QB next

F U R N I T U R E L I F E DA I LY

QB next DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

QB next

y o ut h furniture

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

QB next B I E N V E N I D O S D I S E Ñ O S

PA R A

P R Á C T I C O

E

A

U N U N

M U N D O D Í A

A

D E

D Í A

I M A G I N AT I V O

QB Next es diseño y funcionalidad, juegos y risas, sobriedad y elegancia, orden, sueños, diversión...

Un universo imaginativo en el que caben infinitas maneras de ver el mundo. QB Next es la nueva colección de dormitorios infantiles y juveniles de Tegar, adaptable a todo tipo de ritmos, de espacios y de necesidades. Con detalles para el día a día que marcan la diferencia entre un “me gusta” y un “me encanta”. Bienvenidos a QB Next.

Creatividad con sentido práctico para que no pongas límites a tu imaginación.

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

W E L C O M E D E S I G N S

T O F O R

I M A G I N AT I V E

A

W O R L D

O F

P R A C T I C A L E V E R Y DAY

A N D L I V I N G

QB Next is design and function, play and laughter, sobriety and elegance, tidiness, dreams, fun...

An imaginative universe that holds infinite ways of seeing the world. QB Next is the new children and teenagers’ bedroom collection from Tegar, adaptable to any pace of life, spaces and needs.

With touches for everyday life that distinguish between “I like it” and “I love it”. Welcome to QB Next. Creativity with a sense of the practical so you don’t limit your imagination.

novedades new

DA I LY L I F E F U R N I T U R E CAMAS

ARMARIOS

I N F I N I TA S

A B AT I B L E S

DE DISEÑO

SOLUCIONES

COMBINA-

PERSONALI-

ELEGANTES Y

A D A P TA B L E S

CIONES DE

ZABLES E

SIN LÍMITE DE

A TO D O T I P O

COLORES

I N N O VA D O R A S

ACABADOS

D E E S PAC I O S

Presentamos como novedad el compacto Premium con opción de brazo bicolor. Puedes combinar colores diferentes en el exterior y el interior del compacto teniendo en cuenta que el canteado siempre debe coincidir con el tono del exterior. Máxima versatilidad.

Como especialistas en camas abatibles, te ofrecemos muchas opciones de personalización: frentes lisos, Zebra o Lutton. Laterales de 3 o de 5 cm de grosor. Y además, con novedosos accesorios: estantes con luz LED, puerto usb o cargador inalámbrico.

Diseños de tendencia en frontales de armarios. La puerta Zebra es una novedad de la colección QB Next. Su diseño vertical y fino la hace muy elegante. Además, puedes personalizar el color de la línea conjuntamente con el color del canteado exterior.

La litera Vitta de 3 camas es otra de las novedades: 3 camas en un espacio de 2x1 metros.

Con una estética diáfana que se adapta a todo tipo de arquitecturas, incorpora un práctico quitamiedos abierto para acceder a la cama superior e integra la escalera que hace de estructura.

INFINITE COLOUR

FOLDING BEDS

E L E G A N T LY

A DA P TA B L E

CO M B I N AT I O N S

CUSTOMISABLE

We are delighted to present the new Premium stackable bed with an optional twocolour arm. Combine different colours on the outside with the inside of the stackable bed and remember that the edging should always match the exterior tone. Maximum versatility.

DESIGNED

WA R D R O B E S W I T H

SOLUTIONS FOR

I N N OVAT I V E

UNLIMITED

TYPES

As we specialise in folding beds, we offer a wide range of customisable options: flat, Zebra or Lutton front. Sides 3 or 5 cm thick. And also with new accessories: shelves with LED light, USB port and wireless charger.

Wardrobe doors in on-trend designs. The Zebra door is new to the QB Next collection.

Its vertical, fine design makes it very elegant. You can also customise the line colour together with the colour on the exterior edging.

AND

FINISHES

OF

ALL

SPACES

The 3-bed Vitta bunk bed is another new product: 3 beds in one 2x1-metre space.

With open-plan aesthetics that adapt to all styles of architecture, it has a practical handrail up to the top bunk and includes a step-ladder that functions as part of the structure.

índice index

LITERAS Y T R EN E S BUNK BEDS AND T R A I N S

QB n 1

P. 8-11

QB n 2

P. 12-15

QB n 3

P. 18-23

QB n 1 3

P. 70-73

QB n 1 4

P. 74-77

QB n 1 5

P. 78-81

P. 84-87

QB n 1 7

P. 88-91

QB n 1 8

P. 92-97

P. 106-107

QB n 2 1

P. 108-109

espacios i S pa C E S d ay a n d n i g h t

QB n 4

P. 24

QB n 5

P. 25

QB n 6

P. 28-31

QB n 1 6

CO M PAC TOS Y C A M AS STAC KA B L E B E DS

QB n 7

P. 32-37

QB n 8

espacios d e t r aba j o working S pa C E S

P. 40-43

QB n 9

P. 44-51

QB n 1 9

P. 98-103

QB n 20

S I ST E M AS ABATIBLES FO L D I N G SYSTEMS

QB n 10

4

P. 54-57

QB n 1 1

P. 58-61

QB n 1 2

P. 64-67

5

L I T E R A S Y

T R E N E S

B U N K A N D

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

B E D S T R A I N S

25 80

32

Lavanda Nube Ocean Green Ocre

200

100

112

Blanco mate

60

9 8

202

QBn 1

N uevas perspectivas sobre el orden .

