover Madison Square Park. De iconische Flatiron Building bevindt zich om de hoek. Verschillende sterrenrestaurants in de onmiddellijke omgeving. Metrohalte: 23 Street Station (lijn 6 en R) op 150 m. Faciliteiten: stijlvolle lobby met receptie en Lobby Bar, uitkijkend op Madison Square Park. Lichte snacks en innovatieve cocktails. The Bar, met mahoniehouten muren, is erg knus. Sublieme vintage zwart-witfoto's sieren de muren van het gastronomisch restaurant The Clocktower. U tafelt er in een behaaglijk kader, weg van de New Yorkse drukte. Open voor het ontbijt, de lunch en het diner. Kleine wellnesszone voor lichaamsbehandelingen. 41 verdiepingen. Kamers: 273 kamers (max. 2 personen) in zachte kleuren met zwart-witfoto's van Melvin Sokolsky. Dankzij de eikenhouten meubels en vloeren ogen ze warm en cosy. Standaard guest kamers (20-27 m²) of superior kamers (22-29 m², met stadszicht). De deluxe kamers (28-37 m²) hebben ofwel stadszicht, zicht op Madison Square of de Empire State Building. Badjassen en slippers voorzien. Houten vloer. Kinderen: geen kinderkortingen.

Ligging: centraler kan niet, aan Times Square en 42nd Street, nabij de New York Public Library, tussen Broadway en Bryant Park, een rustige oase in een drukke wereldstad. De ideale uitvalsbasis om Manhattan en de rest van New York te ontdekken. Metrohalte: Times Square-42nd Street (lijn 7, Q en R) op 50 m en 42nd Street-Bryant Park Station (lijn B, D, F en M) op 160 m. Faciliteiten: gracieuze lobby, gehuld in beige en bruine kleuren. Receptie. Jake's Coffee shop op lobbyniveau voor een heerlijke koffie of een snelle hap. Het restaurant Charlie Palmer at the Knick kijkt uit over Times Square, Broadway en 42nd Street. U proeft er van een exclusieve Amerikaanse keuken. Sigarenlounge en St. Cloud Rooftop bar met een bevoorrecht panorama over Times Square. Kamers: de 333 kamers hebben een sierlijke decoratie met eikenhouten meubilair en state-of-the-arttechnologie. Vast tapijt. Sereniteit, hedendaagse luxe en stijlvol comfort in de superior king kamers (32 m², max. 2 personen) en de superior double queen kamers (39 m², max. 4 personen). Kinderen: enkel in de superior double queen kamers: 2 kinderen t/m 17 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen).

Dit 41 verdiepingen tellende gebouw uit 1909 en voormalig hoofdkwartier van The Metropolitan Life Insurance Company is een architecturale parel met fraai zicht op de Empire State Building. Een geslaagde mix van luxe, charme en gesofisticeerd design.

De glamoureuze Europese luxe, de Amerikaanse gastvrijheid en de ongeëvenaarde ligging hebben er voor gezorgd dat dit hotel uitgegroeid is tot één van de meest luxueuze lifestyle hotels in Manhattan. Go chic privileges

Gratis toegangsticket voor het Museum of Modern Art (MoMA), permanente collectie, als u de retourvluchten op New York (Newark of JFK) bij ons boekt

199

€

00* ,

A B C D E

01/11-31/12 01/11-31/12 01/01-31/03 01/01-31/03 01/04-31/10

vanaf

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen NYOV0104 X0 vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

•

Gratis toegangsticket voor het Museum of Modern Art (MoMA), permanente collectie, als u de retourvluchten op New York (Newark of JFK) bij ons boekt

195

€

00* ,

A B C D

01/11-31/12 01/01-29/02 01/03-31/03 01/04-31/10

vanaf

2 persk. guest 293 357 199 237 RQ

2 persk. superior 310 375 218 255 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

•

2 persk. deluxe 328 393 237 273 RQ

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen NYOV0097 X0

2 persk. superior king 299 216 223 RQ

2 persk. superior double queen 320 230 240 RQ

Toeslag per persoon per nacht: extra persoon (3de en 4de volwassene) in een superior double queen 70 (A/B/C) 105 (D/E/F) RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

Go chic privileges

THE PIERRE

NEW YORK

*****

Ligging: een fabuleuze locatie aan Central Park in Midtown Manhattan, op Fifth Avenue, in de nabijheid van belangrijke namen zoals bijvoorbeeld het Guggenheim Museum en de Bergdorf Goodman Department Store, ideaal voor high-end shopping. Metrohalte: 5th Avenue Station (lijn N, R en W) op 50 m. Faciliteiten: prachtige foyer, aangekleed met het mooiste marmer. Receptie. Gratis koffie en thee in de voormiddag, gebak in de late namiddag. Bar Two E voor een lekkere cocktail of een glaasje champagne en afternoon tea in de namiddag. Lichte maaltijden zijn tevens te verkrijgen. 2 Restaurants: Perrine met een seizoensgebonden kaart en het befaamde The Rotunda, terecht de signature room van dit hotel. Kamers: 189 kamers verspreid over 39 verdiepingen, uitnodigend met hoge plafonds en een kleurenpalet van zachte, neutrale tinten. U geniet er van een uitstekend comfort. Badjassen en pantoffels. Vast tapijt. Naar keuze: superior kamer (28 m², tweepersoonsbed) of de ruimere city view kamer (32 m², 2 aparte bedden mogelijk) met zicht op de stad. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: topdata: 03/12/19-10/12/19, 13/12/19-15/12/19, 14/02/20-16/02/20.

Dit vijfsterrenhotel zet de standaard voor elegantie en ongeëvenaarde gastvrijheid. Zelfs in een stad als New York waar exclusieve luxe de norm is, blijft The Pierre verbazen. Go chic privileges Gratis toegangsticket voor het Museum of Modern Art (MoMA), permanente collectie, als u de retourvluchten op New York (Newark of JFK) bij ons boekt

316

vanaf

€

A B C B D

00* ,

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen NYOV0067 X0 01/11-30/12 uitgez. topdata 31/12 01/01-31/03 uitgez. topdata Topdata 01/04-31/10

2 persk. superior 365 890 316 890 RQ

2 persk. city view 434 959 385 959 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

•

Londen

Proeven van trends en tradities

Het Royal Opera House

‘Old favourites’ als Harrods en Big Ben moeten tegenwoordig de aandacht delen met hypermoderne projecten. Bij elk bezoek ontdekt u in de skyline een opvallend nieuw gebouw. ‘The Scalpel’ in Lime Street bijvoorbeeld moet eind 2017 voltooid zijn. Londen heeft altijd al de trends bepaald. Establishment versus extravagantie. Eeuwenoude pubs versus hotspots met celebrity chefs. In de capital of cool doet u uw shopping in stijl (mis de Christmas shopping niet). Geniet van een ‘afternoon tea’ en woon ‘s avonds een musical bij.

Behoort tot de toonaangevende operahuizen van de wereld. De voorstellingen zijn steevast van absolute topkwaliteit. Tijdens het seizoen 2019-2020 zijn er opnieuw heel gevarieerde producties, waaronder de klassiekers Il Barbiere di Siviglia (Rossini), Così fan tutte (Mozart), Les Contes d’Hofmann (Offenbach), Manon Lescaut (Kent). LOND0011 - Prijs per persoon € 20 tot € 300

Toetanchamon: schatten van de farao 02/11/19-03/05/2020, Saatchi Gallery Bewonder meer dan 150 uitzonderlijke stukken uit de schat van Toetanchamon, de farao die zijn roem vooral te danken heeft aan zijn ongeschonden graf met meer dan 3.500 kunst voorwerpen.

St.Pancras International Station oad nR sto Eu

Regent’s Park

LOND0509 Prijs per persoon van € 36 - € 50 afhankelijk van beschikbaarheid en periode

Madame Tussauds

Ro ad

ompton

Br Old

ul ha

ton ing

Hyde Park

c Pi

Serpentine Hyde Park Corner Harrods

ent Reg eet S tr

s Ken

1 Thistle Holborn Kensington Gardens The Kingsley 2 The Royal Horseguards 3 St. James’s ad ngton&RoClub KensiHotel Mayfair 4 Corinthia Victoria & Albert Museum 5 The Langham

treet Oxford S

treet Bond S

Bayswater

British Museum

ex ss e n s S u a rd G

ly d il ca

Covent Garden Piccadilly Circus d ran St Trafalgar Square

Buckingham Palace

Victoria Station

Big Ben Westminster Abbey

Waterloo Station

St.Paul’s Cathedral

Tower of London

THISTLE HOLBORN THE KINGSLEY

****

THE ROYAL HORSEGUARDS

*****

Ligging: heel centraal in het hart van de elegante Bloomsbury-wijk (WC1), dicht bij de West End met zijn talrijke theaters en de shoppingzones van Oxford Street en Seven Dials. Het bekendste monument nabij het hotel is het beroemde British Museum (op 250 m). De permanente collectie biedt de cultuurliefhebbers dagenlang plezier, de tentoonstellingen zijn er steevast van topniveau. Het charmante Covent Garden ligt op 750 m van het hotel. Metrohalte: Holburn op 300 m (Central line) of Tottenham Court Road op 450 m (Central en Northern line). Faciliteiten: achter een schitterende, geklasseerde gevel wacht u een hotel met geschiedenis, genoemd naar de schrijver Charles Kingsley. Het literair aspect wordt in ere gehouden: via de bibliotheekservice kan u een selectie van klassiekers uit het begin van de 19de eeuw naar uw kamer laten brengen. Inkom en receptie. Informele bar/lounge met hedendaagse stijlelementen, snacks zijn verkrijgbaar. Engels ontbijt in het Kingsley Two restaurant. Wifi beschikbaar. Kamers: de 129 kamers stralen een eigentijdse urban chic sfeer uit. Gezien het historisch karakter van het gebouw is geen enkele kamer gelijk qua indeling. Ze beschikken over een iPod docking station en vast tapijt. Naar keuze standaardkamers (17 m²), deluxe king kamers (17 m², Nespressotoestel) of executive king kamers (20 m², bad en powerdouche, badjassen, Nespressotoestel en zithoek). Kinderen: enkel in de executive king kamers: 1 kind t/m 15 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

Ligging: een prestigieus adres in Whitehall (SW1). U geniet hier van een schitterend panorama op de rivier de Theems. De Houses of Parliament, Trafalgar Square, de Royal Festival Hall en het rad zijn allemaal in de nabijheid van het hotel gelegen. Andere Londense 'must see' en 'must do' hoogtepunten zoals Buckingham Palace, Chinatown en de theaters en winkels van de West End zijn eveneens vlot bereikbaar. Publieke parking in de buurt (betalend). Metrohalte: Embankment (150 m), Charing Cross (250 m) of Leicester Square (350 m). Faciliteiten: het hotel is ondergebracht in een geklasseerd historisch gebouw en biedt weelderige gemeenschappelijke ruimtes. Wifi is aanwezig. Het uitstekend restaurant One Twenty-one Two serveert de hedendaagse Britse keuken. Ook het ontbijt is Engels. U kan van typisch Engelse afternoon tea genieten in de sfeervolle lounge (van maandag tot vrijdag). De bar is 'the place to be' voor een snack of een drankje om de dag af te sluiten. Gratis fitnessruimte. Kamers: 280 kamers, stijlvol ingericht en voorzien van alle comfort met o.a. badjassen en pantoffels, iPod docking station, broekpers, vast tapijt. We reserveren voor u een standaardkamer (23 m², meestal met 2 éénpersoonsbedden) of mits toeslag een deluxe king kamer (25 m²) of een deluxe garden kamer met tuinzicht (30 m², gratis minibar (softdrinks en snacks)). Kinderen: enkel in de deluxe king kamers: 1 kind t/m 15 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

Historisch hotel (1897) met een hedendaagse inrichting in het bruisend centrum van Londen. Fraaie kamers met alle comfort. De zin voor kwaliteit is hier alomtegenwoordig.

Een historisch, chic hotel met faam, een baken in Londen. Het elegante gebouw is geklasseerd (Grade One). Ook de locatie is speciaal: het hotel kijkt namelijk uit op de Thames.

Gratis Engels ontbijt

110,00

vanaf

€

A B C D E F G H I

•

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LONV0270 X0 01/11-03/11 vrijdag/zondag 01/11-03/11 maandag/donderdag 04/11-15/12 vrijdag/zondag 04/11-15/12 maandag/donderdag 16/12-26/12, 01/01-16/02 27/12-31/12 17/02-30/04 vrijdag/zondag 17/02-30/04 maandag/donderdag 01/05-31/10

Gratis Engels ontbijt

143,00

vanaf

2 persk. standaard 148 181 145 169 110 206 127 145 RQ

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. deluxe king 24, 2 persk. executive king 40 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

•

Go chic privileges

1 persk. standaard 279 346 273 320 203 397 238 273 RQ

€

A B C D E F G H

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LONV0307 X0

01/11-03/11 04/11-15/12 04/11-15/12 16/12-29/12, 01/01-16/02 30/12-31/12 17/02-30/04 17/02-30/04 01/05-31/10

vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

2 persk. standaard 221 206 232 143 488 162 180 RQ

1 persk. standaard 426 395 448 269 960 308 343 RQ

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. deluxe king 32 (A) 48 (B t/m G), 2 persk. deluxe garden 46 (A) 72 (B t/m G) RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

Go chic privileges

ST. JAMES'S HOTEL & CLUB MAYFAIR

*****

CORINTHIA LONDON

*****

Ligging: hartje Mayfair, omgeven door talrijke ambassades. Op een discrete afstand van het drukke Piccadilly, maar toch in de buurt. Ook het aangename Green Park en St James's Park zijn niet veraf. Metrohalte: Green Park op 425 m (Piccadilly, Victoria, Jubilee lijnen). Faciliteiten: 24 uursreceptie. Gezellige lobby en William's Bar & Bistro waar het Murano-glas schittert en roemrijke bezoekers zoals Greta Garbo, Marilyn Monroe, Frank Sinatra en Cher u zijn voorgegaan. Seven Park Place is een restaurant waar een moderne Franse keuken wordt aangeboden met verse Britse seizoensproducten (1 Michelinster). Ook de wijnlijst is indrukwekkend: meer dan 950 wijnen uit 35 verschillende landen. Geniet zeker ook eens van de fantastische afternoon tea met sandwiches en luxueuze zoetigheden, een prachtige Britse traditie. Kamers: de 60 kamers baden in alle luxe en werden wondermooi en uiterst comfortabel ingericht. Een geslaagde herinrichting heeft de sfeer van de gentleman's club van weleer weten te behouden. Superior kamers (22 m²) uitgerust met de beste materialen, zoals zijden wandbekleding en zwart gelakt meubilair of ruimere deluxe kamers (27 m²) met bureau en comfortabele Hypnos-matrassen. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: 31/12/19: min. 2 nachten.

Ligging: aan Whitehall Place en dicht bij de Thames, op wandelafstand van de Houses of Parliament, Westminster Abbey, Trafalgar Square en The London Eye. Al kuierend bereikt u Buckingham Palace, West End theatres, Covent Garden, Piccadilly Circus en de grote winkelcentra van Bond Street en Regent Street. Het bruisende culturele leven is nooit veraf. U bereikt ook vlot The National Gallery, de Royal Opera House en de Royal Academy Metrohalte: Embankment (125 m, Bakerloo, District & Circle of Norhern lines) of Charing Cross (250 m, Bakerloo of Northern lines). Faciliteiten: dit hotel biedt een waaier aan dineermogelijkheden. Kies voor de Britse keuken met seizoensgebonden ingrediënten in The Northall of de Italiaanse keuken in Massimo Restaurant & Bar. Afternoon Tea in de Lobby Lounge; cocktails en live-muziek in de Bassoon bar. De ESPA Life is een hemelse en serene oase. Wellness wordt hier door het team van experts op holistische wijze benaderd. Kamers: de luxueus ingerichte kamers behoren tot de grootste in hun categorie. Traditionele elegantie en de standaard op het gebied van hedendaags comfort. De superior king kamers (32 m²) en de ruimere deluxe king kamers (39 m²) kijken uit op de stad of de binnenplaats. Zalige rust in de executive kamers (45 m²). Ruime badkamers met Italiaans marmer. Kinderen: enkel in de deluxe of executive kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen).

In deze voormalige gentleman's club ervaart u luxe zoals beroemdheden dat doen. In hun voetsporen ontdekt u waarom zij hier van de uitstekende locatie in Mayfair genieten.

Trendy bars en restaurants, een adembenemende lobby, een spa nieuwe generatie en Londens ruimste kamers - u vindt het allemaal in dit luxueus hotel uit het victoriaans tijdperk. Go chic privileges

15% korting bij min. 3 nachten (verblijven 15/12/19-30/12/19, 01/01/2020/04/20) OF 10% korting bij min. 2 nachten (verblijven 01/11/19-14/12/19, 21/04/20-30/04/20, vrijdag t/m zondag)

187

vanaf

€

A B C D E F G H I J

00* ,

01/11-14/12 01/11-14/12 15/12-30/12 15/12-30/12 31/12 01/01-20/04 01/01-20/04 21/04-30/04 21/04-30/04 01/05-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LONV0298 X0 vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

•

Gratis Engels ontbijt

258

€

00* ,

A B C D A B E

01/11-14/12 01/11-14/12 15/12-26/12 15/12-26/12 27/12-31/12 27/12-31/12 01/01-31/10

vanaf

2 persk. superior 250 261 221 237 340 220 236 250 260 RQ

1 persk. superior 500 521 441 473 680 440 472 499 520 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

•

2 persk. deluxe 279 288 253 269 369 252 268 278 288 RQ

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LONV0280 X0 vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

2 persk. superior king 421 542 258 319 421 542 RQ

2 persk. deluxe king 454 575 288 347 454 575 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/01/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

Go chic privileges

2 persk. executive 488 609 318 373 488 609 RQ

THE LANGHAM

LONDEN

*****

Ligging: een advertentie uit de late 19de eeuw prijst de locatie aan als 'de meest gezonde, gemakkelijke en modieuze in Londen', wat vandaag de dag nog steeds correct is. Pal in het centrum, in het verlengde van Regent Street, nabij Oxford Street. Ook Soho is vlakbij en het 'dorp in de stad'-gevoel van de wijk Marylebone krijgt u er bovenop. Metrohalte: Oxford Circus (Central Line) op 350 m. Faciliteiten: de Palm Court wordt beschouwd als de officieuze geboorteplaats van de typisch Engelse afternoon tea-traditie. De glamoureuze Artesian bar kreeg de 'World's Best Bar' award. Engels ontbijt. Het elegante Roux at the Landau restaurant serveert klassieke gerechten in een modern jasje, bereid met de fijnste seizoensingrediënten. Michel Roux junior en zijn vader Albert staan er samen aan het hoofd. Uitmuntende Chinees geïnspireerde Chuan Spa met zwembad. Kamers: de kamers ondergingen een geslaagde 21ste-eeuwse transformatie. Zwart, oosters geïnspireerde kasten en her en der purperen fluweel vormen samen met de marmeren badkamers een harmonieus geheel. Superior kamers (28 m²) of deluxe kamers (31 m²). Kinderen: kinderbedje gratis.

Een rijke geschiedenis als een van de oudste hotels van Londen (1865) en dat merkt u zodra u het hotel binnenstapt. De geslaagde restyling heeft de sfeer niet aangetast. Go chic privileges Gratis Engels ontbijt

244

vanaf

€ A B C D B E

per persoon per nacht 00* Prijs inclusief ontbijt , LONV0288 X0

01/11-26/12 01/11-26/12 27/12-30/12 27/12-30/12 31/12 01/01-31/10

vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

2 persk. superior 303 354 244 286 354 RQ

1 persk. superior 564 665 445 530 665 RQ

2 persk. deluxe 337 388 278 320 388 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/01/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

•

Parijs

Stad van cultuur, couture en cuisine

Musée Yves Saint Laurent

Stad van Chanel, Piaf en Molière. Stad van kunstenaars, van de cancan, van glitter en champagne, van onvergetelijke nachten. Stad van kleine, sympathieke ‘restau‑ rants de quartier’. Stad van de Eiffeltoren, Montmartre en de Sacré‑Coeur, NotreDame, het Grand Louvre, de Champs‑Elysées, het Musée d’Orsay, La Défense en La Villette - het Parijs van de toekomst -, en de romantische Marais... Parijs is één groot feest voor de zinnen, in alle seizoenen!

Het atelier van de overleden modeontwerper werd omgebouwd tot een museum en zal meer dan twintigduizend stukken uit zijn collecties door de jaren heen tentoonstellen. Het museum is een eerbetoon aan het oeuvre van de grote Franse modeontwerper die bij Dior debuteerde in 1957. PARD0346 - ticket op datum en uur - richtprijs per persoon € 13

Leonardo Da Vinci

Van 24 oktober 2019 tot en met 24 februari 2020 organiseert het Musée du Louvre een groot retrospectief gewijd aan Leonardo da Vinci, ter gelegenheid van zijn 500-jarige sterfdag. Mis deze kans niet om de ex‑ ceptionele verzameling schilderijen en tekeningen te (her)ontdekken van de Italiaanse meester, bewaard door het Musée du Louvre. Ook te zien is een selectie van zijn werk dat speciaal voor de gelegenheid in bruikleen is gegeven.

Périphérique Place du Tertre

SacréCoeur

hériq

sées

Périp

Place de la 5 4 Concorde Jardins 2 des Tuileries Palais de Louvre Hôtel des Musée Chaillot Tour Invalides d’Orsay Eiffel Champde-Mars

Parc André Citroën

Centre Pompidou

NotreDame

PèreLachaise

Een uitgebreid programma van opera en ballet wordt aangeboden in het Palais Garnier en de Opéra Bastille. Tijdens het seizoen 20192020 zijn er onder meer de opera’s La Bohème (Puccini), La Traviata (Verdi), Le Barbier de Séville (Rossini) en balleten Raymonda (Noureev), Giselle (Coralli/Perrot),... PARD0026 - prijs per persoon € 20 tot € 200

Sorbonne

- Mic h

6 Gare Montparnasse

S ai n t

INE

Bl vd

2 3 1

-Ely

PARD0278 - ticket op datum en uur prijs per persoon € 19,50 volw. - gratis jongeren -26 * (***) Gratis -26 jaar enkel voor inwoners EU

De Opéra National de Paris

Opéra Garnier

hériq

1 Majestic Hôtel-Spa 2 Saint James Albany Paris Hôtel Spa 3 Chavanel 4 Le Burgundy 5 Castille

Boulevard Haussmann

mps

Périp

Gare de l’Est Place de la République

Arc de Triomphe

Cha

La Villette Gare du Nord

Gare de Lyon Bibliothèque Nationale de France

PARIJS

*****

grande deluxe kamer

MAJESTIC HÔTEL-SPA

Het Majestic Hôtel-Spa Paris is een bekoorlijke, intieme oase in het hart van de bruisende lichtstad, die met Parijse flair en elegantie de voordelen van een grand hotel en 'home sweet home' combineert. Kortom, een hotel waar u zich thuis voelt. De bevoorrechte ligging, de gedistingeerde keuken en de voortreffelijke wellnessfaciliteiten dragen bij tot zijn vijfsterrenstatus.

Go chic privileges •

Vroegboekvoordeel van 15% bij minimum 2 nachten (reservering voor 31/08/19 voor verblijven van 01/11/1929/12/19, 02/01/20-03/04/20)

166

vanaf

€

A B C D E

60* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0262 X0 01/11-29/12, 02/01-15/03 30/12-01/01 16/03-18/05, 10/07-31/08 19/05-09/07, 01/09-20/10 21/10-31/10

2 persk. deluxe 196 260 228 250 228

2 persk. grande deluxe 244 308 276 315 276

junior extra bed suite 3 junior 2 pers. suite 299 154 363 154 327 154 366 154 327 154

FREE

Ligging: in het 16de arrondissement. Dit is het kloppend hart van Parijs: op 300 m situeren zich de Arc de Triomphe en de prestigieuze Champs-Elysées. U bent er omringd door de talrijke historische en moderne bezienswaardigheden van de stad, musea, luxeboetieks,... Metrohalte: Kléber (lijn 6) op 200 m en Charles de Gaulle Étoile (lijn 1, 2, 6 en RER A) op 600 m. Faciliteiten: de sfeervolle bar Le Premium is de uitgelezen plaats voor een aperitief of om de avond af te sluiten met een digestiefje. In MagnuM, het bistronomie-restaurant van het hotel, wordt een op en top Parijse keuken geserveerd, dit in een ongedwongen en cosy kader. De MajClub Wellness Spa is ongetwijfeld het paradepaardje van het hotel. Liefst 450 m² pure relaxatie: technogym, stoombaden, een binnenzwembad, een brede waaier aan behandelingen,... Kamers: de 51 kamers werden hedendaags heringericht met moderne kunstwerken, maar stralen nog steeds de grandeur van de belle époque uit. De materialen en het meubilair werden met de grootste zorg uitgekozen, van het bedlinnen tot de kranen in de badkamer. Alle kamers beschikken over vast tapijt of een houten vloer. Wij reserveren voor u een deluxe kamer (25 m², max. 2 personen), een grande deluxe kamer (35 m², max. 2 personen, met kitchenette) of een ruime junior suite (45-50 m², mogelijkheid tot 1 extra bed). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 3,75/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). 30/12/1931/12/19: min. 2 nachten. Geen aankomst mogelijk op 31/12. Huisdieren: € 20/nacht.

****

superior kamer

SAINT JAMES ALBANY PARIS HÔTEL SPA

Ligging: bijzonder gegeerd, in hartje Parijs in de rue de Rivoli (1ste arrondissement), rechtover de Jardin des Tuileries, in een chique wijk van Parijs. Op 300 m situeren zich o.m. het Louvre, het Musée d'Orsay, de Opéra Garnier en de Place Vendôme. Publieke parking op 200 m (vanaf € 40/24 uur). Metrohalte: Tuileries (lijn 1) op 50 m, Pyramides (lijn 7 en 14) of Concorde (lijn 1, 8, 12) op 500 m. Faciliteiten: knappe receptie en lounge. Gratis wifi. De bar Saint James heeft een cosy interieur in rood, zwart en brons - er worden cocktails en snacks geserveerd. Het restaurant Le 202 Rivoli brengt een geraffineerde, traditionele keuken. De salons zijn bijzonder sfeervol en geven net als de bar en het restaurant uit op 2 charmante terrassen. Bij mooi weer wordt u hier bediend in een 18de-eeuws kader, rustgevend en stijlvol. Ontbijtbuffet. Spa After the Rain (500 m², betalend) voor wellness en beauty. Fitness, hamam en binnenzwembad. Kamers: 200 kamers (vast tapijt), verspreid over 5 gebouwen, met een authentiek interieur, een harmonieuze combinatie van traditie en modern comfort. Classic kamers met zicht op de straat (20 m², max. 2 personen), superior kamers (25 m², max. 2 personen) en riante junior suites met zithoek (30 m², max. 3 personen) uitkijkend op de tuin of de binnenplaats. U beschikt over badjassen en pantoffels. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Kinderen: enkel in de superior kamers en de junior suites: kinderbedje gratis (t/m 2 jaar). Bijzonderheden: 28/12/19-31/12/19: min. 3 nachten. Huisdieren: € 30/nacht. Verblijfstaks (vanaf 18 jaar): € 2,88/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

Go chic privileges •

Korting van 10% (min. 1 nacht) OF 15% (min. 2 nachten) OF 20% (min. 3 nachten) (verblijven 06/12/19-27/12/19, 01/01/20-29/02/20)

117,60

vanaf

€

A B C D E F

junior Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. suite inclusief ontbijt classic classic superior 2 pers. PARV0058 N1 01/11-03/11, 02/03-31/03 vrijdag/zondag 159 302 190 220 01/11-03/11, 02/03-31/03 maandag/donderdag 182 347 212 243 04/11-28/12, 01/01-01/03 vrijdag/zondag 147 278 178 208 04/11-28/12, 01/01-01/03 maandag/donderdag 158 300 189 219 29/12-31/12 228 438 258 288 01/04-31/10 RQ RQ RQ RQ

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een junior suite 93 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

Het charme- en karakterhotel Saint James Albany Paris Hôtel Spa biedt geschiedenis, comfort, rust, ruimte, zwembad en wellness midden in de stad. Het etablissement kijkt uit op de Jardin des Tuileries en is gelegen op enkele passen van het Louvre en de Opera - een toplocatie. U logeert hier in het voormalig château van de hertogen de Noailles (1672), schoonfamilie van de Markies de La Fayette die er in het huwelijk trad en koningin Marie-Antoinette ontving in 1779. De grandeur van weleer werd behouden, sober en elegant.

PARIJS

**** (*)

deluxe kamer

CHAVANEL

Ligging: u verblijft echt hartje stad, maar wel rustig, tussen de Madeleine en de Opéra Garnier, op 10 minuten stappen van het Louvre (8ste arrondissement). Dit is het Parijs voor cultuur, mode en shopping. De overbekende grootwarenhuizen, de grote boulevards Haussmann en Capucines en de chique rue du Faubourg Saint-Honoré liggen in de onmiddellijke nabijheid. Openbare parkeergarage op 50 m (Madeleine Tronchet, vanaf € 40/24 uur). Metrohalte: Madeleine (lijn 8, 12, 14) en Havre-Caumartin (lijn 3 en 9) op 300 m, Opéra (lijn 3, 7 en 8) op 600 m. Faciliteiten: hier wacht u een uniek hotelconcept en een heerlijk rustige sfeer die u nergens anders in Parijs zal vinden. De inrichting is strak, maar luxueus en elegant, een en al verfijning, met geraffineerde details. De lobby is zen. Dankzij de tips en suggesties van een jong, toegewijd en dynamisch team ontdekt u het authentieke Parijs. Verzorgd ontbijtbuffet met lokale, bio- en glutenvrije producten. Roomservice van 18 uur tot 2 uur 's morgens. Er is gratis wifi in heel het hotel. Kamers: ook de 27 kamers zijn chic en stijlvol. Ze zijn aangekleed met hoogstaande materialen met een subliem oog voor detail: excentrieke nachtlampjes, stervormige wandverlichting, luxueuze gordijnen, vast tapijt met een uniek design, aparte bedhoofdeinden,... Alle decoraties, ornamenten en accessoires verwijzen naar de haute couture, met Franse savoir-faire. Een echte aanrader voor wie een verfijnde decoratie weet te appreciëren. We reserveren voor u een classic kamer (15 m²) of een ruimere deluxe kamer die we kunnen aanbevelen (21 m², met zithoek). Badkamer met apart toilet en make-upspiegel. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (classic). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 18 jaar): € 2,88/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Go chic privileges •

Korting van 10% (min. 1 nacht, verblijven 01/11/19-14/07/20, 01/09/20-31/10/20) OF 20% (min. 2 nachten, verblijven 01/11/19-10/05/20) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)

112,80

vanaf

€

Dit easy chic hotel met gedempte sfeer ligt genesteld in een van de meest serene wijken van Parijs, tussen charismatische Haussmanngebouwen en originele vitrines. Binnenin heerst complete rust: hier wordt alleen uw stem gehoord in een trendy decor met subtiele verlichting. De kamers zijn intiem en geraffineerd, de badkamers een zalige oase. Discretie, welbehagen, hedendaagse elegantie en het comfort van de toekomst zijn hier in een verrassend, eigentijds concept gegoten.

01/11-31/03 01/04-14/07 15/07-31/08 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0026 N1

2 persk. classic 141 171 141 171

1 persk. classic 260 319 260 319

2 persk. deluxe 175 215 175 215

FREE

A B A B

LE BURGUNDY

*****

Met een uitmuntende ligging in een van de meest prestigieuze arrondissementen van Parijs, schittert Le Burgundy als een ware parel in de Parijse hotellerie. De sfeer is sereen en uitnodigend, de stijl is pure klasse: eigentijdse luxe met respect voor het verleden. De talrijke schilderijen, litho's en zwart-witfoto's uiten een passie voor kunst. Het bekroonde restaurant Le Baudelaire garandeert een explosie van smaaksensaties.

Ligging: in de rustige rue Duphot (1ste arrondissement), een zijstraatje van de vermaarde rue Saint-Honoré. De meest exclusieve boetieks en de belangrijkste modehuizen hebben in deze buurt hun thuisadres. Héél centraal, op wandelafstand van exclusieve pleinen, grootse parken en impressionante musea en monumenten: Place Vendôme (400 m), Jardin des Tuileries (200 m), la Madeleine (250 m), Opéra Garnier (900 m) en het Louvre (1 km). Metrohalte: Madeleine (lijn 8, 12 en 14) op 200 m en Concorde (lijn 1, 8 en 12) op 260 m. Faciliteiten: inkomhal met de receptie. Ontbijtbuffet. Sfeervolle bar Le Charles, met een genereuze selectie aan champagnes, wijnen, cocktails en verfijnde snacks. Bar Le Baudelaire werd ondergebracht in een door een glaspartij overdekte patio, en baadt in het licht. Afternoon tea (15-18 uur). Het restaurant Le Baudelaire met 1 Michelinster kijkt uit op de aangename patio en staat synoniem voor Franse savoir-vivre. Chef-kok Guillaume Goupil selecteert dagverse ingrediënten die volgens de laatste trends worden bereid. Het resultaat is een Parijse keuken doorspekt met veel smaak, kleur en creativiteit. Heerlijke spa by Sothys met mooi binnenzwembad, sauna en stoombad. Kamers: 59 weelderig ingerichte kamers en suites in neoklassieke stijl. Een concentratie van luxe en elegantie waarbij lichtgetinte muren worden gecombineerd met hoogwaardige stoffen in blauw, groen, fuchsia, brons of een bloemenpatroon. Classic kamers (24 m², max. 2 personen), deluxe kamers (31 m², max. 2 personen) of junior suites (37 m², met aparte zithoek, mogelijkheid tot 1 extra bed). Vast tapijt. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata: 29/12/19-02/01/20, 27/05/20-07/06/20. Verblijfstaks: € 3,75/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

junior suite

PARIJS

Go chic privileges •

Gratis parking (normaal € 45/dag)

263

vanaf

€

A B C D C D C D C E

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0251 X0

01/11-20/12 21/12-02/01 03/01-03/04 04/04-13/04 14/04-30/04 01/05-14/07 15/07-31/08 01/09-25/10 26/10-31/10 Topdata

uitgez. topdata

2 persk. classic 263 299 275 305 275 305 275 305 275 350

2 persk. deluxe 302 343 315 355 315 355 315 355 315 403

junior suite 2 pers. 349 397 370 409 370 409 370 409 370 470

FREE

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een junior suite 108

CASTILLE

*****

Dit hotel brengt de 18de-eeuwse grandeur en weelde weer tot leven. Laat u bekoren door het gedistingeerde interieur waar de Parijse haute couture wordt gecombineerd met een alom gewaardeerde Italiaanse finesse. In een ongedwongen sfeer brengt dit hotel rust en verademing, weg van alle drukte. Extra troeven: de bijzonder centrale ligging in het hart van de stad en de voortreffelijke Italiaanse keuken van restaurant L'Assaggio.

Ligging: vlak bij 3 belangrijke en beroemde pleinen: Place de l'Opéra, Place de la Concorde en Place Vendôme. Heel centraal in het 1ste arrondissement, maar toch rustig. Met het modehuis Chanel als buur en de befaamde winkelstraat Rue du Faubourg SaintHonoré op enkele passen, geniet dit hotel een uitstekende ligging voor uren exclusief shoppingplezier in een stad die nooit gaat vervelen. Metrohalte: Concorde (lijn 1, 8 en 12) op 300 m, Madeleine (lijn 8, 12 en 14) op 350 m en Opéra (lijn 3, 7 en 8) op 550 m. Faciliteiten: lobby en receptie. In de chique Assaggio bar zorgen warme kleuren, een houten vloer en verse bloemen voor een knusse, huiselijke sfeer. Intiem theesalon waar u kan genieten van een lekkere afternoon tea. Onder leiding van de Italiaanse sterrenchef Ugo Alciati proeft u in L'Assaggio uitmuntende Italiaanse creaties in een unieke Parijse setting. Bij mooi weer kan u romantisch dineren op de gezellige patio met fresco en fontein. Kamers: 108 knappe kamers, verspreid over 2 vleugels. Het interieur combineert Parijse haute couture met Italiaanse flair. De Rivoli-vleugel heeft een sierlijke jaren 30 decoratie, de Opera-vleugel is eigentijdser. Alle kamers zijn voorzien van badjassen en pantoffels en hebben vast tapijt of een houten vloer. Superior (20 m², max. 2 personen) of deluxe (25 m², max. 3 personen, met kluisje). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 3,75/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Topdata (min. 2 nachten): 08/06/20-12/06/20, 26/07/20-27/07/20. Van 28/12/19-31/12/19: min. 2 nachten. Bonus: bij min. 3 nachten: upgrade volgens beschikbaarheid, vip welkom met fles champagne op de kamer (22/12/19-28/12/19, 14/02/20).

PARIJS

Go chic privileges •

Enkel in een deluxe kamer: 20% korting bij min. 3 nachten (01/11/19-27/12/19, 01/01/20-16/01/20, 24/01/2026/02/20, 15/07/20-25/07/20, 28/07/20-31/08/20)

133,60

vanaf

€

A B A C D A D C B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0295 X0

01/11-27/12 28/12-31/12 01/01-29/02 01/03-10/05 11/05-14/07 15/07-31/08 01/09-18/10 19/10-31/10 Topdata

uitgez. topdata uitgez. topdata

2 persk. superior 167 269 167 192 237 167 237 192 269

1 persk. superior 307 512 307 358 448 307 448 358 512

2 persk. deluxe 199 301 199 224 269 199 269 224 301

FREE

deluxe kamer

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer 103

Lissabon

Melancholiek, authentiek, eigenzinnig

Privé-excursies(1)

U zult al snel bezwijken voor haar spontane charme en ‘saudade’ (melancholie). De authentieke straatjes van Lissabon hebben aan het modernisme weten te ontsnap pen. Voor hoe lang nog? De obsederende klanken van de fado jagen u de rillingen over uw rug... Ontdek de glorie van haar roemrijk verleden en haar ontdekkings reizigers. Slenter door de Alfamawijk, waar de tijd heeft stil gestaan sinds de Moren - in scherp contrast met de gedurfde, blitse kant van Lissabon.

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar individueel per auto met een privégids. De prijzen gelden per wagen, voor 1 tot max. 3 per sonen. Uw gids spreekt Engels of Frans. U wordt afgehaald en terug gebracht naar uw hotel. De excursies zijn elke dag mogelijk. U bepaalt zelf, in overleg met uw gids, wat u precies wilt zien. Uw gids is een Lissabon-specialist; hij beantwoordt al uw vragen.

a Circular und Se g

PARQUE DAS NAÇÕES

De hoogtepunten van Lissabon met o.m. het Marquês de Pombalplein en het centrale Rossioplein. U wandelt door de authentieke Alfamawijk (met aperitiefje). Daarna bezoekt u het Koetsenmuseum en het Mosteiro dos Jeronimos (op maandag vervangen door het Ajuda-Paleis of de Fundação Medeiros e Almeida) en rijdt u naar Belém met de toren van Belém en het Monument van de Ontdekkingsreizigers. Als het verkeer het toelaat, steekt u de Taag over via de Brug van 25 April. LISD0042 - prijs per excursie € 330 (1-3 personen) - 3 uur, voor- of namiddag

. da Av

Praça Marquês de Pombal

Lib

ais

Casc

erd

Castelo de São Jorge

ALFAMA Elevador de Santa Justa BAIXO BAIRRO 3 CHIADO ALTO 5 de Julho Praça do atro Av. Vinte e Qu Comércio Docas

te Av. da P on

2 Belém

a Av. da Brasili Padrão dos Torre de Descobrimentos Belém

e enr iqu

Sintra U bezoekt het sublieme Pena Paleis, dat hoog boven Sintra uittorent (op maandag vervangen door het Queluz Paleis). Vrije tijd om het pit toreske stadje Sintra te verkennen en om te lunchen. Verder naar de Colares-wijnregio om dan via de vissersdorpjes Cabo da Roca te berei ken, het meest westelijke punt van Europa. U keert via de mooie kust van Estoril terug naar Lissabon, aankomst rond 18u30.

1 Altis Belém Hotel & Spa 2 Palácio do Governador 3 Memmo Príncipe Real 4 The One Palácio da Anunciada 5 Pousada de Lisboa Praça do Comércio

te D

Parque Eduardo VII

Parque de Monsanto

Av . In fan

Av. Almirante Rei

Sintra

LISD0043 - prijs per excursie € 640 (1-3 personen) - 8 uur, exclusief lunch

Rio Tejo

(1)

Prijzen geldig tot 31/03/20

LISSABON

*****

diplomatic suite

ALTIS BELÉM HOTEL & SPA

Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (verblijven 09/04/20-17/04/20, 22/04/20-31/10/20) * • Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 60 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (verblijven 01/11/19-26/12/19, 02/01/20-08/04/20) * • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis of 8 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/19-26/12/19, 02/01/20-08/04/20) * (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) * enkel in de deluxe kamers •

vanaf

€

A B A C B

60* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LISV0077 X0

01/11-26/12 27/12-31/12 01/01-14/03 15/03-08/04 09/04-31/10

2 persk. deluxe 107 157 107 119 157

2 persk. club 232 297 232 257 297

diplomatic suite 2 pers. 344 460 344 394 460

Toeslag per persoon per nacht: kind 13 t/m 16 jaar incl. ontbijt 119, halfpension 44 (volwassene), 22 (kind < 13 jaar) (uitgez. 24/12, 31/12, 14/02, 12/04) Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). 27/12/19-31/12/19, 09/04/20-11/04/20: min. 2 nachten. De spa is toegankelijk voor kinderen t/m 15 jaar tussen 9 en 10 uur.

FREE

Hip designhotel op een unieke locatie aan de oevers van de Taag, met fantastische terrassen en een unieke spa. Hier logeert u trendy en chic aan de rand van de stad in Belém, een gegeerde locatie. U kan er gastronomisch dineren in het sterrenrestaurant of informeel in de cafetaria, beide met een panorama om bij weg te dromen... Pure verwennerij!

Go chic privileges

FREE

Ligging: rustig, uitkijkend op de Taag en de mondaine jachthaven, in de wijk Belém, een van de meest historische van de stad. Van hieruit vertrokken destijds legendarische zeehelden zoals Vasco da Gama en Magelhaes. Bezoek het Monument van de Ontdekkingen en de toren van Belém, beide op wandelafstand. Het Klooster van Jerónimos ligt op een kwartier stappen. Vergeet ook niet de enige echte pastéis de Belém (gebakjes) te proeven. In een kwartiertje bereikt u de binnenstad (hotelshuttle of taxi). Tramhalte: Largo da Princesa (lijn 15 naar het centrum) op 500 m. Faciliteiten: dit luxueuze designhotel is een echte ode aan de Portugese ontdekkingsvaart. Het thema is overal aanwezig. Een verblijf in dit hotel is dan ook een kleine exotische reis op zich. Ontbijtbuffet en mogelijkheid tot halfpension. Culinair biedt het verschillende dineerervaringen. In het Feitoria Restaurant & Wine Bar (1 Michelinster) geniet u van het beste van de Portugese keuken. Chef João Rodrigues verwent u er met zijn originele, tongstrelende creaties. Ruime keuze aan fijne wijnen. Voor lichte gerechten kan u terecht in de Cafetaria Mensagem (tevens oester- en sushibar). Bar 38°41' is een hotspot in de stad voor cocktails bij valavond en jazzy nachten. Niet onbelangrijk detail: u kan overal buiten eten, zalig! BSpa by Karin Herzog (gratis toegang, 1.000 m², uniek in Portugal) met hamam, sauna, binnen- en buitenzwembad. Massages en behandelingen mits supplement. Kamers: 50 ruime, recente kamers (max. 2 volwassenen en 1 kind) in een strakke hedendaagse stijl met een open badkamer, gescheiden door een glazen wand. Deluxe (32-40 m², zicht op de jachthaven), club (32 m², balkon en zicht op de rivier) of diplomatic suites (33 m², balkon en adembenemend zicht op de rivier). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 13 t/m 16 jaar (zie prijstabel). Bonus: fles water op de kamer.

