Teklic 137 by Teklic Magazin za ispunjen zivot.

Teklić br. 137, srpanj/kolovoz 2009

priča s naslovnice

IMPRESSUM

Sve je počelo pred punih 16 godina, jer tada je u Malinskoj na Krku Šoto Vento pokrenuo svoj veliki prodajni centar keramike, sanitarija, kupaonica, kompletne kupaonske opreme, ali i veliki izbor svih građevinskih materijala, građevinske stolarije i svega potrebnog za gradnju; jednom riječju sve, “od temelja do krova”. 15 godina kasnije, Šoto Vento je otvorio i svoj onih najskupljih do srednje skupih. Kupcima riječki prodajni salon, a svi se slažu da je to su uvijek dostupni i popusti, akcije, razne pojedan od apsolutno najljepših salona keramike, voljnosti pri kupnji, kao i odgode plaćanja. Ali sanitarija i kupaonica u našoj regiji. Stav i filo- preniska cijena nije odrednica kupnje keramike zofija poslovanja odrazili su se i u ovom pro- ili kupaonice. Dobra cijena je svakako bitna, dajnom prostoru - veliki izbor i velika ponuda, kao i dobra kvaliteta i dizajn, jer to su “projekti” na 1000 m2 i preko 50 stilski uređenih cornera u kojima ćemo uživati 15-ak ili 20-ak godina i - kupaonica, savjetodavna i stručna usluga, a treba odabrati nešto što vrijedi. A skala ponude, odlično arhitektonsko i vizualno rješenje pros- usklađena prema mogućnostima kupaca, je tora komunicira s osjećajem da se nalazite doista velika! na pravom mjestu. Mjestu gdje ćete pronaći I ono što je najvrjednije, uz izvrsnu kvalitetu opremu za vama ono najdragocjenije - vaš i širinu ponude (a ne zaboravimo i veliko dom, kuću, stan, a po potrebi i svaki radni parkiralište!), upravo su usluga, savjet i podrška prostor. Osim keramike, sanitarija, kupaonica i stručnog osoblja i prodavača u salonu. Svjesni

Glavna urednica: Dunja Pavešić Dizajn i grafička priprema: Olja Hirnig, Ivana Brljavac Art direktorica: Mara Bratoš Voditelj prodaje & brand manager za Teklić: Maja Tomažić, Emira Brkić Novinari: Tajana Petrović Čemeljić Nikolina Deranja Ivica Vrkić Dunja Pavešić Zoran Krušvar Tanja Diklić Maja Tomažić Eva Krsnik David Šnajder Ana-Marija Vizintin Ivan Salečić Gloria Fabijanić-Jelović Fotografi i ilustratori: Mara Bratoš, Damir Škomrlj, Kristijan Dundović Lektor: Tanja Diklić Izdavač: Libra d.o.o, Veslarska 8, Rijeka Tisak: Tiskara Vjesnik, Zagreb

MJESTA DISTRIBUCIJE:

kupaonske opreme, ovdje vas očekuje i odličan su da su dobra usluga i pravilan odnos prema TRAFIKE I KNJIŽARE izbor unutarnje stolarije, parketa i kamina.

kupcu ključ dugoročnog uspjeha i obostranog RIJEKA I KVARNER

Šoto Vento se nalazi na području Viškova, zadovoljstva. Stoga se djelatnici pomno biraju, točnije na adresi Stupari 23b. Jednostavno ga stalno usavršavaju, a svoj posao vole i rade ga

Trafike: u Ciottinoj ulici; Dome, Verdijeva 11;

Dome, Riva

bb; D&M, I. Henckea 2a; Sušak,

je naći, najbolje je voziti u pravcu Škurinja, pa na najbolji mogući način. Sve su to sastojci Strossmayerova (HKD); Roma, Matulji; Španjulet nastavite do Getroa, a onda na relaciji Getro dobrog recepta i pozicioniranja Šoto Venta, a 1, Zamet i Španjulet 2 i 3, Viškovo; Knjižara VBZ

- Viškovo, bolje rečeno 2 km nakon što ste - vjerujte - priča ide i dalje… Jer - Šoto Vento - Korzo, No1-Dolac; Papirnica Ilkom, Bačvarska prošli Getro dolazite na odredište - spome- za vas priprema još mnoštvo novih, ugodnih 1/a; Knjižara PROFIL u Tower centru Rijeka; Miss

nutu adresu Stupari 23b. S lijeve strane, kada iznenađenja, a uvijek su mu na prvom mjestu Tabaco Shop (Hotel Savoy), Opatija, M.Tita 127, dolazite iz pravca Rijeke, smjestila se velika žuta ponuda, usluga i briga o kupcu.

Fuzija,

Strohalova ulica (kod FINE); Miryam,

zgrada, a na njene dvije etaže nalazi se prodajni A svoj san o dobroj keramici i kupaonici slo- Erazma Barčića 13; Dallas Music Shop d.o.o,

centar Šoto Vento. Ono što s ceste ne vidite - bodno podijelite sa Šoto Ventom, jer - kao što Splitska 2a; Aquarius CD Shop, Matije Gupca 3a ali nemojte se zbuniti, već samo nastavite 20-ak kaže njihov dugogodišnji slogan - Šoto Vento ISTRA metara cestom uz zgradu - veliko je parkiralište opremljen je snovima! Naravno, vašim! Pula:

Šoto Venta, koje je namijenjeno kupcima.

Zaro, Gajeva 2, Točkica, Kranjčevićeva bb, Erni 1,

Svojim dolaskom na riječko području Šoto

Riva bb, Erni 2, Rakovčeva bb, Trafika u Radićevoj

Vento je postigao ono što je želio - približio

bb, Nina, Stari trg bb

se svojim kupcima i u potpunosti osvojio

Vodnjan: Centar

njihovu pažnju i povjerenje. U prvih godinu-

Pazin: Glas Istre u centru i na autobusnoj stanici

dana rada zabilježio je odlične reakcije kupaca i dobre prodajne rezultate. Politika kvalitete, ukusa, estetike i praćenja trendova u tančinu

www.soto-vento.hr

je pogodila želje i potrebe stanovnika ove regije. Rijeka, Stupari 23b - 051 359 900

Paleta brojnih brendova uvijek je izvrsne kva- Malinska, Sv. Vid bb - 051 869 330

itete, poštujući pritom nekoliko kategorija - od Pula, Labinska 2c - 052 300 670

PRODAJA OGLASNOG PROSTORA: Tel: 051 338 208 Email: teklic@libra.com.hr Zabranjeno je preuzimanje tekstova, dizajna i rubrika bez odobrenja izdavača.

Sadržaj

veće je VEĆE NOVI FORMAT Teklića i redizajn lista odlična je prilika da odvojimo prostor za tekst urednice. Do sada su tu bile naše rubrike, članci, kolumne, dobri oglasi (zahvaljujući kojima nas čitate besplatno, a mi zarađujemo premalo☺), a sada vas pozdravljam kroz prvo ovakvo javljanje. Istina, Riječ urednika je bila napisana za 100. broj Teklića. Ali, mislim da je Riječ urednika kao dobrodošlica domaćina i u redu je da vas uvijek dočeka, u svakom novom broju. Dakle, sada smo u 137. broju. Iako smo godinama povećavali broj tekstova i samu kvalitetu lista, sada je na redu i povećanje formata. Nekima će nedostajati dosadašnji praktičan, “putni” format, ali veće je ipak veće (Od viška glava ne boli, govorio je moj tata) i sigurno ćete se naviknuti na ovih 28 cm dužine i 20,8 cm širine lista. Surađujemo s novom tiskarom pa, nakon dugo godina lijepe suradnje sa Slobodnom Dalmacijom, Teklić od ovog broja tiskamo u Tiskari Vjesnik. Uvodimo i novu

Ljeto za pamćenje!

Čini li vam se ponekad da ljeto brzo proleti, a tek godišnji odmor...

Kulturodrom

Koncerti

Riječka ljetna scena

A sada: Etikete su out!

Libarnica

Sigurna luka: Lučki gradovi M. Bratoš

rubriku Placa, koju potpisuje Glorija Fabijanić Jelović, ali

Interview: Dalibor Laginja 18

imamo još novosti… Od ovog broja Teklić ima art direk-

Trend: Šeširi

I to je ona: Jadranka Kosor

In & Out

Ljeto za pamćenje

toricu Maru Bratoš, našu poznatu fotografkinju, što nam pričinjava posebnu čast i radost, daje dodatnu vrijednost

Etikete su out!

i poticaj. Mara, hvala! Što je ostalo isto? Pa, sve ono jako dobro zbog čega nas

Mnoge su etikete ipak, samo naljepnice ispisane našim rukopisom

čitate i volite, a nadam se da i kupujete prema oglasima naših klijenata. U prvom redu, tu su naši dugogodišnji novinari i njihovi izvrsni autorski tekstovi nastali samo za Teklić. Zatim dobri brendovi i oglašivači, a zadržali smo i radijske emisije na Radio Rijeci, Svid radiju i Radio Trsatu. Kao i onaj “rekreativni” dio posla - intenzivna distribucija, kako bi svaki primjerak Teklića došao do jednog od svojih čitatelja. U ovom broju ugostili smo Dalibora Laginju, Jelenu Perčin i predsjednicu Vlade Jadranku Kosor, koja voli kuhati i peći kolače. Možda joj neki zamjeraju tu izjavu, ali kada bi to izjavila Angela Merkel ili nekada Margaret Thatcher bilo bi to super, jer su tako svestrane. Ma, žene će razumjeti što mislim. U svakom slučaju, imate što čitati i vjerujem da će djelić vašeg ljeta uljepšati i trenuci provedeni uz Teklić. Ako netko vaš ne uspije nabaviti primjerak uputite ga na

www.teklic.hr.

gdje je on-line izdanje Teklića, posve isto kao i ova print verzija koju držite u ruci. Sretno i ugodno ljeto, kipintač!

Dunja Pavešić

Feljton dizajn: Braća Campana

Oly: Kad čovik ne pili

Placa: Bon Appétit

Metropolitana:

Interview: Dalibor Laginja

Preko 150 scenografija, brojne nagrade u zemlji i inozemstvu, nepogrešiv osjećaj za scenu i sliku, slojevit i Braća jednostavan... Campana

Iz Zagreba na...more!

Boudoir: Jelena Perčin

Tribute: Michael Jackson

Kako potrošiti bogatstvo

Mala čuda tehnike

Pišem: Ljubavna priča br.18 44 Zanimljivosti: Supermarket

Znate li

Horoskop

kulturodrom

14.7 - 14.8.2009. 9.7 - 23.8.

23.7 - 29.8.2009.

Muzej grada RIJEKE

izložba POLA STOLJEĆA TALIJANSKE MODE 1950 - 2000.

Tvrđava Minor,

SPLIT

festival SPLITSKO LJETO

MALI BRIJUN

KAZALIŠTE ULYSSES

UMJETNIČKI FESTIVAL Splitsko ljeto ovo ljeto obogaćuje kulturnu ponudu naše obale po 55. put zaredom. Uz

KAZALIŠTE ULYSSES svoju je devetu

Dubrovačke ljetne igre, to je festival

sezonu započelo uistinu spektakularno:

s najdužom i najblistavijom tradicijom

ne jednim, nego čak trima koncertima

klasičnog spektra scenskih umjetnosti

Đorđa Balaševića. Svima koji nisu na-

(opera, drama, balet, koncert), koji s

bavili ulaznice 9, 10. i 11. srpnja može

vremenom širi lepezu zbivanja: od jazz

TALIJANSKA MODA već je pola stoljeća

biti žao, no imaju priliku za nadoknadu

koncerata i filmskih revija do izložbi,

sinonim za vrhunski dizajn i eleganciju.

propuštenoga na Brijunima. Doduše, ne

performansa i uličnog kazališta. Po-

Priča je započela 1949. godine kada

uz Balaševića već uz vrhunske dram-

zornice festivala su pak posebna priča:

su sestre Fontana izradile vjenčanicu

ske izvedbe. Tako su Krležine Balade

od Peristila kao najsta-rije i najljepše

za Lindu Christian, predstavnicu tali-

Petrice Kerempuha na rasporedu 16,

pozornice, preko Dioklecijanovih po-

janskog visokog društva. Nakon toga, u

17. i 18. srpnja, dok Don Juan “igra”

druma kao iznimnog prostora brojnih

Rim počinju dolaziti holivudske zvijezde

23, 24, 25, 26, 28, 29, 30. i 31. srpnja.

dramskih i izložbenih zbivanja do raznih

opčinjene talijanskom modom. Tako su

Shakespeareovo remekdjelo Kralj Lear

galerija koje su primjerene za koncertna

slavu talijanskih krojača diljem svijeta

možete pogledati 6, 7, 8. i 9. kolovoza.

događanja.

Gradski

trgovi

postaju

pronijele prekrasne žene, poput Claudie

poprištima dramskih i pučkih prikazanja,

Cardinale, Sophie Loren, Ave Gardner,

ali i raznovrsnih i spontanih okupljanja,

Elizabeth Taylor, nezaboravne Audrey

od performerskih do onih s klapskim

Hepburn u Prazniku u Rimu i Jacqueline

ugođajem. Tako će posjetitelji, između

Kennedy Onassis. 60-ih se u Italiji os-

ostaloga, moći uživati u brojnim opera-

niva studij visoke mode i otada talijanski

ma, raznim koncertima (od glasovirskog

dizajneri imaju veliki utjecaj na razvoj

recitala do Gorana Karana), dramama,

svjetske mode. Talijanska moda već

plesnim programima i izložbama. Split

nekoliko godina, nakon modnih pista i

je i ovog ljeta definitivno grad najbolji iz-

ulica, pomalo ulazi u muzejske prostore.

bor za spajanje odmora uz šum valova i

Nakon Versacea u londonskom Victoria

uživanja u bogatom kulturnom programu

& Albert muzeju, Armanija u Guggen-

na otvorenim pozornicama grada. De-

heimu u Bilbau i Valentina u uglednom

taljnije na www.splitsko-ljeto.hr.

Muzeju moderne umjetnosti u New Yorku, moda osvaja prostor umjetnosti.

Razne lokacije,

Tako je napokon došao red i na Rijeku.

Pijana noć 1918. na programu je 20,

Bit će izložene Versace, Valentino, Ar-

21, 22. i 23. kolovoza. I za kraj... još

mani i Moschino modne kreacije, one od

jedan Shakespere... Romeo i Julija ‘68

kojih zastaje dah. Muzej grada Rijeke

oduševljavat će publiku 13, 14, 15. i 16.

bit će pravo utočište za bijeg od ljetnih

kolovoza. Nemojte dopustiti da vas išta

vrućina, a za sve ljubitelje mode, ali i

spriječi u plovidbi od Fažane do Brijuna i

umjetnosti ova izložba je definitivni must

užitku u kulturnim događanjima koja Ul-

see (odnosno: obavezno pogledaj!).

ysses i ovog ljeta nudi.

kulturodrom

9.7 - 29.8. 2009.

Arena di Verona,

26.6 - 13.9.2009.

Palaexpo, RIM

10.7 - 25.8. 2009.

Razne lokacije,

izložba GINA LOLLOBRIGIDA - FOTOGRAF

VERONA

festival VERONA SUMMER FESTIVAL

DUBROVNIK

festival DUBROVAČKE LJETNE IGRE

“ONAJ TKO posjeti ovu izložbu mogao bi imati napad depresije jer su to slike jedne jedinstvene egzistencije”, šaleći

DUBROVAČKE LJETNE igre ove godine slave 60. rođendan.Tijekom desetljeća izmijenili su se brojni umjetnici, ali i čitavi naraštaji. No svi su imali barem nešto zajedničko - očaranost Dubrovnikom. Sa svojom vjernom publikom, svakog ljeta su stvarali jedan privremeni, imaginarni Grad. Taj imaginarni grad je ovog ljeta “stupio na scenu” 10. srpnja, a tamo ostaje sve do 25. kolovoza. Publika može uživati u Držićevom Skupu, Vojnovićevom djelu Na taraci, Shakespeareovom Hamletu,... Uglavnom, sve redom vrhunskim imenima domaće i svjetske književnosti u vrhunskim izvedbama. Neće nedostajati ni glazbenih događanja; od folklora do klasike. U svom jubilarnom izdanju, Dubrovačke ljetne igre uvele su Vip program koji uokviruje operni gala bal 11. srpnja i Beethovenova 9. simfonija u izvedbi orkestra Philharmonia of the Nations i Akademskog zbora Ivan Goran Kovačić, a pod ravnanjem Justusa Franza, na dan zatvaranja. Dubrovčani imaju na što biti ponosni, a svi ostali imaju odlične razloge za posjet Gradu.

se, priznanje izložbi fotografija Gine

ZALJUBLJENICI U operu bi ovoga

Lollobrigide odao je televizijski voditelj

ljeta svakako trebali posjetiti jedan od

i kritičar Philippe Daverio, koji je ujed-

najljepših gradova susjedne nam Italije.

no i kustos ove izložbe. 250 fotograf-

Čarobnu Veronu i njezinu prekrasnu

ija otkriva život neumorne putnice i

Arenu u kojoj će moći uživati u jednoj

međunarodne zvijezde. Tako su njezinim

(a zašto ne i više?!) od jedinstvenih

fotografskim objektivom “uhvaćene” bro-

opernih izvedbi. Aida, Carmen, Turan-

jne osobe koje su obilježile 20. stoljeće:

dot, Seviljski brijač, Tosca... neke su od

Jurij Gagarin, Indira Gandhi, Luchino

najboljih opera svih vremena, a još ako

Visconti, Fidel Casto, Domenico Mo-

se izvode u veronskoj areni ne mogu

dugno, Henry Kissinger, Maria Callas,

se usporediti ni sa čim. Na veronskoj

Orson Welles i Majka Tereza. Slikane su

će se pozornici ovoga ljeta pojaviti neki

diljem svijeta: Filipini, Japan, Peru, Kina,

od najvećih glasova svih vremena: Gio-

Indija, SAD, te voljeni gradovi, poput

vanna Casolla, Fiorenza Cedolins, Dan-

Londona i Moskve, a posebna pažnja

iela Dessì, Marianne Cornetti, Fabio

posvećena je najsiromašnijim slojevima

Armiliato, Marcello Giordani i Ruggero

društva. “Fotografija mi je tako puno

Raimondi. Ovogodišnje ljeto u Areni

pružila jer - gledanje drugih omogućava

je posebno zbog toga što veliki tenor

bolje upoznavanje samog sebe”, rekla

Placido Domingo u njoj slavi 40 godina

je na otvorenju izložbe Lollobrigida. Ova

nastupanja. Tako se, osim pjevanja pri-

izložba bit će prekrasno “putovanje”

hvatio i dirigiranja operom Carmen u

Rimljanima, ali i turistima koji u ljetnim

režiji Franca Zeffirellija. Krajem srpnja

mjesecima posjete Rim. Upravo je Lol-

održat će i koncert na kojem će pjevati

lobrigida jedan od simbola made in Italy

posljednje činove iz Othella, Cyrana de

u svijetu. Njezine fotografije obuhvaćaju

Bergeraca i Carmen, a potom početkom

sve... od oslobođenika i liječnika u Manilli

kolovoza “seli” na koncert u pulskoj Are-

koji imaju krvave ruke do zavodljivog os-

ni. Detaljni program potražite na

mijeha Seana Conneryja, od beskućnika

www.arena.it,

koji spavaju na ulicama New Delhija do

ti ulaznice i osigurati svoje mjesto

Castra i Reagana. Diva talijanskog filma

pod

ovom izložbom pokazuje i svoje “oštro”

u najljepšem ambijentu koji možete

fotografsko “oko”. Svakako pogledati!

poželjeti.

gdje

najljepšim

možete

zvjezdanim

kupinebom

koncerti

9. i 10.8.2009.

