Go Chic - Glamorous European Cities - NL - 18/19

Page 1

GO

CHIC

g l a m o ro u s e u ro p e a n c i t i e s

1 NOVE M BER 2018 - 31 OKTOBER 2019



Treed binnen in een magische wereld van glamour en raffinement. Gedreven en gepassioneerd als u bent, zijn uw ver­wachtin­gen hoog­gespan­nen. Voor uw reizen  - de hotels, de transportformules en de evene­menten ter plaatse - wenst u een strikte voor­selectie, waarbij enkel dat aanbod wordt weer­houden dat een unieke bele­venis waarborgt. U huivert van massa en uni­for­mi­­teit, plat­ getreden paden zijn niet aan u besteed. U wil een individuele en uitge­puurde bena­de­ring van uw reis­plannen, waarbij kwali­teit en perfectie moeten primeren. Dat is nu net wat Go Chic wil bieden, gewoon het beste, omdat u alleen met het beste genoegen neemt. Go Chic stelt een beperkt aan­tal streng voorge­selecteerde top­­hotels voor, van klassiek en aristo­cratisch tot design en trendy. Welk hotel u ook kiest uit deze collectie, steeds heeft u de garantie dat uw ver­wachtingen zullen worden inge­ lost. Go Chic, het ultieme inspireren...


Š Hotel Savoy Firenze


INHOUD Amsterdam ........................................................................................................................................................................ 106-109 Athene ............................................................................................................................................................................................... 96-99 Barcelona .................................................................................................................................................................................... 38-47 Berlijn ........................................................................................................................................................................................... 110-111 Budapest ............................................................................................................................................................................... 126-129 Dresden .................................................................................................................................................................................... 112-113 Firenze ............................................................................................................................................................................................... 76-79 Istanbul ..................................................................................................................................................................................... 132-137 Lissabon ......................................................................................................................................................................................... 18-27 Londen .............................................................................................................................................................................................. 14-17 Madrid ............................................................................................................................................................................................... 48-53 MĂĄlaga .............................................................................................................................................................................................. 60-61 Malta .................................................................................................................................................................................................... 62-67 Milaan ................................................................................................................................................................................................ 88-91 Monte-Carlo ..................................................................................................................................................................... 102-105 Napels ............................................................................................................................................................................................... 94-95 Parijs ......................................................................................................................................................................................................... 8-13 Porto ..................................................................................................................................................................................................... 28-37 Praag .............................................................................................................................................................................................. 114-117 Rome .................................................................................................................................................................................................... 68-75 Salzburg ................................................................................................................................................................................... 124-125 Sevilla ................................................................................................................................................................................................. 54-55 Sint-Petersburg .......................................................................................................................................................... 130-131 Straatsburg ....................................................................................................................................................................... 100-101 Valencia .......................................................................................................................................................................................... 56-59 VenetiĂŤ ............................................................................................................................................................................................. 80-87 Verona ............................................................................................................................................................................................... 92-93 Wenen ......................................................................................................................................................................................... 118-123

Transportprijzen trein-vliegtuig en transfer naar uw hotel .................................................................................................................................. 6-7


VLUCHT - TREIN

GO

CHIC

g l a m o ro u s e u ro p e a n c i t i e s

U reist steeds aan de laagste prijs. We vol­ gen steeds de speciale, goedkope promotie­ tarieven die worden aangeboden (soms tijde­ lijk) door onze partners. Op het ogenblik van de reservering zoeken wij steeds het goedkoopste beschikbare tarief voor u, ongeacht de klasse: van economy over business tot first class. Let wel, voor deze promotie­tarieven gelden steeds 100% omruil- en annuleringskosten. Voor het volledig aanbod van vluchten en treinen kan u terecht bij uw reisagent of op www.gochic.eu

DIAMOND LOUNGE LUCHTHAVEN Vang uw vliegreis aan in stijl en comfort, ont­ vlucht de drukte van de luchthaven. Praktisch: de lounge is beschikbaar tussen 5 en 22 uur, gratis wifi, breed aanbod aan kranten en tijdschriften, vluchtinformatie op de schermen, ontbijtbuffet en koud buffet met koffiekoeken, vers fruit, soep en beleg, koffie, vers fruitsap, frisdrank en wijn, uitzicht op de landingsbaan. BRUD0084 enkel geldig als u uw retourvluchten bij ons boekt Prijs per persoon € 30


TICKETS VOOR... De culturele agenda in zowat alle steden is erg gevarieerd. Een hippe musical, een grote tentoonstelling, het concert of het ballet waar iedereen over spreekt... Mis de hypes en de trends van dit seizoen niet! Wij reserveren voor u de beste plaatsen, zo wordt uw citytrip nóg feestelijker! Raadpleeg uw reisagent. Zelf rekenen we geen kosten aan, maar internationale ticketbureaus vragen een commissie of forfaitaire reserveringskosten (min. 20%). Wijzigen of annuleren enkel op ba­ sis van herverkoop.

TRANSFERS Wij verzorgen graag ter plaatse uw privé­ transfer van de luchthaven of het station naar uw hotel en terug. Zo bent u in een minimum van tijd in uw hotel. U wordt opgewacht bij aankomst - maximaal comfort! Vraag vrijblijvend de transferprijzen op; wij in­ formeren u via uw reisagent of www.gochic.eu.

g l a mo ro u s e u ro p ea n c i t ie s

Elke klant is uniek en heeft specifieke wensen. Onze dienstverlening is modulair, u kiest in alle vrijheid. Service op maat.

7


Parijs

Stad van cultuur, couture en cuisine

Musée Yves Saint Laurent

Stad van Chanel, Piaf en Molière. Stad van kunste­naars, van de cancan, van glitter en champagne, van onver­getelijke nachten. Stad van kleine, sympathieke ‘restau‑ rants de quartier’. Stad van de Eiffeltoren, Montmartre en de Sacré‑Coeur, NotreDame, het Grand Louvre, de Champs‑Elysées, het Musée d’Orsay, La Défense en La Villette - het Parijs van de toekomst -, en de romantische Marais... Parijs is één groot feest voor de zinnen, in alle seizoenen!

Het atelier van de overleden modeontwerper werd omgebouwd tot een museum en zal meer dan twintigduizend stukken uit zijn collecties door de jaren heen tentoonstellen. Het museum is een eerbetoon aan het oeuvre van de grote Franse modeontwerper die bij Dior debuteerde in 1957. PARD0346 - ticket op datum en uur - richtprijs per persoon € 13

Miró Grand Palais, 03/10/18-04/02/19 Joan Miró was een Spaanse kunstschilder, beeldhouwer, graficus en ke‑ ramist en wordt gezien als een van de grootste surrealisten. Het Grand Palais komt dit najaar met een grote overzichtstentoonstelling van de Spaanse kunstenaar. Er zijn bijna 150 werken te zien de technishe en stilistische evolutie van de artiest komen aan bod.

Périphérique Place du Tertre SacréCoeur

hériq

ue

sées

8

Périp

10

Opéra Garnier

Place de la 3 Concorde Jardins 2 des Tuileries Palais de Louvre Hôtel des Musée Chaillot Tour Invalides d’Orsay Eiffel Champde-Mars

Parc André Citroën

15

el

14

20

Centre Pompidou

NotreDame

Sorbonne

5

11

PèreLachaise

4

- Mic h

6

Gare Montparnasse

S ai n t

SE

INE

7

Bl vd

16

2 3 1

Gare de Lyon Bibliothèque Nationale de France

13

ue

-Ely

19

hériq

Gare de l’Est Place de la République

Périp

Boulevard Haussmann

mps

1

1 Majestic Hôtel-Spa 2 Le Burgundy 3 Castille

La Villette Gare du Nord

9

Arc de Triomphe

Cha

PARD0348 - ticket op datum en uur - prijs per persoon € 18,50

18

17

12

De Opéra National de Paris Een uitgebreid programma van opera en ballet wordt aange­boden in het Palais Garnier en de Opéra Bastille. Tijdens het seizoen 20182019 zijn er onder meer de opera’s La Bohème (Puccini), Un Bal Masqué (Verdi), Le Barbier de Séville (Rossini) en de balletten Don Quichotte (Noureev), Onéguine (Cranko),... PARD0026 - prijs per persoon € 20 tot € 200


PARIJS

*****

grande deluxe kamer

MAJESTIC HÔTEL-SPA

Het Majestic Hôtel-Spa Paris is een bekoorlijke, intieme oase in het hart van de bruisende lichtstad, die met Parijse flair en elegantie de voordelen van een grand hotel en 'home sweet home' combineert. Kortom, een hotel waar u zich thuis voelt. De bevoorrechte ligging, de gedistingeerde keuken en de voortreffelijke wellnessfaciliteiten dragen bij tot zijn vijfsterrenstatus.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

196,00

vanaf

A B A C D C D C

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0262 X0

01/11-29/12 30/12-01/01 02/01-24/03 25/03-12/05 13/05-06/07 07/07-31/08 01/09-19/10 20/10-31/10

2 persk. deluxe 196,00 250,00 196,00 227,00 251,00 227,00 251,00 227,00

2 persk. grande deluxe 237,00 290,00 237,00 268,00 300,00 268,00 300,00 268,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een junior suite 45 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

junior suite 2 pers. 290,00 345,00 290,00 319,00 349,00 319,00 349,00 319,00

Ligging: in het 16de arrondissement. Dit is het kloppend hart van Parijs: op 300 m situeren zich de Arc de Triomphe en de prestigieuze Champs-Elysées. U bent er omringd door de talrijke historische en moderne bezienswaardigheden van de stad, musea, luxeboetieks,... Metrohalte: Kléber (lijn 6) op 200 m en Charles de Gaulle Étoile (lijn 1, 2, 6 en RER A) op 600 m. Faciliteiten: de sfeervolle bar Le Premium is de uitgelezen plaats voor een aperitief of om de avond af te sluiten met een digestiefje. In MagnuM, het bistronomie-restaurant van het hotel, wordt een op en top Parijse keuken geserveerd, en dit in een ongedwongen en cosy kader. De MajClub Wellness Spa is ongetwijfeld het paradepaardje van het hotel. Liefst 450 m² pure relaxatie: techno­gym, stoombaden, een binnenzwembad, een brede waaier aan behandelingen,... Kamers: de 51 kamers werden hedendaags heringericht met moderne kunstwerken, maar stralen nog steeds de grandeur van de belle époque uit. De materialen en het meubilair werden met de grootste zorg uitgekozen, van het bedlinnen tot de kranen in de badkamer. Alle kamers beschikken over vast tapijt of een houten vloer. Wij reserveren voor u een deluxe kamer (25 m², max. 2 personen), een grande deluxe kamer (35 m², max. 2 personen, met kitchenette) of een ruime junior suite (55 m², mogelijkheid tot 1 extra bed). Kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 3,30/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). 30/12/18-31/12/18: min. 2 nachten. Geen aankomst mogelijk op 31/12. Bonus: gratis minibar (water en softdrinks).

9


LE BURGUNDY *****

Met een uitmuntende ligging in een van de meest prestigieuze arrondissementen van Parijs, schittert Le Burgundy als een ware parel in de Parijse hotellerie. De sfeer is sereen en uitnodigend, de stijl is pure klasse: eigentijdse luxe met respect voor het verleden. De talrijke schilderijen, litho's en zwart-witfoto's uiten een passie voor kunst. Het bekroonde restaurant Le Baudelaire garandeert een explosie van smaaksensaties.

Ligging: in de rustige rue Duphot (1ste arron­dissement), een zijstraatje van de vermaarde rue Saint-Honoré. De meest exclusieve boetieks en de belangrijkste modehuizen hebben in deze buurt hun thuisadres. Héél centraal, op wandelafstand van exclusieve pleinen, grootse parken en impressionante musea en monumenten: Place Vendôme (400 m), Jardin des Tuileries (200 m), la Madeleine (250 m), Opéra Garnier (900 m) en het Louvre (1 km). Metrohalte: Madeleine (lijn 8, 12 en 14) op 200 m en Concorde (lijn 1, 8 en 12) op 260 m. Faciliteiten: inkomhal met de receptie. Ontbijtbuffet. Sfeervolle bar Le Charles, met een genereuze selectie aan champagnes, wijnen, cocktails en verfijnde snacks. Bar Le Baudelaire werd ondergebracht in een door een glaspartij overdekte patio, en baadt in het licht. Afternoon tea (15-18 uur). Het restaurant Le Baudelaire met 1 Michelinster kijkt uit op de aangename patio en staat synoniem voor Franse savoir-vivre. Chef-kok Guillaume Goupil selecteert dagverse ingrediënten die volgens de laatste trends worden bereid. Het resultaat is een Parijse keuken doorspekt met veel smaak, kleur en creativiteit. Heerlijke spa by Sothys met mooi binnenzwembad, sauna en stoombad. Kamers: 59 weelderig ingerichte kamers en suites in neoklassieke stijl. Een concentratie van luxe en elegantie waarbij lichtgetinte muren worden gecombineerd met hoogwaardige stoffen in blauw, groen, fuchsia, brons of een bloemen­patroon. Classic kamers (24 m², max. 2 personen), deluxe kamers (31 m², max. 2 personen) of junior suites (37 m², met aparte zithoek, mogelijkheid tot 1 extra bed). Vast tapijt. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata: 29/12/18-02/01/19, 27/05/19-09/06/19, 17/06/19-23/06/19 en afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 5 dagen voor afreis. Verblijfstaks: € 3,30/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: gratis parking (normaal € 45/dag).


junior suite

PARIJS

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

258

00* ,

A B C D C D C D C E

01/11-21/12 22/12-31/12 01/01-12/04 13/04-22/04 23/04-28/04 29/04-14/07 15/07-31/08 01/09-20/10 21/10-31/10 Topdata

vanaf

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0251 X1

uitgez. topdata uitgez. topdata uitgez. topdata

2 persk. classic 258,00 299,00 262,00 299,00 262,00 299,00 262,00 299,00 262,00 332,00

2 persk. deluxe 299,00 332,00 302,00 342,00 302,00 342,00 302,00 342,00 302,00 389,00

junior suite 2 pers. 356,00 383,00 349,00 396,00 349,00 396,00 349,00 396,00 349,00 450,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een junior suite 110 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

11


CASTILLE *****

Dit hotel brengt de 18de-eeuwse grandeur en weelde weer tot leven. Laat u bekoren door het gedistingeerde interieur waar de Parijse haute couture wordt gecombineerd met een alom gewaardeerde Italiaanse finesse. In een ongedwongen sfeer brengt dit hotel rust en verademing, weg van alle drukte. Extra troeven: de bijzonder centrale ligging in het hart van de stad en de voortreffelijke Italiaanse keuken van restaurant L'Assaggio.

Ligging: vlak bij 3 belangrijke en beroemde pleinen: Place de l'Opéra, Place de la Concorde en Place Vendôme. Heel centraal in het 1ste arrondissement, maar toch rustig. Met het modehuis Chanel als buur en de befaamde winkelstraat Rue du Faubourg SaintHonoré op enkele passen, geniet dit hotel een uitstekende ligging voor uren exclusief shoppingplezier in een stad die nooit gaat vervelen. Metrohalte: Concorde (lijn 1, 8 en 12) op 300 m, Madeleine (lijn 8, 12 en 14) op 350 m en Opéra (lijn 3, 7 en 8) op 550 m. Faciliteiten: lobby en receptie. In de chique Assaggio bar zorgen warme kleuren, een houten vloer en verse bloemen voor een knusse, huiselijke sfeer. Intiem theesalon waar u kan genieten van een lekkere after­noon tea. Onder leiding van de Italiaanse sterrenchef Ugo Alciati proeft u in L'Assaggio uitmuntende Italiaanse creaties in een unieke Parijse setting. Bij mooi weer kan u romantisch dineren op de gezellige patio met fresco en fontein. Kamers: 108 knappe kamers, verspreid over 2 vleugels. Het interieur combineert Parijse haute couture met Italiaanse flair. De Rivoli-vleugel heeft een sierlijke jaren 30 decoratie, de Opera-vleugel is eigentijdser. Alle kamers zijn voorzien van badjassen en pantoffels en hebben vast tapijt of een houten vloer. Superior (20 m², max. 2 personen), deluxe (25 m², max. 3 personen, met kluisje) of junior suites (30 m², max. 2 personen, met kluisje). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) (uitgez. superior kamers). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 3,30/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Topdata (min. 2 nachten): 17/06/19-23/06/19. Van 28/12/18-02/01/19: min. 2 nachten. Bonus: bij min. 3 nachten: upgrade volgens beschikbaarheid, vip welkom met fles champagne op de kamer (22/12/18-28/12/18, 12/02/19-16/02/19). Enkel in een deluxe kamer (min. 5 nachten) (max. 2 personen per kamer): 1 gratis diner of lunch (3 gangen, excl. dranken) (01/11/18-23/12/18, 03/01/19-13/02/19, 15/02/19-24/02/19, 01/04/19-12/05/19) (niet cumuleerbaar met Go chic privileges).


PARIJS

Go chic privileges Enkel in een deluxe kamer: 20% korting bij min. 3 nachten (01/11/18-27/12/18, 03/01/19-24/02/19, 01/04/19-12/05/19)

143,

vanaf

20*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PARV0295 X0

2 persk. superior A 01/11-27/12 154,00 B 28/12-02/01 256,00 A 03/01-24/02 154,00 C 25/02-12/05 179,00 D 13/05-14/07 uitgez. topdata 224,00 A 15/07-30/08 154,00 D 31/08-20/10 224,00 C 21/10-31/10 179,00 E Topdata 320,00 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

2 persk. deluxe 179,00 282,00 179,00 205,00 250,00 179,00 250,00 205,00 340,00

junior suite 2 pers. 265,00 365,00 265,00 289,00 335,00 265,00 335,00 289,00 429,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer 103

deluxe kamer

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

13


Londen

Proeven van trends en tradities

Bond in Motion

‘Old favourites’ als Harrods en Big Ben moeten tegen­woordig de aandacht delen met hyper­moderne projecten. Bij elk bezoek ontdekt u in de skyline een opvallend nieuw gebouw. ‘The Scalpel’ in Lime Street bijvoorbeeld moet eind 2017 voltooid zijn. Londen heeft altijd al de trends bepaald. Establishment versus extravagantie. Eeuwenoude pubs versus hotspots met celebrity chefs. In de capital of cool doet u uw shopping in stijl (mis de Christmas shopping niet). Geniet van een ‘afternoon tea’ en woon ‘s avonds een musical bij.

The name is Bond. James Bond. We hebben allemaal al de films gezien en we vinden de auto’s super. ‘Bond in Motion’ is de officiële tentoonstelling van de James Bond-voertuigen, de grootste ooit in Londen. Deze wagens hebben een belangrijke rol gespeeld in de 23 Bond-films. Het gaat om de originele exemplaren, uitgeleend voor deze tentoonstelling. Er bestaan geen replica’s. U leert er alles over het creatieve proces en de unieke 007 gadgets. Dit is uw kans om onder meer de onvergetelijke Lotus Esprit S1 (uit The Spy Who Loved me), de majestueuze Rolls Royce Phantom III (uit Goldfinger) en uiteraard de Aston Martin DB5 (uit Golden Eye) te bewonderen - goed voor een adrenalineboost! Een leuke uitstap voor het hele gezin. LOND0472 London Film museum Prijs per persoon € 17

St.Pancras International Station oad nR sto Eu

Regent’s Park

Het Royal Opera House

Madame Tussauds

2 ex ss e n s S u a rd G

c Pi

Serpentine

Kensington Road

Ro ad

m

ompton

ul ha

Br Old

Ro ad

Victoria & Albert Museum 1

F

Harrods

ent Reg eet S tr

treet Bond S

Kensington Gardens

1 The Franklin 2 The Langham n gto sin Hotel & 3 St. James’s Ken Club Mayfair

British Museum

treet Oxford S

Bayswater Hyde Park

Hyde Park Corner

Behoort tot de toonaangevende operahuizen van de wereld. De voor­ stellingen zijn steevast van absolute topkwaliteit. Tijdens het seizoen 2018-2019 zijn er opnieuw heel gevarieerde producties, waaronder de klassiekers Il Barbiere di Siviglia (Rossini), Così fan tutte (Mozart), Les Contes d’Hofmann (Offenbach), Manon Lescaut (Kent).

ly d il ca

3

Covent Garden Piccadilly Circus d ran St Trafalgar Square

Big Ben

Buckingham Palace

Victoria Station

Westminster Abbey

Waterloo Station

St.Paul’s Cathedral

Towerper of persoon € 20 tot € 300 LOND0011 - Prijs London


LONDEN

*****

superior kamer

THE FRANKLIN

In The Franklin, met zijn superbe locatie in hartje Kensington, is het heerlijk thuiskomen na een dag vol indrukken en intensieve bezoeken. De zalige spa met hamam doet u helemaal tot rust komen. De huiselijke warmte, de uitmuntende service en de riante open binnentuin zullen u, in een fraai design van de hand van Anouska Hempel, telkens opnieuw verwelkomen.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

178,50

vanaf

A B C D E F

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. inclusief ontbijt superior superior deluxe LONV0297 X0 01/11-17/12, 28/12-01/01, 01/05-21/07, 01/09-31/10 zondag/maandag 226,80 416,40 264,00 dinsdag/zaterdag 234,20 431,30 271,40 18/12-27/12, 01/04-30/04 zondag/maandag 208,20 379,20 245,40 18/12-27/12, 01/04-30/04 dinsdag/zaterdag 219,40 401,50 256,50 02/01-31/03, 22/07-31/08 zondag/maandag 178,50 356,90 215,60 02/01-31/03, 22/07-31/08 dinsdag/zaterdag 193,30 386,70 230,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 56 Transport & transfers zie p. 6-7

junior suite 2 pers. 338,30 345,80 319,70 330,90 290,00 304,90

Ligging: uiterst rustig, maar toch in het hart van Kensington en dicht bij fabuleuze musea zoals het Victoria and Albert Museum. U bent slechts een korte wandeling van het beroemde warenhuis Harrods, de Royal Albert Hall en Hyde Park verwijderd. Metrohalte: South Kensington (Circle, District en Piccadilly) op 550 m. Faciliteiten: geniet van een heerlijke afternoon tea met zicht op de prachtig onderhouden Egerton tuinen. Cosy champagnebar voor gezellige avonden in aangenaam gezelschap. In The Franklin Restaurant, gerund door de met een Michelinster onderscheiden chef Alfredo Russo, kan u gastronomisch dineren. De mooie eenvoud van de Italiaanse keuken vermengd met Russo's speelse en innovatieve creaties zullen u aangenaam verrassen. Oosters geïnspireerde spa met unieke hamam, ontworpen door Anouska Hempel, om helemaal op adem te komen na een goed gevulde dag. Perfect uitgeruste fitnessruimte. Kamers: 35 elegante kamers en suites, met luxueuze stoffen ingericht, waar klassieke elementen op harmonieuze wijze gecombineerd worden met verfijnd Italiaans design. Elke kamer is voorzien van een zithoek, een kenmerkend bed met prachtig beddengoed en een kussenmenu. In de weelderige badkamers zijn eveneens badjassen aanwezig. We reserveren voor u een superior kamer (tot 23 m²), een deluxe kamer (25 m²) of een junior suite (tot 35 m²). Kinderen: enkel in de junior suites: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders, verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 18/04/19-22/04/19: min. 2 nachten. Overige periodes: min. 2 nachten op zaterdag.

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

15


LONDEN

*****

impressie

THE LANGHAM

De Langham heeft een enorm rijke geschiedenis als een van de oudste hotels van Londen (1865) en dat merkt u zodra u het hotel binnen­stapt. De geslaagde restyling heeft de sfeer niet aangetast. De hoogopgeleide hotelbedienden beheersen hun vak tot in de kleinste details, zowel in het restaurant, de bar als de spa. U wordt er op uw wenken bediend. Alles verloopt hier al 150 jaar vlekkeloos en discreet. Aan u om het zelf te beleven, The Langham verwacht u.

Go chic privileges •

15% korting bij min. 3 nachten (01/01/19-28/04/19) Gratis Engels ontbijt

237,80

vanaf

A B C D E

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LONV0288 N1 vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

01/11-16/12 01/11-16/12 17/12-30/12 17/12-30/12 31/12 01/01-28/04, 22/07-01/09 F vrijdag/zondag G maandag/donderdag 29/04-21/07, 02/09-31/10 H vrijdag/zondag I maandag/donderdag

2 persk. superior 322,40 377,00 259,30 305,40 460,60

1 persk. superior 602,20 711,40 475,90 568,10 878,50

2 persk. deluxe 377,80 432,40 314,70 360,80 516,00

279,80 327,50

510,10 607,30

318,20 365,90

347,10 405,10

646,50 762,50

385,50 443,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 12 jaar incl. ontbijt 22,20 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

Ligging: een advertentie uit de late 19de eeuw prijst de locatie aan als 'de meest gezonde, gemakkelijke en modieuze in Londen', wat vandaag de dag nog steeds correct is. Pal in het centrum, in het verlengde van Regent Street, nabij Oxford Street. Ook Soho is vlakbij en het 'dorp in de stad'-gevoel van de wijk Marylebone krijgt u er bovenop. Metrohalte: Oxford Circus (Central Line) op 350 m. Faciliteiten: de Palm Court met sprankelende art-decolampen en kristallen wordt beschouwd als de officieuze geboorteplaats van de typisch Engelse afternoon tea-traditie. De glamoureuze Artesian bar kreeg de 'World's Best Bar' award en heeft klassieke en vernieuwende cocktails op de kaart staan. Engels ontbijt. Het elegante Roux at the Landau restaurant serveert klassieke gerechten in een modern jasje, bereid met de fijnste seizoensingrediënten. Michel Roux junior en zijn vader Albert staan er samen aan het hoofd. Uitmuntende Chinees geïnspireerde Chuan Spa met zwembad. Kamers: de kamers ondergingen een ge­slaagde 21ste-eeuwse transformatie. Zwart, oosters geïnspireer­de kasten en her en der purperen fluweel vormen samen met de marmeren badkamers een harmonieus geheel. Superior kamers (28 m²) of deluxe kamers (31 m²). Kinderen: 01/11/18-31/12/18: enkel in een deluxe kamer: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 11 jaar (zie prijstabel).


LONDEN

superior kamer

ST. JAMES'S HOTEL & CLUB MAYFAIR *****

Go chic privileges Bij min. 2 nachten: 15% korting (16/12/18-30/12/18, 01/01/1922/04/19, 21/07/19-09/09/19) OF 10% korting (01/11/1815/12/18, 23/04/19-20/07/19, 10/09/19-31/10/19, verblijven van vrijdag t/m maandag)

vanaf

A B C D E C D A B C D A B F G A B H I

187

00* ,

01/11-15/12 01/11-15/12 16/12-30/12 16/12-30/12 31/12 01/01-22/04 01/01-22/04 23/04-20/07 23/04-20/07 21/07-09/09 21/07-09/09 10/09-03/10 10/09-03/10 04/10-08/10 04/10-08/10 09/10-31/10 09/10-31/10 Topdata Topdata

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LONV0298 X0 vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zaterdag uitgez. topdata maandag/donderdag uitgez. topdata vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. superior 248,40 255,80 220,10 236,50 336,10 220,10 236,50 248,40 255,80 220,10 236,50 248,40 255,80 287,80 295,90 248,40 255,80 327,90 336,10

2 persk. deluxe 275,90 284,10 252,10 268,40 364,40 252,10 268,40 275,90 284,10 252,10 268,40 275,90 284,10 316,00 324,20 275,90 284,10 356,20 364,40

In deze charmante, voormalige gentle­man's club ervaart u luxe zoals filmsterren, beroemdheden, schrijvers en diplo­maten dat destijds deden en nog steeds doen. In hun voetsporen ontdekt u waarom zij hier van de uitstekende locatie in Mayfair genieten. Het restaurant wordt al vele jaren bekroond met een Michelinster. Tot rust komen in centraal Londen...

Ligging: hartje Mayfair, omgeven door talrijke ambassades. Op een discrete afstand van het drukke Piccadilly, maar toch in de buurt. Het aangename Green Park en St James's Park zijn niet veraf. Beide liggen naast Buckingham Palace, de bloemperken zijn er schitterend. In de Queens Gallery (op 1 km) worden tentoonstellingen georganiseerd die het allerbeste uit de Royal Collection presenteren. Metrohalte: Green Park op 425 m (Piccadilly, Victoria, Jubilee lijnen). Faciliteiten: 24 uursreceptie. Gezellige lobby en William's Bar & Bistro, waar het Murano-glas schittert en roemrijke bezoekers zoals Greta Garbo, Marilyn Monroe, Frank Sinatra, Cher, Elle Macpherson en Robert Redford u zijn voorgegaan. Seven Park Place is een toprestaurant waar een eigentijdse Franse keuken met verse Britse seizoensproducten van exceptionele kwaliteit wordt voorgeschoteld. De gereputeerde chef William Drabble slaagt er jaar na jaar in zijn Michelinster met veel panache te bevestigen. Ook de wijnlijst is indrukwekkend: meer dan 950 wijnen uit 35 verschillende landen. Geniet zeker ook eens van de fantastische afternoon tea met sandwiches en luxueuze zoetigheden, een prachtige Britse traditie. Kamers: de 60 kamers baden in alle luxe en werden wondermooi en uiterst comfortabel ingericht. Een geslaagde herinrichting heeft de sfeer van de gentleman's club van weleer weten te behouden. De superior kamers (22 m²) zijn uitgerust met de beste materialen, zoals zijden wandbekleding, zwart gelakt meubilair en kandelaars in Murano-glas. De deluxe kamers (27 m²) zijn iets ruimer en beschikken eveneens over een bureau en uiterst comfortabele Hypnos-matrassen. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: 31/12/18: min. 2 nachten. Topdata: 21/05/19-25/05/19, 20/06/19-24/06/19, 01/07/19-14/07/19.

17


Lissabon

Melancholiek, authentiek, eigenzinnig

Privé-excursies(1)

U zult al snel bezwijken voor haar spontane charme en ‘saudade’ (melancholie). De authen­tieke straatjes van Lissabon hebben aan het modernisme weten te ontsnap­ pen. Voor hoe lang nog? De obsederende klanken van de fado jagen u de rillingen over uw rug... Ontdek de glorie van haar roemrijk verleden en haar ontdekkings­ reizigers. Slenter door de Alfamawijk, waar de tijd heeft stil gestaan sinds de Moren - in scherp contrast met de gedurfde, blitse kant van Lissabon.

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar individueel per auto met een privégids. De prijzen gelden per wagen, voor 1 tot max. 3 per­ sonen. Uw gids spreekt Engels of Frans. U wordt afgehaald en terug­ gebracht naar uw hotel. De excursies zijn elke dag mogelijk. U bepaalt zelf, in overleg met uw gids, wat u precies wilt zien. Uw gids is een Lissabon-specialist; hij beantwoordt al uw vragen.

a Circular und Se g

PARQUE DAS NAÇÕES

De hoogtepunten van Lissabon met o.m. het Marquês de Pombal­plein en het centrale Rossioplein. U wandelt door de authentieke Alfamawijk (met aperi­tiefje). Daarna bezoekt u het Koetsen­museum en het Mosteiro dos Jeronimos (op maan­dag vervangen door het Ajuda-Paleis of de Fundação Medeiros e Almeida) en rijdt u naar Belém met de toren van Belém en het Monument van de Ontdekkings­reizigers. Als het verkeer het toelaat, steekt u de Taag over via de Brug van 25­ April. LISD0042 - prijs per excursie € 330 (1-3 personen) - 3 uur, voor- of namiddag

Lib

4

erd

Casc

5

Castelo de São Jorge

Av. da P on

te

3 ALFAMA Elevador de Santa Justa BAIXO BAIRRO CHIADO ALTO 2 de Julho Praça do atro Av. Vinte e Qu Comércio Docas e ad

1 Altis Belém Hotel & Spa 2 Pousada de Lisboa Praça do Comércio 3 Memmo Príncipe Real 4 Valverde 5 The One Pálacio da Anunciada

. da Av

Belém

1

Torre de Belém

a Av. da Brasili Padrão dos Descobrimentos

Rio Tejo

e enr iqu

.H

te D

Praça Marquês de Pombal

Av . In fan

Parque Eduardo VII

Parque de Monsanto

ais

Av. Almirante Rei

s

Sintra

Sintra U bezoekt het sublieme Pena Paleis, dat hoog boven Sintra uit­torent (op maandag vervangen door het Queluz Paleis). Vrije tijd om het pit­ toreske stadje Sintra te verkennen en om te lunchen. Verder naar de Colares-wijnregio om dan via de vissersdorpjes Cabo da Roca te berei­ ken, het meest westelijke punt van Europa. U keert via de mooie kust van Estoril terug naar Lissabon, aankomst rond 18u30. LISD0043 - prijs per excursie € 640 (1-3 personen) - 8 uur, exclusief lunch

(1)

Prijzen geldig tot 31/03/18


*****

LISSABON

diplomatic suite

ALTIS BELÉM HOTEL & SPA

Go chic privileges Enkel in de deluxe kamers: vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 90 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis) (verblijven 01/11/18-27/12/18, 02/01/19-11/04/19, 22/04/19-30/04/19) • Enkel in de deluxe kamers: vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 120 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis) (verblijven 12/04/19-17/04/19, 01/05/19-31/10/19) • Enkel in de deluxe kamers: 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/18-27/12/18, 02/01/19-11/04/19, 22/04/19-30/04/19) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

90,

vanaf

A B A C D C D

40*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LISV0077 X0

01/11-27/12 28/12-01/01 02/01-14/03 15/03-11/04 12/04-21/04 22/04-30/04 01/05-31/10

2 persk. deluxe 113,00 169,00 113,00 144,00 169,00 144,00 169,00

2 persk. diplomatic club suite 2 pers. 238,00 357,00 300,00 475,00 238,00 357,00 269,00 407,00 300,00 475,00 269,00 407,00 300,00 475,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) 94,00, halfpension 43,00 (volwassene), 21,00 (kind < 13 jaar) (uitgez. 24/12, 31/12, 14/02) Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

FREE

P

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Hip designhotel op een unieke locatie aan de oevers van de Taag, met fantastische terrassen en een unieke spa. Hier logeert u trendy en chic aan de rand van de stad in Belém, een gegeerde locatie. U kan er gastronomisch dineren in het sterrenrestaurant of informeel in de cafetaria, beide met een panorama om bij weg te dromen... Pure verwennerij! Ligging: rustig, uitkijkend op de Taag en de mondaine jachthaven, in de wijk Belém, een van de meest historische van de stad. Van hieruit vertrokken destijds legendarische zeehelden zoals Vasco da Gama en Magelhaes. Bezoek het Monument van de Ontdekkingen en de toren van Belém, beide op wandelafstand. Het Klooster van Jerónimos ligt op een kwartier stappen. Vergeet ook niet de enige echte pastéis de Belém (gebakjes) te proeven. In een kwartiertje bereikt u de binnenstad (hotel­shuttle of taxi). Tramhalte: Largo da Princesa (lijn 15 naar het centrum) op 500 m. Faciliteiten: dit luxueuze designhotel is een echte ode aan de Portugese ontdekkingsvaart. Het thema is overal aanwezig. Een verblijf in dit hotel is dan ook een kleine exotische reis op zich. Ontbijtbuffet en mogelijkheid tot halfpension. Culinair biedt het verschillende dineerervaringen. In het Feitoria Restaurant & Wine Bar (1 Michelinster) geniet u van het beste van de Portugese keuken. Chef João Rodrigues verwent u er met zijn originele, tongstrelende creaties. Ruime keuze aan fijne wijnen. Voor lichte gerechten kan u terecht in de Cafetaria Mensagem (tevens oester- en sushibar). Bar 38°41' is een hotspot in de stad voor cocktails bij valavond en jazzy nachten. Niet onbelangrijk detail: u kan overal buiten eten, zalig! BSpa by Karin Herzog (gratis toegang, 1.000 m², uniek in Portugal) met hamam, sauna, binnen- en buitenzwembad. Massages en behandelingen mits supplement. Kamers: 50 ruime, recente kamers (max. 3 personen) in een strakke hedendaagse stijl met een open badkamer, gescheiden door een glazen wand. Deluxe (32-40 m², zicht op de jachthaven), club (32 m², balkon en zicht op de rivier) of diplo­matic suites (33 m², balkon en adembenemend zicht op de rivier). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). 28/12/18-02/01/19, 18/04/19-21/04/19: min. 3 nachten en afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis. De spa is toegankelijk voor kinderen t/m 15 jaar tussen 9 en 10 uur. Bonus: fles water op de kamer.

19


POUSADA DE LISBOA PRAÇA DO COMÉRCIO

Pousadas zijn een begrip in Portugal. Het zijn sfeervolle, authentieke hotels in historische, emblematische gebouwen. In dit indrukwekkend pand wacht u de charme van weleer in combinatie met eigentijds comfort en topservice. De lekkere creaties in het Rib Beef & Wine restaurant zullen uw zintuigen verwennen. In dit bekoorlijk logeeradres, lid van Small Luxury Hotels of The World en van Virtuoso, wordt u op uw wenken bediend. Puur genieten vlak bij de Taag.

*****

Ligging: aan het majestueuze Praça do Comércio-plein, dat via een schitterende boog toegang geeft tot de bruisende Rua Augusta, met zijn talrijke boetieks en het hippe Mode en Design-museum MUDE. Vanuit het hotel ontdekt u vlot te voet de vele facetten van deze prachtige stad. Tip: flaneer langs de Taag en bereik zo in 10 minuten de Mercado da Ribeira Food Market, een van de hippe hotspots van de stad. Neem ook eens vanaf het nabijgelegen station Cais do Sodré de trein naar de badplaatsen Cascais en Estoril (rit van een halfuur). Bushalte: Praça do Comércio op 10 m. Faciliteiten: mooie lobby en receptie. De bar met heerlijk terras is een gezellige ontmoetings­plaats, ideaal voor een lekkere bica (espresso) of een glaasje port terwijl u het bruisende plein overschouwt. Het blitse restaurant Rib Beef & Wine serveert heerlijke vleesgerechten van topkwaliteit, er zijn ook smaakvolle vegetarische alternatieven. Terwijl de persoonlijke creaties van de Chef of The Year 2016 uw smaakpapillen verwennen, geniet u op het terras, nippend van een wijntje, van het uitzicht op het monumentale plein. Voor de ultieme ontspanning kan u terecht in de spa met binnenzwembad en sauna. Massages en behandelingen mits supplement. Publieke parking op 200 m (vanaf € 35/24 uur). Kamers: de 90 elegante en eigentijdse kamers, verdeeld over vier verdiepingen, zijn werkelijk juweeltjes. Parketvloeren, verfijnde materialen en badkamers met stijlvol marmer creëren een luxueuze atmosfeer. Naar keuze met zicht op Praça do Comércio of het stadhuis langs de achterzijde: classic (21 m², max. 2 personen), superior (25 m², max. 2 personen) of deluxe kamers (33 m², max. 3 personen, sofabed). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders. Bijzonderheden: 28/12/18-02/01/19, 18/04/19-21/04/19: min. 3 nachten. Verblijfstaks: € 2/­persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).


LISSABON

Go chic privileges

117

00* ,

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt classic LISV0075 N1 01/11-04/11, 11/11-21/12, 06/01-14/03 A zondag/donderdag 130,00 B vrijdag/zaterdag 137,00 05/11-10/11, 25/12-05/01 C zondag/donderdag 233,00 D vrijdag/zaterdag 243,00 22/12-24/12, 15/03-30/04, 01/07-31/08 E zondag/donderdag 164,00 F vrijdag/zaterdag 178,00 01/05-30/06, 01/09-31/10 G zondag/donderdag 182,00 H vrijdag/zaterdag 199,00 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

vanaf

2 persk. superior

2 persk. deluxe

140,00 151,00

188,00 199,00

247,00 260,00

308,00 318,00

182,00 195,00

233,00 247,00

199,00 216,00

253,00 271,00

Toeslag per persoon per nacht: halfpension 39,00, kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt, per. A/B 41,00, per. C 68,00, per. D 75,00, per. E/F/G 55,00, per. H 62,00 Transport & transfers zie p. 6-7 deluxe kamer

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) OF 5% (reservering tot 7 dagen voor afreis) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) Jonggehuwden: schuimwijn, fruit en volgens beschikbaarheid: vroege check-in, late check-out en upgrade

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

21


MEMMO PRÍNCIPE REAL *****

Een designhotel op een betoverende plek... Een ideaal adresje om even te ontsnappen aan het hectische dagelijkse leven. Dit pareltje opende de deuren in 2016 en is perfect gelegen in het hart van de stad. Dit hip luxehotel is een uitmuntende keuze voor een romantisch en kosmopolitisch intermezzo in veelzijdig Lissabon, een favoriete citytripbestemming. Het panorama vanaf het terras is gewoonweg adembenemend.

Ligging: in de wijk Príncipe Real, een levendige en uiterst charmante omgeving, die het beste biedt van oud en nieuw. De mooie historische panden en de moderne winkels en restaurants van het hedendaagse Lissabon vormen er een geslaagd contrast. Dit is absoluut een van de meest trendy wijken van de kleurrijke Portugese hoofdstad. Breng zeker een bezoek aan het stadspark Jardim do Príncipe Real (op 5 minuten wandelen) met zijn eeuwenoude bomen en schaduwrijke hoekjes. Tip: iedere zaterdagvoormiddag vindt hier ook een biologische markt plaats. Vlak bij de Jardim Botánico, de botanische tuin van Lissabon, met meer dan 18.000 verschillende plantensoorten. Het uitzichtpunt Miradouro São Pedro de Alcântara ligt op 210 m en biedt fantastisch uitzicht op de Baixa (benedenstad) en het kasteel van São Jorge in de Alfama-wijk. Metrohalte: Rato (gele lijn) op 1 km, en Baixa/Chiado (blauwe en groene lijn) op 1,6 km. Faciliteiten: exclusieve lobby, mooi gedecoreerd met enkele vintage meubelen en designstukken van Miguel Branco, Barahona Possollo en Iva Viana. Buitenterras met zwembad en oogverblindend panorama. Aansluitend het Café Príncipe Real, dat fungeert als cocktailbar en restaurant (ontbijt, lunch en diner). U geniet er van Portugese en internationale creatieve gerechten, met invloeden uit Brazilië, Afrika en Azië. Kers op de taart is het terras met een weergaloos 180° uitzicht op de stad. Privé-garage met valet service vanaf 30 €/24 uur (op aanvraag, volgens beschikbaarheid). Kamers: 41 gezellige en comfortabele kamers. U kiest uit exclusive kamers (24-27 m², balkon met een gezellige vuurkorf), superior kamers (23-32 m², met panoramisch zicht op Lissabon) of superior terras kamers (23-27 m², met rechtstreekse toegang tot een terras). Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: welkomstdrankje, wandeling met gids (namiddag, 1 uur).


kamer exclusive

LISSABON

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 60 dagen voor afreis, betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)

vanaf

A B C D E F G H B E

108

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LISV0080 X0

01/11-26/12 01/11-26/12 27/12-31/12 01/01-28/03, 01/11-26/12 01/01-28/03, 01/11-26/12 29/03-11/04, 28/04-31/10 29/03-11/04, 28/04-31/10 12/04-27/04, 27/12-31/12 01/11-26/12 27/12-31/12

zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag

2 persk. exclusive 120,00 127,00 146,00 125,00 132,00 130,00 145,00 152,00 132,00 152,00

2 persk. superior 120,00 127,00 146,00 125,00 132,00 130,00 145,00 152,00 132,00 152,00

2 persk. superior toegang terras 143,00 150,00 169,00 149,00 156,00 154,00 169,00 176,00 156,00 176,00

Toeslag per persoon per nacht: Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

23


VALVERDE

*****

Recent vijfsterrenhotel in hartje Lissabon, gelegen langs de brede, mooie Avenida da Liberdade. Achter de art-decogevel ontdekt u een héél bijzonder Boutique hotel: groots, maar subtiel gedecoreerd. Geniet van het interieur, de sfeervolle binnentuin, de mooie patio en het verwarmd buitenzwembad. Een zalige oase van discrete luxe op een levendige avenue, waar ontspanning, cultuur en gastronomie elkaar afwisselen.

Ligging: halverwege de befaamde Avenida da Liberdade met tal van designershops. Een strategische ligging tussen het plein Marquês de Pombal en het Rossio-plein, beide bereikt u makkelijk te voet of met de metro. Ideaal om de vele bezienswaardigheden te ontdekken, zonder de Portugese gastvrijheid en de verrassende keuken te vergeten. Metrohalte: Avenida op 260 m. Faciliteiten: reeds bij het betreden van de inkomhal en de lobby, merkt u de huiselijke sfeer die zo kenmerkend is voor dit hotel. Er is een stijlvolle bibliotheek met leeslounge en wereldpers. Keuze uit talrijke cocktails in de bar. Ontbijtbuffet. Het restaurant Sítio Valverde heeft uitzicht op de patio. Hoge plafonds, klassieke schilderijen en een eclectische mix van vintage en modern meubilair zorgen voor een gesofisticeerde sfeer en karakter. De focus ligt vooral op de Portugese keuken. U kan er de hele dag terecht. Gezellige patio met tuin en verwarmd buitenzwembad met ligstoelen waar het bijzonder aangenaam vertoeven is. In deze groene oase van rust midden in de stad is het zalig genieten van een heerlijke cocktail of lichte snack. Mis zeker ook de afternoon tea niet: de huisgemaakte lekkernijen zijn niet voor niets erg populair bij de hotelgasten. Kleine filmzaal. Ondergrondse privéparking naast het hotel met valetservice (vanaf € 18/24 uur). Kamers: 25 elegante kamers, elk individueel gedecoreerd en opgesmukt met een uniek, waardevol kunstwerk, dat perfect tot zijn recht komt. De classic kamers (25 m², max. 2 personen) geven uit op de patio. De deluxe kamers (31 m², max. 2 personen) en junior suites (43 m², max. 3 personen) kijken uit op de Avenida da Liberdade. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar in de junior suite van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Het hotel is gesloten 07/01/19-10/02/19. Bonus: welkomstdrankje, water en fruit op de kamer. Jonggehuwden: flesje champagne, aardbeien, chocolade, upgrade volgens beschikbaarheid.


deluxe kamer

LISSABON

Go chic privileges

Vroegboekvoordeel van 8% (reservering tot 45 dagen voor afreis) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (niet cumuleerbaar) 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (15/11/18-20/12/18, 11/02/19-28/02/19) (max. 2 personen per kamer)

96

vanaf

A B A C B C B

00* ,

01/11-20/12 21/12-06/01 07/01-28/02 01/03-30/04 01/05-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt classic LISV0081 X1 144,00 200,00 144,00 170,00 200,00 170,00 200,00

1 persk. classic 260,00 374,00 260,00 314,00 374,00 314,00 374,00

2 persk. deluxe 167,00 234,00 167,00 204,00 234,00 204,00 234,00

junior suite 2 pers. 190,00 260,00 190,00 227,00 260,00 227,00 260,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 43,00, extra bed (3de volwassene) in een junior suite 80,00 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

25


THE ONE PALÁCIO DA ANUNCIADA

Nieuw Boutique hotel met topligging in het hart van Lissabon. U logeert in een 16de-eeuws paleis dat compleet werd opgeknapt, het resultaat is een geslaagd huwelijk van historische architectuur met eigentijds design. Even weg van het stadsgedruis met cosy kamers, een riante tuin met zwembad, een hemelse spa, een gastronomisch restaurant,...