PALÁCIO DO GOVERNADOR

*****

Dit recent vijfsterrenhotel ligt in het historisch centrum van Belém, op een boogscheut van Lissabon. Het voormalig gouverneurspaleis werd met veel smaak omgetoverd tot een geraffineerd en smaakvol hotel. De kamers zijn ruim en combineren een moderne stijl met historische details. U kan romantisch dineren in het à-la-carterestaurant met originele Romeinse plafonds. Ook in de spa (1.200 m²) harmoniëren de historische elementen perfect met de sfeer van pure relaxatie. De mooie tuin met terras en zwembad creëren een idyllische setting. Naast kwaliteit, verfijning en intimiteit geniet u van een hartelijke en professionele service.

Ligging: u verblijft hier vlak bij de historische Torre de Belém en het monumentale Jerónimos klooster. Bezoek de Fábrica de Pastéis de Belém op 1 km van het hotel. Talrijke restaurants, bars, winkels en terrasjes liggen op wandelafstand. In een kwartiertje bereikt u het historisch hart van Lissabon (openbaar vervoer of taxi). Op 18 km vindt u de stranden van Estoril en Cascais, Sintra ligt op 24 km. Tramhalte: op 200 m (lijn 15 naar het centrum). Faciliteiten: het voormalig gouverneurspaleis werd grondig gerenoveerd en is nu een chic en stijlvol hotel, een harmonieus huwelijk tussen historische elementen en modern comfort. 's Morgens wacht u een gevarieerd ontbijtbuffet in restaurant Ânfora, bij mooi weer kan u buiten ontbijten. Er is een à-la-carterestaurant met muren uit de Romeinse tijd, waar u romantisch kan dineren (we raden u aan om tijdig te reserveren). Verder biedt het hotel ook een buitenzwembad en een kindvriendelijk zwembad. U maakt gratis gebruik van de spafaciliteiten (1.200 m²): sauna, binnenzwembad met ligstoelen, dampbad en fitness. Wifi is gratis beschikbaar in heel het hotel. Parkeergarage van het hotel (vanaf € 15/24 uur). Kamers: 60 aangename, recente kamers met een knipoog naar het verleden. De ruime, gezellige kamers zijn individueel ingericht met een verschillende decoratie, sommige met origineel plafond uit de 17de eeuw. We selecteerden voor u de deluxe kamer (24 m²) of de club kamer (deze is ofwel ruimer, ofwel met zijdelings rivierzicht, ofwel met zicht op de patio, sommige hebben een terras/balkon, 28 m²). Beide types zijn voor maximum 2 personen. De kamers beschikken werkelijk over alle comfort, zoals een Nespressotoestel. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).

club kamer

LISSABON

Go chic privileges •

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 5 dagen voor afreis voor verblijven 01/04/20-31/10/20)

95,00

vanaf

€

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CPOV0043 X0

1 persk. deluxe 177 198

2 persk. club 125 136

FREE

A 01/11-29/02 B 01/03-31/10

2 persk. deluxe 95 106

MEMMO PRÍNCIPE REAL

*****

Een designhotel op een betoverende plek... Een ideaal adresje om even te ontsnappen aan het hectische dagelijkse leven. Dit pareltje opende de deuren in 2016 en is perfect gelegen in het hart van de stad. Dit hip luxehotel is een uitmuntende keuze voor een romantisch en kosmopolitisch intermezzo in veelzijdig Lissabon, een favoriete citytripbestemming. Het panorama vanaf het terras is gewoonweg adembenemend.

Ligging: in de wijk Príncipe Real, een levendige en uiterst charmante omgeving, die het beste biedt van oud en nieuw. De mooie historische panden en de moderne winkels en restaurants van het hedendaagse Lissabon vormen er een geslaagd contrast. Dit is absoluut een van de meest trendy wijken van de kleurrijke Portugese hoofdstad. Breng zeker een bezoek aan het stadspark Jardim do Príncipe Real (op 5 minuten wandelen) met zijn eeuwenoude bomen en schaduwrijke hoekjes. Tip: iedere zaterdagvoormiddag vindt hier ook een biologische markt plaats. Vlak bij de Jardim Botánico, de botanische tuin van Lissabon, met meer dan 18.000 verschillende plantensoorten. Het uitzichtpunt Miradouro São Pedro de Alcântara ligt op 210 m en biedt fantastisch uitzicht op de Baixa (benedenstad) en het kasteel van São Jorge in de Alfama-wijk. Metrohalte: Rato (gele lijn) op 1 km, en Baixa/Chiado (blauwe en groene lijn) op 1,6 km. Faciliteiten: exclusieve lobby, mooi gedecoreerd met enkele vintage meubelen en designstukken van Miguel Branco, Barahona Possollo en Iva Viana. Buitenterras met zwembad en oogverblindend panorama. Aansluitend het Café Príncipe Real, dat fungeert als cocktailbar en restaurant (ontbijt, lunch en diner). U geniet er van Portugese en internationale creatieve gerechten, met invloeden uit Brazilië, Afrika en Azië. Kers op de taart is het terras met een weergaloos 180° uitzicht op de stad. Privé-garage met valet service vanaf 30 €/24 uur (op aanvraag, volgens beschikbaarheid). Kamers: 41 gezellige en comfortabele kamers. U kiest uit exclusive kamers (24-27 m², balkon met een gezellige vuurkorf), superior kamers (23-32 m², met panoramisch zicht op Lissabon) of superior terras kamers (23-27 m², met rechtstreekse toegang tot een terras). Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: wandeling met gids (namiddag, 1 uur).

kamer exclusive

LISSABON

Go chic privileges •

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-26/12/19, 01/01/2031/03/20) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)

114

vanaf

€

A B C D E

30* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LISV0080 X0 01/11-26/12, 01/01-31/03 zondag/donderdag 01/11-26/12, 01/01-31/03 vrijdag/zaterdag 27/12-31/12, 01/04-13/04 14/04-31/10 zondag/donderdag 14/04-31/10 vrijdag/zaterdag

2 persk. superior 2 persk. 2 persk. exclusive superior toegang terras 127 127 149 134 134 156 154 154 177 133 133 154 147 147 169

FREE

Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

THE ONE PALÁCIO DA ANUNCIADA

Gloednieuw Boutique hotel (open sinds maart 2019) met topligging in het hart van Lissabon, pal aan de Praça dos Restauradores en de prominente Avenida da Liberdade. U logeert in een 16deeeuws paleis dat compleet werd opgeknapt, het resultaat is een geslaagd huwelijk van historische architectuur met eigentijds design. Even weg van het stadsgedruis met cosy kamers, een riante tuin met zwembad, een hemelse spa, een gastronomisch restaurant,...

*****

Ligging: een bevoorrechte ligging centraal in het Baixa-district, de binnenstad van Lissabon waar u de belangrijkste toeristische toppers treft. U verblijft tussen het grote plein Praça dos Restauradores en de brede boulevard Avenida da Liberdade (met designershops, bars en restaurants). Van hieruit bereikt u vlot de gezellige wijken Bairro Alto (op 500 m) en Baixa Chiado, tram 28 (op 600 m) en de Santa Justa-Lift (op 650 m). Metrohalte: Restauradores op 300 m. Faciliteiten: dit fonkelnieuw luxehotel (open sinds maart 2019) is gehuisvest in een 16deeeuws paleis dat minutieus werd gerenoveerd. Kosten noch moeite werden gespaard. U wordt verwelkomd aan de receptie. Wifi is gratis beschikbaar in heel het hotel. Voor een drankje bij een goed gesprek kan u kiezen tussen de cocktailbar en de wijnen tapasbar. Het prachtige gourmetrestaurant wordt ongetwijfeld een nieuwe culinaire hotspot in de stad. Op de kaart staan Portugese gerechten met mediterrane invloeden. Er is een mooie tuin (2.500 m², met 100-jarige drakenboom) en een uitnodigend buitenzwembad met poolbar (zomermaanden). De Despacio spa (gratis toegang) beschikt over een verwarmd binnenzwembad, solarium, sauna en relaxatieruimte; massages en behandelingen zijn betalend. Privéparking en valet service (betalend). Kamers: een totaal van 83 esthetische kamers en suites die luxueus werden uitgerust met de fijnste materialen, kwaliteitsvolle stoffen en de modernste technologie. U beschikt over een marmeren ligbad, aparte regendouche, badjassen en een Nespressotoestel. Cosy kamer (25 m², max. 2 personen), deluxe kamer (30 m², max. 2 personen) en een grand deluxe kamer (32-38 m², max. 2 personen). Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: topdata: 05/12/19-08/12/19, 28/12/19-31/12/19, 09/04/20-12/04/20, 07/05/20-09/05/20, 25/07/20-30/07/20. Verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: welkomstdrankje, fles water op de kamer.

deluxe kamer

LISSABON

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • Enkel in de cosy en deluxe (met tuinzicht) kamers: 15% korting bij min. 3 nachten • Enkel in de grand deluxe kamers: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (de voordelen gelden 01/11/19-31/10/20, uitgez. topdata) •

114

vanaf

€

A B C D E F G H I J K L M

75* ,

2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. grand inclusief ontbijt cosy cosy deluxe deluxe LISV0083 X0 uitgez. topdata 1 01/11-30/11, 01/03-31/03 zondag/donderdag 135 250 164 193 01/11-30/11, 01/03-31/03 vrijdag/zaterdag 148 263 177 206 01/12-27/12, 01/01-29/02 zondag/donderdag 129 244 158 186 01/12-27/12, 01/01-29/02 vrijdag/zaterdag 135 250 164 193 28/12-31/12 199 372 228 257 01/04-30/04 uitgez. topdata 2 zondag/donderdag 167 295 196 225 01/04-30/04 uitgez. topdata 2 vrijdag/zaterdag 183 311 211 240 uitgez. topdata 2 01/05-30/06, 01/09-31/10 zondag/donderdag 174 302 202 231 uitgez. topdata 3 01/05-30/06, 01/09-31/10 vrijdag/zaterdag 188 316 217 245 01/07-31/08 uitgez. topdata 2 174 302 202 231 Topdata 1 zondag/donderdag 135 250 164 193 Topdata 1 vrijdag/zaterdag 148 263 177 206 Topdata 2 244 372 273 302

FREE

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. deluxe tuinzicht 17 (toeslag op de deluxe kamer)

POUSADA DE LISBOA PRAÇA DO COMÉRCIO

Pousadas zijn een begrip in Portugal. Het zijn sfeervolle, authentieke hotels in historische, emblematische gebouwen. In dit indrukwekkend pand wacht u de charme van weleer in combinatie met eigentijds comfort en topservice. De lekkere creaties in het Rib Beef & Wine restaurant zullen uw zintuigen verwennen. In dit bekoorlijk logeeradres, lid van Small Luxury Hotels of The World en van Virtuoso, wordt u op uw wenken bediend. Puur genieten vlak bij de Taag.

*****

Ligging: aan het majestueuze Praça do Comércio-plein, dat via een schitterende boog toegang geeft tot de bruisende Rua Augusta, met zijn talrijke boetieks en het hippe Mode en Design-museum MUDE. Het is hier altijd gezellig druk, vaak met straatanimatie. Vanuit het hotel ontdekt u vlot te voet de vele facetten van deze prachtige stad. Tip: flaneer langs de Taag en bereik zo in 10 minuten de Mercado da Ribeira Food Market, een van de hippe hotspots van de stad. Neem ook eens vanaf het nabijgelegen station Cais do Sodré de trein naar de badplaatsen Cascais en Estoril (rit van een halfuurtje). Bushalte: Praça do Comércio op 10 m. Faciliteiten: mooie, sfeervolle lobby en receptie. De bar met heerlijk terras is een gezellige ontmoetingsplaats, ideaal voor een lekkere bica (espresso) of een glaasje port terwijl u het bruisende plein overschouwt. Het blitse restaurant Rib Beef & Wine serveert heerlijke vleesgerechten van topkwaliteit, er zijn ook smaakvolle vegetarische alternatieven. Terwijl de persoonlijke creaties van de Chef of The Year 2016 uw smaakpapillen verwennen, geniet u op het terras, nippend van een zorgvuldig geselecteerd wijntje, van het uitzicht op het monumentale plein. Voor de ultieme ontspanning kan u terecht in de spa met binnenzwembad en sauna. Massages en behandelingen mits supplement. Publieke parking op 200 m (vanaf € 35/24 uur).. Kamers: de 90 elegante en eigentijdse kamers, verdeeld over vier verdiepingen, zijn werkelijk juweeltjes. Parketvloeren, verfijnde materialen en badkamers met stijlvol marmer creëren een luxueuze atmosfeer. Naar keuze, met zicht op de Praça do Comércio of het stadhuis langs de achterzijde: classic (21 m², max. 2 personen), superior (25 m², max. 2 personen) of deluxe kamers (33 m², max. 3 personen, sofabed). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: jonggehuwden: bloemen, schuimwijn, fruit, en volgens beschikbaarheid: upgrade, vroege check-in, late check-out.

LISSABON

VARIABELE DAGPRIJZEN •

Info op p. 123

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

A 25/11 B 15/02 C 15/06

2 persk. classic 190 161 218

2 persk. superior 213 183 241

2 persk. deluxe 250 225 279

FREE

deluxe kamer

Prijsvoorbeeld van toepassing op 23/07/19. We bieden u dit hotel aan tegen dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.gochic.be of kan u opvragen bij uw reisagent.

Porto

Portwijn, authentieke sfeer en charme

Privé-excursies

Schilderachtig gelegen aan de Dourorivier, levensader van Noord-Portugal. Iedereen kent Porto van de gelijknamige veelgeprezen portwijn, maar wist u ook dat Porto de tweede stad is van het land en een belangrijke havenstad? Veelzijdige geschiedenis bepaalt het straatbeeld. De oude stad is Unesco-Werelderfgoed. Traditionele waarden en innovatie strijden er om de aandacht, naast antieke trammetjes en azulejos (beschilderde tegels). De hoofdstad van Noord‑Portugal bezit de typische charme van een stad aan de rivier en de dynamiek van een van de oudste steden van het land.

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar individueel per auto met privégids. De prijzen gelden per wagen, voor 1 tot max. 3 personen. Uw gids spreekt Engels of Frans. U wordt afgehaald en teruggebracht naar uw hotel. De excursies zijn elke dag mogelijk. Uw gids is een Porto-specialist: hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen.

liados

Praça Mouzinho de Albuquerque

Av. dos A

1 Pestana A Brasileira 2 Infante Sagres 3 Maison Albar Porto Le Monumental Palace 4 The Yeatman

Bolhão

1 Estação de S. Bento

VILA NOVA DA GAIA

De hoogtepunten van Porto Uw privégids toont u tijdens een stadsrondrit van ongeveer 4 uur de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad: de kathedraal, de Clérigos-toren, het S. Bento-treinstation, de Lello-bibliotheek, de portokelders aan de overkant van de Douro,... OPOD0010 - ca. 4 uur Prijs per excursie (1-3 personen) € 135 (maandag tot vrijdag) - € 170 (zaterdag, zondag en feestdagen)

Casa da Musica

Jardim do Palacio de Cristal

(1)

Cais da Ribeira

Caves de Vinho do Porto

OPOD0011 - volle dag Prijs per excursie (1-3 personen) € 310 (maandag tot vrijdag) - € 405 (zaterdag, zondag en feestdagen)

Funicular

Sé do Porto

Palacio da Bolsa

Douro-tour De schitterende Douro-vallei is een voorname wijnregio. De wereld vermaarde wijngaarden zijn in terrassen aangelegd langs de oevers van de rivier en behoren tot het Unesco-Werelderfgoed - een plaatje. De tour brengt u naar Amarante, Regua, Lamego en tenslotte Pinhão, waar u de Quinta do Panascal bezoekt (inclusief proeverij).

Av. de Eiffel Gustavo

Ponte Luis I

Jardim do Morro

(1)

Prijzen geldig tot 31/03/20

PORTO

*****

deluxe kamer

PESTANA A BRASILEIRA

Schitterend hotel met gegeerde ligging in het historisch hart van Porto, ondergebracht in het voormalige koffiehuis Café a Brasileira. Schrijvers, journalisten en politici kwamen er de beste koffie drinken. U beleeft de grandeur van weleer, maar wel in alle moderne luxe. Een hotel met een verhaal en nog zo veel meer...

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) • 5% korting bij min. 3 nachten (niet cumuleerbaar) (de voordelen gelden 01/11/19-28/12/19, 01/01/20-08/04/20, 13/04/20-20/06/20, 26/06/2031/10/20) (ontbijt niet inbegrepen) •

78,

vanaf

€

20*

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen NPTV0102 X0

2 persk. deluxe A 01/11-31/03 92 B 01/04-30/04 116 C 01/05-31/10 133 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

2 persk. deluxe superior 118 148 169

2 persk. deluxe executive 134 168 191

Bijzonderheden: 29/12/19-31/12/19, 21/06/20-25/06/20: min. 3 nachten. Verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten) Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 29/12/19-31/12/19, 09/04/20-12/04/20 en 01/05/2031/10/20: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis.

FREE

Ligging: u verblijft hier in een historisch hoekpand dat de Rua de Sá da Bandeira met de Rua do Bonjardim verbindt, midden in de sympathieke theaterwijk waar u talrijke voorstellingen kan bijwonen. Het befaamde treinstation van São Bento ligt op 200 m. De iconische Bolhão markt is ook vlakbij, net als het indrukwekkende Praça da Liberdade-plein. De grandioze Avenida dos Aliados ligt op 4 minuten wandelen, de Clérigos-toren op 7 minuten, de charmante Ribeira-wijk en de Douro-rivier op 15 minuten. Met andere woorden: een ideale uitvalsbasis om het florissante Porto te ontdekken. Bus- en tramhalte: Pr. D. João I op 110 m. Faciliteiten: 24 uursreceptie. Het koffiehuis Café a Brasileira is sinds 1903 gekend voor de beste koffie van de stad. Destijds werd hier ook de eerste, echte Portugese espresso, bica genoemd, geserveerd. Gastronomisch genieten op niveau kan in het exclusieve restaurant waar de chef garant staat voor een uitmuntende, internationale keuken. Om de stadsdrukte even achter u te laten, kan u terecht in de Franse patio waar de verticale tuin voor een unieke groenbeleving zorgt. Publieke parking op 100 m (vanaf € 17/24 uur). Kamers: 89 elegante en bijzonder cosy kamers en suites (max. 2 personen). Leuk detail: elke etage werd vernoemd naar een van de producten die in de 15de en 16de eeuw door de Portugese vloot werden geïmporteerd: anijs, koffie, kaneel, thee, chocolade en roze peper. Deluxe kamer (23-27 m², zicht op de patio en verticale tuin), deluxe superior kamer (23-31 m², zicht op een van de meest iconische straten van de stad) of deluxe executive kamer (23-31 m², gedeeltelijk stadszicht). Kinderen: kinderbedje gratis. Bonus: jonggehuwden: bloemen, schuimwijn, fruit, geschenkje, upgrade volgens beschikbaarheid, vroege check-in en late check-out volgens beschikbaarheid.

*****

deluxe kamer

INFANTE SAGRES

Het bekendste hotel van Porto (nu compleet gerenoveerd), favoriet bij sterren en koningen. Dit luxehotel uit de jaren '50 straalt intimiteit en karakter uit. Het uitzonderlijk decor omvat een rijke collectie kunstvoorwerpen en waardevol antiek. Het ontbijt is overheerlijk. Ontspannen kan op het zonneterras, in het sierlijke Vogue Café of een van de mooie salons. Weelde en genot in het hart van Porto voor een prijs die betaalbaar blijft. Lid van Small Luxury Hotels of the World.

Ligging: het vijfsterrenhotel Infante Sagres geniet een perfecte locatie in het centrum van de stad, dicht bij enkele leuke restaurantjes. U logeert hier op 10 minuten stappen van de romaanse kathedraal Sé en op 10 minuten rijden van het moderne muziektheater Casa da Música. De Douro-rivier en de populaire Ribeirawijk, de meest authentieke van de stad, liggen op 1,2 km. Aan de overkant van de rivier liggen de beroemde portohuizen (mogelijkheid tot rondleiding en degustatie). De belangrijkste winkelstraten van Porto situeren zich op 700 m. De zandstranden vindt u op 10 km. Het treinstation São Bento op 450 m (ga de mooie azulejos bekijken). Metrohalte: Aliados op 200 m. Faciliteiten: na een geslaagde renovatie heropende deze legendarische Grande Dame van de Portugese hotels haar deuren in april 2018. Aan de receptie geeft men u graag informatie en leuke tips i.v.m. excursies en de gezelligste plekjes van de stad. U treft er meerdere lounges en salons, heel aangenaam en uitnodigend. Het ontbijtbuffet is voortreffelijk en wordt bij mooi weer op de gezellige binnenpatio geserveerd. In het gloednieuwe Vogue Café geniet u in een stijlvolle omgeving van heerlijke cocktails en lichte, verfijnde fusiongerechten. Solarium met plonsbad en ligstoelen. Publieke parkeergarage op 200 m (vanaf € 27/24 uur, incl. valetservice). Kamers: 85 gerenoveerde en bijzonder stijlvol ingerichte kamers in rustgevende kleuren. Ze ademen historische luxe en sereniteit. Superior kamer (23-26 m², max. 2 personen), deluxe kamer (27-31 m², max. 2 volwassenen en 1 kind), deluxe premium kamer (32-35 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) of suite (36-44 m², max. 2 volwassenen en 2 kinderen). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind (deluxe en deluxe premium) of 2 kinderen (suite) van 3 t/m 16 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Topdata 1: 31/12/19, topdata 2: 23/06/19, betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Bonus: jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid en portwijn.

PORTO

Go chic privileges •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

111

vanaf

€

A B C D D E F G H I

00* ,

2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. deluxe suite inclusief ontbijt superior deluxe premium 2 pers. NPTV0051 X0 01/11-31/12 uitgez. topdata 1 111 121 131 162 01/01-29/02 116 126 136 167 01/03-31/03 zondag/donderdag 118 129 139 170 01/03-31/03 vrijdag/zaterdag 129 139 149 180 01/04-30/04, 01/07-31/08 zondag/donderdag 129 139 149 180 01/04-30/04, 01/07-31/08 vrijdag/zaterdag 144 154 165 195 uitgez. topdata 2 01/05-30/06, 01/09-31/10 zondag/donderdag 149 159 170 200 01/05-30/06, 01/09-31/10 vrijdag/zaterdag 165 175 193 224 Topdata 1 162 172 190 221 Topdata 2 172 183 200 231

FREE

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 17 jaar incl. ontbijt 52

MAISON ALBAR HOTEL PORTO MONUMENTAL PALACE

Een recent, luxueus adresje in het historisch hart van Porto. Het majestueuze gebouw ademt Franse grandeur en elegantie, binnenin treft u een geraffineerde setting, prachtige decoraties en een behaaglijke luxe. De zalige spa met binnenzwembad, de uitstekende restaurants en de onberispelijke service vervolledigen het luxueuze plaatje.

*****

Ligging: het Maison Albar Hotel geniet een strategische ligging tussen de belangrijkste toeristische trekpleisters van de stad. U logeert op 400 m van de iconische Bolhão markt en op 500 m van de Clérigos toren (wie hem beklimt, wordt beloond met een magnifiek uitzicht op de stad). De Livraria Lello, een van de mooiste boekenwinkels van Porto, ligt op 6 minuten wandelen, de Douro en de Dom Luis I brug op 10 minuten. De populaire Rua Galeria de Paris, die bekend staat om zijn bruisende nachtleven (waaronder sfeervolle cafeetjes met livemuziek) bereikt u na 5 minuten stappen. Een ideale uitvalsbasis dus om deze kleurrijke stad in al zijn facetten te ontdekken. Het treinstation São Bento ligt op 500 m (ga zeker de mooie azulejos eens bekijken). Metrohalte: Aliados op 11 m. Faciliteiten: achter de neogotische façade van dit legendarische gebouw uit 1923, wacht u een fascinerend verblijf. Lounge met bibliotheek. U heeft de keuze uit drie restaurants, alle onder leiding van de met Michelinsterren bekroonde Franse chef Julien Montbabut. Bar Américain met heerlijke cocktails en een trendy foodsharing concept, Monumental Café is een brasserie in Parijse stijl en gourmetrestaurant The Monument voor een Franse keuken van topniveau. Le Monumental Nuxe Spa (350 m², kinderen enkel toegang van 7-10 uur) met binnenzwembad, hamam, sauna, ijsfontein en multisensoriële douches. Massages en behandelingen mogelijk (betalend). Privéparking (vanaf € 25/24 uur, bij voorkeur op voorhand te reserveren). Kamers: dit hotel telt 76 recente, geluiddichte kamers. Ze zijn bijzonder smaakvol en gezellig ingericht met pastelkleurige stoffen, grafische motieven en meubilair in gelakt hout. We reserveren voor u een superior kamer of een superior kamer met stadszicht (29 m², badjassen, Nespressotoestel). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).

PORTO

Go chic privileges

135,00

vanaf

€

A B C B C

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0106 X0

01/11-31/03 01/04-30/04 01/05-31/07 01/08-31/08, 16/10-31/10 01/09-15/10

2 persk. superior 135 167 199 167 199

1 persk. superior 244 308 372 308 372

superior kamer

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

2 persk. superior zicht op de stad 158 190 222 190 222

FREE

•

THE YEATMAN

*****

The Yeatman schittert boven Porto en kijkt glimlachend neer op de Douro en de Ribeira-wijk. Het uitzicht is subliem; het hotel staat in de top 10 van panoramische hotels in Europa. The Yeatman verzamelde in sneltempo alle eretitels die het verdient, o.a. voor zijn restaurant, panoramisch zwembad, wellnesscentrum en wijnkelder.

Ligging: subliem, op een groen domein in Vila Nova de Gaia, thuisbasis van de portohuizen met spectaculair zicht op Porto en de rivier. Het historisch centrum ligt op 20 minuten stappen. Metrohalte: General Torres op 950 m. Faciliteiten: het elegant interieur weerspiegelt de geschiedenis van deze wijnregio. Dick's Bar biedt meer dan 82 verschillende portwijnen. Eigen wijnkelder met 1.000 wijnen en 25.000 flessen. Mogelijkheid tot degustaties en rondleidingen. Het gastronomisch restaurant (2 Michelinsterren) serveert een grensverleggende keuken die traditionele smaken combineert met hedendaagse flair. Voor een informeel diner is er The Orangerie, waar u ook het ontbijtbuffet neemt. Bij mooi weer bediening op het terras met magnifiek zicht op Porto. Het zwembad (binnen en buiten) met adembenemend zicht over heel Porto behoort tot de 12 mooiste hotel infinity pools. Heerlijke tuin. De spa is een oase van rust waar al de goede eigenschappen van de druif en wijn worden aangewend in de behandelingen (award voor 'Beste Hotelspa van Europa'). Stoombad, hamam, sauna en multi-sensoriële douches. Massages en behandelingen (betalend). Privéparking (vanaf € 20/24 uur, incl. valetservice). Kamers: 82 kamers met panorama over de stad en de rivier. Executive (36 m², max. 2 personen), superior (40 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) of superior deluxe (42 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, op hogere etage met mooier zicht). Kinderen: kinderbedje gratis. Deluxe en superior deluxe kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 16 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: 30/12/19-31/12/19, 23/06/20: min. 2 nachten. Periode D/E/F: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Huisdieren (max. 20 kg): € 40/nacht (enkel in de superior kamers). Verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: jonggehuwden: fles portwijn en upgrade volgens beschikbaarheid.

suite at The Yeatman

PORTO

Go chic privileges •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

113,00

vanaf

€

A B C A D E F G H I I J K L G

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0068 X0 zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag

01/11-30/11 01/11-30/11 01/12-19/12 01/12-19/12 20/12-29/12 20/12-29/12 30/12-31/12 01/01-06/01 07/01-29/02 uitgez. topdata 07/01-29/02 uitgez. topdata 01/03-31/03 01/03-31/03 01/04-31/10 uitgez. topdata 01/04-31/10 uitgez. topdata Topdata

zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag

2 persk. 2 persk. 2 persk. superior executive superior deluxe 128 143 158 143 158 173 113 128 143 128 143 158 178 193 208 203 218 233 260 278 295 243 258 273 123 138 153 138 153 168 138 153 168 153 168 183 193 208 223 218 233 248 243 258 273

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 17 jaar incl. ontbijt in een superior en superior deluxe kamer 88

FREE

SUITE 41

Barcelona

Gaudí, Miró, design en gotiek

Casa Batlló (1)

Easy living, hip én happening. Het schitterend cultureel erfgoed van de geniale architect Gaudi geeft de stad zijn unieke aanblik. La Sagrada Familia, Casa Batlló, La Pedrera en Park Güell zijn slechts enkele voorbeelden. De sfeer is niet Spaans, maar hartverwarmend Catalaans. De levendige animatie van een kosmopolitische stad in volle ontwikkeling zorgt voor een heerlijk contrast. De ligging aan het strand is zonder twijfel dé troefkaart van Barcelona. La Barceloneta is dé ontmoetingsplek voor jong en oud, zowel overdag als ‘s avonds. En het zinderende nachtleven is ongeëvenaard. 10

Casa Batlló is een van de belangrijkste bezienswaardigheden van het modernisme in Barcelona. Het gebouw van de hand van Antoni Gaudí werd opgetrokken tussen 1904 en 1906, in opdracht van de textielindustrieel Josep Batlló. Casa Batlló valt op door haar markante gevel, speels en tot de verbeelding sprekend; het is een baken in de stad, waar u niet naast kunt kijken, en het meest emblematische werk van de geniale Catalaanse architect. Het gebouw straalt een en al licht en kleur uit. Het is een vrolijk ontwerp, vol van symbolisme. Het creatieve gebruik van materialen en kleuren, en de allegorische vormen zullen u betoveren. Het huis met een oppervlakte van meer dan 5.000 m² bevindt zich in het hart van La Manzana de la Discordia, een blok historische huizen op de Passeig de Gracia, waar u de ontwerpen van de belangrijkste architecten kunt bewonderen. De museum-woning is open voor het publiek.

Parc Guëll

Sagrada Familia

tal

Ca tal an as

Pl Baraya de celo la net a

Vi ad el as Co rte s

Gr an

Plaça d'Espanya

bla Ram

ontju

Mar mediterráneo

de M éric o

Estadio olímpico

elef

Parc Joan Miró

2 Palau de la Casa Plaça de Música Catalana Batlló Catalunya EL BORN Mercat del Born Museo Picasso de la La Boquería LA RIBERA Parc Ciutadella BARRIO Villa GÓTICO Olímpica BARCELONETA Maremàgnum Palau Plaça de Mar Reial Avenida Parallel Monumento de Cristóbal Colón La

1 Fairmont Rey Juan Carlos 2 NH Collection Gran Hotel Calderón 3 The One Barcelona

cia

ón

a Gr

World Trade Center + Torre Jaume I

BARD0049 Prijs per persoon € 25 (audiogids inbegrepen)

La Pedrera (1)

nal iago ida D Aven Plaça Casa 3 de Tetuan Milà ón ag r AEIXAMPLE

eig

Plaça de les Glòries Torre Catalanes Agbar

Nóg zo’n iconisch gebouw van architect Gaudí en Unesco Wereld erfgoed. De bouwwerken van de bekendste architect van het modernisme zijn totaalkunstwerken die tot ieders verbeelding spreken, elk detail verdient speciale aandacht. De sierlijke Casa Milà, ook ‘La Pedrera’ genoemd (De Steengroeve) werd opgetrokken onder het mecenaat van de adellijke familie Milà tussen 1906 en 1910 en ligt eveneens aan de Passeig de Gracia. Een juweeltje en een van de legendarische meesterwerken van Gaudí. BARD0072 Prijs per persoon € 23 (audiogids inbegrepen) (1) Speciale ingang, u vermijdt wachtrijen. Gesloten op 25/12 Prijzen geldig tot 31/12/19

BARCELONA

*****

fairmont deluxe kamer

FAIRMONT REY JUAN CARLOS I

Een luxueus resort, net buiten het centrum van Barcelona, omringd door een immense tuin van 2,5 ha. Het is een grootschalig resort, maar de service is onberispelijk en persoonsgericht en er zijn tal van plekjes die rust en privacy bieden. Voor een echte relaxvakantie zijn er tal van ontspannings- en eetmogelijkheden. Op wandelafstand van het voetbalstadion Camp Nou.

Go chic privileges •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/03/20).

132

00* ,

Prijs per persoon per nacht 2 persk. fairmont inclusief ontbijt king/ 2 queens BARV0168 X1 A 01/11-15/11 146 B 16/11-31/03 132 C 01/04-31/10 RQ

vanaf

€

2 persk. deluxe 1 persk. fairmont king/ 2 queens 272 166 244 153 RQ RQ

executive suite 2 pers. 235 221 RQ

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe fairmont 2 queens of executive suite 85 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/04/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). De Royal Club Fitness & Spa is niet toegankelijk voor personen jonger dan 18 jaar. Kleine huisdieren: € 55/nacht.

FREE

Ligging: aan de prestigieuze Avenida Diagonal, bekend om zijn uitstekende restaurants en vele shoppingmogelijkheden. Op 1 km van het stadion Camp Nou en op 3 km van 2 shoppingcentra. Van hieruit bezoekt u vlot het bruisende Barcelona, maar u logeert wel in een rustige omgeving. Met de metro of een taxi reist u in een 20-tal minuten naar het stadscentrum. De Sagrada Familia en de Plaça Espanya bevinden zich op 6 km, het idyllische Park Guëll op 8 km. Metrohalte: Zona Universitària (lijn 3) op 500 m. Faciliteiten: 24 uursreceptie en imposante lobby met goudkleurige accenten. Sportbar. U start de dag met een rijkelijk ontbijtbuffet in het Market restaurant. In restaurant B-24, met cocktailbar, worden typisch Spaanse gerechten geserveerd. In de zomer kan u terecht in de Terrace voor een heerlijke barbecue of in de Pool Restaurant & Lounge voor een mediterrane keuken. In de riante tuinen (25.000 m²) liggen 2 grote buitenzwembaden (gratis ligstoelen, parasols en handdoeken). Tennispleinen in de naburige Royal Polo Club. De Royal Club Fitness & Spa voorziet prima wellnessfaciliteiten met o.m. een binnenzwembad, sauna, stoombad en fitness. Er is ook een grote diversiteit aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen. Privéparking (vanaf € 33/24 uur, vooraf te reserveren). Kamers: het hotel telt 395 kamers en 37 suites, elegant ingericht met stijlvol meubilair en een marmeren badkamer met aparte douche en bad, badjassen en pantoffels. Fairmont kamers (25 m²) of fairmont deluxe kamers (25 m², mooier zicht) met 1 kingsize bed of 2 queensize bedden, of executive suites (60 m², aparte zithoek). Al deze kamertypes werden recent volledig opgefrist. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe fairmont 2 queens en executive suites: 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting op de 'extra bed' prijs.

NH COLLECTION GRAN HOTEL CALDERÓN

Een van de nieuwste vijfsterrenhotels uit de NH Collection vinden we terug in de prachtige Eixample-wijk op de voormalige site van het oude theater Calderón. In 2016 werd dit hotel volledig gerenoveerd waarbij de oorspronkelijke gevel werd behouden. Het zwembad op het dakterras, 75 m boven de grond, biedt een schitterend panorama op de omgeving. Het gastronomisch restaurant serveert heerlijke gerechten en locale specialiteiten. De elegante, moderne kamers zijn een oase van rust in deze bruisende stad.

*****

Ligging: in de wijk Eixample, het centrum van het Catalaans modernisme, op de site van het voormalige theater Calderón. Op 10 minuten wandelt u naar de altijd levendige Ramblas en de Paseig de Gracia waar shopaholics hun hartje kunnen ophalen. Ook enkele emblematische gebouwen zoals de Casa Batlló, de Casa Milà ook wel La Pedrera genoemd, de Sagrada Familia en het Picasso-Museum zijn vlot bereikbaar vanaf dit hotel. Even genieten van wat zon, zee en zand... het strand van Barceloneta bevindt zich op 3 km. Metrohalte: Paseig de Gracia op 200 m. Faciliteiten: in het gastromische restaurant Tablafina worden uw smaakpapillen verwend door de creaties van Abel Valverde. Ook Catalaanse specialiteiten op basis van dagverse producten prijken op de menukaart. Elke morgen wacht u een uitgebreid ontbijtbuffet met een ruime keuze aan Spaanse specialiteiten. Op de 11de verdieping bevindt zich het rooftop zwembad met een 360° panorama en zonneterras. In de Eleven BCN rooftopbar (open tot 1 uur 's nachts) nipt u aan een heerlijke cocktail bij zonsondergang met zicht op de iconische gebouwen van deze aantrekkelijke stad. Het guest relations team zorgt voor een foutloze service. Gratis wifi. Privéparking: vanaf € 29,20/24 uur. Kamers: 255 kamers in een elegante en moderne stijl, met parket of laminaatvloer. Kussenmenu voor een optimale nachtrust. De kamers op de bovenste verdiepingen genieten van een weergaloos uitzicht op de stad. Superior kamers (20 m², max. 2 personen, regendouche, Nespressotoestel, waterkoker) of premium kamers (20 m², max. 2 personen, badjassen en pantoffels). Ruimere premium XL kamers voor max. 3 personen (25 m²). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de premium XL kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 30/12/19-31/12/19: min. 2 nachten. Verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Kleine huisdieren: € 30/nacht. Bonus: 10% korting in het restaurant Tablafina.

premium kamer

BARCELONA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 90 dagen voor afreis voor verblijven 01/07/20-31/08/20 min. 2 nachten) OF (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/1931/03/20, 01/10/20-31/10/20 min. 2 nachten) • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-31/03/20, 01/07/2031/08/20, 01/10/20-31/10/20) (niet cumuleerbaar) •

102,90

vanaf

€

A B C A D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BARV0169 X0

01/11-30/11 01/12-29/12, 01/01-29/02 30/12-31/12 01/03-31/03 01/04-31/10

2 persk. superior 132 121 176 132 183

1 persk. superior 237 217 317 237 341

extra bed 3 premium XL 113 103 150 113 158

FREE

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. premium XL 29, 2 persk. premium view 36

THE ONE BARCELONA

*****

Dit prestigieus hotel (2017) ligt in de exclusieve wijk Eixample, barstensvol prominente boetieks, delicieuze restaurants en verbluffende architectuur. Voor de exceptionele inrichting werd samengewerkt met de vooraanstaande designer Jaime Beriestain. Natuurlijk licht, vele kunstwerken en materialen zoals marmer en hout creëren een sfeer van tijdloze luxe. De gesofisticeerde kamers en het fantastisch dakterras met zwembad tillen uw verblijf naar een topniveau.

Ligging: een superbe locatie in het hart van Barcelona, op slechts 2 minuutjes wandelen van de chique winkelboulevard Passeig de Gracia. Zodra u het hotel buitenstapt, kan u zich meteen vergapen aan de talrijke architecturale meesterwerken. Het verbluffend mooie Casa Milà van Gaudí, beter bekend als La Pedrera, bereikt u na 2 minuten stappen, de Ramblas en de centrale Plaça Catalunya na 10 minuten. Metrohalte: Diagonal (lijn 5) op 300 m. Faciliteiten: veel natuurlijk licht, talloze kunstwerken en natuurlijke materialen zoals marmer en hout creëren een gevoel van weldadig comfort doorheen het hele hotel. Gratis wifi. 24 Uursreceptie. Snuif de mondaine sfeer op in de klassevolle cocktail- en wijnbar. Bestel excellente tapas bij uw drankje, hippe muziek van live dj's brengt u af en toe in de juiste sfeer. Op de bovenste verdieping ligt de Mood Rooftop Bar voor een lunch of diner in openlucht, in de achtergrond kan u de weergaloze Barcelona-skyline bewonderen. Het gastronomisch à-la-carterestaurant Somni brengt een heerlijke mediterrane keuken met lokale ingrediënten. Subliem houten dakterras met klein panoramisch zwembad (verwarmd het hele jaar door). Voor uw ontspanning is er een wellnesscentrum met zwembad en sauna. Massages en behandelingen zijn mogelijk (betalend). Privéparking (vanaf € 38/24 uur). Kamers: een totaal van 89 kamers. Ze werden geraffineerd ingericht in zachte en goudkleurige tinten. We reserveren voor u naar keuze: een cosy kamer (26-28 m²), een cosy barcelona kamer (26 m², met zicht op de straat) of een deluxe kamer (29 m², met zicht op een typische Eixample-binnentuin). Communicerende kamers en kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. cosy barcelona). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 17 jaar): € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Huisdieren toegelaten (op aanvraag, betalend).

BARCELONA

Go chic privileges

114,80

vanaf

€

A B C A D E E F F G

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BARV0156 X0 01/11-16/11, 27/02-31/03 zondag/donderdag 01/11-16/11, 27/02-31/03 vrijdag/zaterdag 17/11-26/02 zondag/donderdag 17/11-26/02 vrijdag/zaterdag 01/04-30/04, 01/08-31/08 zondag/donderdag 01/04-30/04, 01/08-31/08 vrijdag/zaterdag 01/05-31/05 zondag/donderdag 01/05-31/05 vrijdag/zaterdag 01/06-31/07, 01/09-31/10 zondag/donderdag 01/06-31/07, 01/09-31/10 vrijdag/zaterdag

2 persk. cosy 145 158 135 145 173 186 186 199 199 211

2 persk. cosy barcelona 155 168 145 155 186 199 199 212 212 224

2 persk. deluxe 158 171 148 158 193 206 206 219 219 231

cosy barcelona kamer

•

Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (voor verblijven 01/11/19-31/10/20) (niet cumuleerbaar) 15% korting bij min. 2 nachten (01/11/19-31/03/20)

FREE

•

P 47

Madrid

Een vurige Verleidster

Het Prado

Madrid leeft en geniet, dag en nacht, en is continu in beweging. Cultuur, architectuur, shopping: Madrid blinkt uit. De sublieme Plaza Mayor ligt op enkele stappen van het centrale plein Puerta del Sol, kloppend hart van de stad. Het Prado is een van de rijkste musea ter wereld en de trendy shoppingbuurt rond Chueca is een must voor fashionista’s. Ook op gastronomisch vlak zet Madrid grote stappen vooruit. Naast de traditionele restaurants schieten moderne gastroconcepten als paddenstoelen uit de grond. Een mooi voorbeeld zijn de ‘mercados’, overdekte markten met gourmet eetkraampjes.

Dit museum behoort tot de top van de kunstgalerijen wereldwijd. U bewondert er een uitgebreide, sublieme collectie Spaanse en Europese schilderkunst van de 14de tot de 19de eeuw. U vindt er de grootste collectie ter wereld van de Spaanse grootmeesters met o.m. de bekendste werken van El Greco, Velázquez, Murillo, Goya, Morales en Zurbarán. Daarnaast komen kunstschilders als Bosch, Rembrandt, Rubens, Rafael, Titiaan, Botticelli, Caravaggio, Veronese, Dürer en Rogier van der Weyden aan bod. Naast de collectie schilderkunst met een kleine 9.000 werken, worden nog eens meer dan 5.000 tekeningen, 2.000 prenten, 1.000 munten en medailles, 2.000 voorwerpen van toegepaste kunst en 700 beelden tentoongesteld. Het Museo del Prado is gelegen aan ‘de kunstboulevard’ Paseo del Arte, die ook de musea Thyssen-Bornemisza (oude en moderne meesters van de 13de eeuw tot vandaag) en Reina Sofía (grote hedendaagse kunstenaars als Picasso, Dalí en Miró) huisvest. Met uw ticket vermijdt u de wachtrijen ter plaatse.

