Teklic 141 by Teklic Magazin za ispunjen zivot.

Teklić br. 142, travanj/svibanj 2010.

priča s naslovnice

IMPRESSUM Glavna urednica: Dunja Pavešić Dizajn i grafička priprema:

“Suho oko je poremećaj suznog filma uzrokovan nedostatkom suza ili obilnim hlapljenjem suza koji uzrokuje oštećenje očne površine između vjeđa, a povezano je s vrlo neugodnim simptomima”, takvu definiciju suhoga oka dao je 1995. godine američki National Eye Institute. Prosječna osoba trepne 15-20 puta u minuti. Pri radu na računalu, učestalost treptanja smanji se peterostruko. Tegobe još su izraženije kod nositelja mekih kontaktnih leća. Riječ je o problemu suhog oka, jednog od vodećih oftalmoloških problema srednje i starije životne dobi, koji se zbog utjecaja okoline i načina života, sve češće javlja i u mlađoj dobi. Vodeći simptomi suhoga oka su: peckanje, grebenje, iritacija, crvenilo, suhoća, svrbež, pojačano suzenje, osjetljivost na svjetlost te sekret. Osim simptoma vezanih neposredno uz oko, sindrom suhog oka ima izravan utjecaj i na kvalitetu života pa tako velik broj pacijenata navodi opći umor, smanjenu koncentraciju, pojačanu razdražljivost i učestale glavobolje. Uz starenje, najčešći uzroci nastanka suhog oka su hormonske promjene u žena tijekom trudnoće, dojenja, menstruacije ili menopauze, zatim razne bolesti, neki lijekovi, boravak u zadimljenim prostorima i onima osvijetljenima fluorescentnim svjetlom, klimatiziranim prostorima, prostorima s centralnim grijanjem, dugotrajni boravak na vjetru itd. Problemi sa suhim okom javljaju se i kao nuspojava operativnih zahvata na oku, kod nošenja kontaktnih leća te rada na računalu. Smetnje pri radu na računalu vezane za oko prisutne su danas kod gotovo svake osobe koja se služi računalom, a najčešće su povezane s poremećajem suznog filma zbog smanjene učestalosti treptanja, bržeg hlapljenja suza te povećane površine oka izložene isušivanju. Suho oko ne može se izliječiti, ali se mogu ublažiti simptomi i spriječiti komplikacije. Prilagodbom radnih uvjeta mogu se olakšati simptomi. Potrebno je izbjegavati faktore koji ih provociraju – boravak u za-

Olja Hirnig, Robert Vrkić Art direktorica: Mara Bratoš Voditelj prodaje & brand manager za Teklić: Emira Brkić Novinari: Tajana Petrović Čemeljić, Ivica Vrkić, Dunja Pavešić, Zoran Krušvar, Tanja Diklić, Eva Krsnik, David Šnajder, Ana-Marija Vizintin, Marina Babić, Nina Goleš, Nikola Pavešić, Ivana Babić Fotografi: Mara Bratoš, Damir Škomrlj, PIXSELL

dimljenim i klimatiziranim prostorima i na vjetru, dugotrajan rad na računalu. Umjetne suze su medicinski proizvod i nadomjestak prirodnim suzama koje mogu pomoći riješiti problem suhoga oka. Zadatak im je da preko oka naprave zaštitni sloj koji hlapi sporije od vlastitih suza, smanjuju trenje kapka prilikom treptanja i pomažu pri cijeljenju sitnih oštećenja stanica površine oka. Ukratko, služe za zaštitu, vlaženje i podmazivanje. Blink® contacts kapi služe za dugotrajno osvježenje suhih i umornih očiju. Blink® intensive nove su kapi za oči, odnedavno dostupne na našem tržištu, a namijenjene su osobama iznad 40. godine sa srednjim ili teškim oblikom suhog oka. Polietilen glikol ima ulogu glavnog ovlaživača koji povećava viskoznost suza, ali bez zamućenja vida. Jedini zadržava vlažnost u oku čak 60 minuta nakon primjene. Obje vrste kapi jednostavne su za upotrebu i izuzetno učinkovite. Mogu se koristiti uz sve vrste kontaktnih leća uključujući meke, tvrde, plinopropusne, zamjenske i leće za produženo nošenje. Prije uporabe nije potrebno skidati leće. Zbog blagog sastava i odsutnosti konzervansa mogu se po potrebi kapati i više puta na dan.

Oktal Pharma d.o.o. Utinjska 40, 10020 Zagreb Croatia tel.: +385 1 6595 777 fax: +385 1 6595 701 e-mail: oktal-pharma@oktal-pharma.hr www.oktal-pharma.hr

Lektor: Marina Babić Izdavač: Libra d.o.o, Veslarska 8, Rijeka Tisak: Tiskara Vjesnik, Zagreb

MJESTA DISTRIBUCIJE: RIJEKA I KVARNER Trafike: u Ciottinoj ulici; Dome, Verdijeva 11; Dome, Riva bb; D&M, I. Henckea 2a; Sušak, Strossmayerova (HKD); Roma, Matulji; Španjulet 1, Zamet i Španjulet 2 i 3, Viškovo; Knjižara VBZ - Korzo, No1-Dolac; Papirnica Ilkom, Bačvarska 1/a; Knjižara PROFIL u Tower centru Rijeka; Miss Tabaco Shop (Hotel Savoy), Opatija, M. Tita 127, Fuzija, Strohalova ulica (kod FINE); Miryam, Erazma Barčića 13; Dallas Music Shop, Splitska 2a; Aquarius CD Shop, Matije Gupca 3a

ISTRA Pula: Zaro, Rakovčeva bb, Točkica, Erni 1, Riva bb, Erni 2, Gajeva 2, Kranjčevićeva bb Vodnjan: Trafika kraj željezničkog prijelaza Žminj: Glas Istre, Pazinska cesta bb Pazin: Glas Istre na autobusnom kolodvoru (Šetalište Pazinske gimnazije bb), Glas Istre kraj Trga Slobode (25. rujna 1943. bb), Nina, Stari trg bb Podružnice i poslovnice PBZ-a u Primorskogoranskoj, Istarskoj i Ličko-senjskoj županiji

PRODAJA OGLASNOG PROSTORA: tel: 051 338 208 e-mail: teklic@libra.com.hr novo novo novo Redizajnirani www.teklic.hr Pogledajte! Zabranjeno je preuzimanje tekstova, dizajna i rubrika bez odobrenja Izdavača.

sada čak i sa novim cijenama. transfer novca uslugu nudi:

www.posta.hr

01/4839 166

Uvodnik bi trebao biti uvijek svjež, recentan, da u sebi ima, znate ono, up to date stanje. A ja sam pisanje uvodnika odgađala, jer kad sam pomišljala da ga napišem, shvatila sam da još nismo zreli za tisak… Pa što će vama pomalo ostarjeli uvodnik? A nismo zreli za tisak iz jednostavnog razloga - nemamo dovoljno oglasa koji bi financirali ovaj vaš primjerak Teklića, koji držite u rukama i čitate. Nikad mi neće biti jasno kako netko misli da može raditi bez oglasa i promidžbe, davanja informacija o sebi i svojim proizvodima. Zorni primjer imate na stranici 44. gdje u kampanji HURE sve postaje jasno. Marketing vam je kao hrana, nema hrane - nema života! Slažem se da treba malo stisnuti, a molim vas - tko to još nije stisnuo? Ali, bez - ne može! Zato hvala oglašivačima (i to u pravilu nacionalnima, hm) koji su opet, odnosno i dalje s nama, a vas ljubazno molim da se ravnate po njihovim oglasima, jer dobra informacija - zlata vrijedi. A kako je poznato da u ovim nadahnutim vremenima svi radimo više i trudimo se koliko znamo i umijemo, tako smo i mi napravili novi web-site Teklića, odnosno novi portal. Nadam se da će vam se svidjeti, nama je „mljac“… Bit će dinamičniji od starog, imat će učestalije izmjene, svoje blogere i da ne duljim previše - detalje i cijelu priču otkrijte sami na www.teklic. hr. Ali lako vam je puniti portal kada imate dobro, temeljno print izdanje. Inače, da biste sve ovo imali samo na internetu i webu, trebali biste se dobro naraditi i istrošiti. Tako da je istina da web živi samo zahvaljujući svojim izdašnim roditeljima - print izdanjima i pravim medijima koji stvaraju priču, a web je onda preuzima. Sam od sebe, odnosno od svojih originalnih izdanja, ili od drugih. I uglavnom oglasni baneri nisu i ne bi bili dovoljni za pokrivanje troškova, pogotovo kada priča kreće ispočetka, kada od a do ž stvarate jedne novine. Ali, i to će se riješiti jednog skorog dana, na sveopće zadovoljstvo, vidjet ćete. Ja već predviđam kako i jedva čekam, jer trebali bismo svi pomalo profitirati - i korisnici i mediji. Ne bih htjela biti preposlovna ili jako ozbiljna, a jesam, zar ne? E, pa neću više. Usredotočit ću se na proljeće, toplije i ljepše dane koji dolaze. I na prijateljstva. Zamislite koliko vam život može biti ljepši i bolji uz prijatelje. Dakle, izađite van, povucite frenda za sobom i hajde na dugu kavu. Upustite se u razgovor, pitajte savjet, filozofirajte, sanjarite, planirajte, ugađajte, tražite podršku ili pažnju, ne budite sami na svijetu. Jer, to nije dobro! Kipintač!

• Dunja Pavešić

Sadržaj

TO NIJE DOBRO!

Kulturodrom Povodom stote obljetnice Kamovljeve smrti, riječki HNK organizira KamovFest...

Zanimljivosti Jesmo li zaista toliko različiti kako se smatra i govori?

Interview: Miranda Đaković Svaka nova pjevačka generacija nepresušan je izvor novog. Kada ih osjetite, vidite, ma - tko s njima ne bi poletio?

Irma Boom

Kulturodrom

Koncerti

Ginger, novo lice

Libarnica

Oly: Pogled z visokega

Pismo iz Kijeva

Interview: Miranda Đaković

Zanimljivosti: One znaju i mogu!

Trend: Ponovno neizbježni!

Feljton dizajn: Irma Boom

Bon Appetit

I to je ona: Đurđa Adlešić

Adriatic slalom, Platak 2010.

Biznis: ŽENE - pokretačice promjena

In & Out

Metropolitana: Proljeće, dobar dan...

Boudoir: Ana-Marija Vizintin Dabo

Mala čuda tehnike

Znate li

Kako potrošiti bogatstvo

Pišem: Ljubavna priča br. 23

Horoskop

kulturodrom

9-12.4.2010.

HNK Ivana pl. Zajca RIJEKA • KamovFest

Prije točno sto godina u Barceloni u bolnici Santa Cruz, bolnici za uboge i siromašne, umire riječki pjesnik Janko Polić Kamov. Biva sahranjen u bezimenoj bolničkoj grobnici. Njegova smrt nije obilježena ovozemaljskom veličinom - nema groba, ni spomenika. Paradoks tome je što se u bolnici Santa Cruz, u kojoj je Kamov umro, danas nalazi Nacionalna knjižnica Katalonije. Sin odmetnik, ukleti pjesnik, preteče svjetske avangarde... sve su to izrazi kojima se danas govori o Kamovu. No, i nakon toliko godina Kamov ostaje dubok, nedokučiv, mističan, na rubu svih mogućih interpretacija. Možda zbog toga je dugo bio neprimijećen kao hrvatska i svjetska književna vrijednost. Prvi koji proučavaju Kamova i doprinose njegovoj popularnosti su Darko Gašparović obranom svoje disertacije o Kamovljevom apsurdu i anarhiji te Slobodan Šnajder dramom Kamov, smrtopis. Povodom stote obljetnice Kamovljeve smrti riječko Hrvatsko narodno kazalište organizira KamovFest, manifestaciju koja će na dostojan način obilježiti stogodiš-

njicu smrti ovoga pjesnika. Manifestacija počinje okruglim stolom Kamov i njegovo doba čiji će voditelj biti prof. Mladen Urem. Istoga dana, 9. travnja u HNK-u održat će se premijera predstave Da je proklet Kam – elegija vrhu zalutale duše u režiji Larya Zappie. Lary Zappia uprizoruje „rasut“ život i psihopatologiju Kamova. Ova predstava tematizira Kamovljev život koji je sam po sebi intrigantan pa u njemu Lary Zappia pronalazi inspiraciju. U subotu u foyeru HNK-a održava se recital Mirelle Toić s djelima Milutina Polića. Inspiriran Pjesmom nad pjesmama u HKDu na Sušaku istoga dana Staša Zurovac održava baletnu večer. U ponedjeljak 12. travnja održat će se put kroz kazalište i kroz povijest - poetry performing art Putnici i psovači čija je voditeljica Laura Marchig. Vjerujemo da ste u ponuđenom programu KamovFesta pronašli svoj razlog dolaska na ovu manifestaciju. Projekt je nastao uz potporu gradonačelnika Vojka Obersnela.

3-11.5.2010.

juće zemlje ovoga puta bit će Slovenija, Srbija, Bosna i Hercegovina te Gruzija. Izabrane predstave su uglavnom djela mlađih redatelja i izrazito su suvremene interpretacije, što među ostalim podrazumijeva interakciju publike i izvođača. Ovim festivalom mladi hrvatski redatelji bit će u izravnom doticaju s europskim kazališnim tradicijama bogateći na taj način svoju dramaturšku praksu. Posebna pažnja posvećuje se ambijentalnoj prilagodbi gostujućih predstava tako će se predstave ove godine održavati, osim u Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku i Filodrammatici, i u Brodogradilištu 3. maj. Međunarodni festival malih scena je jedan od najprestižnijih kazališnih događaja u regiji i nesumnjivo nam nudi jedno posebno suvremeno iskustvo kazališta. Ta iskustva mogu se izmijeniti na zanimljivim diskusijama kojima su predstave popraćene.

9.4-11.7.2010.

Klovićevi dvori ZAGREB • Bodies

Revealed

HKD Sušak, Filodrammatica,

Brodogradilište 3. maj RIJEKA • 17.

međunarodni festival malih scena

Na ovogodišnjem 17. međunarodnom festivalu malih scena u Rijeci, usprkos novčanim ograničenjima, održat će se jedanaest predstava. Osim četiri hrvatske predstave Međunarodni festival malih scena nastavio je i ove godine tradiciju prikazivanja i stranih predstava. Gostu-

Bodies Revealed izložba je koju je dosad vidjelo više milijuna ljudi diljem svijeta, od Južne Koreje do Sacramenta, a od 9. travnja gostuje i u Hrvatskoj. U središtu interesa izložbe je ljudsko tijelo, pojedini pažljivo sačuvani i secirani organi, funkcioniranje tijela. Posjetitelji mogu vidjeti organizam kao strukturu te promjene na pojedinim organima nastale uslijed bolesti. Izložba je edukativnoga karaktera i osvješćuje vrijednosti tijela i očuvanja zdravlja. Svi zainteresirani mogu je razgledati do 11. srpnja. Organizator izložbe su Premier Exhibitions, Inc u suradnji s S2BN Entertainmentom te Gigartom.

kulturodrom

21-28.4.2010.

HNK Split, HAZU SPLIT • 20.

Marulićevi dani

dentska radionica. Znanstveni, književni i nakladnički program posvećen je istraživanju Marulićeva opusa, a ovogodišnja tema znanstvenog skupa je Hrvatske i latinske pjesmarice 15. i 16. stoljeća. Na skupu sudjeluju književnici i znanstvenici iz Njemačke, Mađarske, Velike Britanije, SAD-a, Latvije, Španjolske, Kanade i Hrvatske. Iako je ova manifestacija znanstvenoga karaktera, vjerujemo da će svatko od vas naći temu za sebe jer Marulićevi dani otvoreni su prema javnosti upravo predstavama koje se prikazuju, književnim večerima, dramskim radionicama te posebnim izložbama.

14.3-31.5.2010. Marulićevi dani su multikulturalna manifestacija koja se održava od 1991, i to svake godine oko 22. travnja jer toga je datuma otac hrvatske književnosti – Marko Marulić – završio svoj slavni ep Judita. Judita je prva knjiga hrvatske književnosti „u versih harvacki složena“ iliti prvo hrvatsko djelo napisano narodnim jezikom, zbog toga se taj dan obilježava i kao Dan hrvatske knjige čijom se prigodom dodjeljuje nagrada Društva hrvatskih književnika nazvana prema Marulićevim djelima. Marulićevi dani su, dakle, manifestacije s događanjima značajnima za hrvatsku književnost – osim Dana hrvatske knjige, održava se i Festival hrvatske drame i autorskog kazališta te Znanstveni, književni i nakladnički program. Festival hrvatske drame i autorskog kazališta smotra je uprizorenih hrvatskih dramskih tekstova u izvedbi profesionalnih hrvatskih i inozemnih kazališta. Za nastup na ovogodišnjem festivalu prijavljeno je 30 predstava, a o izboru odlučuje Vijeće Marulićevih dana. Ocjenjivački sud najboljim ostvarenjima dodjeljuje nagrade Marul u devet kategorija, a zadnjega dana Marulićevih dana dodijelit će se i nagrada Marin Držić – to je nagrada Ministarstva kulture za najbolji dramski tekst. Osim festivala upriličuje se i okrugli stol ravnatelja hrvatskih kazališta te stu-

MoMA NEW YORK Abramović: The Artist is Present

gleda. Ovo je snažna i zahtijevna izložba – kako za posjetioce, tako i za autoricu i „izloške“, jer zahtijeva velik umjetnički angažman (gledanjem i postojanjem). Dok živimo u vremenu sveprisutne pornografije, golo ljudsko tijelo postaje umjetnički eksponat. Postaje li time tijelo nepotrošiva svevremena vrijednost? Vi gledate tijelo, ono gleda vas. Vi gledate umjetničko djelo, ono gleda vas, samo očima koje ne vide. Možda očima ispred kojih se isto tako ponekad posramite jer u njima vidite sebe u nekom sitnom kutu oka koje vas zrcali. Izložbu prati ilustrirani katalog koji sadrži audiosnimke umjetnice koje vode čitatelja kroz publikaciju.

