La Abadía para jóvenes y niños “El protagonista eres tú” — 2015 2016 —
El equipo del Teatro de La Abadía siempre ha aspirado a presentar espectáculos de calidad que toman en serio al exigente público infantil y juvenil. En la temporada 2015-16, en la que continúan las celebraciones por nuestro XX aniversario, potenciamos esta actividad, con el objetivo de que los niños y jóvenes de la Comunidad de Madrid sucumban al encanto de las artes escénicas y aprendan mientras se divierten. En las próximas páginas encontraréis la información completa referente a estos espectáculos que, en su mayoría, resultan igualmente atractivos para el público “menos joven”.
—Federico García Lorca — “El público” Àlex Rigola 28.10/29.11 De
Dirección
Mañanas 11 y 18 nov, 12 h.
Tardes 28 oct – 29 nov De martes a sábado, 20:30 h. Domingo, 19:30 h. ** Disponible guía didáctica
Ya se ha inventado la cama para dormir con los caballos. De Federico García Lorca Dirección Àlex Rigola Con Nao Albet, Jesús Barranco, David Boceta, Juan Codina, Laia Durán, Irene Escolar, Jaime Lorente, Pau Roca, Pep Tosar, Jorge Varandela, Nacho Vera y Guillermo Weickert, entre otros
Si Poeta en Nueva York representa un punto de inflexión en la poesía de Federico García Lorca, El público marca un cambio de rumbo en su escritura teatral. Aquí vemos a un Lorca innovador, muy diferente al tono de sus piezas más populares, que elige el disfraz del teatro para hablar de la homosexualidad, de la vida y, desde el profundo desgarro, de sí mismo. En vísperas del 80º aniversario de la muerte del escritor andaluz, El público se desvela como piedra de toque de un teatro contemporáneo que interpela al espectador: dónde pone los límites, hasta dónde quiere llegar, en su vida afectiva, espiritual y profesional. Un juego de máscaras, ficción y realidad, en el que las identidades se encuentran en continua metamorfosis. Dirigido por Àlex Rigola, El público es un texto de enorme belleza poética sobre la honestidad, un texto adelantado a su tiempo, que orbita sobre el irrefrenable deseo amoroso —“¿y si yo quiero enamorarme de un cocodrilo?”— y creativo —“¡hay que destruir el teatro o vivir en el teatro!”—. Duración aproximada: 1 h. Edad recomendada: A partir de 14 años ~ Una producción del Teatro de La Abadía y el Teatre Nacional de Catalunya
Una vez hayas probado el vuelo, siempre caminarás por la tierra mirando al cielo porque ya has estado allí y siempre desearás volver.
Hace más de quinientos años, el pintor y escultor italiano Leonardo da Vinci soñó, como todos los seres humanos, con poder volar. Naturalmente, en esa época no existían los aviones, pero él imaginó y dibujó una serie de inventos y artilugios, que muchísimo más tarde se harían realidad. A partir de sus apuntes y bocetos, la compañía Aracaladanza presenta un espectáculo que combina danza, música, objetos y proyecciones. La misma compañía, Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud, ya presentó en La Abadía obras inspiradas en los cuadros de El Bosco, Magritte y Miró, con las que ha recorrido medio mundo, entusiasmando al público joven y no tan joven.
De Aracaladanza Idea y dirección Enrique Cabrera Con Jorge Brea, Jonatan de Luis, Raquel de la Plaza, Jimena Trueba y Nadia Vigueras
Duración aproximada: 55 min. Edad recomendada: A partir de 5 años ~ Una producción de Aracaladanza en coproducción con el Teatro de La Abadía, Festival Grec y Sadler’s Wells
“Vuelos” —Aracaladanza— 10.12/03.01 Enrique Cabrera De
Idea y dirección
Mañanas 10, 11, 14, 15, 16 y 17 dic, 10 y 12 h.
Tardes 12, 19, 22, 23, 26, 28, 29, 30 dic y 2 ene, 19 h. 27 dic y 3 ene, 18 h. ** Disponible guía didáctica
—Miguel de Cervantes— “Entremeses” José Luis Gómez 11.01/22.01 De
Hombres y mujeres, mil pesares, mil placeres.
El encanto popular, la fuerza de la palabra cervantina y las canciones en directo vuelven a cobrar vida en estas célebres historias cómicas, situadas en un ámbito rural, evocando amores, deseos, engaños, celos y astucia, sobre el trasfondo de Inquisición y los tribunales de limpieza de sangre.
