Rev. 0
2015 ITALIANO - ENGLISH
2015
TEL. +39 049 5791479 TEL. +39 049 9300344 FAX +39 049 5794387 P.IVA 00747580280
INFO@TECNOEKA.COM TECNOEKASRL@PEC.IT WWW.TECNOEKA.COM WWW.TECNOEKA.RU
www.teCnoeka.RU -www.teCnoeka.com
TECNOEKA SRL VIA MARCO POLO, 11 35010 BORGORICCO PADOVA - ITALY
ITALIANO - ENGLISH
tecnoeka presenta la nuova linea
eka evolution gas line da pag. 88
Gamma completa con comandi elettromeccanici, elettronici e touch; - 18 modelli; - Dimensioni compatte; - Nuova estetica; - Tempi di cottura più veloci; - Consumi ridotti; - Capacità: da 4 a 11 teglie; - Certificati IPX3, CB e secondo la direttiva europea apparecchi a gas 2009/142/CE.
TECNOLOGIA, PERFORMANCE ED AFFIDABILITà Scoprite i nostri forni. benvenuti nel nostro mondo.
Technology, performance and reliability Discover our ovens, welcome to our world.
www.tecnoeka.com - www.tecnoeka.ru
TECNOEKA PRESENTS THE NEW
eka evolution gas line From pag. 88
Complete range with electromechanical, electronic and touch controls: - 18 models; - compact; - new design; - faster cooking time; - reduced consumption; - capacity: from 4 to 11 trays; - with Certifications IPX3, CB and European Directive/Legislation for gas appliances 2009/142/CE
www.tecnoeka.com - www.tecnoeka.ru
STORIA E NUOVA SEDE ABOUT US HISTORY AND NEW PREMISES
2
Situata in provincia di Padova, nel cuore pulsante del nord Italia, Tecnoeka è una delle realtà più affascinanti nel settore della produzione professionale per la ristorazione, gastronomia, panetteria e pasticceria.
Dal 1978 si dedica allo sviluppo di forni, lievitatori e accessori coniugando radici saldamente piantate nella creatività e qualità “100% made in Italy” con una spinta naturale verso l’innovazione che la sta portando a guadagnarsi una sempre maggiore popolarità nel mondo. Presente in 82 Paesi e alla costante ricerca di nuovi mercati in cui ampliare la propria linea di distribuzione, Tecnoeka ha fatto del brand Eka il proprio portabandiera a livello internazionale, imponendosi con un’identità e un marchio di fabbrica ben distinguibili nell’affollato contesto Horeca.
Nell’autunno del 2013 l’azienda ha trasferito il suo quartier generale dalla città di Camposampiero alla vicina Borgoricco, in una nuova sede operativa moderna e funzionale. Una location che rappresenta il perfetto punto d’incontro tra architettura, design e tecnologia al servizio della produttività e del risparmio energetico. Le maestose fiamme che si spingono verso il cielo, calco del logo Eka, troneggiano al centro dell’edificio assegnando all’immobile intero un’identità visiva e iconografica immediatamente riconoscibile. La produzione Tecnoeka, sviluppata negli oltre 35 anni di storia aziendale, contempla una vasta gamma di forni (elettromeccanici, elettronici, digitali e touch) e accessori che si amplia di giorno in giorno grazie agli attenti investimenti in ricerca, know-how e design volti a soddisfare le richieste di chef, pasticceri e panettieri sempre più preparati ed esigenti. Located in the province of Padua, in the beating heart of Italy’s industrious Northeast, Tecnoeka is one of the most fascinating businesses in the professional kitchen equipment manufacturing industry, offering a range of products for food service operators, delicatessens, bakeries and pastry businesses.
Since 1978, our core business has been the development of ovens, proofers and optional, combining the merits of roots firmly planted in creativity and 100% Italianmade quality with our natural drive for innovation, which is earning us ever-greater popularity around the world. With our presence in 82 different countries and constant pursuit of new markets to extend our distribution lines into, we have made Eka our flagship brand, recognized internationally for its distinctive identity and trademark setting it apart in the crowded HoReCa market.
In Autumn 2013, we relocated our headquarters from the city of Camposampiero to neighbouring Borgoricco, moving into a new operating facility that is both modern and functional. Architecture, design and technology come together here in a seamless whole for a building geared towards productivity and energy efficiency. The mighty flames reaching skywards, borrowed from the Eka logo, take centre stage on the building’s façade, giving the whole facility an immediately recognizable iconography and visual identity. The Tecnoeka product range, which has been developed over our 35-plus years in the business, includes a vast array of ovens (electromechanical, electronic, digital and touch controlled) and optional: a range that is still being expanded day-by-day thanks to targeted investments in research, know-how and design aimed at meeting the requirements of increasingly proficient and demanding chefs and bakers.
3
Qualità / QualitY Tecnoeka abbraccia tout-court una filosofia aziendale dedita alla qualità intesa in tutte le sue accezioni e sfumature: coniuga attenzione al prodotto a un servizio accurato e puntuale ai suoi clienti, rendendo la loro vita più semplice e per molti versi migliore. Nella convinzione di percorrere la giusta strada, Tecnoeka privilegia da sempre le scelte volte all’innovazione e all’affidabilità made in Italy, grazie alle quali è riuscita a portare lo standard qualitativo dei propri prodotti a livelli elevati, soddisfacendo le richieste di un mercato in continua evoluzione. Queste caratteristiche hanno permesso di ottenere le prestigiose certificazioni UNI EN ISO 9001:2008, UNI EN ISO 14001:2004 e OHSAS 18001:2007, che attestano la capacità aziendale di creare soluzioni efficaci in termini di qualità, sicurezza e rispetto dell’ambiente.
I prodotti Tecnoeka sono realizzati nel rispetto delle più importanti e riconosciute direttive di riferimento, osservando i regolamenti e le normative per renderli sempre più affidabili, sicuri ed efficienti. L’azienda insegue questa
missione fin dalle sue origini, garantendo e certificando forni e accessori affinché il cliente sappia di poter contare su prodotti funzionali e di
altissima qualità. Tutti i materiali e i componenti elettrici utilizzati per la realizzazione dei prodotti a marchio Eka sono conformi alle normative CE.
Tecnoeka essentially embraces a company philosophy of delivering quality in the broadest sense of the word: combining a product focus with prompt and thorough customer service, helping make the lives of the people we serve simpler and, in many ways, better. Our strong bias towards innovation and Italian-made reliability has allowed us to take the quality of our products to the next level and cater to the requirements of an ever-evolving market, supporting our conviction that this is the right approach. These efforts have been rewarded with prestigious UNI EN ISO 9001:2008, UNI EN ISO 14001:2004 and OHSAS 18001:2007 certifications, attesting to the company’s ability to create effective solutions on quality, safety and environmental fronts.
Tecnoeka products are manufactured to the leading and most widely recognized reference standards, complying with rules and regulations to ensure they increasingly raise the bar in terms of reliability, safety and efficiency. This
has been our mission from the outset and our ovens and optional come with warranties and certificates to give customers peace of mind, knowing that they are getting functional products of the highest quality.
All materials and electrical components used to make Eka brand products meet CE standards.
DIRETTIVE EUROPEE / REGOLAMENTI
I prodotti Eka rispondono alle seguenti direttive europee/regolamenti: • Direttiva bassa tensione 2006/95/CE • Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE • Direttiva macchine 2006/42/CE • Direttiva sicurezza generale dei prodotti 2001/95/CE • Direttiva “RAEE” 2002/96/CE • Direttiva “RoHS” 2002/95/CE • Regolamento “REACH” CE 1907/2006 • FOOD CONTACT regolamento europeo 1935/2004/CE, garantisce l’idoneità alimentare di materiali costruttivi destinati al contatto diretto con il cibo.
European Directives / Regulations
Eka products respect the following European Directives and Regulations: • Low voltage directive 2006/95/EC • Electromagnetic compatibility directive 2004/108/EC • Machinery directive 2006/42/EC • General product safety directive 2001/95/EC • “RAEE” Directive 2002/96/EC • “RoHS” Directive 2002/95/EC • “REACH” Regulation 1907/2006/EC • FOOD CONTACT: European regulation 1935/2004/CE, it certificates the suitability of all the machineries in contact with food
4
Certificazioni aziendali Company certifications UNI EN ISO 9001:2008 certificazione per i sistemi di Gestione della Qualità Aziendale ottenuta nel 2004 dall’ente DNV al fine di condurre i processi aziendali, migliorare l’efficacia e l’efficienza nella realizzazione del prodotto e nell’erogazione del servizio, ottenere e incrementare la soddisfazione del cliente. UNI EN ISO 9001:2008 Company Quality Management system accreditation awarded in 2004 by DNV, showing our ability to conduct company processes, improve product manufacturing and service delivery effectiveness and efficiency, and achieve and increase customer satisfaction. UNI EN ISO 14001:2004 certificazione per i sistemi di Gestione Ambientale ottenuta nel 2013 dall’ente Artale Group con lo scopo di minimizzare gli impatti e i rischi ambientali eventualmente derivanti dalle proprie attività. UNI EN ISO 14001:2004 Environmental Management system accreditation awarded in 2013 by Artale Group, showing our commitment to minimizing environmental impacts and risks that might arise from our activities. OHSAS 18001:2007 certificazione per i sistemi di Gestione della Sicurezza e della Salute dei Lavoratori ottenuta nel 2013 dall’ente Artale Group con lo scopo di perseguire la tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori. OHSAS 18001:2007 Occupational Health and Safety Management system accreditation awarded in 2013 by Artale Group, showing our commitment to protecting the health and safety of our workers.
Tecnoeka ha ottenuto lo status di esportatore autorizzato per la Svizzera, Norvegia, Israele, Russia e Arabia Saudita. Tecnoeka has obtained authorized exporter status for Switzerland, Norway, Israel, Russia, and Saudi Arabia.
Certificazioni di prodotto
Product certifications CERTIFICATO “CB” rilasciato dall’ente TÜVSÜD, certificato di sicurezza elettrica riconosciuto a livello mondiale CERTIFICATO “GOST” certificazione per le esportazioni nel mercato russo. CERTIFICATO “SONCAP” certificazione per le esportazioni nel mercato nigeriano. CERTIFICATO “SASO” certificazione per le esportazioni in Arabia Saudita. “CB” CERTIFICATE - issued by TÜVSÜD, electrical safety certificate recognized worldwide “GOST” CERTIFICATE - certification required for goods imported into the Russian market. “SONCAP” CERTIFICATE certification for exports in the Nigerian market “SASO” CERTIFICATE certification for exports in the Saudi Arabia market
5
RISPARMIO ENERGETICO Energy efficiency
L’impegno di Tecnoeka a favore dell’ecosostenibilità per il rispetto dell’ambiente e per l’ottimizzazione delle risorse è riscontrabile in tutti i prodotti a marchio Eka.
Si traduce in gesti concreti e quotidiani all’interno di tutta la filiera produttiva aziendale, dove personale formato e consapevole presta la massima attenzione al risparmio dell’energia e delle risorse idriche, effettua la raccolta differenziata dei rifiuti, il recupero dei materiali di scarto, e idea, progetta e realizza prodotti capaci di esprimere sempre meglio la green philosophy aziendale. Un esempio tangibile: la carta di questo catalogo, dei nostri dépliant e di tutti gli altri strumenti di comunicazione si colloca a pieno titolo nel programma aziendale volto all’ecosostenibilità: è lavorata usando esclusivamente inchiostri a base acquosa e proviene da una cartiera certificata FSC, il marchio che identifica prodotti ricavati da foreste controllate e gestite secondo i dettami della sostenibilità sociale e ambientale.
“Green”, per Tecnoeka, è anche sinonimo di un atteggiamento positivo e propositivo nel suo approccio all’ambiente e al mondo intero: lavorare per un ecosistema pulito, verde ed ecologico in cui alle
risorse naturali e umane venga sempre assicurato il massimo rispetto, significa costruire un presente più sicuro e sano e vuol dire anche garantire un futuro migliore alle generazioni che verranno.
Tecnoeka’s commitment to ecological sustainability in a bid to protect the environment and optimize resources can be seen in all Eka brand products.
It converts in concrete and real actions each and every day in the whole production chain, where informed and prepared personnel takes maximum care of energy saving and water resources, recycles rubbish and waste products, and designs, creates and assembles products aimed to increasingly express our company’s green philosophy. A tangible example: the paper used for this catalogue, for our brochures and for all our merchandising can be considered as a symbol of our corporate sustainability. It is entirely made with water-based inks and supplied by a paper mill with FSC certification, the trademark identifying products from forests that are controlled and managed in accordance with the requirements of social and environmental sustainability.
“Green” in Tecnoeka is also synonymous of a positive and proactive attitude towards environment and world: fighting for a clean ecosystem, where both natural and human resources are respected, means building a safer and healthier present and a better future for new generations.
A
Tecnoeka aderisce al sistema collettivo per la gestione di apparecchiature elettriche ed elettroniche tramite RAEcycle: un sistema consortile che garantisce ai consumatori il corretto trattamento e recupero dei rifiuti, evitando di disperdere nell’ambiente sostanze inquinanti o dannose.
B
Tecnoeka has joined a collective undertaking for the responsible management of electrical and electronic equipment waste, known as RAEcycle: a system run by a consortium to ensure consumer waste is processed and recycled correctly so that harmful pollutant substances are not released into the environment.
C D E F G ENERGY EFFICIENCY 6
La linea Touch di Tecnoeka soddisfa a pieno titolo i requisiti ENERGY LABEL attraverso: • isolamento termico della camera di cottura ad alta efficienza • attivazione modulare delle resistenze in funzione della temperatura richiesta per la cottura • consumi d’acqua ottimizzati alla temperatura di cottura e alla velocità delle ventole • illuminazione camera di cottura tramite barra led integrata nella porta • chiusura ermetica della porta The jewel in the crown of the whole range is the Touch line, which fully meets ENERGY LABEL requirements by virtue of: • high-efficiency thermal insulation for the cooking chamber • modular heating element switch-on based on required cooking temperature • water consumption optimized for cooking temperature and fan speed settings • cooking chamber lit with led lighting bar built into door • airtight door seal
7
INDICE - INDEX PAG.
ALIMENTAZIONE / Power
POTENZA / POWER
12
eka TOUCH LINE FORNI Ristorazione e gastronomia / OVENS FOR COOKING
14
EKF 511 TC
N. 5 - 1/1 GN
8,2
15
EKF 711 TC
N. 7 - 1/1 GN
10,5
16
EKF 1111 TC
N. 11 - 1/1 GN
16
17
EKF 2011 TC
N. 20 - 1/1 GN
30
18
eka TOUCH LINE FORNI Panetteria e pasticceria / OVENS FOR BAKING
18
EKF 464 TC
N. 4 - 600x400 mm
8,2
19
EKF 664 TC
N. 6 - 600x400 mm
10,5
20
EKF 1064 TC
N. 10 - 600x400 mm
16
21
EKF 1664 TC
N. 16 - 600x400 mm
30
N째 TEGLIE / N째 OF TRAYS
POTENZA / POWER
PAG.
8
N째 TEGLIE / N째 OF TRAYS
ALIMENTAZIONE / Power
22
eka evolution line FORNI Ristorazione e gastronomia / OVENS FOR COOKING
26
EKF 412 US
N. 4 - 1/2 GN (325x265 mm)
2,6
27
EKF 423 U
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
28
EKF 423 M
N. 4 - (429x345 mm)
2,6
29
EKF 423 UD
N. 4 - (429x345 mm)
2,9
30
EKF 423 D UD
N. 4 - (429x345 mm)
2,9
31
EKF 523 UD
N. 5 - 2/3 GN (354x325 mm)
3,2
32
EKF 523 E UD
N. 5 - 2/3 GN (354x325 mm)
3,2
33
EKF 311 UD
N. 3 - 1/1 GN
3,7
34
EKF 311 D UD
N. 3 - 1/1 GN
3,7
35
EKF 411
N. 4 - 1/1 GN
3,4
36
EKF 411.3 GRILL
N. 4 - 1/1 GN
5,2
37
EKF 411 D
N. 4 - 1/1 GN
3,4
38
EKF 411.3 D
N. 4 - 1/1 GN
5,2
39
EKF 411 UD
N. 4 - 1/1 GN
6,4
40
EKF 411 D UD
N. 4 - 1/1 GN
6,4
41
EKF 411 AL UD
N. 4 - 1/1 GN
6,4
42
EKF 411 D AL UD
N. 4 - 1/1 GN
6,4
43
EKF 711 UD
N. 7 - 1/1 GN
8,4
44
EKF 711 E UD
N. 7 - 1/1 GN
8,4
INDICE - INDEX PAG
ALIMENTAZIONE / Power
N째 TEGLIE / N째 OF TRAYS
POTENZA / POWER
45
EKF 711 EV
N. 7 - 1/1 GN
11,4
46
EKF 711.3 E UD
N. 7 - 1/1 GN
10,5
47
EKF 1111 UD
N.11 - 1/1 GN
16
48
EKF 1111 E UD
N. 11 - 1/1 GN
16
49
EKF 1111 EV UD
N. 11 - 1/1 GN
23,5
N째 TEGLIE / N째 OF TRAYS
POTENZA / POWER
PAG
ALIMENTAZIONE / Power
50
eka evolution line FORNI Panetteria e pasticceria / OVENS FOR BAKING
52
EKF 412 US
N. 4 - 1/2 GN (325x265 mm)
2,6
53
EKF 423
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
54
EKF 423 AL
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
55
EKF 423 U
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
56
EKF 423 M
N. 4 - (429x345 mm)
2,6
57
EKF 423 UD
N. 4 - (429x345 mm)
2,9
58
EKF 423 D UD
N. 4 - (429x345 mm)
2,9
59
EKF 523 UD
N. 5 - 2/3 GN (354x325 mm)
3,2
60
EKF 523 E UD
N. 5 - 2/3 GN (354x325 mm)
3,2
61
EKF 443 D UD
N. 4 - 480x340 mm
3,2
62
EKF 364 UD
N. 3 - 600x400 mm
3,7
63
EKF 364 D UD
N. 3 - 600x400 mm
3,7
64
EKF 464
N. 4 - 600x400 mm
3,4
65
EKF 464.3 GRILL
N. 4 - 600x400 mm
5,2
66
EKF 464 D
N. 4 - 600x400 mm
3,5
67
EKF 464.3 D
N. 4 - 600x400 mm
3,2
68
EKF 464 UD
N. 4 - 600x400 mm
6,4
69
EKF 464 D UD
N. 4 - 600x400 mm
6,4
70
EKF 464 AL UD
N. 4 - 600x400 mm
6,4
71
EKF 464 D AL UD
N. 4 - 600x400 mm
6,4
72
EKF 664 UD
N. 6 - 600x400 mm
8,4
73
EKF 664 E UD
N. 6 - 600x400 mm
8,4
74
EKF 664.3 E UD
N. 6 - 600x400 mm
10,5
75
EKF 1064 UD
N. 10 - 600x400 mm
16
76
EKF 1064 E UD
N. 10 - 600x400 mm
16 9
INDICE - INDEX ALIMENTAZIONE / Power
PAG.
