ProAgri tegnologie vir die boer technology for the farmer
Julie / July 2012 Nr / No 149 ISSN 1042–1558
Gratis
Veeboerdery: Veilings Ontmoet die Brangus
Sleepwaens kan nou dink! ’n Laaigraaf verlig jou laste
Besproeiing: Werk wys met water Winterwenke | Hulpbronbestuur | Veehantering | GeneGids
AgriTrader
In hierdie uitgawe Redakteursbrief
Voorblad
aar is ’n paar dinge wat vir my eie aan hierdie tyd van die jaar is, soos heerlike, groot, heldergeel suurlemoene, lang aande voor die koolstoof en VEILINGS! Enige boer wat op soek is na goeie gehalte genetika kan gerus die tyd afstaan om ons veilingsafdeling vandeesmaand te bestudeer. Daar is nuus oor ’n groot verskeidenheid genootskapveilings, produksieveilings en selfs toerustingveilings. Ons rig graag ’n uitnodiging aan boere en afslaers om ook na afloop van die veilings vir ons die uitslae saam met ’n foto of wat deur te stuur, sodat ons dit op www.proagri.co.za kan plaas. Kyk op bl 29 om te sien hoe dit kan lyk. Wintertyd is ongelukkig ook brandtyd en ons plaas ’n artikel om net weer boere se aandag op die wetlike vereistes van voorbrande te vestig. Die ideaal is natuurlik om ’n entstof te vind wat die kiem van brandstigting kan stuit, maar ondertussen moet ons dit so moeilik as moontlik maak vir diegene wat vreugde in verwoesting vind, om daarmee voort te gaan. So ook met die vlaag van plaasaanvalle wat steeds deur die land woed. Dit bly ondenkbaar dat ’n regering bereid is om voedselsekuriteit en stabiliteit op te offer ter wille van politieke gewildheid. ProAgri ondersteun al die veldtogte wat aan die gang is om plaasaanvalle tot ’n prioriteitsmisdaad te verklaar. Dit sal ’n goeie begin wees... U het nog so ’n week of wat kans om daardie spoggerige voorbladfoto vir ons volgende uitgawe, ProAgri 150, in te stuur. Stuur ’n portretfotos van minstens 2 megagrepe groot na esta@proagri.co.za.
D
Bly veilig en boer slim! Annemarie Joubert <annemarie@proagri.co.za>
Inhoudsopgawe / Contents
Gewasproduksie 7 Werk wys met water: Ontwerp jou besproeiing reg
Copyright © 2012. All rights reserved. No material, text or photo graphs may be reproduced, copied or in any other way transmitted without the written consent of the publisher. Opinions expressed are not necessarily those of the publisher or of the editor. We recognise all trademarks and logos as the sole property of their respective owners. ProAgri shall not be liable for any errors or for any actions in reliance thereon.
Redakteur ProAgri en ProAgri.co.za Annemarie Joubert > 082-320-3642 annemarie@proagri.co.za
5
Verkoopbestuurder Anneke Claassen > 012-342-5141 anneke@smartpublishing.co.za Senior bemarker Stefan van Wyk > 082-381-7563 stefan@agritrader.co.za
Hulpbronbestuur 11 Veldbrande en die wet kan jou skroei 15 Die Lenteskou boer vooruit Veeboerdery 17 Kalfgemak in die winter: Vermy temperatuurskokke 19 Tal-Tec maak beeshantering maklik 20 Brangus: die maklik-boer-bees 33 Boer met ’n boerskaap vir sukses
Bemarker Sandra-Lee van Rooyen > 079-515-8493 sandra-lee@smartpublishing.co.za
7
Uitleg & grafika Esta van Niekerk Taalversorging Mediadienste Rekeninge & intekening Paula MacMavis > 012-342-5141 paula@proagri.co.za
Gereeld 20 Veilings 29 Werfnuus 38 GeneGids 40 AgriTrader
11
Dis maklik: 1. Neem ’n pragtige plaasfoto vir die voorblad van ProAgri 150. 2. Stuur dit na esta@proagri.co.za met jou kontakbesonderhede. 3. As ons jou foto vir die voorblad kies, wen jy ’n tawwe Titan ter waarde van R3 599.
19
SMARTPUBLISHING MASS MEDIA SPECIALISTS
Let wel: Die foto moet in portretformaat wees en ten minste twee megagrepe groot.
Meer inligting op bl.12
Gedruktemediabestuurder Suzanne Rall suzanne@smartpublishing.co.za Sakebestuurder George Grobler george@smartpublishing.co.za
Wen ’n tawwe Titan-selfoon!
www.proagri.co.za
Business-to-Business: Agriculture ABC Jan - March 2012 39 176 average copies per month
Die ProAgri-span
Meganisasie 3 Die voorste sleepwa raak al voorder 5 Crop-Tech: As jy ’n laaigraaf het, het jy ’n vriend
Sluitingsdatum: Maandag 16 Julie 2012
Goeie bestuur en goeie genetika – dit bly die suksesresep vir ’n suksesvolle veeboer. In hierdie uitgawe is daar baie inligting oor albei. Die foto van die ramme is op Eddie Prinsloo van Smithfield se plaas, Heuningkrans, geneem.
33
Tel: 012-342-5141 Posbus 32123, Glenstantia, 0010 www.smartpublishing.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
1
2
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Meganisasie
Die voorste sleepwa raak al voorder wees en een aan’t laai in die sleepvoertuig. Elke sleepwa werk net met sy eie batterye en as een of ander skeloeder jou sleepwa met ’n ander battery of sonder battery probeer wegsleep, verseg die remme botweg om te ontsluit. Die nuwe stelsel gaan jou selfoon ook deurentyd laat weet waar en hoe swaar jou sleepwa is, hoeveel kilometer hy al gery het, wat sy lading en vragverspreiding is, hoe geslyt sy remskywe en -blokkies is, of al sy ligte reg werk en indien nie, watter buite werking is, wanneer hy laas versien is en wat gedoen is en binnekort gedoen moet word. Hierdie nuwe ontwikkelinge is reeds ver gevorderd en sal aan boere beskikbaar gestel word sodra alle wetlike vereistes en SABS-registrasie afgehandel is. Dit alles beteken dat Nic-sleepwaens nie meer net los voor loop nie, maar ook heel bo uitstyg. Nic-sleepwaens was reeds die toppunt in sleepwategnologie toe hierdie nuwe generasie sleepwa van spesiale, ligter maar sterker staal, met ’n verbeterde struktuur, beter aste en beter remme boere in vervoering gehad het. Nou kom daar nog ’n beter generasie... ie allerbeste tegnologie, vindingrykheid en vervaardigingsvernuf maak Nic-sleepwaens nou lank reeds die eerste keuse vir boere wat ernstig is oor vervoer. Maar Nic-sleepwaens bly nie net voor die res nie – hulle raak al hoe verder voor, te danke aan deurlopende ontwikkeling en immer beter benutting van die beskikbare tegnologie. Terwyl gewone sleepwaens steeds op die prinsiep van die kaskar voortsleep – ’n blote bak, disselboom en wiele – is Nic Sleepwaens deurgaans aan die verbeter: nie net met groot dinge soos beter ontwerp, beter aste, beter veerstelsels en beter konstruksie nie, maar ook met sake wat sake vir die boer makliker en veiliger maak, soos beter hekke en knippe, beter ligte en beter remme. By Nampo was boere vanjaar verbaas om te sien hoeveel beter Nic Sleepwaens die beste sleepwa gemaak het met sy nuwe generasie onderstelle en strukture, wat alle vibrasie na die voorkant en middel van die sleepwa voer – weg van die agterkant waar die hekke, knippe en die meeste sweislaste sit – en die sleepwa ’n allemintige 23% sterker maak. Boonop word Nic-sleepwaens nou van spesiale Domex-staal gemaak, wat veel ligter, maar ook veel sterker en duursamer is. Dit maak die sleepwa nog stewiger as in die verlede, nog duursamer, maar – belangrik – dit verhoog ook die loonvrag van Nic-sleepwaens aansienlik en maak dat hulle nog makliker sleep.
