# #
0,/, #
' + ,
0,0, !
-
0,1, ( ! # 0,2, ! ( &
%$
%% #
%' 1,/, + & $ %( 1,0, & $+ % ! %) 1,1, & &) # " &- 2,/, # ! '$ 2,0, # '( 2,1, ( )+ # )- 3,0, *$ 3,1, ( ** 3,2, ! +% 3,3, ! # % ,% #
,+ 4,/, $+ & ,, ( 0..6-0./0 4,0, /5 % %" ,- 4,1, ( -' 4,2, & $ # -+ )
,**. ) ,*+,
“”
$
$ " ! "
$
$
& "
&
!
& " !& ! '
"
-
" &$%&" #
$ ,**. ( ,*+,
Parte 2. Introducciรณn metodolรณgica
)''+ & )'()
! $
!
*''
"
$ "
%
! # " $! ! $ # ! " " ! $ . # 1 " # % " ' " ! " + " "#! #* " 1 $ ! ' & ! " " "1 # ! " " ' & # # % " " ! # "# " ! # " #$! " $(3 !# . " # " #$!+"# " $ + " (. #! %*" " "#!$ # "2 ! 1 ! ! ! ! " # # " $! " - 1
#! # " ! % " $! " 1 " " $!+"# " ' # " . " ' " "3
1 ! " ! ! ! " # # " $ " " # ! " #$!+"# " $ "2 $! " $ "1 $! " "#! . 1 $! " # ! 1 % # " !# % "1 $! " 1 $! " )$# 1 ! " !# 1 $! " 1 $! " $! ' #$! ( 1 $! " $ #$! ' $ # 1 $! " $ ' ( 3
+
" #% 1" " % '#% % ' " & (' , # " #%! 1" ! % # % ) "' 4 '( , + % (%#& 4 ' "'# " ) ( 1" & '( 1" "' %" &' ! (%.&' # " (, #!# " "- & & "'#%"# '(%.&' # "' %" #" 6
5
%) # "- & & + &' .&' & (% &!# " ( . ; <6
'( 1"4 )# ( 1" +
"&' '('# &' .&' " ( . ; <6
$ %&$ ' ) &6
&'%# (% &!# " ( . ; <6 " 0# (%.&' # " " ( .
% " , 1" (" (% &!# ; <6
# (! " + $ %
"&' '('#& &' .&' & $ .& & (%#$ #&6
#"&(! #% &4 - '#&
#% % ) #" '#%5 %# % " &
#"&(!#4 ' " " &4 &' "#& #!$ ' #% &6
% & + "'% ) &' & " $%# (" #" "' & + *$ %'#& & '#% '(%.&' # " (,6
#%! 1"
: " # (" 6
&# #7 #"1! 4 )# (! " ! " 4 - '#& #"&(!#4 &'#4 ' " " &4 ' 6
: % " , 1" (" (% &!#6 7 (%#$ " % ) 6 : "&' '('# &'( #& (%.&' #&5 4 + 6 : &' ! "- & & + &' .&' & (% &!# " ( . 5 " ( &' #+("'(% (%.&' ; <6 &'( # 8 & %) & + #" ( ' & ) "' %" #" & ?==@9?=>=< : 6
Parte 2. Introducciรณn metodolรณgica " ! " " " "
&
! $ /*%)))
*+$.1
+.
*,1
'+))0($ */%)))
!
$ " %
!$ $
!
*-
Parte 3. Flash de la situaciรณn %#$# " #
&
.(1 & '
' & &
'
# # ' " *((0
1
1
-'+-+
)((&(
,,/'*(-
)((&(
)-
& #
& "
& #
+ ! ,127-* ! ,/57- ,/07- ' +
* & ,17- " ,27- ' # +
+ % 0..6
/4
#
# #!'
!
%! ' '
&
# '#
"& "%#
# "'#
"
' '&
!
"' &%&
!% #'$
2*17 1*27 6*27 /.*67
11*37
//*17 //*57
/4*37
225+0.3
Parte 3. Flash de la situaciรณn
(#+
'#+ !&#+"
%##*
$)
! $
!