POTENZA / POWER
78
eka EASY LINE FORNI Panetteria e pasticceria / OVENS FOR BAKING
80
EKF 423 P
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
81
EKF 423 UP
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
82
EKF 423 AL P
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
83
EKF 423 AL UP
N. 4 - (429x345 mm)
2,8
84
EKF 464 P
N. 4 - 600x400 mm
6,2
85
EKF 464 AL P
N. 4 - 600x400 mm
6,2
86
EKF 664 P
N. 6 - 600x400 mm
8,4
N째 TEGLIE / N째 OF TRAYS
PORTATA TERMICA / POWER SUPPLY
PAG
10
N째 TEGLIE / N째 OF TRAYS
ALIMENTAZIONE / Power
88
EKA EVOLUTION GAS LINE
89
FORNI Ristorazione e gastronomia / OVENS FOR COOKING
90
EKF 511 G UD
N. 5 - 1/1 GN
9
91
EKF 511 G E UD
N. 5 - 1/1 GN
9
92
EKF 511 G TC
N. 5 - 1/1 GN
9
93
EKF 711 G UD
N. 7 - 1/1 GN
13
94
EKF 711 G E UD
N. 7 - 1/1 GN
13
95
EKF 711 G TC
N. 7 - 1/1 GN
13
96
EKF 1111 G UD
N. 11 - 1/1 GN
18
97
EKF 1111 G E UD
N. 11 - 1/1 GN
18
98
EKF 1111 G TC
N. 11 - 1/1 GN
18
99
KF 1001G IX AL
N. 5 - 1/1 GN
8
100
FORNI Panetteria e pasticceria / OVENS FOR BAKING
100
EKF 464 G UD
N. 4 - 600x400 mm
9
101
EKF 464 G E UD
N. 4 - 600x400 mm
9
102
EKF 464 G TC
N. 4 - 600x400 mm
9
103
EKF 664 G UD
N. 6 - 600x400 mm
13
104
EKF 664 G E UD
N. 6 - 600x400 mm
13
105
EKF 664 G TC
N. 6 - 600x400 mm
13
106
EKF 1064 G UD
N. 10 - 600x400 mm
18
107
EKF 1064 G E UD
N. 10 - 600x400 mm
18
108
EKF 1064 G TC
N. 10 - 600x400 mm
18
109
KF 1001G IX AL
N. 4 - 600x400 mm
8
INDICE - INDEX ALIMENTAZIONE Piano BURNERS POWER
PAG
ALIMENTAZIONE forno OVEN POWER
N° TEGLIE / N° OF TRAYS
PORTATA potenza TERMICA PIANO elettrica forno BURNERS OVEN POWER THERMAL SUPPLY SUPPLY
110
EKA EVOLUTION LINE CUCINE / COOKERS
112
EKC 96
N. 4 - 1/1 GN
14,3
2,9
113
EKC 96.3
N. 4 - 1/1 GN
14,3
5,2
114
EKP 96
14,3
115
EKTP 96
14,3
PAG
116
ACCESSORI / ACCESSORIES
118
Lievitatori eka Touch Line
EKA TOUCH LINE PROOFERS
120
Lievitatori Eka Evolution Line
EKA EVOLUTION LINE PROOFERS
125
Cappe
Condensation hoods
129
SUPPORTI LATERALI
LATERAL SUPPORT
130
Pannelli comando
CONTROL PANELS
132
Componibilità
MODULARITY
134
Ricettari
RECIPE BOOKS
11
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA TOUCH LINE
eka TOUCH LINE
12
EKA TOUCH LINE
panels operated at the touch of your fingertips on the screen, automatic washing systems, and cutting-edge proofers and steam condensing extraction hoods. All of which come with the assurance
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
of strong materials and a high level of reliability. In three words:
EKA TOUCH LINE
speed, intuition and simplicity.
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
TECHNICAL FEATURES Made from stainless steel, with AISI 304 cooking chambers, the Touch ovens have an IPX5-certified enclosure protecting against the ingress of water and an internal system for cooling the motor/electronic components compartment. Ongoing research into the products’ implementation has resulted, among other things, in even easier cleaning and simpler use: • side-hinged rear internal panel • interior glass pane on the door that can be opened for inspection with built-in drip box • new handle with right-hand opening • adjustable hinges • removable lateral supports
eka evolution line
The touch control panel has a simple but detailed interactive menu.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
PLUS As if that weren’t enough, ovens throughout the whole range have provision for automatic cooking chamber washing with 4 programs: rinse, short washing, medium and long. Further features have been introduced to address the issues of safety thermostat in cooking chamber, motor safety thermal cut-out, magnetic door microswitch, use of internationally certified and type-approved components - as well as energy efficiency - improved thermal insulation, modular heating element switch-on based on cooking temperature, led bar for internal lighting and airtight door seal. The cooking chamber fast cooling feature and automatic reverse fan rotation complete the Touch range’s array of technical features. A line whose modern, eye-catching exterior conceals a technological heart that is more innovative and higher performing than ever.
eka evolution GAS line
BREVETTO Il top della serie è rappresentato dal forno EKF 2011 TC. Un vero e proprio“colosso” munito di carrello estraibile capace di portare fino a 20 teglie che nasconde al suo interno un’intuizione semplice e al tempo stesso geniale, brevettata nel 2014 da Tecnoeka: il movimento sali-scendi del vetro porta traslabile verticalmente. Un sistema che assicura la perfetta tenuta della camera di cottura, eliminando ogni possibile inconveniente legato alle perdite di acqua durante le fasi di lavaggio senza carrello
product. A line of ovens designed with “touch control” backlit
PATENT The oven EKF 2011 TC represents the top of the whole series. An out-and-out “colossus” with 20-tray removable cart that hides under its front a simple but genial intuition, patented by Tecnoeka in 2014: the “up-and-down” movement of the inner vertically sliding door glass. A mechanism that ensures perfect cooking chamber seal, avoiding any possible problem due to water leakage during the washing phases without cart.
CUCINE COOKERS
PLUS Come se non bastasse, i forni dell’intera gamma sono predisposti al lavaggio automatico della camera di cottura con 4 programmi: risciacquo, lavaggio breve, medio e lungo. Ulteriori novità sono evidenti nel campo della sicurezza - termostato in camera di cottura, termico di sicurezza motore, microporta magnetico, utilizzo di componenti certificati e omologati a livello internazionale - e del risparmio energetico - maggiore isolamento termico, attivazione modulare delle resistenze in funzione della temperatura di cottura, barra a led per l’illuminazione interna e chiusura ermetica della porta. ll pannello comandi presenta un menu interattivo semplice e al tempo stesso variegato. Offre la possibilità di impostare tre differenti cotture: AUTOMATICA, con selezione tra le ricette preimpostate; MANUALE, con la creazione ex-novo di ricette; SEMI-STATICA, che consente di attivare i motori solo quando sono in funzione gli elementi riscaldanti. Non solo, il sistema “Delta T” controlla in parallelo la temperatura in camera e al cuore, le ventole possono essere azionate a bassa velocità per cotture particolarmente lente e delicate e l’intero sistema è in grado di effettuare l’autodiagnosi e la segnalazione di eventuali guasti. La funzionalità di raffreddamento rapido della camera di cottura e l’inversione automatica del senso di rotazione delle ventole completano il quadro delle caratteristiche tecniche della gamma Touch. Una linea che, dietro una facciata accattivante e moderna, nasconde un cuore tecnologico più che mai innovativo e performante.
performance, high output and energy efficiency into a single
eka evolution line
CARATTERISTICHE TECNICHE Costruiti in acciaio inox, con camera di cottura in AISI 304, i forni Touch dispongono di un involucro certificato IPX5 per il grado di protezione contro l’acqua e di un sistema interno per il raffreddamento del comparto motori/componenti elettronici. I costanti studi effettuati per l’implementazione dei prodotti hanno permesso, tra le altre cose, di rendere ancora più facili le operazioni di pulizia e agevole l’utilizzo: • carter aria con apertura “a libro” • vetro interno porta ispezionabile con raccogligocce integrato • nuova maniglia con apertura destra • cerniere regolabili • supporti laterali asportabili Tutto è progettato per garantire confort e funzionalità
The technology developed by Tecnoeka successfully packs great
13
accessori accessorIES
La tecnologia sviluppata da Tecnoeka riesce a coniugare in un unico prodotto grandi prestazioni, potenze elevate e risparmio energetico. Una linea di forni concepiti con comandi “touch control” retroilluminati che si attivano al semplice tocco delle dita sul pannello, sistemi di lavaggio automatici, lievitatori e cappe a condensazione dei vapori all’avanguardia, tutto con la garanzia di materiali robusti e grande affidabilità. In tre parole: velocità, intuizione e semplicità.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 1/1 GN - EKA TOUCH LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 511 TC COMBI OVEN WITH TOUCH CONTROL
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
IPX5
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
745
Oven weight (kg)
84
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
Potenza elettrica (kW)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
/ IPX5
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
eka evolution GAS line
N° 5 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9 180°C
Protection against water
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1dx + 1sx
Lateral supports
dotazioni di serie Cavo
Boiler
50/60
/ IPX5
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
8,2
Voltaggio (Volt)
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
50/60
Protezione acqua
745
ELECTRICAL FEATURES 8,2
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
eka evolution line
930
84
Supporti Laterali
accessori accessorIES
935
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
14
Oven dimensions (WxDxH mm)
Electricity N° 5 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L = 1250 mm
Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1right + 1left Three-phase [5G 2,5] - L = 1250 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 1/1 GN - EKA TOUCH LINE 1/1 GN OVENS
COMBI OVEN WITH TOUCH CONTROL
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 711 TC
IPX5
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 825
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
930
Peso (kg)
98
Oven weight (kg)
98
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
Potenza elettrica (kW)
10,5
Power supply (kW)
10,5
Frequenza (Hz)
50/60
Frequency (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 - 260°C 240 9 180°C
Cavo
Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1 dx +1 sx
Lateral supports
dotazioni di serie Supporti Laterali
Power
Electricity N° 7 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN
eka evolution GAS line
elettrico
AISI 304 stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L = 1300 mm
Cable
Presa USB
Manual + automatic washing set up
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Plug for core probe
Predisposizione sonda al cuore
Removable drip box
Vaschetta raccogli condensa asportabile
USB port
1right + 1left Three-phase [5g 2,5] - L=1300 mm
CUCINE COOKERS
Capacità
/ IPX5
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Protection against water
EKA easy line
IPX5
Boiler
eka evolution line
Protezione acqua
/
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Generatore di vapore (boiler)
825
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
930
eka evolution line
935
15
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 1/1 GN - EKA TOUCH LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 TC COMBI OVEN WITH TOUCH CONTROL
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
IPX5
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
1150
136,4 68
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
16
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
3 Bidirezionali
N° of motors
3 bidirectional
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
/ IPX5
N° 11 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 - 260°C 240 9 180°C
Boiler Protection against water
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1 dx + 1 sx
Lateral supports
dotazioni di serie Cavo
Frequency (Hz)
50/60
/ IPX5
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
16
AC 380/400 3N
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
1150
68
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
930 136,4
50/60
Supporti Laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
935
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
16
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
Electricity N° 11 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 stainless steel 30 - 260°C 240 9 180°C Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L = 1300 mm
Cable
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual + automatic washing set up
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Presa USB
Usb port
1right + 1left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 1/1 GN - EKA TOUCH LINE 1/1 GN OVENS
COMBI OVEN WITH TOUCH CONTROL
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 2011 TC
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
IPX5
Domanda di brevetto depositata sul “Vetro mobile sliding glass”
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES
Peso (kg)
1920
244,4
Passo guide (mm)
66
Oven dimensions (WxDxH mm)
985
1030
Oven weight (kg)
1920
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
1030
244,4
Distance between rack rails (mm)
eka evolution line
985
66
ELECTRICAL FEATURES 30
Power supply (kW)
30
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
5 Bidirezionali
N° of motors
5 bidirectional
Generatore di vapore (boiler)
/
Protezione acqua
IPX5
Frequency (Hz)
50/60
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Potenza elettrica (kW)
/
Protection against water
IPX5
EKA easy line
Caratteristiche elettriche
FUNCTIONAL FEATURES N° 20 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 - 260°C 240 9 180°C Disponibile
Power Capacity
Electricity N° 20 trays/grids 1/1 GN
Type of cooking Steam Cooking chamber
Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
eka evolution GAS line
elettrico
AISI 304 stainless steel
Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
dotazioni di serie
EQUIPMENT
Carrello estraibile con impugnatura e ruote dotate di freno
Braking wheeled trolley with handle
Predisposizione lavaggio manuale+automatico*
Manual + automatic washing set up *
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Presa USB
Usb port
* Per il lavaggio automatico sono neccessari n. 2 kit cod. KWT
*For automatic washing set up are required nr. 2 kit Cod. KWT
30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
CUCINE COOKERS
Alimentazione
eka evolution line
Caratteristiche funzionali
17
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 600x400 mm - EKA TOUCH LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 TC ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH TOUCH CONTROL
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
IPX5
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
745
Oven weight (kg)
84
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
Potenza elettrica (kW)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
/ IPX5
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
eka evolution GAS line
N° 4 teglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9 180°C
Protection against water
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1dx + 1sx
Lateral supports
dotazioni di serie Cavo
Boiler
50/60
/ IPX5
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
8,2
Voltaggio (Volt)
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
50/60
Protezione acqua
745
ELECTRICAL FEATURES 8,2
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
eka evolution line
930
84
Supporti Laterali
accessori accessorIES
935
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
18
Oven dimensions (WxDxH mm)
Electricity N° 4 trays (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1350 mm
Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
Manual + automatic washing set up
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1right + 1left Three-phase [5G 2,5] - L=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 600x400 mm - EKA TOUCH LINE 600x400 mm OVENS
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 664 TC
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH TOUCH CONTROL
IPX5
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 825
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
930
Peso (kg)
98
Oven weight (kg)
98
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
Potenza elettrica (kW)
10,5
Power supply (kW)
10,5
Frequenza (Hz)
50/60
Frequency (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 bidirectional
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 - 260°C 240 9 180°C
Cavo
Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1 dx + 1 sx
Lateral supports
dotazioni di serie Supporti Laterali
Power
Electricity N° 6 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
eka evolution GAS line
elettrico
AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Cable
Presa USB
Manual + automatic washing set up
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
Plug for core probe
Predisposizione sonda al cuore
Removable drip box
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Usb port
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Capacità
/ IPX5
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Protection against water
EKA easy line
IPX5
Boiler
eka evolution line
Protezione acqua
/
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Generatore di vapore (boiler)
825
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
930
eka evolution line
935
19
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 600x400 mm - EKA TOUCH LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1064 TC ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH TOUCH CONTROL
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
IPX5
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
1150
136,4 80
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
16
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
3 Bidirezionali
N° of motors
3 bidirectional
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
/ IPX5
N° 10 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 - 260°C 240 9 180°C
Boiler Protection against water
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1 dx + 1 sx
Lateral supports
dotazioni di serie Cavo
Frequency (Hz)
50/60
/ IPX5
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
16
AC 380/400 3N
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
1150
80
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
930 136,4
50/60
Supporti Laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
935
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
20
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
Electricity N° 10 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Cable
Predisposizione sonda al cuore
Manual + automatic washing set up
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Presa USB
Usb port
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE FORNI 600x400 mm - EKA TOUCH LINE 600x400 mm OVENS
ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH TOUCH CONTROL
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 1664 TC
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
IPX5
Domanda di brevetto depositata sul “Vetro mobile sliding glass”
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 1920
244,4
Passo guide (mm)
80
Oven dimensions (WxDxH mm)
985
1030
Oven weight (kg)
244,4
Distance between rack rails (mm)
80
ELECTRICAL FEATURES 30
Power supply (kW)
30
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
5 Bidirezionali
N° of motors
5 bidirectional
Generatore di vapore (boiler)
/
Protezione acqua
IPX5
Frequency (Hz)
50/60
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Potenza elettrica (kW)
/
Protection against water
IPX5
EKA easy line
Caratteristiche elettriche
FUNCTIONAL FEATURES
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 - 260°C 240 9 180°C Disponibile
Power Capacity
Electricity N° 16 trays/grids (600x400 mm)
Type of cooking Steam Cooking chamber
Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 level)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
N° 16 teglie / griglie (600x400 mm)
eka evolution GAS line
elettrico
AISI 304 Stainless steel
Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
dotazioni di serie
EQUIPMENT
Carrello estraibile con impugnatura e ruote dotate di freno
Braking wheeled trolley with handle
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale+automatico*
Manual + automatic washing set up*
Presa USB
Usb port
* Per il lavaggio automatico sono neccessari n. 2 kit cod. KWT
*For automatic washing set up are required nr. 2 kit Cod. KWT
30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
CUCINE COOKERS
Alimentazione
eka evolution line
Caratteristiche funzionali Capacità
1920
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Peso (kg)
1030
eka evolution line
985
21
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA EVOLUTION LINE
EKA EVOLUTION LINE
22
Eka Evolution è stata adeguata alla normativa IPX3 sui forni.
Last but not least, tutta la gamma
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
Tra le altre novità si contano: • Sovrapponibilità su tutti i forni fino ai 6 teglie ad esclusione dei forni a gas. • Predisposizione al lavaggio interno sui forni elettronici a partire dai 6 teglie. • Introduzione di una nuova tipologia di lana di vetro che consente un miglior isolamento termico, con la conseguente riduzione dei consumi di energia elettrica. • Introduzione del raffreddamento forzato per salvaguardare i componenti elettronici. • Inserimento della guarnizione incassata per una migliore tenuta. • Inserimento di fissaggi rapidi per una maggiore pulizia e riduzione dei tempi di manutenzione. • Nuove cerniere porta per una migliore registrabilità e tenuta.
PLUS
Other new features include: • Option of stacking on all ovens up to 6-tray model except for gas ovens. • Provision for internal washing on electronic ovens from 6-tray model upwards. • Introduction of a new type of glass wool for improved thermal insulation and resulting reduction in electricity consumption. • Introduction of forced cooling to protect electronic components from damage. • Inclusion of recessed seal for improved airtightness. • Inclusion of quick fastenings for better cleaning and quicker maintenance. • New door hinges for improved adjustability and sealing.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
PLUS
substantial changes have been made to the geometry of the cooking chamber and rear internal panel on the new Eka Evolution models for more even airflow even when different cooking is being performed.
In terms of function,
Last but not least, the whole Eka Evolution range of ovens has been brought up to the IPX3 standard.
eka evolution GAS line
presentano un cambiamento sostanziale nelle geometrie della camera di cottura e del carter d’aria per il miglioramento dell’omogeneità dei flussi d’aria anche in presenza di cotture diverse.
This substantial overhaul also extended to their technical content, with improvements required to boost the performance and professional elements of the equipment in question. Evidence of the facelift and design revamp can be found in the use of stainless steel for all cooking chambers, the introduction of new doors that can be opened for inspection, the elimination of openings in the enclosures and the fitting of new handles sporting a modern design.
CUCINE COOKERS
Una revisione sostanziale anche dal punto di vista tecnico, con migliorie rese necessarie per innalzare il livello di performance e professionalità delle apparecchiature stesse. L’utilizzo di acciaio inox per tutte le camere di cottura, l’introduzione di nuove porte ispezionabili, l’eliminazione delle feritoie sul mantellame e l’inserimento di nuove maniglie dal design moderno sono testimonianza di un evidente restyling in termini di estetica e design. Parlando di funzionalità, i nuovi modelli della linea Eka Evolution
TECHNICAL FEATURES
eka evolution line
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tecnoeka’s latest brainchild is Eka Evolution: a range of over 60 products that have been restyled with improved looks and features to further bolster our brand identity and echo the technological look of the existing Touch line.
23
accessori accessorIES
L’ultima creazione di casa Tecnoeka è Eka Evolution: una gamma di oltre 60 prodotti rivisitati sia dal punto di vista estetico che funzionale per marcare con ancora più decisione l’identità del brand e ricalcare le già tecnologiche forme della linea Touch.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA EVOLUTION LINE
24
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA EKA EVOLUTION LINE OVENS FOR COOKING
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Una gamma di prodotti progettati e realizzati per accompagnare tutti i giorni il lavoro del professionista e diventare compagni efficienti e versatili anche nella preparazione delle ricette più complesse e delicate.
EKA easy line
Attenzione al design e cura del dettaglio al servizio dell’omogeneità di cottura e dell’affidabilità, per qualità e prestazioni elevate senza scendere a compromessi. Un’offerta estremamente variegata in termini di dimensioni, capacità, potenza e interfaccia per fare fronte alle diverse richieste del mercato.
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Dai piccoli forni 4 teglie 1/1 GN per gli snack bar e i ristoranti in cui lo spazio è un bene prezioso ai capienti 11 teglie 1/1 GN per le grandi ristorazioni, dai semplici e intuitivi pannelli elettromeccanici ai precisissimi cruscotti digitali, Tecnoeka propone una gamma di modelli davvero vasta e articolata. A range of products designed and manufactured to make the job of professionals that much easier: efficient and versatile companions helping with daily chores and even assisting in the preparation of the most complex and delicate recipes.
eka evolution line
Even cooking and reliability have been achieved through painstaking design and attention to detail, for quality and high performance without compromise. An extremely variegated range in terms of size, capacity, power and interface to cater to the market’s different requirements.
