T E AT RO D E R O J A S
www.teatroderojas.es
VENTA ANTICIPADA
Para todas las funciones programadas de cada uno de los espectáculos, las entradas salen a la venta quince días antes de cada representación.
Las ventas se realizarán telefónicamente a través del número arriba indicado. Es un servicio totalmente gratuito, sin ningún coste adicional para el usuario. Se asegura la entrada al espectáculo, por realizarse 1 una compra y no una reserva. El pago se realizará con cualquier tarjeta de crédito o débito.
A D E M ÁS E N D I C I E M BR E 2 0 1 3 - E NE R O 2 0 1 4
DÍA 22 DE DICIEMBRE - 19:00 h
BALLET IMPERIAL RUSO “EL CASCANUECES”
ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
Sólo Centros de Enseñanza. Previa reserva de localidades, día y hora.
“El Buscón”
25/10/2013 - 11:00 h.
“El Rey Perico y la Dama tuerta” 24/1/2014 - 11:00 h.
DÍA 27 DE DICIEMBRE - 20:00 h
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
DÍA 1 DE ENERO DE 2014 - 12:00 h
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE AÑO NUEVO ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
DÍA 2 DE ENERO DE 2014 - 20:00 h
CONCIERTO OBERTURA GRECO 2014 ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
2
T E A T R O
D E
R O J A S
ABONO A/ XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO, Abono “B”+“C” 10 espectáculos: 90 E El Abono “A” se compone de los espectáculos de los abonos “B” y “C” desglosados más abajo.
ABONO B/ XXi CICLO DE TEATRO CLÁSICO, Abono 5 espectáculos: 55 E 5 Octubre. 18 Octubre. 25 Octubre. 2 Noviembre. 16 Noviembre.
Cía. Rakatá «Enrique VIII» Cía. Euroscena «De amor y lujuria» Cía. Arte y Promociones Artísticas «El Buscón» Cía. Teatro Clásico de Sevilla «Don Juan Tenorio» Cía. Pentación S.A. «Hécuba» Teatro Auditorio “El Greco”
18, 15 y 12 18, 15 y 12 12, 9 y 6 15, 12 y 9 20 y 15
E E E B E E
18, 15 y 12 18, 15 y 12 18, 15 y 12 20, 15 y 12 12, 9 y 6
E E E C E E
ABONO C/ XXi CICLO DE TEATRO CLÁSICO, Abono 5 espectáculos: 55 E 6 Diciembre. Cía. Noviembre Producciones «Otelo» 20 Diciembre. Cía. Secuencia 3 «El caballero de Olmedo» 28 Diciembre. Producciones Faraute «La dama duende» 10 Enero/2014. Cía. Kamikaze Producciones «Misántropo» 24 Enero/2014. Cía. La Cantera Producciones «El Rey Perico y la Dama tuerta»
CICLO TEATRO y danza en familia, Abono 6 espectáculos: 18 E
29 Septiembre. «Constelaciones» 5 13 Octubre. «Cia. Acrobática China de Chongqing» (Fuera de abono) 10 27 Octubre. «Viaje al Sol desde el tornasol» 5 10 Noviembre. «Globsesion» 5 24 Noviembre. «El Mago de Oz» 10 8 Diciembre. «Canciones de miedo y risas» 5 29 Diciembre. «Clown time» 5
E E E E E E E
Inicio venta de todos los ABONOS a partir del 13 de Septiembre. La venta de entradas comienza 15 días antes de cada espectáculo. Foto portada: David Ruano
Plaza Mayor, s/n - 45001 TOLEDO Tel.: 925 21 57 08 - Fax: 925 25 47 78 www.teatroderojas.es
-
Síguenos en
inforojas@telefonica.net
.
Si quieres recibir puntual información sobre programación mandanos un mail a: inforojas@telefonica.net HORARIO DE TAQUILLA De jueves a sábado: De 17:30 h. a 20:00 h. Martes y domingos: En horario de funciones. Tel.: 925 22 39 70
3
Espectáculos fuera de Ciclo
28 Septiembre. Choni Compañía Flamenca «Por la gloria de mi mare» 18, 15 y 12 E 3 Octubre. «Orquesta Filarmónica de Cámara de Colonia» 15, 12 y 9 E 12 Octubre. «Miguel Poveda, INTIMO» TA “El Greco” 25 y 20 E 26 Octubre. B. N. de Cuba «Shakespeare y sus máscaras» (P. Combinado) TA “El Greco” 20 y 15 E 3 Noviembre. Javier Ahijado EN CONCIERTO 10 y 8 E 8-9 Noviembre. Cía. Euroscena «Subprime» 18, 15 y 12 E 17 Noviembre. Cía. Marco Flores «Deflamencas» 12, 9 y 6 E 23 Noviembre. Ara Malikian Production «Ara Malikian y la orquesta en el tejado» 15, 12 y 9 E 30 Noviembre. Orquesta Sinfónica de Albacete «La del Soto del Parral» 18, 15 y 12 E 12 Diciembre. Cía. Ninona Producciones «Berto Romero» 18, 15 y 12 E 14 Diciembre. Producciones Telón «Il Trovatore» TA “El Greco” 25 y 20 E 4 Enero/2014. Cía. Eventfama «Broadway musical on ice» TA “El Greco” 15 y 12 E 26 Enero/2014. Cía. Miriam Jiménez «Quejío flamenco» 10, 8 y 6 E
TA “El Greco” (Actuaciones en el Teatro Auditorio “El Greco”)
el rojas en el teatro auditorio “el greco”
12 Octubre. 26 Octubre. 16 Noviembre. 14 Diciembre. 27 Diciembre. 1 Enero 2014. 2 Enero 2014. 4 Enero 2014.
Miguel Poveda «Íntimo» Ballet Nacional de Cuba «Programa combinado» «Hécuba» Con Concha Velasco «Il Trovatore» 2013 Año Verdi Concierto Extraordinario de Navidad Concierto Extraordinario de Año Nuevo Concierto Obertura Greco 2014 Broadway Musical on Ice
4
XXI CICLO TEATRO Clásico «Enrique VIII» «De amor y lujuria» «El buscón» «Don Juan Tenorio» «Hécuba» «Otelo» «El Caballero de Olmedo» «La dama duende» «Misántropo» «El Rey Perico y la Dama tuerta»
5
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
5/10/13
20:00 h.