%
$ +)).%
! - $ +)),&+)). ' (
*.
Parte 3. Flash de la situaciรณn "') " #!!' "$& %
#!!'
"(
# !#% "
$
"
Parte 3. Flash de la situaciรณn !
%# '(& ! $""'
" #
""
"
# $
$
!
!
! !
#
"
#
!
Parte 3. Flash de la situaciรณn % # # " *
# # $
# % % * # " ! % + + ' + ! + + ' ( , ! + + ! ! + ' + + ' $ + " +
%&
" " &
$ '
$ ! ( $ '
'
" '
$ ' '
' ' ' " '
Parte 3. Flash de la situaciรณn 2008+ & # 924 + 1+75< 2007, 2001 - 2008+ ( 35+12<, + ( ! + 52+86< 2008, ( ) 2005
2006
2007
2008
28,300 29,100 30,600 33,200
, , , , .</ .</ 37,300 41,400 44,900 46,900 65+72< 7+48<
120,200
114,900
113,100
125,700
133,400
135,800
142,500
147,600
22+80<
2+98<
121,100
131,300
119,600
152,900
154,700
167,800
185,400
188,300
55+49<
6+51<
390,800
399,800
395,900
415,200
441,600
443,000
488,000
488,500
25+00<
3+24<
23,600 27,600 29,600 35,600 37,800 40,900 47,500 52,900
124+15<
12+22<
02.'***
-/&+,4
4+39<
(
2001
% " &
2002
2003
1*,'1** 022'2**
2004
10,'0** 2*.'2** 2,2'3**
3*2'-**
3,.',**
"!"!
2-4 " #
!% ! $ ( + ! . 1 1/+ $ & + #
! #
,/
# ! '-.3($ ',/3($ '+-3($
'*03($ % & '*)3($
Parte 3. Flash de la situaciรณn
' " # $ ' + ,
& ! " " ! $ & # ! $ % , '
# # - ) # - & - . - - !. - ) - - ) ' - ' - " - ) - ) ' -
()
" $ " $ " $ $ # $ !
$
%&
$ % & $ ! ! $ ! $ $ $ $ ! $ $ $
$ $
%
"
,**- ' ,*+, $ $ (
)&
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
,
,+2
# & -++0 (*)
" !
!
(% $
$ !
( &
$ &
!
'#
#
%$ $
"
"# #
"' (
!
1/&/
'
"
.,
#
#"&
#""% !
$#
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
"
!#
#
'
'
! $
!
$#%
$
!
!
#% ""
"
% % % ! ' ) (
( ) + " *
$%
) + " * ) + % *
! # "
# ) % # # ) ! ! ' % % )
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
" $ #
&% "
"
#
# $ # $ # $ ! ! $
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
81
<2;
) # 76.111 0
2. *(
2. 3. 4. 5.
"
+ " ! '
+,
2. 3. 4. 5.
) " "' ! $ '
2. " "' 3. 4. !
! $
! # * ! # ! " ! %
" &! % # ! " * /
" )' # ! ! !
$
% ! % ! " ! $ ! * % !
! '
6; !
+,
93:>
62 72 )! ! ! 82
* $
62 72 82 92
682555
! 4
)! ! !
-
62 72 82 92
! + " % (
62 72 # #) 82 (
! " %
! !" " !# ! , ! $
# ' ! ! " " "# # , 3
# ! " ! ! ! ! +) ! ! , "# !"
%
" $ ! & #" ! " " " ! & " ! ! !1 " ) . %
" ( )
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
, ( " ( " ( *-
>:9 "
9=
+ $
?:41444 " 3
51 61 71 81
! #
51 61 71 81
! " , ! ! # ,
% )
51 61 71 81
$" " ,
*" " " .
51 61 71 81
! " , ) $! $*
! " %
" # $ !# "# % ! ! " !% !
( ' " $! $ $ !# # ! $ ! - 2 !
$ " ! # " " ! " !
! " ,* " #! " !# " " ! $ !#
& !