19-21.4.2010.

Earls Court LONDON • Londonski

sajam knjige

• Marina

U najutjecajnijem muzeju moderne i suvremene svjetske umjetnosti – njujorškom muzeju MoMA umjetnica Marina Abramović „izlaže“ živa djela – živa tijela. Abramović je svjetski poznata umjetnica performansa i često samu sebe naziva „baka performansa“. Izložba je otvorena 77 dana. Prva je to izložba golih ženskih tijela, a na izložbi je i sama autorica prisutna. Prikaz je to interakcije umjetnosti i njezinog recipijenta tako da posjetitelji neće samo gledati živa gola tijela prikazana u muzeju, već su im se „prisiljeni“ i približiti. Tijela su ponekad tako postavljena da se između njih morate provući, a s umjetnicom možete sjediti za stolom i gledati je kao tijelo i gledati je kako vas

Londonski sajam knjige jedan je od najvećih svjetskih sajmova knjige i nakladništva. U samo tri dana održava se niz zbivanja vezanih uz knjigu i čitanje. Prije svega, to je poslovno knjiško žarište. Iako najviše okuplja izdavače knjiga na engleskome jeziku, sve više se ta praksa mijenja tako da se na ovome sajmu predstavljaju i knjige iz neengleskog govornog područja. To je idealna prilika za predstaviti knjige, novine i druga medijska izdanja te dobiti povratnu informaciju o istome. Dosad je na sajmu prisustvovalo preko 23 000 izdavača, knjižara, književnih agenata, knjižničara, medija i industrije dobavljača iz preko 100 zemalja. Osim svega navedenog i ove godine organizirano je natjecanje na koje se svaki pisac može prijaviti s početkom romana koji može biti dug do deset tisuća riječi (uz sažetak romana na dvije kartice). Ocjenjivački sud odabire pet djela koja se objavljuju na Bookspaceu i One Wordu, publika glasuje za pobjednika te se finalisti čitaju na Londonskome sajmu. To je način kako doći do sigurnog autorskog ugovora jer pobjednika potom zastupa knjiški agent Ali Gunn.

koncerti 11.4.2010.

VIVA LA POLA! 2010 SPRING EDITION PULA

Popularni ljetni festival VIVA LA POLA ima i svoje proljetno izdanje, na što nedvosmisleno ukazuje i njegov naziv. Lokacija je legendarni klub Uljanik, a za proljetno zagrijavanje zaduženi su američki hardcore punkeri Total Chaos i domaćini maštovitog imena PASMATERS. Američki gosti su se okupili 1989. u Pomona Valleyu u Kaliforniji i dosad su objavili devet studijskih albuma, a u Puli će predstaviti recentnu studijsku kolekciju nazvanu «Avoid All Sides». PASMATERS se pak opisuju kao njihovi pulski pandani koji će proljetno izdanje festivala ukrasiti pjesmama sa svog albuma «Seeing Through Hardcore».

poznat nakon suradnje s Brianom Molkom, vokalom grupe Placebo i američkom R&B zvijezdom Kelis. U ovom je poslu već više od dvadeset godina, a počeo je krajem 80-ih na lokalnoj hanoverskoj sceni koju će ubrzo zamijeniti globalnom na kojoj, osim kao DJ, djeluje kao kompozitor, autor remiksova i producent. Može se pohvaliti pristojnim brojem nagrada i nominacijom za prestižnog Grammya, a što zna i umije uživo, provjerite u drugoj polovici travnja na njegovom setu u zagrebačkom klubu Boogaloo.

ZAGREB Inženjer telekomunikacija koji se prometnuo u svjetski poznatog DJ-a, Njemac Timo Maas široj publici je postao

19.4.2010.

YAMATO, THE DRUMMERS OF JAPAN ZAGREB

18.4.2010.

EDITORS ZAGREB

17.4.2010.

TIMO MAAS

Love». No, već s prva dva albuma osvajaju naklonost kritike i publike te nominacije za prestižne nagrade Mercury i Brit Awards. Zvuk i vokal Editorsa neizbježno asociraju na stil koji su stvorili Joy Division, Echo & The Bunnymen i Depeche Mode, a svi koji su ih prvi put gledali na domaćem terenu, svjedoče o impresivnom nastupu uživo. Ovoga puta prostor je manji i intimniji – zagrebački klub Aquarius na Jarunu.

Sve afirmiraniji kvartet iz Birminghama drugi put stiže u Hrvatsku, nakon premijernog nastupa na INmusic festivalu. Ovoga puta povod je treći studijski album «In This Light and on This Evening» s kojim su «urednici» definitivno pokorili radijski eter zahvaljujući hit singlovima «Papillon» i «You Don't Know

Imena japanskih udaraljaških sastava Kodo i ZaOndekoza među domaćom publikom su već dobro poznata i još bolje prihvaćena, a da je tomu doista tako dokazuje i činjenica da se za njihove nastupe uvijek traži ulaznica više. Kako se dobra tradicija ne bi zatrla, u zagrebačku veliku dvoranu Doma sportova 19. travnja stiže bubnjarska skupina Yamato. Punim imenom «Yamato - The Drummers of Japan» osnovani su 1993. godine u Nari, a pokretač je Masa Ogawa. Skupina djeluje u malom japanskom naselju Asaka gdje trenira sviranje na japanskim bubnjevima. U Hrvatskoj su po prvi put u sklopu turneje «Matsuri – Fiesta».

blog

Ginger, novo lice Pitate se tko sam ja? Niti sam glumica koja je spisateljica, niti žena nogometaša koja je također spisateljica, a nisam ni modna mačka koja piše knjige. Ja sam samo jedna skoro obična djevojka koja svoj modni stil iskazuje kombinirajući moguće i nemoguće. Sve to radim jer se tada dobro osjećam i dobro izgledam. Tipična cura koja netipično slaže modne kombinacije zato što volim krpice. Prije nekoliko mjeseci sam s još jednom curom započela modni blog i tako izašla u „javnost“ sa svojim i njenim idejama. Ljubav prema modi rodila se još dok sam bila osnovnoškolka. Starija seka i ja doma, roditelji na poslu i tako sam se sama „sredila“ za školu jer mi na moju sreću nitko nije pripremio odjeću. Sva važna i sretna hrabro sam koračala. Ni prijateljice, ni sestra nisu obraćale pažnju, niti išta komentirale. Ali kad je popodne mama došla na roditeljski, prva stvar koju je rekla mojoj sestri bila je: «Pa šta joj nisi malo pomogla da se obuče?» gledajući šokirano. Sjećam se kao danas - na sebi sam imala smeđe gamoš gležnjače s krznenim dodatkom, žute štrample, narančasti kratki samteni kombinezon, dolčevitu boje mente i blijedoružičasti skafander s naravno šarenom podstavom. Bila sam neopisivo sretna u tome i nitko me nije mogao razuvjeriti da to sve skupa ne ide jedno s drugim. Ne mogu reći da je tako i danas, unatoč činjenici da često nailazim na zapanjene poglede, komentare i podsmjeh. U srednjoj sam bila „ona koja se oblači ludo“, što mi je malo smetalo, jer ako nisi isti kao ostali odmah si lud, na fakultetu s vršnjacima „frikuša“, sa starijima „unosi radost u prostor“. Sve je to dovelo do toga da sam danas jedna od prvih modnih blogerica u Hrvata. Na marsmallow.blog.hr možete vidjeti moje modne maštarije i kombinacije. Fotkam svoje nove i manje nove komade i kombiniram

ih na raznorazne načine. U zadnje vrijeme najviše kupujem u online dućanima i na eBayu. Zanimljiva mi je cijela ta priča s aukcijama i s utrkom za željenim komadom robice. Od kineskog proizvoda za funtu do Aston Martina za preko nekoliko tisuća funti. I Modni Mačak bi se raspametio ako već nije. Puno puta mi se dogodilo da sam „izgubila“ dobre stvari i naravno, kad se za nešto praktički otimaš još je slađe i poželjnije, nego da odmah kupiš jedan od sto komada. Za vrijeme mog „osvajanja“ imam već najmanje tri kombinacije kako to nositi. Sve je razrađeno, čeka se još samo finalni touch i poštar koji me već poznaje. Svaki put kad čujem motor, a iščekujem paketić, nestrpljivo virkam kroz prozor. U svakom slučaju vrlo zanimljiva trgovina i brzo se na nju navučeš, samo ako imaš novaca. Ne kupujem skupe stvari, ali one koje su dobre i koje vrijede, nerijetko dostižu visoku cijenu. Precijenjena je većina stvari s potpisom modnih magova, iako golica maštu. Divim se ženama koje svoj odjevni stil prepuštaju stilistima kao što je Mačak. Ne mogu zamisliti da mi netko posloži odjeću i kaže da mi to dobro stoji. Vjerujem da to ima veze s onim na početku teksta jer se najbolje osjećam kada se sama napirlitam, nataknem na potpetice i otperjam u grad. Neprocjenjivo! Svi modni editorijali su puni proljeća, Fashion week je aktualan nove proljetno-ljetne kolekcije pršte od šarenila, cvjetića i puno boja, a ja sam opet u svom elementu. Ne znam kako bih se mogla snaći u modroj ili plavoj boji, ali preostaje mi još cijela lepeza boja - crvena, žuta, bijela, zelena, dobro i bež, iako je više je za klasičarke i žene koje su uredno modno osviještene. Jako se radujem što ću na novom Teklic.hr-u sa svim čitateljima moći dijeliti svoje modno razmišljanje. Imam osjećaj da sam napisala bezbroj rečenica, brisala, popravljala, dodavala, a nikako ne vidim kraj. Isto je tako i s modom. Uvijek nam treba još ovo i ono, a kad to kupimo, trebat će nam još samo ono nešto - cipele, majice, kardigani, traperice… Odoh sad malo na eBay, a vi ishod kupovine do redizajna Teklic.hr-a provjerite na marsmallow.blog.hr .

Cmok! Ginger

OČNA POLIKLINIKA "SV. LUCIJA" - Specijalistički pregledi Ljudevita Adamića 13, Rijeka Telefon: 051 / 332 120

Rijeka:

Opatija:

Krk:

Korzo 2f, Krešimirova 2d, Kvaternikova 62

Crikvenica:

Mali Lošinj:

Maršala Tita 73/3 Frankopanska 3

Strossmayerova 23 Priko 40

Godišnja akcija od 1.1. do 31.12. PAKET 1: NEDJELJA RADI (za sve klijente po stalnim cijenama i uvjetima)

-- najmanje 3 emitiranja spota dnevno kroz tjedan dana – 2 emitiranja spota u istom trajanju NEDJELJOM PO 1 KUNU (7-17 sati) -- najmanje 6 emitiranja spota dnevno kroz tjedan dana - 4 emitiranja spota u istom trajanju NEDJELJOM PO 1 KUNU (3 x 7-17, 1 x 17-20 sati)

PAKET 2: UGOSTITELJSKI PAKET (za ugostiteljske objekte i usluge – restorane, pečenjare, pizzerie, fast foodove, dostave gotovih jela, kafiće, hotele i srodne djelatnosti ugošćavanja hranom, pićem i smještajem - osim kladionica i kockarnica)

BONUS: ZA NAJMANJE 40 EMITIRANJA SPOTA TIJEKOM 30 DANA – 1 emisija 5 minuta = 1 KUNA

PAKET 3: ZABAVNI PAKET

95,1 102,7 104,7

(za sve vrste zabavnih priredbi, kino predstava, glazbenih i filmskih izdanja)

BONUS: ZA NAJMANJE 2 EMITIRANJA SPOTA DNEVNO DO 20 SATI – 1 emitiranje spota istog trajanja iza 20 sati = 1 KUNA

PAKET 4: NEKRETNINE (prodaja i kupnja nekretnina, građevinske tvrtke i agencije za nekretnine)

BONUS: ZA 3 I VIŠE EMITIRANJA SPOTA DNEVNO IZA 7 SATI – 1 emitiranje spota istog trajanja 6-7 sati = 1 KUNA

PAKET 5: LJEPOTA I ZDRAVLJE (kozmetički, frizerski i srodni saloni, wellness, teretane, klinike)

BONUS : ZA NAJMANJE 40 EMITIRANJA SPOTA KROZ 30 DANA - 5 emitiranja spota istog trajanja iza 20 sati PO 1 KUNU + 1 emisija 5 minuta iza 20 sati = 1 KUNA

CIJENE I UVJETI ZA PAKETE 2, 3, 4, 5 OD SADA 24 SATA ZA REKLAMIRANJE! 15" 6-7h : 150,00 7-17h : 225,00 17-20h : 30" 6-7h : 220,00 7-17h : 330,00 17-20h : 40" 6-7h : 270,00 7-17h : 405,00 17-20h : 50" 6-7h : 320,00 7-17h : 480,00 17-20h : 60" 6-7h : 350,00 7-17h : 525,00 17-20h :

150,00 220,00 270,00 320,00 350,00

20-24h : 45,00* 20-24h : 66,00 20-24h : 81,00 20-24h : 96,00 20-24h : 105,00

*narudžba – najmanje 15 emitiranja u mjesec dana *popusti kao na redovna emitiranja (mjesečni i godišnji) *obvezno avansno plaćanje i 5% avansnog popusta je uključeno u cijenu *agencijama samo osnovni popust (15 %), ali se pribraja realizaciji

libarnica

piše: Marina Babić

Ja bit ću tu, na suncu i u sjeni okarakteriziran je u književnoj kritici kao veliki roman švicarske književnosti, i to rečenicom velikog oduševljenja: „Napokon veliki švicarski roman!“ Roman je to o ratu s antiratnom tematikom koji bi se najbolje mogao interpretirati Lotmanovom poetikom začudnosti. Fabula je građena na ratnoj tematici, događa se u budućoj 2013. godini u kojoj je Švicarska kolonijalna velesila, a njezini ratnici su afrički vojnici vrbovani iz afričkih kolonija i obučeni za borbe u hladnim podnebljima. Roman je pun ratnih slika – bombardiranje, Švicarska u plamenu, u zraku mirisi dinamita, vatre, ratnih razaranja - sve je to slika kraja jedne civilizacije i njezinih besmislenih nastojanja. Iako je roman sadržajan i atmosferičan, radnja se događa u nekoj kaotičnoj polustvarnosti, na granici mašte i stvarnosti. Pripovjedač djela je bezimen, neki Afrikanac prisiljen biti švicarskim vojnikom. Pisana riječ u takvoj ratnoj Švicarskoj ne postoji, znanje se prenosi samo usmenom predajom te svojevrsnom telepatijom, načinom komuniciranja na daljinu. Jedini izvor pisanoga znanja je Biblija. Stoljetni švicarski rat stogodišnje je borilište ljudskoga duha za opstanak i neklonuće. Christian Kracht i ovim je romanom dokazao je svoju intelektualnost, sposobnost stvaranja atmosfere u romanu te da nije slučajno nazivan najkontroverznijim piscem današnje švicarske književnosti. Ja bit ću tu, na suncu i u sjeni, Christian Kracht, prevela Nataša Medved, Novela media d. o. o.