*****

Ligging: een bevoorrechte ligging centraal in het Baixa-district, de binnenstad van Lissabon waar u de belangrijkste toeristische toppers treft. U verblijft tussen het grote plein Praça dos Restauradores en de brede boulevard Avenida da Liberdade (met designershops, bars en restaurants). Van hieruit bereikt u vlot de gezellige wijken Bairro Alto (op 500 m) en Baixa Chiado, tram 28 (op 600 m) en de Santa Justa-Lift (op 650 m). Metrohalte: Restauradores op 300 m. Faciliteiten: dit fonkelnieuw luxehotel (opening januari 2019) is gehuisvest in een 16deeeuws paleis dat minutieus werd gerenoveerd. Kosten noch moeite werden gespaard. Receptie, gratis wifi. Voor een drankje bij een goed gesprek kan u kiezen tussen de cocktailbar en de wijn- en tapasbar. Het prachtige gourmetrestaurant wordt ongetwijfeld een nieuwe culinaire hotspot in de stad. Op de kaart staan Portugese gerechten met mediterrane invloeden. Mooie tuin (2.500 m², met 100-jarige drakenboom) en uitnodigend buitenzwembad met poolbar (zomermaanden). Despacio spa (gratis toegang) met verwarmd binnenzwembad, solarium, sauna en relaxruimte; massages en behandelingen (betalend). Privéparking en valet service (betalend). Kamers: 83 esthetische kamers en suites, luxueus uitgerust met de fijnste materialen, kwaliteitsvolle stoffen en de modernste technologie. U beschikt over een marmeren ligbad, aparte regendouche, badjassen en een Nespressotoestel. Cosy kamer (25 m², max. 2 personen), deluxe kamer (30 m², max. 2 personen), grand deluxe kamer (32-38 m², max. 3 personen, tuinzicht mits supplement). Extra bed 3de volwassene 25% korting. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de grand deluxe kamers: 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata: 18/04/19-21/04/19, 28/05/19-07/06/19, 24/06/19-02/07/19, 21/08/19-24/08/19, 26/09/19-28/09/19. Verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: welkomstdrankje, fles water op de kamer.


deluxe kamer

LISSABON

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • Enkel in de cosy en deluxe (met tuinzicht) kamers: 15% korting bij min. 3 nachten • Enkel in de grand deluxe kamers: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (de voordelen gelden 01/01/19-31/10/19, uitgez. topdata) •

113,50

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt LISV0083 X1

A 01/01-28/02 B 01/03-31/03 zondag/donderdag C 01/03-31/03 vrijdag/zaterdag 01/04-30/06 uitgez. topdata D zondag/donderdag E vrijdag/zaterdag D 01/07-31/08 uitgez. topdata 01/09-31/10 uitgez. topdata D zondag/donderdag E vrijdag/zaterdag F Topdata zondag/donderdag G Topdata vrijdag/zaterdag

2 persk. cosy 133,50 140,00 153,50

1 persk. cosy 253,50 260,00 273,30

2 persk. deluxe 167,00 173,50 187,00

2 persk. grand deluxe 200,00 207,00 220,00

167,00 180,00 167,00

300,00 313,50 300,00

200,00 213,50 200,00

233,50 247,00 233,50

167,00 180,00 227,00 240,00

300,00 313,50 360,00 374,00

200,00 213,50 260,00 274,00

233,50 247,00 293,50 307,00

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. deluxe tuinzicht 16,90 (toeslag op de deluxe kamer)

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

27


Porto

Portwijn, authentieke sfeer en charme

Privé-excursies

Schilderachtig gelegen aan de Dourorivier, levensader van Noord-Portugal. Iedereen kent Porto van de gelijk­namige veelgeprezen port­wijn, maar wist u ook dat Porto de tweede stad is van het land en een belangrijke havenstad? Veelzijdige geschiedenis bepaalt het straat­beeld. De oude stad is Unesco-Wereld­erfgoed. Traditionele waarden en innovatie strijden er om de aandacht, naast antieke trammetjes en azulejos (beschilderde tegels). De hoofdstad van Noord‑Portugal bezit de typische charme van een stad aan de rivier en de dynamiek van een van de oudste steden van het land.

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar individueel per auto met privégids. De prijzen gelden per wagen, voor 1 tot max. 3 personen. Uw gids spreekt Engels of Frans. U wordt afgehaald en teruggebracht naar uw hotel. De excursies zijn elke dag mogelijk. Uw gids is een Porto-specialist: hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen.

(1)

De hoogtepunten van Porto Uw privégids toont u tijdens een stadsrondrit van ongeveer 4 uur de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad: de kathedraal, de Clérigos-toren, het S. Bento-treinstation, de Lello-bibliotheek, de portokelders aan de overkant van de Douro,... OPOD0010 - ca. 4 uur Prijs per excursie (1-3 personen) € 135 (maandag tot vrijdag) - € 170 (zaterdag, zondag en feestdagen)

Casa da Musica

Douro-tour De schitterende Douro-vallei is een voorname wijnregio. De wereld­ vermaarde wijngaarden zijn in terrassen aangelegd langs de oevers van de rivier en behoren tot het Unesco-Werelderfgoed - een plaatje. De tour brengt u naar Amarante, Regua, Lamego en tenslotte Pinhão, waar u de Quinta do Panascal bezoekt (inclusief proeverij).

Jardim do Palacio de Cristal

1 2 3 4 5

Pestana A Brasileira Infante de Sagres Maison Albar Porto Torel Avantgarde The Yeatman

2

3

Av. dos A

liados

Praça Mouzinho de Albuquerque

1

OPOD0011 - volle dag Prijs per excursie (1-3 personen) € 310 (maandag tot vrijdag) - € 405 (zaterdag, zondag en feestdagen)

Estação de S. Bento

4

VILA NOVA DA GAIA

Bolhão

Palacio da Bolsa

Funicular

Sé do Porto Cais da Ribeira

Caves de Vinho do Porto

5

Av. de Eiffel Gustavo

Ponte Luis I

Jardim do Morro

(1)

Prijzen geldig tot 31/03/19


PORTO

*****

deluxe kamer

PESTANA A BRASILEIRA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/01/19 voor verblijven 01/04/19-17/04/19, 22/04/1920/06/19, 26/06/19-31/10/19) • 5% korting bij min. 3 nachten (01/11/18-28/12/18, 01/01/19-17/04/19, 22/04/19-20/06/19, 26/06/1931/10/19) (niet cumuleerbaar) (ontbijt niet inbegrepen) •

86

vanaf

70* ,

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen NPTV0102 X0

2 persk. deluxe A 01/11-31/03 91,30 B 01/04-30/04 115,40 C 01/05-30/09 132,20 B 01/10-31/10 115,40 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

Toeslag per persoon per nacht: ontbijt 14

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. deluxe superior 117,80 147,60 168,80 147,60

2 persk. deluxe executive 133,70 167,30 190,90 167,30

Schitterend hotel met gegeerde ligging in het historisch hart van Porto, ondergebracht in het voormalige koffiehuis Café a Brasileira. Schrijvers, journalisten en politici kwamen er de beste koffie drinken. U beleeft de grandeur van weleer, maar wel in alle moderne luxe. Een hotel met een verhaal en nog zo veel meer... Ligging: u verblijft hier in een historisch hoekpand dat de Rua de Sá da Bandeira met de Rua do Bonjardim verbindt, midden in de sympathieke theaterwijk waar u talrijke voorstellingen kan bijwonen. Het befaamde treinstation van São Bento ligt op 200 m. De iconische Bolhão markt is ook vlakbij, net als het indrukwekkende Praça da Liberdadeplein. De grandioze Avenida dos Aliados ligt op 4 minuten wandelen, de Clérigos-toren op 7 minuten, de charmante Ribeira-wijk en de Douro-rivier op 15 minuten. Met andere woorden: een ideale uitvalsbasis om het florissante Porto te ontdekken. Bus- en tramhalte: Pr. D. João I op 110 m. Faciliteiten: 24 uursreceptie. Het koffiehuis Café a Brasileira is sinds 1903 gekend voor de beste koffie van de stad. Destijds werd hier ook de eerste, echte Portugese espresso, bica genoemd, geserveerd. Gastronomisch genieten op niveau kan in het exclusieve restaurant waar de chef garant staat voor een uitmuntende, internationale keuken. Om de stadsdrukte even achter u te laten, kan u terecht in de Franse patio waar de verticale tuin voor een unieke groenbeleving zorgt. Publieke parking op 100 m (vanaf € 17/24 uur). Kamers: 89 elegante en bijzonder cosy kamers en suites (max. 2 personen). Leuk detail: elke etage werd vernoemd naar een van de producten die in de 15de en 16de eeuw door de Portugese vloot werden geïmporteerd: anijs, koffie, kaneel, thee, chocolade en roze peper. Deluxe kamer (23-27 m², zicht op de patio en verticale tuin), deluxe superior kamer (23-31 m², zicht op een van de meest iconische straten van de stad) of deluxe executive kamer (23-31 m², gedeeltelijk stadszicht). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 29/12/18-31/12/18, 21/06/19-25/06/19: min. 3 nachten. Verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Bonus: jonggehuwden: bloemen, schuimwijn, fruit, geschenkje, upgrade volgens beschikbaarheid, vroege check-in en late check-out volgens beschikbaarheid.

29


*****

deluxe kamer

INFANTE SAGRES

Het bekendste hotel van Porto (nu compleet gerenoveerd), favoriet bij sterren en koningen. Dit luxehotel uit de jaren '50 straalt intimiteit en karakter uit. Het uitzonderlijk decor omvat een rijke collectie kunstvoorwerpen en waardevol antiek. Het ontbijt is overheerlijk. Ontspannen kan op het zonneterras, in het sierlijke Vogue Café of een van de mooie salons. Weelde en genot in het hart van Porto voor een prijs die betaalbaar blijft. Lid van Small Luxury Hotels of the World.

Ligging: het vijfsterrenhotel Infante de Sagres geniet een perfecte locatie in het centrum van de stad, dicht bij enkele leuke restaurantjes. U logeert hier op 10 minuten stappen van de romaanse kathedraal Sé en op 10 minuten rijden van het moderne muziektheater Casa da Música. De Douro-rivier en de populaire Ribeirawijk, de meest authentieke van de stad, liggen op 1,2 km. Aan de overkant van de rivier liggen de beroemde portohuizen (mogelijkheid tot rondleiding en degustatie). De belangrijkste winkelstraten van Porto situeren zich op 700 m. De zandstranden vindt u op 10 km. Het treinstation São Bento op 450 m (ga de mooie azulejos bekijken). Metrohalte: Aliados op 200 m. Faciliteiten: na een geslaagde renovatie heropende deze legendarische Grande Dame van de Portugese hotels haar deuren in april 2018. Aan de receptie geeft men u graag informatie en leuke tips i.v.m. excursies en de gezelligste plekjes van de stad. U treft er meerdere lounges en salons, heel aangenaam en uitnodigend. Het ontbijtbuffet is voortreffelijk en wordt bij mooi weer op de gezellige binnenpatio geserveerd. In het gloednieuwe Vogue Café geniet u in een stijlvolle omgeving van heerlijke cocktails en lichte, verfijnde fusiongerechten. Solarium met plonsbad en ligstoelen. Publieke parkeergarage op 200 m (vanaf € 27/24 uur, incl. valetservice). Kamers: 85 gerenoveerde en bijzonder stijlvol ingerichte kamers in rustgevende kleuren. Ze ademen historische luxe en sereniteit. Superior kamer (23-26 m², max. 2 personen), deluxe kamer (27-31 m², max. 2 volwassenen en 1 kind), deluxe premium kamer (32-35 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) of suite (36-44 m², max. 2 volwassenen en 2 kinderen). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind (deluxe en deluxe premium) of 2 kinderen (suite) van 3 t/m 16 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Topdata: 31/12/18, 23/06/19 (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar). Bonus: jonggehuwden: upgrade volgens beschikbaarheid en portwijn.


PORTO

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

110,30

vanaf

A B C D E E F D E E F G

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0051 X0 01/11-31/12 uitgez. topdata zondag/donderdag 01/11-31/12 uitgez. topdata vrijdag/zaterdag 01/01-31/03 01/04-30/04 zondag/donderdag 01/04-30/04 vrijdag/zaterdag 01/05-30/06 uitgez. topdata zondag/donderdag 01/05-30/06 uitgez. topdata vrijdag/zaterdag 01/07-31/08 zondag/donderdag 01/07-31/08 vrijdag/zaterdag 01/09-31/10 zondag/donderdag 01/09-31/10 vrijdag/zaterdag Topdata

2 persk. superior 120,50 135,90 110,30 117,90 133,30 133,30 148,70 117,90 133,30 133,30 148,70 161,50

2 persk. deluxe 130,80 146,20 120,50 128,20 143,60 143,60 159,00 128,20 143,60 143,60 159,00 171,80

2 persk. deluxe premium 141,00 156,40 130,80 138,50 153,80 153,80 176,90 138,50 153,80 153,80 176,90 189,70

suite 2 pers. 171,80 187,20 161,50 169,20 184,60 184,60 207,70 169,20 184,60 184,60 207,70 220,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 17 jaar incl. ontbijt 51,30 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

31


MAISON ALBAR HOTEL PORTO MONUMENTAL PALACE

Een gloednieuw, luxueus adresje in het historisch hart van Porto. Het majesteitelijk gebouw ademt Franse grandeur en elegantie, binnenin treft u een geraffineerde setting, prachtige decoraties en een behaaglijke luxe. De zalige spa, de uitstekende restaurants en de onberispelijke service vervolledigen het luxueuze plaatje.

*****

Ligging: het Maison Albar Hotel geniet een strategische ligging tussen de belangrijkste toeristische trekpleisters van de stad. U logeert op 400 m van de iconische Bolhão markt en op 500 m van de Clérigos toren (wie hem beklimt, wordt beloond met een magnifiek uitzicht op de stad). De Livraria Lello, een van de mooiste boekenwinkels van Porto, ligt op 6 minuten wandelen, de Douro en de Dom Luis I brug op 10 minuten. De populaire Rua Galeria de Paris, die bekend staat om zijn bruisende nachtleven (waaronder sfeervolle cafee tjes met livemuziek) bereikt u na 5 minuten stappen. Een ideale uitvalsbasis dus om deze kleurrijke stad in al zijn facetten te ontdekken. Het treinstation São Bento ligt op 500 m (ga zeker de mooie azulejos eens bekijken). Metrohalte: Aliados op 11 m. Faciliteiten: achter de neogothische façade van dit legendarische gebouw uit 1923, wacht u een fascinerend verblijf. Lounge met bibliotheek. U heeft de keuze uit drie restaurants, alle onder leiding van de met Michelinsterren bekroonde Franse chef Julien Montbabut. Bar Américain met heerlijke cocktails en een trendy foodsharing concept, Monumental Café is een brasserie in Parijse stijl en gourmetrestaurant The Monument voor een Franse keuken van topniveau. Le Monumental Nuxe Spa (350 m²) met binnenzwembad, hamam, sauna, ijsfontein en multisensoriële douches. Massages en behandelingen mogelijk (betalend). Privéparking (vanaf € 25/24 uur, bij voorkeur op voorhand te reserveren). Kamers: dit hotel telt 76 nagelnieuwe, geluiddichte kamers. Ze zijn bijzonder smaakvol en gezellig ingericht met pastelkleurige stoffen, grafische motieven en meubelair in gelakt hout. We reserveren voor u een superior kamer (29 m², badjassen, Nespressotoestel). Kamer voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).


PORTO

Go chic privileges

137,00

vanaf

superior kamer

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/08/19)

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0106 N1

A 01/11-31/03 B 01/04-30/04 C 01/05-31/07 B 01/08-31/08 D 01/09-31/10 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

2 persk. superior 137,00 164,00 192,00 164,00 RQ

RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/09/19 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.gochic.eu Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

33


TOREL AVANTGARDE

*****

Dit recent hotel met een uniek concept zal vooral de trendy reizigers weten te bekoren. Hier staat alles in het teken van de kunst, met veel aandacht voor design, zonder gezelligheid en warmte uit het oog te verliezen. Winnaar van de World Luxury Hotels Award 2018 en ongetwijfeld een van de beste Boutique hotels in Porto.

Ligging: hogerop in de heuvels, met weergaloos zicht over de daken van de stad en de Douro-rivier, naast het Vinho Verde instituut. U logeert hier op 800 m van de Baixa-wijk, het historisch hart van Porto. U kan dus vlot alle toeristische toppers te voet verkennen (terugweg is wel steil omhoog). De romantische tuinen van het Palácio de Cristal liggen op 550 m, de toren van Clérigo op 850 m en de Rua das Flores met typische restaurants, terrasjes en winkels op 1 km. Metro- en bushalte: Aliados op 1,2 km. Bushalte Hosp. Sto. António op 300 m. Faciliteiten: in dit recente (september 2017) en creatieve hotel wordt overal een hommage aan de kunst gebracht. Er is een schitterende bar/lounge waar het plafond en de muren volledig met kunstbloemen werden bedekt. Het elegante restaurant Digby brengt een kwaliteitsvol eerbetoon aan de eigentijdse Portugese gastronomie. Aan het buitenzwembad heeft u een wondermooi panorama over de stad en de Douro-rivier. Spa Balsamea met gym, stoombad en massageruimtes. Kleine privéparking (vanaf € 18/24 uur, volgens beschikbaarheid, geen reservatie mogelijk). Kamers: 47 originele kamers/suites (badjassen en pantoffels, Nespressotoestel) met een hip, kunstzinnig en knus interieur. Elke kamer is verschillend en kreeg de naam van een schilder, schrijver, designer of muzikant. De ontwerpen en gebruikte materialen zijn 100% Portugees. We selecteerden voor u naar keuze: classic kamer (23 m², max. 2 personen), executive kamer (26 m², max. 2 personen), suite (35 m², max. 3 personen) of een deluxe suite (35 m², max. 2 personen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de suites: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 29/12/18-31/12/18 en 21/06/19-23/06/19: min. 3 nachten. Verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 01/11/18-31/03/19: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis, 01/04/19-31/10/19: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis. Bonus: water en nespressocapsules op de kamer.


PORTO

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NPTV0107 N0

2 persk. classic A 01/11-20/12 125,20 B 21/12-06/01 152,20 A 07/01-28/02 125,20 C 01/03-17/04 138,70 B 18/04-22/04 152,20 C 23/04-30/04 138,70 B 01/05-15/10 152,20 C 16/10-31/10 138,70 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

2 persk. suite executive 2 pers. 108,30 148,80 135,30 175,90 108,30 148,80 121,80 162,40 135,30 175,90 121,80 162,40 135,30 175,90 121,80 162,40

deluxe suite 2 pers. 209,70 236,80 209,70 223,30 236,80 223,30 236,80 223,30

impressie

125,20

vanaf

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een suite 101,40 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

35


THE YEATMAN

*****

The Yeatman schittert boven Porto en kijkt glimlachend neer op de Douro en de Ribeira-wijk. Het uitzicht is subliem; het hotel staat in de top 10 van panoramische hotels in Europa. The Yeatman verzamelde in sneltempo alle eretitels die het verdient, o.a. voor zijn restaurant, panoramisch zwembad, wellnesscentrum en wijnkelder.

Ligging: subliem, op een groen domein in Vila Nova de Gaia, thuisbasis van de portohuizen met spectaculair zicht op Porto en de rivier. Het historisch centrum ligt op 20 minuten stappen. Metrohalte: General Torres op 950 m. Faciliteiten: het elegant interieur weerspiegelt de geschiedenis van deze wijnregio. Dick's Bar biedt meer dan 82 verschillende portwijnen. Eigen wijnkelder met 1.000 wijnen en 25.000 flessen. Mogelijkheid tot degustaties en rondleidingen. Het gastronomisch restaurant (2 Michelinsterren) serveert een grensverleggende keuken die traditionele smaken combineert met hedendaagse flair. Voor een informeel diner is er The Orangerie, waar u ook het ontbijtbuffet neemt. Bij mooi weer bediening op het terras met magnifiek zicht op Porto. Het zwembad (binnen en buiten) met adembenemend zicht over heel Porto behoort tot de 12 mooiste hotel infinity pools. Heerlijke tuin. De spa is een oase van rust waar al de goede eigenschappen van de druif en wijn worden aangewend in de behandelingen (award voor 'Beste Hotel­spa van Europa'). Stoombad, hamam, sauna en multi-sensoriële douches. Massages en behandelingen (betalend). Privéparking (vanaf € 16/24 uur, incl. valetservice). Kamers: 82 kamers met panorama over de stad en de rivier. Executive (36 m², max. 2 personen), superior (40 m², max. 2 volwassenen en 1 kind), superior deluxe (42 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, op hogere etage met mooier zicht) of suite (40-65 m², 1 slaapkamer, aparte zitruimte, max. 2 volwassenen en 2 kinderen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de suites: 2 kinderen t/m 16 jaar overnachten gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt). Deluxe en superior deluxe kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 16 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 13 jaar): € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode G/H: min. 1 nacht van 7 tot 4 dagen voor afreis. Huisdieren (max. 20 kg): € 40/nacht (enkel in de executive kamers). Bonus: jonggehuwden: fles portwijn en upgrade volgens beschikbaarheid.


suite at The Yeatman

PORTO

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

107,50

vanaf

A B C D E F A B G H

*

01/11-30/11 01/11-30/11 01/12-31/12 01/12-31/12 01/01-28/02 01/01-28/02 01/03-31/03 01/03-31/03 01/04-31/10 01/04-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt executive superior NPTV0068 X0 zondag/donderdag 127,50 142,50 vrijdag/zaterdag 142,50 157,50 zondag/donderdag 107,50 122,50 vrijdag/zaterdag 122,50 137,50 zondag/donderdag 112,50 127,50 vrijdag/zaterdag 127,50 142,50 zondag/donderdag 127,50 142,50 vrijdag/zaterdag 142,50 157,50 zondag/donderdag 177,50 192,50 vrijdag/zaterdag 202,50 217,50

2 persk. superior deluxe 157,50 172,50 137,50 152,50 142,50 157,50 157,50 172,50 207,50 232,50

suite 2 pers. 242,50 257,50 222,50 237,50 227,50 242,50 242,50 257,50 292,50 317,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 17 jaar incl. ontbijt in een (superior) deluxe kamer 89,70 Transport & transfers zie p. 6-7

P

SUITE FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

37


Barcelona

Gaudí, Miró, design en gotiek

Casa Batlló (1)

Easy living, hip én happening. Het schitterend cultureel erfgoed van de geniale architect Gaudi geeft de stad zijn unieke aanblik. La Sagrada Familia, Casa Batlló, La Pedrera en Park Güell zijn slechts enkele voorbeelden. De sfeer is niet Spaans, maar hart­verwarmend Catalaans. De levendige animatie van een kosmopolitische stad in volle ontwikkeling zorgt voor een heerlijk contrast. De ligging aan het strand is zonder twijfel dé troefkaart van Barcelona. La Barceloneta is dé ontmoetingsplek voor jong en oud, zowel overdag als ‘s avonds. En het zinderende nachtleven is ongeëvenaard.

Casa Batlló is een van de belangrijkste bezienswaardigheden van het modernisme in Barcelona. Het gebouw van de hand van Antoni Gaudí werd opgetrokken tussen 1904 en 1906, in opdracht van de textielindustrieel Josep Batlló. Casa Batlló valt op door haar markante gevel, speels en tot de verbeelding sprekend; het is een baken in de stad, waar u niet naast kunt kijken, en het meest emblematische werk van de geniale Catalaanse architect. Het gebouw straalt een en al licht en kleur uit. Het is een vrolijk ontwerp, vol van symbolisme. Het crea­tieve gebruik van mate­rialen en kleuren, en de allegorische vormen zullen u betoveren. Het huis met een oppervlakte van meer dan 5.000 m² bevindt zich in het hart van La Manzana de la Discordia, een blok historische huizen op de Passeig de Gracia, waar u de ontwerpen van de belangrijkste architecten kunt bewonderen. De museum-woning is open voor het publiek.

Parc Guëll

Camp Nou F.C. Barcelona

BARD0049 Prijs per persoon € 24,50 (audiogids inbegrepen) 3

5 Ave n

Aven i da

Rom EIXAMPLE a

Rambla Catalunya

ida

Dia

2

al

Casa 1 Batlló

Gran Via de las Cortes Catalanas Plaça Plaça de d'Espanya Catalunya

EIXAMPLE

Sagrada Familia

Palau de la 4 Música Catalana EL BORN BARRIO LA RIBERA GÓTICO Estadio Fundació Plaça olímpico Joan Miró c Reial i u j Museo nt Mo Picasso de co Monumento Parc de la féri e l de Cristóbal Colón Ciutadella Te Maremàgnum BARCELONETA La Boquería La Ra mbla

1 Claris 2 The One Barcelona 3 Fairmont Rey Juan Carlos 4 Neri 5 Casa Fuster

La Pedrera (1)

gon

Nóg zo’n iconisch gebouw van architect Gaudí en Unesco Wereld­ erfgoed. De bouwwerken van de bekendste architect van het modernisme zijn totaal­kunstwerken die tot ieders verbeelding spreken, elk detail verdient speciale aandacht. De sierlijke Casa Milà, ook ‘La Pedrera’ genoemd (De Steengroeve) werd opgetrokken onder het mecenaat van de adellijke familie Milà tussen 1906 en 1910 en ligt eveneens aan de Passeig de Gracia. Een juweeltje en een van de legendarische meesterwerken van Gaudí. BARD0072 Prijs per persoon € 23 (audiogids inbegrepen) (1) Speciale ingang, u vermijdt wachtrijen. Gesloten op 25/12 Prijzen geldig tot 31/12/18


BARCELONA

***** GL

executive kamer

CLARIS

'Gran luxe' in een exclusief designhotel, ondergebracht in een fraai neoklassiek paleis. Kunst krijgt een belangrijke plaats in Hotel Claris, overal kan u originele werken bewonderen, van precolum­biaans tot modern. Het panoramisch dakterras, met verkwikkend zwembad en een uitstekend restaurant, staat garant voor heerlijke avonden.

Go chic privileges Korting van 20% (verblijven 01/11/18-31/03/19)

95,20

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BARV0145 N1

2 persk. superior 119,00 173,00

A 01/11-31/03 B 01/04-07/07 uitgez. topdata 08/07-01/09 C zondag/donderdag 149,00 B vrijdag/zaterdag 173,00 B 02/09-31/10 173,00 D Topdata 236,00 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

2 persk. executive 143,00 209,00

junior suite duplex 2 pers. 207,00 270,00

184,00 209,00 209,00 283,00

260,00 270,00 270,00 287,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een superior kamer 98 (A), 137 (B/D), 125 (C) Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Ligging: de perfecte ligging in hartje Barcelona, om de hoek van de Passeig de Gracia in de wijk van het modernisme, Eixample. La Pedrera en Casa Batlló liggen op 100 m, de Sagrada Familia op 800 m en de Avenida Diagonal op 300 m. De Plaça Catalunya bevindt zich op 600 m. Metrohalte: Passeig de Gracia op 650 m of Girona op 700 m. Faciliteiten: hier draagt men kunst een warm hart toe, u vindt er een indrukwekkende collectie precolumbiaanse kunst en ook het Egyptisch Museum van Barcelona wordt beheerd door Hotel Claris. Niets in dit hotel is alledaags. Gratis wifi. East 47 is bijzonder elegant, deze cocktailbar is 'cool & fashionable' en roept de sfeer op van New York. Ontbijtbuffet in La Terraza del Claris, een panoramisch restaurant op het dakterras. Toonaangevend Aziatisch restaurant, Mr. Kao. Op het schitterend dakterras vindt u eveneens een bar en een openluchtzwembad (juniseptember). Mayan Secret Spa met sauna en een ruime keuze aan behandelingen. Parking (vanaf € 27,50/24 uur). Kamers: elk van de 124 kamers is een juweeltje, ingericht met kwaliteitsvolle materialen, mooie kunstwerken en oog voor detail. Een unieke combinatie van design en antiek meubilair. Parket. Superior kamers (18 m², max. 3 personen), executive kamers (20 m², max. 2 personen) of junior suites duplex (35 m², max. 2 personen, op 2 verdiepingen met een aparte zithoek). Kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Topdata (min. 3 nachten): 30/05/19-01/06/19. 20/04/19: min. 3 nachten. Huisdieren op aanvraag. Bonus: gratis toegang tot het Egyptisch Museum en gratis gebruik van een smartphone van het hotel (bellen en surfen).

39


THE ONE BARCELONA

***** GL

Prestigieus hotel (2017) in de exclusieve wijk Eixample met chique boetieks, delicieuze restaurants en verbluffende architectuur. Voor de exceptionele inrichting werd samengewerkt met designer Jaime Beriestain. De gesofisticeerde kamers, de tijdloze luxe en het fantastisch dakterras met zwembad tillen uw verblijf naar een topniveau.

Ligging: een superbe locatie in het hart van Barcelona, op slechts 2 minuutjes wandelen van de chique winkelboulevard Passeig de Gracia. Zodra u het hotel buitenstapt, kan u zich meteen vergapen aan de talrijke architecturale meesterwerken. Het verbluffend mooie Casa Milà van Gaudí, beter bekend als La Pedrera, bereikt u na 2 minuten stappen, de Ramblas en de centrale Plaça Catalunya na 10 minuten. Metrohalte: Diagonal (lijn 5) op 300 m. Faciliteiten: veel natuurlijk licht, talloze kunstwerken en natuurlijke materialen zoals marmer en hout creëren een gevoel van weldadig comfort doorheen het hele hotel. Snuif de mondaine sfeer op in de klassevolle cocktail- en wijnbar. Bestel excellente tapas bij uw drankje, hippe muziek van live dj's brengen u in de juiste sfeer. Op de bovenste verdieping ligt de Mood Rooftop Bar voor een lunch of diner in openlucht, in de achtergrond kan u de weergaloze Barcelona-skyline bewonderen. Het gastronomisch à-la-carterestaurant Somni brengt een heerlijke mediterrane keuken met lokale ingrediënten. Subliem houten dakterras met klein panoramisch zwembad (geopend in de zomermaanden). Voor uw ontspanning is er een wellnesscentrum met zwembad en sauna. Massages en behandelingen zijn mogelijk (betalend). Privéparking (vanaf € 38/24 uur). Kamers: een totaal van 89 kamers. Ze werden geraffineerd ingericht met zachte en goudkleurige tinten. We reserveren voor u naar keuze: een cosy kamer (26-28 m²), een cosy barcelona kamer (26 m², met zicht op de straat), een deluxe kamer (29 m², met zicht op een typische Eixample-binnentuin) of een deluxe barcelona kamer (29 m², met zicht op de straat). Communicerende kamers en kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. cosy barcelona en deluxe barcelona). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Topdata 1: 28/12/18-30/12/18. Topdata 2: 31/12/18. Topdata 3: 19/04/19-21/04/19. Huisdieren toegelaten (op aanvraag, betalend).


BARCELONA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 15% korting bij min. 3 nachten (de voordelen gelden 01/11/18-31/10/19, uitgez. topdata) •

114

vanaf

A B B C D E E F F G H I J

60* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BARV0156 X0 01/11-22/02 uitgez. topdata 1/2 zondag/donderdag vrijdag/zaterdag 23/02-31/03 zondag/donderdag 23/02-31/03 vrijdag/zaterdag 01/04-25/04 uitgez. topdata 3 zondag/donderdag vrijdag/zaterdag 26/04-30/06 zondag/donderdag 26/04-30/06 vrijdag/zaterdag 01/07-31/10 zondag/donderdag 01/07-31/10 vrijdag/zaterdag Topdata 1 Topdata 2 Topdata 3

2 persk. 2 persk. 2 persk. cosy 2 persk. deluxe cosy barcelona deluxe barcelona 134,80 144,80 144,40 154,40 144,40 154,40 157,30 167,30

147,80 157,40 157,40 170,30

154,80 164,40 164,40 177,30

170,00 182,90 182,90 195,80 195,80 208,60 192,60 208,60 227,90

190,00 202,90 202,90 215,80 215,80 228,80 205,60 221,60 247,90

199,00 211,90 211,90 224,80 224,80 237,60 212,60 228,60 256,90

183,00 195,90 195,90 208,80 208,80 221,60 202,60 218,60 240,90

cosy barcelona kamer

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

P

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

41


FAIRMONT REY JUAN CARLOS I

Een luxueus resort, net buiten het centrum van Barcelona, omringd door een immense tuin van 2,5 ha. Het is een grootschalig resort, maar de service is onberispelijk en persoonsgericht en er zijn tal van plekjes die rust en privacy bieden. Voor een echte relaxvakantie zijn er tal van ontspannings- en eetmogelijkheden. Op wandelafstand van het voetbalstadion Camp Nou.

*****

Ligging: aan de prestigieuze Avenida Diagonal, bekend om zijn uitstekende restaurants en vele shoppingmogelijkheden. Het hotel ligt op 1 km van het stadion Camp Nou en op 3 km van 2 shoppingcentra. Van hieruit bezoekt u vlot het bruisende Barcelona, maar u logeert wel in een rustige omgeving. Met de metro of een taxi reist u in een 20-tal minuten naar het stadscentrum. De Sagrada Familia en de Plaça Espanya bevinden zich op 6 km, het idyllische Park Guëll op 8 km. Metrohalte: Zona Universitària (lijn 3) op 500 m. Faciliteiten: 24 uursreceptie en imposante lobby met designmeubelen en goudkleurige accenten. Sportbar. U start de dag met een rijkelijk ontbijtbuffet in het Market restaurant. In restaurant B-24, met complete cocktailbar, worden typisch Spaanse gerechten geserveerd. In de zomer kan u terecht in de Terrace (midden in de tuinen) voor een heerlijke barbecue of in de Pool Restaurant & Lounge voor een mediterrane keuken. In de riante tuinen (25.000 m²) liggen 2 grote buitenzwembaden (gratis ligstoelen, parasols en handdoeken). Tennispleinen in de naburige Royal Polo Club. De Royal Club Fitness & Spa voorziet excellente wellnessfaciliteiten met o.m. een binnenzwembad, sauna, stoombad en fitness. Er is ook een grote diversiteit aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen. Privéparking (vanaf € 33/24 uur, vooraf te reserveren). Kamers: het hotel telt 395 kamers en 37 suites, bijzonder elegant ingericht met stijlvol meubilair en een marmeren badkamer met aparte douche en bad, badjassen en pantoffels. Fairmont kamers (25 m²) of fairmont deluxe kamers (25 m², mooier zicht) met 1 kingsize bed of 2 queensize bedden, of executive suites (60 m², aparte zithoek). Al deze kamertypes werden recent volledig opgefrist. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe fairmont 2 queens en executive suites: 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting op de 'extra bed' prijs. Bijzonderheden: topdata: 01/04/19-07/04/19, 25/04/19-27/04/19, 14/05/19-17/05/19, 23/05/19-25/05/19, 06/06/19-07/06/19, 20/06/19-26/06/19, 25/08/19-30/08/19, 07/09/1910/09/19, 16/09/19-19/09/19, 27/09/19-30/09/19. Verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). De Royal Club Fitness & Spa is niet toegankelijk voor personen jonger dan 18 jaar. Kleine huisdieren: € 55/nacht.


BARCELONA

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19).

129

vanaf

A B C D B B E F

90* ,

01/11-15/11 16/11-30/11 01/12-23/01 24/01-31/03 24/01-31/03 01/04-30/04 01/05-31/10 Topdata

Prijs per persoon per nacht 2 persk. fairmont king inclusief ontbijt /2 queens BARV0168 N1 151,60 143,40 129,90 maandag/donderdag 143,40 vrijdag/zondag 143,40 uitgez. topdata 143,40 uitgez. topdata 166,70 200,90

2 persk. 1 persk. deluxe fairmont fairmont king/2 queens 282,40 171,60 267,60 163,50 240,50 150,00 267,60 143,20 267,60 163,50 267,60 163,50 310,70 188,80 376,10 223,00

excutive suite 2 pers. 239,20 231,10 217,60 231,10 231,10 231,10 263,10 297,30

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe fairmont 2 queens of executive suite 83,90 (A/B/C/D) 92,30 (E/F) fairmont deluxe kamer

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

43


NERI *****

deluxe kamer

BARCELONA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 90 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/18-30/04/19, 01/06/19-31/08/19, 01/10/19-31/10/19)

135,60

vanaf

A B C B

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BARV0155 X0 01/11-22/12, 02/01-31/03 23/12-01/01, 01/04-30/04 01/05-31/05, 01/09-30/09 01/06-31/08, 01/10-31/10

2 persk. classic 150,70 186,00 230,70 186,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de persoon) 100,00

Transport & transfers zie p. 6-7

APPT STUDIO P

FREE

2 persk. deluxe 194,00 229,30 274,00 229,30

2 persk. deluxe terras 257,30 292,70 337,30 292,70

Dit zeer intiem en gezellig Boutique hotel ligt in het hart van de gotische wijk. De uiterst persoonlijke service en de aandacht voor details zijn hier de drijfveren. Het erg eigentijdse interieur zal u ongetwijfeld bekoren. Een oase van rust in deze levendige stad.

Ligging: dit sprankelend juweeltje is gelegen in de Barrío Gótico, het oude stadshart met autovrije straten, boetieks en typische restaurants. Op 700 m van het hotel bevindt zich de Plaça Catalunya. Zowel de Ramblas, de Mercado de la Boquería als de Plaça Reial bevinden zich op 5 minuten wandelen van het hotel. Metrohalte: Jaume I (lijn 4) op 350 m. Faciliteiten: het hotel, lid van Relais & Chateaux, is ondergebracht in 2 historische gebouwen waaronder een 12de-eeuws paleis. Het interieur is eigentijds, met respect voor de geschiedenis van het pand, en herbergt meerdere kunstobjecten. Elke ochtend wacht u een lekker ontbijtbuffet. Lounge bar. Het A Restaurant, onder leiding van de chef Alain Guiard, biedt een combinatie van Catalaanse smaken en de Franse keuken met diverse heerlijke gerechten die gezellig gedeeld kunnen worden door uw gezelschap. Het hotel beschikt verder over een aangenaam terras waar het prettig en rustig vertoeven is bij mooi weer, en dit in het hartje van de stad. Parking (vanaf € 33/24 uur). Kamers: alle kamers werden ingericht in een tijdloze stijl, een harmonieuze mix van oude elementen en modern comfort. De kamers beschikken over houten vloeren en kwalitatieve stoffen. Wij reserveren voor u een classic kamer (23 m²) of een deluxe kamer (30 m²) op de 1ste en 2de verdieping. Op de 3de verdieping bevinden zich de deluxe kamers met terras (40 m²). Alle kamers hebben een Nespresso-toestel. Extra bed 3de persoon mogelijk in een deluxe kamer met of zonder terras. 1 Kamer voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Aan de overzijde van de straat bevinden zich de Casa Neri-appartementen: volledig uitgeruste appartementen met een aparte slaapkamer, keuken en badkamer (prijzen op aanvraag). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 01/05/19-31/05/19: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis. Enkel in de deluxe kamers: huisdieren op aanvraag.


CASA FUSTER***** GL

superior kamer

BARCELONA

Dit chic hotel werd ondergebracht in een wondermooi historisch gebouw uit 1908, ontworpen door de Catalaanse modernistische architect Domènech y Montaner. U profiteert er van een perfecte ligging aan de Passeig de Gracia en knusse, comfortabele kamers. Het dakterras is de place to be voor trendy avonden met panorama op de stad.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

174,00

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt deluxe BARV0144 X0 A 01/11-15/03 174,00 B 16/03-31/10 uitgez. topdata 232,00 C Topdata 405,00

vanaf

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

1 persk. deluxe 311,00 403,00 577,00

2 persk. superior 221,00 262,00 427,00

junior suite 2 pers. 255,00 297,00 454,00

Ligging: fantastische ligging aan de prestigieuze Passeig de Gracia, bekend om zijn hoge concentratie aan luxeboetieks. Het hotel ligt in de Eixample-wijk, een van de meest iconische wijken van de stad. U vindt er de mooiste architectuur en talrijke hippe bars en restaurants. Casa Milà, een architecturale parel van Gaudí, bevindt zich op 450 m, Casa Battló op 900 m, de Sagrada Familiakerk en de Plaça Catalunya op 1,6 km. De bekende Ramblas boulevard bereikt u na 2 km. Metrohalte: Diagonal (lijn 5) op 450 meter. Faciliteiten: dit hotel is een architecturaal meesterwerk van de hand van Dòmenech y Montaner, een bekende tijdgenoot van Gaudí. De renovatie van het gebouw gebeurde zorgvuldig, met oog voor detail. Intieme bibliotheek. Café Vienés biedt een uitgebreide selectie snacks en cocktails in een unieke, historische setting. Het is al sinds jaar en dag een ontmoetingsplaats voor gasten, intellectuelen en artiesten. Elke donderdagavond staat er live jazzmuziek op het programma. Ontbijtbuffet. In restaurant Galaxó staan hedendaagse mediterrane gerechten op de kaart, ook geliefd bij locals. Op het dakterras Mirador Blue View beleeft u mooie zomeravonden met het beste zicht op de stad en de zee. Er is ook een bubbelbad, klein buitenzwembad en bar (in de zomer). Sauna. Privéparking (betalend). Kamers: het hotel telt 105 gezellige kamers, aangekleed in warme tinten. Er werden kwaliteitsvolle materialen, zoals kersenhout, gebruikt. Het interieur is een fraai geheel van een traditioneel modernistische stijl met eigentijdse designtoetsen. We reserveren voor u een deluxe kamer (25 m², max. 3 personen), een superior kamer (37 m², max. 2 personen) of een junior suite (45 m², max. 2 personen, balkon). Enkel in de deluxe kamers: extra bed (3de persoon) 10% korting. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 18/04/19-20/04/19 en afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis. Verblijfstaks (vanaf 16 jaar): € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).

45


ARTS

*****

In dit Ritz-Carlton hotel wordt gasten ontvangen verheven tot levenskunst. Talrijke bloemstukken, hedendaagse kunst, een elegant chique inrichting met iconische designelementen, oog voor detail en een persoonlijke benadering zorgen voor een heerlijke sfeer. Bijzondere troef is de topgastronomie en de ligging vlak aan het Barceloneta-strand.

Ligging: dit designhotel geniet een toplocatie met heerlijk zicht op de Middellandse Zee, nabij de Olympische haven (op 200 m), aan het populaire strand van Barceloneta en de levendige promenade. U wandelt vlot naar het historisch centrum en de winkelstraten. De Gotische wijk met smalle straatjes en winkeltjes bevindt zich op 2 km, de befaamde boulevard Ramblas op 2,2 km, de Sagrada Familiakerk op 2,8 km. Het mooie Park Guëll met mozaïeksculpturen situeert zich op 5 km. Metrohalte: Ciutadella Vila Olímpica (lijn 4) op 300 m. Faciliteiten: 24 uursreceptie. Afspraak voor een ontspannend drankje in de cosy bar P41. Op culinair vlak heeft u tal van opties. Al fresco restaurant Marina met mooi uitzicht op de Olympische haven. Trendy hapjes in restaurant Bites. Toprestaurant Enoteca, met maar liefst 2 Michelinsterren, biedt de ziel van de mediterrane keuken en garandeert een explosie van smaaksensaties (gerenommeerde chef Paco Pérez). In de wijnkelder liggen meer dan 400 exquise wijntjes, vraag raad aan de sommelier. Restaurant Arola met mediterrane tapa's en fantastische terras. Innoverende, exclusieve spa (43 The Spa) op de 43ste verdieping met sauna, massages en fitness. Buitenzwembad, bubbelbad, 1.000 m² terrassen en tuinen. Kamers: het hotel telt 483 eigentijdse, kwalitatieve kamers met een strak en fris hedendaags interieur. We reserveren voor u naar keuze: de­luxe kamers met zicht op de stad, panoramic kamers op de hogere verdiepingen of club kamers. Deze kamertypes zijn allemaal 45 m² groot en beschikken over badjassen en pantoffels. Er zijn ook appartementen beschikbaar (op aanvraag). Wie echt verwend wil worden, kan ook opteren voor butlerservice (betalend). Bijzonderheden: verblijftaks (vanaf 16 jaar): € 2,48/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 7 nachten).


deluxe kamer met stadszicht

BARCELONA

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen

A B C D

01/12 16/12 25/03 10/04

2 persk. deluxe 2 persk. stadszicht panoramic 155,50 221,80 158,30 225,30 246,50 225,30 299,50 278,20

2 persk. club 253,50 257,00 257,00 391,00

Prijsvoorbeeld van toepassing op 28/11/18. We bieden u dit hotel aan tegen een variabele dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.gochic.eu of kan u opvragen bij uw reisagent. Info op p. 141

Transport & transfers zie p. 6-7

47


Madrid

Een vurige Verleidster

Het Prado

Madrid leeft en geniet, dag en nacht, en is continu in beweging. Cultuur, architectuur, shopping: Madrid blinkt uit. De sublieme Plaza Mayor ligt op enkele stappen van het centrale plein Puerta del Sol, kloppend hart van de stad. Het Prado is een van de rijkste musea ter wereld en de trendy shoppingbuurt rond Chueca is een must voor fashionista’s. Ook op gastronomisch vlak zet Madrid grote stappen vooruit. Naast de traditionele restaurants schieten moderne gastroconcepten als paddenstoelen uit de grond. Een mooi voorbeeld zijn de ‘mercados’, overdekte markten met gourmet eetkraampjes.

Dit museum behoort tot de top van de kunstgalerijen wereldwijd. U bewondert er een uitgebreide, sublieme collectie Spaanse en Europese schilderkunst van de 14de tot de 19de eeuw. U vindt er de grootste collectie ter wereld van de Spaanse grootmeesters met o.m. de bekendste werken van El Greco, Velázquez, Murillo, Goya, Morales en Zurbarán. Daarnaast komen kunst­schilders als Bosch, Rembrandt, Rubens, Rafael, Titiaan, Botticelli, Caravaggio, Veronese, Dürer en Rogier van der Weyden aan bod. Naast de collectie schilderkunst met een kleine 9.000 werken, worden nog eens meer dan 5.000 tekeningen, 2.000 prenten, 1.000 munten en medailles, 2.000 voorwerpen van toegepaste kunst en 700 beelden tentoongesteld. Het Museo del Prado is gelegen aan ‘de kunstboulevard’ Paseo del Arte, die ook de musea Thyssen-Bornemisza (oude en moderne meesters van de 13de eeuw tot vandaag) en Reina Sofía (grote hedendaagse kunstenaars als Picasso, Dalí en Miró) huisvest. Met uw ticket vermijdt u de wachtrijen ter plaatse.

