CHARMING
GRIEKENLAND 1 APRIL 2019 - 31 MAART 2020
INCLUSIEF DE GRIEKSE EILANDEN
Olympus Riviera Paralia-Katerini 12
Halkidiki 13 Nea Moudania Kassandra 14-15
Nikiti 16
Ouranoupolis 18-19 Sithonia 17
Kommeno 35 34 Corfu stad Ag. Ioannis Peristeron 36 Moraitika 37
Corfu
22 Athene Vouliagmeni 23-24
Tripoli 28a
Atheense Riviera
25 Sounio
Mykonos
40 Psarou 28b Kyparissia
Plati Yialos 41
Peloponnese
29-30 Messinia 31 Methoni Oia 45, 46 Firostefani 47
Santorini
48 Megalohori
Kamari 49
Chania 56a Rethymnon 56b, 58
Heraklion
Kreta Coverbeeld: Oia, Santorini
CITYTRIPS 1 NOVEMBER 2018 - 31 OKTOBER 2019
Voor ons stedenaanbod in Athene, zie onze brochure Citytrips. DE MOOISTE EUROPESE STEDEN, INCLUSIEF LONDEN EN PARIJS
Citytrips collage def.indd 1
19/07/18 16:15
Hersonissos 59 Elounda 61 60 Agios Nikolaos
Halkidiki en de Olympische Rivièra 10-19 Olympische Rivièra Paralia - Katerini
Halkidiki
Kassandra Nea Moudania Nikiti Ouranoupolis Sithonia
Athene en de Atheense Rivièra Rhodos-stad 53
Rhodos
Athene Atheense Rivièra Sounio Vouliagmeni
14-15 13 16 18-19 17
20-25 22 25 23-24
Peloponnesos
26-31
Corfu
32-37
Ag. Ioannis Peristeron Corfu stad Kommeno Moraitika
38-41
Santorini
42-49
Rhodos
50-53
Plati Yialos Psarou
41 40
12
52 Gennadi
Kyparissia Messinia Methoni Tripoli
Mykonos
28b 29-30 31 28a
Firostefani Kamari Megalohori Oia
47 49 48 45, 46
Gennadi Rhodos-stad
52 53
Kreta
54-61
Agios Nikolaos Chania Elounda Hersonissos Rethymnon
60 56a 61 59 56b, 58
36 34 35 37
Charming experiences Rondreizen & extra’s
Individueel zonder begeleider met huurwagen (zie p. 63) of ferry en transfer Santorini: eilandhoppen in stijl Kreta in een notendop
44 57
Welkom We bieden u hoofdzakelijk charmante, authentieke plaatsjes aan, vaak weg van de platgetreden paden: Halkidiki, de Olympische Rivièra, Athene, de Atheense Rivièra en de Peloponnesos op het vasteland hebben u ontzettend veel te bieden op vlak van cultuur en natuur. Daarnaast zijn ook de eilanden echte trekpleisters en bieden wij u hotels aan op het groene Corfu, het levendige Mykonos, het romantische Santorini, het veelzijdige Rhodos en het authentieke Kreta. Ook de hotels die we voor u selecteerden zijn veelal charmehotels. U herkent ze aan het logo CHARME. Charme en authenticiteit zijn niet noodzakelijk duur! Inderdaad, er zijn ook bijzondere logeeradresjes aan heel scherpe prijzen. Ook de prijsbewuste reiziger zal in deze brochure zeker zijn gading vinden! Aan de brochure Charming Griekenland werd hard gewerkt door een team enthousiaste medewerkers met een jarenlange ervaring. Ze hebben voor u Griekenland plat gelopen. Strand vakantie, groene vakantie, berg vakantie, cultuurvakantie, sportieve vakantie,... u vindt het allemaal in deze brochure. Net even anders, net even beter. We zijn ons bewust van onze verantwoordelijkheid. Straks zult u ons immers uw kostbare vakantie toevertrouwen. Transeurope is een 100% onafhankelijke reisorganisator, al 60 jaar lang actief. Onze hotelselectie wordt bepaald door kwaliteit, niet door kwantiteit. U combineert naar wens en kiest in alle vrijheid uw favoriete stad of streek, uw logement (gezellige, bijzondere hotels - of liever aantrekkelijk geprijsd voor de hele familie...) en uw transport (huurwagen? lijnvlucht?). Liever een rondreis? Alles kan. Vertel ons uw droomvakantie... Bezoek intussen alvast onze website www.transeurope.com voor de meest recente vervoerprijzen, beschikbaarheden, prijsverlagingen en promoties, en voor meer foto’s. Via de website kunt u ook uw reis meteen online vastleggen. U selecteert hiervoor een reiskantoor bij u in de buurt, dat instaat voor de verdere afhandeling.
Service op maat Elke klant is uniek en heeft specifieke wensen. Onze dienstverlening is modulair: we reserveren voor u 1 of meerdere hotels, maar we kunnen ook uw vliegtickets en huurwagen regelen.
Authentiek logeren? Wij zijn continu op zoek naar sfeervolle hotels, behaaglijk en met karakter, vaak kleinschalig en door de eigenaars zelf uitgebaat. Authentiek betekent geen klassieke hotelbeleving wat keuken, comfort en service betreft, maar dit is nu net de charme van deze adresjes. Laat u verrassen! Met bepaalde hoteliers hebben we in de loop der jaren een vriendschaps relatie opgebouwd. In onze hotels wacht u een attente service, een gezellige, warme sfeer, een comfortabele kamer en een kwalitatieve keuken. Elk hotel werd door ons persoonlijk gecontroleerd volgens strenge normen inzake ligging, netheid, service en onthaal. We garanderen de beste ver houding prijs/kwaliteit, van eenvoudig tot luxe. En zelfs vlak voor afreis hebben we nagenoeg steeds een kamer voor u.
Transport Lijnvliegtuig: u betaalt steeds de laagst mogelijke prijs. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com.
Transfers De transfers van de luchthaven van aankomst naar uw hotel zijn niet inbegrepen. U kan vrijblijvend de transferprijzen vragen. Tegen betaling staan heel wat hoteliers in voor het vervoer.
Huurwagen De prijsbewuste reiziger raden we aan voor een gedeelte of voor de totaliteit van het verblijf een huurwagen te reserveren, die voor u klaarstaat bij aankomst ter plaatse. Prijzen en info zie p. 63.
Kiezen voor Transeurope Een strenge hotelselectie
Kwalitatieve hotels met vele faciliteiten
SUITE SUITE APPT APPT
suite met 1 aparte slaapkamer suite met 2 aparte slaapkamers appartement met 1 slaapkamer appartement met 2 slaapkamers
We hebben een passie voor authentieke hotels, vaak intiem en kleinschalig. Het comfortniveau duiden we aan met H symbolen. Onze persoonlijke beoordeling kan afwijken van de officiële sterrenclassificatie. Hotels die binnen hun categorie extra service en comfort bieden, krijgen een kleine extra B.
superlekkere keuken
HH
golfsurfen in de nabijheid
overdekt zwembad
kite-surfen in de nabijheid
openluchtzwembad
golfclub in het resort of in de nabijheid watersportfaciliteiten in het resort of in de nabijheid
snorkelen in de nabijheid duiken in de nabijheid
echt een aanrader, hotels die onze persoonlijke voorkeur genieten CHARME
authentiek en intiem
BOUTIQUE
elegant en bijzonder
DESIGN
trendy en innoverend
PRESTIGE
logeren in stijl
gratis parking parking
dolfijnen spotten
lift
paardrijden of paardenfokkerij in het resort of in de nabijheid
fitness
ideale fietsbestemming
strijkmogelijkheid
ecovriendelijk hotel
bar
ligging nabij het strand (ev. de baan oversteken)
restaurant
kindvriendelijk
mogelijkheid tot halfpension
logeren in uw eigen villa
STUDIO
P P
FREE
Pretentieloze, zeer eenvoudige hotels, maar met eigen badkamer Middenklasse hotels HHH met goede service. Meestal een bar, restaurant... Eersteklasse hotels met HHHH vele faciliteiten en een zeer goede service Topklasse hotels die HHHHH zich onderscheiden door hun kwaliteit, sfeer en inrichting
FREE
wellnessfaciliteiten
gratis wifi
studio, kamer met kitchenette
wifi
communicerende kamer
airconditioning bad en/of douche
Charming experiences
bad
Kies voor een van onze rondreizen of voordeelpakketjes
douche
De spelregels · De rondreizen zijn individueel, zonder gids. U reist aan uw eigen ritme. Het voorgestelde programma dient als inspiratie bron. De bezoeken en bezienswaardigheden zijn geenszins verplicht en ook niet in de prijs inbegrepen, tenzij uitdrukkelijk vermeld · De samenstelling kan niet worden gewijzigd · Exclusief verblijfstaksen
6
www.transeurope.com
kluisje · Maaltijden steeds exclusief dranken tenzij anders vermeld · Niet cumuleerbaar met de overige voordelen vermeld bij de hotelbeschrijving · Niet-gebruikte diensten (overnachtingen, maal tijden, bezoeken,...) worden niet terugbetaald · Annulering: 100% kosten
koffie- en/of theefaciliteiten minibar toegankelijk voor rolstoelgebruikers roomservice
Substantiële voordelen
En nog vele andere redenen...
Deze voordelen zijn uitsluitend van toepassing wanneer u reserveert aan contractprijzen (zie p. 8)
1. Onze contracts managers hebben Griekenland voor u plat gelopen. Zij hebben elk hotel, in deze brochure opgenomen, persoonlijk bezocht en gecontroleerd. Enkel met die hotels die aan onze strenge selectiecriteria voldoen, werd een contract afgesloten.
Vroegboekvoordeel Wanneer u vóór een bepaalde datum reserveert. Wijzigt u nadien, dan vervalt het voordeel. Gratis nachten (*)(**) De gratis nacht sluit aan op de betalende nachten. Aankomsten vertrekdatum vallen binnen de opgegeven periode. De gratis nacht of de nacht met korting is steeds de goedkoopste. U verblijft de volledige duur in hetzelfde type kamer met hetzelfde aantal personen. U geniet in vele hotels meermaals van 1 gratis nacht. Bijvoorbeeld ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis of 4 nachten betalen + 2 nachten gratis’. Exclusief verblijfstaks. Meestal niet cumuleerbaar. Korting Bijvoorbeeld 5% korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten. Geen toeslag éénpersoonskamer De prijs in een éénpersoonskamer is gelijk aan die in een tweepersoonskamer. 55+/60+ Bepaalde hotels bieden voordelen aan voor elke persoon die 55 jaar, 60 jaar of ouder is bij aanvang van de reis. Jonggehuwden Champagne, upgrade naar een duurder kamertype... Zie ‘Bonus’. Bij reservering te vermelden, tot max. 2 maanden na het huwelijk (attest voorleggen). Bonus (*) Een welkomstdrankje, gratis diner,... Kinderen 1 of 2 kinderen overnachten gratis Op de kamer van hetzij beide ouders (of 2 volbetalende personen) hetzij een alleenreizende ouder (of 1 volbetalende persoon). Vaak vervalt dan de toeslag voor een éénpersoonskamer en betaalt de volwassene de prijs in een tweepersoonskamer. De leeftijd van het kind is die bij aanvang van de reis, niet op het moment van reservering. Meestal in een plooi- of sofabed. Familievoordeel Korting voor 2 kinderen in een aparte kamer. Beide ouders boeken een kamer in hetzelfde hotel voor dezelfde periode. Ontbijt en overige maaltijden De korting geldt op het logement, niet op de maaltijden (ter plaatse te betalen). (*) (**)
2. Onze sterke inkooppositie waardoor we lagere prijzen en interessante voordelen voor u kunnen bedingen. 3. Bij Transeurope is het nooit te laat om te reserveren. 4. Onze knowhow en productkennis dankzij meer dan 60 jaar specialisatie. 5. Bij ons krijgt u eerlijke, correcte informatie. Zijn de hotelkamers bijvoorbeeld klein, dan zeggen we dat ook. 6. U stelt zelf uw reis samen in alle vrijheid. We maken er werk van. Maatwerk. 7. Alles onder een dak: vervoer, hotel, eventuele extra’s. 8. Tickets voor ad hoc evenementen en bezienswaardig heden. U wil geen tijd verliezen in lange wachtrijen. Boek uw tickets vóór afreis. 9. U vertrekt goed geïnformeerd op reis dankzij onze uitgebreide en verzorgde reisdocumenten. 10. Reis voordelig en ecologisch. Betaal met uw ecocheques. Wij aanvaarden EcoCheque (Edenred/Accor Services) en Eco Pass (Sodexo) als betaalmiddel voor pakketreizen hotel + trein (voorlopig enkel de papieren versie). Max. € 500 per reiziger (enkel geldig voor de Belgische markt). 1 1. We genieten het vertrouwen van de reissector. Wij werken via de reisagent die u op perfecte wijze kan adviseren. De parate kennis van ervaren vakmensen maakt de keuze voor u stukken gemakkelijker, zonder pijnlijke verrassingen achteraf. In België werden wij door de reisagenten sinds 2011 non-stop verkozen tot City Trips Tour Operator van het jaar. Wij zijn de trotse houder van de TM Travel Award in deze categorie. Transeurope is in België lid van de ABTO (Association of Belgian Tour Operators) en past de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. In Nederland is Transeurope lid van de ANVR (Algemene Nederlandse Vereniging van Reis ondernemingen), waarvan wij eveneens de reisvoorwaarden toepassen. Daarnaast zijn we in België aangesloten bij het Garantie fonds Reizen, en in Nederland bij het Calamiteitenfonds. U bent uitgebreid beschermd.
Gratis diners of met korting: exclusief dranken en niet geldig tijdens de sluitingsdata van het restaurant en op feestdagen Het voordeel geldt op basisprijs en niet op eventuele toeslagen, bv. halfpension, tenzij anders vermeld
7
Onze brochureprijzen Onze brochureprijzen kunnen gebaseerd zijn op contractprijzen
De prijzen en de voordelen in onze brochure vermeld, zijn gebaseerd op de contracten die wij met onze hoteliers hebben afgesloten. Hierbij werden competitieve prijzen en erg aantrekkelijke extra-voordelen bedongen. Deze contractvoorwaarden slaan steeds op een beperkt aantal kamers. Een hotelier behoudt zich het recht voor om in uitzonderlijke gevallen de prijzen en voordelen tijdens de looptijd van de brochure te wijzigen. Vandaar dat de prijzen en de voordelen, in deze brochure vermeld, onderhevig kunnen zijn aan wijzigingen. Prijzen en voordelen zijn dan ook steeds een getrouwe weergave van de geldende voorwaarden bij opmaak van de brochure.
Mochten er wijzigingen optreden, dan zullen wij u steeds ondubbelzinnig en vooraf informeren over de geldende prijzen en voordelen op het moment van de reservering, en dit via uw reisagent of op www.transeurope.com Tevens bent u bij ons beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Op het ogenblik van de reservering wordt een vaste omrekenkoers gehanteerd. Het bedrag van de reservering wordt nadien niet meer herzien, ook niet wanneer de wisselkoers sterk zou stijgen. Geen nare verrassingen achteraf. Lokale taksen (verblijfstaksen) zijn nooit inbegrepen en steeds ter plaatse te betalen.
Hoe berekent u de prijs? Een voorbeeld ter illustratie
33
vanaf
€
40* ,
De ‘vanafprijs’ is de prijs per persoon na ver rekening van de voordelen bij optimale bezetting van een 2 persoonskamer of appartement.
GRATIS UW VOORDEEL • 2 nachten
betalen + 1 nacht gratis (01/11‑05/12, 06/05-27/05) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)
33
vanaf
€
40* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt
A 01/04-21/05, 16/09-31/10 B 22/05-15/09, 01/11-31/03
40,00
vanaf
€
*
2 persk. 2 persk. standaard superior 50,00 65,00 72,00 99,00
Prijs per APPARTEMENT per nacht ontbijt niet inbegrepen
PER PERSOON
A 01/04-21/05, 16/09-31/10 B 22/05-15/09, 01/11-31/03
8
www.transeurope.com
studio 2 pers. 120,00 130,00
extra bed 3 27,50 25,00 T1 appartement 2 pers. 140,00 150,00
U wil van 14/05 tot 17/05 overnachten. Dit betekent een verblijf van 4 dagen/3 nachten. Kamers Prijs per persoon per nacht, in euro. U kiest het kamertype. Voor een standaardkamer neemt u de prijs in de eerste kolom: prijsperiode A 01/04-21/05, 2 persk.: € 50. Deze prijs moet u slechts met 2 vermenigvuldigen, gezien het voordeel ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis’. De prijs is inclusief ontbijt. Prijs volwassene voor 3 nachten € 50 x 2 = € 100 of € 33,40 per nacht Prijs kind: € 0 - 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt) Appartementen Prijs per appartement per nacht, in euro. U kiest het apparte mentstype. Voor een studio voor 2 personen neemt u de prijs in de eerste kolom: prijsperiode A 01/04-21/05: € 120. Deze prijs moet u slechts met 2 vermenigvuldigen, gezien het voordeel ‘2 nachten betalen + 1 nacht gratis’. De prijs is ontbijt niet inbegrepen. Prijs voor 3 nachten € 120 x 2 = € 240 of € 80 per nacht voor de studio hetzij € 40 per persoon
Onze brochureprijzen kunnen gebaseerd zijn op dagprijzen
Wij zijn rechtstreeks verbonden met duizenden hotels, waar ook ter wereld. Via uw reisagent of via onze website www.transeurope.com kunt u reserveren aan een variabele dagprijs. Als u online reserveert aan dagprijs wordt uw reservering onmiddellijk bevestigd, waarbij de voorwaarden opgenomen in het infovenster van toepassing zijn. Er wordt hier opgegeven of het ontbijt al dan niet inbegrepen is. Zijn de prijzen inclusief ontbijt dan is dat voor maximaal 2 personen per kamer. Voor de overige personen is het ontbijt ter plaatse te betalen.
Meestal heeft u de keuze tussen een goedkoper niet-annuleerbaar/niet-wijzigbaar tarief of een iets duurder (beperkt) annuleerbaar tarief, waarbij u de kamer kunt annuleren zonder of met beperkte annuleringskosten (bijvoorbeeld enkel de eerste nacht wordt aangerekend bij annulering). Deze annuleringsvoorwaarden slaan enkel op het hotel. Transport en extra’s volgen hun eigen annuleringsvoorwaarden, confrom de Bijzondere Reisvoorwaarden (p. 202-203). Ook hier bent u beschermd tegen wisselkoersschommelingen. Na het plaatsen van uw reservatie wordt de prijs niet meer herzien en dit ongeacht de evolutie van de wisselkoers. Lokale taksen (verblijftaksen) zijn nooit inbegrepen en steeds ter plaatse te betalen.
Kamerverdeling van 16/07/2019 tot 17/07/2019 Kamerverdeling van 01/06/2017 tot 02/06/2017
1 15/07/19,
€ 107,40
15/07/19,
€ 58,70
15/07/19,
€ 71,50
15/07/19,
€ 71,50
9
Halkidiki en de Olympische Rivièra Schitterende stranden, het hippe Thessaloniki, de berg Olympus
De charme van de Olympische Rivièra valt moeilijk te vatten in een paar woorden. Alles wat u zoekt is er immers te vinden. Goudgele stranden, charmante dorpjes, de hoogste berg van Griekenland, een prachtige natuur, een heerlijke keuken en een gastvrije bevolking. Er is niets zoals Halkidiki, beweren de Noord-Grieken, en zij weten waarover ze het hebben. De drie schiereilanden Kassandra, Sithonia en Athos vormen een betoverend schilderij van blauw en groen, een kleine microkosmos waar het heerlijk vertoeven is... Eén ding is zeker: u geniet met alle zintuigen!
Olympus Riviera Paralia-Katerini 12
Halkidiki 13 Nea Moudania Kassandra 14-15
Nikiti 16
Ouranoupolis 18-19 Sithonia 17
Kommeno 35 Corfoustad ville 34 Corfu Ag. Ioannis Peristeron 36 Moraitika 37
Corfu
11
superior kamer met tuinzicht
Mythic Summer
HHHH Ligging: rustig, in een weelderig groen gebied van 5 ha, aan de voet van het Olympus-gebergte. Het strand van Paralia ligt op 700 m (gratis shuttle service), het centrum van Katerini met zijn leuke bars en restaurantjes op 6 km. Binnen een straal van 40 km: Panteleimon, het kasteel van Platamonas, Livithra, Litochoro, de Olympus-berg en de archeologische site (met museum) van Dion. Het hippe Thessaloniki bevindt zich op 70 km. Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor excursies in en rond de Olympische Rivièra. Transport: luchthaven Thessaloniki op 100 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit recent gerenoveerd viersterrenhotel bestaat uit een hoofd- en bijgebouw. Op het gelijkvloers van het hoofdgebouw bevindt zich de 24 uursreceptie, de bar en het restaurant (ontbijt en diner in buffetvorm). Bij mooi weer kan u buiten op het terras eten. Afspraak aan de poolbar voor een frisse cocktail of verzorgde snack. Groot openluchtzwembad (mei-oktober, gratis ligstoelen, parasols en handdoeken) en apart kinderbad. Gratis tafeltennis en volleybal. Het zandstrand van Paralia ligt op 700 m (gratis shuttle service op vaste tijdstippen, de strandservice met ligstoelen en parasols is betalend). Kamers: 46 ruime, comfortabele kamers met tegelvloer, kleine frigo en balkon met zicht op de tuin, het zwembad of de Olympus-berg. Superior kamers (op de 1e en 2e verdieping van het hoofdgebouw, 22 m²) met tuinzicht of zicht op de Olympus-berg, suites (op het gelijkvloers van het bijgebouw, 23 m², patio met ligstoelen, parasol en tafel) met privézwembad en tuinzicht of zicht op de Olympus-berg. Extra bed (3de volwassene) mogelijk in alle types: 30% korting. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension mits toeslag (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode D: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis, periode E: 100% kosten vanaf 21 dagen voor afreis. Het hotel is gesloten 01/04/19-30/04/19 en vanaf 01/11/19. Bonus: jonggehuwden: fles wijn.
FREE
FREE
P
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 25% (reservering voor 15/12/18 mits betaling van 100% van de reissom voor 31/01/19) OF 15% (reservering voor 31/03/19 mits betaling van 100% van de reissom voor 30/04/19) (inclusief ontbijt)
30
€
80* ,
A B C D E C B A
01/05-31/05 01/06-20/06 21/06-30/06 01/07-10/07 11/07-28/08 29/08-16/09 17/09-03/10 04/10-31/10
vanaf
12
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt HALV0004 N1
2 persk. superior tuinzicht 41,00 47,50 56,90 63,50 74,50 56,90 47,50 41,00
suite met suite met 2 persk. privézwembad privézwembad tuinzicht bergzicht Toeslagen per persoon superior 2 pers. per nacht/dag 2 pers. bergzicht 47,50 62,50 68,90 halfpension 12,00 55,50 71,90 79,90 63,50 85,50 93,50 70,50 97,50 104,50 81,50 110,90 117,90 63,50 85,50 93,50 55,50 71,90 79,90 47,50 62,50 68,90
www.transeurope.com
Viersterrenhotel, omringd door weelderig groen, weg van de drukte van de stad. De moderne faciliteiten, verzorgde kamers en suites met privézwembad garanderen een relaxed verblijf. Een gratis shuttledienst brengt u naar het strand. Prima ligging voor excursies in de Olympische Rivièra en een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.
Katerini Hoofdstad van het departement Piëria in Macedonië, een regio bekend om zijn prachtige fauna en flora, schitterende stranden en een rijke historie en cultuur. De stad zelf is erg levendig met een grote winkelstraat en tal van leuke bars, restaurantjes en tavernes. U kan ook wandelen in het mooie stadspark dat in trek is bij de lokale bevolking en toeristen.
familiekamer met zeezicht
Ikos Oceania
HHHHH Ligging: uniek, in een uitgestrekt domein van 6 ha met olijfbomen, pijnbomen en cipressen, langs een 350 m lang zandstrand. Het uitzicht over de zee en de Olympus-berg is adembenemend. In de omgeving: Afytos (25 km), Kallithea (32 km), Polychrono (42 km) en Chaniotis (46 km). Thessaloniki ligt op 65 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 51 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het hotel kreeg in 2017 een grondige opknapbeurt. Gratis wifi. Er zijn 6 bars, een buffetrestaurant en 4 à-la-carterestaurants (Grieks, Italiaans, Provençaals en Aziatisch). Prachtig privéstrand, 4 fraaie buitenzwembaden, een kinderbad (overal gratis ligstoelen en parasols). Spafaciliteiten: verwarmd binnenzwembad, sauna, stoombad, kapper, nagelsalon, relaxruimte,... Massages (betalend). In het seizoen: kinderactiviteiten, theatershows, films, livemuziek,... Crèche, mini club en teen club. Kamers: 290 kamers (met balkon/terras), gerenoveerd in 2017, verspreid over de verzorgde tuinen van 6 ha. Ze hebben een frisse, hedendaagse stijl met een Griekse touch. Naar keuze: promo kamer (30 m², max. 2 personen), superior kamer met zijdelings zeezicht (30 m², max. 2 personen, frontaal zeezicht mits toeslag), junior suites met privétuin en zeezicht (35 m², max. 3 personen) of familiekamers met zeezicht (60 m², max. 4 personen, zie ook Uw voordeel). Extra bed (3de volwassene) in een junior suite: 50% korting, in een familiekamer: 75% korting. Maaltijden: all inclusive: ontbijtbuffet, lunch en diner (afhankelijk van het restaurant een buffet of vast menu). Alle dranken inbegrepen. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind (junior suite) of 2 kinderen (familiekamer) t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (all inclusive). Bijzonderheden: min. 5 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 40 tot 30 dagen voor afreis. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Gesloten vanaf 03/11/19. Bonus: jonggehuwden: romantisch diner bij kaarslicht, fles champagne bij aankomst en een klein geschenkje bij vertrek (huwelijkscertificaat noodzakelijk bij check-in).
Nea Moudania Nea Moudania ligt aan het begin van het schiereiland Kassandra, 65 km ten zuiden van Thessaloniki. Duizenden olijfbomen zorgen er voor een idyllisch landschap. Er zijn mooie stranden met leuke strandbars, lekkere visrestaurants en talrijke watersportfaciliteiten. Naast het toerisme is de visserij een van de belangrijkste bronnen van inkomsten.
FREE
ALL IN
FREE
P
Dit all inclusive hotel wordt omgeven door een wondermooie setting van azuurblauw water en magnifieke stranden. In een elegant kader geniet u van pretentieloze luxe, een privéstrand, lekker eten, talloze faciliteiten (ook voor kinderen) en 5 sterrenservice. Voor koppels en gezinnen op zoek naar een rustgevende en/of actieve vakantie.
GRATIS UW VOORDEEL • Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 22/03/19-
24/04/19, 15/10/19-02/11/19) OF 15% (verblijven 25/04/19-25/05/19, 27/09/1914/10/19) OF 10% (verblijven 26/05/19-29/06/19, 03/09/19-26/06/19) OF 5% (verblijven 30/06/19-02/09/19) • Enkel in de familiekamers: de vierde volwassene overnacht gratis op de kamer van 3 volbetalende personen (22/03/19-02/11/19) (cumuleerbaar) (all inclusive) 2 persk. junior suite familievanaf * Prijs per persoon per nacht superior privétuin/ kamer all inclusive 2 persk. zijdelings zeezicht zeezicht Toeslagen per persoon 2 pers. per nacht/dag promo zeezicht 2 pers. HALV0008 X0 A 22/03-24/04, 15/10-02/11 119,00 125,00 143,00 255,00 2 persk. superior frontaal B 25/04-25/05, 27/09-14/10 145,00 153,00 183,00 312,00 zeezicht (toeslag op superior C 26/05-06/06, 17/09-26/09 182,00 190,00 242,00 372,00 zijdelings zeezicht) 9,00 D 07/06-29/06, 03/09-16/09 212,00 223,00 278,00 433,00 per. A 11,00 E 30/06-21/07 249,00 263,00 333,00 509,00 per. B 5,00 F 22/07-27/08 289,00 305,00 388,00 593,00 per. C/D/E 8,00 E 28/08-02/09 249,00 263,00 333,00 509,00 per. F
95,20
€
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
Halkidiki
13
kamer met zeezicht
Sani Beach
HHHHH Ligging: Sani Beach maakt deel uit van Sani Resort, een groots domein van maar liefst 400 ha met 5 luxueuze vijfsterrenhotels, dat zich uitstrekt langs dennenbossen, wetlands en exclusieve gouden zandstranden. Sani Beach heeft een ideale ligging aan het strand met uitkijk op het azuurblauwe water van de mooie Kaap van Sani. Leuke plekjes in de omgeving om te bezoeken zijn Afytos (16 km), Kallithea (19 km), Polychrono (30 km) en Chaniotis (34 km). Thessaloniki ligt op 95 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 80 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: 24 uursreceptie, gratis wifi. Er zijn 5 bars waaronder een lobbybar, sportbar, strandbar en poolbar. Verder ook 4 restaurants: Bousoulas (snacks), Poseidon (buffet), The Veranda (Griekse gerechten), Ammos (verfijnde keuken) en een grillrestaurant. Zonnebaden of zwemmen kan aan 2 privéstranden of aan het verwarmd buitenzwembad (met kindergedeelte) en overloopzwembad. Zalige spa met binnenzwembad, sauna, stoombad en bubbelbad. Massages en schoonheidsbehandelingen (betalend). Sani Beach organiseert zo veel activiteiten, dat u zich gegarandeerd niet zal vervelen (al dan niet betalend): waterskiën, snorkelen, duiken, peddelsurfen, voetbal, tennis, boogschieten, vogels spotten, boswandelingen, joggen, parasailing,... Crèche, mini club en teenagers club. Kamers: 392 elegant chique kamers in een moderne stijl (met Nespressotoestel, balkon of terras). Voor 2 personen (25 m²): eco kamers, kamers met tuinzicht en kamers met zeezicht. Sommige tweepersoonskamers kunnen gecombineerd worden tot familiekamers met tuinzicht (50 m², max. 4 personen). Maaltijden: halfpension: ontbijt en diner (buffet of vast menu in één van de 22 restaurants van Sani Resort), volpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Familiekamers met tuinzicht: 2 kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (inclusief halfpension). Bijzonderheden: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 40 tot 30 dagen voor afreis. Gesloten 01/04/19-04/04/19 en 03/11/19-31/03/20.