Kada čitate riječ „breza“, koje vam se asocijacije javljaju? Neki od čitatelja Teklića zasigurno pomisle na lijepu, vitku, mladu, blijedu ženu, neprilagođenu vremenu i prostoru. Ženu lijepu poput stabla breze čiji se pokreti otkrivaju profinjenošću i nježnošću. Likom Breze Slavno Kolar dvadesetih godina prošloga stoljeća ukazao je na jedan drugačiji tip ženske ljepote, tada ne sluteći da predstavlja tip ženske ljepote kraja dvadesetoga stoljeća kojem će mnoge žene težiti, u doslovnom smislu do besvijesti. Lik Breze nadahnuo je Borivoja Radakovića te je ovu pripovijetku dramski upriličio sačuvavši društvenu kritiku i kolarovski književni bunt. Za razliku od Kolarovih, Radakovićevi dijalozi su osuvremenjeni mješavinom ruralne i urbane kajkavštine. Radakovićeva Breza tijekom ožujka prikazuje se na daskama varaždinskog HNK. Kako će se autor prvoga romana o generaciji panka i novoga vala proslaviti dramskom interpretacijom i osuvremenjenjem pripovijetke izrasle iz hrvatskoga blata, procijenite sami čitanjem. Breza: Dramsko spelavanje prema motivima iz proza Slavka Kolara, Borivoj Radaković, V. B. Z. Tkanje života najprodavanija je knjiga za samopomoć prošle godine u Hrvatskoj, a autorica je ovom knjigom postala poznata i šire od granica naše domovine. Slijedeć pozitivnu filozofiju života, pozitivnim psihološkim pristupom ljudima i problemima na koje svaki dan nailazimo, Mirjana Krizmanić izdala je nedavno novu knjigu. I ova knjiga tematizira temeljne ljudske vrijednosti i ideju humanoga pristupa. Nerijetko smo žrtve samih sebe jer ne prihvaćajući sebe, ne znamo prihvatiti i voljeti druge, i ne voleći sebe, ne znamo voljeti i radovati se najvećem čudu – životu. Život s različitima „vježbanje“ je vrlina snošljivosti i kako se osloboditi predrasuda. Relativizira se pitanje „normalnosti“. Nije li normalno sve što je ljudsko? Svi smo jednaki baš zato što je svatko od nas na svoj način

različit. Iznoseći kroz knjigu iskustva iz vlastitog života, Mirjana Krizmanić prikazuje i nosi upravo tu humanu poruku. Svuda oko nas postoje drugačiji svjetovi, drugačiji ljudi, različitost je bogatstvo, a ne manjkavost, predrasude su siromaštvo duha, a ne i razlog da se ne razvijamo i odgajamo sebe ljude u humanijem smjeru. Jer koliko god voljeti druge, znači potpunije voljeti sebe, iako pritom ta poruka zvuči sebeljubivo, isto tako znamo da sve one mane koje prepoznajemo kod drugih i ne možemo ih prihvatiti, je onaj „bolni“ dio nas koji si teško želimo priznati kao manu. Pišući iskustvom vlastitog života invalida, Mirjana Krizmanić uvodi nas u drugačiji život, tako poseban i samim time zanimljiv, to je knjiga koja zadivljuje svojom toplom ljudskom iskrenošću. Život s različitima, Mirjana Krizmanić, Profil. Sljedeća knjiga je isto tako svojevrsni priručnik za vlastitu duhovnost ispisan umom jednoga od najvećih budističkih duhovnih učitelja današnjice. Knjiga je to britkih, duhovitih i mudrih priča jednoga budističkog opata. Priče su tkane na budističkoj filozofiji cjelovitosti – dobro i loše kao komplementarne polovice koje samo zajedno mogu graditi istost. Ideja ucjeljenja jednih drugima. Autor ima istančan smisao za humor te vas kroz duhovite priče koje je sakupljao tridesetak godina, vodi putem oplemenjivanja otvarajući pitanja ljudskih vrijednosti opraštanja, suosjećanja, nade, mudrosti, bezuvjetne ljubavi, pomirenosti sa životom. Na duhovitost, a možda i gorkost, ovih priča upućuje i sam naslov: Krava koja je plakala. Krava koja je plakala naslov je jedne od priča o istinitosti događaja zatvorenika koji nije mogao ubiti kravu jer kada ju je krenuo ubiti, ona ga je pogledala svojim velikim očima koje su se počele vlažiti. Otad je vegetarijanac. Vegetarijanstvo je kroz priču na iskustveni način upriličeno kao ideja življenja. Krava koja je plakala i druge budističke priče o sreći, Ajahn Brahm, prijevod Zvonko Radiković, Naklada Ljevak.

oly

Pogled z visokega Dojden doma iz dela, a u kužini mali Pepy si maže paštetu na kruh. „Di je nona?“ „U dnevnom, na fejsbuku.“ „Nona na fejsbuku?“ „Ma da, čita osmrtnice u novinama.“ Ha, ha, ha! Vražja dica, svega se domislu. Gren u dnevni : „Čao Marijuči, ča vam je umra neki poznati?“ „ Ma che, ne požnam niko. Njanke mrtvi nisu ono sta su nekad bili. Čitan ovdje za cipele ša višoka peta. Jadne zene koliko patu za biti sexy nekom kretinu. Che žajeb! Kada dođu u moje godine, će imati gobu na palac, caco ja. Čitaj tu caco je opasno.“ Fala banani, moj Keko voli sportske tipove i ne pada na štikle. Zato se lipo slažemo. Mislin da bi sve dobre žene trebale imati dobre muževe. Kako reče ona reklama, jer mi to zaslužujemo! A nije lako biti žensko, to se zna. Stalno smo u motu, sve moramo stići učiniti - dica, posao, kuhanje, čišćenje, vajk biti uredne, skužirane, privlačne. Nije lipo kad ti se desi kako mojoj frendici Vesni. Ona mi se žali da je muž skoro ne primjećuje. “Zamisli ti njega, Oly moja! Znaš kad sam si piturala kosu u crvenu, light bakrenu?“ „Da, super ti stoji. I?“ „Nije šupak ništa primijetio! Ja sam čekala da kaže kako mi stoji, a on mutav. Šta treba, da se obrijem na ćelavo da bi gospodin nešto guknuo?“ Jadna Vesna! Ča da joj rečen? Svakako zaslužuje bolji tretman. I najgora zenska ima svoje zasluge. Pogotovo one ča nosu jako visoke pete. Lipo tu piše da svakih deset čentimetri tih taketi opterećivaju svaki pršljen od kičme za 200 grami. Na prsni koš imaš težinu od 3 kila i 800 grama. Greš u market, kupiš špežicu od 5 kila i ako na nogami furaš te trampuline, težina tvoje špeže se pretvara u 15 kili. Kad se gre gori i doli po škalinima, treba šest puta veći napor i koncentracija nego kad se gre u komodnim cipelama ili teniskama. Onda se komadi žale da su im noge na večer napuhnute i da hi bole. Aj, vero neće mene štikle viditi, ma njanke za Brad Pitta! Pensajte, i one pete od samo 7 cm delaju pritisak na stopalo za 80 posto. Kažu stručnjaki da mi komadi nosimo previše teške damske torbe. Pa sigurno, unutra

nam je svetinja! Kozmetika, dokumenti, takujin, profum, mobić, po kila ključeva, brdo stvari koje držimo, a ne znamo zašto, uglavnom, more se nakupiti i do 4 kile težine. Barem ja iman takovu. I sad dodaj ti to na one kile z taketima, pa ženske moje, moremo konkurirati i za neku olimpijadu u disciplini dizanja utega. I bez štikli, ja sam vajk aktivna. Kad se z Kekon vozim u autu, ne moren stati fermo. Uzmen čarobnu krpu ča stoji iznad volana i gledan di ima prašine. Lipo ubrišen, pak sve zaostale tikete od parkiranja skupin s poda u najlon vrećicu, iz pepeljare zgulin van balotice staniola od čokolade, karamela, stare kore od mandarina, pobrišen malo i stakla. Uzmen vlažnu maramicu i pasan po kvaki, radiju, tahimetru…Vidite, to je perke imam crva u guz...i. Ti crv me sad tjera da gren kuhati. Ova ricetta posvećena je susretu Kosor – Putin.

SALATA OD LEĆE 300 g smeđe leće, 300 g šampinjona, 1 žlica senfa, 2 kapule, 2 žlice jabučnog octa, mladi luk - škalonja, sol, papar, peršin, maslinovo ulje. Stavi u pinjatu leću u dosta neslane vode. Kad zakuha, ubaci cijelu kapulu i kuhaj uru vrimena na maloj vatri. U padeli na maslinovom ulju dinstaj drugu kapulu na sitno rezanu i ubaci šampinjone na fetice. Procijedi kuhanu leću i hiti na gljive i luk. Posoli, popapri i još par minuta kuhaj. U zdjelici izmiješaj senf s maslinovim uljem i octom pa sos dodaj na gljive i leću. Za finale stavi sitno sjeckani prešemul i mladog lukića. Malo promišaj i… HAROŠI APETJIT! VAŠA OLY oly.olympia@hi.t-com.hr

Radio Pula u živo i na satelitu ::: HRT Multiplex ::: Hot bird 6, 13° istočno, 12.520 MHz

www.hrt.hr ::: radiopula@hrt.hr

... tel. 377-888 ... tel. 377-841 ... tel. 377-833

... fax 210-810 ... fax 377-840 ... fax 377-830 15

pismo iz Kijeva

Vse bude dobre! Kad se snijeg istopi, kamo odlazi bijelo? Pitao se to veliki Shakespeare, a posjetite li Kijev, imat ćete odgovor. Snijeg pada od sredine prosinca i još uvijek ne namjerava prestati, pa pada i sada, u ožujku. Kada padne, sve bude prekrasno, idilično bijelo, a onda... Onda bjelina nestane i pretvara se u sivilo i blatnjavi snijeg, koji se tada otapa. Bijelo nestaje zauvijek, u nepovrat, svuda kuda kroči ljudska noga, mašina (kako na ruskom kažu za automobil) ili koje drugo prijevozno sredstvo. A kada je noću hladno (a gotovo uvijek jest), sve te površine se pretvaraju u klizališta. Smrtonosna klizališta na kojima možete usavršavati svoje vještine klizanja i padanja na ledu. Ove godine snijeg i led su prouzročili brojne probleme u Kijevu. Službe za čišćenje rade jako sporo (bolje rečeno, nikako), ljudi su ogorčeni zbog toga, starije osobe danima ne izlaze iz stanova jer se boje padova i slomljenih kukova. Bolnice su pune ljudi s ozbiljnim prijelomima. I onda gradska uprava odluči za ove zimske mjesece smanjiti komunalne naknade za 12 grivnji. Zanimljiva politika, zar ne? 12 grivnji zato što ljudi hodaju po blatu, bujicama vode i ledu, što lome ruke, noge, kukove, što je čak i glavno šetalište Hreščatik nerijetko opasno po život. 12 grivnji. Zaista velikodušno!

Da, zima i dalje traje, ali i zimi u Kijevu možete raditi puno toga. Naravno, ukoliko odlučite prkositi ledu, hladnoći i naletima pahuljica. Tako je krajem veljače u kijevskom Kinu Ukrajina održan Festival španjolskog filma, na kojem su se mogli pogledati zanimljivi filmovi iz Španjolske, Perua i Urugvaja, i to na španjolskom jeziku, uz ukrajinske i ruske titlove. Naime, u kijevskim kino teatrima (tako ih oni nazivaju) filmovi se uglavnom sinkroniziraju na ruski ili ukrajinski, ali su iznimka filmski festivali i tjedni stranih filmova. Tada prikazuju filmove uz titlove, i to tako da jedan film prikažu s ruskim titlovima, drugi s ukrajinskim. Tako su svi mirni i zadovoljni, u ovom dvojezičnom velegradu. Početkom ožujka su se mogli pogledati izvrsni filmovi poljskog redatelja Andrzeja Wajde, koji su ipak bili sinkronizirani, i to na zanimljiv način. Naime, samo jedan glas (muški) je čitao sve uloge. Ipak, najveći spektakl održan je 26. i 27.2, a potom ponovno na kijevski praznik i neradni dan – Dan žena, 8. ožujak (poznatiji kao 8. mart). Tada je pravo veselje i užitak svima prisutnima u velikoj dvorani Dvorca Ukrajina pružio Gruzijski nacionalni balet – sukišvili. To je emotivno iskustvo za pamćenje! Nevjerojatni, energični, nedokučivi... Sve su to oni. Na trenutke se pitate kako ljudsko tijelo može izvoditi sve to što oni rade. Preko 100 plesača i svirača na pozornici, savršeno usklađeni. Glazba, ples, kostimi...

Teško je odlučiti što vas više fascinira. Ukrajinci su u njih zaljubljeni! Uživaju u svakom koraku i tonu, prate ih pljeskom i uzvicima oduševljenja, pa čak i pozivima na bis. No, ovi gruzijski umjetnici nisu popularni samo u Ukrajini, prošli su dosad i neke od najvećih dvorana svijeta, poput La Scale i Metropolitan Opere. Nakon Ukrajine, krenuli su put Bjelorusije, Moldavije i Italije. Ovom turnejom obilježavaju 65. godišnjicu rada. Da, gruzijska kultura je zaista nešto što vas može oduševiti. Tako se i meni dogodila ljubav. Ljubav prema njihovoj umjetnosti, glazbi, hrani i vinu. Ta je zemlja sada zaokružena na karti svijeta kao zemlja koju moram posjetiti. Ponekad se nama koji dolazimo sa zapada (ipak, Hrvatska je zapad, pravi zapad za zemlje bivšeg SSSR-a), Kijev može činiti kao grad koji je dosta zatvoren, koji vas guši, za razliku od zapadnoeuropskih gradova. Drugačiji su ljudi, atmosfera, zrak, sve je puno drugačije. Drugačija je logika razmišljanja od naše. No, istovremeno, Kijev je - zahvaljujući svim kulturnim događanjima, ali i brojnim restoranima u kojima možete uživati u stranim kuhinjama - grad u kojem možete „proputovati“ cijeli svijet. Putujete raznim kulturama, proširujete vidike, nailazite na nešto novo što ste mislili da nikada nećete susresti. Da, zato je Kijev divan grad! Dan žena je ovdje bio pravi dan Žena ovdje. Čak su i muškarci u maršrutkama i metroima bili pažljiviji i ustupali su svoja sjedišta ženama, bez obzira je li riječ o mladoj djevojci ili babuški. Ja sam s prijateljicom bila na ručku u Marakešu, restoranu marokanske i francuske kuhinje, gdje nas hrana i nije oduševila. Ali, nakon ručka smo dobile desert, tester parfema J. P. Gaultiera i primjerak poznatog časopisa Biografija. Lijepo iznenađenje, nakon kojeg nas je još više iznenadio „čuvar kaputa“ na izlazu iz restorana, koji nas je upitao odakle dolazimo i govorimo li mi to jugoslavenskim jezikom. Da, eto, ima ljudi koji misle da postoji jugoslavenski jezik. A ja sam se dugo čudila kada mi je jedna poznanica rekla: „Meni se nikako ne sviđa brazilski jezik, ali meksički mi je predivan.“ U mjesec i pol, koliko sam bila odsutna iz Kijeva, cijene su (pogodite što?!) opet skočile. I to naglo. Na hrani gotovo neprimjetno, ali jesu. No, primjerice, cijena kreme za lice porasla je za nevjerojatnih 50 posto. Ili... Kad sam tek stigla, bila sam u jednom izvrsnom marketu, gdje sam kupila DVD za 10 grivnji. Već 2 tjedna kasnije, ti DVD-i su 16 grivnji. Tako skaču cijene u Kijevu. Spomenula sam da je istočnoeuropska logika ipak drugačija od naše. To se vidi u mnogočemu, ali najviše u odnosu prema strancima. Tako, primjerice, ako u Ukrajinu uđete s vizom koja je za jedan ulaz, ovdje ju možete pretvoriti u vizu za više ulaza. Ali - za to njihovom Ministarstvu vanjskih poslova trebate predati 16 papira, od kojih je do nekih jako teško doći. Tako da vam ni nakraj pameti ni slučajno ne može biti skoknuti u susjednu Poljsku, Bjelorusiju ili u prekrasnu Rusiju, jer nećete moći nazad u Ukrajinu, već – prvo nazad kući po novu vizu. Ali, ako ste tvrdoglavi i strpljivi, krenut ćete u skupljanje potrebnih 16 papira i moliti se da dok ih skupite opet ne promijene zakon i ne zatraže još nešto. Jer – promjene pravila i zakona su ovdje sasvim normalne. Tako-

đer, veliki šok strancu u Ukrajini predstavlja susret s njihovim konobarima ili, pak, prodavačima karata. Često se dogodi da vas ignoriraju ili čak galame na vas (da, iako vi njih plaćate) ili su pak pretjerano uslužni, pa su vam stalno „za petama“, čim popijete ili pojedete, sklanjaju sve sa stola, pa imate osjećaj da vas tjeraju. U svakom slučaju, ne postoji pojam umjerenosti i „normalnog“ (onog zapadnoeuropskog normalnog) posluživanja gosta. Ipak, uz poskupljenja i smanjenje komunalnih naknada, najveća vijest je da Ukrajina ima novog predsjednika, Viktora Janukoviča. Bilo je pitanje hoće li se inauguracija uopće održati, zbog toga što ga je protivnica, Julija Timošenko, prijavila sudu. No, 25. veljače Janukovič je službeno postao predsjednik. Nakon mjeseci pitanja tko će biti sljedeći predsjednik, sada slijede mjeseci pitanja tko će postati novi premijer s obzirom da Janukovič već sada dosadašnje Julijine „saveznike“ poziva da prijeđu u njegov „tabor“ jer na stolici premijera on već vidi jednog od svojih ljudi. Zasad su u užem krugu trojica, no ne sumnjamo da će Janukovič uskoro odlučiti koji mu od njih najviše odgovara kao premijer. Dakle... U Ukrajini su se s dolaskom 2010. godine dogodile neke promjene. Nabolje ili nagore... pitanje je sad?! 1. ožujka je kalendarski počelo proljeće i - iako i dalje vladaju zimske hladnoće - pojavilo se sunce. To je promjena! Sunce kojeg ovdje doslovno nije bilo mjesecima stidljivo se pojavljuje gotovo svaki dan! I odmah je sve ljepše! A dan više ne traje samo 7 sati, nego – ipak – koji sat više! S velikom nadom i željom da će se do sljedećeg pisma snijeg već otopiti (i to u potpunosti, čak i one snježne „planine“ izvan površina kojima prolaze pješaci i prijevozna sredstva), sve čitatelje Teklića ovog puta pozdravljam s ukrajinskim buvaj (koji ima ista značenje kao ruski paka, koji ste već naučili)!

vaša TAH R

• Tanja Diklić

Viktor Janukovič - novi ukrajinski predsjednik

interview Svaka osoba je kreativna, to svi imamo. Samo treba ući unutar sebe i otkriti što nam čini istinsku radost i ushit, i probuditi taj kreativni dio u sebi. Ali ništa od toga ako kažemo "danas ne mogu, sutra ću, život me potrgao." To su sve zamke. Propuštene prilike. I život prolazi uz tebe.

Miranda

Đaković

interview

Jednom sam pročitala da ste izjavili da sve što treba, jest bogatstvo i sreća u nama. Meni je to bilo predivno. Koja je u stvari pouka? Živjeti u skladu s trenutkom, osluškivati i živjeti u harmoniji sa životom. Bez nekih velikih očekivanja, bez velikih žudnji. Naprosto ući u svoju nutrinu, ući u svoje središte, u svoju samoću i primijetiti tko sam, gdje sam. Tad zapravo shvatiš da su bogatstvo i sreća tu, u nama. Kako to postići? Ulaskom u sebe, u svakom trenutku ako ikako možeš. U ovom našem stresnom i brzom životu trebamo se tome naučiti. Ja osobno to činim… Kako? Sviranjem i meditacijom, uđem u antikvarijat, nabavim sve moguće note koje nisam nikad svirala i onda ih naprosto sviram i meditiram. I uopće nije bitno da to bude tehnički dobro, svaki dan sviram gitaru ili klavir. Ili čitanje..