D
www.proagri.co.za
Die nuwe generasie Nic-sleepwaens se aste is ligter, maar sterker en hulle het groter laers en kan meer dra. Hulle het ook geventileerde remtrommels, wat remdoeltreffendheid en veiligheid verhoog. Boere is baie bly oor die nuwe generasie Nic-sleepwaens se groter sestienduimwiele, wat swak paaie en sinkplaat se tier is en die vrag nog minder laat skud. Dit alles plaas Nic-sleepwaens ligjare voor die kaskarkavalkade. Maar as jy dink Nic Sleepwaens gaan nou maar tevrede wees om net die beste, taaiste sleepwa met die beste padgedrag, die langste lewe en die hoogste herverkoopprys te bied, wag daar ’n verrassing op jou: Nic Sleepwaens is reeds besig om die onverbeterlike sleepwa nog verder te verbeter, dié keer met ’n elektroniese beheerstelsel vir die remme en ligte. Met die nuwe tegnologie sal Nic-sleepwaens sluitwerende skyfremme hê wat elektronies beheer word om by die sleepwa se vrag aan te pas, wat die wiele een-een kan laat rem om swaai nog doeltreffender uit te skakel en selfs die remme kan laat sluit as daar iets met die sleepwa verkeerd is of as iemand anders as die eienaar dit probeer gebruik. Die sleepwa se ligte gaan ook voortaan met Bluetooth-tegnologie beheer word, wat die nodigheid van ’n tros drade van voertuig na sleepwa uitskakel – die stelsel sal beskikbaar wees met ’n enkele kragdraad of met ’n tweebatterystelsel waar een battery heeltyd in die sleepwa se beheerkas sal
Die perfekte sleepwa. So beskryf Ernst Uys hierdie sleepwa wat hy in 2003 by Nic Sleepwaens bestel het om swaar melkkoeltenks regoor die land te vervoer; dikwels op uiters swak paaie: In al die jare het die sleepwa sy vrag soos ’n man gedra en nie ’n enkele probleem gegee nie. En hy sleep lekker: Selfs toe hy ’n wiel gebars het, het Ernst niks aan sy stabiliteit agtergekom nie – as ’n ander padgebruiker hom nie gewaarsku het nie, sou hy dit nie eens geweet het nie. Nou, twee generasies later, is Nic-sleepwaens nog veel perfekter! As jy een keer per jaar ’n paar ekstra verekussings oor die gladde teerpaaie wil saamry vir jou seevakansie, koop dan maar vir jou ’n kaskarsleepwa. Maar as jy gereeld waardevolle vee, toerusting of produkte oor enige soort paaie veilig en doeltreffend wil vervoer, praat met Nic Keyser van Nic Sleepwaens by 082-859-0904 of info@nictrailers.co.za, en besoek sommer www.nictrailers-co.za. ProAgri 149 – Julie / July 2012
3
Meganisasie Magdom boerderytake word kinderspeletjies vir die boer wat ’n laaigraaf het. Die voerboer wil bale laai en regpak, die saaiboer wil massasakke kunsmis en saad hanteer, die groenteboer wil palette vol produkte hanteer, die melkboer wil kuilvoer uithaal en laai, die voerkraalboer wil mis uitry, die plantasieboer wil stompe laai en al die boere wil grond, sand, klip of ’n magdom ander dinge laai. Al hierdie boere met al hulle behoeftes se antwoord is ’n stewige, betroubare MXlaaigraaf van die boer se tegnologievriend, Crop-Tech. Crop-Tech se mense glo dat ’n MX-laaigraaf kan aan enige trekker gemonteer word en sy spesiale monteertegnologie vir die boer moet harnas versterk die trekker sodat dit glad nie verniel nie. werk en nie die boer vir die tegnologie nie. Daarom bied Crop-Tech net werktuie wat maklik, vinnig en doeltreffend werk, wat lank hou en wat die boer nooit in die steek laat of laat sukkel nie. MX-laaigrawe voldoen perfek aan hierdie vereistes. Meer as sestig jaar gelede het hanteer. nuttige werktuie voor aan jou MXLouis Mailleux ’n masjien ontwerp om Crop-Tech bied verskillende laaigraaf heg. Die voerboer kan kies mis op sy beesplaas in die weste van hidrouliese beheerstelsels vir MXtussen die eenvoudige baallaaier met Frankryk te verskuif. So suksesvol was laaigrawe, maar een ding wat hulle penne en verskeie gevorderde MX Mailleux se werktuig dat dit die begin almal in gemeen het, is dat hulle maklik Manubal-grypers om enige vorm en was van ’n familie-onderneming wat en doeltreffend werk. grootte baal sagkens, maar ferm, te vandag die perfekte laaigrawe vir boere Daar is verskillende modelle MXhanteer. regoor die wêreld verskaf. laaigrawe beskikbaar, waarvan een perVerskeie MX-bakke is beskikbaar vir Die verskil begin reeds met die fek vir jou plaas sal wees. Hulle kan grond, los materiaal soos gruis, graan montering van ’n MX-laaigraaf aan jou hoogtes van 3,75 tot 4,6 meter bereik en kunsmis, flodder, en selfs die veelsytrekker. Daar is ’n subraam vir elke en vragte van 1 650 tot 3 000 kg dige 4-in-1 skop met sy tawwe soort en model trekker, wat sommer oplig. lem wat vir grawe-werk, laaiook die trekker in die lengte en dwarste werk, skraapwerk en versterk, sodat jy jou trekker voluit vir sneeuskraapwerk (as aardCrop-Tech het ’n wakker, behulpsame laaigraafwerk kan gebruik sonder om verwarming dalk handelaar naby aan jou. Hennie du hom enigsins te verniel. Toit, 056-817-7308 of Aan dieselfde harnas kan ’n MXsales@croptech.co.za kan voorstedriepuntskakel gemonteer word jou sê waar jou naaste wat jou trekker nog meer veelsydig handelaar is en jou maak. ook meer van As die harnas eers aan jou trekker is, Crop-Tech se ander is dit so vinnig en maklik soos “klikboervriendelike klak” om die laaigraafarms aan jou produkte vertel. trekker te monteer of om dit af te haak Moenie wag nie – wanneer jy weer jou trekker vir gewone praat met jou plaaswerk wil gebruik. tegnologievriend. Die MX se laaigraafarms is stewig en misluk) gebruik kan word. sterk ontwerp met die minimum sweisDaar is ook ’n MX-skop spesiaal laste, en ’n versterkte balk verbind die om hoë sleepwaens te laai, een met arms om ongeëwenaarde sywaartse ’n misvurk en ’n gryper vir die skop sterkte te verseker sonder om die opemet misvurk. Die MX-veeldoelskop rateur se uitsig te belemmer. met sy grypertande kan vir mis, Die groot oppervlakte van die kuilvoer of massavoer gebruik laaigraafarms se bimetaalbuste word. verseker ’n lang lewe en alle ghriesnipMet MX se kuilvoerlem voor pels is versink om hulle te beskerm. aan jou laaigraaf kan jy kuilHidrouliese pype is veilig en netjies voer netjies en sonder verbinne-in die arms gemonteer en hang morsing uit jou kuil haal nie soos ’n tros derms aan die arms en met jou paletvurk kan soos sommige ander laaigrawe s’n nie. jy alle groottes palette ’n Arm sonder ’n hand beteken nie veel nie, maar met ’n blote verdere ’n MX-laaigraaf van Crop-Tech is al wat die boer nodig het om van ’n “klik-klak” kan jy ’n verskeidenheid magdom boerderytake kinderspeletjies te maak.
’n
Crop-Tech se MX:
As jy ’n laaigraaf het, het jy ’n vriend
www.proagri.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
5
6
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Gewasproduksie
Werk wys met water:
Ontwerp jou besproeiing reg deur Felix Reinders, LNR Instituut vir Landbou-ingenieurswese
ater is lewe en daarom moet dit op die verantwoordelikste, doeltreffendste manier benut word vir voedselproduksie. Die boer kan vandag kies uit ’n wye verskeidenheid besproeiingstelsels en elkeen het sy unieke toepassing. Die keuse van ’n besproeiingstelsel is natuurlik afhanklik van landboukundige, tegniese en ekonomiese faktore: die sukses van besproeiing hang af daarvan dat die regte besproeiingstelsel gekies word. Dit beteken dat die besproeiingstelsel geskik moet wees vir die gewasse wat daarmee besproei word, dat die stelsel reg ontwerp moet wees en natuurlik dat dit reg bestuur moet word om die beskikbare water optimaal te benut. Goeie samewerking tussen die boer en die ontwerper is dus van die uiterste belang om die sukses van die besproeiingstelsel te verseker. Dit is belangrik dat die besproeiingstelsel volgens aanvaarde norme ontwerp word en hier kan die riglyne van die Landbounavorsingsraad se Instituut vir Landbou-ingenieurswese (LNR-ILI) en die Suid-Afrikaanse Besproeiingsinstituut (SABI) gevolg word. ’n Besproeiingstelsel moet gekies word op grond van die aanpasbaarheid by die behoeftes van die boer, die koste, die regte ontwerp en die beste aanwending van bedryfskapitaal.