SALAMANCA Plaza de Colón Calle Ortega y Gosset

2 CHUECA Plaza de España

Gr an Palacio Real

Puerta del Sol Plaza Mayor

1

Plaza de Cibeles

Calle

lcalá

de A

Museo ThyssenBornemisza

3

Museo del Prado

del Pra

LA LATINA

e de

Call

lá Alca

Paseo

do

1 Urban 2 Urso Hotel & Spa 3 NH Collection Palacio de Tepa

Vía Real Academia de Bellas Artes

Centro de Arte Reina Sofia

Jardín Botánico

Parque del Retiro

MADD0059 (dagelijks open van 10 tot 20 uur - zondag tot 19 uur gesloten op 01/01, 01/05 en 25/12) Prijs per persoon € 18 (geldig tot 31/12/18)


MADRID

*****

superior kamer

URBAN

Een prachtig en bijzonder luxehotel in art-decostijl in het hart van Madrid. De belangrijkste bezienswaardigheden liggen binnen handbereik. Hotel Urban combineert charme, modern comfort en glamour met een indrukwekkende kunstcollectie. Het beschikt zelfs over een privémuseum. Een gesofisticeerd, avant-gardistisch adresje én favoriete plek van de jetset.

Go chic privileges 10% korting (verblijven 01/11/18-28/02/19)

103,50

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MADV0033 N1

2 persk. superior A 01/11-28/02 115,00 B 01/03-07/07 zondag/donderdag 160,00 C 01/03-07/07 vrijdag/zaterdag 199,00 D 08/07-01/09 129,00 B 02/09-31/10 zondag/donderdag 160,00 C 02/09-31/10 vrijdag/zaterdag 199,00 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

junior suite duplex 2 pers. 212,00 264,00 307,00 237,00 264,00 307,00

Ligging: een bevoorrechte locatie op slechts enkele minuten van de Paseo del Arte met de 3 internationale en toonaangevende topmusea Prado, Thyssen-Bornemisza en Reina Sofia. Het bruisende Puerta del Sol bevindt zich op 350 m. Het Retiro-park en de Gran Via, de imposante hoofdstraat van Madrid, zijn eveneens op wandelafstand gelegen. Metrohalte: Sevilla (lijn 2) op 300 m. Faciliteiten: werkelijk een uniek en trendsettend hotel. Het werd ingericht met kwalitatieve en bijzondere materialen zoals zwarte steen uit Zimbabwe, albast uit Italië, marmer uit Griekenland of Guatemala, mozaïeken en totems uit Papoea-Nieuw-Guinea,... Gratis wifi in heel het hotel. Ontbijtbuffet. Het restaurant Cebo (1 Michelinster) serveert creatieve gerechten uit de mediterrane keuken in een cosmopolitisch en luxueus kader. Er word zoveel mogelijk met seizoensgebonden ingrediënten gewerkt. Glass Mar, de hotelbar, is informeler en serveert lekkere gerechten om te delen. Het dakterras Terazza del Urban beschikt over een klein buitenzwembad en een solarium, het is er heerlijk genieten op warme zomeravonden terwijl u van het panorama op de skyline van Madrid geniet. Privémuseum met een verrassende collectie Egyptische kunst. Kamers: 96 knappe kamers met een uitgesproken hedendaags interieur. Ze beschikken allemaal over parket. We reserveren voor u een superior kamer (23-30 m²) of een ruimere junior suite duplex (42 m², op 2 verdiepingen). Kamer voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting. Bijzonderheden: kleine huisdieren op aanvraag.

49


URSO HOTEL & SPA

*****

De buitenkant van het hotel imponeert met zijn klassieke vorstelijke stijl, terwijl het interieur charmeert door zijn trendy details en authentieke elementen zoals de imposante marmeren trap. De elegante en stijlvolle kamers en de overheerlijke keuken zullen u niet teleurstellen. De ultieme ontspanning vindt u in de Urso Spa. Een geweldige keuze!

Ligging: gehuisvest in een statig pand in de residentiële wijk Chamberi. Ook de hippe wijk Chueca is in minder dan 10 minuten te bereiken. Voor wie een citytrip onlosmakelijk verbonden is met shoppen, is de wijk Salamanca een absolute must. De culturele hoogtepunten zijn het Prado Museum, het Museo Thyssen-Bornemisza en de Plaza Mayor, ze bevinden zich allemaal op wandelafstand van het hotel. Metrohalte: Alonso Martinez (lijnen 4, 5 en 10) op 200 m. Faciliteiten: in dit gewezen palacio opende in 2014 een kleinschalig vijfsterren Boutique hotel. Het pand dateert van het begin van de 20ste eeuw. Het restaurant The Conservatory, met verticale tuin en een imponerend dakraam, is de ideale plaats om de dag met een uitmuntend ontbijtbuffet te starten. De Urso bar serveert zinnenstrelende cocktails en lichte maaltijden zoals salades en sandwiches. U heeft er zicht op de omringende straten. In het Media Racíon restaurant, ingericht in een tijdloze Madrileense sfeer, worden smaakvolle gerechten om te delen geserveerd. In de Wellnesszone Urso Spa by Nature Bissè kan u gebruik maken van een 7 meter lang hydrotherapiebad, stoombad, fitness,... Daarnaast worden ook hoogstaande behandelingen met de topproducten van Natura Bissé aangeboden. Parking (vanaf € 33/24 uur). Kamers: 78 kamers en suites, chic en volledig in lijn met de laatste interieurtrends. Wij reserveren voor u een urso kamer (21 m²), een deluxe kamer (24 m²), een ruime junior suite met zitgedeelte (40 m²) of een suite met een aparte slaapkamer (60 m²). Sommige junior suites en suites beschikken over een terras (mits toeslag). In elke kamer: Nespressomachine en verzorgingsproducten van The Lab. Extra bed 3de persoon mogelijk in een junior suite zonder terras. Kinderen: kinderbedje gratis.


MADRID

Go chic privileges Reservering tot 45 dagen voor afreis: vroegboekvoordeel van 15% (verblijven 01/11/18-27/12/18, 01/01/19-31/03/19, 01/07/19-31/08/19) OF 10% (verblijven 28/12/18-31/12/18, 01/05/19-30/06/19, 01/09/19-31/10/19) • Reservering tot 60 dagen voor afreis: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 01/11/18-27/12/18, 02/01/19-31/03/19, 01/07/19-31/08/19) (niet cumuleerbaar)

107,80

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MADV0060 X1

2 persk. urso A 01/11-31/12 132,70 B 01/01-31/03 134,70 C 01/04-30/06 167,30 B 01/07-31/08 134,70 C 01/09-31/10 167,30 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

2 persk. deluxe 152,70 155,30 196,00 155,30 196,00

junior suite 2 pers. 203,30 207,30 258,70 207,30 258,70

junior suite met terras

suite 2 pers. 295,30 299,30 363,30 299,30 363,30

Toeslag per persoon per nacht: junior suite met terras 92,00 (A/B), 105,60 (C) (toeslag op de junior suite), suite met terras 67,40 (A/B), 82,70 (C) (toeslag op de suite), extra bed (3de persoon) 172,00

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

suite

SUITE

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

51


NH COLLECTION PALACIO DE TEPA

Het monumentale pand werd gebouwd in opdracht van de Graaf van Tepa door de bekende architect Juan de Villanueva die ook de Plaza Mayor en het Prado ontworpen heeft. Het hotel geniet een unieke ligging in het historische hart van Madrid. Laat u gastronomisch verwennen in het restaurant La Terraza del Casino dat bekroond werd met 2 Michelinsterren.

*****

Ligging: het hotel bevindt zich in de charmante buurt Barrio de las Letras, de literaire wijk van Madrid en verwijzend naar de bekende schrijvers Cervantes en Quevado uit de Gouden Eeuw. Vooral tijdens het weekend is het er erg sfeervol en levendig. De gekende gastronomische buurt La Latina ligt net om de hoek. Het hotel ligt op slechts 5 minuutjes wandelen van de Plaza Mayor. Metrohalte: Antón Martín (lijn 1) op 300 m. Faciliteiten: gebouwd in een neoklassieke stijl, ingericht door de bekende ontwerper Ramón Esteve. Op het gelijkvloers kan u nog de restanten van het 16de-eeuwse kanalensysteem bekijken. Ontbijtbuffet. Hotelrestaurant met zicht op de charmante straat en een verfijnde en serene inrichting. De keuken mediterraans met een internationale toets. In het restaurant La Terraza del Casino (2 Michelinsterren) onder leiding van de bekende chef Paco Roncero wacht u een culinaire ervaring met innovatieve gerechten. Het restaurant ligt op 7 minuten wandelen van het hotel en is gehuisvest in een voormalig 19de-eeuws casino met een modern interieur en een mooi zicht op de skyline van Madrid. De sportschool (24u/24) met personal trainer bevindt zich op de 1ste verdieping van het hotel, net zoals een behandelingsruimte waar verschillende massages en schoonheidsverzorgingen mogelijk zijn. Kamers: alle kamers (max. 2 personen) zijn tijdloos en strak ingericht en genieten van veel natuurlijke lichtinval. De kamers op de hoogste verdiepingen hebben een houten of gewelfd plafond. Sommige kamers hebben een mooi uitzicht op dit historisch en authentiek stukje Madrid. Wij reserveren voor u een deluxe kamer (25 m²), een premium kamer met een luxueuzere inrichting (25 m²) of een ruime junior suite (45 m²). Kinderen: enkel in de junior suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 26/04/19-28/04/19.


xxxxxxxxxxxxxx

MADRID

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 01/12/18-31/03/19, 29/07/19-08/09/19)

100,80

vanaf

A B C D C D C E D F

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MADV0065 X0

01/11-30/11 01/12-31/03 01/04-17/04 18/04-20/04 21/04-30/04 01/05-30/06 01/07-14/07 15/07-01/09 02/09-31/10 Topdata

uitgez. topdata

2 persk. deluxe 123,00 112,00 124,00 138,00 124,00 138,00 124,00 114,00 138,00 164,00

1 persk. deluxe 220,70 202,70 223,50 248,70 223,50 248,70 223,50 205,30 248,70 303,30

2 persk. premium 143,80 133,50 145,50 158,50 145,50 158,50 145,50 135,40 158,50 184,00

junior suite 2 pers. 172,70 162,40 173,90 187,40 173,90 187,40 173,90 164,30 187,40 212,20

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

53


Sevilla

Moorse schatten, passie en flamenco Onstuimig Sevilla, de schilderachtige hoofdstad van Andalusië, verrast door haar vurig temperament, haar uitbundigheid en haar artis­tieke rijkdom. Hier werd de flamenco geboren. De immense kathedraal is de grootste van Spanje. De Giralda­toren en het schitterende Alcázar-paleis getuigen van Sevilla’s Moorse verleden. Het is een stad voor cultuurfreaks én romantici - een nostalgisch ritje met een paarden­ koets bij valavond is een must.

Basílica LA MACARENA de la Macarena

Basílica de Jesús del Gran Poder

Ca tó ye s Re

be l II Isa de

de las icas Del

Parque de Maria Luisa Plaza de España

eo

1 Alfonso XIII

Pas

Casa de Pilatos Plaza Nueva SANTA CRUZ Teatro de La Giralda Maestranza Catedral Plaza de Santa Cruz EL ARENAL Real Torre Alcázar Jardines del Oro del Alcázar 1 TRIANA

Ca lle

EL CENTRO

nte

Plaza de Armas

Metropol Parasol

Pu e

Museo de Bellas Artes

lic

os

Rio

Gu

ad

alq uiv

ir

Puerta de la Macarena


SEVILLA

*****

impressie

ALFONSO XIII

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/19-31/10/19)

177,50

vanaf

A B C B C A C

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt SEVV0048 X0

01/11-17/11 18/11-20/12 21/12-04/01 05/01-28/02 01/03-06/07 07/07-04/09 05/09-31/10

2 persk. deluxe 199,00 177,50 236,50 177,50 236,50 199,00 236,50

1 persk. deluxe 338,50 294,00 411,50 294,00 411,50 338,50 411,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 77,00, extra bed (3de volwassene) in een grand deluxe kamer 119,00 Transport & transfers zie p. 6-7

P

2 persk. grand deluxe 228,00 206,00 264,50 206,00 264,50 228,00 264,50

Ligging: midden in het stadscentrum naast het Real Alcázar, het voormalig koninklijk paleis van Sevilla, opgetrokken in Moorse stijl met prachtige tuinen. De tuinen van Murillo (750 m) zijn eveneens een bezoekje waard. Alle bezienswaardigheden liggen binnen handbereik, evenals de exclusieve boetieks en typische lokale winkeltjes. Metro- en tramhalte op 300 m. Metrohalte: Puerta de Jerez op 200 m. Tramhalte: Puerta de Jerez op 100 m. Faciliteiten: indrukwekkende lobby die perfect de grandeur van het voormalig paleis weet samen te vatten, een fijne afwerking met Moorse accenten. Receptie en lounge. Ontbijtbuffet. Bar Americano in art-decostijl met een 10 m lange tapkast in leder en hout die het romantisch verleden van dit historisch hotel weerspiegelt. Het magnifiek restaurant San Fernando ligt aan de centrale patio. U proeft er van de Andalusische keuken in een romantisch kader. Gezellig terrasrestaurant Ena om te genieten van tapas, een aperitiefje of een cocktail. Mooie tuin met buitenzwembad, pool restaurant & bar (seizoensgebonden) in een mix van mediterrane en Moorse elementen. Sauna. Privéparking (vanaf € 22/24 uur). Kamers: de 148 kamers stralen charme. De stijl is Andalusisch, Castiliaans of Moors. Moderne lijnen en traditionele materialen creëren een opulent interieur. Uitzicht op de stad, de patio of de tuin. Deluxe kamers (queen voor 1 persoon 21-24 m², of double voor 2 personen 26-32 m²) en grand deluxe kamers (35-45 m², max. 3 personen). Vast tapijt. Kinderen: enkel in de grand deluxe kamers: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel).

FREE

Het hotel werd gebouwd in opdracht van koning Alfonso XIII, de over­groot­vader van de huidige koning Felipe. Dit luister­rijk paleis­hotel opende in 1928 als een eerbetoon aan de Moorse architectuur van Sevilla en werd innovatief gerenoveerd. Royals en sterren voelen zich hier thuis. Absolute troef is het zalig zwembad in de mooie tuin met ruime terrassen, en dit terwijl u in hartje Sevilla logeert.

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

55


Valencia

Flitsend, futuristisch, historisch en… paella natuurlijk! Valencia verrast, van indrukwekkende gevels en torens tot gezellige pleinen en terrasjes. Het charmante historische centrum combineert u moeiteloos met een dagje strand of een bezoek aan het toonaangevende, futuristische kunst- en wetenschapsmuseum Ciudad de las Artes y las Ciencias. Het nationale gerecht paella kent zijn oorsprong in Valencia, proef dus zeker een verse ‘arroz’ in een van de typische restaurants. Het nachtleven, ‘la Movida’, bruist. Dat Valencianen van feesten houden, bevestigen ze tijdens de ‘Fallas’, een week vol muziek, dans en spektakel.

Torre de Serranos

Jardines del Real

1

1 Vincci Lys 2 Las Arenas Balneario Resort

a uri el T sd

Plaza del Ayuntamiento

e din

Plaza La Reina

Jar

Catedral Mercado Central

Playa de la Malvarrosa

ia

nV

Gra

Las Arenas

2

Ciudad de las Artes y las Ciencias


VINCCI LYS

VALENCIA

****

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 45 dagen voor afreis) OF 10% (reservering tot 21 dagen voor afreis)

67,60

vanaf

A B C D E F G H I

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. 1 persk. standaard standaard standaard inclusief ontbijt zon/don vrij/zat zon/don VLCV0006 X0 01/11-01/12 94,90 107,70 174,20 02/12-21/12 uitgez. topdata 79,50 87,20 143,50 22/12-06/01 uitgez. topdata 100,00 100,00 184,50 07/01-24/02 85,90 106,40 156,30 25/02-31/03 100,00 124,40 184,50 01/04-29/06 uitgez. topdata 115,40 147,40 215,30 30/06-01/09 103,80 116,70 192,20 02/09-31/10 116,70 141,00 217,80 Topdata 189,70 189,70 362,60

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

1 persk. standaard vrij/zat 199,90 158,80 184,50 197,30 233,20 279,40 217,80 266,50 362,60

Het nieuwe trendy decor van de lobby, de bar en het ontbijtrestaurant zorgt voor een aangename sfeer. Wie een elegant hotel zoekt met prima service, de perfecte ligging in het historisch hart nabij al het mooie en goede dat deze stad te bieden heeft, en een lekker uitgebreid ontbijt verkiest, zit hier op zijn plaats.

Ligging: de Vincci Lys geniet een zeer bevoorrechte locatie in Valencia, pal in het hart van de stad, op 2 minuten wandelen van het stadhuis en het treinstation. Het hotel ligt in een rustige, verkeersvrije zijstraat van het centrale plein Plaza del Ayuntamiento. U logeert er dicht bij alle emblematische gebouwen en monumenten van de stad. Ook de beste winkels, restaurantjes en bars liggen in de onmiddellijke omgeving, de populaire winkelstraat Colon ligt om de hoek. De Mercado Central bevindt zich op 750 m, het wondermooie zijdegebouw La Lonja op 850 m, het mooie plein Plaza de la Virgen met prachtige fontein op 1,1 km. De fascinerende Ciudad de las Artes y las Ciencias bereikt u na 2,4 km. Metrohalte: Xativa op 200 m. Faciliteiten: de gemeenschappelijke ruimtes werden in 2016 trendy opgefrist. Lobby met de 24 uursreceptie waar u een hartelijke ontvangst wacht. Wifi is gratis beschikbaar in heel het hotel. U start de dag met een gevarieerd ontbijtbuffet. Wie graag wil b ­ lijven dineren in het hotel zelf, kan terecht in Restaurant Almudi voor een lekkere, creatieve keuken met verse producten. Vooraleer u aan tafel gaat, kan u een aperitiefje nemen in de leuke Micalet lobbybar (met terras). Dit is bovendien het enige hotel in het centrum van Valencia dat over een parking beschikt (betalend). Kamers: het hotel telt 101 kamers die verdeeld liggen over 6 verdiepingen. Ze zijn voldoende ruim (26 m²), luxueus, comfortabel, en tijdloos ingericht. Ze beschikken allemaal over houten vloeren. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting. Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 12/12/18, 27/12/18-01/01/19, 17/04/19-21/04/19 en afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 21 tot 8 dagen voor afreis, 100% vanaf 7 dagen voor afreis.

57


LAS ARENAS BALNEARIO RESORT

Een flitsend luxe­complex aan de oogstrelende Valenciaanse kust, niet ver van het stadscentrum - een toplocatie. U verblijft hier aan het strand in een subliem hotel te midden van een immense, weelderige tuin terwijl op enkele kilometer de animatie van Valencia lonkt. Geniet van de klantgerichte service, de gastronomische excellentie en de talrijke onovertroffen faciliteiten.

*****

Ligging: een bevoorrechte ligging aan het strand en de azuurblauwe zee. Ideaal om strand, kust, cultuur, shopping en gastronomie te combineren. Het bruisende centrum met tal van historische monumenten bevindt zich op slechts 4,5 km en is makkelijk te bereiken met het openbaar vervoer. Het moderne deel, met het wetenschapsmuseum Ciudad de las Artes y las Ciencias ligt op 3 km. De drooggelegde rivierbedding die de stad doorkruist is een groene ader en aangenaam om rond te kuieren. Bushalte: voor het hotel (lijn 32). Tramhalte Les Arenes (lijnen 4 en 6) op 300 m. Faciliteiten: imposante lobby met marmeren vloer, grote ramen en palmbomen. Receptie en bar, coffeeshop met terras. De gastronomische Brasserie Sorolla serveert culinaire klassiekers in een ongedwongen kader. U neemt er 's morgens ook het riante ontbijtbuffet. De exotische tuin van 8.000 m² is heerlijk om te ontspannen aan een van de 2 buitenzwembaden. Poolbar met lichte lunches. Luxueuze spa met verwarmd, panoramisch binnenzwembad, bubbelbaden, sauna. Massages en behandelingen. Kapsalon. Padel. Kamers: 236 knap ingerichte kamers die rust uitstralen, en van alle hedendaagse luxe zijn voorzien. Het kleurenpalet verschilt van verdieping tot verdieping, maar steeds werd gebruik gemaakt van lichte kleuren die het ruimtelijk gevoel versterken. Houten vloer. Classic (30 m², stadszicht), deluxe (30 m², terras, zeezicht) en executive (vanaf 35 m², zeezicht, hoogste verdiepingen). Kinderen: kinderbedje: € 15/nacht. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: min. 2 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode C/D: 100% vanaf 7 dagen voor afreis. Bonus: 1x thermaal circuit gratis. Jonggehuwden: fles cava en chocolade.


VALENCIA

Go chic privileges Korting van 15% (verblijven 01/11/18-30/04/19, min. 3 nachten) OF (verblijven 01/05/19-15/07/19, 01/09/19-31/10/19, min. 4 nachten) OF (verblijven 16/07/19-31/08/19, min. 7 nachten) • Korting van 10% (verblijven 01/01/19-31/10/19) (inclusief ontbijt) (niet cumuleerbaar) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) •

79,90

vanaf

A B C B A B D B D A D A D C D A

*

01/11-03/11 04/11-08/11 09/11-11/11 12/11-27/12 28/12-31/12 01/01-27/01 28/01-02/02 03/02-14/03 15/03-19/03 20/03-17/04 18/04-21/04 22/04-29/04 30/04-27/06 28/06-31/08 01/09-28/09 29/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt classic VALV0047 X0 125,00 94,00 188,00 94,00 125,00 94,00 150,00 94,00 150,00 125,00 150,00 125,00 150,00 188,00 150,00 125,00

1 persk. classic 232,00 169,00 350,00 169,00 232,00 169,00 275,00 169,00 275,00 232,00 275,00 232,00 275,00 350,00 275,00 232,00

2 persk. deluxe 157,00 125,00 219,00 125,00 157,00 125,00 182,00 125,00 182,00 157,00 182,00 157,00 182,00 219,00 182,00 157,00

2 persk. executive 182,00 150,00 244,00 150,00 182,00 150,00 207,00 150,00 207,00 182,00 207,00 182,00 207,00 244,00 207,00 182,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 50,00, extra bed (3de volwassene) 100,00

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

59


Málaga

Zonovergoten, bruisend en overladen met cultuur

Museo Picasso

Málaga heeft zich in enkele jaren tijd getransformeerd in een hippe, levendige stad met een indrukwekkend cultureel aanbod. Er zijn maar liefst 34 musea, verspreid doorheen de binnenstad. De haven, waar veel cruiseschepen dagelijks aan­leggen, is met zijn nieuwe promenade een populaire plek voor een aperitiefje of om te kuieren. Het centrum is bezaaid met typische eetadresjes, zoals El Pimpi, en gezellige zon­overgoten terrasjes. El Castillo de Gibralfaro en het Museo Picasso zijn absolute toppers. Málaga is ook een ideale winter­bestemming met heel aangename temperaturen.

Málaga telt meer musea dan gelijk welke andere stad in Andalusië. Bovenaan het lijstje staat uiteraard het Picasso Museum, een verplicht bezoek. Pablo Picasso (Málaga 25/10/1881-Mougins 08/04/1973) is immers een van de belangrijkste kunstenaars van de 20ste eeuw, pijler van de moderne kunst, en een van de allergrootste Spaanse schilders. Het museum is gevestigd in het mooie 16de-eeuwse Palacio de Buenavista, dat zich in de omgeving van het geboortehuis van Pablo Picasso bevindt - tevens een bezoekje waard - in het centrum van Málaga bij de Plaza de la Merced. Picasso experimenteerde constant met nieuwe technieken. Zijn héél omvang­rijk oeuvre omvat diverse stijlen, van zijn aanvan­kelijke blauwe en roze periode tot het kubisme, het surrealisme en het abstracte. De vaste tentoonstelling bestaat voor een groot deel uit familie­stukken, die nooit eerder in een ander museum werden tentoon­gesteld, wat de collectie bijzonder, veelzijdig en verrassend maakt. U kan zo’n 200 werken van de meester bewonderen, waaronder ook sculpturen en keramiek.

13

PLAZA DE ALFONSO XII

GIBRALFARO Plaza Casa Natal de la de Picasso Merced Museo de Artes Iglesia del Castillo de Museo y Costumbres Santo Cristo Gibralfaro Picasso Populares de la Salud Anfiteatro Museo de Plaza de la Constitución Bellas Artes Romano Plaza Alcázaba Catedral de Toros Ayuntamiento 1 ga Centre Mála e de Pompidou arqu P Plaza de la Marina Plaza Poeta LA MALAGUETA Alfonso Canales

1 Gran hotel Miramar

PUERTO

Speciale ingang, u vermijdt lange wachtrijen AGPD0004 (enkel toegang tot de permanente collectie, geen tijdelijke tentoonstellingen) Prijs per persoon € 8,50 (geldig tot 31/12/18)

MAR MEDITERRANEO

M·laga Sacra | Religious M·laga M·laga Bot·nica | Botanical M·laga


***** GL

MÁLAGA

chambre premier

GRAN HOTEL MIRAMAR

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 20% (reservering tot 45 dagen voor afreis) (100% annuleringskosten vanaf 34 dagen voor afreis) • Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 15 dagen voor afreis voor verblijven 08/01/19-04/04/19, min. 3 nachten OF verblijven 01/01/19-07/01/19, 05/04/19-31/10/19, min. 5 nachten) (100% annuleringskosten vanaf 15 dagen voor afreis) • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 5 dagen voor afreis) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) •

116,80

vanaf

A B C D C A D A C

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt AGPV0012 X0

01/01-07/01 08/01-04/04 05/04-16/04 17/04-21/04 22/04-20/06 21/06-11/07 12/07-25/08 26/08-30/09 01/10-31/10

2 persk. premier 190,00 146,00 167,00 221,00 167,00 190,00 221,00 190,00 167,00

1 persk. premier 322,00 248,00 284,00 376,00 284,00 322,00 376,00 322,00 284,00

2 persk. deluxe 216,00 172,00 194,00 248,00 194,00 216,00 248,00 216,00 194,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 2 < 12 jaar incl. ontbijt 48,00, extra bed (3de volwassene) 92,00 Transport & transfers zie p. 6-7

Ligging: subliem, slechts door de Carretera del Mediterranéo van het strand, La Malagueta, gescheiden. Interessante ligging om ontspanning en cultuur te combineren. U verblijft op wandelafstand van de haven, waar u het museum Centre Pompidou vindt, en het historisch centrum van Málaga. Bezoek het Picasso Museum en het Moorse Castillo de Gibralfaro (1 km). Metrohalte: El Perchel op 2,6 km. Bushalte tegenover het hotel (lijnen 3, 11, 32, 33, 34, 35). Treinstation Alameda Principal op 1,9 km. Faciliteiten: grootse lobby met marmeren vloer, receptie en loungebar. Er zijn verschillende restaurants die steeds mooi uitkijken op de verzorgde tuin en de zee. Voor een heerlijk ontbijtbuffet kan u terecht in het Mediterráneo restaurant. Restaurant Príncipe de Asturias biedt een mooie selectie aan Spaanse en internationale gerechten met bijhorende wijnen. Bij mooi weer kan u ook buiten op het terras eten. In de tuin treft u het buitenzwembad. Er is ook een poolbar met een uitgebreide keuze aan frisse cocktails en lichte gerechten. U beleeft zalige momenten van relaxatie in de complete spa met thermaal circuit, hamam, bubbel­bad, sauna, ijsfontein en binnen­zwembad. Massages en behandelingen zijn betalend. Privéparking: vanaf € 25/24 uur. Kamers: het Gran Hotel Miramar telt 200 elegante, recent gerenoveerde kamers die ingericht werden met oog voor detail, zonder de geschiedenis van het pand uit het oog te verliezen. We reserveren voor u een premier kamer met een eerder klassiek interieur (30 m², max. 2 personen) of een deluxe kamer (met of zonder zeezicht) met Moorse elementen (37 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe (zeezicht) kamers: verminderde prijs voor 2 kinderen van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: periode C: min. 2 nachten. Periode A: min. 3 nachten. Periode D: min. 5 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode A/D: min. 1 nacht van 7 tot 4 dagen voor afreis.

FREE

P

2 persk. deluxe zeezicht 270,00 226,00 247,00 301,00 247,00 270,00 301,00 270,00 247,00

Dit statige gebouw was in zijn gloriejaren een geliefde plek voor royalty en beroemdheden. De geschiedenis gaat terug tot 1926 toen het hotel werd ingewijd onder het goedkeurend oog van koning Alfonso XIII. Na een volledige restyling heropende het hotel begin 2017. Bezoek zeker de wijn­­kelder in de oude gevangenis.

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

61


Malta

Valletta, Culturele Hoofdstad van Europa 2018

Privé-excursies à la carte

Malta is een ‘zonbestemming plus’, een eiland met een rijke geschiedenis en schitterende historische gebouwen, meer uitgaansleven dan u in eerste instantie zou verwachten, en een lekker zonnig klimaat en kristalhelder water. Malta is compact en heeft een warmbloedige, unieke charme. De barokke Werelderfgoedstad Valletta is de kleinste hoofdstad van Europa, opgericht in 1566 door de Ridders van Malta. Beleef Valletta al varend in een traditionele dghajsa. Malta biedt een ideale mix van cultuur en natuur.

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar individueel per auto met privégids. Uw gids is in principe Nederlandstalig. U wordt afgehaald en teruggebracht naar uw hotel. De excursies zijn elke dag mogelijk in de voor- of namiddag naar keuze. Duur van de excursie: van 2 uur tot een volledige dag. U beslist zelf wat u wilt bezoeken, in overleg met de gids. Het programma wordt op maat samengesteld. De mogelijkheden zijn zeer uiteenlopend, van een stadsrondrit tot een verkenning van het hele eiland Malta en desgewenst zelfs van Gozo. Uw gids is een kenner, hij maakt u graag wegwijs en zal al uw vragen beantwoorden. Een fantastische manier om Malta te verkennen toch? Alles kan, niets moet. Alleen maar zorgeloos genieten... MLAD0012 Richtprijs per excursie inclusief gids en auto voor een volledige dag € 340 voor 8 uur, max. 3 personen Exclusief inkomgelden, dranken en maaltijden

PACEVILLE

GOZO

COMINO

MALTA Valletta Mdina San Anton

St. Julians ST. JULIAN’S Bay TAS-SLIEMA (9 km)

1 The Saint John 2 Grand Hotel Excelsior 3 Corinthia Palace Hotel & Spa 4 The Phoenicia

ATTARD University of Malta

3

Sliema Ferry Fort VALLETTA St Elmo Sliema 1 Ferry Grandmaster's Saint-Johns Co Palace Lower Barrakka Fort 2 Cathedral Gardens Upper Barrakka Grand Harbour Ricasoli 4 Gardens

Fort Manoel


VALLETTA

****

deluxe kamer

THE SAINT JOHN

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

89,80

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt comfort MLAV0012 X0 A 01/11-30/11, 01/02-28/02 96,20 B 01/12-23/12, 03/01-31/01 89,80 C 24/12-02/01, 01/04-30/04 112,20 D 01/03-31/03 105,80 E 01/05-30/06, 01/09-31/10 147,50 F 01/07-31/08 141,10 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

vanaf

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. deluxe 105,80 99,40 121,80 115,40 157,10 150,70

2 persk. superior 115,40 109,00 131,50 125,00 166,70 160,30

Een nieuw kleinschalig Boutique hotel in hartje Valletta (2017). Deze voormalige residentie van een welvarende Maltese koopman werd vrij recent verbouwd en gerenoveerd. Hedendaags design gaat er hand in hand met de meest recente technologie, dit evenwel zonder de aantasting van het unieke historisch karakter van dit typische pand. De centrale patio waarborgt veel natuurlijke lichtinval waardoor het gebouw fris en luchtig oogt. Een gedroomd adres voor de trendy reiziger die de culturele en artistieke rijkdom van deze 450 jaar oude barokke stad wil ontdekken.

Ligging: dit Boutique hotel werd ondergebracht in een wondermooi 17de-eeuws gebouw en ligt midden in het centrum van Valletta dat integraal geklasseerd werd als Unesco-Werelderfgoed en Culturele Hoofdstad van Europa 2018. U verblijft in de grotendeels verkeersvrije Merchants Street met talrijke cafés, restaurants en winkeltjes. Tal van bezienswaardigheden bevinden zich in de onmiddellijke omgeving van het hotel: het Paleis van de Grootmeester (100 m), de Sint-Jans Co-kathedraal (350 m), Fort Sint-Elmo (800 m) en de Upper Barracca Gardens (600 m) waar u geniet van schitterende uitzichten op de Grand Harbour. De luchthaven situeert zich op 7 km. Faciliteiten: aan de 24 uursreceptie wacht u een vriendelijk en warm onthaal. In de trendy Cheeky Monkey geniet u van een drankje, snacks en lichte mediterrane gerechten. Iedere ochtend wordt in de ontbijtzaal een lekker ontbijt­buffet voor u klaargezet. Wifi is gratis beschikbaar in heel het hotel. 5 Verdiepingen. Kamers: het hotel telt 19 individueel ingerichte kamers (gemiddeld 28 m², voor max. 2 personen) met alle comfort. U beschikt o.a. over een make-upspiegel en espressotoestel. De kamers hebben tegelvloer. De comfort kamers (26-30 m²) hebben een sfeervolle inrichting en bieden uitzicht op de binnenplaats. De deluxe kamers (26-30 m²) worden getypeerd door een opmerkelijke 'industrial-chic' stijl en hebben uitzicht op Merchants Street. De superior kamers (26-30 m²) kijken eveneens uit over Merchants Street en beschikken over een Maltees balkon. Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar. Dit hotel richt zich uitsluitend naar volwassenen. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten).

63


GRAND HOTEL EXCELSIOR

*****

Dit hotel, op wandelafstand van de Werelderfgoedpracht van Valletta, lokt met zijn ligging, resortfaciliteiten en magistrale uitzichten. Met het accent op duurzaam toerisme biedt het heel wat voorzieningen zoals 3 restaurants, een mooi buitenzwembad, gelauwerde wellnessfaciliteiten en zelfs een eigen jachthaven. Het enige hotel in de Maltese hoofdstad met privézandstrandje.

Ligging: uitstekend, een wandeling van 600 m heuvelopwaarts leidt u naar de toegangspoort tot Valletta. De grotendeels verkeersvrije hoofdstraat Republic Street is 1 km lang en brengt u via de Sint-Jans Co-kathedraal en het Paleis van de Grootmeester tot bij het Fort St. Elmo. Het hotel biedt een zonnige blik op Marsamxett Harbour, Manoel Island en de zee. In de buurt: watersporten, vooral duiken is populair. Door de ligging op een heuvel, is hotel minder geschikt voor wie niet goed te been is. Faciliteiten: de lobbybar biedt een mooi uitzicht en lekkere cocktails, wijn, koffie en taart. Drankjes in het exotisch kader van de Blue Ocean Bar. In het stijlvolle Spice Island geniet u van een lekker ontbijtbuffet (halfpension mogelijk, uitgez. 24/12 en 31/12). Lunch op zondag. Admirals Landing is het hoofdrestaurant met uitkijk op Manoel Island en Marsamxett Harbour. De keuken is internationaal met een mediterrane toets. A-la-cartelunch, -diner of diner in buffetvorm. Het seizoensgebonden Tiki Bar & Restaurant serveert pasta, grill en vis. Groot buitenzwembad. Le Grand Spa met binnenzwembad en bubbelbad (gratis). Sauna, stoombad, massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Leuk zandstrandje. Kamers: in de kamers vindt u een harmonieuze mix van klassieke Maltese toetsen en hedendaags design. Deluxe kamer (33-38 m², zicht op het plein voor het hotel of de tuinen en de omwallingen), deluxe kamers met lateraal zeezicht (33–38 m², uitzicht op Marsamxett Harbour en Manoel Island), deluxe kamers met frontaal zeezicht (38 m², 180 ° zicht op Marsamxett Harbour, Manoel Island en de jachthaven, groot terras mits toeslag €50/kamer/nacht). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt of halfpension). Bijzonderheden: min. 3 nachten. Voor wie minder goed te been is: van aan de ingang van het hotel tot aan de straat zijn er 80 trappen. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode C: min. 1 nacht van 7 tot 4 dagen voor afreis, periode D/E: min. 1 nacht van 14 tot 4 dagen voor afreis. Bonus: welkomstdrankje. Attentie voor jonggehuwden en huwelijksverjaardagen.


VALLETTA

Go chic privileges

74,50

vanaf

A B C B A D E D E

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MLAV0004 X0

01/11-30/11 01/12-26/12 27/12-02/01 03/01-28/02 01/03-31/03 01/04-30/04 01/05-30/06 01/07-31/07 01/08-31/10

2 persk. deluxe 86,90 86,90 99,40 86,90 86,90 116,30 118,80 116,30 118,80

1 persk. deluxe 160,00 160,00 170,00 160,00 160,00 206,30 210,00 206,30 210,00

2 persk. deluxe lateraal zeezicht 95,60 95,60 112,20 95,60 95,60 130,20 137,20 130,20 137,20

2 persk. deluxe frontaal zeezicht 108,40 112,20 121,20 112,20 108,40 133,40 147,40 133,40 147,40

Toeslag per persoon per nacht: halfpension volwassene 40,00, 2 persk. deluxe frontaal zeezicht en terras 25,00 (toeslag op deluxe frontaal zeezicht) Transport & transfers zie p. 6-7

P

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

deluxe kamer

FREE

Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/03/19 voor verblijven 01/04/19-31/10/19) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (15/11/18-15/12/18, 03/01/19-28/02/19)

FREE

65


ATTARD

deluxe kamer

CORINTHIA PALACE HOTEL & SPA *****

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/01/19 voor verblijven 01/06/19-31/08/19) (inclusief ontbijt)

104,90

vanaf

A B C A

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior MLAV0002 N1 01/05-31/05 109,60 01/06-30/06 116,50 01/07-30/09 123,30 01/10-31/10 109,60

1 persk. superior 205,50 219,20 232,90 205,50

2 persk. deluxe 123,30 130,20 137,00 123,30

2 persk. executive 157,60 164,40 171,30 157,60

Toeslag per persoon per nacht: halfpension volwassene 37,50, extra bed (3de volwassene) 54,80, executive suite 2 pers. 75,00 (toeslag op de 2 persk. executive)

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

Dit prestigieus vijfsterrenhotel werd in 2018 grondig gerenoveerd. Het hotel is ondergebracht in een luxueuze villa uit de 19de eeuw. Dit vredig resort ligt centraal op Malta, omringd door schitterende tuinen. In een landelijk decor geniet u van uitstekende gastronomie en voortreffelijke faciliteiten, waaronder buitenzwembaden en een binnenzwembad. Traditie, charme en prestige worden gekoppeld aan authentieke Maltese gastvrijheid. Ligging: tegenover het presidentieel paleis en de botanische tuinen van San Anton. De centrale ligging zorgt ervoor dat u alle uithoeken van het eiland vlot bereikt - zowel met de taxi, als het openbaar vervoer en de hotelshuttle (volgens hotelschema). Mdina, de voormalige hoofdstad van Malta, ligt op 5 km. Valletta, Sliema en St. Julians liggen op een kwartiertje rijden. Luchthaven op 10 km. Faciliteiten: 24 uursreceptie. 's Morgens geniet u van een uitstekend ontbijtbuffet. Halfpension mogelijk. Het is aangenaam verpozen in de Orange Grove Brasserie en de elegante Caprice Lounge. Gastronomisch dineren doet u in het stijlvolle kader van Villa Corinthia. In de oriëntaalse sfeer van het Rickshaw restaurant geniet u van de Aziatische keuken. Pizza, pasta en grill in de Summer Kitchen (seizoensgebonden). Gratis shuttle naar Valletta, Sliema, St. Julians en de Royal Malta Golf Club (volgens hotelschema). De buitenzwembaden liggen in een mooi groen kader (gratis ligstoelen en handdoeken). De poolbar (seizoensgebonden) brengt verfrissing op een warme dag. In de spa maakt u gratis gebruik van het binnenzwembad en de fitness. Mogelijkheid tot massages op de kamer (betalend). Kamers: de 147 kamers en suites werden volledig gerenoveerd in 2018. Ze zijn smaakvol ingericht en hebben allemaal een balkon. De superior kamers (30 m²) zijn uitnodigend ingericht. De deluxe kamers (30 m²) kijken uit op de tuin. De executive kamers, net als de executive suites (60 m², mits toeslag), bieden gratis toegang tot de exclusieve executive lounge (hapjes en drankjes). Badjassen en pantoffels en make-upspiegel zijn aanwezig. Extra bed 3de volwassene mogelijk in alle types. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt of halfpension). Executive suites: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Kleine huisdieren: € 50/nacht, op aanvraag. Bonus: welkomstdrankje (niet alcoholisch).


VALLETTA

*****

superior kamer

THE PHOENICIA

Dit legendarisch stadsresort aan de toegangspoort tot Valletta heropende in 2017 na een grootschalige renovatie. Het hotel staat gekend als 'The Queen's Hotel' vanwege de vele bezoeken van Queen Elizabeth II en het Britse koningshuis. Een tempel van stijl en luxe met weelderige tuinen (7,5 ha), schitterende uitzichten, moderne voorzieningen en Maltese gastvrijheid. Lid van Leading Hotels of the World.

Go chic privileges

94,70

vanaf

A B A B C D

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MLAV0011 X0

01/11-26/12 27/12-03/01 04/01-31/03 01/04-16/04 17/04-30/04 01/05-31/10

2 persk. superior 110,50 149,50 110,50 149,50 162,50 169,00

2 persk. 2 persk. harbour executive view 136,50 162,50 175,50 201,50 136,50 162,50 175,50 201,50 188,50 214,50 195,00 221,00

valletta suite 2 pers. 422,50 422,50 422,50 422,50 455,00 357,50

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een valletta suite 65,00

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 28/02/19 voor verblijven 01/05/19-31/10/19) 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/12/18-20/12/18, 03/01/19-28/02/19)

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Ligging: vlak bij de toegangspoort tot Valletta, de stad voor altijd verbonden met de Ridders van Malta en Jean de La Valette naar wie de stad werd vernoemd. U ontdekt er vele bezienswaardigheden zoals het Paleis van de Grootmeester en de Sint-Jans-Co-kathedraal. De Upper Barrakka Gardens bieden zicht op de Grand Harbour en de Drie Steden (te bereiken per ferry). Sliema, 15 minuten per ferry vanuit Valletta, telt tal van restaurants, bars en winkels. Op 9 km van de luchthaven. Faciliteiten: receptie. De lounge, in het hart van het hotel, is de ideale plaats voor een drankje en afternoon tea. Ontspanning na een dag vol cultuur in The Club Bar. The Phoenix is het stijlvolle hoofdrestaurant, het terras is open tijdens de zomer. Voortreffelijk ontbijtbuffet. Voor de lunch en het diner ligt de nadruk op de Maltese en Europese keuken. Ontspannen sfeer in Café Phoenicia met salades, hamburgers, pasta,... Een wandeling van 250 m leidt u via de tuinen tot bij het prachtige buitenzwembad (geopend februari-december, verwarmd in de koudere maanden). Bastion Pool Bar & Restaurant (juni-september) voor lichte maaltijden en drankjes. Gratis parking (vooraf te reserveren). Kamers: 136 luxueuze kamers met mediterrane sfeer, compleet gerenoveerd, met respect voor de originele kenmerken. Superior kamers (22 m², stadszicht), executive kamers (24 m², balkon, zicht op Valletta of Floriana), kamers met havenzicht (25 m², balkon, zicht op de Grand Harbour en de Drie Steden of de tuinen en de Marsamxett haven) of valletta suites (47 m², met 3 balkons, aparte slaapkamer en zithoek, zicht op de muren van Valletta). Kinderen: kinderbedje gratis. Valletta suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: min. 3 nachten. Ecotaks (vanaf 18 jaar): € 0,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 10 nachten). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode A: min. 3 nachten vanaf 14 dagen voor afreis, periode B/C/D: min. 3 nachten vanaf 21 dagen voor afreis. Huisdieren < 8 kg: € 50/verblijf, vooraf aan te vragen). Bonus: jonggehuwden: schuimwijn, petitfours en upgrade volgens beschikbaarheid.

67


Rome

Caesar, Fellini, Armani,...

Privé-excursies(1)

Rome is meer dan ooit één van de toppers bij de citytrips. Rome is niet alleen een stad van pausen, maar ook van keizers en vooral van intens leven: bella (mooi) en eterna (eeuwig). Het Forum Romanum en het Colosseum, het Vaticaan, de Spaanse trappen vol bloemenpracht, de chique winkels, de terrasjes van Piazza Navona waar de Romeinen ‘bella figura’ maken, muntjes gooien in de Trevi­fontein zodat u zeker terugkomt,... ‘Non basta una vita’ (één leven is niet genoeg)!