P orque organi z ar tambi é n es decorar .

A

N E W WAY O F LO O K I N G

AT T I D I N E S S . B E C AU S E ORGANISING IS ALSO D E CO R AT I N G .

El ALMACENAJE DE DISEÑO QUE MOSTRARÁS ORGULLOSO

Todo organizado en este original sistema de almacenaje de pared que combina cubos de diferentes colores. Podrás acceder a los diferentes módulos a través del lateral y de la puerta frontal.

THE DESIGNER STORAGE YOU’LL BE PROUD TO SHOW OFF

Everything arranged in this original wall storage system that combines different coloured cubes. You can access the different modules from the side and front door.

10

11

32

Rosa

276

Blanco mate Menta Taupe Lavanda

112 100

50

13 12

250

QBn 2

D I S E Ñ O

Y

F U N C I O N A L I DA D A

PA R T E S

I G U A L E S DESIGN AND FUNCTIONALITY IN

14

EQUAL

MEASURE

P ersonali z a tu

CUSTOMISE

habitaci ó n con

YOUR ROOM

tu estilo

WITH STYLE

Una propuesta de zona infantil compuesta por una mesa integrada a un módulo con baúles con ruedas. Ideal para pintar y colocar todos sus juguetes. Como novedad, destacan los cubos en la pared de diferentes alturas.

Las puertas que sobresalen 2 cm hacen función de tirador.

A proposal for a children’s area comprising a table built into a module with trunks on wheels.

Perfect for painting and storing all your toys. A new feature is that the wall cubes are at different heights. The doors overhang by 2 cm and function as handles.

15

DEJA QUE

TU

IMAGINACIÓN VUELE L E T YO U R I M AG I N AT I O N G O W I L D

E X P R É S AT E T U

P R O P I O

C O N C O L O R

Personaliza tu litera Vitta con tu color favorito. Deja volar tu imaginación combinando diferentes tonos en las camas o cajones. Tienes varias opciones: doble cama con cajones, cama con zona de estudio, triple cama, etc.

16

EXPRESS YOURSELF IN YOUR OWN COLOUR

Customise your Vitta bunk bed with your favourite colour. Let your imagination run wild and combine different tones on the bed with drawers. Different options are available: double bed with drawers, bed with study area, triple bed, etc.

17

1-3

AÑOS

i

U n pequeño universo

Years

QBn 3

en el que crecer seguros y descansar felices A

S M A L L

A N D

R E S T

U N I V E R S E

I N

W H I C H

T O

G R O W

U P

S A F E

H A P P Y

Blanco mate

3-8

8-12

AÑOS

AÑOS

i

Years

i

L A S

C A M A S

S O N

S E G U R A S

DA D O Y

DA D O A R E

B E D S

S A F E

A N D

A C C E S I B L E S

A C C E S S I B L E

Con las camas Dado el paso de la cuna a un dormitorio de mayores será mucho más fácil. De 1 a 3 años la cama baja fomenta la autonomía, la seguridad y facilita la accesibilidad. Estructura de 5 cm de grosor.

Dado beds make it much easier to go from a cot to an older child’s bedroom. Between 1 and 3 years, a low bed encourages independence, security and offers accessibility. A 5-cm thick structure.

Years

Descubre todas las posibilidades de las camas Dado en este vídeo Discover all the possibilities of the Dado beds in this video

18

19

1-3

AÑOS

i

L as camas D ado tienen

Years

QBn 3

un estilo sobrio y minimalista . P on tu toque personal con te x tiles .

DA D O

B E D S

3-8

8-12

20

AÑOS

AÑOS

i

G I V E

H AV E I T

A

A N

E L E G A N T

P E R S O N A L

A N D

T O U C H

M I N I M A L I S T W I T H

FA B R I C S .

Blanco mate

S T Y L E .

Years

i

Years

LAS CAMAS DADO SON

DADO BEDS ARE FUN

L Ú D I C A S Y C R E AT I VA S

A N D C R E AT I V E

De 3 a 8 años, los pequeños ya están preparados para dormir en la litera de arriba. En la parte de abajo puedes organizar una zona de juego e incluso cerrarla con unas divertidas cortinas ¡Versatilidad al poder!

Children between 3 and 8 will be ready to sleep on the top bunk. You can create a play area on the lower part and even close it off with fun curtains.

Versatility rules!

21

1-3

AÑOS

i

U n espacio que conecta

Years

QBn 3

con sus sueños . E llos deciden qui é n entra en su mundo .

A

S PA C E

3-8

8-12

22

AÑOS

AÑOS

i

T H AT

D E C I D E

C O N N E C T S W H O

W I T H

E N T E R S

T H E I R

T H E I R

D R E A M S .

