6 kads romanian

SCALA KUTCHER PENTRU DEPRESIUNE LA ADOLESCENTI: (SKDA) NUME:_____________________

DATA:___________________

SAPTAMINA TRECUTA, CUM VA- TIMTIT “POTRVIT” SAU “OBISNUIT” CA DESPRE URMATO 1.

2.

La Pamant, Melancolie, Necajit, Plictisit

a) Uneori

b) Mult sau Mai Putin

c) Mai tot timpul

d) Tot timpul constant

Simtaminte de nefolisitor, Situatie disperata, A nu fi bun de nimic

a) Niciodata

b) Mai putin

c) Mai mult

d) Totdeauna

3. Oboseala, Energie scazuta, Greu sa fii motivare, Efort pentru teme, Odhiniti mult

a) Niciodata

b) Mai putin

c) Mai mult

d) Totdeauna

4. Simtaminte de disperare, Nu simtit bine cind a tribuie, Nu aveti placere ca de obice

a) Niciodata

b) Mai putin

c) Mai mult

d) Totdeauna

5. Angrijorat, nervos, infricosat, tulburat, anxios, Teama

6.

a) Niciodata

b) Mai putin

c) Mai mult

d) Totdeauna

Ganduri, plan sau actiune de sinucidere sau auto-mutilare

a) Niciodata

b) Mai putin

c) Mai mult

d) Totdeauna

PUNCTAJ TOTAL: ____________________

© 2009 Stan Kutcher Translated into Romanian by Nadeem Masood Akhtar M.D. College Of Pharmacy at Dalhousie University

6-Obiect SKDA : La fiecare obiect, punct: a) b) c) d)

Niciodata Mai putin Mai mult Tot deauana

=0 =1 =2 = 3`

Apoi adunati toate 6 punctaje ca sa obtii un punctaj total

Interpretare de punctaj total: Punct total la sau de deasupra 6

depresiune posibila (si este nevoie punctaj mai mare de evaluare completa)

Punct total sub 6

depresie probabila

Referinta •

LeBlanc JC, Almudevar A, Brooks SJ, Kutcher S: Cemere pentru depresiune a adolescenti:comparatie scala de depresiune a adolescenti a lui Kutcher cu inventar de depresuine a Beck, Journal de Psihofarmacologie a Copii si Adolescenti, 2002 Vara;12(2):113-26.

In present, validitatea si coeficientul de sigurantaa al chestionarelor de auto-evaluare a depresiei la adolescent ramane sub semnul intrebarii.(In articolul e fata) prezentam un nou chestionar, Scala Kutcher de evaluare la adolescent (SKDA), creata specific pentru diagnoza si evaluarea severitatii depresie la adolescenti. In aceasta comunicare, validitatea diagnosticului, descripa celor 16 obiecte de studio(?) si chestionarul “ Inventarului lui Beck pentru Depresie(BDI), sunt comparate in raport cu criteriile de diagnostic a depresie majore din interviul microinternational de neuropsihiatrie. Un group total de 1712 de elevi din clasa a 7ea pena in a 12ea au fost rugati sa compleze chestionarul BDI. Dintre acest grup total de elevi, 309 de elevi ce au obtinut un scor total mai mare de 15 puncte au fost sekectati pentru studii suplimentare. In final 161 de elevi ce au obtinut un scor total mai mare de 15 puncte au fost selectati pentru studii suplimentare. In final 161 de elevi din cei 309 au fost de accord fie evaluate pe baza chestionarelor SKDA, BDI precum si un micro interviu de diagnostic pentru MDE. O curba CCR( curba de caracteristica receptoare) a fost folosita pentru selectarea puntelor SKDA CARE indentifica indivizii cu depresie majora.

In final, analiza curbei CCR demostreaza capacitatea de diagnostic a celor 6 puncte subset ale salei SKDA de a fi cel putin egala sau chiar superioara chestionarului BDI, si tot odata superioara testului complet SKDA. Cand un barem de minimum 6 puncte este utilizat, chestionarul SKDA demonstreaza o sensitivitatea de 92% si o acuratete de 71%. Astfel de procente ridicate nu a fost obtinute de nici un alt chestionar auto-evaluare. In concluzie, este posibil ca chestionarul SKDA (de 6 elemente) sa fie o metoda efficient de a elimina diagnoza de depresie majora la adolescent.

Š 2009 Stan Kutcher Translated into Romanian by Nadeem Masood Akhtar M.D. College Of Pharmacy at Dalhousie University