SALAMANCA Plaza de Colón Calle Ortega y Gosset

CHUECA Plaza de España

Gr an

Palacio Real

Real Academia de Bellas Artes Puerta del Sol Plaza Mayor

lcalá

de A

Museo ThyssenBornemisza Museo del Prado

Centro de Arte Reina Sofia

Jardín Botánico

lcalá

de A

del Pra

LA LATINA

e Call

Calle

Plaza de Cibeles

Paseo

1 Hospes Puerta de Alcalá 2 NH Collection Palacio de la Tepa

Vía

Parque del Retiro

MADD0059 (dagelijks open van 10 tot 20 uur - zondag tot 19 uur gesloten op 01/01, 01/05 en 25/12) Prijs per persoon € 18 (geldig tot 31/12/19)

El Escorial Begeleid bezoek aan het Real Monasterio de El Escorial met onder meer het Palacio Real, Panteón de Reyes, Panteón de Infantes en de Kapittelzaal van de Basiliek. MADD0068 - 5 u ‑ dagelijks om 8u45, uitgez. op maandag - commentaar in het Engels, op donderdag ook commentaar in het Frans prijs per persoon € 58 (geldig tot 31/03/20)

MADRID

*****

deluxe kamer

HOSPES PUERTA DE ALCALÁ

U logeert hier in een koninklijk pand uit de 19de eeuw, ontworpen door de architect José María de Aguilar, op een van de beste locaties van de stad in de wijk Salamanca waar luxeboetieks en topmerken mee het straatbeeld bepalen. In het restaurant Malvar geniet u van een uitmuntende gastronomie in een uitnodigend kader. De kamers zijn een oase van rust in een luxueuze setting terwijl u niets mist van de metropolistische sfeer die zich buiten de deuren van het hotel afspeelt.

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-27/12/19, 02/01/2031/10/20) • Korting van 10% bij min. 3 nachten (01/11/19-31/10/20) • 65+: 5% korting (01/11/19-31/10/20) (niet cumuleerbaar) •

109,80

vanaf

€

A B C D B C D A C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MADV0067 X0 01/11-15/12, 17/02-20/03 16/12-23/12, 06/01-21/01 24/12-05/01, 22/01-25/01 uitgez. topdata zondag/donderdag vrijdag/zaterdag 26/01-13/02, 12/07-03/09 14/02-16/02, 21/03-24/03 zondag/donderdag 14/02-16/02, 21/03-24/03 vrijdag/zaterdag 25/03-31/03, 01/07-11/07 01/04-30/06, 04/09-31/10 zondag/donderdag 01/04-30/06, 04/09-31/10 vrijdag/zaterdag Topdata

2 persk. dreamer 139 122

2 persk. deluxe 158 138

junior suite 2 pers. 244 214

158 170 122 158 170 139 158 170 187

180 195 138 180 195 158 180 195 214

282 307 214 282 307 244 282 307 325

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer of junior suite 75

FREE

Ligging: dit elegant hotel bevindt zich tegenover de Puerta de Alcalá in de wijk Salamanca en het inspirerende Retiropark, een populair park zowel bij de toeristen als bij de locals. De belangrijke shoppingstraat Serrano vertrekt meteen aan het hotel. De Cybeles-fontein bevindt zich op 350 m, de musea: Prado op 700 m en Reina Sofia op 1,8 km. Verder bezoekt u het Thyssen-Bornemisza Museum op 900 m. Metrohalte: Retiro op 300 m. Treinstation Atocha op 1 km. Faciliteiten: dit elegant pand werd in 1883 ontworpen door de architect José María de Aguilar. Vandaag treft u er een geslaagde combinatie van opmerkelijke elegantie, bijzondere architectuur en uitmuntende gastronomie. Het interieur bestaat uit een mix van warme kleuren, donker hout en wit marmer. In het gastronomisch restaurant Malvar staat u een keur aan Spaanse en internationale gerechten te wachten. Uitgebreide cocktailbar en een aangenaam, informeel terras. Bodyna Spa met klein binnenzwembad en een wellnesszone met Turks stoombad en sauna (betalend). Schoonheidsbehandelingen, massages en kapper (betalend). Garage: vanaf € 39/24 u. Kamers: de luxueus ingerichte kamers met parketvloer beschikken over veel lichtinval. Makeupspiegel, kussenmenu, regendouche, pantoffels, Egyptisch bedlinnen. Dreamer kamers met zicht op de straat of de binnenplaats (29 m², max. 2 personen), deluxe kamers met mooi uitzicht (36 m², max. 3 personen) of junior suites (50 m², max. 3 personen, duplex, apart woongedeelte, bad en regendouche). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers en junior suites: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata: 28/12/19-01/01/20. Bonus: welkomstdrankje. Upgrade volgens beschikbaarheid. 1x Gratis gebruik van de spa (50 minuten). Jonggehuwden: fles cava en versierde kamer.

NH COLLECTION PALACIO DE TEPA

Dit monumentale pand werd, in opdracht van de Graaf van Tepa, gebouwd door de bekende architect Juan de Villanueva die ook de Plaza Mayor en het wereldberoemde Prado heeft ontworpen. Het hotel geniet werkelijk van een unieke ligging in het historische hart van Madrid. Culinaire verwennerij beleeft u in het restaurant La Terraza de Casino, bekroond met 2 Michelinsterren.

*****

Ligging: het hotel bevindt zich in de charmante buurt Barrio de las Letras, wat Wijk der letteren betekent. Deze literaire wijk van Madrid is een verwijzing naar de bekende schrijvers Miguel de Cervantes en Francisco Quevedo uit de Gouden Eeuw. Vooral tijdens de weekenden is deze wijk erg sfeervol en levendig. De gekende gastronomische buurt La Latina ligt net om de hoek, op slechts 5 minuutjes wandelen van de Plaza Mayor. Metrohalte: Antón Martín (lijn 1) op 300 m. Faciliteiten: op het gelijkvloers van dit neoklassieke gebouw kan u nog de restanten van het 16de-eeuwse kanalensysteem bekijken. Elke morgen wacht u een verzorgd ontbijtbuffet. Er is een gezellig hotelrestaurant met zicht op de charmante straat, de keuken is mediterraans met een internationale toets. In het restaurant La Terraza del Casino (2 Michelinsterren) o.l.v. de bekende chef Paco Roncero wacht u een culinaire ervaring met innovatieve gerechten (op 7 minuten wandelen van het hotel, mooi zicht op de skyline van Madrid). Sportschool (24u/24) met personal trainer op de 1ste verdieping van het hotel, net zoals een behandelingsruimte voor massages en schoonheidsverzorgingen. Kamers: 83 tijdloos ingerichte kamers (max. 2 personen) met veel natuurlijke lichtinval. De kamers op de hoogste verdiepingen hebben een houten of gewelfd plafond. Sommige kamers bieden een mooi uitzicht op een authentiek stukje Madrid. Naar keuze reserveren we voor u een deluxe kamer (25 m²), een premium kamer met een luxueuzere inrichting (25 m²) of een ruime junior suite (45 m²). Kinderen: enkel in de junior suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt).

deluxe kamer

MADRID

Go chic privileges

•

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 09/12/19-20/01/20) Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 17/07/20-06/09/20)

95,20

vanaf

€

A B C D E C

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MADV0065 X0 01/11-30/11, 01/03-31/03 01/12-29/02 01/04-03/04, 01/05-30/06 04/04-30/04, 01/07-16/07 17/07-06/09 07/09-31/10

2 persk. deluxe 124 114 140 126 112 140

junior 1 persk. 2 persk. suite deluxe premium 2 pers. 224 145 174 206 136 165 252 161 190 226 147 175 202 134 163 252 161 190

FREE

•

Sevilla

Moorse schatten, passie en flamenco

Hop‑on hop‑off tour

Onstuimig Sevilla, de schilderachtige hoofdstad van Andalusië, verrast door haar vurig temperament, haar uitbundigheid en haar artistieke rijkdom. Hier werd de flamenco geboren. De immense kathedraal is de grootste van Spanje. De Giraldatoren en het schitterende Alcázar-paleis getuigen van Sevilla’s Moorse verleden. Het is een stad voor cultuurfreaks én romantici - een nostalgisch ritje met een paarden koets bij valavond is een must.

Alle bezienswaardigheden van de stad. 4 Haltes waar u vrij kan op‑ en afstappen. Het ticket is 24 uur geldig, kan gebruikt worden over 2 da‑ gen. In de winter om de 30 minuten een bus tussen 10 en 20 uur. Gratis plannetje met tips en wandelroutes. SEVD0022 - commentaar via koptelefoon in diverse talen prijs per persoon (geldig tot 31/03/20) € 21 (24 uur) - € 29 (48 uur)

Majestueus Sevilla (*) (**) De bekende monumenten per bus, zoals o.m. de Plaza de España, het Palacio San Telmo, de Torre del Oro en de Puente de Isabela II. Daarna bezoekt u te voet de typische Barrio de Santa Cruz en de Judería (Joodse wijk). U eindigt met Los Reales Alcázares en de kathedraal (tic‑ kets inbegrepen). SEVD0033 - 3u30 ‑ voormiddag prijs per persoon € 57 volw. ‑ € 27,50 kind 6-11

Basílica LA MACARENA de la Macarena

Noche sevillana (*) (**)

Basílica de Jesús del Gran Poder

Via de schilderachtige wijken Triana en Macarena bereikt u een typi‑ sche ’tablao de flamenco’ (taverne). U woont een wervelende flamen‑ coshow bij en proeft heerlijke tapas (facultatief). U stapt op en af in het oude stadscentrum aan het Gran Meliá Colón Hotel. Re ye sC ató

(*) Prijzen geldig tot 28/02/20 (**) Commentaar in het Engels en het Frans

as elic

e la

sab

el I I

d eo

1 UNUK

Parque de Maria Luisa Plaza de España

SEVD0011 - 4 u ‑ ’s avonds prijs per persoon flamencoshow + 1 drankje € 45 - flamencoshow + tapasdiner € 55

Pas

Casa de Pilatos Plaza Nueva SANTA CRUZ Teatro de La Giralda Maestranza Catedral Plaza de Santa Cruz EL ARENAL Real Torre Alcázar Jardines del Oro del Alcázar TRIANA

Ca lle

EL CENTRO 1

de I

Plaza de Armas

Metropol Parasol

Pu en te

Museo de Bellas Artes

lic

Rio

ad alq uiv

Puerta de la Macarena

SEVILLA

**** (*)

deluxe kamer

UNUK

Dit recent en kleinschalig Boutique hotel is gehuisvest in een traditioneel Andalusisch huis. Achter de gevel schuilt een prestigieus hotel met een urban chic design waar de persoonlijke service primeert. De centrale ligging, de comfortabele kamers, het dakterras met zwembad, solarium, poolbar en verbluffend uitzicht zijn de perfecte ingrediënten voor een bijzonder verblijf.

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis, min. 3 nachten) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/19-26/12/19, 01/01/20-29/02/20, 16/06/20-08/09/20) (niet cumuleerbaar) •

87,

vanaf

€

A B C B C A

80*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt SEVV0054 X1 01/11-26/12, 01/01-29/02 27/12-31/12, 05/04-12/04 01/03-04/04, 13/04-24/04 25/04-02/05 03/05-15/06, 09/09-31/10 16/06-08/09

2 persk. junior 2 persk. 2 persk. grand suite classic deluxe deluxe 2 pers. 117 132 146 164 256 272 305 356 166 180 195 213 256 272 305 356 166 180 195 213 117 132 146 164

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. experience 73 (A/C), 181 (B) Bijzonderheden: topdata: 27/12/19-31/12/19, 05/04/20-12/04/20, 25/04/2002/05/20 en afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 21 tot 11 dagen voor afreis.

FREE

Ligging: perfect, in het historisch hart van de stad, op wandelafstand van de toeristische trek‑ pleisters. Metropol Parasol, de grootste houten constructie ter wereld met een subliem uitzicht op de stad, bereikt u na 3 minuten. Op 5 minuten wandelen komt u aan de authentieke Plaza del Salvador met een prachtige barokke kerk, op de kathedraal na de belangrijkste kerk van Sevilla. De monumentale kathedraal met de wereldberoemde Giralda ligt op 10 minuten. De shoppingbuurt met de gekende Calle Sierpes bevindt zich op 7 minuten. Treinstation Santa Justa op 2 km. Bushalte op 250 m. Faciliteiten: recent hotel (2019) gebouwd in een traditioneel Andalusisch huis met 2 centrale patio's met bogen en pilaren. Lichtrijke lobby en 24 uursreceptie. Gratis wifi. Ontbijtruimte in warme kleuren met een uitgebreid ontbijtbuffet en warme à-la-cartegerechten. In het restau‑ rant kan u terecht voor smaakvolle lokale gerechten of een lekkere cocktail in een sfeervol kader. Snacks in de bar. Buitenzwembad (seizoensgebonden en weersafhankelijk) met lig‑ stoelen en poolbar op het dakterras met een prachtig uitzicht. Ontspannen kan in de sauna en tijdens een massage of schoonheidsbehandeling (betalend). Publieke parking Imagen op 250 m: vanaf € 21,60/24 uur. Kamers: 39 eigentijds ingerichte kamers met warme kleuren. Ze zijn uiterst comfortabel en, gezien de geschiedenis van het gebouw, verschillend in afmetingen en uitzicht. Ze zijn uitge‑ rust met regendouche, badjassen en parket. We reserveren voor max. 2 personen een classic kamer (16-18 m²), deluxe kamer (24-26 m²) of experience kamer (24-26 m², met een privéterras van 28 m² met bubbelbad en lounge- en ligzetels). Junior suite (33-35 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen) met een extra sofabed. Extra bed (3de volwassene): 65% korting. Enkel in de deluxe kamers: communicerende kamers mogelijk op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 2 kinderen van 2 t/m 11 jaar genieten elk 80% korting in de junior suite van de ouders. Bonus: welkomstdrankje. Fles cava en fruit voor jonggehuwden.

Valencia

Flitsend, futuristisch, historisch en... paella natuurlijk!

Valencia card (*)

Valencia verrast, van indrukwekkende gevels en torens tot gezellige pleinen en terrasjes. Het charmante historische centrum combineert u moeiteloos met een dagje strand of een bezoek aan het toonaangevende, futuristische kunst- en wetenschapsmuseum Ciudad de las Artes y las Ciencias. Het nationale gerecht paella kent zijn oorsprong in Valencia, proef dus zeker een verse ‘arroz’ in een van de typische restaurants. Het nachtleven, ‘la Movida’, bruist. Dat Valencianen van feesten houden, bevestigen ze tijdens de ‘Fallas’, een week vol muziek, dans en spektakel.

Met deze kaart kunt u onbeperkt gebruik maken van het openbaar vervoer (metro, bus en tram in zone A) en krijgt u tot 50% korting in musea, restaurants, nachtclubs en winkels. Het is een heel voordelig hulpmiddel om de stad te ontdekken. VLCD0015 prijs per persoon € 15 - 1 dag € 20 - 2 dagen € 25 - 3 dagen

Bike tour (*) Valencia ontdekken per fiets: een ontspannen, originele manier om Valencia te leren kennen. Een enthousiaste gids neemt u mee langs de toeristische trekpleisters en de minder bekende plekjes. VLCD0017 3u30 - dagelijks - voormiddag - commentaar in het Nederlands of Engels prijs per persoon € 27,50 Torre de Serranos

Jardines del Real

Gra

1 Hospes Palau de la Mar 2 Las Arenas Balneario Resort

a uri el T sd

Plaza del Ayuntamiento

e din

Jar

Catedral 1 Plaza La Reina

Mercado Central

Playa de la Malvarrosa

Las Arenas

Ciudad de las Artes y las Ciencias

(*) Prijzen geldig tot 31/12/19

VALENCIA

*****

deluxe kamer

HOSPES PALAU DE LA MAR

Hospes Palau de la Mar is een luxueus design hotel in een statig 19de-eeuws paleisje, waar een historisch kader en innovatief design elkaar ontmoeten. U logeert hier vlak bij de groene long van de stad, het park Jardínes del Turia. In het restaurant staan kwaliteits volle gerechten op de kaart. Het hotel is een oase van rust met een zalige spa en een verborgen binnentuin met geurige bloemen. Op slechts 5 minuten wandelen van de oude binnenstad.

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-31/10/20, uitgez. topdata) • Korting van 10% bij min. 3 nachten (01/11/19-31/10/20) • 65+: 5% korting (01/11/19-31/10/20) (niet cumuleerbaar) •

vanaf

€

A B C D E F A B G H

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. dreamer superior VLCV0022 X0 01/11-01/12, 23/12-25/12, 01/02-19/03 uitgez. topdat 99 114 zondag/donderdag vrijdag/zaterdag 110 127 02/12-22/12, 06/01-31/01 zondag/donderdag 90 103 02/12-22/12, 06/01-31/01 vrijdag/zaterdag 95 109 26/12-05/01, 20/03-27/06, 25/08-26/08, 07/09-31/10 uitgez. topdata 112 128 zondag/donderdag vrijdag/zaterdag 120 138 28/06-24/08, 27/08-06/09 zondag donderdag 99 114 28/06-24/08, 27/08-06/09 vrijdag/zaterdag 110 127 Topdata zondag/donderdag 157 180 Topdata vrijdag/zaterdag 193 222

2 persk. deluxe 139 154 125 133 155 168 139 154 219 270

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een superior of deluxe kamer 75 Bijzonderheden: 16/11/19, 30/11/19: min. 2 nachten. Topdata: 15/11/1917/11/19, 29/11/19-01/12/19, 30/12/19-01/01/20, 03/02/20-07/02/20, 13/03/20-19/03/20, 09/04/20-12/04/20, 30/04/20-02/05/20.

FREE

Ligging: op de rand van het oude centrum, in een van de mooiste straten van Valencia, op slechts 200 m van de Puente de las Flores (een brug boordevol bloemen die boven het prachtige park Jardínes del Turia loopt). Plaza de la Reina met de kathedraal ligt op 950 m, de Plaza Ayuntamiento op 1 km. De overdekte Mercado Central in art-nouveaustijl situeert zich op 1,2 km. De fascinerende Ciudad de las Artes y las Ciencias bereikt u na 2 km. Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op ongeveer 4 km. Metrohalte: Alameda op 300 m, Colón op 550 m. Faciliteiten: dit hotel vond zijn thuis in een geklasseerd herenhuis uit de 19de eeuw. U treft er een geslaagde combinatie van historie met vernieuwend design. 24 Uursreceptie, aangename lounge en cocktailbar. De mooie binnentuin laat u aan de drukte van de stad ontsnappen. Het gourmetrestaurant Ampar staat voor een typisch Valenciaanse keuken met een avant-garde touch. Exclusieve wijnkaart. In de schitterende Bodyna spa komt u zeker tot rust. U beschikt er o.m. over een bubbelbad, Turks bad en sauna. Massage en schoonheidsbehandelingen met zicht op de binnentuin (betalend). Privéparking (betalend). Oplaadpunt voor elektrische auto's. Kamers: een totaal van 66 rustgevende kamers. Ze zijn hedendaags en werden ingericht in warme, bruine tinten. We reserveren voor u een dreamer kamer (21-26 m², max. 2 personen), een superior kamer (28 m², max. 3 personen) of een deluxe kamer (35 m², max. 3 personen). De kamers bieden leuke extra's, zoals badjassen en pantoffels, een kussenmenu en Egyptisch katoenen beddengoed. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior en de deluxe kamers: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bonus: welkomstdrankje. Fles cava voor jonggehuwden. Gratis upgrade volgens beschikbaarheid. Tapas bij min. 4 nachten.

LAS ARENAS BALNEARIO RESORT *****

Een flitsend luxe complex aan de oogstrelende Valenciaanse kust, niet ver van het stadscentrum - een toplocatie. U verblijft hier aan het strand in een subliem hotel te midden van een immense, weelderige tuin terwijl op enkele kilometer de animatie van Valencia lonkt. Geniet van de klantgerichte service, de gastronomische excellentie en de talrijke onovertroffen faciliteiten.

Ligging: een bevoorrechte ligging aan het strand en de azuurblauwe zee. Ideaal om strand, kust, cultuur, shopping en gastronomie te combineren. Het bruisende centrum met tal van historische monumenten bevindt zich op slechts 4,5 km en is makkelijk te bereiken met het openbaar vervoer. Het moderne deel, met het wetenschapsmuseum Ciudad de las Artes y las Ciencias ligt op 3 km. De drooggelegde rivierbedding die de stad doorkruist is een groene ader en aangenaam om rond te kuieren. Bushalte: voor het hotel (lijn 32). Tramhalte Les Arenes (lijnen 4 en 6) op 300 m. Faciliteiten: imposante lobby met marmeren vloer, grote ramen en palmbomen. Receptie en bar, coffeeshop met terras. De gastronomische Brasserie Sorolla serveert culinaire klassiekers in een ongedwongen kader. U neemt er 's morgens ook het riante ontbijtbuffet. De exotische tuin van 8.000 m² is heerlijk om te ontspannen aan een van de 2 buiten zwembaden. Poolbar met lichte lunches. Luxueuze spa met verwarmd, panoramisch binnenzwembad, bubbelbaden, sauna. Massages en behandelingen. Kapsalon. Padel. Kamers: 236 knap ingerichte kamers die rust uitstralen, en van alle hedendaagse luxe zijn voorzien. Het kleurenpalet verschilt van verdieping tot verdieping, maar steeds werd gebruik gemaakt van lichte kleuren die het ruimtelijk gevoel versterken. Houten vloer. Classic (30 m², max. 3 personen, stadszicht), deluxe (30 m², max. 3 personen, terras, zeezicht) en executive (vanaf 35 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, zeezicht, hoogste verdiepingen). Kinderen: kinderbedje: € 15/nacht (vanaf 01/01/20 gratis). Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: min. 2 nachten. Bonus: enkel in de executive kamers: 1x thermaal circuit gratis. Jonggehuwden: fles cava en chocolade.

VALENCIA

Go chic privileges Korting van 15% (verblijven 01/11/19-30/04/20, min. 3 nachten) OF (verblijven 01/05/20-15/07/20, 01/09/2031/10/20, min. 4 nachten) OF (verblijven 16/07/2031/08/20, min. 7 nachten) • Korting van 10% (verblijven 01/11/19-30/12/19) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) •

€

A B C B A B A D A D C D A

90* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VALV0047 X0

01/11-02/11 03/11-14/11 15/11-17/11 18/11-26/12 27/12-31/12 01/01-02/02 03/02-02/04 03/04-18/04 19/04-30/04 01/05-25/06 26/06-29/08 30/08-03/10 04/10-31/10

2 persk. 1 persk. 2 persk. 2 persk. classic classic deluxe executive 125 232 157 182 94 169 125 150 188 350 219 244 94 169 125 150 125 232 157 182 94 169 125 150 125 232 157 182 157 282 188 213 125 232 157 182 157 282 188 213 188 350 219 244 157 282 188 213 125 232 157 182

deluxe kamer

vanaf

FREE

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 50, extra bed (3de volwassene) 100

Malta

Valletta

Privé-excursies à la carte

Malta is een ‘zonbestemming plus’, een eiland met een rijke geschiedenis en schitterende historische gebouwen, meer uitgaansleven dan u in eerste instantie zou verwachten, en een lekker zonnig klimaat en kristalhelder water. Malta is compact en heeft een warmbloedige, unieke charme. De barokke Werelderfgoedstad Valletta is de kleinste hoofdstad van Europa, opgericht in 1566 door de Ridders van Malta. Beleef Valletta al varend in een traditionele dghajsa. Malta biedt een ideale mix van cultuur en natuur.

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar individueel per auto met privégids. Uw gids is in principe Nederlandstalig. U wordt afgehaald en teruggebracht naar uw hotel. De excursies zijn elke dag mogelijk in de voor- of namiddag naar keuze. Duur van de excursie: van 2 uur tot een volledige dag. U beslist zelf wat u wilt bezoeken, in overleg met de gids. Het programma wordt op maat samengesteld. De mogelijkheden zijn zeer uiteenlopend, van een stadsrondrit tot een verkenning van het hele eiland Malta en desgewenst zelfs van Gozo. Uw gids is een kenner, hij maakt u graag wegwijs en zal al uw vragen beantwoorden. Een fantastische manier om Malta te verkennen toch? Alles kan, niets moet. Alleen maar zorgeloos genieten... MLAD0012 Richtprijs per excursie inclusief gids en auto voor een volledige dag € 340 voor 8 uur, max. 3 personen Exclusief inkomgelden, dranken en maaltijden

PACEVILLE

GOZO

Hop‑on hop‑off tour Malta COMINO

MALTA Valletta Mdina San Anton

St. Julians ST. JULIAN’S Bay TAS-SLIEMA (9 km)

1 Corinthia Palace Hotel & Spa 2 The Saint John 3 The Phoenicia 4 Grand Hotel Excelsior 5 Rosselli

ATTARD University of Malta

Sliema Ferry Fort VALLETTA St Elmo Sliema Ferry 5 Saint-Johns Co 2 Lower Barrakka Fort Cathedral Gardens 4 Upper Barrakka Grand Harbour Ricasoli 3 Gardens Fort Manoel

Aan de hand van 3 routes ontdekt u Malta op een zeer comfortabele manier. Er zijn 34 haltes waar u onbeperkt kan op‑ en afstappen en de bezienswaardigheden kan bezoeken. MLAD0005 - Commentaar via audiogids in het Engels, Frans, Nederlands,... prijs per persoon (geldig tot 31/03/20) 1 dag € 20 - 2 dagen € 40 (bus en boot)

ATTARD

*****

deluxe kamer

CORINTHIA PALACE HOTEL & SPA

Het prestigieuze vijfsterrenhotel Corinthia Palace werd in 2018 grondig gerenoveerd. Het hotel is ondergebracht in een luxueuze villa die dateert uit de 19de eeuw. Dit vredig resort is centraal gelegen op Malta en wordt omringd door schitterende tuinen. In een landelijk decor geniet u hier van uitmuntende gastronomie en voortreffelijke faciliteiten, onder meer buiten- en binnenzwembaden. Traditie, charme en prestige worden gekoppeld aan authentieke Maltese gastvrijheid. Een onvergetelijk en ontspannen verblijf in een vaak bekroond hotel.

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/09/19 voor verblijven 01/11/19-31/01/20) OF (reservering voor 31/10/19 voor verblijven 01/02/20-30/04/20) • Reservering voor 31/10/19: 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/1930/04/20) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

56,60

vanaf

€

A B C B A D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MLAV0002 X1

01/11-30/11 01/12-26/12 27/12-02/01 03/01-29/02 01/03-31/03 01/04-30/04 01/05-31/10

2 persk. deluxe 81 66 110 66 81 103 RQ

1 persk. deluxe 162 132 220 132 162 206 RQ

2 persk. executive 116 100 144 100 116 137 RQ

executive suite 2 pers. 150 135 179 135 150 172 RQ

Toeslag per persoon per nacht: halfpension (uitgez. 24/12 en 31/12) 36, extra bed (3de volwassene) in een executive suite 42 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten).

FREE

Ligging: tegenover het presidentieel paleis en de botanische tuinen van San Anton. De centrale ligging zorgt ervoor dat u alle uithoeken van het eiland vlot bereikt - zowel met de taxi, als het openbaar vervoer en de hotelshuttle (volgens hotelschema). Mdina, de voormalige hoofdstad van Malta, ligt op 5 km. Valletta, Sliema en St. Julians liggen op een kwartiertje rijden. Luchthaven op 10 km. Faciliteiten: warm onthaal aan de 24 uursreceptie. 's Morgens geniet u van een uitstekend ontbijtbuffet. Het is aangenaam verpozen in de Orange Grove Brasserie en de elegante Caprice Lounge. Gastronomisch dineren doet u in het stijlvolle kader van Villa Corinthia. In de oriëntaalse sfeer van het Rickshaw restaurant geniet u van de Aziatische keuken. Pizza, pasta en grill in de Summer Kitchen (seizoensgebonden). Mogelijkheid tot halfpension. Gratis shuttle naar Valletta, Sliema, St. Julians en de Royal Malta Golf Club (volgens hotelschema). De buitenzwembaden liggen in een mooi groen kader (gratis ligstoelen en handdoeken). De poolbar (seizoensgebonden) brengt verfrissing op een warme dag. Er is ook een binnenzwembad. Volledig nieuw wellnesscentrum vanaf januari 2020. Massages en behandelingen tegen betaling. Tennisplein. Kamers: de 147 kamers en suites werden volledig gerenoveerd in 2018. Ze zijn smaakvol ingericht en hebben allemaal een balkon. We maken het onderscheid tussen deluxe (30 m²) en executive kamers (30 m²). De executive kamers, net als de executive suites (60 m²), bieden gratis toegang tot de exclusieve executive lounge (hapjes en drankjes). Make-upspiegel, badjassen en pantoffels zijn aanwezig. Extra bed (3de volwassene) uitsluitend in een executive suite. Tweepersoonskamer voor alleengebruik (deluxe). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) Bonus: welkomstdrankje (niet alcoholisch).

VALLETTA

Ligging: dit Boutique hotel werd ondergebracht in een wondermooi 17de-eeuws gebouw en ligt midden in het centrum van Valletta dat integraal geklasseerd werd als Unesco-Werelderfgoed. U verblijft in de grotendeels verkeersvrije Merchants Street met talrijke cafés, restaurants en winkeltjes. Tal van bezienswaardigheden bevinden zich in de onmiddellijke omgeving van het hotel: het Paleis van de Grootmeester (100 m), de Sint-Jans Co-kathedraal (350 m), Fort SintElmo (800 m) en de Upper Barracca Gardens (600 m) waar u geniet van schitterende uitzichten op de Grand Harbour. De luchthaven situeert zich op 7 km. Faciliteiten: aan de 24 uursreceptie wacht u een vriendelijk en warm onthaal. In de trendy Cheeky Monkey geniet u van een drankje, snacks en lichte mediterrane gerechten. Iedere ochtend wordt in de ontbijtzaal een lekker ontbijtbuffet voor u klaargezet. Wifi is gratis beschikbaar in heel het hotel. 5 Verdiepingen. Kamers: het hotel telt 19 individueel ingerichte kamers (gemiddeld 28 m², voor max. 2 personen) met alle comfort. U beschikt over een moderne badkamer met make-upspiegel, telefoon en smart-tv. De kamers hebben tegelvloer. De comfort kamers (26-30 m²) hebben een sfeervolle inrichting en bieden uitzicht op de binnenplaats. De deluxe kamers (26-30 m²) worden getypeerd door een opmerkelijke 'industrial-chic' stijl en hebben uitzicht op Merchants Street. De superior kamers (26-30 m²) kijken eveneens uit over Merchants Street en beschikken over een Maltees balkon. Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar. Dit hotel richt zich uitsluitend naar volwassenen. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 5 nachten). Bonus: jonggehuwden: schuimwijn, petit-fours en upgrade volgens beschikbaarheid.

deluxe kamer

****

Go chic privileges •

Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/08/19 voor verblijven 01/11/19-30/04/20) OF (reservering voor 31/03/20 voor verblijven 01/05/20-31/10/20)

79,90

vanaf

€

A B C D E F

Een vrij recent kleinschalig Boutique hotel in hartje Valletta. Deze voormalige residentie van een welvarende Maltese koopman werd in 2017 verbouwd en gerenoveerd. Hedendaags design gaat er hand in hand met de meest recente technologie, dit evenwel zonder de aantasting van het unieke historisch karakter van dit typische pand. De centrale patio waarborgt de natuurlijke lichtinval waardoor het gebouw fris en luchtig oogt. Een gedroomd adresje voor de trendy reiziger die de culturele en artistieke rijkdom van deze 450 jaar oude barokke stad wil ontdekken.

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MLAV0012 X0 01/11-30/11, 01/02-29/02 01/12-23/12, 03/01-31/01 24/12-02/01, 01/04-30/04 01/03-31/03 01/05-30/06, 01/09-31/10 01/07-31/08

FREE

THE SAINT JOHN

2 persk. comfort 100 94 117 110 154 147

2 persk. deluxe 110 104 127 120 164 157

2 persk. superior 120 114 137 130 174 167

VALLETTA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/09/19 voor verblijven 01/11/19-30/04/20) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/12/19-20/12/19, 03/01/20-29/02/20) (niet cumuleerbaar) •

95,10

vanaf

€

A B A C B C D

Dit legendarisch stadsresort aan de toegangspoort tot Valletta heropende in 2017 na een grootschalige renovatie. Het hotel staat gekend als 'The Queen's Hotel' vanwege de vele bezoeken van Queen Elizabeth II en het Britse koningshuis. Een tempel van stijl en luxe met weelderige tuinen (7,5 ha), schitterende uitzichten, moderne voorzieningen en Maltese gastvrijheid. Lid van Leading Hotels of the World.

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MLAV0011 X0

01/11-26/12 27/12-03/01 04/01-31/03 01/04-06/04 07/04-17/04 18/04-30/04 01/05-31/10

2 persk. superior 111 163 111 156 163 156 RQ

2 persk. executive 140 192 140 186 192 186 RQ

2 persk. harbour view 169 221 169 215 221 215 RQ

valletta suite 2 pers. 358 390 358 358 390 358 RQ

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een valletta suite 65 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/05/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

FREE

Ligging: vlak bij de toegangspoort tot Valletta, de stad voor altijd verbonden met de Ridders van Malta en Jean de La Valette naar wie de stad werd vernoemd. U ontdekt er vele bezienswaardigheden zoals het Paleis van de Grootmeester en de Sint-Jans-Co-kathedraal. De Upper Barrakka Gardens bieden zicht op de Grand Harbour en de Drie Steden (te bereiken per ferry). Sliema, 15 minuten per ferry vanuit Valletta, telt tal van restaurants, bars en winkels. Op 9 km van de luchthaven. Faciliteiten: receptie. De lounge, in het hart van het hotel, is de ideale plaats voor een drankje en afternoon tea. Ontspanning na een dag vol cultuur in The Club Bar. The Phoenix is het stijlvolle hoofdrestaurant, het terras is open tijdens de zomer. Voortreffelijk ontbijtbuffet. Voor de lunch en het diner ligt de nadruk op de Maltese en Europese keuken. Ontspannen sfeer in Café Phoenicia met salades, hamburgers, pasta,... Een wandeling van 250 m leidt u via de tuinen tot bij het prachtige buitenzwembad (geopend februari-december, verwarmd in de koudere maanden). Bastion Pool Bar & Restaurant (juni-september) voor lichte maaltijden en drankjes. Gratis parking (vooraf te reserveren). Kamers: 136 luxueuze kamers met mediterrane sfeer, compleet gerenoveerd, met respect voor de originele kenmerken. Superior kamers (22 m², stadszicht), executive kamers (23 m², balkonnetje, zicht op Valletta of Floriana), kamers met havenzicht (25 m², zicht op de Grand Harbour en de Drie Steden of de tuinen en de Marsamxett haven, meestal een balkon) of valletta suites (47 m², met 3 balkons, aparte slaapkamer en zithoek, zicht op de muren van Valletta). Extra bed (3de volwassene) in een valletta suite. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de valletta suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Bonus: jonggehuwden: schuimwijn, petitfours en upgrade volgens beschikbaarheid.

superior kamer

*****

FREE

THE PHOENICIA

GRAND HOTEL EXCELSIOR

*****

Dit hotel, op wandelafstand van de Werelderfgoedpracht van Valletta, lokt met zijn ligging, resortfaciliteiten en magistrale uitzichten. Met het accent op duurzaam toerisme biedt het heel wat voorzieningen zoals 3 restaurants, een mooi buitenzwembad, gelauwerde wellnessfaciliteiten en zelfs een eigen jachthaven. Het enige hotel in de Maltese hoofdstad met privézandstrandje.

Ligging: uitstekend, een wandeling van 600 m heuvelopwaarts leidt u naar de toegangspoort tot Valletta. De grotendeels verkeersvrije hoofdstraat Republic Street is 1 km lang en brengt u via de Sint-Jans Co-kathedraal en het Paleis van de Grootmeester tot bij het Fort St. Elmo. Het hotel biedt een zonnige blik op Marsamxett Harbour, Manoel Island en de zee. In de buurt: watersporten, vooral duiken is populair. Door de ligging op een heuvel, is dit hotel minder geschikt voor wie niet goed te been is. Faciliteiten: de lobbybar biedt een mooi uitzicht en lekkere cocktails, wijn, koffie en taart. Drankjes in het exotisch kader van de Blue Ocean Bar. In het stijlvolle Spice Island geniet u van een lekker ontbijtbuffet (halfpension mogelijk, uitgez. 24/12 en 31/12). Lunch op zondag. Admirals Landing is het hoofdrestaurant met uitkijk op Manoel Island en Marsamxett Harbour. De keuken is internationaal met een mediterrane toets. A-la-cartelunch, -diner of diner in buffetvorm. Het seizoensgebonden Tiki Bar & Restaurant serveert pasta, grill en vis. Groot buitenzwembad. Le Grand Spa met binnenzwembad en bubbelbad (gratis). Sauna, stoombad, massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Leuk zandstrandje. Kamers: in de kamers vindt u een harmonieuze mix van klassieke Maltese toetsen en hedendaags design. Deluxe kamer (33-38 m², zicht op het plein voor het hotel of de tuinen en de omwallingen), deluxe kamers met lateraal zeezicht (33–38 m², uitzicht op Marsamxett Harbour en Manoel Island), deluxe kamers met frontaal zeezicht (38 m², 180 ° zicht op Marsamxett Harbour, Manoel Island en de jachthaven, groot terras mits toeslag € 35/kamer/nacht). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt of halfpension). Bijzonderheden: min. 3 nachten. Voor wie minder goed te been is: van aan de ingang van het hotel tot aan de straat zijn er 80 trappen. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Bonus: welkomstdrankje. Attentie voor jonggehuwden en huwelijksverjaardagen.

VALLETTA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/10/19 voor verblijven 01/11/19-31/03/20) OF (reservering voor 31/03/20 voor verblijven 01/04/20-31/10/20) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (15/11/19-15/12/19, 03/01/20-29/02/20) (inclusief ontbijt) •

76,50

vanaf

€

A B C B A D E D E

01/11-30/11 01/12-26/12 27/12-02/01 03/01-29/02 01/03-31/03 01/04-30/04 01/05-30/06 01/07-31/07 01/08-31/10

2 persk. 2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. deluxe lateraal deluxe frontaal inclusief ontbijt zeezicht zeezicht deluxe deluxe MLAV0004 X0 90 165 99 112 90 165 99 116 102 175 116 125 90 165 99 116 90 165 99 112 120 212 134 137 122 216 141 152 120 212 134 137 122 216 141 152

Toeslag per persoon per nacht: halfpension volwassene 42 (uitgez. 24/12 en 31/12)

deluxe kamer

FREE

ROSSELLI

*****

Klasse, grandeur en sereniteit zijn de uitgelezen sleutelwoorden om de sfeer in dit hotel te omschrijven. Hotel Rosselli is een walhalla voor wie houdt van modern design in combinatie met traditionele elementen. Dit hotel is één en al elegantie, te midden het bruisende centrum van het prachtige Valletta, met de vele bezienswaardigheden op wandelafstand. Relaxen aan het zwembad, genieten van het lekkere eten en de gemoedelijke sfeer. Hier wacht u een onvergetelijk verblijf.

Ligging: dit prachtige vijfsterrenhotel is prima gelegen binnen de muren van de vibrante hoofdstad van Malta, Valletta. Het hotel is ondergebracht in een fraai historisch gebouw uit de 17de eeuw. Een betere en stijlvollere uitvalsbasis om Valletta te ontdekken bestaat niet. U verblijft hier op nauwelijks 400 m van de Sint-Jans Co-kathedraal en het Manoel theater, op 500 m van Fort Sint-Elmo en op 600 m van de Upper Barracca Gardens. De luchthaven van Malta ligt op 8 kilometer. Faciliteiten: dit historische gebouw biedt een ideale mix van traditie en moderniteit, en zal u met zijn extravagante en onconventionele stijl zeker verleiden. Er wacht u een vriendelijk onthaal aan de 24 uursreceptie. Verzorgd ontbijtbuffet. Droom weg, in de prachtige lounge, met een glaasje wijn terwijl u geniet van het zicht op de Rosselli-fontein. In het restaurant proeft u van een verfijnd diner, in een aangenaam kader. Het is heerlijk relaxen aan het openluchtzwembad met een cocktail in de hand, de skyline van Valletta als decor. Kamers: alle 25 kamers zorgen voor een gevoel van geborgenheid en sereniteit. Ze beschikken over smart-tv, telefoon, badjassen en pantoffels. Naar keuze reserveren we voor u een comfort kamer, ook 'Maruzzo' genoemd (32 m²), een superior kamer of 'Alusietta' (32 m²), een deluxe kamer of 'Mezza Croce'(32 m²) of een executive kamer of 'Don Pietro'(40 m²). Elk kamertype heeft een individuele typische stijl. De executive kamers hebben private spafaciliteiten. Kinderen: geen kinderkortingen. Dit hotel richt zich uitsluitend naar volwassenen. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Bonus: jonggehuwden: champagne, petit-fours en upgrade volgens beschikbaarheid.

superior kamer

VALLETTA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/08/19 voor verblijven 01/11/19-30/04/20) OF (reservering voor 31/03/20 voor verblijven 01/05/20-31/10/20)

128,40

vanaf

€

A B C B A C D E D

01/11-30/11 01/12-23/12 24/12-02/01 03/01-29/02 01/03-31/03 01/04-30/04 01/05-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt comfort deluxe superior executive MLAV0016 X1 179 192 206 220 151 165 179 192 220 233 247 261 151 165 179 192 179 192 206 220 220 233 247 261 264 285 305 326 254 274 295 316 264 285 305 326

FREE

•

Rome

Caesar, Fellini, Armani,...

Privé-excursies(1)

Rome is meer dan ooit één van de toppers bij de citytrips. Rome is niet alleen een stad van pausen, maar ook van keizers en vooral van intens leven: bella (mooi) en eterna (eeuwig). Het Forum Romanum en het Colosseum, het Vaticaan, de Spaanse trappen vol bloemenpracht, de chique winkels, de terrasjes van Piazza Navona waar de Romeinen ‘bella figura’ maken, muntjes gooien in de Trevifontein zodat u zeker terugkomt,... ‘Non basta una vita’ (één leven is niet genoeg)!