W O R L D .

Blanco mate

T H E Y

Years

i

Years

L A S

C A M A S

S O N

S U

DA D O

R E F U G I O

DADO BEDS ARE A PERSONAL

P E R S O N A L

H I D E AWAY

De 8 a 12 años, la cama Dado se convertirá en su espacio para escuchar música, conectarse a internet o compartir con los amigos. Colchón en la parte de arriba y sofá en la de abajo.

Between 8 and 12, Dado beds become a space where you can listen to music, use the Internet or be with friends. Mattress on the top and a sofa underneath.

23

QBn 4

U n universo que crece

¡ N o pongas límite a su

al ritmo de los niños .

imaginaci ó n ! C rea el

T an vers á til y cambiante

espacio de sus sueños

como ellos .

y … a j ugar .

A

T H AT

A S

T H E Y

A R E .

A S

G R O W S

AT

V E R S AT I L E

T H E A N D

S A M E

PA C E

C H A N G I N G

D O N ’ T

R E S T R I C T

C R E AT E A N D . . .

T H E S TA R T

T H E I R

S PA C E

O F

P L AY I N G .

I M A G I N AT I O N !

T H E I R

D R E A M S

Rosa

C H I L D R E N .

Legno

Carbón

Ocean

24

U N I V E R S E

A S

QBn 5

25

SIÉNTETE

SIÉNTETE

SIÉNTETE

L I B R E PA R A

L I B R E PA R A

L I B R E PA R A

COMBINAR

CAMBIAR

PERSONALI-

COLORES

LAS FORMAS

ZAR TU CAMA

FEEL FREE TO COMBINE COLOURS

FEEL FREE TO CUSTOMISE YO U R B E D

FEEL FREE TO CHANGE SHAPES

SIÉNTETE

SIÉNTETE

SIÉNTETE

L I B R E PA R A

L I B R E PA R A

L I B R E PA R A

JUGAR Y

IMAGINAR

SUBIR Y

CO M PA R T I R

MIL

BAJAR

SITUACIONES

FEEL FREE TO CLIMB UP AND DOWN

FEEL FREE TO IMAGINE T H O U S A N D S O F S I T U AT I O N S

F E E L F R E E T O P L AY A N D S H A R E

SIÉNTETE

SIÉNTETE

SIÉNTETE

L I B R E PA R A

L I B R E PA R A

L I B R E PA R A

INCORPORAR

PERSEGUIR

CREAR

COMPLEMEN-

TUS SUEÑOS

T U E S PAC I O

FEEL FREE TO FOLLOW YO U R D R E A M S

F E E L F R E E T O C R E AT E YO U R S PA C E

TOS

F E E L F R E E T O I N C O R P O R AT E ACCESSORIES 26

27

28 Rosa

Green

Ocre

Nube

Carbón

Taupe

QBn 6

29

CON LA LIBRERÍA ALLEGRO L L E VA M O S L A P E R S O N A L I Z AC I Ó N A L LÍMITE. COMBINA COLORES, FORMAS Y MEDIDAS. W I T H

T H E

A L L E G R O

C U S T O M I S I N G S H A P E S

C A M A

A N D

DA D O

A R M A R I O

T O

B O O K S H E LV E S ,

T H E

M A X .

W E

TA K E

C O M B I N E S

C O L O U R S ,

S I Z E S .

C O N

DADO BED WITH

L AT E R A L

S I D E WA R D R O B E

El interior de la cama incorpora un estante con luz LED ¡El costado del armario es una pizarra!

Dibuja o anota en ella tus tareas pendientes. También incluye colgadores.

30

I T

The interior of the bed has a shelf with an LED light. The side of the wardrobe is a blackboard! Draw or write your To Do list on it. It also includes hangers.

31

Menta Antracita Perla

33 32

Cemento

QBn 7

M U LT I P L I C A POR TRES LA SENSACIÓN DE CONFORT Y DE ORDEN T R E B L E

T H E

C O M F O R T

F E E L I N G

A N D

O F

T I D I N E S S

SOLUCIONES QUE TE AY U DA N A M A N T E N E R EL ORDEN

Cada cosa en su sitio con el terminal zapatero con estantería exterior y colgadores. Disfruta de la capacidad del armario vestidor con puertas plegables donde todo está al alcance de la vista.

S O LU T I O N S T H AT H E L P YOU KEEP THINGS TIDY

A place for everything with the shoe rack with external shelves and hangers. Enjoy the capacity of the wardrobe-dressing room with folding doors and everything within easy reach.

34

CAMA DADO PREMIUM.

DADO PREMIUM

CON UN PLUS DE

BED WITH EXTRA

COMODIDAD

COMFORT

La combinación perfecta es la suma del compacto Premium y la cama Dado. ¡Consigue 3 camas de la misma medida con la estética que más te gusta!

The perfect combination is combining the Premium stackable bed with the Dado bed. Create 3 beds the same size in your favourite aesthetics!