25
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
From small ovens taking 4 1/1 GN pans designed for snack bars and restaurants where space is at a premium to capacious models accommodating 11 1/1 GN pans for large-scale food service businesses; from simple, intuitive electromechanical panels to ultra-precise digital controls, Tecnoeka offers a truly extensive and comprehensive range of models.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/2 GN (325x265 mm) - EKA EVOLUTION LINE 1/2 GN (325x265 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 412 US ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON Umidificazione
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 440
535
485
Oven weight (kg)
21
Passo guide (mm)
20
Distance between rack rails (mm)
20
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
Alimentazione Capacità Cottura
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione
eka evolution GAS line
Camera di cottura Temperatura
50/60
Frequency (Hz)
2,6 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 4 teglie / griglie 1/2 GN (325x265 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 trays/grids 1/2 GN (325x265 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Smaltata 50 - 300°C
Cooking chamber
Enamelled
Temperature
50 ÷ 300°C
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx
Lateral supports
Vassoio in alluminio (325x265x1 mm)
2 pz
Aluminium tray (325x265x1 mm)
Griglia orizzontale cromata 1/2 GN
2 pz
Horizontal chromed grid 1/2 GN
Cavo
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N° Programmi
Supporti laterali
485
ELECTRICAL FEATURES 2,6
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
535
21
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
440
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
26
Oven dimensions (WxDxH mm)
Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Cable
1 right + 1 left 2 pcs 2 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (429x345 mm) OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 423 U
IPX3
Caratteristiche dimensionali
74
Protezione acqua
2,8 50/60
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Frequency (Hz)
2,8 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
Elettrico N° 4 teglie (429x345 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 trays (429x345 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti Laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
74
EKA easy line
N°Motori
590
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
695 34,2
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
590
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
34,2
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
590
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4pz Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Aluminum trays (429x345 mm) Cable
1right + 1left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
695
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 590
27
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (429x345 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 423 M ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH MULTIFUNCTION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE A CONVEZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 590
695
590
36,4 74
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
2,6 50/60
AC 220/230 1 Unidirectional
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power Type of cooking Humidification
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 trays (429x345 mm) Multifunction / AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie
Cavo
CUCINE COOKERS
2,6 50/60
N° of motors
/
Vassoio in alluminio (429x345 mm)
590
74
Voltage (Volt)
Multifunzione
Temperatura
695 36,4
AC 220/230
Cottura Camera di cottura
eka evolution line
Frequency (Hz)
N° 4 teglie (429x345 mm)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Power supply (kW)
Capacità Umidificazione
28
Distance between rack rails (mm)
590
1 Monodirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminum trays (429X345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (429x345 mm) OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 423 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 590
Oven dimensions (WxDxH mm)
590
695
Peso (kg)
38
Oven weight (kg)
38
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Capacità
Protection against water
elettrico N° 4 teglie (429x345 mm)
Power Capacity
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto a pulsante
Steam
Camera di cottura
Acciaio AISI 304
Cooking chamber
Temperatura
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50 - 300°C
Type of cooking
Temperature
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated Direct automatic AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
2,9 50 (60 on demand)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Power supply (kW)
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminum trays (429X345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50 (60 su richiesta)
eka evolution line
Frequenza (Hz)
2,9
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
590
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
695
eka evolution line
590
29
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (429x345 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 423 D UD DIGITAL ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 590
695
590
Oven weight (kg)
38
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
50/60
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
eka evolution GAS line
Boiler Protection against water
N° 4 teglie (429x345 mm)
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
N° Programmi
99
N° of programs
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
180°C
Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
Pre-heating temperature
Disponibile
Pre-heating function
1 dx + 1 sx
Lateral supports
dotazioni di serie Supporti laterali
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico Ventilata
Preriscaldo
2,9 50/60
Voltage (Volt)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Temperatura preimpostata
CUCINE COOKERS
Frequency (Hz)
AC 220/230
Vapore
Temperatura
Power supply (kW)
1 Bidirezionale
Cottura
Camera di cottura
590
ELECTRICAL FEATURES 2,9
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
695
38
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
590
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
30
Oven dimensions (WxDxH mm)
Electricity n° 4 trays (429x345 mm) Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 180°C Programmable
EQUIPMENT 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Aluminum trays (429X345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 2/3 GN (354x325 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (354x325 mm) OVENS
ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 523 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
80
Protezione acqua
3,2 50 (60 su richiesta)
Capacità
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
N° 5 teglie / griglie 2/3 GN (354x325 mm) Ventilata Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 50 - 275°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Vapore
Temperatura
3,2 50 (60 on demand)
AC 220/230
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
80
EKA easy line
N°Motori
660
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 5 trays/grids 2/3 GN (354x325 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
730 43,6
AISI 304 Stainless steel
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
610
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
43,6
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
660
50 ÷ 275°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
730
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 610
31
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 2/3 GN (354x325 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (354x325 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 523 E UD ELECTRONIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 610
730
660
Oven weight (kg)
44
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler) Protezione acqua
EKA easy line
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
50/60
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
eka evolution GAS line
N° 5 teglie / griglie 2/3 GN (354x325 mm)
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/ Disponibile
dotazioni di serie Cavo
CUCINE COOKERS
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico Ventilata
Supporti laterali
3,2 50/60
Voltage (Volt)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Preriscaldo
Frequency (Hz)
AC 220/230
Vapore
Temperatura
Power supply (kW)
1 Bidirezionale
Cottura
Camera di cottura
660
ELECTRICAL FEATURES 3,2
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
730
44
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
610
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
32
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 5 trays/grids (354x325 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 - 270°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
/ Programmable
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Porta seriale pc
Pc serial port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRIC combi OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 311 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES
Peso (kg)
45
Passo guide (mm)
70
505
Capacità
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 3 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
3,7 50 (60 on demand)
AC 220/230
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
Acciaio AISI 304 50 - 300°C
Power Capacity Type of cooking
Electricity N° 3 trays/grids 1/1 GN Ventilated
Steam
Direct steam controlled by knob (5 levels)
Cooking chamber
AISI 304 Stainless steel
Temperature
50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
3,7 50 (60 su richiesta)
EKA easy line
Protezione acqua
70
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Distance between rack rails (mm)
505
eka evolution GAS line
N°Motori
45
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
750
eka evolution line
Frequenza (Hz)
790
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
750
eka evolution line
790
33
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 311 D UD DIGITAL ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
Peso (kg)
44
Passo guide (mm)
70
505
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler) Protezione acqua
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
3,7 50/60
/ IPX3
eka evolution GAS line
CUCINE COOKERS
eka evolution line
accessori accessorIES
505
3,7 50/60
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 3 teglie / griglie 1/1 GN
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
Fasi programmabili
4 180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie
34
Frequency (Hz)
AC 220/230
99
Cavo
Power supply (kW)
1 Bidirectional
N° Programmi
Supporti laterali
70
N° of motors
Ventilata
Preriscaldo
Distance between rack rails (mm)
Voltage (Volt)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Temperatura preimpostata
44
AC 220/230
Vapore
Temperatura
750
1 Bidirezionale
Cottura
Camera di cottura
790
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 3 trays/grids 1/1 gn Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 411
IPX3
Caratteristiche dimensionali
73
Protezione acqua
3,4 50/60
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Frequency (Hz)
3,4 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
2 Monodirezionali
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
elettrico N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Power Capacity
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
73
EKA easy line
N°Motori
635
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
750 50,4
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
790
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
50,4
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
635
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
750
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 790
35
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 411.3 grill ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH GRILL AND HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON GRILL E CON UMIDIFICAZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
Peso (kg)
52
Passo guide (mm)
73
635
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler) Protezione acqua
EKA easy line
Capacità Cottura
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione Camera di cottura
eka evolution GAS line
Temperatura
5,2 50/60
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
73
Power supply (kW) Frequency (Hz)
635
5,2 50/60
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Power Capacity
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
Cavo
eka evolution line
52
2 Monodirezionali
dotazioni di serie
accessori accessorIES
750
N° Programmi
Supporti laterali
36
790
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase+Neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-phase [4G 2,5] – L=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 411 D
IPX3
Caratteristiche dimensionali
73
Protezione acqua
3,4 50/60
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Frequency (Hz)
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Power Capacity
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 270°C
Cooking chamber Temperature N° of programs
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN
Indiretta a pulsante
99
Preriscaldo
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
N° Programmi Temperatura preimpostata
3,4 50/60
2 Monodirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
73
EKA easy line
N°Motori
635
Pre-heating temperature Pre-heating function
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
750 50,6
AISI 430 Stainless steel
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
790
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
50,6
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
635
50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
750
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 790
37
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 411.3 D DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
635
50,6 73
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler) Protezione acqua
EKA easy line
Capacità Cottura
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione Camera di cottura
eka evolution GAS line
Temperatura
5,2 50/60
750
635
50,6 73
5,2 50/60
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Power Capacity
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 270°C
Cooking chamber Temperature
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
Cavo
790
2 Monodirezionali
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie
CUCINE COOKERS
Frequency (Hz)
N° of programs
Preriscaldo
eka evolution line
Power supply (kW)
99
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
N° Programmi Temperatura preimpostata
38
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven dimensions (WxDxH mm)
Pre-heating temperature Pre-heating function
AISI 430 Stainless steel 50 - 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase+Neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-phases [3G 1,5] - l=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 411 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 635
Oven dimensions (WxDxH mm)
790
750
Peso (kg)
58
Oven weight (kg)
58
Passo guide (mm)
73
Distance between rack rails (mm)
73
ELECTRICAL FEATURES Power supply (kW)
50 (60 su richiesta)
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
IPX3
N° 4 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 300°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Predisposizione lavaggio manuale
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
elettrico
Cottura
Camera di cottura
/ IPX3
AISI 304 Stainless steel
eka evolution GAS line
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50 ÷ 300°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase+Neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-phases [4G 2,5] - l=1350 mm
Manual washing set up
CUCINE COOKERS
Protezione acqua
/
50 (60 on demand)
eka evolution line
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
6,4
Frequenza (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
6,4
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
635
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
750
eka evolution line
790
39
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 411 D UD DIGITAL ELECTRIC combi OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
Peso (kg)
58
Passo guide (mm)
73
635
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
6,4
EKA easy line
Power supply (kW)
6,4
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
Capacità
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
73
N°Motori
Alimentazione
/ IPX3
N° 4 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Cavo Predisposizione lavaggio manuale
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
50/60
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
Distance between rack rails (mm)
635
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
58
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
750
50/60
Supporti laterali
accessori accessorIES
790
Oven weight (kg)
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
40
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase+Neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable Manual washing set up
1 right + 1 left Two-phase [4G 2,5] - l=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 411 AL UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
73
Distance between rack rails (mm)
790
785 73
6,4
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
IPX3
elettrico N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 300°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Predisposizione lavaggio manuale
/ IPX3
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50 (60 on demand)
AISI 304 Stainless steel
eka evolution GAS line
Protezione acqua
/
Frequency (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
50 (60 su richiesta)
EKA easy line
6,4
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
635
56,4
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
56,4
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
635
50 ÷ 300°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase+Neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-phase [4G 2,5] - l=1350 mm
Manual washing set up
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
785
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 790
41
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 411 D AL UD DIGITAL ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
785
635
56,2 73
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
6,4
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
Capacità
/ IPX3
N° 4 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Temperatura
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
N° Programmi
99
N° of programs
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Cavo
50 (60 on demand)
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
73
N°Motori
Alimentazione
635
ELECTRICAL FEATURES 6,4
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
785 56,4
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
Distance between rack rails (mm)
790
50/60
Supporti laterali
accessori accessorIES
Oven weight (kg)
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
42
Oven dimensions (WxDxH mm)
Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase+Neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
1 right + 1 left Two-phase [4G 2,5] - l=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 711 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
68
Distance between rack rails (mm)
935
930 68
8,4
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
IPX3
elettrico N° 7 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Camera di cottura Temperatura
/ IPX3
Acciaio AISI 304 100 - 275°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 7 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 275°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50 (60 on demand)
eka evolution GAS line
Protezione acqua
/
Frequency (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
50 (60 su richiesta)
EKA easy line
8,4
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
825
96,4
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
96,4
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
825
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
930
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
43
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 711 E UD ELECTRONIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
930
825
96,2 68
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
8,4
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
8,4
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
Capacità
/ IPX3
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
Disponibile
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Predisposizione sonda al cuore Vaschetta raccogli condensa asportabile
AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 4
Pre-heating temperature Pre-heating function
Supporti laterali
1 dx + 1 sx
Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels)
99
EQUIPMENT
Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Electricity N° 7 trays/grids 1/1 GN
Programmable cooking steps
Lateral supports
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
/ IPX3
N° of programs
dotazioni di serie
Porta seriale pc
50/60
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
825
68
N°Motori
Alimentazione
eka evolution GAS line
930 96,2
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
935
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
Oven weight (kg)
50/60
Generatore di vapore (boiler)
44
Oven dimensions (WxDxH mm)
Frequenza (Hz)
Cavo
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 935
Cable Pc serial port Manual + automatic washing set up Plug for core probe Removable drip box
/ Programmable
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRONIC COMBI OVEN WITH BOILER
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON BOILER
EKA TOUCH LINE
EKF 711 EV
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 825
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
930
Peso (kg)
100
Oven weight (kg)
100
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
11,4
Power supply (kW)
11,4
Frequenza (Hz)
50/60
Frequency (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
Generatore di vapore (boiler)
3 kW
Boiler
3 kW
Protezione acqua
IPX3
Protection against water
IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Ventilata
Vapore
Diretto con boiler con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270 °C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Predisposizione lavaggio manuale+automatico Predisposizione sonda al cuore Vaschetta raccogli condensa asportabile Porta seriale pc
1 dx + 1 sx Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 7 Trays/Grids 1/1 GN Ventilated Direct steam generated by boiler system and controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless Steel 50 ÷ 270°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Cottura
Power
eka evolution GAS line
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN
/ Programmable
EQUIPMENT Lateral supports Cable
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
Manual + automatic washing set up Plug for core probe Removable drip box
CUCINE COOKERS
elettrico
eka evolution line
Caratteristiche funzionali Capacità
EKA easy line
Potenza elettrica (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
825
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
930
eka evolution line
935
Pc serial port
45
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 711.3 E UD ELECTRONIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
930
825
96,2 68
Caratteristiche elettriche
Power supply (kW)
10,5
Frequency (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
/ IPX3
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Boiler Protection against water
Disponibile
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Predisposizione sonda al cuore Vaschetta raccogli condensa asportabile
50 ÷ 270°C 4
Pre-heating temperature Pre-heating function
Supporti laterali
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
AISI 304 Stainless steel 99
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx
Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels)
Programmable cooking steps
Lateral supports
Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Electricity N° 7 trays/grids 1/1 GN
N° of programs
dotazioni di serie
Porta seriale pc
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
825
68
10,5
Alimentazione
eka evolution GAS line
930 96,2
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
935
50/60
Protezione acqua
eka evolution line
Oven weight (kg)
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
46
Oven dimensions (WxDxH mm)
Potenza elettrica (kW)
Cavo
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 935
Cable Pc serial port Manual + automatic washing set up Plug for core probe Removable drip box
/ Programmable
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 1150
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
930
Peso (kg)
135
Oven weight (kg)
135
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
ELECTRICAL FEATURES Power supply (kW)
16
Frequenza (Hz)
50 (60 su richiesta)
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
3 Bidirezionali
N° of motors
3 Bidirectional
IPX3
N° 11 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 100 - 275 °C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
Cavo Predisposizione lavaggio manuale Vaschetta raccogli condensa asportabile
Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 11 Trays/Grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless Steel 100 ÷ 275°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti laterali
Power
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
elettrico
Cottura
Camera di cottura
/ IPX3
eka evolution GAS line
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
1 dx + 1 sx Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
Manual washing set up Removable drip box
CUCINE COOKERS
Protezione acqua
/
50 (60 on demand)
eka evolution line
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
16
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
1150
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
930
eka evolution line
935
47
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 E UD ELECTRONIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
930
1150
134,8 68
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
16
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
16
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
3 Bidirezionali
N° of motors
3 Bidirectional
Capacità
/ IPX3
N° 11 teglie / griglie 1/1 GN Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
Disponibile
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Predisposizione sonda al cuore Vaschetta raccogli condensa asportabile
AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 4
Pre-heating temperature Pre-heating function
Supporti laterali
1 dx + 1 sx
Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels)
99
EQUIPMENT
Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Electricity N° 11 trays/grids 1/1 GN
Programmable cooking steps
Lateral supports
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
/ IPX3
N° of programs
dotazioni di serie
Porta seriale pc
50/60
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
1150
68
N°Motori
Alimentazione
eka evolution GAS line
930 134,8
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
935
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
Oven weight (kg)
50/60
Generatore di vapore (boiler)
48
Oven dimensions (WxDxH mm)
Frequenza (Hz)
Cavo
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 935
Cable Pc serial port Manual + automatic washing set up Plug for core probe Removable drip box
/ Programmable
1 right + 1 left Three-phase [5G 2,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION LINE 1/1 GN OVENS
ELECTRONIC COMBI OVEN WITH BOILER
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON BOILER
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 EV UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
68
Oven weight (kg) Distance between rack rails (mm)
935
930 141,4 68
Potenza elettrica (kW)
23,5
Power supply (kW)
23,5
Frequenza (Hz)
50/60
Frequency (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
3 Bidirezionali
N° of motors
3 Bidirectional
Caratteristiche funzionali N° 11 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con boiler con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270 °C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C Disponibile
Cavo Porta seriale pc Predisposizione lavaggio manuale+automatico Predisposizione sonda al cuore Vaschetta raccogli condensa asportabile
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 11 Trays/Grids 1/1 GN Ventilated Direct steam generated by a boiler system and controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless Steel 50 ÷ 270°C 99 4 180 °C Programmable
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti laterali
IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Capacità
Camera di cottura
7,5 kW
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Alimentazione
Protection against water
EKA easy line
IPX3
Boiler
eka evolution GAS line
Protezione acqua
7,5 kW
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Generatore di vapore (boiler)
1150
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
141,4
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
1150
1 dx + 1 sx Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
Pc serial port Manual + automatic washing set up Plug for core probe Removable drip box
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
930
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
49
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA EVOLUTION LINE
50
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA EKA EVOLUTION LINE ovens for BAKING
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
La tecnologia Tecnoeka incontra le esigenze di pasticceri e panettieri in una linea di forni, lievitatori e accessori capaci di cuocere piccoli e grandi quantitativi di alimenti dosando in misura uguale dolcezza e potenza, calore e ventilazione.
EKA easy line
Prodotti di qualità studiati per restituire risultati sempre all’altezza della situazione: un mix di efficienza, resistenza e design per soddisfare anche i palati più raffinati.
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
La gamma dei forni dedicati alla panetteria e pasticceria copre un ampio range di richieste dei professionisti del settore, soddisfando gli snack bar che vogliono offrire ai propri clienti brioche e croissant sempre caldi e gustosi, le pasticcerie di medie e grandi dimensioni che mirano a produrre notevoli quantità di dolci e pasticcini senza sacrificare la qualità, ma anche panifici che vogliono proporre focacce e panini ben lievitati e fragranti. Tecnoeka technology caters to the demands of pastry chefs and bakers with a line of ovens, proofers and optional capable of cooking small and large batches of food with equal helpings of gentle cooking and power, heat and ventilation.
Quality products designed to deliver results that always hit the mark: a blend of efficiency, strength and design to satisfy even the most refined palates.