U2, ZAGREB

20.8.2009.

Madonna,

LJUBLJANA

KADA JE Chris Blackwell, osnivač diskografske kuće Island records, na nagovor svog propagandiste, 11. srpnja 1980. otišao pogledati tada nepoznati irski sastav U2 u jedan pub u južnom Londonu nije bio impresioniran viđenim. No, bez obzira što mu – prema vlastitom priznanju – U2 nisu zvučali bogzna kako obećavajuće, odlučio je pružiti im priliku pa im je ubrzo na potpis uručio prvi diskografski ugovor. Ostalo je – reklo bi se – tridesetogodišnja povijest svjetskog rocka čiji će se dio premijerno i konačno odigrati i na domaćem terenu, konkretno na zagrebačkom stadionu Maksimir. Na

KRALJ POPA nas je, nažalost, iznenada napustio no zato stiže kraljica koja ni na svom ljubljanskom nastupu zasi-gurno neće propustiti priliku za odavanje počasti neprežaljenom Michaelu Jacksonu. Madonnina putujuća Sticky & Sweet karavana parkirat će se na hipodromu Stožice za cijene ulaznica u rasponu od 60 do čak 550 eura (VIP Sweet Experience). Organizatori moraju biti spremni na ispunjavanje svake i najmanje želje velike zvijezde, publika pak na zvučno i vizualno bombardiranje u formi spektakla kakav se – barem tako tvrde svjedoci Madonnina prošlogodišnjeg nastupa u Budvi – ne viđa svaki dan.

31.8.2009.

Coldplay, UDINE

Album je dostupan i kao besplatni download na službenim stranicama benda – www.coldplay.com.

5.9.2009.

The Offspring, ZAGREB

DA, NEKAD popularni kalifornijski punkeri predvođeni Bryanom Dexterom Hollandom još uvijek jašu, iako se 1994.

UNATOČ OPTUŽBAMA za (navodno)

sada već doima prilično dalekom. Riječ

plagiranje, COLDPLAY su vlasnici na-

je o godini u kojoj su THE OFFSPRING

jprodavanijeg albuma tijekom 2008.

svojim

godine. Viva la vida or Death and All

pogođenog naziva Smash na prepad

His Friends će svoju koncertnu promo-

osvojili svjetske top ljestvice i zaradili

trećim

albumom

savršeno

ciju najbliže Hrvatskoj imati posljedn-

četverostruku platinastu tiražu. Iako u

krilima nedavno objavljenog albuma No

jeg dana kolovoza na stadionu Friuli u

zagrebačku Tvornicu kulture dolaze

Line on the Horizon popularni Irci bez

Udinama. U znak zahvalnosti vjernim

promovirati recentni album Rise and

problema su rasprodali oba koncerta

obožavateljima, Chris Martin i njegov tim

Fall, Rage and Grace, s playliste zasig-

turneje naslovljene 360 stupnjeva, a

će svim posjetiteljima koncerta besplat-

urno neće biti izostavljene općepoznate

publici u svih 14 europskih gradova

no uručiti live album LeftRightLeftRight-

uspješnice poput Self Esteem, Come

obećavaju odličnu svirku i isto takav po-

Left s devet pjesama snimljenih tijekom

Out and Play ili Pretty Fly (For a White

gled na novu vrstu pozornice.

2008. na raznim lokacijama u svijetu.

Guy ).

PREPORUKA ! Tretman za kosu “pre-dopo sole”

tretman vaše kose uz pakung, masažu i vrhunske preparate za njegu i zaštitu kose od sunca Ljeto je, pa ipak - ne zaboravite na zdravlje svoje kose i dobru frizuru!

frizerski salon

ALEXANDRA

www.alexandra-dobrafrizura.hr

U Frizerskom salonu Alexandra očekuju vas svježe ideje i praktični savjeti za oblikovanje kose. Osim najboljih tretmana i preparata, tu je profesionalni tim Alexandre kojem se mirno možete prepustiti i zadovoljni

otići na godišnji odmor, a svi vi koji se vraćate u urbanu vrevu vrućeg asfalta poželjet ćete novu frizuru za novi početak I zato uvijek imate dobar razlog za posjet Alexandri. U danima ljeta, obilja sunca i mora, preporučamo tretmane prije i poslije sunca - pre i dopo sole - koji će nahraniti, obnoviti i zaštititi vašu kosu od sunca.

Riječka ljetna scena

LJETO NA GRADINI 22.6 - 12.9.2009. 26.7 - Duško Gojković & Darko Jurković Trio 27.7 - Hampshire County Youth Band 28.7 - Kazalište Pozor, Zagreb: Glasnogovornik 29.7 -Film na gradini: Orkestar u gostima 30.7 - Ansambl Intermezzo: Riva boduli 31.7 - Ricardo Luque: promocija novog albuma Emocion 2.8 - Rade Šerbedžija: Moj obračun s njima 3.8 - Mario Šimunović: Amazona 4.8 - Film na gradini: Spaliti nakon čitanja (Burn After Reading) 5.8 - Kazalište Moruzgva, Zagreb: Gola u kavezu 6.8 - Tamara Obrovac: promocija novog albuma Neću više jazz kantati 8.8 - Željko Pervan 11.8 - Film na gradini: Noći boje borovnice (My Blueberry Nights) 13.8 - Rivers 16.8 - Tereza Kesovija: Olympia na Trsatu 18.8 - Film na gradini: Vicky Cristina Barcelona 20.8 - Non Stop produkcija: Od E do Z 23.8 - Rade Šerbedžija i Miroslav Tadić: Imam pjesmu za tebe 24.8 - Film na gradini: Molim te premotaj (Be Kind Rewind) 25.8 - Planet Art, Zagreb: Stilske vježbe 27.8 - Pivači KUD-a Cambi 28.8 - Klapske minijature 29.8 - Gradsko kazalište Sisak: Kos 30.8 - Kvartet Veljak (gošća: Karin Kuljanić) 1.9 - Mildreds: promocija novog albuma Život u ušima 2.9 - Sit Down Comedy & Tragedy Show by Kruno Levačić 3.9 - koncert Massima Savića i Matije Dedića 5.9 - TBF

photo: Arhiva Teklić

7.9 - Film na gradini: Kriminalci na godišnjem (In Bruges) 8.9 - Branimir Gazdik band: Koncert povodom novog albuma Friendly 10.9 - Klapske minijature 12.9 - koncert Šajete Detaljnije na www.bascinskiglasi.hr. KASTAFSKO KULTURNO LETO 1.7-18.8.2009. 23.7 - Robert Holman: Jonah i Otto, drama GK Sisak 24.7 - Zijah A. Sokolović: Međuigre 0-24” 26.7 - klasičnoglazbeni program: Stefan Milenković i Srebrenka Poljak 27.7 - ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske - LADO 30.7 - Karin Kuljanić & gosti 1.8 - klasičnoglazbeni program: ansambl Renaissance iz Srbije 4.8 - glazbeni etno program: Kvartet 7.8 - drama Vjeke Alilovića: Dobro nam prišli, prišlići 8.8 - Vela umjetnička radionica 28.8 - 5. festival čakavske šansone Čansonfest, Kastav Detaljnije na www.kkl.hr.

Sezonska akcija od 01.4. do 30.9. PAKET “NEDJELJA RADI”

(za sve klijente po stalnim cijenama i uvjetima)

- NAJMANJE 3 EMITIRANJA SPOTA DNEVNO

SVIH 6 DANA U TJEDNU

- emitiranje

spota u istom trajanju

NEDJELJOM PO 1 KUNU

UGOSTITELJSKI PAKET (ugostitelji, hotelijeri, restorateri)

- BONUS: ZA NAJMANJE 40 EMITIRANJA SPOTA TIJEKOM 30 DANA – 1 emisija 5 minuta = 1 KUNA

PAKET NEKRETNINE

95,1 100,3 102,7 104 ,7

(građevina, agencije za nekretnine)

- BONUS: ZA 3 I VIŠE EMITIRANJA SPOTA DNEVNO POSLIJE 7 SATI - 1 emitiranje spota istog trajanja od 6 do 7 sati = 1 KUNA

PAKET LJEPOTA I ZDRAVLJE (wellness, fitness, zdravlje, ljepota)

BONUS : ZA NAJMANJE 40 EMITIRANJA SPOTA TIJEKOM 30 DANA - 5 emitiranja spota istog trajanja poslije 20 sati

PO 1 KUNU + 1 emisija 5 minuta poslije 20 sati = 1 KUNA

CIJENE POSEBNIH PAKETA 15“ 6-7h : 150,00 30“ 6-7h : 250,00 40“ 6-7h : 300,00 50“ 6-7h : 340,00 60“ 6-7h : 370,00

7-17h : 7-17h : 7-17h : 7-17h : 7-17h :

250,00 400,00 500,00 580,00 650,00

17-20h : 17-20h : 17-20h : 17-20h : 17-20h :

200,00 350,00 440,00 530,00 600,00

20-24h : 50,00* 20-24h : 70,00 20-24h : 85,00 20-24h : 95,00 20-24h : 100,00 *cijene su izražene u kunama

a sada

etikete su

out!

BRZO, DOVRŠITE OVU rečenicu: “Ja

su nastajali bez obzira prije koliko godina

sam ________.”

je to bilo, ali najvažnije od svega u tim tre-

Što vam je prvo palo na pamet? Naziv vašeg

nucima je da ostanemo potpuno mirni jer

radnog mjesta? Stupanj obrazovanja? Ili ste

niti jedan mentalni demon prošlosti nema

posegnuli za identifikacijom unutar odnosa;

vlastitu snagu već samo onoliko snage ko-

npr. kći, sin, supruga, muž, mama, tata...? Ili

liko mu dopuštamo. Polako, ali sasvim

fan Star Treka? Ili vam je pao na pamet kon-

sigurno, bit ćete u prilici, nakon tko zna

fekcijski opis vlastitog tijela, npr. broj 36? Ili

koliko vremena, opet vidjeti – sebe! Svi ve-

možda karakterni opis, npr. optimist? Ili ...?

liki i mudri ljudi, bez obzira gdje su i kada

Identifikacijske etikete ove vrste nezao-

živjeli, uvijek se slažu u nekoliko stvari,

bilazna su pojava, jelda? Često upravo one

a jedna od njih je da je esencija onoga što

Ne čudi vas da se idućeg jutra probudio s

određuju način našeg ponašanja i onoga što

zaista jesmo – ono što smo u stanju osjetiti

ogromnom etiketom “luzer”, jelda? Bio je

osjećamo u mnogim situacijama, od omilje-

i doživjeti. Mojoj dobroj prijateljici bilo je

siguran da će ju nositi do kraja života. Nosio

nog jela do omiljene seksualne poze, a puno

lako na svoje čelo nalijepiti naljepnicu “ne-

ju je točno onoliko koliko je potrebno da se

češće određuju što drugi ljudi misle i osjećaju

dovoljno dobra + glupača” nakon što ju je

čovjek sabere nakon takvog šoka. Ni sekudu

prema nama. Ali, mnoge su etikete ipak, pr-

napustio muškarac kojeg je iskreno i odano

više, ni tisućinku manje. I naravno da ju je

ije svega, samo naljepnice ispisane našim (a

voljela pune dvije godine, bila mu vjerna

odlijepio brzim i jako odlučnim potezom

ponekad i tuđim) rukopisom koje ne mogu

ljubavnica, angažirana partnerica i iskrena

čim je shvatio da je u bivšoj firmi naučio

ni na koji način, ni približno u potpunosti

prijateljica, a on ju je napustio doslovce pre-

jako puno dobrih, pametnih i korisnih stvari

opisati sve složenosti i različitosti koje čine

ko noći s najbizarnijim objašnjenjem ikad

o poslu, ali i o sebi, a uz to još i shvatio koji

svakog od nas. Jer taj vanjski dio - izgled,

izrečenim otkad postoji oblikovanje glasova

dio posla mu najbolje ide, pa na kraju vrlo

moć, zdravlje, odnosi - sve to može nestati u

u suvisle riječi (rado bih taj njegov debilni

lako zbrojio da je ono što zaista želi raditi

trenu, a upravo ta činjenica ponekad (često)

text podijelila s vama jer je zbilja izvan pa-

u životu upravo ono u čemu je najbolji i u

može postati izvor nezamislive unutrašnje

meti, ali gmizavac čak niti to ne zaslužuje).

čemu najviše uživa. Pitajte ga za onu groznu

torture. Dakle, poanta je u najbezbol-

No, nakon što četiri dana i četiri noći nije

“luzer” etiketu, slobodno. Nema pojma o

nijem mogućem odljepljivanju naljepnica

niti jela niti spavala i bila je na 24-satnoj

čemu pričate, jelda? Da, znala sam.

i prihvaćanju života bez njih! Može li se

skrbi svojim najodanijim frendovima, sh-

Tako je to s etiketama. Ljudi su skloni vjer-

to? Naravno! Za početak, najvažnije je da

vatila je da je ta etiketa na njenom čelu

ovati u njih i u ono što na njima piše, pa

budemo što je duže moguće potpuno mir-

ispisana njegovim, a ne njenim rukopisom.

upravo u tom vjerovanju leži moć i utjecaj

ni, toliko mirni da, koliko god to zvučalo

To nije ona! I skinula ju je. Čak nije niti jako

etiketiranja. Ali, u trenu kad skinemo etiketu

zastrašujuće, počnemo osjećati ono što zaista

boljelo to odljepljivanje, a olakšanje je bilo

da bismo razotkrili, upoznali i prihvatili sebe

osjećamo i shvatititi da znamo ono što zbilja

neopisivo. Moj frend je doživio nešto vrlo

kakvi zaista jesmo - e, to je trenutak u kojem

znamo. To je tren u kojem se etikete, same

slično na poslovnoj razini; nakon nekoliko

prepoznajemo vlastitu moć, točnije; to je

od sebe, počnu odljepljivati s nas ko kora s

godina iznimne karijere i sjajnih uspjeha,

prvi najljepši trenutak ostatka našeg života. I

banane. Doduše, tako lako i jednostavno -

zbog promjena unutar njegove, dotad vrlo

još jako, jako puno takvih ili još ljepših jedva

ne, ali tako učinkovito - da. Nije to bezbolan

stabilne firme, našao se na listi za “hvala i

čeka da nam se dogode.

proces; svi naši strahovi i nesigurnosti vraćat

zbogom, frende”; drugim riječima: izgubio

će nam se još bolnije nego u trenucima dok

je fenomenalno plaćen posao + auto + stan.

Nina Deranja

mali café

Najbolju priču u nadolazećim ljetnim danima u Rijeci za vas je pripremio

Mali Café! A priča kaže: ljeto, grad, osvježenje - kokteli! Ako već nije postao vašim omiljenim mjestom za dobru kavu i ugodno čavrljanje ili možda poslovni dogovor, onda će osvježavajući kokteli biti zasigurno dobar razlog da u užurbanoj dnevnoj jurnjavi ili nakon „obavljanja“ tržnice predahnete u Malom Caféu i isprobate odlične koktele! U Malom Caféu za 10 ili 12 kn možete uživati u Granita ili Coca-Cola Drinks bezalkoholnim finim koktelima na bazi voćnih sirupa, mineralne vode i, naravno, leda. Oni koji vole nešto jače osjećaje moraju probati Jin and Sin, White Lady, Blue Lagoon ili Tequilu Sunrise... Svi alkoholni kokteli u ponudi su od 22 do 30 kn, a uz to naravno ide i osmijeh ljubaznog osoblja koje će vam osvježiti dan.

U malim stvarima je veselje, pa navratite u Mali Café!

libarnica SVE DO 18. stoljeća stvari

naposljetku pukne, a pohlepa se pretvori

su bile jednostavne: (1)

u strah. Tako se i recesija koju upravo

radilo se da bi se preživjelo

proživljavamo savršeno uklapa u širu pov-

i (2) brak je bio ekonomska

ijesnu sliku – baš kao i nevjerojatna ljudska

zajednica. U osvit modernog

sposobnost da zanemari lekcije te iste povijes-

doba stvari su se okrenule

ti. Možda ne bi bilo zgorega da naši političari

piše:Tajana Petrović Čemeljić naglavačke: odjednom se od posla počelo

i gospodarstvenici pročitaju ovu knjigu

očekivati da nas ispuni i usreći, a od braka da

prije nego što po tko zna koji put pogrešno

se temelji na ljubavi. Budući da je o ljubavi

protumače što je pošlo po zlu i provedu mjere

već napisao knjigu, Alain de Botton sad se

koje redovito stvore daleko više problema nego

pozabavio suvremenim svijetom rada. Posao je

što ih uspiju riješiti. Niall Ferguson, Uspon

nešto što radimo veći dio svog budnog života,

novca: financijska povijest svijeta, preveo Damir

a izabrali smo ga najčešće dok smo još bili

Biličić, nakladnik Naklada Ljevak.