# # #! $ #$! & " ' ! ! " # " #! # % " ! ! " ! $!" " $ #$! " & "
" )
./
& ! &
70333 ! 1 + 9330333 1 +
=6<
* $
40 50 60 70
"
40 50 60 70
! + % )
,+
>70833
! 2
40 ( 50 #! 60 - 40 # #) 50 - 60 # '
! " %
!" !"
# " ! " " $ ! & , & ' ,
& " ! # , " ! !" ! % " ! $ ! - " ! " ) !
! , ! !" " !1 " % , # " $ " !" , ! ! & ) !
# ! ! !", ! & # "# ! " " " " ! 1 " "
" )
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
=5
40 50 60 70
819< ! * " &
( #
>40333
2
*)
40 * 50 60 (
40 * 50 !" 60 "
40 , & 50 " "(
$ '
! $
! ! ! % # ! ! ! !
!' ! + ! + # ! !
" ! " ! * & + + !" !
* / $ " # % ! " % ! ! $ " "( &
! '
" ' ! '
72
3-0/6
+ &
82,/// .
-,
0, 1, ( 2,
!
0, 1, 2, &
!
0, ( 1, 2, 0, & 1, 2,
' *
# $ '
) ! # ) ! )
) - % # " !
" $
$ ) ! )
$ *
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
%
3)6 / 0
6+2129
) $
* *
2* 3* 4* 5*
* *
+*
2* & * * 3* * 4* %
% (
! " %
# &
! ! # .
, - " #
" (
& ! &
& ! &
;3-5
++
6/23:
2. 3. & 4.
* % !
2. 3.
!
& )
<711 0
2. 3. 4. 2. ( 3.
" #
&
& !
) ) # )
! # &
(&
$ " ! * %
)
# )
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
! "
* #
50
.-+.14
.* /* $ 0*
, & !
51*--- ,
.* /* 0* $
.* ' /* 0*
!
.* /* 0*
' +
# $ '
#
" "
'%
" " !
$ +
-.
! # "
&! $ %
)*
) * ( %
'!
! % & ' # #
(!
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
! !
- / ( .
(
!
01
#) " ( " " ( " # " * (
% " " % " " ' " % " " " "
( " % $ ) " ( "
" " % " ! $ " %
!
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
& % &( ' " " ! 1! * #"! % 1! &# '"& " " "& !' % & &5 "# ! "! & * # % # "! & "& !' & '(%.&' "& ! ( & % " "& ! & % !' & & & & '"% & * ! & " & "! & & ( !'"6
!" ! " ! &# 0 % ! .& & 1% "& .& & &' &' "& ! "& (& ! ()
' (% &' & ,' " ! , "%'( ( +
% ! #1!
! % '"& % & " "! ! %" (% -% (&'% % & (&'% % !' !
"!
$( #" '- ! " 7 7
& 6 ( * +
& 6 (%
& 6 (! "! &
& 6 ,(' "
& 6 '"%
& 6 "
& 6 ( '(%
" & 1! # % ! !'
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
$ ' #' ! ! $ ! ! & ! ! " "# )!" #'- ! " ! # " # .
' + ! !- ! # + ! ! # " . )! ! + !. # - - & # #%. - ( & #% # )! ! !" . #! - - # - # ) - ! $ # - ! $ - - # ) - # - !" - " & "# ( " . - " - (% - ! - '#
!
# " $'&&(%
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias
! $ , 0 & ! /, 0 & / # 0 ) /, % . # , % ) , % ) # $ ) -
' "
2 1 3
#
!
$ $ *
#
) ! ! # ) # $ )
Parte 4. Meta, objetivos y estrategias ) ! ! # ) # $ ) / 0
% + # -
# ) ! % # 3119 . 3123 ! ) # " + " ! ) + # & + % ! + % + ! ' - ! ) ! , 2- ! " # ! ! # ) 3- ' 4- # ' 5- 6- ) 7- ! ! # ) 8- )
1*.*
.) ! % # $ .*.* /1 # + , ! % " ! ! , "
! $ # ! # ! ,
( +
' + ! ! % , $ .*/* " ' 0-
. / + + ! " ! %
( ,
# + # # # + ! " - + ! ! ! ,
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
- # - #
" ' ' /
# ! 0 ! ! 1 % 0 *
! 1- ! ' /
- # ! % * / ! ! - /
' - * % * # ! .