Deze excursies zijn niet in groep, maar individueel met een privégids. Uw gids is in principe Nederlandstalig. De excursies zijn elke dag mogelijk in de voor- of namiddag naar keuze en duren ca. 3 uur. Uw gids is een Rome-specialist; hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen. Vaticaanstad Verken Vaticaanstad met een lokale, Nederlandssprekende gids en dat is zeker geen overbodige luxe: u beleeft een uniek bezoek in uw eigen taal en u vermijdt ellenlange wachtrijen aan de kassa. De gids leidt u door de Vaticaanse musea naar de Sixtijnse kapel met de adembenemende fresco’s van Michelangelo (toegangsgeld inbegrepen). Daarna volgt nog een bezoek aan de indrukwekkende Sint‑Pietersbasiliek en het Sint‑Pietersplein. Gepaste kledij is vereist (bedekte schouders, geen shorts of minirokken) ROMD0116 Prijs per persoon € 135 (1-2 personen) - € 125 (3-4 personen)

TRASTEVERE

Stazione S.Pietro

a

Castel S. Angelo ne Via della Conciliazio

1 ci orna elle F V ia d

1 Gran Melía Rome Villa Agrippina 2 Hassler 3 De Russie 4 Splendide Royal

Piazza Cavour

Via di Ripe tt

Città del Vaticano

Villa Borghese Corso d'Italia

3 2

4

Piazza di Spagna

eto Ven Via

Piazza Risorgimento

Piazza S.Pietro

Pincio

sare

ino bu Ba a el Piazz orso ad Vi Via del C

o Ce Giuli Viale

itone ale el Tr Via d rin Piazza della ui Repubblica Fontana lQ V e ia d di Trevi de ia Stazione V l le Piazza Quirinale Qu Termini Navona att ro o Pantheon t i Cors bisc o V. ur el Ple Ema Via Cavo nuele Via d Largo Argentina Isola Tiberina

Via

de i

Foro Romano

Fo ri

Piazza del Cinquecento

Piazza Vittorio Emanuele

ESQUILINO Colosseo

Colosseum, Forum Romanum en Palatijn 3 Bezienswaardigheden die u absoluut moet gezien hebben in het keizerlijke Rome. U maakt een reis in de tijd en bezoekt de voornaamste sites van het voormalige Romeinse keizerrijk. De geheimen van het oude, fascinerende Rome worden voor u onthuld in uw eigen taal. U vermijdt opnieuw de vervelend lange wachtrijen aan de kassa (ticket inbegrepen). ROMD0117 Prijs per persoon € 125 (1-2 personen) - € 110 (3-4 personen)

(1)

min 2 deelnemers, indien geen Nederlandstalige gids beschikbaar wordt alternatief een Engelstalige of Franstalige gids voorgesteld

M Via

na erula


*****

ROME

chambre deluxe

GRAN MELIÁ ROME VILLA AGRIPPINA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/18-27/12/18, 02/01/19-28/03/19) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/19-30/04/19) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/05/19-31/10/19) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (de gratis nacht is steeds de goedkoopste) •

114,70

vanaf

A B C A B B C B B C

*

01/11-27/12 28/12-01/01 28/12-01/01 02/01-28/03 29/03-30/04 01/05-31/07 01/05-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. inclusief ontbijt deluxe deluxe ROMV0146 X0 172,00 313,00 zondag/donderdag 222,00 413,00 vrijdag/zaterdag 266,00 500,00 172,00 313,00 222,00 413,00 zondag/donderdag 222,00 413,00 vrijdag/zaterdag 266,00 500,00 222,00 413,00 zondag/donderdag 222,00 413,00 vrijdag/zaterdag 266,00 500,00

2 persk. premium 188,00 238,00 282,00 188,00 238,00 238,00 282,00 238,00 238,00 282,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 57,00, extra bed (3de volwassene) 119,00

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. premium zicht 219,00 269,00 313,00 219,00 269,00 269,00 313,00 269,00 269,00 313,00

Dit museum-hotel is hét paradepaardje van het Gran Meliá-label, om­­geven door het indrukwekkende decor van de Villa Agrippina die ooit toebehoorde aan deze Romeinse keizerin, moeder van keizer Nero. Het hotel combineert traditionele luxe met verrassende avant-garde accenten. Het mystieke van het verre verleden en gesofisticeerd modern design gaan hier naadloos samen. Ligging: fraaie ligging, ietwat op een heuvel, vlak bij de Tiber en de sfeervolle wijk Trastevere, weg van de stadsdrukte. U logeert hier op wandelafstand van Vaticaanstad (600 m), Castel Sant'Angelo (700 m) en 3 belangrijke piazze: Campo dei Fiori (1,3 km), Navona (1,4 km) en della Rotonda met het Pantheon (1,6 km). Shuttledienst van het hotel naar de exclusieve winkelstraat Via dei Condotti. Bushalte: op 400 m, met o.m. buslijn naar het treinstation Termini. Faciliteiten: waardevolle archeologische resten werden ontdekt tijdens de bouw van het hotel. Ze worden tentoongesteld in fraaie ruimtes. Vernieuwde lobbybar Amaro, voor een gedegen selectie aan wijnen en cocktails. Ontbijtbuffet. Het Ossimoro restaurant biedt een gastronomische Italiaanse en mediterrane keuken. Het Liquid Garden restaurant bij het zwembad, omringd door aromatische sinaasappelbomen, is op zwoele zomeravonden een trefpunt voor Rome's high society. Exquise privétuin (9.000 m²) en zwembaden. Spa My Blend by Clarins, puur en elegant (betalend). Kamers: 116 knappe kamers met een exclusief interieur. Ze hebben zowel Italiaanse als Spaanse accenten. Deluxe kamers (23 m², max. 2 personen), premium kamers (27 m², max. 3 personen) of premium kamers met zicht op het Vaticaan, het Castel Sant'Angelo of de Tiber (27 m², max. 3 personen). Suites op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de premium (met zicht) kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) (periode A) of betaalt een verminderde prijs (periode B/C) (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 28/12/18-01/01/19, 01/05/19-31/07/19, 01/09/19-31/10/19: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis. De spa is niet toegankelijk voor personen jonger dan 16 jaar. Bonus: welkomstdrankje. Bij min. 4 nachten: 1 aperitief in de bar en 1x gratis toegang tot het wellnessgedeelte (relaxatieruimte).

69


HASSLER

*****

Het gebouw dateert uit 1883 en werd in 1938 gereconstrueerd door het Amerikaans leger en als hoofdkwartier gebruikt tijdens WOII. Het interieur herinnert aan de statige elegantie van het inter­ bellum met Pompejaans rood, oker meubilair en gouden details. Roberto E. Wirth, eigenaar en general manager, is de 5de generatie van een beroemde dynastie van Zwitserse hoteliers. Synoniem voor excellente, discrete service.

Ligging: aan de top van de Spaanse Trappen bij de kleine Piazza Trinità dei Monti, in het hart van bruisend Rome, een felbegeerde locatie. Zowel de Romeinen als de toeristen vertoeven graag op en rondom deze trappen, een trefpunt voor jong en oud. Op wandelafstand van de vermaarde winkelstraat Via Condotti (200 m), de Trevi-fontein (800 m) en het Pantheon (1,2 km). Metrohalte: Spagna (lijn A) op 100 m. Faciliteiten: inkomhal met receptie en Sala Vietri Lobby Bar, een stijlvol salon voor koffie of thee. Hassler Bar, een intieme cocktailbar in een glamoureuze 1940's setting. Imàgo serveert een verfijnde Italiaanse keuken met creatieve internationale accenten. Een toprestaurant met 1 Michelinster gelegen op de 6de verdieping, wat een panorama... In de romantische binnentuin het Hassler Bistrot at Palm Court zomer­restaurant & bar, omgeven door eeuwenoude muren en grenzend aan de Borghese tuinen. Hassler Bistrot at Salone Eva is zowel geliefd bij hotelgasten als locals in de wintermaanden. Rossano Ferretti Hairspa van de gekende gelijnamige kapper en Amorvero Spa voor massages. Kamers: de 91 kamers zijn een toonbeeld van elegantie en stijl. Elke kamer heeft een unieke indeling en is individueel ingericht waarbij de gekozen kleuren en materialen een perfecte match vormen. U geniet er van alle hedendaags comfort, marmeren badkamers en vast tapijt. Classic (23 m², max. 2 personen), deluxe (28 m², max. 3 personen), grand deluxe (35 m², max. 3 personen) en junior suites (45 m², max. 2 personen) naar keuze. Extra bed 3de volwassene in een deluxe of grand deluxe mits toeslag. Kinderen: enkel in een (grand) deluxe kamer: kinderbedje gratis en verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).


ROME

go chic privileges

272,80

vanaf

€ A B C D C E C D E C

*

05/11-27/12 28/12-01/01 02/01-06/01 07/01-28/03 29/03-25/04 26/04-13/07 14/07-27/07 28/07-05/09 06/09-26/10 27/10-03/11

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt classic ROMV0153 N1 276,00 338,00 318,00 287,00 318,00 351,00 318,00 287,00 351,00 318,00

2 persk. deluxe 341,00 423,00 399,00 355,00 399,00 439,00 399,00 355,00 439,00 399,00

2 persk. grand deluxe 405,00 499,00 473,00 421,00 473,00 521,00 473,00 421,00 521,00 473,00

chambre grand deluxe

Enkel in de (grand) deluxe kamers en junior suites: voor verblijven van min. 3 nachten korting van 20% (05/11/18‑27/12/18, 02/01/19-25/04/19, 14/07/19-05/09/19, 27/10/19-31/10/19)

junior suite 2 pers. 582,00 719,00 685,00 606,00 685,00 753,00 685,00 606,00 753,00 685,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 74,00, extra bed (3de volwassene) 150,00, halfpension: Hassler Bistro € 60,00 (menu A), € 64,00 (menu B) of Restaurant Imàgo € 189,00 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

71


DE RUSSIE

*****

De grote troef van dit Romeins hotel is de adembenemende tuin, die in terrasvorm is aangelegd, echt uniek voor Rome. In de zomermaanden kan u hier al fresco dineren in de schaduw van de oude bomen en rozenstruiken. U geniet van een gastronomische keuken in een fantastische setting, die u helemaal doet weg­dromen. Het hotel heeft ook een van de beste health clubs van Rome.

Ligging: centraal gelegen tussen de Piazza di Spagna met de vermaarde Spaanse Trappen (650 m) en de Piazza del Popolo (100 m) met de Egyptische obelisk. De belangrijke toeristische toppers en de designershops van de Via Condotti bevinden zich op wandelafstand. De Trevi-fontein, het Pantheon en de charmante Piazza Navona bereikt u na 20 minuten. Het Vaticaan ligt op een half uur wandelen, het stadspark Villa Borghese op 5 minuten. Metrohalte: Flaminio (lijn A) op 300 m. Faciliteiten: statige inkomhal met de receptie en een gezellig salon, gehuld in zachte kleuren. De schilderachtige tuin is een heerlijke 'Secret Garden' - zo genoemd vanwege zijn verborgen ligging achter het hotel - en kent een bijzondere aantrekkingskracht, zowel bij hotelgasten als bij de Romeinen zelf. Ontbijtbuffet. Stravinsky Bar voor een Italiaans aperitivo, lichte snacks verkrijgbaar. Het verfijnde restaurant Le Jardin de Russie werkt samen met chef Fulvio Pierangelini, die instaat voor een superlekkere, klassieke Italiaanse keuken. In de zomer kan u buiten in de tuin eten. De Russie Spa met bubbelbad, stoombad en sauna. Mogelijkheid tot massages en schoonheidsbehandelingen. Haarsalon. Kamers: 120 tijdloos klassieke kamers en suites. Ze zijn aangekleed in lichte tinten en kijken uit op de aanpalende straatjes. De marmeren badkamers zijn afgewerkt met Romeinse mozaïeken. U heeft de keuze uit classic kamers (30 m², max. 2 personen), ruimere executive kamers (30-35 m², max. 2 personen, soms met zicht op de tuin) of nog ruimere deluxe kamers (40 m², max. 2 volwassenen en 1 kind). Vast tapijt. Badjassen en pantoffels. Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. classic kamers). Enkel in de deluxe kamers: 1 kind t/m 18 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Periode E/J: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Aankomst op 30/12/18, 31/12/18, 19/04/19, 20/04/19: min. 2 nachten. Bonus: periode C/F: welkomstgeschenkje en upgrade volgens beschikbaarheid.


ROME

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% voor verblijven van min. 2 nachten (tot 21 dagen voor afreis periode C/F) OF (tot 30 dagen voor afreis periode A/B/G/H) OF (tot 60 dagen voor afreis periode I/J) (uitgez. 27/12/18-31/12/18) • Classic en executive kamers: voor verblijven van min. 3 nachten 20% korting (periode C/F) OF 15% korting (periode A/B/G/H) • Deluxe kamers: 15% korting voor verblijven van min. 3 nachten (periode C/F) (niet cumuleerbaar)

255,20

vanaf

A B C D E F G H I J G H

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ROMV0145 X0 01/11-17/11, 21/12-27/12 zondag/donderdag 01/11-17/11, 21/12-27/12 vrijdag/zaterdag 18/11-20/12 28/12-31/12 zondag/donderdag 28/12-31/12 vrijdag/zaterdag 01/01-31/03 01/04-25/04, 28/07-29/08 zondag/donderdag 01/04-25/04, 28/07-29/08 vrijdag/zaterdag 26/04-27/07, 30/08-19/10 zondag/donderdag 26/04-27/07, 30/08-19/10 vrijdag/zaterdag 20/10-31/10 zondag/donderdag 20/10-31/10 vrijdag/zaterdag

2 persk. classic 366,00 404,00 319,00 413,00 475,00 322,00 372,00 416,00 425,00 491,00 372,00 416,00

1 persk. classic 538,00 594,00 469,00 607,00 707,00 482,00 550,00 613,00 625,00 725,00 550,00 613,00

2 persk. executive 394,00 435,00 347,00 441,00 516,00 354,00 404,00 447,00 454,00 532,00 404,00 447,00

deluxe kamer

2 persk. deluxe 463,00 510,00 400,00 525,00 613,00 410,00 472,00 525,00 541,00 632,00 472,00 525,00

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

73


SPLENDIDE ROYAL *****

In het Splendide Royal ervaart u de grandeur en de rijkdom van een Italiaans 19de eeuws klooster en de intimiteit van een huiselijk palazzo. De voorname ligging zal u weten te bekoren, in een hoger gelegen deel van de stad, grenzend aan Villa Borghese en op een steenworp van de Spaanse Trappen. Het Mirabelle Restaurant staat hoog aangeschreven en biedt een uniek zicht op het klassieke Rome, pure romantiek met een ondergaande zon.

Ligging: op 300 m van de Porta Pinciana, de stadspoort die het centrum scheidt van het Villa Borghese Park. Dit fraai park leent zich tot het maken van mooie wandelingen en herbergt een aantal musea, zoals de Galleria Borghese. In 10 minuten stapt u naar de Piazza della Trinitá dei Monti, waar u de befaamde Spaanse Trappen afdaalt. Van hieruit bereikt u vlot de Trevi-fontein, het Pantheon en de Piazza Navona. Metrohalte: Barberini (lijn A) op 600 m. Faciliteiten: de algemene delen weerspiegelen de rijkdom van een Italiaans klooster in de 19de eeuw: marmeren vloeren, hoge plafonds, prachtige sculpturen, Murano glas en intieme salons. Receptie en bar. In de Crystal Lounge geniet u 's morgens van een excellent ontbijtbuffet met zicht op het Villa Borghese Park. Het Mirabelle Restaurant, op de hoogste verdieping, biedt een ongelooflijk panorama over de stad. Mogelijkheid tot buiten eten. De keuken is van een hoogstaand niveau. In het Parco dei Principe Grand Hotel (1,5 km) kan u gebruik maken van het buitenzwembad en de spa (binnenzwembad, sauna, stoombad, fitness - 10% korting op de behandelingen). Kamers: 69 kamers in een barokke stijl met marmeren badkamers. Vast tapijt. Superior (25 m², max. 2 personen) met zicht op de binnenplaats en deluxe (30 m², max. 3 personen) soms met zicht op Villa Borghese. De junior suites (38 m², max. 3 personen), op de 4de en 5de verdieping, beschikken over een terras met fraai zicht over de Eeuwige Stad. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers en junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 9 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: 29/12/18-31/12/18: min. 3 nachten. Verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 7/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode B: 100% kosten vanaf 10 dagen voor afreis, periode C: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis. Bonus: 15% korting op de lunch in het Mirabelle restaurant. Niet cumuleerbaar met Uw voordeel: junior suites (min. 3 nachten): gratis transfer van de luchthaven of het station naar het hotel of omgekeerd, jonggehuwden (min. 4 nachten): fles proseccco, chocolaatjes en 1 lunch in het Mirabelle restaurant (3 gangen).


ROME

Go chic privileges

142,30

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ROMV0181 X1

2 persk. superior A 01/11-29/12 184,00 B 30/12-02/01 293,50 A 03/01-31/03 184,00 C 01/04-30/04 220,00 B 01/05-30/06 293,50 C 01/07-31/08 220,00 B 01/09-31/10 293,50 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

2 persk. deluxe 213,50 353,50 213,50 260,00 353,50 260,00 353,50

junior suite

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 30/12/18-02/01/19, 01/05/19-30/06/19, 01/09/19-31/10/19) (niet cumuleerbaar) 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/18-29/12/18, 03/01/19-31/03/19) (uitgez. superior kamers) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst van donderdag t/m maandag (01/04/19-30/04/19, 01/07/19-31/08/19) (uitgez. superior kamers) Enkel in de junior suites: 4 nachten betalen + 1 nacht gratis bij aankomst van woensdag t/m maandag (01/05/19-30/06/19, 01/09/19-31/10/19) junior suite met terras 2 pers. 277,00 447,00 277,00 357,00 447,00 357,00 447,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 4 < 10 jaar incl. ontbijt 134, extra bed (3de volwassene) 200 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

75


Firenze

Dante, da Vinci, Michelangelo

Privé-excursies(1)

Overladen met kunst en cultuur, de bakermat van de renaissance. U gaat natuurlijk de majestueuze Duomo, de David van Michelangelo, de paleizen van de Medici’s, de romantische Ponte Vecchio-brug én de renaissanceschilderijen in het Uffizi Museum bekijken. In Firenze winkelt u heel exclusief, en in een ‘trattoria tipica toscana’ eet u de specialiteit van de dag - de wijn wordt rijkelijk geschonken. De magie van Firenze overtreft gewoonweg alles.

Deze excursies zijn niet in groep, maar individueel met een privégids. Uw gids is in principe Nederlandstalig. De excursies zijn elke dag mogelijk in de voor- of namiddag naar keuze en duren ca. 3 uur. U bepaalt zelf, in overleg met uw gids, wat u precies wilt zien. Uw gids is een Firenze-specialist; hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen.

Fortezza da Basso

Piazza della Indipendenza Palacongressi San Marco Piazza San Marco Stazione di S. Maria Novella

1

(7 km) Palazzo Medici Riccardi

Piazza Stazione

San Lorenzo

S. Maria Novella

Piazza Goldoni Ponte alla Carraia

Via Tornabuoni

Duomo

Santo Spirito

Piazza 2 della Repubblica

Piazza S. Trinita Ponte S. Trinita

1 Il Salviatino 2 Savoy

Via dell’O riuolo

Piazza Strozzi

Via dell’Agnolo Piazza della Signoria

Ponte Vecchio

Piazza Pitti

Uffizi

Bargello

Hoogtepunten Firenze Laat u leiden door de gids, die uw eerste kennismaking met de Florentijnse cultuur onvergetelijk zal maken. In een 3 uur durende wandel- of fietstour zal hij u de belangrijkste monumenten (zoals de Santa Maria del Fiore, het Palazzo Vecchio, de Ponte Vecchio,...) tonen en u alle weetjes over de stad vertellen. FLOD0051 (ca. 3 uur) Prijs per excursie € 170 (1-4 personen)

Firenze bij zonsopgang Bent u een vroege vogel? Dan is deze tour echt iets voor u. De wandel- of fietstour start zeer vroeg vanaf een heuvel, met een schitterend uitzicht op het nog slapende Firenze. U bewondert de mooiste en voornaamste kerken en monumenten van Firenze terwijl de gids Norie u over de bezienswaardigheden vertelt. En u heeft geen last van de massa’s toeristen, die komen pas later! Vanzelfsprekend stopt u bij een typisch Florentijnse bar voor een Italiaans ontbijt (ter plaatse te betalen). FLOD0052 (ca. 3 uur) Prijs per excursie € 170 (1-4 personen)

Piazza S.Croce (1)

Huur fiets niet inbegrepen Ook mogelijk met Franstalige gids


FIRENZE

*****

deluxe kamer

IL SALVIATINO

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15%: reservering tot 20 dagen voor afreis (verblijven in periode A) OF reservering tot 30 dagen voor afreis (verblijven in periode B) OF reservering tot 45 dagen voor afreis (verblijven in periode C) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode A) • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (periode B) • 1 gratis lunch (3 gangen) bij min. 3 nachten (periode C) (niet cumuleerbaar) •

99,30

vanaf

A B C B C B A

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt TOSV0212 X0

12/04-17/04 18/04-10/05 11/05-06/07 07/07-04/09 05/09-28/09 29/09-19/10 20/10-31/10

2 persk. classic 149,00 211,00 308,00 211,00 308,00 211,00 149,00

2 persk. 2 persk. classic zicht deluxe op de duomo 195,00 222,00 262,00 285,00 370,00 390,00 262,00 285,00 370,00 390,00 262,00 285,00 195,00 222,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 4 < 13 jaar incl. ontbijt 63, extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer 125 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

FREE

P

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Deze sublieme, perfect gerestaureerde 15de-eeuwse villa ligt verscholen in de heuvels van Fiesole. U geniet er van een weergaloos uitzicht op de renaissancestad Firenze en op het omliggende Toscaanse landschap; een lieflijk oord. De foutloze service gaat hand in hand met de grandeur van het kader. Op deze unieke plek wacht u de rust en de magie van Toscane op een boogscheut van de kunst en cultuur van Firenze. Ligging: dit prachtige hotel ligt genesteld in de rustige heuvels van Fiesole tussen de cipressen, uitkijkend op de magnifieke kunststad Firenze. Het bruisende stadscentrum en de beroemde Duomo liggen op slechts 15 minuten. Het hotel biedt een gratis shuttleservice (vaste tijdstippen). Faciliteiten: indrukwekkende bibliotheek waar het gezellig vertoeven is met een glas wijn en een goed boek uit de unieke collectie ledergebonden klassieke romans. Ontbijtbuffet. In restaurant La Cucina del Salviatino maakt u een culinaire reis door de Toscaanse gastronomie. Lokale specialiteiten met verse ingrediënten worden met zorg bereid door de chef Stefano Santo. Daarbij wordt regelmatig gewerkt met biologische groenten, fruit en kruiden uit de eigen moestuin. In de zomer snacks aan het zwembad, bij mooi weer lunch en diner op het terras. In de winter eet u in de salons van de villa. Ontspannen kan in de stijlvolle, intieme salons of aan het panoramisch overloopzwembad (mei-oktober) in de riante tuin. Voor pure verwennerij kan u terecht in La Spa del Salviatino. Het hotel is omringd door een privépark van 12,5 ha met tal van schaduwrijke hoekjes. Mis tijdens de zomermaanden zeker 'Il Giardino del Gusto' niet, een wekelijks aperitief-event met live muziek, een mooie wijnselectie, champagne en cocktails. Kamers: 44 kamers, allemaal verschillend ingericht in een somptueuze stijl van eindeloze luxe, met respect voor het karakter van het gebouw en de tuinen. Lokaal handwerk en moderne technologie worden perfect gecombineerd. Classic kamers (25-28 m², max. 2 personen), classic kamers met zicht op de Duomo (25-28 m², max. 2 personen) of nog mooiere deluxe kamers (38 m², max. 3 personen). Suites: prijzen op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 14 tot 4 dagen voor afreis. Het hotel is gesloten 01/11/1911/04/19.

77


SAVOY

*****

Met zijn gegeerde ligging biedt Hotel Savoy luxe en stijl in het hart van de stad. Het hotel werd eigentijds ingericht in neutrale kleuren met smaakvolle stoffen. Als eerbetoon aan de Florentijnse designerhuizen werden overal foto's van schoenen opgehangen. Op het terras kunt u het Florentijnse leven gadeslaan en genieten van een lekker glaasje of een gastronomisch gerechtje. Persoonlijke service!

Ligging: een fantastische ligging in het centrum, op de Piazza della Repubblica. De bezienswaardigheden en boetieks liggen binnen handbereik. De Duomo, het baptisterium en de koepel van Giotto liggen op 3 minuten wandelen, De Ponte Vecchio en de exclusieve winkelstraat Via de' Tornabuoni op 5 minuten. De Galleria degli Uffizi, het grootste kunstmuseum van Italië, ligt op 7 minuten en het Palazzo Pitti met de Giardino di Boboli op 11 minuten. In 15 minuten wandelt u naar het treinstation van Santa Maria Novella. Bushalte op 60 m. Faciliteiten: uitermate rustgevende lobby in zachte kleuren. Ontbijtbuffet. In de stijlvolle bar Irene kan u terecht voor heerlijke cocktails en hapjes. De bistro Irene kijkt uit op de Piazza della Repubblica en serveert Toscaanse klassiekers met een eigenzinnige twist. Lokale en seizoensgebonden ingrediënten spelen de hoofdrol. Uitgebreide selectie van de beste Italiaanse wijnen. Heerlijk buitenterras tijdens de zomermaanden. Dankzij de samenwerking met de vermaarde chef Pierangelini is het restaurant een gewaardeerd eetadres in Firenze. Fietsverhuur om Firenze per fiets te verkennen - een aanrader! Privégarage met valet service (vanaf € 49,50/24 uur). Kamers: 80 kamers, waaronder 30 suites. Elke kamer is gedecoreerd in een heden­daagse Italiaanse stijl met zorgvuldig gekozen keramiek, weelderige stoffen, parket en afbeeldingen van schoenen, die herinneren aan de ambachten in Firenze. Badkamer met mozaïeken en Carrara-marmer. Voor max. 2 personen: classic (25-30 m²), executive (30 m²) of piazza view (30 m²). Deluxe kamers (32 m², max. 3 personen, zie ook Uw voordeel). Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. classic kamers). Enkel in de deluxe kamers: 1 kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). 26/04/19-27/07/19 en 30/08/19-12/10/19: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. 30/12/1831/12/18 en 19/04/19-20/04/19: min. 2 nachten. Bonus: periode A/C: welkomstgeschenkje, upgrade volgens beschikbaarheid.


piazza view kamer

FIRENZE

183,

20*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt classic executive FLOV0069 X0 A 01/11-20/12 216,00 241,00 B 21/12-31/12 269,00 304,00 C 01/01-31/03 229,00 257,00 D 01/04-25/04 288,00 322,00 E 26/04-27/07 zondag/donderdag 322,00 369,00 F 26/04-27/07 vrijdag/zaterdag 354,00 410,00 D 28/07-29/08 288,00 322,00 E 30/08-12/10 zondag/donderdag 322,00 369,00 F 30/08-12/10 vrijdag/zaterdag 354,00 410,00 D 13/10-26/10 288,00 322,00 C 27/10-31/10 229,00 257,00 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

vanaf

P

Go chic privileges 2 persk. deluxe 275,00 360,00 291,00 382,00 425,00 466,00 382,00 425,00 466,00 382,00 291,00

Vroegboekvoordeel van 10% bij min. 2 nachten: reservering tot 21 dagen voor afreis (verblijven 01/01/19-31/03/19, 27/10/19-31/10/19) OF tot 30 dagen voor afreis (verblijven 21/12/18-29/12/18, 01/04/19-25/04/19, 28/07/1929/08/19, 13/10/19-26/10/19) OF reservering tot 60 dagen voor afreis (verblijven 26/04/19-27/07/19, 30/08/19-12/10/19) * • Korting van 15% bij min. 2 nachten (verblijven 01/11/18-20/12/18) OF bij min. 3 nachten (verblijven 21/12/18-29/12/18, 01/04/19-25/04/19, 28/07/1929/08/19, 13/10/19-26/10/19) * • Bij min. 3 nachten: 20% korting (classic, executive, piazza view kamers) OF 15% korting (deluxe kamers) (verblijven 01/01/19-31/03/19, 27/10/19-31/10/19) * • Enkel in de deluxe kamers: de 3de persoon (volwassene of kind) overnacht gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (01/11/18-31/10/19) (cumuleerbaar) * niet onderling cumuleerbaar •

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

2 persk. piazza view 264,00 335,00 272,00 347,00 400,00 441,00 347,00 400,00 441,00 347,00 272,00

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

79


Venetië

De stad van Casanova en San Marco

Opera en ballet

Het wordt liefde op het eerste gezicht. ‘Stad in het water’, ‘Stad zonder wielen’... onovertroffen qua sfeer en romantiek. Zingende gondolieri, glas van Murano, kant en mysterieuze maskers, de Piazza San Marco en zijn beroemde basiliek, het Dogenpaleis, de Brug der Zuchten, de winkelwandelbrug Rialto, de pracht en praal van de palazzi langs het Canal Grande... Verborgen pleintjes en steegjes stralen charme, sereniteit en tijdloze betovering uit. Venetië zal u zeker bekoren, trots en een tikje geheim­zinnig, met een zweem van vergankelijkheid.

We reserveren voor u de beste plaatsen voor Teatro La Fenice, een van de beroemdste operatheaters in Europa, dat vanaf het begin van de 19de eeuw grote faam verwierf. Talrijke vermaarde opera’s gingen hier in première. De loges zijn schitterend aangekleed in rood en goud. Dit seizoen staan o.m. de opera’s Un Ballo in Maschera (Verdi), La Traviata (Verdi), Die Lustige Witwe (Lehár), Il Barbiere di Siviglia (Rossini),... op het pro‑ gramma. VEND0010 Prijs per persoon € 60 tot € 250

Interpreti Veneziani

Madonna dell’Orto

La

CANNAREGGIO

Canal Gr and Palazzo e Pesaro

Stazione Santa Lucia

gu

Dit jong, talentvol ensemble geeft bijna dagelijks concer­ten in de San Vidal‑kerk. Zij genieten internationale bekend­heid. De concerten wor‑ den gekenmerkt door hun enthousiasme, virtuositeit en Italiaans brio. Werken van Vivaldi worden afgewisseld met Mozart, Bach, Pergolesi,... na

Ve n

eta

VEND0038 Prijs per persoon € 33,50 (geldig tot 31/12/18) De concerten beginnen om 21 uur

Murano

6

Gesuiti

SANTA CROCE SAN POLO

Cana le d ella

Giud

Basilica 2 S. Maria delle Salute ecca

La Giudecca

4

Arsenale Museo Storico Castello Navale

Ca San Giorgio nale di Maggiore S

Biennale

an M a o rc

1 Monaco & Grand Canal 2 Sina Centurion Palace 3 Excelsior Venice Lido Resort 4 San Clemente Palace Kempinski

Palazzo Ponte Rialto Grassi Basilica di Teatro San Marco La Fenice San Marco 1 Piazza San Marco

Sant’Elena

3

5 Lido


****

VENETIË

classic kamer

MONACO & GRAND CANAL

Go chic privileges Bij min. 3 nachten: 15% korting (11/11/18-27/12/18, 02/01/19-21/02/19, 05/03/19-28/03/19) OF 10% korting (04/11/18-10/11/18, 24/02/19-28/02/19, 29/03/1911/04/19, 21/07/19-29/08/19)

71

vanaf

A B C D E C B F A

00* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

VENV0040 X0 01/11-03/11, 01/03-04/03 04/11-10/11, 24/02-28/02 11/11-08/12, 21/12-27/12 09/12-20/12, 02/01-21/02 28/12-01/01, 22/02-23/02 05/03-28/03 29/03-11/04, 21/07-29/08 12/04-02/05, 30/06-20/07 03/05-29/06, 30/08-31/10

2 persk. classic zon/don 224,40 147,50 89,90 83,50 256,50 89,90 147,50 217,90 224,50

2 persk. 2 persk. superior classic golden leaf vrij/zat zon/don 262,90 244,00 163,50 167,00 109,00 109,40 102,50 103,00 256,50 276,00 109,00 109,40 163,50 167,00 256,50 237,40 262,90 244,00

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. deluxe 96,50, suite 2 pers. 160,50 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. superior golden leaf vrij/zat 282,40 183,00 128,50 122,00 276,00 128,50 183,00 276,00 282,40

Wie in Venetië elegant wil logeren in een historisch hotel kiest voor de Monaco & Grand Canal. Achter een eeuwenoude gevel wacht u een sublieme, esthetische interieur­decoratie, die hand in hand gaat met een vriendelijke service. Stijl en super­ligging is hier het leidmotief, de onmis­ kenbare troeven van het mooie viersterrenhotel Monaco & Grand Canal. De inrichting is een harmonieuze mix van modern raffinement en traditionele Venetiaanse stijl. Hier ontdekt u de echte ziel van Venetië - een heerlijk romantisch en fascinerend logeeradres... Ligging: een magische ligging, waar het Canal Grande overgaat in de lagune, vlak bij het San Marco-plein. Deze locatie is ideaal voor het verkennen van de stad, in combinatie met een ontspannen, romantische omgeving. Vaporettohalte: San Marco/Vallaresso. Faciliteiten: het gebouw (1638) behoorde destijds toe aan de adellijke familie­Dandolo, die hier de eerste 'Ridotto' opende, een publieke hall waar de adel samenkwam met mensen uit alle klasses van de samenleving voor spel en plezier, en waar Giacomo Casanova graag met zijn veroveringen over de vloer kwam... Het hotel werd bijzonder stijlvol heringericht, met respect voor het verleden, en is één en al gratie. Riante lobby, gratis internethoekje en een bar. Voor het ontbijt wacht u een Amerikaans buffet. Het restaurant Canal Grande is uitermate elegant en populair bij de Venetianen. U geniet er van de typische gerechten uit de traditionele Venetiaanse keuken. De aangeboden specialiteiten zijn veelal op basis van vis en zee­vruchten. Het schitterend decor en de verzorgde service scheppen een warme sfeer. Bij mooi weer eet u op het terras uitkijkend op het Canal Grande, onvergetelijk... Kamers: de 92 mooie kamers zijn tijdloos en bevallig, deels in een softe Venetiaanse stijl, deels in een moderne stijl. Internet­toegang, meestal houten vloeren. Classic kamers (20 m², max. 2 personen), ruimere superior golden leaf kamers (22 m², max. 3 personen), deluxe kamers (24 m², zicht op het Canal Grande, max. 2 personen) of knappe suites (40 m², zicht op het Canal Grande, max. 3 personen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior golden leaf kamers en suites: 1 kind t/m 10 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: periode A/E/F: vrijdag en zaterdag: min. 2 nachten. 01/03/19-03/03/19: min. 2 nachten. Verblijfstaks: € 4,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen, max. 5 nachten). Bonus: fles spumante voor jonggehuwden en huwelijks­verjaardagen.

81


SINA CENTURION PALACE

*****

U verblijft in een prachtig historisch palazzo. Centurion Palace is echter niet het zoveelste klassiek ingerichte hotel, maar heeft resoluut gekozen voor een hedendaags interieur met warme kleuren. Geen koele moderne stijl dus, maar een en al gezelligheid met een vleugje elegantie en romantiek. Het prachtige zicht over San Marco en de ligging aan het Canal Grande maken van uw bezoek aan Venetië een waar sprookje!

Ligging: Sina Centurion Palace ligt aan het Canal Grande, vlak naast de basiliek van Santa Maria della Salute, tussen Punta della Dogana en het vermaarde Peggy Guggenheim Museum. U verblijft in het oudste deel van Venetië, met een prachtig zicht op San Marco. Het hotel heeft een private aanlegsteiger voor de watertaxi's. U bevindt zich vlak bij alle bezienswaardigheden van deze prachtige stad. Vaporettohalte: Salute (lijn 1) op 100 m. Faciliteiten: logeren in een historisch gebouw, maar in een hedendaags kader en met alle moderne faciliteiten... dàt is een verblijf in Sina Centurion Palace. Het hotel ligt in het Palazzo Genovese, een vroeger klooster met een gezellig binnenpleintje. Sfeervolle lounge, receptie en leuke bar Antinoo's. Gratis wifi. Ontbijtbuffet. In Antinoo's Lounge & Restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd. Zowel de bar als het restaurant bieden zicht op het Canal Grande. U kunt gratis fitnessen in de Sina Fitness club. Kamers: de 50 kamers zijn allemaal uniek, de stijl is een geslaagde mix van klassiek en modern met opvallende kleuren. Ze bieden u alle comfort. Wij reserveren voor u een superior kamer (20 m², max. 2 personen), een ruimere deluxe kamer (26 m², max. 3 personen, zicht op het binnenpleintje), een junior suite superior (45 m², max. 3 personen, zicht op het Canal Grande of het binnenplein), of een junior suite deluxe (45 m², max. 3 personen, zicht op het Canal Grande, soms met balkon). Communicerende kamers en kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 30/12/18-31/12/18: min. 2 nachten. 19/04/19-30/06/19, 30/08/19-31/10/19: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. Verblijfstaks: € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren toegelaten (op aanvraag, betalend). Bonus: fles water op de kamer, 20% korting in het restaurant. Deluxe kamers: chocolade en aardbeien. Junior suites: fruit. Jonggehuwden: fles schuimwijn.


VENETIË

Go chic privileges

93

vanaf

A B A C D B E C D B E

00* ,

01/11-29/12 30/12-31/12 01/01-28/02 01/03-18/04 01/03-18/04 19/04-30/06 19/04-30/06 01/07-29/08 01/07-29/08 30/08-31/10 30/08-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VENV0118 N1

zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag

2 persk. superior 124,00 233,00 124,00 171,00 208,00 233,00 277,00 171,00 208,00 233,00 277,00

superior deluxe 2 persk. junior suite junior suite 2 pers. 2 pers. deluxe 150,00 185,00 274,00 288,00 473,00 603,00 150,00 185,00 274,00 233,00 295,00 445,00 247,00 322,00 503,00 288,00 473,00 603,00 315,00 473,00 603,00 233,00 295,00 445,00 247,00 322,00 503,00 288,00 473,00 603,00 315,00 473,00 603,00

deluxe kamer

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/18-18/04/19) OF (resevering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 01/07/19-29/08/19) (niet cumuleerbaar) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 6 nachten betalen + 2 nachten gratis (01/11/18-29/12/18, 01/01/19-31/01/19)

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer of junior suite 110 (per. A), 123 (per. C/D), 151 (per. B/E) Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

83


EXCELSIOR VENICE LIDO RESORT

Aan het strand, op het Lido van Venetië, vindt u dit architecturaal pareltje. De Moorse decoratie herinnert aan een fantastisch Venetiaans paleis uit de renaissance. Hier combineert u de animatie van fascinerend Venetië met de geneugten van een rustige ligging aan de Adriatische Zee. Puur genieten van de magische omgeving, de culinaire verwennerijen, het privéstrand, de foutloze service,...

*****

Ligging: onmiddellijk aan het strand op het Lido van Venetië, op 15 minuten varen van de Piazza San Marco (shuttle op regel­matige tijdstippen). Een magisch stukje Venetië, groen met gouden stranden. Het Lido ademt nog altijd een ware fin de siècle sfeer en is de ideale locatie om te ontsnappen aan de drukte. Vaporettohalte: San Marco Giardinetti + watertaxi (gratis voor hotelgasten). Faciliteiten: de architectuur van dit Venetiaans paleis uit de renaissance kent een aantal Moorse invloeden. Lobby met receptie en verschillende zithoekjes die uitkijken op het water. De stijl respecteert het historische karakter van het gebouw maar oogt ook vrij hedendaags. Ontbijtbuffet. Gereputeerde Blue Bar, met livemuziek 's avonds. Verder zijn er nog een pool bar en beach bar, lichte snacks te verkrijgen. Het Tropicana Restaurant & Terrace serveert zowel streekgebonden als internationale gerechten. Elimar Beach Bar & Restaurant op het strand (juni-september). La Terrazza met zicht op zee (juli-augustus) voor een diner bij kaarslicht. Buitenzwembad uitgevend op het privéstrand met 400 luxueuze cabines. Watersporten. Kamers: 197 kamers met een klassieke inrichting met Moorse accenten. Classic (25 m²) of grand deluxe (28-30 m²), telkens uitkijkend op de binnentuin of het park. Mits supplement: grand deluxe met zicht op Venetië. De junior suites (45 m²) zijn ruimer en bieden een fraai zicht op de zee of de stad. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Uitgez. classic kamers: verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 01/05/19-30/09/19: vrijdag en zaterdag: min. 2 nachten. Verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 4,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen) Kleine huisdieren toe­ gelaten: € 55/nacht. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode B: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis, periode C/D: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis.


VENETIË

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering vanaf 01/03/19 en tot 90 dagen voor afreis) (cumuleerbaar) • Reservering voor 28/02/19: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis of 5 nachten betalen + 2 nachten gratis (de gratis nacht is steeds de goedkoopste) * • 10% korting (kamers) of 15% korting (junior suites) bij min. 3 nachten (18/04/19-08/07/19, 01/09/19-27/10/19) * • 10% korting (kamers) of 15% korting (junior suites) bij min. 4 nachten (09/07/19-31/08/19) * (inclusief ontbijt) * (niet onderling cumuleerbaar)

133

vanaf

A B C D B A

50* ,

18/04-30/04 01/05-08/07 09/07-31/08 09/07-31/08 01/09-30/09 01/10-27/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

2 persk. classic 178,00 210,00 zondag/donderdag 268,00 vrijdag/zaterdag 291,00 210,00 178,00

VENV0099 X0

1 persk. classic 316,00 380,00 496,00 542,00 380,00 316,00

grand deluxe zicht Venetië

2 persk. 2 persk. grand deluxe zicht op grand Venetië deluxe 198,00 208,00 230,00 239,00 294,00 307,00 317,00 330,00 230,00 239,00 198,00 208,00

Toeslag per persoon per nacht: junior suite 2 pers. 263,00 (A/B), 329,00 (C/D), kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 86,00

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

85


SAN CLEMENTE PALACE KEMPINSKI

Een uniek paleishotel met een bevoorrechte ligging op het privéeiland San Clemente. Dit historisch luxe adres brengt hulde aan de sfeer van Venetië en haar rijke verleden. U geniet er van fraaie kamers, een exquise Italiaans-geïnspireerde keuken, een brede keuze aan recreatieve faciliteiten en een onberispelijke service.

*****

Ligging: op Isola di San Clemente, een klein eilandje in de Venetiaanse lagune. Het hotel omvat het volledige eiland en bestaat uit weelderige tuinen, een eeuwenoud park, een historische kerk, authentieke gebouwen... Een gratis pendel­dienst brengt u in 10 minuten naar de Piazza San Marco. Vaporettohalte: San Marco Giardinetti + watertaxi (gratis voor hotelgasten). Faciliteiten: impressionant historisch palazzo met salons ingericht met prachtig marmer en indrukwekkende kroonluchters. Receptie. San Clemente Bar met uitstekende koffies, bar Al Bacaro voor het aperitief en La Dolce Bar nabij het zwembad. Mogelijkheid tot ontbijt in restaurant Insieme met binnenplaats (betalend, buiten ontbijten mogelijk). Het gastronomisch restaurant Acquerello biedt moderne gerechten en Venetiaanse haute cuisine. Italiaanse klassiekers in restaurant La Dolce in het park. In de tuinen en het park zijn diverse faciliteiten te vinden, waaronder een verwarmd buitenzwembad, tennis, golf, jogging­parcours. Exclusieve verzorgingen en massages op basis van kruiden (betalend). Kamers: de 190 kamers weerspiegelen de sfeer van het eiland. Warme kleuren, hoge plafonds, Venetiaanse terrazzovloeren, Muranoluchters,... Superior (23-28 m², max. 2 personen) met tuinzicht. Voor max. 3 personen: deluxe (32-49 m²) met Venetiaans karakter en zicht op het park of de binnenplaats, of grand deluxe (39-57 m²) met aparte zithoek en zicht op het park of de lagune. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (enkel logies of inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel) (uitgez. superior kamers). Bijzonderheden: topdata 1: 19/04-21/04, 20/07-21/07. Topdata 2: 31/08-08/09. 11/05-14/07, 31/08-18/10: min. 2 nachten op vrijdag en zaterdag. 07/05-20/05: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks (vanaf 10 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Gesloten vanaf 04/11.


VENETIË

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 50 dagen voor afreis) (niet cumuleerbaar) • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (20/03/19-12/04/19, 29/10/19-03/11/19) * • 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (13/04/19-28/10/19) * (uitgez. topdata) (enkel logies of inclusief ontbijt) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) * uitgez. superior kamers

153,30

vanaf

A B B C D E F G H I

*

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen VENV0112 N0 20/03-12/04, 29/10-03/11 zondag/donderdag 20/03-12/04, 29/10-03/11 vrijdag/zaterdag 13/04-10/05, 15/07-30/08, 19/10-28/10 uitgez. topdata 1 zondag/donderdag uitgez. topdata 1 vrijdag/zaterdag 11/05-14/07, 31/08-18/10 uitgez. topdata 2 zondag/donderdag uitgez. topdata 2 vrijdag/zaterdag Topdata 1 zondag/donderdag Topdata 1 vrijdag/zaterdag Topdata 2 zondag/donderdag Topdata 2 vrijdag/zaterdag

2 persk. superior 202,90 216,50

grand deluxe kamer

2 persk. 2 persk. 2 persk. grand grand deluxe deluxe deluxe lagoon view 229,90 364,90 493,50 243,50 371,90 506,90

216,50 243,50 371,90 263,50 290,50 418,90

506,90 554,50

243,50 317,90 283,50 330,50 310,50 384,90

540,50 608,50 573,90 621,50 607,50 675,50

270,50 344,90 310,50 357,50 337,50 411,90

405,50 473,00 438,90 485,90 472,50 540,00

Toeslag per persoon per nacht: ontbijt, volwassene 48,90, kind 6 < 13 jaar 31,50, kind 6 < 12 jaar (ontbijt niet inbegrepen) 47,50, extra bed (3de volwassene) 94,90

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

87


Milaan

Armani, Versace,... en Leonardo

Teatro Alla Scala

Een jurkje van Giorgio Armani, schoenen van Gucci... Milaan geniet wereldfaam wat mode en woontrends betreft. In de ‘Quadrilatero’ zitten alle grote namen op rij. De historische binnenstad wordt gedomineerd door de imposante Dom. Vanaf het Domplein wandelt u in een paar minuten naar de wereldberoemde Scala van Milaan. En u gaat natuurlijk het Laatste Avondmaal van Leonardo da Vinci bekijken. Milaan is een flitsende wereldstad met een hip en trendy karakter. Ook de Milanese keuken is creatief en ‘s nachts wisselen de hotspots mekaar snel af...

La Scala behoort tot de toonaangevende operahuizen van de wereld. De voorstellingen zijn steevast van absolute top­kwaliteit. Tijdens het seizoen 2018-2019 zijn er opnieuw heel gevarieerde producties, waaronder de opera’s Die Fledermaus (Strauss), Simon Boccanegra (Verdi), Don Pasquale (Donizetti),...

Via

QUADRILATERO DELLA MODA

1 ME Milan Il Duca 2 Grand Hotel et de Milan

a

Ve

Po rta

Via

Ma nzo n

Castello 2 Sforzesco Via dell' Orso Piazza Piazza della Scala S.Babila Galleria V.Emanuele II Piazza Piazza Duomo Fontana

ne zi

i

vo

o nu

rgo

Bo

Parco Semplone

Air os en Co

rso

1

Bu

Piazza Nuova Piazza della Republica

es

Stazione Centrale

MILD0002 Prijs per persoon € 20 tot € 270


MILAAN

*****

mode kamer

ME MILAN IL DUCA

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

172,00

vanaf

A A B A A B

*

01/11-31/03 01/04-30/06 01/04-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MILV0056 N0

vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

2 persk. 1 persk. aura aura 172,00 315,00 172,00 315,00 206,00 384,00 172,00 315,00 172,00 315,00 206,00 384,00

2 persk. mode 198,00 198,00 233,00 198,00 198,00 233,00

chic suite 2 pers. 274,00 274,00 309,00 274,00 274,00 309,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 5 < 12 jaar incl. ontbijt 67, extra bed (3de volwassene) in een mode kamer 97 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

ME Milan il Duca wordt terecht een van de leading hotels in Milaan genoemd. Sierlijkheid, Italiaanse topontwerpen en een voortreffelijke service ontmoeten elkaar in dit stijlvol logeeradres in de hoofdstad van de mode en het design. De sfeer is er vlot en flitsend, maar evenzeer discreet met standingvolle klasse. De Radio Rooftop Bar, een uitverkoren plek bij de lokale hipsters, vormt het decor voor een bruisende zomeravond met een sfeervol Milaan by night op de achtergrond.