Deze excursies zijn niet in groep, maar individueel met een privégids. Uw gids is in principe Nederlandstalig. De excursies zijn elke dag mogelijk in de voor- of namiddag naar keuze en duren ca. 3 uur. Uw gids is een Rome-specialist; hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen. Vaticaanstad Verken Vaticaanstad met een lokale, Nederlandssprekende gids en dat is zeker geen overbodige luxe: u beleeft een uniek bezoek in uw eigen taal en u vermijdt ellenlange wachtrijen aan de kassa. De gids leidt u door de Vaticaanse musea naar de Sixtijnse kapel met de adembenemende fresco’s van Michelangelo (toegangsgeld inbegrepen). Daarna volgt nog een bezoek aan de indrukwekkende Sint‑Pietersbasiliek en het Sint‑Pietersplein. Gepaste kledij is vereist (bedekte schouders, geen shorts of minirokken) ROMD0116 Prijs per persoon € 135 (1-2 personen) - € 125 (3-4 personen)

ci orna elle F V ia d

1 d’Inghilterra 2 Hassler 3 Splendide Royal 4 De Russie

Stazione S.Pietro

a Via di Ripe tt

Piazza Cavour

Castel S. Angelo ne Via della Conciliazio

TRASTEVERE

Corso d'Italia

2 1

Piazza di Spagna

zza o Pia

Città del Vaticano

Villa Borghese

4 rs el Co Via d

Piazza Risorgimento

Piazza S.Pietro

Pincio

sare

eto Ven Via

o Ce Giuli Viale

itone ale el Tr Via d rin Piazza della ui Repubblica Fontana lQ V e ia d di Trevi de ia Stazione V l le Piazza Quirinale Qu Termini Navona att ro o Pantheon t i Cors bisc o V. ur el Ple Ema Via Cavo nuele Via d Largo Argentina Isola Tiberina

Via

de i

Foro Romano

Fo ri

Piazza del Cinquecento

Piazza Vittorio Emanuele

ESQUILINO Colosseo

Colosseum, Forum Romanum en Palatijn 3 Bezienswaardigheden die u absoluut moet gezien hebben in het keizerlijke Rome. U maakt een reis in de tijd en bezoekt de voornaamste sites van het voormalige Romeinse keizerrijk. De geheimen van het oude, fascinerende Rome worden voor u onthuld in uw eigen taal. U vermijdt opnieuw de vervelend lange wachtrijen aan de kassa (ticket inbegrepen). ROMD0117 Prijs per persoon € 125 (1-2 personen) - € 110 (3-4 personen)

(1)

min 2 deelnemers, indien geen Nederlandstalige gids beschikbaar wordt alternatief een Engelstalige of Franstalige gids voorgesteld

M Via

na erula

ROME

*****

superior kamer

D'INGHILTERRA

Dit luxueus charmehotel is centraal gelegen bij de Piazza di Spagna, de Spaanse Trappen en de Via Condotti - de ligging is al even prestigieus als het hotel zelf. Het historisch gebouw dateert uit de 17de eeuw. Oorspronkelijk was het een gastenverblijf van het nabijgelegen palazzo van de illustere familie Torlonia. Begin 19de eeuw werd het een hotel en een ontmoetingsplaats voor de Engelse romantische dichter John Keats en zijn landgenoten, die toen aan de Piazza di Spagna woonden. Op de gastenlijst prijken namen als Mark Twain, Hemingway, Elisabeth Taylor en Gregory Peck tijdens de Dolce Vita-jaren, en ook Prins Philip van Engeland. Uw verblijf zal minstens even bijzonder zijn. Lid van The Small Luxury Hotels of the World.

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 15 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-26/12/19, 07/01/2002/04/20, 02/08/20-03/09/20) OF (tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 03/04/20-30/04/20, 12/07/2001/08/20, 25/10/20-31/10/20) OF (tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 27/12/19-06/01/20, 01/05/20-11/07/20, 04/09/20-24/10/20) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/19-26/12/19, 07/01/20-08/03/20) • 20% korting bij min. 2 nachten (09/03/20-30/04/20, 12/07/20-03/09/20, 25/10/20-31/10/20) (niet cumuleerbaar) •

127

vanaf

€

A B C A B C

30* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ROMV0043 N1 01/11-26/12, 07/01-02/04 27/12-06/01, 01/05-11/07 03/04-30/04, 12/07-01/08 02/08-03/09 04/09-24/10 25/10-31/10

2 persk. superior 191 306 232 191 306 232

2 persk. deluxe 250 372 269 250 372 269

junior suite 2 pers. 321 523 403 321 523 403

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer 142 Bijzonderheden: kleine huisdieren (max. 3 kg): € 45/verblijf. Verblijfstaks: € 7/persoon/ nacht (ter plaatse te betalen).

FREE

Ligging: het hotel d'Inghilterra is centraal gelegen in een voetgangerszone vlak bij de Piazza di Spagna en de elegante winkels van de Via Condotti. Een korte wandeling brengt u naar de animatie van de vermaarde Spaanse Trappen, die als één van de mooiste voorbeelden van de vroege rococo in Rome worden beschouwd. De trappen horen bij de kerk Trinità dei Monti; in de lente zijn ze bedolven onder de bloemen. Parkeergarage op 10 minuten stappen van het hotel (vanaf € 40/24 uur). Metrohalte: Spagna (lijn A) op 200 m. Faciliteiten: het decor: barokke spiegels, kostbaar antiek, schitterende stoffen... en dit in een zeer geslaagde mix van intimiteit en opulentie. In de lounge is het rustig en stijlvol vertoeven na uw bezoek aan de stad. Mogelijkheid tot gratis wifi. In de Bond Bar kan u de hele dag terecht voor een aperitiefje, een koffie of een lekkere snack. ‘s Ochtends is het sfeervol ontbijten; u kan zich te goed doen aan een uitgebreid buffet. Het restaurant Café Romano serveert een authentieke mediterrane keuken. Kamers: de 88 kamers werden in 2017 gerenoveerd. Ze stralen charme en elegantie uit, terwijl u over alle hedendaags comfort beschikt. We reserveren voor u een superior kamer (20 m², max. 2 personen), een deluxe kamer (27 m², max. 3 personen) of een junior suite (32 m², max. 2 personen). Uw kamer is voorzien van vast tapijt of parket. Kinderen: enkel in de deluxe kamers: kinderbedje gratis en 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bonus: welkomstdrankje bij min. 4 nachten. Periode A: gratis upgrade volgens beschikbaarheid. Jonggehuwden en huwelijksverjaardagen: fles schuimwijn.

HASSLER

*****

Het gebouw dateert uit 1883 en werd in 1938 gereconstrueerd door het Amerikaans leger en als hoofdkwartier gebruikt tijdens WOII. Het interieur herinnert aan de statige elegantie van het interbellum met Pompejaans rood, oker meubilair en gouden details. Roberto E. Wirth, eigenaar en general manager, is de 5de generatie van een beroemde dynastie van Zwitserse hoteliers. Synoniem voor excellente, discrete service.

Ligging: aan de top van de Spaanse Trappen bij de kleine Piazza Trinità dei Monti, in het hart van bruisend Rome, een felbegeerde locatie. Zowel de Romeinen als de toeristen vertoeven graag op en rondom deze trappen, een trefpunt voor jong en oud. Op wandelafstand van de vermaarde winkelstraat Via Condotti (200 m), de Trevi-fontein (800 m) en het Pantheon (1,2 km). Metrohalte: Spagna (lijn A) op 100 m. Faciliteiten: inkomhal met receptie en Sala Vietri Lobby Bar, een stijlvol salon voor koffie of thee. Hassler Bar, een intieme cocktailbar in een glamoureuze 1940's setting. Imàgo serveert een verfijnde Italiaanse keuken met creatieve internationale accenten. Een toprestaurant met 1 Michelinster gelegen op de 6de verdieping. Rome by night spotten vanop het panoramisch dakterras op de 7de verdieping, wat een uitzicht... In de romantische binnentuin het Hassler Bistrot at Palm Court zomerrestaurant & bar, omgeven door eeuwenoude muren en grenzend aan de Borghese tuinen. Hassler Bistrot at Salone Eva is zowel geliefd bij hotelgasten als locals in de wintermaanden. Rossano Ferretti Hairspa van de gekende gelijknamige kapper en Amorvero Spa voor massages. Kamers: de 87 kamers zijn een toonbeeld van elegantie en stijl. Elke kamer heeft een unieke indeling en is individueel ingericht waarbij de gekozen kleuren en materialen een perfecte match vormen. U geniet er van alle hedendaags comfort, marmeren badkamers en vast tapijt. Classic (23 m², max. 2 personen), deluxe (28 m², max. 3 personen), grand deluxe (35 m², max. 3 personen) en junior suites (45 m², max. 2 personen) naar keuze. Extra bed 3de volwassene in een deluxe of grand deluxe mits toeslag. Kinderen: enkel in een (grand) deluxe kamer: kinderbedje gratis en verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

ROME

Go chic privileges Enkel in de (grand) deluxe kamers en junior suites: voor verblijven van min. 3 nachten korting van 20% (01/11/1926/12/19, 02/01/20-23/04/20, 12/07/20-03/09/20, 05/10/20-31/10/20)

284,00

vanaf

€ A B C D E D F D E F D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ROMV0153 X0 01/11-03/11, 24/12-26/12 04/11-23/12 27/12-01/01 02/01-05/01 06/01-26/03 27/03-23/04 24/04-11/07 12/07-25/07 26/07-03/09 04/09-24/10 25/10-31/10

kamer grand deluxe

•

2 persk. junior 2 persk. 2 persk. grand suite classic deluxe deluxe 2 pers. 319 399 467 676 289 355 416 598 352 440 514 744 319 406 473 683 289 359 419 605 319 406 473 683 352 446 521 757 319 406 473 683 289 359 419 605 352 446 521 757 319 406 473 683

FREE

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 75, extra bed (3de volwassene) 149

SPLENDIDE ROYAL

*****

In het Splendide Royal ervaart u de grandeur en de rijkdom van een Italiaans 19de eeuws klooster en de intimiteit van een huiselijk palazzo. De voorname ligging zal u weten te bekoren, in een hoger gelegen deel van de stad, grenzend aan Villa Borghese en op een steenworp van de Spaanse Trappen. Het Mirabelle Restaurant staat hoog aangeschreven en biedt een uniek zicht op het klassieke Rome, pure romantiek met een ondergaande zon.

Ligging: op 300 m van de Porta Pinciana, de stadspoort die het centrum scheidt van het Villa Borghese Park. Dit fraai park leent zich tot het maken van mooie wandelingen en herbergt een aantal musea, zoals de Galleria Borghese. In 10 minuten stapt u naar het Piazza della Trinitá dei Monti, waar u de befaamde Spaanse Trappen afdaalt. Van hieruit bereikt u vlot de Trevi-fontein, het Pantheon en de Piazza Navona. Metrohalte: Barberini (lijn A) op 600 m. Faciliteiten: de algemene delen weerspiegelen de rijkdom van een Italiaans klooster in de 19de eeuw: marmeren vloeren, hoge plafonds, prachtige sculpturen, Murano glas en intieme salons. Receptie en bar. In de Crystal Lounge geniet u 's morgens van een excellent ontbijtbuffet met zicht op het Villa Borghese Park. Het Mirabelle Restaurant, op de hoogste verdieping, biedt een ongelooflijk panorama over de stad. Mogelijkheid tot buiten eten. De keuken is van een hoogstaand niveau. In het Parco dei Principe Grand Hotel (1,5 km) kan u gratis gebruik maken van het buitenzwembad en de spa (binnenzwembad, sauna, stoombad, fitness - 10% korting op de behandelingen). Kamers: 74 kamers overwegend in een barokke stijl met marmeren badkamers. Vast tapijt. Royal superior kamers (25 m², max. 2 personen) met zicht op de binnenplaats of royal deluxe kamers (30 m², max. 3 personen) soms met zicht op Villa Borghese. De royal junior suites (38 m², max. 3 personen) op de 4de en 5de verdieping, beschikken over een terras met fraai zicht over de Eeuwige Stad. Gloednieuwe splendide deluxe kamers (3035 m², max. 2 personen) in een hedendaagse stijl met houten vloer. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de royal deluxe kamers en royal junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 5 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: 15% korting op de lunch in het Mirabelle restaurant. Enkel in de royal junior suites: gratis transfer van de luchthaven of het station naar het hotel of omgekeerd. Jonggehuwden: attenties, vroege check-in, late check-out en upgrade volgens beschikbaarheid.

ROME

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 28/12/19-01/01/20, 15/04/2014/07/20, 09/09/20-31/10/20) • Enkel in de royal junior suites: 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/19-27/12/19, 02/01/20-31/03/20) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/20-14/04/20, 15/07/20-08/09/20) (uitgez. royal superior kamers) (niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

163,70

vanaf

€

A B A C B C B

01/11-27/12 28/12-01/01 02/01-31/03 01/04-14/04 15/04-14/07 15/07-08/09 09/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. royal inclusief ontbijt superior ROMV0181 X0 187 299 187 225 299 225 299

junior suite

•

royal 2 persk. 2 persk. royal splendide junior suite 2 pers. deluxe deluxe 218 318 399 359 452 539 218 318 399 263 366 452 359 452 539 263 366 452 359 452 539

FREE

splendide deluxe

Toeslag per persoon per nacht: kind 5 < 12 jaar incl. ontbijt 129, extra bed (3de volwassene) in een royal deluxe kamer of royal junior suite 193

DE RUSSIE

*****

De grote troef van dit Romeins hotel is de adembenemende tuin, die in terrasvorm is aangelegd, echt uniek voor Rome. In de zomermaanden kan u hier al fresco dineren in de schaduw van de oude bomen en rozenstruiken. U geniet van een gastronomische keuken in een fantastische setting, die u helemaal doet wegdromen. Het hotel heeft ook een van de beste health clubs van Rome.

Ligging: centraal gelegen tussen de Piazza di Spagna met de vermaarde Spaanse Trappen (650 m) en de Piazza del Popolo (100 m) met de Egyptische obelisk. De belangrijke toeristische toppers en de designershops van de Via Condotti bevinden zich op wandelafstand. De Trevi-fontein, het Pantheon en de charmante Piazza Navona bereikt u na 20 minuten. Het Vaticaan ligt op een half uur wandelen, het stadspark Villa Borghese op 5 minuten. Metrohalte: Flaminio (lijn A) op 300 m. Faciliteiten: statige inkomhal met de receptie en een gezellig salon, gehuld in zachte kleuren. De schilderachtige tuin is een heerlijke 'Secret Garden' (zo genoemd vanwege zijn verborgen ligging achter het hotel) en kent een bijzondere aantrekkingskracht, zowel bij hotelgasten als bij de Romeinen zelf. Ontbijtbuffet. Stravinsky Bar voor een Italiaans aperitivo, lichte snacks verkrijgbaar. Het verfijnde restaurant Le Jardin de Russie werkt samen met chef Fulvio Pierangelini, die instaat voor een superlekkere, klassieke Italiaanse keuken. In de zomer kan u buiten in de tuin eten. De Russie Spa met bubbelbad, stoombad en sauna. Mogelijkheid tot massages en schoonheidsbehandelingen. Haarsalon. Kamers: 120 tijdloos klassieke kamers en suites (vast tapijt). Ze zijn aangekleed in lichte tinten en kijken uit op de aanpalende straatjes. De marmeren badkamers (met badjassen en pantoffels) zijn afgewerkt met Romeinse mozaïeken. U heeft de keuze uit classic kamers (30 m², max. 2 personen), ruimere executive kamers (30-35 m², max. 2 personen, soms met zicht op de tuin) of nog ruimere deluxe kamers (40 m², max. 2 volwassenen en 1 kind). Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. classic kamers). Enkel in de deluxe kamers: 1 kind t/m 18 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Periode E/J: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Aankomst op 30/12/19, 31/12/19, 10/04/20, 11/04/20: min. 2 nachten. Bonus: periode C/F: welkomstgeschenkje en upgrade volgens beschikbaarheid.

ROME

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% voor verblijven van min. 2 nachten (tot 21 dagen voor afreis periode C/F) OF (tot 30 dagen voor afreis periode A/B/G/H) OF (tot 60 dagen voor afreis periode I/J) • Classic en executive kamers: voor verblijven van min. 3 nachten 20% korting (periode C/F) OF 15% korting (periode A/B/G/H, uitgez. 10/04-13/04) • Deluxe kamers: 15% korting voor verblijven van min. 3 nachten (periode C/F) (niet cumuleerbaar)

257,60

€

A B C D E F G H I J

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt classic classic executive deluxe ROMV0145 X0 01/11-16/11, 20/12-26/12 zondag/donderdag 372 550 404 472 01/11-16/11, 20/12-26/12 vrijdag/zaterdag 416 613 447 525 17/11-19/12 322 482 354 410 27/12-31/12 zondag/donderdag 425 625 454 541 27/12-31/12 vrijdag/zaterdag 491 725 532 632 01/01-02/04 332 494 363 422 03/04-23/04, 01/08-03/09, 23/10-31/10 zondag/donderdag 385 569 416 488 03/04-23/04, 01/08-03/09, 23/10-31/10 vrijdag/zaterdag 429 632 460 541 24/04-31/07, 04/09-22/10 zondag/donderdag 438 644 466 557 24/04-31/07, 04/09-22/10 vrijdag/zaterdag 507 744 547 650

FREE

vanaf

deluxe kamer

•

Firenze

Dante, da Vinci, Michelangelo

Privé-excursies(1)

Overladen met kunst en cultuur, de bakermat van de renaissance. U gaat natuurlijk de majestueuze Duomo, de David van Michelangelo, de paleizen van de Medici’s, de romantische Ponte Vecchio-brug én de renaissanceschilderijen in het Uffizi Museum bekijken. In Firenze winkelt u heel exclusief, en in een ‘trattoria tipica toscana’ eet u de specialiteit van de dag - de wijn wordt rijkelijk geschonken. De magie van Firenze overtreft gewoonweg alles.

Deze excursies zijn niet in groep, maar individueel met een privégids. Uw gids is in principe Nederlandstalig. De excursies zijn elke dag mogelijk in de voor- of namiddag naar keuze en duren ca. 3 uur. U bepaalt zelf, in overleg met uw gids, wat u precies wilt zien. Uw gids is een Firenze-specialist; hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen.

Fortezza da Basso

Piazza della Indipendenza Palacongressi San Marco Piazza San Marco Stazione di S. Maria Novella

(7 km) Palazzo Medici Riccardi

Piazza Stazione

San Lorenzo

S. Maria Novella

Piazza Goldoni Ponte alla Carraia

Via Tornabuoni

Duomo

Santo Spirito

Piazza 2 della Repubblica

Piazza S. Trinita Ponte S. Trinita

1 Il Salviatino 2 Savoy

Via dell’O riuolo

Piazza Strozzi

Via dell’Agnolo Piazza della Signoria

Ponte Vecchio

Piazza Pitti

Uffizi

Bargello

Hoogtepunten Firenze Laat u leiden door de gids, die uw eerste kennismaking met de Florentijnse cultuur onvergetelijk zal maken. In een 3 uur durende wandel- of fietstour zal hij u de belangrijkste monumenten (zoals de Santa Maria del Fiore, het Palazzo Vecchio, de Ponte Vecchio,...) tonen en u alle weetjes over de stad vertellen. FLOD0051 (ca. 3 uur) Prijs per excursie € 170 (1-4 personen) (richtprijs)

Firenze bij zonsopgang Bent u een vroege vogel? Dan is deze tour echt iets voor u. De wandel- of fietstour start zeer vroeg vanaf een heuvel, met een schitterend uitzicht op het nog slapende Firenze. U bewondert de mooiste en voornaamste kerken en monumenten van Firenze terwijl de gids Norie u over de bezienswaardigheden vertelt. En u heeft geen last van de massa’s toeristen, die komen pas later! Vanzelfsprekend stopt u bij een typisch Florentijnse bar voor een Italiaans ontbijt (ter plaatse te betalen). FLOD0052 (ca. 3 uur) Prijs per excursie € 170 (1-4 personen) (richtprijs)

Piazza S.Croce (1)

Huur fiets niet inbegrepen Ook mogelijk met Franstalige gids

FIRENZE

*****

deluxe kamer

IL SALVIATINO

Vroegboekvoordeel van 15%: reservering tot 20 dagen voor afreis (verblijven in periode A) OF reservering tot 30 dagen voor afreis (verblijven in periode B) OF reservering tot 45 dagen voor afreis (verblijven in periode C) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode B) (niet cumuleerbaar) •

103

vanaf

€

A B C B C B A

30* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt TOSV0212 X0

02/04-08/04 09/04-09/05 10/05-05/07 06/07-08/09 09/09-27/09 28/09-18/10 19/10-31/10

2 persk. classic 155 219 320 219 320 219 155

2 persk. deluxe 202 272 385 272 385 272 202

2 persk. classic zicht op de duomo 231 296 406 296 406 296 231

Toeslag per persoon per nacht: kind 4 < 13 jaar incl. ontbijt 63, extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer 125 Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 8 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 14 tot 10 dagen voor afreis. Het hotel is gesloten 01/11/19-01/04/20.

FREE

Deze sublieme, perfect gerestaureerde 15de-eeuwse villa ligt verscholen in de heuvels van Fiesole. U geniet er van een weergaloos uitzicht op de renaissancestad Firenze en op het omliggende Toscaanse landschap; een lieflijk oord. De foutloze service gaat hand in hand met de grandeur van het kader. Op deze unieke plek wacht u de rust en de magie van Toscane op een boogscheut van de kunst en cultuur van Firenze.

Go chic privileges

FREE

Ligging: dit prachtige hotel ligt genesteld in de rustige heuvels van Fiesole tussen de cipressen, uitkijkend op de magnifieke kunststad Firenze. Het bruisende stadscentrum en de beroemde Duomo liggen op slechts 15 minuten. Het hotel biedt een gratis shuttleservice (vaste tijdstippen). Faciliteiten: indrukwekkende bibliotheek waar het gezellig vertoeven is met een glas wijn en een goed boek uit de unieke collectie ledergebonden klassieke romans. Ontbijtbuffet. In restaurant La Cucina del Salviatino maakt u een culinaire reis door de Toscaanse gastronomie. Lokale specialiteiten met verse ingrediënten worden met zorg bereid door de chef Stefano Santo. Daarbij wordt regelmatig gewerkt met biologische groenten, fruit en kruiden uit de eigen moestuin. In de zomer snacks aan het zwembad, bij mooi weer lunch en diner op het terras. In de winter eet u in de salons van de villa. Ontspannen kan in de stijlvolle, intieme zithoeken of aan het panoramisch overloopzwembad (mei-oktober) in de riante tuin. Voor pure verwennerij kan u terecht in La Spa del Salviatino. Het hotel is omringd door een privépark van 12,5 ha met tal van schaduwrijke hoekjes. Mis tijdens de zomermaanden zeker 'Il Giardino del Gusto' niet, een wekelijks aperitief-event met live muziek, een mooie wijnselectie, champagne en cocktails. Kamers: 44 kamers, allemaal verschillend ingericht in een somptueuze stijl van eindeloze luxe, met respect voor het karakter van het gebouw en de tuinen. Lokaal handwerk en moderne technologie worden perfect gecombineerd. Classic kamers (25-28 m², max. 2 personen), classic kamers met zicht op de Duomo (25-28 m², max. 2 personen) of nog mooiere deluxe kamers (38 m², max. 3 personen). Junior suites: prijzen op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bonus: 1 gratis lunch bij min. 3 nachten (periode C) (niet cumuleerbaar met Uw voordeel).

SAVOY

*****

Met zijn schitterende, gegeerde ligging biedt Hotel Savoy luxe en stijl in het hart van de stad. Het hotel werd eigentijds ingericht in neutrale kleuren met smaakvolle stoffen. Als eerbetoon aan de Florentijnse designerhuizen werden doorheen het hotel foto's van schoenen opgehangen. Op het terras kunt u het Florentijnse leven gadeslaan en genieten van een lekker glaasje of een gastronomisch gerechtje. Persoonlijke service!

Ligging: zeer centraal, op de Piazza della Repubblica. De bezienswaardigheden en boetieks liggen binnen handbereik. De Duomo, het baptisterium en de koepel van Giotto bereikt u na 3 minuten stappen, De Ponte Vecchio en de exclusieve winkelstraat Via de' Tornabuoni situeert zich op 5 minuten. De Galleria degli Uffizi, het grootste kunstmuseum van Italië, ligt op 7 minuten en het Palazzo Pitti op 11 minuten. Treinstation van Santa Maria Novella op 15 minuten. Bushalte op 60 m. Faciliteiten: rustgevende lobby in zachte kleuren. Ontbijtbuffet. In de stijlvolle bar Irene kan u terecht voor cocktails en hapjes. De bistro Irene kijkt uit op de Piazza della Repubblica en serveert Toscaanse klassiekers met een eigenzinnige twist. Lokale en seizoensgebonden ingrediënten spelen de hoofdrol. Uitgebreide selectie van de beste Italiaanse wijnen. Heerlijk buitenterras tijdens de zomermaanden. Dankzij de samen werking met de vermaarde chef Pierangelini is het restaurant een gewaardeerd eetadres in Firenze. Fietsverhuur om Firenze per fiets te verkennen, een aanrader! Privégarage met valet service (vanaf € 49,50/24 uur). Kamers: 80 kamers, waaronder 30 suites. Elke kamer is gedecoreerd in een hedendaags Italiaanse stijl met zorgvuldig gekozen keramiek, weelderige stoffen, parket en afbeeldingen van schoenen, die herinneren aan de ambachten in Firenze. Badkamer met mozaïeken en Carrara-marmer. Classic (25-30 m², max. 2 personen), executive (30 m², max. 2 volwassenen + 1 kind t/m 15 jaar) of piazza view (30 m², max. 2 volwassenen en 1 kinderbedje). Deluxe kamers (32 m², max. 3 personen, zie ook Uw voordeel). Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. classic kamers). Executive kamers: 1 kind t/m 15 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Deluxe kamers: 1 kind vanaf 16 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). 30/12/19-31/12/19: min. 2 nachten. Bonus: periode A/C: welkomstgeschenkje, upgrade volgens beschikbaarheid.

piazza view kamer

FIRENZE

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% bij min. 2 nachten: reservering tot 21 dagen voor afreis (verblijven 01/11/19-19/12/19) of tot 30 dagen voor afreis (verblijven 20/12/19-26/12/19) * • Bij min. 3 nachten: 20% korting (classic, executive, piazza view kamers) OF 15% korting (deluxe kamers) (verblijven 01/11/19-19/12/19) * • 15% korting bij min. 3 nachten (verblijven 20/12/1926/12/19) * • Deluxe kamers: de 3de persoon (volwassene of kind vanaf 16 jaar) overnacht gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (01/11/19-31/12/19) (cumuleerbaar) * niet onderling cumuleerbaar •

183,

€

A B C D E F D

20*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt FLOV0069 X0

01/11-19/12 20/12-31/12 01/01-02/04 03/04-23/04, 01/08-03/09 24/04-30/07, 04/09-22/10 zondag/donderdag 24/04-30/07, 04/09-22/10 vrijdag/zaterdag 23/10-31/10

2 persk. 2 persk. classic executive 229 257 288 322 235 263 294 329 329 379 363 419 294 329

2 persk. piazza 2 persk. view deluxe 272 291 347 382 279 297 354 391 410 435 450 475 354 391

FREE

vanaf

Venetië

De stad van Casanova en San Marco

Opera en ballet

Het wordt liefde op het eerste gezicht. ‘Stad in het water’, ‘Stad zonder wielen’... onovertroffen qua sfeer en romantiek. Zingende gondolieri, glas van Murano, kant en mysterieuze maskers, de Piazza San Marco en zijn beroemde basiliek, het Dogenpaleis, de Brug der Zuchten, de winkelwandelbrug Rialto, de pracht en praal van de palazzi langs het Canal Grande... Verborgen pleintjes en steegjes stralen charme, sereniteit en tijdloze betovering uit. Venetië zal u zeker bekoren, trots en een tikje geheimzinnig, met een zweem van vergankelijkheid.

We reserveren voor u de beste plaatsen voor Teatro La Fenice, een van de beroemdste operatheaters in Europa, dat vanaf het begin van de 19de eeuw grote faam verwierf. Talrijke vermaarde opera’s gingen hier in première. De loges zijn schitterend aangekleed in rood en goud. Dit seizoen staan o.m. de opera’s Un Ballo in Maschera (Verdi), La Traviata (Verdi), Die Lustige Witwe (Lehár), Il Barbiere di Siviglia (Rossini),... op het pro‑ gramma. VEND0010 Prijs per persoon € 60 tot € 250

Interpreti Veneziani

Madonna dell’Orto

CANNAREGGIO

Canal Gr and Palazzo e Pesaro

Stazione Santa Lucia

Dit jong, talentvol ensemble geeft bijna dagelijks concerten in de San Vidal‑kerk. Zij genieten internationale bekendheid. De concerten wor‑ den gekenmerkt door hun enthousiasme, virtuositeit en Italiaans brio. Werken van Vivaldi worden afgewisseld met Mozart, Bach, Pergolesi,... na

Ve n

eta

VEND0038 Prijs per persoon € 33,50 (geldig tot 31/12/19) De concerten beginnen om 21 uur

Murano

Gesuiti

SANTA CROCE SAN POLO

Cana le d ella

Giud

Basilica 2 S. Maria delle Salute ecca

La Giudecca

Romantische privégondeltocht Arsenale Museo Storico Castello Navale

Ca San Giorgio nale di Maggiore S

Biennale

an M a o rc

1 Monaco & Grand Canal 2 Sina Centurion Palace 3 Metropole 4 Excelsior Venice Lido Resort 5 JW Marriott Venice Resort

Palazzo Ponte Rialto Grassi Basilica di Teatro San Marco La Fenice 3 San Marco 1 Piazza San Marco

5 Lido

Sant’Elena

Ga op romantische gondeltocht (privé) en ervaar hoe het voelt om een Venetiaanse nobele te zijn. De Gondola was het gebruikelijke vervoer‑ middel tijdens de Gouden Eeuw van de republiek en was zo belangrijk dat men de rijkdom en status van de eigenaar van de boot kon afleiden. VEND0007 prijs per boot € 125 (vertrek 18u30) en € 145 (vertrek 19 uur) (max. 6 personen - geldig tot 31/03/20)

VENETIË

****

golden leaf kamer

MONACO & GRAND CANAL

Wie in Venetië elegant wil logeren in een historisch hotel kiest voor de Monaco & Grand Canal. Achter een eeuwenoude gevel wacht u een sublieme, esthetische interieur decoratie, die hand in hand gaat met een vriendelijke service. Stijl en superligging is hier het leidmotief, de onmiskenbare troeven van het mooie viersterrenhotel Monaco & Grand Canal. De inrichting is een harmonieuze mix van modern raffinement en traditionele Venetiaanse stijl. Hier ontdekt u de echte ziel van Venetië - een heerlijk romantisch en fascinerend logeeradres...

Go chic privileges •

Bij min. 3 nachten: 15% korting (10/11/19-26/12/19, 02/01/2013/02/20, 25/02/20-26/03/20) OF 10% korting (03/11/1909/11/19, 16/02/20-20/02/20, 27/03/20-02/04/20, 19/07/2027/08/20)

71,

vanaf

€

A B C D E D C B A F D

40*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. 2 persk. 2 persk. classic zon/ classic vrij/ golden leaf golden leaf inclusief ontbijt zon/don vrij/zat zat don VENV0040 X0 01/11-09/11, 16/02-20/02 148 164 167 183 10/11-07/12, 20/12-26/12 90 109 109 129 08/12-19/12, 02/01-13/02 84 103 103 122 27/12-29/12, 01/01, 14/02-15/02 222 257 241 276 30/12-31/12 257 257 276 276 21/02-24/02, 03/04-23/04 222 257 241 276 25/02-05/03 84 103 103 122 06/03-26/03 90 109 109 129 27/03-02/04, 19/07-27/08 148 164 167 183 24/04-04/07, 28/08-31/10 225 263 244 283 05/07-18/07 222 257 241 276

Toeslag per persoon per nacht: junior suite 2 pers. 64, 2 persk. deluxe 128

FREE

Ligging: een magische ligging, waar het Canal Grande overgaat in de lagune, vlak bij het San Marco-plein. Deze locatie is ideaal voor het verkennen van de stad, in combinatie met een ontspannen, romantische omgeving. Vaporettohalte: San Marco/Vallaresso. Faciliteiten: het gebouw (1638) behoorde destijds toe aan de adellijke familieDandolo, die hier de eerste 'Ridotto' opende, een publieke hall waar de adel samenkwam met mensen uit alle klasses van de samenleving voor spel en plezier, en waar Giacomo Casanova graag met zijn veroveringen over de vloer kwam... Het hotel werd bijzonder stijlvol heringericht, met respect voor het verleden, en is één en al gratie. Riante lobby, gratis internethoekje en een bar. Voor het ontbijt wacht u een Amerikaans buffet. Het restaurant Canal Grande is uitermate elegant en populair bij de Venetianen. U geniet er van de typische gerechten uit de traditionele Venetiaanse keuken. De aangeboden specialiteiten zijn veelal op basis van vis en zeevruchten. Het schitterend decor en de verzorgde service scheppen een warme sfeer. Bij mooi weer eet u op het terras uitkijkend op het Canal Grande, onvergetelijk... Kamers: de 92 mooie kamers zijn tijdloos en bevallig, deels in een softe Venetiaanse stijl, deels in een moderne stijl en meestal met houten vloeren. Classic kamers (20 m², max. 2 personen), ruimere golden leaf kamers (22 m², max. 3 personen), knappe junior suites (35 m², max. 3 personen) of deluxe kamers (24 m², zicht op het Canal Grande, max. 2 personen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de golden leaf kamers en junior suites: 1 kind t/m 10 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: periode D/F: vrijdag en zaterdag: min. 2 nachten. 21/02/20-23/02/20: min. 2 nachten. Verblijfstaks: € 4,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 5 nachten). Bonus: fles spumante voor jonggehuwden en huwelijksverjaardagen.

SINA CENTURION PALACE

*****

U verblijft in een prachtig historisch palazzo. Centurion Palace is echter niet het zoveelste klassiek ingerichte hotel, maar heeft resoluut gekozen voor een hedendaags interieur met warme kleuren. Geen koele moderne stijl dus, maar een en al gezelligheid met een vleugje elegantie en romantiek. Het prachtige zicht over San Marco en de ligging aan het Canal Grande maken van uw bezoek aan Venetië een waar sprookje!

Ligging: Sina Centurion Palace ligt aan het Canal Grande, vlak naast de basiliek van Santa Maria della Salute, tussen Punta della Dogana en het vermaarde Peggy Guggenheim Museum. U verblijft in het oudste deel van Venetië, met een prachtig zicht op San Marco. Het hotel heeft een private aanlegsteiger voor de watertaxi's. U bevindt zich vlak bij alle bezienswaardigheden van deze prachtige stad. Vaporettohalte: Salute (lijn 1) op 100 m. Faciliteiten: logeren in een historisch gebouw, maar in een hedendaags kader en met alle moderne faciliteiten... dàt is een verblijf in Sina Centurion Palace. Het hotel ligt in het Palazzo Genovese, een vroeger klooster met een gezellig binnenpleintje. In de sfeervolle lounge bevindt zich de 24 uursreceptie, u geniet er van een warm onthaal. Een drankje in de leuke bar Antinoo's brengt u in de juiste stemming. Gratis wifi. 's Morgens wacht u een overheerlijk ontbijtbuffet. In Antinoo's Lounge & Restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd. Zowel de bar als het restaurant bieden zicht op het Canal Grande. U kunt gratis fitnessen in de Sina Fitness club. Kamers: de 50 kamers zijn allemaal uniek, de stijl is een geslaagde mix van klassiek en modern met opvallende kleuren. Ze bieden u alle comfort, make-upspiegel in de badkamer. We reserveren voor u een superior kamer (20 m², max. 2 personen), een ruimere deluxe kamer (26 m², max. 3 personen, zicht op het binnenpleintje), een superior junior suite (45 m², max. 3 personen, zicht op het Canal Grande of het binnenplein), of een junior suite deluxe (45 m², max. 3 personen, zicht op het Canal Grande, soms met balkon). Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. superior kamers). Bijzonderheden: 30/12/19-31/12/19: min. 2 nachten. 01/05/20-04/07/20, 28/08/20-31/10/20: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren toegelaten (betalend). Bonus: fles water op de kamer, 20% korting in het restaurant. Deluxe kamers: chocolade en aardbeien. Junior suites: fruit. Jonggehuwden: fles schuimwijn.

VENETIË

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-29/12/19, 01/01/20-30/04/20, 05/07/20-27/08/20) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/19-29/12/19, 01/01/20-19/02/20, 24/02/20-26/03/20) • Enkel in de deluxe kamers: 2 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst van zondag t/m dinsdag (27/03/20-30/04/20, 05/07/20-27/08/20) • Enkel in de deluxe kamers: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag of maandag (01/05/20-04/07/20, 28/08/20-31/10/20) (niet cumuleerbaar)

83,

vanaf

€

A B C D A B E C D

40*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

2 persk. 2 persk. superior deluxe VENV0118 X1 01/11-29/12, 01/01-19/02 125 148 30/12-31/12 226 257 20/02-23/02, 27/03-30/04 zondag/donderdag 174 202 20/02-23/02, 27/03-30/04 vrijdag/zaterdag 202 245 24/02-26/03 125 148 01/05-04/07, 28/08-31/10 zondag/donderdag 226 257 01/05-04/07, 28/08-31/10 vrijdag/zaterdag 264 292 05/07-27/08 zondag/donderdag 174 202 05/07-27/08 vrijdag/zaterdag 202 245

superior kamer

•

superior deluxe junior junior suite suite 2 pers. 2 pers. 244 348 480 612 299 452 327 511 244 348 480 612 480 612 299 452 327 511

FREE

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer of junior suite 112 (A), 125 (C/D), 139 (B/E)

METROPOLE

*****

Hotel Metropole is synoniem voor een verblijf in grandeur en discrete luxe, dankzij de unieke en geslaagde mix van de klassieke Venetiaanse stijl in combinatie met oriëntaalse invloeden. Marmer, goud, mozaïeken... meteen bij het binnentreden van het hotel wordt u betoverd door de pracht en praal. Over de inrichting werd, met oog voor detail en bijzonder veel gevoel voor esthetiek, zorgvuldig nagedacht. Een streling voor het oog, een opwinding voor het hart en bovendien een oase van rust in het drukke Venetië.

Ligging: het sublieme hotel Metropole ligt in het levendige hart van Venetië, aan de Riva degli Schiavoni, op korte wandelafstand (100 m) van het vermaarde San-Marcoplein en de expositieruimtes waar de toonaangevende internationale kunstmanifestatie, de Biënnale, plaats vindt. Geniet van de aangename drukte voor het hotel en het fabelachtige zicht op de lagune van Venetië. Vaporettohalte: San Zaccaria op 200 m. Faciliteiten: attente service aan de 24 uursreceptie. In het met één Michelinster bekroonde restaurant Met, worden in een stijlvol kader verfijnde gerechten geserveerd, bereid met de beste ingrediënten en op basis van innovatieve kooktechnieken. Wie op zonnige dagen en in alle rust buiten wil dineren is welkom in de Met Garden Corner. In de Citrus Garden neemt u het ontbijt in openlucht, tussen de palmbomen en de heerlijke geur van jasmijnen, een perfect begin van de dag. Voor een verfrissende cocktail schuift u aan in de Oriental Bar, het moderne kunstwerk van Joseph Kusuth gaat er met alle aandacht lopen. Massages en kapper op de kamer mogelijk. Private pier voor watertaxi's. Kamers: de 67 kamers van hotel Metropole hebben elk een aparte, unieke stijl. Het elegante meubilair, de sierlijke vergulde spiegels, het oosterse antiek en art-déco elementen, de badkamers in marmer of met een bijzondere mozaïek... het geheel vormt een fraai esthetisch decor, elk detail vertelt een verhaal. Naar keuze reserveren we voor u een deluxe kamer met zicht op de tuin of een zijstraatje (22 m², mogelijkheid tot 1 extra bed), een deluxe kamer met zicht op de lagune (22 m², max. 2 personen), een prestige kamer (38 m², max. 2 personen, zithoek, hemelbed) met zicht op de tuin of op het zijkanaal of een junior suite (22 m², max. 2 personen) met zicht op de lagune en op San Giorgio. Kinderen: enkel in de deluxe kamers: kinderbedje gratis (t/m 2 jaar). Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 27/12/19-01/01/20, 21/02/20-22/02/20. 14/02/20-15/02/20, 10/04/20-12/04/20, 01/05/20-05/07/20, 27/08/20-31/10/20: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 4,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren toegelaten (betalend). Het hotel is gesloten 07/01/20-05/02/20. Bonus: attentie bij min. 6 nachten. Jonggehuwden: prosecco.

deluxe kamer

VENETIË

111

vanaf

€

A B C D E F A B G

00* ,

2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. deluxe inclusief ontbijt deluxe lagunezicht VENV0124 X1 zondag/donderdag 01/11-02/11, 02/01-05/02, 07/02-08/02, 16/02-20/02 206 250 vrijdag/zaterdag 01/11-02/11, 02/01-05/02, 07/02-08/02, 16/02-20/02 247 319 zondag/donderdag uitgez. topdata 03/11-01/01, 06/02, 09/02-13/02, 21/02-26/03 148 209 vrijdag/zaterdag uitgez. topdata 03/11-01/01, 06/02, 09/02-13/02, 21/02-26/03 161 230 zondag/donderdag 14/02-15/02, 10/04-12/04, 01/05-05/07, 27/08-31/10 244 326 vrijdag/zaterdag 14/02-15/02, 10/04-12/04, 01/05-05/07, 27/08-31/10 285 394 zondag/donderdag 27/03-09/04, 13/04-30/04, 06/07-26/08 206 250 vrijdag/zaterdag 27/03-09/04, 13/04-30/04, 06/07-26/08 247 319 Topdata 319 422

junior suite 2 persk. lagunezicht prestige 2 pers. 278

353

319

422

250

264

278

285

319

387

524

278

353

319 463

422 552

Go chic privileges Bij min. 3 nachten: vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 21 dagen voor afreis voor verblijven 03/11/19-26/12/19, 02/01/20-13/02/20, 16/02/20-20/02/20, 23/02/2009/04/20) OF 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 13/04/20-30/04/20, 06/07/20-26/08/20) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (03/11/19-26/12/19, 02/01/20-13/02/20, 16/02/2020/02/20, 23/02/20-09/04/20, 13/04/20-30/04/20, 06/07/20-26/08/20) • 10% korting bij min. 4 nachten (01/05/20-05/07/20, 27/08/20-31/10/20, verblijven zondag t/m donderdag) (niet cumuleerbaar) (de gratis nacht is steeds de goedkoopste) •

FREE

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de persoon) in een deluxe kamer 179

EXCELSIOR VENICE LIDO RESORT

Aan het strand, op het Lido van Venetië, vindt u dit architecturaal pareltje. De Moorse decoratie herinnert aan een fantastisch Venetiaans paleis uit de renaissance. Hier combineert u de animatie van fascinerend Venetië met de geneugten van een rustige ligging aan de Adriatische Zee. Puur genieten van de magische omgeving, de culinaire verwennerijen, het privéstrand, de foutloze service,...

*****

Ligging: dit hotel ligt onmiddellijk aan het strand op het Lido van Venetië, op 15 minuten varen van de Piazza San Marco (shuttle op regelmatige tijdstippen). Dit is een magisch stukje Venetië, groen met gouden stranden. Het Lido ademt nog altijd een ware fin de siècle sfeer en is de ideale locatie om te ontsnappen aan de drukte van de Dogenstad. Vaporettohalte: San Marco Giardinetti, gratis boottransfer voor hotelgasten. Faciliteiten: de architectuur van dit Venetiaans paleis uit de renaissance kent een aantal Moorse invloeden, dit maakt het gebouw tot een echte parel. Grootse lobby met receptie en verschillende zithoekjes die uitkijken op het water. De stijl van de publieke delen respecteert het historisch karakter van het gebouw maar oogt ook vrij hedendaags. Gereputeerde Blue Bar, met livemuziek 's avonds. Verder zijn er nog een pool bar en beach bar, lichte snacks te verkrijgen. Het Tropicana Restaurant & Terrace serveert zowel streekgebonden als internationale gerechten. La Taverna op het strand is open van juni tot september. La Terrazza met zicht op zee is open in juli en augustus voor een diner bij kaarslicht. Groot buitenzwembad uitgevend op het privéstrand met 400 luxueuze cabines. Mogelijkheid tot watersporten. Kamers: 197 kamers met een klassieke inrichting met Moorse accenten. Classic (25 m²) of grand deluxe (28-30 m²), telkens uitkijkend op de binnentuin of het park. Mits supplement: grand deluxe met zicht op Venetië. De junior suites (45 m²) zijn ruimer en bieden een fraai zicht op de zee of de stad. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Uitgez. classic kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 01/05/20-30/09/20: vrijdag en zaterdag: min. 2 nachten. Verblijfstaks (vanaf 17 jaar): € 4,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Verblijfstaks (vanaf 10-16 jaar): € 2,25/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren toegelaten: € 60/nacht. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode C/D: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis.