FREE
FREE
P
GRATIS UW VOORDEEL • Reservering
voor 31/01/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 05/04/19-25/05/19, 27/09/19-02/11/19) OF 10% (verblijven 26/05/19-29/06/19, 03/09/19-26/09/19) OF 5% (verblijven 30/06/19-02/09/19) (inclusief halfpension) • Gratis volpension (05/04/19-24/04/19, 15/10/19-02/11/19) (niet cumuleerbaar)
60
vanaf
€ A B C D E F
14
00* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief halfpension HALV0005 X0 05/04-24/04, 15/10-02/11 25/04-25/05, 27/09-14/10 26/05-06/06, 17/09-26/09 07/06-29/06, 03/09-16/09 30/06-21/07, 28/08-02/09 22/07-27/08
2 persk. eco 75,00 105,00 130,00 165,00 203,00 253,00
2 persk. tuinzicht 80,00 110,00 139,00 172,00 212,00 263,00
www.transeurope.com
2 persk. zeezicht 95,00 132,00 164,00 195,00 239,00 305,00
familiekamer tuinzicht 2 pers. 155,00 215,00 270,00 330,00 405,00 504,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag volpension volwassene 37,50 kind < 11 jaar 18,80
Een heerlijk resort aan het strand, aan de kristalheldere wateren van de Kaap van Sani, omzoomd door een wondermooie natuur. Sani Beach is een dynamisch, kindvriendelijk hotel dat mediterrane luxe biedt in combinatie met een overstelpende keuze aan faciliteiten, eetgelegenheden en activiteiten. Geknipt voor families in alle maten.
Kassandra Dorpje op het gelijknamige en meest westelijke schiereiland van Halkidiki. De prachtige witte stranden met groene dennenbomen hebben Kassandra bijzonder populair gemaakt. Het is dan ook een leuke vakantiebestemming met vertier voor iedereen: watersporten, zalige stranden, een goed uitgaansleven en toch veel rustige plekjes en een magnifieke natuur.
Een discreet, verfijnd hotel in een prachtige setting. De ruime kamers liggen midden in het groen, tegen de heuvelflank aan. Verleidelijke restaurants, leuke activiteiten,...
Een elegant, charmant en relaxed hotel met een rustgevende ligging aan een haventje. Stijlvolle suites, lagunezwembad, een kaviaarrestaurant, uitmuntende spa...
Sani Club
Porto Sani
HHHHH
HHHHH
Kassandra
Kassandra
Ligging: idyllisch, aan een wit strand, tegen de omliggende heuvels aan. Sani Club maakt deel uit van Sani Resort, een domein (400 ha) dat zich uitstrekt langs dennenbossen en gouden zandstranden. Te bezoeken: Afytos (16 km), Kallithea (19 km), Polychrono (30 km) en Chaniotis (34 km). Thessaloniki ligt op 95 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 80 km. Faciliteiten: gratis wifi. Er zijn 3 bars en 3 voortreffelijke restaurants (Grieks, Provençaals en buffet). Privéstrand, verwarmd buitenzwembad met kindergedeelte. Spa met massages en behandelingen (betalend). Tal van activiteiten (al dan niet betalend): watersporten, duiken, snorkelen, wandelen, tennis, zeilen, boogschieten,... Crèche, mini club en teenagers club. Kamers: 253 ruime kamers (met terras) in witte en blauwe tinten. Kamers met tuinzicht (40 m²), kamers op het gelijkvloers met zeezicht (40 m²) en deluxe kamers met privétuintje en zeezicht (40 m²). Extra bed (3de volwassene): 50% korting. Maaltijden: halfpension: ontbijt en diner (buffet of dine around: vast menu in een van de 22 restaurants van Sani Resort). Volpension mits toeslag per dag van € 37,50 (volwassene), € 18,80 (kind t/m 11 jaar). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief halfpension). Bijzonderheden: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 40 tot 30 dagen voor afreis. Gesloten 01/04/1924/04/19, 28/10/19-31/03/20.
P
GRATIS UW VOORDEEL
FREE
FREE
Ligging: aan een haventje. Porto Sani maakt deel uit van Sani Resort, een domein (400 ha) dat zich uitstrekt langs dennenbossen en gouden zandstranden. Afytos (16 km), Kallithea (19 km), Polychrono (30 km) en Chaniotis (34 km). Thessaloniki ligt op 95 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 80 km. Faciliteiten: gratis wifi. Poolbar, 3 restaurants (mediterraans, Aziatisch en een kaviaarrestaurant). Privéstrand, verwarmde buitenzwembaden (in lagunestijl, adults only, kinderbad...). Spa met binnenzwembad, bubbelbad, sauna, stoombad. Massages en behandelingen (betalend). Activiteiten (al dan niet betalend): watersporten, duiken, snorkelen, wandelen, tennis, boogschieten,... Crèche, mini club en teenagers club. Suites: 99 suites (balkon/terras) met woonkamer en aparte slaapkamer. Voor 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen (55 m²): promo suite, suite op verdieping tuinzicht, suite op verdieping zwembadzicht en suite op gelijkvloers tuinzicht. Maaltijden: halfpension: ontbijtbuffet en diner (vast menu in de restaurants van Porto Sani of dine around in een van de 22 restaurants van het resort). Volpension mits toeslag/dag van € 37,50 (volwassene), € 18,80 (kind t/m 11 jaar). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis in de suite van de ouders (inclusief halfpension). Bijzonderheden: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 1 nacht van 40 tot 30 dagen voor afreis. Gesloten 01/04/1924/04/19, 28/10/19-31/03/20.
SUITE
FREE
P
Dorpje op het gelijknamige en meest westelijke schiereiland van Halkidiki. De prachtige witte stranden met groene dennenbomen hebben Kassandra bijzonder populair gemaakt.
GRATIS UW VOORDEEL
• Reservering voor 31/01/19: vroegboekvoordeel van
• Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 20%
20% (verblijven 25/04/19-25/05/19, 27/09/19-27/10/19) OF 10% (verblijven 26/05/19-29/06/19, 03/09/1926/09/19) OF 5% (verblijven 30/06/19-02/09/19) (inclusief halfpension) • Gratis volpension (verblijven 15/10/19-27/10/19) (niet cumuleerbaar)
73
vanaf
€ A B C D E F
60* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief halfpension HALV0006 X0 25/04-25/05, 27/09-14/10 26/05-06/06, 17/09-26/09 07/06-29/06, 03/09-16/09 30/06-21/07, 28/08-02/09 22/07-27/08 15/10-27/10
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
FREE
Dorpje op het gelijknamige en meest westelijke schiereiland van Halkidiki. De prachtige witte stranden met groene dennenbomen hebben Kassandra bijzonder populair gemaakt.
2 persk. tuinzicht 123,00 204,00 238,00 318,00 365,00 92,00
2 persk. gelijkvloers/ zeezicht 144,00 225,00 279,00 373,00 429,00 108,00
2 persk. deluxe privétuin/zeezicht 165,00 238,00 314,00 439,00 527,00 125,00
(verblijven 25/04/19-25/05/19, 27/09/19-27/10/19) OF 10% (verblijven 26/05/19-29/06/19, 03/09/19-26/09/19) OF 5% (verblijven 30/06/19-02/09/19) (inclusief halfpension) • Reservering voor 28/02/19: gratis volpension (verblijven 03/06/19-27/10/19) (uitgez. promo suites) (cumuleerbaar)
92
vanaf
€ A B C D E F
00* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief halfpension HALV0007 X0 25/04-25/05, 27/09-14/10 26/05-06/06, 17/09-26/09 07/06-29/06, 03/09-16/09 30/06-21/07, 28/08-02/09 22/07-27/08 15/10-27/10
suite verdieping zicht op suite promo verdieping het zwembad/gelijkvloers suite 2 pers. tuinzicht 2 pers. tuinzicht 2 pers. 155,00 173,00 182,00 247,00 274,00 292,00 290,00 297,00 325,00 434,00 463,00 507,00 495,00 522,00 550,00 115,00 130,00 142,50
Halkidiki
15
impressie
HHHHH
CHIC
GO
Danai Beach Resort & Villas
FREE
P
FREE
Ligging: prachtig, boven op een klif, genesteld in het groen en uitkijkend op zee, op 4 km van het levendige Nikiti. Kuier rond in de smalle straatjes van het historisch stadscentrum of maak een wandeling langs de promenade of de haven. In de omgeving zijn interessante sites te bezichtigen. Het klooster van Ormylia, op 10 km, is het grootste Griekse klooster en ook de natuurlijke haven van Porto Koufo (45 km) kent een interessante geschiedenis. De Petralona-grot bevindt zich op 55 km, Thessaloniki op 100 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 84 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby met de receptie en bibliotheek. Er zijn verschillende restaurants in openlucht met zicht op de Egeïsche Zee of de tuin. Andromeda voor het ontbijt en een mediterrane keuken (halfpension mogelijk, richtprijs € 68, betalen ter plaatse), gastronomisch dineren in het bekroonde restaurant The Squirrel, Griekse gerechten en grillades in de Seahose Grill aan het strand. Er worden regelmatig thema-avonden, barbecues en wijnproeverijen georganiseerd. U kan zalig zonnebaden aan het mooi privézandstrand met strandbar. Watersporten (betalend). Weelderige tuinen (40.000 m²) met o.m een botanische en een bloementuin. Binnen- en buitenzwembad met poolbar. Wellness en spa, tennis, fitness, kook-, schilder-, yoga- en pilateslessen. Golfbaan (18 holes) op 20 minuten rijden. Verhuur van een gemotoriseerd jacht om de naburige eilanden te ontdekken. Kamers: 60 suites met tuinzicht of zeezicht, balkon/terras en marmeren vloeren. Junior suites (30-35 m²) en ruimere deluxe junior suites (35-40 m²). Suites (4258 m²) met woonkamer (niet gescheiden), magnifieke danai suites (75 m², marmeren open haard) en pool suites (55-60 m², privézwembadje, tuin en terras). Extra bed (3de volwassene) mogelijk in de suites, danai suites en pool suites. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 20/07/19-20/08/19: min. 5 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 50% kosten van 21 tot 10 dagen voor afreis. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/04/1919/04/19 en vanaf 10/10/19.
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 20 % (reservering voor 31/12/18) OF 15% (reservering voor 28/02/19) OF 10% (reservering voor 31/03/19) (mits betaling van 100% van de reissom bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) • Reservering voor 28/02/19: gratis halfpension bij min. 5 nachten (20/04/19‑31/05/19, 10/09/19-10/10/19) (cumuleerbaar)
189
€
20* ,
A B C B A
20/04-31/05 01/06-30/06 01/07-31/08 01/09-30/09 01/10-09/10
vanaf
16
Prijs per persoon per nacht junior deluxe inclusief ontbijt suite junior suite 2 pers. 2 pers. HALV0002 X0 236,50 276,70 256,60 299,40 314,60 367,40 256,60 299,40 236,50 276,70
www.transeurope.com
suite 2 pers. 306,90 412,60 498,60 412,60 306,90
danai suite 2 pers. 362,30 470,40 528,40 470,40 362,30
Toeslagen per persoon per nacht/dag pool suite 2 pers. per. A 317,00 per. B 422,90 per. C 475,40 extra bed (3de volwassene) 126,00
Dit betoverend resort, vernoemd naar de mythologische figuur van Danaë, is lid van The Leading Hotels of the World. Het hotel ligt verscholen in schilderachtige tuinen, vlak naast het ongerepte zandstrand met privécabana's. De suites van topniveau, de lekkere restaurants en de brede waaier aan activiteiten zullen u weten te bekoren.
Nikiti Geliefde badplaats op Sithonia, het middelste van de drie schiereilanden die samen Halkidiki vormen. Nikiti bestaat uit een oud gedeelte, met nauwe straatjes en 19de-eeuwse woningen, en een nieuwer gedeelte dat aan zee ligt. Het wondermooie zandstrand en de talrijke winkels en restaurants langs de promenade en de jachthaven, verklaren de populariteit van Nikiti.
Een stijlvol hotel in een van de mooiste regio's in Griekenland, pal aan het strand. Geniet van het adembenemende landschap, de vriendelijke service en de heerlijke keuken.
Antigoni Beach
HHHH Sithonia
Dit schiereiland is het middelste van de 3 schiereilanden die Halkidiki vormen. Een mooie streek met pijnbomen, een diepblauwe zee, pittoreske haventjes en traditionele dorpjes.
FREE
P
FREE
Ligging: aan het strand met prachtig zicht op de Athos-berg. Het centrum van Agios Nikolaos ligt op 3 km, Nikiti op 8 km, Vourvourou op 10 km, Sarti op 38 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 100 km. Faciliteiten: 24 uursreceptie, gratis wifi. Cocktailbar, poolbar en privéstrand met strandbar. Er zijn 3 restaurants: Elea voor ontbijt- en dinerbuffet (halfpension), Yefsis (à la carte) en White. Er is een buitenzwembad en kinderbad (zoutwater, gratis ligstoelen). Massages (betalend). Geen lift (2 verdiepingen). Kamers: 48 smaakvolle kamers (kleine frigo, tegelvloer) verschillend qua stijl en grootte. Superior kamers met zeezicht (20-25 m², balkon), junior suites op het gelijkvloers (35-38 m²) of suites met zeezicht (50 m², zitruimte). Extra bed (3e volwassene) mogelijk in een (junior) suite: 30% korting. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension mits toeslag/dag van € 25 (volwassene), € 12,50 (kind t/m 11 jaar). Alle maaltijden in buffetvorm. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind (junior suites) of 2 kinderen (suites) t/m 6 jaar overnachten gratis in de (junior) suite van de ouders (inclusief ontbijt), 1 kind (junior suites) of 2 kinderen (suites) van 7 t/m 11 jaar geniet(en) elk 60% korting. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Het hotel is gesloten 01/04-07/05, 09/10-31/03. Bonus: welkomstdrankje.
GRATIS UW VOORDEEL • Reservering voor 31/01/19: vroegboekvoordeel van
20% (verblijven 08/05/19-20/05/19) OF 15% (verblijven 21/05/19-05/07/19, 26/08/19-08/10/19) OF 10% (verblijven 16/07/19-25/08/19) • Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 15% (verblijven 08/05/19-20/05/19) OF 10% (verblijven 21/05/19-08/10/19) • Reservering voor 30/04/19: vroegboekvoordeel van 10% (verblijven 08/05/19-08/10/19) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)
53
vanaf
€ A B C D E
20* ,
Prijs per persoon per nacht 2 persk. inclusief ontbijt superior zeezicht HALV0009 N0 08/05-20/05 66,50 21/05-10/06, 01/10-08/10 72,50 11/06-30/06, 16/09-30/09 91,50 01/07-15/07, 26/08-15/09 114,50 16/07-25/08 128,90
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
junior suites 2 pers. 81,00 101,50 125,90 140,50 156,50
suite zeezicht 2 pers. 124,50 160,50 169,00 205,50 232,90
Halkidiki
17
superior kamer zeezicht
CHIC
GO
Eagles Palace
HHHHH
Ligging: rustig, vlak aan zee en het zandstrand, op het Athos-schiereiland, genoemd naar de gelijknamige berg. Op 4 km van het authentiek stadje Ouranoupolis, toegangspoort tot het klooster van Athos dat een belangrijk centrum van oosters-orthodox kloosterleven is (enkel toegankelijk voor mannen). U bevindt zich op 35 km van Stageira, geboorteplaats van de Griekse filosoof Aristoteles. De Petralona-grot situeert zich op 105 km. Het bruisende Thessaloniki, de op één na grootste stad van Griekenland, ligt op 110 km. Transport: luchthaven Thessaloniki op 112 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: receptie en meerdere bars waaronder het Eagles Café en de Eagles Club voor cocktails en fingerfood. Geniet van heerlijke Griekse en visspecialiteiten in restaurant Armura aan zee. Restaurant Kamares verwent u met gastronomische gerechten en een subliem uitzicht. Internationale keuken in restaurant Vinum, ontbijt en buffetten in restaurant Melathron. Er zijn tropische tuinen met palm- en olijfbomen en een verwarmd buitenzwembad (zoutwater) met poolbar. Als hotelgast geniet u bovendien van het privézandstrand met beachbar. Massages, behandelingen, sauna en hamam in de Spa by Elemis. Watersporten, duikcentrum, tennis, beachvolleybal, bootverhuur, zeil- en fietstochten... Kamers: 157 stijlvolle kamers en suites in natuurlijke kleuren met uitstekende faciliteiten en tegel- of houten vloer. Er zijn standaardkamers (25 m²) met beperkt uitzicht, superior kamers (25 m², Nespressotoestel) met tuin- of zeezicht of uitnodigende junior suites met zeezicht (40 m², max. 3 personen, zithoek en balkon). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag (zie prijstabel). Kinderen: enkel in de junior suites: kinderbedje gratis. 2 Kinderen t/m 11 jaar overnachten gratis in de junior suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 18/04/19-20/07/19, 19/08/19-31/10/19: min. 5 nachten. 21/07/1918/08/19: min. 7 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/04/19-17/04/19 en vanaf 01/11/19. Bonus: welkomstdrankje.
FREE
FREE
P
GRATIS UW VOORDEEL • Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 18/04/19-20/07/19,
19/08/19-31/10/19) OF 10% (verblijven 21/07/19-18/08/19) *
• Reservering voor 31/03/19: vroegboekvoordeel van 10% (verblijven 18/04/19-31/10/19) * • Gratis halfpension (18/04/19-18/05/19, 22/09/19-31/10/19) (in het restaurant Melathron)
57,20
vanaf
€ A B C D E
18
(cumuleerbaar met het vroegboekvoordeel) (inclusief ontbijt) * niet onderling cumuleerbaar
*
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt HALV0001 X0 18/04-04/05, 06/10-31/10 05/05-18/05, 22/09-05/10 19/05-29/06, 08/09-21/09 30/06-20/07, 19/08-07/09 21/07-18/08
2 persk. standaard 71,50 89,00 122,50 140,00 164,00
2 persk. superior tuinzicht 80,00 103,00 145,00 167,00 189,00
www.transeurope.com
2 persk. junior suite superior zeezicht zeezicht 2 pers. 94,00 127,00 115,00 167,00 169,00 238,00 192,00 280,00 227,00 344,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 38,00 kind < 12 jaar 19,00 extra bed (3e volwassene) in een junior suite periode A 32,00 periode B 42,00 periode C 60,00 periode D 70,00 periode E 86,00
Een gerenommeerd Small Luxury Hotel of the World met een lange geschiedenis en een rijke gastenlijst. Het exclusieve Eagles Palace mag pronken met zijn bijzondere monastieke architectuur, de prachtlocatie aan het strand, zijn riante accommodaties, de heerlijke gastronomie, wellness... en zijn legendarische Griekse gastvrijheid.
Ouranoupoli Ouranoupoli betekent letterlijk 'hemelstad', een naam die zeker niet gestolen werd. Het is een hemels mooi plaatsje met een pittoresk vissershaventje, een Byzantijnse toren en een schitterende ligging aan de diepblauwe zee, omringd door groene heuvels. De heilige Athos-berg ligt vlakbij, een en al mystiek...
standaardkamer
Akti Ouranoupoli
HHHB Ligging: op een heuvel, aan een van de mooiste stranden van Halkidiki (gescheiden van het strand door de straat, ondergrondse toegang naar het strand). Vanaf het hotel heeft u een uniek en weergaloos uitzicht op de Egeïsche Zee, het eilandje Ammouliani en het schiereiland Sithonia. Het hotel bevindt zich op slechts enkele kilometer van de toegang tot het bijzondere schiereiland Athos, een autonome monastieke staat, alleen toegankelijk voor mannen. Het stadje Ierissos ligt op 15 km, Polygros op 60 km en Thessaloniki op 130 kilometer. Transport: luchthaven Thessaloniki op 115 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit hotel heeft alle faciliteiten in huis om er een fijn en relaxed verblijf van te maken. 24 Uursreceptie, gratis wifi. Er zijn 2 bars (een strand- en een poolbar) en 2 restaurants (een hoofdrestaurant en een à-la-carterestaurant aan het strand). Er is een buitenzwembad en kinderbad. Speeltuintje en speelruimte voor de kinderen. Het hotel beschikt over een privéstrand (met ligstoelen en parasols, handdoeken zijn betalend). Biljart, tafeltennis. Watersporten op 100 m van het hotel (betalend). Kamers: 80 gerieflijke kamers (tegelvloer). Naar keuze: standaardkamers met zeezicht (20 m², max. 2 volwassenen en 1 kind), superior kamers (20-25 m², max. 3 personen, op hogere verdieping voor mooier zeezicht, badjassen en pantoffels, kluisje), junior suites (30 m², max. 2 personen) of suites met zeezicht (80 m², max. 3 personen, kleine zitruimte, minibar, koffie- en theefaciliteiten). Maaltijden: halfpension: ontbijt en diner. Volpension mits toeslag. Alle maaltijden in buffetvorm. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief halfpension of volpension), 1 kind van 6 t/m 11 jaar geniet 50% korting (inclusief halfpension) (uitgez. junior suites). Bijzonderheden: periode A: min. 3 nachten. Periode B t/m E: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Gesloten 01/04/1927/04/19 en vanaf 11/10/19. Betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Bonus: welkomstdrankje (glaasje ouzo). Jonggehuwden: fles wijn.
Ouranoupoli Ouranoupoli betekent letterlijk 'hemelstad', een naam die zeker niet gestolen werd. Het is een hemels mooi plaatsje met een pittoresk vissershaventje, een Byzantijnse toren en een schitterende ligging aan de diepblauwe zee, omringd door groene heuvels. De heilige Athos-berg ligt vlakbij, een en al mystiek...
FREE
FREE
P
Dit strandresort is met zijn 80 kamers en een schitterend privaat zandstrand het ideale hotel voor een rustig verblijf op Halkidiki. Families en koppels genieten van de fantastische ligging, de wondermooie uitkijk op de Egeïsche zee, de toffe strandbar, het lekkere eten en de leuke excursiemogelijkheden.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 30% (reservering voor 31/01/19) OF 25% (reservering
voor 30/04/19) (verblijven 28/04/19-10/06/19, 13/09/19-10/10/19)
• Vroegboekvoordeel van 25% (reservering voor 28/02/19) OF 20% (reservering
voor 30/04/19) (verblijven 11/06/19-30/06/19, 01/09/19-12/09/19)
• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 28/02/19) OF 10% (reservering
voor 30/04/19) (verblijven 01/07/19-31/08/19)
• 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (28/04/19-10/06/19, 13/09/19-10/10/19) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis (11/06/19-30/06/19, 01/09/19-12/09/19) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/07/19-23/07/19, 25/08/19-31/08/19)
32,60
vanaf
€ A B C D E
(niet cumuleerbaar) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief halfpension)
*
Prijs per persoon per nacht inclusief halfpension 2 persk. 2 persk. standaard superior HALV0003 N0 28/04-21/05, 01/10-10/10 48,90 51,50 22/05-10/06, 13/09-30/09 54,50 56,90 11/06-30/06, 01/09-12/09 58,50 60,90 01/07-23/07, 25/08-31/08 64,90 69,90 24/07-24/08 79,90 82,50
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
junior suite 2 pers. 56,90 60,90 64,90 75,90 94,90
suite 2 pers. 94,90 108,50 126,50 127,90 141,90
Toeslagen per persoon per nacht/dag volpension volwassene per. A/B/C 17,60 per. D/E 23,50 kind 6 < 12 jaar per. A/B/C 9,40 per. D/E 11,80
Halkidiki
19
Athene en de Atheense Rivièra Prachtige badplaatsen, het fascinerende Athene, de zonsondergang bij Kaap Sounio
Olympus Riviera Paralia-Katerini 12
Halkidiki 13 Nea Moudania Kassandra 14-15
Kommeno 35 Corfu stad Corfou ville
Nikiti 16
Ouranoupolis 18-19 Sithonia 17
Bent u op zoek naar een relaxvakantie en wilt u tegelijkertijd ook wat cultuur opsnuiven? Dan is de Atheense Rivièra een geknipte bestemming. Deze mooie kustlijn ligt net onder de Griekse hoofdstad*. Ideaal om dagen gevuld met cultuur af te wisselen met ontspanning aan een van de vele mooie zandstranden.
Ag. Ioannis Peristeron 36 * Ons volledig hotelaanbod in Athene vindt u in onze brochure Citytrips, die voor Moraitika 37
Corfu
u klaar ligt bij uw reisagent
22
Atheense Riviera
Athene Vouliagmeni 23-24 25 Sounio
21
Een centrale ligging in hartje Athene, een stijlvolle inrichting en een schitterend zwembad en restaurant op het dakterras met zicht op de Akropolis. Luxe aan een zachte prijs.
Een perfecte ligging, een verfijnde gastronomie, bijzonder sfeervolle kamers en een voortreffelijke service: een topadres voor wie maximaal wil genieten van het fascinerende Athene.
Wyndham Grand Athens
NJV Athens Plaza
HHHHH
HHHHH
Athene
Athene
Bakermat van de westerse beschaving en een bruisende wereldstad waar de klassieke oudheid en trendy shops en restaurants hand in hand gaan. De Akropolis is uiteraard een must. Ligging: in het hart van de historische stad aan het Karaiskakiplein, vlak bij het metro- en busstation van Metaxourgeio. De Akropolis en het Akropolis Museum liggen op een kwartiertje wandelen, evenals de Ermou-winkelstraat en de Monastirakiwijk met zijn leuke vlooienmarkt. Het Nationaal Archeologisch Museum ligt op 1,3 km. Transport: luchthaven Athene op 35 km. Faciliteiten: 24 uursreceptie, lobby en lounge bar. Op het gelijkvloers het elegante FOS restaurant voor een verfijnde internationale en mediterrane keuken en een uitgebreide wijnselectie. Op het panoramisch dakterras verwelkomt het Above Restaurant & Poolbar u met verfrissende cocktails, heerlijke tapas en à-la-cartegerechten. Op het indrukwekkend dakterras met adembenemend panorama op de stad en de Akropolis bevindt zich eveneens het openluchtzwembad (april-oktober, gratis ligstoelen en handdoeken). Wellness met behandelingen en massages. Kamers: 276 kamers en suites met tegelvloer. Bijna alle kamers hebben zicht op de stad, de Akropolis of de Likavitosheuvel. Stijlvolle inrichting in zachte kleurtonen. Wij reserveren voor u een standaardkamer met stadszicht (27 m², max. 2 personen). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag van € 38/dag (3 gangen, vast menu, buffet of bediening aan tafel naargelang de bezetting). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen).
Ligging: aan het Syntagmaplein, een bevoorrechte ligging met een subliem zicht op de Akropolis. Vlak bij de bekende shoppingboulevard Voukourestiou en de pittoreske Plaka-wijk. Het Akropolis Museum, het Parlement, het Nationaal Archeologisch Museum en het Nationaal Museum voor Hedendaagse Kunst liggen op wandelafstand. Transport: bushalte (Syntagma) op 60 m. Luchthaven Athene op 35 km. Faciliteiten: ruime lobby. Griekse koffie, desserts en wijnen in het Plaza Café. De sfeer van een authentieke Britse club ervaart u in de Explorer's Bar: houten lambriseringen, groen lederen fauteuils en tapijten creëren een intieme, setting. Hier geniet u van cocktails en hapjes. Lekker dineren in restaurant The Parliament met verrukkelijke mediterrane en traditionele gerechten. De nobele inrichting sluit naadloos aan bij de grandeur van het historische Syntagmaplein. Kamers: 180 elegante kamers in rustgevende kleuren en met verfijnde stoffen. Classic met zicht op de binnenplaats (25 m²), superior met balkon en stadszicht (25 m²) of deluxe met balkon en zicht op het Syntagmaplein of de Akropolis (28 m²). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag van € 47,90/dag (3 gangen, bediening aan tafel). Kinderen: enkel in de superior en deluxe kamers: kinderbedje gratis en 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen).
GRATIS UW VOORDEEL
UW VOORDEEL • 5%
korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/04/19-31/10/19) (inclusief ontbijt)
102
vanaf
€
per persoon per nacht 90* Prijs inclusief ontbijt , ATHV0029 X0
A 01/04-31/10 B 01/11-31/03
www.transeurope.com
• Enkel
in de deluxe kamers: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/03/19-12/04/19) (inclusief ontbijt)
106
vanaf
2 persk. zicht op de stad 102,90 RQ
RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/11/19 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com
22
FREE
P
FREE
P
Bakermat van de westerse beschaving en een bruisende wereldstad waar de klassieke oudheid en trendy shops en restaurants hand in hand gaan. De Akropolis is uiteraard een must.
€
per persoon per nacht 50* Prijs inclusief ontbijt , ATHV0025 N0
A 01/03-30/04 B 01/05-31/10 C 01/11-31/03
2 persk. classic 106,50 119,90 RQ
2 persk. superior 133,90 147,50 RQ
2 persk. deluxe zicht Syntagmaplein 147,50 161,00 RQ
RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 01/11/19 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com
Mooi strandhotel in een groene buitenwijk van Athene met wondermooi uitzicht op een helderblauwe zee. Op een paar stappen van het strand en op 20 minuten rijden van Athene.
Amarilia
HHHH Vouliagmeni
Exclusieve badplaats in het hart van de Atheense Rivièra, op 20 km ten zuiden van Athene. Grote trekpleister is het strand, een ander verborgen juweeltje is het gelijknamige meer.
FREE
Ligging: op 50 m van het strand, omringd door pijnbomen met schitterende vergezichten over de Saronische Golf. Het meer ligt op 3 km, het centrum van Athene op 20 km en Kaap Sounion met de tempel van Poseidon op 46 km. Bushalte op 50 m, vlotte verbindingen met de vele stranden en strandrestaurants langs de kustweg tussen Athene en Kaap Sounion. Transport: luchthaven Athene op 21 km. Faciliteiten: 24 uursreceptie en lobby. Bar Allegro. Restaurant Artemis serveert een internationale en Griekse keuken. Openluchtzwembad (13 x 7 m, april-oktober, gratis ligstoelen en handdoeken) en poolbar. Zandstrand (50 m) met tal van watersporten. Fietsverhuur. Tafeltennis. Gratis parkeren in de straat. Golf op 7 km. Kamers: 95 gerenoveerde kamers (parketvloer, frigo) met tijdloos meubilair en schilderijen zorgzaam uitgekozen door de eigenaars. Classic kamers (25 m², max. 3 personen, balkon met zijdelings zeezicht of zwembadzicht). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag van € 29/dag (3 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt per nacht € 14,50 (periode A) of € 16,90 (periode B) (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten vanaf 01/11/19. Bonus: jonggehuwden: wijn en fruit op de kamer of upgrade volgens beschikbaarheid.