Kako to postići? Nastojim stalno biti budna i svjesna da jednom učinjeno, nije zauvijek učinjeno. Kada me netko pita u čemu je tajna uspjeha Putokaza odgovorim - pa, zato jer svaki dan, kažem: „Aha! Idemo! Što donosi današnji dan? Možda smo dosad nešto napravili, ali koliko je još toga pred nama?« Imam osjećaj da je Miranda Đaković kao osoba skromna i samozatajna. Rekla sam, ne biti - jedini je način postojanja. Ali svejedno imam osjećaj da je toliko ljudi tapšano po ramenu, a nisu ni približno zaslužni kao Miranda Đaković. Ne znam jeste li u pravu, ali znam da sve što radimo, sve je to negdje vidljivo, sve dođe na svoje. Ako ne odmah, doći će sutra.

Kako se nosite sa svom tom svojom glazbom svih ovih godina? Osebujna je, drugačija, puna vizija, pretapa se. Je li brzo prošlo 26 godina? Ponekad je Jest. Neke stvari kao da su se dogodile jučer. Čega? manje važno Najvrjednije je od svega što je toliko mladih Nema knjige koja čovjeka ne može oplemeniti i što misli drugi, ljudi svoje najbolje godine života, doba mlapodučiti. I u nekoj trivijalnoj knjizi možete naći važno je da sam dosti, dalo nečem što je lijepo i kreativno. To neku rečenicu koja će vam dati nešto. Ako znaš tko si. je sigurno u njima ostavilo trag za daljnji život. se dogodi da koji dan propustim sviranje ili Predano su se i posvećeno bavili glazbom i čitanje, eto neravnoteže. To zovem ulaganjem doprinijeli tolikim kvalitetnim projektima. A tu je i onaj drugi, u sebe i svoju okolinu. To je spokoj koji treba prirediti sebi, vrlo bitan element - znali su prepoznati i slušati dobru a iz njega izlaze najkreativniji trenuci. Ono smo što zapravo glazbu, oblikovali su glazbeni ukus. A sve ono što su dali jesmo – najobičnije ljudsko biće. A što više volimo i poštujepublici, svoju iskrenost, profesionalnost, glazbeni beskommo sebe, to više volimo i poštujemo druge. promis - publika je znala cijeniti. Vi stvarno mislite da ste obična osoba? Da, naravno. Sviđa mi se ovo - glazbeni beskompromis… Što bi onda rekli stvarno obično ljudi? Ne, ne, svi smo mi naša sveta običnost. Ne postoje ljudi koji silaze s neba, ne postoje ljudi koji hodaju po rijeci, svi rastemo na Zemlji, a rastemo prema svojoj čovječnosti i djelima. Razlika je u tome koliko je tko budan. Sanjamo li budni ili živimo svoje snove, razlika je u tome jesmo li svjesni ili se zanosimo svojim zabludama – danas ću, pa sutra ću, sad nemam vremena. I zar nije najljepše biti običan? Kaže se da je ne biti - jedini način postojanja. Mislite li da je većina ljudi u stanju to prihvatiti? Naša ljudska priroda je dobrohotna i velikodušna, no puno je zamki na putu. Puno je lijepih „slatkiša“ koji zavedu. Bitno je da smo toga svjesni, da znamo to popraviti, da sebe prepoznamo u činjenju dobroga.

Govore nam da smo stalno barem 3-4 godine ispred vremena i tako nam se dogodi da Androidu publika razumije tek četiri godine poslije, za Mjesec će biti isto. Ali, kad-tad, kad-tad . Kada pogledaš sve što je napravljeno, shvatiš da je prvi projekt identičan zadnjem, ovaj zadnji nekom između, a to je zapravo cijelo vrijeme ista energija i priča, koliko god su pakiranja drugačija. I to je zapravo prekrasno. U cijelom je bogatom opusu nastala lijepa Putokaz priča. I jasno je čak, da ni ime nije slučajno. Spomenuli ste Iztoka Turka s kojim ste radili Mjesec. Kako je tekla ta suradnja? Iztok je odličan suradnik, ali prva riječ kojom bih ga opisala bila bi ona koju je stalno govorio još u našem kontaktu u doba Androide, a to je bila riječ „cool“. Kada se sjetim

interview

Tko je autor albuma Mjesec? Autor je tajan. Možda se zato i nazvao Anonim. Iz kojeg razloga? Zašto za neke stvari ne bismo rekli „to sam ja“? Ja sam to napravio, ja sam to stvorio, ja sam to pokvario… Treba poštivati volju drugih. Cijenimo njegovu odluku da ostane anoniman. Ljudi vas doživljavaju pomalo oštrom? Radim u kolektivu. I zapravo, odlična je percepcija kada te doživljavaju oštrom, opasnijom nego što jesi. Pola posla je odrađeno, čini se.

PRESS

Miranda i Hirsohi Kato-a , japanski producent na generalnoj probi, EXPO 2005, Japan Iztoka Turka, onda je to riječ „cool“. To je zapravo njegovo određenje. Ako bih ga pitala može ovako ili onako, on bi na sve rekao „cool“. Inače, stručnjaci govore da sada dolazi „cool vrijeme“. Jer kad vrlo mlade ljude pitate kakav auto mora biti, reći će vam „cool“, kada ih pitate kakav posao ili partnera žele, reći će isto „cool“. Sve mora biti cool . Iztok je valjda cijeli život „cool“ . Uglavnom, kako bi nastao koji aranžman ili matrica, on bi to prihvatio, napravio konačni miks i vratio nam, mi bismo isto prihvatili i tako stalno. Niti jedna, niti druga strana nije htjela ništa mijenjati. To ja zovem posebnom ljubavlju i poštovanjem - kada shvatite da je jedan autor prepoznao drugoga i da svatko gradi dalje ono što je dobio od onoga drugoga. I tako svih 14 pjesama i 15. gostujuću. Vjerujem da ste i s drugim autorima s kojima ste radili imali lijepu suradnju? Svih ovih 26 godina imali smo izuzetno dobru suradnju sa svim autorima. Prelijepu s Elvisom Stanićem i Duškom Rapotec Uteom. Bilo je još puno divnih ljudi. Uvijek se kroz glazbu čuje i suradnja. Na sadašnjem projektu Mjesec svakako moram spomenuti sjajne umjetnike, koreografe, redatelje, kostimografe, dizajnere kao Kate Foley, Tomislava Ćurkovića, Uroša Raguža, Velida Đekića, Ivana Miškovića.

Da, ali moja su iskustva da su baš ti koji se doživljavaju takvima u biti „dobri medvjedići“… Moguće je... Iz pozicije „oštrih zuba“ možeš napraviti jako puno, a to u ovim vremenima u kojima se stalno moraš truditi, ti zubi i dobro dođu. Ali, ponekad je manje važno što misle drugi, važno je da sam znaš tko si.

Kakvi ste u donošenju odluka? Svaki dan smo prisiljeni donositi ih, od manjih do većih. Nastojim to činiti srcem, i što više iz pravih, ne krivih, što drugi misle, razloga. Mislim da ljude dosta koči to što ne donose odluke. To ima veze s onim „sutra ću, pa neću, nije trenutak…“. Da, to je odgađanje. Cijelo ovo društvo počiva na tjeskobi, strahu i nasilju. Gdje bi završili moćnici (crkva i politika) da naš život ne ispunjavaju patologije i tjeskobe koje mi ljudi nosimo? Ali, mnoge odluke svaki čovjek donosi samostalno. Možemo ih prolongirati za dan-dva da bismo ih bolje osjetili, jer ponekad vrijeme pomogne. Trenutak za odluku osjetiš, ali ako ih odgađamo, onda to stvara još veću tjeskobu, strah. Kako spavati s tim? Putokazi su glazbena inovacija koja odolijeva vremenu, jer iako vrijeme ide, stalno ste svježi, mladi. Zato što je svaka nova pjevačka generacija nepresušan izvor novog. Kada ih osjetite, vidite, ma - tko s njima ne bi poletio? Raditi s mladim ljudima, slušati ih, biti s njima, to je zapravo nešto najljepše. Pohvaliti ih, ali i pokuditi, spustiti na zemlju kada polete. Sve je to prekrasan rad, napajanje. Napajaju mene, a i ja ih ponešto naučim. U današnje vrijeme ponekad i roditelji ne mogu previše, i nije loše ako osoba sa strane na neko vrijeme preuzme tu ulogu. Kako dolaze novi Putokazi? Dolaze na audicije na početku školske godine, a uvijek ima onih hrabrih koji se jave tijekom godine. Kažem da dođu

interview

i otpjevaju neku pjesmu. Ako to nije to, zamolim ih da još vježbaju, pjevaju u zboru u školi ili crkvi i da se vrate. Svaki put pjevačima poručim da se vrate. I vrate li se? Kako tko. Ima primjera da se vrate. Imamo pjevača koji su došli u drugoj fazi i onda su išli dalje. Ali, zadnjih godina ima primjera kada mladi dođu na audiciju, ali nisu došli zbog glazbe, već žele vidjeti mogu li uspjeti. Điraju po audicijama i zanima ih samo potvrda mogu li oni to, vrijede li. Koliko članova sada imaju Putokazi? Uvijek imamo sedam ili osam u glavnoj postavi, onda još i juniorsku grupu, jer su po stažu malo godina u Putokazima. Da bi se naučile sve pjesme Putokaza, sve koreografije, minimalno je potrebna godina do dvije. Članice sadašnje postave su Jasmina Sokoli, Mia Egredžija, Tamara Dorčić, Ivana Blaškan, Magda Martedić, Gorana Gašpić i Branka Antić.

Nema klišeja, a sve traži visoke standarde. Glasovi, scena, kostimi, koreografija… Ljudi slušaju i gledajući. Svi elementi su zapravo podjednako bitni. Naša publika je na to navikla i sve su teži zadaci ispred svake sljedeće generacije. Dubok naklon, jer oni to sve rade kao da je jednostavno. Posljednji promotivni koncert Mjeseca u Rijeci - izgledalo je da je sve tako lagano, no zapitajmo se ima li glazbenih kolektiva u Hrvatskoj koji mogu napraviti nešto slično. Radimo i drugačije videospotove, ali u stvari nemamo medijsku pažnju. Naprimjer, imamo prvi interaktivni spot u Hrvatskoj ikad, koji je napravljen na kompoziciju Šumska – ali to je objavilo tek nekoliko portala i Novi list. Kreativni odjel koji je radio spot dobio je za tehniku Hyperviz kojom se koriste u spotu posebnu nagradu Instituta Ruđer Bošković.

Mislim da vam treba dobar PR. Mi nismo komercijalni i onda to traži više vremena i angažmana. Ako si radio glazbu bez uvjeta – onda nemoj ni Koji je najduži staž pjevanja u Putokazima? sada imati uvjete, zaključila sam vremenom. Nedavno smo Evo, Tamara sada već pjeva 9. godinu. Jedna djevojka, Suimali polusatni TV show program, dobili toliko čestitki i zana Miholić, bila je u Putokazima od početka, 10 godina. mejlova. Publika nas primjećuje. Jedan je čoŠto je danas s njom? vjek izletio iz dvorane gdje se show održavao Pjeva u klapi. Svi pjevači manje-više nastavljaju, i htio odmah kupiti sve dosadašnje CD-e, kao negdje pjevaju, zaraze se glazbom. Ako i naprada ih nosim u torbi. Poslali smo mu ih ve neku dužu pauzu, brže-bolje vrate se glazbi. sljedeći dan. Nakon dvijeSvako toliko se jave i donesu mi svoje snimke i tri probe vidiš žele čuti mišljenje. Događa se da im mnogi i ne Na CD-u Mjesec za pjesmu Output napravili kakav odnos kažu iskreno mišljenje. Nastojim im dati poticaj ste video uz korištenje 3D animacije dijete ima kod za razmišljanje, da budu još bolji. poznatih japanskih umjetnika?

kuće, s puno i topline,

U radu s mladima ima i puno pedagoškog ljubavi odnosa… ili ne... Nakon dvije-tri probe vidiš kakav odnos dijete ima kod kuće. Je li to odnos s puno ljubavi, topline ili ne. Kada dijete kod kuće dobije konstruktivnu kritiku, kada mu je i ja kažem, ono širokim, nasmiješenim očima gleda i sluša, upija što mu govoriš. I to njemu nije prigovor. Nažalost, sve je manje nasmijane djece. Koliko se roditelji angažiraju oko djece? Kada je 90-ih postava bila tinejdžerska, imali smo i godišnje sastanke. Danas im kad god imamo nešto teško, kažem da zamole roditelje da taj dan budu s njima – da im pripreme ručak, ispeglaju kostim, dovezu autom... Svi mladi koji su bili u Putokazima, da nisu imali podršku svojih obitelji, ne bi uspjeli. Toliko se puno radilo, putovalo, snimalo i na kraju sve mame, bake, očevi, braća i sestre koji su dolazili na koncerte - postali su dio obitelji Putokaza.

Hitoshi Akayama i Katsuyuki Kamei su nam učinili veliku čast. Poznati su japanski umjetnici svjetske nagrađene animacije – mi smo im poslali mp3 pjesme, dopalo im se i dali su nam podršku i prava da njihov video iskoristimo za spot. Kada smo podložili pjesmu ispod 3D animacije, nije postojala ni jedna situacija gdje se njihova slika nije poklapala s glazbom. Takve stvari kada radite, kao da su odavno predviđene. Ali, to nije jedino japansko iskustvo, zar ne? Japanski producent Kato Hiroshi, čuo je naš CD Nova Zemlja, osobno došao u Rijeku i upoznao bend. Odgledao je naš nastup, odveo nas u Japan gdje smo nastupili na Expu 2005. i to ne kao predstavnici Hrvatske, već kao njegovi gosti. Bilo je vrlo zanimljivo i neponovljivo iskustvo. A za naše hrvatske prilike, eto, to je vijest nad vijestima. No, mediji o tome opet škrto.

PRESS interview

Nije vam palo napamet da biste možda mogli dobiti stan Što volite u Rijeci? od Grada? I gdje vježbaju Putokazi? Zar nije već ime prelijepo? Voda, voda koja je od samog poNije mi palo napamet. A zadnjih pet šest godina vježbamo četka dio naših života. Živjeti u gradu koji nosi ime po rijeci, u HKD-u, a prije smo godinama u Palachu u ne baš lakim vodi, koja prolazi kroz grad i određuje svoje ljude koji žive uvjetima. u njemu. Jedna se naša pjesma zove Grad, s druge strane stakla, u njoj ne kažemo patetično volim te, ali je cijela - poKako financijski funkcionirate s projektima? sveta Rijeci. Nije potrebno previše govoriti da bi Svoje projekte radimo tako da ono što dobijemo, se izrekla ljubav. Rijeka je poseban grad, a pooročimo, a i od svakog nastupa, dio se novca sebnost mu daju ljudi koji žive u njemu. Skromni ostavi za projekte. Tako skupljajući i oročavajući smo u odnosu na Zagreb, u kojem mnogi misle Održat ćemo nakon svake 3 godine, počnemo snimati novi CD. da samo ono što se događa u njihovom gradu je koncert u Hrvatska. Naravno, pogrešno. Na banci sve to oročavate?

Zagrebu, radimo na tome.

Pa to smo mi krivi. Treba napraviti koncert Putokaza u Zagrebu u Lisinskom, naprimjer. Koji je sada niti sat i pol od Rijeke. Održat ćemo koncert u Zagrebu, radimo na tome, ali ne u Lisinskom, već u nekom drugom, nama primjerenijem prostoru za projekt Mjesec.

Tko su Vaši glazbeni uzori? Svi zapravo utječu na tebe. Sjećam se kada sam kao desetogodišnjakinja otkrila Beatlese i bila zaljubljena u njih. Zapravo, slušaš različitu glazbu i tako sebi daješ priliku rasti. Onda, nakon godina i godina, nakon upoznavanja sjajnih glazbenika kao Héctor Zazou ili Björk, shvatiš da si u svim glazbenim pravcima, od klasike do avangarde.

Da, da na banci, ko debili.

Ma, to je fenomenalno. Svaka čast, pa to je realno, to je priča o Prokrustovoj postelji, vi jedini valjda niste u minusu. Učite li tome i svoje mlade Putokaze? Mislim, trebali biste. Pa naravno. Putokazi nisu samo glazbena institucija, već i životna škola. Oni koji misle da novca nemaju dovoljno, nikada ga neće ni imati, uvijek će im nedostajati... I obrnuto.

• pripremila: Dunja Pavešić

Koji vam je kompozitor najdraži? Chopin. I meni, ja ga obooožavam. Ali najradije ga slušam vikendom ili na masaži. Obično ga vole romantičari. Ja ga mogu slušati stalno, svaki dan. Što Vam je privatno važno? Biti ja. Od vrlo ranog doba živim po svojim pravilima. Živim, zapravo kao boem. Je li to luksuz tako živjeti? Pa ne znam. Živite sami, s obitelji, roditeljima? Živim s ocem, mogu biti jako zahvalna svome ocu. Valjda je u jednom trenutku sebi rekao «Od ovog djeteta prema standardnim mjerilima okoline neće biti ništa pa barem da mu ja pomognem.»