BAŠ KAD su nas mediji zamalo uspjeli uvjeriti u posvemašnju

globalizaciju

koja niti jedan kutak svijeta nije ostavila netaknutim, Davor Rostuhar na Novoj Gvineji otkriva pleme koje živi kao u kameno doba. U Gvatemali otkriva pećinu s ostacima civilizacije Maya. Hrabro odlazi u neistražene predjele bolivijske Amazone. O svemu tome marljivo piše, radi izvrsne fotke i naposljetku objavi sjajnu knjigu nakon koje svijet gledate iz daleko šireg rakursa od onoga kojeg nam nude “šapirografirani” satelitski news i wildlife kanali i portali. Džungla je treća knjiga našeg “najvećeg pustolova među fotografima i najboljeg fotografa među pustolovima” - jednako tako vičnog i pisanju - koji je dosad obišao 65 zemalja svijeta te objavio više od stotinu rado čitanih putopisnih tekstova i reportaža u uglednim časopisima.

premladi za ozbiljno promišljanje. Kako je onda u nečemu toliko prozaičnom kao što je svakodnevni posao moguće naći bilo

„NEKAD NAM je važnost

kakvu zadovoljštinu osim, eventualno, financ-

roditeljstva bila daleko jas-

ijske? Botton zahvaća puno dublje dok opisuje

nija, no nešto se dogodilo

“inteligenciju, čudnovatost, ljepotu i užas su-

i mi smo zaboravili što

vremenog radnog mjesta” od kojeg danas – baš

djeca zapravo trebaju kako

kao i od ljubavi - očekujemo da našem životu podari smisao. Bottonovi eseji otkrivaju koliko smo svi povezani i ovisni jedni o drugima – i kako na taj način svatko od nas, bez obzira na prividnu besmislenost posla kojeg obavlja, postaje značajan i važan kotačić u mehanizmu funkcioniranja ljudske zajednice. Alain de Botton, Radosti i jadi rada, prevela Maja Tančik, nakladnik Sysprint.

bi odrasla i postala sretni i odgovorni odrasli ljudi“, piše iskusni dječji psihijatar Robert Shaw. Polako shvaćamo da se događa nešto zbog čega se naša povlaštena, mažena i pažena djeca u sve većem broju pretvaraju u agresivna i nepristojna stvorenja koja ne priznaju autoritete. I sam otac četvero djece, dr. Shaw upozorava da se kao roditelji postupno mirimo s ponašanjem i postupcima koji vode u katastrofu: „Unatoč dobrim

Iako i sam u knjizi tvrdi da je “epoha

NOVAC POKREĆE svijet

namjerama njihovih roditelja, mnoga današnja

istraživanja svijeta gotova”, velikodušno nas

– tako bismo ukratko mo-

djeca su i nehotice odgojena tako da uzimaju

vodi u svoju potragu za iskonskom divljinom

gli sažeti knjigu uglednoga

a nikad ne daju ništa zauzvrat, da prikupljaju

u daleke krajeve za koje većina nas nikada neće

harvardsko-oksfordsko-

a nikad ne dijele, da posjeduju a da nikad ne

smoći snage, hrabrosti ili mogućnosti da ih

stanfordskog profesora pov-

cijene vrijednost toga što imaju.“ Budući da

ijesti.

živimo u kulturi koju sve više kontroliraju lju-

sami upoznamo. “S vremenom sam shvaćao da paralelno kroz vanjsku divljinu kročim i kroz

Saznajemo kako je renesansa procvala na-

di koji su i sami žrtve te „epidemije“ pa stoga

onu drugu, unutarnju, isto tako neprohodnu,

kon što su talijanski bankari usvojili arapsku

ne mogu svojoj djeci ni prenijeti prave vrijed-

negostoljubivu i nepristupačnu… Najveći

matematiku i stvorili tržište umjetnina i gra-

nosti, dr. Shaw smatra da je važno prepoznati

neprijatelj na tom putu mi je moja vlastita

diteljstva. Uspon Nizozemske bio je zapravo

i ukloniti dobronamjerne, ali opasne metode

sumnja. Krije li se tamo unutra išta? Srce zna

pobjeda prvoga svjetskog tržišta obveznica nad

odgoja djece: „Treba djelovati brzo; krajnji je

da se krije. Ono me uvijek tjeralo dalje. U toj

nesolventnim habsburškim apsolutizmom.

čas. Ako pogledate večernje vijesti – odmah će

divljini krije se spas svijeta.” Davor Rostuhar,

Živimo na Planetu novca u kojem svako malo

vam biti jasno zbog čega.“ Dr. Robert Shaw,

Džungla, nakladnik Klub za ekspedicionizam

broj prodavača premaši broj kupaca, prenapu-

Epidemija, prevela Alma Keser Brozović, nak-

i kulturu.

hani gospodarski mjehurić od sapunice

ladnik V.B.Z.

photo: Mara Bratoš - “Luka Trst”

Sigurna

LUKA

VEĆ SMO RAZGLEDALI: Lučki gradovi, izložba fotografija

Mare Bratoš, koja je 8. travnja otvorena u zagrebačkoj Galeriji Karas. Bilo da se radi o umjetničkim ili “primijenjenim” snimkama, modnim editorijalima ili portretima, Mara Bratoš već je godinama u samom vrhu, ne samo hrvatske, fotografije. Nova samostalna izložba izrazito raznovrsne autorice doživjet će dva izdanja - u Zagrebu, gdje Mara živi i stvara (Galerija Karas, otvorenje 8. travnja) i Dubrovniku odakle potječe (Galerija Sebastijan, otvorenje 8. kolovoza). Apsolutno fashionable od glave do pete, prije nekoliko godina proglašena najbolje odjevenom Hrvaticom, lijepa poput top-modela, Mara je, ne samo zbog svojh vrhunskih fotografija, nego i čvrstih, preciznih i anticipirajućih, trendmejkerskih stavova te unikatnog umjetničkog i životnog stila, jedna od ključnih suradnica Ellea od samog početka njegovog izlaženja. Istovremeno, ona je i urednica fotografije u prestižnom mjesečniku Banka, opinion-makeru poslovnog (life)stylea cijele naše regije, uz čiju se pomoć njena izložba i postavlja. Na prvi pogled, nova izložba Lučki gradovi, snimljena u Rijeci, Splitu i Pločama, donosi snažan zaokret u ekspresiji Mare Bratoš. Vrlo osobno, meditativno, gotovo hermetičko okruženje njenih dosadašnjih motiva, u kojima dominiraju autoportreti i portreti bliskih osoba, Mara je zamijenila snažnim, depersonaliziranim, čeličnim strukturama brodogradilišta, brodova i dokova. Moćni prizori “uhvaćeni” u gotovo nasumičnim trenucima ipak nisu statični. Ne samo divergentni kadrovi, u rasponu od close-upova do gotovo panoramskih, zračnih snimaka, nego i tretman fotografija, koje su i crno-bijele, i sepijaste i visoko saturirane kontrastnim bojama, željezu daju mnogo života. Nije čudo što Mara Bratoš, po obrazovanju filmska snimateljica, spontano priča zaokruženu, složenu priču. Poigravajući se vizualnim stereotipovima različitih epoha, koji podjednako oživljuju morske razglednice iz tridesetih godina kao i postmoderna koloristička propitivanja kompozicije koja će se jednom tek dogoditi, Mara Bratoš, osim prostorne, priča i vremensku priču. Ti brodovi posve su očito i brodovi kojima se osim morem putuje i kroz vrijeme! Bez obzira radi li se o brodovima ili o dokovima, baš kao i u životu, “junaci” izložbe posve su očito temeljito “izudarani” elementarnim silama, a u njihovom slučaju radi se o

onim najjačim – vjetrom, valovima i solju, koja ih strukturno, kemijski uništava. Paradoksalno, međutim, čelične konstrukcije kroz prizmu ovakvih prirodnih intervencija dobivaju čak i stanovitu ranjivost, drugačiji identitet. Kao da postaju žive i kao da nam pokazuju svoje, ali i podsjećaju na naše, također elementarne, biološke potrebe. Budući da potječe iz obitelji pomoraca (otac joj je bio dubrovački kapetan duge plovidbe, a kurioziteta radi spomenimo da je godinama kao capo di macchina plovio s danas najpoznatijim hrvatskim kapetanom Kristom Laptalom), za Maru Bratoš su dokovi mjesta komprimiranih osjećaja – često jedino fizički dostupno mjesto imaginarnog kontakta s osobama daleko na pučini. Lučki dok je mjesto na kojem komuniciramo s pomorcima, ono što ostaje nakon što brod ode, nešto što nitko ne može oduzeti. Dok je i mjesto preobrazbe, obnove, ponovnog rađanja. Na kraju krajeva, taj dok je i – u najdoslovnijem smislu – “sigurna luka”, što na Marinim slikama dobija dodatnu, emocionalnu dimenziju. Nevjerojatan je broj slojeva koji se ljušte s ovih, nimalo slučajno “rastočenih”, ali monumentalnih, naoko otuđenih i gotovo apstraktnih grdosija otkrivajući nam malo-pomalo duboku intimu same autorice. Hrabrije od ijedne hrvatske fotografkinje, Mara Bratoš je i do sada izlagala svoj osobni svijet. Ne mislimo pritom samo na ono najdoslovnije – serije vlastitih aktova, nego i (auto)portrete, važne pejzaže, najbliže prijatelje i – naravno – fotografije glumice Jelene Perčin, autoričinog svojevrsnog alter-ega. Ovaj put Mara Bratoš kreće distanciranije, zaobilaznijim putem, no samo zato da bi na kraju bila izravnija nego ikad. Ne krijući se više iza vlastite izvanjske ogoljenosti ili bliske, ali isto tako izvanjske, okoline i prijatelja, izložba Lučki gradovi donosi Maru Bratoš spremnu za suočavanje s najtežim – sa samom sobom, s prošlošću, identitetom i osjećajima – čak i s onim što je do sada bilo duboko zapreteno i neizrečeno. A ono što se vidi na slikama – gomila zaboravljenog, ruiniranog, ali isto tako i neuništivog čelika - postaje upravo fantastična metafora. Ivan Salečić

photo: Mara Bratoš - “Motiv riječke luke”

AUTOMOTODROM GROBNIK SVJETSKA ELITA MOTOCIKLIZMA DOLAZI U HRVATSKU!

3 DANA ADRENALINA I BRZINE NAJBOLJIH SVJETSKIH VOZAČA OD 21 – 23. 08. 2009. Pozivamo sve ljubitelje ovog sporta ali i sve one koji do sada nisu imali prilike gledati najbolje svjetske vozače da dođu na Automotodrom Grobnik bodriti svoje favorite. Osjetite adrenalin natjecanja za najboljeg vozača svijeta motocikala s prikolicom! Službeno otvorenje a time i početak Svjetskog prvenstva zakazano je za 23.08.2009 u 12:30 sati. Atraktivnost cjelokupnog programa poziv je da provedete još jedan nezaboravan dan na grobničkoj ljepotici. Više o programu utrka i cijeloj manifestacije možete saznati na našoj web stranici www.grobnik.hr Očekujemo Vas! Vidimo se na Grobniku! Automotodrom Grobnik

photo: Damir Škomrlj

interview

Interview:

Dalibor Laginja Preko 150 scenografija, brojna priznanja i nagrade u zemlji i inozemstvu.

Nepogrešiv osjećaj za scenu i sliku, koja je uvijek i nešto više od toga... Slojevit i jednostavan, u svakom slučaju poseban. To je Dalibor

Laginja.

interview tog slikara i tog Isusa. Ja nisam takav slikar, takav umjetnik… Trolist tvojih ljubavi, uz slikarstvo i scenografiju, je i Tvoje scenografije zasigurno su važan dio ukupnog uspjeha predstava na kojima si radio. Koliko po tebi scena daje predstavi, a samim time i gledateljima? Ja to ne bih razdvajao jer je to jedna cjelina, jedno cjelovito iskustvo. Scenografija je dio svega. Ili je predstava dobra ili

nije dobra. Da pojednostavim, ako je predstava dobra, onda je i scenografija dobra. Ako je scenografija dobra, onda je i predstava dobra.

Kako sve krene? Razgovaraš li prvo s režiserom, dramaturgom, pročitaš scenarij?

Prvi početak svega je tekst. Treba pročitati priču, a sljedeća

stvar je možda najvažnija - tko će režirati tu predstavu. Sce-

nografija nastaje iz spoja čitanja teksta i onoga što redatelj o tome misli, na koji način će on pristupiti tome. Nakon toga ja stvaram svoju sliku scenografije.

Znači, najvažnija je uska suradnja režisera i scenografa?

Apsolutno. Vrlo uska, u protivnom bi to bila samo ilustracija, a

ja nikada ne svodim scenografiju samo na ilustraciju. Za mene je to puno kompleksnija stvar. Poštujem ilustraciju kao likovnu disciplinu, ali mislim da je scenografija najzahtjevnija likovna forma uopće. Dobar scenograf mora znati jako puno. Nije dovoljno samo likovno znanje.

glazba. Sviraš od ranih dana. Za vrijeme studija svirao si u venecijanskoj alternativnoj rock grupi Death in Venice,

nastupao s njima i snimio dvije ploče. Kako ti je bilo? Jesi li uživao, zarađivao?

Nisam baš zarađivao ništa posebno, kao ni inače. Ali sam

uživao i svirao sam prvenstveno zato jer je to tada bio izlaz

iz Venecije koja je hermetičan grad. Pet godina studija bilo je

za mene malo preromantično provesti samo u Veneciji. Dosta smo putovali i svuda nastupali, uglavnom po Italiji, najjužnije

u Pompejima. Naknadno smo saznali da su u to vrijeme naše pjesme bile hit na Islandu i držale prvo mjesto na top ljestvicama.

Kakvu si ulogu odigrao na riječkoj rock sceni, s kim si i gdje si svirao? Pa, u kontekstu riječkog novog vala često se spominju neki “bendići” koji su svirali na potezu između Palacha i Conta,

kao da nitko drugi nije ništa napravio. U onom filmu o riječkoj rock sceni mene nema, to je zanemareno. U to vrijeme ja

sam svirao u prvoj Azri, dakle Azra prije Azre. Prvi koncert bio je u Rijeci. Zajedno s Johnnyjem Štulićem svirali smo Mari-

jan Blažina i ja. Ujedno sam bio i autor dizajna prvog singla

Parafa. Radio sam i prve plakate za Termite. Čak sam snimao neke vokale za Paraf. Eto, pjevao sam; Laginja - back vokal.

Radio si s brojnim režiserima. Većina njih su muškarci,

(smijeh)

kao i u svemu drugom, uostalom…

Sviraš i dan danas, zar ne?

Osim u politici. (smijeh)

Sviram gypsy jazz s Denijem Šesnićem.

Da, ali to je sada najnovije stanje da imamo ženu premijerku. Mislim da joj trebamo dati šansu. Potpuno se slažem i ne bih se iznenadio da možda i uspije… Ali, htjela sam pitati je li različito raditi sa ženama

režiserima, poput Ivice Boban i Neni Delmestre. Jesu

Kako to izgleda? Vi svirate, vježbate … Sviramo kad god imamo vremena.

Da vas netko pozove na svadbu biste li išli svirati? Na svadbuuu??? Pa, na Severininoj svadbi bih svirao. A na mojoj? (smijeh)

li one sklonije detaljima, razradama, sudjeluju li više u

Bih, na tvojoj bih isto svirao. Kao što vidiš, dobro bih birao.

stvaranju scene?

(smijeh)

Nula razlike, nema je ili je barem ja nisam nikad primijetio. S

Neni Delmestre radim potpuno isto kao, naprimjer, s Oliverom Frljićem ili Vitom Tauferom. Možda se ja tako postavim. Svi smo mi drukčiji, pa i u poslu. Ali, po tom muško-ženskom pitanju nikada nisam osjetio razliku.

Diplomirao si na Accademiji di Belle Arte u Veneciji, u

klasi Emilia Vedove. Cijeli svoj život slikaš i priređuješ izložbe. Poželiš li ponekad biti samo slikar?

Ne, nekako me ne privlači samo slikarstvo. Uz to, ta je pro-

fesija danas nažalost i devalvirala. Slikarima se čudim da su još samo slikari i ne rabe i neku drugu umjetničku formu… Kao kad je netko samo kuhar talijanskih jela… Evo, upravo tako. Uzmimo primjer nekog slikara koji uzme

jadnog Isusa pa ga rasteže gore-dolje cijeli život. Meni je žao

Ljetuješ i odmaraš se na otoku Pagu, u Staroj Novalji, odakle je porijeklom tvoja supruga. Poznajem te u tom elementu i znam da si se savršeno uklopio. Ideš na ribe, družiš se s domaćim ljudima, kuhaš, pozivaš goste, sviraš gitaru… Da, mada premalo. Mogu reći da me Pag potpuno osvojio. Ono što mnogi zamjeraju Pagu - tu metafiziku, tu divljina i škrtost prirode - meni je predivno. Volim Pag. Koliko često ideš tamo?

Idem ljeti koliko stignem i par puta tijekom godine, ali - pon-

avljam - sve je to premalo. Kad ostarim i ako budem mogao, nadam se da ću tamo provoditi više vremena. Pripremaš izložbu inspiriranu Pagom?

U Galeriji Kunkera u Novalji 2. kolovoza imam otvorenje

interview izložbe Moj Pag. Moj Pag po emocijama i po tome kako ga ja

dna osoba, kao što nitko od nas nije, ali moj stupanj slobode

direktno uz otok. Mogao sam donijeti ranije radove, ali nisam

Ok, sloboda je da nas puste da radimo kako želimo, ali

vidim. Razmišljao sam o izložbi i odlučio da ona bude vezana htio. S druge strane, slikati sunce, maslinu, sol, kamen, more, sve je to pet, ali ja sam se odlučio za nešto drugo. Redukcijom iskustava s otoka Paga svoja djela posvetio sam njego-

vim čudima. I nastala je nadrealistična dimenzija otoka Paga koju sam i sam više puta za svog boravka ondje osjetio. Znači, to ipak nije mit?

Po meni je stvarno. Ja sam to doživio. Dane i noći proveo

sam s prijateljima na barci, osjećajući taj kamen, taj Velebit

u konturama, istraživao sam otok. Doživio sam čudne stvari

koje sebi ni dan danas ne mogu objasniti racionalno. Ne bih

sad htio mistificirati i ući u nešto što je nadnaravno, ali na mojim slikama kamenje leti po zraku. I stoga mi nije bilo čudno kad sam čuo da su neki ljudi vidjeli kamenje koje leti. I sam

sam vidio neke slične stvari. Na Pagu sam prvi i jedini put u životu, u potpuno trezvenom stanju, vidio duha. I to dobrog

sloboda je i moći platiti svoj telefonski račun, zar ne?

Teško je artikulirati stupanj slobode, naravno da nismo slobodni, samo je pitanje koliko. Ja, bez obzira na sve, svoje račune plaćam cijeli život.