35

S Á C A L E P U N TA A T U

S H A R P E N

ZONA DE ESTUDIO

S T U DY

U P

Personaliza tu modelo de mesa de estudio entre las diferentes posibilidades existentes. Combina colores, formas y complementos de orden como cajones interiores, exteriores o cajoneras con ruedas.

Customise your desk model from among the various possibilities available. Combine colours, shapes and storage accessories, such as interior or exterior drawers or drawers on wheels.

Cubos de 1 cm ensamblados con inglete. Zona estudio de 5 cm de grosor apoyada sobre una zona de módulos de dos puertas y dos cajones.

YO U R

A R E A

CUANDO EL MINIMALISMO

1-cm mitred-jointed cubes. 5-cm thick study area supported on two-door and two-drawer modules.

NO ESTÁ REÑIDO CON LA RESISTENCIA M I N I M A L I S M

W H E N I S

N O T

W I T H

36

I N C O M PAT I B L E

R E S I S TA N C E

37

C O M PA C T O S Y

C A M A S

S TA C K A B L E B E D S C A M A S

A P I L A B L E S

C A M A S

N I D O

C O N

C A J O N E S

W I T H

D R AW E R S

C O M PA C T O S C A M A S

C O N

A R C Ó N

D I V Á N

S TA C K A B L E T R U N D L E

B E D S

S TA C K A B L E O T T O M A N

B E D S

B E D S

B E D S

D I VA N S

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

Antracita Carbón

41 40

Legno

QBn 8

S O L U C I O N E S Q U E C O N E C TA N C O N

SINFONIERES, CÓMODAS Y C A J O N E R A S Q U E VA N A SU AIRE

TU RITMO DE VIDA

Escoge el tirador y los colores, desde tonos más neutros a otros más arriesgados. Diseños que se adaptan a ti, a tu espacio y a tu estilo.

S O L U T I O N S

T O

M AT C H

YO U R

PA C E

O F

L I F E

Zona de estudio con puerto de entrada USB, cargador de móvil inalámbrico y lámpara flexible con luz LED. Study area with a USB port, wireless mobile charger and flexible LED lamp.

TA L L B OYS , D R E S S I N G TA B L E S A N D D RAW E R SYSTEMS TO SUIT YOU

Choose the handle and colours, from more neutral to much bolder tones. Designs that adapt to you, your space and your style.

42

43

Tapizado Marrón C-4 Perla Taupe Arena Green

45 44

Cemento

QBn 9

46

47

NOVEDADES EN SOLUCIONES DE ALMACENAJE

Descubre nuevas ideas para organizar tu espacio. Te presentamos esta bañera con cajones y arcón elevable y el arrimadero tapizado con una práctica repisa para organizar tus libros y complementos de decoración.

NEW STORAGE SOLUTIONS

Discover new ideas to organise your space. We are delighted to present this Ottoman storage bed with drawers and upholstered support board with a practical shelf where you can store your books and accessories.

N U E VA S I D E A S PA R A DISEÑAR TU PROPIO ORDEN N E W

I D E A S

F O R

D E S I G N I N G

YO U R

O W N

S T O R A G E

ARMARIOS MUY PERSONALES POR DENTRO Y POR FUERA

Sin límites en cuanto a tiradores y colores, desde tonos más naturales a otros más vanguardistas. Diseña tu armario QB Next a medida. El mueble perfecto para tus prendas y estilo.

VERY PERSONAL WA R D R O B E S I N S I D E AND OUT

Unlimited handles and colours, from more neutral to more avant-garde tones. Design your own bespoke QB wardrobe.

The perfect wardrobe for your clothes and style.

48

49

C O M P L E M E N T O S D E C O R AT I V O S L A

50

D E TA L L E S

Q U E

M A R C A N

D I F E R E N C I A

A C C E S S O R I E S T H E

Y

A N D

D E C O R AT I V E

D E TA I L S

T H AT

M A R K

D I F F E R E N C E

SIEMPRE A PUNTO

A LWAY S O N T R E N D

CON LOS COMPLEMENTOS

WITH GB NEXT

QB NEXT

ACCESSORIES

La colección QB next te ofrece soluciones de diseño creativas que puedes incorporar al dormitorio. El ejemplo es este práctico tocador formado por un cubo con trasera de espejo y un módulo auxiliar con puerta abatible.

The QB collection offers creative design solutions you can incorporate into your bedroom.

For example, this practical dressing table comprising a cube with a mirrored base and an auxiliary module with folding table.

51

V E R S AT I L I DA D AL PODER CON E L CO M PAC TO PREMIUM. MUCHAS POSIBILIDADES PA R A E L E G I R

L AT E RA L E S D E F O R M A C U R VA DA

COLORES,

Combina tus tonos favoritos en tu compacto Premium. Laterales de forma curvada con diferente color del de la base. Una propuesta muy creativa.

FORMAS Y FUNCIONES. V E R S AT I L I T Y W I T H

T H E

R U L E S

C U R V E D

S I D E S

P R E M I U M

S TA C K A B L E

B E D .

C H O I C E

O F

S H A P E S

A N D

H U G E

Combine your favourite colours with your Premium stackable bed. Curved sides in a different colour to the base. A very creative proposal.