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 5% (reservering voor 28/02/19) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
54
10* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. classic ATHV0028 X0 A 01/04-30/04 56,90 B 01/05-30/09 63,50 A 01/10-31/10 56,90
vanaf
€
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
1 persk. classic 96,50 107,90 96,50
extra bed 3 21,90 24,50 21,90
De Atheense Rivièra
23
executive kamer
HHHHH
BOUTIQUE
CHIC
GO
The Margi
FREE
P
FREE
Ligging: tussen zee en bos, vlak bij het zandstrand (150 m) en het bruisende centrum van Vouliagmeni. Deze badplaats, met jachthaven (op 600 m) telt heel wat hippe beachbars en restaurants. Het 18 holes golfterrein en de high-end shoppingzone van Glyfada liggen op enkele minuten rijden. Athene bereikt u in een halfuur, Kaap Sounio, met de Tempel van Poseidon in 45 minuten. Ideale locatie om cultuur en strand te combineren. Transport: luchthaven Athene op 22 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby met receptie. Uitgebreid ontbijtbuffet in Nilaya, u kan ook buiten eten. De Malabar aan het zwembad serveert Griekse en internationale gerechten, 's avonds een sprookjesachtig decor met kaarsen. In de winter verhuist dit restaurant naar binnen. Het exclusief restaurant Patio met slechts 9 tafels werd uitgeroepen tot een van de beste nieuwe restaurants ter wereld. De bekroonde chef creëert degustatiemenu's met gastronomische gerechten. Producten van eigen kweek vormen de basis van de gerechten in de restaurants. Roomservice. Buitenzwembad met ligbedden en kussens. Poolbar. Margi Spa met sauna, stoombad, binnenzwembad, massage met organische producten. Yogalessen. 's Avonds guest dj’s. Wekelijkse rondleiding op de eigen boerderij voor een authentiek diner met live Bouzouki muziek (betalend). Fitness. Kamers: de 89 kamers combineren koloniale invloeden met een ingetogen stijl (balkon/terras, houten vloer). Superior kamers (22 m², max. 3 personen, tuin- of zwembadzicht), executive kamers (22-25 m², max. 3 personen, zicht op bos, zwembad of zee), junior suites (40 m², max. 3 personen) en familiesuites (50 m², max. 5 personen, zie ook Uw voordeel, met 2 verdiepingen, 2 twee persoonsbedden en uitkijk op de omliggende gebouwen). Maaltijden: logies en ontbijt. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de familiesuites: 1 kind t/m 17 jaar overnacht gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt), verminderde prijs voor het 4de en 5de kind van 3 t/m 17 jaar (zie prijstabel). Superior, executive en junior suites: verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 17 jaar op de kamer van de ouders (zie prijstabel). Bijzonderheden: 01/06/19-28/09/19: min. 2 nachten op zaterdag Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomst- en afscheidsgeschenkje. Jonggehuwden: welkomstdrankje, water, chocolaatjes en wenskaartje.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 15/03/19) • 4 nachten betalen + 1 nacht gratis * (niet cumuleerbaar met het
vroegboekvoordeel)
• Enkel in de familiesuites: de derde persoon (volwassene of kind) overnacht
67,20
vanaf
€ A B A C
gratis in de suite van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt) (de voordelen gelden 01/04/19-31/12/19) * betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
*
01/04-30/04 01/05-30/09 01/10-31/10 01/11-31/12
24
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 2 persk. superior executive ATHV0019 X0 131,70 175,50 189,60 240,60 131,70 175,50 84,00 120,70
www.transeurope.com
junior suite familiesuite Toeslagen per persoon 2 pers. 2 pers. per nacht/dag 281,50 383,90 1ste kind (superior, executive, 369,30 478,90 junior suite) of 4de en 5de kind 281,50 383,90 (familiesuite) 3 < 18 jaar incl. 215,70 285,20 ontbijt 29,00, extra bed 3de volwassene (superior, executive, junior suite) of 4de en 5de volwassene (familiesuite) 48,00
Uw thuishaven in het chique Griekse Vouliagmeni, een echte 'home away from home' in het meest exclusieve gedeelte van de Atheense Riviera. Perfect balancerend tussen discrete luxe en een cosy mediterrane sfeer wordt u hier meegevoerd op het langzame ritme van dit Griekse verwenoord waar ontspanning en chill-out centraal staan.
Vouliagmeni Exclusieve badplaats in het hart van de Atheense Rivièra, op 20 km ten zuiden van het centrum van Athene. De grote trekpleister is het strand, maar een ander verborgen juweeltje van Vouliagmeni is het gelijknamige meer met bronnen tot wel 100 m diep en een constante temperatuur van 22°C tot 29°C. Het thermisch water heeft een helende werking op de huid.
impressie
CHIC
GO
Grecotel Cape Sounio
HHHHH
FREE
P
Prachtig resort, perfect geïntegreerd in het natuurlandschap van Cape Sounio, een plaats waar natuur en cultuur elkaar ontmoeten, een plaats waar het heerlijk onthaasten is. Diverse excellente restaurants, ruime kamers met mooie panorama's op zee of de tuinen en een uitstekende service. Terecht het paradepaardje van Grecotel.
Sounio In het zuiden van het schiereiland Attica, op anderhalf uur rijden van Athene. Sounio, ook wel Cape Sounio genoemd, is een wonderlijke locatie waar het ongerepte landschap, de idyllische baai en de tempel van Poseidon één mooi schilderij vormen. Deze tempel, gebouwd op een 70 meter hoge rots, half ingesloten door de Egeïsche zee, behoort tot de meest bezochte sites op het vasteland. Een plaats die de Atheners zelf graag bezoeken om tot rust te komen.
FREE
Ligging: een bevoorrechte ligging, tegen een heuvel, vlak aan zee en uitkijkend op de Tempel van Poseidon. Een mooiere locatie om Poseidon, de God van de zee, te eren bestaat niet. Deze tempel werd in de 5de eeuw v.Chr. gebouwd op een rots die deel uit maakt van de kaap van Sounio, hierdoor torent de tempel uit boven zee. De zonsondergang is er ontzettend romantisch. Een bezoek mag dus niet ontbreken. Het havenstadje Lavrio ligt op 10 km, Athene op 70 km. Transport: luchthaven Athene op 45 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: knappe lobby met de receptie. Lounge Bar met terras en zicht op de tempel van Poseidon. Het buffetrestaurant serveert heerlijke internationale en Griekse gerechten en ontvangt u graag voor het ontbijt en het diner. Aegean Grill, gelegen aan het zwembad voor lunch en snacks. 3 A-la-carterestaurants voor het diner: So Oriental serveert Aziatische fusiongerechten, The Restaurant met een excellente gourmetkeuken en het visrestaurant Yali (weersgebonden) om al fresco te dineren aan het strand. Buitenzwembad (zoutwater) gelegen in de tuin, poolbar. 2 Strandjes, bereikbaar via een tunnel, ligstoelen aanwezig. Tennis, minivoetbal, beachvolley. Op 1,5 km: duikcentrum. Elexir Spa met binnenbad en verschillende buitenbaden. Mogelijkheid tot massages. Heliplatform. Agreco Farm shop. Kamers: 150 bungalows en villa's, verspreid over het domein en perfect geïntegreerd in het landschap. De decoratie is zacht en huiselijk, het comfort luxueus en de uitzichten fenomenaal. Alle kamers hebben balkon of terras en tegelvloer. Naar keuze: superior bungalow (30 m²) met tuin- of zijdelings zeezicht, deluxe bungalow (36 m²) met zeezicht en deluxe bungalow (36 m²) met zeezicht en privézwembad. Extra bed 3de volwassene mogelijk in alle types (50% korting). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis of 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt of halfpension). Bijzonderheden: 26/04/19-28/04/19, 14/06/19-16/06/19, 28/06/19-07/09/19: min. 3 nachten. Overige periodes: min. 2 nachten op zaterdag. Verblijfstaks ter plaatse te betalen. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 60% kosten van 20 tot 10 dagen voor afreis. Het resort is gesloten 01/04/19-12/04/19, 17/11/1931/03/20.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 15% (reservering voor 31/01/19) OF 10% (reservering voor 31/03/19) (inclusief ontbijt) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
79
vanaf
€ A B C D E F
90* ,
superior Prijs per persoon per nacht superior bungalow bungalow inclusief ontbijt tuinzicht zijdelings zeezicht 2 pers. 2 pers. ATHV0030 X0 13/04-25/04, 20/10-16/11 94,00 104,00 26/04-16/05, 06/10-19/10 107,00 113,00 17/05-06/06, 22/09-05/10 132,00 141,00 07/06-27/06, 08/09-21/09 147,00 160,00 28/06-18/07, 25/08-07/09 164,00 182,00 19/07-24/08 175,00 188,00
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
deluxe bungalow zeezicht 2 pers. 110,00 119,00 160,00 182,00 197,00 210,00
deluxe bungalow privézwembad Toeslagen per persoon 2 pers. per nacht/dag 200,00 halfpension volwassene 45,00 219,00 269,00 282,00 304,00 347,00
De Atheense Rivièra
25
De Peloponnesos Culturele en archeologische hoogtepunten, een uitstekende gastronomie, voortreffelijke wijnen
Olympus Riviera Paralia-Katerini 12
Ha 13 Nea Moudania
Kassandra 14-15
Kommeno 35 Corfu stad Corfou ville Ag. Ioannis Peristeron 36 Moraitika 37
Corfu Wie Peloponnesos zegt, denkt aan legendarische mythes. Het is hier dat Hercules de NemeĂŻsche leeuw bevocht, dat goden afdaalden naar de aarde om zich te mengen in menselijke aangelegenheden en dat Paris met Helena vluchtte en zeil zette op zoek naar het Gulden Vlies. Los van zijn mythologische charme, barst de regio van de tastbare sporen die de talrijke beschavingen er ooit achterlieten: klassieke tempels, Myceense paleizen, Byzantijnse stadjes en Ottomaanse, Frankische en Venetiaanse vestingen. Ook natuurliefhebbers en rustzoekers kunnen hier hun hart ophalen. De gastronomie is absoluut een vermelding waard. Ze behoort tot de beste van heel Griekenland. Wijnliefhebbers mogen zeker de lokale wijnen op basis van de Agiorgitiko-druif niet missen. Een mythisch schiereiland waar u zich een beetje god onder de goden waant.
Ath Ri Tripoli 28a
28b Kyparissia 29-30 Messinia 31 Methoni
27
Een gedurfd en geslaagd concept dat Griekse gastvrijheid met een ultramodern kader combineert. Centraal in Tripoli en perfect startpunt om de Peloponnesos te ontdekken.
Kyparissia Beach
HHH
DESIGN
Tripoli
Hoofdplaats van Arcadia, een klinkende naam bij kenners van de Griekse mythologie en kunst. Tripoli is een bruisende stad met traditionele gebouwen en een paar interessante musea. Ligging: pal in het centrum van Tripoli, aan een gezellige, levendige straat, op 150 m van de belangrijkste winkelstraat. Tripoli ligt centraal in de Peloponnesos, ideaal voor uitstapjes in het mooie Arcadische landschap: het strand Astros (39 km), Argos (55 km), de havenstad Nafplion en Sparta (60 km) en Korinthe (80 km). Transport: luchthaven Athene op 188 km. Faciliteiten: dit hotel is uniek in zijn soort. U vindt er de perfecte samensmelting van minimalistisch design en traditionele Griekse gastvrijheid. 24 Uursreceptie, gratis wifi. Bar. In de ochtend wacht u een heerlijk ontbijtbuffet. Roomservice voor het ontbijt. Kamers: de 40 kamers (max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen, kleine frigo, vast tapijt) zijn geluiddicht en eigentijds en minimalistisch ingericht. Standaardkamers (24 m², enkel met afzonderlijke bedden) en executive kamers (26 m², ook met tweepersoonsbed). Er zijn ook single kamers (18 m²). Extra bed 3de volwassene mits toeslag van € 10,50/nacht. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt), het tweede kind van 2 t/m 11 jaar betaalt de 'extra bed' prijs. Bijzonderheden: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks: € 1,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: vroege check-in en late check-out volgens beschikbaarheid.
HHH Kyparissia
Een mooie badplaats aan de westkust van de Peloponnesos. Het nieuwe gedeelte ligt aan de kust, het oudere centrum ligt tegen een heuvel aan. U vindt er fraaie stranden en een jachthaven. Ligging: op nauwelijks 300 m van het strand, in het nieuwe dorpsgedeelte, recht tegenover het haventje. Het centrum ligt op 450 m. Maak gebruik van de goede ligging van dit hotel om uitstapjes te maken naar de mooie bezienswaardigheden op de Peloponnesos: Pylos op 50 km, Kalamata op 70 km, Olympia op 84 km en Sparta op 100 km. Transport: luchthaven Kalamata op 63 km, Athene op 275 km. Faciliteiten: dit in 2015 gerenoveerde hotel biedt een supervriendelijke ontvangst aan de 24 uursreceptie. Gratis wifi. Geniet elke ochtend van een typisch Grieks ontbijtbuffet. Snackbar. Voor een verfrissend drankje is er de poolbar (open juli-augustus). U kan heerlijk afkoelen aan het buitenzwembad (april-september, met gratis ligstoelen, parasols en handdoeken). Kamers: de 27 kamers (balkon, make-upspiegel, koelkastje) zijn charmant ingericht met aandacht voor warme kleuren. Kamer met stads- en kasteelzicht (16 m², max. 2 personen), kamer met zeezicht (20 m², max. 3 personen), familiekamer met stads- en kasteelzicht (22 m², max. 4 personen). Extra bed (3de persoon) in een kamer met zeezicht mits toeslag per nacht van € 18 (periode A/B), € 11 (periode C), € 28 (periode D/E). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. familiekamers). Bijzonderheden: topdata (min. 2 nachten): 26/04/19-29/04/19. Periode C: min. 2 nachten. Periode D: min. 3 nachten. Periode E: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 1,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren op verzoek, enkel na uitdrukkelijke toestemming van het hotel.
FREE
FREE
P
GRATIS UW VOORDEEL
UW VOORDEEL
• Vroegboekvoordeel
• Vroegboekvoordeel
van 10% (reservering tot 30 dagen voor afreis) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
29,30
*
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. 2 persk. standaard standaard executive PELV0002 N0 A 01/04-31/12 32,50 50,90 35,00
vanaf
€
28
www.transeurope.com
FREE
Arcadia
Hotelgasten waarderen hier het prachtige uitzicht op de haven, de vriendelijke sfeer en service en de goede ligging voor leuke daguitstappen. De zonsondergangen zijn memorabel!
van 5% (reservering voor 15/04/19 voor verblijven 01/04/19-30/06/19, 11/09/19-31/03/20, uitgez. topdata)
29,90
vanaf
€ A B C D E C
per persoon per kamer 2 persk. stadszicht/zicht 2 persk. familiekamer op het kasteel zeezicht 4 pers. PELV0003 N1 01/04-31/05, 01/10-31/03 uitgez. topdata 31,50 32,90 105,00 01/06-30/06, 11/09-30/09 32,90 34,90 111,80 01/07-10/07, 01/09-10/09 38,50 41,90 125,00 11/07-31/07, 27/08-31/08 45,50 48,90 153,00 01/08-26/08 55,90 62,50 167,00 Topdata 38,50 41,90 125,00
*
Prijs per nacht inclusief ontbijt
deluxe kamer
HHHHH
CHIC
GO
The Westin Resort, Costa Navarino
FREE
P
Dit luxe resort is een geslaagd geheel van eigentijds design, geïnspireerd op de regionale architectuur en natuurlijke materialen. U geniet van de nabijheid van een ongerept zandstrand, het uitzicht op een wondermooi heuvellandschap, de verwennerij in de spa, de diverse faciliteiten en culinaire geneugten. Een unieke vakantie-ervaring.
Messinia De regio van Messinia geeft u een perfecte samenvatting van wat Griekenland allemaal te bieden heeft. Groene valleien, bergen met kloven en grotten, olijfboomgaarden, archeologische sites en fijne zandstranden. Van cultuurliefhebbers tot sportievelingen: wat het doel van uw reis ook is, hier bent u aan het juiste adres.
FREE
Ligging: uniek, aan het zandstrand van Costa Navarino, Messinia waar u wordt omringd door de meest ongerepte en adembenemende landschappen. Het Voidokilia strand (op 5 km) is een van de mooiste stranden aan de Middellandse Zee. De Polilimnio-watervallen (25 km) zijn een voorbeeld van de natuurpracht van de regio, een gebied dat zich perfect leent tot het maken van stevige wandelingen of mooie fietstochten. U kan tal van culturele schatten in de omgeving bezichtigen. Olympia, bakermat van de Olympische Spelen, ligt op 100 km. Transport: luchthaven Kalamata op 45 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: knappe lobby, opgetrokken in natuursteen en aangekleed met warme kleuren en uitkijkend op het prachtige landschap. Receptie en diverse bars waaronder de 1827 Lounge&Bar voor een scala aan aromatische theeën. Maak een culinaire ontdekkingsreis doorheen de restaurants met o.a. Griekse, Italiaanse, Japanse en Libanese specialiteiten. Buffetrestaurant Morias. Bij Barbouni geniet u van een ontspannende lunch aan het strand. In de tuinen van het domein: 2 buitenzwembaden, een aquapark voor kinderen, diverse water- en buitensporten, tennis en 2 golfbanen. Uitgebreid Anazoe wellnesscenter met o.a. sauna, bubbelbad, ijsgrotten, hydrotherapie, zwembaden en een ruim spectrum aan behandelingen op basis van olijfolie. Kamers: 445 kamers en suites (max. 3 personen) met modern interieur in gedempte zee- en zandtinten, steeds met terras of balkon. Deluxe kamers (39 m²) met tuinof zeezicht, superior kamers (49 m²) met tuinzicht. Infinity kamers (39 m²) met privé-overloopzwembad en tuinzicht. Tegelvloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 12 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 12/04-25/04, 03/05-23/05, 11/10-26/10: min. 2 nachten. 26/04-02/05, 24/05-25/07, 01/09-10/10, 27/10-31/10: min. 4 nachten. 26/0731/08: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen) Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode D: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis, periode E: 100% kosten vanaf 21 dagen voor afreis.
GRATIS UW VOORDEEL • Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven
88
vanaf
€ A B C D E
01/04/19-04/07/19) OF 10% (verblijven 05/07/19-25/07/19) OF 5% (verblijven 26/07/19-31/08/19) * • Reservering voor 30/06/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 01/09/19-30/11/19) • Korting van 10% bij min. 21 nachten (01/04/19-30/11/19) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) * niet wijzigbaar
80* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt ATHV0026 X0 01/04-11/04, 01/11-30/11 12/04-23/05, 11/10-31/10 24/05-04/07, 20/09-10/10 05/07-25/07, 01/09-19/09 26/07-31/08
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
2 persk. deluxe tuinzicht 111,00 118,00 141,00 177,00 207,00
2 persk. deluxe zeezicht 120,00 127,00 165,00 201,00 235,00
2 persk. superior tuinzicht 125,00 132,00 169,00 232,00 270,00
2 persk. infinity 132,00 139,00 181,00 247,00 290,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene per. A/B 36,00 per. C/D/E 41,00 halfpension kind < 13 jaar per. A/B 18,00 per. C/D/E 21,00 extra bed (3de persoon) 100,00
De Peloponnesos
29
premium deluxe kamer
CHIC
GO
The Romanos, a Luxury Collection Resort H H H H H
FREE
P
FREE
Ligging: rustig, aan een wit zandstrand in Messinia. Natuurlijke bezienswaardigheden in de omgeving zijn het Voidokilia-strand (5 km) en de Polilimniowatervallen (25 km). U ontdekt er ook diverse archeologische sites en een rijk cultureel erfgoed: de ruïnes van het paleis van koning Nestor (8 km), de tempel van Apollon Epikourios (91 km), historisch Olympia (107 km), de mysterieuze stad Mistrás (144 km)... Transport: luchthaven Kalimata op 45 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: een warme zeebries waait doorheen de prachtige lobby, geïnspireerd op een Griekse tempel. Receptie. Verspreid over het domein treft u verschillende loungezones, terrassen en bars, waar het heerlijk genieten is van een cocktail of het landschap. Proef de authentieke keuken van bekroonde chefs in diverse exclusieve restaurants: lokaal, internationaal, mediterraans, Libanees en zelfs Pan-Aziatisch. Op de wijnkaart staan voortreffelijke wijnen van de lokale Navarino-wijngaarden. U kan ook buiten tafelen. Er zijn 3 buiten zwembaden en 2 binnenzwembaden. 4.000 m² aan wellness in de Anazoe Spa. Prima thalassotherapiefaciliteiten, behandelingen en massages (betalend). 2 Golfbanen. De natuurlijke omgeving is ideaal voor watersporten en outdooractiviteiten. Het Messinian Authenticity programma laat u toe de cultuur van de regio te ontdekken. Kamers: de 321 suites en villa’s werden uitnodigend ingericht (tegelvloer). Houten materialen en mooie schilderijen complementeren het geheel, terras of balkon. Deluxe kamers (43 m²) met tuin- of zeezicht. Infinity kamers (43 m²) met een privé-overloopzwembad (23 m²). De premium deluxe kamers (43 m²) aan het strand bieden een fraai zeezicht. Communicerende kamers op aanvraag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag (vast menu). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: 24/05/19-25/07/19, 01/09/19-30/09/19: min. 4 nachten. 26/07/19-31/08/19: min. 5 nachten. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: periode B: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis, periode C: 100% kosten vanaf 21 dagen voor afreis. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Huisdieren (max. 30 kg): € 50/verblijf. Bonus: huiswijn en fruit voor jonggehuwden.
UW VOORDEEL • Reservering
voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 24/05/1904/07/19) OF 10% (verblijven 05/07/19-25/07/19) OF 5% (verblijven 26/07/19-31/08/19, uitgez. premium deluxe kamers) * • Reservering voor 30/06/19: vroegboekvoordeel van 20% (verblijven 01/09/19-30/09/19) * • 10% korting bij min. 21 nachten (24/05/19-30/09/19) (niet cumuleerbaar) * niet wijzigbaar
141
€
60* ,
A B C B A
24/05-04/07 05/07-25/07 26/07-31/08 01/09-19/09 20/09-30/09
vanaf
30
Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt deluxe deluxe tuinzicht zeezicht ATHV0022 X0 177,00 197,00 231,00 261,00 265,00 296,00 231,00 261,00 177,00 197,00
www.transeurope.com
2 persk. infinity 219,00 299,00 342,00 299,00 219,00
2 persk. premium deluxe 242,00 316,00 365,00 316,00 242,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 40,00 kind < 13 jaar 20,00 extra bed (3de persoon) 100,00
Dit gerenommeerde, intieme resort laat u toe te ontspannen in een wondermooie natuurlijke omgeving. Ontdek de geschiedenis, de lokale tradities en de architectuur van Messenië - één van Griekenlands best bewaarde geheimen. Ultiem comfort, culinair genot, stijlvolle recreatie en een onberispelijke service zijn hier de sleutelbegrippen.
Messinia De regio van Messinia geeft u een perfecte samenvatting van wat Griekenland allemaal te bieden heeft. Groene valleien, bergen met kloven en grotten, olijfboomgaarden, archeologische sites en fijne zandstranden. Van cultuurliefhebbers tot sportievelingen: wat het doel van uw reis ook is, hier bent u aan het juiste adres.
Een kleinschalig hotelletje in familiebezit, waar persoonsgerichte en warmhartige service geen holle woorden zijn. Op wandelafstand van de magnifieke stranden van Methoni.
Dit eigentijds hotel met mooi design biedt van op de heuvels een uniek zicht over het dorpje Methoni en de zee. Hier geniet u van kalmte en schoonheid in een rustgevend kader.
Achilles
Achilles Hill
HHH
HHH
Methoni
Methoni
Ligging: prima ligging in het centrum van Methoni, recht tegenover een leuk pleintje met een café en restaurantje. Het kasteel van Methoni ligt op 250 m, het wondermooie strand op 300 m, net als de wandelpromenade met winkeltjes en restaurantjes. Het strand van Lampes ligt op 4 km. Het hotel is een perfect vertrekpunt om ook Pylos (11 km), Koroni (30 km) of Kalamata (66 km) te bezoeken. Transport: luchthaven Kalamata op 50 km, Athene op 315 km. Faciliteiten: lounge en receptie waar u vriendelijk en persoonlijk wordt onthaald. Het accent ligt hier op een goede service en de eigenaar geeft u graag tips over de streek. In de gezellige bar kan u van een lekker drankje of een snack genieten. Roomservice (snacks, 11-23 uur). Iedere ochtend wacht u een heerlijk ontbijtbuffet. Geen lift (1 verdieping). Gratis publieke parking op 200 m of gratis privéparking. Kamers: dit hotel telt 13 verzorgde kamers (18 m², max. 3 personen). Ze werden allemaal gemoedelijk en gerieflijk ingericht en beschikken over eikenhouten meubilair, sfeervolle verlichting, tegelvloer en een balkon met tafeltje en loungestoelen. 1 Kamer voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt € 9,50/nacht (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Min. 3 nachten.
P
FREE
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
€ A B C D E
UW VOORDEEL van 10% (reservering voor 31/01/19)
33
vanaf
Ligging: rustig en vredig, in de heuvels net buiten Methoni, omgeven door olijfbomen. U heeft er prachtige uitzichten op het dorpje Methoni, het kasteel (op 1,2 km) en de baai. Het strand en de wandelpromenade met winkeltjes en restaurantjes liggen op 1,2 km. Het strand van Lampes bevindt zich op nauwelijks 4 km. Te bezoeken in de omgeving: Pylos (11 km), Koroni (30 km) en Kalamata (66 km). Transport: luchthaven Kalamata op 50 km, Athene op 315 km. Faciliteiten: wie houdt van eigentijds design, zal zich hier meteen thuis voelen. Lounge en receptie met joviaal onthaal. Voor een lekker drankje of een lichte snack kan u in de bar terecht. Roomservice (snacks, 11-23 uur). In de ochtend wordt u verwend met een lekker ontbijtbuffet. Buitenterras en mooie, rustgevende tuin. Geen lift (1 verdieping). Kamers: de 29 kamers zijn allemaal stijlvol en hedendaags ingericht (kleine frigo, tegelvloer). De meeste kamers hebben een privé-ingang en balkon. Wij reserveren voor u de kamers met zeezicht (20 m², max. 3 personen). 1 Kamer voor rolstoelgebruikers op aanvraag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt € 9,50/nacht (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 1,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Min. 3 nachten.
FREE
FREE
P
Een rustig, pittoresk plaatsje bekend om zijn Venetiaans kasteel, prachtige stranden en de catacomben van St. Onoufrios. Tegenover het dorpje ligt het mooie eilandje Sapientza.
FREE
Een rustig, pittoresk plaatsje bekend om zijn Venetiaans kasteel, prachtige stranden en de catacomben van St. Onoufrios. Tegenover het dorpje ligt het mooie eilandje Sapientza.
30* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PELV0004 X1 01/04-31/05, 01/10-31/03 01/06-30/06, 16/09-30/09 01/07-15/07, 01/09-15/09 16/07-31/07 01/08-31/08
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
• Vroegboekvoordeel
33
vanaf
2 persk. standaard 37,00 42,90 49,50 56,00 65,90
extra bed 3 19,90 19,90 19,90 19,90 19,90
€ A B C D E
30* ,
van 10% (reservering voor 31/01/19)
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt PELV0005 X1 01/04-31/05, 01/10-31/03 01/06-30/06, 16/09-30/09 01/07-15/07, 01/09-15/09 16/07-31/07 01/08-31/08
2 persk. zeezicht 37,00 42,90 49,50 56,00 65,90
De Peloponnesos
extra bed 3 19,90 19,90 19,90 19,90 19,90
31
Corfu De groene smaragd van de Ionische Zee
Een van de groenste Griekse eilanden en daarom ook wel eens het â&#x20AC;&#x2DC;smaragdeilandâ&#x20AC;&#x2122; genoemd. Terecht: door de weelderige, groene landschappen met cipressen, olijfgaarden en wilde bloemen lijkt het eiland wel op te lichten. Voeg daarbij de mooie stranden, het glorieuze verleden en de multiculturele erfenis die zich weerspiegelt in de architectuur, de heerlijke keuken en het aangename mediterrane klimaat, en u weet waarom dit idyllisch eiland een onweerstaanbare aantrekkingskracht uitoefent op zijn bezoekers.
Kommeno 35 34
Corfu stad
Ag. Ioannis Peristeron 36 Moraitika 37
33
standaardkamer
Corfu Palace
HHHHB
FREE
Ligging: op de grens met het oude centrum van Corfu-stad, tegenover de mooie baai van Garitsa. U bereikt de historische stadskern al na 400 m, ook winkels en restaurants liggen vlakbij. Dichtstbijzijnde bushalte op 500 m. Het Mon Repo strand ligt op 1,5 km. Transport: luchthaven Corfu op 1,5 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: u verblijft in een typisch mediterraans hotel dat gedistingeerde klasse en stijl uitstraalt. De lounge met marmeren interieur en grote trap is ronduit impressionant. 24 Uursreceptie, gratis wifi. Voor u 's avonds de stad intrekt, afspraak in de bar voor een gezellig cocktailmoment. Hoofdrestaurant in Louis XV-stijl. In het à-la-carterestaurant staan creatieve gerechten uit de mediterrane keuken op de kaart. Het terras kijkt op uit de Garitsa-baai. Bar/restaurant Byzantino in de zomer met livemuziek in de avond. In de tuin ligt een buitenzwembad en kinderbad. Wellnessruimte met sauna, bubbelbad en massages (betalend). Juwelier, casino en kapper. Van juni tot september is er extra entertainment voorzien (livemuziek, barbecue, Griekse dans,...). Kamers: 106 kamers met klassiek interieur, even klassevol als het hotel zelf. U treft er in elke kamer een marmeren badkamer, een balkon of terras met zeezicht en tapijt of parket. We reserveren voor u de standaardkamers met zeezicht (26 m²) of de superior kamers met zeezicht (33 m², allemaal op de 6de verdieping). Alle types zijn voor max. 3 personen. Extra bed 3de volwassene: 30% korting. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag (4 gangen, keuzemenu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: min. 3 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis. Geen halfpension mogelijk 15/04/19-18/04/19. Het hotel is gesloten 01/04/19-14/04/19 en vanaf 01/11/19. Bonus: enkel in de superior kamers: fles wijn, bloemen, fruit en dagelijks een krant, in het hoogseizoen een welkomstdrankje in de bar.