Lani si organizirao “Veliku rasprodaju i akcijsku prodaju

umjetničkih djela”. Poanta je bila podučiti ljude da svaka roba može biti poželjan proizvod, ajmo reći brend, pa i

umjetničko djelo. Da kao takvo ima svoju cijenu, a - ako se ne proda u određenom vremenu - ide na rasprodaju.

I da je to odlična prilika da kupiš nešto vrijedno po nižoj cijeni. Baš kao Armanijev kaputić. Surađivali smo na

tom projektu od početka do kraja i bio si odličan klijent i poslodavac. Pustio si nas da radimo svoj posao najbolje što možemo, dao si nam kreativnu i strukovnu slobodu, a istovremeno si dao sebe i puno sudjelovao u svemu.

duha, to je jako važno reći. Jer - ja se ne bih ni zadržavao

Hoćemo li opet napraviti jednu takvu akciju?

imala tri-četiri godine, a - kao što znamo - djeca ne lažu. Ali taj

Za kada da to najavimo?

na drugačijim prostorima. Vidjela ga je i moja kći koja je tada

Hoćemo, a imam i puno prijatelja koji dobro rade.

duh sigurno neće biti na slikama. Predragocjen mi je, prejak i

Pa, ajmo za godinu dana, treba nam vremena za tako ozbiljan

Hoće li cijeli paški opus tvoje izložbe u Galeriji Kunkera

sve to proizlazi iz iskustva Andyja Warhola i to je jedna vrlo

zato ga neću naslikati. biti nadrealistički?

Da, bit će nadrealistički, uz neke realistične motive poput ovce koju imam čvrsto utisnutu u svojoj memoriji i koja je neodvojivi dio Paga. Taj otok ima moćnu povijest, gotovo mitološko-

grčku. Ne vidim ja to kao sad smo tu, Pag je u Hrvatskoj i to je to. Ne, Pag je jedan otok ni na nebu ni na zemlji.

Kao osoba vrlo si jednostavan, ali slojevit. Ne miriš se s nekim stvarima, borac si. Jesi li nekada imao neugodnosti zbog toga? Imam ih stalno. Barem u Rijeci tako funkcioniram. Uz silne godine rada, pa i rezultata, mene nikad nitko nije pozvao u neku ekipu koja žirira i odlučuje, nisu me pozvali na Akademiju. Ali,

projekt. A to što smo radili je jedno novo iskustvo za mene, a jasna referenca. S druge strane, moja trajna inspiracija je

Boyce koji je bio posve drugačiji. Ali to su dvije ključne osobe koje su obilježila slikarstvo prošlog stoljeća, svatko na svoj

način. Boyce je shvatio da jedino sprega ekologije i političke

aktivnosti mogu napraviti neka dobra djela. U ovoj životnoj fazi sam bliže Boyceovom iskustvu. I ja mislim da je naša izložba bila uspješna i primijećena i drago mi je da i ti tako misliš. Ali

Moderna galerija me ipak nije kontaktirala i nije poželjela moj rad.

A bila je prilika da prođu jeftinije?

Bila je, čak bih im i poklonio djelo da su pokazali interes. Što bi ti njima mogao ponuditi?

kako imam neke moćne rezultate izvan ovog grada, onda ipak

Ništa ja njih neću moliti; međutim, mogu ti reći, evo prvi put

osoba koja mora biti konstruktivni kritičar. Bez obzira tko je na

izložbi koja će, ako ne bude interesa ovdje, najvjerojatnije biti

funkcioniram. Stvar je vrlo jednostavna. Po meni je umjetnik

vlasti, umjetnik, ako se ne prodaje, mora biti kritičan, mora biti društveni korektiv.

Kako reagiraš kada vidiš neke dobre stvari? Valjda ima i toga oko nas … Obožavam dobre stvari i strašno sam sretan zbog njih. Na-

dajem tu informaciju, da razmišljam o velikoj scenografskoj

napravljena u Zagrebu. Znaju za mene, ja ovdje živim i radim. Koliko ti treba za pripremiti takvu izložbu?

Dvije godine. Ipak, moram reći da u svom radu imam veliku podršku svog teatra za koji radim niz godina.

Radio si na brojnim predstavama, dobio puno nagrada i

ravno da ima odličnih stvari i ja sam sretan što živim u Rijeci.

priznanja u zemlji i inozemstvu?

Smatraš li pohvalu konstruktivnom?

nisu opipljive, materijalne. Nisam uspio kroz te nagrade na-

Međutim, to ne znači da mi sve mora biti super.

Pohvala ima više lica. Ne mora biti uvijek konstruktivna, može biti i manipulativna. Savršeno sam svjestan da nisam slobo-

je prilično velik.

Radio sam na gotovo 150 predstava, dobio nagrade, ali one platiti svoj rad, tako da ih nekad poželim vratiti. (smijeh)

Kad nogometaš zabije neki gol dobije nagradu u novcu i novi

interview ugovor; kada bankar zaradi neki novac, bude financ-

ijski nagrađen; svi koji u nekoj firmi zarade profit, bivaju

nagrađeni. Ja mislim da sam osoba koja itekako stvara profit svojim radom.

Gdje držiš nagrade?

U nekakvim kartonskim kutijama, nemam ih izložene.

Ali, volio bih ih možda izložiti jednog dana. Evo, da imam kafić tamo bih ih sve izložio. (smijeh) Ne mislim otvoriti kafić, ali imam ideju. Nudim Modernoj galeriji

da otkupi sve moje nagrade - ja ću sve napraviti, vitrinu

s nagradama, cijelu instalaciju. Sada nećeš iznositi cijenu? (smijeh) Naravno da ne, cijena je tajna. (smijeh)

Kako se osjećaš pred premijeru Škrca? Imaš li tremu? Odlično! Nemam tremu, nula. Veselim se toj pred-

stavi. Kod tih ambijentalnih predstava cijela stvar je živa. Imaš prostor koji je već scenografija i koji se onda nadograđuje.

Govori se da nije slučajno što se Škrtac igra u

škveru 3. maja. Znači li to da napokon trebamo racionalnije raditi, da je ekonomska situacija preteška i nema novca. Tko je tu škrtac, a tko bi trebao to postati? Reći ću ti svoje osobno mišljenje. Priča o krizi je

jedna kolektivna globalna manipulacija. Sve počne s

teorijom o krizi koja nas napada. A upitno je postoje li objektivni razlozi za krizu.

Mislim da je globalna kriza u ovom trenutku politički termin,

projekt koji je nastao zbog lakše manipulacije masama. Kada bih rekao da nismo u ekonomskoj krizi, bilo bi strašno jer bih

onda zanemario pola Afrike i pola svijeta, jer tamo su ljudi koji gladuju. Ne znam što bih napravio da ti ljudi tamo prestanu

gladovati. Dvije milijarde ljudi ne mora biti gladno, ali činjenica je da mora biti gladno da bi one druge dvije milijarde bile

presite. Pogotovo je lako nas, malu državicu, baciti u neki

kantun. A što se tiče lokacije za predstavu, voljeli bismo da

ljudi iz brodogradilišta shvate da mi zapravo radimo predstavu za njih. Mi ne bismo htjeli da oni ostanu bez posla, njihova

smo produžena ruka. A to što će nas opet netko manipulativno staviti u kontekst, znaš ono - u 3. maju više neće biti proizvod-

Tvoj posao je prije svega estetika, određena forma, slika i prilika. Kada je za tebe žena lijepa?

Žena je lijepa kad je vesela. Ajde, ne baš bezrazložno vesela,

ali kad je vedra. Kako sam stariji i iskusniji u tom smislu, onda imam svoj stav. One manekenke, visoke i presigurnog hoda,

meni se uopće ne sviđaju. Općeprihvaćena estetika me uopće ne zanima. Ponavljam, lijepa žena je vesela, vedra žena. Koje ribe najradije loviš i kako ih pripremaš? Lovim najradije ribe koje ne ulovim (smijeh). Volim one velike, šanpjer mi je strašno drag, ali ga nisam uspio uloviti. Godi-

nama lovim i volim loviti ribe, ali ih ne volim ubijati. Ne volim taj osjećaj da napuštaju jato. Jedeš ribu i dalje?

nje brodova nego će biti kultura - to je krivo, to je laž.

Još uvijek jedem ribu. Meso ne jedem.

Ta predstava u 3.maju je podrška situaciji?

Piješ li uz to crno vino, bevandu?

Upravo tako. Ja je ne bih radio da sam osjetio da nije tako.

Volim dobro vino, ali ga sve manje pijem. Plavci bi došli u

Tko je donosio odluku gdje će se predstava igrati?

Imali smo par lokacija u gradu koje smo intendantica Nada

Matošević, režiser Frljić, tehnički direktor i ja obilazili i kada

smo došli tamo rekli smo: “To je to!” Mislim da će to i publika odmah prepoznati.

obzir.

E, pa, živio ti meni Dalibore i puno ti hvala!

Dunja Pavešić

trend

Što ti fali?

... šešir mali

RAZLOG ŠTO VAM je frizura loša nikako nije dovoljan motiv

Od vrta do kraljevskih dvorova…

šešir nije samo modni dodatak već i potreba kako bismo se

jima, zabavama, maskenbalima i, priznajte, barem ste jednom

da biste ju pokrili šeširom. Tim više što u ovo ljetno vrijeme

A onda ste rasli i počeli izlaziti… družiti se na raznim parti-

zaštitili od sve jačeg sunčevog zračenja.

sa šeširom na glavi otplesali ulomak nekog cabareta, recimo

U bilo koje doba dana i u kojem god dijelu svijeta se nalazili,

šešir će vam itekako dobro doći. Potrebu na stranu, svatko od nas će ipak izabrati šešir koji nam se najviše sviđa, koji nas zaintrigira u određenom trenutku ili nam pak najbolje stoji… Svaki

šešir daje onu posebnu dozu mističnosti i šarma osobi koja ga nosi. A kako i na koji način – potražimo u svijetu šešira… Dječji šeširi

zamišljali da ste Liza Minnelli…

Šeširi su obavezan modni dodatak na mnogim vrtnim zaba-

vama, rođendanima, a kada smo kod vrtnih zabava, spomenimo da su engleske ženice posebno sklone šeširima za rad u vrtu. Da, dobro ste čuli. Jer, naime, cijeli ritual zabavljanja u

vrtu, bilo okopavanjem, presađivanjem ili zalijevanjem trave i cvijeća, prati šešir i nezaobilazan je detalj koji glavu čuva.

Ako su vam od malena razvijali osjećaj za lijepo, šešir je si-

Kol’ko ljudi tol’ko ćudi - a šešira još više!

Možda ste ga kao dijete nosili zimi ili ljeti isključivo iz praktičnih

šokiraju, šešire koji su prepoznatljivi modni dodatak kraljevskih

gurno bio dio vaše šik pojave, barem u određenim prilikama.

razloga, ali je činjenica da su svi dječji šeširići sve maštovitiji i uvijek dragi odjevni predmeti djevojčica koje vole lijepo…

New York, New York ili Money Makes the World Go Round…i

U bogatoj klasifikaciji šešira, možemo spomenuti šešire koji obitelji, zatim su tu šeširi koji odašilju poruku (ponekad nasmijavaju, ponekad zgražaju), pa gangster-šeširi, unisex šeširi…

Možda ste primijetili da svaki šešir ima svoju osobnost, pa gotovo da govorimo o personificiranim

karakternim osobinama i društvenim skupinama koje preferiraju određeni tip šešira… Dakako, oda-

birom određenog šešira govorite najviše o sebi i svojim stavovima.

A ovo ljeto daje vam upravo puno mogućnosti da svoje mišljenje izrazite šeširom.

Možete birati između velikih, mekanih ženstvenih oboda koji prekrivaju čak i ramena, a izrađuju se od nizanja rips traka ili od čvrstog platna. Nose se u bijeloj, bež, smeđoj ili crnoj boji, no nisu isključene kričavo zelene, crvene i tirkizne nijanse.

Jako je popularan panama šešir, u kojemu mogu uživati kako žene tako i muškarci. Ovoga ljeta neka

bude u boji slonove kosti s trakom kontrastne boje. Jedna varijanta panama šešira je i Fedora, unisex šešir kojeg nose svi modni pobornici, a lako se kombinira uz jeans, duge ljetne haljine ili izazovne minice…

Svi vi koji ovoga ljeta planirate bijeg na otoke i u

egzotiku, odaberite slamnate šešir, a sami ćete odlučiti hoćete li ga ukrasiti kopčama, šarenim vr-

pcama, suhim cvijećem ili mirisnim smiljem i lavandom s naših otoka.

Iako se oblik i veličina šešira često usklađuju s oblikom lica i visinom, kao i za sve drugo, bitno ja da

ga jednostavno znate nositi. Šešir će svakako biti u službi vašeg držanja i dodatnog samopouzdanja,

a vi jednostavno sami odlučite jeste li ili niste tip za Njegovo Veličanstvo – Šešir!

I - naravno - dobar ljetni provod!!!

Maja T.

i to je ona

Jadranka Kosor:

Volim kuhati i pripremati kolače!

Nećete vjerovati, ali i ONI imaju svoje hobije, strahove, zanimacije, ali i neostvarene želje poput svih nas ostalih, kako bismo rekli, običnih smrtnika. Radi se o našim visokopozicioniranim političarima – svakodnevnim akterima televizijskih priloga, vijesti i ostalih, manje ili više zanimljivih, emisija. Jedna od svakako najzaposlenijih hrvatskih političarki je i Jadranka Kosor, nova premijerka Republike Hrvatske, prepoznatljiva po svojoj kratkoj kosi, uvijek dotjeranom izgledu i odgovorima koje, prema zaslugama, krasi ili njezin šarmantni osmijeh ili ona jedna, vjerujem svima poznata, ozbiljnost svojstvena samo politici. U doticaj s politikom Kosor je ušla još davnih sedamdesetih kada je radila kao novinarka Hrvatskog radija i Večernjeg lista, a za to je primila i priznate nagrade, kao što je “Zlatno pero”

photo: ArhivaTeklić

Već smo zaključili da vas opuštaju kućanski poslovi. Imate li kao domaćica možda afiniteta i prema nekim „starim ženskim zanatima“, poput heklanja? Iako se jako dobro snalazim u kućanskim poslovima, ipak nikako nisam vješta u kukičanju ili pletenju. Jednostavno – za to sam antitalent. Baš kao i za, evo pada mi na pamet, ronjenje kojeg se, priznajem, strašno bojim. No, zato uživam u plivanju.

Hrvatskog novinarskog društva. Iako pretrpana obvezama, za Teklić je odgovorila na nekoliko kraćih pitanja čiji odgovori daju naslutiti da naša premijerka

Što vas najviše opušta? Najviše volim razgovarati sa svojim sinom Lovrom. Razgo-

nije samo predana političarka, već i mnogo više...

varamo o svemu – o ljudima, o prirodi, o književnosti. Osim

Budući da ste stalno u pogonu – svjedok je cijela nacija -

Ima li ostvarena političarka i žena poput Vas možda i neku

recite nam imate li vremena za sebe i koja Vam je omiljena “izvanpolitička” aktivnost? Volim kuhati, pospremati stan, pripremati kolače, ali i prati posuđe. Jedna od stvari koje volim je šetnja. Volim šetati, iako za to imam premalo vremena.

toga, jako se volimo šaliti kad smo zajedno.

neostvarenu ambiciju, nešto što možete svrstati u red neispunjenih želja? Pa imam, da. No, kao i sve ostalo što sam vam rekla – i moja neostvarena želja je poprilično jednostavna, a nije ni teško ostvariva. Naime, kao diplomiranoj pravnici, moja je želja u tom smislu – aktivno bavljenje pravom.

Prirodu, pretpostavljamo, volite budući da volite šetati. Što je s čitanjem? Volim čitati. Čitam sve što mi dođe pod ruku. No, s druge strane, moram priznati da nisam tip od, primjerice, rješavanja križaljki ili srodnih enigmatskih aktivnosti.

Ana-Marija Vizintin

Trpimirova 2/6 tel. 051 338 - 183 www.svid.hr

odgovornost premijera poštovanje prema biračima bezbrižno ljeto saborske plaće i mirovine vanjski i unutarnji dug pune gradske plaže

“novi počeci” usred mandata ostavka bez objašnjenja strepnje zbog jesenskih “mjera” smanjivanje “običnih” plaća recesija poluprazni apartmani i hoteli

riječke ljetne noći

riječki ljetni dani

jesenske kolekcije

ljetna snjiženja

nedjelja u šumi lubenice, breskve rakovi i lavovi knjige kuhanje zimnice izležavanje u plićaku odmarati se pareo, japanke, kupaći noćna kupanja more, stijene, sol razglednice riba na gradelama borovnice, maline, kupine preplanuli osmijeh plivanje, šetnje, druženje

out

nedjelja na moru jagode, trešnje svi ostali novine kupovanje zimnice izležavanje pred televizorom raditi laptop, blackberry, mobitel podnevna sunčanja asfalt, beton, klime mms-ovi zamrznuti riblji štapići industrijske slastice podočnjaci užurbanost, nervoza, svađanje

photo: Arhiva Teklić

Ljeto za pamćenje

ČINI LI VAM SE ponekad da ljeto tako brzo proleti, a tek

godišnji odmor... Ona dva ili, kod sretnika, tri tjedna... Kako tek to proleti... Baš zato OVO ljeto treba biti vaše ljeto za pamćenje... Ono nezaboravno ljeto, stranica na kojoj ćete zaustaviti svoj kalendar na zidu i žarkim bojama zaokružiti datume koji su vam donijeli nešto novo... Za početak, imamo savršen prijedlog za one koji se spremaju zaploviti, ali ne u morske, nego u bračne vode... I to žele učiniti ovoga ljeta... Pravi izbor su jedan grad i jedan balkon, ali ne bilo kakav. Onaj uz kojeg se vezuju ovi stihovi: Kakva svjetlost prodire Kroz onaj prozor tamo? To je istok, a Julija je sunce.