Ligging: ME Milan il Duca ligt aan de Piazza della Repubblica, net buiten de Quadrilatero della Moda, met de belangrijkste winkelstraten van de modestad. De shoppingstraten Via Montenapoleone en Brera liggen op 1 kilometer van het hotel. De binnenstad met de prachtige Duomo, het Teatro La Scala en de Galleria Vittorio Emanuele II, een paradijs voor mode- en winkelliefhebbers, ligt op slechts 2 km. ME Milan il Duca is ook ideaal gelegen voor wie wil genieten van het bruisende nachtleven. Metrohalte: Repubblica (M3, gele lijn) op 10 m. Faciliteiten: het recente (2015) ME Milan il Duca, ontworpen door de bekende architect Aldo Rossi, is een stijlvol en trendy hotel. 24 Uursreceptie. Airconditioning en gratis wifi in alle ruimtes. Geniet van een aperitief met prachtig uitzicht in de hippe Rooftop Radio Bar op de 10de verdieping, een begrip bij jetsetters en hipsters. Ook in de lobby is er een bar. Ontbijtbuffet. Voor een lekkere keuken in een energieke sfeer kunt u terecht in het Steakhouse STK, dat deel uitmaakt van een gerenommeerde Amerikaanse keten. Kamers: de 132 eigentijdse kamers reflecteren de creativiteit van Italiaanse designers: Oluceverlichting, Molteni&C-meubilair,... Zachte, elegante kleuren zoals grijs, amber en ecru zorgen voor een intieme sfeer. Vast tapijt of parket. Wij reserveren voor u een aura (26-30 m²) of mode (36 m², mogelijkheid tot 1 extra bed) kamer of een chic suite (45 m²). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de mode kamers: 1 kind t/m 4 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 5 t/m 11 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 01/04/19-30/06/19, 01/09/19-31/10/19: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis. Huisdieren op aanvraag.

89


GRAND HOTEL ET DE MILAN *****

Sinds zijn opening in 1863 staat het Grand Hotel et de Milan garant voor een uitgelezen vijfsterrenverblijf. De aristo­ cratische, geraffineerde sfeer bleef bewaard. U treedt er in de voetsporen van Giuseppe Verdi, die hier een graag geziene gast was. Vandaag modern gerenoveerd, is dit hotel nog steeds een vaste waarde onder fashionista's en cultuurliefhebbers. U beleeft er Milaan op zijn best.

Ligging: gelegen langs de elegante Via Manzoni, een prachtige ligging in het hart van de stad. Deze buurt wordt omringd door de chicste winkelstraten van Milaan. Hier logeert u op een boogscheut van de modewijk en de vermaarde Duomo di Milano (800 m) met vlakbij de befaamde Galleria Vittorio Emmanuele, een waar shoppingparadijs. U bevindt zich eveneens dicht bij het Teatro alla Scala. Ideaal voor wie shopping en cultuur wenst te combineren. Metrohalte: Montenapoleone (M3, gele lijn) op 10 m. Faciliteiten: een fraai historisch pand van meer dan 150 jaar oud. De beroemde componist Giuseppe Verdi was hier vaak te gast en heeft er menig werk gecomponeerd. Na een vriendelijk onthaal aan de receptie, kunt u een aperitiefje nemen in Gery's bar en lounge. Ontbijtbuffet. Voor wie van lekker eten houdt zijn er 2 restaurants: in Caruso worden traditionele Milanese gerechten in een nieuw jasje gestoken, Don Carlos is een intiem toprestaurant waar het beste uit de traditionele Italiaanse keuken geserveerd wordt. Fitness op het overdekt terras (gratis) met zicht op de binnentuin. Gratis wifi. Publieke parking op 650 m (vanaf € 50/24 uur). Kamers: de elegante stijl en de traditie van het hotel zijn overal terug te vinden, ook in de kamers. Een prachtige inrichting met verwijzingen naar de tijd van weleer en met Italiaans marmer. De klassieke inrichting wordt mooi gecombineerd met een geraffineerde hedendaagse toets. Parket. Wij reserveren voor u de classic kamers (23 m²), superior kamers (27 m²) of deluxe kamers (32 m², extra bed mogelijk mits toeslag). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks (vanaf 18 jaar): € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren op aanvraag. Bonus: attentie op de kamer (uitgez. classic kamers).


MILAAN

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

216,00

vanaf

A A B A C A B A A C

*

01/11-31/03 01/04-30/04 01/04-30/04 01/05-30/06 01/05-30/06 01/07-15/07 01/07-15/07 16/07-31/08 01/09-31/10 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MILV0050 N1

vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag vrijdag/zondag maandag/donderdag

2 persk. classic 216,00 216,00 236,00 216,00 267,00 216,00 236,00 216,00 216,00 267,00

1 persk. classic 384,00 384,00 425,00 384,00 493,00 384,00 425,00 384,00 384,00 493,00

2 persk. superior 233,00 233,00 253,00 233,00 284,00 233,00 253,00 233,00 233,00 284,00

2 persk. deluxe 253,00 253,00 274,00 253,00 305,00 253,00 274,00 253,00 253,00 305,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een deluxe kamer 199

impressie

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

91


Verona

Romeo en Julia, de Arena di Verona,...

Arena di Verona

Decor voor schrijvers en opera’s. Shakespeare situ­eerde hier de beroemdste liefdesgeschiedenis aller tijden, die van Romeo en Julia. In de zomer worden er opera’s opgevoerd in een van de grootste bewaard gebleven Romeinse amfitheaters, de Arena di Verona - 20 eeuwen geschiedenis en een fantas­tische akoestiek, enkel in omvang overtroffen door het Colosseum in Rome... De ultieme belevenis voor elke cultuurliefhebber. U zult al snel in de ban geraken van de charme van de piazze. Dwaal door de rustige zijstraatjes, kijk eens rond in de antiekwinkeltjes, ga dineren in een eeuwen­oude osteria met houten balken...

Dit schitterend antiek Romeins amfitheater, voltooid in 30 na Chr., is een van de best bewaarde en met zijn arena van 138 m lang en 110 m breed een van de grootste amfitheaters van het Romeinse rijk, echt indrukwekkend. De Arena di Verona werd deels verwoest door een aardbeving in 1119 en werd pas tijdens de renaissance opnieuw als theater gebruikt. Dankzij de opmerkelijke akoestiek is de Arena di Verona uitmuntend geschikt voor operavoorstellingen, die hier al vanaf 1913 gehouden worden. Tijdens het beroemde Operafestival, elke zomer van eind juni tot begin september, worden tegenwoordig nog steeds voorstellingen gegeven van onder meer Carmen, Tosca,... en uiteraard Aida, die over de jaren heen is uitgeroepen tot de koningin van het Festival. U kan er trouwens niet alleen opera’s bijwonen, er zijn ook schitterende ballet­ opvoeringen. Muziekliefhebbers uit de hele wereld komen hiervoor naar Verona. 30.000 Bezoekers kunnen plaatsnemen op de tribunes waar vroeger de gladiatoren toegejuicht werden. U ondergaat er de magische sfeer van een van de mooiste openluchttheaters ter wereld.

Duomo di Verona

1

VERD0002 Prijs per persoon € 20 tot € 280

Basilica di San Zeno Maggiore Piazza San Zeno

Piazza Arsenale Piazza Sacco e Vanzetti

Piazza Corrubbio Ad ig

Chiesa di San Lorenzo

e

Palazzo Canossa Museo di Castelvecchio Piazza Pasque Veronesi Teatro Filarmonico

1 Byblos Arthotel Villa Amistà

Piazza Pradaval

Arena di Verona Piazza Bra Piazza Cittadella


***** L

VERONA

superior kamer

BYBLOS ART HOTEL VILLA AMISTÀ

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/03/19-31/10/19)

137,00

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VTOV0032 N0

A 01/03-31/05 B 01/06-30/09 A 01/10-31/10

2 persk. superior 137,00 171,50 137,00

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) 143,90 Transport & transfers zie p. 6-7

P P FREE

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. deluxe 171,50 205,50 171,50

executive junior suite 2 pers. 239,90 274,00 239,90

Artistiek, kleurrijk en vooral uniek... dat zijn de beste woorden om Byblos Arthotel Villa Amistà te omschrijven. Gelegen in een 16de-eeuwse Venetiaanse villa, is het eveneens een walhalla voor moderne kunst. Een combinatie die men werkelijk nergens anders vindt. De heerlijke keuken, de rust in het grootse park en de ontspannende wellness maken uw verblijf hier tot een onvergetelijke ervaring!

Ligging: heerlijk rustig, in een groot park in Corrubbio, op 12 km van het mooie Verona. Het Gardameer ligt op slechts 15 km. De ideale omgeving voor wie wil genieten van rust en toch de prachtige kunststad Verona wil bezoeken. Mits reservering kan u gebruik maken van de gratis shuttlebus naar Verona. Villa Amistà ligt in de Valpolicella, gekend voor de heerlijke wijnen. Faciliteiten: een prachtige 16de-eeuwse villa, in de typische stijl van de Veneto. Binnen zal u echter verrast worden door het moderne comfort en door het unieke design dat volledig in het teken staat van moderne kunst. 24 Uursreceptie, airconditioning en gratis wifi. Elke ochtend een lekker ontbijtbuffet. Geniet van een drankje in Peter's Bar, genoemd naar de kunstenaar Peter Halley. In de twee restaurants, Atelier en Amistà33, worden de heerlijkste gerechten geserveerd. Op warme dagen brengt het openluchtzwembad (juni-september) verfrissing. Gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Poolbar. Wellness ESPACE Byblos met o.a. fitness, sauna en Turks bad (gratis toegang, massages en verzorgingen betalend). Gratis parking of garage (vanaf € 20/24 uur, vooraf te reserveren). Kamers: ook in de 59 kamers staat alles in het teken van kunst. Elke kamer werd ingericht met meubilair van belangrijke ontwerpers zoals Alessandro Mendini, Aldo Rossi en Ettore Sottsass. Tegelvloer of parket. Wij reserveren voor u een superior kamer (20-22 m²), een ruimere deluxe kamer (25-28 m²) of een luxueuze executive junior suite (35-40 m²). Extra bed mogelijk in de deluxe kamers en executive junior suites. 4 Kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de deluxe kamers en executive junior suites: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 2/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/11/18-28/02/19. Kleine huisdieren toegelaten: € 20/dag (op aanvraag). Bonus: welkomstdrankje. Jonggehuwden: fles prosecco op de kamer.

93


Napels

Corso Am

Trots, eigenzinnig, uitdagend enParco sensueel di

voia

edeo di Sa

Napels troont midden in de mooiste baai Capodimonte ter wereld, gedomineerd door de Vesuvius. Napels laat niemand onberoerd, al is haar schoonheid niet evident. U Osservatario ontdekt ze in de nauwe, met wasgoed overspannen astronomique straatjes. Het leven bruist er Collegi met een aanstekelijke vrolijkheid. ‘O sole mio’... Napels heeft muziek in het bloed. Riuniti Orto Botanico ‘La Mamma’, eer - en ego - zijn er heilig. U Piazza vergaapt er zich aan ongekende kunstia Sanità schatten want Napels zit barstensvol geschiedenis. De binnenstad Fis or door Unesco Via trouwens uitgeroepen tot werelderfgoed. Piazza Museo Cavour Nazionale

o

uom

Piazza Dante Gesù Nuovo

Stazione Castel Centrale S.Paolo Duomo Capuano Piazza Maggiore Garibaldi S. Lorenzo Maggiore

Via D

Policlinico

do

Municipio

Via Tole

Piazza Municipio Palazzo Reale Castel Nuovo Piazza Plebiscito e Trento Molosiglio

Vi aN

Santa Università rto Piazza Chiara be Salvo Um D'Acquisto rina rso o Ma C Posta va o Centrale u

1

1 Grand Hotel Vesuvio

Castel dell’Ovo

SANTA LUCIA

Stazione Marittima

Piazza Mercato

Madonna del Carmine

QUADRILATERO D’ORO


NAPELS

*****

deluxe queen zeezicht

GRAND HOTEL VESUVIO

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/04/19-31/10/19)

136

00* ,

A B A B A B

01/11-30/11 01/12-31/12 01/01-31/03 01/04-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10

vanaf

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt NAPV0017 N1

2 persk. classic 136,00 158,00 136,00 158,00 136,00 158,00

2 persk. 2 persk. deluxe zeezicht deluxe zeezicht king queen 182,00 212,00 199,00 240,00 182,00 212,00 199,00 240,00 182,00 212,00 199,00 240,00

Toeslag per kamer/nacht: balkon 68 (in een deluxe kamer of junior suite)

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

junior suite bubbelbad zeezicht 2 pers. 329,00 377,00 329,00 377,00 329,00 377,00

Een historisch hotel uit 1882 op één van de mooiste locaties in de stad. Het Grand Hotel Vesuvio is het enige vijf­sterrenhotel in Napels aan de Lungomare (kustboulevard), waar de panorama's op zee onovertroffen zijn. De decoratie is prestigieus en geraffineerd met respect voor het verleden en met aandacht voor de hedendaagse noden. Het restaurant en de Sky Lounge zijn zeker een bezoek waard, zowel voor de lekkere keuken, de cocktails als voor het panorama. Ligging: aan de Lungomare, uitkijkend op de Baai van Napels en het 12de-eeuwse Castel dell'Ovo. De schilderachtige jachthaven van Santa Lucia en het oude stadscentrum liggen vlakbij. Op wandelafstand: de Piazza Plebiscito met zijn trendy cafeetjes, het Palazzo Reale en het Teatro di San Carlo. Zonder de exclusieve winkelstraten Via Calabritto, Piazza dei Martiri, Via Filangieri en Via dei Mille te vergeten. Na 5 minuten rijden bereikt u de Molo Beverello vanwaar er bootverbindingen zijn met o.m. Capri, Ischia en de Eolische eilanden. Bushalte: Via Santa Lucia op 190 m. Faciliteiten: riante lobby met de gezellige bar La Vesuvietta met snacks en overheerlijke Napoletaanse gebakjes. Ontbijtbuffet. Het gerenommeerde Caruso Roof Garden restaurant, gelegen op de 9de verdieping met terras, biedt naast een even­wichtige Italiaanse keuken ook een fantastisch panorama op de Baai van Napels en het middeleeuwse Castel dell'Ovo. Het restaurant verwijst naar de Italiaanse tenor Enrico Caruso, van Napoletaanse origine en een graag geziene gast van het hotel. Een van zijn lievelingsgerechten was 'Bucatini alla Caruso', een pastagerecht dat vandaag nog steeds op de kaart prijkt. Tweede restaurant Verdi. Panoramische Sky Lounge met solarium en cocktailbar op de 10de verdieping met een indrukwekkend panorama (april-oktober). Ontspannen kan in de Echia Club (gratis toegang, gesloten op zon- en feestdagen): een wellnesszone met binnenzwembad, stoombad, bubbelbad en sauna. Privégarage (€ 30/24 uur). Kamers: de 160 elegante kamers met houten vloeren en zorgvuldig gekozen meubilair roepen de sfeer op van de 19de eeuw. Classic (30 m²), deluxe met zeezicht (queen, 25 m² met douche of king, 30 m² met bad) en junior suites (45 m², zeezicht, bubbelbad). Balkon mogelijk in de deluxe kamers en junior suites (mits toeslag). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 5/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis.

95


Athene

Goden, nachtraven, bouzouki en rap Athene is een ideale citytripbestemming, een bruisende wereldstad, waar de klassieke oudheid en trendy shops en restaurants hand in hand gaan. De godin Pallas Athena waakt al eeuwenlang vanaf de Acropolis over de stad. Vandaag maken toeristen uit de hele wereld de klim naar het Parthenon. Athene, bakermat van de westerse beschaving, heeft een overvloed aan archeologische sites. Maar Athene leeft niet alleen in het verleden, het is een metropool van de 21ste eeuw, ook ’s nachts, wanneer de ouzo en retsina rijkelijk vloeien... Een stad van verrassingen, mooi en vol contrasten.

Nationaal Archeologisch Museum

Strefi heuvel

EXARCHIA Nationaal Theater Omoniaplein

1

Stadhuis Eleftherias plein PSIRI

1 Grecotel Athens Pallas 2 St. George Lycabettus Lifestyle Hotel

Oude Agora

Monastiraki plein Kathedraal Syntagma Parlement plein PLAKA ANAFIOTICA Acropolis Dionysos theater

Filopappou heuvel

Lycabettus Nationale heuvel bibliotheek 2 Universiteit Nationaal KOLONAKI Historisch Museum

Centrale Markt

Nationaal Park Koninklijk Paleis Boog van Hadrianus Tempel van Zeus

Olympisch Stadion

t

rach

eng

Roz

DE JORDAAN


*****

ATHENE

graffiti kamer

GRECOTEL PALLAS ATHENA

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/01/19) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)

55,80

vanaf

A B C D C B D C B

*

2 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. premium inclusief ontbijt superior graffiti graffiti ATHV0031 X0 01/11-31/03 62,00 67,00 81,00 01/04-30/04 72,00 77,00 92,00 01/05-31/05 85,00 90,00 105,00 01/06-15/07 95,00 100,00 112,00 16/07-31/07 85,00 90,00 105,00 01/08-31/08 72,00 77,00 92,00 01/09-30/09 95,00 100,00 112,00 01/10-15/10 85,00 90,00 105,00 16/10-31/10 72,00 77,00 92,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 13 jaar incl. ontbijt 25,00, extra bed (3de volwassene) in een prestige pallas suite 38,00 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

prestige pallas suite 2 pers. 108,00 127,00 150,00 160,00 150,00 127,00 160,00 150,00 127,00

Dit Boutique hotel bewijst dat avant-garde kunst en pure luxe harmonieus samen gaan. U verblijft hier als het ware in een kunstgalerij gelegen in de bakermat van onze cultuur. Talrijke musea en oud-Griekse monumenten bevinden zich op wandelafstand. Een uitgelezen locatie voor een ontdekkingstocht doorheen Athene. Ligging: bijzonder centraal, aan het Kotzia-plein in het historisch centrum van Athene, vlak bij het stadhuis. De belangrijkste bezienswaardigheden zijn op wandelafstand te bereiken. De pittoreske buurt Plaka, met leuke restaurants, en het Syntagmaplein of Grondwetplein, liggen op 20 minuten stappen. Aan dit plein bevindt zich het parlement en het graf van de onbekende soldaat, die de klok rond wordt bewaakt door de Evzonen. De Acropolis, hét symbool van de Griekse oudheid, situeert zich eveneens op 20 minuten wandelen. Athene telt ook een aantal interessante musea: het Nationaal Archeologisch Museum (1 km), het Museum voor Cycladische kunst (1,7 km) en het Acropolis Museum (1,8 km). Metrohalte: Omonoia (lijn 1 en 2) op 200 m en Monastiraki (lijn 1 en 3) op 750 m. Faciliteiten: de fraaie lobby met receptie is eigentijds van karakter dankzij de opvallende kunstwerken. Kunst vormt trouwens de rode draad doorheen het hotel. Lounge Bar met een selectie aan cocktails en fingerfood. Er is een gezellig mediterraans restaurant, met terras dat uitkijkt op het Kotzia-plein. De ingrediënten zijn afkomstig uit de eigen Agreco Farm in Kreta. Ontbijtbuffet. Agreco shop, waar u typisch Griekse producten kan kopen. Kamers: 63 opvallend gedecoreerde kamers, origineel en kunstzinnig, maar bovenal speels van karakter. Het comfort is van een uitstekend niveau, de kamers beschikken over badjassen en pantoffels, vast tapijt of tegelvloer. Superior kamer (24 m², max. 2 personen). In de graffiti (24 m², max. 2 personen) en premium graffiti (28 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) kamers werden de muren beschilderd door lokale straatartiesten. Prestige pallas suite (38 m², max. 3 personen) met popart-elementen. Kinderen: kinderbedje gratis. Premium graffiti kamers en prestige pallas suites: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen).

97


*****

boutique kamer

ST. GEORGE LYCABETTUS BOUTIQUE HOTEL

Eigentijds hotel in één van de meest exclusieve wijken van Athene, in de schaduw van de Lycabbetus Heuvel en op wandelafstand van de belangrijkste musea en bezienswaardigheden. De kamers zijn niet bijzonder ruim, maar de ongeëvenaarde vergezichten op de stad, de Akropolis en de omgeving vanuit de restaurants en vanop het dakterras maken dit ruimschoots goed. Aanbevolen logeeradresje voor een kennismaking met de bakermat van onze cultuur.

Ligging: in de Kolonakiwijk, de meest toonaangevende wijk van Athene waar de chique boetieks en modehuizen alom present zijn. Aan de voet van de bosrijke Lycabettus Heuvel. Een stevige wandeling brengt u naar de top van deze rotsheuvel, waar u een fraai panorama over Athene staat te wachten. Met onder meer met de kapel Agios Georgios, treft u er eveneens wat cultuur. Binnen een straal van 10 minuten wandelen vindt u verschillende musea zoals het Benaki Museum en het Byzantijnse en Christelijke Museum. Het parlement, met de wissel van de wacht, bevindt zich op 750 m. De pittoreske wijk Plaka ligt op 1,5 km, de Akropolis op 2,5 km. Metrohalte: Evangelismos (lijn 3) op 750 m. Faciliteiten: lobby met de receptie. Bar. Naast een uitstekend ontbijtbuffet, biedt het restaurant Le Grand Balcon, een prachtig zicht op Athene. Buiten ontbijten is mogelijk. Voor een Grieks-mediterraanse lunch of diner kunt u terecht in La Suite Lounge, gelegen op de 6de verdieping, waar het zicht op de Akropolis ongeëvenaard is. Vertigo Pool Club, op het dakterras, is de ideale plaats om te genieten van het mooie weer en het uitzicht. U vindt er het buitenzwembad (seizoensgebonden) en de poolbar. Gratis fitness; stoombad en schoonheidsbehandelingen zijn betalend. Kamers: 169 compacte kamers (15-20 m², max. 3 personen), waarbij de kamerbrede ramen en lichte tinten zorgen voor een meer ruimtelijk gevoel. De stijl is hedendaags, waarbij elke kamer andere kleuraccenten of decoratie heeft. De standaardkamer kijkt uit op het atrium, de exterior kamer biedt zicht op de stad of de Lycabettus Heuvel. De Boutique kamer is iets weelderiger ingericht en beschikt over een balkon met gedeeltelijk zicht op de Akropolis. Alle kamers beschikken over 2 aparte bedden en hebben laminaat. Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren op aanvraag. Bonus: jonggehuwden: schuimwijn, vipbehandeling, upgrade van een exterior kamer naar een boutique kamer volgens beschikbaarheid (niet cumuleerbaar met Uw voordeel).


ATHENE

Go chic privileges

Vroegboekvoordeel van 10% (reservering tot 15 dagen voor afreis voor verblijven 12/11/18-31/03/19, 20/04/1905/05/19) (niet cumuleerbaar) Bij min. 3 nachten: korting van 15% (verblijven 12/11/1831/03/19, 20/04/19-05/05/19, 01/07/19-31/07/19) OF 10% (verblijven 01/08/19-31/08/19)

53

vanaf

A B C D C

60* ,

01/11-31/03 01/04-30/04 01/05-31/07 01/08-31/08 01/09-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. inclusief ontbijt standaard standaard ATHV0027 X0 63,00 119,00 80,00 154,00 104,00 200,00 85,00 163,00 104,00 200,00

2 persk. exterior 75,00 93,00 116,00 97,00 116,00

2 persk. boutique 100,00 118,00 141,00 122,00 141,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 2 < 12 jaar incl. ontbijt 19, extra bed (3de volwassene) 38 (A/B/D), 44 (C) Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

99


Straatsburg

Hartverwarmend... La Grande-Ile, het historisch centrum van Straatsburg, behoort tot het UnescoWerelderfgoed sinds 1988. Dat alleen wijst op de uitzonderlijke waarde van deze Elzasstad, die algemeen beschouwd wordt als een van de mooiste steden van Europa. Heel bijzonder ook vanwege een dubbele invloed: latijns en germaans. Straatsburg biedt niet alleen een uniek architecturaal patrimonium, maar is ook vermaard voor zijn levensstijl. Een bezoek aan Straatsburg is altijd merkwaardig en onvergetelijk. U reist erheen met de nieuwe rechtstreekse TGV-lijn BrusselStraatsburg. Straatsburg verwacht u, van ganser harte.

Gare

Eglise Saint-Pierre-le-Jeune Place Saint-Etienne Place du Marché Gayot Cathédrale Notre Dame de Strasbourg

Place Kléber

1 Eglise Luthérienne Saint-Thomas BarrageVauban

1 Régent Petite France & Spa

PETITE FRANCE

Palais Rohan

Strasbourg Mon Amour Het Valentijn van uw dromen Romantisch Straatsburg herdefinieert het feest der verliefden! Met zijn vakwerkhuizen, talrijke pittoreske straten en pleintjes, kanalen en bruggetjes, is Straatsburg ongetwijfeld één van de meest romantische steden van Frankrijk. In februari 2019 brengt Straatsburg voor de zevende keer een ode aan de liefde tijdens een 9-daags evenement vol poëzie, cultuur en romantiek. Op het programma staan talrijke concerten, tentoonstellingen, dansinitiaties, theater- en filmvoorstellingen,... Telkens met liefde als gemeenschappelijke deler. 9 Dagen lang geniet u van feestelijke, heerlijk nostalgische avonden, culinaire hoogstandjes bij kaarslicht intiem met z’n tweetjes, dromerige kunst onder de sterrenhemel, exclusieve optredens, verrassende bezoeken, onverwachte ontmoetingen... en nog zoveel méér. Inspirerend, onovertroffen... vier dit jaar Valentijn in Straatsburg. Praktisch Wanneer? 9 tot 17 februari 2019 Waar? Binnenstad van Straatsburg Het volledige programma vindt u op www.strasbourg-monamour.eu


*****

STRAATSBURG

classic kamer

RÉGENT PETITE FRANCE & SPA

Go chic privileges 3 nachten betalen + de zondagnacht gratis bij aankomst op donderdag (01/01/19-31/03/19) • Reservering tot 30 dagen voor afreis (verblijven van min. 2 nachten): upgrade naar een deluxe kamer volgens beschikbaarheid (01/01/19-31/10/19) (cumuleerbaar) •

86,00

vanaf

A B C D E F E

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ALSV0039 N1 01/01-31/03 vrijdag/zondag 01/01-31/03 maandag/donderdag 01/04-01/05 uitgez. topdata vrijdag/zondag 01/04-01/05 uitgez. topdata maandag/donderdag 02/05-30/06, 02/09-31/10 01/07-01/09 Topdata

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. classic 112,30 119,20 115,40 130,80 150,00 123,10 150,00

1 persk. classic 209,20 223,10 215,40 246,20 284,60 230,80 284,60

Alle elementen zijn hier aanwezig voor een subliem en romantisch verblijf in een uniek decor. De warme inrichting met hedendaagse accenten sluit naadloos aan bij het 300 jaar oude gebouw. Het hotel is gelegen op de oevers van de rivier de Ill en kijkt uit op het schilderachtige La Petite France, ooit de wijk van leer­looiers en molenaars en tegenwoordig UnescoWerelderfgoed.

Ligging: op een schiereilandje in de Ill, in het midden van de pitto­reske wijk La Petite France, het historisch hart van de stad met de vermaarde, prachtige vakwerkhuizen uit de 16de en 17de eeuw. De duizendjarige kathedraal, het Maison Kammerzell en de winkels rond de Place Kléber liggen op korte wandelafstand. Tramhalte: Langstross Grand'Rue (lijn A of D) op 500 m. Bushalte Saint-Thomas Finkwiller (lijn 10) op 300 m. Faciliteiten: achter een statige gevel gaat een warm en uitstekend hotel schuil. Het personeel verwelkomt u allerhartelijkst. Ontbijtbuffet. In het restaurant Le Pont Tournant verwent men u met gastronomische gerechten in een hedendaags kader. Het decor staat in schril contrast met het authentieke karakter van het gebouw, een geslaagde combinatie van oud en nieuw. U dineert er met zicht op de rivier en La Petite France. In de zomer kan u buiten eten op het terras. In de champagnebar kan u terecht voor de lekkerste millisémés in een glamoureus en chic kader. Voor uw ontspanning is er de cosy spa met sauna en stoombad. Vanuit het bubbelbad en vanop het zonne­terras heeft u zicht op de mooie binnenstad. Schoonheidsbehandelingen mogelijk met de producten van Cinq Mondes en SkinCeuticals. Kamers: zoals het gebruikelijk is in een historisch gebouw zijn de 75 kamers allemaal verschillend ingericht. De warme kleuren en de marmeren badkamers komen wel telkens terug. U geniet van een bevoorrecht uitzicht op de vakwerkhuizen of op de rivier. We reserveren voor u een classic kamer (26 m²) voor max. 2 personen. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: topdata: 19/04/19-21/04/19. Verblijfstaks: € 3,30/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

101


Monte-Carlo

Paspoort voor Monte-Carlo

Symbool van levenskunst De belle époque hotels en het vermaarde Casino stralen ook vandaag nog steeds de glamour van de roaring twenties uit. Het Prinsdom Monaco scoort heel hoog op gastronomisch vlak dankzij het talent van zijn grote sterrenchefs. Ook voor cultuur­liefhebbers is dit een gedroomde bestemming. Tal van evenementen, gala’s en wervelende voorstellingen worden heel het jaar door georganiseerd, vaak in aanwezig­heid van de prinselijke familie en steeds van superieure kwaliteit. Zonder de mythische Grand Prix Formule 1 te vergeten... Monte‑Carlo bruist en staat steeds in de kijker. Het wordt een onvergetelijke ervaring...

FRANCE

LES MONGEGHETTI

De kaart Cercle Monte-Carlo

MONACO Jardin Exotique

MONTE-CARLO LA CONDAMINE

1 Palais FONTVIEILLE Princier PORT DE Musée Historial FONTVIEILLE des Princes MONACOHéliport de Cathédrale VILLE Monaco Musée Jardin Saint-Martin Océanographique et l’Aquarium

1 Hermitage 2 Fairmont Monte-Carlo 3 Monte-Carlo Beach

Dit paspoort met een helikoptertransfer van of naar de luchthaven van Nice wordt u gratis aangeboden door de Direction du Tourisme et des Congrès de Monaco indien u een vlucht boekt naar Nice. Verblijven van 01/01/19-31/03/19, met min. 2 opeen­volgende nachten U geniet van: ∙ gratis toegang tot de voornaamste musea en bezienswaardigheden ∙ gratis helikoptertransfers van de luchthaven van Nice naar de helihaven van Monaco heen of terug ∙ gratis attenties aangeboden door het hotel waar u verblijft Verblijven van 01/04/19-31/12/19, met min. 3 opeenvolgende nachten U geniet van: · gratis toegang tot de voornaamste musea en bezienswaardigheden ∙ gratis helikoptertransfer van de helihaven van Monaco naar de lucht­haven van Nice (heen of terug) ∙ gratis attenties aangeboden door het hotel waar u verblijft

Jardin Casino Japonais

2

PLAGES DU LARVOTTO

3

Aangeboden door hotel Hermitage (p. 103): · gratis toegang tot de speelzalen van het Casino van Monte-Carlo (uit‑ gez. Les Salons Super Privés) · gratis toegang tot de Beach Club (olympisch zwembad met zeewater, privéstrand, ligstoel en handdoek inbegrepen) · gratis toegang tot het aquafitnesscomplex van de Thermes Marins Monte-Carlo (verwarmd zwembad met zeewater, hamam, sauna, cardio­ training met panoramisch uitzicht) · gratis transfers per shuttle binnen het Resort Monte‑Carlo SBM · 50% korting op de speelrechten in de Monte-Carlo Golf Club · 50% korting op de speelrechten in de Monte-Carlo Country Club (23 tennis­pleinen) · de mogelijkheid om uw uitgaven in het Resort Monte‑Carlo SBM op uw hotelfactuur over te dragen


MONTE-CARLO

*****

junior suite

HERMITAGE

In deze luxueuze oase wordt u verwend en op handen gedragen. U kan volop genieten van de talrijke troeven van dit subliem, prachtig gedecoreerd belle époquehotel met zicht op zee. In dit historisch etablissement wacht u het summum van elegantie, een warm, intiem kader en een vredige, ontspannen sfeer, elke dag weer... De levenskunst en de uitgesproken verfijning van de voorbije eeuwwisseling.

Go chic privileges

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/18-20/12/18, 06/01/19-31/03/19) (uitgez. superior kamers) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/19-18/04/19, 22/04/19-04/07/19, 19/08/19-31/10/19)

126,70

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior MONV0007 X0 A 01/11-20/12, 06/01-31/03 190,00 B 21/12-05/01 411,00 C 01/04-18/04, 22/04-04/07 261,00 D 19/04-21/04, 05/07-18/08 415,50 C 19/08-28/09 261,00 E 29/09-31/10 192,10 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

vanaf

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. deluxe 204,00 446,00 279,10 454,90 279,10 207,80

2 persk. exclusive 259,00 558,00 341,10 568,80 341,10 264,10

junior suite 2 pers. 296,00 693,00 406,90 705,60 406,90 301,20

Ligging: uitkijkend op de Middellandse Zee, op 100 m van het wereld­beroemde Casino. De jachthaven en het Formule 1 circuit liggen op 500 m, het centrum op 900 m. Shopping in de omgeving. Toegang tot de Monte-Carlo Beach Club. Faciliteiten: een charmant, luxehotel opgetrokken in een prachtige Belle-Epoquestijl, een geklasseerd gebouw met een unieke ligging. De majesteuze lobby die overgaat in de Limun bar is de uitgelezen locatie voor een koffie of thee met gebak. Ontbijtbuffet. Crystal Bar waar u kunt genieten van originele cocktails. Het Vistamar restaurant is trots op zijn Michelinster en biedt een zomerterras met weergaloos panorama op de haven en de rots van Monte-Carlo. Men serveert er gastronomische visspecialiteiten. De mooie wintertuin charmeert iedereen met zijn unieke glazen koepel ontworpen door niemand minder dan Gustave Eiffel. Gratis toegang tot 'Les Thermes Marins'. Privé- en beveiligde parking met valet service mits toeslag: € 35/24 uur. Kamers: 280 kamers, waarvan 35 suites en junior suites en 8 diamond suites, klassiek stijlvol en intiem ingericht. Superior (36-41 m², max. 2 personen), deluxe (30-40 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) en junior suites (56-60 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) met zicht op de stad of de tuin. Exclusive kamers met zeezicht (32-40 m², max. 2 volwassenen en 1 kind). Communicerende kamers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen) (uitgez. superior kamers). Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode B/D: 100% kosten vanaf 7 dagen voor afreis. Bonus: kaart Cercle Monte-Carlo: gratis toegang tot de speelzalen van het Casino van MonteCarlo (uitgez. Les Salons Super Privés), gratis toegang tot de Beach Club (olympisch zwembad met zeewater, privéstrand, ligstoel en handdoek inbegrepen), gratis toegang tot het aquafitnesscomplex van de Thermes Marins Monte-Carlo, gratis transfers per shuttle binnen het resort Monte-Carlo SBM, 50% korting op de speelrechten in de Monte-Carlo Golf Club, 50% korting op de speelrechten in de Monte-Carlo Country Club (23 tennispleinen).

103


**** (*)

MONTE-CARLO

kamer fairmont

FAIRMONT MONTE-CARLO

Go chic privileges •

2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11/18-27/12/18, 02/01/19-31/03/19, 24/10/19-31/10/19) 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/19-18/04/19, 22/04/19-22/05/19, 27/05/19-11/07/19, 01/09/19-23/09/19, 29/09/19-23/10/19)

106

vanaf

A B C D E F G C D H I

70* ,

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MONV0005 X0 01/11-27/12, 02/01-31/03 28/12-01/01 01/04-18/04, 22/04-11/07 zondag/donderdag 01/04-18/04, 22/04-11/07 vrijdag/zaterdag 19/04-21/04 12/07-31/08, 24/09-28/09 zondag/donderdag 12/07-31/08, 24/09-28/09 vrijdag/zaterdag 01/09-23/09, 29/09-23/10 zondag/donderdag 01/09-23/09, 29/09-23/10 vrijdag/zaterdag 24/10-31/10 zondag/donderdag 24/10-31/10 vrijdag/zaterdag

2 persk. fairmont tuinzicht 160,00 296,20 210,60 216,90 326,20 311,20 326,20 210,60 216,90 161,20 164,40

2 persk. fairmont virage 171,20 341,20 242,50 249,40 391,20 373,80 391,20 242,50 249,40 180,60 184,40

2 persk. deluxe zeezicht 191,90 385,60 263,10 271,20 489,40 466,90 489,40 263,10 271,20 193,80 197,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 23,80 (01/11-31/03) 25,00 (01/04-31/10), kind 13 < 19 jaar incl. ontbijt 47,50 (01/11-31/03) 50,00 (01/04-31/10), extra bed (3de volwassene) 101,20 (01/11-31/03) 103,80 (01/04-31/10) Transport & transfers zie p. 6-7

P

De Fairmont Monte-Carlo is een subliem luxehotel met palace-allures. De klanten worden hier op al hun wenken bediend, de service is uiterst persoonlijk, u zal zich hier snel thuis voelen. Door zijn bevoorrechte ligging 'les pieds dans l'eau' biedt het hotel unieke vergezichten op de mooie baai van Monte-Carlo, een onvergetelijk panorama. In de voorbije jaren wist de Fairmont Monte-Carlo liefst 3 awards in de wacht te slepen, en niet van de minste: Best European Hotel, Best Hotel of Monaco en Highly Commanded Spa. Ligging: de ligging van Hotel Fairmont Monte-Carlo is bijzonder centraal, echt in het hart van Monaco, aan de fameuze haarspeldbocht van de vermaarde Grand Prix F1 die elk jaar doorgaat in de straten van Monte-Carlo. U logeert hier vlak aan zee, op 2 minuten van het strand. U heeft de keuze uit 4 privéstranden, vooraf te reserveren via de conciërge van het hotel (vanaf € 30 per persoon per dag, gratis shuttlebusje beschikbaar). Faciliteiten: ruime lobby met verschillende zithoekjes. Luxeboetieks. Saphir 24 is een elegante lounge en bar. Ontbijtbuffet. Het panoramische Horizon-Deck restaurant & Champagne Bar serveert gastronomische gerechten. In restaurant Nobu wacht u een sublieme Japans/ZuidAmerikaanse fusionkeuken. Er is een mooi openluchtzwembad op het dak, verwarmd het hele jaar door. Poolbar Nikki Beach. Op wellnessvlak is er een fitnesscenter met sauna en hamam en de Willow Stream Spa (900 m²). Kapsalon. Er is zelfs een casino in het hotel. Beveiligde parking met valet service vanaf € 42/24 uur. Kamers: 602 kamers (7 verdiepingen) met een chique klassieke inrichting in mediterrane pastelkleuren met marine-accenten. We reserveren voor u een fairmont kamer (35 m², tuinzicht), een fairmont virage kamer (35 m², zicht op de haarspeldbocht) of een deluxe kamer met zeezicht (35 m²). Terras, badkamer met bad of douche en een apart toilet, badjassen en pantoffels, vast tapijt. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 18 jaar (zie prijstabel). Familievoordeel: 2 kinderen van 3 t/m 11 jaar in een aparte kamer genieten elk 50% korting. Bijzonderheden: 31/12/18: min. 2 nachten. 19/04/19-21/04/19: min. 3 nachten. 24/09/1928/09/19: min. 4 nachten. Huisdieren toegelaten op aanvraag (betalend). Bonus: gratis Monte-Carlo paspoort (voorwaarden zie p. 102).


*****

MONTE-CARLO

exclusive kamer

MONTE-CARLO BEACH

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (08/03/19-13/10/19)

132,00

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt MONV0008 X0

A 08/03-31/03 B 01/04-20/06 C 21/06-25/08 B 26/08-28/09 D 29/09-13/10 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. exclusive 132,00 245,30 677,10 245,30 135,20

Een legende uit de Roaring Thirties werd knap gerenoveerd in een Californische stijl. Het hip interieur straalt een natuurlijke elegantie uit, met een knipoog naar de jaren 30. Dit hotel ’pieds dans l’eau’ ligt in een dromerige inham en is een aanrader voor wie houdt van zon, zee en watersporten. Politici, kunstenaars en sportlui uit de hele wereld komen hier genieten van de schoon­heid van de omgeving en van de tijdloze dolce vitasfeer. Ligging: genesteld in het groen en omgeven door exotische planten, op een schiereilandje in een paradijselijke kreek, aan de rand van het prinsdom Monaco. Faciliteiten: dit charmant hotel, een legende uit de jaren 30, werd volledig gerenoveerd in een Californische stijl, een hip interieur gecombineerd met warme kleuren. In de lobby met zijn betoverende sfeer kan u terecht voor een uitgebreide keuze aan snacks en drankjes. Het restaurant Elsa werd door Michelin bekroond als eerste restaurant dat louter biogerechten serveert. Verder zijn er nog 3 restaurants: Le Deck met zonneterras aan het zwembad, La Vigie voor visspecialiteiten (juli en augustus) en de uitstekende Sea Lounge. Monte-Carlo Beach Spa met massages en behandelingen met de producten van La Prairie. Olympisch verwarmd zwembad (zeewater) met poolbar Bambou. Kamers: de 40 kamers, waarvan 14 suites, zijn ingericht in een romantische Riviera-stijl in warme kleuren. Met de Middellandse Zee aan de horizon werd een gevoel van licht en ruimte gecreëerd. De romantische inrichting wordt gecombineerd met technologische snufjes. We reserveren voor u een exclusive kamer met balkon of terras en zeezicht (31 m², max. 2 personen). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 31/05/19-01/06/19, 07/06/19-08/06/19, 14/06/19-15/06/19, 21/06/19-22/06/19, 28/06/19-29/06/19, 05/07/19-06/07/19, 23/08/19-24/08/19: min. 2 nachten. Van 12/07/19-13/07/19, 19/07/19-20/07/19, 26/07/19-01/08/19: min. 3 nachten. Van 02/08/19-17/08/19: min. 5 nachten. Verblijfstaks (vanaf 12 jaar): € 1,50/persoon/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/11/18-07/03/19 en vanaf 14/10/19. Bonus: kaart Cercle Monte-Carlo: gratis toegang tot de speelzalen van het Casino van MonteCarlo (uitgez. Les Salons Super Privés), gratis toegang tot de Beach Club (olympisch zwembad met zeewater, privéstrand, ligstoel en handdoek inbegrepen), gratis toegang tot het aquafitnesscomplex van de Thermes Marins Monte-Carlo, gratis transfers per shuttle binnen het resort Monte-Carlo SBM, 50% korting op de speelrechten in de Monte-Carlo Golf Club, 50% korting op de speelrechten in de Monte-Carlo Country Club (23 tennispleinen).

105


Amsterdam

Veelzijdig, bont, gezellig en excentriek Meer dan 400 jaar grachten, de zoo Artis, het Concert­­gebouw,... 600.000 Fietsers, statige gevels, schilderachtige bruggetjes, woonboten, een drijvende bloemen­ markt... Lekker eten, van topkeuken tot kombuis. De charme van het Leidseplein, Rembrandt in het vernieuwde Rijksmuseum, het Anne Frank Huis, een werve­lende musical in Carré, gezellige bruine kroegen, kosmopolitische sfeer en ongedwongen jovialiteit... Een fraai historisch decor en een mix van culturen - een stad waar alles kan. Klein van oppervlakte, maar groot van hart.

Ronde Lutherse Kerk

m Da Dam

t

rach

eng

Roz

DE JORDAAN

Begijnhof

ge Sin

2

l

cht Vijzelgra

Vondelpark

1 Pestana Amsterdam Riverside 2 NH Collection de Doelen

Rembrandtplein

aat

Leidseplein

Rembrandthuis Botanische tuinen Waterlooplein van de Zoo Stadhuis & Muziektheater Universiteit Artis

tr pers Wees

id

Le

Wilhelmina Museum

at

tra

s se

De Hermitage Amsterdam is 10 jaar jong. Reden voor een feest en een cadeautentoonstelling! Museumdirecteur Dr. Piotrovsky maakte, eenmalig, voor Nederland een prachtige keuze uit de schatkamers van de Hermitage, met de oude collecties van de tsaren. Hij koos honderden kunstwerken, van grote namen als Bernini, Van Dyck, Matisse, Rembrandt, Tintoretto en Velazques, maar ook van kunst uit de pre­historie, uit het oude Egypte tot diep in China en Russische kunst. Zij vormen voor eventjes een ware schatkamer in de Hermitage Amsterdam, een encyclopedisch overzicht van de kunstgeschiedenis. Een unicum in Nederland, zoals geen enkel ander museum dat kan. AMSD0039 Richtprijs per persoon € 25

ra k

Nass auka

de

Centraal Station

De Schatkamer Meesterwerken uit de Hermitage 02/02/19-25/08/19

Rijksmuseum

Van Gogh Stedelijk Museum Museum

1

Concertgebouw

Sarphatipark


*****

AMSTERDAM

deluxe kamer

PESTANA AMSTERDAM RIVERSIDE

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 45 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/18-31/10/19 en mits reservering voor 16/09/19)

119,00

vanaf

A B C D E F G H

*

Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen AMSV0070 X0 01/11-14/12 zondag/vrijdag 01/11-14/12 zaterdag 15/12-31/12 zondag/vrijdag uitgez. topdata 1 15/12-31/12 zaterdag uitgez. topdata 1 01/01-31/03, 01/07-31/08 01/04-30/06, 01/09-31/10 uitgez. topdata 2 Topdata 1 Topdata 2

2 persk. deluxe 145,00 160,00 130,00 143,00 119,00 138,00 174,00 157,00

1 persk. deluxe 290,00 319,00 260,00 285,00 238,00 275,00 348,00 313,00

2 persk. executive 158,00 172,00 143,00 155,00 135,00 154,00 187,00 172,00

junior suite 2 pers. 195,00 210,00 180,00 193,00 182,00 200,00 224,00 219,00

Toeslag per persoon per nacht: 2 persk. executive kanaalzicht 25 (A/B/C/D), 31 (E/F), kind 3 < 13 jaar 44 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Dit luxueuze, recente vijfsterrenhotel (2017) werd ondergebracht in een monumentaal pand dat vroeger dienst deed als stadhuis en archief van de Amstelgemeenschap. In een behaaglijk kader geniet u van een gesofisticeerd, intiem verblijf. Het personeel is hartelijk en efficiënt, de rustgevende kamers zijn ruim en het restaurant is top. U logeert hier aan de Amstel-rivier in de authentieke, levendige stadswijk De Pijp. Wanneer u het hotel buiten stapt, kan u meteen die typisch Amsterdamse sfeer opsnuiven. Ligging: een bevoorrechte ligging aan de Amstel-rivier in de bruisende stadswijk De Pijp, een authentieke volksbuurt boordevol restaurants, cafeetjes en terrasjes. U kan er de diamantfabrieken of het Heineken Experience museum bezoeken. De levendige Albert Cuypmarkt (op 1 km) is de grootste dagmarkt van Europa (gesloten op zondag). Andere toeristische toppers: Rijksmuseum (2 km), Van Gogh Museum (2,5 km), Anne Frank Huis (3,5 km). Bus- en metrohalte: bushalte direct aan het hotel. Metrohalte Wibautstraat op 400 m. Treinstation Amsterdam Centraal op 3,5 km. Faciliteiten: 24 uursreceptie. Aangename bar. Mogelijkheid tot ontbijt ter plaatse (richtprijs € 21). Restaurant Arc staat onder de deskundige leiding van de vermaarde chef Peter Lute. Bij mooi weer kan u ook in de binnentuin tafelen. Na een drukke dag in de stad, neemt u een heerlijke adempauze in de spa met verwarmd binnenzwembad (3 x 12,5 m), sauna's en fitnessruimte. Massages en behandelingen (betalend). Privéparking (vanaf € 20/24 uur). Kamers: de 154 kamers hebben een warm, luxueus en tijdloos interieur. De identiteit en sfeer van de kamers worden beïnvloed door hun ligging in het gebouw (in het historisch gedeelte of in de nieuwe vleugels). Make-upspiegel aanwezig. We reserveren voor u de deluxe kamers (18-20 m², max. 2 personen), de iets ruimere executive kamers (21 m², max. 2 volwassenen en 2 kinderen), de executive kamers met zicht op de Amstel (21 m², max. 2 personen, mits toeslag) of de junior suites (25 m², max. 2 personen, sommige met vrijstaand bad). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de executive kamers: 2 kinderen t/m 12 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (ontbijt niet inbegrepen, periode A/B/C/D) of genieten van een verminderde prijs (periode E/F, zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata 1 (min. 2 nachten): 29/12/18-31/12/18. Topdata 2: 09/04/19-10/04/19, 19/04/19-22/04/19, 27/04/19, 03/06/19-05/06/19. Verblijfstaks ter plaatse te betalen. Bonus: upgrade volgens beschikbaarheid. Jonggehuwden: bloemen, schuimwijn en fruit.