51
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
The range of ovens designed specifically for bakeries and pastry businesses covers the requirements of industry professionals virtually from A to Z, catering to snack bars wanting to offer their customers consistently warm and mouth-watering Danish pastries and croissants; large and medium-sized pastry businesses set on producing cakes and pastries on a relatively large scale but not at the cost of quality; as well as bakeries wanting their loaves and rolls to rise to deliciously fragrant perfection each and every time.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 1/2 GN (325x265 mm) - EKA EVOLUTION LINE 1/2 GN (325x265 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 412 US ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON Umidificazione
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 440
535
485
Oven weight (kg)
21
Passo guide (mm)
20
Distance between rack rails (mm)
20
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
Alimentazione Capacità Cottura
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione
eka evolution GAS line
Camera di cottura Temperatura
50/60
Frequency (Hz)
2,6 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 4 teglie / griglie 1/2 GN (325x265 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 trays/grids 1/2 GN (325x265 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Smaltata 50 - 300°C
Cooking chamber
Enamelled
Temperature
50 ÷ 300°C
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx
Lateral supports
Vassoio in alluminio (325x265x1 mm)
2 pz
Aluminium tray (325x265x1 mm)
Griglia orizzontale cromata 1/2 GN
2 pz
Horizontal chromed grid 1/2 GN
Cavo
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N° Programmi
Supporti laterali
485
ELECTRICAL FEATURES 2,6
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
535
21
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
440
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
52
Oven dimensions (WxDxH mm)
Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Cable
1 right + 1 left 2 pcs 2 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE OVENS (429x345 mm)
ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 423
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 590
Oven dimensions (WxDxH mm)
590
695
Peso (kg)
34
Oven weight (kg)
34
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Unidirectional
/ IPX3
Protection against water
Elettrico
Power
Capacità
N° 4 teglie (429x345 mm)
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Umidificazione Camera di cottura Temperatura
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated / AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti Laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
2,8 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Power supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Aluminum trays (429x345 mm) Cable
1right + 1left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1350 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
2,8
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
590
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
695
eka evolution line
590
53
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE OVENS (429x345 mm)
EKA TOUCH LINE
EKF 423 AL ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 594
691
592
31,8 74
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
2,8 50/60
AC 220/230 1 Unidirectional
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power Type of cooking Humidification
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated / AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie
Cavo
CUCINE COOKERS
2,8 50/60
N° of motors
/
Vassoio in alluminio (429x345 mm)
592
74
Voltage (Volt)
Ventilata
Temperatura
691 31,8
AC 220/230
Cottura Camera di cottura
eka evolution line
Frequency (Hz)
N° 4 teglie (429x345 mm)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Power supply (kW)
Capacità Umidificazione
54
Distance between rack rails (mm)
594
1 Monodirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminium tray (429x345 mm) Cable
1right + 1left 4 pcs Single-Phase [3G 1,5] - L=1400 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE OVENS (429x345 mm)
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 423 U
IPX3
Caratteristiche dimensionali
74
Protezione acqua
2,8 50/60
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Frequency (Hz)
2,8 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
Elettrico N° 4 teglie (429x345 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti Laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
74
EKA easy line
N°Motori
590
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
695 34,2
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
590
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
34,2
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
590
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminum trays (429x345 mm) Cable
1right + 1left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
695
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 590
55
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE OVENS (429x345 mm)
EKA TOUCH LINE
EKF 423 M ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH MULTIFUNCTION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO MULTIFUNZIONE A CONVEZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 590
695
590
36,4 74
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
2,6 50/60
AC 220/230 1 Unidirectional
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power Type of cooking Humidification
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Multifunction / AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie
Cavo
CUCINE COOKERS
2,6 50/60
N° of motors
/
Vassoio in alluminio (429x345 mm)
590
74
Voltage (Volt)
Multifunzione
Temperatura
695 36,4
AC 220/230
Cottura Camera di cottura
eka evolution line
Frequency (Hz)
N° 4 teglie (429x345 mm)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Power supply (kW)
Capacità Umidificazione
56
Distance between rack rails (mm)
590
1 Monodirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminum trays (429X345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE OVENS (429x345 mm)
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 423 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 590
Oven dimensions (WxDxH mm)
590
695
Peso (kg)
38
Oven weight (kg)
38
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Capacità
Protection against water
elettrico N° 4 teglie (429x345 mm)
Power Capacity
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto a pulsante
Steam
Camera di cottura
Acciaio AISI 304
Cooking chamber
Temperatura
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50 - 300°C
Type of cooking
Temperature
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated Direct automatic AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti Laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
2,9 50 (60 on demand)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Power supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminum trays (429x345 mm) Cable
1right + 1left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50 (60 su richiesta)
eka evolution line
Frequenza (Hz)
2,9
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
590
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
695
eka evolution line
590
57
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI (429x345 mm) - EKA EVOLUTION LINE OVENS (429x345 mm)
EKA TOUCH LINE
EKF 423 D UD ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH MULTIFUNCTION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 590
695
590
Oven weight (kg)
38
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
50/60
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
eka evolution GAS line
Boiler Protection against water
N° 4 teglie (429x345 mm)
Acciaio AISI 304 50 - 270 °C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
N° Programmi
99
N° of programs
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico Ventilata
Preriscaldo
2,9 50/60
Voltage (Volt)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Temperatura preimpostata
CUCINE COOKERS
Frequency (Hz)
AC 220/230
Vapore
Temperatura
Power supply (kW)
1 Bidirezionale
Cottura
Camera di cottura
590
ELECTRICAL FEATURES 2,9
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
695
38
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
590
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
58
Oven dimensions (WxDxH mm)
Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 180° Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx 4 pz Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Aluminum trays (429X345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 pcs Single-phase [3G 1,5] - l=1400 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 2/3 GN (354x325 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (354x325 mm) OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 523 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
80
Protezione acqua
3,2 50 (60 su richiesta)
Capacità
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
N° 5 teglie / griglie 2/3 GN (354x325 mm) Ventilata Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 50 - 275°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Vapore
Temperatura
3,2 50 (60 on demand)
AC 220/230
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
80
EKA easy line
N°Motori
660
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 5 trays/grids 2/3 GN (354x325 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
730 43,6
AISI 304 Stainless steel
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
610
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
43,6
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
660
50 ÷ 275°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
730
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 610
59
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 2/3 GN (354x325 mm) - EKA EVOLUTION LINE 2/3 GN (354x325 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 523 E UD ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 610
730
660
Oven weight (kg)
44
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
Alimentazione
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
50/60
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
N° 5 teglie / griglie 2/3 GN (354x325 mm)
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4 / Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
CUCINE COOKERS
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico Ventilata
Preriscaldo
3,2 50/60
Voltage (Volt)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura preimpostata
Frequency (Hz)
AC 220/230
Vapore
Temperatura
Power supply (kW)
1 Bidirezionale
Cottura
Camera di cottura
660
ELECTRICAL FEATURES 3,2
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
730
44
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
610
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
60
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 5 trays/grids 2/3 GN (354x325 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
/ Programmable
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Porta seriale pc
Pc serial port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 480x340 mm - EKA EVOLUTION LINE 480x340 mm OVENS
DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 443 D UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
75
Protezione acqua
3,2 50/60
Capacità
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
N° 4 teglie / griglie (480x340 mm) Ventilata Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni Acciaio AISI 304 50 - 270° °C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
N° Programmi
99
N° of programs
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Vapore
Temperatura
3,2 50/60
AC 220/230
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
75
EKA easy line
N°Motori
560
Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 4 trays/grids (480x340 mm) Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
725 39,2
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
675
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
39,2
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
560
AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
725
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 675
61
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 364 UD ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
505
Oven weight (kg)
45
Passo guide (mm)
73
Distance between rack rails (mm)
73
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
50 (60 su richiesta)
eka evolution GAS line
3,7 50 (60 on demand)
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 3 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 50 - 300 °C
Power Capacity Type of cooking
Electricity N° 3 trays/grids (600x400 mm) Ventilated
Steam
Direct steam controlled by knob (5 levels)
Cooking chamber
AISI 304 Stainless steel
Temperature
50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
CUCINE COOKERS
Frequency (Hz)
AC 220/230
Vapore
Temperatura
Power supply (kW)
1 Bidirezionale
Cottura
Camera di cottura
505
ELECTRICAL FEATURES 3,7
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
750
45
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
790
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
62
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 364 D UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 505
Oven dimensions (WxDxH mm)
790
750
Peso (kg)
44
Oven weight (kg)
44
Passo guide (mm)
73
Distance between rack rails (mm)
73
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Capacità
elettrico N° 3 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
3,7 50/60
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 3 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
AISI 304 Stainless Steel
eka evolution GAS line
N°Motori
Power supply (kW)
50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
3,7
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
505
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
750
eka evolution line
790
63
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
635
50,4 83
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
3,4 50/60
Capacità Cottura
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione
eka evolution GAS line
Camera di cottura Temperatura
CUCINE COOKERS
eka evolution line
Power supply (kW) Frequency (Hz)
3,4 50/60
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 300 °C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless steel 50 ÷ 300°C
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
Cavo
635
83
AC 220/230
dotazioni di serie
accessori accessorIES
750 50,4
N° Programmi
Supporti laterali
64
Distance between rack rails (mm)
790
2 Monodirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH GRILL AND HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON GRILL E CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 464.3 GRILL
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 635
Oven dimensions (WxDxH mm)
790
750
Peso (kg)
52
Oven weight (kg)
52
Passo guide (mm)
83
Distance between rack rails (mm)
83
ELECTRICAL FEATURES
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
2 Monodirezionali
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
elettrico N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
5,2 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Power supply (kW)
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
5,2
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
635
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
750
eka evolution line
790
65
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 D DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WHIT HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
635
50,6 83
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
3,4 50/60
Capacità Cottura
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione
eka evolution GAS line
Camera di cottura Temperatura
3,4 50/60 AC 220/230
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 270 °C
Cooking chamber Temperature
4
Programmable cooking steps
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie
CUCINE COOKERS
635
83
Voltage (Volt)
Fasi programmabili
Cavo
750 50,6
AC 220/230
N° of programs
Preriscaldo
eka evolution line
Frequency (Hz)
99
Supporti laterali
accessori accessorIES
Power supply (kW)
N° Programmi Temperatura preimpostata
66
Distance between rack rails (mm)
790
2 Monodirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
Pre-heating temperature Pre-heating function
AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - l=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 464.3 D
IPX3
Caratteristiche dimensionali
83
Protezione acqua
5,2 50/60
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Frequency (Hz)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N° of motors
2 Unidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Power Capacity
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 - 270°C
Cooking chamber Temperature N° of programs
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm)
Indiretta a pulsante
99
Preriscaldo
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
N° Programmi Temperatura preimpostata
5,2 50/60
2 Monodirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Power supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
83
EKA easy line
N°Motori
635
Pre-heating temperature Pre-heating function
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
750 50,6
AISI 430 Stainless Steel
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
790
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
50,6
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
635
50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-phase [4G 2,5] - l=1350 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
750
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 790
67
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 UD ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
750
635
Oven weight (kg)
58
Passo guide (mm)
83
Distance between rack rails (mm)
83
Potenza elettrica (kW)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
Alimentazione
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
/ IPX3
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 300 °C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Cavo Predisposizione lavaggio manuale
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
50 (60 on demand)
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
6,4
Voltaggio (Volt)
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
50 (60 su richiesta)
Protezione acqua
635
ELECTRICAL FEATURES 6,4
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
eka evolution line
750
58
Supporti laterali
accessori accessorIES
790
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
68
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase+neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable Manual washing set up
1 right + 1 left two-phase [4G 2,5] - L=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 464 D UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 635
Oven dimensions (WxDxH mm)
790
750
Peso (kg)
58
Oven weight (kg)
58
Passo guide (mm)
83
Distance between rack rails (mm)
83
ELECTRICAL FEATURES Power supply (kW)
6,4
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
IPX3
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Predisposizione lavaggio manuale
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
elettrico
Cottura
Camera di cottura
/ IPX3
AISI 304 Stainless Steel
eka evolution GAS line
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase+ neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-Phase [4G 2,5] - L=1350 mm
Manual washing set up
CUCINE COOKERS
Protezione acqua
/
50/60
eka evolution line
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
6,4
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
635
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
750
eka evolution line
790
69
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 AL UD ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
785
635
56,4 83
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
6,4
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
/ IPX3
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 300 °C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Cavo Predisposizione lavaggio manuale
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
50 (60 on demand)
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
6,4
AC 380/400 2N
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
635
83
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
785 56,4
50 (60 su richiesta)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
790
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
70
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Bifase+neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable Manual washing set up
1 right + 1 left two-phase [4G 2,5] - L=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
DIGITAL ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO DIGITALE A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 464 D AL UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
83
Distance between rack rails (mm)
790
785 83
6,4
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
IPX3
elettrico N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore digitale a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata Preriscaldo
180°C disponibile in modalità “programmata”
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Predisposizione lavaggio manuale
/ IPX3
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 4 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by digital panel (10 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50/60
AISI 304 Stainless Steel
eka evolution GAS line
Protezione acqua
/
Frequency (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
50/60
EKA easy line
6,4
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
635
56,2
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
56,2
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
635
50 ÷ 270°C 99 4 180°C Available only in “Program Mode”
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase+ neutro [4G 2,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-Phase [4G 2,5] - L=1350 mm
Manual washing set up
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
785
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 790
71
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 664 UD ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
825
96,4 80
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
8,4
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
/ IPX3
N° 6 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 100 - 275 °C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Cavo
Frequency (Hz)
Boiler Protection against water
50 (60 on demand)
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
eka evolution GAS line
8,4
AC 380/400 3N
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
825
80
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
930 96,4
50 (60 su richiesta)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
935
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
72
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 6 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless Steel 100 ÷ 275°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 664 E UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
80
Distance between rack rails (mm)
935
930 80
8,4
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
IPX3
elettrico N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
/ IPX3
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 6 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
50/60
eka evolution GAS line
Protezione acqua
/
Frequency (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Power supply (kW)
50/60
EKA easy line
8,4
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
825
96,2
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
96,2
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
825
/ Programmable
EQUIPMENT 1dx + 1sx Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
Manual + automatic washing set up
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Porta seriale PC
PC serial port
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
930
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
73
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 664.3 E UD ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
825
96,2 80
Caratteristiche elettriche
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
80
Power supply (kW)
10,5
50/60
Frequency (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
Alimentazione
/ IPX3
N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Capacità
Camera di cottura
Acciaio AISI 304 50 - 270 °C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 6 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C
N° Programmi
99
N° of programs
99
Fasi programmabili
4
Programmable cooking steps
4
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
Preriscaldo
Disponibile
Pre-heating function
1 dx + 1 sx
Lateral supports
dotazioni di serie Cavo
825
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
930 96,2
Frequenza (Hz)
Protezione acqua
eka evolution line
Distance between rack rails (mm)
935
10,5
Supporti laterali
accessori accessorIES
Oven weight (kg)
Potenza elettrica (kW)
Generatore di vapore (boiler)
74
Oven dimensions (WxDxH mm)
/ Programmable
EQUIPMENT Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Cable
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
Manual + automatic washing set up
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Porta seriale PC
PC serial port
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 1064 UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 1150
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
930
Peso (kg)
135
Oven weight (kg)
135
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
ELECTRICAL FEATURES Power supply (kW)
50 (60 su richiesta)
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 3N
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
N°Motori
3 Bidirezionali
N° of motors
3 Bidirectional
IPX3
N° 10 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 100 - 275°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Electricity N° 10 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
elettrico
Cottura
Camera di cottura
/ IPX3
AISI 304 Stainless steel
eka evolution GAS line
Capacità
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
100 ÷ 275°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1dx + 1sx Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
CUCINE COOKERS
Protezione acqua
/
50 (60 on demand)
eka evolution line
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
16
Frequenza (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
16
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
1150
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
930
eka evolution line
935
75
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1064 E UD ELECTRONIC CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
1150
134,8 80
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
16
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
3 Bidirezionali
N° of motors
3 Bidirectional
/ IPX3
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Capacità
N° 10 teglie / griglie (600x400 mm) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a led a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 - 270 °C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
Disponibile
Preriscaldo
Disponibile
dotazioni di serie Cavo
Boiler Protection against water
50/60
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Cottura
Camera di cottura
Frequency (Hz)
16
AC 380/400 3N
Caratteristiche funzionali
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
1150
80
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
930 134,8
50/60
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
935
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
76
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (mm)
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
Electricity N° 10 Trays/Grids (600x400 mm) Ventilated Diresct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 270°C 99 4 Available Programmable
EQUIPMENT 1 dx + 1 sx Trifase+neutro [5G 2,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale+automatico
Manual + automatic washing set up
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Porta seriale PC
PC serial port
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L=1300 mm
accessori accessorIES
77
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA EASY LINE forni panetteria e pasticceria - ovens for baking
78
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EASY LINE forni panetteria e pasticceria - ovens for baking
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka EASY LINE FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA EKA EASY LINE ovens for BAKING
Dimensioni compatte, prestazioni di tutto rispetto e ottimo rapporto qualità/prezzo: queste le
caratteristiche salienti della linea Easy.
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
7 nuovi modelli che si contraddistinguono per praticità e versatilità: la disponibilità di porta a ribalta o con apertura laterale consente di
EKA easy line
adattarli ad ogni spazio.
PLUS
Tutti i nuovi forni sono stati uniformati alla Evolution line: camera in acciaio, guarnizione incassata, porta con vetro ispezionabile.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
CARATTERISTICHE TECNICHE
eka evolution GAS line
Grazie all’intuitivo pannello comandi analogico, possono essere gestiti in modo facile, rapido e sempre preciso. Nei modelli con umidificazione indiretta è possibile diversificare le cotture ottenendo risultati eccellenti.
Compact dimensions, remarkable/impressive performance and excellent quality / price ratio: these are the main features of the line Easy.
eka evolution line
7 new models that are characterized by practicality (handiness) and versatility: the availability of drop-down door or side opening allows you to adapt them to any space. PLUS
CUCINE COOKERS
All new ovens possess the features of our Evolution line: steel chamber, embedded seal, door with inspectionable glass.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
79
accessori accessorIES
Thanks to the intuitive analog control panel, the ovens can be operated in an easy, fast and always accurate way. Models with indirect humidification can be used to diversify cooking with excellent results .
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (429x345 mm) - EKA easy LINE (429x345 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 423 P ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 590
695
590
Oven weight (kg)
33
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz)
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
N°Motori
50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Unidirectional
/
Boiler
/
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power
Capacità
N° 4 teglie (429x345 mm)
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Electricity
Capacity
N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated /
Cooking chamber
AISI 430 Stainless Steel
Temperature
50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 Pz Monofase [3G 1,5] - L=1500 mm
Cardboard box dimensions (WxDxH mm) Lateral supports Aluminium tray (429x345 mm) Cable
CUCINE COOKERS
2,8
Frequency (Hz)
Protezione acqua
Umidificazione
eka evolution GAS line
Power supply (kW)
Generatore di vapore (boiler)
Alimentazione
590
ELECTRICAL FEATURES 2,8
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
695
33
Caratteristiche elettriche
80
590
Peso (kg)
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
Oven dimensions (WxDxH mm)
680
760
600
1 right + 1 left 4 Pz Single-Phase [3G 1,5] - L=1500 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (429x345 mm) - EKA easy LINE (429x345 mm) OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 423 UP
Caratteristiche dimensionali
74
74
50/60
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,8 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Unidirectional
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
Protezione acqua
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
elettrico N° 4 teglie (429x345 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
2,8
EKA easy line
N°Motori
590
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
695 33,2
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
590
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
33,2
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
590
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 Pz Monofase [3G 1,5] - L=1500 mm
Lateral supports Aluminium tray (429x345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 Pz Single-Phase [3G 1,5] - L=1500 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
695
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 590
81
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (429x345 mm) - EKA easy LINE (429x345 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 423 AL P ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 594
691
592
30,8 74
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt)
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
N°Motori
2,8 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Frequency (Hz)
2,8 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
1 Unidirectional
Boiler
/
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power
Capacità
N° 4 teglie (429x345 mm)
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm) Ventilated / AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
/
Umidificazione
592
74
Protezione acqua
Alimentazione
eka evolution line
691 30,8
Generatore di vapore (boiler)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
594
1 Monodirezionale
Caratteristiche funzionali
82
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 Pz Monofase [3G 1,5] - L=1500 mm
Lateral supports Aluminium tray (429x345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 Pz Single-Phase [3G 1,5] - L=1500 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (429x345 mm) - EKA easy LINE (429x345 mm) OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 423 AL UP
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 592
Oven dimensions (WxDxH mm)
594
691
Peso (kg)
31
Oven weight (kg)
31
Passo guide (mm)
74
Distance between rack rails (mm)
74
ELECTRICAL FEATURES 2,8 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Unidirectional
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
Protezione acqua
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES
Capacità Cottura Umidificazione Camera di cottura Temperatura
elettrico N° 4 teglie (429x345 mm)
Power Capacity
Electricity N° 4 Trays (429x345 mm)
Ventilata
Type of cooking
Ventilated
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Vassoio in alluminio (429x345 mm) Cavo
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Caratteristiche funzionali Alimentazione
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Power supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx 4 Pz Monofase [3G 1,5] - L=1500 mm
Lateral supports Aluminium tray (429x345 mm) Cable
1 right + 1 left 4 Pz Single-Phase [3G 1,5] - L=1500 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
2,8
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
592
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
691
eka evolution line
594
83
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (600x400 mm) - EKA easy LINE (600x400 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 P ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 790
775
635
51,2 83
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
6,2
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Boiler Protection against water
Power
N° 4 teglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Camera di cottura Temperatura
50 (60 on demand)
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Capacità Umidificazione
eka evolution GAS line
Frequency (Hz)
6,2
AC 380/400 2N
Caratteristiche funzionali
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays (600x400 mm) Ventilated / AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Cavo
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
635
83
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
775 51,2
50 (60 su richiesta)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
790
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
84
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase+ neutro [4G 2,5] - L=1200 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-Phase [4G 2,5] - L=1200 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (600x400 mm) - EKA easy LINE (600x400 mm) OVENS
ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
EKA TOUCH LINE
EKF 464 AL P
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 638
Oven dimensions (WxDxH mm)
790
774
Peso (kg)
50
Oven weight (kg)
50
Passo guide (mm)
83
Distance between rack rails (mm)
83
ELECTRICAL FEATURES Power supply (kW)
50 (60 su richiesta)
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
N°Motori
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
IPX3
Protection against water
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 430 50 ÷ 300°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays (600x400 mm) Ventilated / AISI 430 Stainless Steel 50 ÷ 300°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power
N° 4 teglie (600x400 mm)
eka evolution GAS line
elettrico
Capacità Umidificazione
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase+neutro [4G 2,5] - L=1200 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Two-Phase [4G 2,5] - L=1200 mm
CUCINE COOKERS
Protezione acqua
/
50 (60 on demand)
eka evolution line
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
6,2
Frequenza (Hz)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
6,2
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
638
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
774
eka evolution line
790
85
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA easy LINE FORNI (600x400 mm) - EKA easy LINE (600x400 mm) OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 664 P ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
930
825
91,6 80
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
8,4
Voltage (Volt)
AC 380/400 3N
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Boiler Protection against water
Power
N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Camera di cottura Temperatura
50 (60 on demand)
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Capacità Umidificazione
eka evolution GAS line
Frequency (Hz)
8,4
AC 380/400 3N
Caratteristiche funzionali
Acciaio AISI 304 100 ÷ 275°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 6 Trays (600x400 mm) Ventilated / AISI 304 Stainless Steel 100 ÷ 275°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Cavo Vaschetta raccogli condensa asportabile
CUCINE COOKERS
Power supply (kW)
N°Motori
Alimentazione
825
80
Voltaggio (Volt)
Protezione acqua
eka evolution line
930 91,6
50 (60 su richiesta)
Supporti laterali
accessori accessorIES
Distance between rack rails (mm)
935
Frequenza (Hz)
Generatore di vapore (boiler)
86
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Trifase+Neutro [5G 2,5] - L=1600 mm
Lateral supports Cable Removable drip box
1 right + 1 left Three-Phase [5G 2,5] - L= 1600 mm
accessori accessorIES
87
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA EVOLUTION GAS line forni ristorazione e gastronomia - forni panetteria e pasticceria / ovens for cooking - ovens for baking
EKA EVOLUTION GAS LINE
FORNI RISTOrazione e gastronomia forni panetteria e pasticceria
EKA evolution GAS LINE
ovens for cooking ovens for baking
88
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION GAS line forni ristorazione e gastronomia - forni panetteria e pasticceria / ovens for cooking - ovens for baking
Il gas è una risorsa preziosa, un elemento dall’alto potenziale riscaldante che Tecnoeka ha scelto di sfruttare nella realizzazione di una nuova gamma completa di forni dedicati, con 18 nuovi modelli altamente performanti, in grado di raggiungere rapidamente temperature elevate garantendo la massima sicurezza e l’uniformità di cottura degli alimenti.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
CARATTERISTICHE TECNICHE
eka evolution line
La linea gas a marchio Eka contempla una serie di forni con camera in acciaio inox e pratica apertura laterale che consentono di realizzare una cucina di quantità e qualità con il minimo dispendio di energia.