DAKLE -

VERONA

Svi parovi koji žele posebno vjenčanje mogu to učiniti već ovog ljeta na balkonu svih balkona. Balkonu u Veroni kojeg je proslavio William Shakespeare u svojoj tragediji Romeo i Julija. Balkon je to na kojem se Romeo obvezao na vječnu ljubav svojoj Juliji, a sada za to imate priliku i vi. To vjenčanje turiste iz Europske unije stoji 800 eura, a turiste izvan Europske unije (dakle, nas) 1.000 eura. Ovim projektom vlasti u Veroni žele dodatno ojačati turizam tog prekrasnog talijanskog grada. Kad se već tamo ženite, provedite i medeni mjesec baš u tom gradu. Uživajte u dugim šetnjama romantičnom Veronom, posjetite Arenu i mnogobrojne povijesne znamenitosti, popijte najbolju kavu na Piazzi Bra i... vaše ljeto bit će posebno. Ako imate vremena, posjetite i Veneciju te obližnje otočiće Murano i Burano, koji će vas osvojiti na prvi pogled... Isto kao i Verona... Ljubav je to koja će trajati zauvijek (iako, zauvijek kao apsolutni pojam ne postoji), kao i vaša ljubav koja je okrunjena baš u najromantičnijem gradu na svijetu. Kao savršena destinacija za vjenčanje spominju se i Karibi, pa i tamo možete provesti svoje ljeto... Za brzo vjenčanje tu je uvijek Las Vegas. A u Hrvatskoj... top mjesta za taj svečani čin su Plitvička jezera, Rastoke, Rovinj i Dubrovnik...

”MORSKA” PUTOVANJA Ukoliko želite na plovidbu, ali onu doslovnu, morsku... Za vas je idealan izbor ljenčarenje na nekom otoku. Da, to može biti čarobni grčki Santorini ili talijanska Sardinija, možda Sicilija, ali možete se odlučiti i za neki od naših prekrasnih otoka... Cres, Lošinj, Pag, Hvar, Brač, Mljet, Korčula... Izbor je i više nego bogat. Odlična ideja je i boravak u nekom od gradova na obali, primjerice Splitu, u kojem imate čitav niz znamenitosti (ali i trgovina za savršen shopping) koje možete “istraživati” dok temperature nisu tako visoke, a ostatak vremena možete obilaziti obližnje otoke...

Ukrcate se na trajekt i krenete... Jedan dan odaberete Bol ili Supetar na Braču, idući dan Stari Grad na Hvaru, treći Nečujam na Šolti... I tako redom... Nije loš izbor, zar ne? Odaberite Zadar ili Dubrovnik i ... doživjet ćete sličnu priču Možete se odlučiti i za neki manji gradić, vama drag, u kojem ćete danju uživati u plivanju i sunčanju, a noću u izlascima. Odličan izbor je i čarobna Istra, čije top destinacije uopće nema smisla nabrajati jer - u Istri je sve top! Mjesta, ljudi, hrana, more, osjećaj... Sve! A, ako vam baš ništa od toga nije zanimljivo, krenite put obale Portugala, Španjolske ili Francuske, u Egipat, na krstarenje... Ljeto je puno izbora, a konačna odluka je uvijek na vama, ovisno o tome kakav odmor i kakva mjesta volite.

NEKI DRUGI UŽICI Ako more i sunce i nisu vaši najbolji prijatelji, uvijek postoje druga rješenja. Možete se odlučiti za posjet nekoj od europskih prijestolnica, čuvara povijesne i kulturne baštine... Beč, Bratislava, Prag, Budimpešta, Berlin, London, Pariz... Možda tura Portugalom, uz zvukove fada... Predivna Španjolska... U tom slučaju, pripremite se na razgledanja gradova uz nepodnošljive vrućine. No - ukoliko uživate u takvoj vrsti putovanja, ni to nije teško... Ako volite malo hladnije krajeve, otplovite ili odletite put sjevera. Možda Sankt Petersburg?! No, u potrazi za malo osvježenja, također ne morate daleko... Možete u Fužine, provesti jutro ili poslijepodne u rekreativnom jahanju... Na Plitvička jezera, rashladiti se uz šum slapova. Možete u unutrašnjost Istre, koja može tako puno ponuditi. Tamo možete uživati u povratku prirodi, u miru i tišini. Zelena Istra nudi nesvakidašnje krajolike, stare kaštele, ukusnu hranu i vrhunska vina...

ILI... Ako baš nikako niste tip za godišnje odmore na udaljenijim, ali ni na bližim destinacijama (a ima i takvih), onda možete ostati i u svom gradu, na svojoj najdražoj plaži (ako ste uz more), uz svoju najdražu knjigu ili časopis, u najdražem društvu. Ovog ljeta, ali i inače, zaista nije bitno gdje ste... Bitno je da odmarate i uživate u svakom slobodnom danu, pa makar to bili samo vikendi... To su zaista rijetki, dragocjeni trenuci koje treba iskoristiti do kraja. Najvažniji je taj posebni osjećaj koji će vas pratiti u nekim trenucima jer po njima ćete pamtiti ljeto. Mjesta, datumi, sati... sasvim su nebitni... Samo će vas taj osjećaj natjerati da stranicu na vašem najdražem kalendaru ostavite na mjesecu i danu kada ste doživjeli taj, za vas neponovljivi, osjećaj. Tanja Diklić

u riječkom Ghetaldusu

Marc Jacobs

ime koje morate voljeti

NA VRUĆOJ LJESTVICI naj dizajnera, kako u Americi tako i u

Kao i uvijek, u riječkom Ghetaldusu možete dobiti odličnu uslu-

Europi, zadnjih godina, omiljen posebno u krugu svjetskih ce-

gu! Naravno, tu su i stalni popusti, prigodne akcije i mogućnosti

lebrityja, a sve više dostupan i običnom puku (jer on tako želi)

plaćanja koje su uvijek dobar razlog za kupnju u riječkom

- Marc Jacobs slovi kao jedno od najdražih dizajnerskih imena,

Ghetaldusu!

koji svojom otkačenom nonšalantnošću svako toliko izbaci neki odjevni predmet ili modni detalj za kojim svi totalno polude… Posljednji uradak čine neobične i posebne cipele Spicy koje su, kako kaže sam dizajner, nastale jedne večeri u njegovoj kuhinji, a karakterizira ih unikatnost, funky izgled i duhovitost… Od odjeće preko obuće i modnih dodataka, Marc Jacobs zaokružio je svoj brend odličnom linijom dioptrijskih i sunčanih naočala. Najnovija linija nudi velik izbor modela koji se razlikuju po dezenu ručkica, obliku okvira i nijansama leća. Ipak, glavna karakteristika su tople, zemljane boje i dezeni koji asociraju na motive iz prirode. Možete birati između minimalističkih linija i onih koje odlikuju ukrasi na ručkicama što im daje dozu glamura i posebnosti. Svakako valja istaknuti da su, osim ženske linije, posebno zanimljive i atraktivne muške sunčane naočale koje se odlikuju lijepim bojama, modernim linijama i izuzetnom ugodnošću. Za Marca Jacobsa kažu da je oživio nekadašnji grounge stil, a opet je na neki svoj specifičan način uličnoj, bolje rečeno svakodnevnoj, odjeći dao poseban štih glamura i otkačenosti. I dok ste ovih dana u potrazi za kvalitetnim sunčanim naočalama, zastanite ispred riječkog Ghetaldusa i isprobajte naočale Marca Jacobsa. Osjetit ćete o čemu govorimo. Možda i vaš omiljeni model sunčanih naočala postane jedan iz kolekcije glavnog umjetničkog direktora modne kuće Louis Vuitton!

Rijeka: Korzo 2F, Krešimirova 2D, Kvaternikova 62 Opatija: Maršala Tita 73/3 Crikvenica: Frankopanska 3 Krk: Strossmayerova 23 Mali Lošinj: Priko 40 29

feljton dizajn

Braća Campana

čarobnjaci preobrazbe photo: Arhiva Teklić

DA JE ŽIVOT takav da su američki umjetnici Jackson Pollock i Alexander Calder bili u ljubavnoj vezi, odselili u Brazil i nekim čudom dobili djecu, ta bi djeca bez sumnje bila Humberto i Fernando Campana”, rekao je galerist Murray Moss, opisujući prirodno spontan, vitalan i elegantno discipliniran rad braće iz Sao Paola. Humberto Campana rođen je 1953, a Fernando 1961. Njihova zajednička karijera počinje 1983. kad su počeli razvijati namještaj od svakodnevnih materijala i industrijskog otpada, kartona, konopa, komadića drveta, plastičnih cijevi ili aluminijske žice. Originalnost njihovog umjetničkog izričaja izazvala je kontroverze i pridobila pažnju kritike. Do početka devedesetih već su pridobili znatan međunarodni ugled, posebno u Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. 1998. postali su medijski eksponirani, kao prvi brazilski umjetnici koji su izlagali u njujorškom Muzeju moderne umjetnosti. Braća Campana koriste autohtone materijale i tehnike kako bi stvorili zadivljujući raspon namještaja, objekata i prostora. Njihova djela crpe inspiraciju iz svakodnevnog, uličnog života Brazila i kulture karnevala. Odbačene predmete – komade drveta i tvorničke ostatke – kombiniraju s modernom tehnologijom, stvarajući tako energičan i definitivno brazilski dizajn. Slažući neočekivane kombinacije, poput gumene cijevi, papira

za maramice, žice ili plišane igračke, Fernando i Humberto Campana pretvaraju skromne materijale u predmete koji slave odbačeno i svjetovno i koji su ispunjeni duhom suvremenog Brazila, opisanog kao “užitak života”. Izvorno, niti jedan od braće nije namjeravao biti dizajner. Humberto je studirao pravo, a namještaj je počeo proizvoditi tek sredinom osamdesetih, nakon što je Fernando završio studij arhitekture. Osnova njihovog rada jest važnost materijala. Izazov, kako ga Campane vide, jest pretvoriti nešto siromašno u dekadentno i raskošno. U slučaju Vermelha stolice, braća su vezala i utkala gomilu sjajno obojane špage kroz metalni okvir. Sushi stolica pretvara trake šarene plastike i podloge za tepisone u dekorativne smotuljke kojima onda tapecira osnovni kostur. Taj je proces preobrazbe udahnuo novu energiju u suvremeni dizajn, predstavljajući hrabre i iskričave alternative racionalističkim idejama europskog modernističkog pokreta. Eksperimentirajući s visoko i nisko tehnološkim materijalima i koristeći zanatlijske tehnike, Campane su uspjeli ukrotiti energiju njihove naslijeđene tradicije, definirajući istovremeno novu estetiku, baziranu na eksperimentiranju i naprednim tehnologijama. Također, donijeli su svjež i iznenađujući pogled na stvari. Uplićući niti Sao Paola u predmete, braća su predstavila svoj osobni portret tog grada: “Naš dizajn rođen je na ulici, od urbanog kiča popularnih kvartova i kontakta s prirodom. Kad

god možemo, odlazimo na svoju farmu. Priroda revitalizira naše

nad sintetičkim svijetom. Kolekcija Diamantina sastoji se od

ideje”, kažu Campane. Obrazlažući svoj proces rada, stavljaju

serije biomorfnih otoka, u koje su utkani kristali brazilskog

naglasak na sirovinu kao polazište svega: “Mi uvijek govorimo

ametista. Ovi se otoci čine fundamentalnima za veći dizajn

da najprije dolazi materijal, zatim forma i konačno elaborira-

života i življenja, uključujući posjetitelje i pozivajući ih da sjed-

mo funkciju proizvoda proučavajući njegovu ergonomičnost,

nu, istražujući na taj način njihovu sinergiju s prirodom. Kao

ograničenja i mogućnosti. Ulice Sao Paola neka su vrsta labo-

što sami autori kažu: “Diamantina je građena na način da su

ratorija za naše dizajne. Kad nam treba inspiracija, oslanjamo

sjedala izdvajana uz sam oblik, stvarajući novi način komfora i

se na kaos i ljepotu grada u kojem živimo. Dobar primjer je

interakcije. Predlažući suptilniju povezanost, to je meditativnija

stolica Vermelha - ideju za nju dobili smo kad smo kupili ve-

vrsta eksperimenta. Mješavinom materijala, skromnih kao što

liku količinu užadi s uličnog kioska i donijeli je u studio. Stavili

je pruće i skupocjenih kao što je ametist, Diamantina priziva

smo je na stol i promatrali kako se pred našim očima dekon-

jednake osjećaje kao i davno zaboravljena poezija.”

struira. Gotovo istovremeno smo primijetili: ‘Ovo je stolica koju

Maštovitosti brazilskoga dvojca čini se da nema kraja – od

želimo napraviti. Ona predstavlja Brazil u svoj ljepoti kaosa i

stolice čije sjedište čini gomila plišanih medvjedića, preko se-

dekonstrukcije.’ Kako bismo u dizajnu stolice replicirali tu de-

rije majica dizajniranih za Lacoste inspiriranih ponašanjem

konstrukciju, morali smo pažljivo proučiti konstrukciju užadi.”

brazilskih krokodila, sve do blokova sazdanih od prirodnih ma-

Uistinu, za braću Campana, koji su 2008. primili nagradu

terijala u koje su ugrađene sjedalice i rasvjetna tijela. Čini se

za dizajnera godine u Miamiju, imperativ je dizajniranje za

da njihova vizija ne poznaje granice, a znakovito je što ona izvire upravo iz tradicije usađene u najšire slojeve stanovništa, kao i iz povezanosti s prirodom. Ta ista zlatna žila ingenioznosti koju crpe braća Campana nalazi se svugdje oko nas – treba samo otvoriti oči i prepoznati je.

održivu budućnost. Optimalizacija resursa, korištenje priručnih sadržaja i ostvarivanje dijaloga s krajnjim korisnikom čine osnovu njihove dizajnerske filozofije. Maštovito korištenje otpadaka i prirodnih vlakana omogućuje hrabri i ekološki osviješten dizajn i istovremeno daje notu skrbne senzualnosti. U Miamiju su predstavili svoju Diamantina kolekciju, nastavak prošlogodišnje Transplastic serije, sastavljene od stolica i svjetiljki, dekoriranih meteorima, oblacima i otocima, a izrađenih od prirodnih vlakana. Teksture i tkanine prizivaju osjećaj otvorenosti i odaju naslijeđeni respekt prema prirodnom okolišu. Tako ne čudi što Diamantina koristi izvornu brazilsku biljku Apui, koja kao parazit raste na prašumskim stablima. Apui je igrala važnu ulogu u seriji Transplastic, gdje su se njezina vlakna omotavala oko odbačenih predmeta poput igračaka, lutaka, papuča ili automobilskih guma, simbolizirajući na taj način pobjedu prirode

Zoran Krušvar

Kad čovik ne pili ALE, PRIZNAJTE DA ste se zavalili na šugaman ili luftmadrac, me- krepa da bog da!” “E, nabi, nabi, ma ga moras prije upecati! Koje tar do mora i čitate Teklić! Ja san tu da vas opuuustim.... čiribuuu, marke je bio kamion?” “A? Niman blage, još ću i kamione pamtiti!” čiribaaa. Pardon, kako ću vas opustit kad ne moren ni sebe? Nisam “Kokolina moja, vazno da si ti živa e ždrava.” Na te njegove zlatne psihić. beside, pa mi je kamen sa srca. To je čovik! Volin moga Keka jer me Sad je štajun od godišnjeg, tribalo bi napuniti valiže i partiti na niko ne pili. Pošto voli onu Francijevu pjesmu ča gre: “Prokljeta maneštra, lipo misto, samo uživati i puniti baterije za jesen i zimu. Di bin ma je volin!”, gren mu kuhati with love. pošla? Na niku egzotičnu i magičnu plažu s palmami, teracami z bilin svilenim draperijama, konobar da mi nosi koktele u bazen, daleko Eko ričeta: od svega. Malo morgen, he he. Ali ja san overdose srična pošto živin na moru i moren se kupati koliko ću, a niš me ne košta. To je fakat privilegija, ali... Sad kad sam konačno ćapala godišnji, umisto da se psihofizički odmaran, iman briga kako u priči. Političko-ekonomska šituacija me skroz shebala i kako se skulirati u pozitivnoj energiji MANEŠTRA MEXICO-ISTRIANA kad znam ča me čeka?! Recesija, rezat će nan plaće, svekrvi penšion, Skuhajte crni mexikanski fažol u express pinjati. Kad je gotov, nova školska godina, dicu treba opremiti... A još iman i štetu na napravite moj pešt: u mixeru zmiksajte malo pancete, lišća od šelena, autu! Komadi, lipo vam govorin da pazite kad vozite iza nikega kapuno prešemula i 3 mlada česna. Dodajte u maneštru 2 žličice te miona ča fura teret. Ovaj koji je mene rovina je fura grote, a kreten kreme, za kondimento. Zribajte cuketu i dodajte u lonac. Zrižite na šofer ni sve propisno osigura pak mi je manja grota pala drito na male kušćiće jenu zelenu baburu sa svin sjemenkama. Šteta vitamine šoferšajbu dokle san vozila po zaobilaznici! Praši, smrdi i dimi on, a hitati u škovace. Kuhajte još 20 minuta i hitite unutra riže ili neku ja iza njega. Odjedanput, puf! Toliko san se zbunila da nisan znala manju paštu. Posolite i, ako volite, dodajte malo peperončina. njanke kako se zovem. Došlo mi je crveno pred očima jer sam bik po Buenos apetitos, amigos! horoskopu. Nažalost, došlo je crveno i na semaforu. Kamion je partija dalje na žuto, a ja, stop! Nisan imala njanke jenu hebenu olovku ni papira tako da nisam rivala zapisati, a ni zapamtiti broj njegove tablice. Uglavnom, napuklo mi je prednje staklo. VAŠA OLY Sad ne moren voziti dokle to ne sredin, a samo da znate, za to mi oly.olympia@hi.t-com.hr treba cila plaća. Keko i Mariuča, mali i mala su me gledali kako da sam Marsijanka kad sam došla doma, sva nadrkana. Svekrva: “Povero auto, che žajeb!” A Keko: “Carissima moja, šam ti reko sto puta da drzis rastojanje! Ti ne slusas i normale da ti se to dogodilo kad si mu se nabila na guzica, ne?” “Keko, nabijem ja njega znaš kadi,

placa Radijsku emisiju Placa koju vodi Gloria Fabijanić-Jelović slušajte u programu HR Radio Rijeke, svakog četvrtka u 9.15h.

Bon Appétit! KAD SE POKRENE priča o tržnici, nabavi

namirnica, užitku razgledavanja i oda-

bira boja, veličina, mirisa i okusa, tada je to priča koja traje dugo. Priča koja vremenom preraste u bajku, jer je to mala

umjetnost uživanja u onim sasvim jednostavnim, svakodnevnim stvarima pored kojih prolazimo i ne primjećujući njihovu lje-

potu. Ili ih doživljavamo samo kao još jednu dnevnu obavezu, kao dosadno hodanje i pražnjenje novčanika, jer nešto treba

spremiti za ručak kako mi i naše gladne obitelji ne bismo ostali bez glavnog dnevnog obroka.