107


NH COLLECTION DOELEN

*****

U logeert hier in een van de oudste en bekendste vijfsterren­hotels van Amsterdam met een prachtige ligging aan de oever van de Amstel-rivier. Dit historisch hotel werd in 2016 grondig gerenoveerd. NH Collection Doelen is de perfecte keuze voor een luxueus verblijf met topservice, in het historisch centrum op wandelafstand van de bezienswaardigheden.

Ligging: aan de oever van de Amstel-rivier, tussen de Dam (op 900 m) en het Rembrandtplein (op 450 m). De populaire winkelstraat Kalverstraat ligt op 500 m, net als de Bloemenmarkt. Veel toeristische toppers liggen op wandelafstand. Het Leidseplein bereikt u na 1,1 km, het Museumplein na 1,6 km en het Anne Frank Huis na 1,7 km. Tramhalte: Nieuwmarkt op 600 meter. Faciliteiten: NH Collection Doelen werd in 2016 volledig gerestaureerd. Het hotel dateert uit de Gouden Eeuw en de historische sfeer is alom voelbaar. Rembrandt schilderde hier destijds zijn beroemde werk De Nachtwacht. In de loop der jaren werden hier al veel koninklijke en beroemde gasten ontvangen, zoals koningin Victoria, keizerin Sissi en de Beatles. Dit hotel zet hoog in op een sterke service; een Guest Relations team staat steeds voor u klaar om al uw vragen en wensen te beantwoorden en uw bezoek en verblijf in Amsterdam zo aangenaam mogelijk te maken. 24 uursreceptie. Gezellige bar voor een lekker drankje of een lichte maaltijd. Dagelijks ontbijtbuffet met o.m. lokale specialiteiten en uitzicht op de Amstel. In het hippe restaurant Bumbu Kitchen, o.l.v. de getalenteerde chef Jamie van Heije, zijn de creatieve gerechten geïnspireerd door de Indonesische keuken. Het interieur is heel bijzonder en u heeft er een geweldig uitzicht over de Amsterdamse grachten. Privéparking (vanaf € 55/24 uur). Kamers: de 81 moderne, lichtrijke kamers (max. 2 personen) werden in 2016 compleet gerenoveerd en ingericht in zachte crèmekleuren met rode en goudkleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een Nespressotoestel en een badkamer met regendouche. Naar keuze: superior kamers (18-20 m²) of premium kamers (27 m², badjassen). Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: topdata 1 (min. 3 nachten): 19/04/19-20/04/19, 26/04/19-27/04/19. Topdata 2 (min. 3 nachten): 07/05/19-08/05/19, 31/05/19-01/06/19. Periode A/C/D: min. 2 nachten op zaterdag. Kleine huisdieren: € 20/nacht. Bonus: welkomstvoucher. Jonggehuwden: welkomstbordje, upgrade volgens beschikbaarheid.


AMSTERDAM

Go chic privileges

108,40

vanaf

A B A B A C D C E F

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt AMSV0072 N1

01/11-09/12 10/12-28/12 29/12-01/01 02/01-21/03 22/03-31/03 01/04-06/07 07/07-11/09 12/09-31/10 Topdata 1 Topdata 2

uitgez. topdata 1/2

2 persk. superior 195,90 135,50 195,90 135,50 195,90 212,50 189,50 212,50 266,20 239,20

1 persk. superior 358,50 236,50 358,50 236,50 358,50 387,90 341,90 387,90 495,90 441,90

2 persk. premium 236,50 175,90 236,50 175,90 236,50 262,90 233,50 262,90 316,90 289,90

Transport & transfers zie p. 6-7

P

impressie

Korting van 20% (min. 4 nachten) OF 15% (min. 3 nachten) (verblijven 10/12/18-28/12/18, 02/01/19-21/03/19) Korting van 15% (min. 4 nachten) (verblijven 07/07/1911/09/19)

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

109


Berlijn

Hip en historisch, groen en bohemien

Opera en ballet

Geen stad verandert zo snel... De constructies zijn hypermodern en gedurfd. Na de val van de muur heeft de stad van Marlene Dietrich zijn legen­darisch tempo uit de jaren 20 teruggevonden. Het herenigd Berlijn is méér dan de som van 2 helften. Aan de westkant de grote winkelstraten met voorop de Kurfürsten­damm, terwijl u voor de prachtige Pruisische architectuur, de meeste musea en het borrelende nachtleven in het oosten moet zijn. Vlak bij de stadspoort Brandenburger Tor (1788) staat het aangrijpende Holocaust-monument.

Het aanbod in Berlijn is net zo gevarieerd als in Wenen. We bezorgen u de beste plaatsen voor de Deutsche Oper Berlin. Dit gerenommeerd operahuis met inter­nationale uitstraling is gelegen in de wijk Charlottenburg. Vermaarde gastdirigenten in het verleden waren o.m. Toscanini, Claudio Abbado en Herbert von Karajan. Dit seizoen staan o.m. de opera’s Così fan tutte (Mozart), Die Hugenotten (Meyerbeer), Der Fliegende Holländer (Wagner), Edward II (Scartazzini), Tod in Venedig (Britten), Tosca (Puccini),... op het programma. Daarnaast zijn er symfonieconcerten, BigBand jazzconcerten, liederen- en poëzie­avonden, balletten,... beslist voor elk wat wils, niet alleen voor operaliefhebbers - een heel gevarieerde kalender. BERD0005 Prijs per persoon € 20 tot € 150

Fritz-Shoss Park alid Inv

S pre

7. Juni Straße des 1

Charlottenburg

Gedächtnis Kirche rste

m ndam

Kurfü

1 Orania.Berlin

KaDeWe

traß

Friedrichstadt-Palast

e

Unte

Beleef in het Friedrichstadt-Palast de winter van zijn allermooiste kant. Volg het kind in uzelf, op zoek naar de winterpracht. Met meer dan 100 kunstenaars die het beste van zichzelf geven op het allergrootste theaterpodium ter wereld is VIVID - GRAND SHOW de meest luxueuze seizoenshow van het land. Echt een onvergetelijk spektakel, grootse podiumarchitectuur en theatermomenten die u de adem benemen.

Gendarmenmarkt

BERD0044 - geen voorstelling op maandag Prijs per persoon viptickets vanaf € 115 - wall sky lounge vanaf € 220

Friedrichstadtpalast abit

Reichstag

e

Brandenburger Tor

e Frierichstraß

A lt M o

S en

Hackescher Markt Museuminsel en r den Lind

Tiergarten Philharmonie

Potsdamer Platz

Checkpoint Charlie Jüdisches Museum

1


BERLIJN

*****

orania.50 kamer

ORANIA.BERLIN

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

A 20/12 B 16/03 C 09/07

2 persk. O25 189,90 176,50 168,00

2 persk. O50 284,90 284,90 284,90

2 persk. O86 460,70 460,70 460,70

Prijsvoorbeeld van toepassing op 29/11/18. We bieden u dit hotel aan tegen een variabele dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.gochic.eu of kan u opvragen bij uw reisagent. Info op p. 141

Ligging: dit vijfsterrenhotel vormt de hoek tussen de Oranienplatz en de Oranienstrasse in het trendy Kreuzberg-district, het kleinste district in de stad ten zuiden van Berlin Mitte. Kreuzberg heeft een erg levendig en ietwat alternatief karakter met gezellige straatjes, hippe restaurants, leuke cocktailbars en multiculturele winkeltjes. Dankzij de strategische ligging nabij 2 metrostations, ligt de hele stad binnen handbereik. Het Joods Museum en Checkpoint Charlie liggen op 2 km. Metrohalte: Moritzplatz en Kottbusser Tor op 450 m. Faciliteiten: Orania.Berlin is ondergebracht in een prachtig historisch pand uit 1913 dat recent nog grondig werd gerenoveerd. Het interieur kent een knusse inrichting, dankzij de exotischhouten elementen, warme kleurpaletten en eigentijds meubilair. Er is een salon op de 1e verdieping met knetterend haardvuur, bibliotheek en grote Steinway piano. De bar is bijzonder mooi en cosy, een gezellige plek dus voor een koffie in de namiddag en een trendy cocktail in de avond. Het Orania.Restaurant laat u genieten van innoverende topgerechten die met veel passie in de open keuken worden bereid. In het hotel worden regelmatig concerten georganiseerd met Berlijnse artiesten, uiteenlopende muziekstijlen komen aan bod (klassiek, jazz,...). Sommige concerten zijn betalend. Kamers: 41 intieme kamers en ruime suites waar de warme tinten, de natuurlijke materialen en de subtiel oriëntaalse invloeden u tot rust laten komen. Iedere kamer beschikt over een houten vloer, in Indonesië vervaardigd meubilair en handgeweven tapijten uit Iran. We reserveren voor u naar keuze: orania.25 kamer (17-25 m²), orania.50 kamer (50-60 m²) of de orania.86 kamer (86 m²). Al deze kamers hebben grote ramen met mooi zicht op de Oranienplatz.

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

Dit unieke hotel is uitermate geschikt voor wie houdt van gezelligheid en ingetogen luxe in een hippe buurt. Voor het interieur van de gemeenschappelijke ruimtes en kamers werd veel aandacht aan sfeer besteed. Een urban chic hotel en een oase van rust en sereniteit waar cultuur en muziek centraal staan. Met de metro ontdekt u de stad in een handomdraai.

111


Dresden

Hippe, historische stad aan de Elbe Deze barokstad aan de Elbe vierde in 2006 zijn 800-jarig bestaan. Er valt sowieso veel te beleven. De lijst met niet te missen monumenten is indrukwekkend: de Frauenkirche, die eind 2005 haar deuren opnieuw opende na een gigantische en jaren­lange renovatie, de Semperopera, de Zwinger en de Hofkirche. In Dresden vindt u ook het hightech ‘Glaserne Manufaktur’ waar Volkswagen zijn parade­ paardje, de Phaeton, bouwt.

Semperoper Theaterplatz Herzogin Garten

Augustusbruücke

Elbe

Gemäldegalerie Alte Meister Residenzschloss Postplatz

Brühlsche Terrasse

Neumarkt Stadtmuseum

Altmakrt-Galerie

1 Gewandhaus Dresden

Evangelische kerk

1


*****

DRESDEN

chambre supérieure

GEWANDHAUS DRESDEN AUTOGRAPH COLLECTION

Achter de wondermooie façade van een 18de-eeuws gebouw vinden hotelgasten hier historische elegantie, hedendaagse faciliteiten, charmante luxe en culinaire weldaad. De kwaliteitsvolle designelementen uit verschillende stijlperiodes vormen een sierlijk geheel. De ligging in het oude centrum laat een vlotte ontdekkingstocht door Dresden toe.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

84,10

vanaf

A B C D E F G H I F G H I J

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt standaard SACV0001 X0 01/11-28/11 maandag/vrijdag 88,90 01/11-28/11 zaterdag/zondag 93,80 29/11-31/12 uitgez. topdata maandag/vrijdag 98,60 zaterdag/zondag 108,20 01/01-31/01 84,10 01/02-18/04 maandag/vrijdag 88,90 01/02-18/04 zaterdag/zondag 93,80 19/04-29/06 maandag/vrijdag 98,60 19/04-29/06 zaterdag/zondag 108,20 30/06-29/08 maandag/vrijdag 88,90 30/06-29/08 zaterdag/zondag 93,80 30/08-31/10 maandag/vrijdag 98,60 30/08-31/10 zaterdag/zondag 108,20 Topdata 156,30

1 persk. standaard 149,00 158,70

2 persk. superior 105,30 110,10

junior suite 2 pers. 124,50 129,30

168,30 187,50 141,30 151,00 160,60 170,20 189,40 151,00 160,60 170,20 189,40 283,70

114,90 124,50 103,40 108,20 113,00 117,80 127,40 108,20 113,00 117,80 127,40 172,60

134,10 143,80 122,60 127,40 132,20 137,00 146,60 127,40 132,20 137,00 146,60 191,80

Toeslag per persoon per nacht: kind 4 < 12 jaar incl. ontbijt 32,10 Transport & transfers zie p. 6-7

P

Ligging: het Gewandhaus ligt in het hart van de barokmetropool Dresden. De belangrijkste bezienswaardigheden liggen in de onmiddellijke nabijheid van het hotel. De barokke Frauenkirche ligt op 650 m, het Residenzschloss, oudste gebouw van Dresden, op 750 m. Het Zwingerpaleis, dat nu dienst doet als museum, situeert zich op 950 m, de vorstelijke opera Semperoper op 1 km. Tram- en bushalte: tramhalte Pirnaischer Platz op 250 m, bushalte op 200 m. Faciliteiten: dit luxehotel werd ondergebracht in een magnifiek gebouw uit 1770. In 2015 werden er ingrijpende restauratiewerken uitgevoerd die het hotel naar een hoger niveau tilden. Het maakt sindsdien deel uit van de Autograph Collection, een wereldwijde groep van Boutique hotels. 24 uursreceptie. 's Morgens geniet u van een gevarieerd ontbijtbuffet. In de (m)eatery bar & restaurant komen vleesgerechten van de hoogste kwaliteit aan bod, zoals in huis gerijpte steaks. Zoetebekken kunnen hun hart ophalen in het Kuchen Atelier, een patisserie van topniveau. De wellnessruimte van het hotel is uitgerust met een binnenzwembad, sauna en stoombad. Private parking (vanaf € 15/24 uur). Kamers: een totaal van 97 kamers en suites. Het gebruik van designmeubels, hoogwaardige materialen, verlichting in donkerkleurige messing en decoratie in antiek leder zorgen voor charmant geheel met karakter. Standaardkamers (17-21 m², max. 2 personen, sommige geven uit op de overdekte binnenplaats), deluxe kamers (22-34 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, zithoek, Nespressotoestel) en junior suites (41-57 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, zithoek, Nespressotoestel, badkamer met bubbelbad). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de superior kamers en junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: verblijfstaks ter plaatse te betalen. Topdata: 14/12/18-15/12/18, 21/12/1824/12/18, 29/12/18-31/12/18. Huisdieren: € 25/nacht.

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

113


Praag

Kafka, kristal en de Karelsbrug

Het cultuuraanbod

Praag is één groot decor voor een historische film, magisch en poëtisch. U raakt helemaal onder de indruk van het Oude Stadsplein. Al net zo aangrijpend is het oude joodse kerkhof. En het Wenceslas-plein was de plaats van de zelf­verbranding van Jan Palach in 69. Op de Karelsbrug, de romantische wandelbrug over de Moldau, ziet u mimespelers en schilders aan het werk, en er klinkt altijd muziek. Artistieke en crea­tieve energie alom, niet alleen op straat, maar ook in theaters en concertzalen. Praag lééft en zindert van cultuur.

Het cultuuraanbod is in Praag net zo gevarieerd als in Wenen. U hebt de keuze uit opera, ballet, mime, zwart theater, klassieke concerten,... En jazz is een intellectuele verplichting.

Opera en ballet Favoriet zijn Mozartopera’s (gezongen in originele versie, Duits of Italiaans). Wij bezorgen u de beste plaatsen voor de Staatsopera, het Statentheater en het Nationaal Theater. Tijdens de zomermaanden vinden er tal van festivals plaats. De belangrijkste zijn het openluchtfestival in het Liechtenstein Paleis (begin juli tot eind augustus) en het Verdifestival in de Staatsopera (augustus). PRAD0013 Prijs per persoon € 18 tot € 60

Burcht

Man

esuv

3

2 Paleis Vrtba

Klassieke muziek

Letna

1 ici Oude Por Na Stadsplein Hybernska

Brug

Karelsb

rug

Bijna dagelijks zijn er concerten, gebracht door de beste Praagse orkesten: het Czech Philharmonic Orchestra, het Prague Symphony Orchestra, het Praha Sinfonietta Orchestra,... Ook voor het gerenommeerde Lentefestival met inter­nationale topartiesten reserveren we voor u eersterangsplaatsen.

Klementinum

Wenceslasplein

Riegrovy Sady

e sk

M OL DA U

ti

es

Nationaal Theater

m

Legii Brug

Na

1 Art Deco Imperial 2 Aria Hotel 3 Alchymist Grand Hotel & Spa

lav

c Va

MALA STRANA

Nationaal Museum An

gli

ug Jiraskuv Br

a

Rumunsk

Slovany

Vysehrad

cka

Karlov

PRAD0013 Prijs per persoon € 15 tot € 80


PRAAG

*****

executive kamer

ART DECO IMPERIAL

Een schitterend gerenoveerd pand met een rijke geschiedenis. De afwerking is subliem. Zowel de gemeenschappelijke ruimtes als de kamers zijn een knap staaltje art deco. Het legen­darische Café Imperial, bezocht door beroemdheden zoals Franz Kafka, heeft een fantastisch mozaïekinterieur. Het hotel ligt in het historisch centrum, op wandelafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (07/01/19-31/10/19)

54,50

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt deluxe PRAV0091 X0 A 07/01-02/02 zondag/woensdag 54,50 B 07/01-02/02 donderdag/zaterdag 70,60 C 03/02-13/02 zondag/woensdag 64,10 D 03/02-13/02 donderdag/zaterdag 77,00 E 14/02-23/02 zondag/woensdag 73,80 F 14/02-23/02 donderdag/zaterdag 80,20 C 24/02-13/03 zondag/woensdag 64,10 D 24/02-13/03 donderdag/zaterdag 77,00 G 14/03-31/03 zondag/woensdag 70,60 H 14/03-31/03 donderdag/zaterdag 93,00 I 01/04-24/04 zondag/woensdag 96,20 J 01/04-24/04 donderdag/zaterdag 105,80 K 25/04-01/06 zondag/woensdag 115,40 L 25/04-01/06 donderdag/zaterdag 127,00 K 02/06-30/06 zondag/woensdag 115,40 M 02/06-30/06 donderdag/zaterdag 121,80 N 01/07-31/08 zondag/woensdag 89,80 O 01/07-31/08 donderdag/zaterdag 99,40 K 01/09-05/10 zondag/woensdag 115,40 L 01/09-05/10 donderdag/zaterdag 127,00 K 06/10-31/10 zondag/woensdag 115,40 M 06/10-31/10 donderdag/zaterdag 121,80 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

vanaf

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

junior 2 persk. suite executive 2 pers. 73,80 118,60 89,80 125,00 83,40 118,60 96,20 125,00 93,00 118,60 99,40 125,00 83,40 118,60 96,20 125,00 89,80 121,80 112,20 137,90 115,40 141,10 125,00 150,70 134,70 160,30 146,20 171,80 134,70 160,30 141,10 166,70 109,00 134,70 118,60 144,30 134,70 160,30 146,20 171,80 134,70 160,30 141,10 166,70

imperial suite 2 pers. 150,70 157,10 150,70 157,10 150,70 157,10 150,70 157,10 153,90 169,90 173,10 182,70 192,30 203,90 192,30 198,80 166,70 176,30 192,30 203,90 192,30 198,80

Ligging: een felbegeerde locatie, pal in het historisch centrum (Praha 1). U verblijft op 200 m van het bekende Palladium-winkelcentrum en op 500 m van de art-nouveauparel Obecní dum en de Kruittoren. Het Oude Stadsplein met astronomisch uurwerk ligt op 1 km, het populaire Wenceslasplein op 15 minuten stappen. De legendarische Karelsbrug bevindt zich op 1,5 km en leidt u naar de pittoreske wijk Malá Strana. Metrohalte: Námĕstí Republiky op 200 m. Faciliteiten: van bij uw aankomst wordt u ondergedompeld in de art-decosfeer. In de stijlvolle Prime Bar geniet u van cocktails, wijn, champagne en snacks. Het adembenemende Café Imperial is al ruim 100 jaar een begrip in Praag. 's Morgens start u er de dag met een schitterend Amerikaans ontbijtbuffet. Overdag kunt u er terecht voor koffie en gebak, lunch of diner. De Tsjechische keuken met een moderne twist staat centraal, maar ook internationale gerechten komen aan bod. Het wellnesscentrum is bekleed met authentieke mozaïeken. U maakt er gratis gebruik van de sauna, het stoombad, de ontspanningsruimte en de fitness. Behandelingen en massages (betalend). Valet parking (vanaf € 29/24 uur). Kamers: 126 elegante kamers en suites in art-decostijl. Geluiddichte ramen en marmeren badkamers met verwarmde vloer, make-upspiegel, badjassen en pantoffels. De deluxe kamers (25 m²) of de ruimere executive kamers (30-35 m²) kijken uit op de binnenplaats of de straat. De meeste junior suites (38 m², zithoek) liggen op de hoek van het gebouw en geven uit op de straat. Ze zijn aangekleed met originele kunstwerken. De schitterende imperial suites (58 m²) liggen op de bovenste verdieping. Ze hebben een aparte slaap- en woonkamer en een aparte inloopdouche. Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 19/04/19-21/04/19, 01/05/19, 30/05/19: min. 3 nachten. Verblijfstaks: € 0,80/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).

115


ARIA HOTEL*****

deluxe kamer

PRAAG

Het Aria Hotel (gerenoveerd in 2018) is één grote ode aan muziek. De interieurs weer­ spiegelen diverse muziekstijlen en de ruime muziekcollectie laat u genieten van een stukje muziekgeschiedenis. Met slechts 50 kamers bent u verzekerd van een discrete en rustige sfeer. Het hotel won al meerdere internationale awards.

Go chic privileges 3 nachten betalen + de vierde nacht aan halve prijs (01/11/18-27/12/18, 02/01/19-18/04/19, 01/07/1931/08/19, 12/10/19-31/10/19)

119,40

vanaf

A B C A C B B A

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0103 X0

01/11-22/12 23/12-27/12 28/12-01/01 02/01-18/04 19/04-30/06 01/07-31/08 01/09-11/10 12/10-31/10

2 persk. deluxe 136,40 151,20 180,70 136,40 180,70 151,20 180,70 136,40

junior suite 2 pers. 158,50 173,30 202,80 158,50 202,80 173,30 202,80 158,50

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een junior suite 96,00 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

Ligging: op de linkeroever van de Moldau, in het sfeervolle en rustige Malá Strana (Praha 1). Deze wijk is gekend voor zijn barokarchitectuur, nauwe straatjes, typische winkeltjes en restaurants. De legendarische Karelsbrug (op 350 m) leidt u naar de Oude Stad. De gezichtsbepalende Praagse burcht ligt op 600 m. De Vrtbovska-tuin (UnescoWereldergoed) is Praags oudste tuin in barokstijl en ligt vlak naast het hotel (privétoegang voor de hotelgasten april-oktober). Tramhalte: Malostranské Náměstí op 200 m. Metrohalte Malostranská (lijn A) op 850 m. Faciliteiten: het atrium, opgevat als een salon met veel lichtinval, is het kloppend hart van het hotel. Elke namiddag wordt hier de afternoon tea opgediend. Lounge met open haard en muziekbibliotheek. Ontbijt à la carte. Geniet van een culinaire symphonie in het gastronomisch Coda restaurant. Panoramische uitzichten en keuken van wereldklasse op het dakterras (geopend bij mooi weer april-oktober). Fitnessruimte, stoombad. Massages (betalend). Het hotel heeft een eigen filmzaal. Parking (vanaf € 30/24 uur). Kamers: 50 kamers, ingericht door Italiaanse designers in warme, huiselijke kleuren. De decoratie is een ode aan de muziek: er zijn 4 thema's die elk een andere muziekstijl vertegenwoordigen: hedendaags, jazz, opera en klassiek. De deluxe kamers (30 m²) kijken uit op de Sint-Nicolaaskerk of het atrium. In de junior suites (35-40 m²), met zicht op het atrium, gaan luxe en ruimte harmonieus samen. De badkamers hebben o.m. make-up­ spiegel, Molton Brown toiletartikelen, badjassen en pantoffels. De kamers kregen de meest geavanceerde voorzieningen waaronder blu-ray speler, iPad en Apple TV. Kinderen: junior suites: 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bonus: afternoon tea met koekjes (dagelijks 16-17u30).


*****

PRAAG

deluxe kamer

ALCHYMIST GRAND HOTEL & SPA

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

106,30

vanaf

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PRAV0108 X0

A 01/11-28/11 B 29/11-20/12 C 21/12-01/01 D 02/01-09/01 E 10/01-28/02 F 01/03-31/03 G 01/04-17/04 H 18/04-22/04 G 23/04-30/04 zondag/donderdag I 23/04-30/04 vrijdag/zaterdag J 01/05-30/06, 01/09-31/10 zondag/donderdag K 01/05-30/06, 01/09-31/10 vrijdag/zaterdag L 01/07-31/07 M 01/08-31/08 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een tweepersoonskamer

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

P

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. deluxe 109,40 134,40 150,00 131,30 106,30 111,30 126,90 162,50 126,90 133,20 159,40 165,70 114,40 118,80

Een prachtig, kleinschalig Boutique hotel dat service hoog in het vaandel draagt. De weelderige barokstijl creëert een uniek kader. Een bevoorrechte ligging en rijkelijk ingerichte kamers die luxe en charme uitstralen. Culinair genot in het Aquarius restaurant. In de intieme Ecsotica Spa & Health Club staat uw welzijn voorop. Een schitterend, authentiek en meermaals bekroond adres om de grandeur van Praag van dichtbij te ervaren.

Ligging: heel centraal, maar toch zeer rustig, in de pittoreske wijk Malá Strana (Praha 1), vlak bij de barokke Sint-Nicolaaskerk. Op wandelafstand van de Praagse burcht (700 m) met de Sint-Vituskathedraal en het sprookjesachtige Gouden Straatje. Een wandeling over de legendarische Karelsbrug (op 600 m) brengt u tot bij de Oude Stad. Op 1,5 km vindt u het Oude Stadsplein, het astronomisch uurwerk en de iconische torens van de Týnkerk. Tramhalte: Malostranské Náměstí op 300 m. Metrohalte Malostranská (lijn A) op 1 km. Faciliteiten: gezellige lobbybar met een ruime selectie dranken. Als hotelgast wordt u van harte uitgenodigd voor de dagelijkse wijn- en kaasdegustatie (16-17u). Centraal in het hotel bevindt zich het sfeervolle Aquarius Restaurant. Hier geniet u 's morgens van het ontbijtbuffet. De Italiaanse en mediterrane keuken staan centraal voor lunch en diner, aangevuld met een voortreffelijke wijnkaart. Café Barocco Veneziano, ingericht in Florentijnse stijl, is hét adres voor pralines en huisgemaakte taart. In de historische kelders vindt u de Health Club (7-21u) en de Ecsotica Spa (9-21u). In de Health Club maakt u gratis gebruik van het kleine binnenzwembad, de sauna en de fitness. In de Ecsotica Spa geniet u van Indonesisch geïnspireerde massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Mogelijkheid tot valet parking (betalend). Kamers: de 46 kamers en suites werden rijkelijk, individueel en met veel respect voor het verleden ingericht. Authentieke luchters, eiken vloeren, Perzische tapijten, warme kleuren,... We reserveren voor u een deluxe kamer (25-33 m²) met een marmeren badkamer met makeupspiegel, luxueuze toiletartikelen, badjassen en pantoffels. Kinderen: geen kinderkortingen. Bijzonderheden: kleine huisdieren toegelaten (max. 10 kg): € 30/nacht. Bonus: welkomstdrankje. Dagelijks kaas- en wijndegustatie (tussen 16 en 17 uur).

117


Wenen

Nostalgie versus hip vertier

Staatsoper

Enerzijds heeft Wenen niets van zijn grandeur en zijn romantiek uit vervlogen tijden verloren, en anderzijds is Wenen verbazend trendy. U walst er van het ene evenement naar het andere en gaat er op zoek naar architectuur, kunst en cultuur, van jugendstil tot avant-garde, van neoklassiek tot controversieel. En Wenen danst niet alleen op Strauss...

De opulente Staatsoper is een van de meest gerenom­meerde operahuizen ter wereld. De voor­stellingen zijn steevast van absolute topkwaliteit. O.m. MacBeth (Verdi), Hänsel und Gretel (Humperdinck), Turandot (Puccini),... alsook het ballet Thos/Wheeldom/Robbins. VIED0053 Prijs per persoon € 35 tot € 300

Gürtel

Privéles Weense Wals

Prater

VIED0151 instructies in het Engels of Duits - 1 uur - geen dansles 21-25/12 en 01/01 Prijs per koppel € 99 (geldig tot 31/12/18) Rathaus

Don

Burgtheater

au-Kanal

ße

K ärntner Stra

Hofburg Spanische Stephansdom Ri Reitschule ng st ra 2 ße Stadtpark MuseumsStaatsQuartier Kunstoper 3 1 historisches Museum Karlsplatz

Gürtel

tra

rte

ße

ße tra le rS ilfe hmarkt enzei h a i i c r Ma Nas hte W c Re

1 Grand Hotel Wien 2 Sacher 3 Bristol

De Private Dance Academy is een van de meest prestigieuze en authentieke dansscholen van Wenen. Uw privé-instructeur zal u inwijden in de elegantste van alle dansstijlen, de Weense wals. U beleeft de magie van deze 200 jaar oude dans.

Schloss Belvedere

rte

l


WENEN

*****

exclusive kamer

GRAND HOTEL WIEN

Go chic privileges 2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis • 10% korting bij min. 2 nachten (niet cumuleerbaar) (de voordelen gelden 01/11/18-28/11/18, 10/12/18-13/12/18, 17/12/18-20/12/18) •

138,00

vanaf

A B C B C C

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt VIEV0059 N1 01/11-01/01 uitgez. topdata 02/01-25/04 26/04-27/06 28/06-05/09 06/09-31/10 Topdata

2 persk. superior 207,00 192,80 219,90 192,80 219,90 219,90

2 persk. deluxe 226,70 213,10 240,20 213,10 240,20 240,20

Toeslag per persoon per nacht: kind 7 < 13 jaar incl. ontbijt 24,30, extra bed (3de volwassene) in een exclusive kamer 170,00

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. exclusive 247,00 233,40 260,50 233,40 260,50 260,50

Dit hotel aan de aristocratische Ringstraße straalt de grandeur uit van het OostenrijksHongaarse rijk en is een rendez-vous voor de Weense high society. De luxetraditie van het Grand Hotel Wien, gestart in 1870, wordt vandaag voortgezet in een subliem, compleet gerenoveerd decor. U kan er gastronomisch genieten in de gelauwerde hotelrestaurants.

Ligging: aan de Ringstraße, waar de Habsburgse dynastie zijn paleizen en praalgebouwen optrok. Dit is een van de mooiste boulevards ter wereld, 150 jaar geleden door Keizer Franz Joseph geopend. Nabij de Staatsoper, met directe toegang tot de Kärntner Straße, de prominente shoppingstraat van Wenen. Metrohalte: Karlsplatz (rode lijn U1). Faciliteiten: 24 uursreceptie. Koffie- en theelounge Rosengarten in de impressionante lobby. De Kavalier­bar is een Weens rendez-vous voor locals en hotelgasten. Er zijn diverse luxerestaurants: Le Ciel is Wenens bekendste Frans georiënteerde gourmetrestaurant. Weense topgerechten in het Grand Café, authentieke Japanse keuken in restaurant Unkai, sushibar. Tuinrestaurant Schanigarten (maart-oktober). Het Grand Hotel Wien is de uitvinder van de originele Guglhupf, een overheerlijke dessertcake. Grand Spa N°605 (gratis toegang) met o.m. sauna en stoombad. Behandelingen zijn betalend. Parking (vanaf € 35/24 uur). Kamers: ingericht in die typisch Weense luxestijl, die herinnert aan de gouden tijden van weleer. De kamers zijn uitgerust met klassiek comfort, antieke meubelen en moderne technische snufjes. Naar keuze: superior kamer (30-35 m², zicht op de binnenplaats), deluxe kamer (35-45 m², zithoek, zicht op de stad of de tuin) of exclusive kamer (45 m², zicht op de stad, mogelijkheid tot 1 extra bed). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de exclusive kamers: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders, verminderde prijs voor 1 kind van 7 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 23/11/18-24/11/18, 30/11/18-01/12/18, 07/12/1808/12/18, 14/12/18-15/12/18. Bonus: fles water op de kamer.

119


*****

deluxe kamer

SACHER

Dit legendarisch hotel maakt deel uit van het erfgoed van de stad en paart modern comfort aan de charme van de Habsburgdynastie. De Sacher opende zijn deuren in 1876 en werd algauw een referentie voor de adel en belangrijke politici en kunstenaars. Het hotel is een legende tussen grootse traditie en vernuftige innovatie, die unieke flair, ongeëvenaarde charme en een aparte nostalgische praal uitstraalt. Prima ligging nabij de Staatsoper.

Ligging: het mythische vijfsterrenhotel Sacher kent een bevoorrechte ligging in de historische binnenstad van Wenen, tegenover de beroemde Staatsoper. De Stephansdomkathedraal en de keizerlijke Hofburg liggen op wandelafstand, het Museumkwartier bevindt zich twee straten verder. Metrohalte: Karlsplatz/Opera (lijn U4, U1). Faciliteiten: dit hotel weerspiegelt met zijn luisterrijke interieurs de grootse klasse van weleer. Sfeervolle salons en de intieme Blaue Bar met zachte zetels, kristallen lusters en lekkere cocktails. In het vermaarde Café Sacher kan u de Sacher-Torte proeven, misschien wel de beroemdste taart aller tijden, een creatie van Franz Sacher voor Prins von Metternich in 1832. Ontbijtbuffet. Er zijn 2 uitstekende gourmetrestaurants: innovatieve gerechten in restaurant Grüne Bar (2 mutsen in de Gault Millau) en typisch Weense gerechten in de Rote Bar (1 muts). Sublieme Sacher Spa (500 m²) met sauna, stoombad en solarium. Privégarage (vanaf € 38/nacht). Kamers: 149 kamers en suites waar hedendaags comfort en de charme van het vroegere keizerrijk harmonieus samensmelten. Aan heel wat kamers is een verhaal verbonden. Zo hielden John Lennon en Yoko Ono een 'Bed-in' in het hotel in 1969. We reserveren voor u de superior kamers (30 m², max. 2 personen), de ruimere deluxe kamers (35 m², max. 2 personen) of de top deluxe kamers (45 m², max. 3 personen). Kinderen: top deluxe kamers: kinderbedje gratis of 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: 21/12/18-28/12/18: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis. Huisdieren: € 42/nacht. Bonus: dagelijks een fles mineraalwater, fruit en chocolaatjes op de kamer. 1 Originele Sacher-cube. Jonggehuwden: fles Sacher Cuvée (0,7 l).


WENEN

Go chic privileges 20% korting bij min. 3 nachten (01/11/18-29/11/18, 02/01/19-18/04/19)

227,40

vanaf

A B C A D E B C D E B C

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. inclusief ontbijt superior superior VIEV0017 N1 01/11-29/11 284,20 521,00 30/11-01/01 zondag/donderdag 355,20 663,10 30/11-01/01 vrijdag/zaterdag 362,00 676,60 02/01-18/04 284,20 521,00 19/04-02/05 zondag/donderdag 297,70 548,00 19/04-02/05 vrijdag/zaterdag 304,50 561,60 03/05-29/06 zondag/donderdag 355,20 663,10 03/05-29/06 vrijdag/zaterdag 362,00 676,60 30/06-29/08 zondag/donderdag 297,70 548,00 30/06-29/08 vrijdag/zaterdag 304,50 561,60 30/08-31/10 zondag/donderdag 355,20 663,10 30/08-31/10 vrijdag/zaterdag 362,00 676,60

2 persk. 2 persk. deluxe top deluxe 318,00 372,10 409,30 497,30 416,10 504,10 318,00 372,10 334,90 392,40 341,70 399,20 409,30 497,30 416,10 504,10 334,90 392,40 341,70 399,20 409,30 497,30 416,10 504,10

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 145,50, extra bed (3de volwassene) in een top deluxe kamer 168,90 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

121


BRISTOL

*****

Historisch tophotel dat voldoet aan de hoogste eisen, sinds 1892 gehuisvest in een indrukwekkend, monumentaal pand. Ook vandaag heerst hier nog steeds een stijlvolle, elegante sfeer met een knipoog naar de vorige eeuwwisseling. De hotelgasten worden op hun wenken bediend. De Bristol is uiteraard hét adres voor operaliefhebbers naast de Staatsoper, maar de centrale ligging zal ook fashionista's en cultuurliefhebbers weten te bekoren.

Ligging: uniek gelegen in het hart van het romantische Wenen, langs de 150 jaar oude, wereldvermaarde ringboulevard. Om de Wiener Staatsoper te bereiken, hoeft u alleen maar de straat over te steken. U logeert op wandelafstand van de winkelstraten Kärntner Straße en Graben. De rustige Mahlerstraße ligt in de buurt en de meeste bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet te bereiken vanwege de strategische locatie. Metrohalte: Karlsplatz op 200 m. Faciliteiten: Hotel Bristol is sinds 1892 het rendez-vous voor de high society en het culturele leven in Wenen. De stijl van het hotel wordt gekenmerkt door een klassieke elegantie in een historisch kader. Wifi is gratis beschikbaar in heel het hotel (er wordt toeslag gevraagd voor supersnelle wifi). De gezellige lobby en bar met mooie houten lambrisering werden knap gerestyled tot een behaaglijke en knusse plek voor een ontspannend aperitiefje in de avond. Het interieur van restaurant Bristol Lounge is warm en uitnodigend en brengt een eigenzinnige interpretatie van traditie: historische grandeur met een hedendaagse toets. Ook de keuken, o.l.v. chef René Molnar, is creatief. Hij combineert klassieke gerechten op een gedurfde manier met eigentijdse ingrediënten. State-of-the-art fitnesscentrum. Privéparking en parking met valet service (vanaf € 35/24 uur). Kamers: het hotel telt 150 stijlvolle kamers en suites. Ze hebben een charmant interieur dat opgesmukt werd met kostbaar antiek en fin de siècle touches. Ze zijn ruim en elegant, en schitterend afgewerkt. We reserveren voor u naar keuze: classic kamers (30 m², deels met zicht op de Opera) of ruimere deluxe kamers (40 m²).


classic kamer

WENEN

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt

A 15/04 B 01/07 C 15/10

2Â persk. classic 178,80 210,90 217,30

2Â persk. deluxe 211,30 265,80 271,30

Prijsvoorbeeld van toepassing op 29/11/18. We bieden u dit hotel aan tegen een variabele dagprijs. De dagprijs van toepassing op de dag van reservering vindt u op onze website www.gochic.eu of kan u opvragen bij uw reisagent. Info op p. 141

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

123


Salzburg

Nostalgie versus hip vertier

Salzburger Festspiele

Salzburg pronkt met haar beroemde zoon. De Altstadt - de oude binnenstad met zijn mooie barokgebouwen - is zo goed bewaard gebleven dat Mozart er nog zijn weg zou vinden. De smalle straatjes en leuke pleintjes worden ge­domineerd door de middeleeuwse burcht. En dan is er de muziek... iedereen kent de Festspiele, maar er is zoveel méér.

Dit wereldberoemd festival van muziek en drama wordt elke zomer, vanaf eind juli, gehouden in Salzburg, de geboorteplaats van Wolfgang Amadeus Mozart. Met Pinksteren zijn er de Salzburger Pfingstenspiele.

Kapuzinerberg

1 Museum der Moderne Mönchsberg

Mozarts Geburtshaus ALTSTADT

1 Sacher

Sal zac h Mozartplatz Residenzplatz Dom zu Salzburg

Hohensalzburg

SALD0006 Prijs per persoon € 20 tot € 300


SALZBURG

*****

deluxe kamer

SACHER

Go chic privileges 20% korting bij min. 3 nachten (02/01/19-24/01/19, 04/02/1911/04/19, 01/10/19-31/10/19)

165,10

vanaf

A B C B A B A C B

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 1 persk. 2 persk. inclusief ontbijt superior superior deluxe SLZV0014 N1 01/11-20/12 uitgez. topdata 243,60 412,70 301,10 21/12-01/01 387,70 725,30 477,00 02/01-11/04 uitgez. topdata 206,40 423,50 294,30 12/04-22/04 387,70 725,30 477,00 23/04-18/07 uitgez. topdata 243,60 412,70 301,10 19/07-31/08 387,70 725,30 477,00 01/09-30/09 243,60 412,70 301,10 01/10-31/10 206,40 423,50 294,30 Topdata 387,70 725,30 477,00

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 148,80 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

2 persk. top deluxe 355,90 559,50 349,10 559,50 355,90 559,50 355,90 349,10 559,50

De naam Sacher staat garant voor een luxueus verblijf. Dit privé gerund prestigehotel is zuster­hotel van het beroemde Hotel Sacher in Wenen en het enige historische Grand Hotel in Salzburg. De charme van weleer en de geschiedenis blijven nadrukkelijk aanwezig, maar met een hedendaagse toets. Geniet van de Oostenrijkse gourmet cuisine. Ligging: een mooie, centrale locatie, op 100 m van het Mirabell­park en op 300 m van het geboortehuis van Mozart. U verblijft aan de oevers van de rivier Salzach met schitterend uitzicht over de stad en de burcht. Het Festspielhaus ligt vlakbij. Faciliteiten: u treedt dit historisch hotel uit 1866 binnen via de magnifieke lobby en lounge. Afspraak voor een lekker drankje in de tijdloos elegante Sacher Bar met gedempte sfeer en rustgevende pianomuziek in de avond. Er zijn niet minder dan 3 restaurants die kwaliteit en de regio benadrukken: Zirbelzimmer (typisch Oostenrijkse gerechten, bekroond door Gault Millau), Roter Salon (nationale en internationale keuken) en Salzach Grill (grillades). In het Café Sacher kan u de echte Sacher-Torte proeven, niet voor niets wereldbefaamd - superlekker! Bij goed weer kan u buiten op de ruime terrassen van een fantastisch panorama op de stad genieten. Health club met gym, sauna, stoombad en solarium. Private parkeergarage (vanaf € 31/24 uur). Kamers: de 113 klassevolle kamers en suites zijn ingericht met exquis meubilair, originele schilderijen en mooi zijdebehang, heel behaaglijk en uitnodigend. We reserveren een superior kamer (28 m²), een deluxe kamer (35 m²) of een top deluxe kamer (40 m²) naar keuze. Kinderen: enkel in de top deluxe kamers: kinderbedje gratis of 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: topdata: 30/11/18-01/12/18, 07/12/18-08/12/18, 14/12/18-15/12/18, 25/01/1903/02/19, 07/06/19-10/06/19. 23/12/18-24/12/18, 30/12/18-31/12/18: min. 3 nachten. 01/08/1931/08/19: min. 3 nachten bij aankomst op vrijdag of zaterdag. Afwijkende annulerings­ voorwaarden: 21/12/18-28/12/18: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis, 28/12/18-31/12/18 en 27/02/19-28/02/19: 100% kosten vanaf 28 dagen voor afreis. Huisdieren: € 35/nacht. Bonus: fruit, dagelijks 1 fles water en 1 originele Sacher Cube. Jonggehuwden: fles Sacher Cuvée.

125


Budapest

Nostalgie, charme en zigeunermuziek Gaat u eerst naar Pest of eerst naar Buda? Het wordt een niet-alle­daagse citytrip. De ‘tweeling­stad’ Buda en Pest heeft een schat aan monumentale gebouwen. Overal vindt u art nouveau. In de pittoreske Burchtwijk waant u zich terug in de tijd: de antiek­winkeltjes afschuimen, even verpozen in de thermen van Géllert, en natuurlijk koffie met gebak bij Gerbeaud... Folklore en couleur locale zijn een belangrijk onderdeel van uw citytrip naar Budapest. Budapest doet haar naam ‘Koningin van de Donau’ alle eer aan.

Margaretha eiland

Museum voor Beeldende kunst

DONAU

Station

Station

1 Four Seasons Gresham Palace 2 Prestige Budapest 3 Aria Hotel

Parlement Opera

gKetting bru

2 3 1 Vörösmarty Erkel Theater

Burchtpaleis BUDA

PEST -

th abe Elis brug

Nationaal Museum


*****

BUDAPEST

gresham kamer

FOUR SEASONS GRESHAM PALACE

Dit unieke art-nouveaupaleis werd gebouwd in 1906. Na een grootschalige restauratie opende hier in 2004 het Four Seasons Hotel. Sindsdien wordt het veelal beschouwd als hét top­ hotel van Budapest, een historisch monument dat luxe en comfort van de 21ste eeuw koppelt aan de grandeur en voornaamheid van weleer. Schitterend gelegen, vlak bij de Kettingbrug en op wandelafstand van de voornaamste bezienswaardigheden.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

239,00

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt superior gresham BUDV0037 N1 A 01/11-30/11 257,40 305,20 B 01/12-26/12 239,00 272,10 C 27/12-01/01 305,20 353,00 D 02/01-31/03 253,70 301,50 E 01/04-31/10 323,60 371,40 Prijs 1 persoonskamer = 2x de prijs in een 2 persoonskamer

vanaf

2 persk. zicht op de Donau 397,10 364,00 444,90 397,10 467,00

park suite 2 pers. 614,00 540,50 661,80 610,30 702,30

Toeslag per persoon per nacht: kind 5 < 12 jaar incl. ontbijt 28,00, kind 12 < 18 jaar incl. ontbijt 56,00, extra bed (3de volwassene) in een gresham kamer en park suite 110,00 Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Ligging: een absolute topligging, vlak bij de pittoreske promenade langs de Donau. Via de Kettingbrug bereikt u de romantische Burchtwijk (Unesco-Werelderfgoed) aan de Budazijde. Hier vindt u onder meer de Matthiaskerk en het Vissersbastion. Aan de Pestzijde, op wandel­ afstand van het hotel, treft u de verkeersvrije winkelstraat Váci Utca, het gerenommeerde koffie­huis Café Gerbeaud, de schitterende Sint-Stefanusbasiliek, diverse gezellige restaurants en inspirerende musea. Metrohalte: Deák Ferenc tér (lijnen M1, M2 en M3) op 600 m. Faciliteiten: luisterrijke lobby en sfeervolle bar met live pianomuziek in de avond. De Kollázs Brasserie & Bar biedt betoverende uitzichten op de Donau en op de Kettingbrug. 's Morgens geniet u hier van een royaal ontbijtbuffet. Voor de lunch en het diner staat de creatieve keuken centraal, met voornamelijk Hongaarse en Franse gerechten. Gratis toegang tot de spa met sauna, stoombad, bubbelbad en overloopzwembad (12 m). U kan kiezen uit talrijke massages en behandelingen (betalend). Welkomstgeschenkjes en attenties voor kinderen. Kamers: uw comfort en welbehagen primeren in de 179 stijlvolle kamers en suites. Ze zijn ingericht in art-decostijl. De gerieflijke superior kamers (33-37 m², max. 2 personen) en de ruimere gresham kamers (38-47 m², max. 3 personen) kijken uit op de binnenplaats of op de stad. De kamers met zicht op de Donau (33-42 m², max. 2 personen) bieden een fenomenaal panorama op de rivier, de Kettingbrug en de Burchtwijk. Er zijn ook fantastische park suites (66 m², max. 3 personen). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de gresham kamers en park suites: verminderde prijs voor 1 kind van 5 t/m 17 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 7 tot 4 dagen voor afreis. Huisdieren < 7 kg toegelaten (betalend, op aanvraag).