W
Die ontwikkelingsproses van ’n besproeiingstelsel behoort die volgende stappe in te sluit: • Bepaal die ontwerpspesifikasies vir die verlangde besproeiingstelsel. Dit is www.proagri.co.za
•
•
•
•
•
•
•
met inagneming van die grond, die klimaat, water, gewas en die tipe stelsel. Dit mag hier nodig wees om die hulp van verskillende kundiges in te kry vir die regte raad. Daarna kan op ’n ontwerper besluit word wat ook met sekere van die ander insette kan help. Die ontwerper behoort ’n lewensvatbaarheidstudie uit te voer om te bepaal of die moontlike opbrengs die belegging in die stelsel werd gaan wees. Die ontwerper behoort ook ’n voorlopige tegniese verslag te verskaf met koste van die besproeiingstelsel en of dit lewensvatbaar is om te besproei. Indien die lewensvatbaarheidstudie positief is, kan dit gebruik word vir ’n aansoek om finansiering (eie bronne of ander finansierders) want die risiko van terugbetaling word dan verklein. Sodra die geldsake gereël is, kan die ontwerper voortgaan met ’n detailontwerp en die voltooiing van ’n ontwerpverslag wat die skeduleringbeplanning, planne en kosteberaming insluit. Die ontwerpverslag moet dan bespreek word en indien dit aanvaarbaar is en voldoen aan die boer se behoeftes, kan die toerusting aangekoop en geïnstalleer word. Na installasie is dit belangrik dat die veranderings, indien enige, wat tydens installasie aangebring is, aangeteken en aangeheg word aan die ontwerpverslag. Dit is dan belangrik dat ’n evaluasie op strategiese plekke in die besproeiingstelsel uitgevoer word om vas te stel
of dit wat in die ontwerpverslag gespesifiseer is, geïnstalleer is en of die stelsel se druk, lewering en waterverspreiding is soos in die tegniese verslag beskrywe is. Vir kleiner ontwikkelings kan die voorlopige tegniese en ontwerpverslag gekombineer word. Die inligting soos in Tabel 1 uiteengesit behoort in ’n tegniese ontwerpverslag verskaf te word. (Sien bl 9.) Ander belangrike inligting wat ook verskaf moet word is: Kundigheidsvlak van ontwerper • Die kundigheidsvlak van die ontwerper; byvoorbeeld is die ontwerper ’n goedgekeurde SABI-ontwerper, of professionele geregistreerde ingenieur of tegnikus. Algemene stelselinligting • Die verwagte leeftyd van die stelsel. • Veiligheidsfaktore wat ingebou is in die stelsel. • Uitbreidingsmoontlikhede van die stelsel. • Bykomende toerusting wat op die plaas beskikbaar moet wees vir die vervanging van foutiewe toerusting. Beskrywing van voorgestelde besproeiingstelsel • Grondwater-eienskappe van die grond wat besproei word. • Tipe besproeiingstelsel wat gebruikword vir die besproeiing van die verskillende gewasse. blaai om ProAgri 149 – Julie / July 2012
7
8
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
• Tipe emitter voorgestel en wat die aanbevole werksdruk, spasiëring en lewering van die emitter is. • Die kapasiteit en gehalte van die waterbron wat beskikbaar is vir die ontwikkeling. • Die geskiktheid van die water vir besproeiing van die spesifieke gewas. Ontwerpparameters • Ontwerpparameters wat gebruik is. • Die vloeispoed van die water in die hooflyn. • Die aanbevole werksdruk by die aftappunte. • Die ontwerp verspreidingskoeffisiënte. • Die bruto toedieningstempo van die stelsel in vergelyking met die infiltrasietempo van die grond. Skeduleringsbeplanning • Die maklik beskikbare water in die wortelgebied. • Die verskillende gewasse wat besproei word se bruto besproeiingsbehoefte. • Blokke wat saam besproei moet word. • Die stelsel se sikluslengte en staan- of omwentelingstyd. • Die stelselkapasiteit in mm/dag en hoe dit vergelyk met die inligting wat van ’n gewaskundige verkry is. Toerusting • ’n Pompkurwe waarop die dienspunt aangedui is. • Die pomptyd binne Eskom se spitstarieftyd. • Die energiekoste per hektaar per jaar. • Filtrering benodig, indien wel, en watter tipe is voorsien. • Inspuitpompe wat voorsien is, indien wel, en die kapasiteit daarvan. • Die voorsiening van ’n vloeimeter en die vereistes ten opsigte van installasie. • Voorsiening van voldoende luginlaat- en -uitlaatkleppe in die stelsel. • Die status van waterslag. Waarborge • Waarborge van die indiwiduele kom ponente van die stelsel en wat dit in sluit en uitsluit.
Aspek
Inligting
Uitlegplan
Uitleg van die blokke en detailplanne van elke blok. Twee afskrifte behoort verskaf te word; een vir installasiedoeleindes en een vir rekords.
Kosteberaming
Prysberaming van die totale projek en elke fase van die projek indien van toepassing.
Hoeveelheidslys
Lys van items wat benodig word per blok wat gebruik gaan word.
Detailsketse
Detailsketse van toerusting om installasie te vergemaklik. • Kraanaansluitings: Tekeninge van die krane met die verlangde toebehore. • Filterbanke: Tekeninge van die volledige filteropstelling met spruitstukke en krane. • Pompe: Tekeninge van die pomp met die benodigde toerusting.
Pompkurwe
’n Pompkurwe waarop die dienspunt aangedui word vir gebruik sodat die pomp se doeltreffendheid en die drywing benodig maklik afgelees kan word. Die pompkurwe word ook benodig indien die bestaande besproeiingstelsel in die toekoms uitgebrei wil word.
Finale tegniese verslag
’n Verslag wat die hulpbronne beskryf wat deel uitmaak van besproeiingsontwikkeling en kortliks die werking van die stelsel beskrywe.
Onderhoud- en bestuurshandleiding
’n Volledige handleiding oor hoe om die besproeiingstelsel te bestuur en te onderhou is nodig om te verseker dat die werkverrigting van die geïnstalleerde besproeiingstelsel altyd optimum is.
SABI- spitsontwerpvorm
Tegniese ontwerpspesifikasies waaraan die ontwerp voldoen.
Tabel 1: Inligting wat in die tegniese ontwerpverslag verskaf moet word. • Waarborg dat die stelsel volgens die ontwerpparameters gaan werk. • Beskikbaarheid van die voorgestelde besproeiingstoerusting wanneer foutiewe toerusting vervang moet word. • Hoe gaan bepaal word of die stelsel aan die ontwerpspesifikasies voldoen, met ander woorde, wie gaan dit toets en hoe gaan dit getoets word? • Toerusting wat as noodvoorraad aangehou behoort te word. • ’n Skriftelike onderneming waarin bevestig word dat die stelsel voldoen
aan die LNR-ILI- en SABI-norme en indien nie, waar afwykings voorkom. Indien hierdie riglyne gevolg word, saam met die gebruikmaking van die ontwerpnorme van LNR Instituut vir Landbouingenieurswese en die Suid-Afrikaanse Besproeingsinstituut (SABI), is dit ’n eerste stap om ’n suksesvolle stelsel te verseker, want die sukses of mislukking van besproeiing hang tot ’n groot mate af van versigtige keuse, deeglike beplanning, noukeurige ontwerp, doeltreffende bestuur en goeie onderhoud. Navrae: ReindersF@arc.agric.za
www.proagri.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
9
10
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
11
’n Tawwe Titan is ’n bewegende boer se beste belegging:
• ’n Titan is gebou om te hou in enige omgewing, dit is bestand teen water, stof en stampe. (IP-67sertifikaat)
Eienskappe: • Uitgebreide Internet- en e-pos-toegang • Raakskerm • 5 megapieksel kamera • Hoor duidelik met 100 dB luidspreker • GPS, kompas, barometer en flitslig • Bêre 5 noodnommers • Batterylewe: 9 ure praattyd, 15 dae op bystand • Sagteware: Android 2.3.5 (Gingerbread)
12
ProAgri 149 – Julie / July 2012
Wen ’n tawwe Titan-selfoon!
Dis maklik: 1. Neem ’n pragtige plaasfoto vir die voorblad van ProAgri 150. 2. Stuur dit na esta@proagri.co.za met jou kontakbesonderhede. 3. As ons jou foto vir die voorblad kies, wen jy ’n tawwe Titan ter waarde van R3 599.
Let wel: Die foto moet in portretformaat wees en minstens twee megagrepe groot.
Sluitingsdatum: Maandag 16 Julie 2012
Besoek:
www.bit.ly/tawwetitan
vir meer inligting. www.proagri.co.za
Hulpbronbestuur
Veldbrande en die wet kan jou skroei deur Douw Venter van ProEnviro
is weer daardie tyd van die jaar: winter en veldbrande net waar jy kyk! Vir die kleinhoewe-eienaar en veral plaasboer is veldbrande niks nuut nie. Die vraag is nie of dit gaan brand nie, maar wanneer? Alhoewel die boer gewoonlik die basiese toerusting besit om voorbrande te maak en dit wel op sy manier maak, weet min boere dat die versuim om betyds voorbrande te maak (of glad nie te maak nie), die boer oop laat vir strafregtelike vervolging en moontlike siviele eise vir skade aangerig! Die Nasionale Wet op Veld- en Bosbrande, Wet 101 van 1998, plaas ’n verpligting op alle bewoners (en nie net grondeienaars nie) om jaarliks voorbrande om hulle grond te maak en sodanige brandstroke deurgaans in stand te hou. Brandstroke moet vry van enige plantmateriaal (gras en bome) wees en boere is verder verplig om die nodige brandbestrydingstoerusting aan te hou en sorg te dra dat hulle werknemers te alle tye opgelei is om sodanige toerusting te hanteer. Brandbestrydingstoerusting moet te alle tye in ’n goeie werkende toestand wees. ’n Boer is verder verplig om, sou ’n brand op sy grond ontstaan, voorsorg te tref om te keer dat sodanige brand versprei en die buurplase afbrand. Waar ’n boer versuim om behoorlike
D
www.proagri.co.za
brandstroke te maak en daar ontstaan ’n vuur op sy plaas en brand naburige plase af, dan is die boer aanspreeklik vir gevolgskade (vir heiningmateriaal, boorde, oeste en of geboue wat afgebrand het of vir die verlies aan wild en of vee wat doodgebrand het). Strafregtelike vervolging is ook nie uitgesluit nie en onkunde aangaande die bestaan van bogemelde wetgewing is nie ’n verskoning nie. Die wet is nie spesifiek oor hoe ’n voorbrand gemaak moet word nie, maar die brandstrook moet, afhangende van die tipe veld, bos of terrein, breed en lank genoeg wees. Boere brand gewoonlik stroke veld al langs hulle grense en sommige doen dit meer deeglik deur die sny van gras, waarna die grond gedis, geskoffel of geploeg word. Ander gebruik onkruiddoder om voorbrande te maak. Waar stroke veld gebrand word, moet die boer vooraf kennis gee aan sy bure en plaaslike brandbeskermingsvereniging (as daar so iets in die omgewing bestaan). ’n Vuur wat deur sterk wind aangeblaas word, kan maklik oor ’n teerpad spring en dit is daarom raadsaam om die voorbrand minstens 5 meter wyd te maak (aan elke kant van ’n heining). Dit is verder ’n goeie gedagte om “interne” voorbrande te maak, veral om krale, geboue en kweekhuise en selfs tussen kampe. Wanneer kampheinings gespan word, is dit raadsaam om kamphekke so te plaas dat vee voor ’n brand uit gejaag kan word, met ander woorde van kamp tot kamp in plaas daarvan om drade te knip. Daar is ’n wye reeks brandbestrydingstoerusting in die mark beskikbaar en wissel van basiese toerusting soos “vuurplakslaners” of rugsakspuite na meer gevorderde toerusting soos watersleepwaens met hoëdruk-enjinspuite.