VENETIË

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering vanaf 01/04/20 en tot 90 dagen voor afreis) (cumuleerbaar) • Reservering voor 31/03/20: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (de gratis nacht is steeds de goedkoopste) * • 10% korting (kamers) of 15% korting (junior suites) bij min. 3 nachten (18/04/20-08/07/20, 01/09/20-24/10/20) * • 10% korting (kamers) of 15% korting (junior suites) bij min. 4 nachten (09/07/20-31/08/20) * (inclusief ontbijt) * (niet onderling cumuleerbaar)

117,50

vanaf

€

A B C D B A

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt classic VENV0099 X0 18/04-30/04 174 01/05-08/07 206 09/07-31/08 zondag/donderdag 262 09/07-31/08 vrijdag/zaterdag 284 01/09-30/09 206 01/10-24/10 174

1 persk. classic 310 374 487 530 374 310

grand deluxe

•

2 persk. 2 persk. grand grand deluxe deluxe zicht op Venetië 193 202 225 234 287 300 309 322 225 234 193 202

FREE

Toeslag per persoon per nacht: junior suite 2 pers. 263 (A/B), 312 (C/D), kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 82

JW MARRIOTT VENICE RESORT & SPA

Dit hip hotel opende zijn deuren in 2015 en werd reeds meermaals bekroond. Heerlijk rustige ligging aan de iconische lagune van Venetië, exclusief en privé. Deze tempel van hedendaags design wordt omringd door riante tuinen en weerspiegelt de omgeving op authentieke wijze. Het hotel biedt een waaier aan faciliteiten en eetgelegenheden. De uitgepuurde luxe, de zalige locatie en de persoonlijke service zijn hier de ingrediënten voor een memorabel verblijf.

*****

Ligging: het resort heeft een sublieme ligging op het privé-eiland Isola delle Rose. Een serene ligging die u toelaat de troeven van Venetië te ontdekken en tegelijkertijd de luxe van een resort te ervaren. De Piazza San Marco ligt op 20 minuten. Vaporettohalte: San Marco Giardinetti, aansluitend gratis boottransfer naar het hotel met de privéboot van het resort. Faciliteiten: in dit trendy resort is het culinair genieten geblazen in het Sagra rooftop restaurant, met heerlijke gerechten uit alle hoeken van Italië, en vooral: met een prachtig zicht op Venetië. In Fiola at Dopolavoro kunt u gastronomische specialiteiten proeven. Voor een heerlijk en uitgebreid ontbijt kunt u naar het Cucina restaurant. Of waarom niet zelf koken in de Sapori cooking academy? Voor de beste koffie en cocktails is de Rose Bar Lounge de place to be. Gratis wifi in de gemeenschappelijke ruimtes. Wie de batterijen volledig terug wil opladen kan naar de royaal uitgeruste spa, de grootste van Venetië, of naar de fitness. Ontspan en vergeet de dagelijkse sleur in de weelderige tuinen en het park. Op warme dagen zal een frisse duik in één van de 3 zwembaden, waarvan één op het dak, zeker deugd doen. Geniet vooral van de prachtige uitzichten over de lagune. Gratis shuttleservice naar de Piazza San Marco. Kamers: JW Marriott Venice Resort telt 266 verfijnde kamers en suites in een trendy mediterrane stijl met veel wit, ontworpen door de Italiaanse designer Matteo Thun. Ze zijn ruim, met kamerhoge ramen. We reserveren voor u deluxe kamers (28 m², max. 3 personen) en junior suites (45 m², max. 4 personen) met zicht op de tuinen of de lagune, beide kamertypes liggen in het hoofdgebouw. In aparte gebouwen met zicht op de tuinen, kerk of olijfgaarden reserveren we voor u de rustige uliveto deluxe kamers (30 m², max. 2 personen) en la maisonnette loft garden suites (55 m², terras en tuin, gratis wifi, max. 4 personen). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) (uitgez. uliveto deluxe kamers). Bijzonderheden: 10/04/20-12/04/20: min. 2 nachten. Verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 5 nachten). Huisdieren: € 130/verblijf. Dit resort is gesloten 01/11/19-29/02/20. Bonus: attentie voor jonggehuwden.

VENETIË

Go chic privileges •

3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag of maandag (01/04/20-31/05/20)

143,30

vanaf

€

A A B C A B C D E

2 persk. junior la maisonette Prijs per persoon per nacht 2 persk. uliveto suite loft garden inclusief ontbijt deluxe deluxe 2 pers. suite 2 pers. VENV0105 X0 01/03-31/03 191 243 309 355 01/04-09/04 zondag/donderdag 191 243 309 355 01/04-09/04 vrijdag/zaterdag 204 257 322 368 10/04-12/04 217 302 368 479 13/04-30/04 zondag/donderdag 191 243 309 355 13/04-30/04 vrijdag/zaterdag 204 257 322 368 01/05-31/05 zondag/donderdag 217 302 368 479 01/05-31/05 vrijdag/zaterdag 230 315 382 493 01/06-31/10 RQ RQ RQ RQ

uliveto deluxe kamer

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) 163 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/06/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

Milaan

Armani, Versace,... en Leonardo

Teatro Alla Scala

Een jurkje van Giorgio Armani, schoenen van Gucci... Milaan geniet wereldfaam wat mode en woontrends betreft. In de ‘Quadrilatero’ zitten alle grote namen op rij. De historische binnenstad wordt gedomineerd door de imposante Dom. Vanaf het Domplein wandelt u in een paar minuten naar de wereldberoemde Scala van Milaan. En u gaat natuurlijk het Laatste Avondmaal van Leonardo da Vinci bekijken. Milaan is een flitsende wereldstad met een hip en trendy karakter. Ook de Milanese keuken is creatief en ‘s nachts wisselen de hotspots mekaar snel af...

La Scala behoort tot de toonaangevende operahuizen van de wereld. De voorstellingen zijn steevast van absolute topkwaliteit. Tijdens het seizoen 2018-2019 zijn er opnieuw heel gevarieerde producties, waaronder de opera’s Die Fledermaus (Strauss), Simon Boccanegra (Verdi), Don Pasquale (Donizetti),... MILD0002 prijs per persoon € 20 tot € 270

Stadswandeling Milaan + Laatste Avondmaal (Da Vinci)

Via

Air os en Bu Co

rso

Piazza Nuova Piazza della Republica

Stazione Centrale

QUADRILATERO DELLA MODA

1 Sina The Gray

Po rta

Via

Ma nzo n

Castello Sforzesco Via dell' Orso Piazza Piazza della Scala S.Babila Galleria 1 V.Emanuele II Piazza Piazza Duomo Fontana

ne zi

o nu

rgo

Parco Semplone

Stadswandeling van 1 uur met o.m. Teatro alla Scala, Galleria Vittorio Emanuele II, Duomo. Bezoek aan de Basilica Santa Maria delle Grazie met Het Laatste Avondmaal van Leonardo Da Vinci (het origineel!). Deze muurschildering is een afbeelding van een scène uit het Laatste Avondmaal van Christus zoals beschreven in de Bijbel, waarin Jezus aankondigt dan een van zijn twaalf apostelen hem zal veraden. Alle twaalf hebben ze een verschillende reactie op deze aankondiging en verkeren ze in diverse stadia van woede en schok. MILD0033 3 u - voormiddag op woensdag en vrijdag - namiddag op dinsdag, donderdag, zaterdag en zondag - geen tour op maandag - commentaar in het Engels prijs per persoon € 79 (geldig tot 31/03/20)

MILAAN

*****

city kamer

SINA THE GRAY

Ligging: een ideale locatie pal in het centrum, genesteld tussen de Duomo en opera La Scala, tegenover de stijlvolle winkelgalerij Galleria Vittorio Emanuele II. U verblijft hier midden in het fashion district van Milaan. Metrohalte: Duomo (rode lijn 1 en gele lijn 3) op 200 m. Faciliteiten: de gevel in Liberty-stijl dateert uit het begin van de 18de eeuw waaraan hypermoderne elementen werden toegevoegd. Dit resulteert in een dubbbele identiteit; traditie en kosmopolitisch modernisme. Heerlijk ontbijt in Restaurant Le Noir, een originele, exclusieve en hypertrendy omgeving. U neemt hier ook de à-la-cartelunch, de chef geniet faam voor zijn moderne en traditionele Italiaanse gerechten op basis van dagverse ingrediënten. Bij mooi weer dineert u buiten in de ARIA, een elegante lounge in open lucht. Geniet van een creatieve en verfrissende cocktail in de GBAR. Kamers: 21 luxueus ingerichte kamers, stuk voor stuk verschillend met unieke materialen. De minimalistische city kamers (15 m²) in zachte koffie- en crèmekleuren, stralen rust uit. City deluxe kamers (20 m², queen bed) met een klein balkonnetje en en badkuip van Philippe Starck. De gallery kamers (30 m², kingsize bed, badkamer met bubbelbad) genieten van een geweldig zicht op de Galleria Vittoria Emanuele II. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren gratis toegelaten.

VARIABLE DAGPRIJZEN •

Info op p. 123

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen

A 05/01 B 15/05

2 persk. city deluxe 213 382

2 persk. gallery 284 518

Prijsvoorbeeld van toepassing op 05/07/19. We bieden u dit hotel aan tegen een variabele dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.gochic.be of kan u opvragen bij uw reisagent.

FREE

Sina The Gray is synoniem voor stijl, elegantie en eclecticisme. Het is een van meest innovatieve hotels in Milaan met een internationaal en hedendaags karakter. Fraaie design kamers met etnische invloeden. Vergeet niet te genieten van de verfijnde gerechten in Le Noir en de unieke sfeer in GBAR. Centrale ligging.

2 persk. city 175 327

Turijn

Royaal, levendig en elegant

Hop-on hop-off

Turijn dankt veel van zijn charme aan zijn betoverende ligging, in het hart van de rijk met natuurschoon (en niet alleen!) gezegende regio Piemonte, aan de oevers van de rivier de Po, met op de achtergrond de majestueuze besneeuwde Alpentoppen. Turijn of Torino, zoals de Italianen haar noemen, is een bijzonder levendige en elegante stad met een prachtige architectuur (van barok tot modern design) en een rijkgevulde geschiedenis. Eerste hoofdstad van Italië (1861-1865), eind 19de – begin 20ste eeuw samen met Milaan het industriële hart van de laars, historische geboortestad van ronkende namen uit de auto-industrie als Pininfarina en FIAT (de ‘T’ in FIAT staat voor Torino), bakermat van het intussen wijd in Italië en daarbuiten verbreide ‘aperitivo’-ritueel, ... : Turijn barst van de geschiedenis. En wist u dat Turijn het tweede belangrijkste musea over Egypte bezit na dat van Caïro?

Met deze hop-on hop-off kan u in alle vrijheid Turijn bezoeken en ontdekken. U kan immers onbeperkt open afstappen langs het traject. Er zijn 3 verschillende routes: Lijn A rijdt in het stadscentrum en brengt u naar de heuvel die uitkijkt op de Po met het Valentino park en de Borgo Medioevale; Lijn B, om het Automobiel Museum, Lingotto, de Pinacoteca Agnelli, Eataly, de Olympische site en de Officine Grandi Riparazioni te bezoeken; en Lijn C, om het Stadium en het Museum over Juventus, de Reggia di Venaria, La Mandria en Nuvola Lavazza te bereiken. TRND0001 prijs per persoon 24 uur € 17 (geldig tot 31/03/20)

Het Museo Nazionale dell’Automobile (MAUTO) Dit automuseum is een van ‘s werelds beroemdste technisch-wetenschappelijke musea, met bijna 200 originele auto’s van 80 verschillende merken. Dankzij het gebruik van digitale technologiën (een app), biedt het MAUTO historische inzichten en kunnen technische fiches van de voertuigen worden geraadpleegd tijdens uw bezoek. Optioneel: beleef een unieke ervaring met de formule 1 rijsimulator. Cattedrale di San Giovanni Battista Piazza Castello Mole Museo Antonelliana Egizio Palazzo Carignano 1

1 UNA Principi di Piemonte

TRND0002 (enkel museum) prijs per persoon € 8,50 (geldig tot 31/03/20) TRND0003 (museum + simulator) prijs per persoon € 31 (geldig tot 31/03/20)

TURIJN

*****

deluxe kamer

UNA PRINCIPI DI PIEMONTE

Een iconisch hotel op een bevoorrechte locatie in het hart van Turijn, op wandelafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. UNA Principi di Piemonte is een van dé architecturale parels in de stad, een van de symbolen van de Italiaanse grandeur van weleer. Het fascinerende gebouw, opgetrokken in rationalistische stijl, biedt weergaloze zichten op de stad en de omringende majestueuze Alpen. U geniet er van topservice en authentieke Noord-Italiaanse flair!

Go chic privileges •

•

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 21 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-31/10/19) Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 30/11/19 voor verblijven 01/11/19-30/12/19)

85,86

vanaf

€

A B C D E F A B

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

PIEV0016 X0 01/11-13/12, 06/01-29/03 maandag/donderdag vrijdag/zaterdag 14/12-05/01, 27/07-30/08 30/03-24/04 maandag/donderdag vrijdag/zaterdag 25/04-07/06, 31/08-31/10 08/06-26/07 maandag/donderdag vrijdag/zaterdag

junior 2 persk. 1 persk. suite deluxe deluxe 2 pers.

extra bed 3 junior suite

122 117 106

228 219 197

135 130 119

40 40 40

133 124 141

250 233 268

146 137 154

40 40 40

122 117

228 219

135 130

40 40

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt in een junior suite 40 Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 4 nachten). Kleine huisdieren: € 50/nacht.

FREE

Ligging: een geprivilegieerde ligging pal in het centrum, langs de levendige Via Lagrange. De bezienswaardigheden en boetieks (o.a. in de exclusieve Via Roma en de elegante Galleria San Federico) liggen binnen handbereik. Piazza San Carlo en het Egyptisch Museum treft u op 5 minuten wandelen. Iets verder vindt u Piazza Castello, het kloppend hart van Turijn, en de Kathedraal van Turijn met de beroemde lijkwade. De Mole Antonelliana en het Museum van de Film situeren zich op 15 minuten stappen. Shuttlebushalte (bus naar de luchthaven) op 5 minuten wandelen. Treinstation Porta Nuova op 400 m. Metrohalte: Porta Nuova op 400 m. Faciliteiten: dit statige hotel werd oorspronkelijk gebouwd in de jaren 30 o.l.v. de vertrouwens architect van de familie Agnelli. Het werd in 2019 op sublieme wijze gerenoveerd en ademt een en al grandeur. Lobby en 24 uursreceptie. Bar Salotto dei Principi serveert cocktails en 'aperitivi' volgens de regels van de kunst. Het terras is een uitstekend plekje om het Turijnse stadsleven gade te slaan. Royaal ontbijtbuffet. Restaurant Casa Savoia (voor lunch en diner) met verfijnde Italiaanse, regionale en internationale gerechten is een gerenommeerd adres. Uitgebreide wijnkaart. Spa met stoombad, Finse sauna, bubbelbad, douchecircuit en relaxzone. Massages en behandelingen (betalend, op aanvraag). Privéparking (vanaf € 40/24 uur). Kamers: 99 comfortabele en stijlvol ingerichte kamers en suites, verspreid over 8 verdiepingen (het hotel is een van de hoogste gebouwen in Turijn). De inrichting is luxueus met hoogstaande materialen (zoals parketvloer en marmeren badkamers). Deluxe kamer (30 m², douche of bad) of een junior suite (40 m², badkamer met aparte douche en bad). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders in periode A, B, C, D en E (inclusief ontbijt); verminderde prijs in periode F (zie prijstabel).

P 91

Verona

Romeo en Julia, de Arena di Verona,...

Arena di Verona

Decor voor schrijvers en opera’s. Shakespeare situeerde hier de beroemdste liefdesgeschiedenis aller tijden, die van Romeo en Julia. In de zomer worden er opera’s opgevoerd in een van de grootste bewaard gebleven Romeinse amfitheaters, de Arena di Verona - 20 eeuwen geschiedenis en een fantastische akoestiek, enkel in omvang overtroffen door het Colosseum in Rome... De ultieme belevenis voor elke cultuurliefhebber. U zult al snel in de ban geraken van de charme van de piazze. Dwaal door de rustige zijstraatjes, kijk eens rond in de antiekwinkeltjes, ga dineren in een eeuwenoude osteria met houten balken...

Dit schitterend antiek Romeins amfitheater, voltooid in 30 na Chr., is een van de best bewaarde en met zijn arena van 138 m lang en 110 m breed een van de grootste amfitheaters van het Romeinse rijk, echt indrukwekkend. De Arena di Verona werd deels verwoest door een aardbeving in 1119 en werd pas tijdens de renaissance opnieuw als theater gebruikt. Dankzij de opmerkelijke akoestiek is de Arena di Verona uitmuntend geschikt voor operavoorstellingen, die hier al vanaf 1913 gehouden worden. Tijdens het beroemde Operafestival, elke zomer van eind juni tot begin september, worden tegenwoordig nog steeds voorstellingen gegeven van onder meer Carmen, Tosca,... en uiteraard Aida, die over de jaren heen is uitgeroepen tot de koningin van het Festival. U kan er trouwens niet alleen opera’s bijwonen, er zijn ook schitterende ballet opvoeringen. Muziekliefhebbers uit de hele wereld komen hiervoor naar Verona. 30.000 Bezoekers kunnen plaatsnemen op de tribunes waar vroeger de gladiatoren toegejuicht werden. U ondergaat er de magische sfeer van een van de mooiste openluchttheaters ter wereld.

Duomo di Verona

VERD0002 Prijs per persoon € 20 tot € 280

(12 km)

Basilica di San Zeno Maggiore Piazza San Zeno

Piazza Arsenale Piazza Sacco e Vanzetti

Piazza Corrubbio Ad

Chiesa di San Lorenzo

ig e

Palazzo Canossa

Museo di Castelvecchio Piazza Pasque Veronesi Teatro Filarmonico

1 Byblos Arthotel Villa Amistà

Piazza Pradaval

Arena di Verona Piazza Bra Piazza Cittadella

VERONA

*****

superior kamer

BYBLOS ART HOTEL VILLA AMISTÀ

•

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/03/20-31/10/20)

137

vanaf

€

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VTOV0032 X0

A 01/03-31/05 B 01/06-30/09 A 01/10-31/10

2 persk. superior 137 172 137

2 persk. deluxe 172 206 172

executive junior suite 2 pers. 240 274 240

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) 144

P P FREE

Artistiek, kleurrijk en vooral uniek... dat zijn de beste woorden om Byblos Arthotel Villa Amistà te omschrijven. Gelegen in een 16de-eeuwse Venetiaanse villa, is het eveneens een walhalla voor moderne kunst. Een combinatie die men werkelijk nergens anders vindt. De heerlijke keuken, de rust in het grootse park en de ontspannende wellness maken uw verblijf hier tot een onvergetelijke ervaring!

Go chic privileges

FREE

Ligging: heerlijk rustig, in een groot park in Corrubbio, op 12 km van het mooie Verona. Het Gardameer ligt op slechts 15 km. De ideale omgeving voor wie wil genieten van rust en toch de prachtige kunststad Verona wil bezoeken. Mits reservering kan u gebruik maken van de gratis shuttlebus naar Verona. Villa Amistà ligt in de Valpolicella, gekend voor de heerlijke wijnen. Faciliteiten: een prachtige 16de-eeuwse villa, in de typische stijl van de Veneto. Binnen zal u echter verrast worden door het moderne comfort en door het unieke design dat volledig in het teken staat van moderne kunst. U logeert als het ware in een museum. 24 Uursreceptie. Elke ochtend een lekker ontbijtbuffet. Geniet van een cocktail in Peter's Bar, genoemd naar de kunstenaar Peter Halley. In het restaurant Amistà worden de heerlijkste gerechten geserveerd. Op warme dagen brengt de outdoor infinity pool (juni-september) verfrissing of relax in het outdoor bubbelbad. Poolbar. Wellness ESPACE Byblos met o.a. fitness, sauna en Turks bad (gratis toegang, massages en verzorgingen betalend). Gratis parking of garage (vanaf € 20/24 uur, vooraf te reserveren). Kamers: ook in de 59 kamers staat alles in het teken van moderne kunst. Elke kamer werd ingericht met meubilair van belangrijke ontwerpers zoals Alessandro Mendini, Aldo Rossi en Ettore Sottsass. Tegelvloer of parket. We reserveren voor u een superior kamer (20-22 m²), een ruimere deluxe kamer (25-28 m²) of een luxueuze executive junior suite (35-40 m²). Extra bed mogelijk in de deluxe kamers en executive junior suites. 4 Kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers en executive junior suites: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/11/19-29/02/20. Kleine huisdieren toegelaten: € 20/dag (op aanvraag). Bonus: welkomstdrankje. Jonggehuwden: fles prosecco op de kamer.

Napels

Trots, eigenzinnig, uitdagend en sensueel

Capri en Anacapri (*)

Parco di

voia

edeo di Sa

Corso Am

Napels troont midden in de mooiste baai ter wereld, Capodimontegedomineerd door de Vesuvius. Napels laat niemand onberoerd, al is haar schoonheid niet evident. U ontdekt ze in de nauwe, met wasgoed overspannen straatjes. Het leven bruist er Osservatario astronomique met een aanstekelijke vrolijkheid. ‘O sole mio’... Napels heeft muziek in hetCollegi bloed. Riuniti Orto Botanico kunst‘La Mamma’, eer - en ego - zijn er heilig. U vergaapt er zich aan ongekende Piazza schatten want Napels zit barstensvol geschiedenis. Unesco SanitàDe binnenstad is door ria Fo trouwens uitgeroepen tot werelderfgoed. Via

Palazzo Reale

Piazza on Act Plebiscito C. e Trento Via

Castel Nuovo

Molosiglio

Castel

1 Grand Hotel Vesuvio

ov Nu

ert

rs Co Vi a

Via Tole

Posta Centrale

Università

a arin aM

Piazza Municipio

iaia

1 dell’Ovo

Stazione Centrale Piazza Garibaldi

Gesù Nuovo Santa Chiara

Municipio

Via Ch

Castel Capuano

uom

S. Lorenzo Maggiore

Piazza Dante

Piazza Salvo D'Acquisto

Duomo Via D

Policlinico

S.Paolo Maggiore

Stazione Marittima

Piazza Mercato Madonna del Carmine

D’ORO

NAPD0045 - volle dag ‑ jetfoil en lichte lunch inbegrepen - toegangsprijzen niet inbegrepen - commentaar in het Engels, min. 4 deelnemers prijs per persoon € 125 Corso Garibaldi

Piazza Cavour

Museo Nazionale

Dit paradijselijk eiland is sinds keizer Tiberius een mondain buiten verblijf. Capri heeft een steile, ruige kustlijn met tal van grotten, o.m. de beroemde Blauwe Grot (toegang niet inbegrepen). Overtocht per jetfoil (45 minuten). Geleid bezoek: Marina Grande, Anacapri (Axel Munthe’s belvedere), het centrum, de tuinen van Augustus, Via QUADRILATERO Camerelle, Via Tragara.

Pompei (*) (**) De museumstad bedolven onder de lava sinds 79 na Christus toont u hoe de Romeinen leefden. Pompei is teruggevonden als complete stad, met forum, baden,... NAPD0047 - 4 u ‑ voormiddag ‑ toegangsprijs niet inbegrepen prijs per persoon € 50

Pompei en de Vesuvius (*) (**) Na het bezichtigen van Pompei, volgt de krater van de Vesuvius - een steile klim. Van op de top heeft u een mooi zicht op de lavastroom en de Baai van Napels. NAPD0048 - volle dag ‑ toegangsprijs niet inbegrepen prijs per persoon € 80

SANTA LUCIA

(*) Prijzen geldig tot 31/03/20 (**) Commentaar in het Engels, min. 4 deelnemers

NAPELS

*****

deluxe queen zeezicht

GRAND HOTEL VESUVIO

Een historisch hotel uit 1882 op één van de mooiste locaties in de stad. Het Grand Hotel Vesuvio is het enige vijfsterrenhotel in Napels aan de Lungomare (kustboulevard), waar de panorama's op zee onovertroffen zijn. De decoratie is prestigieus en geraffineerd met respect voor het verleden en met aandacht voor de hedendaagse noden. Het restaurant en de Sky Lounge zijn zeker een bezoek waard, zowel voor de lekkere keuken, de cocktails als voor het panorama.

Go chic privileges •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

158

€

00* ,

A B A B A B

01/11-30/11 01/12-31/12 01/01-31/03 01/04-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10

vanaf

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NAPV0017 X1

2 persk. classic 158 179 158 179 158 179

2 persk. deluxe zeezicht queen 199 213 199 213 199 213

2 persk. junior suite deluxe bubbelbad zeezicht zeezicht 2 pers king 240 446 268 514 240 446 268 514 240 446 268 514

Toeslag per persoon per nacht: balkon (deluxe kamer of junior suite) 83

FREE

Ligging: aan de Lungomare, uitkijkend op de Baai van Napels en het 12de-eeuwse Castel dell'Ovo. De schilderachtige jachthaven van Santa Lucia en het oude stadscentrum liggen vlakbij. Op wandelafstand: de Piazza Plebiscito met zijn trendy cafeetjes, het Palazzo Reale en het Teatro di San Carlo. Zonder de exclusieve winkelstraten Via Calabritto, Piazza dei Martiri, Via Filangieri en Via dei Mille te vergeten. Na 5 minuten rijden bereikt u de Molo Beverello vanwaar er bootverbindingen zijn met o.m. Capri, Ischia en de Eolische eilanden. Bushalte: Via Santa Lucia op 190 m. Faciliteiten: riante lobby met de gezellige bar La Vesuvietta met snacks en overheerlijke Napoletaanse gebakjes. Ontbijtbuffet. Het gerenommeerde Caruso Roof Garden restaurant, gelegen op de 9de verdieping met terras, biedt naast een evenwichtige Italiaanse keuken ook een fantastisch panorama op de Baai van Napels en het middeleeuwse Castel dell'Ovo. Het restaurant verwijst naar de Italiaanse tenor Enrico Caruso, van Napoletaanse origine en een graag geziene gast van het hotel. Een van zijn lievelingsgerechten was 'Bucatini alla Caruso', een pastagerecht dat vandaag nog steeds op de kaart prijkt. Tweede restaurant Verdi. Panoramische Sky Lounge met solarium en cocktailbar op de 10de verdieping met een indrukwekkend panorama (april-oktober). Ontspannen kan in de Echia Club (gratis toegang, gesloten op zon- en feestdagen): een wellnesszone met binnenzwembad, stoombad, bubbelbad en sauna. Privégarage (€ 30/24 uur). Kamers: de 160 elegante kamers met houten vloeren en zorgvuldig gekozen meubilair roepen de sfeer op van de 19de eeuw. Classic (30 m²), deluxe met zeezicht (queen, 25 m² met douche of king, 30 m² met bad) en junior suites (45 m², zeezicht, bubbelbad). Balkon mogelijk in de deluxe kamers en junior suites (mits toeslag). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren toegelaten (uitgez. 31/12).

Athene

Goden, nachtraven, bouzouki en rap

Stadsrondrit Athene

Athene is een ideale citytripbestemming, een bruisende wereldstad, waar de klassieke oudheid en trendy shops en restaurants hand in hand gaan. De godin Pallas Athena waakt al eeuwenlang vanaf de Acropolis over de stad. Vandaag maken toeristen uit de hele wereld de klim naar het Parthenon. Athene, bakermat van de westerse beschaving, heeft een overvloed aan archeologische sites. Maar Athene leeft niet alleen in het verleden, het is een metropool van de 21ste eeuw, ook ’s nachts, wanneer de ouzo en retsina rijkelijk vloeien... Een stad van verrassingen, mooi en vol contrasten.

Geleid bezoek aan de Acropolis en rondrit (geen binnenbezoeken) langs de belangrijkste bezienswaardigheden in oud én nieuw Athene. ATHD0001 3u30 ‑ voormiddag ‑ dagelijks - met toegang tot het Acropolis Museum commentaar in het Engels prijs per persoon € 78 (geldig tot 31/03/20)

Delphi Via Levadia en Arachova (bekend voor zijn kleurrijke tapijten) naar Delphi, het antiek heiligdom van Apollo. U bezoekt er o.m. de tempel van Apollo en het museum dat belangrijke archeologische schatten huisvest.

Nationaal Archeologisch Museum

Strefi heuvel

ATHD0005 volle dag ‑ 01/11‑31/03 woensdag, vrijdag en zondag 01/04-31/10 dagelijks commentaar in het Engels prijs per persoon exclusief lunch € 82 - inclusief lunch € 92 (geldig tot 31/03/20)

EXARCHIA Nationaal Theater Omoniaplein

Stadhuis Eleftherias plein PSIRI

1 Grecotel Pallas Athena 2 St. George Lycabettus Lifestyle Hotel

Oude Agora

Monastiraki plein Kathedraal Syntagma Parlement plein PLAKA ANAFIOTICA Acropolis Dionysos theater

Filopappou heuvel

Lycabettus Nationale heuvel bibliotheek 2 Universiteit Nationaal KOLONAKI Historisch Museum

Centrale Markt

Nationaal Park Koninklijk Paleis Boog van Hadrianus Tempel van Zeus

Olympisch Stadion

rach

eng

Roz

DE JORDAAN

ATHENE

*****

graffiti kamer

GRECOTEL PALLAS ATHENA

Dit hotel bewijst dat avant-garde kunst en pure luxe harmonieus samen gaan. U verblijft hier als het ware in een kunstgalerij gelegen in de bakermat van onze cultuur. Talrijke musea en oud-Griekse monumenten bevinden zich op wandelafstand. Een uitgelezen locatie voor een ontdekkingstocht doorheen Athene.

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 30/09/19) OF 10% (reservering voor 31/01/20) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) •

10* ,

2 persk. prestige Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. premium pallas suite inclusief ontbijt 2 pers. superior graffiti graffiti ATHV0031 X0 A 01/11-31/03 60 66 79 97 B 01/04-30/04, 01/08-31/08 69 75 88 116 C 01/05-31/05, 16/07-31/07 79 85 97 138 D 01/06-15/07, 01/09-30/09 88 94 107 150 C 01/10-15/10 79 85 97 138 B 16/10-31/10 69 75 88 116 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

vanaf

€

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 25, extra bed (3de volwassene) in een prestige pallas suite 38

FREE

Ligging: bijzonder centraal, aan het Kotzia-plein in het historisch centrum van Athene, vlak bij het stadhuis. De belangrijkste bezienswaardigheden zijn op wandelafstand te bereiken. De pittoreske buurt Plaka, met leuke restaurants, en het Syntagmaplein of Grondwetplein, liggen op 20 minuten stappen. Aan dit plein bevindt zich het parlement en het graf van de onbe‑ kende soldaat, die de klok rond wordt bewaakt door de Evzonen. De Acropolis, hét symbool van de Griekse oudheid, situeert zich eveneens op 20 minuten wandelen. Athene telt ook een aantal interessante musea: het Nationaal Archeologisch Museum (1 km), het Museum voor Cycladische kunst (1,7 km) en het Acropolis Museum (1,8 km). Metrohalte: Omonoia (lijn 1 en 2) op 200 m en Monastiraki (lijn 1 en 3) op 750 m. Faciliteiten: de fraaie lobby met receptie is eigentijds van karakter dankzij de opvallende kunstwerken. Kunst vormt trouwens de rode draad doorheen het hotel. Lounge Bar met een selectie aan cocktails en fingerfood. Er is een gezellig mediterraans restaurant, met terras dat uitkijkt op het Kotzia-plein. De ingrediënten zijn afkomstig uit de eigen Agreco Farm in Kreta. Ontbijtbuffet. Agreco shop, waar u typisch Griekse producten kan kopen. Kamers: 63 opvallend gedecoreerde kamers, origineel en kunstzinnig, maar bovenal speels van karakter. Het comfort is van een uitstekend niveau, de kamers beschikken over badjassen en pantoffels, vast tapijt of tegelvloer. Superior kamer (24 m², max. 2 personen). In de graffiti (24 m², max. 2 personen) en premium graffiti (28 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) kamers werden de muren beschilderd door lokale straatartiesten. Prestige pallas suite (38 m², max. 3 personen) met popart-elementen. Kinderen: kinderbedje gratis. Premium graffiti kamers en prestige pallas suites: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen).

ST. GEORGE LYCABETTUS LIFESTYLE HOTEL

Eigentijds hotel in één van de meest exclusieve wijken van Athene, in de schaduw van de Lycabbetus Heuvel en op wan‑ delafstand van de belangrijkste musea en bezienswaardighe‑ den. De kamers zijn niet bijzonder ruim, maar de ongeëvenaarde vergezichten op de stad, de Akropolis en de omgeving vanuit de restaurants en vanop het dakterras maken dit ruimschoots goed. Aanbevolen logeeradresje voor een kennismaking met de baker‑ mat van onze cultuur.

*****

Ligging: in de Kolonakiwijk, de meest toonaangevende wijk van Athene waar de chi‑ que boetieks en modehuizen alom present zijn. Aan de voet van de bosrijke Lycabettus Heuvel. Een stevige wandeling brengt u naar de top van deze rotsheuvel, waar u een fraai panorama over Athene staat te wachten. Met onder meer de kapel Agios Georgios, treft u er eveneens wat cultuur. Binnen een straal van 10 minuten wandelen vindt u verschil‑ lende musea zoals het Benaki Museum en het Byzantijnse en Christelijke Museum. Het parlement, met de wissel van de wacht, bevindt zich op 850 m. De pittoreske wijk Plaka ligt op 1,5 km, de Akropolis op 2,5 km. Metrohalte: Evangelismos (lijn 3) op 750 m. Faciliteiten: lobby met de receptie. Bar. Naast een uitstekend ontbijtbuffet, biedt het res‑ taurant Le Grand Balcon, een prachtig zicht op Athene. Buiten ontbijten is mogelijk. Voor een Grieks-mediterraanse lunch of diner kunt u terecht in La Suite Lounge, gelegen op de 6de verdieping, waar het zicht op de Akropolis ongeëvenaard is. Vertigo Pool Club, op het dakterras, is de ideale plaats om te genieten van het mooie weer en het uitzicht. U vindt er het buitenzwembad (seizoensgebonden) en de poolbar. Gratis fitness en stoombad, schoonheidsbehandelingen zijn betalend. Kamers: 154 compacte kamers (15-20 m², max. 3 personen), waarbij de kamerbrede ramen en lichte tinten zorgen voor een meer ruimtelijk gevoel. De stijl is hedendaags, waarbij elke kamer andere kleuraccenten of decoratie heeft. De standaardkamer kijkt uit op het atrium, de exterior kamer biedt zicht op de stad of de Lycabettus Heuvel. De boutique kamer is iets weelderiger ingericht en beschikt over een balkon met gedeeltelijk zicht op de Akropolis. Alle kamers beschikken over 2 aparte bedden en hebben laminaat. Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren op aanvraag. Betaalbaar bij reservering. Bonus: jonggehuwden: schuimwijn, vipbehandeling, upgrade van een exterior kamer naar een boutique kamer volgens beschikbaarheid (niet cumuleerbaar met Uw voordeel).

boutique kamer

ATHENE

Go chic privileges •

•

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 15 dagen voor afreis voor verblijven 11/11/19-31/03/20) (niet cumuleerbaar) Korting van 15% bij min. 3 nachten OF 10% bij min. 2 nachten (verblijven 11/11/19-31/03/20, 10/04/20-20/04/20, 01/07/20-31/08/20)

vanaf

€

A B C D C

60* ,

01/11-31/03 01/04-30/04 01/05-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt standaard standaard exterior boutique ATHV0027 X0 63 119 75 88 85 163 97 122 107 207 119 144 88 169 100 125 107 207 119 144

FREE

Toeslag per persoon per nacht: kind 2 < 12 jaar incl. ontbijt 19, extra bed (3de volwassene) 38

Monte-Carlo

Symbool van levenskunst

Paspoort voor Monte-Carlo

De belle époque hotels en het vermaarde Casino stralen ook vandaag nog steeds de glamour van de roaring twenties uit. Het Prinsdom Monaco scoort heel hoog op gastronomisch vlak dankzij het talent van zijn grote sterrenchefs. Ook voor cultuur liefhebbers is dit een gedroomde bestemming. Tal van evenementen, gala’s en wervelende voorstellingen worden heel het jaar door georganiseerd, vaak in aanwezigheid van de prinselijke familie en steeds van superieure kwaliteit. Zonder de mythische Grand Prix Formule 1 te vergeten... Monte‑Carlo bruist en staat steeds in de kijker. Het wordt een onvergetelijke ervaring...

FRANCE

De kaart Cercle Monte-Carlo

LES MONGEGHETTI

MONACO Jardin Exotique

LA CONDAMINE

MONTE-CARLO Jardin Casino Japonais 3

Palais FONTVIEILLE Princier PORT DE Musée Historial FONTVIEILLE des Princes MONACOHéliport de Cathédrale VILLE Monaco 1 Musée Jardin Saint-Martin Océanographique et l’Aquarium

1 Colombus 2 Fairmont Monte-Carlo 3 Hermitage

Dit paspoort met een helikoptertransfer van of naar de luchthaven van Nice wordt u gratis aangeboden door de Direction du Tourisme et des Congrès de Monaco indien u een vlucht boekt naar Nice. Verblijven van 01/11/19-31/03/20, met min. 2 opeenvolgende nachten U geniet van: ∙ gratis toegang tot de voornaamste musea en bezienswaardigheden ∙ gratis helikoptertransfers van de luchthaven van Nice naar de helihaven van Monaco heen of terug (uitgez. 25/12) ∙ gratis attenties aangeboden door het hotel waar u verblijft Verblijven van 01/04/20-31/10/20, met min. 3 opeenvolgende nachten U geniet van: ∙ gratis toegang tot de voornaamste musea en bezienswaardigheden ∙ gratis helikoptertransfer van de helihaven Nice of Monaco heen of terug ∙ gratis attenties aangeboden door het hotel waar u verblijft Geldig tot 31/12/19

PLAGES DU LARVOTTO

Deze kaart wordt u gratis aangeboden door Hotel Hermitage (zie p. 103). Met 1 enkele kaart heeft u toegang tot tal van diensten en privileges, die uw verblijf héél bijzonder maken. U geniet van: ∙ gratis toegang tot de speelzalen van het Casino van Monte-Carlo (uitgez. Les Salons Super Privés) · gratis toegang tot de Beach Club (olympisch zwembad met zeewater, privéstrand, ligstoel en handdoek inbegrepen) (Hermitage) · gratis toegang tot het aquafitnesscomplex van de Thermes Marins MonteCarlo (verwarmd zwembad met zeewater, hamam, sauna, cardiotraining met panoramisch uitzicht) (Hermitage) ∙ gratis transfers per shuttle binnen het Resort Monte-Carlo SBM ∙ voordeelprijzen op de speelrechten in de Monte-Carlo Golf Club ∙ voordeelprijzen op de speelrechten in de Monte-Carlo Country Club (23 tennispleinen) ∙ de mogelijkheid om uw uitgaven in het Resort Monte-Carlo SBM op uw hotelfactuur over te dragen

MONTE-CARLO

****

riviera deluxe kamer

COLUMBUS

Dit lifestyle hotel combineert designaccenten met elegantie en is aangenaam gelegen aan de jachthaven in de wijk Fontvieille waar zich de schitterende rozentuin van Prinses Grace bevindt - een must! Hier wordt u bijgestaan door een vriendelijk en behulpzaam team. Het hotel werd in 2018 volledig gerenoveerd en onderging een schitterende metamorfose. Zo werden o.m. de kamers prachtig vernieuwd in een hedendaagse stijl. U geniet er bovendien van een prima verhouding prijs/kwaliteit. Absoluut een aanrader!

Go chic privileges 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/19-30/12/19, 01/01/20-17/04/20, 11/10/20-31/10/20) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (18/04/20-05/07/20, 26/08/20-10/10/20) • Engels ontbijt (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

vanaf

€

A B C D E D C

00* ,

01/11-30/12 31/12 01/1-17/04 18/04-05/07 06/07-25/08 26/08-10/10 11/10-31/10

2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. riviera inclusief ontbijt superior superior deluxe deluxe MONV0003 X0 114 204 127 149 144 263 159 181 116 208 129 151 146 268 162 184 159 293 181 204 146 268 162 184 116 208 129 151

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) 87 (01/11-31/12, superior en deluxe, 01/01-31/10 deluxe)

FREE

Ligging: in Fontvieille, aan de jachthaven met zijn vele restaurantjes, vlak voor de Roseraie (rozentuin) van Prinses Grace, op 500 m van het Fontvieille winkelcentrum. De helihaven ligt op 5 minuten stappen, het treinstation op 15 minuten, de Rots van Monaco op 20 minuten. Bushalte naar het centrum op 50 m. Expressbus naar de luchthaven van Nice op 10 minuten. Gratis shuttle in Monaco met vaste uren en haltes (reservatie ter plaatse, volgens beschikbaarheid). Faciliteiten: het hotel onderging in 2018 een grondige renovatie. Inkom en conciërge op het gelijkvloers. 24 Uursreceptie en lounge op de 1ste etage. Trendy bar met internationale cocktails. Ontbijtbuffet. Nieuw restaurant Tavolo (mediterrane en biokeuken). Buitenzwembad (mei-oktober, gesloten op donderdagvoormiddag) met gratis ligstoelen en handdoeken. Gratis fitness. Toegang tot het privéstrand (gravel) mits toeslag. Eigen aanlegsteiger, mogelijkheid tot aankomst of excursies per boot. Privéparking met valet service: vanaf € 30/24 uur (oktober-april), € 40/24 uur (mei-september). Kamers: 181 kamers (heringericht in 2018) met een elegant design. Superior (25 m², zicht op de stad of rozentuin), deluxe (31 m², zicht op de rozentuin, balkon) of riviera deluxe (25 m², max. 2 personen, zwembad- of zeezicht). Vast tapijt. Communicerende kamers en kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) (01/11-31/12: superior en deluxe kamers, 01/01-31/10: deluxe kamers). Bijzonderheden: huisdieren: € 20/nacht. Waarborg bij aankomst: € 100/verblijf. Bonus: gratis Monte-Carlo paspoort (voorwaarden zie p. 100). 01/11/19-05/07/20, 26/08/2031/10/20: upgrade van een superior kamer naar een deluxe kamer volgens beschikbaarheid (niet cumuleerbaar met Uw voordeel). Jonggehuwden (min. 2 nachten): viponthaal en upgrade volgens beschikbaarheid.