Dirección
Mañanas 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 10, 21 y 22 ene, 10 y 12 h.
Tardes 22, 23, 26, 28, 29, 30 dic y 2, 4, 6, 7, 8 y 9 ene, 20:30 h. 27 dic y 3 ene, 19:30 h. ** Disponible guía didáctica
Apasionado del teatro, Cervantes publicó hace exactamente cuatro siglos ocho Entremeses, escritos para ser representados a modo de entreacto en obras más largas, con un enorme atractivo y eficacia escénica. La Abadía ha elegido tres de estas piezas breves, puestas en escena por el director de este teatro y académico José Luis Gómez, para invitar a un verdadero “reencuentro con la vida y con el teatro”: La cueva de Salamanca, El viejo celoso y El retablo de las maravillas.
De Miguel de Cervantes Dirección José Luis Gómez Con Eduardo Aguirre de Cárcer, Diana Bernedo, Julio Cortázar, Miguel Cubero, Palmira Ferrer, Elisabet Gelabert, Javier Lara, Luis Moreno, Inma Nieto y José Luis Torrijo
A partir del 22 de diciembre se presentan las tres piezas juntas, para público general; y en campaña escolar ofrecemos las siguientes opciones: - El retablo de las maravillas (del 11 al 15 de enero) - La cueva de Salamanca y El viejo celoso (del 18 al 22 de enero) Duración aproximada: 1 h. Edad recomendada: A partir de 12 años ~ Una producción del Teatro de La Abadía en coproducción con Clásicos en Alcalá, Teatro Calderón de Valladolid y Teatro Principal de Zaragoza
“Cómicos de la lengua” —José Luis Gómez—
La RAE sale a escena
Concepto y dirección
Mañanas 8, 9, 10, 11, 12, 22, 23, 24, 25 y 26 feb 10 y 12 h ** Disponible guía didáctica
8.02/12.02 y 22.02/26.02
Textos de Cervantes, Santa Teresa, Cadalso y Clarín Concepto y dirección José Luis Gómez Coordinación y dramaturgia Brenda Escobedo Maestro de palabra Vicente Fuentes Comentarios académicos propuestos por Víctor García de la Concha Francisco Rico Pedro Álvarez de Miranda y Carme Riera
Cómicos de la lengua es un viaje por la historia del español, y sus más altas cumbres literarias, cuya protagonista absoluta es la palabra oral. Cada una de las sesiones consta de dos partes: un comentario realizado por un académico de la Real Academia Española, que sitúa al alumno en el contexto histórico-literario y en los rasgos particulares de la lengua del texto, y la lectura por un actor de una selección articulada del texto. Tras el éxito obtenido por este proyecto en 2014 y 2015, surgido al hilo del ingreso en la RAE de José Luis Gómez, La Abadía lo retoma en una versión reducida para descubrir a los escolares algunos de nuestros textos más emblemáticos: - Don Quijote de la Mancha,de Miguel de Cervantes. Con Ernesto Arias. Del 8 al 12 de febrero. - Escrito por Teresa de Ávila. Con Julia Gutiérrez Caba. Del 8 al 12 de febrero. - Cartas marruecas, de José Cadalso. Con Pedro Casablanc. Del 22 al 26 de febrero. - La Regenta, de Leopoldo Alas “Clarín”. Con Emilio Gutiérrez Caba. Del 22 al 26 de febrero. Comentarios académicos a cargo de Miguel Cubero Duración aproximada 60 min. Edad recomendada: A partir de 14 años ~ Una producción de la Real Academia Española y Teatro de La Abadía
Espectáculo de marioneta inspirado por Beckett, la Biblia e Ikea.
Moisés es una marioneta cascarrabias de 60 cm. de altura, con una cabeza de cartón, que vive encima de una mesa. Y tiene un problema. Lo único que le piden es actuar en cuentos de hadas y fiestas de cumpleaños, y está harto. Él es un artista, una marioneta seria, en la tradición del teatro ‘bunraku’. Así que, por una vez, la mesa es suya y va a actuar. Será un momento épico: las últimas doce horas de la vida de Moisés, en tiempo real, sobre su mesa. Este espectáculo premiado y representado en numerosos países, que se presenta en inglés, brinda gracias su alto grado comunicativo una oportunidad idónea para alumnos y jóvenes, sumando así una iniciativa nueva al programa educativo del Teatro de La Abadía.