’n Brandbeskermingsvereniging (BBV) moet ’n veldbrandbestuurstrategie ontwikkel en toepas, strategieë en aksies met aangrensende BBV's koördineer, reëls vir lede neerlê, die opleiding van lede ten opsigte van die bestryding van brande organiseer en brande so ver moontlik bestuur en voorkom, asook inligting verskaf oor toerusting en tegnologie. Met die uitsondering van munisipaliteite en die staat is lidmaatskap vrywillig. Munisipaliteite moet toesien dat hierdie verenigings in hulle gebiede volgens wet gestig en onderhou word. Nog ’n punt van belang: Gestel daar ontstaan ’n vuur op een van die buurplase. Jou buurman is nie tuis nie en jy merk dat daar diere is wat gaan doodbrand aangesien niemand in beheer is nie. Daar het nou ’n noodtoestand ontstaan en ten einde die diere te red, moet jy drade knip om die diere te red. Jou buurman kan nie na die tyd ’n klag van opsetlike saakbeskadiging by die polisie gaan lê omdat jy sy drade geknip het of selfs ’n deur afgebreek het om besittings van die vlamme te red nie. Jy het in ’n noodtoestand opgetree wat ’n regverdige verweer teen so 'n aanklag sal wees. Die wet sê dat jy in die proses van brandbestryding enige grond mag betree, enige bome, gras, oesgewasse of ander plantegroei mag vernietig, by enige perseel mag inbreek, of enige voertuig of ander werktuig mag verwyder in die uitvoering van jou brandbestrydingspligte. Wees gewaarsku! Daar is heelwat boere in ons land wat in die verlede tussen R1- en R2-miljoen moes opdok vir skadevergoedingseise. Van hulle moes noodgedwonge hulle plase verkoop!
PRO ENVIRO OMGEWINGSIMPAKPRAKTISYNS Omgewingsimpakstudies / rektifikasie van aktiwiteite soos: Vark-, hoender-, bees-, visboerdery en -telery / Voerkrale / Abattoirs / Eko-ontwikkelings / Jag-of wildsplase /Aftree-oorde / Gastehuise / Vulstasies / Aanloopbane / Brûe / Damme
Kontakpersoon: Adv. DG Venter 082-562-0569 douw@proenviro.co.za Faks: 086-561-1901
’n Brandpad kan gesny, gebrand of geskoffel wees, maar hy moet breed genoeg wees sodat dit deur brandbestrydingsvoertuie gebruik kan word. ProAgri 149 – Julie / July 2012
13
Hulpbronbestuur
Die Lenteskou boer vooruit k kan nie boer nie, maar ek weet hoe om ’n handelskou te reël en dit is wat ek besig is om te doen: ’n Skou, vir boere, in Pretoria.” Robert Walker is jonk, vol energie en het waarskynlik in die afgelope twee jaar meer boeredae, feeste, veilings en plattelandse skoue bygewoon as enigiemand anders in Suid-Afrika. Hy vertel: “As ek by die vee-uitstallings aankom, begin die boere al uitroep: ‘Hier is daai Ingelsman van Pretoria al weer, kom staan nader!’” Hy en sy pa, Nigel, van die maatskappy, Complete Exhibitions, het twee jaar gelede die tender gekry om die ou bekende Pretoria-skou nuwe lewe te gee. Verlede jaar het hulle die kat uit die boom gekyk, huiswerk gedoen, ’n paar duur lesse geleer en vanjaar die wêreld op sy kop gedraai met ’n aankondiging dat die skou teruggaan na sy wortels toe: Dit word uit en uit ’n landbouskou! “Dit was nie ’n maklike besluit nie, maar eintlik ’n logiese besluit,” vertel hy. Die skou het net nie meer aftrek gekry nie, want met ’n winkelsentrum in elke voorstad met gereelde spesiale
“E
aanbiedings was dit nie meer die plek waarheen mense gegaan het om byvoorbeeld afslagmeubels te koop nie. Daar is ’n oorvloed vermaaklikheidsgeleenthede en vlooimarkte in en om Pretoria, so waarom sal mense wag vir die skou om na hulle gunsteling kunstenaar te gaan luister of tussen stalletjies deur te loop? Al wat daar nie in Pretoria is nie, is ’n behoorlike omvattende landbouskou. “Die boere het deur al die jare ’n lojale ondersteuningsbasis aan die skou gebied en steeds hulle diere gebring en ons het besluit dat dit die pad is om te loop.” Robert sê aanvanklik was die boere, genootskappe en landboumaatskappye maar redelik skepties, maar die geesdrif is besig om op te bou en groot name in die bedryf het reeds ingeklim en betrokke geraak, soos Afgri wat ’n hele saal geneem het.
Geen mallemeule meer nie! Mense vind dit moeilik om te verstaan dat die hele inslag van die skou verander het, maar miskien is die duidelikste demonstrasie hiervan die feit dat die pretpark plek maak vir ’n parkeerterrein vir boere en landboumaatskappye se vragmotors. Die bekende meubelsaal, Saal J, word die kleinveesaal. Robert sê waar die skape en bokke vantevore so bietjie in ’n agterhoek op die terrein ingedruk was, kry hulle nou “BBP”-behandeling. Spesiale wasgeriewe is rondom die saal aangebring. Die Dorpers, Boerbokke en Damara’s se nasionale kampioenskappe vind in ringe in die saal plaas en daar sal ook uitstallings van ander kleinvee wees. Die geveerde vriende skuif nader en al die interessante eksotiese, eierlêende en eetbare voëls sal ’n saal met die konyne en hase deel. Groot klem word geplaas op die jeug se betrokkenheid en leerlinge aan landbouskole sal hulle slag kan wys Robert Walker sê Die Lenteskou is gereed om die met dierehante-ring in land se spogdiere te ontvang en vir die kampioen die Jeugskou. Daar is ook onder die kampioene is daar ’n R42 000-prys in ’n verskeidenheid die spel. www.proagri.co.za
Spesiaal vir ProAgri se lesers! Maak seker dat jy volgende maand (Augustus) jou ProAgri betyds afhaal, want op die agterblad sal ’n gratis toegangskaartjie (ter waarde van R60) wees. Bring net jou ProAgri saam na Die Lenteskou of knip die kaartjie uit. opvoedkundige programme om kinders aan die waarde van landbou bloot te stel. ’n Groot prys vir die beste bees! ’n Groot verskeidenheid beesrasse sal by Die Lenteskou betrokke wees, soos Angus, Brahman, Braunvieh, Hereford, Hugenoot, Jersey, Pinzgauer, PinZ²yl en Simmentaler. Die rasse wat nie betrokke is by beoordelings nie, reël vir statiese uitstallings. Die Lenteskou is steeds die tuiste van die Landbounavorsingsraad (LNR) se prestige vleisbeeskudde-beoordeling, asook die aanwysing van die Farmer’s Weekly-LNR se Beste Elite-koei. Die Karkaskompetisie trek ook al meer inskrywings. En daar is pas aangekondig dat ’n groot prys in die spel is vir die Groot Interras Skoukampioen. Die bul of koei se baas wen ’n vierwiel-motorfiets (TGB Blade 325 SL 4X2 van Sports Ride) ter waarde van R42 000! Dié landbouskou in die noorde Robert en Nigel se ideaal is om Die Lenteskou uit te bou tot die beste en grootste landbouskou in die noordelike deel van die land en hulle werk onverpoosd daaraan om dit te bereik. “Ons is hier om te bly,” sê Robert. Die skou word op ’n sakegrondslag aangebied, want boere is sakemanne, sê Robert. “Ek het met my vele besoeke op plase diep onder die indruk gekom hoe góéd boere doen wat hulle doen. Ons wil aan hulle en ander landboumaatskappye ’n platform van gehalte bied om sake te doen.” Besoek www.thespringshow.co.za vir meer inligting. ProAgri 149 – Julie / July 2012
15
Staalmeester TEAGLE Baalkerwers en Baalkappers Trekker- of elektries aangedrewe
Tomahawk 505M vir droё bale Enige grootte Met rotor en siwwe
Tomahawk 5050 nat- en droё baalkerwer Enige grootte Met kerfrotor
ProAgri 149 Staalmeester
Teagle 8080SC Baalkerwer Teagle 808 en 8080 Baalkappers en baalkerwers met of sonder siwwe Ronde-, vierkant-, en “Big Pack”-bale
Staalmeestesr M40 Hamermeul Vir ronde- en vierkantige bale Toegerus met siwwe en hamers Kies u eie rantsoen Geskik vir pilaanlegte en voerkrale Richiger Grain Bagger
BH 60 Baalbreker Hamermeul Enige baalgrootte Toegerus met siwwe en hamers Kies u eie rantsoen Geskik vir pilaanlegte en voerkrale
NUUT!
Richiger Grain Extractor (debagger)
HOOFKANTOOR: Tel: 018-431-2171/2 E-pos: info@staalmeester.co.za www.staalmeester.co.za
Humansdorptak: Faan Greyling Tel: 042-291-1443 of 082-446-9683
Veeboerdery
Kalfgemak in die winter: Vermy temperatuurskokke deur Johannes Jansen van Four Lakes
In verlede maand se artikel het ons gekyk na die voorkoming en behandeling van ontwatering by kalwers, aangesien dit verantwoordelik is vir die meeste vrektes by kalwers. Hierdie maand het ons ’n paar winterwenke: Swetterjoel “moets” en “moenies” moet in ag geneem word wanneer kalwers in die winter grootgemaak word, maar een van die mees basiese beginsels is: Vermy temperatuurskokke! As my immuunstelsel af is en ek klim uit my warm motor en ’n koue wind tref my, kan ek redelik verseker wees van ’n seer keel dieselfde aand. In ’n land soos Suid-Afrika is ons blootgestel aan temperatuur-uiterstes van tot 25 grade Celsius binne ’n kwessie van ses uur. In die oggend vroeg kan dit begin met nul grade Celcius en teen middagete kan die kwik al by 25 grade trek. Vir ’n gesonde dier in die natuur kan dit nog aanvaarbaar wees, maar gooi nou ’n paar spanningsfaktore hierby in, soos nat beddegoed, inspuitings of prosedures soos onthoring, of te min voedingstowwe in voer, en die gevolg kan katastrofies wees.