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 10% (reservering voor 28/02/19 voor verblijven 15/04/19-10/07/19, 26/08/19-31/10/19) (inclusief ontbijt) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
84,50
vanaf
€ A B C D
*
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. 1 persk. standaard standaard CFUV0002 X0 15/04-20/05, 10/10-31/10 93,90 135,90 21/05-10/06, 20/09-09/10 110,50 162,50 11/06-10/07, 26/08-19/09 130,90 194,90 11/07-25/08 146,90 222,50
34
www.transeurope.com
2 persk. superior 126,50 145,90 174,50 198,50
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 42,00 kind < 12 jaar 22,00
Corfu Palace is een historisch hotel met paleiselijke allures en uniek uitzicht op de baai van Garitsa en het oude fort. Liefhebbers van een geraffineerde, klassieke stijl zullen zich hier thuis voelen. Lekker eten, elegante kamers, relaxen in een rustige, groene omgeving,... en dit alles op wandelafstand van het stadscentrum.
Corfu-stad Corfu of Kerkyra is de indrukwekkende hoofdstad van het eiland, gedomineerd door het oude en het Venetiaanse fort. De Esplanade is het grootste plein van Griekenland, op het grasveld wordt cricket gespeeld. Bezoek een museum of een gezellig terrasje, dwaal er door de smalle steegjes en bewonder de prachtige kerkjes en huizen in Venetiaanse stijl.
In de heuvels van Kommeno, omringd door kleurrijke tuinen, ligt dit charmante hotel met uitzicht op zee. De perfecte setting voor een relaxvakantie. Niet ver van Corfu-stad.
Nefeli
HHH
CHARME
Kommeno
Een van de meest mooie en historische plekjes op Corfu, ten noorden van Corfu-stad. Bezoek er het fotogenieke Ipapanti kerkje op een klein schiereilandje in de baai van Gouvia.
FREE
P
FREE
Ligging: vredig, met wondermooie uitzichten over zee. Corfustad, ideaal om wat cultuur en geschiedenis op te snuiven, is slechts 12 km ver (bushalte op 10 minuten stappen). Gezien de prachtige natuur, kan u hier heerlijke wandelingen maken. Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 800 m, het bekende strand van Dassia op 2 km, dat van Ipsos op 4 km. Transport: luchthaven Corfu op 12 km. Faciliteiten: dit hotel werd recent gerenoveerd en doet denken aan een typisch Corfiotisch landhuis. Receptie, gratis wifi. Iedere ochtend wacht u een heerlijk ontbijtbuffet. Voor een verfrissend drankje is er de bar aan de receptie, maar ook bij het buitenzwembad (gratis ligstoelen en parasols, handdoeken betalend) is er een leuke poolbar. De mooie tuin laat u toe volledig tot rust te komen. Massages op aanvraag (betalend). Kamers: 45 kamers (14 m², max. 3 personen) ingericht met oog voor detail. Elke kamer is verschillend. Er zijn kamers met zicht op de tuin of met panoramisch zicht op het magnifieke landschap. Ze hebben allemaal een balkon. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 3 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting. Bijzonderheden: min. 3 nachten. Verblijfstaks: € 1,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 2 nachten van 14 tot 10 dagen voor afreis. Het hotel is gesloten 01/04/19-24/04/19 en vanaf 17/10/19. Huisdieren (tot 15 kg): € 25/verblijf.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
27
vanaf
€ A B C D E
van 15% (reservering voor 31/12/18) OF 10% (reservering voor 30/04/19) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (28/04/19‑19/05/19) • Reservering vanaf 16/07/19: 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (30/09/19-16/10/19) (u kunt meermaals van de gratis nachten genieten)
10* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt CFUV0004 X1 25/04-19/05, 30/09-16/10 20/05-02/06, 23/09-29/09 03/06-23/06, 09/09-22/09 24/06-14/07, 26/08-08/09 15/07-25/08
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
2 persk. tuinzicht 31,90 35,90 44,50 49,50 61,50
1 persk. tuinzicht 45,50 53,50 75,90 88,90 110,50
2 persk. panoramisch zicht 34,90 40,50 50,00 57,50 68,50
Corfu
35
junior suite
HHHHH
CHIC
GO
MarBella Nido Suite Hotel & Villas
FREE
P
FREE
Ligging: het MarBella Nido Suite Hotel is tegen een heuvel gebouwd, en is omgeven door tuinen en de Ionische Zee. De ligging en setting zijn ronduit prachtig. Het centrum van het pittoreske dorpje Agios Ioannis ligt op amper 300 m. Bezoek zeker het Achilleion, het paleis van Sissi, op 7 km en Corfu-Stad (Unesco-Werelderfgoed) op slechts 17 km. Transport: luchthaven Corfu op 16 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: naast prachtige uitzichten over de zee en de horizon kent het MarBella Nido Suite Hotel een gezellige sfeer en talrijke faciliteiten. Mooie lounge en de Heritage lobbybar. Gratis wifi. Er zijn meerdere restaurants: het hoofdrestaurant San Giovanni, het à-la-carterestaurant Apaggio voor mediterrane gerechten en het Aquavit Pool Restaurant voor lichte maaltijden. Buitenzwembad met de Aquavit poolbar voor een verfrissende cocktail. Er is eveneens een privéstrand dat op 300 m van het hotel gelegen is. Goed uitgeruste wellnessafdeling met sauna, hamam en massages (betalend). In de omgeving mogelijkheid tot watersporten. U kan eveneens genieten van de spa, de restaurants en bars van het zusterhotel MarBella Corfu. Kamers: de 70 kamers van dit nagelnieuw hotel (opening mei 2019) zijn stuk voor stuk ruim en stijlvol ingericht in een rustgevend design. Ze bieden u alle comfort en een prachtig uitzicht op de zee. Wij reserveren voor u een junior suite met balkon (30 m²), een junior suite met een eigen bubbelbad op het terras (24 m²), een junior suite met veranda en privézwembad (30 m²) of een deluxe junior suite met veranda en een eigen bubbelbad (35 m²). Alle kamers beschikken over een houten vloer. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag (buffet). Kinderen: adults only, dit hotel richt zich uitsluitend naar volwassenen vanaf 16 jaar. Bijzonderheden: periode E: min. 3 nachten. Periode B/C: min. 5 nachten. Periode D/E: min. 7 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje.
UW VOORDEEL • Reservering voor 31/01/19: vroegboekvoordeel van 10% (verblijven 03/05/19-28/06/19,
15/09/19-31/10/19) OF 7% (verblijven 29/06/19-14/09/19)
• Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 7% (verblijven 03/05/19-31/10/19)
(niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)
82
vanaf
€ A B C D E
00* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt
CFUV0001 X0 03/05-24/05, 28/09-11/10 25/05-28/06, 15/09-27/09 29/06-19/07, 24/08-14/09 20/07-23/08 12/10-31/10
36
junior suite junior suite deluxe 2 pers. junior suite 2 pers. junior 2 pers. Toeslagen per persoon privéterras/ suite 2 pers. bubbelbad zwembad bubbelbad per nacht/dag 113,00 144,00 157,00 169,00 halfpension 44,00 132,00 157,00 188,00 194,00 157,00 188,00 219,00 225,00 188,00 213,00 250,00 263,00 82,00 100,00 119,00 132,00
www.transeurope.com
Dit splinternieuw adults only Boutique Hotel staat voor ingetogenheid, warmte en authentieke hartelijkheid. Het combineert zijn charmante look met een moderne uitstraling. In de serene rust van uw suite geniet u van het ravissante uitzicht op het kristalheldere water van de Ionische Zee. Dit is zonder twijfel de volmaakte plek voor een ontspannende vakantie op dit veelzijdige Griekse eiland.
Agios Ioannis Peristeron Agios Ioannis Peristeron ligt op ca. 16 km ten zuiden van het centrum van Corfu-stad. Het is bekend voor zijn langgerekt kiezelstrand en is de ideale plaats voor een rustig verblijf terwijl het prachtige erfgoed en de gezellige drukte van de stad Corfu zich vlakbij bevinden.
Mooi strandresort met aangename grote tuin. U kan er heerlijk relaxen tussen de olijf- en palmbomen. Prima startpunt om het zuiden van Corfu en Corfu-stad te bezoeken.
Delfinia
HHHH Moraitika
Dorp aan een baaitje, 19 km ten zuiden van Corfu-stad, met een gezellig oud centrum in de heuvels. Er zijn restaurants, bars en een strand. Leuke plek voor duikers en watersporters.
FREE
P
FREE
Ligging: fantastisch, aan zee en strand, dicht bij meerdere bars en restaurants. Het dorpje Moraitika ligt op 5 minuten wandelen. Het kleinere Messonghi bevindt zich op 2 km en Agios Georgios op 15 km, een oud vissersdorpje grenzend aan een natuurgebied, ideaal voor wie de stilte wil opzoeken. Bushalte op 200 m, Corfu-stad op 19 km. Transport: luchthaven Corfu op 19 km. Faciliteiten: het hotel is opgetrokken in een typisch mediterrane stijl. 24 Uursreceptie, gratis wifi. Er is een leuke strandbar voor een verfrissend drankje. Buffetrestaurant en restaurant Nausica met lokale specialiteiten. De wondermooie tuin zorgt voor een relaxte sfeer. Buitenzwembad, bubbelbad en kinderbad (gratis ligstoelen en parasols, handdoeken zijn betalend). Tafeltennis, 2 tennisvelden. Avondentertainemt (5x/per week in het seizoen). Kamers: de 185 kamers zijn stijlvol ingericht (kleine frigo, kluisje (betalend), balkon of terrasje). Standaardkamers (20 m², max. 2 volwassenen en 1 kind, tuin- of zwembadzicht) of superior kamers (25 m², max. 3 personen, zeezicht). Extra bed 3de volwassene 30% korting. Maaltijden: halfpension: ontbijt en diner (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 6 jaar op de kamer van de ouders geniet 70% korting, 1 kind van 7 t/m 12 jaar geniet 50% korting (inclusief halfpension). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: min. 2 nachten van 14 tot 10 dagen voor afreis. Het hotel is gesloten 01/04/1929/04/19 en vanaf 26/10/19. Kleine huisdieren op aanvraag (betalend, max. 5 kg).
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor 31/01/19) OF 10%
(reservering voor 31/03/19) (inclusief halfpension)
43,30
vanaf
€ A B C D
*
Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. inclusief halfpension zicht op de zicht op het zwembad tuin CFUV0005 X0 30/04-20/05, 05/10-25/10 50,90 53,90 21/05-17/06, 21/09-04/10 74,50 81,50 18/06-19/07, 27/08-20/09 91,50 97,50 20/07-26/08 104,50 111,90
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
2 persk. superior zeezicht 67,50 102,00 121,50 137,50
Corfu
37
Mykonos Paradijselijke stranden, exclusieve boetieks en een bruisend nachtleven
Mykonos maakt deel uit van de meest schilderachtige eilandengroep van Griekenland: de Cycladen. Samen met Santorini is het misschien wel een van de meest gefotografeerde eilanden ter wereld. De witgekalkte doolhofstraatjes en blauw-witte huisjes vormen er een betoverend schilderij van kleuren met op de achtergrond de alomtegenwoordige, azuurblauwe zee. Ondanks de grote onderlinge gelijkenissen, heeft elk Cycladen-eiland toch ook zijn eigenheid behouden. Zo is Mykonos erg geliefd bij de jetset. De paradijselijke stranden, exclusieve boetieks en het bruisend nachtleven zorgen voor het nodige vertier.
Psarou 40 Plati Yialos 41
39
island bungalow deluxe
CHIC
GO
Grecotel Mykonos Blu
HHHHH
Ligging: uitkijkend op het kristalheldere water van de baai van Psarou, onmiddellijk aan het zandstrand (bereikbaar via een aantal trappen), in het centrum van deze mondaine badplaats. Naast een populair nachtleven, biedt het eiland heel wat authenticiteit. Denk maar aan de befaamde windmolens van Mykonos of de typische huizen aan de waterkant in Chora (Mykonos-stad, 4 km). Ano Mera (10 km), in de heuvels, lijkt wel het pittoresk decor van een postkaartje. Transport: luchthaven Mykonos op 3 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby en receptie. Geniet van het zicht op de tuin, het zwembad en de zee vanuit Delos Lounges, de rooftop bar van het hotel. 2 Restaurants met een mediterrane keuken: l'Archipel en Aegean Poets, met mogelijkheid om buiten te eten. Mooi overloopzwembad (zoutwater) in terrasvorm. Directe toegang tot het privéstrand (via trappen) met ligstoelen, parasols (gratis) en barservice. Elixir Wellness Centre voor massages en schoonheidsbehandelingen, sauna. In de omgeving en betalend: duikcentrum en watersporten. Dit hotel is minder geschikt voor mensen die niet goed te been zijn. Kamers: 103 knappe kamers (29 m²), verspreid over verschillende bungalows. De inrichting is op en top Grieks: wit als overheersende kleur met accenten in blauwe tinten. Het comfort is uitstekend. Alle kamers hebben balkon of terras, badjassen en pantoffels en tegelvloer. Island kamer met tuinzicht, island bungalow met lateraal zeezicht, island bungalow deluxe met frontaal zeezicht en waterfront bungalow met frontaal zeezicht en vlak aan zee gelegen. Ruimere island bungalow (35 m²) met privézwembad mits toeslag. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: 28/06/19-07/09/19: min. 5 nachten. Overige periodes: min. 2 nachten op zaterdag. Verblijfstaks ter plaatse te betalen. Het hotel is gesloten 01/04/19-28/04/19, 21/10/19-31/03/20.
FREE
FREE
P
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 10% (reservering voor 31/12/18 voor verblijven 29/04/19-27/06/19, 08/09/19-20/10/19) (inclusief ontbijt) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
96
30* ,
vanaf
€ A B C D E F E D C A
JMKV0004 X0
29/04-16/05 17/05-30/05 31/05-13/06 14/06-27/06 28/06-04/07 05/07-24/08 25/08-07/09 08/09-14/09 15/09-28/09 29/09-20/10
40
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt
island bungalow deluxe island waterfront 2 persk. zijdelings bungalow bungalow zeezicht zeezicht island met zeezicht 2 pers. 2 pers. tuinzicht 2 pers. 107,00 122,00 136,00 184,00 155,00 187,00 217,00 259,00 199,00 227,00 270,00 340,00 291,00 339,00 385,00 427,00 340,00 378,00 414,00 496,00 367,00 406,00 437,00 534,00 340,00 378,00 414,00 496,00 291,00 339,00 385,00 427,00 199,00 227,00 270,00 340,00 107,00 122,00 136,00 184,00
www.transeurope.com
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 59,00 kind < 12 jaar 30,00 island bungalow met privézwembad 2 pers. Periode A 115,00 Periode B 220,00 Periode C 280,00 Periode D 273,00 Periode E 312,00 Periode F 318,00
Prachtig strandresort, tegen een heuvel aangebouwd, in terrasvorm en uitkijkend op de baai van Psarou. Witte muren en hier en daar blauwe accenten, sierlijk en elegant, authentiek en charmant. U ontmoet hier het ware Mykonos. U verblijft in een oase van rust en geniet van de nabijheid van het geanimeerde centrum van Mykonos-Stad. Ongetwijfeld een logeeradresje dat u zal weten te betoveren.
Psarou Athene In het zuiden van het eiland, waar de meest luxueuze jachten voor anker liggen. Psarou is dan ook een bijzonder geliefde badplaats bij zowel de Griekse als de internationale jetset. Het strand bestaat uit 2 delen: het exclusieve gedeelte met leuke strandbars waar champagne steevast op de kaart prijkt, en een meer toegankelijk gedeelte. Op 4 km van Mykonos-stad.
white bliss
Myconian Ambassador Relais & Châteaux
HHHHH
FREE
P
Een van de tophotels in Mykonos. De voortreffelijke ligging op slechts enkele passen van de zee, de stijlvolle kamers, het schitterende zwembad en de verfijnde keuken zullen u ongetwijfeld bekoren. Het professionele spa-team zorgt ervoor dat u helemaal als herboren uit vakantie terugkeert. Persoonlijke service!
Plati Athene Gialos Een van de meest populaire badplaatsjes van Mykonos, gekend voor het fijne zandstrand en kristalhelder water. Plati Gialos is erg geliefd bij strandliefhebbers op zoek naar zon en zee. Alles is aanwezig voor een geslaagde vakantie: een langgerekte strook goudgeel zand, ligstoelen, parasols, tal van watersportmogelijkheden en vele leuke restaurantjes en bars.
FREE
Ligging: rustig en idyllisch, op 150 m van het strand. De gekende stranden van Psarou (1,5 km), Paraga (1 km) en Agia Anna (12 km) zijn makkelijk bereikbaar. De trendy beachclub Scorpios bevindt zich op 1 km. Chora, de hoofdstad met leuke boetieks, clubs, bars en taverna's ligt op slechts 4 km. Dagelijkse verbindingen van de haven (7 km) naar het eiland Delos met zijn ruïnes. Transport: luchthaven Mykonos op 4 km. Haven Mykonos op 7 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby en boetiek. Restaurant Latitudes met terras met Amerikaans én traditioneel Grieks ontbijtbuffet. George's Bar aan het zwembad voor verfrissende cocktails en heerlijke lunches, bij zonsondergang de ideale plek voor een sfeervol aperitief. Verfijnd dineren in het toprestaurant Efísia, een gerenommeerd adres op het eiland (reserveren is aanbevolen). De getalenteerde chef Giorgios Mouskeftaras verwent u er met verrassende creaties gebruik makend van biologische producten en verse vis. Uitstekende wijnselectie. Spectaculair zwembadterras Stay (gratis ligstoelen, parasols en handdoeken). Thalasso Spa met 3 binnenzwembaden, hydromassage, stoombad en sauna. Massages, behandelingen, yoga en pilates (betalend). Tal van watersportmogelijkheden aan het strand en strandservice (handdoeken gratis, ligstoelen en parasols betalend). Kamers: 70 kamers in een hedendaagse, lichtrijke stijl. Voor max. 2 personen: sea breeze (28 m², lateraal zeezicht) of true blue met of zonder bubbelbad op het terras (28 m², zeezicht). Voor max. 3 personen: white bliss (35 m², frontaal zeezicht, zie ook Uw voordeel). True blue met privé-zwembad mits supplement. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in de white bliss kamers: 1 kind t/m 18 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Gesloten 01/04/19-30/04/19, 31/10/19-31/03/20. Bonus: transfer heen/terug vanaf de luchthaven per minibus inbegrepen (Privétransfer per limo vanaf € 35/persoon/traject (vooraf te reserveren, ter plaatse te betalen).
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/03/19 voor verblijven
01/05/19-25/06/19, 31/08/19-30/10/19)
• Enkel in de white bliss kamers: de derde persoon (volwassene of kind)
73
80* ,
overnacht gratis op de kamer van 2 volbetalende personen (01/05/1930/10/19) (cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)
2 persk. 2 persk. true 2 persk. white sea 2 persk. blue buiten bliss breeze true blue bubbelbad JMKV0005 X0 A 01/05-15/05 82,00 116,00 144,00 157,00 B 16/05-31/05 122,00 144,00 194,00 194,00 C 01/06-25/06 207,00 269,00 288,00 313,00 D 26/06-30/08 288,00 375,00 438,00 438,00 C 31/08-25/09 207,00 269,00 288,00 313,00 B 26/09-15/10 122,00 144,00 194,00 194,00 A 16/10-30/10 82,00 116,00 144,00 157,00 Prijs 1 persoonskamer sea breeze = 2x de prijs in een 2 persoonskamer sea breeze
vanaf
€
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 63,00 kind 4 < 12 jaar 32,00 2 persk. true blue met privézwembad (toeslag op 2 persk. true blue) per. A 134,00 per. B 125,00 per. C 106,00 per. D 188,00
Mykonos
41
Santorini De caldera, spectaculaire zonsondergangen en de mooiste lavastranden
Net zoals Mykonos maakt ook Santorini deel uit van de betoverend mooie Cycladen. Menig fotograaf en romanticus heeft er zijn hart verloren, en terecht! De vulkaanuitbarsting van 1.600 v.C. creĂŤerde een intrigerend landschap met spectaculaire kliffen (caldera) en zwarte en rode lavastranden. Het uitzicht op de zee en de vulkaan vanuit de lieflijke stadjes Fira en Oia is adembenemend en de zonsondergangen van Oia horen tot de mooiste ter wereld. In de hellende straatjes is het heerlijk kuieren tussen de blauwwitte en pastelkleurige huisjes, kerkjes en talrijke winkeltjes. U geniet er bovendien van een heerlijke keuken en kwalitatieve, lokale wijnen. Romantiek verzekerd...
Oia 45, 46 Firostefani 47
48 Megalohori Kamari 49
43
Charming experience
Rondreis Eilandhoppen in stijl Eilandhoppen, een klassieker in Griekenland... We vertrekken vanuit Athene, bakermat van de moderne beschaving, om vervolgens de prachtige eilanden Mykonos en Santorini te ontdekken. Verdiep u in de geschiedenis en geniet van de witgekalkte huisjes, de zalige zandstranden en de diepblauwe zee in Mykonos en op het vulkanische eiland Santorini. We selecteerden stijlvolle hotels en alle veerboten en transfers zijn inbegrepen, zodat u zich een echte vip waant.
Formule Dag 1: aankomst in Athene. Na aankomst wordt u met een privétransfer naar uw hotel in Athene gebracht. Afhankelijk van het aankomstuur heeft u de tijd om Athene al wat te verkennen, uw hotel ligt aan het Syntagmaplein, een bevoorrechte ligging in het centrum van de stad. Overnachting. Dag 2: Athene. Vandaag is een volledige dag aan deze prachtige stad gewijd. De Akropolis en het Parthenon zijn de gekendste bezienswaardigheden van Athene, maar u kunt ook genieten van de gezellige sfeer in de wijk Plaka of op het Syntagmaplein. Daarnaast zijn er nog vele musea, waarvan het Nationaal Archeologisch Museum meer dan de moeite waard is. Overnachting. Dag 3: Athene – Mykonos. U wordt met een privétransfer naar de haven van Piraeus gebracht, waar u verder met een snelle veerboot naar Mykonos reist. In de haven wordt u opgewacht en naar uw hotel in Mykonos gebracht. Hoog tijd om te genieten van dit unieke eiland: authentieke windmolens, mooie kerkjes, witgekalkte huizen, smalle en gezellige steegjes, prachtige zandstranden,... Overnachting. Dag 4: Mykonos. Vandaag kan u de hele dag vrij van Mykonos genieten. Absoluut de moeite waard is Chora, het schilderachtig hoofdstadje met zijn gekende windmolens waar de vissersboten en de luxejachten harmonisch naast elkaar liggen. Ook 'Little Venice', het meest pittoreske en gefotografeerde gedeelte bevindt zich hier. Kuier door de sfeervolle straatjes met de witgekalkte kubistische huizen. Op 10 km ligt Ano Mera, een traditioneel dorp met het Panigia Tourlianiklooster uit de 16de eeuw. Overnachting. Dag 5: Mykonos – Santorini. Een transfer brengt u naar de haven voor de overtocht per snelle veerboot naar Santorini. Na de transfer naar het hotel, kan u genieten van het mooie Santorini. Overnachting. Dag 6: Santorini. Er werd veel gereisd de afgelopen dagen, dus misschien is een dagje ontspanning wel op zijn plaats. En waar kan dit beter dan op het bekende zwarte strand van Kamari? Een bezienswaardigheid die u zeker niet mag missen is het antieke Thira, op ongeveer 4 km van het hotel gelegen. U kan er te voet naartoe, een pittige klim, maar een leuke wandeling. Ook het hoofdstadje Fira mag zeker niet ontbreken. Overnachting. Dag 7: Santorini. Vandaag is een uitstap naar Akrotiri in het zuiden van Santorini een optie, een prehistorische stad, ook wel het 'Pompei van Griekenland' genoemd. Breng zeker een bezoekje aan OOia in het noorden, een prachtig tradilympus Riviera H a l k i d i k iop de zee en de caldera tioneel dorp op 300 m hoogte met fenomenaal uitzicht (vulkaankrater). Wijnliefhebbers kunnen optioneel een bezoek aan 4 wijnhuizen met degustatie reserveren. Overnachting. Dag 8: Transfer naar de luchthaven van Santorini. Wenst u na uw verblijf op de eilanden nog op het Griekse vasteland te verblijven of rond te reizen? Wij Corfu kunnen op dag 8 ook optioneel een veerboot van Santorini naar Athene en aansluitend een overnachting in NJV Athens Plaza voor u reserveren mits toeslag.
Individuele rondreis zonder begeleider. U heeft geen huurwagen nodig. Vrije vertrekdatum elke dag van de week. Min. 2 personen Deze rondreis start in Athene en eindigt in Santorini
Rondreis 7 nachten ··2 nachten in Athene ··2 nachten in Mykonos ··3 nachten in Santorini
Inbegrepen ··NJV Athens Plaza in Athene (p. 22b): 2 nachten in een classic kamer ··Myconian Collection Ambassador Relais & Châteaux in Mykonos (p. 41): 2 nachten in een sea breeze kamer ··Antinea Suites Hotel & Spa in Santorini (p. 49a): 3 nachten in een standaardkamer ··Ontbijtbuffet ··Dag 1: transfer luchthaven-hotel ··Dag 3: transfer hotel-haven, overtocht Piraeus/Mykonos met snelle veerboot + transfer naar het hotel ··Dag 5: transfer hotel-haven, overtocht Mykonos/Santorini met snelle veerboot + transfer naar het hotel ··Dag 8: transfer hotel-luchthaven ··Informatiepakket (met oa. suggesties voor uitstappen)
Optioneel ··Dag 7: halve dag bezoek aan een wijnhuis met rondleiding, degustatie en hapjes met Engelstalige gids (start bij Santo Wines Winery, op ca. 7 km, transfers van en naar Santo Wines Winery niet inbegrepen): € 109/ persoon ··Dag 8: transfer hotel-haven, overtocht Santorini/Athene met snelle veerboot + transfer naar hotel NJV Athens Plaza, 1 nacht in een standaardkamer in logies en ontbijt: € 199/persoon
Ouranoupolis
Paralia-Katerini
* De volledige verblijfsduur moet binnen dezelfde prijs periode vallen (bij overlapping van 2 prijsperiodes geldt de duurste periode). De volgorde van de etappes en de keuze van de hotels en de bezoeken kan afwijken omwille van externe factoren, zonder de essentie van het programma aan te tasten. Betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar.
44
www.transeurope.com
Nikiti
Sithonia
Kassandra
Corfu stad Corfou ville
Niet inbegrepen ··De vluchten ··De huurwagen ··De verblijfstaksen ··Het inkomgeld voor de bezienswaardigheden die u bezoekt en alle persoonlijke uitgaven, alle maaltijden en dranken niet voorzien in het programma
Nea Moudania
1069,00
Prijs per persoon per rondreis (*) inclusief ontbijt 2 persk. ATHP0012 A 01/05-31/05, 01/10-27/10 1069,00 B 01/06-25/06, 01/09-30/09 1429,00 C 26/06-31/08 1609,00
vanaf
€
Toeslag per persoon per nacht: Myconian Collection Ambassador Relais & Châteaux 16/05-31/05, 01/10-15/10 € 40, Antinea Suites Hotel & Spa € 27
Athene Mykonos
Santorini
deluxe junior suite sunset
CHIC
GO
Santo Maris Oia Luxury Suites & Spa H H H H H
P
FREE
SUITE
Een eigentijds en adults-only luxe hotel met een uniek ontwerp, geïnspireerd door de typische Santorini-architectuur. Hier ervaart u een exquis comfort, ultieme privacy, warme gastvrijheid, culinaire genoegens en ongeëvenaarde faciliteiten. Laat de tijd even stilstaan en droom weg op deze idyllische, romantische plek...
Oia Dit romantisch dorpje in het noorden van Santorini wordt, net als vele andere dorpen op het eiland, gekenmerkt door nauwe straten en witte huisjes. Wat Oia uniek maakt, zijn de grothuizen die in de rotsen werden uitgehouwen. Het dorp ligt 300 m hoog en biedt een fenomenaal zicht op zee en de vulkaan. De zonsondergangen in Oia zijn spectaculair en lokken dan ook heel wat kijklustigen.
FREE
Ligging: bijzonder vredig, aan de rand van het pittoreske dorpje Oia, bij de beroemde kliffen waar u de meest wonderlijke en adembenemende zons ondergangen kan beleven. Het kosmopolitische Fira bevindt zich op 11 km. Het bekende rode en witte strand bereikt u na 30 km. Wijnbouw en gastronomie maken deel uit van de identiteit van Santorini, een bezoek aan een wijnhuis met degustatie is dan ook aanbevolen. Transport: luchthaven Santorini op 16 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: eigentijdse lobby met de receptie, aangekleed in zachte kleuren. De Romantic Bar is de uitgelezen plek voor een excellente cocktail met zicht op zee. U start de dag met een onvervalst Grieks ontbijt. Restaurant Alios Ilios is een culinair hoogtepunt op het eiland en brengt het allerbeste uit de Griekse en mediterrane keuken. De lokale, biologische specialiteiten zijn niet te versmaden. Als spreekwoordelijke kers op de taart krijgt u er een memorabele zonsondergang bovenop. Poolbar voor een snack overdag. Er zijn 4 buitenzwembaden, waarvan 2 overloopbaden. Spa met verwarmd binnenzwembad, sauna en hamam en een breed gamma aan ontspannende massages en behandelingen (betalend). Suites: 57 moderne suites en villa's in boho-chic design, afgewerkt met authen tieke details. Alle suites beschikken over badjassen en pantoffels, een kitchenette, een verwarmd bubbelbad op het terras en tegelvloer. Suite pool front (55 m², met directe toegang tot een zwembad). Met zeezicht: junior suite (45 m², zithoek) en suite (55 m², gescheiden woonkamer). De deluxe junior suite sunset (45 m²) biedt prachtig zicht op de Egeïsche Zee en de romantische zonsondergang op Oia. De junior suites zijn voor max. 3 personen, de suites voor max. 4 personen. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: geen kinderkortingen, geen kinderbedjes beschikbaar. Dit hotel richt zich uitsluitend op volwassenen. Bijzonderheden: verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen).