C O L O U R S , F U N C T I O N S .

L AT E RA L E S D E F O R M A SOFÁ

Un diseño diferente para tu compacto Premium. Laterales de forma sofá con el mismo color del de la base. Un estilo más sobrio y elegante.

S O FA - S H A P E D

S I D E S

A different design for your Premium stackable bed. Sofashaped sides in the same colour as the base. A more understated and elegant style.

L AT E RA L E S D E F O R M A R E C TA B I CO LO R

Esta es una de las novedades de esta colección: combina 2 colores en los brazos del compacto Premium. Elige un tono para la parte interior y otro para el exterior y tu cama será la más original.

T W O - C O L O U R S T R A I G H T

S I D E S

A new feature of this collection: combine 2 colours on the arms of the Premium stackable bed.

Choose one colour for the inside and another for the outside and your bed will be the most original.

52

53

Lavanda Green Legno

55 54

Blanco mate

QBn 10

ELEGAN C I A SIN DE E L E G A N C E

56

LÍM I T E S ACAB A D OS

W I T H

U N L I M I T E D

F I N I S H E S

P U E R TA Z E B RA : D I S E Ñ O

ZEBRA DOOR: LINEAR

L I N E A L Y M I N I M A L I STA

AND MINIMALIST

EN ARMARIOS

WA R D R O B E D E S I G N

La puerta Zebra es una novedad de la colección QB Next. Su diseño vertical y fino la hace muy elegante. Además, puedes personalizar el color de la línea conjuntamente con el tono del canteado exterior.

The Zebra door is new to the QB Next collection. Its vertical, fine design makes it very elegant. You can also customise the line colour together with the colour on the exterior edging.

57

QBn 1 1

Antracita Blanco mate Tapizado azul C-20

59 58

CHILL OUT FROM YOUR

TU DÍA A DÍA CON EL

D A I LY R O U T I N E W I T H

DIVÁN “ENZO”

T H E “ E N ZO ” D I VA N

Prepárate un té, coge tu manta más suave y disponte a disfrutar del diván Enzo. Una pieza que aúna diseño y funcionalidad con la que podrás crear tu rincón de descanso más confortable. Elige el tapizado que más te guste.

Make a cup of tea, take your softest blanket and get ready to enjoy the Enzo divan. A piece that fuses design and function for you to create your ultimate chill-out corner. Choose the upholstery you like the most.

P or un lado ,

P or otro lado ,

disfrutar á s de una

desconectar á s en tu

pie z a de diseño

z ona de relax

O N

O N

A

60

DALE UN RESPIRO A

T H E

O N E

D E S I G N E R

H A N D , P I E C E

E N J OY

T H E

O T H E R ,

R E L A X AT I O N

S W I T C H

O F F

I N

YO U R

Z O N E

61

S I S T E M A S A B AT I B L E S F O L D I N G S Y S T E M S

DA I LY

62

L I F E

F U R N I T U R E

63

Green Rosa

65 64

Arena

QBn 1 2

66

COMPACTO PREMIUM.

P R E M I U M STAC KA B L E B E D.

LA MEJOR OPCIÓN PARA

THE PERFECT SPACE-

AHORRAR ESPACIO.

S AV I N G O P T I O N .

Este compacto se caracteriza por tener la misma medida de colchón en las 2 camas. La cama desplazable queda perfectamente integrada y sin holguras a la vista.

This stackable bed is the same size as the mattress on the 2 beds. The pull-out bed fits away perfectly and neatly out of sight.

D I S F R U TA D E U N A C A M A

ENJOY AN EXTRA

EXTRA CON ESCRITORIO

B E D W I T H B U I LT- I N

INCORPORADO

DESK

Como novedad, podemos incorporar en el interior de nuestra cama abatible unos estantes de 5 cm con luz y puerto de entrada usb doble.

A new feature added inside our folding bed are 5-cm shelves with light and a double USB port.

67

MUCHAS POSIBILIDADES

S O

E N C A M A S A B AT I B L E S

W I T H

M A N Y

P O S S I B I L I T I E S

¡ D E S C U B R E L A T U YA !

D I S C O V E R

Son novedad los frentes lisos, frentes Zebra o frentes Lutton.

Laterales de 3 o de 5 centímetros de grosor. Con novedosos accesorios para el interior: estantes con luz LED, puerto de entrada USB o cargador inalámbrico.

New flat, Zebra and Lutton fronts.

Sides 3 or 5 cm thick. With new accessories inside: shelves with LED light, USB port and wireless charger.

F O L D I N G

B E D S

YO U R S !

TU ESPACIO EN Y

UN

CERRAR

DE YO U R

S PA C E

I N

OJOS T H E

B L I N K

D I S E Ñ O

Q U E

A P R U E B A N

C O N

A N

E Y E

T H AT PA S S W I T H F LY I N G N O TA

La mesa plegable es la opción más acertada para amueblar espacios reducidos. Además, tiene mucha capacidad ya que incorpora estantes y puertas ¡Elige el color que más te guste de entre toda la gama!