PLUS
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
- Completezza di gamma: versioni elettromeccaniche, elettroniche e touch (vedi tipologie pannelli comando pagg. 140-141) - Risparmio energetico e attenzione all’ambiente: massimo rendimento del bruciatore e dello scambiatore di calore, con conseguente riduzione dei consumi. E’ stata inserita anche in questi modelli una nuova tipologia di lana di vetro che garantisce un miglior isolamento termico. - Guarnizione incassata: la dispersione del calore è ridotta al minimo grazie ad una maggior aderenza della porta, contribuendo alla resa di un’ottima uniformità di cottura. - Certificazioni: Tutti i forni sono certificati IPX3 per il grado di isolamento dall’acqua e certificati CB. Rispondono inoltre alla direttiva europea apparecchi a gas 2009/142/CE. - Nuovo sistema di umidificazione diretta: miglioramento della distribuzione del vapore nella camera di cottura. - Nuova vaschetta raccogli-gocce e condensa a scarico continuo automatico. - Nuovo vetro porta esterno ispezionabile anche a porta chiusa. - Nuova camera di cottura: in acciaio Inox garantisce eccellenti risultati di cottura grazie alla nuova geometria che migliora la distribuzione del calore. - Nuovo sistema di ventilazione e distribuzione dell’aria: la gestione del calore è uniforme ed equilibrata all’interno della camera di cottura.
EKA easy line
Inoltre tutti i nuovi forni della Eka Evolution Gas line si contraddistinguono per il nuovo design, le dimensioni compatte e tempi di cottura più veloci.
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
The gas is a valuable resource, an element from high heating power, that Tecnoeka has chosen to exploit in the making of a new complete range of ovens, with 18 new high-performance models, which are able to quickly reach high temperatures, guaranteeing maximum safety and uniformity in food cooking.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
The Eka gas line comprises a series of ovens with stainless steel chamber and practical side opening that allows to perform cooking in huge quantity and quality with the least expenditure of energy.
PLUS
CUCINE COOKERS
eka evolution line
- Complete range: electromechanical versions, electronic, and touch (see the types of control panels at pages 140-141) - Energy saving and environmental awareness: maximum efficiency of the burner and heat exchanger, resulting in reduced gas consumption. We use in these models a new type of glass wool, which guarantees a better insulation. - Embedded seal: heat loss is minimized thanks to a greater contact of the door, contributing to an excellent even cooking. - All ovens are IPX3 certified for the degree of insulation from the water and have CB certificates. They also meet European Directive for gas appliances 2009/142 / EC . - New system of direct humidification: improving the distribution of steam in the cooking chamber . - New drip tray with automatic continuous draining. - New exterior glass door inspectionable even with the door closed . - New cooking chamber: made of stainless steel, it ensures excellent cooking results thanks to the new geometry that improves heat distribution . - New system of ventilation and air distribution: the distribution of heat is uniform inside the cooking chamber.
89
accessori accessorIES
Moreover, all new ovens of Eka Evolution Gas line are characterized by the new design, compact size and faster cooking times.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 511 G UD GAS COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
989
99,2 68
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW) Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
50 (60 su richiesta)
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 100 ÷ 260°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
eka evolution line
CUCINE COOKERS
accessori accessorIES
Protection against water
/ IPX3
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 5 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 260°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie
90
Boiler
FUNCTIONAL FEATURES
Vapore
Ugello di adattamento gas
9 50 (60 on demand) AC 220/230
Ventilata
Cappa camino
Frequency (Hz)
1 Bidirectional
N° 5 teglie / griglie 1/1 GN
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Thermal supply (kW)
N° of motors
Cottura
Predisposizione lavaggio manuale
989
68
Voltage (Volt)
Capacità
Cavo
978 99,2
AC 220/230
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Supporti laterali
Distance between rack rails (mm)
935
1 Bidirezionale
Alimentazione
Temperatura
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES 9
Caratteristiche funzionali
Camera di cottura
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1250 mm
Lateral supports Cable Manual washing set up Removable drip box Extractor hood Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1250 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
GAS ELECTRONIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 511 G E UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 989
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
978
Peso (kg)
99
Oven weight (kg)
99
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Alimentazione
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Capacità
N° 5 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore LED a 10 posizioni
Temperatura
Protection against water
Acciaio AISI 304 50 ÷ 260°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 260°C 4
Programmable cooking steps
Fasi programmabili
4
Pre-heating temperature
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/ Programmable
Disponibile
dotazioni di serie Cavo
N° 5 trays/grids 1/1 GN
99
99
Supporti laterali
LPG or natural gas (nozzles provided)
N° of programs
N° Programmi
Preriscaldo
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
Camera di cottura
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
9 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Thermal supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1250 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Porta seriale PC
Pc serial port
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1250 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
9
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
989
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
978
eka evolution line
935
91
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 511 G TC GAS TOUCH COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
989
100,80 68
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
9 50/60
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9
eka evolution line
Presa USB
CUCINE COOKERS
Predisposizione sonda al cuore Predisposizione lavaggio manuale + automatico Vaschetta raccogli condensa asportabile Cappa camino
accessori accessorIES
Ugello di adattamento gas
92
Protection against water
/ IPX3
180°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 5 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
Disponibile
EQUIPMENT
dotazioni di serie Cavo
Boiler
FUNCTIONAL FEATURES
Ventilata
Supporti laterali
9 50/60 AC 220/230
N° 5 teglie / griglie 1/1 GN
Preriscaldo
Frequency (Hz)
1 Bidirectional
Cottura
Temperatura preimpostata
Thermal supply (kW)
N° of motors
Capacità
Fasi programmabili
989
68
Voltage (Volt)
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
N° Programmi
978 100,80
AC 220/230
Alimentazione
Temperatura
Distance between rack rails (mm)
935
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali
Camera di cottura
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1250 mm
Lateral supports Cable Usb port Plug for core probe Manual+automatic washing set up Removable drip box Extractor hood Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1250 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
FORNO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 711 G UD
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
GAS COMBI OVEN
IPX3
Caratteristiche dimensionali
68
Protezione acqua
13 50 (60 su richiesta)
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Capacità
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 100 ÷ 260°C
N° Programmi
/
Fasi programmabili
/
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Cavo
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Supporti laterali
13 50 (60 on demand)
AC 220/230
Alimentazione
Temperatura
Frequency (Hz)
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali
Camera di cottura
Thermal supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
68
EKA easy line
N°Motori
1068
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 7 trays/grids 1/1 GN Ventilated
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
978 117.4
Direct steam controlled by knob (5 levels)
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
935
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
117.4
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
1068
AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 260°C
N° of programs
/
Programmable cooking steps
/
Pre-heating temperature
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1200 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1200 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
978
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
93
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 711 G E UD GAS ELECTRONIC COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
1068
117.2 68
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
13 50/60
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
CUCINE COOKERS
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a LED a 10 posizioni Acciaio AISI 304 50 ÷ 260°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 7 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 260°C
N° of programs
99 4
N° Programmi
99
Programmable cooking steps
Fasi programmabili
4
Pre-heating temperature
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
Cavo
13 50/60 AC 220/230
Ventilata
Supporti laterali
eka evolution line
accessori accessorIES
Frequency (Hz)
2 Bidirectional
/ Programmable
Disponibile
EQUIPMENT
dotazioni di serie
94
Thermal supply (kW)
N° of motors
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN
Preriscaldo
1068
68
Voltage (Volt)
Cottura
Temperatura
978 117.2
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Distance between rack rails (mm)
935
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1200 mm
Lateral supports Cable
Porta seriale PC
Pc serial port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1200 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 711 G TC
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
GAS TOUCH COMBI OVEN
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 1068
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
978
Peso (kg)
119
Oven weight (kg)
119
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Protection against water
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Power
Capacità
N° 7 teglie / griglie 1/1 GN
Type of cooking
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9 180°C
Cavo
Capacity Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 7 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
13 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Thermal supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1200 mm
Lateral supports Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1200 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
13
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
1068
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
978
eka evolution line
935
95
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 G UD GAS COMBI OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
1388
150,60 68
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
18 50 (60 su richiesta)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
CUCINE COOKERS
18 50 (60 on demand) AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
N° 11 teglie / griglie 1/1 GN
Type of cooking
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 100 ÷ 260°C
Capacity Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 11 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 260°C
N° of programs
/
N° Programmi
/
Programmable cooking steps
/
Fasi programmabili
/
Pre-heating temperature
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/
Preriscaldo
/
Cavo
1388
68
Voltage (Volt)
Capacità
Supporti laterali
eka evolution line
Frequency (Hz)
Power
Temperatura
978 150,60
AC 220/230
EQUIPMENT
dotazioni di serie
accessori accessorIES
Thermal supply (kW)
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Camera di cottura
96
Distance between rack rails (mm)
935
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1150 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1150 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 G E UD
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
GAS ELECTRONIC COMBI OVEN
IPX3
Caratteristiche dimensionali
68
Protezione acqua
18 50/60
Frequency (Hz)
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
Power
Capacità
N° 11 teglie / griglie 1/1 GN
Type of cooking
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a LED a 10 posizioni
Temperatura
Acciaio AISI 304 50 ÷ 260°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Cavo
Capacity Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 11 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 260°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
/ Programmable
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Camera di cottura
18 50/60
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Thermal supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
68
EKA easy line
N°Motori
1388
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
978 150,40
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
935
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
150,40
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
1388
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1150 mm
Lateral supports Cable
Porta seriale PC
Pc serial port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1150 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
978
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
97
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA EVOLUTION gas LINE 1/1 GN OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1111 G TC FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E VAPORE
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
GAS TOUCH COMBI OVEN
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
1388
Oven weight (kg)
152
Passo guide (mm)
68
Distance between rack rails (mm)
68
Portata termica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Alimentazione
50/60
Frequency (Hz)
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
N° 11 teglie / griglie 1/1 GN
Type of cooking
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9 180°C
Cavo
Capacity Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 11 trays/grids 1/1 GN Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
Disponibile
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti laterali
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES
Capacità
N° Programmi
18 50/60
2 Bidirezionali
Power
Temperatura
CUCINE COOKERS
Thermal supply (kW)
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Camera di cottura
1388
ELECTRICAL FEATURES 18
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
978
152
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
935
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
98
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1150 mm
Lateral supports Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1150 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA gas LINE FORNI 1/1 GN - EKA gas LINE 1/1 GN OVENS
GAS CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO A GAS A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
KF 1001G IX AL
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES
Peso (kg)
92
Passo guide (mm)
73
740
Distance between rack rails (mm)
73
Frequency (Hz)
8 50 (60 on demand)
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/
Boiler
/
Protezione acqua
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Power
Capacità
N° 5 teglie / griglie 1/1 GN
Type of cooking
Ventilated
Cottura
Ventilata
Humidification
Indirect with button
Camera di cottura Temperatura
Indiretta a pulsante Acciaio AISI 430 100 - 275°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 5 Trays/Grids 1/1 GN
AISI 430 Stainless Steel 100 ÷ 275°C
N° of programs
/
N° Programmi
/
Programmable cooking steps
/
Fasi programmabili
/
Pre-heating temperature
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Ugello di adattamento gas
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Caratteristiche funzionali
Umidificazione
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Thermal supply (kW)
EKA easy line
8 50 (60 su richiesta)
Generatore di vapore (boiler)
Alimentazione
740
eka evolution GAS line
N°Motori
92
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1600 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1600 mm
Nozzle for gas adaptation
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
760
eka evolution line
Frequenza (Hz)
960
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
760
eka evolution line
960
99
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 G UD GAS CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
989
99,2 80
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
9 50 (60 su richiesta)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
eka evolution line
9 50 (60 on demand) AC 220/230
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 100 ÷ 260°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 4 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 260°C
N° of programs
/
N° Programmi
/
Programmable cooking steps
/
Fasi programmabili
/
Pre-heating temperature
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/
Preriscaldo
/
Cavo
CUCINE COOKERS
accessori accessorIES
Frequency (Hz)
1 Bidirectional
EQUIPMENT
dotazioni di serie
100
Thermal supply (kW)
N° of motors
Cottura
Supporti laterali
989
80
Voltage (Volt)
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Temperatura
978 99,2
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Distance between rack rails (mm)
935
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
GAS ELECTRONIC OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 464 G E UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 989
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
978
Peso (kg)
99
Oven weight (kg)
99
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/ IPX3
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Capacità
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a LED a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 304 50 ÷ 260°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Cavo Porta seriale PC Predisposizione sonda al cuore Predisposizione lavaggio manuale + automatico Vaschetta raccogli condensa asportabile Cappa camino Ugello di adattamento gas
/ IPX3
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 4 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 260°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
/ Programmable
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
9 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Thermal supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1350 mm
Pc serial port Plug for core probe
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
9
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
989
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
978
eka evolution line
935
Manual+automatic washing set up Removable drip box Extractor hood Nozzle for gas adaptation
101
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 464 G TC GAS TOUCH OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
989
100,80 80
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
9 50/60
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9
eka evolution line
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
Cavo
102
Protection against water
/ IPX3
180°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 4 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
Disponibile
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti laterali
Boiler
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Preriscaldo
9 50/60 AC 220/230
Vapore
Temperatura preimpostata
Frequency (Hz)
1 Bidirectional
Ventilata
Fasi programmabili
Thermal supply (kW)
N° of motors
Cottura
N° Programmi
989
80
Voltage (Volt)
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Temperatura
978 100,80
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Distance between rack rails (mm)
935
1 Bidirezionale
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1350 mm
Lateral supports Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1350 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
GAS CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 664 G UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
80
Protezione acqua
13 50 (60 su richiesta)
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione) N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni
Temperatura
13 50 (60 on demand)
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Frequency (Hz)
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Thermal supply (kW)
Acciaio AISI 304 100 ÷ 260°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 6 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 260°C
N° of programs
/
N° Programmi
/
Programmable cooking steps
/
Fasi programmabili
/
Pre-heating temperature
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Predisposizione lavaggio manuale Vaschetta raccogli condensa asportabile Cappa camino Ugello di adattamento gas
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
80
EKA easy line
N°Motori
1068
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
978 117,40
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
935
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
117,40
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
1068
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1300 mm
Manual washing set up Removable drip box
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
978
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
Extractor hood Nozzle for gas adaptation
103
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 664 G E UD GAS ELECTRONIC OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
1068
117,20 80
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
13 50/60
/ IPX3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
eka evolution line
CUCINE COOKERS
accessori accessorIES
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a LED a 10 posizioni Acciaio AISI 304 50 ÷ 260°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 6 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 260°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
/ Programmable
Disponibile
EQUIPMENT
dotazioni di serie
104
13 50/60 AC 220/230
Vapore
Cavo
Frequency (Hz)
2 Bidirectional
Ventilata
Supporti laterali
Thermal supply (kW)
N° of motors
Cottura
Preriscaldo
1068
80
Voltage (Volt)
N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
Temperatura
978 117,20
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Distance between rack rails (mm)
935
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Porta seriale PC
Pc serial port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
GAS TOUCH OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 664 G TC
IPX3
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES 1068
Oven dimensions (WxDxH mm)
935
978
Peso (kg)
119
Oven weight (kg)
119
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
ELECTRICAL FEATURES
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
2 Bidirezionali
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Capacità
N° 6 teglie / griglie (600x400 mm)
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Camera di cottura Temperatura N° Programmi Fasi programmabili Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9
Cavo
/ IPX3
180°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 6 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programmable
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali
Protection against water
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Boiler
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Protezione acqua
13 50/60
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
Frequency (Hz)
eka evolution GAS line
N°Motori
Thermal supply (kW)
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1300 mm
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
50/60
eka evolution line
Frequenza (Hz)
13
EKA easy line
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
1068
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
978
eka evolution line
935
105
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1064 G UD GAS CONVECTION OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
1388
150,60 80
Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
18 50 (60 su richiesta)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
eka evolution line
18 50 (60 on demand) AC 220/230
/ IPX3
Boiler Protection against water
/ IPX3
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione) Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione attraverso selettore a manopola a 5 posizioni Acciaio AISI 304 100 ÷ 260°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 10 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob (5 levels) AISI 304 Stainless steel 100 ÷ 260°C
N° of programs
/
N° Programmi
/
Programmable cooking steps
/
Fasi programmabili
/
Pre-heating temperature
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/
Preriscaldo
/
Cavo
CUCINE COOKERS
accessori accessorIES
Frequency (Hz)
2 Bidirectional
EQUIPMENT
dotazioni di serie
106
Thermal supply (kW)
N° of motors
Cottura
Supporti laterali
1388
80
Voltage (Volt)
N° 10 teglie / griglie (600x400 mm)
Temperatura
978 150,60
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Distance between rack rails (mm)
935
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Predisposizione lavaggio manuale
Manual washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
GAS ELECTRONIC OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKF 1064 G E UD
IPX3
Caratteristiche dimensionali
80
Protezione acqua
18 50/60
Voltage (Volt)
AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Cottura
Ventilata
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore a manopola con visualizzatore a LED a 10 posizioni Acciaio AISI 304 50 ÷ 260°C
N° Programmi
99
Fasi programmabili
4
Temperatura preimpostata
/
Preriscaldo
Cavo
Protection against water
/ IPX3
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 10 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by knob with display (10 levels) AISI 304 Stainless steel 50 ÷ 260°C
N° of programs
99
Programmable cooking steps
4
Pre-heating temperature Pre-heating function
/ Programmable
Disponibile
dotazioni di serie Supporti laterali
Boiler
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione) N° 10 teglie / griglie (600x400 mm)
Temperatura
18 50/60
AC 220/230
Capacità
Camera di cottura
Frequency (Hz)
2 Bidirezionali
Caratteristiche funzionali Alimentazione
Thermal supply (kW)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
80
EKA easy line
N°Motori
1388
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
978 150,40
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Distance between rack rails (mm)
935
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
150,40
Oven dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
1388
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Porta seriale
PC serial port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1300 mm
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
978
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
107
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA EVOLUTION gas LINE 600x400 mm OVENS
EKA TOUCH LINE
EKF 1064 G TC GAS TOUCH OVEN WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO ELETTRONICO GAS A CONVEZIONE CON TOUCH CONTROL E VAPORE
IPX3
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 935
978
1388
Oven weight (kg)
152
Passo guide (mm)
80
Distance between rack rails (mm)
80
Portata termica (kW) Frequenza (Hz) N°Motori
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Generatore di vapore (boiler)
EKA easy line
Protezione acqua
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Alimentazione
50/60
AC 220/230
N° of motors
2 Bidirectional
/ IPX3
Vapore
Diretto con regolazione automatica attraverso selettore touch con visualizzazione a 10 posizioni
Temperatura preimpostata Preriscaldo
Acciaio AISI 304 30 ÷ 260°C 240 9
CUCINE COOKERS
Cavo
Protection against water
/ IPX3
180°C
Power Capacity Type of cooking Steam Cooking chamber Temperature N° of programs Programmable cooking steps Pre-heating temperature Pre-heating function
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 10 trays/grids (600x400 mm) Ventilated Direct steam controlled by touch screen (10 levels) AISI 304 Stainless steel 30 ÷ 260°C 240 9 180°C Programamble
Disponibile
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti laterali
Boiler
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione) Ventilata
Fasi programmabili
18 50/60
Voltage (Volt)
Cottura
N° Programmi
Frequency (Hz)
AC 220/230
N° 10 teglie / griglie (600x400 mm)
Temperatura
Thermal supply (kW)
2 Bidirezionali
Capacità
Camera di cottura
1388
ELECTRICAL FEATURES 18
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
978
152
Voltaggio (Volt)
accessori accessorIES
935
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
108
Oven dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
Presa USB
Usb port
Predisposizione sonda al cuore
Plug for core probe
Predisposizione lavaggio manuale + automatico
Manual+automatic washing set up
Vaschetta raccogli condensa asportabile
Removable drip box
Cappa camino
Extractor hood
Ugello di adattamento gas
Nozzle for gas adaptation
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA gas LINE FORNI 600x400 mm - EKA gas LINE 600x400 mm OVENS
GAS CONVECTION OVEN WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNO A GAS A CONVEZIONE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
KF 1001G IX AL
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES
Peso (kg)
92
Passo guide (mm)
73
740
Distance between rack rails (mm)
73
Frequency (Hz)
8 50 (60 on demand)
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Bidirezionale
N° of motors
1 Bidirectional
/
Boiler
/
Protezione acqua
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES Multigas (collaudo a metano o GPL con ugelli in dotazione)
Power Capacity
LPG or natural gas (nozzles provided) N° 4 Trays/Grids (600x400 mm)
Capacità
N° 4 teglie / griglie (600x400 mm)
Type of cooking
Ventilated
Cottura
Ventilata
Humidification
Indirect with button
Camera di cottura Temperatura
Indiretta a pulsante Acciaio AISI 430 100 - 275°C
Cooking chamber Temperature
AISI 430 Stainless Steel 100 ÷ 275°C
N° of programs
/
N° Programmi
/
Programmable cooking steps
/
Fasi programmabili
/
Pre-heating temperature
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating function
/
Preriscaldo
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Ugello di adattamento gas
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Caratteristiche funzionali
Umidificazione
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Thermal supply (kW)
EKA easy line
8 50 (60 su richiesta)
Generatore di vapore (boiler)
Alimentazione
740
eka evolution GAS line
N°Motori
92
EQUIPMENT 1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1600 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-Phase [3G 1,5] - L=1600 mm
Nozzle for gas adaptation
CUCINE COOKERS
Voltaggio (Volt)
760
eka evolution line
Frequenza (Hz)
960
Oven weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Portata termica (kW)
Oven dimensions (WxDxH mm)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
760
eka evolution line
960
109
accessori accessorIES
Dimensioni Forno (LxPxH mm)
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
EKA EVOLUTION LINE CUCINE - COOKERS
110
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE CUCINE - COOKERS
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line Cucine EKA EVOLUTION LINE COOKERS
Le cucine semi-professionali si inseriscono nella gamma dei prodotti Eka come complemento dedicato ai punti di cottura della piccola e media ristorazione alla ricerca di un valido compromesso tra affidabilità e qualità.