Planetarij Astronomskog centra u Rijeci, s nedavno održane promocije video spota TUGA i prvog interaktivnog spota ikad u Hrvatskoj ŠUMSKA

zanimljivosti

One znaju i mogu! Jesmo li zaista toliko različiti kako se smatra i govori? Ili smo samo optimalno različiti kako bismo se optimalno nadopunjavali i svojim radom slikali jednu sliku, baš kao što djelujemo u obitelji i svojom istošću, ali i različitošću odgajamo dijete pružajući mu i jednu i drugu dimenziju, ukupnu potpunost? U ovim prilično teškim vremenima kada i zadnji vrabac na grani cvrkuće o krizi i recesiji, osobine poput marljivosti, ustrajnosti, dugoročnosti, empatije i socijalne inteligencije mogu pomoći u rješavanju mnogih poslovnih problema, ali i postignuću novih ciljeva. Koliko su žene uključene, koliko bi ih zapravo trebalo uključiti i koliko možemo od njih očekivati bile su osnovne smjernice 1. konferencije za razvoj žena u poslovanju – „Žene pokretači promjena“, održane u Zagrebu početkom ožujka, u organizaciji tvrtke Filaks i njene direktorice Elvire Mlivić Budeš. Predavači na ovoj konferenciji bili su eminentni hrvatski stručnjaci iz područja ekonomije, upravljanja i poduzetništva. Marina Ralašić svojim je predavanjem najavila da je ženska ekonomija snaga koja dolazi. Elvira Mlivić Budeš pojasnila je tajnu različitosti uspješnih žena jer uspješna je jedna Angela Merkel, a uspješna je bogme i Severina. Uz inspirativno predavanje mr. Jasenke Gojšić na temu balansa u poslovnom i privatnom životu, jer žena se ne treba odricati jednog u korist drugog. Kao predavač je nastupio i prof. dr. Velimir Srića održavši predavanje na temu ženskog i muškog pogleda na temu upravljanja promjenama. Jedna od pouka je da žene odluke donose emocionalno, dok muškarci racionalno, a jedino pravo sagledavanje stvari i donošenje prave odluke uključuje oba mehanizama što znači da moramo učiti jedni od drugih i na taj način rasti i nadopunjavati svoj poslovni habitus. Konferenciji su prisustvovale poslovne žene iz raznih branši, različite dobi, a većini od njih je zajedničko da imaju određeno iskustvo „poslovne liderice“. Svojim interaktivnim sudjelovanjem i uključivanjem u diskusiju pomogle su analizirati stanje i dati odgovore koji će pomoći formirati stabilne stavove o tome zašto je ženu nužno uključiti u poslovni menadžment i pružiti joj šansu da postane pokretač promjena. Činjenica je da se stvar sa ženama mijenja nekoliko posljednjih desetljeća, točnije rečeno od 1979. kada je Margaret Thatcher izabrana na premijersku dužnost, a tada i započinje period poznat pod nazivom „ženska revolucija“. Margaret Thatcher nije zatajila svoj spol, nego ga iskoristila, ističući što je žena, koja se doduše, osim što je majka i kuha nedjeljni ručak obitelji, razumije u politiku i čvrstom rukom vodi svoju zemlju punih 11 godina. Do danas je u cijelom svijetu više od 80 žena izabrano na dužnost šefa države ili vlade, ali činje-

nica je da je velika većina njih izabrana nakon 1990. godine. Dakle, riječ je o epohalnoj promjeni koja se događa u kratkom vremenskom periodu. Danas su žene u većini industrijskih zemalja prosječno obrazovanije od muškaraca, a taj trend je u daljnjem porastu. Tako i u Hrvatskoj više žena upisuje i završava fakultete od muškaraca, čak i na do jučer "tradicionalno muškim fakultetima" poput medicine i prava. Većina žena je stalno spremna na usavršavanje i poslovno su angažirane gotovo do kraja života. Zaključak je da vrijeme žena u ekonomiji i upravljanju definitivno dolazi te da bi žene i same mogle to pospješiti aktivnim pristupom, što znači se trebaju neprestano educirati, podizati stupanj vjerovanja u sebe i svoje sposobnosti, biti u „pravom trenutku na pravom mjestu“, dakle djelovati proaktivno. Trebale bi se i bolje povezivati, još više pomažući jedna drugoj, baš kao što to čine i muškarci, jer bez dobre podrške, nema uspjeha. I moraju se naučiti ponašati moćno, jer moćan je onaj tko oko sebe širi dojam moćnosti. Pa tako u medijima možemo vidjeti sve više fotografija žena koje osim što znaju i mogu, izgledaju moćno. Iz njih jednostavno zrači moć, pa ma kako one elegantno ili ženstveno pritom izgledale. Ova konferencija nije imala nikakav feministički prizvuk, već racionalni poslovni pristup. Mnogi će se složiti da je feminizam kao pokret passé i često znači netoleranciju spolova i različitosti, nemogućnost potpunog dijaloga za koji je uvijek „potrebno dvoje“. Iako su žene poznate po emocijama i emocionalnom pristupu, dovoljno dobro znaju upotrijebiti svoj racio kada je on potreban. Trebaju samo imati šansu.

• Dunja Pavešić 23

trend

Ponovno

neizbježni!

Ništa ne dočekamo s tolikim veseljem kao dolazak proljeća. A ništa tako konkretno ne obilježi dolazak tog istog proljeća i ljepših, sunčanijih i toplijih dana kao baloneri! Kako bi prijelaz iz zimskih jakni i kaputa u ljetne krpice bio što bezbolniji i stiliziraniji, dizajneri svake sezone iznova proglase balonere must have trendom. Iako mu je prvotna namjera bila miljama daleko od omatanja ženskih tijela i upotpunjavanja njihovih, nakon duge i hladne te vrlo teško modno inspirativne zime modnih kombinacija, baloner je već dugi niz godina jedan od temelja ženske garderobe, i jedan od onih odjevnih predmeta koje svakako valja posjedovati. No, vratimo se na početak, i to unazad skoro stotinjak godina. Originalna verzija balonera, to jest, kaputa koji su tako prozvani, bila je dio uniforme britanskih vojnika u Prvom svjetskom ratu. Naime, jedino je kaput od takve tkanine po kojoj su kišne kapi klizile mogao primjereno zaštiti vojnike u kišnim sezona. Upravo se zato baloner povezuje s takozvanim britanskim šikom, koji je oduvijek među modnim znalcima bio iznimno cijenjen kao ležeran, a opet vrlo promišljen. Baš je bež baloner, s prepoznatljivom kariranom podstavom jedan od simbola modne kuće Burberry, što i ne iznenađuje, ako uzmemo u obzir činjenicu da je upravo kuća Burberry prva eksperimentirala s nepropusnim tkaninama koje su, nakon što je rat završio, trebale zaštiti građane, poslovično kišne Velike Britanije. Iako se kroj balonera iz sezone u sezonu modificira, osnovna obilježja već godinama ostaju nepromijenjena. Definicijski, klasični baloner je kaput neutralne boje, s dvostrukim kopčanjem, širokim reverima, dvostrukom tkaninom na gornjem djelu leđa i prednjice, širim rukavima, a može se stisnuti oko zapešća i u struku. No, varijacija na temu, uistinu je bezbroj. Od žarkih boja, dužih ili kraćih, širih ili užih modela, do ogromnih razlika u cijeni - na tržištu svatko može pronaći baloner za sebe. I dok modna kuća Burberry i cijenama svojih modela opravdava kultni status, brendovi takozvane ulične

mode, u ponudi nude replike dizajnerskih kreacija za prihvatljivije cijene. Ove sezone ako još uvijek nemate baloner, svakako nabavite jedan primjerak modela iznad koljena - naime, upravo su se takvi mogli najčešće primijetiti u ovosezonskim kolekcijama. I Marc Jacobs, i John Galliano, ali i talijanski dvojac Dolce i Gabbana, manekenke odjevene u proljetne haljine iz njihovih najnovijih kolekcija ogrnuli su upravo po jednim takvim primjerkom kraćeg bež baloner, s obaveznim pojasom u struku. I modna kuća Burberry odavno je shvatila da ne može vječno spavati na lovorikama popularnosti odjevnog predmeta koji ju je i proslavio, pa zato svake sezone izbace unaprijeđeni model. Hit ove sezone, ako se pita stvoritelje ovog kultnog odjevnog predmeta je baloner koji se nosi, i koji svojim krojem i nabranim donjim dijelom izgleda kao haljina. Slavnih poklonika balonera uistinu je mnogo, i svi su vrlo različiti. Od Picassa do Winston Churchilla, ili od Marilyn Monroe i Elizabeth Taylor, pa do Victorie, ali i Davida Beckhama, baloner nose svi. Pa zašto ne biste i vi? Ako se bojite da ćete se baš zato utopiti u masi, znajte da jedan takav neutralan odjevni predmet, dopušta vašoj mašti i modnoj kreativnosti da se slobodno izraze. A za one najhrabrije, možda će samo baloner biti dovoljan kao prigodan izbor odjeće za posebne prilike. Kažu da se slavna Merlinka tako voljela pojavljivati na romantičnim večerima. Pa zašto ne probati? Kažu da se ona odlično znala zabavljati... samo pripazite kome ćete dati do znanja da je za tu večer baloner vaš jedini modni odabir.

• Nina Goleš PRESS

feljton dizajn

IRMA BOOM

beskrajna knjiga INSPIRACIJE PRESS

sterdamu. Jedan od njenih prvih klijenata bio je Paul Fentener Ostajući uvijek vjerna sebi, Irma Boom odgovorna je za neke van Vlissingen, glavni izvršni direktor nizozemskog konglomerata od najljepših knjiga dizajniranih proteklih desetak i više godina. SHV, kojeg je upoznala dok je radila u Vladinom uredu. Osim što Čitanje njenih knjiga predstavlja upuštanje u vizualnu avanturu. je naručio osobnu knjigu koju će pokloniti obitelji i prijateljima, Započinjući svaki projekt rigoroznim istraživanjem sadržaja i deangažirao je Irmu da zajedno s povjesničarom umjetnosti Johataljnim diskusijama s urednicima, autorima ili subjektima knjiga, nom Pijnappelom napravi knjigu koja će obilježiti stogodišnjicu Boom postiže potpunu usklađenost estetike i empatičnosti s rada SHV, a koja se imala proslaviti 1996. Imali su pet godina tekstom. Korištenjem neobičnih formata, materijala, boja, strukvremena i neograničen budžet. Sve što im je naručitelj rekao bilo tura i tipografije, Irma svaku knjigu pretvara u vizualno i taktilno je: "Stvorite nešto neuobičajeno." iskustvo. Rođena je u Lochemu u Nizozemskoj 1960. Još odmaPrve tri i pol godine bavila se samo istraživanjem teme, prilena voljela je likovnu umjetnost te je upisala studij slikanja na sustvovanjem korporativnim sastancima i prekapanjem arhiva, AKI Art Academy u Enschedeu. Međutim, jednog je dana sasvim kako u Nizozemskoj tako i u drugim krajevima svijeta, da bi uposlučajno nabasala na predavanje o knjigama: "Predavač nije reznala klijenta i našla materijale za knjigu. Boom je morala otkazati kao ništa o dizajnu, samo nam je pokazivao knjige i čitao iz njih", prisjeća se Irma. "Upisala sam taj kolegij i konačno se prebacila na grafički dizajn." Nakon diplome našla je posao kao dizajner u Uredu za izdavaštvo nizozemske vlade u Hagu. U početku joj se činilo da to nije posao za nju, bojala se kako će biti suviše dosadan i uštogljen. Međutim, kako su je svi nagovarali da pristane, uzme posao i nauči dizajn, popustila je računajući da će tamo ostati najduže godinu dana. Međutim ostala je pet, eksperimentirajući od samoga početka. Primjerice, godišnji izvještaj za Raad vor der Kunst (jedan od fondova koji financiraju umjetnost) otisnut je crvenom, plavom i žutom bojom, dok je dimenzija svakog lista bila različita, ovisno o tome koliko teksta treba stati na te dvije stranice. "SHV Think Book" knjiga od 2136 stranica, objavljena na engleskom i kineskom jeziku Irma Boom Office otvorila je 1991. u Am-

narudžbu papira koji je inicijalno odabrala, jer je proizvođač iz Japana rekao da bi mu trebalo 14 godina da takav papir proizvede u potrebnoj količini. Taj je problem Irma riješila tako što je izumila vlastiti papir. Kad se knjiga nakon pet godina konačno pojavila, imala je 2136 stranica. Nije imala ni brojeve stranica ni sadržaj, jer je Irma htjela da čitatelji uranjaju i izranjaju iz knjige, a ne da je čitaju "serijski". "Ta knjiga je putovanje", rekla je Irma Boom. "U njoj ćete naći stvari koje niste željeli naći i otkrića koja se događaju slučajno. Jedini tragovi su datumi. Knjiga je napravljena antikronološki, to je knjiga za čitateljev um, uključujući sumnje, zablude i promjene." Predivna već od prvog pogleda i puna simbolike, knjiga je prepuna bojama, miješanjem fontova, rubova stranica koji gledani iz jednog kuta prikazuju polje tulipana, a iz drugog poeziju, knjiga je osvojila brojne nagrade. Međutim, uz nagrade je uzela i pet godina Irminog života, jer je rad na knjizi bio prekidan tek jednim mjesecom predavanja na Yaleu godišnje. Na koncu je Boom bila iscrpljena, s dvadeset kilograma viška i groznim bolovima u leđima. Postupno se oporavila, stvarajući nove knjige. To iskustvo snažno je utjecalo na njen budući rad. Usvojila je pristup poslu, radeći na više knjiga istovremeno. Priznaje da sad, zbog slobode koju je imala radeći za SHV, ima puno poteškoća u radu s manje permisivnim klijentima i da izbjegava raditi po uputama. "Ne mogu čak niti raditi za nekoga tko mi želi odrediti dimenzije knjige." Karakteristika koja definira njezin rad je svakako divlja ljepota s odvažnim usporedbama fontova, bušenjem papira i tekstom koji visi s ruba stranica. "Ako ima nešto zajedničko mojim knjigama, to je njihova grubost. Sve su nerafinirane. Vrlo često imaju nešto što nije sasvim u redu. S mojim knjigama nije bitno čak ni ako se promijene neki detalji. Cjelina je ta koja je zanimljiva." Jedan od njenih poznatijih radova je i dizajn knjige "Tkanje kao metafora", američke umjetnice Sheile Hicks. Proglašen je "Najljepšom knjigom svijeta" na sajmu u Leipzigu. Ipak, priznaje Irma, sam proces je bio borba, jer se izdavaču inicijalno nije svidjela ideja da knjiga bude neobično zdepastog oblika, s bijelom naslovnicom, neravnih rubova listova i s uvodom započetim neobično velikim slovima, koja se na idućim stranicama smanjuju prema kraju teksta. "Predlagala sam nešto vrlo različito od ostalih knjiga koje su dotad izdali", kaže Boom "ali bili su hrabri i na koncu su mi dopustili da to učinim." Osim nagrade na sajmu u Leipzigu, knjiga je dobila i brojna druga priznanja. Iz svog ureda u Amsterdamu, Irma Boom je dizajnirala mnoge knjige, u kulturnom, ali i u komercijalnom sektoru. Među njene klijente ubrajaju se Rijksmuseum iz Amsterdama, Ferrari, Ujedinjeni Narodi te mnogi drugi. Osim što od 1992. radi kao kritičar na Yaleu u SAD-u, Irma drži predavanja i radionice diljem svijeta, kao primjerice na Van Eyck akademiji u Maastrichtu. Za svoj dizajnerski doprinos primila je mnoge nagrade, a ujedno je i među najmlađim autorima koji su osvojili prestižnu nagradu Gutenberg za svoj sveukupni rad. Njene knjige izlagane su na brojnim izložbama i nalaze se u zbirkama poput one Muzeja moderne umjetnosti u New Yorku.

Govoreći o svom radu, Irma kaže: "Greška koju ljudi čine kad gledaju moje knjige, je da govore samo o dizajnu i mom stilu, a ne i o sadržaju. Ja uvijek čitam sadržaj knjiga koje dizajniram, ako ne znam sadržaj, ne mogu ih dizajnirati. Zato što znam sadržaj, ja mogu ići dalje nego drugi." Između ostalih knjiga, Irma trenutno priprema i jednu o sebi. "Radim vrlo polako i bez rokova. Napravila sam koncept, ali još ne znam kako će izgledati. Možda ne bude knjiga u mojoj knjizi. Nikada se ne osvrćem na svoj prošli rad. Kad je knjiga završena, izbačena je iz mog sistema, uistinu je više nema. Želim gledati naprijed, a ne nazad", poručuje umjetnica.

• Zoran Krušvar

bon appetit

Palenta

kumpirica!

Uvijek mi se smiju kada kažem kako ja naprosto obožavam jesti – palentu kumpiricu. Ne razumijem. Možda je to zbog toga jer kumpirica evocira neka druga, minula vremena ili, kod onih, usudila bih se reći, nazadnijih ljudi, palenta kumpirica zvuči kao nešto „prigradsko“, „seosko“, kao nešto što ne pripada urbanom miljeu u kojem se inače krećemo. Ne znam, no koji god razlog bio – mogu ga lijepo okačiti mačku o rep, jer tko je jednom probao inačicu palente s dodatkom krumpira – teško će je zaboraviti. Tako je bilo i u mome slučaju. Kao izrazito razmaženo derište koje NE VOLI PALENTU – na to se jelo nisam nikada posebno „ložila“. Izbjegavala bih ga kad god sam mogla, a to je bilo – gotovo uvijek, osim kad sam bila u gostima, onda bih pretrpjela. Moja su mi čula jednostavno slala poruku da je palenta bezukusna, jednolična, nimalo privlačna smjesa bez obzira na paletu dodataka koji uz nju mogu ići – gulaš, povrće, sirevi, brudet, riba na sve ostale načine itd. Nisam se dala krstiti i amen! E, onda je jednoga dana iz kuhinje moje mame, inače – kontinentalke, no – na svim razinama tijekom godina uspješno preobražene Primorke, zamirisala ta famozna i fantastična palenta kumpirica. Mama je bila sva sretna pozivajući me da probam, nagovarajući me da stavim komadić te blijedožute smjese u usta. „Ma ni govora!“ negodovala sam cijelo to vrijeme njezinog upornog nutkanja. „Sve je to palenta“, mislila sam u sebi opravdavajući svoju djetinju odbojnost prema načemu što je u tom trenutku IPAK tako dobro mirisalo da nisam mogla ignorirati. Nakon što je mama ručala, znate – onako – slasno, kada je užitak nekoga gledati dok jede, i otišla svojim poslom – ja sam iskoristila priliku - otišla sam u kuhinju, podignula poklopac od zdjele i žlicom zagrabila tek toliko palente da, eto, probam. U tom trenutku sam uvjereno mislila da se na „mjesto zločina“ više nikada neću vratiti i da za moj mali „grijeh“ moja majka neće nikada saznati i onda naslađivati se njime. Danas - priča je bitno drugačija. Mama me savjetuje što ću kad zaboravim omjer krumpira i palente, s čim ću je jesti kad ne pripremim meso za gulaš, svekar mjesecima priča o „onoj palenti kumprici“ koju je mlada snaha „ono jednom skuhala“, a moje prijateljice moraju slušati o tome zašto je na spomen palente, a pogotovo – palente kumpirice, u mome društvu zabranjeno skanjivanje i ismijavanje bilo koje vrste. (A ako vas zanima zašto – reći ću i vama – jer je palenta kumpirica nešto najbolje, najslađe i najukusnije od jela koja smo naslijedili od naših starih!)