Ali priča nije zanimljiva ako je gledamo tako pojednostavljeno.

Za početak, izbrišite iz glave obavezu da odlazak na tržnicu

predstavlja riječ morati. Probudite se ujutro uz osmijeh i pomislite kako vas čeka bajkovita šetnja kroz boje i mirise koji u vama

bude želju za stvaranjem nekog divnog jela. Nakon šalice dobre crne kave s ponekom kapljicom vrhnja za kuhanje i okusom

sočne breskve u ustima, uzimate svoju torbu na kotačićima i

sa znatiželjom krećete u nepoznato. Pojma nemate kakva vas

sve iznenađenja čekaju jer tržnica je, vjerujte mi na riječ, svaki, baš svaki dan drugačija. I na nekom štandu vas uvijek čeka neko novo iznenađenje koje jučer niste vidjeli. Jer ga nije ni bilo. To je početak bajkovitog zapleta. U glavi imate poneku

crticu što bi vam bilo nužno kupiti taj dan, ali prvi korak i zastajanje kraj prvog izloženog štanda mijenja vam ciljanu koncepciju. Prvo vas privuče boja voća, a onda miris. Jeste li os-

Pričate s njima o svojim sitnim željama, kažete im kako vam

je njihov susjed, na onom trećem štandu odavde, “uvalio“ od 3 krastavca jedan “zgužvani i truli” i kako više nikada nećete kod njega kupovati. Znate gdje su najveća i najsvježija jaja, znate tko ima najmekšu i najukusniju salatinu i matovilac, gdje je

slatka mlada kapula i mlada mrkva. Kupujete bademe kod nasmijanog prodavača koji vas više i ne pita koliko dekagrama, jer

zna. Na tržnici se osjećate kao u svom dnevnom boravku, a to znači ugodno i opušteno. I znate da ste u bajci... Jer vas kod prodavačice s kojom najčešće pričate i kojoj znate ime čeka kava kada priđete njenom štandu. A kava miriše kraj pomidora,

maslina, tikvica i kaže da je dolazak na placu bio najbolja odluka za početak dana.

Eto, ako na ovakav način shvatite priču o tržnici, kupovini, a

onda slijedi i kuhanje, postajete lik u bajci, ali ne u vicu, nego u stvarnoj dnevnoj bajkovitoj priči o kuharskom umijeću.

napisala i snimila: Gloria Fabijanić-Jelović

jetili početak proljeća na placi kada su “krenule“ prve jagode? Dan je mogao biti siv i tmuran, ali vaše je raspoloženje naglo

postalo sunčano, a pogled obojan crvenom bojom mirisnih ja-

goda koje su vam zaželjele “dobro jutro” u trenutku dolaska. I onda vas pogled samo vuče dalje, noge hodaju…

Kuhajte s kvalitetom, jedite sa stilom!

Ako ste bar svaki drugi, treći dan na placi, počinjete pre-

poznavati prodavače kao dio svoje okoline, veselo im, ne primjećujući, govorite: dobar dan, kako ste, je li vam zima, ili

vruće, što se novoga događa, ponekad s njima za kišnih dana

zaplivate oko ribarnice preskačući po daskama koje znače da ćete možda ipak ostati suhih nogu. Saznajete od njih gdje su

najsvježije jabuke, najslađe trešnje, najukusniji pomidori, najjeftinije mahune, najmirisnija riga…

boutique Novootvoreni dućan posuđa, pribora za serviranje i kuhinjskih pomagala - Robna kuća RI, 2. kat

metropolitana

Iz Zagreba na...

more!

photo: Arhiva TekliÄ&#x2021;

metropolitana

OVO JE TREBALA biti vesela i vedra, pomalo lijena, baš kao i ljeto kakvo volimo, ljetna kolumna iz Zagreba. Ali, kao da sam znala da će se dogoditi nešto što bi nam svima moglo pokvariti ljeto ove godine, iz Zagreba na godišnji odmor, naravno na našu lijepu obalu, zbrisala sam prije negoli je to uobičajeno. Stvarno se ne sjećam kada sam zadnji put na moru bila već 3. srpnja. Nekako je uobičajeno da se ljetni praznici planiraju tamo negdje krajem sedmog ili početkom osmog mjeseca. Ali kako nam, ili meni, kriza i sve što ju prati već duže vrijeme dahće za vratom, osjetila sam potrebu pobjeći iz grada i stvoriti se na nekom polupustom otoku, lješkariti uz more, ne mareći ni za što. I tako sam se spakirala. A istina je i da me na poslu usrdno mole da sav godišnji potrošim do kraja godine, jer je tako firmi isplativije. Kad kažem mole, mislim naređuju. No, dobro, nije mi teško palo. Bolje biti na dugom godišnjem nego ostati bez posla, zar ne?

NEŠTO VELIKO I tako sam ja ostavila Zagreb iza sebe. No, odmor nije dugo trajao. Kretali smo na plažu, nakon što smo doručkovali - vrijeme neću spominjati, jer više nije bilo jutro, pa niti je pristojno niti kolegijalno prema onima koji rade - kada smo onako hipnotizirani pogledom na more, vozeći se u autu, jednim uhom načuli da se sprema nešto veliko. Učinilo nam se isprva da smo čuli kako je premijer dr. Ivo podnio ostavku, to nas je trgnulo iz naše ljetne letargije, nakratko. Odlučili smo (dobro, oni su odlučili, ja sam htjela dalje slušati radio) da je za naše mentalno stanje bolje da ugasimo radio. I dobro smo učinili. Dobili smo pola dana u kojem nismo mislili na na što. I dok smo se mi tako sunčali i uživali u moru, koje je tako čisto i divno stvarno jedino kod nas, cijelu Hrvatsku je tresla vijest o odlasku dr. Ive, novoj premijerki, vladi, bankrotu, ucjenama, pritiscima i svim mogućim političkim spinovima i teorijama. Uživanje je kratko trajalo, već navečer kada smo se vraćali preslušali smo vijesti u komadu. Uzdahnula sam, malo teško, a opet ipak i s malo olakšanja, te rezignirano izgovorila: Hrvatska je očito pred bankrotom, kad više ni parola idemo dalje ne pomaže. Ali, valjda će barem sada svima biti jasno kuda smo išli s tim našim vodstvom. Ali avaj, stigli smo u našu ljetnu kućicu taman na Dnevnik. Izluđivala sam sve neprestanim okretanjem kanala, malo Dnevnik HTV-a, malo Nova, malo RTL, a sve to spojena na Internet preko laptopa od kojeg se ne odvajam, pa tamo pratim sve portale i komentare. Priznajem, zatrovala sam se do te mjere da sam pala u potpunu depresiju. Ljeto još zapravo nije ni počelo, a meni je već svega dosta. Hoću li imati posao kad se vratim s godišnjeg, hoću li moći plaćati kredit za stan, što će svi ostali za koje znam da duguju više od mene, što će biti s Hrvatskom?

photo: Arhiva Teklić

BEZBRIŽNO LJETO Od silnih medija na koje sam se prištekala očekivala sam da naprave revoluciju, da pokrenu promjene, da pozovu ljude, a oni samo trabunjaju jedno te isto. Biografija i politički put dr. Ive i Jadranke Kosor. Nisu uspjeli odgovoriti na moja pitanja, poput: Jesmo li definitivno pred bankrotom, hoće li nas kupiti kakav bogati šeik jer ovakve obale nema nigdje, i zašto je na kraju taj dr. Ivo otišao? I dok sam tako ludila inficirana gomilom vijesti koje se svode na isto, odlučila sam. Dosta je. Ovo je moj godišnji odmor, koji mi treba kao što budali ponekad treba šamar. Cijele godine se žderem i grizem gledajući kako stvari ne funkcioniraju i kako ljudi ili ne kuže ili ne žele kužiti; pa sad da mi još i godišnji zeznu, e ne može. Gasim sve televizore, laptope, kioske zaobilazim, po cigarete šaljem prijatelje jer znam da ću doći u napast i na plažu dovući pola dnevnih i tjednih izdanja, a takvo štivo na plaži ne trebam. Moram se dobro odmoriti, jer mi se čini kako će nakon ovog ljeta doći jedna teška jesen i zima. No, neću sad o tome, odlučila sam da će unatoč svemu ovo ljeto biti bezbrižno. Možda mislite kako sam nezrela, neodgovorna, nepoduzetna, ali više me nije briga. Ja sam sada otok, kao što je i ovaj gdje je moja ljetna točka odmora i prema meni ne voze ni trajekti ni katamarani, na ovaj otok ne dolaze informacije. Ovdje je sve stalo, sve je polagano, nekako se u zraku osjeća da vrijeme prolazi sporije, ma zapravo kao da stoji. Ništa se ne događa i u tom ništavilu uživam. Znate gdje sam? Na Pagu, ali bogu hvala imam brod, pa bježim s Paga, koji je za mene u ovom trenutku preciviliziran i prepun ljudi, iako ih iskreno ima manje nego što sam u stanju pamtiti. Dok vam ovo pišem, čekaju me da isplovimo put Silbe, Oliba, pa još dalje put Ista, Iža, Premanture, Dugog otoka, Suska. Uglavnom, tamo gdje se spremam, dr. Ivo i politika me ne mogu uloviti. Tamo me čekaju prekrasno more, tišina, cvrčci i možda koji dječji vrisak oduševljenja. Ma, divota. Kad se vratim u stvarnost, javim vam se. A dotad želim i vama da se dokopate komadića rajske prirode i na tren zaboravite na sve. Jer ste zaslužili.

Eva Krsnik

boudoir

Male tajne svog životnog stila Tekliću je povjerila

JELENA PERČIN, glumica

Prvi jutarnji ritual:

Tajna dobrog izgleda i energije: Zahvalna sam dobrim genima.

Kozmetički proizvod kojeg nikad ne bih upotrijebila:

photo: Mara Bratoš

Moj prvi jutarnji ritual je zijevanje.

Nikad ne reci nikad.

Ne mogu bez ... obitelji.

Mala povremena zadovoljstva: Spavanje.

Preporuka za obaveznu lektiru: Biblija.

Najdraže mjesto na svijetu: Konavle.

Najdraži mirisi:

Narciso Rodriguez – FOR HER.

Idealna ljepota: Što uvijek nosi u torbi: Nešto slatko.

Najnovije otkriće:

Moja mama.

Moj moto:

“O stvarima glave glavom, o stvarima srca srcem.”

Strpljenje.

Radio Trsat

RADIOTRSAT87.6

SAVJET MJESECA RADIO TRSATA: Vladimir Pilepić i Željko Horvat, autori najboljeg paketa radijskih jingleova na FESTO-u 2009. Vjerujte u svoj rad! A što da vam kažemo, dragi čitatelji? Kada razmislimo o nagradi koju smo primili, možemo vam poručiti samo jedno – vjerujte u svoj rad! Znamo da to nekad nije lako; ponekad se čovjeku jednostavno ne da, ponekad nema potporu koju očekuje, ponekad nema poticajne atmosfere, ali ono što uvijek ima je osobni entuzijazam i vjera da ono što radi ima smisla. Čak i bez obzira na lovorike i nagrade kojih će možda biti, a možda i neće. To se nikad ne zna i nije ni dobro da se zna jer - kada bismo se trudili samo za pohvale – ne bi nam bile tako slatke.

RADIJSKI EKRAN 87 x 6 Zvjezdana večer za zvjezdane zasluge – Radio Trsat 87,6 MHz ponovno je proglašen najboljim u izradi radijskih jingleova na nivou Hrvatske! Lijepo sjećanje i još ljepše priznanje dogodilo se na Festivalu tržišnog komuniciranja – FESTO 2009, održanom u svibnju u Opatiji. Nova potvrda za dobar rad i strukovna petica Radio Trsatu došla je u obliku nagrade – osvojene „Zlatne zvijezde“, prve nagrade za paket pet radijskih jingleova u cijeloj Hrvatskoj! Pobjednički paket „Političari“ pobijedio je u konkurenciji između više od trideset radova koji su prihvaćeni na natjecanje. Istovremeno, pobjednik u kategoriji televizijskih najava je Goran Milić s emisijom Idemo na put s Goranom Milićem – Južna Amerika. Biti uz njega može značiti samo jedno – priznanje ravno gotovo savršenstvu! U stvarnosti: negdje dolje na Zemlji svakodnevno i predano na originalnim jingleovima rade vrijedni kreativci - autori ovogodišnjih pobjedničkih jingleova - Željko Horvat i Vladimir Pilepić. I Pilepić i Horvat oduševljeni su nagradom, iako ističu da im je najveće priznanje ipak ono samih slušatelja koji svakodnevno traže mp3 zapise jingleova kako bi ih pohranili na osobna računala ili kao melodiju zvona za svoje mobitele. Slušatelji na 87,6 MhZ i na streamu www.radiotrsat.hr već su navikli na stil Radio Trsata sa svim

photo: Arhiva Teklić Vladimir Pilepić i Željko Horvat u društvu Lukyja

tim zanimljivim jingleovima, ali i reklamama. Tako je ovogodišnja nagrada FESTO-a Radio Trsatu došla kao potvrda već primljenog strukovnog priznanja. Naime, još prije dvije godine, također u okviru FESTO-a, Radio Trsat pomeo je jaku konkurenciju s najboljim radijskim spotom i kući odnio nagradu „Zlatno zvono“! Danas i „Zlatno zvono“ i „Zlatna zvijezda“ stoje na policama kao podsjetnik da kreativna energija Radija i dalje mora i hoće ostati živa, snažna i učinkovita.

GLAZBENA KUTIJICA Andrej Burić, glazbeni urednik Točno 25.742,00 britanskih funti (oko 215 tisuća kuna) izdvojio je anonimni kupac za originalnu singlicu Franka Wilsona Do I Love You (Indeed I Do) iz 1965. godine. U svijetu postoje svega dvije kopije ploče slavnoga Motown pjevača s tim da je ova jedina koja još uvijek može i zasvirati. Kada je Wilson objavio da napušta svjetla pozornice i karijeru nastavlja kao tekstopisac i producent, šef Motowna Berry Gordy naredio je da se sve kopije unište. Ipak, dvije su preživjele. Prva se pojavila 1970-ih u Britaniji, a ova koja je uspjela postići astronomsku cijenu prethodno je bila u vlasništvu stanovitog Kennyja Burrella koji je 1997. godine, negdje u Kanadi, za nju izdvojio 15 tisuća funti.

tribute

Jackson*

PREMA DEFINICIJI, kvazar je nebesko tijelo koji prividno izgleda kao obična zvijezda, ali je riječ o vrlo udaljenoj nebeskoj pojavnosti koja zrači desetke puta više energije nego obične galaksije. Sjaj kvazara je neusporediv sa zvijezdama koje vidimo svake noći na tamnoplavom nebu. Kvazar među zvijezdama svakako je bio, jest i zauvijek ostaje samo jedna jedina osoba - Michael Jackson. Njegov sjaj neusporediv je s ijednom drugom zvijezdom na ovoj našoj maloj plavoj planeti. Njegova najljepša ostavština je njegov neopisiv i zauvijek nedokučiv talent. Izniman i neusporediv, Michael Jackson bio je sopran, ponekad tenor i uvijek prepoznatljivi falsetto, bio je čarobnjak koji je 2. siječnja 1983. na velikoj proslavi dvadeset i pete obljetnice glazbene etikete Motown svijetu pokazao svoju novu koreografiju - vječni moonwalk. Nekoliko puta je ušao u Guinessovu knjigu rekorda, između ostalog kao najuspješniji izvođač svih vremena, bio je dobitnik 13 Grammyja, bio je vlasnik ranča Neverland koji mu je bio utočište od ožujka 1988, bio je ponosan otac troje prelijepe djece koja su ga obožavala, bio je žrtva tabloida, bio je jedan od najboljih plesača na svijetu, bio je toliko dobar da ga je legendarni Fred Astaire osobno nazvao nakon što je na televiziji prikazana snimka Jacksonovog live nastupa i rekao da nikad nije vidio boljeg plesača od njega, bio je dvaput u braku. Lisu Marie Presley zaprosio je telefonom u jesen 1993. riječima: If I asked you to marry me, would you do it? Bio je velikodušan donator u čak 39 dobrotvornih fondacija, bio je osnivač Heal the World fondacije, bio je s nama dovoljno da objavi samo 10 studijskih albuma, bio je Kralj popa, bio je nezaustavljiv u načinu na koji je mijenjao svijet, bio je nježniji i osjetljiviji negoli je itko mogao zamisliti, bio

je 197 puta dobitnik naj- značajnijih svjetskih glazbenih nagrada, bio je nositelj titula Artist of the Decade, zatim Artist of the Generation, potom Artist of the Century, ali bio je toliko fantastičan da je zbog njega uvedena i titula Artist of the Millenium. Bio je utjelovljenje plesa, pokreta, mime, iliuzije, gracioznosti i inovativnosti, bio je neopisiv, fantastičan, neponovljiv, bio je i ostat će ikona. Njegov prijatelj Al Sharpton obratio se Jacksonovoj djeci na komemoraciji riječima: There wasn’t nothing strange about your daddy. It was strange what your daddy had to deal with. Bio je i ostat će Kralj popa, bio je najutjecajniji, najinspirativniji i najprodavaniji izvođač na planeti, bio je dječak koji nikada nije odrastao, bio je voljen i obožavan, bio je najpopularniji umjetnik u povijesti show businessa, bio je usamljen, bio je sve ono što mislimo da je bio, a nije... Bio je i više od toga, ali to ionako nikada nećemo saznati. Niti bismo trebali znati. I više nego dovoljno je da smo imali sreću i privilegiju živjeti u vremenu dok je živio i on, odrastati uz njegovu glazbu, zaista čuti sve što nam je uporno poručivao kroz svoje pjesme, molio nas da budemo bolji jedni prema drugima, prema prirodi, prema životinjama, prema planeti, prema životu uopće. Imali smo ga. Bio je tu.