’n
’n Paar faktore wat ons nie moet vergeet nie: • Voer die regte gehalte biesmelk. Vries ouer koeie se biesmelk as daar ekstra beskikbaar is. Eerstelaktasieverse se biesmelk het gewoonlik nie genoeg teenliggaampies nie. • Volg ’n entprogram. • Koeie moet kalwers lek na kalwing, of kalwers moet drooggevryf word met skoon hooi of ’n kombers. • Vloere moet nie glad wees sodat kalwers kan gly en val as hulle skrik of speel nie. • Voedingstye moenie te veel wissel nie en melktemperatuur tydens voedings moet konstant bly. • Oorgenoeg skoon en hoogs absorberende beddegoed, soos koringstrooi of saagsels, is van kardinale belang. • Goeie ventilasie (vermy ammoniak- en koolstofdioksied-opbouing). • Skoon emmers en waterbakke vry van bakterieë. • Skuif ouer kalwers (60 tot 100 kg) gouer na groter hokke met meer ruimte, aangesien hulle baie meer urineer en mis, wat die kalf se beddegoed gevolglik heelwat natter en kouer maak. Hier vind koksidiose-uitbrake, wat na die jonger kalwers kan versprei, ook meer spontaan plaas. • Hou ’n siek of swak kalfie warm met ’n www.proagri.co.za
kombersie of jassie om sy/haar temperatuur konstant te hou. Vermy temperatuurskokke! • Tree voorkomend op deur goeie gehalte elektroliet in melkvoeding te gooi voordat ’n koue front of reën aankom. Kalfjassies word deesdae regoor die wêreld al hoe meer gebruik om kalwers se ontwikkeling ten volle te ondersteun. Gebruik die regte soort kalfjas. Indien die kalfjas te warm is, kan die kalf “oorverhit” en deur die dag, wanneer die temperatuur styg, begin sweet. Die kalf kan dan gedurende die nag te veel deur ’n koue wind afgekoel word en
longontsteking kan ontwikkel. Gebruik dus kalfjasse wat nie te veel kunsmatige materiaal en nagemaakte wol bevat nie, maar ’n seil-agtige materiaal wat die kalf koel hou gedurende die dag en warm deur die nag. Om op te som, gebruik kalfjasse op swak of siek kalwers om liggaamstemperatuur konstant te hou en voorsien die beste gehalte beddegoed moontlik. Dis die beste voorkoming van longontsteking en kos minder as duur en pynlike antibiotika-inspuitings. Kontak Johannes Jansen gerus vir meer inligting deur ’n e-pos te stuur aan johannes@fourlakes.co.za. ProAgri 149 – Julie / July 2012
17
Vitamech maak die boer se taak maklik Gee jou vee die beste voedingskrag met • Werk vinnig – 120 bale per uur • Werk sonder trekkerkrag • Ryg bale styf teen mekaar in • Is laag vir maklik laai en saggies aflaai Die TLR5000AX2 hanteer ronde bale tot 1,68 m Die TLR5500AX2 hanteer ronde bale tot 1,68 m en vierkantige bale tot 0,914 x 0,914 x 1,68 m.
ProAgri 149 Vitamech
Maak van snywerk sommer speletjies met ’n
Die MacDon R85 sleepdraaiskyfsnyer: • Sny skoon en laag • Kan teen hoë spoed werk • Pak netjiese windrye • Is gebou om verstoppings en klipskade te voorkom
Skakel: Jurie Swart 021-907-8025 / 083-375-8840 Louis van der Merwe 021-907-8000 / 072-626-8409 Shaun Fourie 021-907-8021 / 082-803-1014
Veeboerdery
Tal-Tec maak beeshantering maklik
o maklik en so lekker is dit om met beeste te werk as jy ’n sirkeldrukkraal van Tal-Tec gebruik, dat Johan Oosthuizen van Oostermoed-boerdery naby Hekpoort, nou nooit weer sonder so ’n kraal wil werk nie. Johan het die sirkeldrukkraal aanvanklik net tydelik opgeslaan om te help met die hantering van Oostermoedboerdery se Rooi Poenskoppe vir Nampo, maar dit werk so lekker dat dit nou ’n permanente deel van die boerdery gaan word. Dié slim Tal-Tec-plan het homself sommer gou bewys. “Op die oomblik is die kraal net aan ons bulkrale gekoppel, maar ons gaan nou ons hele kraalstelsel hier uitbrei en dan moet ons die diere vinnig en maklik kan hanteer,” sê Johan se skoonseun, Elmar Steenkamp. Die kraal met sy keerhek, drukgang en nekklamp is in ’n japtrap, in minder as drie uur opgerig. Net die middelpaal van die kraal, waarom die keerhek skarnier, is in die grond geplant en die res van die struktuur is so ontwerp dat jy dit net met ’n paar penne hoef te anker. Selfs met die tydelike ankers is die kraal so stewig dat Oostermoed se Bonsmara- en Rooi Poenskop-bulle met gemak hanteer kan word. “Die een bul wat ons die eerste dag hier hanteer het, weeg 1 100 kg en hy het maar goed gestamp en gestoot en teen die keerhek geleun, maar hy kon dit nie beweeg nie,” vertel Johan. Hy is seker dat die kraal veel wilder beeste met dieselfde gemak sal hanteer.
S
Geen arbeid nodig In dieselfde omgewing, naby Skeerpoort, is Andrè Nel besig om weer sy boerdery op te bou nadat ’n brand vroeër groot skade veroorsaak het. “Al my krale moet nou van staal wees; niks meer hout nie,” sê hy. Andrè behartig sy boerdery manalleen, met geen arbeid nie. Hy was die eerste boer wat Tal-Tec se sirkeldrukkraal-stelsel gebruik het en dit is nou ’n integrale deel van sy boerdery. Aangesien hy meestal net naweke op die plaas kom, moes hy sy stelsel so ontwerp dat hy nie net sy Bonsmara’s alleen kan hanteer nie, maar ook alles www.proagri.co.za
Tal-Tec se kruipvoerders, voerbakke en selfvoerders vir lekke en Tal-Tec het hulle ook gehelp om hulle ou, onakkurate skaal in ’n akkurate elektroniese instrument te omskep. Johan beduie na die buiging van die sirkeldrukkraal se hekke: “Ek kan nie teen dieselfde koste dié soort gehaltetoerusting maak nie en het ook nie die tyd om dit te doen nie. Dit is veel makliker en doeltreffender om maar net die mense van Tal-Tec te bel.”
Kontak Bronwen Talbot by wat gedoen moet word op een slag kan 082-736-4476, 012-250-2188 of doen. bronwen@taltec.co.za om veehanteDie kraal se keerhek met sy vernuftige ring ’n plesier te maak. rem maak dit vir hom moontlik om soveel beeste as wat hy kan hanteer bymekaar te kry en dan rustig in die drukgang te werk. Hy het ’n spuitdip aangebring waardeur die beeste loop, en dan kan hulle na buite beweeg of hulle kan na die skaal en nekklamp toe gekeer word vir verdere behandeling. Die volgende uitbreiding is ’n Tal-Tec-laaibank sodat die laaiwerk ook Die keerhek maak dit maklik om selfs ’n ietwat kinderspeletjies kan onwillige bul in die regte koers te dwing. word. Vir Andrè is dit belangrik dat sy diere altyd kalm en rustig moet wees. Hy sê omdat hy hulle altyd self hanteer, ken hulle hom en kom nader as hy op die plaas kom. “Ons is nie in ou Texas waar ons troppe diere met perde aanjaag nie. As jy diere met die regte temperament kies en hulle self hanteer, kan jy die kraal gebruik waarvoor hy ontwerp is, naamlik ’n hulpmiddel.” Johan Oosthuizen en sy skoonseun, Elmar Tal-Tec maak skape slim Op Oostermoed is dit ook nie net Tal-Tec se sirkeldrukkraal wat gebruik word nie. Daar is ’n uitgebreide Dorperboerdery en Tal-Tec se skaaphekkies word gereeld ingespan. Die Overvaal Dorperklub het byvoorbeeld onlangs daar ’n skaapinligtingsdag aangebied en Johan sê almal was beïndruk met die netjiese krale, sorteerhekke en gemaklike manier waarop die skaapdemonstrasies kon plaasvind. Hulle gebruik ook
Steenkamp, van Oostermoed-boerdery sê die tydelike sirkeldrukkraal gaan nou ’n permanente deel van hulle boerdery word.
In die drukgang op pad na die Tal-Tec-nekklamp is daar ook hekke wat laat sak kan word om te help met hanteringsprosesse soos weeg en spuit. ProAgri 149 – Julie / July 2012
19
20
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
anskoulike groei het die Brangus-ras die afgelope vyf jaar gekenmerk. Die Brangus-getalle in Suid-Afrika het tot 30 653 aangegroei en die telers tot 152. Die ras het nie net in getalle gegroei nie, maar ook in gehalte, danksy streng inspeksie vir funksionele eienskappe, prestasie en rasstandaarde. Die Brangus Beestelersgenootskap van Suid-Afrika bly aan die voorpunt van tegnologie met die gebruik van Breedplan, die mees gevorderde veeteelprogram beskikbaar. Dit, saam met kundige visuele evaluasie, gee Brangustelers ’n mededingende voorsprong.