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 15% (reservering voor 31/12/18 mits betaling van de reissom voor 20/01/19) OF 10% (reservering voor 28/02/19 mits betaling van de reissom voor 20/03/19)
183,00
vanaf
€ A B C D C A
*
10/04-24/04 25/04-15/05 16/05-31/05 01/06-20/09 21/09-18/10 19/10-31/10
Prijs per persoon per nacht suite junior suite inclusief ontbijt pool front zeezicht 2 pers. 2 pers. JTRV0004 X0 215,00 248,00 275,00 239,00 311,00 358,00 375,00 432,00 311,00 358,00 215,00 248,00
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
suite deluxe junior zeezicht suite sunset 2 pers. 2 pers. 274,00 287,00 304,00 319,00 395,00 415,00 477,00 500,00 395,00 415,00 274,00 287,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de en 4de volwassene) periode A 113,00 periode B/C 125,00 periode D 150,00
Santorini
45
vibrant suite allure suite
HHHHH
CHIC
GO
Mystique, A Luxury Collection Hotel
Ligging: op de beroemde kliffen van Oia, met uitkijk op de kristalheldere zee, de vulkaan en de caldera. Het hotel ligt op wandelafstand van het charmante centrum waar u een mooi aanbod aan kleine bars en gezellige restaurants kunt vinden. Akrotiri, gekend voor het rode strand met de rode kliffen, en Perivolos, met zijn zwarte lavastrand, situeren zich op 20 km. Transport: luchthaven Santorini op 16 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: dit select logeeradresje in traditionele stijl, is perfect geïntegreerd in het rotslandschap. De gemeenschappelijke ruimtes ademen een en al charme en authenticiteit. Lobby met de receptie. Ontbijt à la carte, lunch en snacks in de Captain's Lounge. Het Charisma gourmetrestaurant serveert een mix van lokale ingrediënten en smaken. Het weergaloos uitzicht op zee krijgt u er bovenop. Asea restaurant presenteert het beste van de Japanse keuken. In de Secret wijnkelder wacht u een gevarieerde wijnselectie. Er zijn 2 zwembaden, waaronder een overloopzwembad dat aanleunt tegen de klif, hoog boven zee. Poolbar. Fitness met zicht op zee. Mogelijkheid tot massages (betalend). Privéstrand op 15 km. Geen lift (alles gelijkvloers). Suites: het wondermooie interieur van de 39 suites (max. 3 personen) is geïnspireerd op de natuur, in harmonie met een traditionele architectuur. Ze bieden allemaal zeezicht en hebben een gemeubileerd balkon of terras, tegelvloer. Vibrant suites (30-40 m²) in grotstijl, allure suites (40-50 m²) met minimalistisch design en indoor bubbelbad, wet allure suites (40-50 m²) met outdoor privébubbelbad. De spiritual suites & spa (60 m²) hebben een eigen gym, indoor en outdoor bubbelbad en stoombad. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: geen kinderkortingen. Kinderen t/m 13 jaar worden niet toegelaten wegens veiligheidsvoorschriften. Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: 50% kosten van 30 tot 11 dagen voor vertrek en 100% kosten vanaf 10 dagen voor vertrek. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstmandje met lokale specialiteiten.
Oia Dit romantisch dorpje in het noorden van Santorini wordt, net als vele andere dorpen op het eiland, gekenmerkt door nauwe straten en witte huisjes. Wat Oia uniek maakt, zijn de grothuizen die in de rotsen werden uitgehouwen. Het dorp ligt 300 m hoog en biedt een fenomenaal zicht op zee en de vulkaan. De zonsondergangen in Oia zijn spectaculair en lokken dan ook heel wat kijklustigen.
FREE
FREE
P
Hier ervaart u de magie van Santorini. Mystique heeft zijn naam niet gestolen: u zult gecharmeerd zijn door dit magnifieke hotel in de typische stijl van het eiland, in samenhang met de natuur. Ook de meest veeleisende reiziger zal tot rust komen in deze exclusieve oase van rust en privacy. Een topaccommodatie op een Grieks droomeiland.
GRATIS UW VOORDEEL • 6 nachten
betalen + 1 nacht gratis (15/04/19-31/05/19, 01/10/19-09/11/19)
201
00* ,
Prijs per persoon per nacht vibrant allure wet allure spiritual inclusief ontbijt suite suite&spa suite suite 2 pers. 2 pers. 2 pers. 2 pers. JTRV0001 X0 A 15/04-15/05, 16/10-09/11 235,00 305,00 375,00 446,00 B 16/05-31/05, 01/10-15/10 352,00 422,00 516,00 610,00 C 01/06-15/06, 16/09-30/09 422,00 493,00 610,00 750,00 D 16/06-15/09 493,00 563,00 680,00 844,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Genieten JTRVP001 E 15/04-15/05, 16/10-09/11 1114,00 1449,00 1782,00 2118,00 F 16/05-31/05, 01/10-15/10 1672,00 2004,00 2450,00 2895,00
vanaf
€
46
www.transeurope.com
GENIETEN
Toeslagen per persoon per nacht/dag extra bed (3de volwassene) periode A/B/C 125,00 periode D 188,00
1114
vanaf
€
∙∙5 nachten ∙∙ontbijtbuffet ∙∙wijndegustatie voor 2 personen ∙∙voucher t.w.v. € 50/suite/verblijf
Knus hotel met respect voor de lokale architectuur, service en een rust gevend design staan centraal. U bent er 's avonds getuige van de meest fascinerende zonsondergang ter wereld.
Cliffside Suites
HHHH Firostefani
Een traditioneel, gemoedelijk dorpje op het hoogste punt van Santorini, nabij Fira (minder druk dan Fira). De steile kliffen zijn ongelooflijk mooi, de zonsondergangen onvergetelijk...
FREE
Ligging: op de kliffen met een adembenemend zicht op de caldera (vulkaankrater). Fira, met zijn boetiekjes en typische restaurantjes, bevindt zich op minder dan 1 km, Imerovigli op 2 km, Oia op 10 km en Akrotiri op 12 km. Het dichtstbijzijnde strand (Kamari) ligt op 8 km, het rode strand op 13 km. Transport: luchthaven Santorini en haven Athinios op 5 km. Faciliteiten: lobby en 24 uursreceptie. Verzorgd Grieks ontbijtbuffet, bij mooi weer kan u buiten eten. Er is geen restaurant, maar in de nabije omgeving zijn tal van mogelijkheden. Buitenzwembad (gratis ligstoelen, parasols en handdoeken), poolbar, outdoor bubbelbad en zonneterras, alles met spectaculair zicht op de caldera. Massages (betalend). U kan ook een wellnessbehandeling boeken in de spa van zusterhotel El Greco Resort (gratis shuttleservice). Geen lift. Gratis publieke parking op 300 m. Kamers: 23 kamers en suites met een minimalistische inrichting waar witte kleuren overheersen en een balkon/terras met zicht op de caldera. Superior kamer (18-20 m²) of suite (min. 28 m²). Beide types voor max. 4 personen. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen van 4 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders genieten elk 30% korting op de 'extra bed' prijs. Bijzonderheden: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 100% kosten vanaf 14 dagen voor afreis. Gesloten 01/04/19-19/04/19, 01/11/19-31/03/20.
UW VOORDEEL • 5%
korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (20/04/19-31/10/19)
116
€
50* ,
A B C D A
20/04-15/05 16/05-18/06 19/06-11/07 12/07-10/10 11/10-31/10
vanaf
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. superior JTRV0008 X0 116,50 163,50 189,90 221,90 116,50
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
suite 2 pers. 166,50 235,90 266,50 304,90 166,50
extra bed 3/4 48,90 55,90 62,90 69,50 48,90
Santorini
47
aegean suite dorian suite
HHHHH
CHIC
GO
Vedema, A Luxury Collection Resort
FREE
P
Het hart van dit luxeresort is een 400 jaar oude wijnboerderij. De 46 heldere suites en villa's baden in een schitterend mediterraan zonlicht. Ze zijn traditioneel ingericht met authentieke accenten. De adembenemende architectuur, de heerlijke gastronomie en de diverse ontspannings faciliteiten dragen bij tot een zalig, stijlvol verblijf.
Megalohori Santorini roept het beeld op van smalle steegjes, traditionele witgekalkte huizen en kerkjes met blauwe koepels. Megalohori beantwoordt perfect aan dit pittoreske plaatje. Bezoek er de plaatselijke kerk met een collectie van 365 heiligenbeeldjes. Het is bovendien een gereputeerd wijndorpje en thuisbasis van Boutari, een van Griekenlands grootste wijnhuizen.
FREE
Ligging: in het ongerepte wijndorpje Megalohori. De gedroomde locatie om bij een lokale wijnboer een degustatie bij te wonen. U logeert niet ver van 2 opmerkelijke stranden: het zwarte strand van Perivolos (6 km) en het rode strand van Akrotiri (5 km). Fira ligt op 6 km. Activiteiten in de omgeving: paardrijden, mountainbiken, wandelen langs de wijngaarden, kajakken,... Transport: luchthaven Santorini op 7 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: het resort maakt deel uit van een 400 jaar oude wijnboerderij en heeft niks aan charme ingeboet met witgekalkte gebouwen en blauwe accenten. Fraaie lobby met de receptie. Het Alati restaurant ligt binnen de stenen muren van de wijnboerderij. U geniet er van innovatieve visgerechten en kan ook buiten onder de sterren dineren. Restaurant Pergola bevindt zich naast het zwembad en serveert een Griekse en internationale keuken. Buitenzwembad met poolbar. Privaat zwart zandstrand (op 6 km, gratis shuttle). Holistische behandelingen in het Asian Spa Resort. Gratis: outdoor bubbelbad, fitness, sauna en stoombad. Kooklessen. Geen lift, 2 verdiepingen. Kamers: 46 suites, traditioneel ingericht met tegelvloer en warme kleur accenten. Dorian suites (50 m²) met terras of patio en zicht op de tuin, de wijngaard of het dorp. De aegean suites (60 m²) hebben een patio met outdoor bubbelbad en uitzicht op het dorp of de zee in de verte. Athenian suites (75 m²) met 2 slaapkamers en terras met zicht op de tuin, de wijngaard, het dorp of op de zee in de verte. De olympian villa (75 m²) heeft een privébuitenzwembad, een outdoor bubbelbad op de patio en zicht op de wijngaard en de zee. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. Verminderde prijs voor 1 kind van 3 t/m 11 jaar (zie prijstabel). Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: 50% kosten van 21 tot 11 dagen voor vertrek. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Kleine huisdieren toegelaten (tot 5 kg): € 50/nacht. Het hotel is gesloten 01/04/19-05/05/19 en vanaf 01/11/19. Bonus: welkomstmandje met lokale specialiteiten.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 31/03/19) • Enkel in de dorian en aegean suites: 3 nachten betalen + 1 nacht gratis
(06/05/19-31/05/19, 01/10/19-31/10/19) of 6 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/06/19-30/09/19) • Enkel in de athenian suite: de 3de en 4de persoon (volwassenen of kinderen) overnachten gratis in de suite van 2 volbetalende personen (inclusief ontbijt) (cumuleerbaar) (niet cumuleerbaar)
127,00
*
Prijs per persoon per nacht dorian aegean athenian olympian inclusief ontbijt villa suite suite suite 2 pers. 2 pers. 2 pers. 2 pers. JTRV0003 X0 A 06/05-31/05, 01/10-31/10 169,00 230,00 291,00 371,00 B 01/06-23/06, 08/09-30/09 221,00 282,00 371,00 446,00 C 24/06-07/09 272,00 334,00 451,00 516,00 Pakketprijs per persoon Charming+ Genieten JTRVP003 D 06/05-31/05, 01/10-31/10 481,00 656,00 1057,00 E 01/06-23/06, 08/09-30/09 629,00 802,00 1270,00 F 24/06-07/09 775,00 950,00 1470,00
vanaf
€
48
www.transeurope.com
Toeslagen per persoon per nacht/dag kind 3 < 12 jaar incl. ontbijt 19,00 extra bed (3de volwassene) 125,00
GENIETEN
481
vanaf
€
∙∙3 nachten ∙∙ontbijtbuffet ∙∙wijndegustatie voor 2 personen ∙∙voucher t.w.v. € 50/suite/verblijf
Dit hotel in authentieke stijl kan uitpakken met een mooie ligging in de heuvels en prachtig uitzicht. Op loopafstand van het strand met een rijk aanbod aan restaurants en bars.
Kleinschalig appartementencomplex, centraal in het geliefde kustdorpje Kamari. U logeert vlak bij het vulkanisch strand en talrijke winkels, restaurants en tavernes.
Antinea Suites Hotel & Spa
Sellada Apartments
HHHH
HHH
Kamari
Kamari
FREE
P
Ligging: op 80 m van het zwarte zandstrand, nabij meerdere winkeltjes, bars en restaurants. Het oude Thira ligt op 3 km, de hoofdplaats Fira op 8 km (goede busverbinding, halte op 20 m), Akrotiri op 14 km en het schilderachtige dorpje Oia op 22 km. Transport: luchthaven Santorini op 6 km. Faciliteiten: de stijl van het gebouw is typisch Cycladisch. Receptie (8-22 uur), gratis wifi. Buitenzwembad met snackbar en zonneterras (gratis ligstoelen en parasols). Indien u ontbijt wenst, kan dit bijgeboekt worden. In de omgeving: duiken en watersporten. Gratis publieke parking naast het hotel. Appartementen: 18 appartementen en 2 maisonettes die modern, charmant en pretentieloos werden ingericht. U beschikt er over een kitchenette en een balkon of terras. Wij reserveren voor u de appartementen (45 m², max. 4 personen, 1 slaapkamer, 1 sofabed in de living) of de maisonettes (55 m², max. 6 personen, 1 slaapkamer met 2 kingsize bedden, 1 sofabed in de living). Telkens met tuinzicht of zicht op het zwembad. Maaltijden: enkel logies. Ontbijt mits toeslag van € 10/dag. Kinderen: kinderbedje gratis. 2 Kinderen van 2 t/m 11 in het appartement/maisonette van de ouders betalen elk per nacht € 14,90 (periode A), € 22,50 (periode B/C), € 36,50 (periode D) (ontbijt niet inbegrepen). Bijzonderheden: 01/10/19-28/10/19: min. 2 nachten. Overige periodes: min. 3 nachten. Betaalbaar bij reservering. Verblijfstaks: € 1,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 30% kosten van 30 tot 21 dagen voor afreis. Gesloten 01/04-25/04 en vanaf 29/10.
APPT
FREE
Ligging: rustig, tegen een heuvel aan, met fraai uitzicht op Kamari en de zee. Op 400 m van het strand, waar talloze bars, winkels en restaurants zijn. Het antieke Thira ligt op 3 km, Fira op 8 km, Oia op 22 km en Akrotiri op 14 km. Transport: luchthaven Santorini op 6 km. Faciliteiten: dit hotel in een typische stijl van de Cycladen biedt u alle moderne faciliteiten. Lobby met de 24 uursreceptie. Ontdek Griekse smaken in het à-la-carterestaurant. Roomservice. 2 Buitenzwembaden en outdoor bubbelbad (gratis ligstoelen, parasols en handdoeken), poolbar. Spa (betalend) met sauna, hamam, bubbelbad en massages. Kamers: 40 eigentijdse kamers (balkon/terras). Standaardkamers (25 m², max. 3 personen), junior suites (30 m², max. 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2 kinderen) of junior suites met outdoor bubbelbad (30 m², max. 4 personen). 3de en 4de volwassene op de kamer/suite: 30% korting. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag van € 25 (volwassene), € 20 (kind t/m 11 jaar) (3 gangen, keuzemenu). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind (standaardkamer) of 2 kinderen (junior suite) van 2 t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet(en) (elk) 50% korting (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: min. 3 nachten. Verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Het hotel is gesloten 01/04/1927/04/19 en 28/10/19-31/03/20. Niet wijzigbaar. Bonus: junior suite (met bubbelbad): fles wijn, fles water en fruit op de kamer.
Populairste badplaats in Santorini, aan de noordelijke voet van de berg Mesa Vouno. Er is een donker zand- en kiezelstrand en een mooie promenade met heel wat bars en restaurants.
GRATIS UW VOORDEEL
GRATIS UW VOORDEEL
• Vroegboekvoordeel van 15% (reservering voor
• Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor
31/01/19) OF 10% (reservering voor 31/03/19) (niet cumuleerbaar) • 6 nachten betalen + 1 nacht gratis of 12 nachten betalen + 2 nachten gratis (28/04/19-15/05/19, 30/09/19-27/10/19) (inclusief ontbijt)
50
20* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt 2 persk. standaard JTRV0006 X0 A 28/04-31/05, 01/10-27/10 59,00 B 01/06-10/07, 01/09-30/09 89,90 C 11/07-31/08 116,90
vanaf
€
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
FREE
Populairste badplaats in Santorini, aan de noordelijke voet van de berg Mesa Vouno. Er is een donker zand- en kiezelstrand en een mooie promenade met heel wat bars en restaurants.
junior suite junior suite met bubbelbad 2 pers. 2 pers. 77,50 98,90 109,00 143,90 141,50 192,50
28/02/19) (niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (niet cumuleerbaar)
• 6 nachten betalen + 1 nacht gratis
(26/04/19-20/05/19, 01/10/19-28/10/19) (ontbijt niet inbegrepen)
38
vanaf
€ A B C D
10* ,
Prijs per persoon per nacht ontbijt niet inbegrepen appartement maisonette 2 pers. 2 pers. JTRV0007 N 26/04-31/05, 01/10-28/10 44,50 54,90 01/06-20/06, 21/09-30/09 58,50 69,90 21/06-10/07, 01/09-20/09 84,50 94,90 11/07-31/08 109,50 124,50
Santorini
extra bed 3/4/5/6 23,00 29,90 36,50 51,50
49
Rhodos Zonnige stranden, ruĂŻnes, middeleeuwse ridders en natuur
Tegelijkertijd kosmopolitisch en traditioneel, tijdloos en modern, eenvoudig en spectaculair... Rhodos verrast keer op keer menig vakantieganger. Het eiland is een ideale strandbestemming, maar ook veel meer. U vindt er uitgestrekte zandstranden met kristalhelder water, maar ook kastelen en herinneringen aan oude beschavingen, prachtige natuurgebieden en betoverende vlindervalleien, gourmetrestaurants en traditionele tavernaâ&#x20AC;&#x2122;s die lokale heerlijkheden serveren... Rhodos, het zonovergoten â&#x20AC;&#x2DC;Riddereilandâ&#x20AC;&#x2122;. 40
Psarou
Plati Yialos
Oia
41
45, 46 Firostefani
47
Rhodos-stad 53
48 Megalohori Kamari
49
52 Gennadi
51
kamer met zeezicht en privézwembad
meno stad
Gennadi Grand Resort
HHHHH Ligging: in een idyllisch landschap, aan het strand met een mooie uitkijk op de Gennadi-baai. Het centrum ligt op 1 km, de Akropolis van Lindos op 23 km. Het eiland Prassonissi voor fanatieke surfers bevindt zich op 30 km. Een bezoek waard: het natuurgebied van de Zeven Bronnen ofAthene Epta Piges (33 km) en de thermen van Kallithea (56 km), waar enkele van de meest iconische scènes uit de Griekse cinema werden gedraaid. Rhodos-stad ligt op 63 km. Transport: luchthaven Rhodos op 67 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby met de receptie. Sfeervolle loungebar met pianomuziek in de avond. U profiteert van een grote verscheidenheid aan restaurants: hoofd restaurant Filoxenia met showcooking, steakhouse STK, de eigentijdse bistro Ten2One, de traditioneel Griekse taverne Ouzo, een strandrestaurant, het verfijnde gourmetrestaurant Edesma en het ontbijtrestaurant Level 2 met zicht op zee. Er zijn 3 buitenzwembaden met pool- en snackbar. Kinderbad en miniclub voor kinderen van 4 t/m 14 jaar. Spa met verwarmd binnenzwembad en een breed scala aan lichaamsbehandelingen. Op het groene dak kan u yoga of pilates beoefenen terwijl u het fantastische uitzicht bewondert. Het privéstrand ligt letterlijk voor de deur (ligstoelen, parasols en handdoeken beschikbaar). Beachvolley. Verlichte tennisbaan (betalend). Kamers: 266 chique, trendy kamers en suites, steeds met balkon of terras. Standaardkamer (30 m²) met tuinzicht of met zeezicht en privézwembad. Suite Chania met tuinzicht (47 m²) of junior suite (40 m²) met zeezicht en privézwembad. Extra bed 3de volwassene in een (junior) suite: 50% korting. Rethymnon Iraklion Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension mits toeslag. Alle maaltijden in buffetvorm. Kinderen: kinderbedje gratis of 1 kind (junior suites) of 2 kinderen (suites) t/m 11 jaar overnachten gratis in de (junior) suite van de ouders (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: periode A: min. 3 nachten. Periode B/C/D/E: min. 5 nachten. Periode F: min. 7 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Het hotel is gesloten 01/04/19-26/04/19 en vanaf 05/11/19. Bonus: welkomstdrankje.
Gennadi
Dit charmant dorpje ligt aan de zuidoostelijke kust van Rhodos, halfweg tussen het witte vissersdorpje Lindos en het meest zuidelijke punt van het eiland, Prassonissi. Er zijn leuke tavernes en winkeltjes en Gennadi Elounda heeft ook een kilometerslang strand met Agios Nikolaos zand en kiezels. Een gedroomd decor voor strand- en watersportliefhebbers...
FREE
FREE
P
Schitterend ecologisch designresort waar men streeft naar kwaliteit en perfectie om de gasten een unieke ervaring te bieden. De idyllische ligging aan het strand, de esthetische inrichting, de luxueuze kamers, de onovertroffen faciliteiten en de talloze culinaire opties dragen bij tot een zorgeloze vakantie. U hoeft alleen te genieten...
GRATIS UW VOORDEEL van 20% (reservering voor 28/02/19) OF 10% (reservering voor 31/03/19) (inclusief ontbijt)
41
vanaf
€ A B C D E F
52
00* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt
RHDV0030 X0 27/04-05/05, 28/10-04/11 06/05-19/05, 07/10-27/10 20/05-02/06, 23/09-06/10 03/06-30/06, 09/09-22/09 01/07-21/07, 26/08-08/09 22/07-25/08
2 persk. tuinzicht 51,20 53,00 64,00 83,00 108,00 115,00
2 persk. zeezicht/ privézwembad 63,00 65,00 82,00 104,00 135,00 145,00
www.transeurope.com
junior suite zeezicht/ suite tuinzicht privézwembad 2 pers. 2 pers. 75,00 88,00 78,00 92,00 97,00 113,00 124,00 145,00 160,00 188,00 173,00 202,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 38,00 kind < 12 jaar 19,00
kamer met tuinzicht
• Vroegboekvoordeel
Efchi Suites 1904 is een charmant, kleinschalig hotelletje in het hart van Rhodos-stad. Knusse suites, ongedwongen sfeer en een prima ligging om de stad te ontdekken.
Efchi Suites 1904
HHH
CHARME
Rhodos-stad
Hoofdstad aan de noordkust. Bezoek het ommuurde middeleeuws centrum, het antieke deel met de Akropolis en het nieuwe deel met de haven. De stad heeft ook een mooi strand. Ligging: u verblijft hier hartje stad in een rustig en pittoresk straatje. De winkelstraten, het Nationaal Theater en het Museum voor Hedendaagse Kunst liggen op slechts 300 m, het befaamde aquarium en het casino op 800 m. Het populaire Elli Beach (kiezelstrand) bereikt u na 500 meter. De historische stadskern en de oude haven bevinden zich op 1 km. Een prima ligging dus om Rhodos-stad te voet te verkennen. Transport: luchthaven Rhodos op 15 kilometer. Faciliteiten: Efchi Suites 1904 vond zijn thuis in een gerenoveerd, traditioneel en karaktervol huis, in een typerend Grieks smal straatje. Het is een gezellige familiale accomodatie, waar u allerhartelijkst wordt ontvangen. De eigenaars helpen u heel graag verder met tips voor excursies. Gratis wifi. Het ontbijt wordt naar uw suite gebracht (8-10 uur). Gratis publieke parkings in de buurt van het hotel. Geen lift. Suites: slechts 5 suites in een traditionele stijl, elk verschillend gedecoreerd in mooie pastelkleuren. Ze kregen de naam van een kruid of een bloem en hebben een kitchenette en een klein salon. Suite (30 m², max. 2 personen) of een ruimere deluxe suite (40 m², max. 4 personen). Maaltijden: logies en ontbijt (bediening in de kamer). Kinderen: kinderbedje gratis. Bijzonderheden: afwijkende annuleringsvoorwaarden: 01/07/19-31/08/19: 100% kosten vanaf 13 dagen voor afreis. Verblijfstaks: € 0,50/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje.
FREE
STUDIO
UW VOORDEEL • 5%
korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/04/19-31/03/20)
51
vanaf
€ A B C D E F G H
50* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt RHDV0003 X0 01/04-20/04, 16/10-31/10 21/04-31/05, 01/10-15/10 01/06-15/06 16/06-30/06 01/07-31/08 01/09-10/09 11/09-30/09 01/11-31/03
suite 2 pers. 64,50 77,50 83,50 102,90 115,50 109,00 96,50 51,50
deluxe suite 2 pers. 70,90 83,50 89,90 115,50 128,50 115,50 102,90 57,90
extra bed (3de en 4de persoon) 32,50 * na verrekening van de voordelen, zie p. 8
Rhodos
53
Kreta De MinoĂŻsche beschaving, droomstranden en een goddelijke keuken
Paralia-Katerini 12
13 Nea Moudania Kassandra 14-15
Ouranoupolis 18-19 Nikiti 16
Sithonia 17
Kommeno 35 Corfoustad ville 34 Corfu Ag. Ioannis Peristeron 36 Moraitika 37
Het grootste eiland van Griekenland en het vijfde grootste van Europa, u misschien bekend van de legende van de Minotaurus (half mens, half stier) die het labyrint van Koning Minos bewaakte en 22 Athene uiteindelijk gedood werd door de Atheense held Theseus met de hulp van de beeldschone Ariadne. Of Vouliagmeni 23-24 A-schrift, dat tot op heden nog steeds misschien heeft u al eens gehoord van het mysterieuze Lineair 25 een magisch tapijt van schitterende niet door archeologen kon worden ontcijferd? Vandaag is Kreta Sounio Tripoli 28a stranden, eeuwenoude schatten, levendige stadjes en pittoreske dorpjes waar de inwoners hun Psarou Platiheeft Yialos 41 tradities, heerlijke keuken en gastvrijheid graag met u delen. Wist u dat Kreta een40wijntraditie die meer dan 4.000 jaar oud is? Dit veelzijdige eiland beslist de moeite waard om te gaan ontdekken! 28b Kyparissia 29-30 Messinia 31 Methoni
Chania 56a Rethymnon 56b, 58
Heraklion
Hersonissos 59 Elounda 61 60 Agios Nikolaos
55
Kleinschalig hotelletje dat u het hele jaar door verwelkomt in een authentiek, traditioneel en uiterst gezellig kader. Het alleraardigst personeel staat u graag bij.
Modern loungehotel en de perfecte mix van oud en nieuw. De Griekse gastvrijheid, de moderne kamers, de uitstekende faciliteiten en een vleugje traditie zijn de absolute troeven.
Porto del Colombo
Petradi Beach Apartments
HHH
HHH
Chania
Prachtige stranden, een zinderend nachtleven, een mooie natuur en een pittoresk oud stadscentrum. Voor gezellige bars en restaurantjes is de Venetiaanse haven de place to be. Ligging: ideaal gelegen vlak bij het haventje en op wandelafstand van het oude stadscentrum met de mooie markt. Het nieuwe stadsgedeelte met de winkelstraat ligt op 500 m, net als het archeologisch museum en het maritiem museum. Vanuit Chania kan u een uitstap maken naar o.a. het strand van Koum Kapi (2 km) of de Samariakloof (50 km). Transport: luchthaven Chania op 15 km. Faciliteiten: dit historisch gebouw van bijna 650 jaar oud was jarenlang de woning van Turkse officieren en politici. Kenmerkend zijn de vele trappen in het gebouw. In 2013 werd het pand volledig gerenoveerd, maar het straalt nog steeds de sfeer van weleer uit. U waant zich in een museum. Receptie en gratis wifi. Elke ochtend wacht u een traditioneel ontbijtbuffet met verse producten van Kretenzische bodem. Kamers: de 10 ruime kamers (max. 3 personen) zijn allemaal verschillend qua grootte en inrichting. Alle kamers hebben een houten vloer en plafond en meubilair in de stijl van toen het hotel gebouwd werd. Een perfecte mix van authenticiteit en modern comfort. Ze zijn voorzien van een sobere badkamer en beschikken over een koelkastje. Kamers met zicht op de stad of op de haven. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind van 2 t/m 12 jaar op de kamer van de ouders betaalt per nacht € 11 (periode A) of € 13,90 (periode B). Bijzonderheden: betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar. Verblijfstaks: € 3/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: welkomstdrankje.
Rethymnon
Een van de best bewaarde stadjes uit het Venetiaans tijdperk. Bewonder de 16de-eeuwse gebouwen in de gezellige straatjes en het fort met Moorse en Europese invloeden. Mooi haventje! Ligging: vlak aan zee, bij het bekende strand van Koubes en op 1 km van het centrum van Rethymnon. Een prachtige ligging met uitzicht op de Egeïsche Zee, het oude centrum en het Venetiaanse fort. Bezoek Chania (60 km), Heraklion (85 km) of de Samariakloof (97 km). Transport: luchthaven Chania op 65 km, luchthaven Heraklion op 87 km. Faciliteiten: een modern hotel dat u ook laat proeven van de Kretenzische tradities en van een gastvrije service. Aan de receptie geeft men u graag tips voor uitstapjes. Gratis wifi. Romantisch à-la-carterestaurant met zeezicht, een heerlijke streekkeuken en mediterrane specialiteiten. Neem een aperitiefje in de lounge bar, of een verfrissende duik in het buitenzwembad (30 m², met kinderzwembad). Privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Kamers: alle 40 kamers (studio's en appartementen) zijn stijlvol ingericht in witte tinten en beschikken over een kitchenette met koelkastje en een balkon. Classic kamers met zicht op de stad (17 m², max. 2 personen), classic kamers met zicht op de zee en het fort (17-20 m², max. 3 personen) of appartementen met zeezicht (30 m², max. 4 personen). Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag (3 gangen, vast menu met bediening aan tafel). Kinderen: kinderbedje gratis. Enkel in een classic kamer: 1 kind t/m 11 jaar op de kamer van de ouders geniet 50% korting, appartementen: dezelfde korting voor 2 kinderen (inclusief ontbijt). Bijzonderheden: het hotel is gesloten 01/04/19-24/04/19 en vanaf 01/11/19.