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«Enrique VIII»
6/10/13 de William Shakespeare 19:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 20 de Septiembre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos) Reparto Enrique VIII: Fernando Gil Catalina de Aragón: Elena González Wolsey: Jesús Fuente Northfolk: Rodrigo Arribas Gardiner: Alejandro Saá Chambelán: Daniel Acebes Beatriz: Alejandra Mayo Souffolk: Bruno Ciordia Sands/Intendente: Andrés Bernal Cranmer: Jesús Teyssiere Campello/Buckingham: Julio Hidalgo Ana Bolena: Sara Moraleda Coro 1: Asier Tartás Landera Coro 2: Diego Santos
COMPAÑÍA: Fundación Siglo de Oro (RAKATá) DIRECCIÓN: Ernesto Arias ADAPTACIÓN: José Padilla, Ernesto Arias y Rafael Díez Labín DURACIÓN: 1 hora y 45 minutos El drama histórico de Shakespeare, puesto en escena por primera vez en España por la compañía RAKATá de la Fundación Siglo de Oro, se estrenó en el Shakespeare’s Globe Theatre donde cosechó uno de los mayores éxitos de las Olimpiadas Culturales de Londres 2012 (“The Guardian”), siendo la primera compañía española que pisó las tablas del mítico escenario londinense. Enrique VIII es una función de conspiraciones, instigaciones e intrigas políticas que permiten profundizar, ahondar y reflexionar sobre los mecanismos más sutiles del manejo del poder. Otro de los ingredientes es lo fascinante de los personajes: es ésta una obra de grandes papeles: Enrique VIII, el Cardenal Wolsey, la reina Catalina de Aragón, Ana Bolena. Todos ellos protagonistas de un momento histórico fundamental en la historia de Inglaterra y Europa donde se vivieron enormes cambios políticos y religiosos. Shakespeare condensa todos estos cambios en una función donde conjuga el retrato de los personajes históricos, con situaciones extremas –como el juicio de separación de la Reina Catalina- y con momentos de gran fuerza dramática. COPRODUCE
PATROCINA
COLABORAN
Excmo. Ayuntamiento de Almagro Concejalía de Cultura
6
foto pagina sentada
7
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
18/10/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 3 de Octubre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
INTÉRPRETES María José Goyanes Emilio Gutiérrez Caba Ramón Langa Cristina Goyanes Coordinación Técnica: José Maria Otero Vestuario: Maite Muiña Música: Daniel Rouleau Iluminación: Paco Leal Producción Salvador Collado
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«De amor y lujuria» Sobre textos Clásicos del Siglo de Oro
COMPAÑÍA: Euroscena - Salvador Collado COFIGURACIÓN Y DIRECCIÓN: María José Goyanes DURACIÓN: 1 hora y 10 minutos
Mediante esta selección de poemas, he querido mostrar como destacados autores de nuestra literatura (Quevedo, Lope de Vega, Calderón, Tirso de Molina, Miguel de Cervantes, Luis de Góngora, Sor Juana Inés de la Cruz…y anónimos del Siglo de Oro), tratan en su poesía las diferentes facetas del amor, desde la pureza de su descubrimiento hasta la pasión, transitando por aquellas etapas en las que los celos y los desencuentros llegan a destrozar el sentimiento. El erotismo como parte integrante del amor, la pasión e incluso la lujuria son tratados por escritores como Góngora y Espronceda en poemas sorprendentes y muy alejados de su carácter habitual. Ha sido una auténtica satisfacción descubrir algunas piezas insólitas que poco a poco iban a formar parte de esta recopilación, y una alegría recordar poemas para mi muy queridos como “Amor divina invención” con el que me enfrenté a Lope por primera vez en mi carrera. Emilio Gutiérrez Caba, Ramón Langa y Cristina Goyanes y el músico Daniel Rouleau me acompañan en este empeño en el que todos hemos puesto mucha ilusión y toda nuestra energía. María José Goyanes
8
9
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
25/10/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 12, 9 y 6 E INICIO DE VENTA: 10 de Octubre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
INTÉRPRETE
Jacobo Dicenta DON PABLOS (EL BUSCÓN)
Laúd Renacentista y Guitarra Barroca Dulcinea Juárez Ayudante de dirección y Espacio Sonoro Jorge Muñoz Diseño de Luces David Linde
10
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«El Buscón» de Francisco de Quevedo
COMPAÑÍA: Arte y Promociones Artísticas VERSIÓN Y DIRECCIÓN: Daniel Pérez DURACIÓN: 1 hora y 10 minutos
CAMPAÑA ESCOLAR “El Buscón” 25/10/2013 - 11:00 h. (Sólo Centros de Enseñanza) Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
Entre los muchos pasajes de la novela “El Buscón” de Francisco de Quevedo, hemos escogido aquellos que definen al personaje en sus principales aventuras. El Rufián que interpreta Jacobo Dicenta, es el pícaro español, adornado de las virtudes y defectos de los que quieren ver cuanto antes solucionada su existencia, para lo que recurren a todo tipo de argucias con el fin de obtener dinero o prestigio. La crítica ha dicho: “El Buscón vuelve a convertirse en carne dramática. Esta vez de la mano de Daniel Pérez, director del montaje y autor de esta nueva versión que respeta el lenguaje áureo y en la que solo tiene cabida don Pablos, como protagonista y narrador. Un mendigo al que da vida un camaleónico Jacobo Dicenta que hace lo más difícil, meterse al público en el bolsillo sacando el máximo provecho a la pluma de Quevedo. Ni más, ni menos. Un esfuerzo que los espectadores agradecieron con un largo aplauso una vez que cayó, de manera simbólica, el telón del Corral de Comedias, muchos de ellos puestos en pie, ante un Jacobo Dicenta emocionado y agotado por el esfuerzo.”
11
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
2/11/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 15, 12 y 9 E INICIO DE VENTA: 18 de Octubre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
REPARTO Don Juan Tenorio: Moncho Sánchez Diezma Don Luis Mejías: Juanlu Corrientes Don Gonzalo de Ulloa: Juan Motilla Don Diego Tenorio: Antonio Campos Doña Inés de Ulloa: Rebeca Torres Doña Ana de Pantoja: Montse Rueda Butarelli: Juanfra Juárez Abadesa/Lucía: Gina Escánez Marcos Ciutti: Serafín Zapico Brígida: Paqui Montoya Capitán Centellas: Néstor Barea Don Rafael de Avellaneda: Nacho Bravo
12
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«Don Juan Tenorio» de José Zorrilla
COMPAÑÍA DE TEATRO CLÁSICO DE SEVILLA DIRECCIÓN: Teatro Clásico de Sevilla DURACIÓN: 1 hora y 45 minutos Pieza clave del romanticismo español, esta obra de Zorrilla sigue viva gracias, entre muchos factores, a la universalidad de su protagonista, al poder de atracción de un personaje imperecedero, vigente, que parece recobrar fuerza en la actualidad. El mito de don Juan forma parte de la cultura universal. El Burlador de Sevilla de Tirso de Molina, el Don Juan de Molière o el Don Giovanni de Mozart son algunos pocos ejemplos de la continua reinterpretación que esta leyenda ha ido experimentando a lo largo del tiempo. Seductor, pendenciero y excesivo en su forma de vivir, nos demostrará, sin embargo, que el amor puede salvarnos de las llamas del infierno.
13
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
16/11/13
20:00 h.