127


BUDAPEST

**** (*)

standaardkamer

PRESTIGE BUDAPEST

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

89,90

vanaf

A B C D

*

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BUDV0045 X1

01/11-31/03 01/04-30/06, 01/09-31/10 uitgez. topdata 01/07-31/08 Topdata

2 persk. standaard 89,90 116,70 101,40 120,00

1 persk. standaard 162,70 210,70 181,40 220,00

Toeslag per persoon per nacht: deluxe kamer 30,00, executive kamer 65,00, suite 140,00

Transport & transfers zie p. 6-7

P

FREE

Dit tophotel opende in 2015 de deuren en werd intussen al meermaals bekroond. U verblijft in een voormalig herenhuis uit de 19de eeuw. Het hotel geniet van een uitgelezen ligging: tussen de indrukwekkende Sint-Stefanusbasiliek en de wereldvermaarde Kettingbrug. De stijlvolle kamers en suites zijn klassiek ingericht. In Prestige Budapest harmonieert tijdloze elegantie met state-of-the-art faciliteiten. Het restaurant met Michelinster maakt het plaatje compleet.

Ligging: een bevoorrechte locatie in het hart van Budapest. U vindt talrijke bezienswaardigheden op wandelafstand: de Sint-Stefanusbasiliek (200 m), de pittoreske promenade langs de Donau (500 m), het Parlementsgebouw (800m), Café Gerbeaud en de verkeersvrije shoppingstraat Váci utca (op 800 m). De Kettingbrug (op 200 m) brengt u naar de Budazijde. Hier ontdekt u de Werelderfgoedpracht van de Burchtwijk. Vanaf het Vissersbastion (op 1,4 km) geniet u van een weergaloos uitzicht over de stad. Metrohalte: Deák Ferenc tér (lijnen M1, M2 en M3) op 800 m. Faciliteiten: de stijlvolle lobby met 24 uursreceptie geeft uit op de binnenplaats. U herkent meteen de prestigieuze allures van een luxehotel. Rijkelijk ontbijtbuffet. Het is zalig verpozen in de sfeervolle en serene 'Saloon'. Absolute topgastronomie in Costes Downtown. Dit restaurant behoort tot de wereldtop en werd bekroond met een Michelinster. In de Relax Room & Fitness (10-21 uur) maakt u gratis gebruik van de fitness en de ontspanningsruimte met bubbelbad en sauna. Parking (vanaf € 28/24 uur). Kamers: 85 elegant ingerichte kamers en suites met parketvloeren. Turndown service. Standaardkamers (20-24 m², max. 2 personen) met zicht op de binnenplaats. Mits toeslag: deluxe kamers (25-28 m²), executive kamers (28-35 m²) of suites (42-57 m², extra bed 3de volwassene € 50/nacht). Deze types kijken uit op de binnenplaats of de straat. Badkamers met onder andere make-upspiegel, toiletartikelen, badjassen en slippers. Communicerende kamers en kamers voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de suites: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: topdata (min. 3 nachten): 19/04/19-22/04/19. Kleine huisdieren: € 25/nacht, op aanvraag.


BUDAPEST

*****

aria signature kamer

ARIA HOTEL

Go chic privileges Vroegboekvoordeel van 15% (reservering tot 60 dagen voor afreis voor verblijven 01/11/18-28/12/18, 03/01/19-31/07/19, 05/08/19-31/10/19) (niet cumuleerbaar) • 15% korting bij min. 3 nachten (01/11/18-28/12/18, 03/01/1928/02/19) (afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis) •

144

vanaf

A B A C D E F G E F

10* ,

01/11-28/12 29/12-02/01 03/01-28/02 01/03-30/04 01/03-30/04 01/05-31/07 01/05-31/07 01/08-04/08 05/08-31/10 05/08-31/10

Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt BUDV0042 N0

zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag zondag/donderdag vrijdag/zaterdag

2 persk. luxury 169,50 318,10 169,50 186,40 203,40 216,10 233,00 326,20 216,10 233,00

2 persk. 2 persk. aria 2 persk. aria signature grand music garden signature city view view luxury 199,40 199,40 207,70 360,50 360,50 385,50 199,40 199,40 207,70 216,10 216,10 228,80 233,00 233,00 245,70 258,40 258,40 283,90 275,40 275,40 300,80 368,60 368,60 394,00 258,40 258,40 283,90 275,40 275,40 300,80

Toeslag per persoon per nacht: kind 10 < 18 jaar incl. ontbijt 35,00, extra bed (3de volwassene) in een aria signature city view kamer 70,00 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

P

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

In dit bekroonde Boutique hotel (deel van de Library Hotel Collection) ervaart u uniek design, ongeëvenaarde luxe, een verrukkelijke keuken, topservice en een fantastische ligging. Muziek is de hoeksteen. De 4 vleugels van het hotel zijn ingedeeld volgens 4 muziekstijlen: klassiek, opera, jazz en hedendaags. U ervaart simultaan de sfeer van een paleis en het warme comfort van een privéresidentie. Een symfonische totaalervaring in hartje Budapest. Ligging: centraal, naast de Sint-Stefanusbasiliek. U verblijft nabij de Andrássy út, deze brengt u via luxueuze boetieks en de Hongaarse Staatsopera (600 m) tot bij het Heldenplein (2,6 km). De Kettingbrug en de winkelstraat Váci utca liggen op 700 m. Metrohalte: Deák Ferenc tér (lijnen M1, M2 en M3) op 300 m. Faciliteiten: de sfeervolle Music Garden lounge met glazen dak is het kloppend hart van het hotel. 's Morgens start u er de dag met een schitterend ontbijtbuffet, in de namiddag geniet u van kaas en wijn. Regelmatig live muziek. Verwijzingen naar film en musical in de Satchmo's Bar & Library. Hier komt u tot rust na een dagje cultuur, terras in de zomer. In het muzikale kader van restaurant Stradivari staat de klassieke Hongaarse keuken met een moderne twist centraal. De High Note SkyBar heeft een subliem dakterras met panoramische uitzichten op Budapest. Harmony Spa (gratis toegang) met sauna, stoom-, bubbel- en klein binnenzwembad. Massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Parking vanaf € 27/24 uur. Kamers: 49 kamers en suites. Neobarokke stijl in de klassieke muziekvleugel, roaring 20s in de jazzvleugel, popart in de moderne vleugel. Luxury (30-33 m², max. 2 pers., balkon, zicht op de Music Garden), grand luxury (36 m², 2 volwassenen en 1 kind, stadszicht), aria signature (38 m², uitzicht op de Music Garden met balkon voor max. 2 pers. of stadszicht zonder balkon voor max. 3 pers.). Badkamer met Molton Brown toiletartikelen, badjassen en pantoffels. Moderne voorzieningen zoals blu-ray speler, iPad en toegang tot de digitale muziekbibliotheek. Kinderen: kinderbedje gratis. Grand luxury en aria signature met stadszicht: 1 kind t/m 9 jaar overnacht gratis (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 10 t/m 17 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: 29/12/18-02/01/19, 01/08/19-04/08/19: min. 3 nachten en afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 30 dagen voor afreis. Kleine huisdieren < 7 kg: € 50/nacht, op aanvraag. Bonus: koffie, thee, fruit en versnapering in de Music Library. Dagelijks wijn en kaas (16 tot 18 uur).

129


Sint-Petersburg

Zinderende zustersteden

Hermitage

Het Sint-Petersburg van Peter de Grote is vandaag een flitsende stad. Het Hermitage Museum, de Petrus en Paulus-vesting, de Izaäk-kathedraal, het Mariinskiballet,... Chique winkels en schitterende gebouwen wachten u langs de boulevard Nevski Prospekt. Laat u betoveren door de schoonheid en het roemrijke verleden van de tsarenstad.

Een van de grootste kunst- en cultuurhistorische musea ter wereld. Met een verzameling uit de oudheid, de middeleeuwen en latere kunst­ periodes, van het westen en het oosten. LEDD0003 - Speciale ingang, u vermijdt lange wachtrijen prijs per persoon - geldig tot 31/12/18 1 dag € 19,50 - 2 dagen € 25,00

Visumaanvraagprocedure Rusland

Petrus-enPaulusvesting

Ne

va

Izaäk Kathedraal

1 Belmond Grand Hotel Europe

Mariinski Theater

Kerk van de Verlosser op het Bloed Russisch Paleizenplein Museum Nevsk i Pros pekt 1

Hermitage Museum

SINT-PETERSBURG

Reizigers met de Belgische/Nederlandse nationaliteit dienen in het bezit te zijn van een geldig internationaal paspoort (minstens 2 blanco pagina’s, nog 6 maanden geldig na uw terugreis) met visum. Dit visum (in de regel een ‘toeristenvisum enkele inreis’, vanaf € 65) wordt door de reiziger zelf aangevraagd, en moet verkregen worden vóór afreis. Wij raden de diensten aan van het Russisch Visumcentrum gevestigd te Antwerpen en Brussel (www.vhs-belgium.com) en in Den Haag (www.vhs-nederland.com). U vindt er tevens meer informatie over alle formaliteiten. Desgewenst kan een erkende visumdienst (bijvoorbeeld www.cibt.be) de visumaanvraag verzorgen.


*****

SINT-PETERSBURG

deluxe kamer

BELMOND GRAND HOTEL EUROPE

Dit statige hotel, al ruim 140 jaar een begrip in Sint-Petersburg, heeft een uitgesproken Russisch karakter. De mooie façade vormt de introductie tot art-nouveau-interieurs met kroonluchters en Russische kunst. Het geniet een bevoorrechte ligging en biedt elegante kamers met Russische flair. Culinair genot in de 5 restaurants en bars. Een fantastische plek om de Russische gezelligheid te ervaren.

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

149,

vanaf

A B C B D

40*

01/11-31/03 01/04-13/05 14/05-15/07 16/07-15/10 16/10-31/10

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior LEDV0004 N0 174,70 176,80 254,80 176,80 149,40

2 persk. 2 persk. deluxe arts deluxe square view 190,50 202,80 208,90 219,20 286,30 297,30 208,90 219,20 181,60 191,80

2 persk. terras 250,00 235,00 344,60 235,00 207,60

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 12 jaar incl. ontbijt 31,60 (01/11-31/03), 28,80 (01/04-31/10), extra bed (3de volwassene) 124,70 (01/11-31/03), 105,50 (01/04-31/10)

P

FREE

Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Ligging: hartje stad, in een rustige zijstraat van de Nevski Prospekt, op 300 m van het Russisch Staatsmuseum, op 600 m van de Kerk van de Verlosser op het Bloed en op 850 m van het Fabergé Museum. De Hermitage ligt op 15 minuten stappen. De Izaäk-kathedraal en de Bronzen Ruiter treft u op 2 km, de Petrus-en-Paulusvesting op 2,5 km en de luchthaven van Pulkovo op 20 km. Metrohalte: Nevsky Prospect op 140 m. Faciliteiten: receptie. Lobbybar met cocktails, snacks en livemuziek. Het gastronomisch restaurant L'Europe straalt keizerlijke pracht uit. U geniet er van een somptueus ontbijtbuffet, diner (maandag-zaterdag). Zondagsbrunch (13-16u30) mits toeslag. De Caviar Bar & Restaurant (woensdag-zondag) serveert kaviaar, blini's, wodka,... Aziatische fusionkeuken in het AZIA restaurant. Cocktails en lichte gerechten op het Grand Terrace (mei-september). Sauna, plonsbad en beautysalon. Welkomstgeschenkjes en extra aandacht voor de kinderen. Winkelgalerij, 2 souvenirwinkels en patisserie. Kamers: comfort, charme en Russische elegantie zijn de leidende concepten in de 266 kamers en suites. Russische kunstwerken sieren de interieurs. Superior kamers (25 m², max. 2 personen) met zicht op de binnenplaats, deluxe kamers (vanaf 30 m², max. 3 personen) met uitkijk op de Mikhailovskaya straat, deluxe arts square view kamers (vanaf 32 m², max. 3 personen) met zicht op het Russisch Staatsmuseum, sommige met zicht op de Kerk van de Verlosser op het Bloed. De terraskamers (vanaf 28 m², max. 2 personen) op de 5de verdieping bieden prachtig uitzicht op de skyline, sommige kijken uit op het Russisch Staatsmuseum en de Kerk van de Verlosser op het Bloed. Kinderen: kinderbedje gratis. Deluxe en deluxe arts square view kamers: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 11 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: visumaanvraagprocedure zie p. 130. Bij annulatie betaalt u, onverminderd de annulatiekosten opgenomen in de bijzondere voorwaarden, € 50/persoon (dekking van de kosten voor de verstrekking van een uitnodiging, noodzakelijk om een toeristenvisum te verkrijgen). Bonus: welkomstdrankje. Attentie voor verjaardagen.

131


Istanbul

Tussen harem, moskee en bazaar

Excursies met privégids

Byzantium, Constantinopel, Istanbul: heidens, exotisch, betoverend en fascinerend - op de grens van twee werelden. Sensueel en zinderend Istanbul is een stad van keizers en sultans, van moskeeën en kerken, van kleurige bazaars en westerse winkelstraten, van buik­danseressen en mondaine nachtclubs - de contrasten zijn verrassend... Istanbul is een bonte smeltkroes! Lokum (Turks fruit), Turkse koffie, de harem van het Topkapi-paleis, de Bosporus afvaren met aan de ene kant Europa en aan de andere kant Azië, een rustige middag in de hamam (Turks bad)...

Deze excursies zijn niet in groep per autocar, maar indivi­dueel per auto met een privégids. Dit betekent dat u naar wens kunt afwijken van het programma. U bepaalt zelf, in overleg met uw gids, wat u wilt zien. Uw gids is een Istanbul-specialist; hij maakt u wegwijs en beantwoordt al uw vragen. Commentaar in het Frans en het Engels.

3 Taksim- Dolmabahçe Paleis plein

Tepebasi en all

Sta dsw

Gouden Hoorn

2 Galata Toren Bosporus

Fatih Egyptische Bazaar

Süleyman Moskee Grote Bazaar

1 Ajwa 2 Pera Palace 3 Çiragan Palace Kempinski

lu

l Yo

i Sah

Vismarkt

1

Topkapi Paleis

Aya Sofia

Blauwe Moskee

ISTD0029 - max. 10 personen Halve dag met gids - 4 uur: € 160 Volle dag met gids - 8 uur: € 250 Halve dag met gids + vervoer - 4 uur: € 420


*****

ISTANBUL

deluxe kamer

AJWA SULTANAHMET

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

99,00

*

2 persk. 1 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. deluxe zicht op deluxe zicht op deluxe inclusief ontbijt de straat/tuin de straat/tuin zeezicht ISTV0047 N1 A 01/11-15/03 99,00 189,00 119,00 B 16/03-04/05 119,00 229,00 139,00 C 05/05-03/06 111,00 219,00 132,00 D 04/06-31/10 139,00 264,00 159,00 familiesuite Prijs per familiesuite per nacht 3 pers. inclusief ontbijt E 01/11-15/03 319,00 F 16/03-04/05 369,00 G 05/05-03/06 349,00 H 04/06-31/10 409,00

vanaf

Toeslag per persoon per nacht: kind 6 < 13 jaar incl. ontbijt 55,50, extra bed (3de volwassene) 83,00 Transport & transfers zie p. 6-7

SUITE FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

Dit wondermooie luxehotel ligt in het oude stadsgedeelte, op wandelafstand van de moskeeën, musea en bazaars. Het gebouw is een knap staaltje van Ottomaanse architectuur, het interieur getuigt van Perzisch vakmanschap en ingetogen luxe. Op de bovenste verdieping dineert u met adembenemend zicht op zee, prachtig... Authentieke beleving in een chic kader.

Ligging: in het hart van het historisch stadsgedeelte Sultanahmet. Ga op ontdekking naar de Blauwe Moskee (op 600 m) en de Aya Sofia (op 1 km), of ga gezellig kuieren in de nauwe steegjes van de Grote Bazaar (op 500 m) met zijn talloze typische winkeltjes. Vergeet er zeker niet af te dingen op de prijs, een nationale sport hier. Tramhalte: Çemberlitas (lijn T1) op 350 m. Faciliteiten: doorheen het hele hotel geniet u van een ultiem luxueus interieur in Ottomaanse stijl. Zo werd het houten meubilair in de schitterende lobby afgewerkt met glimmend parelwerk. In de ochtend geniet u van een royaal ontbijtbuffet. In restaurant Zeferan op de bovenste verdieping wordt u culinair verwend met authentieke smaken uit de Azerbeidzjaanse keuken, vergezeld van een onvergetelijk panorama over de Zee van Marmara. In het hotel worden geen alcoholische dranken geserveerd. Sukkari Patisserie biedt een gevarieerde keuze taart en gebak. Laat uw innerlijke mens na een actieve dag in de stad tot rust komen in de Afiya Spa, met onder meer sauna, Turkse hamam, bubbelbad, stoombad, ijsfontein en binnenzwembad. Gescheiden momenten voor mannen en vrouwen, mogelijkheid tot privatisering voor koppels (betalend). Kamers: een totaal van 61 ruime kamers. Ze zijn bijzonder stijlvol ingericht met notenhouten meubels, zijden Tabriz-tapijten en marmeren badkamer in een traditionele hamamstijl. We reserveren voor u de deluxe kamers (32 m², max. 3 personen) met uitzicht op de straat en de verticale binnentuin of de deluxe kamers met zeezicht. Familiesuites (45 m²) met dubbel bed en aparte kamer met eenpersoonsbed. Hoeksuite (45 m²) met zicht op straat. Kinderen: kinderbedje gratis. Deluxe kamers: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor 1 kind van 6 t/m 12 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: de spa is is toegankelijk voor vrouwen van 7 tot 15 uur en voor mannen van 15 tot 22 uur. Er wordt geen alcohol geserveerd in het hotel.

133


PERA PALACE

*****

In dit tophotel in klassieke stijl waant u zich precies zoals de bourgeoisie in het begin van de 20ste eeuw. Pera Palace was het allereerste vijfsterrenhotel in Istanbul en kreeg al heel wat speciale gasten over de vloer, waaronder Agatha Christie die er haar bestseller 'Moord in de Orient-Express' zou bedacht hebben. Er is zelfs een kamer naar haar vernoemd.

Ligging: centraal gelegen in het hart van het moderne stadsdeel, in het district Beyoglu, vroeger gekend als 'klein Europa'. De bouwstijl verschilt er erg van die in de meer oriëntaals ogende wijk Sultanahmet. Tegenwoordig is dit het historisch, cultureel en sociaal centrum van Istanbul. Om de hoek ligt de gekende winkelstraat Istiklal Caddesi met alle grote internationale ketens. In de omliggende straten heel wat hippe cafeetjes en restaurants. Het historisch centrum ligt op minder dan 5 km en is vlot bereikbaar met het openbaar vervoer. Metrohalte: Beyoglu (Tünel) op 400 m. Faciliteiten: dit historisch pand werd ooit gebouwd voor de passagiers van de OrientExpress in 1895. Het gebouw is een pareltje van art-nouveau, oosterse en neo-klassieke stijlen, met de eerste nog steeds in werking zijnde elektrische lift in Turkije. Imposante lobby met de receptie en Orient Bar met terras waar u geniet van een adembenemende zonsondergang over de Gouden Hoorn. Kubbeli-salon voor een typische afternoon tea met pianomuziek en Franse patisserie met heerlijke gebakjes en croissants. Prachtige Pera Spa met groot binnenzwembad, bubbelbad, hamam en sauna (gratis toegang, massages en behandelingen betalend). Kamers: de 115 kamers stralen luxe en nostalgie uit. De klassieke stijl brengt u terug naar het begin van de 19de eeuw en de gloriedagen van de Orient-Express. Authentiek meubilair, marmer van Carrara, kristal van Murano en oosterse tapijten worden gecombineerd met hedendaags comfort. Deluxe kamer (30 m², max. 3 personen) met Pera-stadszicht of zicht op de Gouden Hoorn. De meeste kamers beschikken over een balkon. Extra bed 3e volwassenen mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: huisdieren op aanvraag. Bonus: bij min. 3 nachten: welkomstthee. Upgrade volgens beschikbaarheid.


deluxe kamer

ISTANBUL

Go chic privileges 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

104,50

vanaf

A B A B

*

01/11-26/12 27/12-02/01 03/01-31/03 01/04-31/10

2 persk. 1 persk. Prijs per persoon per nacht 2 persk. deluxe zicht deluxe zicht op deluxe zicht op de inclusief ontbijt gouden hoorn de stad op de stad ISTV0045 N1 104,50 163,00 119,00 122,00 244,00 135,50 104,50 163,00 119,00 122,00 203,00 135,50

Toeslag per persoon per nacht: kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 41,00, extra bed (3de volwassene) 82,00 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

135


ÇIRAGAN PALACE KEMPINSKI

***** DL

Dit luxehotel ligt aan de oevers van de Bosporus, naast het gelijknamige keizerlijke paleis met een geschiedenis die teruggaat tot de 17de eeuw. Een verblijf in het iconische Çiragan Palace Kempinski Istanbul is een unieke beleving. U ervaart er prachtige architectuur, een uitstekende ligging, fasci­nerende panorama's, een voortreffelijke gastronomie, en de ontspannende sfeer van een resort met weelderige tuinen. De perfecte combinatie van grandeur, legendarische Turkse gastvrijheid en hedendaags comfort.

Ligging: gevestigd in een 19e-eeuws Ottomaans paleis op de Europese zijde van de Bosporus, tussen de wijken Besiktas en Ortaköy. De ideale plaats om deze bruisende stad, waar Europa en Azië elkaar letterlijk ontmoeten, te beleven. Het Taksim-plein is per taxi slechts 10 minuten van het hotel verwijderd. Neem zeker ook eens een kijkje bij de buren in het weelderig gedecoreerde Dolmabahçepaleis (2 km) van waaruit de laatste sultans over het aftakelende Ottomaanse rijk regeerden. Tegenover dit keizerlijke paleis zullen voetbalfans ongetwijfeld ook het stadion van eersteklasser Besiktas JK herkennen. Waterbus: Besiktas op 1 km. Faciliteiten: er zijn meerdere restaurants, elk met terras en zicht op de Bosporus. Het bekroonde Tugra restaurant serveert de Ottomaanse keuken. Internationale en regionale keuken in restaurant Laledan (legendarisch ontbijt, lunch en diner). Mogelijkheid tot brunch op zondag. Gazebo Lounge voor afternoon tea, koffie, gebak en chocolade. Bosphorus Grill op zwoele zomeravonden. Voor een slaapmutsje bent u welkom in Le Fumoir bar met o.m. een selectie uit premium cognacs en maltwhisky's. Sprookjesachtige tuin en schitterend verwarmd buitenzwembad dat lijkt over te vloeien in de Bosporus. Sanitas Spa met authentieke hamam, traditionele Turkse massages, hemelse behandelingen, fitness en binnenzwembad. Kamers: 313 royale kamers (met balkon), inclusief 20 suites in het hotel en 11 suites in het historisch paleis (prijzen op aanvraag). Park view kamers (28-32 m², max. 2 personen, zicht op het Yildiz Park) en superior bosphorus view kamers (32-34 m², max. 3 personen, sofabed, met 45 graden zicht op de Bosporus). Kinderen: kinderbedje gratis. Superior kamers met Bosporuszicht: 1 kind t/m 6 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), 1 kind van 7 t/m 11 jaar geniet 50% korting op de 'extra bed' prijs.


ISTANBUL

Go chic privileges

superior kamer met zicht op Bosphorus

5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/11/18-31/10/19)

219,50

*

Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt park view ISTV0046 X0 A 01/11-31/03 219,50 B 01/04-31/10 276,00

vanaf

2 persk. 1 persk. superior zicht op de Bosporus park view 377,00 264,50 494,00 320,50

Toeslag per persoon per nacht: extra bed (3de volwassene) in een superior kamer met zicht op de Bosporus 109,00 Transport & transfers zie p. 6-7

FREE

* na verrekening van de voordelen, zie p. 140

137


GOED OM TE WETEN: CAPITA SELECTA HOTELS Exclusieve adresjes met nét dat ietsje méér karakter, raffine­ment, service, gastvrijheid... Het zijn stuk voor stuk juweeltjes, topklasse hotels die zich onder­scheiden door hun kwaliteit, sfeer en inrichting. · Onze hotels liggen meestal héél schilderachtig of heel centraal en stralen de eigenheid uit van de stad of streek die u straks bezoekt. En zelfs vlak voor afreis hebben we nagenoeg steeds een kamer voor u. · Accurate beschrijvingen en realistische verwachtingen: als we niet expliciet vermelden en/of in een pictogram aanduiden dat er bijvoorbeeld een bar of airconditioning aanwezig is, dan is dit niet het geval. Extra faciliteiten en/of voorzieningen worden in pictogrammen aangeduid en/of in de hotelbeschrijving vermeld (bv. fitness, wellness,...). Wanneer er extra faciliteiten en/of voorzieningen worden aangeduid en/of vermeld, dan zijn die in principe steeds betalend, ook als we dit niet expliciet vermelden. Een dienst is slechts gratis als we dit uitdrukkelijk aangeven in de beschrijving, of expliciet aangeven in het gebruikte pictogram (bv. gratis wifi). En zelfs dan kan de hotelier naderhand beslissen (gratis) voorzieningen en activiteiten toch betalend te maken of te schrappen. Soms is een waarborg vereist. Bovendien zijn alle voorzieningen niet steeds open. · Hotelkamers: de opgegeven opper­vlakte is een indica­tie (gemiddelde in een 2 persoonskamer inclusief badkamer). In authentieke en historische gebouwen is elke kamer anders. Binnen een­zelfde kamertype kunnen er grote verschillen zijn. De kamers worden toegekend volgens beschik­baarheid. · Er worden geen reserveringen aanvaard van alleen­reizende jongeren beneden de 18 of 21 jaar. · Bij reservering dient u het juiste aantal personen per accommodatie op te geven, ook baby’s, zoniet kan u ter plaatse geweigerd worden of moeten bijbetalen. · Aankomst vanaf 15 uur. Op de dag van vertrek dient u de kamer tussen 10 en 12 uur te ver­laten. · In de meeste hotels bepaalt u zelf de duur van uw verblijf en is de aankomstdag vrij. Sommige hoteliers eisen evenwel een minimumverblijf (bv. min. 2 nachten). · Zelfs als u een toeslag hebt betaald voor zee- of tuin­zicht bijvoorbeeld, dan moet u soms genoegen nemen met een eerder beperkt uitzicht. · Tweepersoonskamers: soms met 2 éénpersoons­­­­bedden. Verkiest u een twee­ persoons­bed, gelieve dit op te geven. · Eénpersoonskamers: kleiner en soms wat minder comfor­­ta­bel. Bovendien vrij duur, gezien slechts beperkt voor­handen. · Extra bed 3/4 voor volwassenen of kinderen: twee­­persoonskamers met 1 of 2 extra plooi- of sofa­bedden. · Ter plaatse te betalen: het betreft hier facul­ta­tieve diensten zoals kinderbedje, parking, huisdieren,... Als u hiervan ge­­­­bruik wil maken, dan dient u dit bij reser­vering op te geven. Parking kan evenwel nooit bevestigd worden (volgens beschik­­baarheid). Idem voor het kinderbedje. · Huisdieren (max. 1 per kamer): enkel toegelaten in de hotels waar dit expliciet wordt aangeduid met een pictogram, en steeds op aanvraag bij reservering. Niet toegelaten in de bar, restaurant, op het strand,... De opgegeven richtprijzen kunnen wijzigen. Zorg voor een inentingsbewijs tegen hondsdolheid en een Europees paspoort. Zie ook www.health.belgium.be/dieren · Pay-tv: betalend filmkanaal via het televisie­toestel op de kamer. Ook internet, WiFi, playstation en andere spelconsoles zijn betalend, tenzij anders vermeld. · Zwembad: openluchtzwembaden zijn meestal slechts enkele maanden van het jaar open, naar­­gelang de weers­omstandig­heden. Een onder­­houds­beurt of een technisch probleem kunnen bovendien het openstellen van zowel binnen­- als buitenzwembad verhinderen. Soms niet toegankelijk voor baby’s en kinderen. In sommige landen gelden er specifieke voorschriften (bv. verplichte badmuts voor het binnenzwembad in Portugal en Italië). · Wellnesscentra: meestal vanaf 16 jaar. · Waardevolle voorwerpen: huur een hotelkluisje. · Balkon en terras: niet noodzakelijk met stoelen en/of tafel. De afmetingen kunnen sterk verschillen naargelang de architectuur en de ligging van de kamer. · Hotelprijzen in de brochure - Gebaseerd op contractprijzen Per persoon (eventueel per appartement), per nacht, inclusief btw (tarief op 30/11/18) en meestal inclusief ontbijt - Gebaseerd op dagprijzen voorwaarden van het tarief bij uw reisagent of op www.gochic.eu (zie p. 228229). · Halfpension, volpension en overige (gratis) maaltijden: steeds exclusief dranken. De prijzen gelden doorgaans niet op feestdagen. We bieden deze maaltijden aan als extra service, voor de kwaliteit kunnen we niet instaan. · We hebben gepoogd zo objectief mogelijk een algemene beoordeling te geven van elk hotel. We zijn hiervoor uitge­­gaan van de indrukken door ons opgedaan tijdens ons inspec­tie­bezoek, voorafgaand aan de publicatie van de brochure. Dit is onze per­soonlijke mening. · Heel wat hotels hanteren een dresscode.

· Speciale wensen: u verkiest bv. kamers op een lage verdieping of u wenst een specifiek dieet (gluten- of suikervrij), dan kunt u dit bij reservering vermelden. We geven uw wensen door aan de hotelier, die hier­mee in de mate van het mogelijke rekening zal houden, maar we kunnen u dit geenszins garan­deren. Wanneer uw wens een noodzaak is voor het welslagen van uw reis, dan wordt het een essentie. Dit moet bij reservering uitdrukkelijk opgegeven worden - voor elke essentie­aanvraag zal een meerprijs van € 15 worden aangerekend. Vraagt u een essentie na bevestiging van de reservering en is het antwoord nega­tief, dan gelden de gebruikelijke voorwaarden bij annulering. · Prepaid creditcards worden niet aanvaard.

FORMALITEITEN · De Belgische identiteitskaart volstaat voor de meeste bestemmingen die we aanbieden. Kinderen onder de 12 jaar moeten een Kids-ID hebben. · Voor reizigers met de Nederlandse nationaliteit is een geldig paspoort vereist. · Istanbul: identiteitskaart/paspoort (geldig tot 3 maanden na aankomst) plus elektronisch visum vooraf via internet www.evisa.gov.tr. · Sint-Petersburg: zie p. 130 · Autoreizigers: afhankelijk van het land gelden er specifieke voorschriften. Wij informeren u via uw reisdocumenten, maar wij adviseren u ook de gespecialiseerde websites van uw automobielvereniging te consulteren voor de meest actuele informatie. · Reizigers van een andere nationaliteit doen er goed aan zich bij de bevoegde instanties te informeren. · Raadpleeg bij twijfel uw reisagent of de ambassade. · Voor meer informatie verwijzen we naar de website www.diplomatie.belgium.be (België) of www.anvr.nl/reisinformatie/bestemmingen.aspx (Nederland).

OOK VOOR LATE BESLISSERS Onverwacht een paar snipperdagen vrij? Plots zin om er eens uit te vliegen of iemand te verrassen? In principe kunt u tot enkele uren voor vertrek reserveren.

TICKETS VOOR... We reserveren voor u de beste plaatsen voor theater, ballet, klassiek, musical,... Raadpleeg uw reisagent voor actuele informatie. Wijzelf rekenen hiervoor geen reserveringskosten aan, maar u dient wel rekening te houden met het feit dat de ticketbureaus inter­nationaal ofwel een commissie aanrekenen ofwel forfaitaire reserverings­kosten (20% of meer). Tickets kunnen alleen worden geannuleerd of gewijzigd op basis van herverkoop.

WIJZIGEN EN ANNULEREN Bepaalde hotels rekenen hoge kosten aan of zijn niet wijzigbaar, noch annuleerbaar. We raden u een verzekering aan (zie p. 239).

FOTO’S De foto’s in deze brochure geven u een waarheids­getrouwe indruk van uw reisbestemming en uw logement. U dient er evenwel rekening mee te houden dat in veel hotels, gezien hun exclusief karakter, de grootte en/of de inrichting van de kamers kan verschillen. De afgebeelde foto’s zijn slechts ‘voorbeelden’ en kunnen dus kamertypes zijn die we niet opnemen in de brochure

TRANSFER BIJ AANKOMST De transfer vanaf de luchthaven of het station naar uw hotel is niet inbegrepen (zie p. 230-231).

RECEPTIES, HUWELIJKSFEESTEN, E.A. Kunnen doorgaan in het hotel en soms enige hinder veroorzaken voor de gewone gasten. Wij worden hiervan nooit vooraf verwittigd.

TOPDATA EN BEURSDATA Bijvoorbeeld Nieuwjaar, Pasen,... en belangrijke inter­nationale evenementen. Er dreigt dan een chaotisch tekort aan kamers, wat zich ver­taalt in de prijzen. Het kan derhalve gebeuren dat in deze periodes onze prijs tot 30% hoger ligt dan de officiële hotelprijs. De d ­ ata werden ons opgegeven door de hotelier per 30/11/18. De hotelier behoudt zich het recht voor deze data te wijzigen. We zullen u informeren via de reisagent indien we dergelijke wijzigingen ontvangen.

VERBLIJFSTAKS Deze taks, geheven door de lokale autoriteiten, is niet in de reissom inbegrepen. De verblijfstaks dient u ter plaatse aan de hotelier te betalen. Waar mogelijk wordt het bedrag van de verblijfstaks in de rubriek Bijzonderheden vermeld. De lokale autoriteiten kunnen in een later stadium alsnog besluiten het bedrag van de verblijfstaks te wijzigen.


ROKEN In de meeste landen geldt er een rook­verbod in de hore­ca en op alle publieke plaatsen. Zowat alle hotels zijn rookvrij; uitsluitend niet-rokerskamers.

PROBLEMEN TER PLAATSE? Schakel onmiddellijk de hotelreceptie, de transportmaatschappij, de excursiemaatschappij of de autoverhuurmaatschappij in en probeer de zaak ter plaatse op te lossen. In de meeste gevallen zal voor een bevredigende oplossing gezorgd worden, terwijl een klachtenbrief achteraf gedane zaken meestal geen keer doet nemen. Voor meer info: zie art. 7 van onze Bijzondere Reisvoorwaarden.

UW MENING TELT! Kwaliteit en service zijn onze eerste zorg. Laat ons uw mening kennen via het online evaluatie­formulier.

CAPITA SELECTA Deze Capita Selecta zijn geldig op 30/11/18. De volledige en actuele tekst van ‘Goed om te weten’ kunt u consulteren op www.gochic.eu/nl-be/goed-om-te-weten.html

GO CHIC PRIVILEGES Deze privileges zijn uitsluitend van toepassing wanneer u reserveert aan contractprijzen (zie p. 228-229).

VROEGBOEKVOORDEEL (*) Wanneer u vóór een bepaalde datum reserveert (zie beschrijving). Elke wijziging na de vermelde limietdatum heeft tot gevolg dat het vroegboekvoordeel automatisch vervalt.

GRATIS NACHTEN (*) (**) De gratis nacht sluit aan op de betalende nachten. Aankomst- en vertrekdatum vallen binnen de opge­geven periode. De gratis nacht of de nacht met korting is steeds de goedkoopste. U verblijft de volledige duur in hetzelfde type kamer met hetzelfde aantal personen. U geniet in vele hotels meermaals van 1 gratis nacht. Bijvoorbeeld ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis’. Exclusief verblijfstaks. Meestal niet cumuleerbaar.

55+/60+ Bepaalde hotels bieden privileges aan voor elke persoon die 55 jaar, 60 jaar of ouder is bij aanvang van de reis (gratis nacht, korting,...).

ANDERE PRIVILEGES (**) Een fles wijn op de kamer, een diner,...

JONGGEHUWDEN Diverse hotels bieden een extraatje: champagne, bloemen, upgrade naar een duurder kamertype... Bij reservering te vermelden, tot max. 2 maanden na het huwelijk (attest voorleggen).

VOORDEELPAKKETTEN EN VIPBEHANDELING GO CHIC+ Kies voor een van onze pakketjes, die aangeboden worden tegen een scherpe prijs. We reiken u een aantal suggesties aan. U vindt ze bij de prijstabel. · De samenstelling kan niet worden gewijzigd · Deze voordeelpakketten zijn niet cumuleer­­baar met de overige Go Chic privileges · Maaltijden steeds exclusief dranken (tenzij anders vermeld) · Niet-gebruikte diensten (overnachtingen, maal­ tijden, bezoeken,...) worden niet terugbetaald · Annulering: 100% kosten

Go Chic is een merk van T-HL Belgium NV, Sint-Jakobsstraat 52, B-8000 Brugge. Lic. 1615

139


Onze brochureprijzen Onze brochureprijzen kunnen gebaseerd zijn op contractprijzen De prijzen en de voordelen in onze brochure vermeld, zijn gebaseerd op de contracten die wij met onze hoteliers hebben afgesloten. Hierbij werden competitieve prijzen en erg aantrekkelijke extra-voordelen bedongen. Deze contractvoorwaarden slaan steeds op een beperkt aantal kamers. Een hotelier behoudt zich het recht voor om in uitzonderlijke gevallen de prijzen en voordelen tijdens de looptijd van de brochure te wijzigen. Vandaar dat de prijzen en de voordelen, in deze brochure vermeld, onder­hevig kunnen zijn aan wijzigingen. Prijzen en voordelen zijn dan ook steeds een getrouwe weergave van de geldende voorwaarden bij opmaak van de brochure. Mochten er wijzigingen optreden, dan zullen wij u steeds ondubbelzinnig en

vooraf informeren over de geldende prijzen en voordelen op het moment van de reservering, en dit via uw reisagent of op www.gochic.eu Tevens bent u bij ons beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Op het ogenblik van de reservering wordt een vaste omrekenkoers gehanteerd. Het bedrag van de reservering wordt nadien niet meer herzien, ook niet wanneer de wisselkoers sterk zou stijgen. Geen nare verrassingen achteraf. Lokale taksen (verblijfstaksen) zijn nooit inbegrepen en steeds ter plaatse te betalen.

HOE BEREKENT U DE PRIJS? EEN VOORBEELD TER ILLUSTRATIE GO CHIC PRIVILEGES • 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/11‑05/12, 06/05-27/05) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)

PRIJS PER PERSOON PER NACHT INCLUSIEF ONTBIJT A B C D

01/04-21/05, 16/09-31/10 22/05-15/09, 28/03-31/03 01/11-05/12, 06/01-01/03 06/12-05/01, 02/03-27/03

140

2 persk. deluxe

2 persk. deluxe stadszicht

2 persk. executive tuinzicht

135 141 129 135

136 143 131 136

127 125 130 127

Prijs per persoon per nacht, in euro. Een voorbeeld: U wil van 14/05 tot 17/05 overnachten. Dit betekent een verblijf van 4 dagen/3 nachten. U kiest het kamertype. Voor een deluxe kamer neemt u de prijs in de eerste kolom: prijsperiode A 01/04-21/05, 2 persk.: € 135. Deze prijs moet u slechts met 2 vermenigvuldigen, gezien het voordeel ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis’. De prijs is inclusief ontbijt. Prijs voor 3 nachten € 135 x 2 = € 270 Totale prijs: € 270 x 2 personen = € 540


Onze brochureprijzen kunnen gebaseerd zijn op dagprijzen Wij zijn rechtstreeks verbonden met duizenden hotels, waar ook ter wereld. Via uw reisagent of via onze website www.transeurope.com kunt u reserveren aan een variabele dagprijs. Als u online reserveert aan dagprijs wordt uw reservering onmiddellijk bevestigd, waarbij de voorwaarden opgenomen in het infovenster van toepassing zijn. Er wordt hier opgegeven of het ontbijt al dan niet inbegrepen is. Zijn de prijzen inclusief ontbijt dan is dat voor maximaal 2 personen per kamer. Voor de overige personen is het ontbijt ter plaatse te betalen. Meestal heeft u de keuze tussen een goedkoper niet-annuleerbaar/nietwijzigbaar tarief of een iets duurder (beperkt) annuleerbaar tarief, waarbij u de kamer kunt annuleren zonder of met beperkte annuleringskosten (bijvoorbeeld enkel de eerste nacht wordt aangerekend bij annulering). Deze annuleringsvoorwaarden slaan enkel op het hotel. Transport en extra’s volgen hun eigen annuleringsvoorwaarden, confrom de Bijzondere Reisvoorwaarden (p. 240-241).

U maakt een reservering aan dagprijs. De items Bijzonderheden en Go Chic privileges, vermeld in het tabblad Informatie, zijn niet van toepassing op reserveringen aan dagprijs.

Kamerverdeling van 01/06/19 tot 02/06/19

superior room 2 singles 27/05/2019,

€ 125

superior room type assigned on arrival 27/05/2019,

€ 125

deluxe room 2 singles room renovated

Ook hier bent u beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Na het plaatsen van uw reservatie wordt de prijs niet meer herzien en dit ongeacht de evolutie van de wisselkoers.

27/05/2019,

€ 177

deluxe room double bed room renovated

27/05/2019,

€ 167

Lokale taksen (verblijftaksen) zijn nooit inbegrepen en steeds ter plaatse te betalen.

141


STANDAARDINFORMATIEFORMULIER VOOR PAKKETREISOVEREENKOMSTEN De combinatie van reisdiensten die u wordt aangeboden, is een pakketreis in de zin van Richtlijn (EU) 2015/2302, omgezet door de wet van 21 november 2017 betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten. Bijgevolg kunt u aanspraak maken op alle EU-rechten die voor pakketreizen gelden. T-HL Belgium NV is ten volle verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de volledige pakketreis. T-HL Belgium NV beschikt ook over de wettelijke verplichte bescherming om u terug te betalen en, indien het vervoer is inbegrepen in de pakketreis, te repatriëren ingeval zij insolvent wordt. Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologie­laan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be Basisrechten krachtens Richtlijn (EU) 2015/2302 - Voordat hij de pakketreisovereenkomst sluit, zal de reiziger alle essentiële informatie over de pakketreis ontvangen. - De aansprakelijkheid voor de goede uitvoering van alle reisdiensten die in de overeenkomst zijn opgenomen, berust altijd bij ten minste één professioneel. - De reiziger krijgt een noodtelefoonnummer of gegevens inzake een contactpunt via welk hij contact kan opnemen met de organisator of de reisagent. - De reiziger kan de pakketreis, met inacht­neming van een redelijke termijn en eventueel tegen de betaling van extra kosten, aan een andere persoon overdragen. - De prijs van de pakketreis kan alleen worden verhoogd indien specifieke kosten toenemen (bijvoorbeeld brandstofprijzen), indien zulks uitdrukkelijk in de overeenkomst is opgenomen, en in elk geval niet later dan twintig dagen vóór het begin van de pakketreis. Indien de prijsverhoging hoger is dan 8 % van de prijs van de pakketreis kan de reiziger de overeenkomst opzeggen. Indien de organisator zich het recht op een prijsverhoging voorbehoudt, heeft de reiziger recht op een prijsvermindering wanneer de relevante kosten zouden afnemen. - Ingeval een van de essentiële elementen van de pakketreis, met uitzondering van de prijs, aanzienlijk wordt gewijzigd, kan de reiziger de overeenkomst zonder betaling van een opzeg­ vergoeding opzeggen en krijgt hij een volledige terugbetaling. Indien de professioneel die voor de pakketreis verantwoordelijk is, de pakket­reis vóór het begin van de pakketreis annuleert, heeft de reiziger recht op terug­betaling en, indien passend, op een schadevergoeding. - De reiziger kan de overeenkomst in uitzonderlijke omstandigheden zonder betaling van een opzegvergoeding vóór het begin van de pakketreis opzeggen, bijvoorbeeld wanneer er op de plaats van bestemming ernstige veiligheidsproblemen zijn die waarschijnlijk gevolgen zullen hebben voor zijn pakketreis. - Daarnaast kan de reiziger de overeenkomst te allen tijde vóór het begin van de pakketreis opzeggen tegen betaling van een passende en gerechtvaardigde opzegvergoeding. - Indien na het begin van de pakketreis aanzienlijke elementen van de pakketreis niet zoals afgesproken kunnen worden geleverd, moet een geschikt alternatief arrangement aan de reiziger worden aangeboden, zonder extra kosten. Indien de diensten niet worden uitgevoerd volgens de overeenkomst en dit aanzienlijke gevolgen heeft voor de uitvoering van de pakketreis en de organisator dit probleem niet heeft verholpen, kan de reiziger de pakket­reisovereenkomst zonder betaling van een opzeg­vergoeding opzeggen. - In geval van reisdiensten die niet uitgevoerd zijn of niet goed uitgevoerd zijn heeft de reiziger ook recht op een prijsvermindering en/of schadevergoeding. - De organisator is verplicht reizigers die in moeilijkheden verkeren, bijstand te verlenen. - Indien de organisator of de doorverkoper insolvent wordt, zullen de betaalde bedragen worden teruggestort. Indien de insolventie van de organisator of, indien van toepassing, de doorverkoper na het begin van de pakketreis intreedt en het vervoer in de reis of de vakantie inbegrepen is, wordt er voor repatriëring van de reiziger gezorgd. T-HL Belgium N.V. heeft zich van bescherming bij insolventie voorzien bij Garantiefonds Reizen. Wanneer diensten door de insolventie van T-HL Belgium N.V. niet worden verleend, kunnen reizigers met deze entiteit of, in voorkomend geval, de bevoegde autoriteit contact opnemen (Garantie­ fonds Reizen®, Metrologielaan 8, B-1130 Brussel, www.gfg.be, tel. 02/240 68 00, info@gfg.be).