101

**** (*)

Ligging: de ligging van Hotel Fairmont Monte-Carlo is bijzonder centraal, echt in het hart van Monaco, aan de fameuze haarspeldbocht van de vermaarde Grand Prix F1 die elk jaar doorgaat in de straten van Monte-Carlo. U logeert hier vlak aan zee, op 2 minuten van het strand. U heeft de keuze uit 4 privéstranden, vooraf te reserveren via de conciërge van het hotel (vanaf € 30 per persoon per dag, gratis shuttlebusje beschikbaar). Faciliteiten: ruime lobby met verschillende zithoekjes. Luxeboetieks. Saphir 24 is een elegante lounge en bar. Ontbijtbuffet. Het panoramische Horizon-Deck restaurant & Champagne Bar serveert gastronomische gerechten. In restaurant Nobu wacht u een sublieme Japans/ZuidAmerikaanse fusionkeuken. Er is een mooi openluchtzwembad op het dak, verwarmd het hele jaar door. Poolbar Nikki Beach. Op wellnessvlak is er een fitnesscenter met sauna en hamam en de Willow Stream Spa (900 m²). Kapsalon. Er is zelfs een casino in het hotel. Beveiligde parking met valet service vanaf € 42/24 uur. Kamers: 602 kamers (7 verdiepingen) met een chique klassieke inrichting in mediterrane pastelkleuren met marine-accenten. We reserveren voor u een fairmont kamer (35 m², tuinzicht), een fairmont virage kamer (35 m², zicht op de haarspeldbocht) of een deluxe kamer met zeezicht (35 m²). De kamers beschikken over apart toilet, badjassen en pantoffels, vast tapijt en terras. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 18 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 31/12/19: min. 2 nachten. 17/04/20-18/04/20, 08/05/20-09/05/20: min. 3 nachten. 22/09/20-26/09/20: min. 4 nachten. Huisdieren toegelaten op aanvraag (betalend). Bonus: gratis Monte-Carlo paspoort (voorwaarden zie p. 100).

fairmont kamer

FAIRMONT MONTE-CARLO

Go chic privileges 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/19-28/12/19, 02/01/20-31/03/20) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/20-16/04/20, 19/04/20-07/05/20, 11/05/20-20/05/20, 25/05/2016/07/20, 30/08/20-21/09/20, 27/09/20-29/10/20) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) •

108,00

vanaf

€

De Fairmont Monte-Carlo is een subliem luxehotel met palace-allures. De klanten worden hier op al hun wenken bediend, de service is uiterst persoonlijk, u zal zich hier snel thuis voelen. Door zijn bevoorrechte ligging 'les pieds dans l'eau' biedt het hotel unieke vergezichten op de mooie baai van Monte-Carlo, een onvergetelijk panorama. In de voorbije jaren wist de Fairmont Monte-Carlo liefst 3 awards in de wacht te slepen, en niet van de minste: Best European Hotel, Best Hotel of Monaco en Highly Commanded Spa.

A B C D E F G H E F G H I

2 persk. 2 persk. 2 persk. Prijs per persoon per nacht fairmont fairmont deluxe inclusief ontbijt tuinzicht virage zeezicht MONV0005 X0 01/11-28/12, 02/01-31/03 zondag/donderdag 162 181 194 01/11-28/12, 02/01-31/03 vrijdag/zaterdag 165 185 198 29/12-01/01 zondag/donderdag 312 374 467 29/12-01/01 vrijdag/zaterdag 327 392 490 01/04-16/04, 19/04-07/05, 11/05-16/07 zondag/donderdag 211 244 264 01/04-16/04, 19/04-07/05, 11/05-16/07 vrijdag/zaterdag 217 250 272 17/04-18/04, 08/05-10/05 zondag/donderdag 312 374 467 17/04-18/04, 08/05-10/05 vrijdag/zaterdag 327 392 490 30/08-21/09, 27/09-29/10 zondag/donderdag 211 244 264 30/08-21/09, 27/09-29/10 vrijdag/zaterdag 217 250 272 17/07-29/08, 22/09-26/09 zondag/donderdag 312 374 467 17/07-29/08, 22/09-26/09 vrijdag/zaterdag 327 392 490 30/10-31/10 165 185 198

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 25, kind 13 < 19 jaar incl. ontbijt 50

HERMITAGE

MONTE-CARLO

*****

Ligging: uitkijkend op de Middellandse Zee, op 100 m van het wereldberoemde Casino. De jachthaven en het Formule 1 circuit liggen op 500 m, het centrum op 900 m. Shopping in de omgeving. Toegang tot de Monte-Carlo Beach Club. Faciliteiten: een charmant luxehotel in een prachtige belle-epoquestijl. De majestueuze lobby die overgaat in de Limun bar is de uitgelezen locatie voor een koffie of thee met gebak. Ontbijtbuffet. Crystal Bar met originele cocktails. Het Vistamar restaurant (gastronomische visspecialiteiten) is trots op zijn Michelinster en biedt een zomerterras met zicht op de haven en de rots van Monte-Carlo. De mooie wintertuin charmeert met zijn unieke glazen koepel ontworpen door Gustave Eiffel. Gratis toegang tot 'Les Thermes Marins'. Privéparking met valet service: vanaf € 35/24 uur. Kamers: 280 kamers, klassiek stijlvol en intiem ingericht. Superior (36-41 m², max. 2 personen), deluxe (30-40 m², max. 2 personen) of exclusive kamers met zeezicht (32-40 m², max. 2 personen). Communicerende kamers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. 01/04/20-31/10/20: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen) (uitgez. superior kamers). Bonus: gratis Monaco paspoort (voorwaarden zie p. 100) en de kaart Cercle MonteCarlo (talrijke voordelen, zie p. 100).

In deze luxueuze oase wordt u als verwende gast op handen gedragen. Dit wondermooie belle-epoquehotel biedt zicht op zee, elegantie, een intiem kader en een ontspannen sfeer. Go chic privileges

•

Enkel in de exclusive kamers: 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/19-26/12/19, 05/01/20-31/03/20) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/20-09/04/20, 19/04/2011/06/20, 27/09/20-31/10/20)

144,

vanaf

€ A B C D C

80*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MONV0007 X0 01/11-26/12, 05/01-31/03 27/12-04/01 01/04-09/04, 19/04-11/06 10/04-18/04, 12/06-26/09 27/09-31/10

2 persk. superior 193 416 268 425 268

2 persk. deluxe 208 455 285 464 285

2 persk. exclusive 265 569 350 582 350

FREE

•

103

Amsterdam

Veelzijdig, bont, gezellig en excentriek

Van Gogh Museum (*) (**)

Meer dan 400 jaar grachten, de zoo Artis, het Concertgebouw,... 600.000 Fietsers, statige gevels, schilderachtige bruggetjes, woonboten, een drijvende bloemen markt... Lekker eten, van topkeuken tot kombuis. De charme van het Leidseplein, Rembrandt in het vernieuwde Rijksmuseum, het Anne Frank Huis, een wervelende musical in Carré, gezellige bruine kroegen, kosmopolitische sfeer en ongedwongen jovialiteit... Een fraai historisch decor en een mix van culturen - een stad waar alles kan. Klein van oppervlakte, maar groot van hart.

Nergens ter wereld kan u zoveel werken van Vincent Van Gogh bij elkaar zien. U kan een audiotour voor de permanente collectie vooraf reserveren in 9 talen (Nederlands, Frans, Engels,...) AMSD0056 - ticket op datum en uur prijs per persoon € 21,80

Rijksmuseum (*) (**) De collectie is fabelachtig, 800 jaar Nederlandse kunst en geschiedenis. Vermeer, Delfts blauw, zilverwerk,... en ’De Nachtwacht’ van Rembrandt.

Ronde Lutherse Kerk

ra k

Nass auka

Grachtenrondvaart

Dam

grac

en Roz

DE JORDAAN

Begijnhof

ge Sin

1 2

tra

cht Vijzelgra

Vondelpark

Rembrandtplein

AMSD0002 - 1 u ‑ om het half uur, tussen 10 en 18 uur prijs per persoon € 11 (geldig tot 31/03/20)

aat

Leidseplein

Rembrandthuis Botanische tuinen Waterlooplein van de Zoo Stadhuis & Muziektheater Universiteit Artis

Via de grachtengordel ziet u de mooiste plekjes van Amsterdam. In een luxeboot vaart u langs de fraaie, imponerende grachthuizen met klok‑, tuit‑, halsgevels, de zevenbogen‑bruggengracht, de Magere Brug over de Amstel, het VOC‑ship en de haven.

tr pers Wees

s se

Wilhelmina Museum

1 De L’Europe 2 NH Collection Doelen

AMSD0057 - toegang tot de permanente collectie prijs per persoon € 21,80

Centraal Station

Rijksmuseum

Van Gogh Stedelijk Museum Museum

(*) Prijzen geldig tot 31/12/19 (**) Speciale ingang, u vermijdt lange wachtrijen

Concertgebouw

Sarphatipark

AMSTERDAM

*****

deluxe kamer

DE L'EUROPE

Met haar rijke geschiedenis, levendige cultuur en tijdloze luxe, is dit vijfsterrenhotel de meest verfijnde en originele manier om een stad te ervaren, the high society omschrijft het als The Original Amsterdam Luxury. Sinds de opening, bijna 125 jaar geleden, is Hotel De L'Europe geëvolueerd van een exclusief hotel in het hart van Amsterdam tot beschermvrouwe van lokale cultuur en vakmanschap, hoeder van de typische Amsterdamse mentaliteit, verkenner van hedendaagse cultuur en niet in het minst uw exclusieve liaison in de wereld van luxe en comfort.

Go chic privileges •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

228,00

vanaf

€ A B C D E

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt AMSV0059 N1

01/11-29/02 01/03-31/03, 01/08-31/08 zondag/donderdag 01/03-31/03, 01/08-31/08 vrijdag/zaterdag 01/04-31/07, 01/09-31/10 zondag/donderdag 01/04-31/07, 01/09-31/10 vrijdag/zaterdag

junior 2 persk. 1 persk. 2 persk. suite superior superior deluxe 2 pers. 228 455 242 316 235 470 250 323 250 499 264 338 287 573 301 382 301 602 316 397

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 8 jaar incl. ontbijt 29, kind 8 < 13 jaar incl. ontbijt 58, extra bed (3de volwassene) in een junior suite 153 Bijzonderheden: 01/04/20-31/07/20, 01/09/20-31/10/20: min. 2 nachten op zaterdag.

FREE

Ligging: ronduit subliem, direct aan de Amstel, op slechts 200 m van het bruisende Rembrandtplein. In de onmiddellijke omgeving bevinden zich het Tuschinski Theater, de bloemenmarkt en de Munttoren. Ook de Dam en de 9 Straatjes vol schilderachtige monumenten, authentieke winkels en bijzondere horeca liggen op loopafstand. Tramhalte: Rokin op 250 m. Faciliteiten: proef de geschiedenis van dit pand uit 1896 dat talrijke beroemdheden mocht ontvangen. In de indrukwekkende en luxueuze lobby is de 24 uursreceptie gevestigd. Bord'Eau, het met een Michelinster bekroonde restaurant staat onder supervisie van de Executive chef Bas van Kranen. Hij serveert uitmuntende gerechten met een verbluffende visuele panache in een restaurant dat uitkijkt over de Amstel rivier. Het zusje, Brasserie Marie, serveert moderne Franse gerechten in een informele ambiance. De iconische Freddy's Bar, genoemd naar de legendarische bierbrouwer Alfred 'Freddy' Heineken, schenkt de beste cocktails in een prachtige setting, begeleid door de muziek van een jazz-pianist. In Le Spa by Skins institute, een tempel voor verzorging van lichaam en geest, worden enkel de beste organische ingrediënten gebruikt. Valetparking: vanaf € 65/24 uur. Kamers: 111 luxueus ingerichte kamers en 63 voorname suites. Voor de inrichting werd geopteerd voor een klassiek design, de modernste technologieën en prachtige reproducties van iconische Nederlandse meesters. De superior kamers (25 m², max. 2 personen), de deluxe kamers (30 m², max. 2 personen) en junior suites (40 m², max. 3 personen) garanderen een optimaal verblijf. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

P 105

NH COLLECTION DOELEN

*****

U logeert hier in een van de oudste en bekendste vijfsterrenhotels van Amsterdam met een prachtige ligging aan de oever van de Amstel-rivier. Dit historisch hotel werd in 2016 grondig gerenoveerd. NH Collection Doelen is de perfecte keuze voor een luxueus verblijf met topservice, in het historisch centrum op wandelafstand van de bezienswaardigheden.

Ligging: aan de oever van de Amstel-rivier, tussen de Dam (op 900 m) en het Rembrandtplein (op 450 m). De populaire winkelstraat Kalverstraat ligt op 500 m, net als de Bloemenmarkt. Veel toeristische toppers liggen op wandelafstand. Het Leidseplein bereikt u na 1,1 km, het Museumplein na 1,6 km en het Anne Frank Huis na 1,7 km. Tramhalte: Nieuwmarkt op 600 m. Faciliteiten: NH Collection Doelen werd in 2016 volledig gerestaureerd. Het hotel dateert uit de Gouden Eeuw en de historische sfeer is alom voelbaar. Rembrandt schilderde hier destijds zijn beroemde werk De Nachtwacht. In de loop der jaren werden hier al veel koninklijke en beroemde gasten ontvangen, zoals koningin Victoria, keizerin Sissi en de Beatles. Dit hotel zet hoog in op een sterke service; een Guest Relations team staat steeds voor u klaar om al uw vragen en wensen te beantwoorden en uw bezoek en verblijf in Amsterdam zo aangenaam mogelijk te maken. 24 Uursreceptie. Gezellige bar voor een lekker drankje of een lichte maaltijd. Dagelijks ontbijtbuffet met o.m. lokale specialiteiten en uitzicht op de Amstel. In het hippe restaurant Bumbu Kitchen, o.l.v. de getalenteerde chef Jamie van Heije, zijn de creatieve gerechten geïnspireerd door de Indonesische keuken. Het interieur is heel bijzonder en u heeft er een geweldig uitzicht over de Amsterdamse grachten. Privéparking (vanaf € 55/24 uur). Kamers: de 81 moderne, lichtrijke kamers (max. 2 personen) werden in 2016 compleet gerenoveerd en ingericht in zachte crèmekleuren met rode en goudkleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een Nespressotoestel en een badkamer met regendouche. Naar keuze: superior kamers (18-20 m²) of premium kamers (27 m², badjassen). Kinderen: enkel in de premium kamers: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 2020: topdata 1: 10/04-11/04 (min. 3 nachten), 24/04-25/04 (min. 3 nachten), 27/04, 12/06-13/06 (min. 2 nachten). Topdata 2: 22/05-23/05 (min. 3 nachten), 29/0530/05 (min. 3 nachten), 26/06-27/06 (min. 2 nachten). Topdata 3: 31/07-01/08 (min. 2 nachten). Periode A/E/G: min. 2 nachten op zaterdag. Kleine huisdieren: € 20/nacht.

AMSTERDAM

Go chic privileges

116,80

vanaf

€

A B C D E F G H I J

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt AMSV0072 X0

2 persk. superior 01/11-08/12 213 09/12-26/12, 02/01-31/03 146 27/12-01/01 246 01/04-04/07, 12/09-31/10 uitgez. topdata 1/2 zondag/donderdag 203 01/04-04/07, 12/09-31/10 uitgez. topdata 1/2 vrijdag/zaterdag 226 05/07-11/09 uitgez. topdata 3 zondag/donderdag 181 05/07-11/09 uitgez. topdata 3 vrijdag/zaterdag 193 Topdata 1 280 Topdata 2 259 Topdata 3 247

premium kamer

•

Korting van 20% (min. 4 nachten) OF 15% (min. 3 nachten) (verblijven 09/12/19-26/12/19, 02/01/20-21/03/20) Korting van 15% (min. 4 nachten) (verblijven 05/07/2011/09/20)

1 persk. 2 persk. superior premium 388 263 256 184 455 297 392 250 438 273 353 222 377 234 546 327 505 307 485 288

FREE

•

107

Berlijn

Hip en historisch, groen en bohemien

Opera en ballet

Geen stad verandert zo snel... De constructies zijn hypermodern en gedurfd. Na de val van de muur heeft de stad van Marlene Dietrich zijn legendarisch tempo uit de jaren 20 teruggevonden. Het herenigd Berlijn is méér dan de som van 2 helften. Aan de westkant de grote winkelstraten met voorop de Kurfürstendamm, terwijl u voor de prachtige Pruisische architectuur, de meeste musea en het borrelende nachtleven in het oosten moet zijn. Vlak bij de stadspoort Brandenburger Tor (1788) staat het aangrijpende Holocaust-monument.

Het aanbod in Berlijn is net zo gevarieerd als in Wenen. We bezorgen u de beste plaatsen voor de Deutsche Oper Berlin. Dit gerenommeerd operahuis met internationale uitstraling is gelegen in de wijk Charlottenburg. Vermaarde gastdirigenten in het verleden waren o.m. Toscanini, Claudio Abbado en Herbert von Karajan. Dit seizoen staan o.m. de opera’s Così fan tutte (Mozart), Die Hugenotten (Meyerbeer), Der Fliegende Holländer (Wagner), Edward II (Scartazzini), Tod in Venedig (Britten), Tosca (Puccini),... op het programma. Daarnaast zijn er symfonieconcerten, BigBand jazzconcerten, liederen- en poëzieavonden, balletten,... beslist voor elk wat wils, niet alleen voor operaliefhebbers - een heel gevarieerde kalender. BERD0005 Prijs per persoon € 20 tot € 150

Fritz-Shoss Park alid Inv

S pre

7. Juni Straße des 1

Charlottenburg

Gedächtnis Kirche damm

rsten

Kurfü

1 Steigenberger Hotel Berlin

KaDeWe

traß

abit

Reichstag

Brandenburger Tor

Unte

Gendarmenmarkt

BERD0044 - geen voorstelling op maandag Prijs per persoon viptickets vanaf € 115 - wall sky lounge vanaf € 220

Hackescher Markt Museuminsel en r den Lind

Tiergarten Philharmonie

Potsdamer Platz

Friedrichstadt-Palast Beleef in het Friedrichstadt-Palast de winter van zijn allermooiste kant. Volg het kind in uzelf, op zoek naar de winterpracht. Met meer dan 100 kunstenaars die het beste van zichzelf geven op het allergrootste theaterpodium ter wereld is VIVID - GRAND SHOW de meest luxueuze seizoenshow van het land. Echt een onvergetelijk spektakel, grootse podiumarchitectuur en theatermomenten die u de adem benemen.

Friedrichstadtpalast e Frierichstraß

A lt M o

S en

Checkpoint Charlie Jüdisches Museum

BERLIJN

**** (*)

superior kamer

STEIGENBERGER HOTEL BERLIN

Eersteklas comfort, een sober maar creatief design en een uitstekende ligging zijn hier de sleutelwoorden. Relax in de sfeervolle bar, geniet van een uitstekend diner in het restaurant of verwen lichaam en geest in de aantrekkelijke wellness. Het gratis ticket laat u kennismaken met het efficiënt openbaar vervoer. Een goede uitvalsbasis voor een verblijf in een veelzijdige stad.

Go chic privileges •

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 42 dagen voor afreis) (uitgez. topdata)

68,40

vanaf

€

A B C A A D E C C F F G

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. inclusief ontbijt superior superior deluxe BERV0057 X0 01/11-30/11 uitgez. topdata 1 zaterdag/maandag 81 144 102 01/11-30/11 uitgez. topdata 1 dinsdag/vrijdag 96 177 117 01/12-31/12 uitgez. topdata 1/2 90 158 110 01/01-29/02 81 144 102 01/03-30/06, 01/10-31/10 zaterdag/maandag 81 144 102 01/03-30/06, 01/10-31/10 dinsdag/vrijdag 103 191 124 01/07-31/07 zondag/maandag 76 136 96 01/07-31/07 dinsdag/zaterdag 90 158 110 01/08-31/08 90 158 110 01/09-30/09 124 232 144 Topdata 1 124 232 144 Topdata 2 151 287 172

studio 2 pers. 184 199 192 184 184 206 179 192 192 227 227 254

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de en 4de persoon) 76

FREE

Ligging: we vinden het Steigenberger Hotel Berlin in een wijk in het westen van Berlijn. De befaamde Kurfürstendamm, de bekendste shoppingallee van Duitsland bevindt zich op een 5-tal minuutjes stappen en de KaDeWe, het favoriete luxe grootwarenhuis van de Berlijners bereikt u na een korte wandeling van 10 minuten. Het goed georganiseerde openbaar vervoer brengt u in 20 minuten naar de belangrijkste bezienswaardigheden van deze trendsettende stad zoals de Brandenburger Tor, de Reichstag, Checkpoint Charlie,... Metrohalte: Augsburger Straße op 300 m of S-Bahn Zoologischer Garten op 500 m. Faciliteiten: comfort, service en kwaliteit worden hier hoog in het vaandel gedragen. Het verzorgde en gevarieerde ontbijtbuffet neemt u in het Parksalon, bij mooi weer geniet u 's morgens van een sterke kop koffie op het terras. Smakelijke gerechten op basis van regionale producten prijken op de menukaart van de Berliner Stube. Een internationale keuken wordt geserveerd in het restaurant Destille. Pianolounge voor een verfrissend drankje in de namiddag of 's avonds bij een goed gesprek. Aantrekkelijk wellnesscenter met binnenzwembad, fitness en sauna op de tweede verdieping van het hotel. Massages en behandelingen mogelijk (betalend). Gratis wifi. Kamers: moderne smaakvolle inrichting in de 398 kamers. De geslaagde maar sobere kleurencombinatie zorgt voor een rustgevend, ruimtelijk gevoel. Superior kamers (22-24 m², max. 3 personen), deluxe kamers (24-26 m², max. 3 personen, Nespressotoestel, viponthaal) of studio's met aparte zitruimte (46 m², max. 4 personen, Nespressotoestel, viponthaal, badjassen en pantoffels). Vast tapijt. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata 1: 08/11/19-09/11/19, 29/11/19-30/11/19, 06/12/19-07/12/19, 13/12/1914/12/19. Topdata 2: 30/12/19-31/12/19. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: topdata: 90% kosten tot 10 dagen voor afreis. Huisdieren: € 21/nacht. Bonus: 1 gratis ticket voor het openbaar vervoer.

P 109

Praag

Kafka, kristal en de Karelsbrug

Het cultuuraanbod

Praag is één groot decor voor een historische film, magisch en poëtisch. U raakt helemaal onder de indruk van het Oude Stadsplein. Al net zo aangrijpend is het oude joodse kerkhof. En het Wenceslas-plein was de plaats van de zelfverbranding van Jan Palach in 69. Op de Karelsbrug, de romantische wandelbrug over de Moldau, ziet u mimespelers en schilders aan het werk, en er klinkt altijd muziek. Artistieke en creatieve energie alom, niet alleen op straat, maar ook in theaters en concertzalen. Praag lééft en zindert van cultuur.

Het cultuuraanbod is in Praag net zo gevarieerd als in Wenen. U hebt de keuze uit opera, ballet, mime, zwart theater, klassieke concerten,... En jazz is een intellectuele verplichting.

Opera en ballet Favoriet zijn Mozartopera’s (gezongen in originele versie, Duits of Italiaans). Wij bezorgen u de beste plaatsen voor de Staatsopera, het Statentheater en het Nationaal Theater. Tijdens de zomermaanden vinden er tal van festivals plaats. De belangrijkste zijn het openluchtfestival in het Liechtenstein Paleis (begin juli tot eind augustus) en het Verdifestival in de Staatsopera (augustus). PRAD0013 Prijs per persoon € 18 tot € 60

Burcht

Man

esuv

5 Paleis Vrtba

Klassieke muziek

Letna

Brug

Oude N Stadsplein Hybernska 1

Karelsb

rug

Bijna dagelijks zijn er concerten, gebracht door de beste Praagse orkesten: het Czech Philharmonic Orchestra, het Prague Symphony Orchestra, het Praha Sinfonietta Orchestra,... Ook voor het gerenommeerde Lentefestival met internationale topartiesten reserveren we voor u eersterangsplaatsen.

3 4 i oric aP

Klementinum lav

c Va

Wenceslasplein

Riegrovy Sady

e sk

M OL DA U

Nationaal Theater

Legii Brug

1 K+K hotel Central 2 Dancing House Hotel 3 Art Deco Imperial 4 Cosmopolitan 5 Alchymist Grand Hotel & Spa

MALA STRANA

Nationaal Museum An

gli

ug Jiraskuv Br

2 Slovany

Vysehrad

cka

Rumunsk

Karlov

PRAD0013 Prijs per persoon € 15 tot € 80

K+K HOTEL CENTRAL

DANCING HOUSE HOTEL

**** (*)

Ligging: zoals de naam al doet vermoeden, u verblijft hier op een uitgelezen locatie. Het hotel ligt op 200 m van de Kruittoren en de art-nouveauparel Obecní Dum en op 300 m van het winkelcentrum Palladium. Via de verkeersvrije straat Celetná bereikt u het Oude Stadsplein (op 750 m). Het Wenceslasplein bevindt zich op 900 m. De legendarische Karelsbrug bereikt u na een kwartiertje wandelen. Metrohalte: Náměstí Republiky op 250 m. Faciliteiten: aan de 24 uursreceptie wordt u vriendelijk onthaald. Business lounge. In een schitterend kader geniet u van een lekker ontbijt (7u tot 10u30). Bar & Bistro voor een verfrissend drankje, lunch en diner. Er worden lokale en internationale gerechten geserveerd. Het is heerlijk tot rust komen in de wellnessruimte met sauna. Massages op aanvraag (betalend). Kamers: de 127 stijlvolle kamers hebben geluiddichte ramen en werden ingericht met hoogwaardige materialen. De matrassen van topkwaliteit zorgen voor een goede nachtrust. De badkamers hebben vloerverwarming, een make-upspiegel en trendy toiletartikelen. Keuze tussen classic kamers (14 m²) en ruimere executive kamers (18 m²). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 11 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 26/12/19-01/01/20: min. 3 nachten. Verblijfstaks: CZK 15 (ongeveer € 0,60)/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

Ligging: in Praha 2, net ten zuiden van het oude stadsgedeelte Praha 1. Het gebouw met avant-garde architectuur ligt op minder dan 20 minuten wandelen van de pittoreske Karelsburg, het Oude Stadsplein met het astronomisch uurwerk, het Wenceslasplein en het Nationaal Museum. De barokke Cyrillus en Methodiuskerk bevindt zich op 350 m. Deze orthodoxe kerk staat symbool voor het verzet tegen de nazi-overheersing. Slovanský ostrov, een rustig groen eiland in de rivier de Moldau, vindt u op een steenworp. Metrohalte: Karlovo Náměstí (lijn B) op 350 m. Tramhalte Palackého Náměstí eveneens op 350 m (o.m. lijn 1, 2, 6, 16, 18, 24). Faciliteiten: er wacht u een warm onthaal aan de 24 uursreceptie. Bar met panoramische vergezichten. Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes dankzij de gratis wifi. Ontbijtbuffet. Het Ginger & Fred restaurant biedt mooie uitzichten op de rivier. U geniet er van een seizoensgebonden internationale keuken op basis van lokale ingrediënten. Kamers: slechts 40 kamers voor max. 2 personen. De badkamers beschikken over een verwarmde vloer, gastenartikelen van L'Occitane, badjassen en pantoffels. Alles is werkelijk voorzien voor uw comfort. We reserveren voor u een kamer van het type superior (30 m²) met zicht op de binnenplaats of deluxe (35 m²) met zicht op de rivier. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 27/12/19-01/01/20: min. 3 nachten. Bonus: welkomstdrankje.

Tophotel met een strategische ligging in de Oude Stad. De schitterende art nouveau-architectuur gaat harmonieus samen met de moderne interieurs. Ideaal voor een stijlvol verblijf.

De opvallende gevel van dit kleinschalig en uniek designhotel (1996) beeldt het dansende duo Fred Astaire en Ginger Rogers uit. Een apart en trendy verblijf aan de oevers van de Moldau.

Go chic privileges

vanaf

€

A B C A D

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0112 X0 01/11-02/11, 26/12-27/12, 01/01 03/11-25/12, 02/01-01/04 28/12-31/12 02/04-27/06, 03/09-31/10 28/06-02/09

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst op zondag (04/11/1926/12/19, 02/01/20-31/03/20) • Korting van 15% (min. 4 nachten) OF 10% (min. 3 nachten) (01/11/1931/10/20) (niet cumuleerbaar) • •

vanaf

2 persk. classic 102 75 115 102 85

1 persk. classic 189 137 202 189 156

extra bed 3 52 52 65 52 52

€

A B C B D

30* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0107 N1

01/11-03/11 04/11-26/12 27/12-01/01 02/01-31/03 01/04-31/10

2 persk. superior 118 103 295 103 118

1 persk. superior 221 177 515 177 206

2 persk. deluxe 125 111 309 111 125

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 12 jaar incl. ontbijt 26, 2 persk. executive 17

FREE

•

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (08/12/19-22/12/19, 05/01/2004/03/20) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/19-01/12/19, 05/03/20-01/04/20, 28/06/20-30/08/20)

FREE

•

Go chic privileges

111

ART DECO IMPERIAL

COSMOPOLITAN PRAGUE

*****

Ligging: felbegeerde locatie, pal in het historisch centrum (Praha 1). Op 200 m van het bekende Palladium-winkelcentrum, op 500 m van de Kruittoren en de artnouveaupracht van het Representatiehuis. Op 1 km van het Oude Stadsplein en het populaire Wenceslasplein. De legendarische Karelsbrug bevindt zich op 1,5 km en leidt u naar de pittoreske wijk Malá Strana. Metrohalte: Náměstí Republiky op 200 m. Faciliteiten: stijlvolle Prime Bar. Café Imperial is al ruim 100 jaar een begrip in Praag. U start er de dag met een schitterend ontbijtbuffet. Overdag geniet u er van koffie en gebak, of Tsjechische gerechten. Authentieke mozaïeken in het wellnesscentrum. Gratis gebruik van sauna, stoombad en ontspanningsruimtes. Massages tegen betaling. Valet parking (vanaf € 29/24 uur). Kamers: 126 elegante kamers en suites (max. 2 personen) in art-decostijl. Geluiddichte ramen en marmeren badkamers. Deluxe kamers (25 m²) of ruimere executive kamers (30-35 m²) met zicht op de binnenplaats of de straat. De meeste junior suites (38 m², zithoek) liggen op de hoek van het gebouw en geven uit op de straat. Ze zijn aangekleed met originele kunstwerken. De imperial suites (58 m²) liggen op de bovenste verdieping en hebben een aparte slaap- en woonkamer. Kamers voor rolstoelgebruikers mogelijk op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 27/12/19-01/01/20, 10/04/20-12/04/20, 01/05/20, 30/05/20: min. 3 nachten, 27/11/19-20/12/19: min. 3 nachten op vrijdag en zaterdag. Verblijfstaks: CZK 21 (ongeveer € 0,85)/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

Ligging: zeer centraal, tegenover het legendarische Café Imperial en op slechts 250 m van het shoppingparadijs Palladium. Op nauwelijks 5 minuten wandelen van de Kruittoren en het schitterende Representatiehuis in kenmerkende art-nouveaustijl. Op minder dan 1 km van het Oude Stadsplein. Een idyllische wandeling door het Karlova-straatje brengt u tot bij de wereldvermaarde Karelsbrug. Metrohalte: Námesti Republiky op 200 m. Faciliteiten: stijlvolle 24 uursreceptie. 's Morgens wacht u een vorstelijk ontbijtbuffet. Het trendy Next Door restaurant staat onder leiding van de beroemde chef Zdenek Pohlreich. Onder het authentieke plafond met originele fresco's geniet u van de moderne Tsjechische keuken. Roomservice (11 tot 23 uur). Sauna. Kamers: 106 hedendaagse kamers en suites (max. 2 personen), rustgevend ingericht met Swarovski-elementen. Badkamer met vloerverwarming, make-upspiegel, badjassen en pantoffels. Deluxe kamers (25 m²) met zicht op de binnenplaats, ruimere executive kamers (30 m²) met zicht op de binnenplaats of de straat en trendy gin & tonic junior suites (34 m²) op de zolderverdieping met turndown service. 1 Kamer voor rolstoelgebruikers en communicerende kamers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 27/12/19-01/01/20, 10/04/20-12/04/20, 01/05/20, 30/05/20: min. 3 nachten. 27/11/19-20/12/19: min. 3 nachten indien vrijdag en zaterdag in het verblijf. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode D: min. 1 nacht van 14 tot 11 dagen voor afreis. Verblijfstaks: CZK 21 (ongeveer € 0,85)/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

Schitterend gerenoveerd pand met een rijke geschiedenis. De art-decostijl is overal in het hotel aanwezig. Het legendarisch Café Imperial heeft een fantastisch mozaïekinterieur.

Luxueus en groots Boutique hotel in een historisch herenhuis (1889). Heden en verleden gaan harmonieus samen. Rustig gelegen midden de pracht en praal van centraal Praag.

Go chic privileges

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

vanaf

€

A B C D E F G H I J

00* ,

2 persk. deluxe zon/woe 75 82 95 156 85 75 78 98 117 91

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0091 X0

01/11-27/11 28/11-20/12 21/12-26/12 27/12-01/01 02/01-11/01 12/01-11/03 12/03-28/03 29/03-08/04 09/04-30/06, 01/09-31/10 01/07-31/08

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. executive 20, junior suite 2 pers. 46

FREE

•

2 persk. deluxe don/zat 88 121 95 156 85 82 95 108 134 108

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

vanaf

€

A B C D E F G H I J

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0104 X0

01/11-27/11 28/11-20/12 21/12-26/12 27/12-01/01 02/01-11/01 12/01-11/03 12/03-28/03 29/03-08/04 09/04-30/06, 01/09-31/10 01/07-31/08

2 persk. deluxe zon/woe 75 82 95 156 85 75 78 98 117 91

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. executive 20, gin & tonic junior suite 2 pers. 52

FREE

Go chic privileges

2 persk. deluxe don/zat 88 121 95 156 85 82 95 108 134 108

ALCHYMIST GRAND HOTEL & SPA

*****

PRAAG

Ligging: heel centraal, maar toch zeer rustig, in de pittoreske wijk Malá Strana (Praha 1), vlak bij de barokke Sint-Nicolaaskerk. Op wandelafstand van de de Praagse burcht (700 m) met de Sint-Vituskathedraal en het Gouden Straatje. Een wandeling over de legendarische Karelsbrug (op 600 m) brengt u tot bij het Oude Stadsplein (1,5 km) en de torens van de Týnkerk. Tramhalte: Malostranské Náměstí op 300 m. Metrohalte Malostranská (lijn A) op 1 km. Faciliteiten: gezellige lobbybar. Gratis wifi. In het sfeervolle Aquarius Restaurant staat de Italiaanse en de mediterrane keuken centraal. Café Barocco Veneziano, ingericht in Florentijnse stijl, is hét adres voor pralines en taart. In de historische kelders vindt u de Health Club (7-21 uur) en de Ecsotica Spa (9-21 uur). Gratis gebruik van het kleine binnenzwembad, de sauna en de fitness. In de Ecsotica Spa geniet u van Indonesisch geïnspireerde massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Kamers: de 46 kamers en suites werden rijkelijk, individueel en met veel respect voor het verleden ingericht. Authentieke luchters, eiken vloeren, Perzische tapijten, warme kleuren,... We reserveren voor u een deluxe kamer (25-33 m²) met een marmeren badkamer met make-upspiegel, luxueuze toiletartikelen, badjassen en pantoffels. Kinderen: geen kinderkortingen. Bonus: welkomstdrankje. Dagelijks kaas- en wijndegustatie (tussen 16 en 17 uur).

Kleinschalig en meermaals bekroond Boutique hotel in weelderige barokstijl. Uitmuntende gastronomie, schitterende wellnessfaciliteiten en een onberispelijke service.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

109

vanaf

€

A B C D E F G H I J K L M

00* ,

2 persk. deluxe zon/don 113 145 154 138 109 116 131 167 141 164 118 122 113

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0108 X0

01/11-27/11 28/11-18/12 19/12-01/01 02/01-09/01 10/01-29/02 01/03-31/03 01/04-08/04 09/04-13/04 14/04-30/04 01/05-30/06, 01/09-24/10 01/07-31/07 01/08-31/08 25/10-31/10

2 persk. deluxe vrij/zat 113 151 154 138 109 116 131 167 141 170 118 122 119

FREE

•

113

Wenen

Nostalgie versus hip vertier

Staatsoper

Enerzijds heeft Wenen niets van zijn grandeur en zijn romantiek uit vervlogen tijden verloren, en anderzijds is Wenen verbazend trendy. U walst er van het ene evenement naar het andere en gaat er op zoek naar architectuur, kunst en cultuur, van jugendstil tot avant-garde, van neoklassiek tot controversieel. En Wenen danst niet alleen op Strauss...

De opulente Staatsoper is een van de meest gerenommeerde operahuizen ter wereld. De voorstellingen zijn steevast van absolute topkwaliteit. O.m. MacBeth (Verdi), Hänsel und Gretel (Humperdinck), Turandot (Puccini),... alsook het ballet Thos/Wheeldom/Robbins. VIED0053 prijs per persoon € 35 tot € 300

Gürtel

Privéles Weense Wals

Prater

VIED0151 instructies in het Engels of Duits - 1 uur - geen dansles 21-25/12 en 01/01 prijs per koppel € 99 (geldig tot 31/12/19) Rathaus

Don

Burgtheater

Galerie Belvedere

au-Kanal

U kunt zowel de permanente als de tijdelijke tentoonstellingen bezoeken. De klemtoon ligt op Oostenrijkse artiesten, o.a. Josef Bauer (05/09/19-12/01/20), Johanna Kandl (12/09/19-19/01/20), Wolfgang Paalen (04/10/19-19/01/20)

K ärntner Stra

ße Hofburg Spanische Stephansdom Ri Reitschule ng 1 st ra ße Stadtpark MuseumsStaatsQuartier Kunstoper historisches Museum Karlsplatz

Gürtel

tra

rte

Gü

ße

ße tra le rS ilfe hmarkt enzei h a i i c r Ma Nas hte W c Re

1 Palais Coburg 2 Das Triest

De Private Dance Academy is een van de meest prestigieuze en authentieke dansscholen van Wenen. Uw privé-instructeur zal u inwijden in de elegantste van alle dansstijlen, de Weense wals. U beleeft de magie van deze 200 jaar oude dans.

VIED0039 - combiticket Oberes en Unteres Belvedere tickets op datum en uur - speciale ingang, geen lange wachtrijen prijs per persoon € 25 - geldig tot 31/12/19

Schloss Belvedere

Gü

rte

WENEN

*****

suite

PALAIS COBURG

Een uniek hotel middenin het bruisende Wenen, werkelijk het neusje van de zalm dankzij de prachtige tuin, de spa, het restaurant 'Silvio Nickol' met zijn 2 Michelinsterren... en niet te vergeten de unieke collectie wijnen. Uw verblijf hier wordt leven als een vorst, en dit in het paleis van de Coburgs! Het prachtige interieur maakt Palais Coburg tot een echt pareltje.

Go chic privileges •

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

408

vanaf

€

per persoon per nacht 00* Prijs inclusief ontbijt , VIEV0061 X0

A 01/11-31/10

city suite 2 pers. 408

residenz suite 2 pers. 510

palais suite 2 pers. 760

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 7 jaar incl. ontbijt 97, kind 7 < 10 jaar incl. ontbijt 116, extra bed (3de volwassene) 134

FREE

Ligging: Palais Coburg ligt in het kloppend hart van het mooie Wenen, vlak bij de bekende Ringstraße, in het 1ste district. Het Stadtpark (300 m), de gotische Stephansdom (400 m), de Kärntner Straße (650 m) en de Staatsoper (850 m) liggen op wandelafstand van het hotel. Het Museumsquartier ligt op ca. 1,5 kilometer, de opera, de Donau en de shoppingstraat 'Goldenes Quartier' liggen op ca. 900 m. Publieke parkeergarage Weihburggasse op 170 m (vanaf € 4,80/uur). Metrohalte: Stubentor (lijn U3) op 250 m. Faciliteiten: dit prachtige paleis, ooit eigendom van de familie Saksen-Coburg, ademt geschiedenis en luxe. 24 Uursreceptie. Weinbar met uitmuntende en uitgebreide wijncollectie. Ontbijt à la carte in de veranda van restaurant Clementine. Eten op topniveau kan in het Silvio Nickol Gourmet Restaurant (bekroond met 2 Michelinsterren). Idyllische tuin (150 m²). Gratis toegang tot de excellente spa met sauna, bubbelbad en binnenzwembad (7,5 x 4 m). Mogelijkheid tot massages (betalend). Private parkeergarage (vanaf € 45/24 uur). Kamers: de 34 smaakvolle suites kregen een individuele inrichting. Ze bieden maximaal comfort en houden de geschiedenis levend. Elke suite kreeg immers de naam van een lid van de Saksen-Coburg en Gotha familie. We selecteerden voor u de city suites (54-84 m²), de residenz suites (71-92 m²) en de palais suites (89-101 m²). De suites hebben tegelvloer of parket. Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 2 kinderen van 3 t/m 9 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks inbegrepen. Kleine huisdieren toegelaten: € 75/nacht (op aanvraag). Bonus: fles champagne op de kamer (bij aankomst).

P 115

DAS TRIEST

*****

Mag het iets meer zijn, dan kiest u beslist voor Das Triest. Dit hippe, exclusieve designhotel zorgt voor een logement in stijl in het centrum van Wenen. Voor de inrichting tekenden Sir Terence Conran, de wereldbefaamde interieurspecialist, en Wehdorn Architects. Das Triest staat voor design in een historisch pand: groots in innovatie, smaak en stijl. Popsterren zijn er dol op. Onder meer Robbie Williams, David Bowie en Nick Cave logeerden er. U zult allicht even enthousiast zijn. Het hotel werd gerenoveerd begin 2018.

Ligging: in Das Triest geniet u van een ideale locatie pal in het centrum van Wenen, bij de Karlsplatz en op 5 minuten wandelen van de Staatsoper, Ringstraße en de Kärntner Straße. Metrohalte: Karlsplatz (lijn U1, U2 en U4) op 200 m. Faciliteiten: dit designhotel, gerenoveerd tijdens de eerste helft van 2018, is een lust voor het oog en een weldaad voor de geest - groots in innovatie, smaak en stijl. U logeert hier hip in een gebouw met geschiedenis, namelijk de vroegere stallen van de postkoets tussen Wenen en Trieste (17-18de eeuw). De metamorfose van koetshuis naar designhotel is fenomenaal. De aankleding is modern en strak, zonder de geschiedenis weg te vegen, en nooit kil of koel. Gratis wifi. U treft er een grote inkomhal, 24 uursreceptie, de heel leuke Silverbar, een uitstekend Italiaans restaurant Collio voor een exquise diner, en bistro-bar Porto. Italiaanse delicatessenshop Alimentari. 's Avonds komt Das Triest pas goed tot leven: iedereen die er bij wil horen, komt naar hier. U kunt kiezen uit diverse salons om even tot rust te komen. De mooie ontbijtruimte (uitgebreid buffet) kijkt uit op 3 fraaie binnentuintjes. Gratis sauna. Publieke parking op 300 m, vanaf € 35/24 uur. Kamers: de 120 schitterende designkamers zijn aangekleed met oog voor detail en met uw welzijn voor ogen. Gastvrijheid krijgt hier een nieuwe dimensie. Alle kamers met vast tapijt. Standaardkamers (25 m², max. 3 personen) of junior suites (45 m², max. 2 personen). Kamers met 2 aparte bedden mogelijk op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 29/11/19-30/11/19, 06/12/19-07/12/19, 13/12/1914/12/19, 11/03/20-15/03/20 (min. 3 nachten). 28/12/19-31/12/19: min. 3 nachten. Huisdieren gratis toegelaten (max. 1 per kamer).

impressie

WENEN

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 14 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-27/12/19, 01/01/2031/10/20) (niet cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/19-27/12/19, 01/01/20-30/06/20) (uitgez. topdata) •

74,60

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VIEV0016 N1 A 01/11-27/12, 01/01-31/03 uitgez. topdata B 28/12-31/12 C 01/04-30/06, 01/09-31/10 D 01/07-31/08 C Topdata Pakketprijs per persoon Go chic+ Dining E 01/11-27/12, 01/01-31/10 uitgez. topdata

vanaf

€

junior suite 2 persk. 1 persk. standaard standaard 2 pers. 112 193 170 185 340 244 126 223 185 119 208 178 126 223 185 VIEVPA16 271 403

Go chic + DINING • 3 nachten in een standaardkamer • ontbijtbuffet • welkomstdrankje • 1x 3 gangendiner (aankomst op donderdag of vrijdag)

vanaf

271

€

FREE

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een standaardkamer 96

117

Budapest

Nostalgie, charme en zigeunermuziek

Parlementsgebouw + stadsrondrit (*)(**)

Gaat u eerst naar Pest of eerst naar Buda? Het wordt een niet-alledaagse citytrip. De ‘tweelingstad’ Buda en Pest heeft een schat aan monumentale gebouwen. Overal vindt u art nouveau. In de pittoreske Burchtwijk waant u zich terug in de tijd: de antiekwinkeltjes afschuimen, even verpozen in de thermen van Géllert, en natuurlijk koffie met gebak bij Gerbeaud... Folklore en couleur locale zijn een belangrijk onderdeel van uw citytrip naar Budapest. Budapest doet haar naam ‘Koningin van de Donau’ alle eer aan.