LOCALIDADES: Zona A: 20 E Zonas B/C: 15 E INICIO DE VENTA: 1 de Noviembre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos) Actuación en el TEATRO AUDITORIO de toledo “el greco”
INTÉRPRETES Concha Velasco José Pedro Carrión Juan Gea Pilar Bayona María Isasi Alberto Iglesias Luis Rallo Alberto Berzal Denise Perdikidis Marta De La Aldea Zaira Montes
14
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«Hécuba» de Eurípides
COMPAÑÍA: Pentación Espectáculos DIRECCIÓN: José Carlos Plaza VERSIÓN: Juan Mayorga DURACIÓN: 1 hora y 45 minutos Hécuba es, con más derecho que cualquier otra jamás escrita, la tragedia de la venganza. A diferencia del vacilante Hamlet, y con más determinación que ningún otro vengador que haya pisado la escena, Hécuba no vacilará, erigiéndose a un tiempo en acusador, juez y verdugo. Qué enorme personaje esta anciana que nació en un palacio, esposa de rey y madre de hombres llamados a ser reyes, y que hoy solo espera la hora de ser arrastrada como esclava hacia tierra extranjera. Y qué paradoja que precisamente entonces, cuando parecía más débil, esta madre desdichada se revuelva –con furia animal, pero también cargada de razones– y devuelva un golpe tan irreparable como el que ella recibió. Ha sido un privilegio dar de nuevo palabra y acción a la vieja Hécuba y a los otros extraordinarios personajes de la tragedia de Eurípides. Como ha sido un honor trabajar otra vez para el Festival de Mérida junto a mi admirado José Carlos Plaza, y hacerlo para la enorme actriz Concha Velasco. Cómo deseo que llegue la noche en que Concha haga resonar, sobre las piedras de Mérida, la voz vengadora de Hécuba. Juan Mayorga
15
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
6/12/13 7/12/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 21 de Noviembre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
REPARTO Otelo: Daniel Albaladejo Yago: Arturo Querejeta Casio: Fernando Sendino Rodrigo: Héctor Carballo Dux de Venecia Ludovico: Francisco Rojas Brabancio/Montano: José Ramón Iglesias Desdémona: Cristina Adua Emilia: Isabel Rodes Criado/Músico: Ángel Galán
16
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«Otelo»
de William Shakespeare COMPAÑÍA: Noviembre Compañía de Teatro DIRECCIÓN: Eduardo Vasco VERSIÓN: Yolanda Pallín DURACIÓN: 1 hora y 45 minutos Otelo es, seguramente, una de las obras más populares de William Shakespeare, sorprendiendo desde su aparición por su construcción dramática y por la crudeza de su acción, por el moro, un extraño protagonista para una tragedia, y su particular bajada a los infiernos: su transformación desde el guerrero impecable que celebra la dicha de un amor pleno al asesino enloquecido por las sospechas que acaba con su mujer y su propia vida. Esta tragedia pasional sobre la desconfianza, que deriva en los celos monstruosos del protagonista, tiene al personaje de Yago como motor y constructor de la acción para el provecho propio, lo que también nos desvela que el argumento contiene una extraordinaria reflexión sobre la manipulación de la naturaleza humana y la intriga. Otras lecturas posibles tienen que ver con la diferencia de raza, el forastero en tierra extraña y la xenofobia en una sociedad cada vez menos uniforme. OTELO es una producción de Noviembre Compañía de Teatro en coproducción con el Teatro Calderón de Valladolid
17
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
20/12/13 21/12/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 5 de Diciembre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
REPARTO Don Alonso: Javier Veiga Doña Inés: Marta Hazas Don Rodrigo: José Manuel Seda Tello: Enrique Arce Fabia: Encarna Gómez Don Pedro: Jordi Soler Doña Leonor: Andrea Soto Don Fernando: Alejandro Navamuel
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«El Caballero de Olmedo» de Lope de Vega
COMPAÑÍA: Secuencia 3 DIRECCIÓN: Mariano de Paco Serrano VERSIÓN: Eduardo Galán DURACIÓN: 1 hora y 30 minutos “El Caballero de Olmedo, el destino trágico ante el amor y la muerte. Una tragicomedia clásica con un ritmo vertiginoso para un público contemporáneo. Posiblemente la mejor obra de Lope de Vega.” Si algo caracteriza al dramaturgo Eduardo Galán es su capacidad de acercar los textos clásicos al público contemporáneo sin que pierdan ni un ápice de sus cimientos de clasicismo y universalidad. Ya lo hizo con sus versiones de “El Galán fantasma” de Calderón de la Barca o con la reciente “Celestina” de Fernando de Rojas que, protagonizada por Gemma Cuervo, alcanzó un gran éxito tras dos temporadas de gira. PRODUCEN
con la colaboración de:
con la colaboración
18
19 19
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
28/12/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 13 de Diciembre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
REPARTO Don Manuel: Chema León Cosme: Iván Hermes Doña Ángela: Diana Palazón Isabel: Mona Martinez Don Luís: Marcial Álvarez Don Juan: Emilio Gómez Doña Beatriz: Eva Marciel Clara: Paloma Montero Rodrigo: Antonio Escribano
20
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«La dama duende» de Calderón de la Barca
COMPAÑÍA: Miguel Narros Dirección: Miguel Narros Versión: Pedro Víllora DURACIÓN: 1 hora y 30 minutos En esta comedia “de capa y espada” elaborada en 1629, la protagonista es Doña Ángela, una joven viuda que desea conquistar a Don Manuel, el íntimo amigo de uno de sus hermanos. Pero, para cumplir su objetivo, la mujer primero deberá librarse de la vigilancia de sus celosos y posesivos hermanos, con quienes comparte el hogar. En esta obra, la acción se desarrolla en un ambiente urbano y cautiva al público con ciertas escenas cómicas y enredos pero también con referencias que buscan despertar en el espectador reflexiones sobre el amor, los celos, las luchas de las mujeres para hacer valer sus derechos y el honor masculino.
21 21
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
10/1/14 11/1/14
20:00 h.
LOCALIDADES: 20, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 26 de Diciembre PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
REPARTO Alcestes: Israel Elejalde Celimena: Bárbara Lennie Clitandro: José Luis Martínez Elianta: Miriam Montilla Arsinoé: Manuela Paso Filinto: Raúl Prieto Oronte: Cristóbal Suárez
22
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«Misántropo»
(Basado libremente en el original de Molière) COMPAÑÍA: Kamikaze Producciones DIRECCIÓN: Miguel del Arco DURACIÓN: 1 hora y 45 minutos
Alcestes siente que no puede soportar ni un día más la hipocresía social que el género humano parece haber asumido como única forma posible de relacionarse. Así se lo comunica a su amigo Filinto. Lo único que le impide alejarse definitivamente y vivir en soledad es su amor por Celimena. Filinto se extraña de que su amigo haya elegido como objeto de su amor a una mujer famosa por comportarse siguiendo todos los parámetros sociales de los que él abomina y que le han llevado a decidir separarse del mundo. Un mundo que también enreda a Alcestes en casos judiciales que ponen de manifiesto la falsedad de la sociedad y las leyes que rigen la convivencia de los seres humanos. Alcestes lanza embestidas a su alrededor mientras espera impaciente a que Celimena le confirme su amor y se decida a acompañarlo en su retiro. La respuesta se convierte en la gota que colma el vaso de la impotencia de Alcestes.
23
T Clásico +info:www.teatroderojas.es
24/1/14
20:00 h.