Kumpirica, kako je ja doživljavam, daje jedan puni, neagresivan i gotovo slatkasti okus s kojim se sljubljuje gotovo sve – i povrće, i meso, i riba, ma i običan parmezan, no, i meni inače najdraži dodaci – slanina ili svježi sir. Budući da bih voljela da „kumpiricin kult“ zadobije što više obožavatelja i da se svijest o ovom tradicionalnom primorskom jelu – je l' te – proširi – ostavit ću vas samo s jednim, sto posto provjerenim receptom koji ne iziskuje niti neke „kerefeke“ od sastojaka, niti u pripremi. Poslužite je uz dobar gulaš, ili, kako sam već rekla, uz jednu od meni vrhunskih kombinacija – uz slaninu ili svježi sir.

• Vaša Kuharica sa sto lica

PALENTA KUMPIRICA SASTOJCI: 4 manja do srednje velika krumpira, 6 jušnih žlica kukuruzne krupice, malo putra ili ulja, sol Krumpir izrezati na polovice ili ploške (da se brže skuha) i ostaviti da se kuha u dva prsta više vode. U vodu, čim se zagrije, dodati malo ulja ili komadić maslaca. Krumpire je potrebno kuhati do kraja, tj. dok se ne počnu kašiti ili raspadati – što ćete najbolje prepoznati tako da krumpir probate nabosti na vilicu i vidite pada li krumpir s nje, odnosno – raspada li se ili se još uvijek

živite

URBANO, budite

ZDRAVI KORZO Subota 10. 4. 2010. Grad Rijeka, Odjel za zdravstvo i socijalnu skrb sa svojim partnerima, u sklopu obilježavanja Svjetskog dana zdravlja 2010, organizira manifestaciju „Urbanizacijom do zdravlja“!

drži na njoj. Kada je krumpir kuhan, potrebno ga je izmutiti s pjenjačom ili istući s gnječilicom kako bi se raspale grudice (ja obično pola minute prijeđem sa štapnim mikserom pa sam sigurna da grudica neće biti). Zatim treba dodati 6 jušnih žlica palente, odmah početi miješati i smanjiti temperaturu kuhanja. Sve zajedno potrebno je – da bi jelo ispalo baš kako treba – kuhati uz miješanje oko trideset minuta, a oni uporniji mogu i koju minutu dulje. Pred kraj palentu kumpiricu treba malo zasoliti – i vaše fantastično i jednostavno jelo je gotovo. Važno je znati da je kumpirica uvijek bolja rashlađena jer se ukruti pa ju je moguće rezati na ploške, a i njezin okus je tako izraženiji. No, mi nestrpljivci je volimo smazati i toplu – još uvijek onako, rekla bih, lijeno gustu.

Cilj manifestacije je privući i uključiti što veći broj građana Rijeke i okolice u mnogobrojne sportsko-rekreative aktivnosti koje Rijeka nudi. Na Korzu će se građanima predstaviti dvadesetak sportskorekreativnih klubova i udruga, pokazat će što znaju i mogu, te odgovoriti na sva pitanja.

PROGRAM 10:00 okupljanje na Korzu 10:30 početak biciklijade – start kod „novog“ Kraša – cilj kod „starog“ Kraša 10:45 proglašenje pobjednika i dodjela nagrada 11:30 - predstavljanje sportsko-rekreativnih 13:30 klubova i udruga

PRILOZI: Panceta Na sitnije komadiće narežite sušene pancete po želji, pancetu propecite na zagrijanoj tavi i onda mast koju je pustila i komadiće pospite po palenti kumpirici. Po želji – pospite i parmezanom. Svježi sir Svježi sir po želji rastopite na malo maslaca – dok ne postane polutekući. Malo posolite i poslužite uz ili na komadu palente kumpirice. Uslast!

Nacionalni medijski pokrovitelj manifestacije

ZAGREB

RIJEKA

OSIJEK

SPLIT

P O R E29 Č

i to je ona

PRESS

Đurđa Adlešić:

Veselim se svakom danu Đurđa Adlešić jedna je od ugodnijih pojava u hrvatskoj politici. Osim što je žena, potpredsjednica Vlade za unutarnju politiku i članica HSLS-a, često je nasmijana što joj daje, složit ćete se, posebnu draž. Iako je na naša pitanja odgovarala kratko, Đurđa Adlešić u svakom je svom odgovoru dala ono najbitnije – jedan mali naputak o tome – kako živjeti i smijati se istovremeno.

Što za Vas znači bavljenje politikom? Dati svoj doprinos da nam bude bolje, mijenjati svijet oko sebe.

Imate li listu vrijednosti do kojih beskompromisno držite? Zdravlje, poštenje, ljubav, odgovornost, predanost… to je ono što život čini ispunjenim.

Imati više djece. Djeca su iskrena i dobra.

Kada biste mogli jednim potezom riješiti samo jedan nečiji problem – što bi to bilo?

Imate li osjećaj za ljude „na prvu“?

Nekad to može biti nemoguća misija, ali treba pokušavati, ne odustati.

Što biste u životu voljeli učiniti, a još uvijek niste?

Imam taj osjećaj, „idu mi“ ili „ne idu“. Taj osjećaj poštujem.

Kakvi ste u kuhinji? Neskromno, odlična. Svakom jelu dajem svoj potpis.

Kada Vam nedostaje nadahnuća, energije, optimizma, čemu pribjegavate? Imate li neku svoju „taktiku“? Osamim se ili razgovaram s najbližima.

Kakvu glazbu slušate? Klasika, Novi val, Gibonni.

Je li naporno biti žena u politici? Da, ali veseli. Što više pametnih žena, bolje je.

Kako provodite slobodno vrijeme? Čitanje, šetnja, boravak u prirodi.

Što Vas može izbaciti iz takta? Kako se nosite s takvim situacijama? Nepoštivanje tuđeg mišljenja, bahatost. Nastojim izbjeći takve ljude.

Možete li s našim čitateljima podijeliti neki svoj savjet za sretan život, dobar pogled na svijet – često Vas vidimo nasmijanu pa pretpostavljamo da ipak postoji neki provjereni recept za to? Veselim se svakom danu. Volim svoj posao, ljude...

Što je za Vas ljubav? Davanje u kojem se uživa.

• Ana-Marija Vizintin

hepening

PRESS

ADRIATIC SLALOM, PLATAK 2010.

Mala vrata za velika natjecanja! Platak, jedino skijalište s pogledom na more u ovom dijelu Europe, krajem ove zime ušlo je u kalendar Europskog kupa! Veliki iskorak iz tradicionalne međunarodne utrke u jedno od europskih FIS natjecanja nije se, međutim, dogodio sam od sebe. Iza ove zimske poslastice, natjecanja koje je na Platak početkom ožujka dovelo desetke najjačih skijaških imena, stoje dugogodišnji napori, ustrajnost i tradicija skijanja po kojoj je ovaj kraj poznat ne samo u rekreativnom, već i u natjecateljskom smislu. Podsjetimo se što su mediji prenosili: „Pred oko 1200 gledatelja koji su usprkos buri i snijegu koji je padao cijeli dan, zdušno bodrili najbolje skijaše Europskog kupa, na Platku je 7. ožujka održan Adriatic slalom. Prvo mjesto osvojio je Anthony Obert (FRA), svega 3 stotinke sporiji bio je Axel Baeck (SWE), dok je treće mjesto pripalo Antonu Lahdenperaeu (SWE). Za najbolje plasiranog juniora proglašen je Justin Murisier (SUI), dok su naši najbolje plasirani slalomaši Šamšal i Ratkić utrku završili na 31. i 47. mjestu. Po-

sebno priznanje za doprinos razvoju skijanja u Primorsko-goranskoj županiji, Milanu Tumari, počasnom predsjedniku Hrvatskog skijaškog saveza i Ski kluba Rijeka dodijelio je Stjepan Mesić, bivši predsjednik RH koji je u pratnji župana Zlatka Komadine i drugih gostiju posjetio Platak.“ Adriatic slalom tako je dobio novo ime i novu utrku, a zadržao svoju dušu – dušu Jadranskog slaloma koji se na Platku održava još od 1933. godine. S godinama, Jadranski slalom prerastao je u utrku međunarodnog karaktera da bi svoj konačan oblik poprimilo ove godine ušavši u kalendar Europskog kupa – što je samo korak ispod Svjetskog kupa. Prof. dr. sc. Davor Štimac, predsjednik Organizacijskog odbora Adriatic slaloma i predsjednik Ski kluba Rijeka za Teklić je ispričao na koji je način Jadranski slalom prerastao u značajnu manifestaciju Europskog kupa: „Prije svega, svjedoci smo da je hrvatsko skijanje posljednjih godina postiglo niz velikih uspjeha, kao i to da upravo riječki skijaški klub ima natjecatelje u svim kategorijama,

Predsjednik organizacijskog odbora Adriatic Slaloma Davor Štimac (drugi s lijeva) u društvu eminentnih gostiju

Ponosni pobjednik utrke Anthony Obert (FRA)

ima 3 olimpijca i kontinuitet rada koji je preduvjet za vrhunske rezultate. S druge strane, tu je Jadranski slalom sa svojom dugogodišnjom tradicijom i Platak – sportsko-izletnički park čiji se potencijali tek trebaju razviti. Zbog toga smo se trudili i uz pomoć Primorsko-goranske županije, Grada Rijeke, Općine Čavle i Hrvatskog skijaškog saveza, ove godine Platak uspjeli uvrstiti u službeni kalendar FIS Europskog kupa. Velika je to stvar. Staza je bila izvanredno pripremljena, na njoj su danima i noćima radili naši volonteri kojih je bilo oko tri stotine, sama organizacija bila je odlična, a da je tome tako uvjerili su nas sami natjecatelji i njihova logistika pozitivnim komentarima. Natjecateljima je posebno zadovoljstvo bilo spuštati se stazom s koje „puca“ pogled na more. Nama je to, naravno, drago s obzirom na to da se Europski kup održava na najboljim skijalištima Europe i s obzirom na to da je zbog ovogodišnjeg uspjeha – Europski kup sljedeće godine ponovno na Platku“, kazao je Štimac. Ono na što su u Ski klubu Rijeka posebno ponosni je originalno izvlačenje startnih brojeva za petnaest najboljih skijaša. Ono se, podsjetimo, održalo ni više ni manje – nego na Korzu i to dan uoči natjecanja.

za rekreativce čime bi se povratila sva uložena sredstva. Već ove godine članovi kluba imali su dva-tri dana treninga na Platku i bila je to fenomenalna promjena. Zaista bismo voljeli našim sportašima Platak učiniti bazom za treninge“, kazao je Štimac.

Ipak, nije sve ni tako bajno – Platak sam po sebi treba još ulaganja da bi dosegao razinu na kojoj će se Europski kup elegantno održavati. Zbog toga su već krenuli radovi na osposobljavanju staze Radeševo 2 – njezina denivelacija, a u planu je i izgradnja umjetnog jezera za proizvodnju umjetnog snijega. Sve u svemu, Primorsko-goranska županija u sportsko-rekreativni centar Platak u narednih bi 5 godina trebala uložiti oko 30 milijuna kuna: „Naš krajnji cilj je pretvoriti Platak u pravi sportsko-rekreativni centar koji neće biti zanimljiv samo ljudima iz regije, nego i šire. Također, potpuno stavljanje Platka sa svojim skijaškim stazama u funkciju za članove riječkog skijaškog kluba značilo bi znatno olakšanje – i vremenski i financijski. Naime, djeca koja treniraju u našem klubu na Platku bi u novim uvjetima mogla trenirati i od 60 do 80 dana godišnje – što bi zapravo značilo veliku novčanu uštedu (u odnosu na stotinjak dana treninga u inozemstvu) za roditelje i Klub, a djeca bi i znatno manje izostajala s nastave. O profesionalnim treninzima za vrhunske rezultate da i ne govorimo, s obzirom na to da se oni postižu s oko tri stotine dana treninga u godini. Tu bi također bila i cjelogodišnja turistička ponuda Platka

No, vratimo se Adriatic slalomu – jer upravo je to manifestacija kojom su se odškrinula vrata prema revitalizaciji Platka. Sada kada je poznato da Platak može ugostiti i utrke Europskog kupa, lakše će biti i izdvojiti sredstva za njegovo uređenje. U tome će, svakako, pomoći i rezultati skijaša riječkog skijaškog kluba u koje, uvjerili smo se i dosada, nema sumnje. Za kraj ove naše priče s Platka – svim sudionicima, a posebno organizatorima i podupirateljima Adriatic slaloma možemo samo poželjeti još jednu bolju utrku i mnogo uspjeha u zacrtanim ciljevima. Svima vama, dragi čitatelji, pak želimo da se između mnogobrojnih izletničkih destinacija ponekad ipak odlučite za Platak – biser naše županije. Tim više ako odlučite „izletovati“ baš na dan održavanja sljedećeg Adriatic slaloma. Jer, svi smo jako ponosni i sretni kada naši skijaši i sportaši uopće nižu fenomenalne rezultate, a Adriatic slalom pruža priliku da se sve navijanje, žar i zahvala izraze na licu mjesta – daleko od TV-a, a tako blizu onima koji su sve to uistinu zaslužili!

• Anamarija Vizintin

Radio Trsat

RADIO TRSAT

JURI PUNOM PAROM NAPRIJED! S proljećem – i na ovom se radiju budi nova kreativna energija koja dosad nije razočarala niti slušatelje, niti klijente. Tajna „dobrog izgleda“ Radio Trsata, krije se upravo u toj čarobnoj energiji s kojom se pristupa svakom poslu – pri čemu se s pažnjom okrećemo i slušateljima i klijentima. Proizvodili jingle, radijski spot, osmišljali emisije – živahnost i predanost vrve iz svih naših djelatnika i suradnika. Radio Trsat dosad je za svoje kreativne reklame bivao nagrađivan na nacionalnom festivalu oglašavanja – FESTO-u u dva navrata, no najveće su ipak one nagrade koje dođu od samih klijenata i slušatelja. Klijenti su zadovoljni svojom autorskom, osobitom i, iznad svega, funkcionalnom reklamom, a slušatelji – zanimljivim reklamnim blokovima koji zbog svoje originalnosti ne odudaraju mnogo od redovnog programa. Osim radijskih spotova, Radio Trsat svojim klijentima i slušateljima nudi i druge oblike oglašavanja koji se uvijek do maksimuma prilagode i jednima i drugima. Slušateljima na način da promidžbene emisije, nagradne igre i čitane poruke ne „ubijaju“ volju za slušanjem, već naprotiv – da ponude upravo one informacije koje će rado poslušati, a klijentima da iz promidžbenog materijala ili ideje izvuku maksimum i upućuju ih na učinkovit način do slušatelja.

Uglavnom, za što god se odlučili na Radio Trsatu – odlučili ste dobro. U jednom paketu, osim obične reklame, dobit ćete puno pozitivne energije te prepoznatljivost i užitak – kako oglašavanja, tako i slušanja oglašivačkih poruka! Svim klijentima omogućeno je savjetovanje s mladim marketinškim stručnjacima koji su svoj zanat „brusili“ godinama u raznim marketinškim agencijama i riječkim medijima tako da će vam u svakoj prilici ponuditi uslugu usklađenu s vašim mogućnostima, s jedne strane, te vašim željama i potrebama, s druge strane. Osim klasičnih reklama i radijskih spotova – možete izabrati nešto za sebe i svoj proizvod iz lepeze radijskih oglašivačkih formi kao što su – plaćene reportaže, personalizirane nagradne igre, javljanja uživo s terena, čitane poruke, pokroviteljstvo emisija ili pojedinih radijskih rubrika, izbor voditelja i slično. Naše je iskustvo pokazalo da odgađanje promocije može dugoročno štetiti firmi ili proizvodu te donijeti gubitak, više nego li što se na takvoj odluci može uštedjeti. Zbog toga za vas imamo pripremljene pakete, savjetovanje i načine realizacije kojima će se prepoznatljivost vašeg proizvoda ili usluge znatno povećati. Dobrodošli na 87,6 MHz!