FREE
APPT STUDIO
UW VOORDEEL
UW VOORDEEL
• 5%
• 5%
korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (01/04/19-15/11/19)
53
vanaf
€
50* ,
Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. inclusief ontbijt zicht op de zicht op de haven stad HERV0012 X0 53,50 56,50 63,90 70,50 53,50 56,50 RQ RQ
A 01/04-14/06 B 15/06-30/09 A 01/10-15/11 C 16/11-31/03 RQ: bij het drukken van de brochure waren de tarieven vanaf 16/11/19 niet beschikbaar. Contacteer uw reisagent of www.transeurope.com
56
www.transeurope.com
korting op de achtste en alle daaropvolgende nachten (25/04/19-31/10/19)
36
50* ,
Prijs per persoon per nacht 2 persk. appartement inclusief ontbijt 2 persk. classic bezet door 2 pers. classic zeezicht HERV0011 N0 A 25/04-06/06 36,50 44,50 53,50 B 07/06-04/07 44,50 58,90 69,50 C 05/07-22/08 57,50 76,90 95,50 B 23/08-19/09 44,50 58,90 69,50 A 20/09-31/10 36,50 44,50 53,50 halfpension volwassene 25,00, halfpension kind < 12 jaar 12,50
vanaf
extra bed 3 16,90 20,90 16,90 RQ
FREE
BOUTIQUE
€
KRETA IN EEN NOTENDOP
399
vanaf
€
Porto del Colombo H H H Petradi Beach Lounge Hotel H H H Capsis Astoria H H H H 8 dagen Verblijf in drie van de populairste stadjes op Kreta en verken dit fascinerend eiland. Ontdek de eigen cultuur, de geschiedenis en de Kretenzische tradities. U start met 2 nachten in Chania. Bezoek er het mooie stadscentrum en de oude haven, en maak een uitstap naar de Samariakloof - meer dan de moeite waard! Daarna volgt Rethymnon, waar u 3 nachten verblijft. Van hieruit zijn het Minoïsche paleis van Phaistos en de archeologische site Agia Triada in het zuiden vlot bereikbaar. Of bezoek het Arkadiklooster, strategisch gelegen in de bergen en met een roerige geschiedenis. Uw laatste hotel is gelegen in het prachtige Heraklion, met haar Venetiaanse monumenten. In de omgeving is het paleis van Koning Minos in Knossos een absolute must! Ook een uitstapje naar de Lassithi-hoogvlakte met de bekende windmolens mag niet ontbreken.
Inbegrepen ··2 nachten in hotel Porto del Colombo in Chania (kamer met zicht op de oude haven) (p. 56a) ··3 nachten in het Petradi Beach Lounge Hotel in Rethymnon (kamer met zeezicht) (p. 56b) ··2 nachten in hotel Capsis Astoria in Heraklion (superior kamer) ··Modern H H H H hotel, ideaal gelegen naast het archeologisch museum, schitterend dakterras met zwembad en bar ··Ontbijtbuffet ··Welkomstdrankje in hotel Porto del Colombo ··Informatiepakket (met oa. suggesties voor uitstappen) Prijs per persoon op basis van een 2 persoonskamer geldig 25/04/19-14/06/19, 20/09/19-31/10/19 Van 15/06/19-04/07/19, 23/08/19-19/09/19 € 479 Van 05/07/19-22/08/19 € 529 Toeslag per persoon per nacht: Porto del Colombo 20/09/19-30/09/19 € 14 Petradi Beach Lounge 07/06/19-14/06/19 € 14,40 Geen andere kortingen van toepassing Betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar Huurwagen zie p. 63 HERP0004 * na verrekening van de voordelen, zie p. 8
Kreta
57
caramel junior suite
CHIC
GO
Grecotel Caramel Boutique
HHHHH
FREE
P
FREE
Ligging: onmiddellijk aan het zandstrand gelegen, op 7 km van Rethymnon. Het gezellige centrum van deze badplaats is te voet bereikbaar, via het strand. U treft er talrijke winkels, bars en restaurantjes. Vooral de omgeving van het haventje is op en top gezellig. Het mondainere Chania (75 km) geldt als een verplichte uitstap. In dit pittoresk stadje vindt u sporen van verschillende beschavingen, van Venetiaans tot Byzantijns. In de omgeving zijn 2 mooie kloosters te bezichtigen: het Arkadiklooster (15 km) en het Preveliklooster (37 km). Transport: luchthaven Chania op 73 km, Heraklion op 80 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: knappe lobby met glanzende vloeren en een opvallende zitpartij. Receptie. 2 Bars: de opvallend ingerichte Panther Piano Bar en de Confetti Pool Lounges, in de tuin gelegen (snacks verkrijgbaar). De 2 restaurants serveren hoofdzakelijk mediterrane gerechten met ingrediënten van de Agreco Farm (4 km). Deze boerderij bezoeken of er dineren is mogelijk. Groots landschapszwembad (700 m², zoutwater), bubbelbad en directe toegang tot het zandstrand. Ligstoelen en parasols zijn voorzien. Mogelijkheid tot massages en schoonheidsbehandelingen in het Elixir Wellness Centre. Kamers: 69 ruime kamers, verspreid over het hoofdgebouw en de bungalows, steeds met balkon of terras en fraaie tegelvloer. De stijl is authentiek met witte muren en blauwe accenten. De junior suites liggen in het hoofdgebouw. Junior suite met zeezicht (35 m²) met een ruim terras of balkon of iets ruimere caramel junior suite met zicht op het atrium of de tuin met zithoek (40 m²). Bungalow met tuinzicht (35 m²) of bungalow suite (50 m², max. 2 volwassenen en 1 kind) met tuinzicht en geïntegreerde leefruimte. Maaltijden: logies en ontbijt. Halfpension mits toeslag. Kinderen: kinderbedje gratis (uitgez. caramel junior suites). Enkel in de bungalow suites: 1 kind t/m 13 jaar overnacht gratis in de suite van de ouders (inclusief ontbijt of halfpension). Bijzonderheden: verblijfstaks ter plaatse te betalen. Het resort is gesloten vanaf 10/11/19.
GRATIS UW VOORDEEL • Reservering
81
vanaf
€ A B C D E C
voor 31/01/19: vroegboekvoordeel van 15% (verblijven 12/07/19-24/08/19) • Reservering voor 28/02/19: vroegboekvoordeel van 10% (verblijven 01/04/19-01/08/19, 25/08/19-09/11/19) OF 5% (verblijven 02/08/19-24/08/19) (niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar)
80* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt HERV0013 X0 01/04-16/05, 06/10-09/11 17/05-06/06, 15/09-05/10 07/06-11/07 12/07-01/08 02/08-24/08 25/08-14/09
58
caramel junior suite 2 pers. 90,90 131,50 197,50 249,90 268,50 197,50
bungalow tuinzicht 2 pers. 96,50 127,50 187,90 231,90 252,90 187,90
www.transeurope.com
junior suite zeezicht 2 pers. 95,90 135,90 206,00 255,50 275,90 206,00
bungalow suite 2 pers. 117,50 171,50 243,50 291,90 318,50 243,50
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 28,00 (A/B) 39,00 (C/D) 50,00 (E)
Gelegen aan het zandstrand van Rethymnon, weet dit kleinschalig boutique hotel (69 kamers) de sfeer van een heus eilandresort op te roepen. Alle faciliteiten voor een onbezorgde verblijfsvakantie zijn er aanwezig: van een groots zwembad over eigentijds ingerichte bars tot excellente restaurants. Op slechts 4 km van de Agreco Farm, waar u kunt genieten van een typisch Kretenzisch diner.
Rethymnon Halfweg de voorname steden Heraklion en Chania. Rethymnon behoort tot de best bewaarde stadjes uit het Venetiaanse tijdperk. Kuier door de gezellige straatjes en bewonder de 16de-eeuwse gebouwen en het fort met zowel Moorse als Europese invloeden. Flaneer langs het haventje en geniet er van een lekker hapje in één van de vele restaurants, of maak een stevige wandeling langs het kilometerslange zandstrand.
deluxe kamer met zeezicht
Creta Maris Beach Resort
HHHHH
FREE
P
Een grootschalig strandresort, maar hier heeft u het gevoel dat u uw vakantie in een gezellig dorp doorbrengt. U mag zich verwachten aan een combinatie van luxe, traditie en onvervalste Kretenzische gastvrijheid. Geen risico op verveling want de keuze aan activiteiten is enorm, zalig niks doen is uiteraard ook toegestaan.
Chersonissos Vroeger een kleine haven en nu een van de populairste kustoorden in Kreta. Het bestaat uit meerdere kleine dorpjes die u kan bezoeken, winkels en restaurants zijn het hele jaar door geopend. Er zijn archeologische sites, mooie stranden, leuke water parken, een pittoreske haven,... Verder staat Chersonissos ook bekend om zijn bruisende nachtleven.
FREE
Ligging: vlak bij het strand en de haven, in Sarantaris, op 2 km van Limenas Chersonissou en op 3 km van het oude Chersonissos. Heraklion met zijn archeologisch museum ligt op 26 km, de archeologische site van Knossos op 28 kilometer, het gezellige Agios Nikolaos op 44 km en Rethymnon, bekend voor zijn Venetiaanse haven en fort, op 100 km. Transport: luchthaven Heraklion op 23 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: logeren in Creta Maris Beach Resort is als logeren in een gemoedelijk Kretenzisch dorp. Het is een groot resort, maar dankzij het dorpsconcept merkt u daar dus weinig van. Warm onthaal aan de 24 uursreceptie. U heeft de keuze uit maar liefst 7 bars en 6 restaurants, voor ieder wat wils. Spa (betalend) met binnenzwembad, hamam, sauna, behandelingen en massages. Er zijn vele sportfaciliteiten (tennis, tafeltennis, beachvolley, watersporten, duiken,...). Aan het zandstrand en de talrijke zwembaden en kinderbaden beschikt u over gratis ligstoelen, parasols en handdoeken. Winkeltje, juwelier, boetiek, meerdere animatieprogramma's,... Griekse taal- en kooklessen. Vanaf mei 2019: eigen waterpretpark (4.000 m²). Golf (18 holes) op 8 km. Kamers: de 680 charmante kamers (balkon/terras), verspreid over de twee hoofdgebouwen en bungalows, vormen als het ware een dorp. Naar keuze: deluxe kamers (27-30 m²) met bergzicht, zicht op het zwembad of zeezicht, deluxe zeezijde kamers (30 m², dichtst bij de zee) of suites met zeezicht (50-74 m²) mits toeslag. Extra bed (3de volwassene) 30% korting. Maaltijden: all inclusive: ontbijt, lunch en diner. Alle maaltijden in buffetvorm (huiswijn, bier, softdrinks en water inbegrepen). Kinderen: kinderbedje gratis. 1 Kind (deluxe kamers) of 2 kinderen (suites) t/m 11 jaar overnachten gratis op de kamer van de ouders (all inclusive). Bijzonderheden: periode A/B/C: min. 3 nachten. Periode D/E: min. 5 nachten. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Het resort is gesloten 01/04/19-11/04/19 en 13/10/19-31/03/20. Bonus: bij min. 4 nachten: 1x spa circuit (45 minuten). Jonggehuwden: schuimwijn, snoepjes, bloemen.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 20% (reservering voor 31/12/18) OF 15% (reservering voor 28/02/19) OF 10% (reservering voor 31/03/19) (betaalbaar bij reservering, niet wijzigbaar, niet annuleerbaar) (all inclusive)
71
vanaf
€ A B C D E D C B
90* ,
12/04-10/05 11/05-05/06 06/06-07/07 08/07-21/07 22/07-25/08 26/08-15/09 16/09-30/09 01/10-12/10
Prijs per persoon per nacht 2 persk. 2 persk. 2 persk. all inclusive deluxe deluxe deluxe bergzicht zwembadzicht zeezicht HERV0010 X0 89,90 94,90 103,90 127,50 132,50 144,90 173,50 180,90 197,50 189,90 197,50 216,90 206,50 216,90 235,90 189,90 197,50 216,90 173,50 180,90 197,50 127,50 132,50 144,90
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
2 persk. deluxe zeezijde 114,50 159,00 216,90 237,50 260,50 237,50 216,90 159,00
Toeslagen per persoon per nacht/dag suite zeezicht 2 pers. per. A 72,00 per. B 92,00 per. C 126,50 per. D 138,60 per. E 154,00
Kreta
59
superior bungalow aan zee
CHIC
GO
Minos Beach Art Hotel
HHHHH
P
FREE
SUITE
FREE
Ligging: aan zee, op 1 km van het centrum van Agios Nikolaos. Bezoek Spinalonga per boot, en ontdek de geschiedenis van dit Venetiaans eilandje dat dienst deed als lepra-eiland. Elounda ligt op 9 km, de site van Knossos op 34 km. Transport: luchthaven Heraklion op 60 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby met receptie, lobbybar met mooi terras. Loungebar op het strand. Ontbijt en diner (buffet) in hoofdrestaurant Bacchus. Kretenzische delicatessen in restaurant Terpsis (lunch). Mediterrane smaken met betoverende zeezichten in restaurant La Bouillabaisse. A la carte dineren in Ambrosia voor gasten die verblijven in de superior bungalows. Prachtige tuin met zwembad, poolbar en 2 zandstranden (50 m lang). Massages en behandelingen (betalend). Watersporten en duikcentrum. Tennis. Sculpturengalerij voor kunstliefhebbers. Kamers: 129 kamers, junior suites, bungalows en villa's met balkon of terras en tegelvloer, Feng-Shui elementen en Griekse esthetiek. Standaardbungalows met zeezicht (26-30 m²). Ruimere superior bungalows (40-45 m²) met tuinzicht, zeezicht of aan zee gelegen. Mogelijkheid tot privézwembad. In het hoofdgebouw: kamers met zeezicht (35 m²), junior suites (40 m²) en suites met zeezicht (1 slaapkamer, 54 m²). Extra bed 3e volwassene in de superior bungalow, (junior) suite: 50% korting. Extra bed 4e volwassene in de suites: 50% korting. Maaltijden: logies en ontbijt (buffet). Halfpension mits toeslag. Kinderen: superior bungalows en de (junior) suites: kinderbedje gratis of 1 kind t/m 11 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders (inclusief ontbijt). Enkel in de suites: het tweede kind t/m 11 jaar geniet 50% korting. Bijzonderheden: min. 3 nachten (A/B), min. 5 nachten (C/D), min. 7 nachten (E). Afwijkende annuleringsvoorwaarden: 17/06-22/09: 80% kosten van 21 tot 10 dagen voor afreis. Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: fles wijn en fruitmand. Jonggehuwden: late check out (volgens beschikbaarheid) + zie ook 'Uw voordeel'.
GRATIS UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel van 20% (reservering voor 31/01/19) OF 15% (reservering
voor 28/02/19) OF 10% (reservering voor 31/03/19) (verblijven 15/04/1914/07/19, 26/08/19-03/11/19)
• Vroegboekvoordeel van 10% (reservering voor 28/02/19) OF 5% (reservering
voor 31/03/19) (verblijven 15/07/19-25/08/19)
• Jonggehuwden: 15% korting
(niet cumuleerbaar) (inclusief ontbijt)
87
superior bungalow bungalow zeezijde superior zeezijde/ bungalow privébungalow zeezicht/superior superior zeezijde zwembad zeezicht tuinzicht bungalows HERV0009 X0 A 15/04-06/05, 17/10-03/11 109,00 119,50 140,00 244,00 B 07/05-19/05, 07/10-16/10 129,50 146,50 167,00 263,00 C 20/05-16/06, 23/09-06/10 152,50 164,00 197,50 346,50 D 17/06-14/07, 26/08-22/09 169,50 190,00 225,50 378,50 E 15/07-25/08 199,00 222,00 268,00 468,00 Hotelkamers HERVH009 X0 2 persk. junior suite one bedroom suite zeezicht 2 pers. zeezicht 2 pers. F 15/04-06/05, 17/10-03/11 113,00 115,50 136,00 G 07/05-19/05, 07/10-16/10 133,50 142,50 167,00 H 20/05-16/06, 23/09-06/10 155,50 159,00 195,00 I 17/06-14/07, 26/08-22/09 174,50 186,00 217,00 J 15/07-25/08 203,00 215,50 264,50
vanaf
€
60
20* ,
Prijs per persoon per nacht inclusief ontbijt
www.transeurope.com
Toeslagen per persoon per nacht/dag halfpension volwassene 31,00 halfpension kind < 12 jaar 19,00
Het Small Luxury Hotel Minos Beach is rustig gelegen in weelderige tuinen vlak aan zee. De karakteristieke Kretenzische architectuur en de vele kunstvoorwerpen die het hotel sieren, dompelen u onder in de authentiek Griekse sfeer. Diverse faciliteiten, een onberispelijke service en unieke accommodatie dragen bij tot een schitterend verblijf in een van Kreta's meest geprezen vijfsterrenhotels.
Agios Nikolaos De populaire badplaats Agios Nikolaos is een van de meest toeristische en geanimeerde centra in het oostelijk deel van Kreta. Rond en nabij het haventje zijn talrijke bars, restaurants en winkels te vinden. Blikvanger is het binnenmeertje Voulismeni, dat door hoge rotswanden wordt omringd en volgens de legende bodemloos zou zijn.
superior bungalow
CHIC
GO
Elounda Mare Hotel
HHHHH
Ligging: aan een strandje met zicht op de baai van Mirabello, op 2 km van Elounda. Het centrum en het vissershaventje zijn erg gezellig. Het melaatseneilandje Spinalonga is vlot te bereiken en is net als de havenstad Agios Nikolaos (9 km) beslist een bezoekje waard. Ook het dorpje Kritsa (17 km) met Byzantijnse kerk en het traditionele dorpje Vrouhas (11 km) zullen u charmeren. Transport: luchthaven Heraklion op 66 km. Prijzen via uw reisagent of www.transeurope.com. Faciliteiten: lobby met receptie en bar. In The Deck staan internationale gerechten en Griekse specialiteiten op de kaart. Een mediterrane keuken en visgerechten staan centraal in het restaurant Yacht Club. U kan gastronomisch dineren in het bekroonde Old Mill restaurant (met Kretenzische keuken). Er zijn ook vier restaurants in het zusterhotel Porto Elounda (500 m, shuttle aangeboden). Groot buitenzwembad met zoutwater in de tuin. Tennis en fietsverhuur. Privézandstrand en een waaier aan watersporten. Massages en verkwikkende behandelingen in de Six Senses Spa (2.200 m² - op 500 m, shuttle aangeboden). Golfterrein in zusterhotel Porto Elounda (op 500 m, shuttle aangeboden). Kamers: de 81 kamers, suites en bungalows kijken uit op zee en hebben een balkon of patio. In het hoofdgebouw: standaardkamers (ong. 32 m²) of one bedroom superior suites (ong. 60 m², aparte leefruimte). Bungalows met privézwembad. Deluxe bungalows (ong. 37 m²) of superior bungalows (ong. 45 m²) met meer privacy en zeezicht. Extra bed (3e pers.) niet mogelijk in een standaardkamer. Maaltijden: halfpension: ontbijtbuffet en diner. Mogelijkheid tot 'dine around' (van 17/05/19-30/09/19) mits toeslag. Kinderen: kinderbedje: € 20/nacht. Bijzonderheden: 02/08/19-16/08/19: min. 5 nachten (uitgez. standaardkamers). Verblijfstaks: € 4/kamer/nacht (ter plaatse te betalen). Bonus: champagne en geschenkje. Jonggehuwden: schuimwijn, bloemen, cocktail en geschenkje (max. 6 maanden gehuwd). Gratis shuttle naar Porto Elounda.
Elounda Wat ooit een klein vissersdorpje was in het noordoosten van het eiland, is tegenwoordig uitgegroeid tot een van de meest geliefde badplaatsen van Kreta. Het authentiek vissershaventje, het wondermooie strand en het sfeervolle centrum met leuke winkeltjes en restaurantjes zijn de grootste troeven. Het eilandje Spinalonga en de havenstad Agios Nikolaos liggen vlakbij.
FREE
FREE
P
Dit hotel, in een typisch Kretenzische stijl, heeft een mooi privézandstrand. Traditionele architectuur, kostbaar antiek, ingetogen luxe en discrete service zijn de sleutelwoorden. Een voortreffelijke spa, prima restaurants, riante tuinen en een waaier aan recreationele faciliteiten maken van Elounda Mare een geliefd adres.
UW VOORDEEL • Vroegboekvoordeel
van 20% (reservering voor 31/01/19 mits betaling van de totale reissom voor 15/02/19) (inclusief halfpension of dine around)
128
vanaf
€ A B C D E
20* ,
HERV0004 X0 Prijs per persoon per nacht HERVA0004 X0 superior deluxe superior inclusief halfpension suite bungalow bungalow Toeslagen per persoon 2 persk. 2 pers. 2 pers. 2 pers. per nacht/dag standaard HERV0004 X0
18/04-16/05 17/05-06/06, 27/09-20/10 07/06-04/07, 06/09-26/09 05/07-01/08, 23/08-05/09 02/08-22/08
* na verrekening van de voordelen, zie p. 8
160,30 180,80 210,30 247,50 298,70
201,30 221,80 284,60 339,80 419,30
237,20 237,20 310,30 371,80 429,50
271,80 271,80 400,00 457,70 518,00
dine around (17/05-30/09) extra bed (3de persoon)
31,00 128,50
Kreta
61
VERZEKERINGEN BELGIË/NEDERLAND
Goed om te weten: capita selecta
Formaliteiten ∙ De Belgische identiteitskaart of een Nederlands paspoort. Kinderen onder de 12 jaar moeten een Kids-ID hebben. ∙ Reizigers van een andere nationaliteit moeten navragen bij de bevoegde instanties welke formaliteiten zij moeten vervullen. ∙ Autoreizigers: alle info bij uw reisdocumenten. ∙ Raadpleeg bij twijfel uw reisagent of de ambassade van het land. ∙ Voor meer informatie verwijzen we naar de website www.diplomatie.belgium.be (België) of www.anvr.nl/ Kleine ongelukjes zijn op reis snel grote reisinformatie/bestemmingen.aspx (Nederland). drama’s. Vertrek dus niet zonder bescherming! Hotels Indien u de reis niet haalt, betalen wij u de SURANCES VOYAGES PROTECTIONS ∙ Accurate beschrijvingen en realistische verwachtinkosten terug. Sluit de verzekering af bij de gen: als we niet expliciet vermelden en/of in een reservering vanaccidents uw reis. voyage, de petits deviennent vite pictogram aanduiden dat er bijvoorbeeld een bar of grandes catastrophes. Evitez-donc de partir airconditioning aanwezig is, dan is dit niet het geval. s protection! Extra faciliteiten en/of voorzieningen worden in pictogrammen aangeduid en/of in de hotelbeschrijving us ne pouvez pas partir? Nous vous rembourvermeld (bv. fitness, wellness,...). Wanneer er extra A. Annulering s les frais. faciliteiten en/of voorzieningen worden aangeduid uscrivez votre assurance lors de la réservation en/of vermeld, dan zijn die in principe steeds beAnnulatie- of wijzigingskosten tot € 10.000 talend, ook als we dit niet expliciet vermelden. Een votre voyage. Vrijstelling bij annulering: € 50 per persoon dienst is slechts gratis als we dit uitdrukkelijk aangebeperkt tot € 100 per dossier ven in de beschrijving, of expliciet aangeven in het ARANTIES gebruikte pictogram (bv. gratis wifi). En zelfs dan - Ziekte, ongeval of overlijden van de verzekan de hotelier naderhand beslissen (gratis) voorziekerde, de partner, een familielid tot in de ANNULATION ningen en activiteiten toch betalend te maken of te 2e graad, de gastheer, de beroepsvervanger s d’annulation ou de modification jusqu’à € 10.000 schrappen. Soms is een waarborg vereist. Bovendien of cas een d’annulation reisgezel ranchise en s’élève à € 25 par zijn alle voorzieningen niet steeds open. - Dekking van chronische reeds sonne avec un maximum de € 50ofpar dossier. ∙ Alleenreizende jongeren: reserveringen vanaf 18 of bestaande ziekte indien er medisch gezien 21 jaar naargelang het hotel. aladie, accident ou décès de l’assuré, du partenaire, enkele tegenindicatie bestond voor de ∙ Bij reservering dient u het juiste aantal personen per un membregeen de la famille jusqu’au 2ème degré, het uitvoeren van de reis op het ogenblik accommodatie op te geven, ook baby’s, zoniet kan u ôte, du remplaçant professionnel ou d’un compagnon van de boeking van de reis én van het ter plaatse ∙ geweigerd worden of moeten bijbetalen. voyage afsluiten van de verzekering! ∙ Speciale wensen: u verkiest bv. kamers naast mekaar verture en cas de maladie chronique ou of een specifiek dieet: dan kunt u dit bij reservering - Verwikkelingen tijdens de zwangerschap existante si médicalement il n’existait aucune vermelden. We geven uw wensen door aan de hotelier, - Ontslag economische redenen tre-indication pourwegens l’accomplissement du voyage au die hiermee in de mate van het mogelijke rekening ment de- Herexamen la réservation du voyage et de la souscription zal houden, maar we kunnen u dit geenszins garanderen. Wanneer uw wens een noodzaak is voor het - Echtscheiding of feitelijke scheiding ontrat d’assurance! welslagen van uw reis, dan wordt het een essentie. mplications -... pendant la grossesse Dit moet bij reservering uitdrukkelijk opgegeven worcenciement pour des motifs économiques den – voor elke essentieaanvraag zal een meerprijs amen de repêchage van € 15 worden aangerekend. Vraagt u een essentie B. Reisbijstand vorce ou séparation de fait na bevestiging van de reservering en is het antwoord Bijstand personen negatief, dan gelden de gebruikelijke voorwaarden bij annulering. - Medische kosten (vrijstelling van € 25) ASSISTANCE Foto’s onbeperktVOYAGE De foto’s in deze brochure geven u een waarheidsge- Nabehandelingskosten ten gevolge van een SISTANCE PERSONNES trouwe indruk van uw reisbestemming en uw logement. reiso(franchise ngeval tot € 5.000 ais médicaux de € 25) - illimité De afgebeelde foto’s zijn slechts voorbeelden en kunins consécutifs suite àbijun accident à l’étranger - Repatriëring ziekte, ongeval of overlijnen dus kamertypes zijn die we niet opnemen in de den squ’à € 5.000 brochure. patriement en cas de maladie, accident ou décès - Vervroegde terugkeer wegens dringende Beoordeling tour anticipé pour des raisons urgentes reden We hebben gepoogd zo objectief mogelijk een algemeais de séjour supplémentaires cas de ne beoordeling te geven van elk hotel. We zijn hiervoor - Extra verblijfskosten bijennatuurramp, uitgegaan van de indrukken door ons opgedaan tijdens tastrophe naturelle, d’épidémie ou de raison epidemie of medische redenen ons inspectiebezoek, voorafgaand aan de publicatie édicale - Familiale bijstand in het buitenland van de brochure. Dit is onze persoonlijke mening. sistance- familiale à l’étranger Opsporingsen reddingskosten tot € 12.500 Zwembad ais de recherche et de sauvetage jusqu’à € 12.500 ∙ Openluchtzwembaden zijn meestal slechts enkele maanden van het jaar open, naargelang de weersomKapitaal reisongeval PITAL ACCIDENT DE VOYAGE standigheden. écès € 7.500 - Overlijden € 7.500 ∙ Een onderhoudsbeurt, een technisch probleem of cas d’invalidité permanente jusqu’à € 15.000 - Bij blijvende invaliditeit tot € 15.000 evenement kunnen het openstellen van binnen- en GAGES 1er RISQUE buitenzwembad verhinderen. Soms niet toegankelijk voor baby’s en kinderen. Bagage 1e risico égâts, vol ou non-livraison (franchise de € 50) jusqu’à Wellnesscentra 1.250 - Beschadiging, diefstal en niet-aflevering Meestal niet toegankelijk onder de 16 jaar. (vrijstelling € 50) tot € 1.250 emiers achats en cas van d’une livraison tardive Balkon en terras minimum- 12Eerste heures) jusqu’à 250 aankopen bij €laattijdige aflevering Niet noodzakelijk met stoelen en/of tafel. De afmetin(minimum 12 uur) tot € 250 YAGE DE COMPENSATION gen kunnen sterk verschillen. as de retour anticipé suite à un rapatriement, vous Parking Compensatiereis evez un bon de valeur à utiliser lors d’un prochain Parking is in open lucht en niet afgesloten. age. Indien u vroeger moet terugkeren door een Recepties, huwelijksfeesten, e.a. repatriëring, krijgt u een waardebon. Daar kan Kunnen doorgaan in het hotel en enige hinder veroorTION ASSISTANCE VEHICULE u later opnieuw mee op reis gaan. zaken voor de gewone gasten. Wij worden hiervan nooit ble en Europe pour des véhicules de maximum 8 ans. vooraf verwittigd. épannage et remorquage Optie bijstand voertuig Huisdieren (max. 1 per kamer) voi de pièces de rechange Enkel toegelaten in de hotels waar dit expliciet wordt Geldigduinvéhicule Europa voor voertuigen van maxipatriement et des passagers en cas aangeduid met een pictogram, en steeds op aanvraag mum 8 jaar oud. une immobilisation bij reservering. Niet toegelaten in de bar, restaurant, auffeur- dePechverhelping remplacement en sleepdienst op het strand,... De opgegeven richtprijzen (rubriek Bijzonderheden) kunnen wijzigen. Zorg voor een inen- Opsturen van wisselstukken tingsbewijs tegen hondsdolheid en een Europees pasIMES- Repatriëring van het voertuig en de inzitpoort. Zie ook www.health.belgium.be/dieren tenden bij 3,5% immobilisatie Annulation: Roken - Vervangingschauffeur Assistance voyage: 2% Er geldt een absoluut rookverbod in de horeca en op B: ALL-IN: 4% alle publieke plaatsen. ion uniquement en complément à la formule Waardevolle voorwerpen Huur een kluisje! assistance voyage all-in A: Annulering: 4,5% ou (min. € 15 per persoon) Logementsprijzen in de brochure Assistance véhicule: € 15 (min. € 10 per persoon) B: Reisbijstand: 2% Gebaseerd op contractprijzen ections est un produit assuré par ATV SA (code 1015). 5% (min. € 20 per persoon) A+B: ALL-IN: e page n’est qu’un résumé des conditions générales et n’a pas ∙ Per persoon of per appartement, per nacht, inclusief btw (tarief of 07/11/18) en meestal inclusief ontbijt. aleur contractuelle. Deze pagina is slechts een beknopt overzicht Gebaseerd op dagprijzen En collaboration avecen heeft geen van de algemene voorwaarden ∙ Voorwaarden van het tarief bij uw reisagent of op enkele contractuele waarde www.transeurope.com (zie p. 10-11). Verblijfstaks In samenwerking met Deze taks, geheven door de lokale autoriteiten, is niet in de reissom inbegrepen. De verblijfstaks dient u ter plaatse aan de hotelier te betalen. Waar mogelijk wordt het bedrag van de verblijfstaks in de rubriek Bijzonderheden vermeld. De lokale autoriteiten kunnen in een later stadium alsnog besluiten het bedrag van de verblijfstaks te wijzigen.