LOCALIDADES: 12, 9 y 6 E INICIO DE VENTA: 9 de Enero 2014 PRECIO ABONO TEATRO CLÁSICO: 90 E (10 espectáculos)
REPARTO Chisgarabís: Abel Mora Don Gastón: Eduardo Tovar Doña Estangurria: Eva Rubio Doña Escotofia: Pilar Laguna Don Tristrás: Juanjo Macias Rey Perico: Manuel Solano
TEATRO DE ROJAS
XXI CICLO DE TEATRO CLÁSICO
«El Rey Perico y la Dama tuerta» de Diego Velázquez del Puerco
CAMPAÑA ESCOLAR “El Rey Perico y la Dama tuerta” 24/1/2014 - 11:00 h. (Sólo Centros de Enseñanza) Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
COMPAÑÍA: La Cantera Producciones Teatrales DIRECCIÓN, ADAPATACIÓN Y DRAMATURGIA: Juan Dolores Caballero DURACIÓN: 1 hora y 15 minutos “El rey Perico y la Dama tuerta” es una disparatada comedia burlesca del Siglo de Oro. La obra propone un mundo al revés donde se invierten valores como el amor o el honor y donde predomina el disparate lingüístico y el juego escénico. Doña Estangurria, la dama tuerta, a pesar de su defecto físico y su agrio carácter, enamora a los principales caballeros del país, que juntos lloran ante la imposibilidad de conquistar a la dama, mientras ella los humilla y desprecia sin recato. Ante la desgana de su única hija para ofrecer un heredero al reino, el rey decide obligar a su hija a un casamiento rápido. Don Tristrás, uno de los “principales caballeros del reino”, seduce a la dama tuerta gracias a un equívoco, que les lleva a él y a su escudero a la cárcel. Mientras las damas tratan de liberar a los caballeros, la trama se va enredando y Don Tristrás, condenado a muerte, pide ayuda a su rival en el amor y sin embargo amigo Don Gastón, que con un ejército de 10.000 hombres se planta ante el rey con la intención de declarar la guerra…
con la colaboración de:
24
25
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA «Constelaciones» «Compañía acrobática china de Congqing» (Espectáculo fuera de abono) «Viaje al Sol desde el tornasol» «Globsesion» «El Mago de Oz» «Canciones de miedo y risas» «Clown time»
Los niños de menos de 2 años sólo podrán acceder a los espectáculos recomendados para su edad
26
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Constelaciones»
Espectáculo de danza para niños y niñas inspirado en el universo de Joan Miró
COMPAÑÍA: Aracaladanza IDEA Y DIRECCIÓN: Enrique Cabrera Duración: 50 minutos Constelaciones es un cóctel de sensaciones en el que el color, las formas y los juegos nos han ayudado a imaginar un universo rescatado de entre las imágenes con las que Miró siempre nos ha desafiado. Fantasía, imaginación y magia son los ingredientes esenciales de Aracaladanza, compañía de danza contemporánea madrileña cuyos trabajos han recibido innumerables premios como el Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud (2010), Premios en FETEN en numerosas ocasiones y Premios MAX, siendo la primera compañía de danza y la primera dedicada al público infantil y familiar que logra obtener tres premios MAX en una misma edición. producida por
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 29/9/13
18:30 h. (Único pase) LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 14 de Septiembre PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
4
años
INTÉRPRETES: Carolina Arija Gallardo Jorge Brea Salgueiro Raquel de la Plaza Húmera Jonatan de Luis Mazagatos Jimena Trueba Toca
coproducida por
colaboran
27
T Infantil +info:www.teatroderojas.es
13/10/13
12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 10 E INICIO DE VENTA: 28 de Septiembre
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Compañía acrobática china de Chongqing» Duración: 80 minutos
espectáculo
Fuera de abono a partir
7
años
Creada en junio de 1951, es la más antigua del nuevo Estado R. P. de China, la compañía municipal de la acrobacia de Chongqing siendo constituida como combinación de 8 compañías de acrobacia, magia, artes marciales y circo. A lo largo de su historia, la Compañía de Chogqing ha ganado 4 medallas de oro, 6 de plata, 2 premios especiales y más de 10 premios individuales en las más importantes competiciones tanto nacionales como internacionales en las que ha participado. Su éxito más reciente ha sido el gran espectáculo “Mulan” donde la compañía narra la leyenda combinando todos los estilos de circo con artes marciales y danza. El programa recoge una variada selección de números de acrobacia, equilibrio, fuerza y contorsión, intercalando pinceladas de la música y tradiciones chinas y de Sichuan, lo que agiliza la consecución del espectáculo y convierte el show en embajada de la cultura y el arte de Chongqing y de China.
28
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Viaje al Sol desde el tornasol» de Manolita Espinosa
COMPAÑÍA: El Juglarteatro DireccióN: Osmany Castillo MÚSICA: Dayana Guevara Duración: 50 minutos “Viaje al Sol desde el tornasol” es un espectáculo poético- musical con títeres que recrea la obra de la poetisa manchega Manolita Espinosa. El espectáculo tiene una puesta en escena dinámica, colmada de ritmo y melodías con acompañamiento musical en vivo de los poemas elegidos. Maneco y Aytana son dos juglares que, inspirados en la poesía de Manolita, ofrecen otra manera de acercar al público a la fantasía, personajes, inquietudes y paisajes que impregnan sus poemas en varios de los libros ya editados: “Viaje al Sol desde el tornasol”; “La voz del país amado”; “Poejuegos”. Un viaje a través de la palabra y el mensaje que lanza la autora a la Humanidad y al niño que habita y perdura en nosotros a pesar de los años y el paso del tiempo. Juglarteatro exalta los sentimientos de igualdad, ternura, amistad, tolerancia que, con divertidas pinceladas titiritescas, llevan a escena esta propuesta de juego, a través de la poesía, la rima y el ritmo.
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 27/10/13 12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 12 de Octubre PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
3
años
Intérpretes: Dayana Guevara Aytana Osmany Castillo Maneco
29
T Infantil +info:www.teatroderojas.es
10/11/13
12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 26 de Octubre PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
5
años
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Globsesion» Magia cómica con globos
COMPAÑÍA: Teatrapo Compañía de Teatro Duración: 55 minutos Willy Monroe Premio inTernacional de magia infantil 2013
Con el mago madrileño mundialmente premiado Willie Monroe, en Globsesion, la magia de los globos envuelve al espectador, creando un mundo fantástico ante sus ojos: como saliendo de una chistera, los globos dan forma a la inocencia, al amor, al misterio… Show interactivo en el que las sorpresas, los efectos de magia y el humor estimulan la curiosidad y la capacidad de asombro de los más pequeños y ayudan a los mayores a mantener la inocencia y el buen humor. Willy Monroe El Polifacético mago y artista, gran virtuoso del ilusionismo, magia de cerca, escultura con globos, pompas de jabón, papiroflexia, malabares con cartas, puzzles, yo-yo, palíndromos y un montón de rarezas más, acaba de regresar de Nueva York donde actuó en el prestigioso Show Monday Nigth Magic. En Febrero de 2013 se convirtió, por cuarta vez, en el Campeón del Mundo, en St. Luois (EE.UU) en la competición más importante del mundo de los globos, haciendo doblete con el Premio del Público.
30
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«El Mago de Oz»
Versión libre del cuento de Franz Baum
COMPAÑÍA: Ananda Dansa y Centre Teatral Escalante CREACIÓN Y DIRECCIÓN: Edison y Rosángeles Valls DURACIÓN: 1 hora PREMIO MAX DE LAS ARTES ESCÉNICAS como Mejor Espectáculo Infantil 1999 En 1999 la Compañía Ananda Dansa creó “El Mago de Oz”, que es un excelente espectáculo avalado por un gran éxito, no sólo de público sino también de la crítica y que ha cosechado innumerables premios y nominaciones que incluyen los Premios Max de las Artes Escénicas. Hoy, 14 años después de su estreno, el emotivo y divertido Mago de Oz de Ananda Dansa vuelve a los escenarios. ANANDA DANSA, presenta un “Mago de Oz” fiel a la intención del autor. Según Baum ”como un cuento sin trasfondo moral ni educativo”, construido con el único fin de entretener y distraer a los niños, transportándolos a un mundo irreal, de hadas modernas, en el que la fantasía y la jovialidad se imponen sobre cualquier situación desagradable, y donde los miedos y las pesadillas que dichas situaciones producen han sido consciente y cuidadosamente evitadas.
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 24/11/13 17:30 h.
(Único pase) LOCALIDADES: 10 E INICIO DE VENTA: 9 de Noviembre PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
4
años
Bailarines: Paloma Calderón Toni Aparici (Premio Max Mejor Intérprete Masculino de Danza) Abel Martí Flavio Garrido Rosa Belén Ardid Paula Quiles Jessica Martín
PREMIOS Y NOMINACIONES Premios de la Crítica: MEJOR ESPECTÁCULO Premios Max de las Artes Escénicas: MEJOR ESPECTÁCULO INFANTIL Nominaciones Premios Max: MÚSICA, INTÉRPRETE MASCULINO DE DANZA Y VESTUARIO
31
T Infantil +info:www.teatroderojas.es
8/12/13
12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 23 de Noviembre PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos)
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Canciones de miedo y risas» Un concierto escalofriante…
Compañía: La Familia Scalofrini Idea original y Dirección: Yayo Cáceres Duración: 60 minutos
a partir
5/6 años INTÉRPRETES: Bruno Duque Mr. Scalofrini Voz, Guitarra, Vientos y Dirección Musical Marcel Mihok El Lobaco Slovaco Contrabajo, Guitarras y Coros Miguel Bestard El Mallorquín Errante Tuba, Piano, Trompeta, Guitarra y Coros
Canciones de miedo y risas es un espectáculo musical para niños y niñas basado en la música y las canciones de miedo. El punto de partida es tratar al público de manera inteligente, buscando su complicidad a través del humor, la música y la curiosidad por lo desconocido. El salón de un viejo castillo es el escenario ideal para recibir a las visitas, e invitarlas a reír, temblar, participar y disfrutar con toda la Familia Scalofrini. Como anfitriones, la Familia Scalofrini, tres monstruosos músicos mulitiinstrumentistas que demostrarán que el miedo y la risa están más cerca de lo que pensamos… Las historias de miedo contadas con humor, sirven para acercarse de manera divertida y ligera a temas que atraen y asustan por igual, y enseñan a manejar emociones a través de su expresión pública y su interpretación colectiva. Canciones de miedo y risas es un espectáculo participativo donde pequeños y mayores se lo pasarán …¡de miedo!