68

O F

DESIGN SOLUTIONS

S O L U C I O N E S D E

ABRIR

COLOURS

The folding table is the best way to furnish small spaces. It also has a huge capacity as it includes shelves and ports. A whole range of colours for you to choose from!

69

70 Carbón

Ocre

Nube

Blanco mate

Legno

QBn 1 3

71

72

NO TODAS LAS CAMAS

NOT ALL FOLDING

A B AT I B L E S S O N PA RA

BEDS ARE FOR SMALL

NOVEDAD EN MESAS

NEW FOLDING

ESPACIOS REDUCIDOS

SPACES

A B AT I B L E S

TA B L E S

Cuando priorizamos el orden y el diseño, la solución son los sistemas abatibles QB next.

Ofrecemos como novedad los costados en 5 cm de grosor y la tapa cubre pistones a color.

When storage and design are a priority, the solution is QB Next folding systems. Our new feature is the 5-cm thick sides and the lid that covers coloured pistons.

Soluciones inteligentes para todo tipo de espacios. Mesa abatible con estructura metálica de 60 cm de ancho. Bajada técnica con retención hidráulica.

Intelligent solutions for all types of spaces. Folding table with a 60-cm wide metal structure.

Technical lowering with hydraulic retention.

73

Carbón Ocre Turquesa Roble polar

75 74

Blanco mate

QBn 1 4

375

TU DORMITORIO DEL DÍA A D Í A O U N A H A B I TAC I Ó N D E I N V I TA D O S .

L A S C A M A S A B AT I B L E S S O N MUY PRÁCTICAS.

YO U R

E V E R Y D AY

B E D R O O M B E D R O O M .

B E D S

A R E

O R

A

G U E S T

F O L D I N G V E R Y

P R A C T I C A L .

ARRIBA, A DESCANSAR. ABAJO, A ESTUDIAR.

¡Una propuesta completa!

Escritorio, cama abatible y altillo.

Totalmente compatible para todo tipo de paredes.

O N TO P, TO S L E E P. D O W N B E L O W, T O S T U DY.

A complete proposal! Desk, folding bed and bridge. Fully compatible with all types of walls.

76

77

Perla Ocre Ocean Antracita Blanco mate Cemento

79 78

462

50

QBn 1 5

60

I deas de diseño que te ayudan en tu día a día . A hora , hacer la cama superior ser á m á s f á cil .

D E S I G N M A K I N G

80

I D E A S T H E

T H AT

T O P

H E L P

B E D

I S

W I T H N O W

A

E V E R Y D AY L O T

L I V I N G .

E A S I E R

LA LITERA NEXT

CONCEPT BUNK BEDS

INCORPORA UN NOVEDOSO

INCLUDE A BRAND NEW

S I ST E M A A B AT I B L E

FOLDING SYSTEM

Uno de los problemas que se plantean en el día a día es la dificultad a la hora de hacer la cama superior. La litera Next incorpora un avanzado sistema que abate la cama superior facilitando su acceso.

One of the problems of everyday living is that it’s difficult to make the top bunk. Next bunk beds include an advanced system which folds the top bunk, making it easier to access.

81

espacios S pa C E S day

and

night

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

Perla Antracita Nube

85 84

Roble polar

QBn 1 6

D AY

86

night

DE DÍA, GUARDA LA

F O L D T H E B E D AWAY

C A M A Y D I S F R U TA D E

D U R I N G T H E DAY A N D E N J OY

DE NOCHE, BAJA LA

AT N I G H T, LOW E R T H E

UNA ZONA DESPEJADA

AN UNCLUTTERED ROOM

CAMA Y A DESCANSAR

BED AND SLEEP

Durante el día, la cama abatible cerrada deja espacio para trabajar, estudiar, pintar o diseñar en el escritorio. Como novedad, en las camas abatibles QB Next puedes personalizar el frente con la modulación Zebra.

During the day, the closed folded bed creates a space in which to work, study, paint or design at the desk. A new feature of QB Next folding beds is that you can customise the front using Zebra modulation.

Por la noche abriremos la cama abatible sin necesidad de vaciar lo que tenemos en el escritorio.

El interior de la cama abatible incorpora dos estantes, un arcón con tapa abatible y dos cubrepistones con luz.

At night, open the folding bed without having to move everything off the desk. The interior of the folding bed includes two shelves, an Ottoman with folding lid and two piston casings with light.

87

Tapizado rojo C-14 Carbón

89 88

Roble nordic

QBn 1 7

D AY

night

A V E R SAT I L E A N D

90

UN AMBIENTE VERSÁTIL Y

FUNCTIONAL SPACE

SÉ ORIGINAL A LA HORA

BE ORIGINAL WHEN

FUNCIONAL QUE CAMBIA

T H AT C H A N G E S F R O M

DE DISEÑAR TU ESPACIO

DESIGNING YOUR SPACE

DE DÍA Y DE NOCHE

DAY T O N I G H T

En la colección QB Next encontrarás propuestas creativas para diseñar tu espacio, como este montaje de camas abatibles de forma asimétrica con sofá integrado. Para el día a día o como cuarto de invitados.