A
Die perfekte kombinasie Dis geen wonder dat die Brangus so aanskoulik groei nie – hierdie ras bied immers ’n gesogte kombinasie van eienskappe: Die Brahman se gehardheid, warmteverdraagsaamheid, vermoë om op lae-gehalte voer te oorleef en siekteweerstand, saam met die groei, vleisgehalte, goeie temperament en vrugbaarheid van die Angus. Die Brangus is dus ’n gewilde keuse vir kommersiële beesboere, veral in moeilike of uiterste produksie-omstandighede. Albei ouerrasse het voortreflike moederseienskappe (maklike kalwing, sorgsaamheid teenoor kalwers, vroeë geslagsrypheid en goeie melkproduksie).
www.proagri.co.za
Dit verseker dat aansienlik swaarder speenkalwers van medium-raam koeie. Die beesboer se antwoord Die Brangus maak die beesboer se taak maklik: Kalwers is relatief klein (sowat 32 kg), wat verseker dat daar baie min kalwingsprobleme is. Die Brangus onthoring kalwers “geneties”. Dit bespaar arbeidskoste en skakel onthoringspanning, wat ’n kalf 10 tot 25 kg aan gewig kan laat verloor, uit. Die Brangus-koei het ’n medium raam (sowat 480 kg), is poenskop en speen kalwers van sowat 220 kg. Die ras bied ’n voortreflike naspeengroeitempo op die veld of in die voerkraal, met ’n voeromskakelingsverhouding van 5,84 en ’n gemiddelde daaglikse toename van 1 720 g. Brangus voldoen perfek aan die hedendaagse markaanvraag om beesvleis van ’n hoë gehalte. Nog voordele • Die Brangus is ’n mak en inskiklike ras omdat daar uiters streng vir temperament geselekteer word. Alle speenkalwers word vir temperament en vlugspoed aangeslaan. • 98% Brangus-karkasse word geklassifiseer vir sagte of baie sagte vleis. Dit is die enigste ras in Suid-Afrika wat
• • •
•
•
met ’n agtstergradering vir vleissagtheid en voerdoeltreffendheid spog. Brangus het sinoniem met sagte vleis geword. Verse is vroeg geslagsryp en kan op 14 maande gedek word. Brangus-beeste het ’n natuurlike parasiet- en siekteweerstand. Die ras is bekend vir sy sterk moederseienskappe en puik melkproduksie. Brangus pas wyd aan in Namibië, Mosambiek, Swaziland en oral in SuidAfrika. Die Brangus is die perfekte bees vir deeltydse boere. Hulle het nie baie bestuur nodig nie, is maklik om te versorg, siekteverdraagsaam, gehard en ekonomies.
Vee & veilings
Brangus: die maklik-boer-bees
Steun aan die boer ’n Belangrike voordeel wat elke Brangusboer geniet, is dat die Brangus Beestelersgenootskap al die pad agter jou staan en die dienste van twee professionele veekundiges bied wat in diereteling spesialiseer. Brangus Beestelersgenootskap Sel: 082-454-5444 Faks: 086-561-0938 E-pos: info@brangus.org.za Webwerf: www.brangu.org.za Ras Direkteur: Paul Lubout 082-828-8118
ProAgri 149 – Julie / July 2012
21
22
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Vee & veilings
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
23
24
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Vee & veilings
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
25
26
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Vee & veilings
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
27
Basterkrag:
Jy WEET jy het dit nodig! Hereford Nasionale Veiling Bloemfontein Skouterrein 10 Augustus 2012 om 11:00 Skakel Lizette by 082-412-2868 of besoek www.hereford.co.za 28
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Werfnuus www.proagri.co.za
Ons publiseer graag u veilings- en skou-uitslae GRATIS op www.proagri.co.za. Stuur dit asseblief met ’n foto of twee na info@proagri.co.za. Onthou om te sê waar en wanneer die veiling of skou was en natuurlik watter diere die beste pryse behaal of presteer het. Boerbokram vir R56 000 verkoop op Ellisras Die eerste produksieveiling van Josef Kleynhans (Dhidejak Boerbokke) en FC Dorpers wat deur Vleissentraal Bosveld te Ellisras op 8 Junie aangebied is, was ’n reuse sukses. Die duurste boerbokram, Meteor, is vir R56 000 verkoop aan Ian Wilcocks van Pretoria. Die gemiddelde prys vir al die stoet- en kudderamme was R13 500. Lees meer by: bit.ly/boerbokram Brahmane presteer by skoue Op die Vryburgskou en die Royal Show in Pietermaritzburg het lede van die Brahman Telersgenootskap met hulle beste diere gespog en met die louere weggestap. Op die Vryburgskou is Andries Marx se koei aangewys as Reserwe Grootkampioen vroulike dier in die Vleisras-Afdeling. Linde du Plessis het met die prys vir Opperste Kampioen weggestap. bit.ly/brahmanskou Ile de France-groep se veiling ’n sukses! Spangees, kameraadskap, deursettings- en organisasievermoë, asook top gehalte diere; dit is waarvoor die Molopo Ile de France-groep staan. Die Groepveiling is op 6 Junie 2012 by die Vryburg Skouterrein gehou en was weer eens ’n reuse sukses. Die duurste ram, van Willie Oosthuizen en Gerrit Erasmus, is vir R21 500 aan Tradelander 36CC van Flamwood verkoop. Lees meer by bit.ly/iledefrancesukses
Buffalo Valley Farms
Buffalo Valley Farms behaal top pryse Die 31ste Produksieveiling van Buffalo Valley Farms is op 23 Mei 2012 te Nooitgedacht Carolina aangebied. John Roos was die boer en Vleissentraal Ermelo het die veiling aangebied. Die bulle het ’n gemiddelde prys van R32 714 behaal met die hoogste prys van R115 000, vir BV 080318, wat deur Johan Rautenbach van Lindley gekoop is. Lees meer by bit.ly/Buffaloveiling Oudste Wildveiling seëvier steeds Die oudste wildveiling in Suid-Afrika bekend as “Greater Kuduland Safaris” wat aan Peter en Howard Knott behoort, het vir die 38ste keer plaasgevind op Tshepise op Vrydag 1 Junie 2012. Die veiling is by Alldays veilingskrale deur Vleissentraal Bosveld aangebied. Daar is 560 diere verkoop en die omset van die veiling was R2 752 475. bit.ly/wildveiling
www.proagri.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
29
Vee & veilings
ProAgri spog met ’n pragtige vars webwerf propvol nuus en foto’s. Besoek gerus ons werf of volg die skakels om spesifieke artikels en berigte te lees:
30
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Vee & veilings
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
31
32
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Vee & veilings
Boer met ’n boerskaap vir sukses ie wol praat op jou hande,” sê Wessel Swart van Napier. “Jy sukkel nie met wol van ’n skaap wat van Dirk Hanekom se Merino-bloedlyn af kom nie; dit is ’n veilige tipe en die olievloei is reg.” Wessel is een van die boere in die Napier-omgewing wat graag by Dirk ramme koop om seker te maak hulle geniet al die voordele van jare se teling en liefde vir die Merino. “Dit het by Dirk se pa, oom Koos Hanekom, begin,” sê Wessel, “en jy sal ver moet gaan om ’n teler te vind wat liewer vir sy Merino’s is as Dirk.” Dit is vir Wessel as kommersiële boer belangrik om ’n oop verhouding met die teler te hê. “Ek wil graag praat oor die diere en uitvra en voorstelle maak, en met Dirk kan ’n mens dit doen,” sê hy. Die eienskappe waarvoor hy in ’n skaap soek, is benewens die wolgehalte, dat dit ’n goeie boerskaap moet wees, eie aan die Merino-ras, aanpasbaar met ’n goeie diepte van lyf. Een van die voordele wat hy het om ’n goeie teler in sy omgewing te hê, is dat die skape sommer dadelik aangepas is. Hy sê die skape uit die Korenhofboerdery is ’n groot, gladdelyf-tipe met ’n fyn lyfplooitjie en ’n goeie lengte fynwol – ideaal vir ’n dubbeldoel-skaap. Dit is presies wat Dirk met sy teelprogram probeer bereik. Hy som sy teeldoelwitte in ’n paar woorde op: “Ek soek ’n skaap met goeie bouvorm en goeie lengte fynwol, wat goed gebalanseerd en aanpasbaar is; met ander woorde, ’n boerskaap.”
“D
’n Interessante voortvloeisel uit sy toegewyde teelprogram is dat hy voorsiening maak vir twee lyne: ramme met horings en poenskoppe. Die poenskoppe is veral gesog onder die Döhne Merinoboere wat graag die poenskop-gene wil behou met goeie aanvulling van wol- en vleis-eienskappe. Dirk se stoet bestaan uit 550 diere en hy het ’n kommersiële kudde van 1 250 diere. Op sy veilings verkoop hy net ramme. Hy sê boere wat sy ramme koop, kry presies wat hulle sien, want die ramme kom van die veld af. “Natuurlik kyk ek mooi na hulle, maar ek teel nie vir die skouring nie,” sê hy. Met sy veiling op 24 Julie op die plaas naby Klipdale, Bredasdorp, gaan hy 55 ramme aanbied, waarvan 25 poenskop is. Unieke veiling Die veiling self is uniek in Suid-Afrika. Dirk het in Australië gesien dat die Helmsman-manier van veiling hou veral vir die kopers voordele inhou. “Ons haal die adrenalien uit die ding uit en die manne het ’n beter kans om die ramme te kry wat hulle graag wil hê,” sê hy. Die veiling werk so: Die ramme word in kampies vertoon, elke lot met sy volledige toetsprestasie- en blupsyfers. ’n Koper gee sy bod skriftelik aan die afslaer en dit verskyn op ’n groot bord. Op die bord word die lotnommer, die prys en die koper se nommer vertoon. As die koper sien dat iemand anders ’n
hoër bod ingesit het, het hy genoeg tyd om daarop te reageer of nie. Die afslaer hou die bord dop en as die dinge begin stil raak by ’n spesifieke lot, roep hy vir nog aanbiedings. Na twee minute van geen beweging slaan hy die bod toe. Wessel stem saam dat dit ’n baie kopersvriendelike manier is van veiling hou. “Jy kan op meer ramme bie, en jy het net ’n beter kans om die ram te kry waarop jy werklik jou hart gesit het,” sê hy.