32
TEATRO DE ROJAS
CICLO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA
«Clown time»
The Best of Mimirichi COMPAÑÍA: Mimirichi Duración: 70 minutos
Desde el éxito y reconocimiento obtenido en el FESTIVAL INTERNACIONAL DE PAYASOS “Memorial Charlie Rivel” de CORNELLÁ, con el espectáculo “Guerra de Papel”, MIMIRICHI ha recorrido muchos teatros españoles y de todo el mundo, recibiendo siempre el aplauso y reconocimiento del público, la crítica y los aficionados al teatro. El teatro de Kiev (Ucrania) MIMIRICHI es uno de los grupos de la extinta URSS que trabajan el género de las artes escénicas más antiguas, el arte de “clown” y pantomima. Una hermosa fusión entre la milenaria tradición de los bufones callejeros eslavos con el legendario legado de Oleg Popov y el teatro mímico moderno de los europeos Charles Chaplin y Marcel Marceau. Tradición, modernidad y fusión con el público es el secreto del éxito de Mimirichi.
T Infantil +info:www.teatroderojas.es 29/12/13 12:00 h. 17:00 h.
LOCALIDADES: 5E INICIO DE VENTA: 14 de Diciembre PRECIO ABONO TEATRO Y DANZA EN FAMILIA: 18 E (6 espectáculos) a partir
6
años
Intérpretes: Igor Ivashchenko, Andrii Gonsales, Rostislav Taraban, Pavel Komarov TÉCNICO: Demian Prokorenko MÚSICA: Fonograma mezcla de Mimirichi
Este espectáculo recoge una selección de miniaturas escénicas o sketches de los espectáculos de Mimirichi con motivo de sus más de 20 años de historia, desde sus primeros premios en el Festival de Variedades de Stuttgart hasta hoy, recuperando éxitos, entre otros, como “flotadores”, “cuarteto de cámara” o “drums”.
33
FUERA DECICLO «Premios Teatro de Rojas (XXI edición)» «Por la gloria de mi mare» ORQUESTA FILARMÓNICA DE CÁMARA DE COLONIA MIGUEL POVEDA EN CONCIERTO «Íntimo» Ballet Nacional de Cuba «Programa combinado» JAVIER AHIJADO EN CONCIERTO «Subprime» «Deflamencas» «Ara Malikian y la orquesta en el tejado» «La del Soto del Parral» Berto Romero «Sigue con nosotros» «Il trovatore» «Broadway Musical on Ice» 34
TEATRO DE ROJAS
ACTO FUERA DE CICLO
«Gala de entrega de los Premios Teatro de Rojas» (XXI Edición)
F Ciclo +info:www.teatroderojas.es 27/9/13 20:30 h.
LOCALIDADES: Entrada libre hasta completar el aforo previa retirada de invitación, recogiendo las entradas en la Taquilla del Teatro De Rojas
Celebración de la Gala de entrega de los Premios Teatro De Rojas en su XXI edición. En esta ocasión, el público ha decidido con sus votos que los premiados en las diferentes categorías hayan sido: Mejor Interpretación Femenina Ana Otero por “La familia de Pascual Duarte” Mejor Interpretación Masculina José Sacristán por “Yo soy Don Quijote de la Mancha” Mejor Dirección Escénica Eduardo Vasco por “El perro del Hortelano” Mejor Espectáculo de Teatro de la Temporada “El perro del Hortelano” de Compañía Nacional de Teatro Clásico Mejor Espectáculo de Danza de la Temporada “Suite Sevilla” del Ballet Nacional de España Mejor Texto de Autor Español Vivo “El jardín de las delicias” de Fernando Arrabal Mejor Espectáculo Infantil y Familiar “El Principito” de Compañía Telón Tolón Mejor Espectáculo de Compañías de Castilla-La Mancha “Entre bobos anda el juego” de Compañía Cachivaches de Albacete Además, igual que en anteriores ediciones, contaremos con un espectáculo de humor. En esta ocasión con formato de Café-cantante, Choni Compañía Flamenca representará fragmentos del espectáculo “La gloria de mi mare”.
35
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
28/9/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 13 de Septiembre
FICHA ARTÍSTICA: Baile Asunción Pérez “Choni” Actor Juanjo Macías Cante Alicia Acuña Guitarra Raúl Cantizano Invitado especial Manuel Lombo
TEATRO DE ROJAS
DANZA FUERA DE CICLO
«Por la gloria de mi mare» COMPAÑÍA: Choni Cía. Flamenca DIRECCIÓN ESCÉNICA: Estrella Távora IDEA ORIGINAL Y COREOGRAFÍA: Asunción Pérez DURACIÓN: 1 hora y 30 minutos Gloria es la madre de una bailaora que comienza a despuntar en el mundo del flamenco. Debido a su temprana e inesperada maternidad y a la época en la que le tocó vivir, Gloria, no pudo dedicarse al mundo del espectáculo como ella hubiera deseado; pero ahora, en su madurez, disfruta acompañando y ayudando a su hija, protegiéndola y aconsejándola. Y en definitiva, proyectando en ella todos sus sueños e ilusiones y dando lugar a disparatados enredos en los que se pondrán de manifiesto muchas de las típicas situaciones entre una artista y su madre. Este espectáculo se inspira en la cultura del café – cantante y el teatro de variedades; mezclando humor, el cante y baile flamenco más tradicional, la copla, la ironía y, como no, la improvisación. Un homenaje a la madre de la artista. A todas las madres. A todas las artistas.
36
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
ORQUESTA FILARMÓNICA DE CÁMARA DE COLONIA DURACIÓN: 1 hora y 45 minutos (descanso incluido)
El objetivo principal de la Filarmónica de Cámara de Colonia consiste en difundir y promover la música clásica por todo el mundo con un repertorio compuesto por piezas cuidadosamente seleccionadas y, dado el éxito alcanzado en años anteriores, la Orquesta vuelve al Teatro De Rojas para deleitarnos de nuevo.
PROGRAMA VIVALDI LAS CUATRO ESTACIONES Cuatro conciertos para violín, cuerda y bajo continuo
F Ciclo +info:www.teatroderojas.es 3/10/13 20:00 h.
LOCALIDADES: 15, 12 y 9 E INICIO DE VENTA: 18 de Septiembre
SOLISTAS: Inés Lorenzo (Flauta) Dimitri Gornowsky (Violonchelo) Sergé Didorenko (Violín)
-DescansoP. I. TSCHAIKOVSKY NOCTURNE para violonchelo y cuerda W. A. MOZART DIVERTIMENTO en re mayor KV 136 para orquesta de cuerda “Sinfonía de Salzburgo” F. BORNE FANTASÍA DE CARMEN para flauta y orquesta NICCOLO PAGANINI LA CAMPANELLA para violín y orquesta
37
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
12/10/13
20:00 h.