The QB Next collection offers creative proposals when designing your space, such as this asymmetrical folding bed layout with built-in sofa. For everyday living or as a guest bedroom.

De día cerramos las dos camas para disfrutar de nuestro espacio y así poder ocupar la zona de sofá.

De noche abrimos las dos camas abatibles asimétricas. Es hora de descansar.

During the day, fold away the two beds and enjoy your space and use the sofa area. At night, open the two asymmetrical folding beds. It’s time for bed.

91

Legno

Green

Lavanda

Ocre

94

Arena

Tapizado crema

D AY

night

DE DÍA, UN COMPLETO

D U R I N G

COMEDOR EN POCO

C O M P L E T E

ESPACIO

I N

QB next aporta soluciones para que no renuncies a nada. Espacios reducidos pero completos ¡La combinación que necesitas!

QB Next provides solutions so you don’t have to go without.

Small but complete spaces. The combination you need!

A

T H E

DAY,

A

D I N I N G - R O O M

S M A L L

S PA C E

DE NOCHE, TRANSFORMA

AT

EL ESPACIO EN

T R A N S F O R M S

N I G H T,

DORMITORIO

I N T O

Durante la noche, evolucionamos el espacio de comedor a un práctico dormitorio. Detrás de nuestro sofá se esconde una cama abatible de matrimonio sin necesidad de mover la mesa de centro.

At night, transform the diningroom space into a practical bedroom. Behind it, the sofa hides a folding double bed so you don’t have to move the coffee table.

A

I T T H E

S PA C E

B E D R O O M

95

92

U N A C A M A A B AT I B L E

A VERTICAL FOLDING

VERTICAL CON SOFÁ.

BED WITH SOFA.

¡ M U Y A DA P TA B L E !

V E RY A DA P TA B L E !

En la colección QB Next encontrarás soluciones para todo tipo de espacios y necesidades.

El sofá con cama abatible está disponible en varias medidas para ajustarse totalmente a tu espacio.

The QB Next collection offers solutions for all types of spaces and needs. The sofa with folding bed comes in a range of sizes and adjusts perfectly to your space.

UNA MESA PLEGABLE

A

L I STA PA RA S E R U SA DA

R E A DY

F O L D I N G

Esta mesa abatible integrada en el mueble te permitirá ahorrar espacio una vez plegada. Está disponible en diferentes anchos y alturas. Versatilidad y adaptación totales.

The folding table built into the piece means you can save space when it’s folded away. Available in different widths and heights.

Fully versatile and adaptable.

F O R

TA B L E U S E

39,6

QBn 1 8

93

Zona de estudio perfectamente integrada a la zona T.V. Los módulos colgados son unos prácticos organizadores.

INTEGRA LA

ZONA

ESTUDIO

TU

EN

DE

SALÓN

Detalle de armario pensado para guardar las sillas junto a la mesa de comedor.

Espacios polivalentes con el diseño más actual.

I N T E G R AT E YO U R

T H E

S T U DY

A R E A

I N T O

L I V I N G - R O O M

Study area fully integrated with the TV area. The hanging modules are practical organisers.

Close-up of the wardrobe designed for storing the chairs with the dining table.

Multi-purpose spaces with on-trend design.

96

97

Tapizado naranja C-10 Arena Taupe Canela Blanco mate

99 98

Legno

QBn 1 9

D AY

100

night

UN ESPACIO QUE SE

A

MUEVE AL RITMO DE

PA C E

S PA C E

JÓVENES SOÑADORES

De día un espacio para relajarse y compartir. De noche un ambiente muy confortable para descansar.

La colección QB Next te ofrece soluciones que se mueven al ritmo de los más jóvenes de la casa.

T H AT

LA ZONA DE DESCANSO

T H E

ES PRÁCTICA Y MUY

P R A C T I C A L

D R E A M E R S

CO N F O R TA B L E

C O M F O R TA B L E

By day, a space in which to relax and spend time with friends. By night, a very comfortable space in in which to sleep. The QB Next collection offers solutions that keep pace with the youngest in the family.

Un espacio funcional que puede funcionar como dormitorio para dos hermanos o como habitación de invitados. Además, alrededor de las camas dispones de espacio de almacenaje.

A functional space that functions as a bedroom for two siblings or as a guest bedroom. There is also storage space around the beds.

W I T H

K E E P S

YO U N G

S L E E P

A R E A A N D

I S V E R Y

101

GRANDES SOLUCIONES

B I G

DE DISEÑO PARA

S O L U T I O N S

D E S I G N

LOS ESPACIOS MÁS

T H E

PEQUEÑOS

S PA C E S

Una de las claves para decorar espacios pequeños es encontrar muebles que realicen varias funciones. Creatividad, imaginación y capacidad para aprovechar hasta el último rincón.

One of the keys to decorating small spaces is to find furniture that is multi-functional. Creativity, imagination and an ability to make the most of every bit of space.