Press

Michael

Beloveds, now we know that we know nothing Now that our bright and shining star can slip away from our fingertips like a puff of summer wind Without notice, our dear love can escape our doting embrace Sing our songs among the stars and walk our dances across the face of the moon In the instant we learn that Michael is gone we know nothing No clocks can tell our time and no oceans can rush our tides With the abrupt absence of our treasure Though we are many, each of us is achingly alone Piercingly alone Only when we confess our confusion can we remember that he was a gift to us and we did have him He came to us from the Creator, trailing creativity in abundance Despite the anguish of life he was sheathed in mother love and family love and survived and did more than that He thrived with passion and compassion, humor and style We had him Whether we knew who he was or did not know, he was ours and we were his We had him Beautiful, delighting our eyes He raked his hat slant over his brow and took a pose on his toes for all of us and we laughed and stomped our feet for him We were enchanted with his passion because he *www.youtube.com/watch?v=u_3sqcumwEo *www.youtube.com/watch?v=kknzQjOen2M held nothing He gave us all he had been given *hvala... R.I.P. Today in Tokyo, beneath the Eiffel Tower, in Ghanaâ&#x20AC;&#x2122;s Blackstar Square, in Johannesburg, in Pittsburgh, in Birmingham, Alabama and Birmingham England, we are missing Michael Jackson But we do know that we had him And we are the world. Nina Deranja

Press

Fenomenalna Maya Angelou za njega je i o njemu napisala:

kako potrošiti bogatstvo

PRIBOR za pecanje LJETO NA moru obično svi automatski povezujemo s

od 80.000 dolara u novcu i ponudu od 400.000 dolara u obliku

brčkanjem u azurnim vodama lagune i izležavanjem na me-

drugih vrijednih riba. Nije loše za ribicu koja nije čak ni zlatna.

kanom pijesku, pod tropskim suncem. To, međutim, nije ni približno sve što se na morskom plavom žalu može raditi. Kažu da je jedna od aktivnosti koje najbolje opuštaju – pecanje. Meditativna povezanost s prirodom dok čekate da riba zagrize, a onda iskonska, animalna borba s divljom životinjom koja rezultira ispunjenjem primarne potrebe za hranom. Da, zvuči pomalo barbarski, ali valjda je zdravo ponekad probuditi barbara u nama. Jasno, za pecanje je potrebna i adekvatna oprema pa krenimo redom:

MAMAC ZA PECANJE Tvrtka MacDaddy’s Fishing Lures iskusni je proizvođač mamaca za pecanje, s posebnim naglaskom na ribe koje vole svjetlucave stvarčice. Naime, taj proizvođač nudi čitavu paletu mamaca od zlata, dijamanata i drugih materijala na koje se ribe lako hvataju. Međutim, ponos njihovog asortimana nedvojbeno je “Mamac od milijun dolara”. On, pogađate, vrijedi milijun dolara. Sastoji se od stotinjak karata dijamanata i rubina te oko jednog i pol kilograma 14-karatne platine i 18-karatnog zlata. Zbog težine, rekli bismo da može poslužiti kao “peškafondo”.

SPORTSKA OBUĆA Pecanje često podrazumijeva skakutanje po stijenama i hridima kako bi se našlo dobro i mirno mjesto. Ako se ne želite poskliznuti ili uganuti gležanj, poželjno je nabaviti udobnu, sportsku obuću. “Laced Up” butik iz Atlante, pokrenuo je uslugu “Solitaire Kicks”, zahvaljujući kojoj klijenti mogu sami dekorirati svoje tenisice dijamantima, zlatom i platinom. Prvi takav model nazvali su “So Cals”, a riječ je o Nike Air Force tenisicama, s Nike logotipom od zlata i ukrašenim 11-karatnim dijamantima, koji su učvršćeni zlatnim šavovima. Cijena je svega 50.000 dolara, što je zaista bagatela ako znamo da su cipelice od rubina koje je Harry Winston izradio 1989, za pedesetu godišnjicu filma Čarobnjak iz Oza, koštale tri milijuna dolara. Ali, ipak, mi govorimo o obući za rekreaciju pa nam je na prvom mjestu udobnost, a ne luksuz. I, na kraju, budući da se ribarima ne smije poželjeti sreća, želimo vam onda samo obilje dobre zabave i relaksacije na pecanju.

AKVARIJSKA RIBICA Svima koji se imalo razumiju u pecanje, poznato je da riba radije grize mamac ako na njemu ima fini, ukusni komadić nečega što ribe već jedu. A kako velike ribe jedu malu ribu, nije loša ideja koristiti riblje meso kao ješku. Budući da ribu lovite udicom od milijun dolara, imamo i adekvatnu ribicu za ješku. 38 centimetara duga, platinasta arowana, vlasništvo je Aro Dynasty – uzgajivača iz Singapura. Njena bijela boja rezultat je iznimno rijetke mutacije i uvelike doprinosi njenoj cijeni. Na žalost, ne znamo koja je cijena, jer je uzgajivač odbio ponudu

Zoran Krušvar

mala čuda tehnike

Sunce baš i ne sja ovih, navodno, ljetnih dana, ali sigurni smo da će svaki čas. Evo, samo što nije. Živa se u termometru zadržava na nekim relativno prihvatljivim razinama, ali mnogi kažu kako more baš i nije najugodnije. No, ako vrijeme i nije savršeno za kupanje i sunčanje, turistička sezona nam ipak nudi razne druge zabavne aktivnosti. Uhvatimo li dan bez kiše, možemo barem napraviti roštilj, možda baciti sardele na gradele, malo bevande, pozvati društvo pa poslije ručka odigrati briškulu i trešetu.

Spykee Spy Robot Još otkad sam bio klinac, želio sam svog robota. Na sreću svojih roditelja, sad sam odrastao i samostalan pa ih neću prisiljavati da posegnu u novčanike te u jeku recesije izdvoje oko 300 dolara za sofisticiranu igračku naziva “Spykee Spy Robot”. Kažem “igračku”, iako bi taj pojam trebalo uzeti vrlo okvirno. Naime, Spykee se može kretati, gledati, slušati, govoriti, fotografirati i snimati kamerom. Osim što je zabavna igračka, opremljen je i senzorima pokreta pa ga možete koristiti kao nadzornu kameru, tj. programirati ga da vam mejlom pošalje fotografiju svaki put kad se nešto pomakne u njegovom vidnom polju. Spykee se bežično spaja na Internet i putem Inter-

EZ Grill

neta prima vaše naredbe. Možete ga koristiti za razgovore, jer

Naravno, za takvo što trebat će vam i roštilj. Ako ga već imate, onda vam je poznata gnjavaža oko skladištenja pa čišćenje nakon upotrebe, masne ruke, ﬂeke na odjeći... da ne nabrajam. U tu svrhu, potražite na Internetu radije EZ Grill. To je sveu-jednom paket, koji sadrži sve potrebne elemente – rešetku, ugljen, postolje... samo dodajte hranu! Pali se jednom šibicom, a svi dijelovi su razgradivi tako da predstavlja i ekološki pri-

prenosi vaš glas putem internetske veze. Kad malome špijunu oslabe baterije, sam se vraća do punjača. Ne znamo postoji li mogućnost programiranja da donosi čaše i koristi “Margarator”, ali znamo da ga teoretski možete poslati na Korzo i viriti djevojkama pod suknje. Molimo vas da to ipak ne radite, a djevojke još jednom upozoravamo da je Spykee opremljen fotoaparatom i kamerom.

hvatljivo rješenje. Cijena se kreće od 5 do 10 dolara, ovisno o veličini.

The Margarator Da ljeti treba piti puno tekućine, to zna već i malo dijete. Ako niste ljubitelj čiste vode, već biste odmor radije začinili nekim osvježavajućim koktelom s puno voća i drobljenog leda, ne preostaje vam ništa drugo nego da se dobro opremite. Stroj nazvan “The Margarator” nalik je mikseru, dovoljno snažan za mljevenje leda, ali osim što radi na struju, možete ga spojiti i na priključak u vašem automobilu ili na baterije. Tako možete u svakoj prilici raditi margarite, daiquirije ili neka druga osvježavajuća ljetna pića. Cijena stroja je oko 85 dolara, a tequilu morate kupiti posebno.

Zoran Krušvar

photo: Arhiva Teklić

pišem...

Ljubavna priča

broj osamnaest

POZORNICA JE pod reflektorima blistala kao halucinacija na lošem

nikakav program nije trebao početi – tri reda narančastih sjedalica iznad

LSD-u. Mjesni trg se vrlo polako punio ljudima ne pretjerano zainter-

njega, odmarale su dvije djevojke. Nisu bile domaće, njih je sve znao i

esiranim za pučku veselicu koja je trebala uslijediti, a Sergej je stajao

imenom i pobliže – ipak je to jedno malo primorsko mjesto, gdje se lju-

na montažnoj tribini podignutoj točno nasuprot pozornice i promat-

di međusobno, je li, druže. Ove cure su bile taman prava berba, negdje

rao svoje suučesnike u glazbenom zločinu kojeg su krstili Oluja, a koji

u ranim dvadesetima, očito došle na ljetovanje, a takvima sunce odmah

je trebao zasvirati za kojih pola sata kao lokalna atrakcija. Dečki su se

udari u glavu pa popuste sve kočnice i lokalne barabe olako profitiraju.

klatili na pozornici i natezali instrumente, a Sergej je otišao na drugu

Obje su bile vitke i lijepih, osunčanih nogu, ali onu desnu je zahvatila

stranu trga vidjeti je li ozvučenje u redu. Mahnuo je rukama iznad glave

recesija glede poprsja, a i frizuri bi dobro došao lagani rebalans. Mislim,

i svirka je prestala.

neki vole tu kratku kosu s repovima straga, a i crna boja joj ne stoji loše,

“Jel’ dobro, a?”, viknuo je Marino, prateća gitara i glavni vokal.

al što se njega tiče, ova prijateljica s lijeve strane koja je imala kosu boje

“Gitara ti zvuči ko da si u pojačalo zatvorio zrikavca bez sluha i s

mliječne čokolade, dugačku do pola leđa i lagano valovitu – to je ipak

probavnim smetnjama, jebote. Daj kupi više neku normalnu distorziju!”

bilo više po njegovom guštu. A, ruku na srce, bilo je nešto i u dekol-

Marino mu je pokazao srednji prst i rekao preko razglasa:

teu. Nasmiješio im se, kimnuo glavom i rekao: ”Bok”, zadržavajući, kao

“E, s ovom distorzijom je moj bratić svirao ko predgrupa Kreatoru u

pravi maher, kontakt očima s onom lijevom.

Ljubljani ranih devedesetih! Ako je bila dobra njemu, ima bit dobra i

“Bok”, odvratila je lijeva, dok se desna polu nasmijala, a polu pro-

tebi! Jasno?”

mrmljala nešto kao bok. Tu mu je odmah laknulo, jer nije volio kad su

“Jasno mi je da je ta kanta starija od tebe, to mi je jasno. Tako i zvuči. A

strankinje, budući da mu je bilo komplicirano to sa stranim jezicima.

kad smo kod kanti, Dodo, daj majke ti, zategni malo tu kožu na dobošu!

“Bez brige, bit će dobra svirka večeras... to je moj bend”, zadovoljno

Ono, lupa ko ruzinavi izvanbrodski motor, i to onaj Tomosov!”, urlao je

je rekao, u mislima tapšući sam sebe po ramenu, jer je općepoznato da

Sergej preko cijelog trga. Onih par zalutalih Čeha i tako ga ne razumije,

cure padaju na muzičare pa je dobro odmah im dati do znanja kako

a domaći mu neće zamjeriti. Dodo je promrmljao nešto za sebe pa se

stoje stvari.

uhvatio vijaka na dobošu, a Sergej se okrenuo da promotri što proizvodi

“Ma da? A ti isto sviraš?”, pitala je lijeva. Desna je napravila neki mot

taj zvonki hihot iza njegovih leđa. Na inače još praznoj tribini - jer još

s očima, nešto kao “ne’š ti, on svira”. Ali Sergeja je za to boljela briga,

njega je ionako zanimala njezina prijateljica. U dva duga koraka popeo

je zračila toplina. Prišao joj je sasvim blizu, dodirujući uškom njezin

se do njihovih sjedala i pružio ruku:

obraz i dišući joj u vrat.

“Inače, ja sam Sergej.”

“Jako lijepo miriše... i kosa ti je divno mekana.” Prošao je prstima niz

Strateški je pružio ruku najprije desnoj, koja se predstavila kao Tanja,

dlaku, koristeći zapravo priliku da bridom dlana pomiluje njeno golo

a tek zatim lijevoj, koja je zavodljivo (ili se bar to Sergeju tako činilo)

rame. Bilo je glatko i poželjno, klizio je njenom kožom sve do lakta, a

izustila:

onda je pustio da mu ruka padne i susretne se s njenim prstima. Spustila

“Dajana.”

je glavu kao da joj je neugodno, ali vidio je kako se smiješi i osjetio je

Proračunato je pružio ruku tim redoslijedom, kako bi Dajaninu ruku

kako se njeni prsti zapliću oko njegovih. A onda se trgom razlila mikro-

zadržao u svojoj dok izgovara još i: “Drago mi je. Naravno, ostat ćete na

fonija i Marinov glas:

koncertu?”, smješkajući joj se, razumljivo, čitavo vrijeme.

“’Ajmo Sergej, vrijeme je, dolazi na binu!”

“Nismo baš planirale”, rekla je Tanja.

“Ovo ću svirati za tebe”, namignuo joj je, malo čvršće stisnuo njenu

“Pa, baš bismo mogle...”, rekla je istovremeno Dajana. Kratko su se po-

šaku pa veselo odskakutao do pozornice. Nije bilo dileme; mala je bila

gledale, a Tanja je ponovo zakolutala očima. Curo, ne kolutaj, nisi na

kuhana. Zamišljao je njen pohotni pogled na svom zatiljku. Popeo se

ruletu!, htio joj je odbrusiti, ali se ipak suzdržao pa diplomatski rekao:

na binu, uzeo svoju gitaru i pustio da mu se oči priviknu na rasvjetu.

“Mogu vas podmititi da ostanete? Imam neka piva iza bine...”

Na trgu su se počeli okupljati ljudi, mlađi pred pozornicom, stariji na

“O, to bi bilo super!”, rekla je Dajana, a Tanja je samo šutke slegnula ra-

tribini. Uglavnom mještani koji su došli poslušati lokalne dečke, ali bilo

menima. Sergej se zaletio po pivo. Kad je došao do bine, bubnjar Dodo

je i nešto turista. Sergej ih nije gledao, vidio je samo narančaste sjeda-

sagnuo se prema njemu i tiho rekao: “Daj, ne budali. Sviramo za dvajs

lice i na njima Dajanu. I Tanju koja se vratila iz toaleta i sad su nešto

minuta, pripremi se, pusti sad cure. Ionako ti neće dat.”

raspravljale, uzrujano mašući rukama.

“E, Dodo, frende, tu se varaš. Ova lijevo, s dugom kosom, ta trza na

Glazba je počela svirati, Sergej se uključio, briljirajući na gitari. Na

mene, trza ko epileptičar prikopčan na struju. Večeras ću je skinut lako

tribini je Tanja bila vrlo uzbuđena, a Dajana ju je pokušavala smiriti.

ko pjesmu od tri akorda.”

To nije bilo poželjno, jer je za zavođenje cure uvijek loše kad te njena

I Marino im se približio, prelazeći prstima preko vrata gitare, utvrđujući

frendica ne voli. Na trenutak se zabrinuo, ali onda je vidio da se ges-

gradivo pred ispit. Odmahnuo je glavom i samo rekao:”Nemaš šanse.”

tikulacija malo primirila. Dajana je prijateljski zagrlila Tanju, uživale

“Vidjet ćete vi”, nije se dao Sergej. Uzeo je dvije boce i odnio ih svojim

su u koncertu. Oluja je svirala laganicu, a Sergej se pomaknuo skroz na

gošćama. Preplanule djevojke u kratkim hlačicama i majicama bez ru-

rub pozornice, kako bi bio što više naprijed, isturen, veća faca čak i od

kava stvarale su nesklad u savršenom nizu narančastih, plastičnih ploha

pjevača. Ušao je u solo, posebno dirljiv i profinjeno virtuozan, rasipajući

na tribini. Kao dvije crne perle na jantarnom polju... Pala mu je na pamet

note kao latice ruža... koja bi mu djevojka odoljela?

usporedba, koju je odlučio zapisati i prodati kao stih Gibonniju kad ga

Bacio je pogled na tribinu, da vidi rastapa li se njegova večerašnja lovina

jednom sretne.

od ljubavi prema njemu... i ugledao je Dajanu kako se ljubi s Tanjom!

“Evo cuge”, uručio im je boce, “ja ne smijem prije svirke, nije profe-

Nije to bio mali, prijateljski poljubac, nego onaj pravi, strastveni. Ispao

sionalno.” Nasmijao se i namignuo Dajani. Učinilo mu se kao da se ova

je iz ritma i tonaliteta. Zar je ovo moguće? Zatim se u njemu javio mali,

možda mrvicu zarumenjela. Sjeo je na sjedalicu do nje, smišljajući na

optimistični glasić: Super, biseksualne su, vodit ćeš ih obje u krevet! Taj je,

brzinu spiku:

međutim, istog časa ispario jer su se djevojke uhvatile za ruke, ustale i

“Nego, Dajana... Čuj, htio sam te nešto pitati...”

napustile tribinu.

“Pitaj”, rekla je.

Sergejeva donja vilica objesila se bespomoćno, u potpunosti je ispao iz

“Čuj, ti imaš jako lijepu kosu...”

pjesme. Marino ga je zbunjeno gledao, a onda je opazio djevojke koje

“Hvala.”

odlaze držeći se za ruke i sve mu je bilo jasno. Prasnuo je u smijeh. Tanja

“Molim... ma mislim, nisam to sad rekao da te hvalim, nego... nikako da

se još jednom okrenula i pogled joj se susreo sa Sergejevim. Pobjednički

si nađem dobar šampon, pa me zanimalo što ti koristiš?”

se osmjehnula i produžila dalje.

“Fructis, od Garniera. Meni je super.”

Najtanja žica na gitari pukla je pod Sergejevim prstima.