LOCALIDADES: Zona A/B: 25 E Zona C: 20 E INICIO DE VENTA: 27 de Septiembre Actuación en el TEATRO AUDITORIO de toledo “el greco”
Ficha Artística Voz Miguel Poveda Piano Joan Albert Amargós Guitarra Juan Gómez “Chicuelo” Técnico de Sonido Marc Rigau
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Íntimo» Miguel Poveda Gira de teatros
“Un viaje por el flamenco, la poesía y la copla” duración: 2 horas. Miguel Poveda nos ofrece un concierto desde lo más íntimo de su personalidad: Este concierto consta de dos partes bien diferenciadas pero que enlazan en su fondo y en su forma. La primera parte, acompañado a la guitarra de Juan Gómez “Chicuelo”, transitará por algunos de los palos más representativos del flamenco, desde los más festeros hasta los más profundos. La mayoría del repertorio es un reflejo del cante más tradicional aunque con las aportaciones que el artista les da, conservando su esencia pero pasándolos por su filtro personal. En la segunda parte, acompañado al piano por el Maestro Joan Albert Amargós, también hay momentos para la improvisación por lo que cada recital se convierte en un concierto único. La copla interpretada y pasada por su personal e innovador filtro, será la base de esta segunda parte, en la que hará un recorrido por los temas y sentimientos más importantes y de peso específico que contiene un género que Miguel Poveda ama y que pretende revisar desde el respeto y el conocimiento del mismo. Todo ello desde un profundo respeto a la tradición pero con un aire renovador y personal que lo hace distinto. Un viaje por el universo Flamenco, por la copla y, en definitiva, por el arte con mayúsculas en el que el sentimiento se expande y se libera desde la incomparable voz de Miguel Poveda.
38
39
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
26/10/13
20:00 h.
LOCALIDADES: Zona A: 20 E Zonas B/C: 15 E INICIO DE VENTA: 11 de Octubre Actuación en el TEATRO AUDITORIO de toledo “el greco”
TEATRO DE ROJAS
DANZA FUERA DE CICLO
BALLET NACIONAL DE CUBA
«Shakespeare y sus máscaras» (Programa combinado)
DIRECCIÓN GENERAL: Alicia Alonso DURACIÓN: 1 hora y 55 minutos (Descanso incluido) La compañía surge en 1948, con Alicia Alonso como principal fundadora y primerísima figura. En 1950 se crea la Escuela Nacional de Ballet Alicia Alonso, anexa a la compañía profesional. Desde los inicios, su línea artística partió del respeto a la tradición romántica y clásica.
con la colaboración de:
Además de su intensa actividad en Cuba, donde ha logrado proyectar socialmente su arte a nivel popular, el Ballet Nacional de Cuba desarrolla anualmente un programa de giras internacionales, que lo lleva a escenarios de diversos países de Europa, Asia y América. Importantes galardones, como el Grand Prix de la Ville de París y la Orden «Félix Varela», de la República de Cuba, se suman a la aclamación de los más destacados representantes de la crítica especializada y a las distinciones recibidas por sus figuras, de manera individual, en concursos y festivales internacionales. Programa Combinado SHAKESPEARE Y SUS MÁSCARAS o Romeo y Julieta (Escena final) Coreografía: Alicia Alonso GISELLE (II acto) Coreografía: Alicia Alonso, sobre la original de Jean Coralli y Jules Perrot Intermedio EL LAGO DE LOS CISNES (Pas de deux del III acto, El cisne negro) Coreografía: Alicia Alonso, sobre la original de Marius Petipa ESPARTACO (Dúo de amor) Coreografía: Azari Plisetski
40
41
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
3/11/13
19:00 h.
LOCALIDADES: 10 y 8 E INICIO DE VENTA: 19 de Octubre
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Javier Ahijado en concierto» Presentación de su nuevo disco “NERUDA – AHIJADO”
Duración: 1 hora y 10 minutos (Descanso incluido) El nuevo trabajo de Javier Ahijado lleva por título “NERUDA - AHIJADO”. En él podremos encontrar poemas de ambos poetas musicados magistralmente por Javier. Para plasmar la música de este extraordinario trabajo, Ahijado ha contado de nuevo con un puñado de amigos y músicos de gran calidad. Podemos encontrar nombres como Omar Felipe (guitarras), Marco Cámara (batería), Mario Ahijado (piano), Daniel Juárez (saxos), Beni Galindo, Manuel Alejo e Isaac del Pozo (bajo), Roberto Espinosa (percusión), Iván Vázquez (teclados) Manuel Carrillo y Sergio Fernández (violines). Destacar de forma especial la colaboración de Luis Pastor y Javier de la Cruz. Cada uno ha metido su voz en un tema del disco. La grabación se ha llevado a cabo en los estudios “JENY RECORD” de Toledo. Gracias a la pericia de los técnicos Diego y Antonio, todo ha salido perfecto. Os puedo garantizar, asegura Javier, que este CD tiene sobrados argumentos para llegar al corazón de todos los que lo escuchen.
42
43
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
8/11/13 9/11/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 24 de Octubre
INTÉRPRETES Pep Muné Chete Lera Federico Aguado Daniel Huarte Aitor Gaviria Aure Sánchez Antonio Salazar Jorge Lora Escenografía Mónica Boromello Audiovisual Jacobo Saro Iluminación José Manuel Guerra Espacio Sonoro Miguel Simancas
con la colaboración de:
44
TEATRO DE ROJAS
TEATRO FUERA DE CICLO
«Subprime» de Fernando Ramírez Baeza
COMPAÑÍA: Salvador Collado y Subprime Teatro. DIRECCIÓN: Ricardo Campelo producción: Salvador Collado, Producciones El Zacatín S.L. y Subprime Teatro DURACIÓN: 1 hora y 30 minutos A través de la puesta en escena de Subprime podemos entrar en los despachos de esos presidentes de mega corporaciones, banqueros y políticos que manejan nuestras vidas, espiar como sucede todo en realidad, de una forma tan falsa y sucia como ellos mismos e intentar que lo que vemos que es tan próximo a la realidad no nos deje indiferentes y que así el teatro muestre su fin primordial de exponer los hechos como viene pasando desde la Grecia Clásica y que nos haga responsables de las actitudes que debamos tomar en consecuencia ya que como dice Stephane Hessel “la peor actitud es la indiferencia”. Premio Carlos Arniches 2009
45 45
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
17/11/13
19:00 h.
LOCALIDADES: 12, 9 y 6 E INICIO DE VENTA: 2 de Noviembre
ELENCO: Baile: Marco Flores Cante: Mercedes Cortés e Inma Rivero Toque: Antonia Jiménez y Bettina Flater Baile: Guadalupe Torres, Lidón Patiño y Carmen Coy Palmas y baile: Ana Romero Colaboración especial de Olga Pericet en la coreografía de Fandangos (solo) y Nana Coreografía Tangos: Guadalupe Torres Música original: Antonia Jiménez Dirección musical: Marco Flores y Antonia Jiménez
46
TEATRO DE ROJAS
DANZA FUERA DE CICLO
«Deflamencas» COMPAÑÍA: Marco Flores PRODUCCIÓN, COREOGRAFÍAS Y DIRECCIÓN: Marco Flores DURACIÓN: 1 hora y 15 minutos Marco Flores nos plantea con su baile un recorrido a través de varios palos del flamenco, dibujando en escena cuadros en los que el cante, la guitarra y el baile tienen nombre de mujer. Marco Flores fundamenta su aprendizaje de forma autodidacta afianzando sus conocimientos directamente sobre los escenarios, profesionalizándose ya en el año 2000 y ampliando sus conocimientos adquiridos sobre escena combinando cursos intensivos con maestros como Javier Latorre, Antonio Canales y Javier Barón. Pero será en 2010 cuando Marco Flores afiance definitivamente su carrera en solitario presentando el espectáculo DeFlamencas en el Gran Teatro de Córdoba. Su primera propuesta en solitario, ya como Marco Flores Compañía. Entre los innumerables premios que ha recibido se encuentran el Premio Carmen Amaya del Concurso de Arte Flamenco de Córdoba, Antonio Gades del Concurso de Arte Flamenco de Córdoba, Revista deflamenco. Mejor bailaor revelación 2008 o el Premio al Mejor Espectáculo de la Crítica Festival de Jerez 2012 por DeFlamencas.