. # - - ) " . - - # ! . - % - # $ - / . % & . - - ! - * . - !
" # ! *
, ) )
" # - .
% *
& ! * % # ) ) ) ) + % -
) ) +. % ! % ) ) ) ) +
! %
# +
)
#
) ) # )
) +
! ) & ) !
+ # " #
% ) " # ) " !
# + +
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
%"'"
# $
' #
'
# ! ! & % #
% # % #
# % ' # ( ) '
&!
&"%" # $ % ' !
% '
! * + % ' % '
$ $ !
" & $
"
(
! ( & "
! ( $ % !%# " $ $
& '
" &
$ &
&
&
$ &
& (
& $ & & & (& $ $ (
&
" ) & & (*( & "
$ & & & (
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
'!
'"%"
* + * +
!( (
( (
& (
$
(
! $ & , )
'"&"
# $ ! & !
$ ) (
& $
! ! $ )
" $ $ * + # " $
)
8272
$%# % 61 " # % $ ' % !$ !$ $! $
+ % 6262 $% ! # 65 ! $ * 8 !#!$ 3 & , $ )" # $4 " # # % ' % $ #
, , # ' , % " -
# % , , , ' , , # , - " , )
# # ) - + % 6272 %# # !! 0 ( %% #0 % 2 ,
! , # ' , ) ' -
$
) * $ # $ - & ) , ' % -
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias %"'" $ -,, $
( ( ! ( !
$ )
$ ( $ ( ( ! ( $ ( ( ( ( ) * + )
&!
&"%" # ( $ %
$
. * + (
! ( (
( ( # ( ( )
( $ $ ! )
! !
&
& ) ,++ $ $
& *
!*
)
"
& ) ! ) " !
& $ * ) !)
$ *
"
* ! "
* )
$
#
'
! )
'
$ # !
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
# # ! % $ $
"
% " " ) % *
$ (
% %
( % " (
( ) $ % ! " )
# " % $
" " )
$
"
! (
) % $
! " ! )
" )
$
)
" ) " " " * $
! !
" " * % $
"
" *
) " "
*
$ *
! $
"
" % " " *
+ " , + " , % )
*
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias # -+/+ & & % * ' "
! * % &
# -
. & &
& + * ! & !
% +
& +
.+-+
,* " ' # ,+,+ ! ! $ ! $ #
# - . !
& # * " & *
* 0 1 &
+ ! "
* *
* +
#
# # 0 * * / ,1+
" # $ ' ' ' ! # ) *
$ ( ! ! (
" $ "%! $ $ !
(
! $ ,-+ ! (
# ( ' ' #! ' ' ( ! ' ( ! (
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias " %
% %
& " ' % % ( # & " " " &
% # &
(#
($'$ ( % &
(
% . 354 % ' ,
, ! #
, # % . " , # ,
(
( 0 1. "
(
,
# " ! # " . ,
# ) $ ! ( ( $
,
.
($($
(
" #
.
( #
!
" .
% , !
- "
! 0 1 % !
. "
! - / , , , . !2
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
# $ & $
! #
! ' # &
& ! ! ' # '
# $
! !
&
! ' )'(((
! ' & & # # ' # #
# '
! "
%
"
" '
( ! ' $
'
$
'
' $ (
! #
$ " $ ( !
'
$ (
' $ )* '
$ ' % " (
' (
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
.%
.&,& !
& ( - ,
&
" # % , & % $ " + ( & ,
.&-& ,&+++ ' ! ( )
# !
* ( $ " ) & ,
% + $ ( ! #
, + + + & + + , # % " # ( ( , + $ + & ,
+'+' ( ! )
2 0 & 1
# & . * % % . # "
. $
& ! .