PROVJERITE ŠTO SVE RADIO MOŽE UČINITI ZA VAS! Mjesečni oglasni paketi već od 1.300 kn + PDV

MARKETING: 051 501-800 / 501-802 / 501-803 / 501-804 34

biznis

ŽENE - pokretačice promjena Prošlih godina malo se govorilo o ulozi žena u poslovanju. Inozemni stručni časopisi su manje istraživali žensku ulogu u poduzetništvu i menadžmentu. Kada je u godini krize Elinor Ostrom dobila Nobelovu nagradu za ekonomiju, o toj temi se počelo intenzivnije govoriti. Iz rezultata istraživanja koje je objavio časopis The Economist, vidljiv je i ženski napredak u obrazovanju, tako danas djevojčice u školi postižu bolje rezultate od dječaka, a sve veći broj žena završava i fakultete. U SAD-u na svakih 100 muškaraca koji upišu fakultet dolazi 140 žena, dok ih je u Švedskoj čak 150. Kod nas su još prisutni stereotipovi o spolovima, no istraživanja pokazuju da

su žene proaktivnije u vremenu promjena, da žele učiti od drugih žena i više se brinu o međuljudskim odnosima na poslu što je posebno važno za upravljanje ljudskim potencijalima. Priroda ženske fiziologije može nam objasniti niz "ženskih" crta koje svi primjećujemo u svakodnevnom životu i koje se često pripisuju stereotipovima ili okolnostima. Žene se uglavnom bolje nose s emocijama, bolje obrađuju informacije o izrazima lica, neverbalnom ponašanju i imaju veću sposobnost sagledavanja "cjeline", a ne samo pojedinih sastavnih dijelova. Ženski mozak percipira mnoge vrste informacija - osjećaje, neverbalnu komunikaciju, estetiku i stvara veze među njima kako bi stvorio sliku cjeline,

bez prethodnog analiziranja što bi moglo biti od koristi, a što ne. Za razliku od ženskog, muški mozak selektira i slaže informacije logično, linearno i fokusirano. Navedene osobine žena utječu na njihovo ponašanje u poslovanju i odnosima među kolegama. U inozemstvu se situacija razlikuje od države do države. U Japanu ima 5 puta više poduzetnika nego poduzetnica, dok se u Kanadi od 1981. do 2001. godine broj poduzetnica povećao za 208 posto. Rušenje stereotipova o ženama u poslovanju najbrže se ipak odvija u Europi. Tradicionalne zemlje imaju i dalje vrlo malo visokopozicioniranih žena u poduzećima ili politici.

Istovremeno, na Zapadu žene postaju sve zanimljivija ciljana skupina pa se analizira njihovo ponašanje, jer gotovo 80 posto odluka o kupovini donose upravo one. Tradicionalno su žene obavljale kupovinu proizvoda široke potrošnje te su u najvećem postotku bile korisnice usluga za njegu lica i tijela. Velike su se promjene dogodile sve većim zapošljavanjem žena. Novija istraživanja iz SAD-a pokazuju da žene utječu na kupovinu računalne opreme u 66 posto slučajeva, na kupovinu automobila u 60 posto slučajeva te su vlasnice 89 posto svih bankovnih računa. Zaposlene žene pospješuju prodaju jednokratnih proizvoda i svih proizvoda koji su dizajnirani kako bi uštedjeli vrijeme. Na njih se utječe kako bi kupile kućanske aparate, proizvode za osobnu higijenu, deterdžente, sapune, sredstva za kućanstvo, ali i proizvode namijenjene kućnim ljubimcima, dok se muškarci u slobodno vrijeme bave sportom, organiziraju izlete

(roštilje) ili druže s prijateljima. Upravo zbog povećanja kvalitete života i produžene životne dobi žene, prilagodba i povećanje kvalitete proizvoda i usluga namijenjenih ženama u budućnosti će sve više rasti, jer će razumijevanje specifičnih potreba žena otvoriti brojne

• mr.sc. Elvira Mlivić Budeš, direktorica Filaksa elvira@filaks.hr www.filaks.hr

brodogradilišta, željezare, biroi

modne revije, broševi, prenemaganja

TBF, Elemental, Hladno pivo…

«angažirana» Sevka

isplaćene plaće

neisplaćene uskrsnice

radnici & seljaci

Vlada & poslodavci

vjetropark iznad Senja XD Astronomski centar Rijeka

nova koksara u Urinju Daimler «zvijezde» tabloida

Windows 7

Windows Vista

Jeff Bridges

Mickey Rourke

Zvijezde pjevaju

Farma

balerinke

čizme

obline trbušni ples knjiga prije spavanja Ana Brdarić svježe kremice u frižideru Marrakesh rolanje, badmington, sunčanje Gradsko kazalište lutaka proljetno sunce rascvjetane mirisne voćke

mogućnosti za napredak i razvoj poduzeća.

kosti teretana TV program pred spavanje Nikolina Pišek kozmetika puna konzervansa Grčka šopingiranje Rijeka bez dječjeg kazališta proljetne kiše razočarani prestrašeni ljudi

out

metropolitana

ProljeÄ&#x2021;e,

dobar dan... photo: PIXSELL

metropolitana

PROLJEĆE NA BRZAKA Nakon duge zimuštine, stigao je savršeni petak, okupan prvim proljetnim zrakama sunca. Ne moram vam ni reći kako je bilo teško otići na posao, u sivu i zagrijanu zgradurinu. Doduše, moram priznati kako je pola zaposlenika iz zgrade taj petak provelo ispred nje, višestruko koristeći pauzu kako bi upili malo sunčevih zraka. Nakon dva mjeseca sivila, ne možete nam zamjeriti. Izlaskom sunca cijeli grad i svi u njemu opasno su živnuli. Subota u prenapučenom centru, kava na terasi prvi put u ovoj godini, vrzmanje, poznanici, pozdravi, poljupci... Eto, na tren smo svi zaboravili u kakvim teškim vremenima živimo, zatvorili smo novine, i uživali. Kratko je trajalo. Zima se vratila i prije nego li je otišla. Dok vam ovo pišem, opet pada snijeg i očekuje se da će ga napadati 40 cm, pritom ne valja zaboraviti na hladan sjeverac koji nam šamara obraze. I opet smo se zavukli u svoje mišje rupe, čekajući proljeće.

KULTURNO SE

ZABAVLJAMO

Ali, u Zagrebu se događa nešto sasvim nevjerojatno. Iako je kriza - to se osjeća u svakom, baš svakom djeliću grada, jer dućani zjape sablasno prazni – i iako pokušavaju nemoralnim popustima privući kupce, ne uspijevaju. Istovremeno, u Zagrebu se kulturna scena diže iz pepela. Nikada koncerti, kina, izložbe nisu bili bolje posjećeni. Iako se u kulturu ulaže tek kada su namirene osnovne potrebe pa se višak ulaže u duhovnu nadogradnju, Zagrepčani kao da su odlučili štedjeti na svemu, ali na vlastitome duhu ne, što je, zapravo, izvrsno. Nije li kriza najbolje vrijeme za preispitivanje vlastitog života i smisla? I dok listajući dnevne novine i surfajući najvećim hrvatskim portalima možete svjedočiti o najčitanijim tekstovima, a oni se redovno odnose na nekakve bizarne vijesti ili još bizarnije starlete i njihove gluposti, čovjek bi rekao da je sve otišlo kvragu. Ali, onda je krenuo 6. ZagrebDox, najjači u regiji festival dokumentarnog filma, a paralelno s njim i DORF, festival posvećen dokumentarcima o rokerima, i grad su, odnosno kina, prenapučili svi željni pravih ljudskih priča. Vjerujem da se i sami organizatori nisu nadali takvom odazivu publike. Karte jednostavno niste mogli nabaviti ako ste zaposleni, jer su uvijek i sve, ali baš za sve projekcije bile rasprodane. Sreća je da je jedan dio programa bio besplatan, i unatoč silnom gužvanju u dvorani i nezamislivoj

vrućini, ljudi su uživali u stvarnim i ponekad jako potresnim ljudskim pričama. Iskreno me veseli što u kinu možete pogledati nešto što će vas probuditi iz vlastitog života i ograničenja koja si postavljamo, pa da na putu iz kina prema domu malo promislimo o vlastitim životima i postupcima. Kina koja u Zagrebu danas postoje, nažalost prikazuju samo visokobudžetne holivudske filmove koji za cilj imaju da vas zavedu i odvuku od stvarnosti. Tim više me veseli da je u MoviePlexu i Europi krenuo program prema kojem će se prikazivati odlični filmovi - nešto skromnije produkcije, ali snažne priče i poruke. Jedna metropola ne može se nazivati tako ako ne obiluje raznovrsnošću. Svakako, ako dolazite u Zagreb, provjeriti njihov kino program. A da bi stvar bila još i bolja, pobrinula se ekipa iz kina Europa koja subotom nakon projekcije, organizira plesnjak koji traje do 2 sata i privlači mnoštvo ljudi. Glazba je odlična, ekipa također, a u pola tri ste doma u krevetu - dovoljno rano da nedjelju, najsmireniji dan u tjednu, ne prespavate, nego da je iskoristite za dugu šetnju. A ako vam nije do plesa, otiđite na večeru u grčki restoran Hellas, na Opatovini, nećete pogriješiti. Hrana je odlična, a tek atmosfera, prava južnjačka - glasno se priča, dugo se sjedi i jede, i uz sve to, možete zaplesati na zvukove grčkoga melosa koji uživo izvodi bend. I rade isto tako do 2 sata ujutro!

NA MLADIMA DUHOM, SVIJET OSTAJE

Iako se silno trudim ostati pozitivna u ova teška vremena, ponekad mi ne uspijeva. Moram vam iskreno priznati da se među nas zavukao ogromni crv nezadovoljstva koji nas izjeda - da, iako Zagreb živi, i na prvu ne biste mogli reći da kod nas nešto ne štima, istina je zapravo sasvim suprotna. Ne sjećam se kada sam zadnji put razgovarala sa zadovoljnim čovjekom. I čudnog li čuda, sve more isti problemi, pogađate - posao, a iz toga nezadovoljstva samo se rađaju nova. Kako je stopa nezaposlenosti narasla do neslućenih razmjera mislila bi da svi oni sretnici koji još uvijek imaju posao, isijavaju nekom srećom, da su bar malo zadovoljniji od onih koji su ostali na ulici. Ali, nije tako. Oni koji rade, svjedoče o nemogućim uvjetima na radnom mjestu, neprestanim zastrašivanjem otkazima, snižavanjem vlastitih kriterija, pristajanjem na najnevjerojatnije kompromise samo da zadrže taj posao. I da, nikoga to ne čini sretnim. Sve je manje novaca, a posla je sve više. Jedna osoba preuzima posao njih troje otpuštenih, za manje novaca, naravno, jer mora se štedjeti. Evo, nedavno je jedna moja draga poznanica ostala bez posla pa je u praznome hodu, kako bi prehranila sebe i svoju obitelj, počela čistiti po kućama. Mlada i obrazovana kakva je, nije se osjećala zato manje vrijednom. Posao je obavljala savršeno, znam to zato što je i k meni dolazila. Stvarno takvu pedantnost i predanost već dugo nisam vidjela. I nekako u tih nekoliko mjeseci što je radila, shvatila je da je to zapravo sasvim dobar posao, a zadovoljstvo ljudi kojima svojim trudom pomaže, čak je i veća nagrada od novca koji je zaradila. Da, svi su je stalno hvalili, i tako joj je bilo lakše obavljati posao. Kada je netko vama rekao: „Odlično si to napravio, hvala ti!“ Meni već dugo to nitko nije spomenuo, a ni mojim prijateljima i poznanicima. I kako onda pronaći motivaciju? Mojoj Maji motivacija nije bila problem. I taman kada smo se svi već navikli na njenu pomoć - što se dogodi? Nakon višemjesečnog boravka na burzi, pronađe posao. Vau, sreća se osmjehnula u ovim teškim vremenima. Posao iz snova, voditeljica elitne trgovine, uvjeti sjajni, plaća dobra, radno vrijeme dvokratno, ali tko u ovakvim vremenima baš traži savršene uvjete? Posao je prihvatila, iako je odlučila pokrenuti vlastiti posao, nešto kao agenciju za domaćice, no stalni posao je stalan i siguran priliv novaca. Snovi mogu pričekati. I tako se ona zaposlila. Istovremeno smo svi bili sretni zbog nje, i nesretni zbog sebe, razumjet će me svaka žena koja ima djecu i muža koji dnevno potroši bar jednu košulju. Osobno sam mislila da je ona presposobna da radi za nekoga, ona je jednostavno takva da mora raditi za sebe, i uspjet će. No, iskreno sam joj zaželjela sreću. Nakon tri tjedna, zove me očajna zbog posla i sretna jer je shvatila da taj posao jednostavno nije za

nju. Ništa se nije ispostavilo onako kako je trebalo biti. Radila je po 14 sati dnevno, naravno - prekovremeni neplaćeni, djecu nije vidjela, na muža je zaboravila. Plaća koja joj još nije ni sjela, nije bila dovoljna za takvu žrtvu. Obećani ugovor na neodređeno, čista znanstvena fantastika, i tako je odlučila da iako je kriza, pravo je vrijeme da ona vlastitim snagama pokrene svoj posao iz snova.

PROLJEĆE NOVO BUĐENJE Držim joj fige, i znam da će uspjeti. Takva volja i predanost jednostavno ne mogu ne uspjeti. I priznat ću vam, kada me je nazvala i obavijestila da se vraća, nisam se mogla ne nasmijati. Pitate se zašto – e, pa zato što sam po prvi put imala koristi od svoje neuređene zemlje, u kojoj se prema radniku ponašaju kao prema robu. Meni će se vratiti moja desna ruka dok ja na poslu radim za troje, a ona će pokrenuti svoj posao. I u trenutcima kada je najteže, rađaju se djeca, nove poslovne prilike, novi pogledi na svijet. Sve je na nama, ne dajmo da nas zgaze. S dolaskom proljeće očekujem da procvjeta i svijest o nama, našim pravima i svijetu koji nas okružuje. Kada je bolje vrijeme za revolucije, nego u proljeće? Vidimo se skoro.

• Eva Krsnik

boudoir

Male tajne svog životnog stila Tekliću je povjerila

ANA-MARIJA VIZINTIN

DABO

urednica Informativnog programa Radija Trsat

Prvi jutarnji ritual: Prvi jutarnji ritual je ujedno i moj omiljeni uopće – nakon razbuđivanja, sjesti za stol, po mogućnosti sama, gledati prekrasan voćnjak kroz prozor, ispijati svoj čaj i pripremati se mislima za dan koji slijedi. U svakom slučaju – što god činila ujutro – to mora biti u miru, polako, bez pritiska. Kada je drugačije, a zna biti – nije dobro.

Tajna dobrog izgleda i energije: Na svima koje ja doživljavam lijepima i privlačnima – tajna dobrog izgleda krije se u “unutarnjem” treningu – njegovanju strasti, otvorenom duhu, razigranosti, prihvaćanju sebe u svim svojim – dobrim i lošim oblicima, istom prihvaćanju drugih. Kada su stvoreni ti “preduvjeti” onda je svaki “vanjski” trening samo šlag na torti: sport, priroda, kozmetika, dobro druženje ili izlazak s puno plesa dobro se odražavaju i na duh i na tijelo. Eto, to su alati za kojima i ja posežem u svojoj potrazi za vitalnošću i energijom.

Kozmetički proizvod koji nikada ne bih upotrijebila: Nikad ne reci nikad, ali – sada mi se čini da za ljepotu nikada ne bih ušla, kao Demi Moore, gola među pijavice (ha, ha), a mislim da će me u životu zaobići i sve varijacije ubrizgavanja botoksa i sličnih materijala.

photo: Hrvoje Čop

Ne mogu bez... Vjere, obitelji, prijatelja, iskrenosti, iskazivanja ljubavi, plesanja, small talka sa svojim najbližim kolegicama s posla, končića za zube, duuuuugog spavanja vikendom i samo svojih 5 minuta dnevno…

Mala povremena zadovoljstva: Živopisan cjelovečernji izlazak, odlazak kod frizerke, fina klopa, dobro vino, plaćanje računa na vrijeme.

Što uvijek nosim u torbi: Rašpica za nokte, novčanik, maskara, rumenilo, gomila podsjetnika i računa, krunica, mobitel i – u zadnje vrijeme – fotoaparat.

Najnovije otkriće: Aerobic shaping i piercing.

Preporuka za obaveznu lektiru: Za sve pravednike ovoga svijeta i nepopravljive idealiste svakako preporučam knjigu “Jedan čovjek” Oriane Fallaci. Osim toga, pročitati se MORAJU “Hadrijanovi memoari” Marguerite Yourcenar, od kršćanske literature - “Duhovnost odozdo” Anselma Grüna, a za dobru, jednostavnu, nepretencioznu i “našim ljudima” razumljivu zabavu tu su izvrsni hrvatski suvremenici Renato Baretić, Ante Tomić, Arijana Čulina…

Najdraže mjesto na svijetu: Facebook. Šalim se. Bio bi to, onako u limunada-romantičnom raspoloženju – ipak dom moje mame.

Najdraži mirisi: C. Dior “Dune”, jako volim miris proljeća, volim miris mora, jorgovana, ruže i mamine kuhinje.

Idealna ljepota: Svaka koja je rezultat prihvaćanja sebe u ljubavi i svaka koja to isto potiče kod drugih. U fizičkom smislu – idealno lijepi po mom ukusu su Orlando Bloom i Catherine Zeta Jones. Međutim, idealno – nije i previše privlačno pa bih se, prema tome, ipak okrenula stvarnim strastvenim, energičnim, zabavnim, samosvjesnim i neuvijenim ljudima, koji znaju nositi sebe, svoje godine, ožiljke, nedostatke, dobre i loše dane i to sa strašću - kao da vrijede milijun dolara! Takve “nanjušim” na kilometar i s njima – naprosto uživam biti, u takve se zaljubljujem!

Moj moto: Živjeti u “sada”, priznati poraz, oprostiti i tražiti oprost, pokušavati, pokušavati, pokušavati… sve dok ne uspiješ ili te život ne odvede u nekom drugom smjeru.

mala čuda tehnike

Štap za hodanje Cvijeće je niknulo, probudile su se ptičice i pčelice, mladosti prozujali hormoni, a starijima laknulo što prolazi drugi val gripe. Stiglo nam je proljeće. To znači da ćemo izaći iz naših stanova, družiti se sa suncem i prirodom, ići u duge šetnje. A ako je nekom teško hodati s dvije noge, uvijek može uzeti štap. Štapovi su bili pomagalo pri hodanju još u davna vremena, međutim odonda su znatno napredovali. Tako po cijeni od 40 dolara na internetu možete pronaći "High Tech Multifunctional Walking Stick" iliti visokotehnološki multifunkcionalni štap za hodanje. Osim što pomoću štapa, jasno, možete hodati ili ga koristiti kao oružje u borbi za slobodnu stolicu u autobusu, ovaj štap nudi čitav spektar dodatnih pogodnosti. Kao prvo, tu je ugrađeni masažer dlana, koji vam pomaže opustiti živce ruke, uklanja stres i poboljšava cirkulaciju. Za uvjete smanjene vidljivosti (mrak) štap ima ugrađenu svjetiljku. Baterije u štapu nije potrebno svaki čas mijenjati, jer štap ima ugrađen mehanički punjač koji ih konstantno puni. Vrlo je lagan te se može sklopiti i jednostavno pospremiti. Kao stvoren za šetnje kroz tehnološke parkove.