47 47
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
23/11/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 15, 12 y 9 E INICIO DE VENTA: 8 de Noviembre
INTEGRANTES: Violines:
Ara Malikian Angel Boti Clara García Ignacio Ramal Jacobo Hernandez Jorge Guillén María García Marta Morán Simón García Violas: Humberto Armas Alaia Ferran Carlos Martín Violonchelos: Sara Morgado Jorge Sanz Contrabajos: Lucila Barragán Tania Abad con la colaboración de:
48
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Ara Malikian y la orquesta en el tejado» COMPAÑÍA: Ara Malikian Productions. DIRECCIÓN MUSICAL: Ara Malikian y Humberto Armas Duración: 1 hora y 15 minutos Es el último proyecto de Ara Malikian. Compartiendo la dirección musical con Humberto Armas, la idea central que mueve a la nueva Orquesta es, como de costumbre, la de acercar a todos los públicos a la música clásica. Desde los más pequeños hasta los más mayores, el repertorio de esta joven orquesta está compuesto tanto de obras clásicas como de adaptaciones para orquesta provenientes del amplio repertorio de la música popular del siglo XX: Björk, Led Zepellin, Kurt Weil, etc. Este eclecticismo busca, precisamente, trascender las fronteras que la música clásica establece tradicionalmente con el público mayoritario, eliminando los prejuicios del público a partir de una novedosa configuración del repertorio y de una presentación amable y divertida de la orquesta. La gran acogida que está teniendo la Orquesta en el Tejado, ha llegado al punto de agotar las entradas para la primera temporada del Teatro Español de Madrid y el ciclo de conciertos en el CMI Eduardo Guitián en Guadalajara, antes de terminarlos.
49 49
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
30/11/13
20:00 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 15 de Noviembre
INTÉRPRETES: Aurora: Amparo Navarro (soprano) Catalina: Alicia Montesquiu (soprano cómica) Germán: Alberto Arrabal (barítono) Miguel: Javier Agulló (tenor) Damián: Ángel Walter (tenor cómico) Tío Sabino: Antonio Olcina (tenor, actor) Tío Prudencio: Miguel Ángel Jiménez (actor) Aldeanos y aldeanas: Coral Discantus de Murcia con la colaboración de:
50
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«La del Soto del Parral» ORQUESTA SINFÓNICA DE ALBACETE CORAL DISCANTUS DE MURCIA
MÚSICA: Reveriano Soutullo y Juan Vert DIRECTOR DEL CORO: Ángel Luis Carrillo Gimeno DIRECTOR MUSICAL: José Rafael Pascual – Vilaplana DIRECCIÓN ESCÉNICA: Josean García Duración: 2 horas y 20 minutos (Descanso incluido) Zarzuela en dos actos, dividida en tres cuadros, con libreto de Anselmo C. Carreño y Luis Fernández de Sevilla, estrenada en el Teatro de La Latina de Madrid en 1927, siendo tal su éxito que, en ese mismo año, se empezó también a representar en el Teatro Apolo. Con La del Soto del Parral, los maestros Soutullo y Vert vuelven a colaborar, obteniendo con esta magistral zarzuela un gran éxito y reconocimiento, donde destaca el famoso “Dónde estarán nuestros mozos”. Miguel está prometido a Ángela, una moza del pueblo con la que su padre había tenido amores. Estos amores sólo eran conocidos por Germán, a quien se los reveló el padre de Miguel en su lecho de muerte, obligándole bajo juramento a no revelarlo jamás. Naturalmente Germán no ve con buenos ojos el noviazgo de Miguel con Ángela y trata por todos los medios de impedir esa boda, siempre sin revelar su secreto. Esta situación produce recelos en Aurora, la mujer de Germán, que a consecuencia de una cita de éste con Ángela cree que su marido está enamorado de ésta. Miguel, por otra parte, cree que su amigo Germán le traiciona con su novia, y entre todos existe una violenta tensión. Poco a poco se irá deshaciendo todo este entramado sentimental dando, como resultado final, una de las mejores Zarzuelas de sus autores.
51 51
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
12/12/13
20:30 h.
LOCALIDADES: 18, 15 y 12 E INICIO DE VENTA: 27 de Noviembre
FICHA TÉCNICA Música: Iván Lagarto Miquel Company Visuales: El Cansancio Marta Tomás Joan Achon Els Altres Albert Vidal Diseño gràfico: Àlex de copymouse.biz Fotografía: Miquel Company Contratación: MPC – Management i produccions Culturals Manager: Manel Portomeñe www.mpcmanagement.es
TEATRO DE ROJAS
TEATRO FUERA DE CICLO
BERTO ROMERO PRESENTA SU NUEVO ESPECTÁCULO «Sigue con nosotros» COMPAÑÍA: El Cansancio Guión: Berto Romero y Rafel Barceló Dirección: Berto Romero y Miquel Company Duración: : 1 horas y 30 minutos Los rumores eran ciertos. Berto Romero estaba atravesando una etapa complicada. La fama se le había subido a la cabeza, los traumas que acarreaba desde pequeño por su aspecto físico y la tormentosa relación con su familia le habían hecho ir dando tumbos. Digámoslo claro: no estaba bien. Pero Berto ha vuelto. Ahora es un padre responsable, un cómico respetado y está alcanzando la madurez. A un paso de convertirse en cuarentón, cree haber aprendido algunas buenas lecciones que quiere compartir con nosotros. Ha superado los complejos y traumas que le atenazaron en el pasado, y todo apunta a que está desarrollando unos nuevos. “Sigue con nosotros”, nuevo espectáculo de Berto Romero estrenado el pasado 7 de febrero, es toda una declaración de intenciones cargada de humor y en la que, como siempre, el humorista sigue obstinado en cantar y bailar y en explicar su vida. Y la de los demás.
Agradecemos la colaboración de Carmen Tomás, Risto Mejide, Andreu Buenafuente, Ángel Martín, Betty Bragulat, Elena Company, Teatreneu, Teatre Alexandra, Simon Bauer, Gabi Pous, Josep Salvatella, Borja Rabanal, Ferran Costejà, Ricardo Boya, Àlex Martínez, Sol Rebolledo y todos los amigos que participasteis en las grabaciones.
52
53 53
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
14/12/13
20:00 h.
LOCALIDADES: Zona A: 25 E Zonas B/C: 20 E INICIO DE VENTA: 29 de Noviembre Actuación en el TEATRO AUDITORIO de toledo “el greco”
REPARTO Manrico: Eduardo Sandoval Andrés Veramendi Leonora: Carmen Solís Lola Casariego Azucena: Inés Olabarría Conde De Luna: Javier Galán Arturo Pastor Ferrando: Ángel Jiménez Víctor García Inés: Lucía Escribano Ruiz: Daniel Báñez con la colaboración de:
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Il Trovatore» de Giuseppe Verdi
AÑO
VERDI 2013 conmemoración 200 años de su nacimiento
Libreto de Salvatore Camaranno Basado en la obra de teatro “El Trovador” original de Antonio García Gutiérrez
ORQUESTA FILARMÓNICA DE LA MANCHA CORAL CREVILLENTINA COMPAÑÍA: Producciones Telón DIRECCIÓN DE ESCENA: Ignacio García DIRECCIÓN MUSICAL: Francisco Antonio Moya Duración: 2 horas y 20 minutos (Descanso incluido) Il Trovatore, ópera estrenada en 1853 en el Teatro Apolo de Roma, supone, junto con Rigoletto (1851) y La Traviata (1853) un distanciamiento respecto de las obras del primer romanticismo. Con libreto de Salvatore Cammarano y basado en el drama de Antonio García Gutiérrez es una de las obras donde Verdi empieza a reflejar su nueva orientación belcantista. El modelo que promueve Producciones Telón trata de huir de las meras representaciones puntuales dentro de una gira y parte de la idea de realizar una producción de ópera con directores artísticos de alto nivel y de reconocimiento internacional. Tras su exitoso estreno en Sevilla, Il Trovatore de Producciones Telón inició su gira nacional avalada por las críticas, que han resaltado que se trata de una producción a la altura de las producciones de los principales Teatros nacionales e internacionales. Una producción de PRODUCCIONES TELÓN con la colaboración de: Ópera Cómica de Madrid, Magister de Escenografía de la Universidad Complutense de Madrid, Ayuntamiento de Alcobendas y AGAO.