Die Helmsman-manier van veiling hou gee aan die koper ’n beter kans om die ram te bekom wat hy graag wil hê. Vir meer inligting oor die veiling op 24 Julie op die plaas naby Klipdale, Bredasdorp, kontak gerus vir Dirk Hanekom by korenhof@absamail.co.za, 028-452-1741 of 082-776-9900.
Korenhof se Merino’s is boerskape – maklik aanpasbaar met ’n goeie bouvorm en goeie gehalte lang fynwol. www.proagri.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
33
34
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Vee & veilings
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
35
6de PRODUKSIEVEILING
Oos-Transvaal Ram- en Bulveiling Ermelo 2012
7 Augustus 2012 Le Roux Fourie / Plaas Cornelius Brandfort Sel: 083-310-3288 / Faks: 086-616-1142 fourieboerdery@mtnloaded.co.za
Bied aan 4 bulle - 30 maande + O-Tvl bulveiling 25 Julie 12, Ermelo
Ermelo 2012 24 ‒ 25 Julie 141 skaapramme 16 boerbokramme 326 bulle Wessel Meyer: 082-800-4913
3 Poenskop-bulle en 1 Horingbul
Hart- en Rooiwater gebied
Geënt teen: Milt, Lam, Spons en Slenkdal Kontak : Louwrens - 073-642-4898 Heiko - 082-804-0950
THIELE ESTATES cc
“Meat is our business” • Vryheid Bull Sale • Ermelo Bull Sale • EG Bull Sale, Cedarville • Vrede Veld bull Sale
04/07/2012 25/07/2012 21/08/2012 06/09/2012
Heifers Available
Carl Thiele 082-944-0480 36
ProAgri 149 – Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Oos-Transvaal Ram- en Bulveiling Ermelo 2012
Taking Limousin tot the next level HENBASE “4-IN-ONE” Annual Limousin Sale, (Limousins, SA Mutton Merino, Commercial Cattle, Braford Bulls)
Ermelo bull auction
25 Julie 2012 We breed the best better
Owner: Johann Claasen • Email: claassenj@mweb.co.za • 084-479-3486 Herd manager: Willie Britz • Email: henbaselimousins@gmail.com • 082-807-9275 • www.henbase.co.za
Rensbou produksieveiling
Aanbod: 15 Geregistreerde Romagnola bulle 7 Geregistreerde Romagnola vroulike diere 30 Geregistreerde Santa Gertrudis bulle
30 Augustus 2012 om 11 uur Dail van Rensburg 082-809-8841 Kalkpan Delareyville www.rensbou.co.za
www.proagri.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
37
Oljaco Game Dealers Die volgende wild sal op die veiling aangebied word
50 Blesbok 20 Bosbok 50 Blouwildebees 15 Eland 12 Livingston Eland 25 Gemsbok 60 Koedoe 6 Kameelperd 20 Njala 6 Renoster 150 Rooibok 15 Rooihartebees 10 Swartwitpens 10 Volstruis 20 Waterbok 20 Zebra
38
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
28 Julie 2012 om 11:00, Oljaco Krale, Vaalwater
Skakel vooraf om seker te maak of die wild waarin u belangstel reeds op hok is. Kontak Besonderhede: Tel: 014-755-3626 Sel: 082-388-2740/1/2/3/4 E-pos: gamedealers@mweb.co.za
www.oljaco.co.za
www.proagri.co.za
Dormer Skaaptelersgenootskap
Vee & veilings
van SA Posbus 506, Bloemfontein, 9300 Tel: 051-410-0958 Faks: 086 218 8246 dormer@studbook.co.za www.studbook.co.za/Society/dormer/
as Ideale vleisr
Posbus 61, Stutterheim 4930 Tel 043-683-1330 Sel: 083-272-1255 Epos: manager@dohnemerino.org Website: www.dohnemerio.org
www.proagri.co.za
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
39
African Game Tannery Looi en verkoop van alle wild, leer en Nguni-velle. 25% afslag vir kliënte soos Curio winkels en Taksidermiste. Maak van Curio.
Buffalo Valley vir Drakensbergers vanaf strawwe Rooiwater en Galsiekte, Suurveld Tuli Cattle Breeder’s Society Tel 051-410-0958 www.tulicattle.co.za AgriGids
Swartruggens Noordwes Tel: 078-619-8797 Faks: 086-619-0415
Skakel John Roos by 082-809-7941 of VJ Roos by 082-805-3932 Carolina www.buffalovalley.co.za
Vonkpos: africangametannery@vodamail.co.za www.wildleather.co.za
Advertensiediens vir die boer Advertising service for the farmer
AgriTrader
40 000 eksemplare na aktiewe kommersiële boere landswyd
AgriTrader is ʼn uitstekende bemarkingsmeganisme om kopers en verkopers van lewendehawe, trekkers, voertuie, werktuie, en alle ander landboutoerus ng by mekaar uit te bring. Vir die bekos gbaarste advertensietariewe in Suid-Afrika, skakel: Engela du Plessis (Pretoria) 012-342-5141 engela@proagri.co.za
Stefan van Wyk (Bloemfontein) 082-381-7563 of 051-446-6089 stefan@agritrader.co.za
Marië e van Dyk (Pretoria) 083-594-8438 marie e@proagri.co.za
WEED CONTROL IN DAMS
Meganisasiegids
Control aquatic plants with sterile (triploid) grass carp. We are the only national approved supplier of sterile (triploid) grass carp in SA. Aquatic Weed Control specialise in the biological control of aquatic weeds since 1991. We pioneered this protocol in South Africa. Biological control is the most cost efficient and effective method in the control of aquatic weeds. This service is supplied by professional scientists with 25 years experience.
2012 Nou beskikbaar!
Bestel nou teen R220
Contact Aquatic Weed Control: 011-769-2257 / 082-801-2228 083-633-4665 Email: awc@exol.co.za
by Koos le Roux, 082-828-9531
e-pos: koosleroux@live.co.za
www. tatamatarps.co.za 2
500g/ 400 micron PVC @ R25 per m 650g/ 500 micron PVC @ R38 per m2
900g/ 800 micron PVC @ R42 per m2 280g/ 55% shade net @ R9 per m2
Reservoir linings
Truck tarps
Earth dam linings
Feed covers
PHONE TODAY! 072 279 3294 40
ProAgri 149 – Julie / July 2012
www.proagri.co.za
wees slim!
Kontak Jan Abraham Strauss 082-636-1785 www.agrishalom.co.za / info@ssksteel.co.za
Spaar arbeid (en jou rug) met ’n Michris-plan • Plaas pampoenpitte presies met ’n platpitplanter (hand- of trekkermodel) • Vul haasbekrye met ’n handmielieplanter • Gee die groente kos met ’n handkunsmisstrooier
www.backsaver.co.za michrisjvr@gmail.com 073-454-4111
NOORDWES DAMME Sinkdamme en graandamme. Voering vir sink- en sementdamme. GEHALTE TEEN BESTE PRYSE! D.D.S- damme ook beskikbaar.
10 jaar waarborg
44 kl-sinkdam 65 kl-sinkdam 116 kl-sinkdam 261 kl-sinkdam 354 kl-sinkdam
R14 R17 R24 R52 R69
Vir al u plaasbenodighede Sedert 1968
100 800 400 900 000
Pryse sluit in: sink, voering, 2''-kraan, oprigting en BTW; vervoer uitgesluit
Boet: 082-496-1934 Faks: 086-513-3987 nwdamme@gmail.com
www.proagri.co.za
AgriGids
• Mobiele veekrale • Nekklampe • Mobiele laaibanke • Selfvoerders • Opvou skaalbakke
moenie ‘n pampoen wees nie!
Fabriek: 033-263-1056 Kantoor: 034-325-9960 Faks: 086-548-4790 Sel: 082-871-0123
• Verskuifbare beeskrale • Baallaaiers en - vurke • Skale en nekklampe • Honde-selfvoerders • Hooi-ringvoerders • Polibak vir kuilvoer • Kalfkanteltoestelle • Laaibanke • Spuitdippe • Selfvoerders Vergelyk ons gehalte! • Tenkstaanders • Suipkrippe E-pos: info@nmreng.co.za Webblad: www.nmreng.co.za • Landrollers
ProAgri 149 – Julie / July 2012
41
AgriGids
Contact 021 557 0606 or info@fourlakes.co.za or order online at www.fourlakes.co.za
100% waterproof Very comfortable
Lune Ribble ESK
Craftsman
Tay Sport
For more styles, go to www.fourlakes.co.za
Riaan Voster: 072 201 6440 Hv Zambesi en Dr Swanepoel weg, Montana, Pretoria e-mail: wjavorster@vodamail.co.za
Kubota B1820 - Nuut R100 000
Hino dubbel dif kraan trok - 16 ton trokADE407 enjin. 8 ton kraan R199 000
Wally: 082 471 7758 Daantjie: 082 358 0184
Visit us for more specials CAT 424D TLB - 2005 model R210 000
Kubota L39 TLB - Nuut R349 000
Samil 20 4x4 Firefighter met PTO waterpomp ADE 352 motor. R129 000
Samag D/side 8ton trok ADE352turbo enjin R155 000
Nissan ug780 Kraantrok 8ton trok 4ton kraan R130 000
ALL PRICES EXCLUDE VAT
42
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
AgriGids
Slaap rustig! Laat FaunaTRACK jou vee dophou. • FaunaTRACK, jou elektroniese skaapwagter waarmee jy jou vee van Kaap tot Kairo kan dophou. • Elektroniese halsband • Selfonderhoudende plaaslike netwerk sorg vir kommunikasie tussen halsbande en die Internet. • FaunaWEB verleen wêreldwye toegang tot jou stelsel
Monitor self jou kudde, of laat ons dit doen. Kontak Desmund by 082-414-3242 pro_buzz@mweb.co.za of besoek
www.faunaTRACK.co.za.