CARATTERISTICHE TECNICHE
realizzare nello stesso ambiente e con lo stesso strumento tutti i piatti necessari a coprire un pasto completo:
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Il piano cottura a 5 fuochi e il forno ventilato permettono di variare di molto la tipologia di cotture, consentendo di
EKA easy line
dall’antipasto al primo, dal secondo ai contorni e al dolce.
PLUS
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Le dimensioni contenute delle cucine Tecnoeka ne fanno il prodotto ideale per quelle trattorie e bar in cui lo spazio è un bene prezioso, da sfruttare al meglio.
eka evolution GAS line
Semi-professional cookers are part of Eka products as optional dedicated to those small and medium restaurants looking for a good compromise between quality and reliability.
TECHNICAL FEATURES
The combination of a 5-burner hob and a ventilated oven is a perfect mix for a great number of different recipes. Preparing all the dishes for a complete meal in the same room and with the same tool is a walkover: from starter to
main course, from side dish to dessert.
PLUS
111
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
Their moderate dimensions make Tecnoeka cookers the ideal product for those trattoria and bars where space is precious and needs to be used at best.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE CUCINE - COOKERS
EKA TOUCH LINE
EKC 96 COOKER WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC CONVECTION OVEN
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CUCINA INOX 5 FUOCHI CON FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
Caratteristiche dimensionali
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni cucina (LxPxH mm)
DIMENSIONAL FEATURES 900
655
900
Cooker weight (kg)
74
Passo guide (mm)
70
Distance between rack rails (mm)
70
2,9
Oven power supply (kW)
2,9
Portata termica buciatori piano cottura (kW)
14,3
Hob burners thermal supply (kW)
14,3
Frequenza (Hz)
50/60
Frequency (Hz)
Voltaggio (Volt)
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
2 Monodirezionali
N° of motors
2 Monodirectional
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
/
Boiler
/
Protezione acqua
/
Protection against water
/
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
elettrico
Power
Capacità
N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 430 100 - 275°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 trays/grids 1/1 GN Ventilated / AISI 430 stainless steel 100 ÷ 275°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
Supporti laterali Cavo Riduzione porta moka (piano cottura)
CUCINE COOKERS
50/60
Generatore di vapore (boiler)
Alimentazione
900
ELECTRICAL FEATURES
Potenza elettrica forno (kW)
N°Motori
eka evolution line
655
74
EQUIPMENT
dotazioni di serie
accessori accessorIES
900
Peso (kg)
Caratteristiche elettriche
112
Cooker dimensions (WxDxH mm)
1dx + 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1450 mm
Lateral supports Cable Hob reducer cross shape
1 Right + 1 Left Single-phase [3G 1,5] - L=1450 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE CUCINE - COOKERS
CUCINA INOX 5 FUOCHI CON FORNO ELETTRICO VENTILATO A CONVEZIONE
EKA TOUCH LINE
EKC 96.3
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
COOKER WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC CONVECTION OVEN
Caratteristiche dimensionali
DIMENSIONAL FEATURES Cooker dimensions (WxDxH mm)
900
655
Peso (kg)
74
Cooker weight (kg)
74
Passo guide (mm)
70
Distance between rack rails (mm)
70
Caratteristiche elettriche
ELECTRICAL FEATURES
Potenza elettrica forno (kW)
5,2
Oven power supply (kW)
5,2
Portata termica buciatori piano cottura (kW)
14,3
Hob burners thermal supply (kW)
14,3
Frequenza (Hz)
50/60
Frequency (Hz)
Voltaggio (Volt)
AC 380/400 2N
Voltage (Volt)
AC 380/400 2N
2 Monodirezionali
N° of motors
2 Monodirectional
/
Boiler
/
Protezione acqua
/
Protection against water
/
Caratteristiche funzionali
FUNCTIONAL FEATURES Power
Capacità
N° 4 teglie / griglie 1/1 GN
Cottura
Ventilata
Type of cooking
/
Humidification
Umidificazione Camera di cottura Temperatura
Acciaio AISI 430 100 - 275°C
Capacity
Cooking chamber Temperature
Electricity N° 4 Trays/Grids 1/1 GN Ventilated / AISI 430 Stainless Steel 100 ÷ 275°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
dotazioni di serie Supporti laterali Cavo Riduzione porta moka (piano cottura)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
elettrico
eka evolution GAS line
Alimentazione
EKA easy line
Generatore di vapore (boiler)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
50/60
EQUIPMENT 1dx + 1sx Bifase [4G 2,5] - L=1250 mm
Lateral supports Cable
1 Right + 1 Left Two-phase [4G 2,5] – L=1250 mm
Hob reducer cross shape
CUCINE COOKERS
N°Motori
900
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
900
eka evolution line
655
eka evolution line
900
113
accessori accessorIES
Dimensioni cucina (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE CUCINE - COOKERS
EKA TOUCH LINE
EKP 96 FORNELLONE INOX 5 FUOCHI
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
5 BURNERS GAS COOKER
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni fornellone (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg)
620
265
26
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 220/230
FUNCTIONAL FEATURES
EKA easy line
14,3 5
900
620
Burners thermal supply (kW) N째of burners
50/60 AC 220/230
AISI 304 Stainless Steel 14,3 5
Burners ignition system
Tipo sicurezza bruciatori
Con termocoppia
Burners safety system
With thermocouple
Pannello comandi
Elettromeccanico
Control panel
Electromechanical
Cavo Riduzione porta moka (piano cottura)
265
26
Elettronica
Electronic
EQUIPMENT
dotazioni di serie
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltage (Volt)
Hob
Tipo accensione bruciatori
eka evolution GAS line
Frequency (Hz)
Caratteristiche funzionali
N째 bruciatori
CUCINE COOKERS
Cooker weight (kg)
Piano in acciaio AISI 304 Portata termica (kW)
114
Cooker dimensions (WxDxH mm)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
eka evolution line
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 900
Monofase [3G 1,5] - L=1450 mm
Cable Hob reducer cross shape
Single-phase [3G 1,5] - L=1450 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA EVOLUTION LINE CUCINE - COOKERS
5 BURNERS GAS COOKER WITH INCORPORATED TABLE
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
FORNELLONE INOX 5 FUOCHI CON TAVOLO INCORPORATO
EKA TOUCH LINE
EKTP 96
Caratteristiche dimensionali 45
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
AC 220/230
620
Frequency (Hz) Voltage (Volt)
50/60 AC 220/230
5
Burners thermal supply (kW) N째of burners
AISI 304 Stainless Steel 14,3 5
Burners ignition system
Tipo sicurezza bruciatori
Con termocoppia
Burners safety system
With thermocouple
Pannello comandi
Elettromeccanico
Control panel
Electromechanical
Electronic
Single-phase [3G 1,5] - L=1450 mm
eka evolution GAS line
Cable Hob reducer cross shape
CUCINE COOKERS
Monofase [3G 1,5] - L=1450 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
EQUIPMENT
dotazioni di serie Riduzione porta moka (piano cottura)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Hob 14,3 Elettronica
Cavo
907
45
EKA easy line
Piano in acciaio AISI 304
Tipo accensione bruciatori
900
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
N째 bruciatori
Cooker weight (kg)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Portata termica (kW)
Cooker dimensions (WxDxH mm)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
907
eka evolution line
620
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 900
115
accessori accessorIES
Dimensioni fornellone (LxPxH mm)
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
eka evolution line FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
ACCESSORI - ACCESSORIES
116
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI - ACCESSORIES
complementi
OPTIONAL
COMPONIBILITA’
Per gli ambienti in cui lo spazio è un bene prezioso, Tecnoeka ha creato soluzioni salvaspazio pratiche ed ergonomiche. Lievitatore, forno e cappa possono essere combinati e sovrapposti in base alle esigenze del cliente: ingombro minimo e prestazioni massime.
RICETTARI
Pane, pizze, focacce. Dolci, croissant, biscotti e molto di più. Tecnoeka ha studiato per i suoi clienti le soluzioni più avanzate per soddisfare le esigenze dei professionisti della ristorazione professionale e per aiutarli a tradurre in piatti concreti e invitanti la loro arte culinaria. Dalle ricette tradizionali della cucina italiana ai piatti più sofisticati delle culture internazionali: il tutto all’insegna dell’affidabilità e della facilità di utilizzo.
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
CONTROL PANELS
Rewriting a popular adage, we could say that “oven is chef’s best friend”. In order to work at best and express their creativity at its highest level, chefs should rely on an efficient and performing ally, able to understand immediately their necessities. For that reason, Tecnoeka pays attention to development and improvement of its control panels: electromechanical, electronic, digital and even touch controlled panels combining great look with intuitive user interface and ergonomics.
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Parafrasando un adagio popolare potremmo dire che “il forno è il miglior amico del cuoco”. Per lavorare al meglio e per esprimere al massimo tutta la sua creatività e il suo estro, ogni chef deve poter contare su un alleato affidabile e performante, che sappia interpretare al volo tutte le sue esigenze. Per questo motivo Tecnoeka dedica grande attenzione allo sviluppo e all’implementazione dei suoi pannelli comando: cruscotti elettromeccanici, elettronici, digitali e persino touch control che combinano estetica accattivante a grande intuitività ed ergonomia.
To exploit the ovens’ potential to the full, Tecnoeka gives you the option of customizing your products with a vast range of optional: from racks and pans to oven stands, from core temperature probes to water softeners, from washing kits to baffles.
EKA easy line
PANNELLI COMANDO
In the crowded kitchen of restaurants, delicatessens, bakeries or pastry shops space is never enough. Tecnoeka tables, made in stainless steel mixing versatility and firmness, give order and handiness to the whole work environment, working as solid supports for a large number of ovens from all the different Eka lines.
MODULAR DESIGN
For premises where space is at a premium, Tecnoeka has created practical and ergonomically designed space-saving solutions. The oven, prover, intermediate support and hood can be combined and stacked on top to suit the customer’s requirements: ultimate performance in the smallest possible footprint.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Per sfruttare senza limiti le potenzialità dei forni, Tecnoeka offre la possibilità di personalizzare i propri prodotti con una vasta gamma di accessori: dalle griglie e teglie ai supporti laterali per i forni, dalla sonda al cuore all’addolcitore, dal kit per il lavaggio ai riduttori d’aria.
eka evolution line
TABLES
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
To ensure proper ventilation in the kitchen, Tecnoeka has come up with a series of condensing extraction hoods for use in conjunction with ovens from the Touch and Eka Evolution lines. A fully automatic operating system makes using the equipment a breeze and offers energy efficiency and environmentally sensitive design, while still delivering unbeatable extraction power.
TAVOLI
Nelle affollate cucine di ristoranti, gastronomie, panetterie o pasticcerie lo spazio non è mai abbastanza. I tavoli Tecnoeka, realizzati in acciaio inox coniugando versatilità e robustezza, restituiscono ordine e praticità a tutti gli ambienti di lavoro, funzionando da comodi supporti per un gran numero di forni delle diverse linee Eka.
EKA TOUCH LINE
Condensation hoods
eka evolution GAS line
Per garantire una perfetta aerazione in cucina, Tecnoeka propone una serie di cappe a condensazione abbinate ai forni delle linee Touch e Eka Evolution. Grande facilità di utilizzo grazie a un sistema di funzionamento completamente automatico che assicura efficienza energetica e attenzione all’ambiente, senza rinunciare al massimo potere aspirante.
In the production of bakery products and snacks, proofers play a role as imDoornt as the oven itself. Well aware of this, Tecnoeka couples its ovens with a range of proofers featuring high quality and appealing aesthetic.
RECIPE BOOKS
Bread, pizzas, focaccia. Cakes, croissants, biscuits and much more We have come up with the most advanced solutions to meet the demands of food service professionals and help you channel your culinary skills into tempting dishes. From traditional Italian recipes to the most sophisticated dishes inspired by international cuisine: all the while keeping reliability and ease of use front and centre. Here is just a taste of the thousands of recipes you can try out.
CUCINE COOKERS
CAPPE
PROOFERS
eka evolution line
Nella produzione di panificati, prodotti di pasticceria e snack, i lievitatori giocano un ruolo tanto fondamentale quanto quello del forno stesso. Ben consapevole di questa importanza, Tecnoeka abbina ai suoi prodotti per la cottura una gamma dedicata di lievitatori caratterizzati da un’alta qualità costruttiva e un’estetica accattivante e peculiare.