“Aha. Nisam taj probao. Mogu pomirisati? Samo da vidim kakav je...” “Da, da... možeš”, rekla je Dajana, a Tanja je otpuhnula kako mora do toaleta pa je ustala i demonstrativno se uputila prema obližnjoj slastičarnici, ostavljajući ih same na tribini. Sergej je nježno provukao prste kroz zavjesu kose, približavajući svoje lice njenom ramenu i vratu. Osjetio je neodređeni miris šampona, ali također i puno izraženiji miris kreme za sunčanje s aromom kokosa, s njene osunčane kože kroz koju

David Šnajder

zanimljivosti

Supermarket SUPERMARKET. Znakovito i fancy ime, tamo neke rane tisuću devetsto sedamdesete. Nestajali su polako “skladištasti” dućani i butige, a nicali marketi. Njihovi jači uzori, s većom kvadraturom prodajnog prostora i cijelim nizom dugačkih, napunjenih polica zvali su se supermarketi. I dalje se putovalo u Trst po Dash, traperice, dobre, udobne cipele i gotovo sve ostalo, ali supermarketi su bili zakon. Nekako iznad svake situacije, ponos svakog kvarta. Tako je i jedan kvart u Beogradu imao svoj veliki supermarket. Kvart se zvao Dorćol, nalazio se gotovo u samom centru, a okruživale su ga uglavnom stare otmjene zgrade s humanim, prostranim stanovima i finim mirisom predratne buržoazije. Ali, ondašnje novo vrijeme donijelo je nove navike, pa i nove stanare, a - kao svaki pravi jugo kvart - i Dorćol je dobio svoj supermarket. Davno je prošlo to nekadašnje novo vrijeme i ovaj supermarket iz naše priče, s Dorćola, prestaje funkcionirati kroz svoj zanimljiv socijalistički dizajn multifunkcionalne trgovine i postaje (vauuu!) Supermarket - concept store i fusion restaurant. Uređenje potpisuje svestrani beogradski studio reMiks, pri čemu im je glavna ispiracija bilo “zlatno doba komunizma” i činjenica da ne treba bježati od prošlosti već se njome poigravati. Interijer izgleda hrabro, pomalo grubo i nedovršeno, čak i žice rasvjete vire iz stropa, ali sve je to tako dobro - čisti opuštajući art. U prostranom open space-u na 1400 četvornih metara nalaze se fashion corneri s pomno izabranim, istančanim, ali široj masi manje poznatim brendovima, spa i frizerski salon i izvrstan, hedonizmom začinjen fusion restoran.

Moja prijateljica i ja, njena prijateljica iz Beograda i njene tri prijateljice, koje je pozvala da se međusobno upoznamo i družimo (kako se to i radi u Beogradu), nismo šopingirale u Supermarketu. Ali smo fantastično večerale. Proučavale smo kartu, konzultirale se s konobarima, strasno naručivale, izdašno jele i kušale jela jedna od druge. I sve je bilo izvrsno, a kugle pohanog mladog kozjeg sira na listovima nježne zelene salate nikada neću zaboraviti. Moram spomenuti i uslugu koja je bila odlična, komunikacija s konobarom uspostavljala se pogledom, a to znači da pogađa vaše želje prije nego bilo što kažete. Stoga, ako vas put nanese u Beograd, uživajte i obavezno - pravac Supermarket. Dunja Pavešić

znate li... da tuRIstički autobus od 1. srpnja pa do 1. rujna vozi po

da je nakon mjeseca društvene odgovornosti te zaključenja

“zgusnutijem” voznom redu, pa tako s Jadranskog trga kreće

školske i akademske godine, Skontica nastavila nešto ležernijim

u 9, 11, 13, 16, 18 i 20 sati. Potom slijede postaje: Opatija-

tonom. U nastojanju da prati potrebe i želje mladih, odlučila

Slatina, HNK Ivana pl. Zajca, Trsat te riječka trgovačka meka

se predstaviti na njihovom najpopularnijem okupljalištu. Tako

- Tower Centar Rijeka. Autobus vozi po principu hop on, hop

odnedavno Skonticu možete pronaći i na www.facebook.com.

off, što znači da nema dužih zaustavljanja na stanicama. Ku-

Tolerancija, kulturalna različitost, otvorenost, povezanost,

pljena karta vrijedi 48 sati od prve vožnje i može se koristiti za

mobilnost, učenje,... tek su neki od ciljeva i prioriteta europ-

neograničeni broj vožnja. TuRIstičkim busom voze se posje-

skog društva koje s posebnom pažnjom podupire mlade kroz

titelji, ali lijepo je u njemu vidjeti i Riječane koji i na ovaj način

posebne programe. Skonticu dakle možete pronaći na Face-

utvrđuju već poznato i otkrivaju nešto novo o vlastitom gradu.

booku; možete se pridružiti grupi ili jednostavno postati njezin

A priče o prošlosti i sadašnjosti mogu se poslušati na čak 8

obožavatelj. Naša preporuka je: prosurfajte Skonticom, uhva-

jezika: hrvatskom, talijanskom, njemačkom, engleskom, fran-

tite kune i zaronite u ljeto spremni za fejs uživo: druženje, up-

cuskom, ruskom, španjolskom i mađarskom, dok karte možete

oznavanje, dijeljenje informacija, iskustava i učenje... Skontica

kupiti u TIC-u u Rijeci i Opatiji, u brojnim opatijskim i riječkim

vam želi duuuugo i toplo ljeto!

hotelima, ali i kod pratitelja na samom ulasku u autobus.

da je najnovija studija pokazala da trećini oceanskih morskih pasa, među kojima je i velika bijela psina, prijeti istrebljenje. Glavni uzrok tome je preveliki izlov; naime, svake godine ulovi se oko 100 milijuna morskih pasa. Love ih zbog mesa, ali i zbog peraja, posebno u Aziji, gdje su specijalitet. Autori studije posebno su ogorčeni na praksu u kojoj se režu peraje psima koji se potom bacaju natrag u more. Od 64 vrste morskih pasa i raža koje promatra Međunarodna unija za očuvanje prirode (IUCN), njih 32 posto suočeno je s mogućim nestankom. Taj se postotak penje na 52 posto, u slučaju morskih pasa otvorenih da je njemački muzikolog Klaus Martin Kopitz otkrio identitet tajanstvene dame kojoj je Beethoven posvetio jednu od svojih najpoznatijih skladbi. Fϋr Elise. Za Elisu. Iako djelo spada u nezaobilazne lekcije u školama i najpopularnije svjetske melodije, identitet Elise godinama je stručnjacima bio nepoznat. Kopitz vjeruje da je Beethovenova muza Elisabeth Röckel, njemačka

mora. Osim mjera zaštite, skupina za istraživanje morskih pasa IUCN-a traži povećanje ulaganja u istraživanja kako bi se bolje pratilo kretanje morskih pasa. Poražavajuća je činjenica da su se posljednjeg desetljeća brojne vrste morskih pasa suočile s padom broja primjeraka od čak 80 posto. Podatak je to zbog kojeg trebamo biti ogorčeni svi, a ne samo autori studije.

sopranistica i sestra tenora Josepha Augusta Röckela. Kretala se unutar uskog kruga Beethovenovih prijatelja, a udala se za njegovog prijatelja i glazbenog suparnika, kompozitora Johanna Nepomuka Hummela. Kopitz je pronašao dokumente iz kojih je vidljivo da su spomenutu damu zvali i Elise. Ako se njegove tvrdnje pokažu točnima, velik broj prethodnih teorija past će u vodu. Prema jednoj od njih, djelo je posvećeno stanovitoj Theresi Malfatti koju je Beethoven godinama pokušao osvojiti. No... koliko je bitno kome je djelo zaista posvećeno? To mu vrijednost i ljepotu neće umanjiti, a ni uvećati.

znate li... da je u sastavu zagrebačke Moderne galerije otvorena prva

da ste nedavno u Rijeci mogli pogledati instalaciju umjet-

taktilna galerija namijenjena slijepim i slabovidnim osobama,

nika Krunislava Stojanovskog nazvanu Sell Your Body. Riječ je

a cilj joj je takvim posjetiteljima predstaviti nekoliko najvećih

o projektu koncipiranom 2004. godine, koji je više puta izlagan

djela hrvatske umjetnosti. Tako su u prvoj postavi na samom

samostalno, ali i u sklopu brojnih festivala. Ulazi u osjetljivu

otvorenju posjetitelji mogli osjetiti Portret s psom Miroslava

temu života i smrti, govori o licemjerju i etici kod kupoprodaje

Kraljevića, skulpture Branimira Deškovića, najpoznatijeg hr-

organa namijenjenih za transplantaciju. Jedna je to od najak-

vatskog animalista, skulpturu Psa i umanjenu skulpturu bana

tualnijih tema današnjice, kontroverzna je i složena zbog kon-

Jelačića autora Antuna Dominika Fernkorna. Projekt je to koji

ﬂikta između najjače energije koja motivira svijet trgovina i

predstavlja veliki izazov hrvatskoj muzejskoj i galerijskoj djelat-

profit i njezine kontrateze - želje za nadvladavanjem smrti. In-

nosti, a ujedno je i veliki civilizacijski pomak u našoj praksi.

stalaciju prati i web stranica fiktivne tvrtke za trgovinu ljudskim

Postav izložbe za slijepe će se mijenjati svaka tri mjeseca, a

organima www.sellyourbody.com.hr. Preko ironično označene

suvremeni likovni umjetnici mogu donirati svoja djela Modernoj

interakcije, zainteresirani za prodaju svojih organa na mejl

galeriji ne bi li se s njima upoznale slijepe i slabovidne osobe.

adresu mogu čak i slati svoju anamnezu. Projekt sadrži i jedan

Još jedan hvalevrijedan projekt! Možda se toga uskoro i netko

billboard Naši zadovoljni korisnici, kao i pet plakata. Na izložbi

u Rijeci dosjeti...

su, paralelno s plakatima, bile postavljene i boce s organima životinjskog porijekla. Cilj projekta je suočiti javnost s teškim

da je zaposlenicima jedne japanske željezničke kompanije naređeno da se moraju smijati. Šefovi te tvrtke zabrinuli su se da se njihovi zaposlenici ne ponašaju dovoljno ljubazno prema putnicima, pa su uveli “skener za osmijeh”, koji snima u kojoj su mjeri usne razvučene u osmijeh. Svakoga jutra zaposlenici moraju gledati u kameru i pristojno se smiješiti, pazeći pritom da njihov osmijeh iskazuje dovoljno entuzijazma. Stroj analizira detalje kao što su pokreti oka, zakrivljenost usana, te bore na licu, ocjenjujući kvalitetu osmijeha. Raspon ocjena je od 0 (osoba sklona samoubojstvu) do 100 (osoba u deliriju). Ako računalo procijeni da osmijeh nije dovoljno srdačan, daje savjet kako ga postići, uz ispis kako bi izgledao idealni osmijeh. Taj papir zaposlenici mogu nositi sa sobom kao podsjetnik kako treba izgledati taj osmijeh. Tortura šefova? Definitivno. Tko zna, možda nemaju pametnijeg posla?!

pitanjem i ukazati na činjenicu da se ljudsko tijelo srozava na robu za prodaju. da nakupina masti na području struka, poznata kao “pivski trbuščić”, nije posljedica konzumacije popularnog pića. Za sve je, tvrde znanstvenici, kriva genetika. Istraživanja pokazuju da ljudi koji redovito piju imaju veće šanse dobiti na masi, ali se neće nužno udebljati u području trbuha. Muškarci koji su bili klasificirani kao “najteže pivopije’’ (a to znači litra piva dnevno) najviše su se udebljali tijekom promatranja koje je trajalo 8 i pol godina. No nakon što su znanstvenici počeli uzimati mjere, uočili su da su trbuščić dobili bez obzira na količinu piva koju su konzumirali, te su zaključili da genetika zapravo ima više veze s tim kako se debljamo nego samo pivo. Sudionicima studije su na početku promatranja uzete mjere opsega struka i bokova i izmjerena im je tjelesna masa. Tijekom studije morali su se sami redovito mjeriti. Muškarci koji su najviše dobili na masi bili su oni koji su pili najviše i oni koji nisu uopće pili pivo, dok su umjerene pivopije imale najmanje šanse za povećanje tjelesne mase. Pokazalo se i da je kod žena konzumacija piva direktnije povezana s dobivanjem na masi.

horoskop ovan

Jedan uvijek voli, dok drugi dopušta da bude voljen. (W.S.Maugham)

BLIZANCI Snaga volje svladava čak i tvrđave. (japanska poslovica) Ovu izreku trebate ponavljati

Ljetni topli vjetar govori o simultanosti:

Ovo su savršene upute za srpanj, mjesec

kao da je vaša osobna mantra, poseb-

koji su recipročni. Jedna nedavna priča,

emocije čim je više moguće jer ćete i tako

može gospodariti. U stvarnosti, trebate

nikada kao sada niste željeli osjećaje

možda previše jednostrana, jako vas je izmučila. Dobra vijest je da stvari kreću

nabolje i sve postaje lakše. Muški pripadnici znaka mogli bi imati novčanih problema.

rak Mašta je moćnija od svih drugih stvari: stvara ljepotu, pravdu i sreću. (Blaise Pascal)

Vama je mašta jako bitna, nije tek

pusto sanjarenje otvorenih očiju već pomoću nje vidite naprijed, ono nešto

što želite ostvariti. Ljeto je možda počelo raspršivanjem nekih iluzija na poslovnom

planu. Muškarcima je ovo pravo vrijeme za usklađivanje poslovnog i privatnog.

VAGA

Podignimo ruke i budimo zahvalni jer danas, ako se nismo popravili puno, popravili smo se barem malo. (Buddha) U razdoblju ste kada ste puni dobrih i

pozitivnih misli za sebe i druge. Nemojte se zatrpati obavezama prema obitelji ili

na poslu. Vrijeme je za odmor, pa krenite na malo putovanje. Muškarci su puni ideja, no teško ih realiziraju.

JARAC Stanje zaljubljenosti pokazuje u kakvom stanju osoba u normalnim uvjetima treba biti. (A. Čehov) Ovog ljeta zabranjeni su vam cinizam i neraspoloženje. Sada osobe suprotnog

spola promatrate s više čuđenja, a s manje distanciranosti. Privlače vas važni

i moćni muškarci? U redu, ali sjetite se da su nerijetko oni i manje romantični.

BIK

Profesionalni vojnik nije ratnik. Nije razdražljiv. Pobjeđuje, ali ne pokušava osvajati. (Lao Tze) brojnih sukoba. Trebate kontrolirati svoje cijelo vrijeme biti u nekim razmiricama.

Pokušajte biti malo više sami, razmislite o svemu. Muškarcima je ovo plodonosno razdoblje, stalno izlaze, a posao cvjeta.

no ako vam netko kaže da se ljubavi ne znati upravljati emocijama koje vas prožimaju. Budete li odlučni, bit ćete emocionalni pobjednici. Muškarci blizan-

ci imat će manjih ekonomskih problema.

LAV

DJEVICA

Tamo gdje vlada ljubav, nema mjesta dokazivanju moći. A tamo gdje moć vlada, nedostaju osjećaji. Jedno je sjena drugome. (Carl G.Jung) Vrijeme je za odluku: želite li snažnu strast

Prijateljstvo je zasigurno najprofinjeniji melem za ljubavne boli. (Jane Austen) Moglo bi doći do melankolije i krize uzrokovane ljubavnim problemima. Lijek za ljubavne boli? Teško ga je pronaći,

ili snažnu kontrolu? Riskirate da budete

no katkada je najbolje nesretnu strast

zauvijek odredite prioritete. Muškarac

bu biti u društvu, bježite od samoće.

poput Wagnerovog crescenda.

i poslovnom planu.

kontradiktorni, pa je vrijeme da jednom

pretvoriti u prijateljstvo. Imate potre-

lav je u punoj snazi ili, metaforički, on je

Muškarci su puni energije na privatnom

ŠKORPION

Dijete pokazuje stav Boga da svijet treba nastaviti. (Carl Sandburg) Ovaj aforizam upućuje na to da je tre-

STRIJELAC

Ljutiti se može svatko. No ljutiti se na pravu osobu, s pravom mjerom, pravom svrhom i na pravi način... (Aristotel)

pozornost pitanju

Nebo vam šalje jednu jaku energetsku

raditi na tome. Tko ga ima, treba mu se

dovoljstvom i zabavom. I na poslovnom

nutak da posvetite

majčinstva. Tko želi dijete, treba početi više posvetiti. Tko ne želi dijete, treba

shvatiti da ne postoji trenutak kada smo 100 % za dijete spremni.

“injekciju” pa žudite za avanturama, zaplanu sve je odlično, no nešto će vas ipak ometati: vaš kolega ili nadređeni.

VODENJAK

RIBE

Najveća sreća u životu? Kada smo uvjereni da smo voljeni. (Victor Hugo)

Sve su složeniji naši načini komuniciranja, a ipak - -sve manje komuniciramo. (Joseph Priestley)

Srpanj će biti izuzetan mjesec za vas.

Ljeto je započelo neobično: na poslu ste

mentalnom planu. Prihvatite objeručke

i tračevima, a istovremeno se činilo da

Pojavit će se odlične prilike na senti-

sve što vam se pruža. Muškarci će, pak, proživjeti nezaboravne trenutke s jed-

nom ženom. U kolovozu će biti bolja financijska situacija.

bili okruženi novostima, informacijama

je sve prožeto nekom nesigurnom niti.

Osjećate se nesigurnima? Rješenje je odmor.

taverna restoran

Bodega Izvrsno uređen i ambijentalni interijer, koji nudi trunku profinjene nostalgije - jer tako je nekada izgledao ovaj dio Rijeke i njezine obale, dok su tu pristajale barke i trgovački jedrenjaci, a gospoda s cilindrima ugovorala svoje poslove - to je Bodega. Ovo je sjajan spoj interijera, usluge i dobre karte s nizom odličnih jela. Birati možete između mnoštva ukusnih jela, a posebna pogodnost su dnevni meniji po cijeni od 29 kuna: rižoto od povrća ili s plodovima mora, pašta sa škampima, pečenje s krumpirom, domaći kruh s maslinama ili onaj kukuruzni s kukuruznim brašnom iz mlina. Svakog dana na ploči na ulazu očekuje vas veseli natpis u kvartetu - četiri dnevna jela. I nije se lako odlučiti. Specijaliteti Bodege su ramsteci, maturirani bifteci i T-bone steak, čiji okus, mekoću i sočnost teško možete zaboraviti. Ako ste raspoloženi samo za piće ili za jednu od najboljih kava u gradu, možete uživati na terasi ispred restorana, na samom ulazu u Bodegu. I koliko god oko vas ritam grada juri i nosi svoje, ovdje imate osjećaj da vrijeme stoji. Uživajte u Bodegi!

Ivana Zajca 10, Rijeka tel. 098 980 53 43 Radno vrijeme: od 6.00 do 23.00 h (osim nedjeljom) Nedjeljom možete dogovoriti obiteljske proslave (krstitke, krizme, proslave rođendana) ili fešte za prijatelje.

Ugradbeni ormari i klizne stijene po vašoj mjeri Pitajte prijatelje ili provjerite na www.eduro.hr

Strossmayerova 13b (100m iznad Hotela Neboder) tel 051 377 317 - fax 051 377 319