TATA VEHICLES
Tata Vista EGO
R117 995 No deposit - 30% residual • R999 p.m. for first 12 months • R1 795 p.m. for remaining 60 months • Free 4 year/100000km service plan • Leading space & fuel economy in its class
TATA BRAKPAN 312 Voortrekker Rd Brakpan
0861 044 356
TATA EAST RAND Cnr Rietfontein & Northrand Rd Opposite East Rand Mall
011 383 9540/1
Terms & Conditions Apply, O & E Excluded All prices exclude VAT & Bodies except Tippers & Roll backs. TATA AUTOMOBILE CORPORATION SA (PTY) LTD.
www.proagri.co.za
ProAgri 149 – Julie / July 2012
43
AgriGids
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
For all your protective wear, safety equipment & safety signs. Please contact any of our showrooms for sales enquiries. We offer specialised packages for corporate and bulk buyers.
We deliver nationwide
36 Longstreet Albertynâ&#x20AC;&#x2122;s Hof Kimberley
203 Edison Singel 10 Derde Street Hennopspark Delmas Pretoria
071-690-8928
012-653-0200
013-665-2041
www.safetysam.co.za
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
44
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
AgriGids
TRIPROD
Verskaffer van verskeidenheid vee- en landbouprodukte
Ons bied ’n wye reeks entstowwe, veemedisyne en -middels, met kundige advies. Ander produkte sluit in: • Winterlek en lekblokke • Lek-konsentrate vir self meng • Saad: mielies, weiding gewasse soos lusern, rog, grasse, ens. asook kunsmis • Vee merktoerusting • Surrogaat melkprodukte • Voer: bees, skaap, vark, hoenders, volstruis, perde, khoi, forel • Voer- en drinkbakke/ krippe • Troeteldiere: Kos en versorgingsprodukte
Kontak ons gerus of besoek ons: Tel: 051-447-2930 Harveyweg 86, Oranjesig, Bloemfontein
TATA PARTS
Genuine spare parts for all TATA vehicles
Ontwerp en oprig van veehanteringsfasiliteite
TATA BRAKPAN
Skakel Ryno Keeve 078-460-3322
keeve@lantic.net www.proagri.co.za
312 Voortrekker Rd Brakpan
0861 044 356
TATA EAST RAND Cnr Rietfontein & Northrand Rd Opposite East Rand Mall
011 383 9540/1
Terms & Conditions Apply, O & E Excluded All prices exclude VAT & Bodies except Tippers & Roll backs. TATA AUTOMOBILE CORPORATION SA (PTY) LTD.
ProAgri 149 – Julie / July 2012
45
AgriGids
othing Ever Gets Left BehindÂŽ Tel: 016-986-2194 Cell: 082-929-0057 (o/h) www.sleepwa.co.za
Jou nr1 keuse in landbou
Kontak ons vir alle landbou- en konstruksietoerusting, asook onderdele en herstelwerk 46
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
Tel: 051 432 0426 Faks: 051 432 0423 casebfn@mweb.co.za Frikkie van Kraayenburg 23 Ooseinde Bloemfontein
Bemarkers: Neels Hamman 082 558 4456 David Vorster 082 461 6201 Onderdele: JC Serfontein 051 432 0426
www.proagri.co.za
AgriGids
TATA WORKSHOP
Suppliers of new and secondhand steel, DIY palisade, welding, cutting and co2 products, Air Liquide gas, Afrox welding rods and safety clothing. We deliver in the Delmas Benoni and Bronkhorstspruit area. Mon - Tuesday 08:00 - 16:30 Friday: 08:00 - 15:00 Sat: closed Contact details: 011-965-1706 082-574-0467 efficientmetal@gmail.com Fax 011-965-0140
We have a fully equipped workshop in Brakpan for our entire TATA range, from the Indica to the Novus. Our workshop consist of approved, fully trained and qualified staff. For friendly workshop assistance, do not hesitate to contact us.
Trading hours:
www.proagri.co.za
TATA BRAKPAN 312 Voortrekker Rd Brakpan
0861 044 356 Terms & Conditions Apply, O & E Excluded All prices exclude VAT & Bodies except Tippers & Roll backs. TATA AUTOMOBILE CORPORATION SA (PTY) LTD.
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
47
AgriGids
Deur net die watervloei van jou besproeiingsnetwerk te gebruik, kan jy nou jou eie elektrisiteit opwek. Die aantal eenhede wat jy kan installeer, word bepaal deur die hoeveelheid vloei tot jou beskikking.
48
ProAgri 149 â&#x20AC;&#x201C; Julie / July 2012
www.proagri.co.za
Sedert 1980 Since
Herwonne verdunner 5L R3999 Spesiale fabrieksaanbiedinge!!! 5L Waterdigting Nanotegnologie Dak & plaveisel seëllaar
U nuwe dimensie in verftegnologie
5L
Vul krake en lekplekke, ingeboude sintetiese vesel, waterbasis super akrillies.
5L
Verust
Roesvoorkomingsbehandeling, roes- en kiemdoder, verf regstreeks op roes, verdunnerbasis.
20L
Muurverf
Nou!
R44999
vanaf
R53999
binne en buite
Lewensverwagting 10 jaar, UV- en waterbestand super akriliese afronding, wasbaar.
Rooi/Grys OKSIED Nou! R10999 Veeldoelige akriliese PVA
Super satyn muurverf
Solar Aircon dakverf
R72999
Roeswerende staalonderlaag, vinnige droging, verdunnerbasis.
20L
Nanotegnologie UV- en waterbestand
10 jaar, 20L lewensverwagting super akrilies.
R46999 10kg Kraakvuller Nou! R9999 Hoëglans emalje vanaf 5L R26999
Isoleer koue, keer uitsetting en inkrimping met nanotegnologie.
5L
R159
99
Binne-/buitemuurverf, roupleistermure, plafonne, 5 jaar lewensverwagting.
R229
99
20L
Binne en buite, wit vuller afronding, vinnig droog.
Stoom en waterbestand, vlekbestand, standaard kleure beskikbaar.
20L
Binne en buite, suede glansvoorkoms, lang leeftyd super satyn afronding, wasbaar.
www.vermillianpaint.com
Hanteer jou diere sonder sukkel of skade met ’n Farmfreund immobiliseerder:
AgriGids
VERMILLIAN VERF
Bk 96/16880/23
R69999
Fabriek: 010-591-1010 012-335-4218 Eloffsdal: 012-335-0330 Elarduspark: 012-345-4273 Viljoenskroon: 081-467-2189 PTA Wes: 012-327-2972 Gezina: 012-329-0101 Bon Accord: 087-830-2257 PTA-Noord: 012-546-3350 Frederika: 012-335-5446 Capital Park: 012-335-4124 Faks: 086-615-8613
Volg ons op
TATA COMMERCIAL
DAGWOOD 082 705 8086
On floor finance Trade-ins welcome
DIPAM 072 765 3074
was R3 350
nou R2 550 • Farmfreund is goedgekeur vir gebruik in Europa, Amerika, Nieu-Seeland en Australië. • Dit is die enigste immobiliseerder in die land met ’n drie jaar-waarborg. • Farmfreund is getoets op drag ge diere met geen nega ewe gevolge vir ma of fetus nie. • Farmfreund hanteer maklik en het herlaaibare ba erye. • Agrishop het tans ’n reuse spesiale aanbod op Farmfreundimmobiliseerders.
Bestel by www.agrishop.co.za of 083-608-4301 www.proagri.co.za
TATA BRAKPAN 312 Voortrekker Rd Brakpan
0861 044 356
TATA EAST RAND Cnr Rietfontein & Northrand Rd Opposite East Rand Mall
011 383 9540/1
Terms & Conditions Apply, O & E Excluded All prices exclude VAT & Bodies except Tippers & Roll backs. TATA AUTOMOBILE CORPORATION SA (PTY) LTD.
ProAgri 149 – Julie / July 2012
49
Nuwe Volkswagen Amarok 132 kW Dubbelkajuit is nou beskikbaar vanaf R4 900 per maand. Kontak Tariq
Tariq Abdoola- tariqa@mcmotor.co.za R10 000 handelsbystand • 5 jaar / 90 000 km diensplan ingesluit • Gratis Smash & Grab Gratis modderskerms • Gratis rubberisering
Enkelkajuit Amarok 2012 Demo-modelle beskikbaar teen die beste pryse Kontak Chris
Chris Harmse- chris@mcmotor.co.za McCarthy Finansiering is ’n onderafdeling van Wesbank, ’n onderafdeling van FirstRand Bank LTD ’n Gemagtigde verskaffer van finansiële dienste en krediet NCRCP20 Uitleenkoers van 9%
McCarthy Volkswagen Silver Oaks 012-809-8000