117
accessori accessorIES
LIEVITATORI
EKA TOUCH LINE
Accessori / ACCESSORIES
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA TOUCH LINE - ACCESSORIES EKA TOUCH LINE PROOFERS
EKA TOUCH LINE
EKL 1264 TC TOUCH CONTROL PROOFER WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE TOUCH CONTROL CON UMIDIFICAZIONE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
910
800
59,4 75
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Potenza elettrica (kW)
2,4
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,4 50/60 AC 220/230
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
Camera di lievitazione Temperatura
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 12 vassoi in alluminio (600x400 mm)
Power Capacity
/
Type of cooking
/
Humidification
Indirect automatic
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Proofing chamber Temperature
/
N° of programs
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
Preriscaldo
40° C /
Cavo Vaschetta raccogli condensa
Pre-heating temperature Pre-heating function
AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C / / 40° C /
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti Laterali
Electricity N° 12 Trays (600x400 mm)
Indiretta con tasto temporizzato
N° Programmi Temperatura preimpostata
800
75
Voltage (Volt)
Cottura
eka evolution GAS line
910 59,4
/
Capacità
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
935
AC 220/230
Alimentazione
eka evolution line
Proofer weight (kg)
N°Motori
Caratteristiche funzionali
118
Proofer dimensions (WxDxH mm)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Umidificazione
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 935
1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA TOUCH LINE - ACCESSORIES EKA TOUCH LINE PROOFERS
TOUCH CONTROL PROOFER WITH WHEELS AND HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE TOUCH CONTROL CON RUOTE E CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKL 1264 TC R
Caratteristiche dimensionali
75
Distance between rack rails (mm)
935
910 75
50/60
Voltaggio (Volt)
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,4 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N°Motori
/
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
Camera di lievitazione Temperatura
Power Capacity
/
Type of cooking
/
Indiretta con tasto temporizzato
Humidification
Indirect automatic
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Camera di lievitazione Temperature
N° Programmi
/
N° of programs
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
Temperatura preimpostata Preriscaldo
40° C /
Cavo Vaschetta raccogli condensa
Pre-heating temperature Pre-heating function
AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C / / 40° C /
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti Laterali
Electricity N° 12 Trays (600x400 mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione
N° 12 vassoi in alluminio (600x400 mm)
eka evolution GAS line
Cottura
elettrico
EKA easy line
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Capacità
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
2,4
Frequenza (Hz)
Alimentazione
825
62,42
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Proofer weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
62,42
Proofer dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
825
1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1300 mm
Removable drip box
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
910
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
119
accessori accessorIES
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA EVOLUTION LINE - ACCESSORIES EKA EVOLUTION LINE PROOFERS
EKA TOUCH LINE
EKL 823 PROOFER
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
545
840
25,8 74
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Potenza elettrica (kW)
1,2
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW) Frequency (Hz)
1,2 50/60 AC 220/230
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power
Capacità
N° 8 vassoi in alluminio (429x345 mm)
Cottura
/
Type of cooking
Umidificazione
/
Humidification
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Capacity
Proofing chamber Temperature
Electricity N° 8 trays (429x345 mm) / / AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie Cavo
840
74
Voltage (Volt)
Temperatura
eka evolution GAS line
545 25,8
/
Camera di lievitazione
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
595
AC 220/230
Alimentazione
eka evolution line
Proofer weight (kg)
N°Motori
Caratteristiche funzionali
120
Proofer dimensions (WxDxH mm)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Supporti Laterali
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 595
1dx e 1sx Monofase [3G 1,5] - L=1450 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1450 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA EVOLUTION LINE - ACCESSORIES EKA EVOLUTION LINE PROOFERS
PROOFER
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE
EKA TOUCH LINE
EKL 864
Caratteristiche dimensionali
70
Distance between rack rails (mm)
795
655 70
50/60
Voltaggio (Volt)
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,4 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N°Motori
/
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
N° 8 vassoi in alluminio (600x400 mm)
Cottura
/
Type of cooking
Umidificazione
/
Humidification
Temperatura
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Capacity
Proofing chamber Temperature
Electricity N° 8 trays (600x400 mm) / / AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti Laterali Cavo Vaschetta raccogli condensa
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power
Capacità
eka evolution GAS line
elettrico
EKA easy line
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali
Camera di lievitazione
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
2,4
Frequenza (Hz)
Alimentazione
835
43,6
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Proofer weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
43,6
Proofer dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
835
1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1400 mm
Removable drip box
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
655
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 795
121
accessori accessorIES
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA EVOLUTION LINE - ACCESSORIES EKA EVOLUTION LINE PROOFERS
EKA TOUCH LINE
EKL 864 R PROOFER WITH WHEELS
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE CON RUOTE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
655
835
45,3 70
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Potenza elettrica (kW)
2,4
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,4 50/60 AC 220/230
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
FUNCTIONAL FEATURES elettrico
Power
Capacità
N° 8 vassoi in alluminio (600x400 mm)
Cottura
/
Type of cooking
Umidificazione
/
Humidification
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Capacity
Proofing chamber Temperature
Electricity N° 8 trays (600x400 mm) / / AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie Cavo Vaschetta raccogli condensa
835
70
Voltage (Volt)
Temperatura
eka evolution GAS line
655 45,3
/
Camera di lievitazione
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
795
AC 220/230
Alimentazione
eka evolution line
Proofer weight (kg)
N°Motori
Caratteristiche funzionali
122
Proofer dimensions (WxDxH mm)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Supporti Laterali
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 795
1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1400 mm
Lateral supports Cable Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1400 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA EVOLUTION LINE - ACCESSORIES EKA EVOLUTION LINE PROOFERS
PROOFER WITH HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE CON UMIDIFICAZIONE
EKA TOUCH LINE
EKL 1264
Caratteristiche dimensionali
75
Distance between rack rails (mm)
935
910 75
50/60
Voltaggio (Volt)
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,4 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
N°Motori
/
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
Camera di lievitazione Temperatura
Power Capacity
Electricity N° 12 Trays (600x400 mm)
/
Type of cooking
/
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Proofing chamber Temperature
AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti Laterali Cavo Vaschetta raccogli condensa
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Umidificazione
N° 12 vassoi in alluminio (600x400 mm)
eka evolution GAS line
Cottura
elettrico
EKA easy line
FUNCTIONAL FEATURES
Caratteristiche funzionali Capacità
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
2,4
Frequenza (Hz)
Alimentazione
800
57,71
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW)
Proofer weight (kg)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
57,71
Proofer dimensions (WxDxH mm)
eka evolution line
800
1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1300 mm
Removable drip box
CUCINE COOKERS
Passo guide (mm)
910
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 935
123
accessori accessorIES
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI LIEVITATORI EKA EVOLUTION LINE - ACCESSORIES EKA EVOLUTION LINE PROOFERS
EKA TOUCH LINE
EKL 1264 R PROOFER WITH WHEELS AND HUMIDIFICATION
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
LIEVITATORE CON RUOTE E CON UMIDIFICAZIONE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Lievitatore (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg) Passo guide (mm)
910
825
59.4 75
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Potenza elettrica (kW)
2,4
Frequenza (Hz)
50/60
Voltaggio (Volt)
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Power supply (kW) Frequency (Hz)
2,4 50/60 AC 220/230
N° of motors
/
Generatore di vapore (boiler)
/
Boiler
/
Camera di lievitazione Temperatura
FUNCTIONAL FEATURES elettrico N° 12 vassoi in alluminio (600x400 mm)
Power Capacity
Electricity N° 12 Trays (600x400 mm)
/
Type of cooking
/
Indiretta a pulsante
Humidification
Indirect with button
Acciaio AISI 430 30 - 60°C
Proofing chamber Temperature
AISI 430 Stainless Steel 30 ÷ 60°C
N° Programmi
/
N° of programs
/
Fasi programmabili
/
Programmable cooking steps
/
Temperatura preimpostata
/
Pre-heating temperature
/
Preriscaldo
/
Pre-heating function
/
EQUIPMENT
dotazioni di serie Supporti Laterali Cavo Vaschetta raccogli condensa
825
75
Voltage (Volt)
Cottura
eka evolution GAS line
910 59.4
/
Capacità
CUCINE COOKERS
Distance between rack rails (mm)
935
AC 220/230
Alimentazione
eka evolution line
Proofer weight (kg)
N°Motori
Caratteristiche funzionali
124
Proofer dimensions (WxDxH mm)
ELECTRICAL FEATURES
Caratteristiche elettriche
Umidificazione
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 935
1 dx + 1 sx Monofase [3G 1,5] - L=1300 mm
Lateral supports Cable Removable drip box
1 right + 1 left Single-phase [3G 1,5] - L=1300 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI CAPPE - ACCESSORIES CONDENSATION HOOD
CONDENSATION HOOD FOR 4 TRAYS OVENS (1/1 GN or 600x400 mm) WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CAPPA ASPIRAZIONE A CONDENSAZIONE PER FORNI 4 TEGLIE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKKC 4
Caratteristiche dimensionali 42
Caratteristiche elettriche
356
42
ELECTRICAL FEATURES Potenza elettrica (kW)
50/60
Frequenza (Hz)
AC 220/230
Voltaggio (Volt)
1 Monodirezionale
Caratteristiche funzionali
N°Motori
0,6 50/60 AC 220/230 1 Monodirezionale
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
0,6
FUNCTIONAL FEATURES
Alimentazione
elettrico
Power
Pannello comandi
Dal forno
Control panel
EKA easy line
N°Motori
907
Electricity Controlled by the oven
Portata massima (m3/h)
600
Maximum air flow (m3/h)
600
Portata minima (m3/h)
400
Minimum air flow (m3/h)
400
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
784
EQUIPMENT
dotazioni di serie Cavo
Monofase [3G 1,5] - L=1600 mm
Cable
Single-phase [3G 1,5] - L=1600 mm
Filtro
Nr. 1 a labirinto
Filter
Nr. 1 labyrinth filter
Tubo di allacciamento alla rete idrica
Water pipe
Camino convogliatore per tubo Ø 120 mm
Chminey Ø 120 mm
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Condensation hood weight (kg)
CUCINE COOKERS
Potenza elettrica (kW)
Condensation hood dimensions (WxDxH mm)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
356
eka evolution line
907
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 784
125
accessori accessorIES
Dimensioni Cappa (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI CAPPE- ACCESSORIES CONDENSATION HOOD
EKA TOUCH LINE
EKKC 6 CONDENSATION HOOD FOR 6/7 TRAYS OVENS (1/1 GN or 600x400 mm) WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CAPPA ASPIRAZIONE A CONDENSAZIONE PER FORNI 6/7 TEGLIE CON VAPORE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Cappa (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg)
1085
360
42
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
N°Motori
50/60
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
CUCINE COOKERS
Condensation hood weight (kg)
932
1085
360
42
Power supply (kW) Frequency (Hz)
0,6 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Monodirectional
FUNCTIONAL FEATURES
Alimentazione
elettrico
Power
Pannello comandi
Dal forno
Control panel
Electricity Controlled by the oven
Portata massima (m3/h)
600
Maximum air flow (m3/h)
600
Portata minima (m3/h)
400
Minimum air flow (m3/h)
400
EQUIPMENT
dotazioni di serie
126
Condensation hood dimensions (WxDxH )mm)
ELECTRICAL FEATURES 0,6
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 932
Cavo
Monofase [3G 1,5] - L=1600 mm
Cable
Single-phase [3G 1,5] - L=1600 mm
Filtro
Nr. 1 a labirinto
Filter
Nr. 1 labyrinth filter
Tubo di allacciamento alla rete idrica
Water pipe
Camino convogliatore per tubo Ø 120 mm
Chminey Ø 120 mm
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI CAPPE - ACCESSORIES CONDENSATION HOOD
CONDENSATION HOOD FOR 10/11 TRAYS OVENS (1/1 GN or 600x400 mm) WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CAPPA ASPIRAZIONE A CONDENSAZIONE PER FORNI 10/11 TEGLIE CON VAPORE
EKA TOUCH LINE
EKKC 10
Caratteristiche dimensionali 42
Caratteristiche elettriche
360
42
ELECTRICAL FEATURES 50/60
Power supply (kW) Frequency (Hz)
0,6 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Monodirectional
Caratteristiche funzionali
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
0,6
FUNCTIONAL FEATURES
Alimentazione
elettrico
Power
Pannello comandi
Dal forno
Control panel
EKA easy line
N°Motori
1085
Electricity Controlled by the oven
Portata massima (m3/h)
600
Maximum air flow (m3/h)
600
Portata minima (m3/h)
400
Minimum air flow (m3/h)
400
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Voltaggio (Volt)
932
EQUIPMENT
dotazioni di serie Cavo
Monofase [3G 1,5] - L=1600 mm
Cable
Single-phase [3G 1,5] - L=1600 mm
Filtro
Nr. 1 a labirinto
Filter
Nr. 1 labyrinth filter
Tubo di allacciamento alla rete idrica
Water pipe
Camino convogliatore per tubo Ø 120 mm
Chminey Ø 120 mm
eka evolution GAS line
Frequenza (Hz)
Condensation hood weight (kg)
CUCINE COOKERS
Potenza elettrica (kW)
Condensation hood dimensions (WxDxH mm)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
360
eka evolution line
1085
eka evolution line
Peso (kg)
DIMENSIONAL FEATURES 932
127
accessori accessorIES
Dimensioni Cappa (LxPxH mm)
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI CAPPE- ACCESSORIES CONDENSATION HOOD
EKA TOUCH LINE
EKKC 20 TC CONDENSATION HOOD FOR 16/20 TRAYS TOUCH OVENS (1/1 GN or 600x400 mm) WITH STEAM
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CAPPA ASPIRAZIONE A CONDENSAZIONE PER FORNI 16/20 TEGLIE TOUCH CON VAPORE
Caratteristiche dimensionali FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Dimensioni Cappa (LxPxH mm)
eka evolution line
Peso (kg)
1116
360
52
Caratteristiche elettriche Potenza elettrica (kW) Frequenza (Hz) Voltaggio (Volt)
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
N°Motori
50/60
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
CUCINE COOKERS
Condensation hood weight (kg)
984
1116
360
52
Power supply (kW) Frequency (Hz)
0,6 50/60
AC 220/230
Voltage (Volt)
AC 220/230
1 Monodirezionale
N° of motors
1 Monodirectional
FUNCTIONAL FEATURES
Alimentazione
elettrico
Power
Pannello comandi
Dal forno
Control panel
Electricity Controlled by the oven
Portata massima (m3/h)
600
Maximum air flow (m3/h)
600
Portata minima (m3/h)
400
Minimum air flow (m3/h)
400
EQUIPMENT
dotazioni di serie
128
Condensation hood dimensions (WxDxH mm)
ELECTRICAL FEATURES 0,6
Caratteristiche funzionali
eka evolution line
accessori accessorIES
DIMENSIONAL FEATURES 984
Cavo
Monofase [3G 1,5] - L=1600 mm
Cable
Single-phase [3G 1,5] - L=1600 mm
Filtro
Nr. 1 a labirinto
Filter
Nr. 1 labyrinth filter
Tubo di allacciamento alla rete idrica
Water pipe
Camino convogliatore per tubo Ø 120 mm
Chminey Ø 120 mm
CUCINE COOKERS
eka evolution line
Speed, intuition and ease at the service of professionals.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Thanks to the
the oven is suitable
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
dual-purpose lateral rails,
EKA easy line
for gastronomy 1/1 GN pans and 600x400 bakery trays!
eka evolution GAS line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Two ovens in one! eka evolution line
Velocità, intuizione e semplicità al servizio dei professionisti. FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
contemporaneamente teglie di gastronomia o vassoi di pasticceria! eka evolution line
supporti laterali bivalenti
il forno può utilizzare FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Grazie ai
EKA TOUCH LINE
129
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
DUE FORNI IN UNO!
accessori accessorIES
ACCESSORI SUPPORTI LATERALI
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI PANNELLI COMANDO - ACCESSORIES CONTROL PANELS
EKA TOUCH LINE
Pannelli COMANDO / CONTROL PANELS
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
I pannelli comando della linea Eka si suddividono in quattro grandi categorie: elettromeccanici, elettronici, digitali e touch control. Progettati con la massima attenzione e utilizzando materiali di prima qualità sia in termini di software che di hardware meccanico, offrono allo chef un’interfaccia semplice e intuitiva per comunicare con il forno.
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
Eka control panels are organized into four different categories: electromechanical, electronic, digital and touch control. Designed with the maximum attention and using top-notch materials in terms of both software and mechanical hardware, they present a simple and intuitive interface.
1
2
3
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Pannello ELETTROMECCANICO 1: Tempo 2: Sette metodi di cottura: statico, suola, cielo, grill, grill ventilato, statico ventilato e convezione. Ventola scongelamento. Luce 3: Temperatura
ELECTROMECHANICAL PANEL
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
1: Time 2: Seven cooking methods: static, bottom, top, ventilated grill, ventilated static and convection. Defrost fan. Light 3: Temperature
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
1
130
2
3
4
5
Pannello digitale
DIGITAL PANEL
1: Tempo, Temperatura, Umidificazione/vapore e Temperatura Sonda al Cuore 2: Fase di cottura, fino a 99 programmi in 4 fasi 3: Cucinare o memorizzare nuovo programma 4: Umidificazione/Vapore 5: Start/stop
1: Time, Temperature, Humidification/steam and Core probe temperature 2: Cooking phase, up to 99 programs with 4 cooking step 3: Cook or save a new program 4: Humidification/steam 5: Start/stop
5
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
1: Time 2: Temperature 3: Humidification control 4: Cooking step (4 step for each cooking program) 5: Cooking chamber temperature, core probe temperature or food temperature 6: Half speed 7: Stop 8: Pre-heating function 9: Start-stop 10: Program (99 programs) 11: On-off 12: Light 13: Fast chamber cooling 14: Boiler self-cleaning system
EKA TOUCH LINE
ELECTRONIC PANEL
1: Tempo 2: Temperatura 3: Clima secco/vapore 4: Fase di cottura (4 fasi per ogni programma di cottura) 5: Temperatura in camera di cottura, temperatura sonda al cuore o temperatura alimento 6: 1/2 potenza 7: Stop 8: Preriscaldamento 9: Start-stop 10: Memorizzare i programmi di cottura (99 programmi memorizzabili) 11: Start-stop 12: Luce 13: Raffreddamento della camera di cottura a porta aperta 14: Ciclo di lavaggio in presenza di boiler
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
2
4
PANNELLO ELETTRONICO
eka evolution line
1
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI PANNELLI COMANDO - ACCESSORIES CONTROL PANELS
6 eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
7 8 9 10 11
13
12
+: Increase of parameter value -: Decrease of parameter value SELECT: Confirm parameter value STEP: Decrease parameter value 1: Pre-heating setting 2: Air speed setting 3: Programming 4: General setting menu 5: Recipes book 6: OPTIONALes 7: Start/Stop 8: Plug for core probe
1
2
3
4
5
6
eka evolution GAS line
+: Incremento valore parametro -: Decremento valore parametro SELECT: Conferma valore parametro STEP: Decremento valore parametro 1: Impostazione preriscaldamento 2: Impostazione velocità flusso d’aria 3: Programmazione 4: Menu impostazioni generali 5: Ricettario 6: Accessori 7: Start/Stop 8: Presa per sonda al cuore
7
CUCINE COOKERS
TOUCH PANEL
eka evolution line
PANNELLO TOUCH
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
14
8
131
accessori accessorIES
3
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI COMPONIBILITà - ACCESSORIES MODULARITY
EKA TOUCH LINE
COMPONIBILITà / MODULAR DESIGN
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Utilizzare più strumenti nella stessa cucina per raggiungere risultati eccellenti e creare ricette sempre nuove è essenziale per cuochi, panettieri e pasticcieri desiderosi di stupire e fare la felicità dei propri clienti. Per questo Tecnoeka abbina a tutti i suoi forni una serie di lievitatori e cappe dedicati. La possibilità di sovrapporre gli uni agli altri e di farli dialogare tra loro rende il lavoro ancora più facile e comodo.
SNACKMIX
GastroMIX
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
D
eka evolution line
C
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
B
eka evolution line
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
B
A
CUCINE COOKERS
A
accessori accessorIES
Componibilità formata da: A: lievitatore EKL 823 B: forno EKF 423 M
132
Modularity of: A: Proofer EKL 823 B: Oven EKF 423 M
Componibilità composto da: A: lievitatore EKL 864 B: forno EKF 311 UD C: forno EKF 411 D UD D: cappa EKKC 4
Modularity of: A: Proofer EKL 864 B: Oven EKF 311 UD C: Oven EKF 411 D UD D: Condensation hood EKKC 4
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI COMPONIBILITà - ACCESSORIES MODULARITY
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
TOUCHMIX
eka evolution line
BAKERMIX
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Chefs and bakers often need to use more different tools within the same kitchen to achieve excellent results and create new recipes in order to amaze their customers and make them happy and satisfied. For this reason, Tecnoeka pairs its entire oven range with specialized proofers and Condensation hoods. The possibility to stack one product to the other and make them interact makes work even easier and quicker.