F O R

S M A L L E S T

M U E B L E S M U LT I F U N C I O N A L E S PA R A APROVECHAR CADA CENTÍMETRO M U LT I - F U N C T I O N A L

F U R N I T U R E

T H AT

U S E S

E V E R Y

I N C H

O F

S PA C E

El diseño más actual para un salón de medidas reducidas y sin necesidad de renunciar a la capacidad. Mesa de centro en forma de cubos de diferentes alturas.

The most on-trend design for a small living-room without having to forgo capacity. Cube-shaped coffee table of different heights.

102

Para Tegar la falta de espacio es todo un reto que nos gusta superar.

Esta composición reúne una cama abatible de 105 x 190 con 4 puertas plegables y estantes para organizar un montón de cosas.

At Tegar, we love rising to the challenge of small spaces. This composition combines a 105 x 190-cm folding bed with 4 folding doors and shelves for a whole number of things.

103

E S PA C I O S D E

T R A B A J O

working S PA C E S

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

Roble nordic Blanco mate

107 106

Carbón

QBn 20

Blanco mate Nube Turquesa Ocean Legno Antik Roble nordic

109 108

Cemento

QBn 2 1

detalles de calidad quality details

110

Compactos Premium Bicolor. Dos camas de la misma medida con brazos de 5 cm de grosor y todas las combinaciones posibles de colores.

Una solución para dejar el despertador o el móvil. Cabeceros, puertas y plafones de camas abatibles con detalle Zebra.

Two-Colour Premium Stackable Beds. Two beds the same size with 5-cm thick arms and all possible colour combinations.

Múltiples soluciones en sistemas abatibles que permiten optimizar al máximo el espacio.

Librería Allegro. Con montantes de 3 cm de grosor con una tira de 1 cm en el centro.

Nuevos diseños en módulos altos para hacer de tu habitación un espacio más completo.

Las camas Dado evolucionan con la historia de nuestros jóvenes talentos.

A solution for your alarm clock or mobile.

Headboards, doors and ceilings for folding beds with Zebra detailing.

Multiple solutions in folding systems that help maximise the space

Allegro Bookshelves. With 3-cm thick uprights and a 1-cm strip in the centre.

New designs for tall modules to make your bedroom a more complete space.

Dado beds evolve in line with our young talents.

Armarios con puertas batientes con sistema de cierre de bisagras con retención

Somos expertos en camas abatibles.

Disponibles con laterales de 3 o 5 cm de grosor.

Sistema de cama abatible. Bajada con retención mediante pistones hidráulicos ocultos y con luz LED.

Litera abatible Next. El sistema abatible pensado en tu comodidad.

Las mesas plegables son prácticas y te ayudan a optimizar el espacio.

Conector de entrada USB, lámpara flexible y cargador de móvil inalámbrico integrados en el mueble.

Wardrobes with hinged doors that have a hinge closing system with retention

We are experts in folding beds.

Available with sides 3 or 5 cm thick.

Folding bed system. Lowering with hidden hydraulic piston retention and LED light.

Next folding bunk bed. The folding system designed with your comfort in mind.

Folding tables are practical and help you make the most of the space.

USB port, flexible lamp and wireless phone charger built into the furniture.

111

acabados finishes

Blanco mate

Roble Polar

112

Nieve

Legno

Papiro

Roble Nordic

Perla

Arena

Taupe

Canela

Antracita

Carbón

Rosa

Menta

Nube

Green

Ocean

Lavanda

Ocre

Lima

Turquesa

Bermellón

Berenjena

Lino

Cemento

Antik

113

Crema C/1

Azul C/20

114

Gris C/5

Morado C/21

Marrón C/4

Rojo C/14

Grafito C/6

Naranja C/10

telas

tiradores

fabrics

handles

Tirador / Handle June

Tirador / Handle Trapezzio

Tirador / Handle Embutido

Tirador / Handle Natur

Tirador / Handle Line

Tirador / Handle Redondo

Negro C/8

Verde C/22

Tirador / Handle Bottom

115

créditos credits

Diseño de producto Product design Equipo Tegar Mobel, S. L. Roser Calafat Pili Barreda Xavi Barreda Fotografía / Renders y fotomecánica Photography/ Renders and photomechanics David Imatge Dirección artística Art director Silvia Villarroya Diseño gráfico Graphic design Agencia Co Impresión Printing Oficina 200 bis

www.tegarmobel.com Tegar Mobel se reserva el derecho de introducir modificaciones, cambio de detalles, etc. que considere necesarios en beneficio del producto y del cliente. Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos.

Tegar Mobel reserves the right to introduce modifications, change details, etc. which it considers necessary to the benefit of the product and the client. Due to printing processes, the colours that appear in this catalogue should be considered approximate and not exact.

Queda prohibido cualquier tipo de reproducción total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones y grafismos del catálogo.

All full or partial reproductions of any kind of the images, texts, illustrations and graphics in the catalogue are prohibited.

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

F U R N I T U R E L I F E DA I LY

QB next DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E

QB next

y o ut h furniture

DA I LY

L I F E

F U R N I T U R E