Geleid bezoek aan de neogotische parlementsgebouwen. Daarna rijdt u naar de Burchtwijk in Buda. Halte bij het Vissersbastion en aan de Matthiaskerk (geen binnenbezoek). Via de Citadel terug naar Pest, met halte aan het Heldenplein. BUDD0018 - 4u30 ‑ voormiddag ‑ 01/11-31/03 donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag - 01/04-31/10 dagelijks, uitgez. maandag prijs per persoon € 40

Budapest by night (*)(**) Een gezellige avond met een folkloreshow, terwijl u geniet van een aperitief, 3 gangen en wijn in een typisch restaurant in Buda. Hongarije is een land met een rijke folklore en een traditionele keuken. BUDD0004 - 4 u ‑ 01/11-31/03 vrijdag, zaterdag ‑ 01/04-31/10 dinsdag, donderdag, vrijdag, zaterdag ‑ geen tour in januari prijs per persoon € 55 Margaretha eiland

Museum voor Beeldende kunst

DONAU

Station

Parlement

Station

1 2 3 4

Nemzeti Budapest MGallery Continental Budapest Prestige Budapest Aria Hotel

gKetting bru

BUDA

Vörösmarty

Burchtpaleis

PEST -

th abe Elis brug

Onbeperkt gebruik van het openbaar vervoer*, gratis toegang tot méér dan 50 musea en tot 15% korting voor kuurbaden, folkloreprogramma’s, restaurants, winkels,... Onmisbaar! BUDD0007 prijs voor 1 volw. en 1 kind ‑14 24 uur € 21 ‑ 48 uur € 32 ‑ 72 uur € 42 * vanaf 65 jaar is het openbaar vervoer gratis

Opera

Budapest card (*)

Nationaal Museum

Erkel Theater

(*) Prijzen geldig tot 31/03/20 (**) Commentaar in het Duits en het Engels ‑ Frans steeds op aanvraag

BUDAPEST

**** (*)

classic kamer

NEMZETI BUDAPEST - MGALLERY

In dit stijlvol hotel herleeft de artistieke geest van Budapest. Het historisch, iconisch gebouw dateert uit 1896 en was een ontmoetingsplaats voor artiesten en prominenten. Vandaag sluiten traditie, elegantie, heden en verleden naadloos op elkaar aan, en dit alles met een eigentijdse, originele touch. Uw verblijf in Budapest wordt er een van unieke culturele en culinaire ervaringen in een hotel met een gedurfd interieur, hedendaagse kamers en voortreffelijke faciliteiten en service. Memorabele momenten verzekerd.

Go chic privileges 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/19-14/12/19, 16/03/20-31/03/20) (reservering tot 15 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • Bij min. 3 nachten: 20% korting (01/11/19-31/03/20) (reservering tot 15 dagen voor afreis) • Bij min. 2 nachten: 20% korting (28/06/20-30/08/20) OF 10% korting (01/04/20-27/06/20, 31/08/20-31/10/20) (reservering tot 45 dagen voor afreis) (uitgez. topdata) (100% annuleringskosten vanaf 14 dagen voor afreis) •

vanaf

€

A B C D E F G H I

60* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BUDV0001 N1 01/11-14/12, 16/03-31/03 maandag/donderdag 01/11-14/12, 16/03-31/03 vrijdag/zondag 15/12-15/03 uitgez. topdata 1 01/04-27/06, 31/08-31/10 zondag/donderdag 01/04-27/06, 31/08-31/10 vrijdag/zaterdag 28/06-30/08 uitgez. topdata 2 zondag/donderdag 28/06-30/08 uitgez. topdata 2 vrijdag/zaterdag Topdata 1 Topdata 2

2 persk. classic 92 95 77 136 149 131 143 150 199

1 persk. classic 165 171 136 245 268 237 258 271 356

Bijzonderheden: topdata 1 (min. 3 nachten): 28/12/19-31/12/19. Topdata 2 (min. 2 nachten): 31/07/20-02/08/20. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: topdata: 100% kosten vanaf 30 dagen voor afreis. Verblijfstaks ter plaatse te betalen.

FREE

Ligging: in het culturele en artistieke centrum van de stad, op het kruispunt van de 2 belangrijke boulevards Rákóczi ut en Jozsef körút. Dankzij het prima openbaar vervoer zijn de Kettingbrug, de Sint-Stefanusbasiliek (2,5 km), het Parlement, het Nationaal Museum en het Heldenplein (3 km) gemakkelijk te bereiken. Ga eens een kijkje nemen in de vermaarde thermen van Géllert (2,5 km) of Széchenyi (3 km), 2 architecturale pareltjes van formaat. Dichter bij het hotel treft u het befaamde New York Café (200 m). De boutiques van de boulevard Andrássy út liggen op een kwartiertje wandelen. Metrohalte: Blaha Lujza tér voor het hotel (metrolijn M2) – deze lijn brengt u in amper 5 minuten naar de metrohalte Deák Ferenc tér in hartje Budapest. Faciliteiten: achter een majestueuze gevel gaat een bijzondere inrichting schuil. Originele bronzen lampen, een traphal met Venetiaanse spiegels,... in combinatie met hippe accenten. Mooie binnenplaats met sculpturen die de seizoenen weerspiegelen. In de ontbijtruimte met een schitterende originele koepel van gebrandschilderd glas uit de 19de eeuw wacht u een royaal ontbijt. In de barzone kan u tot 22 uur terecht voor drankjes, snacks, een lichte lunch, koffie en gebak en 'after show' diners na het theater of concert. Hongaarse keuken met een moderne twist en een uitgebreide wijnlijst. Gratis gebruik van de sauna. Voor wie met de wagen komt: parking in een publieke garage vlakbij (vanaf € 18/24 uur). Kamers: 80 moderne kamers en suites met een gesofisticeerd, zeer persoonlijk interieur. We reserveren voor u een classic kamer (17-20 m², max. 2 personen) met make-upspiegel, exclusieve toiletartikelen, badjassen en pantoffels in de badkamers. De kamers beschikken over vast tapijt en bieden alle modern comfort. Tweepersoonskamer voor alleengebruik. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bonus: dagelijks een flesje water op de kamer.

119

CONTINENTAL BUDAPEST

PRESTIGE BUDAPEST

**** (*)

Ligging: het hotel ligt op de plaats van de voormalige Hungária Spa. U verblijft op enkele meter van de Rákóczi út boulevard, op 15 minuten wandelen van de verkeersvrije winkelstraat Váci utca en op 1 km van het Nationaal Museum. In een straal van 2 km vindt u o.m. de Kettingbrug en de Sint-Stefanusbasiliek. Metrohalte: Blaha Lujza tér (lijn M2) op 350 m. Faciliteiten: magnifieke gevel en schitterende inkomhal met 24 uursreceptie. Gallery Café voor een koffie in stijl. Bar. Gratis wifi. Restaurant ARAZ waar u naast internationale gerechten ook de Hongaarse keuken kan ontdekken, roept de sfeer van weleer op. Uitgebreid ontbijtbuffet. Leuke binnentuin. U maakt gratis gebruik van de spa met fitnessruimte en moderne wellnessfaciliteiten (9 tot 21 uur), u vindt er tevens een binnen- en buitenzwembad. Parkeergarage (betalend). Kamers: 272 elegante kamers en suites met warme kleuren, art deco accenten en parketvloeren. Geluiddichte kamers, badkamer met make-upspiegel. Standaardkamers (18-20 m²) met stadszicht of zicht op de binnenplaats. Mits toeslag: deluxe kamers (20-25 m²), executive kamers (30-35 m²) of junior suites (35 m²). Kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de executive kamers en junior suites: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata 1 (min. 3 nachten): 30/12/19-01/01/20. Topdata 2 (min. 3 nachten): 11/04/20-13/04/20. Bonus: 01/04/20-31/10/20: upgrade van een standaardkamer naar een superior kamer volgens beschikbaarheid.

Ligging: een uitgelezen locatie in hartje Budapest: op nauwelijks 200 m van de Kettingbrug en 600 m van de Sint-Stefanusbasiliek. Op 10 minuutjes wandelen van de verkeersvrije shoppingstraat Váci utca. Op minder dan 1 km vindt u het indrukwekkende Parlementsgebouw en de kabelbaan die u naar de Burchtwijk brengt. Metrohalte: Deák Ferenc tér (lijnen M1, M2 en M3) op 800 m. Faciliteiten: het hotel opende in 2015 en is ondergebracht in een voormalig 19deeeuws herenhuis. De stijlvolle lobby met 24 uursreceptie geeft uit op de binnenplaats. U herkent meteen de prestigieuze allures van een luxehotel. Topgastronomie in het Costes Downtown restaurant (1 Michelinster). Rijkelijk ontbijtbuffet inclusief warme gerechten à la carte op sterrenniveau. Geniet van een drankje in het sfeervolle Saloon. Gratis wifi. Gratis fitness en ontspanningsruimte met bubbelbad en sauna. Kamers: 85 geraffineerde kamers en suites met parketvloer, make-upspiegel, badjassen en pantoffels. Turndown service. Standaardkamers (20-24 m², max. 2 pers., zicht op de binnenplaats). Mits toeslag: deluxe kamers (25-28 m²), executive kamers (28-35 m²) of suites (42-57 m², extra bed 3de volwassene € 47/nacht). Deze types kijken uit op de binnenplaats of de straat. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de suites: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt).

Stijlvol hotel met een rijke geschiedenis en een centrale ligging. Een uniek samengaan van art deco, art nouveau en modern design. Op het dakterras een buitenzwembad.

Een schitterend gebouw met een topligging vlak bij de wereldvermaarde Kettingbrug. Tijdloze elegantie harmonieert met state-of-the-art faciliteiten. Restaurant met Michelinster.

Korting van € 4/persoon/nacht bij min. 4 nachten (01/07/20-31/08/20)

57,00

vanaf

€

A B C D E F G H

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BUDV0044 X1 01/11-19/04 uitgez. topdata 1/2 zondag/woensdag 01/11-19/04 uitgez. topdata 1/2 donderdag/zaterdag 20/04-30/06, 01/09-31/10 zondag/woensdag 20/04-30/06, 01/09-31/10 donderdag/zaterdag 01/07-31/08 zondag/woensdag 01/07-31/08 donderdag/zaterdag Topdata 1 Topdata 2

•

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/20)

100,00

vanaf

2 persk. standaard 57 60 90 95 81 83 124 79

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. deluxe 14, 2 persk. executive 31, junior suite 2 pers. 52

FREE

•

Go chic privileges

1 persk. standaard 114 120 179 190 161 165 233 137

€

A B C D

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BUDV0045 X0

01/11-19/04 20/04-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10

2 persk. standaard 100 125 110 125

Toeslag per persoon per nacht: deluxe kamer 28, executive kamer 60, suite 134

FREE

Go chic privileges

1 persk. standaard 172 222 191 222

BUDAPEST

*****

aria signature kamer

ARIA HOTEL

Ligging: centraal, naast de Sint-Stefanusbasiliek. U verblijft nabij de Andrássy út, deze brengt u via luxueuze boetieks en de Hongaarse Staatsopera (600 m) tot bij het Heldenplein (2,6 km). De Kettingbrug en de winkelstraat Váci utca liggen op 700 m. Metrohalte: Deák Ferenc tér (lijnen M1, M2 en M3) op 300 m. Faciliteiten: de sfeervolle Music Garden lounge met glazen dak is het kloppend hart van het hotel. 's Morgens start u er de dag met een schitterend ontbijtbuffet, in de namiddag geniet u van kaas en wijn. Regelmatig live muziek. Verwijzingen naar film en musical in de Satchmo's Bar & Library. Hier komt u tot rust na een dagje cultuur, terras in de zomer. In het muzikale kader van restaurant Stradivari staat de klassieke Hongaarse keuken met een moderne twist centraal. De High Note SkyBar heeft een subliem dakterras met panoramische uitzichten op Budapest. Harmony Spa (gratis toegang) met sauna, stoom-, bubbel- en klein binnenzwembad. Massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Parking vanaf € 27/24 uur. Kamers: 49 kamers en suites. Neobarokke stijl in de klassieke muziekvleugel, roaring 20s in de jazzvleugel, popart in de moderne vleugel. Luxury (30-33 m², max. 2 pers., balkon, zicht op de Music Garden), grand luxury (36 m², 2 volwassenen en 1 kind, stadszicht), aria signature (38 m², uitzicht op de Music Garden met balkon voor max. 2 pers. of stadszicht zonder balkon voor max. 3 pers.). Moderne voorzieningen zoals blu-ray speler, iPad en toegang tot de digitale muziekbibliotheek. Kinderen: kinderbedje gratis. Grand luxury: 1 kind t/m 9 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 10 t/m 17 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 29/12/19-02/01/20: min. 3 nachten en afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 30 dagen voor afreis. Kleine huisdieren < 7 kg: € 50/nacht, op aanvraag. Bonus: koffie, thee, fruit en versnapering in de Music Library. Dagelijks wijn en kaas (16-18 uur). Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/19-19/12/19, 03/01/2029/02/20) (afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis) •

151,30

2 persk. 2 persk. 2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. grand aria signature aria signature inclusief ontbijt luxury luxury music garden view city view BUDV0042 X1 A 01/11-28/12, 03/01-29/02 zondag/donderdag 178 195 195 208 B 01/11-28/12, 03/01-29/02 vrijdag/zaterdag 191 208 208 221 C 29/12-02/01 327 369 369 394 D 01/03-31/10 RQ RQ RQ RQ Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

vanaf

€

FREE

In dit bekroonde Boutique hotel (deel van de Library Hotel Collection) ervaart u uniek design, ongeëvenaarde luxe, een verrukkelijke keuken, topservice en een fantastische ligging. Muziek is de hoeksteen. Een symfonische totaalervaring in hartje Budapest.

Toeslag per persoon per nacht: kind 10 < 18 jaar incl. ontbijt 34, extra bed (3de volwassene) in een aria signature city view kamer 68 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/03/20 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.be

121

Altijd een scherpe prijs Brochureprijzen gebaseerd op contractprijzen De prijzen en de voordelen in onze brochure vermeld, zijn gebaseerd op de contracten die wij met onze hoteliers en/of lokale agenten hebben afgesloten. Hierbij werden competitieve prijzen en erg aantrekkelijke extra-voordelen bedongen. Deze contractvoorwaarden slaan steeds op een beperkt aantal kamers. De hotelier en/of lokale agent behoudt zich het recht voor om in uitzonderlijke gevallen de prijzen en voordelen tijdens de looptijd van de brochure te wijzigen. Vandaar dat de prijzen en de voordelen, in deze brochure vermeld, onderhevig kunnen zijn aan wijzigingen. Prijzen en voordelen zijn dan ook steeds een getrouwe weergave van de geldende voorwaarden bij de opmaak van de brochure. Mochten er wijzigingen aan de prijzen en/of voordelen optreden na druk van de brochure, dan zullen wij u steeds ondubbelzinnig en vooraf informeren via uw reisagent of op www.gochic.be Enkel de prijzen die worden gecommuniceerd bij het plaatsen van de reservering zijn bindend.

In onze brochure hebben wij ook twee hotels opgenomen waarvan de prijs gebaseerd is op dagprijzen (zie p. 123). Het betreft de hotels Pousada de Lisboa Praça do Comércio (p. 32-33) en Sina The Gray (p. 89). De prijsvoorbeelden duiden de prijs per persoon per nacht aan (waarbij de kamer of suite wordt bezet door 2 volwassenen). Wij geven een voorbeeldprijs voor hoog- en laagseizoen. Op die manier krijgt u een indicatie van de prijsvork die het hotel hanteert. Eens de reservering is geplaatst, wordt deze nadien niet meer herzien – zelfs niet indien de hotelier en/of de lokale agent de prijzen zou verhogen of de voordelen zou intrekken of afzwakken. Vroeg reserveren is de boodschap! Tevens bent u bij ons beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Op het ogenblik van de reservering wordt een vaste omrekenkoers gehanteerd. Het bedrag van de reservering wordt nadien niet meer herzien, ook niet wanneer de wisselkoers sterk zou stijgen. Geen nare verrassingen achteraf. Lokale taksen (verblijfstaksen) zijn nooit inbegrepen en zijn steeds ter plaatse te betalen.

Hoe berekent u de prijs? Een voorbeeld ter illustratie GO CHIC PRIVILEGES • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11‑05/12, 06/05-27/05) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT INCLUSIEF ONTBIJT A B C D

01/04-21/05, 16/09-31/10 22/05-15/09, 28/03-31/03 01/11-05/12, 06/01-01/03 06/12-05/01, 02/03-27/03

2 persk. deluxe

2 persk. deluxe stadszicht

2 persk. executive tuinzicht

135 141 129 135

136 143 131 136

127 125 130 127

Prijs per persoon per nacht, in euro. Een voorbeeld: U wil van 14/05 tot 17/05 overnachten. Dit betekent een verblijf van 4 dagen/3 nachten. U kiest het kamertype. Voor een deluxe kamer neemt u de prijs in de eerste kolom: prijsperiode A 01/04-21/05, 2 persk.: € 135. Deze prijs moet u slechts met 2 vermenigvuldigen, gezien het voordeel ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis’. De prijs is inclusief ontbijt. Prijs voor 3 nachten € 135 x 2 = € 270 Totale prijs: € 270 x 2 personen = € 540

Internetprijzen gebaseerd op dagprijzen Wij zijn rechtstreeks verbonden met duizenden hotels, waar ook ter wereld. Via uw reisagent of op www.gochic.be kunt u reserveren aan dagprijs. Als u online reserveert aan dagprijs wordt uw reservering onmiddellijk bevestigd. Bij een reservering aan dagprijs zijn de prijzen, voordelen (rubrieken ‘uw voordeel’, ‘kinderen’ en ‘bonus’) en bijzonderheden (bv. afwijkende annulatievoorwaarden) zoals vermeld in de brochure bij het hotel niet van toepassing. De prijzen en voorwaarden zoals vermeld op het beeldscherm zijn van toepassing. Er wordt hier opgegeven of het ontbijt al dan niet inbegrepen is. Zijn de prijzen inclusief ontbijt dan is dat voor maximaal 2 personen per kamer. Voor de overige personen is het ontbijt ter plaatse te betalen.

Meestal heeft u de keuze tussen een goedkoper niet-annuleerbaar/ nietwijzigbaar tarief of een iets duurder (beperkt) annuleerbaar tarief, waarbij u de kamer kunt annuleren zonder of met beperkte annuleringskosten (bijvoorbeeld enkel de eerste nacht wordt aangerekend bij annulering). Deze annuleringsvoorwaarden slaan enkel op de reservering van het hotel aan dagprijs. Transport en extra’s volgen hun eigen annuleringsvoorwaarden, confrom de Bijzondere Reisvoorwaarden (p. 128 - 129). Eens de reservering is geplaatst, wordt deze nadien niet meer herzien - zelfs niet indien de hotelier de prijzen zou verhogen. Vroeg reserveren is de boodschap! Ook hier bent u beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Na het plaatsen van uw reservering wordt de prijs niet meer herzien en dit ongeacht de evolutie van de wisselkoers. Geen nare verrassingen achteraf. Lokale taksen (verblijfstaksen) zijn nooit inbegrepen en zijn steeds ter plaatse te betalen.

U maakt een reservering aan dagprijs. De items Bijzonderheden en Go Chic privileges, vermeld in het tabblad Informatie, zijn niet van toepassing op reserveringen aan dagprijs.

Kamerverdeling van 01/06/20 tot 02/06/20

superior room 2 singles 27/05/2020,

€ 125

superior room type assigned on arrival 27/05/2020,

€ 125

deluxe room 2 singles room renovated

27/05/2020,

€ 177

deluxe room double bed room renovated

27/05/2020,

€ 167

123

Goed om te weten capita selecta Hotels Elk hotel werd persoonlijk gecontroleerd volgens strenge normen inzake ligging, netheid, service en onthaal. We hebben gepoogd zo objectief mogelijk een algemene beoordeling te geven van elk hotel. We zijn hiervoor uitgegaan van de indrukken door ons opgedaan tijdens ons inspectiebezoek, voorafgaand aan de publicatie van de brochure. Dit is onze persoonlijke mening. Het kan gebeuren dat u dit anders ervaart, vooral omdat het hier om een momentopname gaat. - Accurate beschrijvingen en realistische verwachtingen: als we niet expliciet vermelden en/of in een pictogram aanduiden dat er bijvoorbeeld een bar of airconditioning aanwezig is, dan is dit niet het geval. Extra faciliteiten en/of voorzieningen worden in pictogrammen aangeduid en/of in de hotelbeschrijving vermeld (bv. fitness, wellness,...). Wanneer er extra faciliteiten en/of voorzieningen worden aangeduid en/ of vermeld, dan zijn die in principe steeds betalend, ook als we dit niet expliciet vermelden. Een dienst is slechts gratis als we dit uitdrukkelijk aangeven in de beschrijving, of expliciet aangeven in het gebruikte pictogram (bv. gratis wifi). En zelfs dan kan de hotelier naderhand beslissen (gratis) voorzieningen en activiteiten toch betalend te maken of te schrappen. Soms is een waarborg vereist. Bovendien zijn alle voorzieningen niet steeds open. Sommige faciliteiten kunnen toegankelijk zijn voor niet-hotelgasten. - Speciale wensen: u verkiest bv. kamers naast mekaar of een specifiek dieet: dan kunt u dit bij reservering vermelden. We geven uw wensen door aan de hotelier, die hiermee in de mate van het mogelijke rekening zal houden, maar we kunnen u dit geenszins garanderen. Wanneer uw wens een noodzaak is voor het welslagen van uw reis, dan wordt het een essentie. Dit moet bij reservering uitdrukkelijk opgegeven worden. Vraagt u een essentie na bevestiging van de reservering en is het antwoord negatief, dan gelden de gebruikelijke voorwaarden bij annulering. - Naargelang het hotel worden geen reserveringen aanvaard van alleenreizende jongeren beneden de 18 of 21 jaar. - Bij reservering dient u het juiste aantal personen per accommodatie op te geven, ook baby’s, zoniet kan u ter plaatse geweigerd worden of moeten bijbetalen. - Aankomst vanaf 15 of 16 uur, naargelang het hotel. Op de dag van vertrek dient u de kamer tussen 10 en 12 uur te verlaten, naargelang het hotel. - In de meeste hotels bepaalt u zelf de duur van uw verblijf en is de aankomstdag vrij. Sommige hoteliers eisen evenwel een minimumverblijf (bv. min. 2 nachten op zaterdag). - Uw kamer: kamers in een stadshotel zijn veelal klein in vergelijking met een strandhotel bv., en kunnen soms eens uitkijken op een blinde muur of op de daken. Dit is noodgedwongen zo in grootsteden waar woonruimte schaars is en men ook voor een klein appartement een astronomisch bedrag betaalt. Zelfs als u een toeslag hebt betaald voor zicht op het park bijvoorbeeld, dan moet u soms genoegen nemen met een eerder beperkt uitzicht. - De opgegeven oppervlakte is een indicatie (gemiddelde in een tweepersoonskamer, inclusief badkamer). In authentieke en historische gebouwen is elke kamer anders. Binnen eenzelfde kamertype kunnen er grote verschillen zijn. De kamers worden toegekend volgens beschikbaarheid. - Balkon en terras: niet steeds met stoelen en tafel. De afmetingen kunnen sterk verschillen naargelang de architectuur en de ligging van de kamer. - Tweepersoonskamers: meestal met 2 éénpersoonsbedden. Verkiest u een tweepersoonsbed, gelieve dit op te geven. - Eénpersoonskamers: kleiner en soms wat minder comfortabel. Bovendien vrij duur, gezien slechts beperkt voorhanden. De meeste hotels bieden evenwel een tweepersoonskamer aan voor bezetting door 1 persoon. Dit wordt in de hotelbeschrijving aangegeven met ‘tweepersoonskamer voor alleengebruik’. In sommige hotels betaalt u geen toeslag voor een éénpersoonskamer (zie Uw voordeel). - Extra bed 3/4: tweepersoonskamers met 1 of 2 extra plooi- of sofabedden, dus beperkt qua ruimte voor 3/4 personen, alsook qua comfort en privacy, vandaar iets goedkoper. - In de brochure of op het beeldscherm zult u soms de begrippen ‘king’ en ‘queen’ zien verschijnen. De termen slaan op de bedden: een kamer van het type ‘king’ heeft een groot bed (ca. 180 cm x 200 cm), een kamer van het type ‘queen’ heeft een minder breed bed (ca. 160 cm x 200 cm).

- Kamers met tussendeur en kamers voor rolstoelgebruikers zijn steeds op aanvraag bij reservering (volgens beschikbaarheid). - Ter plaatse te betalen: het betreft facultatieve diensten zoals kinderbedje (0 t/m 2 jaar, 1 bedje per kamer), parking, huisdieren,... Als u hiervan gebruik wil maken, dient u dit bij reservering op te geven. Parking kan evenwel nooit bevestigd worden (volgens beschikbaarheid). Idem voor het kinderbedje. De vermelde prijzen zijn richtprijzen. - Huisdieren (max. 1 per kamer): enkel toegelaten wanneer dit aangeduid wordt in een pictogram bij de hotelbeschrijving, en steeds op aanvraag (bij reservering op te geven). Niet toegelaten in de bar, restaurant,... De opgegeven richtprijzen kunnen wijzigen in de loop van het seizoen, zonder dat de hotelier ons hiervan verwittigt. Zorg voor een inentingsbewijs tegen hondsdolheid en een Europees paspoort. Zie ook www.health.belgium.be/dieren. - Pay-tv: betalend filmkanaal via de televisie op de kamer. Ook internet, wifi, playstation en andere spelconsoles zijn betalend, tenzij anders vermeld. Gratis wifi betekent niet noodzakelijk breedband/snel internet. Sommige hotels bieden gratis internet aan met een beperkte snelheid, en vragen een toeslag voor breedband/snel internet. - Satelliettelevisie betekent niet noodzakelijk Nederlandstalige zenders, wel buitenlandse zenders. - Zwembad: openluchtzwembaden zijn meestal slechts enkele maanden van het jaar open, naargelang de weersomstandigheden. Een onderhoudsbeurt, een technisch probleem of een evenement kunnen bovendien het openstellen van zowel binnenzwembad als buitenzwembad verhinderen. Soms niet toegankelijk voor baby’s en kinderen. In sommige hotels gelden voorschriften voor het gebruik van het zwembad (bv. badmuts). - Wij hanteren overal de term ‘ligstoel’. Dit kan al dan niet een dekstoel zijn, een ligzetel of een ligbed met of zonder matras. Bepaalde types (bv. cabana) met toeslag. - Wellnesscentra: meestal niet toegankelijk onder de 16 jaar. Minderjarigen moeten steeds vergezeld zijn van de ouders. - Prepaid creditcards worden niet aanvaard. - Waardevolle voorwerpen: de meeste hotels beschikken over een kluisje. - Ontbijt: de meeste hotels bieden een buffet aan. De ontbijtbuffetten variëren naargelang de hotelcategorie en het land, van eerder beperkt tot copieus (warme en koude gerechten; men spreekt dan van een Amerikaans buffet). Bij lage bezetting kan het buffet wegvallen (bediening aan tafel). - Sommige hotels hanteren een dresscode (bv. voor het diner in bepaalde restaurants). - Recepties, huwelijksfeesten, e.a. kunnen doorgaan in het hotel enige hinder veroorzaken. Wij worden hiervan nooit vooraf verwittigd. Ook voor late beslissers Onverwacht een paar snipperdagen vrij? Plots zin om er eens uit te vliegen of iemand te verrassen? We hebben zelfs tot vlak voor afreis nagenoeg steeds een kamer voor u, en reserveren kunt u tot enkele uren voor vertrek. Huwelijksreizen en groepsreizen We werken graag geheel vrijblijvend voor u een interessante offerte uit, op maat, volgens uw budget via uw reisagent. Formaliteiten - De Belgische identiteitskaart volstaat voor de meeste steden die we aanbieden. Kinderen onder de 12 jaar moeten een Kids-ID hebben. - Voor reizigers met de Nederlandse nationaliteit is een geldig paspoort vereist. - New York: om te reizen naar de Verenigde Staten van Amerika dient u in het bezit te zijn van een geldig paspoort met machineleesbare zone. Dit geldt evenzeer voor kinderen – ook baby’s. Reizigers met de Belgische en de Nederlandse nationaliteit, én met een paspoort uitgegeven door de Belgische of de Nederlandse overheid, moeten niet in het bezit zijn van een visum (tenzij de reis langer dan 90 dagen duurt). Er is wel een registratieplicht: het ‘Electronic System for Travel Authorization’ (ESTA). Deze formaliteit moet ten laatste 72 uur voor afreis gebeuren en kan enkel uitgevoerd worden via de website https://esta.cbp.dhs.gov. In de meeste gevallen zult u enkele ogenblikken na de registratie de toestemming (‘travel authorization’) krijgen om de VS in te reizen. De ‘travel authorization’ is geldig gedurende 2 jaar en voor meerdere binnenkomsten in de VS. In het onwaarschijnlijke geval dat u geen toestem-

ming krijgt de VS in te reizen, moet u zich wenden tot de Amerikaanse ambassade of het consulaat. Voor de ESTA betaalt u 10 USD toestemmingskosten en 4 USD verwerkingskosten (totaal 14 USD, ong. 12,50 EUR). Alle betalingen voor elektronische aanvragen moeten online met een creditcard worden verricht. Het ESTA-systeem accepteert momenteel volgende creditcards: MasterCard, VISA, American Express en Discover. Meer informatie op www.dhs.gov (Engelstalig) - Reizigers van een andere nationaliteit doen er goed aan zich bij de bevoegde instanties te informeren. - Raadpleeg bij twijfel uw reisagent of de ambassade. - Voor meer informatie verwijzen we naar de website www.diplomatie.belgium. be en of anvr.nl/bestemmingen (Nederland). - Autoreizigers: alle info bij uw reisdocumenten. Afhankelijk van het land gelden er specifieke voorschriften (bv. milieuvignet in Duitsland, winterbanden in GH Luxemburg, ecovignet in sommige Franse steden,...). Wij informeren u via uw reisdocumenten. Daarenboven adviseren wij u ook de gespecialiseerde website van uw automobielvereniging te consulteren voor de meest actuele informatie. Verblijfstaks Deze taks, geheven door de lokale autoriteiten, is niet in de reissom inbegrepen. De verblijfstaks dient u ter plaatse aan de hotelier te betalen. Waar mogelijk wordt het bedrag van de verblijfstaks bij de hotelbeschrijving vermeld, maar de lokale autoriteiten kunnen in een later stadium alsnog besluiten het bedrag van de verblijfstaks te wijzigen. Topdata en beursdata Bijvoorbeeld Nieuwjaar, Pasen,... en belangrijke internationale evenementen. Er dreigt dan een chaotisch tekort aan kamers, wat zich vertaalt in de prijzen. De data werden ons opgegeven door de hotelier per 14/08/19. De hotelier behoudt zich het recht voor deze data te wijzigen. We zullen u informeren via de reisagent indien we dergelijke wijzigingen ontvangen. Tickets voor... We reserveren voor u de beste plaatsen voor theater, ballet, klassiek, musical,... Raadpleeg uw reisagent voor actuele informatie. Wijzelf rekenen hiervoor geen reserveringskosten aan (voor zover u ook het hotel bij ons geboekt hebt), maar de ticketbureaus rekenen een commissie of forfaitaire reserveringskosten aan (20% of meer). Tickets kunnen alleen worden geannuleerd of gewijzigd op basis van herverkoop. Geldigheidsduur Tickets geldig voor meerdere dagen, bv. een metrokaart: steeds opeenvolgende dagen.

Transfers De transfers vanaf de luchthaven of het station naar uw hotel zijn niet inbegrepen - dit zou de prijs te veel belasten. De meest voor de hand liggende keuze is een taxi - in de meeste steden blijven de prijzen betaalbaar. Een andere, goedkopere oplossing is het openbaar vervoer. U vindt hiertoe alle informatie bij uw reisdocumenten. Bovendien kunt u bij ons voor diverse steden een voordeelkaart kopen (bv. de Vienna pass) waarmee u onbeperkt gebruik kunt maken van het openbaar vervoer én bovendien korting geniet in musea, winkels... Een kaart waarmee u bespaart! Foto’s De foto’s in deze brochure geven u een waarheidsgetrouwe indruk van uw reisbestemming en uw logement. De afgebeelde foto’s zijn slechts ‘voorbeelden’. In uitzonderlijke gevallen kunnen kamertypes worden afgebeeld die we niet opnemen in de brochure. Roken In de meeste Europese landen geldt er een rookverbod in de horeca en op alle publieke plaatsen. Ook zowat alle hotels zijn rookvrij. Excursies De excursiemaatschappij behoudt zicht het recht voor af te wijken van het voorgestelde programma. Problemen ter plaatse? Schakel onmiddellijk de hotelreceptie, vervoer- of excursiemaatschappij in en probeer de zaak ter plaatse op te lossen. In de meeste gevallen zal voor een bevredigende oplossing gezorgd worden, terwijl een klachtenbrief achteraf gedane zaken meestal geen keer doet nemen. Wij verwijzen in dit verband ook naar art. 7 van de Bijzondere Reisvoorwaarden m.b.t. non-conformiteit tijdens de reis: zie p. 129. Onvoorziene crisissituaties tijdens de reis In uitzonderlijke gevallen kunt u tijdens uw reis worden geconfronteerd met een crisissituatie (bv. een bosbrand), en kan communiceren met familie of thuisblijvers bemoeilijkt worden. Wij raden de reizigers met de Belgische nationaliteit aan hun reis te registreren bij de FOD Buitenlansde Zaken (dit via www.travellersonline.diplomatie.be). Het ministerie zal in crisissituaties informeren, en de communicatie en ondersteuning faciliteren. Reizigers van de Nederlandse nationaliteit kunnen te allen tijde het contactcenter van het ministerie van Buitenlandse Zaken contacteren op +31 247 247 247. Uw mening telt! Kwaliteit en service zijn onze eerste zorg. Laat ons uw mening kennen via het online evaluatieformulier. Capita selecta: Deze capita selecta zijn geldig bij opmaak van de brochure. De volledige en actuele tekst van ‘Goed om te weten’ kunt u consulteren op www.gochic. be/nl-be/goed-om-te-weten.html

125

STANDAARDINFORMATIEFORMULIER VOOR PAKKETREISOVEREENKOMSTEN De combinatie van reisdiensten die u wordt aangeboden, is een pakketreis in de zin van Richtlijn (EU) 2015/2302, omgezet door de wet van 21 november 2017 betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten. Bijgevolg kunt u aanspraak maken op alle EU-rechten die voor pakketreizen gelden. T-HL Belgium NV is ten volle verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de volledige pakketreis. T-HL Belgium NV beschikt ook over de wettelijke verplichte bescherming om u terug te betalen en, indien het vervoer is inbegrepen in de pakketreis, te repatriëren ingeval zij insolvent wordt. Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be Basisrechten krachtens Richtlijn (EU) 2015/2302 - Voordat hij de pakketreisovereenkomst sluit, zal de reiziger alle essentiële informatie over de pakketreis ontvangen. - De aansprakelijkheid voor de goede uitvoering van alle reisdiensten die in de overeenkomst zijn opgenomen, berust altijd bij ten minste één professioneel. - De reiziger krijgt een noodtelefoonnummer of gegevens inzake een contactpunt via welk hij contact kan opnemen met de organisator of de reisagent. - De reiziger kan de pakketreis, met inachtneming van een redelijke termijn en eventueel tegen de betaling van extra kosten, aan een andere persoon overdragen. - De prijs van de pakketreis kan alleen worden verhoogd indien specifieke kosten toenemen (bijvoorbeeld brandstofprijzen), indien zulks uitdrukkelijk in de overeenkomst is opgenomen, en in elk geval niet later dan twintig dagen vóór het begin van de pakketreis. Indien de prijsverhoging hoger is dan 8 % van de prijs van de pakketreis kan de reiziger de overeenkomst opzeggen. Indien de organisator zich het recht op een prijsverhoging voorbehoudt, heeft de reiziger recht op een prijsvermindering wanneer de relevante kosten zouden afnemen. - Ingeval een van de essentiële elementen van de pakketreis, met uitzondering van de prijs, aanzienlijk wordt gewijzigd, kan de reiziger de overeenkomst zonder betaling van een opzeg vergoeding opzeggen en krijgt hij een volledige terugbetaling. Indien de professioneel die voor de pakketreis verantwoordelijk is, de pakketreis vóór het begin van de pakketreis annuleert, heeft de reiziger recht op terugbetaling en, indien passend, op een schadevergoeding. - De reiziger kan de overeenkomst in uitzonderlijke omstandigheden zonder betaling van een opzegvergoeding vóór het begin van de pakketreis opzeggen, bijvoorbeeld wanneer er op de plaats van bestemming ernstige veiligheidsproblemen zijn die waarschijnlijk gevolgen zullen hebben voor zijn pakketreis. - Daarnaast kan de reiziger de overeenkomst te allen tijde vóór het begin van de pakketreis opzeggen tegen betaling van een passende en gerechtvaardigde opzegvergoeding. - Indien na het begin van de pakketreis aanzienlijke elementen van de pakketreis niet zoals afgesproken kunnen worden geleverd, moet een geschikt alternatief arrangement aan de reiziger worden aangeboden, zonder extra kosten. Indien de diensten niet worden uitgevoerd volgens de overeenkomst en dit aanzienlijke gevolgen heeft voor de uitvoering van de pakketreis en de organisator dit probleem niet heeft verholpen, kan de reiziger de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding opzeggen. - In geval van reisdiensten die niet uitgevoerd zijn of niet goed uitgevoerd zijn heeft de reiziger ook recht op een prijsvermindering en/of schadevergoeding. - De organisator is verplicht reizigers die in moeilijkheden verkeren, bijstand te verlenen. - Indien de organisator of de doorverkoper insolvent wordt, zullen de betaalde bedragen worden teruggestort. Indien de insolventie van de organisator of, indien van toepassing, de doorverkoper na het begin van de pakketreis intreedt en het vervoer in de reis of de vakantie inbegrepen is, wordt er voor repatriëring van de reiziger gezorgd. T-HL Belgium N.V. heeft zich van bescherming bij insolventie voorzien bij Garantiefonds Reizen. Wanneer diensten door de insolventie van T-HL Belgium N.V. niet worden verleend, kunnen reizigers met deze entiteit of, in voorkomend geval, de bevoegde autoriteit contact opnemen (Garantie fonds Reizen®, Metrologielaan 8, B-1130 Brussel, www.gfg.be, tel. 02/240 68 00, info@gfg.be).

ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLENCOMMISSIE REIZEN VOOR PAKKETREISOVEREENKOMSTEN. Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op pakketreisovereenkomsten die vanaf 1 juli 2018 worden geboekt en worden geregeld door de Wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017. Artikel 2: Informatie van de organisator en doorverkoper voor de sluiting van de pakketreisovereenkomst 2.1 De organisator en ook de doorverkoper verstrekken aan de reiziger, voordat deze is gebonden door een pakketreisovereenkomst de wettelijk voorgeschreven standaardinformatie, alsook, voor zover deze van toepassing is op de pakketreis: 1° de voornaamste kenmerken van de reisdiensten: a) de reisbestemming(en), de route en de verblijfsperioden, met de data en het aantal nachten; b) de vervoermiddelen, hun kenmerken en categorieën, de plaatsen en data en tijdstippen van vertrek en terugkeer, de duur en plaats van tussenstops en de aansluitingen; indien het exacte tijdstip nog niet vaststaat, wordt dit bij benadering meegedeeld c) de ligging, de voornaamste kenmerken en de categorie van de accommodatie volgens de regels van het land van bestemming; d) de verstrekte maaltijden; e) de bezoeken, de excursies of de andere diensten die zijn begrepen in de voor de pakketreis overeengekomen totaalprijs; f) ingeval het niet duidelijk is, uitsluitsel of de reisdiensten worden verleend aan de reiziger als lid van een groep; g) de taal waarin andere toeristische diensten desgevallend worden verricht; h) of de reis in het algemeen geschikt is voor personen met beperkte mobiliteit; 2° de totaalprijs van de pakketreis, en voor zover toepasselijk, opgave van de soort bijkomende kosten die voor rekening van de reiziger kunnen zijn; 3° de betalingsmodaliteiten; 4° het minimumaantal personen dat nodig is voor de uitvoering van de pakketreis en de uiterste datum voor de eventuele opzegging van de overeenkomst wanneer dit aantal niet wordt behaald; 5° algemene informatie over de vereisten in het land van bestemming inzake paspoort- en visumverplichtingen, met inbegrip van de bij benadering benodigde termijn voor het verkrijgen van een visum en informatie over formaliteiten op gezondheidsgebied; 6° de vermelding dat de reiziger de overeenkomst kan opzeggen tegen betaling van een opzegvergoeding; 7° inlichtingen over de annulerings- en/of bijstandsverzekeringen. 2.2 De professioneel draagt er zorg voor dat het juiste standaardinformatieformulier wordt verstrekt aan de reiziger. 2.3 De precontractuele informatie die aan de reiziger wordt verstrekt, vormt een integraal onderdeel van de pakketreisovereenkomst. Zij kan niet worden gewijzigd, tenzij wederzijds akkoord van de partijen. Artikel 3: informatie door de reiziger 3.1 De persoon die de pakketreisovereenkomst afsluit, moet aan de organisator en de doorverkoper alle nuttige inlichtingen verstrekken omtrent hemzelf en zijn medereizigers die van belang kunnen zijn voor het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst. 3.2 Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de organisator en/of doorverkoper, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 4: de pakketreisovereenkomst 4.1 Bij het sluiten van de pakketreisovereenkomst of binnen redelijke termijn verstrekt de organisator of indien er een doorverkoper bij betrokken is deze laatste de reiziger een bevestiging van de overeenkomst op een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf. Ingeval de pakketreisovereenkomst in de gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de partijen wordt gesloten, heeft de reiziger het recht een papieren kopie te vragen. 4.2 De pakketreisovereenkomst of bevestiging ervan bevat de volledige inhoud van de overeenkomst, met inbegrip van alle informatie zoals vermeld in artikel 2 en de volgende informatie: 1° de bijzondere wensen van de reiziger waarop de organisator is ingegaan; 2° dat de organisator aansprakelijk is voor de goede uitvoering van de pakketreis, en een bijstandsverplichting heeft; 3° de naam en de contactgegevens van de entiteit die instaat voor de bescherming bij insolventie; 4° de naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres van de lokale vertegenwoordiger van de organisator of van een andere dienst voor het geval de reiziger in moeilijkheden verkeert of zijn beklag wenst te doen over de mogelijke non-conformiteit; 5° de verplichting van de reiziger om de non-conformiteit tijdens de reis te melden; 6° informatie op basis waarvan rechtstreeks contact kan worden opgenomen met een niet vergezelde minderjarige of met de persoon die op zijn verblijfplaats voor hem verantwoordelijk is; 7° informatie over de interne klachtenbehandeling; 8° informatie over de Geschillencommissie Reizen en het platform van de E.U. voor online geschillenbeslechting; 9° informatie over het recht van de reiziger om zijn overeenkomst over te dragen. 4.3 Tijdig voor het begin van de pakketreis verstrekt de organisator de reiziger: 1° de nodige ontvangstbewijzen 2° de vouchers en vervoerbewijzen 3° informatie over de geplande vertrektijden en, indien van toepassing, over de uiterste tijd om in te checken, de geplande tijden van tussenstops, aansluitingen en aankomst. Artikel 5: De prijs 5.1 Na het sluiten van de pakketreisovereenkomst kunnen de prijzen alleen worden verhoogd indien de overeenkomst daar uitdrukkelijk in voorziet. In dat geval wordt in de pakketreisovereenkomst aangegeven hoe de prijsherziening wordt berekend.