C
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
C
B
A
eka evolution line
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
B
Componibilità formata da: A: lievitatore EKL 1264 B: forno EKF 664 E UD C: cappa EKKC 6
Modularity of: A: Proofer EKL 1264 B: Oven EKF 664 E UD C: Condensation hood EKKC 6
Componibilità formata da: A: lievitatore EKL 1264 TC B: forno EKF 1064 TC C: cappa camino EKKC 10
Modularity of: A: Proofer EKL 1264 TC B: Oven EKF 1064 TC C: Condensation hood EKKC 10
133
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
A
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
EKA TOUCH LINE
RICETTARI / RECIPE BOOKS
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
RICETTARIO PER FORNI ELETTROMECCANICI 4 TEGLIE 1/1 GN RECIPE BOOK FOR 4 TRAYS 1/1 GN ELECTROMECHANICAL OVENS
EKA TOUCH LINE
CATEGORIA TYPE
PRERISCALDO PRE-HEATING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
SI YES Antipasto Starter
Quiche lorainne
Antipasto Starter
Torta al formaggio Cheese pie
Pasta
Crepes ai funghi Crepe with mushrooms Paella
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Riso Rice Carne Meat Pesce Fish
Scaloppine ai funghi Escalopes with mushrooms Baccalà alla vicentina
Verdura Vegetables
Patate Potatoes
Verdura Vegetables
Melanzane alla Parmigiana Eggplant parmesan
NO NO
TEMPERATURA COTTURA (°C) COOKING TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
X
180°
X
180°
X
180°
X
180°
X
180°
X
165°
X
200° X
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
TEMPERATURA SONDA AL CUORE (°C) CORE PROBE TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
130°
180°
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
RICETTARIO PER FORNI DIGITALI 4 TEGLIE 600x400 RECIPE BOOK FOR 4 TRAYS 600X400 DIGITAL OVENS
EKA easy line
CATEGORIA TYPE
ALIMENTO FOOD
PRERISCALDO PRE-HEATING
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
SI YES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
accessori accessorIES
ALIMENTO FOOD
134
Pane Bread
Pane al Curry Curry bread
Pane Bread
Pane pugliese Pugliese bread
Dolce Cake Dolce Cake Dolce Cake
Brioches
Dolce Cake
Pasticcini Pastries
Dolce Cake Dolce Cake
Strudel di Mele Apple strudel Torta alla ricotta Cheese cake
Pan di Spagna Sponge-cake Pasta Frolla Short crust pastry
NO NO
X
TEMPERATURA COTTURA (°C) COOKING TEMPERATURE (°C) I FASE
II PHASE
25°
180°
280 160° 150°
X
180° X
200° 160°
X
II FASE
I PHASE
200°
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
TEMPERATURA SONDA AL CUORE (°C) CORE PROBE TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
EKA TOUCH LINE
TEMPO COTTURA (minuti) TIME OF COOKING (minutes) III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
30 min FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
30 min
eka evolution line
30 min 30 min 30 min 30 min
150 min
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
30 min 30 min
I PHASE
II PHASE
20 min
15 min
40%
60%
SECCO / DRY 80%
100%
20%
40%
60%
80%
100%
EKA easy line
II FASE
20%
III FASE IV FASE FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR III PHASE
IV PHASE
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
I FASE I PHASE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
I FASE
VAPORE / STEAM
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CLIMA COTTURA / COOKING TEMPO COTTURA (minuti) TIME OF COOKING (minutes)
I FASE I PHASE
20 min 20 min 15 min
eka evolution GAS line
30 min
I FASE I PHASE I FASE I PHASE
10 min
CUCINE COOKERS
I FASE I PHASE
135
accessori accessorIES
30 min
eka evolution line
40 min
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
EKA TOUCH LINE
RICETTARI
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
RICETTARIO PER FORNI ELETTRONICI 6 TEGLIE 1/1 GN RECIPE BOOK FOR 6 TRAYS 1/1 GN ELECTRONIC OVENS
EKA TOUCH LINE
CATEGORIA TYPE
PRERISCALDO PRE-HEATING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
SI YES
NO NO
TEMPERATURA COTTURA (°C) COOKING TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
Antipasto Starter Antipasto Starter Primo First Course
Cialde di Parmigiano Parmesan wafer Tortino di Patate Potatoes patty-cake Cannelloni ai carciofi Cannelloni with artichokes
Primo First Course Secondo Second Course Secondo Second Course
Lasagne alla bolognese Bolognese lasagna Petto d'anatra Duck brisket Branzino al sale Salt-cured bass
Verdura Vegetables
Carote al Vapore Steamed carrots
130°
Verdura Vegetables
Pomodori gratinati Tomatoes au gratin
180°
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
TEMPERATURA SONDA AL CUORE (°C) CORE PROBE TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
180° 150° X
180°
X
180°
X
180°
X
180°
15°
180°
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
RICETTARIO PER FORNI GAS 7 TEGLIE 600x400 RECIPE BOOK FOR 7 TRAYS 600X400 GAS OVENS CATEGORIA TYPE
ALIMENTO FOOD
PRERISCALDO PRE-HEATING
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
SI YES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
accessori accessorIES
ALIMENTO FOOD
136
TEMPERATURA COTTURA (°C) COOKING TEMPERATURE (°C)
NO NO
I PHASE
I FASE
X
220°
Antipasto Starter
Sfoglia salata Phyllo dough savory pie
Riso Rice
Risotto di verdure Risotto with vegetables
X
200°
Pasta
Pasta gratinata Pasta au gratin
X
180°
Carne Meat Pesce Fish Uova Egg
Brasato Braised beef Platessa al vapore Steamed plaice Frittata Omelet
X
160°
Verdura Vegetables Verdura Vegetables
Cipolle arrosto Roasted onions Finocchi gratinati Fennels au gratin
X
105°
X
110°
X
140°
X
190°
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
TEMPERATURA SONDA AL CUORE (°C) CORE PROBE TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
IV PHASE
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
II PHASE
40%
60%
SECCO / DRY 80%
100%
20%
40%
60%
80%
EKA TOUCH LINE
I PHASE
II FASE
20%
100%
III FASE IV FASE FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR III PHASE
IV PHASE
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
I FASE I PHASE
20 min
I FASE I PHASE
30 min
I FASE I PHASE
35 min
I FASE I PHASE
eka evolution line
5 min
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
I FASE
VAPORE / STEAM
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
CLIMA COTTURA / COOKING TEMPO COTTURA (minuti) TIME OF COOKING (minutes)
10 min 10 min
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
II FASE II PHASE
12 min
I PHASE
II FASE
II PHASE
20%
40%
60%
SECCO / DRY 80%
100%
20%
40%
60%
80%
100%
III FASE IV FASE FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR III PHASE
IV PHASE
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
I FASE
VAPORE / STEAM
EKA easy line
CLIMA COTTURA / COOKING TEMPO COTTURA (minuti) TIME OF COOKING (minutes)
I FASE I PHASE
14 min
I FASE I PHASE
20 min I FASE I PHASE
115 min
eka evolution line
I FASE I PHASE
120 min 60 min
eka evolution GAS line
25 min
I FASE I PHASE
CUCINE COOKERS
20 min
137
accessori accessorIES
4 min
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
I FASE I PHASE
25 min
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
EKA TOUCH LINE
RICETTARI
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
RICETTARIO PER FORNI ELETTRONICI TOUCH 10 TEGLIE 1/1 GN RECIPE BOOK FOR 10 TRAYS 1/1 GN ELECTRONIC TOUCH OVENS
EKA TOUCH LINE
CATEGORIA TYPE
ALIMENTO FOOD
PRERISCALDO PRE-HEATING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
SI YES Antipasti Starter
Pizzette di sfoglia Pizzas of puff pastry
Antipasti Starter Primi First Course
Focaccia Focaccia bread Paella
Primi First Course Carne Meat Pesce Fish
Zuppa di verdure Pottage Arista di maiale Pork loin Cape Sante Scallop
Contorni Side dishes Contorni Side dishes
NO NO
I PHASE
X
210°
X
170°
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
eka evolution GAS line
TEMPERATURA SONDA AL CUORE (°C) CORE PROBE TEMPERATURE (°C) I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
III FASE IV FASE III PHASE
190°
X
140°
120°
X
180°
160°
X
210°
Verdure ripiene Stuffed vegetables
X
170°
Patate al vapore Steamed potatoes
X
104°
REALIZZAZIONE Per prima cosa preparate la pasta brisè, in un mixer mettetete la farina, il burro freddo, una presa di sale e azionate fino a ottenere un composto “sabbioso”, versate il tutto in una ciotola e aggiungete l’acqua impastando con le mani fino a ottenere un panetto che ricoprirete con la pellicola trasparente e metterete a compattare in frigorifero per 40 minuti. Una volta pronta, infarinate un piano di lavoro e stendete la sfoglia molto velocemente, calcolando che il cerchio di pasta dovrà coprire il fondo della vostra teglia, aderire ai bordi e sbordare leggermente di circa 2 centimetri. Arrotolate la sfoglia sul mattarello e adagiatela sulla tortiera del diametro di 24 cm, precedentemente imburrata e fate aderire la pasta brisè per bene al fondo e ai bordi, tagliate la pasta in eccesso con una rotella tagliapasta o con un coltellino e infine, con una forchetta, punzecchiate la pasta brisè sul fondo della teglia. Quindi procedete con la cottura in bianco o cieca, coprite la pasta con un foglio di carta da forno che colmerete con dei legumi secchi (fagioli, ceci, lenticchie, ecc...). Mettete la teglia in forno EKA preriscaldato a 180 gradi per 15 minuti. Nel frattempo preparate gli ingredienti che vi serviranno per il ripieno della quiche: prendete le uova e sbattetele in una ciotola, insieme alla panna; aggiungete poi un pizzico di noce moscata, un pizzico di pepe, il sale, e mescolate il tutto fino ad ottenere una crema, fate scottare la pancetta a dadini scottare per 10 minuti in acqua bollente, poi scolatela e tenetela da parte. Quindi grattugiate il groviera e tenete da parte anche questo. Una volta trascorsi i 15 minuti, sfornate la quiche, togliete i fagioli e la carta da forno e spennellate il fondo con dell’albume. Successivamente rimettete nel vostro forno EKA la quiche per altri 5-10 minuti a 180° in modo da far dorare per bene il fondo. Una volta estratta la base della quiche dal forno, disponete sul fondo il formaggio grattugiato coprite con il composto di uova e panna e aggiungete
CUCINE COOKERS
II FASE III FASE IV FASE II PHASE III PHASE IV PHASE
180°
INGREDIENTI: noce moscata 1 pizzico, pepe 1 pizzico, uova 1 intero più 3 tuorli, sale q.b, groviera grattugiato 150 g, panna fresca liquida 300 ml, pancetta affumicata a dadini 200 gr. Per la pasta brisè: farina 00 200 gr, burro 100 gr, acqua 70 ml, sale q.b.
eka evolution line
accessori accessorIES
I FASE
X
ANTIPASTO QUICHE LORRAINE
138
TEMPERATURA COTTURA (°C) COOKING TEMPERATURE (°C)
170°
60°
70°
i dadini di pancetta affumicata. Infornate la quiche lorraine a 170° per circa 15-20 minuti, fino a che si sarà dorata in supeficie. Prima di servire la quiche lorraine lasciatela riposare nella teglia per 10 minuti, così, compattandosi, sarà più semplice tagliarla a fette. IL CONSIGLIO DELLO CHEF Per ottenere una perfetta doratura della quiche allunga i tempi di cottura: otterrai risultati eccezionali cuocendola almeno 35 minuti con forno statico sopra e sotto e altri cinque minuti solo da sopra. Per un tocco di gusto in più prova a far appassire della cipolla da aggiungere alla pasta brisé.
IV PHASE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
CLIMA COTTURA / COOKING
I FASE
I PHASE
II FASE
II PHASE
VAPORE DIRETTO / STEAM 10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
EKA TOUCH LINE
TEMPO COTTURA (minuti) TIME OF COOKING (minutes)
100%
III FASE IV FASE FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR FASE NR III PHASE
IV PHASE
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
PHASE NR
I FASE I PHASE
II FASE II PHASE
PHASE NR
PHASE NR
20 min
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
I FASE I PHASE
12 min
I FASE I PHASE
20 min 20 min
20/25 min
10 min
30 min
10 min
II FASE II PHASE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
I FASE I PHASE
10 min
eka evolution line
30 min I FASE I PHASE
30 min
STARTER / QUICHE LORRAINE
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Ingredients 1 pinch freshly grated nutmeg, 1 pinch pepper, 1 large egg + 3 egg yolks, salt to taste, 1 cup grated Gruyere, 300 ml liquid fresh cream, 200 gr thick cut bacon. For the flaky butter crust 200 gr all-purpose flour, 100 gr butter, 70 ml water, salt to taste
CUCINE COOKERS
eka evolution line
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
Directions Firstly, make the flaky butter crust. Put the flour, the cold butter and a pinch of salt in a mixer and let it work until you get a “sandy” dough. Pour it in a bowl and add some water, mixing everything with your fingertips until you gather the dough into a ball. Wrap it in plastic wrap and refrigerate for at least 40 minutes. Once ready, roll out the dough on a lightly floured surface and flatten it into a disk large enough to cover your pan’s bottom and borders. Fit into your fluted tart pan, trim the edges and lightly tease the dough with a fork here and there. Now, line the pastry with parchment paper and fill with pie weights or dried beans. Bake until the crust is set, 15 minutes, in your preheated 180° EKA oven. Remove the paper and weights and bake until golden brown, 5 to 10 minutes. Remove from the oven and cool on a wire rack. Leave the oven on. Meanwhile, in a large bowl, beat the eggs, yolks, and half-and-half. In a medium skillet, cook the bacon until crisp and the fat is rendered, about 5 minutes. Remove with a slotted spoon and drain on paper towels. Add the bacon, liquid cream and remaining ingredients to the eggs and whisk to combine. Pour into your EKA oven (170°) the prepared crust and bake until the custard is golden, puffed, and set yet still slightly wiggly in the center, 15 to 20 minutes. Remove from the oven and let cool on a wire rack for 15 minutes before serving, so that slices can be easily made. Chef suggestions If you are looking for an out-and-out golden custard, let it bake longer: you will get amazing results if you bake it for 35 minutes (at least). For some more taste, try to add some sweated onions to your dough. 139
accessori accessorIES
5 min
accessori accessorIES
CUCINE COOKERS
eka evolution line
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
eka evolution line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
EKA TOUCH LINE
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
EKA TOUCH LINE
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
140
PRIMO PIATTO CANNELLONI AI CARCIOFI
FIRST COURSE Artichoke Cannelloni
Ingredienti: 8 rettangoli di pasta fresca all’uovo, 4 carciofi freschi, 300 g di ricotta di pecora, 1 uovo, 1 spicchio d’aglio, 500 ml di besciamella, 1 mazzetto di basilico, succo di 1 limone, 1 mazzetto di prezzemolo, parmigiano reggiano grattugiato q.b., 1 noce di burro, olio extravergine d’oliva q.b., pepe q.b., sale q.b.
Ingredients 8 square pieces fresh egg pasta, 4 artichokes, 300 gr sheep ricotta, 1 egg, 1 garlic clove, 500 ml béchamel sauce, 1 bunch of basil, lemon juice, 1 bunch of parsley, grated parmesan cheese to taste, 1 knob of butter, extra virgin olive oil to taste, salt and pepper to taste.
Realizzazione Preparate la pasta fatta in casa o compratela in un buon negozio di prodotti freschi. Ricavatene dei quadrati di circa 12 cm di lato e scottateli in acqua bollente salata. Mondate i carciofi eliminando le foglie esterne e le estremità dei gambi, tagliateli a fettine sottili e teneteli a mollo in una ciotola d’acqua e limone per evitare che si anneriscano.Scaldate in un tegame l’olio, aggiungete lo spicchio d’aglio privato dell’anima, una spolverata di pepe e il prezzemolo tritato finemente. Aggiungete i carciofi, irrorate con acqua e coprite il tegame. Fate cuocere a fuoco medio-basso. Una volta cotti, togliete l’aglio e passate i carciofi con il mixer, amalgamando la ricotta, l’uovo e il parmigiano. Disponete i quadrati di pasta su un telo umido, distribuite il ripieno su ognuno e arrotolate a formare i cannelloni. Formate in una pirofila uno strato di besciamella, cospargete con parmigiano e disponete i cannelloni ben stretti tra loro. Sfiocchettate il burro sulla superficie e terminate con un altro po’ di parmigiano. Cuocete nel forno EKA a 180 gradi per circa 30 minuti.
Directions Prepare the fresh egg pasta or buy it in a reliable deli. Cut it in eight square pieces 12x12cm and cook them, a few at a time, in plenty of salted boiling water for a few minutes. Break off the artichoke stalks and remove and discard the coarse outer leaves. Thinly slice, discarding the chokes, then add water and lemon juice to avoid discoloration. Heat the oil in a pan; add the garlic, pepper, parsley and finally artichokes. Spray some water and cook over low heat, stirring occasionally, for 5 to 8 minutes. Once ready, remove the pan from the heat, remove garlic, then transfer the mixture to a food processor, and process until smooth. Stir in the egg, the sheep ricotta and a little Parmesan. Put your cannelloni square on a humid cloth, spread a little artichoke mixture on each and roll up. Put them into a casserole dish, pour the béchamel sauce over and sprinkle with the remaining Parmesan and some butter flakes. Bake in your EKA oven for 30 minutes at 180°.
Il consiglio dello chef Per aiutarvi a chiudere i cannelloni, potete bagnare le estremità con un albume d’uovo sbattuto.
Chef suggestions You can moisten your cannelloni’s corners with beaten albumen to make closing procedure easier.
eka evolution line
Chef suggestions Beef improves in flavour if made 3 days ahead. Cool completely in sauce, uncovered, and then chill in sauce, covered. Reheat, covered, in a preheated 180° oven until hot, 25 to 30 minutes, then slice meat.
CUCINE COOKERS
eka evolution line
eka evolution GAS line
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR COOKING - OVENS FOR BAKING
EKA easy line
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Il consiglio dello chef Potete praticare al pezzo di manzo delle profonde incisioni di circa un cm di lunghezza, tanto quanto basta per inserire degli spicchi d’aglio assolutamente non sbucciato, per non rendere l’aroma molto pesante a fine cottura. Il risultato sarà un brasato ancora più saporito e gustoso.
EKA TOUCH LINE
Directions Put oven rack in middle position and preheat oven to 160°. Heat oil in pot over moderately high heat until hot but not smoking. Meanwhile, pat meat dry and sprinkle with salt and pepper. Brown meat in hot oil on all sides, about 10 minutes total. (If bottom of pot begins to scorch, lower heat to moderate.) Transfer to a plate using a fork and tongs. Add pancetta to oil in pot and sauté over moderately high heat, stirring frequently, until browned and fat is rendered, about 3 minutes. Add onion, carrot and sauté, stirring occasionally, until vegetables are softened and golden brown, 10 to 12 minutes. Add garlic, chili pepper and bay leaf and sauté, stirring, until garlic begins to soften and turn golden, about 2 minutes. Stir in tomato paste and cook, stirring, 1 minute. Add wine and boil until liquid is reduced by about half, about 5 minutes. Add water and bring to a simmer, then return meat along with any juices accumulated on plate to pot. Cover pot with lid and transfer to your EKA ventilated oven. Braise at 160° until meat is very tender, 2 to 3 hours. Transfer meat to a cutting board. Cut meat across the grain into 1/2-inch-thick slices and…bon appetit!
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
Realizzazione Fate rosolare in una pentola dai bordi alti, il guanciale fatto a striscioline, la carota e la cipolla tritate grossolanamente, lo spicchio d’aglio, il peperoncino, una mezza foglia di alloro tagliata a pezzettini e un rametto di rosmarino. Aggiungete la carne a questo intingolo, rosolatela tanto che faccia un po’ di crosticina. Ora salate, pepate, coprite con del vino rosso, e aggiungere un po’ di concentrato di pomodoro o in assenza di quello 3-4 cucchiai di passata di pomodoro. Aggiungete anche un paio di bicchieroni di brodo e un cucchiaio di farina che servirà a far addensare come una cremina il fondo di cottura mentre si riduce. Attendete che il tutto riprenda il bollore e mescolate. Trasferite il tutto in una pirofila da forno abbastanza capiente e mettete in forno EKA preriscaldato e ventilato a 160 gradi per circa un paio d’ore girando di tanto in tanto la carne. Impiattate e… buon appetito!
EKA TOUCH LINE
Ingredients 500 gr beef, ½ hectogram sliced pancetta, 1 red onion, 1 carrot, 1 bottle red wine, 1 bay leaf, chili pepper, one spoon all-purpose flour, 1 garlic clove, salt and pepper to taste.
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
Ingredienti: 500 gr di manzo, mezzo etto di guanciale affettato, cipolla rossa, carota, una bottiglia di cabernet, una foglia di alloro, peperoncino, un cucchiaio di farina, uno spicchio d’aglio, sale e pepe qb.
eka evolution line
SECOND COURSE Beef braised in Red Wine
FORNI PANETTERIA E PASTICCERIA OVENS FOR BAKING
SECONDO PIATTO BRASATO AL VINO ROSSO
FORNI RISTORAZIONE E GASTRONOMIA OVENS FOR COOKING
ACCESSORI RICETTARI - ACCESSORIES RECIPE BOOKS
Products presented in this catalog may be subject, without notice and without responsibility for Tecnoeka Srl, to technical and design changes aimed at their improvement without compromising the essential characteristics. 141
accessori accessorIES
I prodotti presentati in questo catalogo possono essere soggetti, senza preavviso e senza responsabilità per Tecnoeka Srl, a modifiche tecniche e di design funzionali al miglioramento degli stessi senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.
142
143
tecnoeka presenta la nuova linea
eka evolution gas line da pag. 88
Gamma completa con comandi elettromeccanici, elettronici e touch; - 18 modelli; - Dimensioni compatte; - Nuova estetica; - Tempi di cottura più veloci; - Consumi ridotti; - Capacità: da 4 a 11 teglie; - Certificati IPX3, CB e secondo la direttiva europea apparecchi a gas 2009/142/CE.
TECNOLOGIA, PERFORMANCE ED AFFIDABILITà Scoprite i nostri forni. benvenuti nel nostro mondo.
Technology, performance and reliability Discover our ovens, welcome to our world.
www.tecnoeka.com - www.tecnoeka.ru
Rev. 0
2015 ITALIANO - ENGLISH
2015
TEL. +39 049 5791479 TEL. +39 049 9300344 FAX +39 049 5794387 P.IVA 00747580280
INFO@TECNOEKA.COM TECNOEKASRL@PEC.IT WWW.TECNOEKA.COM WWW.TECNOEKA.RU
www.teCnoeka.RU -www.teCnoeka.com
TECNOEKA SRL VIA MARCO POLO, 11 35010 BORGORICCO PADOVA - ITALY
ITALIANO - ENGLISH