142

www.gochic.eu

ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLEN­COMMISSIE REIZEN VOOR PAKKETREISOVEREENKOMSTEN. Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op pakketreisovereenkomsten die vanaf 1 juli 2018 worden geboekt en worden geregeld door de Wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017. Artikel 2: Informatie van de organisator en doorverkoper voor de sluiting van de pakketreisovereenkomst 2.1 De organisator en ook de doorverkoper verstrekken aan de reiziger, voordat deze is gebonden door een pakketreisovereenkomst de wettelijk voorgeschreven standaardinformatie, alsook, voor zover deze van toepassing is op de pakketreis: 1° de voornaamste kenmerken van de reisdiensten: a) de reisbestemming(en), de route en de verblijfsperioden, met de data en het aantal nachten; b) de vervoermiddelen, hun kenmerken en categorieën, de plaatsen en data en tijdstippen van vertrek en terugkeer, de duur en plaats van tussenstops en de aansluitingen; indien het exacte tijdstip nog niet vaststaat, wordt dit bij benadering meegedeeld c) de ligging, de voornaamste kenmerken en de categorie van de accommodatie volgens de regels van het land van bestemming; d) de verstrekte maaltijden; e) de bezoeken, de excursies of de andere diensten die zijn begrepen in de voor de pakketreis overeengekomen totaalprijs; f) ingeval het niet duidelijk is, uitsluitsel of de reisdiensten worden verleend aan de reiziger als lid van een groep; g) de taal waarin andere toeristische diensten desgevallend worden verricht; h) of de reis in het algemeen geschikt is voor personen met beperkte mobiliteit; 2° de totaalprijs van de pakketreis, en voor zover toepasselijk, opgave van de soort bij­komende kosten die voor rekening van de reiziger kunnen zijn; 3° de betalingsmodaliteiten; 4° het minimumaantal personen dat nodig is voor de uitvoering van de pakketreis en de uiterste datum voor de eventuele opzegging van de overeenkomst wanneer dit aantal niet wordt behaald; 5° algemene informatie over de vereisten in het land van bestemming inzake paspoort- en visumverplichtingen, met inbegrip van de bij benadering benodigde termijn voor het verkrijgen van een visum en informatie over formaliteiten op gezondheidsgebied; 6° de vermelding dat de reiziger de overeenkomst kan opzeggen tegen betaling van een opzegvergoeding; 7° inlichtingen over de annulerings- en/of bijstandsverzekeringen. 2.2 De professioneel draagt er zorg voor dat het juiste standaardinformatieformulier wordt verstrekt aan de reiziger. 2.3 De precontractuele informatie die aan de reiziger wordt verstrekt, vormt een integraal onderdeel van de pakketreisovereenkomst. Zij kan niet worden gewijzigd, tenzij wederzijds akkoord van de partijen. Artikel 3: informatie door de reiziger 3.1 De persoon die de pakketreisovereenkomst afsluit, moet aan de organisator en de door­verkoper alle nuttige inlichtingen verstrekken omtrent hemzelf en zijn medereizigers die van belang kunnen zijn voor het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst. 3.2 Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de organisator en/of doorverkoper, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 4: de pakketreisovereenkomst 4.1 Bij het sluiten van de pakketreisovereenkomst of binnen redelijke termijn verstrekt de organisator of indien er een doorverkoper bij betrokken is deze laatste de reiziger een bevestiging van de overeenkomst op een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf. Ingeval de pakketreisovereenkomst in de gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de partijen wordt gesloten, heeft de reiziger het recht een papieren kopie te vragen. 4.2 De pakketreisovereenkomst of bevestiging ervan bevat de volledige inhoud van de overeenkomst, met inbegrip van alle informatie zoals vermeld in artikel 2 en de volgende informatie: 1° de bijzondere wensen van de reiziger waarop de organisator is ingegaan; 2° dat de organisator aansprakelijk is voor de goede uitvoering van de pakketreis, en een bijstandsverplichting heeft; 3° de naam en de contactgegevens van de entiteit die instaat voor de bescherming bij insolventie; 4° de naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres van de lokale vertegenwoordiger van de organisator of van een andere dienst voor het geval de reiziger in moeilijkheden verkeert of zijn beklag wenst te doen over de mogelijke non-conformiteit; 5° de verplichting van de reiziger om de non-conformiteit tijdens de reis te melden; 6° informatie op basis waarvan rechtstreeks contact kan worden opgenomen met een niet vergezelde minderjarige of met de persoon die op zijn verblijfplaats voor hem verantwoordelijk is; 7° informatie over de interne klachtenbehandeling; 8° informatie over de Geschillencommissie Reizen en het platform van de E.U. voor online geschillenbeslechting; 9° informatie over het recht van de reiziger om zijn overeenkomst over te dragen. 4.3 Tijdig voor het begin van de pakketreis verstrekt de organisator de reiziger: 1° de nodige ontvangstbewijzen 2° de vouchers en vervoerbewijzen 3° informatie over de geplande vertrektijden en, indien van toepassing, over de uiterste tijd om in te checken, de geplande tijden van tussenstops, aansluitingen en aankomst. Artikel 5: De prijs 5.1 Na het sluiten van de pakketreisovereenkomst kunnen de prijzen alleen worden verhoogd indien de overeenkomst daar uitdrukkelijk in voorziet. In dat geval wordt in de pakketreis­overeenkomst aangegeven hoe de prijsherziening wordt berekend.

Prijsverhogingen zijn alleen toegestaan als rechtstreeks gevolg van veranderingen in: 1° de prijs van passagiersvervoer die is toe te schrijven aan de toegenomen kostprijs van brandstof of van andere energiebronnen, of 2° de hoogte van belastingen of vergoedingen over de in de overeenkomst begrepen reisdiensten, die worden geheven door niet direct bij de uitvoering van de pakketreis betrokken derden, met inbegrip van toeristenbelastingen en vertrek- of aankomstbelasting in havens en op vliegvelden, of 3° de wisselkoersen die voor de pakketreis van belang zijn. Indien een prijsverhoging wordt voorzien heeft de reiziger recht op een prijsvermindering bij een daling van de hierboven opgesomde kosten. 5.2 Indien de verhoging 8% van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen zonder opzeggingsvergoeding. 5.3 Een prijsverhoging is alleen mogelijk indien de organisator de reiziger uiterlijk twintig dagen voor het begin van de pakketreis via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf, hiervan in kennis stelt, met opgave van een motivering voor die prijsverhoging en een berekening. 5.4 In geval van een prijsvermindering heeft de organisator het recht de administratieve kosten af te trekken van de aan de reiziger verschuldigde terugbetaling. Indien de reiziger hierom verzoekt staaft de organisator die kosten. Artikel 6: Betaling van de reissom 6.1 Behalve anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij het afsluiten van de pakketreisovereenkomst als voorschot een gedeelte van de totale reissom zoals in de bijzondere voorwaarden bepaald. 6.2 Behalve indien in de pakketreisovereenkomst anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand voor de vertrekdatum. 6.3 Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de organisator en/of doorverkoper het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. Artikel 7: Overdraagbaarheid van de pakketreisovereenkomst 7.1 De reiziger kan de pakketreisovereenkomst overdragen aan een persoon die voldoet aan alle voorwaarden die voor die overeenkomst gelden op voorwaarde dat hij: 1° de organisator en eventueel de doorverkoper zo snel mogelijk en uiter­lijk 7 dagen voor het begin van de pakketreis via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf, op de hoogte stelt, en 2° de eventuele bijkomende kosten draagt die voortvloeien uit de overdracht. 7.2 Degene die de pakketreis overdraagt en degene die de overeenkomst overneemt, zijn hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van het nog verschuldigde bedrag en voor eventuele bijkomende vergoedingen die voortvloeien uit de overdracht. De organisator stelt degene die de overeen­komst overdraagt in kennis van de kosten van de overdracht. Artikel 8: Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de organisator en/of de doorverkoper die daarop kan ingaan alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 9: Wijziging door de organisator voor de afreis 9.1 De organisator kan de bepalingen van de pakketreisovereenkomst, met uitzondering van prijswijzigingen vóór het begin van de pakketreis niet eenzijdig veranderen, tenzij: 1° de organisator zich dit recht in de overeenkomst heeft voorbehouden, en 2° het om een onbeduidende verandering gaat, en 3° de organisator de reiziger daarvan via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf in kennis stelt. 9.2 Indien, vóór het begin van de reis, de organisator zich genoodzaakt ziet een van de voornaamste kenmerken van de reisdiensten ingrijpend te wijzigen of niet aan de bevestigde bijzondere wensen van de reiziger tegemoet kan komen, of voorstelt de prijs van de pakketreis met meer dan 8 % te verhogen, dient de organisator de reiziger hiervan in te lichten en hem op de hoogte te brengen: 1° van de voorgestelde wijzigingen en het effect ervan op de prijs van de pakket­reis; 2° van de mogelijkheid om de overeenkomst op te zeggen zonder kosten, tenzij hij de voorgestelde wijzigingen aanvaardt; 3° van de termijn waarbinnen hij de organisator in kennis moet stellen van zijn besluit; 4° van het feit dat indien hij de voorgestelde wijziging binnen de opgegeven termijn niet uitdrukkelijk aanvaardt, de overeenkomst automatisch beëindigd wordt, en 5° in voorkomend geval, van de voorgestelde vervangende pakketreis en de prijs ervan. 9.3 Wanneer de wijzigingen van de pakketreisovereenkomst of de vervangende pakketreis tot gevolg hebben dat de kwaliteit of de kosten van de pakketreis verminderen, heeft de reiziger recht op een passende prijs­vermindering. 9.4 Indien de pakketreisovereenkomst op grond van artikel 9.2 wordt opgezegd en de reiziger geen vervangende pakketreis aanvaardt, betaalt de organisator alle betaalde bedragen uiterlijk veertien dagen nadat de overeenkomst is opgezegd, aan de reiziger terug. Artikel 10: Opzegging door de organisator voor afreis 10.1 De organisator kan de pakketreisovereenkomst opzeggen: 1° indien het aantal personen dat zich voor de pakketreis heeft ingeschreven, kleiner is dan het in de overeenkomst vermelde minimumaantal en de reiziger door de organisator van de opzegging van de overeenkomst in kennis wordt gesteld binnen de in de overeenkomst bepaalde termijn, maar uiterlijk: a) twintig dagen vóór het begin van de pakketreis bij reizen van meer dan zes dagen; b) zeven dagen vóór het begin van de pakketreis bij reizen van twee à zes dagen; c) 48 uur voor het begin van de pakketreis bij reizen die minder dan twee dagen duren, of 2° indien hij de overeenkomst niet kan uitvoeren als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden en hij de reiziger er vóór het begin van de pakketreis van in kennis stelt dat de overeenkomst wordt opgezegd.


10.2 In deze gevallen betaalt de organisator aan de reiziger alle bedragen die hij voor de pakketreis heeft ontvangen, terug zonder een bijkomende schadevergoeding verschuldigd te zijn. Artikel 11: Opzegging door de reiziger 11.1 De reiziger kan te allen tijde de pakketreisovereenkomst opzeggen vóór het begin van de pakketreis. Bij opzegging kan de reiziger worden verplicht tot betaling van een opzegvergoeding aan de organisator. In de pakketreisovereenkomst kunnen gestandardiseerde opzegvergoedingen worden bepaald op basis van het tijdstip van de opzegging vóór het begin van de pakketreis en de verwachte kostenbesparingen en inkomsten uit alternatief gebruik van de reisdiensten. Indien er geen gestandardiseerde opzegvergoedingen zijn vastgesteld, stemt het bedrag van de opzegvergoeding overeen met de prijs van de pakketreis verminderd met de kostenbesparingen en inkomsten uit alternatief gebruik van de reisdiensten. 11.2 De reiziger heeft echter, indien zich op de plaats van bestemming onvermijdbare en buitengewone omstandigheden voordoen die aanzienlijke gevolgen hebben voor de uitvoering van de pakketreis of die aanzienlijke gevolgen hebben voor het passagiersvervoer van de reizigers naar de plaats van bestemming, het recht de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding op te zeggen. In geval van opzegging van de pakketreisovereenkomst op grond van dit artikel heeft de reiziger recht op een volledige terugbetaling van alle voor de pakketreis betaalde bedragen, maar kan hij geen aanspraak maken op een bijkomende schade­ vergoeding. 11.3 De organisator betaalt uiterlijk binnen veertien dagen alle bedragen terug die door of namens de reiziger zijn betaald, verminderd met de opzegvergoeding. Artikel 12: Non-conformiteit tijdens de reis 12.1 De reiziger stelt de organisator zonder vertraging in kennis van een eventuele non-conformiteit die hij tijdens de uitvoering van een in de pakketreisovereenkomst opgenomen reisdienst heeft vastgesteld. 12.2 Indien een van de reisdiensten niet conform de pakketreisovereenkomst wordt uitgevoerd, verhelpt de organisator aan die non-conformiteit, tenzij dat: 1° onmogelijk is, of 2° onevenredig hoge kosten met zich brengt, rekening houdend met de mate van non-conformiteit en de waarde van de desbetreffende reisdiensten. Indien de organisator de non-conformiteit niet verhelpt, heeft de reiziger recht op een prijsvermindering of een schadevergoeding overeenkomstig artikel 15. 12.3 Indien de organisator de non-conformiteit niet binnen een door de reiziger bepaalde redelijke termijn verhelpt, heeft de reiziger de mogelijkheid dit zelf te doen en om terugbetaling van de nodige uitgaven te verzoeken. Het is niet nodig dat de reiziger een termijn bepaalt indien de organisator weigert de non- conformiteit te verhelpen, of indien een onmiddellijke oplossing is vereist. 12.4 Indien een aanzienlijk deel van de reisdiensten niet kan worden verricht, biedt de organisator, zonder bijkomende kosten voor de reiziger, andere arrangementen aan van, indien mogelijk, gelijkwaardige of hogere kwaliteit. Indien de andere voorgestelde arrangementen leiden tot een pakketreis van lagere kwaliteit, kent de organisator aan de reiziger een passende prijsvermindering toe. De reiziger kan de andere voorgestelde arrangementen slechts afwijzen indien zij niet vergelijkbaar zijn met hetgeen in de pakketreisovereenkomst is afgesproken, of indien de toegekende prijsvermindering ontoereikend is. 12.5 Indien de non-conformiteit aanzienlijke gevolgen heeft voor de uitvoering van de pakketreis en de organisator deze niet binnen een door de reiziger bepaalde rede­lijke termijn heeft verholpen, kan de reiziger de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding opzeggen en, in voorkomend geval, om een prijsvermindering en/of een schadevergoeding verzoeken. Indien de pakketreis passagiersvervoer omvat voorziet de organisator ook in repatriëring van de reiziger. Indien er geen andere arrangementen kunnen worden voorgesteld of de reiziger de andere voorgestelde arrangementen verwerpt, heeft de reiziger, in voorkomend geval, ook zonder opzegging van de pakketreisovereenkomst, recht op prijsvermindering en/of schadevergoeding. 12.6 Indien er, als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden, niet kan worden gezorgd voor de terugkeer van de reiziger zoals afgesproken in de pakketreisovereenkomst, draagt de organisator de kosten van de nodige accommodatie, voor ten hoogste drie overnachtingen per reiziger. 12.7 De beperking van de kosten zoals bedoeld in 12.6 is niet van toepassing op personen met beperkte mobiliteit, op personen die hen begeleiden, op zwangere vrouwen, op alleenreizende minderjarigen en op personen die specifieke medische bijstand behoeven, mits de organisator ten minste 48 uur voor het begin van de pakketreis in kennis is gesteld van hun bijzondere behoeften. 12.8 De organisator mag zich niet beroepen op onvermijdbare en buitengewone omstandigheden om aansprakelijkheid te beperken indien de betrokken vervoerder zich daarop krachtens het toepasselijke recht van de Unie niet kan beroepen. 12.9 De reiziger kan berichten, verzoeken of klachten in verband met de uitvoering van de pakketreis rechtstreeks richten tot de doorverkoper bij wie hij de pakketreis heeft gekocht. De doorverkoper geeft deze berichten, verzoeken of klachten zonder vertraging aan de organisator door. Artikel 13: Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de organisator en of doorverkoper, hun aangestelden en/of vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen.

Artikel 14: Aansprakelijkheid van de organisator en de professioneel 14.1 De organisator is aansprakelijk voor de uitvoering van de reisdiensten die in de pakketreisovereenkomst zijn begrepen, ongeacht of deze diensten door de organisator of door andere reisdienstverleners worden verricht. 14.2 Ingeval de organisator buiten de Europese Economische Ruimte is gevestigd gelden voor de doorverkoper die in een lidstaat is gevestigd de verplichtingen voor organisatoren, tenzij de doorverkoper bewijst dat de organisator aan de door de wet van 21 november 2017 voorgeschreven voorwaarden voldoet. Artikel 15: Prijsvermindering en schadevergoeding 15.1 De reiziger heeft recht op een passende prijsvermindering voor iedere periode waarin er sprake was van non-conformiteit van de verleende diensten, tenzij de organisator bewijst dat de non-conformiteit aan de reiziger te wijten is. 15.2 De reiziger heeft recht op passende schadevergoeding van de organisator voor alle schade die hij oploopt als gevolg van non-conformiteit. De schade­vergoeding wordt zonder vertraging uitbetaald. 15.3 De reiziger heeft geen recht op schadevergoeding, indien de organisator aantoont dat de non-conformiteit te wijten is aan: 1° de reiziger; 2° een derde die niet bij de uitvoering van de in de pakketreisovereenkomst begrepen reisdiensten is betrokken, en de non-conformiteit niet kon worden voorzien of voorkomen, of 3° onvermijdbare en buitengewone omstandigheden. Artikel 16: Verplichting tot bijstand 16.1 De organisator biedt zonder vertraging passende bijstand aan de reiziger die in moeilijkheden verkeert, in het bijzonder door: 1° nuttige informatie te verstrekken over medische diensten, plaatselijke autoriteiten en consulaire bijstand; 2° de reiziger te helpen bij het gebruik van communicatie op afstand en bij het vinden van andere reisarrangementen. 16.2 Indien de moeilijkheden het gevolg zijn van opzet of nalatigheid van de reiziger, kan de organisator voor deze bijstand een vergoeding vragen. Die vergoeding bedraagt in geen geval meer dan de werkelijke kosten gedragen door de organisator. Artikel 17: Klachtenregeling 17.1 Indien de reiziger een klacht heeft vóór de afreis moet hij deze zo snel mogelijk op een bewijskrachtige manier melden bij de organisator of de doorverkoper. 17.2 Klachten tijdens de uitvoering van de pakketreisovereenkomst moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden aan de organisator of doorverkoper, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. 17.3 Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij na het einde van de reisovereenkomst zonder vertraging bij de organisator of de doorverkoper een klacht indienen op een bewijskrachtige manier. Artikel 18: Verzoeningsprocedure 18.1 Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 18.2 Mislukt deze poging tot minnelijke regeling, dan kan elk van de betrokken partijen aan de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 18.3 Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een ‘overeenkomst tot verzoening’ bezorgen. 18.4 Overeenkomstig de in het reglement beschreven procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 18.5 Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Artikel 19: Arbitrage of rechtbank 19.1 Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisen­de partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillen­commissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de rechtbank. 19.2 De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillen­commissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 19.3 De organisator of doorverkoper die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag méér dan 1.250 euro bedraagt. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief of e-mail met ontvangstbewijs waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1.251 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen 19.4 Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 19.5 Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillen­reglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk.

VERZEKERINGEN BELGIË/NEDERLAND PROTECTIONS REISVERZEKERINGEN Kleine ongelukjes zijn op reis snel grote drama’s. Vertrek dus niet zonder bescherming! Indien u de reis niet haalt, betalen wij u de kosten terug. Sluit de verzekering af bij de reservering van uw reis.

WAARBORGEN A. Annulering Annulatie- of wijzigingskosten tot € 10.000 Vrijstelling bij annulering: € 50 per persoon beperkt tot € 100 per dossier - Ziekte, ongeval of overlijden van de verzekerde, de partner, een familielid tot in de 2e graad, de gastheer, de beroepsvervanger of een reisgezel Dekking van chronische of reeds bestaande ziekte indien er medisch gezien geen enkele tegenindicatie bestond voor het uitvoeren van de reis op het ogenblik van de boeking van de reis én van het afsluiten van de verzekering! - Verwikkelingen tijdens de zwangerschap - Ontslag wegens economische redenen - Herexamen - Echtscheiding of feitelijke scheiding -... B. Reisbijstand Bijstand personen - Medische kosten (vrijstelling van € 25) - onbeperkt - Nabehandelingskosten ten gevolge van een reis­ ongeval tot € 5.000 - Repatriëring bij ziekte, ongeval of overlijden - Vervroegde terugkeer wegens dringende reden - Extra verblijfskosten bij natuurramp, epidemie of medische redenen - Familiale bijstand in het buitenland - Opsporings- en reddingskosten tot € 12.500 Kapitaal reisongeval - Overlijden € 7.500 - Bij blijvende invaliditeit tot € 15.000 Bagage 1e risico - Beschadiging, diefstal en niet-aflevering (vrijstelling van € 50) tot € 1.250 - Eerste aankopen bij laattijdige aflevering (minimum 12 uur) tot € 250 Compensatiereis Indien u vroeger moet terugkeren door een repatriëring, krijgt u een waardebon. Daar kan u later opnieuw mee op reis gaan.

PREMIES A: Annulering: 4,5% (min. € 15 per persoon) 2% (min. € 10 per persoon) B: Reisbijstand: 5% (min. € 20 per persoon) A+B: ALL-IN: Optie: uitsluitend te boeken bij reisbijstand of all-in Bijstand voertuig: € 20 per voertuig Protections is een product verzekerd door ATV NV (code 1015). Deze pagina is slechts een beknopt overzicht van de algemene voorwaarden en heeft geen enkele contractuele waarde In samenwerking met

Secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 of 02 277 61 80 (9u tot 12 u); fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, e-mail: reisgeschillen@clv-gr.be

143


ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLEN­COMMISSIE REIZEN VOOR REISDIENSTOVEREENKOMSTEN

BIJZONDERE REISVOORWAARDEN

Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de verkoop van reisdiensten die vanaf 1 juli 2017 worden geboekt en worden geregeld door de Wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017.

Art. 1: De prijs De overeengekomen prijs in de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst is - behoudens kennelijke materiële vergissing - vast en alle verplichte diensten en toeslagen zijn inbegrepen, behalve deze die, ingevolge lokale reglementeringen, enkel ter plaatse door de reiziger contant betaald kunnen worden (bijvoorbeeld citytaksen). Voor de prijzen voor het verblijf en de andere diensten in het buitenland in deze brochure opgenomen heeft T-HL Belgium NV zich gebaseerd op volgende wisselkoers: 1 GBP = 1,16 eur. Indien de koersevolutie de organisator noopt tot prijsaanpassingen vóór het totstandkomen van de pakketreisovereenkomst of reisdienstovereenkomst zal de reiziger hierover schriftelijk worden geïnformeerd. Enkel de prijzen van toepassing bij het totstandkomen van de overeenkomst zijn geldig. Prijzen die telefonisch door onze reserveringsdienst worden doorgegeven zijn steeds onder voorbehoud. Enkel schriftelijke prijsbevestigingen zijn geldig. Na het sluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst kan de prijs overeenkomstig artikel 5 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten enkel worden verhoogd wanneer dit rechtstreeks het gevolg is van veranderingen in: 1. De prijs van het passagiersvervoer die is toe te schrijven aan de toegenomen kostprijs van brandstof of van andere energiebronnen. 2. De hoogte van belastingen of vergoedingen over de in de overeenkomst begrepen reisdiensten, die worden geheven door niet direct bij de uitvoering van de pakketreis betrokken derden, met inbegrip van toeristenbelastingen en vertrek- of aankomstbelasting in havens en op vliegvelden. 3. De wisselkoersen die voor de pakketreis of de reisdienst van belang zijn. T-HL Belgium NV voorziet in de mogelijkheid een prijsverhoging door te voeren na het afsluiten van de overeenkomst in de gevallen onder de punten 1 en 2 hierboven vermeld. Bijgevolg heeft de reiziger ook recht op een prijsvermindering bij een daling van de onder de punten 1 en 2 hierboven opgesomde elementen. Wissel­koersschommelingen zullen geen aanleiding geven tot een herziening van de prijs na het afsluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstenovereenkomst. In het geval van een prijsverhoging of een prijsvermindering zal de organisator de reiziger via een duurzame gegevensdrager (mail, papieren document of een pdf) hiervan in kennis stellen, met opgave van een motivering voor die prijsaanpassing en een berekening. Bij de berekening van deze prijsaanpassing wordt steeds het principe gehanteerd dat prijsaanpassingen netto gebeuren. De prijsaanpassing voor de reiziger zal procentueel gelijk zijn aan de procentuele aanpassing waarmee T-HL Belgium NV wordt geconfronteerd. Aanpassingen van minder of gelijk aan 3% van de reisdienst, of van dat deel van de pakketreisovereenkomst waarop de aanpassing slaat, worden niet toegepast. Is de prijsaanpassing een aanpassing in absolute cijfers dan wordt ditzelfde bedrag verrekend in de totaalprijs aan de reiziger gefactureerd. Aanpassingen in min of meer van minder of gelijk aan 25 euro per persoon worden niet verrekend. Dergelijke prijsaanpassingen kunnen alleen gebeuren tot twintig dagen voor het begin van de pakketreis. Indien de doorgevoerde prijsverhoging 8% of meer bedraagt van de initiële totaalprijs, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen zonder opzeggingsvergoeding. Indien een prijsvermindering wordt toegepast behoudt de organisator het recht de administratieve kosten af te trekken van de aan de reiziger verschuldigde terugbetaling. Deze administratieve kost wordt forfaitair bepaald op 50 euro per dossier. De prijzen en de voordelen in deze brochure opgenomen zijn geldig op het ogenblik van druk (07/11/2018). Deze prijzen en voordelen zijn steeds beperkt in de tijd en gelden slechts voor een beperkt aanbod. Eens dit aanbod uitgeput is kan de dienstverlener beslissen de prijzen en de daarbij horende voordelen niet meer toe te kennen. Daarenboven behouden de dienstverleners (hotels, vervoermaatschappijen, huurwagenbedrijven en organisatoren van evenementen) zich ook het recht voor om prijsaanpassingen door te voeren tijdens de looptijd van de brochure en ook de toegekende voordelen uit te breiden of in te trekken. Bijgevolg zijn de prijzen en de voordelen in de brochure een waarheidsgetrouwe momentopname. Zij kunnen evenwel fluctueren afhankelijk van de commerciële politiek van onze dienstverleners. Overeenkomstig artikel 2 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten en reisdienstovereenkomsten zijn enkel de prijzen die worden gecommuniceerd bij het sluiten van de pakketreisovereenkomst bindend. Deze prijzen worden steeds éénduidig vermeld op een duurzame gegevensdrager zoals een mail, een papieren document of een pdf. Voor alle communicatie die betrekking heeft op de pakketreisovereenkomst of reisdienstovereenkomst kiest de reiziger adres bij zijn erkende doorverkoper, voor zover hij daar een beroep op deed. In de brochure worden de prijzen uitgedrukt per persoon tenzij anders vermeld. Niet inbegrepen zijn verblijfstaksen en kosten voor reispas, visum, inentingen, persoonlijke uitgaven, fooien en uitstappen die niet uitdrukkelijk als inbegrepen aangeduid staan. Aan dossiers op aanvraag, behalve indien zij in een vaste boeking resulteren, kunnen dossierkosten verbonden zijn. In voorkomend geval worden deze kosten forfaitair bepaald op 50 euro per dossier. Voor dossiers die afwijken van het standaardprogramma kan een toeslag in rekening worden gebracht van 25 euro per persoon.

Artikel 2: Informatie aan de reiziger vooraleer een reisdienstovereenkomst tot stand komt De organisator of de doorverkoper die als tussenpersoon afzonderlijk een reisdienst verkoopt verstrekt aan de reiziger de volgende informatie: 1. De voornaamste kenmerken van de reisdienst 2. De identiteit van de onderneming (ondernemingsnummer, handelsnaam, adres en telefoonnummer) 3. De totale prijs van de reisdienst 4. Betalingsmodaliteiten 5. Informatie over de interne klachtenbehandeling 6. De bescherming waarop hij aanspraak kan maken in het geval van insolventie 7. De naam van de entiteit die instaat voor die bescherming en haar contactgegevens. Artikel 3: Informatie door de reiziger 3.1 De persoon die de reisdienstovereenkomst afsluit, moet aan de organisator en de doorverkoper alle nuttige inlichtingen verstrekken omtrent hemzelf en zijn medereizigers die van belang kunnen zijn voor het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst. 3.2 Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de organisator en/of doorverkoper, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 4: Insolventie 4.1 De organisator of doorverkoper die als tussenpersoon afzonderlijke reisdiensten verkoopt stelt een zekerheid voor de terugbetaling van alle bedragen die hij ontvangt van of namens de reizigers, voor het geval de reisdienst, door de insolventie niet kan worden verleend. 4.2 Voor niet-uitgevoerde reisdiensten worden terugbetalingen op verzoek van de reiziger zonder vertraging verricht. Artikel 5: Klachtenregeling De organisator en/of doorverkoper verstrekt aan de reiziger informatie over de interne klachtenbehandeling. Artikel 6: Verzoeningsprocedure 6.1 Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 6.2 Mislukt deze poging tot minnelijke regeling, dan kan elk van de betrokken partijen aan de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 6.3 Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een “overeenkomst tot verzoening” bezorgen. 6.4 Overeenkomstig de in het reglement beschreven procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 6.5 Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Artikel 7: Arbitrage of rechtbank 7.1 Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillen­commissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de rechtbank. 7.2 De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillen­commissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 7.3 De organisator of doorverkoper die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag méér dan 1250 euro bedraagt. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalender­ dagen na ontvangst van de aangetekende brief of e-mail met ontvangstbewijs waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1251 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen. 7.4 Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 7.5 Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 of 02 277 61 80 (9u tot 12 u); fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, e-mail: reisgeschillen@clv-gr.be

144

www.gochic.eu

Art. 2: Betalingsmodaliteiten Het voorschot bedoeld in artikel 6 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten wordt bepaald op 30% van de totale reissom, met een minimum van 125 euro (dat minimum mag het bedrag van de totale reissom niet overschrijden). Indien de reiziger gebruik maakt van het vroegboekvoordeel bedraagt het voorschot op het hotelgedeelte 75%. Bepaalde hotels vragen, bij toepassing van het vroegboekvoordeel, integrale betaling van het totale verblijf. In voorkomend geval wordt dit uitdrukkelijk bij de hotelbeschrijving vermeld. Indien u boekt aan variabele dagprijzen kunt u doorgaans kiezen tussen twee soorten tarieven. Een laag tarief dat niet wijzigbaar, niet annuleerbaar en integraal vooruitbetaalbaar is (non-refundable tarieven). In voorkomend geval bedraagt het voorschot bij boeking 100%. Gaat het om een wijzigbaar en annuleerbaar tarief (refundable tarieven) dan gelden de gewone regels (30%). Het vervoer, de reisverzekeringen, eventuele administratiekosten en alle extra’s (excursies, culturele evenementen, activiteiten ter plaatse, ...) zijn steeds integraal betaalbaar bij boeking. Het saldo van de prijs is betaalbaar 1 maand voor de vertrekdatum. Art. 3: Reisdocumenten De meeste elektronisch verstuurde reisdocumenten m.b.t. het vervoer zijn geldig en moeten niet meer worden omgeruild. Soms moeten de vouchers voor bepaalde extra’s wel nog worden omgeruild. Alle informatie omtrent het omruilen wordt dan samen met de voucher meegestuurd. Bepaalde dossiers vereisen originele documenten, die niet per mail kunnen worden verstuurd. Deze worden dan per post verstuurd. Reist u af binnen de 14 dagen, dan sturen wij u deze originele documenten per Taxipost of koerierdienst. In dit geval gebeurt dit op risico van de reiziger en zijn de kosten te zijnen laste. Art. 4: Uitvoering van de pakketreisovereenkomst 4.1 Begin en einde van de uitvoering van de overeenkomst De vertrek- en de terugkeerdag dienen als reisdagen te worden beschouwd. Het is mogelijk dat u op die dagen niet van alle prestaties kunt genieten (bijvoorbeeld: het ontbijt kan niet worden genomen op de terugkeerdag omwille van een vroege terugvlucht). In voorkomend geval wordt geen compensatie voorzien. Indien u ook het vervoer bij ons boekt, dan neemt de uitvoering van de overeenkomst een aanvang op de luchthaven van vertrek, de opstapplaats van de trein of de aanmeerplaats van de bootreis. De uitvoering van de overeenkomst neemt een einde op de luchthaven na de terugvlucht, de afstapplaats van de trein bij de terugreis of de afmeerplaats van de bootreis. 4.2 Tijdens de uitvoering van de overeenkomst Het kan voorkomen dat er in de omgeving van uw verblijf bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe infrastructuur (wegen, gebouwen,....). Het spreekt voor zich dat zij u zal informeren over die werken waarvan zij op de hoogte is. T-HL Belgium NV kan niet aansprakelijk gesteld worden voor daden van derden waarmee zij geen contract heeft. In dit geval kan de reiziger zich niet beroepen op niet-conformiteit. In het laagseizoen, tijdens feestdagen en brugweekends kan het voorkomen dat een aantal faciliteiten, winkels en uitgaansgelegenheden gesloten zijn en dat er minder activiteiten kunnen worden uitgeoefend. De reiziger wordt verondersteld kennis te hebben genomen van de belangrijke informatie opgenomen in de rubrieken “Goed om te weten” en “Voordelen”. De volledige tekst vindt u op onze website. Een samenvatting werd ook opgenomen in deze brochure. Art. 5: Wijziging van de pakketreisovereenkomst 5.1 Wijzigingen door de reiziger 5.1.1 Voor de reis Vraagt de reiziger om een wijziging dan belopen de administratiekosten forfaitair 15 euro per persoon. Dit bedrag wordt vermeerderd met de reële kosten aangerekend door de verschillende betrokken dienstverleners. Voor belangrijke wijzigingen met inbegrip van, maar niet beperkt tot de reisbestemming, het vervoer, de hotelkeuze en de datum van vertrek en/of terugkeer, zullen de gewone annuleringsvoorwaarden worden toegepast. Voor wijzigingen van reserveringen voor musicals, shows enz... belopen de wijzigingskosten doorgaans 100% van de ticketprijs. 5.1.2 Tijdens de reis Indien gereserveerde diensten ter plaatse niet worden opgenomen kan geen terugbetaling worden voorzien. Alle extra kosten (vervoer, hotel, administratie...) zijn ten laste van de reiziger. 5.2 Wijzigingen door de organisator T-HL Belgium NV kan de bepalingen van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst voor het begin van de afreis niet eenzijdig veranderen met uitzondering van de bepalingen in art. 1 van de Bijzondere Reisvoorwaarden. Evenwel behoudt T-HL Belgium NV zich het recht voor om onbeduidende veranderingen aan te brengen. Hiervan zal de reiziger in kennis worden gesteld via een duurzame gegevensdrager (mail, papieren document of pdf). Het wegvallen of aanpassingen in het programma van een welbepaalde culturele prestatie ter plaatse (concert, sportevenement, musical, tentoonstelling....) en waarvoor de organisator op verzoek van de reiziger afzonderlijke vouchers verstrekt heeft, wordt beschouwd als een onbeduidende verandering, tenzij de reiziger of de doorverkoper uitdrukkelijk heeft aangegeven dat deze prestatie een essentieel onderdeel is van de geboekte reis. Indien dit laatste het geval is zal de organisator dit uitdrukkelijk vermelden op de bevestiging van de overeenkomst. Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de reiziger en/of de doorverkoper om dit te controleren.


Weersomstandigheden, technische redenen of veiligheidsredenen kunnen de organisator of de vervoermaatschappij ertoe verplichten de voorziene reisroute te wijzigen. Deze wijzigingen kunnen niet ingeroepen worden als wijzigingen aan een essentieel bestanddeel van het reiscontract en geven bijgevolg geen recht op compensatie. Een tussenstop om technische of andere redenen doet geen afbreuk aan het begrip “rechtstreekde vlucht”.

Art. 6. Opzegging van de overeenkomst 6.1 Opzegging door de organisator voor de aanvang van de reis De organisator kan conform art. 10.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten de overeenkomst opzeggen indien het in de overeenkomst vermelde aantal personen niet wordt bereikt. Hierbij worden de in art. 10.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten bepaalde termijnen en procedures gerespecteerd. T-HL Belgium NV kan de overeenkomst ook opzeggen indien zij de overeenkomst niet kan uitvoeren als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden zoals oorlogsgeweld, natuurrampen en epidemieën (niet-limitatieve voorbeelden). In deze gevallen zal T-HL Belgium NV overgaan tot terugbetaling van alle reeds ontvangen bedragen, zonder dat zij evenwel enige bijkomende schadevergoeding zal verschuldigd zijn. 6.2 Opzegging door de reiziger De reiziger kan de overeenkomst te allen tijde opzeggen voor het begin van de pakketreis. Deze opzegging moet steeds gebeuren met een gedateerde duurzame gegevensdrager zoals mail, papieren document of pdf. De schriftelijke opzeg wordt verwerkt van maandag t/m vrijdag van 9 tot 19 uur en op zaterdag van 9 tot 17 uur. Opzeggingen op zon- en feestdagen kunnen pas worden verwerkt op de eerstvolgende werkdag. Transeurope maakt gebruikt van volgende gestandardiseerde opzegvergoedingen: Annuleringsverzekering De premie van de annuleringsverzekering wordt niet terugbetaald. Hotel/appartement/villa/huurwagen ONS VAST AANBOD · Tot 31 dagen voor vertrek: 15% van de totale reissom met een min. van € 50/persoon · Tussen 30 en 21 dagen voor vertrek: 25% · Tussen 20 en 10 dagen voor vertrek: 50% · Minder dan 10 dagen voor vertrek of in geval van niet-aanmelding (‘no show’): 100% van de totale reissom · Voor bepaalde hotels/appartementen kunnen de annulerings­voorwaar­den afwijken en strenger zijn. In voor­komend geval wordt dit bij de beschrijving vermeld. ONS FLEXIBEL AANBOD (variabele dagprijs) 100% ongeacht het tijdstip van annulering, tenzij anders vermeld De annulering van het hotel/appartement/villa (vast of flexibel) kan nooit tot gevolg hebben dat het dossier herleid wordt tot enkel een vliegtuig- of treinticket of een ticket voor een evenement of andere extra. Rondreizen/arrangementen/pakketten/excursies en alle overige extra’s/promo’s 100% ongeacht het tijdstip van annulering Vervoer Terugbetaling kan uitsluitend gebeuren op voorlegging van de originele geannuleerde, niet-gebruikte tickets. Indien een van beide trajecten van uw vervoer niet gebruikt wordt, dan is dit traject niet terugbetaalbaar. · Eurostar * Tot 30 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 30 dagen tot 15 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 15 dagen voor vertrek: 100% · Amtrak * Tickets zijn terugbetaalbaar met een minimum van 15% annulerings­kosten voor aanvang van de reis. Indien de reis is begonnen, is geen terugbetaling meer mogelijk · Thalys/overige treinen/boten/bussen en andere * Tot 15 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 15 dagen tot 8 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 8 dagen voor vertrek: 100% · Alle vervoermiddelen * Reserveringen voor zit-, lig- en bedplaatsen: 100% ongeacht het tijd­stip van annulering · Vliegtuig * Wanneer het vliegtuigticket is uitgeschreven: 100% * Wanneer het ticket niet is uitgeschreven: € 10/ticket * In geval van no-show (niet-aanmelding voor de heenvlucht) wordt de terugvlucht automatisch geannuleerd door de luchtvaartmaatschappij en is geen terugbetaling mogelijk Voor speciale promotietarieven en alle publieke tarieven van de vervoer­maatschappijen: 100% annulerings- en wijzigingskosten

Art. 7. Non-conformiteit tijdens de reis 7.1 Overeenkomstig artikel 12.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten moet de reiziger de organisator zonder vertraging en op een bewijskrachtige manier in kennis stellen van een eventuele non-conformiteit die hij tijdens de uitvoering van een in de pakketreisovereenkomst opgenomen element heeft vastgesteld. 7.2 De reiziger zal de non-conformiteit kenbaar maken aan de dienstverlener of de vertegenwoordiger van de organisator (lokale agent). Naam en adres worden steeds duidelijk vermeld op de reisdocumenten. Indien de organisator geen lokale vertegenwoordiger heeft neemt de reiziger contact op met de doorverkoper van de pakketreis, voor zover hij daar een beroep op heeft gedaan. De non-conformiteit kan rechtstreeks gemeld worden aan de organisator via quality@transeurope. com. Tijdens de kantooruren van de organisator (van maandag tot en met vrijdag: van 09.00 uur tot 19.00 uur en op zaterdag van 09.00 uur tot 17.00 uur Belgische tijd) kan de non-conformiteit ook gemeld worden op het nummer 050/34.64.64. Buiten de kantooruren kan de non-conformiteit gemeld worden via het noodnummer op de reisdocumenten vermeld. 7.3 De tegenwaarde van de niet-verkregen diensten kan alleen terugbetaald worden mits het indienen van een geschreven attest uitgaande van de betrokken dienstverlener en waarin duidelijk wordt vermeld welke diensten de reiziger niet ontvangen heeft. Indien de reiziger originele tickets heeft ontvangen voor een niet-genoten onderdeel van de pakketreis kan terugbetaling enkel gebeuren mits voorlegging van deze originele tickets. 7.4 Voor eventuele geschillen die niet via de Geschillencommissie opgelost kunnen worden, is alleen de rechtbank van Brugge bevoegd. Art. 8. Andere belangrijke informatie 8.1 Formaliteiten De reiziger dient te bevestigen kennis te hebben genomen van de informatie betreffende de formaliteiten die hem in de brochure of door de doorverkoper worden medegedeeld. Kinderen dienen over een identiteitskaart met foto te beschikken. Kinderen die niet door hun ouders vergezeld worden, dienen documenten voor te leggen, waarop de ouders hen toestemming verlenen om alleen te reizen en waarbij de datum van aankomst en van vertrek uit het betrokken land vermeld is, evenals het adres waar zij hun vakantie doorbrengen en hun adres in België. Huisdieren kunnen op reis meegenomen worden mits rekening te houden met de specifieke richtlijnen die door de organisator worden verstrekt. Zij moeten in elk geval in regel zijn met de vaccinatievoorschriften. De organisator aanvaardt echter geen verantwoordelijkheid bij eventuele schade, noch voor moeilijkheden die voortspruiten uit het meenemen van huisdieren. 8.2 Bagage Bij verlies of beschadiging van bagage moet de reiziger bij de afdeling verloren bagage van de luchthaven een “property irregularity report” invullen. Zonder dit document is het onmogelijk een vergoeding te bekomen. Bij transport per autocar dient een attest aan de begeleidende medewerker te worden gevraagd. 8.3. Dienstregeling Vermelde dienstregelingen zijn indicatief. De reiziger dient in alle omstandigheden er rekening mee te houden dat deze zowel voor als tijdens de reis kunnen gewijzigd worden. Vlucht- en treinuren worden steeds gecommuniceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Art. 9. Privacy De organisator respecteert de privacy van haar klanten. T-HL Belgium NV verwijst dan ook uitdrukkelijk naar het door haar onderschreven privacybeleid, waarvan de reiziger de integrale tekst kan raadplegen op de website www.transeurope.com. Om de rechten van de reiziger ten aanzien van de luchtvaartmaatschappij conform de Passagiersverordening 261/2004 adequaat te kunnen uitwinnen, werkt T-HL Belgium NV samen met Happy Flights bvba (www.happyflights.eu). De reiziger verklaart zich akkoord dat zijn gegevens (beperkt tot de relevante persoons- en vluchtgegevens) worden bezorgd aan Happy Flights met het uitsluitend doel zijn passagiersrechten in het kader van de Passagiersverorderning te vrijwaren. Dit geschiedt geheel in lijn met de geldende wettelijke, reglementaire en supranationale bepalingen ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen, in het bijzonder de Wet van 8 december 1992, en de uitvoeringsbesluiten van deze wet, alsook Verordening EU 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrij verkeer van die gegevens. Art. 10. Aansprakelijkheid Alle in deze brochure opgenomen informatie werd opgemaakt volgens gegevens die ons bekend waren op 07/11/2018 Indien er zich wijzigingen voordoen in de exploitatie, de faciliteiten en de diensten van de aangeboden producten zullen deze onmiddellijk na kennisname door de organisator, worden meegedeeld. Art. 11. Afsluitende bepalingen 11.1 Bij een eventuele tegenstrijdigheid tussen de bepalingen opgenomen in deze Bijzondere Reisvoorwaarden enerzijds, en de bepalingen van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen, of de wettelijke bepalingen zoals opgenomen in de wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017 anderzijds, primeren de wet en de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen. 11.2 Indien een van de bepalingen opgenomen in de Bijzondere Reisvoorwaarden zou blijken tegenstrijdig te zijn met de bepalingen van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen, of de de wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017, doet dit geen afbreuk aan de blijvende rechtsgeldigheid van de andere bepalingen van de Bijzondere Reisvoorwaarden. 11.3 Deze Bijzondere Reisvoorwaarden zijn geldig op 07/11/2018. T-HL Belgium NV behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan deze Bijzondere Reisvoorwaarden. De Bijzondere Reisvoorwaarden die van toepassing zijn op het ogenblik van het afsluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstenovereenkomst zijn deze die u op het moment van de boeking op de website van de reisorganisator kunt consulteren en downloaden in een gedateerd pdf-formaat (www.transeurope.com/nlbe/reisvoorwaarden.html).

ABTO KWALITEITS­LABEL

MILIEUTIP

NEDERLAND

We zijn lid van de beroepsvereniging ABTO (Association of Belgian Tour Operators) die zich tot doel heeft gesteld de kwali­teit van de dienstverlening binnen de toeristische sector te verbeteren. Dit houdt voor u een aantal garanties in. Zo passen wij de reisvoorwaarden toe van de Geschillen­commissie Reizen vzw. en aanvaarden daarbij alle reglementen en beslissingen, bepaald door de Geschillen­commissie Reizen vzw., inzonderheid tot het Geschillenreglement.

Deze brochure is geld waard. U bekomt ze gratis bij uw reisagent. Bij het drukken van deze brochure is zoveel mogelijk rekening gehouden met het milieu. Gooi deze brochure na gebruik niet weg maar geef ze door aan familie, collega’s of vrienden. Zo dient er minder papier bedrukt te worden en spaart u het milieu.

T-HL Belgium NV is lid van de ANVR en aanvaardt de gelden­de reis­voor­waarden. Conform artikel 12, lid 2 kunnen de annulerings­­­voorwaarden strenger zijn voor bepaalde hotels, rond­­reizen, arrangementen, pakketten, excursies, promo­ ties en transport­tarieven. Voor alle concrete details verwij­zen we u naar de Belgische reisvoorwaarden of www.gochic.eu/nl-be/reisvoorwaarden.html

GARANTIE­FONDS REIZEN Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be

Lic. 1615 - Verantw. uitgever: K. Stuyts - T-HL Belgium NV - Sint-Jakobsstraat 50-52-54 - 8000 Brugge, H.R. Brugge 75088, btw BE 439.188.581. Reg. verzekeringsbemiddelaar 028581A

145


HET IS BETER EEN MIJL TE REIZEN DAN DUIZEND BOEKEN TE LEZEN CONFUCIUS CHINEES FILOSOOF (551 V.C. - 479 V.C.)



w w w. g o c h i c . b e w w w. g o c h i c . n l w w w. g o c h i c . f r w w w. g o c h i c . e u


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.