Prijsverhogingen zijn alleen toegestaan als rechtstreeks gevolg van veranderingen in: 1° de prijs van passagiersvervoer die is toe te schrijven aan de toegenomen kostprijs van brandstof of van andere energiebronnen, of 2° de hoogte van belastingen of vergoedingen over de in de overeenkomst begrepen reisdiensten, die worden geheven door niet direct bij de uitvoering van de pakketreis betrokken derden, met inbegrip van toeristenbelastingen en vertrek- of aankomstbelasting in havens en op vliegvelden, of 3° de wisselkoersen die voor de pakketreis van belang zijn. Indien een prijsverhoging wordt voorzien heeft de reiziger recht op een prijsvermindering bij een daling van de hierboven opgesomde kosten. 5.2 Indien de verhoging 8% van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen zonder opzeggingsvergoeding. 5.3 Een prijsverhoging is alleen mogelijk indien de organisator de reiziger uiterlijk twintig dagen voor het begin van de pakketreis via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf, hiervan in kennis stelt, met opgave van een motivering voor die prijsverhoging en een berekening. 5.4 In geval van een prijsvermindering heeft de organisator het recht de administratieve kosten af te trekken van de aan de reiziger verschuldigde terugbetaling. Indien de reiziger hierom verzoekt staaft de organisator die kosten. Artikel 6: Betaling van de reissom 6.1 Behalve anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij het afsluiten van de pakketreisovereenkomst als voorschot een gedeelte van de totale reissom zoals in de bijzondere voorwaarden bepaald. 6.2 Behalve indien in de pakketreisovereenkomst anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand voor de vertrekdatum. 6.3 Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de organisator en/of doorverkoper het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. Artikel 7: Overdraagbaarheid van de pakketreisovereenkomst 7.1 De reiziger kan de pakketreisovereenkomst overdragen aan een persoon die voldoet aan alle voorwaarden die voor die overeenkomst gelden op voorwaarde dat hij: 1° de organisator en eventueel de doorverkoper zo snel mogelijk en uiterlijk 7 dagen voor het begin van de pakketreis via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf, op de hoogte stelt, en 2° de eventuele bijkomende kosten draagt die voortvloeien uit de overdracht. 7.2 Degene die de pakketreis overdraagt en degene die de overeenkomst overneemt, zijn hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van het nog verschuldigde bedrag en voor eventuele bijkomende vergoedingen die voortvloeien uit de overdracht. De organisator stelt degene die de overeenkomst overdraagt in kennis van de kosten van de overdracht. Artikel 8: Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de organisator en/of de doorverkoper die daarop kan ingaan alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 9: Wijziging door de organisator voor de afreis 9.1 De organisator kan de bepalingen van de pakketreisovereenkomst, met uitzondering van prijswijzigingen vóór het begin van de pakketreis niet eenzijdig veranderen, tenzij: 1° de organisator zich dit recht in de overeenkomst heeft voorbehouden, en 2° het om een onbeduidende verandering gaat, en 3° de organisator de reiziger daarvan via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf in kennis stelt. 9.2 Indien, vóór het begin van de reis, de organisator zich genoodzaakt ziet een van de voornaamste kenmerken van de reisdiensten ingrijpend te wijzigen of niet aan de bevestigde bijzondere wensen van de reiziger tegemoet kan komen, of voorstelt de prijs van de pakketreis met meer dan 8 % te verhogen, dient de organisator de reiziger hiervan in te lichten en hem op de hoogte te brengen: 1° van de voorgestelde wijzigingen en het effect ervan op de prijs van de pakketreis; 2° van de mogelijkheid om de overeenkomst op te zeggen zonder kosten, tenzij hij de voorgestelde wijzigingen aanvaardt; 3° van de termijn waarbinnen hij de organisator in kennis moet stellen van zijn besluit; 4° van het feit dat indien hij de voorgestelde wijziging binnen de opgegeven termijn niet uitdrukkelijk aanvaardt, de overeenkomst automatisch beëindigd wordt, en 5° in voorkomend geval, van de voorgestelde vervangende pakketreis en de prijs ervan. 9.3 Wanneer de wijzigingen van de pakketreisovereenkomst of de vervangende pakketreis tot gevolg hebben dat de kwaliteit of de kosten van de pakketreis verminderen, heeft de reiziger recht op een passende prijsvermindering. 9.4 Indien de pakketreisovereenkomst op grond van artikel 9.2 wordt opgezegd en de reiziger geen vervangende pakketreis aanvaardt, betaalt de organisator alle betaalde bedragen uiterlijk veertien dagen nadat de overeenkomst is opgezegd, aan de reiziger terug. Artikel 10: Opzegging door de organisator voor afreis 10.1 De organisator kan de pakketreisovereenkomst opzeggen: 1° indien het aantal personen dat zich voor de pakketreis heeft ingeschreven, kleiner is dan het in de overeenkomst vermelde minimumaantal en de reiziger door de organisator van de opzegging van de overeenkomst in kennis wordt gesteld binnen de in de overeenkomst bepaalde termijn, maar uiterlijk: a) twintig dagen vóór het begin van de pakketreis bij reizen van meer dan zes dagen; b) zeven dagen vóór het begin van de pakketreis bij reizen van twee à zes dagen; c) 48 uur voor het begin van de pakketreis bij reizen die minder dan twee dagen duren, of 2° indien hij de overeenkomst niet kan uitvoeren als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden en hij de reiziger er vóór het begin van de pakketreis van in kennis stelt dat de overeenkomst wordt opgezegd.

10.2 In deze gevallen betaalt de organisator aan de reiziger alle bedragen die hij voor de pakketreis heeft ontvangen, terug zonder een bijkomende schadevergoeding verschuldigd te zijn. Artikel 11: Opzegging door de reiziger 11.1 De reiziger kan te allen tijde de pakketreisovereenkomst opzeggen vóór het begin van de pakketreis. Bij opzegging kan de reiziger worden verplicht tot betaling van een opzegvergoeding aan de organisator. In de pakketreisovereenkomst kunnen gestandardiseerde opzegvergoedingen worden bepaald op basis van het tijdstip van de opzegging vóór het begin van de pakketreis en de verwachte kostenbesparingen en inkomsten uit alternatief gebruik van de reisdiensten. Indien er geen gestandardiseerde opzegvergoedingen zijn vastgesteld, stemt het bedrag van de opzegvergoeding overeen met de prijs van de pakketreis verminderd met de kostenbesparingen en inkomsten uit alternatief gebruik van de reisdiensten. 11.2 De reiziger heeft echter, indien zich op de plaats van bestemming onvermijdbare en buitengewone omstandigheden voordoen die aanzienlijke gevolgen hebben voor de uitvoering van de pakketreis of die aanzienlijke gevolgen hebben voor het passagiersvervoer van de reizigers naar de plaats van bestemming, het recht de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding op te zeggen. In geval van opzegging van de pakketreisovereenkomst op grond van dit artikel heeft de reiziger recht op een volledige terugbetaling van alle voor de pakketreis betaalde bedragen, maar kan hij geen aanspraak maken op een bijkomende schade vergoeding. 11.3 De organisator betaalt uiterlijk binnen veertien dagen alle bedragen terug die door of namens de reiziger zijn betaald, verminderd met de opzegvergoeding. Artikel 12: Non-conformiteit tijdens de reis 12.1 De reiziger stelt de organisator zonder vertraging in kennis van een eventuele non-conformiteit die hij tijdens de uitvoering van een in de pakketreisovereenkomst opgenomen reisdienst heeft vastgesteld. 12.2 Indien een van de reisdiensten niet conform de pakketreisovereenkomst wordt uitgevoerd, verhelpt de organisator aan die non-conformiteit, tenzij dat: 1° onmogelijk is, of 2° onevenredig hoge kosten met zich brengt, rekening houdend met de mate van non-conformiteit en de waarde van de desbetreffende reisdiensten. Indien de organisator de non-conformiteit niet verhelpt, heeft de reiziger recht op een prijsvermindering of een schadevergoeding overeenkomstig artikel 15. 12.3 Indien de organisator de non-conformiteit niet binnen een door de reiziger bepaalde redelijke termijn verhelpt, heeft de reiziger de mogelijkheid dit zelf te doen en om terugbetaling van de nodige uitgaven te verzoeken. Het is niet nodig dat de reiziger een termijn bepaalt indien de organisator weigert de non- conformiteit te verhelpen, of indien een onmiddellijke oplossing is vereist. 12.4 Indien een aanzienlijk deel van de reisdiensten niet kan worden verricht, biedt de organisator, zonder bijkomende kosten voor de reiziger, andere arrangementen aan van, indien mogelijk, gelijkwaardige of hogere kwaliteit. Indien de andere voorgestelde arrangementen leiden tot een pakketreis van lagere kwaliteit, kent de organisator aan de reiziger een passende prijsvermindering toe. De reiziger kan de andere voorgestelde arrangementen slechts afwijzen indien zij niet vergelijkbaar zijn met hetgeen in de pakketreisovereenkomst is afgesproken, of indien de toegekende prijsvermindering ontoereikend is. 12.5 Indien de non-conformiteit aanzienlijke gevolgen heeft voor de uitvoering van de pakketreis en de organisator deze niet binnen een door de reiziger bepaalde redelijke termijn heeft verholpen, kan de reiziger de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding opzeggen en, in voorkomend geval, om een prijsvermindering en/of een schadevergoeding verzoeken. Indien de pakketreis passagiersvervoer omvat voorziet de organisator ook in repatriëring van de reiziger. Indien er geen andere arrangementen kunnen worden voorgesteld of de reiziger de andere voorgestelde arrangementen verwerpt, heeft de reiziger, in voorkomend geval, ook zonder opzegging van de pakketreisovereenkomst, recht op prijsvermindering en/of schadevergoeding. 12.6 Indien er, als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden, niet kan worden gezorgd voor de terugkeer van de reiziger zoals afgesproken in de pakketreisovereenkomst, draagt de organisator de kosten van de nodige accommodatie, voor ten hoogste drie overnachtingen per reiziger. 12.7 De beperking van de kosten zoals bedoeld in 12.6 is niet van toepassing op personen met beperkte mobiliteit, op personen die hen begeleiden, op zwangere vrouwen, op alleenreizende minderjarigen en op personen die specifieke medische bijstand behoeven, mits de organisator ten minste 48 uur voor het begin van de pakketreis in kennis is gesteld van hun bijzondere behoeften. 12.8 De organisator mag zich niet beroepen op onvermijdbare en buitengewone omstandigheden om aansprakelijkheid te beperken indien de betrokken vervoerder zich daarop krachtens het toepasselijke recht van de Unie niet kan beroepen. 12.9 De reiziger kan berichten, verzoeken of klachten in verband met de uitvoering van de pakketreis rechtstreeks richten tot de doorverkoper bij wie hij de pakketreis heeft gekocht. De doorverkoper geeft deze berichten, verzoeken of klachten zonder vertraging aan de organisator door. Artikel 13: Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de organisator en of doorverkoper, hun aangestelden en/of vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen.

Artikel 14: Aansprakelijkheid van de organisator en de professioneel 14.1 De organisator is aansprakelijk voor de uitvoering van de reisdiensten die in de pakketreisovereenkomst zijn begrepen, ongeacht of deze diensten door de organisator of door andere reisdienstverleners worden verricht. 14.2 Ingeval de organisator buiten de Europese Economische Ruimte is gevestigd gelden voor de doorverkoper die in een lidstaat is gevestigd de verplichtingen voor organisatoren, tenzij de doorverkoper bewijst dat de organisator aan de door de wet van 21 november 2017 voorgeschreven voorwaarden voldoet. Artikel 15: Prijsvermindering en schadevergoeding 15.1 De reiziger heeft recht op een passende prijsvermindering voor iedere periode waarin er sprake was van non-conformiteit van de verleende diensten, tenzij de organisator bewijst dat de non-conformiteit aan de reiziger te wijten is. 15.2 De reiziger heeft recht op passende schadevergoeding van de organisator voor alle schade die hij oploopt als gevolg van non-conformiteit. De schadevergoeding wordt zonder vertraging uitbetaald. 15.3 De reiziger heeft geen recht op schadevergoeding, indien de organisator aantoont dat de non-conformiteit te wijten is aan: 1° de reiziger; 2° een derde die niet bij de uitvoering van de in de pakketreisovereenkomst begrepen reisdiensten is betrokken, en de non-conformiteit niet kon worden voorzien of voorkomen, of 3° onvermijdbare en buitengewone omstandigheden. Artikel 16: Verplichting tot bijstand 16.1 De organisator biedt zonder vertraging passende bijstand aan de reiziger die in moeilijkheden verkeert, in het bijzonder door: 1° nuttige informatie te verstrekken over medische diensten, plaatselijke autoriteiten en consulaire bijstand; 2° de reiziger te helpen bij het gebruik van communicatie op afstand en bij het vinden van andere reisarrangementen. 16.2 Indien de moeilijkheden het gevolg zijn van opzet of nalatigheid van de reiziger, kan de organisator voor deze bijstand een vergoeding vragen. Die vergoeding bedraagt in geen geval meer dan de werkelijke kosten gedragen door de organisator. Artikel 17: Klachtenregeling 17.1 Indien de reiziger een klacht heeft vóór de afreis moet hij deze zo snel mogelijk op een bewijskrachtige manier melden bij de organisator of de doorverkoper. 17.2 Klachten tijdens de uitvoering van de pakketreisovereenkomst moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden aan de organisator of doorverkoper, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. 17.3 Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij na het einde van de reisovereenkomst zonder vertraging bij de organisator of de doorverkoper een klacht indienen op een bewijskrachtige manier. Artikel 18: Verzoeningsprocedure 18.1 Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 18.2 Mislukt deze poging tot minnelijke regeling, dan kan elk van de betrokken partijen aan de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 18.3 Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een ‘overeenkomst tot verzoening’ bezorgen. 18.4 Overeenkomstig de in het reglement beschreven procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 18.5 Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Artikel 19: Arbitrage of rechtbank 19.1 Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillencommissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de rechtbank. 19.2 De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillencommissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 19.3 De organisator of doorverkoper die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag méér dan 1.250 euro bedraagt. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief of e-mail met ontvangstbewijs waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1.251 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen 19.4 Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 19.5 Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk.

VERZEKERINGEN

BELGIË/NEDERLAND

PROTECTIONS REISVERZEKERINGEN Kleine ongelukjes zijn op reis snel grote drama’s. Vertrek dus niet zonder bescherming! Indien u de reis niet haalt, betalen wij u de kosten terug. Sluit de verzekering af bij de reservering van uw reis.

WAARBORGEN A. Annulering Annulatie- of wijzigingskosten tot € 10.000 Vrijstelling bij annulering: € 50 per persoon beperkt tot € 100 per dossier - Ziekte, ongeval of overlijden van de verzekerde, de partner, een familielid tot in de 2e graad, de gastheer, de beroepsvervanger of een reisgezel Dekking van chronische of reeds bestaande ziekte indien er medisch gezien geen enkele tegenindicatie bestond voor het uitvoeren van de reis op het ogenblik van de boeking van de reis én van het afsluiten van de verzekering! - Verwikkelingen tijdens de zwangerschap - Ontslag wegens economische redenen - Herexamen - Echtscheiding of feitelijke scheiding -... B. Reisbijstand Bijstand personen - Medische kosten (vrijstelling van € 25) - onbeperkt - Nabehandelingskosten ten gevolge van een reis ongeval tot € 5.000 - Repatriëring bij ziekte, ongeval of overlijden - Vervroegde terugkeer wegens dringende reden - Extra verblijfskosten bij natuurramp, epidemie of medische redenen - Familiale bijstand in het buitenland - Opsporings- en reddingskosten tot € 12.500 Kapitaal reisongeval - Overlijden € 7.500 - Bij blijvende invaliditeit tot € 15.000 Bagage 1e risico - Beschadiging, diefstal en niet-aflevering (vrijstelling van € 50) tot € 1.250 - Eerste aankopen bij laattijdige aflevering (minimum 12 uur) tot € 250 Compensatiereis Indien u vroeger moet terugkeren door een repatriëring, krijgt u een waardebon. Daar kan u later opnieuw mee op reis gaan.

PREMIES A: Annulering: 4,5% (min. € 15 per persoon) 2% (min. € 10 per persoon) B: Reisbijstand: 5% (min. € 20 per persoon) A+B: ALL-IN: 6% (min. € 35 per persoon) (New York) A+B: ALL-IN: Optie: uitsluitend te boeken bij reisbijstand of all-in Bijstand voertuig: € 20 per voertuig Protections is een product verzekerd door ATV NV (code 1015). Deze pagina is slechts een beknopt overzicht van de algemene voorwaarden en heeft geen enkele contractuele waarde In samenwerking met

Secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 of 02 277 61 80 (9u tot 12 u); fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, e-mail: reisgeschillen@clv-gr.be

127 127

127

ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLENCOMMISSIE REIZEN VOOR REISDIENSTOVEREENKOMSTEN

BIJZONDERE REISVOORWAARDEN

Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de verkoop van reisdiensten die vanaf 1 juli 2017 worden geboekt en worden geregeld door de Wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017.

Art. 1: De prijs 1.1 De overeengekomen prijs in de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst is - behoudens kennelijke materiële vergissing - vast en alle verplichte diensten en toeslagen zijn inbegrepen, behalve deze die, ingevolge lokale reglementeringen, enkel ter plaatse door de reiziger contant betaald kunnen worden (bijvoorbeeld citytaksen). Indien T-HL Belgium NV de reisdienst(en) moet inkopen in een land waar de munteenheid niet de euro (€) is (bv. Groot-Brittannië, waar de munteenheid de pond sterling (£) is), dan worden de prijzen voor deze reisdienst(en) gebaseerd op een vaste wissel/omrekenkoers. Enkel de prijzen van toepassing bij het afsluiten van de overeenkomst zijn geldig. Prijzen die telefonisch door onze reserveringsdienst worden doorgegeven zijn steeds onder voorbehoud. Enkel schriftelijke prijsbevestigingen zijn geldig. Na het sluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst kan de prijs overeenkomstig artikel 5 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten enkel worden verhoogd wanneer dit rechtstreeks het gevolg is van veranderingen in: 1. de prijs van het passagiersvervoer die is toe te schrijven aan de toegenomen kostprijs van brandstof of van andere energiebronnen, of 2. de hoogte van belastingen of vergoedingen over de in de overeenkomst begrepen reisdiensten, die worden geheven door niet direct bij de uitvoering van de pakketreis betrokken derden, met inbegrip van toeristenbelastingen en vertrek- of aankomstbelasting in havens en op vliegvelden, of 3. de wisselkoersen die voor de pakketreis of de reisdienst van belang zijn. T-HL Belgium NV voorziet in de mogelijkheid een prijsverhoging door te voeren na het afsluiten van de overeenkomst in de gevallen onder de punten 1 en 2 hierboven vermeld. Bijgevolg heeft de reiziger ook recht op een prijsvermindering bij een daling van de onder de punten 1 en 2 hierboven opgesomde elementen. Wisselkoersschommelingen zullen geen aanleiding geven tot een herziening van de prijs na het afsluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstenovereenkomst. In het geval van een prijsverhoging of een prijsvermindering zal de organisator de reiziger via een duurzame gegevensdrager (mail, papieren document of een pdf) hiervan in kennis stellen, met opgave van een motivering voor die prijsaanpassing en een berekening. Bij de berekening van deze prijsaanpassing wordt steeds het principe gehanteerd dat prijsaanpassingen netto gebeuren. De prijsaanpassing voor de reiziger zal procentueel gelijk zijn aan de procentuele aanpassing waarmee T-HL Belgium NV wordt geconfronteerd. Aanpassingen van minder of gelijk aan 3% van de reisdienst, of van dat deel van de pakketreisovereenkomst waarop de aanpassing slaat, worden niet toegepast. Is de prijsaanpassing een aanpassing in absolute cijfers dan wordt ditzelfde bedrag verrekend in de totaalprijs aan de reiziger gefactureerd. Aanpassingen in min of meer van minder of gelijk aan 25 euro per persoon worden niet verrekend. Dergelijke prijsaanpassingen kunnen alleen gebeuren tot twintig dagen voor het begin van de pakketreis. Indien de doorgevoerde prijsverhoging 8% of meer bedraagt van de initiële totaalprijs, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen zonder opzeggingsvergoeding. Indien een prijsvermindering wordt toegepast behoudt de organisator het recht de administratieve kosten af te trekken van de aan de reiziger verschuldigde terugbetaling. Deze administratieve kost wordt forfaitair bepaald op 50 euro per dossier. 1.2 De prijzen en de voordelen in deze brochure opgenomen zijn geldig op het ogenblik van druk (14/08/2019). Deze prijzen en voordelen zijn steeds beperkt in de tijd en gelden slechts voor een beperkt aanbod. Eens dit aanbod uitgeput is kan de dienstverlener beslissen de prijzen en de daarbij horende voordelen niet meer toe te kennen. Daarenboven behouden de dienstverleners (hotels, vervoermaatschappijen, huurwagenbedrijven en organisatoren van evenementen) zich ook het recht voor om prijsaanpassingen door te voeren tijdens de looptijd van de brochure en ook de toegekende voordelen uit te breiden of in te trekken. Bijgevolg zijn de prijzen en de voordelen in de brochure een waarheidsgetrouwe momentopname. Zij kunnen evenwel fluctueren afhankelijk van de commerciële politiek van onze dienstverleners. 1.3 Overeenkomstig artikel 2 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten en reisdienstovereenkomsten zijn enkel de prijzen die worden gecommuniceerd bij het sluiten van de pakketreisovereenkomst bindend. Deze prijzen worden steeds éénduidig vermeld op een duurzame gegevensdrager zoals een mail, een papieren document of een pdf. Voor alle communicatie die betrekking heeft op de pakketreisovereenkomst of reisdienstovereenkomst kiest de reiziger adres bij zijn erkende doorverkoper, voor zover hij daar een beroep op deed. 1.4 In de brochure worden de prijzen uitgedrukt per persoon tenzij anders vermeld. Niet inbegrepen zijn verblijfstaksen en kosten voor reispas, visum, inentingen, persoonlijke uitgaven, fooien en uitstappen die niet uitdrukkelijk als inbegrepen aangeduid staan. 1.5 Voor dossiers met uitsluitend één of meerdere extra(‘s) (bv. ticket(s) voor (een) evenement(en), excursie(s), entreeticket(s),...) zal een forfaitaire administratiekost, bovenop de normale prijs, van € 15 per extra (met een maximum van € 150 per dossier) in rekening worden gebracht

Artikel 2: Informatie aan de reiziger vooraleer een reisdienstovereenkomst tot stand komt De organisator of de doorverkoper die als tussenpersoon afzonderlijk een reisdienst verkoopt verstrekt aan de reiziger de volgende informatie: 1. De voornaamste kenmerken van de reisdienst 2. De identiteit van de onderneming (ondernemingsnummer, handelsnaam, adres en telefoonnummer) 3. De totale prijs van de reisdienst 4. Betalingsmodaliteiten 5. Informatie over de interne klachtenbehandeling 6. De bescherming waarop hij aanspraak kan maken in het geval van insolventie 7. De naam van de entiteit die instaat voor die bescherming en haar contactgegevens. Artikel 3: Informatie door de reiziger 3.1 De persoon die de reisdienstovereenkomst afsluit, moet aan de organisator en de doorverkoper alle nuttige inlichtingen verstrekken omtrent hemzelf en zijn medereizigers die van belang kunnen zijn voor het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst. 3.2 Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de organisator en/of doorverkoper, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 4: Insolventie 4.1 De organisator of doorverkoper die als tussenpersoon afzonderlijke reisdiensten verkoopt stelt een zekerheid voor de terugbetaling van alle bedragen die hij ontvangt van of namens de reizigers, voor het geval de reisdienst, door de insolventie niet kan worden verleend. 4.2 Voor niet-uitgevoerde reisdiensten worden terugbetalingen op verzoek van de reiziger zonder vertraging verricht. Artikel 5: Klachtenregeling De organisator en/of doorverkoper verstrekt aan de reiziger informatie over de interne klachtenbehandeling. Artikel 6: Verzoeningsprocedure 6.1 Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 6.2 Mislukt deze poging tot minnelijke regeling, dan kan elk van de betrokken partijen aan de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 6.3 Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een “overeenkomst tot verzoening” bezorgen. 6.4 Overeenkomstig de in het reglement beschreven procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 6.5 Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Artikel 7: Arbitrage of rechtbank 7.1 Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillencommissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de rechtbank. 7.2 De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillencommissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 7.3 De organisator of doorverkoper die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag méér dan 1250 euro bedraagt. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalender dagen na ontvangst van de aangetekende brief of e-mail met ontvangstbewijs waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1251 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen. 7.4 Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 7.5 Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 of 02 277 61 80 (9u tot 12 u); fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, e-mail: reisgeschillen@clv-gr.be

128 www.gochic.be

Art. 2: Betalingsmodaliteiten Het voorschot bedoeld in artikel 6 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten wordt bepaald op 30% van de totale reissom, met een minimum van 125 euro (dat minimum mag het bedrag van de totale reissom niet overschrijden). Indien de reiziger gebruik maakt van het vroegboekvoordeel bedraagt het voorschot op het hotelgedeelte 75%. Bepaalde hotels vragen, bij toepassing van het vroegboekvoordeel, integrale betaling van het totale verblijf. In voorkomend geval wordt dit uitdrukkelijk bij de hotelbeschrijving vermeld. Indien u boekt aan variabele dagprijzen kunt u doorgaans kiezen tussen twee soorten tarieven. Een laag tarief dat niet wijzigbaar, niet annuleerbaar en integraal vooruitbetaalbaar is (non-refundable tarieven). In voorkomend geval bedraagt het voorschot bij boeking 100%. Gaat het om een wijzigbaar en annuleerbaar tarief (refundable tarieven) dan gelden de gewone regels (30%). Het vervoer, de reisverzekeringen, eventuele administratiekosten en alle extra’s (excursies, culturele evenementen, activiteiten ter plaatse,...) zijn steeds integraal betaalbaar bij boeking. Het saldo van de prijs is betaalbaar 1 maand voor de vertrekdatum.

Art. 3: Reisdocumenten De meeste elektronisch verstuurde reisdocumenten m.b.t. het vervoer zijn geldig en moeten niet meer worden omgeruild. Soms moeten de vouchers voor bepaalde extra’s wel nog worden omgeruild. Alle informatie omtrent het omruilen wordt dan samen met de voucher meegestuurd. Bepaalde dossiers vereisen originele documenten, die niet per mail kunnen worden verstuurd. Deze worden dan per post verstuurd. Reist u af binnen de 14 dagen, dan sturen wij u deze originele documenten per Taxipost of koerierdienst. In dit geval gebeurt dit op risico van de reiziger en zijn de kosten te zijnen laste.

Art. 4: Uitvoering van de pakketreisovereenkomst 4.1 Begin en einde van de uitvoering van de overeenkomst

De vertrek- en de terugkeerdag dienen als reisdagen te worden beschouwd. Het is mogelijk dat u op die dagen niet van alle prestaties kunt genieten (bijvoorbeeld: het ontbijt kan niet worden genomen op de terugkeerdag omwille van een vroege terugvlucht). In voorkomend geval wordt geen compensatie voorzien.

Indien u ook het vervoer bij ons boekt, dan neemt de uitvoering van de overeenkomst een aanvang op de luchthaven van vertrek, de opstapplaats van de trein of de aanmeerplaats van de bootreis.

De uitvoering van de overeenkomst neemt een einde op de luchthaven na de terugvlucht, de afstapplaats van de trein bij de terugreis of de afmeerplaats van de bootreis.

4.2 Tijdens de uitvoering van de overeenkomst

Het kan voorkomen dat er in de omgeving van uw hotel bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe infrastructuur (wegen, gebouwen,....). Het spreekt voor zich dat wij u zullen informeren over die werken waarvan wij op de hoogte zijn.

T-HL Belgium NV kan niet aansprakelijk gesteld worden voor daden van derden waarmee zij geen contract heeft. In dit geval kan de reiziger zich niet beroepen op niet-conformiteit.

In het laagseizoen, tijdens feestdagen en brugweekends kan het voorkomen dat een aantal faciliteiten, winkels en uitgaansgelegenheden gesloten zijn en dat er minder activiteiten kunnen worden uitgeoefend.

De reiziger wordt verondersteld kennis te hebben genomen van de belangrijke informatie opgenomen in de rubrieken “Kiezen voor Go Chic - substantiële voordelen” (p. 7), “Altijd een scherpe prijs” (p. 122-123) en “Goed om te weten” (p. 124-125). De volledige tekst vindt u op onze website. Een samenvatting werd ook opgenomen in deze brochure.

Art. 5: Wijziging van de pakketreisovereenkomst 5.1 Wijzigingen door de reiziger 5.1.1 Voor de reis

Vraagt de reiziger om een wijziging dan belopen de administratiekosten forfaitair 15 euro per persoon. Dit bedrag wordt vermeerderd met de reële kosten aangerekend door de verschillende betrokken dienstverleners. Voor belangrijke wijzigingen met inbegrip van, maar niet beperkt tot de reisbestemming, het vervoer, de hotelkeuze en de datum van vertrek en/of terugkeer, zullen de gewone annuleringsvoorwaarden worden toegepast. Voor wijzigingen van reserveringen voor musicals, shows enz... belopen de wijzigingskosten doorgaans 100% van de ticketprijs.

5.1.2 Tijdens de reis

Indien gereserveerde diensten ter plaatse niet worden opgenomen kan geen terugbetaling worden voorzien. Alle extra kosten (vervoer, hotel, administratie...) zijn ten laste van de reiziger.

Art. 6. Opzegging van de overeenkomst 6.1 Opzegging door de organisator voor de aanvang van de reis De organisator kan conform art. 10.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten de overeenkomst opzeggen indien het in de overeenkomst vermelde aantal personen niet wordt bereikt. Hierbij worden de in art. 10.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten bepaalde termijnen en procedures gerespecteerd. T-HL Belgium NV kan de overeenkomst ook opzeggen indien zij de overeenkomst niet kan uitvoeren als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden zoals oorlogsgeweld, natuurrampen en epidemieën (niet-limitatieve voorbeelden). In deze gevallen zal T-HL Belgium NV overgaan tot terugbetaling van alle reeds ontvangen bedragen, zonder dat zij evenwel enige bijkomende schadevergoeding zal verschuldigd zijn. 6.2 Opzegging door de reiziger De reiziger kan de overeenkomst te allen tijde opzeggen voor het begin van de pakketreis. Deze opzegging moet steeds gebeuren met een gedateerde duurzame gegevensdrager zoals mail, papieren document of pdf. De schriftelijke opzeg wordt verwerkt van maandag t/m vrijdag van 9 tot 18 uur. Opzeggingen op zaterdag en zon- en feestdagen kunnen pas worden verwerkt op de eerstvolgende werkdag. T-HL Belgium NV maakt gebruikt van volgende gestandardiseerde opzegvergoedingen: Reisverzekering De premie van de reisverzekering (bv. annuleringsverzekering) wordt niet terugbetaald. Hotel/appartement/villa/huurwagen 1 Ons vast aanbod · Tot 31 dagen voor vertrek: 15% van de totale reissom met een min. van € 50/persoon · Tussen 30 en 21 dagen voor vertrek: 25% · Tussen 20 en 10 dagen voor vertrek: 50% · Minder dan 10 dagen voor vertrek of in geval van niet-aanmelding (‘no show’): 100% van de totale reissom · Voor bepaalde hotels/appartementen kunnen de annuleringsvoorwaarden afwijken en strenger zijn. In voorkomend geval wordt dit bij de beschrijving vermeld. 2 Ons flexibel aanbod (variabele dagprijs) 100% ongeacht het tijdstip van annulering, tenzij anders vermeld Indien de annulering van het hotel/appartement/villa (vast of flexibel) tot gevolg heeft dat het dossier herleid wordt tot ‘ticket-only’ (transport en/of extra(‘s)), dan geldt de forfaitaire administratiekost zoals vermeld in art. 1.5 van de Bijzondere Reisvoorwaarden. Rondreizen/arrangementen/pakketten/excursies en alle overige extra’s/promo’s 100% ongeacht het tijdstip van annulering Vervoer Terugbetaling kan uitsluitend gebeuren op voorlegging van de originele geannuleerde, niet-gebruikte tickets. Indien een van beide trajecten van uw vervoer niet gebruikt wordt, dan is dit traject niet terugbetaalbaar. · Vliegtuig * Wanneer het vliegtuigticket is uitgeschreven: 100% * Wanneer het ticket niet is uitgeschreven: € 10/ticket * In geval van ‘no-show’ (niet-aanmelding voor de heenvlucht) wordt de terugvlucht automatisch geannuleerd door de luchtvaartmaatschappij en is geen terugbetaling mogelijk · Overige vervoermiddelen * 100 % annulerings- en wijzigingskosten · Reserveringen voor zit-, lig- en bedplaatsen * 100% ongeacht het tijdstip van annulering Art. 7. Non-conformiteit tijdens de reis 7.1 Overeenkomstig artikel 12.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten moet de reiziger de organisator zonder vertraging en op een bewijskrachtige manier in kennis stellen van een eventuele non-conformiteit die hij tijdens de uitvoering van een in de pakketreisovereenkomst opgenomen element heeft vastgesteld. 7.2 De reiziger zal de non-conformiteit kenbaar maken aan de dienstverlener of de vertegenwoordiger van de organisator (lokale agent). Naam en adres worden steeds duidelijk vermeld op de reisdocumenten. Indien de organisator geen lokale vertegenwoordiger heeft neemt de reiziger contact op met de doorverkoper van de pakketreis, voor zover hij daar een beroep op heeft gedaan. De non-conformiteit kan rechtstreeks gemeld worden aan de organisator via quality@gochic.be Tijdens de kantooruren van de organisator (van maandag t/m vrijdag van 9 tot 18 uur Belgische tijd) kan de non-conformiteit ook gemeld worden op het nummer 050/44.44.94. Buiten de kantooruren kan de non-conformiteit gemeld worden via het noodnummer op de reisdocumenten vermeld. 7.3 De tegenwaarde van de niet-verkregen diensten kan alleen terugbetaald worden mits het indienen van een geschreven attest uitgaande van de betrokken dienstverlener en waarin duidelijk wordt vermeld welke diensten de reiziger niet ontvangen heeft. Indien de reiziger originele tickets heeft ontvangen voor een niet-genoten onderdeel van de pakketreis kan terugbetaling enkel gebeuren mits voorlegging van deze originele tickets. 7.4 Voor eventuele geschillen die niet via de Geschillencommissie opgelost kunnen worden, is alleen de rechtbank van Brugge bevoegd.

Art. 8. Andere belangrijke informatie 8.1 Formaliteiten De reiziger bevestigt kennis te hebben genomen van de informatie betreffende de formaliteiten die hem in de brochure of door de doorverkoper worden medegedeeld. Kinderen dienen over de nodige documenten te beschikken. Kinderen die niet door hun ouders vergezeld worden, dienen documenten voor te leggen, waarop de ouders hen toestemming verlenen om alleen te reizen en waarbij de datum van aankomst en van vertrek uit het betrokken land vermeld is, evenals het adres waar zij hun vakantie doorbrengen en hun adres in België. Huisdieren kunnen op reis meegenomen worden mits rekening te houden met de specifieke richtlijnen die door de organisator worden verstrekt. Zij moeten in elk geval in regel zijn met de vaccinatievoorschriften. De organisator aanvaardt geen verantwoordelijkheid bij eventuele schade, noch voor moeilijkheden die voortspruiten uit het meenemen van huisdieren. 8.2 Bagage Bij verlies of beschadiging van bagage moet de reiziger bij de afdeling verloren bagage van de luchthaven een ‘property irregularity report’ invullen. Zonder dit document is het onmogelijk een vergoeding te bekomen. Bij transport per autocar dient een attest aan de begeleidende medewerker te worden gevraagd. 8.3. Dienstregeling Alle doorgegeven dienstregelingen (vluchten treinuren) zijn indicatief. De reiziger dient in alle omstandigheden er rekening mee te houden dat deze zowel voor als tijden de reis kunnen gewijzigd worden. Dergelijke wijzigingen worden beschouwd als een onbeduidende verandering in de zin van art. 5.2 van de Bijzondere Reisvoorwaarden. Art. 9. Privacy De organisator respecteert de privacy van haar klanten. T-HL Belgium NV verwijst dan ook uitdrukkelijk naar het door haar onderschreven privacybeleid, waarvan de reiziger de integrale tekst kan raadplegen op de website www.gochic.be Om de rechten van de reiziger ten aanzien van de luchtvaartmaatschappij conform de Passagiersverordening 261/2004 adequaat te kunnen uitwinnen, werkt T-HL Belgium NV samen met Happy Flights bvba (www.happyflights.eu). De reiziger verklaart zich akkoord dat zijn gegevens (beperkt tot de relevante persoons- en vluchtgegevens) worden bezorgd aan Happy Flights bvba met het uitsluitend doel zijn passagiersrechten in het kader van de Passagiersverordening te vrijwaren. Dit geschiedt in lijn met de geldende wettelijke, reglementaire en supranationale bepalingen ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen, in het bijzonder de Wet van 8 december 1992, en de uitvoeringsbesluiten van deze wet, alsook Verordening EU 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrij verkeer van die gegevens. Art. 10. Aansprakelijkheid Alle in deze brochure opgenomen informatie werd opgemaakt volgens gegevens die ons bekend waren op 14/08/2019 Indien er zich wijzigingen voordoen in de exploitatie, de faciliteiten en de diensten van de aangeboden producten zullen deze onmiddellijk na kennisname door de organisator, worden meegedeeld. Art. 11. Financieel onvermogen T-HL Belgium is verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be Art. 12. Afsluitende bepalingen 12.1 Bij een eventuele tegenstrijdigheid tussen de bepalingen opgenomen in deze Bijzondere Reisvoorwaarden enerzijds, en de bepalingen van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen, of de wettelijke bepalingen zoals opgenomen in de wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017 anderzijds, primeren de wet en de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen. 12.2 Indien een van de bepalingen opgenomen in de Bijzondere Reisvoorwaarden zou blijken tegenstrijdig te zijn met de bepalingen van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen, of de de wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017, doet dit geen afbreuk aan de blijvende rechtsgeldigheid van de andere bepalingen van de Bijzondere Reisvoorwaarden. 12.3 Deze Bijzondere Reisvoorwaarden zijn geldig op 14/08/2019. T-HL Belgium NV behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan deze Bijzondere Reisvoorwaarden. De Bijzondere Reisvoorwaarden die van toepassing zijn op het ogenblik van het afsluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstenovereenkomst zijn deze die u op het moment van de boeking op de website van de reisorganisator kunt consulteren en downloaden in een gedateerd pdf-formaat (www.gochic.be/nlbe/reisvoorwaarden.html).

ABTO KWALITEITSLABEL

MILIEUTIP

We zijn lid van de beroepsvereniging ABTO (Association of Belgian Tour Operators) die zich tot doel heeft gesteld de kwaliteit van de dienstverlening binnen de toeristische sector te verbeteren. Dit houdt voor u een aantal garanties in. Zo passen wij de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. en aanvaarden daarbij alle reglementen en beslissingen, bepaald door de Geschillen commissie Reizen vzw., inzonderheid tot het Geschillenreglement.

Deze brochure is geld waard. U bekomt ze gratis bij uw reisagent. Bij het drukken van deze brochure is zoveel mogelijk rekening gehouden met het milieu. Gooi deze brochure na gebruik niet weg maar geef ze door aan familie, collega’s of vrienden. Zo dient er minder papier bedrukt te worden en spaart u het milieu.

GARANTIEFONDS REIZEN Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be

NEDERLAND T-HL Belgium NV is lid van de ANVR en aanvaardt de geldende reisvoorwaarden. Conform artikel 12, lid 2 kunnen de annuleringsvoorwaarden strenger zijn voor bepaalde hotels, rondreizen, arrangementen, pakketten, excursies, promo ties en transporttarieven. Voor alle concrete details verwijzen we u naar de Belgische reisvoorwaarden of www.gochic.eu/nl-be/reisvoorwaarden.html

Lic. 1615 - Verantw. uitgever: K. Stuyts - T-HL Belgium NV - Sint-Jakobsstraat 52 - 8000 Brugge, H.R. Brugge 75088, btw BE 439.188.581. Reg. verzekeringsbemiddelaar 028581A

5.2 Wijzigingen door de organisator T-HL Belgium NV kan de bepalingen van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst voor het begin van de afreis niet eenzijdig veranderen met uitzondering van de bepalingen in art. 1 van de Bijzondere Reisvoorwaarden. Evenwel behoudt T-HL Belgium NV zich het recht voor om onbeduidende veranderingen aan te brengen. Hiervan zal de reiziger in kennis worden gesteld via een duurzame gegevensdrager (mail, papieren document of pdf). Het wegvallen of aanpassingen in het programma van een welbepaalde culturele prestatie ter plaatse (concert, sportevenement, musical, tentoonstelling....) en waarvoor de organisator op verzoek van de reiziger afzonderlijke vouchers verstrekt heeft, wordt beschouwd als een onbeduidende verandering, tenzij de reiziger of de doorverkoper uitdrukkelijk heeft aangegeven dat deze prestatie een essentieel onderdeel is van de geboekte reis. Indien dit laatste het geval is zal de organisator dit uitdrukkelijk vermelden op de bevestiging van de overeenkomst. Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de reiziger en/of de doorverkoper om dit controleren. Wij adviseren dergelijke events niet in te plannen op de dag van aankomst en/of de dag van vertrek. Weersomstandigheden, technische redenen of veiligheidsoverwegingen kunnen de organisator of de vervoermaatschappij ertoe verplichten de voorziene reisroute te wijzigen. Deze wijzigingen kunnen niet ingeroepen worden als wijzigingen aan een essentieel bestanddeel van het reiscontract en geven bijgevolg geen recht op compensatie. Een tussenstop om technische of andere redenen doet geen afbreuk aan het begrip “rechtstreekde vlucht”.

129

city breaks

memorable holidays

VOOR WIE ENKEL MET HET BESTE GENOEGEN NEEMT