PROTECTIONS REISVERZEKERINGEN
WAARBORGEN
PREMIES
62
www.transeurope.com
Topdata en beursdata Bijvoorbeeld Nieuwjaar, Pasen,... en belangrijke internationale evenementen. De data werden ons opgegeven door de hotelier per 07/11/18. De hotelier behoudt zich het recht voor deze data te wijzigen. We zullen u informeren via de reisagent over dergelijke wijzigingen. Problemen ter plaatse? Schakel onmiddellijk de hotelreceptie, vervoer- of excursiemaatschappij in. Probeer de zaak ter plaatse op te lossen. In de meeste gevallen zal voor een bevredigende oplossing gezorgd worden, terwijl een klachtenbrief achteraf gedane zaken meestal geen keer doet nemen. Voor meer info: zie art. 7 van onze Bijzondere Reisvoorwaarden. Uw verblijf ∙ De kamergrootte kan nogal verschillen. De opgegeven oppervlakte is een indicatie (gemiddelde in een 2 persoonskamer, inclusief badkamer). In authentieke en historische gebouwen is elke kamer anders. Binnen eenzelfde kamertype kunnen er verschillen zijn. De kamers worden toegekend volgens beschikbaarheid. ∙ Tweepersoonskamers: meestal met 2 éénpersoonsbedden. Verkiest u een tweepersoonsbed, gelieve dit op te geven. ∙ Eénpersoonskamers: kleiner en soms wat minder comfortabel. Bovendien vrij duur, gezien slechts beperkt voorhanden. Sommige hotels bieden evenwel een tweepersoonskamer aan voor bezetting door 1 persoon. Dit wordt in de hotelbeschrijving aangegeven met ‘tweepersoonskamer voor alleengebruik’. ∙ Extra bed 3/4: tweepersoonskamers met 1 of 2 extra plooi- of sofabedden, dus beperkt qua ruimte voor 3/4 personen, alsook qua comfort en privacy, vandaar iets goedkoper. ∙ Kamers met tussendeur en kamers voor rolstoelgebruikers zijn steeds op aanvraag bij reservering (volgens beschikbaarheid). ∙ Wifi, internet, spelconsoles: betalend, tenzij anders vermeld. In het binnenland kan het wifibereik beperkt zijn. ∙ Airconditioning en verwarming: soms individueel, soms centraal gestuurd. En soms beperkt tot de heetste maanden of tot enkele uren per dag. In bepaalde oudere hotels kan de airconditioning soms luidruchtig zijn. ∙ Zelfs als u een toeslag hebt betaald voor zeezicht bv., dan moet u soms genoegen nemen met een eerder beperkt uitzicht. ∙ De meeste hotels bieden een ontbijt aan in buffetvorm. Het buffet kan variëren, naargelang de categorie van hotel, naargelang de bezetting en naargelang de gewoonten van de streek die u bezoekt, van beperkt (enkel koud) tot copieus (warme en koude gerechten). Bij lage bezetting kan het buffet wegvallen (bediening aan tafel). ∙ Regime: tenzij anders vermeld zijn de prijzen inclusief ontbijt, halfpension of volpension. Halfpension betekent ontbijt en avondmaal. Uw verblijf begint met het diner op de dag van aankomst en eindigt met het ontbijt op de dag van vertrek. In vol pension is ook het middagmaal inbegrepen. In de meeste hotels (zie beschrijving) is het avondmaal met bediening aan tafel. De dranken zijn nooit inbegrepen. De prijzen voor half- en volpension gelden niet op feestdagen, bv. kerst en nieuwjaar. We vermelden de sluitingsdagen van het restaurant zoals meegedeeld door de hotelier. Hij kan die achteraf wijzigen of extra sluitingsdagen inlassen. ∙ Meestal bepaalt u zelf de duur van uw verblijf en is de aankomstdag vrij. Sommige hoteliers eisen evenwel een minimumverblijf. ∙ Ter plaatse te betalen: facultatieve diensten zoals kinderbedje (0 t/m 2 jaar, per kamer 1 bedje), parking, huisdieren... ∙ Als u van deze diensten gebruik wil maken, dan dient u dit bij reservering op te geven. Parking volgens beschikbaarheid. Idem voor het kinderbedje. De vermelde prijzen zijn richtprijzen. ∙ Hotels: aankomst vanaf 15 uur. Op de dag van vertrek dient u de kamer tussen 10 en 12 uur te verlaten, naargelang het hotel. ∙ Appartementen: aankomst tussen 16 en 18 uur, vertrek voor 10 uur. Waarborgsom te betalen ter plaatse: op het einde van uw verblijf wordt deze som u terugbetaald, na controle en na aftrek van eventuele kosten ingevolge beschadiging of schoonmaak (ter plaatse of nadien teruggestort). Het bedrag hebben we bij de beschrijving vermeld. De verhuurder behoudt zich evenwel het recht voor de waarborgsom te verhogen, of alsnog een waarborgsom te vragen, zonder ons daarvan te verwittigen. Daarom kunnen we geen verantwoordelijkheid dragen voor de heffing en/of terugbetaling van de waarborgsom. Alle toeslagen (bv. eindschoonmaak) zijn ter plaatse te betalen. ∙ Sommige hotels hanteren een dresscode. ∙ Prepaid creditcards worden niet aanvaard. Autovakanties Afhankelijk van het land gelden er specifieke voorschriften. Wij informeren u via uw reisdocumenten, maar wij adviseren u ook de gespecialiseerde websites van uw automobiel vereniging te consulteren voor de meest actuele informatie. Uw mening telt! Kwaliteit en service zijn onze eerste zorg. Laat ons uw mening kennen via het online evaluatieformulier. Capita Selecta Deze Capita Selecta zijn geldig op 07/11/18. De volledige en actuele tekst van ‘Goed om te weten’ kunt u consulteren op www.transeurope.com/nl-be/goed-omte-weten.html
Huurwagens
groep
A B D K N Y6
wagentype of gelijkwaardig
01/04/2019-30/06/2019 01/07/2019-19/07/2019 & 10/09/201920/07/2019-09/09/2019 & 16/10/2019-31/03/2020 15/10/2019 3/4 dagen 5/6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 3/4 dagen 5/6 dagen 7/13 dagen +14 dagen 3/4 dagen 5/6 dagen 7/13 dagen +14 dagen
41 44 56 66 90 158
Toyota Aygo Opel Corsa Opel Astra Peugeot 208 AUT Nissan Qashqai Mercdes Vito 9 (pax)
AUT = automatic
= grote koffer
32 35 44 52 71 125
29 32 40 47 64 114
29 32 40 47 64 114
64 68 89 104 134 254
50 54 70 82 105 199
46 49 64 75 96 181
53 56 73 86 109 208
86 94 119 139 182 338
68 74 94 109 143 266
62 67 85 99 130 242
74 81 102 119 156 290
= kleine koffer
Wat heb ik nodig voor mijn huurwagen?
Wat kan u achteraf verwachten?
∙∙ een geldig rijbewijs (Europees model) van min. 1 jaar oud, indien geen Europees model is een internationaal rijbewijs verplicht ∙∙ geldige kredietkaart op naam van de bestuurder (voor waarborg & extra diensten, voorzie voldoende limiet!). Indien de limiet onvoldoende is, wordt u verplicht het eigen risico (franchise) af te kopen – doorgaans wordt het bedrag van het eigen risico samen met de extra diensten geblokkeerd ∙∙ Opgelet! Prepaid creditcard, electronic creditcard (zonder reliëf) of klassieke bankkaart worden niet geaccepteerd ∙∙ min. leeftijd 21 jaar voor categorie A, B en 25 jaar voor categorie D, K, U en Y6
Alle optionele diensten worden afgerekend via de kredietkaart, die zullen dus achteraf op de afrekening verschijnen. Andere zaken die nog kunnen worden afgerekend na retour: ∙∙ verkeersboetes: zijn nooit inbegrepen en worden afgerekend via uw kredietkaart, opgelet! Hertz zal u een administratieve kost aanrekenen voor de boete, de boete zelf wordt nagestuurd door de lokale autoriteiten. ∙∙ netheid: de wagen dient terugbezorgd te worden in een nette en propere staat, zo niet zal u een toeslag aangerekend worden voor het schoonmaken
Wat is in de prijs inbegrepen? ∙∙ onbeperkt aantal km ∙∙ btw (24%) ∙∙ omniumverzekering (CDW) met een eigen risico (franchise) van € 750 (A,B), € 900 (D,K) en € 1.250 (U,Y6) ∙∙ diefstalverzekering (TP) met een eigen risico (franchise) van € 750 (A,B), € 900 (D,K) en € 1.250 (U,Y6) ∙∙ PCI: bijdrage tot de inschrijvingskosten
Welke optionele diensten zijn mogelijk ter plaatse? Hertz biedt bovenop de standaard omnium- en diefstalverzekering nog extra diensten aan, deze diensten zijn ter plaatse te betalen en worden afgerekend via de kredietkaart. Deze extra's worden soms op een opdringerige manier aangeboden, wees u ervan bewust dat deze niet verplicht zijn. Lees alles goed na vooraleer u uw handtekening plaatst. ∙∙ terugkopen eigen risico (franchise): € 112/verhuur (A,B), € 217/verhuur (D,K,U), € 341/verhuur (Y6) ∙∙ verzekering inzittenden: PAI € 7,50/dag ∙∙ tweede bestuurder, toeslag om de wagen te laten besturen door een 2de bestuurder: € 6,50/dag ∙∙ verzekering voor glas- en bandenschade ∙∙ speciale uitrustingen zoals bv. kinderzitje, GPS ∙∙ supplement indien pick up en drop off verschillend zijn Brandstofverbruik: is natuurlijk voor eigen rekening. De wagen dient terugbezorgd te worden met een volle tank, zo niet zal naast de prijs van een volle tank ook een toeslag voor deze dienst aangerekend worden. Tolgelden zijn niet inbegrepen in de prijs en worden ter plaatse betaald.
Wat is belangrijk om te weten? ∙∙ huur van de wagen is per 24 uur, indien u de wagen te laat binnenbrengt wordt er een extra huurdag aangerekend ∙∙ de prijs van de eerste dag van de huurperiode bepaalt de prijs van de volledige huurperiode ∙∙ niet-gebruikte dagen zijn niet terugbetaalbaar ∙∙ reservering is per wagengroep, wagentype volgens beschikbaarheid ∙∙ voor het ophalen en inleveren buiten de kantooruren wordt doorgaans een toeslag aangerekend ∙∙ huurwagens moeten worden teruggebracht naar kantoor van verhuur, anders zal een toeslag worden aangerekend ∙∙ bij een betaling per creditcard wordt een administratiekost aangerekend De prijzen zijn enkel geldig voor Griekenland De reservering van een Hertz huurwagen moet uiterlijk 3 dagen voor het ophalen van het voertuig gebeuren. Deze gegegens zijn louter informatief en kunnen wijzigen in de loop van het seizoen. Hertz behoudt zich het recht voor ze te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
63
STANDAARDINFORMATIEFORMULIER VOOR PAKKETREISOVEREENKOMSTEN De combinatie van reisdiensten die u wordt aangeboden, is een pakketreis in de zin van Richtlijn (EU) 2015/2302, omgezet door de wet van 21 november 2017 betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten. Bijgevolg kunt u aanspraak maken op alle EU-rechten die voor pakketreizen gelden. T-HL Belgium NV is ten volle verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de volledige pakketreis. T-HL Belgium NV beschikt ook over de wettelijke verplichte bescherming om u terug te betalen en, indien het vervoer is inbegrepen in de pakketreis, te repatriëren ingeval zij insolvent wordt. Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologie laan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be Basisrechten krachtens Richtlijn (EU) 2015/2302 - Voordat hij de pakketreisovereenkomst sluit, zal de reiziger alle essentiële informatie over de pakketreis ontvangen. - De aansprakelijkheid voor de goede uitvoering van alle reisdiensten die in de overeenkomst zijn opgenomen, berust altijd bij ten minste één professioneel. - De reiziger krijgt een noodtelefoonnummer of gegevens inzake een contactpunt via welk hij contact kan opnemen met de organisator of de reisagent. - De reiziger kan de pakketreis, met inacht neming van een redelijke termijn en eventueel tegen de betaling van extra kosten, aan een andere persoon overdragen. - De prijs van de pakketreis kan alleen worden verhoogd indien specifieke kosten toenemen (bijvoorbeeld brandstofprijzen), indien zulks uitdrukkelijk in de overeenkomst is opgenomen, en in elk geval niet later dan twintig dagen vóór het begin van de pakketreis. Indien de prijsverhoging hoger is dan 8 % van de prijs van de pakketreis kan de reiziger de overeenkomst opzeggen. Indien de organisator zich het recht op een prijsverhoging voorbehoudt, heeft de reiziger recht op een prijsvermindering wanneer de relevante kosten zouden afnemen. - Ingeval een van de essentiële elementen van de pakketreis, met uitzondering van de prijs, aanzienlijk wordt gewijzigd, kan de reiziger de overeenkomst zonder betaling van een opzeg vergoeding opzeggen en krijgt hij een volledige terugbetaling. Indien de professioneel die voor de pakketreis verantwoordelijk is, de pakketreis vóór het begin van de pakketreis annuleert, heeft de reiziger recht op terug betaling en, indien passend, op een schadevergoeding. - De reiziger kan de overeenkomst in uitzonderlijke omstandigheden zonder betaling van een opzegvergoeding vóór het begin van de pakketreis opzeggen, bijvoorbeeld wanneer er op de plaats van bestemming ernstige veiligheidsproblemen zijn die waarschijnlijk gevolgen zullen hebben voor zijn pakketreis. - Daarnaast kan de reiziger de overeenkomst te allen tijde vóór het begin van de pakketreis opzeggen tegen betaling van een passende en gerechtvaardigde opzegvergoeding. - Indien na het begin van de pakketreis aanzienlijke elementen van de pakketreis niet zoals afgesproken kunnen worden geleverd, moet een geschikt alternatief arrangement aan de reiziger worden aangeboden, zonder extra kosten. Indien de diensten niet worden uitgevoerd volgens de overeenkomst en dit aanzienlijke gevolgen heeft voor de uitvoering van de pakketreis en de organisator dit probleem niet heeft verholpen, kan de reiziger de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding opzeggen. - In geval van reisdiensten die niet uitgevoerd zijn of niet goed uitgevoerd zijn heeft de reiziger ook recht op een prijsvermindering en/of schadevergoeding. - De organisator is verplicht reizigers die in moeilijkheden verkeren, bijstand te verlenen. - Indien de organisator of de doorverkoper insolvent wordt, zullen de betaalde bedragen worden teruggestort. Indien de insolventie van de organisator of, indien van toepassing, de doorverkoper na het begin van de pakketreis intreedt en het vervoer in de reis of de vakantie inbegrepen is, wordt er voor repatriëring van de reiziger gezorgd. T-HL Belgium N.V. heeft zich van bescherming bij insolventie voorzien bij Garantiefonds Reizen. Wanneer diensten door de insolventie van T-HL Belgium N.V. niet worden verleend, kunnen reizigers met deze entiteit of, in voorkomend geval, de bevoegde autoriteit contact opnemen (Garantiefonds Reizen®, Metrologielaan 8, B-1130 Brussel, www.gfg.be, tel. 02/240 68 00, info@gfg.be).
64
www.transeurope.com
ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLENCOMMISSIE REIZEN VOOR PAKKETREISOVEREENKOMSTEN. Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op pakketreisovereenkomsten die vanaf 1 juli 2018 worden geboekt en worden geregeld door de Wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017. Artikel 2: Informatie van de organisator en doorverkoper voor de sluiting van de pakketreisovereenkomst 2.1 De organisator en ook de doorverkoper verstrekken aan de reiziger, voordat deze is gebonden door een pakketreisovereenkomst de wettelijk voorgeschreven standaardinformatie, alsook, voor zover deze van toepassing is op de pakketreis: 1° de voornaamste kenmerken van de reisdiensten: a) de reisbestemming(en), de route en de verblijfsperioden, met de data en het aantal nachten; b) de vervoermiddelen, hun kenmerken en categorieën, de plaatsen en data en tijdstippen van vertrek en terugkeer, de duur en plaats van tussenstops en de aansluitingen; indien het exacte tijdstip nog niet vaststaat, wordt dit bij benadering meegedeeld c) de ligging, de voornaamste kenmerken en de categorie van de accommodatie volgens de regels van het land van bestemming; d) de verstrekte maaltijden; e) de bezoeken, de excursies of de andere diensten die zijn begrepen in de voor de pakketreis overeengekomen totaalprijs; f) ingeval het niet duidelijk is, uitsluitsel of de reisdiensten worden verleend aan de reiziger als lid van een groep; g) de taal waarin andere toeristische diensten desgevallend worden verricht; h) of de reis in het algemeen geschikt is voor personen met beperkte mobiliteit; 2° de totaalprijs van de pakketreis, en voor zover toepasselijk, opgave van de soort bijkomende kosten die voor rekening van de reiziger kunnen zijn; 3° de betalingsmodaliteiten; 4° het minimumaantal personen dat nodig is voor de uitvoering van de pakketreis en de uiterste datum voor de eventuele opzegging van de overeenkomst wanneer dit aantal niet wordt behaald; 5° algemene informatie over de vereisten in het land van bestemming inzake paspoort- en visumverplichtingen, met inbegrip van de bij benadering benodigde termijn voor het verkrijgen van een visum en informatie over formaliteiten op gezondheidsgebied; 6° de vermelding dat de reiziger de overeenkomst kan opzeggen tegen betaling van een opzegvergoeding; 7° inlichtingen over de annulerings- en/of bijstandsverzekeringen. 2.2 De professioneel draagt er zorg voor dat het juiste standaardinformatieformulier wordt verstrekt aan de reiziger. 2.3 De precontractuele informatie die aan de reiziger wordt verstrekt, vormt een integraal onderdeel van de pakketreisovereenkomst. Zij kan niet worden gewijzigd, tenzij wederzijds akkoord van de partijen. Artikel 3: informatie door de reiziger 3.1 De persoon die de pakketreisovereenkomst afsluit, moet aan de organisator en de doorverkoper alle nuttige inlichtingen verstrekken omtrent hemzelf en zijn medereizigers die van belang kunnen zijn voor het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst. 3.2 Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de organisator en/of doorverkoper, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 4: de pakketreisovereenkomst 4.1 Bij het sluiten van de pakketreisovereenkomst of binnen redelijke termijn verstrekt de organisator of indien er een doorverkoper bij betrokken is deze laatste de reiziger een bevestiging van de overeenkomst op een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf. Ingeval de pakketreisovereenkomst in de gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de partijen wordt gesloten, heeft de reiziger het recht een papieren kopie te vragen. 4.2 De pakketreisovereenkomst of bevestiging ervan bevat de volledige inhoud van de overeenkomst, met inbegrip van alle informatie zoals vermeld in artikel 2 en de volgende informatie: 1° de bijzondere wensen van de reiziger waarop de organisator is ingegaan; 2° dat de organisator aansprakelijk is voor de goede uitvoering van de pakketreis, en een bijstandsverplichting heeft; 3° de naam en de contactgegevens van de entiteit die instaat voor de bescherming bij insolventie; 4° de naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres van de lokale vertegenwoordiger van de organisator of van een andere dienst voor het geval de reiziger in moeilijkheden verkeert of zijn beklag wenst te doen over de mogelijke non-conformiteit; 5° de verplichting van de reiziger om de non-conformiteit tijdens de reis te melden; 6° informatie op basis waarvan rechtstreeks contact kan worden opgenomen met een niet vergezelde minderjarige of met de persoon die op zijn verblijfplaats voor hem verantwoordelijk is; 7° informatie over de interne klachtenbehandeling; 8° informatie over de Geschillencommissie Reizen en het platform van de E.U. voor online geschillenbeslechting; 9° informatie over het recht van de reiziger om zijn overeenkomst over te dragen. 4.3 Tijdig voor het begin van de pakketreis verstrekt de organisator de reiziger: 1° de nodige ontvangstbewijzen 2° de vouchers en vervoerbewijzen 3° informatie over de geplande vertrektijden en, indien van toepassing, over de uiterste tijd om in te checken, de geplande tijden van tussenstops, aansluitingen en aankomst. Artikel 5: De prijs 5.1 Na het sluiten van de pakketreisovereenkomst kunnen de prijzen alleen worden verhoogd indien de overeenkomst daar uitdrukkelijk in voorziet. In dat geval wordt in de pakketreisovereenkomst aangegeven hoe de prijsherziening wordt berekend. Prijsverhogingen zijn alleen toegestaan als rechtstreeks gevolg van veranderingen in: 1° de prijs van passagiersvervoer die is toe te schrijven aan de toegenomen kostprijs van brandstof of van andere energiebronnen, of 2° de hoogte van belastingen of vergoedingen over de in de overeenkomst begrepen reisdiensten, die worden geheven door niet direct bij de uitvoering van de pakketreis betrokken derden, met inbegrip van toeristenbelastingen en vertrek- of aankomstbelasting in havens en op vliegvelden, of 3° de wisselkoersen die voor de pakketreis van belang zijn. Indien een prijsverhoging wordt voorzien heeft de reiziger recht op een prijsvermindering bij een daling van de hierboven opgesomde kosten. 5.2 Indien de verhoging 8% van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen zonder opzeggingsvergoeding. 5.3 Een prijsverhoging is alleen mogelijk indien de organisator de reiziger uiterlijk twintig dagen voor het begin van de pakketreis via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf, hiervan in kennis stelt, met opgave van een motivering voor die prijsverhoging en een berekening. 5.4 In geval van een prijsvermindering heeft de organisator het recht de administratieve kosten af te trekken van de aan de reiziger verschuldigde terugbetaling. Indien de reiziger hierom verzoekt staaft de organisator die kosten. Artikel 6: Betaling van de reissom 6.1 Behalve anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij het afsluiten van de pakketreisovereenkomst als voorschot een gedeelte van de totale reissom zoals in de bijzondere voorwaarden bepaald. 6.2 Behalve indien in de pakketreisovereenkomst anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand voor de vertrekdatum. 6.3 Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de organisator en/of doorverkoper het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. Artikel 7: Overdraagbaarheid van de pakketreisovereenkomst 7.1 De reiziger kan de pakketreisovereenkomst overdragen aan een persoon die voldoet aan alle voorwaarden die voor die overeenkomst gelden op voorwaarde dat hij: 1° de organisator en eventueel de doorverkoper zo snel mogelijk en uiterlijk 7 dagen voor het begin van de pakketreis via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf, op de hoogte stelt, en 2° de eventuele bijkomende kosten draagt die voortvloeien uit de overdracht.
7.2 Degene die de pakketreis overdraagt en degene die de overeenkomst overneemt, zijn hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van het nog verschuldigde bedrag en voor eventuele bijkomende vergoedingen die voortvloeien uit de overdracht. De organisator stelt degene die de overeenkomst overdraagt in kennis van de kosten van de overdracht. Artikel 8: Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de organisator en/of de doorverkoper die daarop kan ingaan alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 9: Wijziging door de organisator voor de afreis 9.1 De organisator kan de bepalingen van de pakketreisovereenkomst, met uitzondering van prijswijzigingen vóór het begin van de pakketreis niet eenzijdig veranderen, tenzij: 1° de organisator zich dit recht in de overeenkomst heeft voorbehouden, en 2° het om een onbeduidende verandering gaat, en 3° de organisator de reiziger daarvan via een duurzame gegevensdrager, zoals bv. een mail, een papieren document of een pdf in kennis stelt. 9.2 Indien, vóór het begin van de reis, de organisator zich genoodzaakt ziet een van de voornaamste kenmerken van de reisdiensten ingrijpend te wijzigen of niet aan de bevestigde bijzondere wensen van de reiziger tegemoet kan komen, of voorstelt de prijs van de pakketreis met meer dan 8 % te verhogen, dient de organisator de reiziger hiervan in te lichten en hem op de hoogte te brengen: 1° van de voorgestelde wijzigingen en het effect ervan op de prijs van de pakketreis; 2° van de mogelijkheid om de overeenkomst op te zeggen zonder kosten, tenzij hij de voorgestelde wijzigingen aanvaardt; 3° van de termijn waarbinnen hij de organisator in kennis moet stellen van zijn besluit; 4° van het feit dat indien hij de voorgestelde wijziging binnen de opgegeven termijn niet uitdrukkelijk aanvaardt, de overeenkomst automatisch beëindigd wordt, en 5° in voorkomend geval, van de voorgestelde vervangende pakketreis en de prijs ervan. 9.3 Wanneer de wijzigingen van de pakketreisovereenkomst of de vervangende pakketreis tot gevolg hebben dat de kwaliteit of de kosten van de pakketreis verminderen, heeft de reiziger recht op een passende prijsvermindering. 9.4 Indien de pakketreisovereenkomst op grond van artikel 9.2 wordt opgezegd en de reiziger geen vervangende pakketreis aanvaardt, betaalt de organisator alle betaalde bedragen uiterlijk veertien dagen nadat de overeenkomst is opgezegd, aan de reiziger terug. Artikel 10: Opzegging door de organisator voor afreis 10.1 De organisator kan de pakketreisovereenkomst opzeggen: 1° indien het aantal personen dat zich voor de pakketreis heeft ingeschreven, kleiner is dan het in de overeenkomst vermelde minimumaantal en de reiziger door de organisator van de opzegging van de overeenkomst in kennis wordt gesteld binnen de in de overeenkomst bepaalde termijn, maar uiterlijk: a) twintig dagen vóór het begin van de pakketreis bij reizen van meer dan zes dagen; b) zeven dagen vóór het begin van de pakketreis bij reizen van twee à zes dagen; c) 48 uur voor het begin van de pakketreis bij reizen die minder dan twee dagen duren 2° indien hij de overeenkomst niet kan uitvoeren als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden en hij de reiziger er vóór het begin van de pakketreis van in kennis stelt dat de overeenkomst wordt opgezegd. 10.2 In deze gevallen betaalt de organisator aan de reiziger alle bedragen die hij voor de pakketreis heeft ontvangen, terug zonder een bijkomende schadevergoeding verschuldigd te zijn. Artikel 11: Opzegging door de reiziger 11.1 De reiziger kan te allen tijde de pakketreisovereenkomst opzeggen vóór het begin van de pakketreis. Bij opzegging kan de reiziger worden verplicht tot betaling van een opzegvergoeding aan de organisator. In de pakketreisovereenkomst kunnen gestandardiseerde opzegvergoedingen worden bepaald op basis van het tijdstip van de opzegging vóór het begin van de pakketreis en de verwachte kostenbesparingen en inkomsten uit alternatief gebruik van de reisdiensten. Indien er geen gestandardiseerde opzegvergoedingen zijn vastgesteld, stemt het bedrag van de opzegvergoeding overeen met de prijs van de pakketreis verminderd met de kostenbesparingen en inkomsten uit alternatief gebruik van de reisdiensten. 11.2 De reiziger heeft echter, indien zich op de plaats van bestemming onvermijdbare en buitengewone omstandigheden voordoen die aanzienlijke gevolgen hebben voor de uitvoering van de pakketreis of die aanzienlijke gevolgen hebben voor het passagiersvervoer van de reizigers naar de plaats van bestemming, het recht de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding op te zeggen. In geval van opzegging van de pakketreisovereenkomst op grond van dit artikel heeft de reiziger recht op een volledige terugbetaling van alle voor de pakketreis betaalde bedragen, maar kan hij geen aanspraak maken op een bijkomende schadevergoeding. 11.3 De organisator betaalt uiterlijk binnen veertien dagen alle bedragen terug die door of namens de reiziger zijn betaald, verminderd met de opzegvergoeding. Artikel 12: Non-conformiteit tijdens de reis 12.1 De reiziger stelt de organisator zonder vertraging in kennis van een eventuele non-conformiteit die hij tijdens de uitvoering van een in de pakketreisovereenkomst opgenomen reisdienst heeft vastgesteld. 12.2 Indien een van de reisdiensten niet conform de pakketreisovereenkomst wordt uitgevoerd, verhelpt de organisator aan die non-conformiteit, tenzij dat: 1° onmogelijk is, of 2° onevenredig hoge kosten met zich brengt, rekening houdend met de mate van non-conformiteit en de waarde van de desbetreffende reisdiensten. Indien de organisator de non-conformiteit niet verhelpt, heeft de reiziger recht op een prijsvermindering of een schadevergoeding overeenkomstig artikel 15. 12.3 Indien de organisator de non-conformiteit niet binnen een door de reiziger bepaalde redelijke termijn verhelpt, heeft de reiziger de mogelijkheid dit zelf te doen en om terugbetaling van de nodige uitgaven te verzoeken. Het is niet nodig dat de reiziger een termijn bepaalt indien de organisator weigert de nonconformiteit te verhelpen, of indien een onmiddellijke oplossing is vereist. 12.4 Indien een aanzienlijk deel van de reisdiensten niet kan worden verricht, biedt de organisator, zonder bijkomende kosten voor de reiziger, andere arrangementen aan van, indien mogelijk, gelijkwaardige of hogere kwaliteit. Indien de andere voorgestelde arrangementen leiden tot een pakketreis van lagere kwaliteit, kent de organisator aan de reiziger een passende prijsvermindering toe. De reiziger kan de andere voorgestelde arrangementen slechts afwijzen indien zij niet vergelijkbaar zijn met hetgeen in de pakketreisovereenkomst is afgesproken, of indien de toegekende prijsvermindering ontoereikend is.