) . " . % # /
#
. $
) .
) . . " . . / . $ . .
" /
,& # # ,'*' ( !)
) 3 ( . & &
" . ) .
! .
. . $ . / . #. 3 $
" " & / . ( ) " $ & . ) " " /
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias % #
# $ " % %
%
# &
% $
! " " % % "
& ('+
& % " &
$
$!"!
* %
! " ! ) ) *
) & ) "
$ % *
$!#! & ) " *
%
" " " ,+ % ,- * ) ) & *
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias & " /+-+ " % ! ! $ !
# " ) # " " -
$ # 1 , # $ ) " # %!
/+. !" " * !" # "# " & " +,+ " % !" ' & ! $ ) & " )
"
, - , " , & # , " ) - $ $ , $ $ " , , & & , "
" ( & / , ,.0-
" !
' ,+(-, &
# # & " ' '
" " !
'
) &
& '* ) ( & " & " &
'*& # '
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
%
% ( #
%
) (
( "
( ! ) "
% & # )
% "
# %
(
% ! )
% # (
) (
% % )
" ( " & & & & '&
! '
& & & '
& & " $ '
&
$ " ! &
" $
$ $ '
& " & " '
& $
Parte 5. Meta, objetivos y estrategias
" ! $ % ! , ! , ! . ! ,
. & ! ) $ #
! & . ) $ % % # % - ) &
)
)
! !
) & & % # , # " , #
! ! , $ , , , .,
#, , . , ( ) , , ! ) # ) ) & .
* ! 7559 2 7567 / $ * # ! $ * # ! $ * * % 0
$ % *" 8 ) &"
0 . # ! $ $ * # # * . . # $ & ' $. 0 . % ! $. # # # " ' 3 #. . . 04. # 0 % * # & 3 + . & * $ ! 40
#. . #
* . ! 1 * $ ! $0
Parte 6. El Plan en acciรณn
! ! & ! ! $ " + ! % $ ! ! !% ) ! 15 + &# ! $ ! ) ! ) $ " ,
24 # . / ! '
" ) 30 -
30 !
! ! ' ! !
40 ! ' #
" ! '
$ . /
! $ . $ ! /
! $ . " ! ' /
.30 " /
! # & ! ! # !" ( !
" "( 1 " ( 2
! 54 1 " ( % 2
! / $ !! / ! 0
! # " (
! ' 1 6 ! 2
! & !
' ! +
* !
* &
*
* 3
* 3
*
Parte 6. El Plan en acciรณn
$ $
&
! " *-/, $ +
. * +
* $ # +
$
) ! &
# $
$
* $ +
* $ +
, $ ! %-
# ( ! / " 0
# , % -
# . ( '
# "
# $
# !
! (
(
+ ( #
(
(
# (
Parte 6. El Plan en acciรณn
+- ! ( ) #
% ,* '
,*
#
-* # !
#
" ( )
" ( " )
" ( # )
(,* )
" #
# ( # )
!" 65 ! ' 7 ! 2 # ) ! & !2
" 0 % "" 0 " 1
" $ ! ! ! # )
( ! 2 ! 7 !" !3
" ' "
( " ! , !
+ "
+ '
+ !
+ !4 !
+ ! !4 !
+
Parte 6. El Plan en acciรณn
" ! ! !" ) ! " )
! , $
& !' 2695 "! " ) 3
" ! " ! ' 4
! " !
" ! 7 2 # !" 3
! ! ! # " )
! !" 2 " ) !( ! 3
" ! % ! " )
1 & ! ! # ,
!( " )
" " ! ! ! " )
! 60555 2 " ) $ 3
# 2 " ) 3
2 ' !"# ")3
! " ! & , # 7 % 8
& 2 " ) 3
" ! "
& " , ! ! +
! &
%
!
!
!
!
# !
!
!
!
!
!
Parte 6. El Plan en acciรณn
# $ !
! # # ( ! ! $
# # ( & & ' ! # # # ( # ! # # # # (