De Blind Summit Theatre Dirección Mark Down Con Nick Barnes, Mark Down y Sean Garrat
—Blind Summit Theatre— “The Table” Mark Down 16.02/20.02 De
Espectáculo en inglés Duración aproximada: 1 h. y 15 min. Edad recomendada: A partir de 12 años ~ Una producción de Blind Summit Theatre
english spoken
Dirección
Mañanas 16, 17 y 18 feb, 11 h.
Tardes 19 y 20 feb
—Juan del Enzina— “Triunfo de Amor” Ana Zamora 07.04/17.04 A partir de textos y músicas de
Dramaturgia y dirección
Mañanas 13 abr, 12 h.
Tardes 7 – 17 abr
** Disponible guía didáctica
Si amor pone las escalas al muro del coraçón, no hay ninguna defensión.
Nao d’amores, compañía especializada en el repertorio anterior al Barroco, fusionando la belleza del texto con el de la música en directo, aborda por primera vez la obra de Juan del Enzina, gran autor dramático del Renacimiento español, aquel que marcaría el teatro de su tiempo y condicionaría todo el teatro posterior. Este nuevo espectáculo lleno de candor, compuesto por varios episodios en un entorno pastoril. De alguna manera refleja el paso del debate amoroso con base en las tradicionales disputas medievales al gran tema de la literatura renacentista: el irresistible poder del Amor. No en balde dice este personaje alegórico: “Tengo casi todo el mundo por entero por vasallo y prisionero”.
A partir de textos y músicas de Juan del Enzina Dramaturgia y dirección Ana Zamora Dirección musical Alicia Lázaro Con Sergio Adillo, Javier Carramiñana, Eva Jornet, Rodrigo Muñoz, Irene Serrano e Isabel Zamora
Duración aproximada: 1 h. Edad recomendada: A partir de 14 años ~ Una producción de Nao d’amores
Hoy mi casa es el hospital. Penal de Ocaña es el diario de María Josefa Canellada, que siendo estudiante de Filosofía y Letras en el Madrid de 1936, discípula de las mayores figuras intelectuales del momento y colaboradora del Centro de Estudios Históricos, vio truncada su vida por el estallido de la Guerra Civil y se entregó en cuerpo y alma a atender a las víctimas del conflicto enrolándose como enfermera.
De María Josefa Canellada Dramaturgia y dirección Ana Zamora Con Eva Rufo e Isabel Zamora
—María Josefa Canellada— “Penal de Ocaña” Ana Zamora 20.04/08.05 De
A esta relevancia histórica se añade un factor personal: Canellada fue la abuela de Ana Zamora. Con sensibilidad, Zamora adapta para la escena el intenso testimonio de aquella estudiante, que se va haciendo a sí misma a través de las elecciones que toma en su periplo cotidiano descubriendo a través de su angustia, más que de la propia razón, lo que es la verdadera existencia. Y detrás de todo ese gran aprendizaje, el de la responsabilidad del hombre no solo ante sí mismo, sino ante toda la Humanidad.
Duración aproximada: 1 h. y 10 min. Edad recomendada: A partir de 14 años ~ Una producción de Nao d’amores
Dramaturgia y dirección
Mañanas 27 abr, 12 h.
Tardes 20 abr – 8 may
¿Conoces el Corral?
Corral de Comedias 2015-2016/
El Corral de Comedias de Alcalá de Henares, gestionado por el equipo de La Abadía, presenta también espectáculos atractivos para el público joven, en diferentes franjas de edad. En horario matinal hay campaña escolar y por la tarde hay funciones abiertas al público general.
Cuál es mi nombre…? / 22 – 25 nov De Omar Meza Dirección Rosa Díaz
Más información y reservas Gestión de Audiencias 91 877 19 50 gestiondeaudiencias@corraldealcala.com
Entremeses / 1 – 6 dic De Miguel de Cervantes Dirección José Luis Gómez Gretel y Hansel / 26 – 27 dic De los Hermanos Grimm Dirección Luca Radaelli Superhéroe / 29 – 30 dic Dirección y dramaturgia Jorge Padín El viaje a la Edad Media / 3-6 feb Circus, la música en el circo / 3, 4, 5 y 7 feb De Luis Delgado
www.corraldealcala.com
Sol y Luna / 14 feb De Emilio Goyanes Dot / 16 – 21 feb De Juan Pablo Mendiola Oceanus / 10 – 13 abr Dirección y dramaturgia María Caudevilla Quijote / 20 – 24 abr De Miguel de Cervantes Dirección Carles Alfaro
Más información y reservas 91 591 21 51 gestiondeaudiencias@teatroabadia.com
Diseño Clase Mad
www.teatroabadia.com