12.5 Indien de non-conformiteit aanzienlijke gevolgen heeft voor de uitvoering van de pakketreis en de organisator deze niet binnen een door de reiziger bepaalde redelijke termijn heeft verholpen, kan de reiziger de pakketreisovereenkomst zonder betaling van een opzegvergoeding opzeggen en, in voorkomend geval, om een prijsvermindering en/of een schadevergoeding verzoeken. Indien de pakketreis passagiersvervoer omvat voorziet de organisator ook in repatriëring van de reiziger. Indien er geen andere arrangementen kunnen worden voorgesteld of de reiziger de andere voorgestelde arrangementen verwerpt, heeft de reiziger, in voorkomend geval, ook zonder opzegging van de pakketreisovereenkomst, recht op prijsvermindering en/of schadevergoeding. 12.6 Indien er, als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden, niet kan worden gezorgd voor de terugkeer van de reiziger zoals afgesproken in de pakketreisovereenkomst, draagt de organisator de kosten van de nodige accommodatie, voor ten hoogste drie overnachtingen per reiziger. 12.7 De beperking van de kosten zoals bedoeld in 12.6 is niet van toepassing op personen met beperkte mobiliteit, op personen die hen begeleiden, op zwangere vrouwen, op alleenreizende minderjarigen en op personen die specifieke medische bijstand behoeven, mits de organisator ten minste 48 uur voor het begin van de pakketreis in kennis is gesteld van hun bijzondere behoeften. 12.8 De organisator mag zich niet beroepen op onvermijdbare en buitengewone omstandigheden om aansprakelijkheid te beperken indien de betrokken vervoerder zich daarop krachtens het toepasselijke recht van de Unie niet kan beroepen. 12.9 De reiziger kan berichten, verzoeken of klachten in verband met de uitvoering van de pakketreis rechtstreeks richten tot de doorverkoper bij wie hij de pakketreis heeft gekocht. De doorverkoper geeft deze berichten, verzoeken of klachten zonder vertraging aan de organisator door. Artikel 13: Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de organisator en of doorverkoper, hun aangestelden en/of vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen. Artikel 14: Aansprakelijkheid van de organisator en de professioneel 14.1 De organisator is aansprakelijk voor de uitvoering van de reisdiensten die in de pakketreisovereenkomst zijn begrepen, ongeacht of deze diensten door de organisator of door andere reisdienstverleners worden verricht. 14.2 Ingeval de organisator buiten de Europese Economische Ruimte is gevestigd gelden voor de doorverkoper die in een lidstaat is gevestigd de verplichtingen voor organisatoren, tenzij de doorverkoper bewijst dat de organisator aan de door de wet van 21 november 2017 voorgeschreven voorwaarden voldoet. Artikel 15: Prijsvermindering en schadevergoeding 15.1 De reiziger heeft recht op een passende prijsvermindering voor iedere periode waarin er sprake was van non-conformiteit van de verleende diensten, tenzij de organisator bewijst dat de non-conformiteit aan de reiziger te wijten is. 15.2 De reiziger heeft recht op passende schadevergoeding van de organisator voor alle schade die hij oploopt als gevolg van non-conformiteit. De schade vergoeding wordt zonder vertraging uitbetaald. 15.3 De reiziger heeft geen recht op schadevergoeding, indien de organisator aantoont dat de non-conformiteit te wijten is aan: 1° de reiziger; 2° een derde die niet bij de uitvoering van de in de pakketreisovereenkomst begrepen reisdiensten is betrokken, en de non-conformiteit niet kon worden voorzien of voorkomen, of 3° onvermijdbare en buitengewone omstandigheden. Artikel 16: Verplichting tot bijstand 16.1 De organisator biedt zonder vertraging passende bijstand aan de reiziger die in moeilijkheden verkeert, in het bijzonder door: 1° nuttige informatie te verstrekken over medische diensten, plaatselijke autoriteiten en consulaire bijstand; 2° de reiziger te helpen bij het gebruik van communicatie op afstand en bij het vinden van andere reisarrangementen. 16.2 Indien de moeilijkheden het gevolg zijn van opzet of nalatigheid van de reiziger, kan de organisator voor deze bijstand een vergoeding vragen. Die vergoeding bedraagt in geen geval meer dan de werkelijke kosten gedragen door de organisator. Artikel 17: Klachtenregeling 17.1 Indien de reiziger een klacht heeft vóór de afreis moet hij deze zo snel mogelijk op een bewijskrachtige manier melden bij de organisator of de doorverkoper. 17.2 Klachten tijdens de uitvoering van de pakketreisovereenkomst moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden aan de organisator of doorverkoper, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. 17.3 Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij na het einde van de reisovereenkomst zonder vertraging bij de organisator of de doorverkoper een klacht indienen op een bewijskrachtige manier. Artikel 18: Verzoeningsprocedure 18.1 Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 18.2 Mislukt deze poging tot minnelijke regeling, dan kan elk van de betrokken partijen aan de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 18.3 Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een ‘overeenkomst tot verzoening’ bezorgen. 18.4 Overeenkomstig de in het reglement beschreven procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 18.5 Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Artikel 19: Arbitrage of rechtbank 19.1 Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisen de partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillen commissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de rechtbank. 19.2 De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillen commissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 19.3 De organisator of doorverkoper die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag méér dan 1.250 euro bedraagt. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief of e-mail met ontvangstbewijs waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1.251 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen 19.4 Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 19.5 Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 of 02 277 61 80 (9u tot 12 u); fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, e-mail: reisgeschillen@clv-gr.be
65
ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLENCOMMISSIE REIZEN VOOR REISDIENSTOVEREENKOMSTEN Artikel 1: Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de verkoop van reisdiensten die vanaf 1 juli 2018 worden geboekt en worden geregeld door de Wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017. Artikel 2: Informatie aan de reiziger vooraleer een reisdienstovereenkomst tot stand komt De organisator of de doorverkoper die als tussenpersoon afzonderlijk een reisdienst verkoopt verstrekt aan de reiziger de volgende informatie: 1. De voornaamste kenmerken van de reisdienst 2. De identiteit van de onderneming (ondernemingsnummer, handelsnaam, adres en telefoonnummer) 3. De totale prijs van de reisdienst 4. Betalingsmodaliteiten 5. Informatie over de interne klachtenbehandeling 6. De bescherming waarop hij aanspraak kan maken in het geval van insolventie 7. De naam van de entiteit die instaat voor die bescherming en haar contactgegevens. Artikel 3: Informatie door de reiziger 3.1 De persoon die de reisdienstovereenkomst afsluit, moet aan de organisator en de doorverkoper alle nuttige inlichtingen verstrekken omtrent hemzelf en zijn medereizigers die van belang kunnen zijn voor het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst. 3.2 Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de organisator en/of doorverkoper, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 4: Insolventie 4.1 De organisator of doorverkoper die als tussenpersoon afzonderlijke reisdiensten verkoopt stelt een zekerheid voor de terugbetaling van alle bedragen die hij ontvangt van of namens de reizigers, voor het geval de reisdienst, door de insolventie niet kan worden verleend. 4.2 Voor niet-uitgevoerde reisdiensten worden terugbetalingen op verzoek van de reiziger zonder vertraging verricht. Artikel 5: Klachtenregeling De organisator en/of doorverkoper verstrekt aan de reiziger informatie over de interne klachtenbehandeling. Artikel 6: Verzoeningsprocedure 6.1 Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 6.2 Mislukt deze poging tot minnelijke regeling, dan kan elk van de betrokken partijen aan de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 6.3 Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een verzoeningsreglement en een “overeenkomst tot verzoening” bezorgen. 6.4 Overeenkomstig de in het reglement beschreven procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 6.5 Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Artikel 7: Arbitrage of rechtbank 7.1 Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan kan de eisende partij desgewenst een arbitrageprocedure instellen voor de Geschillencommissie Reizen of een procedure aanhangig maken voor de rechtbank. 7.2 De reiziger kan nooit verplicht worden de bevoegdheid van de Geschillencommissie Reizen te aanvaarden, noch als eisende noch als verwerende partij. 7.3 De organisator of doorverkoper die verwerende partij is kan de arbitrage slechts weigeren indien het door de eisende partij geëiste bedrag méér dan 1250 euro bedraagt. Hij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief of e-mail met ontvangstbewijs waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1251 euro werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen. 7.4 Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart na het indienen van een klacht bij de onderneming zelf en wel zodra vaststaat dat het geschil niet minnelijk kon geregeld worden of zodra 4 maanden zijn verstreken na het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil). Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 7.5 Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: telefoon: 02 277 62 15 of 02 277 61 80 (9u tot 12 u); fax: 02 277 91 00 City Atrium, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, e-mail: reisgeschillen@clv-gr.be
66
www.transeurope.com
BIJZONDERE REISVOORWAARDEN Art. 1: De prijs De overeengekomen prijs in de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst is - behoudens kennelijke materiële vergissing - vast en alle verplichte diensten en toeslagen zijn inbegrepen, behalve deze die, ingevolge lokale reglementeringen, enkel ter plaatse door de reiziger contant betaald kunnen worden (bijvoorbeeld citytaksen). Voor de prijzen voor het verblijf en de andere diensten in het buitenland in deze brochure opgenomen heeft T-HL Belgium NV zich gebaseerd op volgende wisselkoers: 1 GBP = 1,16 eur. Indien de koersevolutie de organisator noopt tot prijsaanpassingen vóór het totstandkomen van de pakketreisovereenkomst of reisdienstovereenkomst zal de reiziger hierover schriftelijk worden geïnformeerd. Enkel de prijzen van toepassing bij het totstandkomen van de overeenkomst zijn geldig. Prijzen die telefonisch door onze reserveringsdienst worden doorgegeven zijn steeds onder voorbehoud. Enkel schriftelijke prijsbevestigingen zijn geldig. Na het sluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst kan de prijs overeenkomstig artikel 5 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten enkel worden verhoogd wanneer dit rechtstreeks het gevolg is van veranderingen in: 1. De prijs van het passagiersvervoer die is toe te schrijven aan de toegenomen kostprijs van brandstof of van andere energiebronnen. 2. De hoogte van belastingen of vergoedingen over de in de overeenkomst begrepen reisdiensten, die worden geheven door niet direct bij de uitvoering van de pakketreis betrokken derden, met inbegrip van toeristenbelastingen en vertrek- of aankomstbelasting in havens en op vliegvelden. 3. De wisselkoersen die voor de pakketreis of de reisdienst van belang zijn. T-HL Belgium NV voorziet in de mogelijkheid een prijsverhoging door te voeren na het afsluiten van de overeenkomst in de gevallen onder de punten 1 en 2 hierboven vermeld. Bijgevolg heeft de reiziger ook recht op een prijsvermindering bij een daling van de onder de punten 1 en 2 hierboven opgesomde elementen. Wissel koersschommelingen zullen geen aanleiding geven tot een herziening van de prijs na het afsluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstenovereenkomst. In het geval van een prijsverhoging of een prijsvermindering zal de organisator de reiziger via een duurzame gegevensdrager (mail, papieren document of een pdf) hiervan in kennis stellen, met opgave van een motivering voor die prijsaanpassing en een berekening. Bij de berekening van deze prijsaanpassing wordt steeds het principe gehanteerd dat prijsaanpassingen netto gebeuren. De prijsaanpassing voor de reiziger zal procentueel gelijk zijn aan de procentuele aanpassing waarmee T-HL Belgium NV wordt geconfronteerd. Aanpassingen van minder of gelijk aan 3% van de reisdienst, of van dat deel van de pakketreisovereenkomst waarop de aanpassing slaat, worden niet toegepast. Is de prijsaanpassing een aanpassing in absolute cijfers dan wordt ditzelfde bedrag verrekend in de totaalprijs aan de reiziger gefactureerd. Aanpassingen in min of meer van minder of gelijk aan 25 euro per persoon worden niet verrekend. Dergelijke prijsaanpassingen kunnen alleen gebeuren tot twintig dagen voor het begin van de pakketreis. Indien de doorgevoerde prijsverhoging 8% of meer bedraagt van de initiële totaalprijs, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen zonder opzeggingsvergoeding. Indien een prijsvermindering wordt toegepast behoudt de organisator het recht de administratieve kosten af te trekken van de aan de reiziger verschuldigde terugbetaling. Deze administratieve kost wordt forfaitair bepaald op 50 euro per dossier. De prijzen en de voordelen in deze brochure opgenomen zijn geldig op het ogenblik van druk (07/11/2018). Deze prijzen en voordelen zijn steeds beperkt in de tijd en gelden slechts voor een beperkt aanbod. Eens dit aanbod uitgeput is kan de dienstverlener beslissen de prijzen en de daarbij horende voordelen niet meer toe te kennen. Daarenboven behouden de dienstverleners (hotels, vervoermaatschappijen, huurwagenbedrijven en organisatoren van evenementen) zich ook het recht voor om prijsaanpassingen door te voeren tijdens de looptijd van de brochure en ook de toegekende voordelen uit te breiden of in te trekken. Bijgevolg zijn de prijzen en de voordelen in de brochure een waarheidsgetrouwe momentopname. Zij kunnen evenwel fluctueren afhankelijk van de commerciële politiek van onze dienstverleners. Overeenkomstig artikel 2 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten en reisdienstovereenkomsten zijn enkel de prijzen die worden gecommuniceerd bij het sluiten van de pakketreisovereenkomst bindend. Deze prijzen worden steeds éénduidig vermeld op een duurzame gegevensdrager zoals een mail, een papieren document of een pdf. Voor alle communicatie die betrekking heeft op de pakketreisovereenkomst of reisdienstovereenkomst kiest de reiziger adres bij zijn erkende doorverkoper, voor zover hij daar een beroep op deed. In de brochure worden de prijzen uitgedrukt per persoon tenzij anders vermeld. Niet inbegrepen zijn verblijfstaksen en kosten voor reispas, visum, inentingen, persoonlijke uitgaven, fooien en uitstappen die niet uitdrukkelijk als inbegrepen aangeduid staan. Aan dossiers op aanvraag, behalve indien zij in een vaste boeking resulteren, kunnen dossierkosten verbonden zijn. In voorkomend geval worden deze kosten forfaitair bepaald op 50 euro per dossier. Voor dossiers die afwijken van het standaardprogramma kan een toeslag in rekening worden gebracht van 25 euro per persoon. Art. 2: Betalingsmodaliteiten Het voorschot bedoeld in artikel 6 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten wordt bepaald op 30% van de totale reissom, met een minimum van 125 euro (dat minimum mag het bedrag van de totale reissom niet overschrijden). Indien de reiziger gebruik maakt van het vroegboekvoordeel bedraagt het voorschot op het hotelgedeelte 75%. Bepaalde hotels vragen, bij toepassing van het vroegboekvoordeel, integrale betaling van het totale verblijf. In voorkomend geval wordt dit uitdrukkelijk bij de hotelbeschrijving vermeld. Indien u boekt aan variabele dagprijzen kunt u doorgaans kiezen tussen twee soorten tarieven. Een laag tarief dat niet wijzigbaar, niet annuleerbaar en integraal vooruitbetaalbaar is (non-refundable tarieven). In voorkomend geval bedraagt het voorschot bij boeking 100%. Gaat het om een wijzigbaar en annuleerbaar tarief (refundable tarieven) dan gelden de gewone regels (30%). Het vervoer, de reisverzekeringen, eventuele administratiekosten en alle extra’s (excursies, culturele evenementen, activiteiten ter plaatse, ...) zijn steeds integraal betaalbaar bij boeking. Het saldo van de prijs is betaalbaar 1 maand voor de vertrekdatum. Art. 3: Reisdocumenten De meeste elektronisch verstuurde reisdocumenten m.b.t. het vervoer zijn geldig en moeten niet meer worden omgeruild. Soms moeten de vouchers voor bepaalde extra’s wel nog worden omgeruild. Alle informatie omtrent het omruilen wordt dan samen met de voucher meegestuurd. Bepaalde dossiers vereisen originele documenten, die niet per mail kunnen worden verstuurd. Deze worden dan per post verstuurd. Reist u af binnen de 14 dagen, dan sturen wij u deze originele documenten per Taxipost of koerierdienst. In dit geval gebeurt dit op risico van de reiziger en zijn de kosten te zijnen laste. Art. 4: Uitvoering van de pakketreisovereenkomst 4.1 Begin en einde van de uitvoering van de overeenkomst De vertrek- en de terugkeerdag dienen als reisdagen te worden beschouwd. Het is mogelijk dat u op die dagen niet van alle prestaties kunt genieten (bijvoorbeeld: het ontbijt kan niet worden genomen op de terugkeerdag omwille van een vroege terugvlucht). In voorkomend geval wordt geen compensatie voorzien. Indien u ook het vervoer bij ons boekt, dan neemt de uitvoering van de overeenkomst een aanvang op de luchthaven van vertrek, de opstapplaats van de trein of de aanmeerplaats van de bootreis. De uitvoering van de overeenkomst neemt een einde op de luchthaven na de terugvlucht, de afstapplaats van de trein bij de terugreis of de afmeerplaats van de bootreis. 4.2 Tijdens de uitvoering van de overeenkomst Het kan voorkomen dat er in de omgeving van uw verblijf bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe infrastructuur (wegen, gebouwen,....). Het spreekt voor zich dat zij u zal informeren over die werken waarvan zij op de hoogte is. T-HL Belgium NV kan niet aansprakelijk gesteld worden voor daden van derden waarmee zij geen contract heeft. In dit geval kan de reiziger zich niet beroepen op niet-conformiteit. In het laagseizoen, tijdens feestdagen en brugweekends kan het voorkomen dat een aantal faciliteiten, winkels en uitgaansgelegenheden gesloten zijn en dat er minder activiteiten kunnen worden uitgeoefend. De reiziger wordt verondersteld kennis te hebben genomen van de belangrijke informatie opgenomen in de rubrieken “Goed om te weten” en “Voordelen”. De volledige tekst vindt u op onze website. Een samenvatting werd ook opgenomen in deze brochure. Art. 5: Wijziging van de pakketreisovereenkomst 5.1 Wijzigingen door de reiziger 5.1.1 Voor de reis Vraagt de reiziger om een wijziging dan belopen de administratiekosten forfaitair 15 euro per persoon. Dit bedrag wordt vermeerderd met de reële kosten aangerekend door de verschillende betrokken dienstverleners. Voor belangrijke wijzigingen met inbegrip van, maar niet beperkt tot de reisbestemming, het vervoer, de hotelkeuze en de datum van vertrek en/of terugkeer, zullen de gewone annuleringsvoorwaarden worden toegepast. Voor wijzigingen van reserveringen voor musicals, shows enz... belopen de wijzigingskosten doorgaans 100% van de ticketprijs. 5.1.2 Tijdens de reis Indien gereserveerde diensten ter plaatse niet worden opgenomen kan geen terugbetaling worden voorzien. Alle extra kosten (vervoer, hotel, administratie...) zijn ten laste van de reiziger.
5.2 Wijzigingen door de organisator T-HL Belgium NV kan de bepalingen van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstovereenkomst voor het begin van de afreis niet eenzijdig veranderen met uitzondering van de bepalingen in art. 1 van de Bijzondere Reisvoorwaarden. Evenwel behoudt T-HL Belgium NV zich het recht voor om onbeduidende veranderingen aan te brengen. Hiervan zal de reiziger in kennis worden gesteld via een duurzame gegevensdrager (mail, papieren document of pdf). Het wegvallen of aanpassingen in het programma van een welbepaalde culturele prestatie ter plaatse (concert, sportevenement, musical, tentoonstelling....) en waarvoor de organisator op verzoek van de reiziger afzonderlijke vouchers verstrekt heeft, wordt beschouwd als een onbeduidende verandering, tenzij de reiziger of de doorverkoper uitdrukkelijk heeft aangegeven dat deze prestatie een essentieel onderdeel is van de geboekte reis. Indien dit laatste het geval is zal de organisator dit uitdrukkelijk vermelden op de bevestiging van de overeenkomst. Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de reiziger en/of de doorverkoper om dit te controleren. Weersomstandigheden, technische redenen of veiligheidsredenen kunnen de organisator of de vervoermaatschappij ertoe verplichten de voorziene reisroute te wijzigen. Deze wijzigingen kunnen niet ingeroepen worden als wijzigingen aan een essentieel bestanddeel van het reiscontract en geven bijgevolg geen recht op compensatie. Een tussenstop om technische of andere redenen doet geen afbreuk aan het begrip “rechtstreekde vlucht”. Art. 6. Opzegging van de overeenkomst 6.1 Opzegging door de organisator voor de aanvang van de reis De organisator kan conform art. 10.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten de overeenkomst opzeggen indien het in de overeenkomst vermelde aantal personen niet wordt bereikt. Hierbij worden de in art. 10.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten bepaalde termijnen en procedures gerespecteerd. T-HL Belgium NV kan de overeenkomst ook opzeggen indien zij de overeenkomst niet kan uitvoeren als gevolg van onvermijdbare en buitengewone omstandigheden zoals oorlogsgeweld, natuurrampen en epidemieën (niet-limitatieve voorbeelden). In deze gevallen zal T-HL Belgium NV overgaan tot terugbetaling van alle reeds ontvangen bedragen, zonder dat zij evenwel enige bijkomende schadevergoeding zal verschuldigd zijn. 6.2 Opzegging door de reiziger De reiziger kan de overeenkomst te allen tijde opzeggen voor het begin van de pakketreis. Deze opzegging moet steeds gebeuren met een gedateerde duurzame gegevensdrager zoals mail, papieren document of pdf. De schriftelijke opzeg wordt verwerkt van maandag t/m vrijdag van 9 tot 19 uur en op zaterdag van 9 tot 17 uur. Opzeggingen op zon- en feestdagen kunnen pas worden verwerkt op de eerstvolgende werkdag. Transeurope maakt gebruikt van volgende gestandardiseerde opzegvergoedingen: Annuleringsverzekering De premie van de annuleringsverzekering wordt niet terugbetaald. Hotel/appartement/villa/huurwagen ONS VAST AANBOD · Tot 31 dagen voor vertrek: 15% van de totale reissom met een min. van € 50/persoon · Tussen 30 en 21 dagen voor vertrek: 25% · Tussen 20 en 10 dagen voor vertrek: 50% · Minder dan 10 dagen voor vertrek of in geval van niet-aanmelding (‘no show’): 100% van de totale reissom · Voor bepaalde hotels/appartementen kunnen de annuleringsvoorwaarden afwijken en strenger zijn. In voorkomend geval wordt dit bij de beschrijving vermeld. ONS FLEXIBEL AANBOD (variabele dagprijs) 100% ongeacht het tijdstip van annulering, tenzij anders vermeld De annulering van het hotel/appartement/villa (vast of flexibel) kan nooit tot gevolg hebben dat het dossier herleid wordt tot enkel een vliegtuig- of treinticket of een ticket voor een evenement of andere extra. Rondreizen/arrangementen/pakketten/excursies en alle overige extra’s/promo’s 100% ongeacht het tijdstip van annulering Vervoer Terugbetaling kan uitsluitend gebeuren op voorlegging van de originele geannuleerde, niet-gebruikte tickets. Indien een van beide trajecten van uw vervoer niet gebruikt wordt, dan is dit traject niet terugbetaalbaar. · Eurostar * Tot 30 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 30 dagen tot 15 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 15 dagen voor vertrek: 100% · Amtrak * Tickets zijn terugbetaalbaar met een minimum van 15% annuleringskosten voor aanvang van de reis. Indien de reis is begonnen, is geen terugbetaling meer mogelijk · Thalys/overige treinen/boten/bussen en andere * Tot 15 dagen voor vertrek: 10% met een minimum van € 10/ticket * Vanaf 15 dagen tot 8 dagen voor vertrek: 50% * Vanaf 8 dagen voor vertrek: 100% · Alle vervoermiddelen * Reserveringen voor zit-, lig- en bedplaatsen: 100% ongeacht het tijdstip van annulering · Vliegtuig * Wanneer het vliegtuigticket is uitgeschreven: 100% * Wanneer het ticket niet is uitgeschreven: € 10/ticket * In geval van no-show (niet-aanmelding voor de heenvlucht) wordt de terugvlucht automatisch geannuleerd door de luchtvaartmaatschappij en is geen terugbetaling mogelijk Voor speciale promotietarieven en alle publieke tarieven van de vervoermaatschappijen: 100% annulerings- en wijzigingskosten ABTO KWALITEITSLABEL We zijn lid van de beroepsvereniging ABTO (Association of Belgian Tour Operators) die zich tot doel heeft gesteld de kwaliteit van de dienstverlening binnen de toeristische sector te verbeteren. Dit houdt voor u een aantal garanties in. Zo passen wij de reisvoorwaarden toe van de Geschillencommissie Reizen vzw. en aanvaarden daarbij alle reglementen en beslissingen, bepaald door de Geschillencommissie Reizen vzw., inzonderheid tot het Geschillenreglement. GARANTIEFONDS REIZEN Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Garantiefonds Reizen o.v.v., Metrologielaan 8, 1130 Brussel, www.gfg.be MILIEUTIP Deze brochure is geld waard. U bekomt ze gratis bij uw reisagent. Bij het drukken van deze brochure is zoveel mogelijk rekening gehouden met het milieu. Gooi deze brochure na gebruik niet weg maar geef ze door aan familie, collega’s of vrienden. Zo dient er minder papier bedrukt te worden en spaart u het milieu.
Art. 7. Non-conformiteit tijdens de reis 7.1 Overeenkomstig artikel 12.1 van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen voor pakketreisovereenkomsten moet de reiziger de organisator zonder vertraging en op een bewijskrachtige manier in kennis stellen van een eventuele non-conformiteit die hij tijdens de uitvoering van een in de pakketreisovereenkomst opgenomen element heeft vastgesteld. 7.2 De reiziger zal de non-conformiteit kenbaar maken aan de dienstverlener of de vertegenwoordiger van de organisator (lokale agent). Naam en adres worden steeds duidelijk vermeld op de reisdocumenten. Indien de organisator geen lokale vertegenwoordiger heeft neemt de reiziger contact op met de doorverkoper van de pakketreis, voor zover hij daar een beroep op heeft gedaan. De non-conformiteit kan rechtstreeks gemeld worden aan de organisator via quality@transeurope.com. Tijdens de kantooruren van de organisator (van maandag tot en met vrijdag: van 09.00 uur tot 19.00 uur en op zaterdag van 09.00 uur tot 17.00 uur Belgische tijd) kan de nonconformiteit ook gemeld worden op het nummer 050/34.64.64. Buiten de kantooruren kan de non-conformiteit gemeld worden via het noodnummer op de reisdocumenten vermeld. 7.3 De tegenwaarde van de niet-verkregen diensten kan alleen terugbetaald worden mits het indienen van een geschreven attest uitgaande van de betrokken dienstverlener en waarin duidelijk wordt vermeld welke diensten de reiziger niet ontvangen heeft. Indien de reiziger originele tickets heeft ontvangen voor een niet-genoten onderdeel van de pakketreis kan terugbetaling enkel gebeuren mits voorlegging van deze originele tickets. 7.4 Voor eventuele geschillen die niet via de Geschillencommissie opgelost kunnen worden, is alleen de rechtbank van Brugge bevoegd. Art. 8. Andere belangrijke informatie 8.1 Formaliteiten De reiziger dient te bevestigen kennis te hebben genomen van de informatie betreffende de formaliteiten die hem in de brochure of door de doorverkoper worden medegedeeld. Kinderen dienen over een identiteitskaart met foto te beschikken. Kinderen die niet door hun ouders vergezeld worden, dienen documenten voor te leggen, waarop de ouders hen toestemming verlenen om alleen te reizen en waarbij de datum van aankomst en van vertrek uit het betrokken land vermeld is, evenals het adres waar zij hun vakantie doorbrengen en hun adres in België. Huisdieren kunnen op reis meegenomen worden mits rekening te houden met de specifieke richtlijnen die door de organisator worden verstrekt. Zij moeten in elk geval in regel zijn met de vaccinatievoorschriften. De organisator aanvaardt echter geen verantwoordelijkheid bij eventuele schade, noch voor moeilijkheden die voortspruiten uit het meenemen van huisdieren. 8.2 Bagage Bij verlies of beschadiging van bagage moet de reiziger bij de afdeling verloren bagage van de luchthaven een “property irregularity report” invullen. Zonder dit document is het onmogelijk een vergoeding te bekomen. Bij transport per autocar dient een attest aan de begeleidende medewerker te worden gevraagd. 8.3. Dienstregeling Vermelde dienstregelingen zijn indicatief. De reiziger dient in alle omstandigheden er rekening mee te houden dat deze zowel voor als tijdens de reis kunnen gewijzigd worden. Vlucht- en treinuren worden steeds gecommuniceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Art. 9. Privacy De organisator respecteert de privacy van haar klanten. T-HL Belgium NV verwijst dan ook uitdrukkelijk naar het door haar onderschreven privacybeleid, waarvan de reiziger de integrale tekst kan raadplegen op de website www.transeurope.com. Om de rechten van de reiziger ten aanzien van de luchtvaartmaatschappij conform de Passagiersverordening 261/2004 adequaat te kunnen uitwinnen, werkt T-HL Belgium NV samen met Happy Flights bvba (www.happyflights.eu). De reiziger verklaart zich akkoord dat zijn gegevens (beperkt tot de relevante persoons- en vluchtgegevens) worden bezorgd aan Happy Flights met het uitsluitend doel zijn passagiersrechten in het kader van de Passagiersverorderning te vrijwaren. Dit geschiedt geheel in lijn met de geldende wettelijke, reglementaire en supranationale bepalingen ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen, in het bijzonder de Wet van 8 december 1992, en de uitvoeringsbesluiten van deze wet, alsook Verordening EU 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrij verkeer van die gegevens. Art. 10. Aansprakelijkheid Alle in deze brochure opgenomen informatie werd opgemaakt volgens gegevens die ons bekend waren op 07/11/2018 Indien er zich wijzigingen voordoen in de exploitatie, de faciliteiten en de diensten van de aangeboden producten zullen deze onmiddellijk na kennisname door de organisator, worden meegedeeld. Art. 11. Afsluitende bepalingen 11.1 Bij een eventuele tegenstrijdigheid tussen de bepalingen opgenomen in deze Bijzondere Reisvoorwaarden enerzijds, en de bepalingen van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen, of de wettelijke bepalingen zoals opgenomen in de wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017 anderzijds, primeren de wet en de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen. 11.2 Indien een van de bepalingen opgenomen in de Bijzondere Reisvoorwaarden zou blijken tegenstrijdig te zijn met de bepalingen van de Algemene Reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen, of de de wet betreffende de verkoop van pakketreizen, gekoppelde reisarrangementen en reisdiensten van 21 november 2017, doet dit geen afbreuk aan de blijvende rechtsgeldigheid van de andere bepalingen van de Bijzondere Reisvoorwaarden. 11.3 Deze Bijzondere Reisvoorwaarden zijn geldig op 07/11/2018. T-HL Belgium NV behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan deze Bijzondere Reisvoorwaarden. De Bijzondere Reisvoorwaarden die van toepassing zijn op het ogenblik van het afsluiten van de pakketreisovereenkomst of de reisdienstenovereenkomst zijn deze die u op het moment van de boeking op de website van de reisorganisator kunt consulteren en downloaden in een gedateerd pdf-formaat (www.transeurope.com/nlbe/reisvoorwaarden.html). NEDERLAND T-HL Belgium NV is lid van de ANVR en aanvaardt de gelden de reisvoorwaarden. Conform artikel 12, lid 2 kunnen de annuleringsvoorwaarden strenger zijn voor bepaalde hotels, rond reizen, arrangementen, pakketten, excursies, promoties en transporttarieven. Voor alle concrete details verwij zen we u naar de Belgische reisvoorwaarden of www.transeurope.com/nl-be/reisvoorwaarden.html
PEFC gecertificeerd Dit product komt uit duurzaam beheerd bos en gecontroleerde bronnen
PEFC/18-31-237
www.pefc.org
67
Lic. 1615 - Verantw. uitgever: K. Stuyts - T-HL Belgium NV - Sint-Jakobsstraat 50-52-54 - 8000 Brugge, H.R. Brugge 75088, btw BE 439.188.581. Reg. verzekeringsbemiddelaar 028581A