54
55 55
FCiclo
+info:www.teatroderojas.es
4/1/14
20:00 h.
LOCALIDADES: Zona A: 15 E Zonas B/C: 12 E INICIO DE VENTA: 20 de Diciembre Actuación en el TEATRO AUDITORIO de toledo “el greco”
INTÉRPRETES Rebeca Pous Juan Carlos Barona Lorena Jamco Antonio Tomás Agustín Guerrero Maestro de ceremonia y Primer actor Tony River
con la colaboración de:
56
TEATRO DE ROJAS
MÚSICA FUERA DE CICLO
«Broadway Musical on Ice» COMPAÑÍA: Eventfama COREOGRAFÍAS Y DIRECCIÓN ARTÍSTICA: Nicky Scott DIRECTOR DE ORQUESTA: Jordi Pinyol “Broadway Musical on Ice” es el espectacular musical que reúne los grandes éxitos de Broadway sobre hielo. Broadway Musical On Ice recoge los mejores clásicos de los escenarios de Nueva York para dar forma a un espectáculo único, vivo, vibrante y maravilloso. Esta fascinante e innovadora propuesta se realiza sobre hielo, con la dificultad e interés que despierta un bagaje musical tan increíble fusionado con la belleza y la magia del patinaje artístico y acrobático. “Jesucristo Superstar”, “El Fantasma de la Ópera”, “Grease”, “Cabaret”, “Queen”, “Mamma Mia!”... La magia del musical unida a la magia del patinaje artístico y acrobático de la mano de dos grandes estrellas del patinaje sobre hielo: Vadim Harkov, miembro de la Selección Olímpica Rusa y que, en su etapa deportiva entre 1993 y 1998, obtuvo un total de 16 medallas de oro y 20 de plata y Mike Aldred, campeón de patinaje artístico sobre hielo en Inglaterra en 1995, 1996 y 1998, obtiene, además, grandes triunfos en los Campeonatos del Mundo de Edmonton, Halifax y Birmingham.
57 57
CRONOLÓGICO DE ESPECTÁCULOS (Sept/13 – Enero/14) Fc-Fuera de Ciclo / In-Ciclo Infantil / TC-Teatro Clásico SEPTIEMBRE
27 de Septiembre – GALA ENTREGA DE PREMIOS TEATRO DE ROJAS 28 de Septiembre – (Fc) / POR LA GLORIA DE MI MARE 29 de Septiembre – (In) / CONSTELACIONES
OCTUBRE
3 de Octubre – (Fc) / ORQUESTA FILARMÓNICA DE CÁMARA DE COLONIA 5 y 6 de Octubre – (TC) / ENRIQUE VIII 8 de Octubre – INICIO CINE CLUB “Ciclo: Protagonistas” 12 de Octubre – (Fc) / MIGUEL POVEDA “ÍNTIMO” Teatro Auditorio “El Greco” 13 de Octubre – (In) / CÍA. ACROBÁTICA CHINA DE CHONGQING (Fuera de abono infantil) 18 de Octubre (TC) / DE AMOR Y LUJURIA 19 de Octubre – CONGRESO NACIONAL DE COFRADÍAS 20 de Octubre – ENTREGA DE PREMIOS FESTIVAL CINE SOCIAL 25 de Octubre – (TC) / EL BUSCÓN 26 de Octubre – (Fc) / BALLET NACIONAL DE CUBA. Teatro Auditorio “El Greco” 27 de Octubre – (In) / VIAJE AL SOL DESDE EL TORNASOL
noviembre
2 de Noviembre – (TC) / DON JUAN TENORIO 3 de Noviembre – (Fc) / JAVIER AHIJADO EN CONCIERTO 8 y 9 Noviembre – (Fc) / SUBPRIME 10 de Noviembre – (In) / GLOBSESION 16 de Noviembre – (TC) / HÉCUBA Teatro Auditorio “El Greco” 17 de Noviembre – (Fc) / DEFLAMENCAS 20 de Noviembre – ENTREGA DE PREMIOS “RECAREDO REX” 23 de Noviembre – (Fc) / ARA MALIKIAN Y LA ORQUESTA EN EL TEJADO 24 de Noviembre – (In) / EL MAGO DE OZ 30 de Noviembre – (Fc) / LA DEL SOTO DEL PARRAL
DICiembre
1 de Diciembre – Clausura festival de cine cibra 6 y 7 de Diciembre – (TC) / OTELO 8 de Diciembre – (In) / CANCIONES DE MIEDO Y RISAS 12 de Diciembre – (Fc) / BERTO ROMERO “SIGUE CON NOSOTROS” 14 de Diciembre – (Fc) / IL TROVATORE Teatro Auditorio “El Greco” 20 y 21 de Diciembre – (TC) / EL CABALLERO DE OLMEDO 22 de Diciembre – BALLET IMPERIAL RUSO “El Cascanueces” Teatro Auditorio “El Greco” 27 de Diciembre – CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD Teatro Auditorio “El Greco” 28 de Diciembre – (TC) / LA DAMA DUENDE 29 de Diciembre – (In) / CLOWN TIME. THE BEST OF MIMIRICHI
ENero2014
1 de Enero – CONCIERTO EXTRAORDINARIO AÑO NUEVO Teatro Auditorio “El Greco” 2 de Enero – CONCIERTO OBERTURA (Greco 2014) Teatro Auditorio “El Greco” 4 de Enero – (Fc) / BROADWAY MUSICAL ON ICE Teatro Auditorio “El Greco” 10 y 11 de Enero – (TC) / MISÁNTROPO 24 de Enero – (TC) / EL REY PERICO Y LA DAMA TUERTA
Esta programación es susceptible de modificaciones por causas ajenas a la Dirección del Teatro De Rojas o razones de fuerza mayor. Asimismo no se hace responsable de los cambios relativos a la duración de los espectáculos reflejados en este programa.
58
A D E M ÁS E N D I C I E M BR E 2 0 1 3 - E NE R O 2 0 1 4
DÍA 22 DE DICIEMBRE - 19:00 h
BALLET IMPERIAL RUSO “EL CASCANUECES”
ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
Sólo Centros de Enseñanza. Previa reserva de localidades, día y hora.
“El Buscón”
25/10/2013 - 11:00 h.
“El Rey Perico y la Dama tuerta” 24/1/2014 - 11:00 h.
DÍA 27 DE DICIEMBRE - 20:00 h
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
DÍA 1 DE ENERO DE 2014 - 12:00 h
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE AÑO NUEVO ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
DÍA 2 DE ENERO DE 2014 - 20:00 h
CONCIERTO OBERTURA GRECO 2014 ACTUACIÓN EN EL TEATRO AUDITORIO “EL GRECO”
Información y reservas: 925-22-39-70 y 925-21-57-08 (Hasta completar el aforo)
2
T E AT RO D E R O J A S
www.teatroderojas.es
VENTA ANTICIPADA
Para todas las funciones programadas de cada uno de los espectáculos, las entradas salen a la venta quince días antes de cada representación.
Las ventas se realizarán telefónicamente a través del número arriba indicado. Es un servicio totalmente gratuito, sin ningún coste adicional para el usuario. Se asegura la entrada al espectáculo, por realizarse 1 una compra y no una reserva. El pago se realizará con cualquier tarjeta de crédito o débito.