Tko štedi, taj ima Biti uvijek u trendu s najnovijim spravicama na tržištu, često može biti financijski zahtjevno. Kako vas recesija ne bi omela u držanju koraka s napretkom tehnologije, predlažemo štednju kućnog budžeta, a u tu svrhu našli smo i ovaj simpatičan izum: Staklenku s digitalnim brojačem kovanica (Digital Coin Counting Money Jar)! Staklenka radi na jednostavnom principu – vi ubacujete kovanice, a ona ih

broji. Digitalni displej pokazuje trenutno stanje. Ideja djeluje vrlo didaktički, ako imate malo dijete (ili veliko) koje želite naučiti štedjeti. Nažalost, zasad funkcionira isključivo ako želite djetetu otvoriti devizni račun, jer smo na internetu našli varijantu koja radi s funtama i s dolarima, međutim verzija s kunama se zasad nije pojavila. Staklenka radi na dvije baterije i košta tridesetak dolara.

Tehnika malom čovjeku! Naš treći predmet možda nije silno tehnološki sofisticiran, ali je svakako jedan od najsimpatičnijih koje smo imali u ovoj rubrici. Svi znate kako se hrani dijete, zar ne? "Ajde otvori, ide avioooooon…" Naravno, današnja djeca nisu glupa da za običnu žličicu povjeruju kako se zaista radi o zrakoplovu, a ponajmanje o sebi razmišljaju kao o hangaru. Zato je potrebno poslužiti se rekvizitima kako bismo njihovu maštu zakotrljali u onom smjeru koji nama odgovara, a to je onaj s manje hrane prosute po podu, odjeći i okolnom namještaju. Na sveopće oduševljenje, upravo je u tu svrhu tvrtka ThinkGeek osmislila i izradila JetBib. Komplet se sastoji od lijepog, veselog podbradnika dizajniranog u obliku piste koja vodi k djetetovim ustima i žličice prerušene u putnički avion. Kako bi sve skupa ipak imalo neke veze s tehnikom, podbradnik i zrakoplov opremljeni su LED diodama koje odašilju svjetlosne signale te na taj način omogućuju siguran let i sretno slijetanje hrane u usta djeteta. Ova pametna igračka u kojoj će uživati i roditelj i dijete, može se naći po cijenama od 20 do 25 dolara.

• Zoran Krušvar

info

Početak ne mora biti težak

OTP krediti za mlade OTP banka osmislila je posebnu ponudu kredita za mlađe od 35 godina. Ova posebna ponuda nudi povoljne uvjete Stambenih i Gotovinskih kredita, a status klijenta može se ostvariti naknadno. U segmentu poslovanja malog i srednjeg poduzetništva iz OTP banke stižu interesantne vijesti. Više o novostima iz OTP banke doznali smo u razgovoru s voditeljicom Poslovne jedinice Rijeka u Sektoru maloprodaje, Tamarom Gojanović.

PROLJETNO BUĐENJE AKCIJSKA PONUDA do 18.4.2010. - cijena smještaja već od 234,00 kn dnevno za minimalni boravak od 5 dana!

HOTEL MINERVA VARAŽDINSKE TOPLICE Hotel Minerva nudi :

Gospođice Gojanović, koje su to pogodnosti ove posebne kreditne ponude za mlade? ■ Gotovinski krediti za mlade mogu se ugovoriti u iznosu do 15.000 eura, uz izuTamara Gojanović, voditeljica Poslovne jedinice Rijeka zetno povoljnu kamatnu stopu od 8,99% (EKS 9,88%). OTP banka nudi kredite bez Osim ovih uistinu zanimljivih ponuda koje jamaca i bez police osiguranja s povećanam stižu iz OTP banke, možete li izdvojiti nim iznosom u protuvrijednosti 8.000 eura još neku akciju? (do sada 5.000 eura). Stambeni krediti za ■ VISA web prepaid kartica koja služi prmlade ugovaraju se uz kamatnu stopu od venstveno za sigurnu kupovinu putem inter6,75% (EKS 7,28%). Posebna pogodnost neta, a može se koristiti za plaćanje roba i u ponudi ove vrste kredita je najpovoljniji usluga na svim prodajnim mjestima u zemlji odnos hipoteke od 1:1. i inozemstvu sada je besplatna za korisnike Posebno povoljne naknade na trošak studentskog paketa OTP Indeks. odobravanja ovih kredita osigurane su za korisnike OTP Standard Također, najavili ste i neke paketa, dok će se za kozanimljive vijesti za malo i risnike OTP Plus paketa Mlađi ste od 35 godina, a srednje poduzetništvo? krediti odobravati bez još uvijek mislite da svaki ■ Da, radi se o akcijskoj naknade na trošak odopočetak mora biti težak? ponudi kredita koja starta bravanja kredita. Status Požurite u poslovnicu 1. travnja 2010. godine, klijenta za ostvarivanje OTP banke, ugovorite a vezana je za uvođenje ovih kredita moguće je OTP kredit za mlade i novog proizvoda – Pasteći naknadno. uvjerite se u suprotno! keti za mala poduzeća OTP banka također i obrtnike. Tijekom akcijnudi povoljnije uvjete kreske ponude svi korisnici ditiranja kroz Gotovinske i koji predaju zahtjev za bilo koju vrstu kreStambene kredite za pomorce, Gotovinske dita iz bankine ponude, a ugovorili su neki kredite za umirovljenike te Gotovinske kreod paketa za mala poduzeća i obrtnike, bit dite za studente, što su naši cijenjeni klijenti će oslobođeni plaćanja naknade za ugovaprepoznali i ocijenili kao izuzetno interesanranje kredita. tnu ponudu.

• smještaj u tri različite kategorije soba • svi obroci u buffetu • tjedni animacijski program (tri puta tjedno plesne večeri uz živu glazbu, organizirane šetnje topličkom jezgrom i obilazak arheološkog nalazišta, posjet Zavičajnom muzeju) • zabavno revijalni događaji tijekom cijele godine • raznolika ponuda vanjskih i unutarnjih sportsko-rekreativnih sadržaja • wellness sadržaji • medicinski programi - reuma program, privatno liječenje • izokinetički laboratorij • programi očuvanja zdravlja - program za oporavak i opuštanje, anti-stress program, VT-program za mršavljenje, program medicinski aktivnog odmora, antidiabetes program • pansion za umirovljenike po izuzetno povoljnim cijenama

Voda vječne mladosti! HOTEL MINERVA VARAŽDINSKE TOPLICE Trg slobode 1, 42 223 Varaždinske Toplice E-mail: prodaja.minerva@varazdinske-toplice.t-com.hr tel 042 630 438 i 042 630 831, fax 042 630 826

Za sve dodatne informacije zainteresirani se mogu javiti u poslovnicu OTP banke u Rijeci na adresi Riva 16, u Opatiji - M. Tita 118 i u Malom Lošinju - Braće Vidulića 2/6 te nazvati Kontaktni centar na broj 062 201 555. Informacije su dostupne i na našoj internet stranici www.otpbanka.hr

znate li...

•

• da možete boraviti u Alisinoj zemlji čudesa? Za to vam nije

potreban veliki bijeli zec kojeg treba slijedit, niti vas igdje čeka rupa u koju ćete uskočiti. Pada li vam napamet da je proizvedeno novo halucinogeno sredstvo koje vam stvara baš takve halucinacije? Ne. U Alisinu zemlju čudesa možete ući kroz sasvim obična „ljudska“ vrata. Moschino je u Milanu otvorio hotel Maison Moschino koji svojim uređenjem uprizoruje Alisu u zemlji čudesa. Poželite li prenoćiti u „ovoj priči“, možete birati između sljedećih „naslova soba“: Alisina soba, Spavanje u večernjoj toaleti, Slatka soba, Soba latica, Šuma, Zlato, Pola sobe i tako dalje sve do broja šesnaest, jer birati se može između sveukupno šesnaest stilova soba nadahnutih prizorima iz bajke. Kreativni modni hotel s obiljem boja i uzoraka broji 54 sobe i 15 apartmana, a smješten je u neoklasičnu zgradu koja je 1840. bila prvi milanski željeznički kolodvor. Zgrada je izvana klasična, onakva kakva je bila 1840, a unutrašnjost otvara svijet na granici sna i stvarnosti. Odlučite li se posjetiti ovaj hotel, najjeftinije noćenje stoji 270 eura.

• da klikom na samo jedan link možete pristupiti svim turističkim ponudama? Radi se o projektu PlaceBerry. com. Ova specijalizirana tražilica namijenjena planiranju odmora, putovanja i svih drugih turističkih sadržaja, vodi do ponuda vezanih uz vaš upit tako da nudi linkove s rezultatima vašeg upita putem kojih izravno dolazite do stranica turističke ponude. Zanimljivo je što PlaceBerry.com prikuplja informacije o smještaju, dodatnim aktivnostima, udaljenosti od središta grada, prijevozu i slično te prati cijene i trendove kretanja cijena u proteklim razdobljima. Putem ove turističke tražilice uštedjelo bi se puno vremena koje je inače potrebno da bi se pronašle i usporedile sve ponude do kojih smo dosad dolazili putem uobičajenih internetskih tražilica. Kako je ovo projekt star tek pola godine, zahtjeva još dorada i investiranja, no ideja je, složit ćete se, sjajna, i što je bitno praktična, i još bitnije – hrvatski proizvod.

da je u Zagrebu predstavljen Muzej ulične umjetnosti? Prvi projekt Muzeja ulične umjetnosti je likovno oblikovanje Branimirove ulice koje će se održati od 10. do 14. svibnja. U tu svrhu do 12. travnja objavljen je natječaj za one koji žele sudjelovati u ovome projektu. Šesteročlani žiri odabrat će najbolje radove koji će se naći na pročelju zida u Branimirovoj ulici. Organizator ovoga projekta je neprofitna udruga Centralna jedinica, a svrha je promicanje, razvitak i unapređenje kulture i umjetnosti, poticanje kreativnosti te razmjena znanja i vještina umjetnika, a nadasve poticanje dijaloga grada, umjetnosti i građana. Muzej ulične umjetnosti ima u zamisli još dva zanimljiva projekta: Privremena galerija i Novo lice Novoga Zagreba. Na ovaj način umjetnost se približava građanima te prestaje biti umjetnost „za odabrane“, a sam grad Zagreb će svojim Muzejom stati uz bok drugih svjetskih metropola koje su vrhunsku umjetnost stavile „na dohvat ruke“ urbanoj svakodnevici.

•

da je Pula prvi hrvatski grad koji je dobio svjetsku nagradu za brendiranje? Na ovogodišnjem Rebrand 100 Global Awardsu Parabureauovo brendiranje grada Pule izdvojeno je kao jedno od najboljih svjetskih transformacija postojećeg brenda. Pula je kao brend stala uz bok velikim i važnim brendovima poput Nikea, Walmarta i McAfeeja. Rebrand je organizacija koja se bavi procesom transformacije brenda, a jedan od njezinih osnovnih programa jest i važno međunarodno priznanje koje se svake godine dodjeljuje najuspješnije provedenim projektima brendiranja. Brendiranje nekog proizvoda, grada, projekta, manifestacije čini taj proizvod prepoznatljivim izdvajajući ga od konkurencije i stavljajući naglasak na njegovu kvalitetu i jedinstvenost. Ova nagrada potvrda je profesionalnog, promišljenog i uspjelog projekta „Pula je više“, odnosno brendiranja Pule s ciljem turističke, kulturne i opće društvene promocije i razvoja grada. Čestitamo Puli i Parabureauovu dizajnu!

• da se u škotskim škola-

ma uvodi odgoj spavanja? Već je otprije poznato da neispavanost loše utječe na koncentraciju, pamćenje i cjelokupno stanje organizma. Takvo stanje pomanjkanja sna naročito loše može utjecati na djecu i mlade koji zbog rasta i razvoja imaju još veću potrebu za snom. Dovoljno sna važno je kako za fizički, tako i za psihički razvoj jer pokazalo se da neispavanost tinejdžere čini podložnijima stresu i sklonijima depresiji. Humanitarna udruga Sleep Scotland u škotskim školama održava „satove spavanja“ i odgaja učenike o važnosti sna. Zbog noći provedenih na internetu, ispred televizije ili igrajući kompjutorske igrice, djeca „spavaju“ u školi što pak utječe na njihove slabija školska postignuća. Usporedimo li ovaj projekt sa sve češćim problemom suvremenog svijeta da se spava sve manje da bi se radilo što više, možda je i ovakva vrsta odgoja dobro došla. Trebaju li hrvatske škole uvesti odgoj spavanja?

• da je opjevana Beckhamova peta? „Zašto baš peta“, pomi-

slile bi mnoge žene današnjice, „kada bi se na Beckhamovu tijelu moglo štošta drugo zamamnije opjevati?“ Ali, eto, baš peta! Ozljedu ahilove tetive najvećeg britanskog nogometaša Davida Beckhama opjevala je pjesnikinja Carol Ann Duffy. Pjesma je objavljena na web-stranici Mirrora, ime nosi Ahilej te je direktno posvećena Davidu Beckhamu.

Achilles Myth’s river – where his mother dipped him, fished him, a slippery golden boy flowed on, his name on its lips. Without him, it was prophesied, they would not take Troy. Women hid him, concealed him in girls’ sarongs; days of sweetmeats, spices, silver songs … But when Odysseus came, with an athlete’s build, a sword and a shield, he followed him to the battlefield, the crowd’s roar, And it was sport, not war, his charmed foot on the ball … But then his heel, his heel, his heel …

Carol Ann Duffy je u Britaniji cijenjena književnica, od prošle godine postala je britanska dvorska pjesnikinja. Jedna od njezinih dužnosti je opjevati događaje i osobe od nacionalne važnosti. U jednom trenutku britanske povijesti od nacionalnog značaja bila je ozljeda junaka našega doba – Davida Beckhama jer zbog te ozljede engleski nogometaš neće igrati na Svjetskom prvenstvu u Južnoj Africi. No, vidjet ćemo hoće li bez Ahileja Troja pasti.

•

da se 24. travnja u Kulturnom centru Kalvarija održava premijera predstave Smrad? Smrad je tragikomična priča o običnim ljudima. Govori o prijateljstvu, povjerenju, istinama i lažima tih običnih svakodnevnih ljudi. Priča prati živote dvaju likova koje glume David Petrović i Jadran Grubišić. Dva muškarac na službenom poslovnom putu upoznaju se u hotelskoj sobi te postaju prijatelji. Prolaze zajedno kroz radosti i životna razočaranja prikazujući svojim životnim primjerima obične male „naše“ živote. Predstava dovodi u pitanje suvremenu ljudsku komunikaciju, odnose među ljudima, površnost prijateljstava i kvalitetne ljudske odnose te koliko su obični svakodnevni životi vrijedni ili bezvrijedni, jer iz osobne perspektive gledano sve izgleda banalno i obično, dok je zapravo obdareno malim svakodnevnim čudima i neobičnostima. Autor ove tragikomične priče je Jadran Grubišić. Osim premijere, predstava se još može pogledati i 25. travnja. Ne zaboravite i na druge komične predstave koje možete tijekom travnja pogledati u Kulturnom centru Kalvarija (Kuc kuc cabaret, Da bar i Noćna patrola).

• da postoje parovi namjernica koji bi se trebali jesti? Očito sve oko nas traži svoju komplementarnu polovicu. Epidemiolog David R. Jacobs istražio je fenomen „sinergije hrane“ i objavio deset parova namjernica koje zajedno „snažno“ blagotvorno djeluju na organizam. Slijedi popis tih „snažnih parova“: špinat i cikla, rajčica i maslinovo ulje, govedina i mrkva, zeleni čaj i limun, češnjak i riba, crveno meso i ružmarin, sok od naranče i zobena kaša, jabuke i crveno vino, borovnice i grožđe, orašasti plodovi sa sjemenkama i suhim voćem. Sigurno ste za neke kombinacije već čuli i naučili neke nove tako na primjer kombinacija soka od naranče i zobene kaše dokazano sprečavaju srčane udare i dvostruko bolje čiste arterije nego ove dvije namjernice zasebno, tajna ovog učinka je u fenolima koji stabiliziraju kolesterol. Zeleni čaj tako kada ga pijete s limunom ima 13 puta viša antioksidansa nego kada ga pijete samog. Ako pak želite poboljšati cirkulaciju, jednostavno jedite jabuke i pijte crveno vino.

kako potrošiti bogatstvo

Svi redoviti pratitelji ove rubrike, od trendsetera do beskućnika koji se vole pokriti finijim novinama, znaju da bilo koji predmet može postati luksuzan, ako ga se samo pospe dovoljnom količinom dijamanata. Pa smo tako u rubrici već imali dijamantne mobitele, dijamantne televizore, dijamantnu votku, pa čak i umjetničko djelo u vidu dijamantima prekrivene lubanje. Naravno, dijamanti su vječni, dijamant je simbol savršenstva, dijamant je ženin najbolji prijatelj. Ali, ako već toliko volimo dijamante, zašto si onda ne bismo jednostavno priuštili jedan reprezentativan primjerak dijamanta? Možemo ga koristiti kao ukras koji će vizualno osvježiti naš životni prostor, ili primjerice kao pritiskivač papira na radnom stolu. Ako smo već odlučili nabaviti primjerak dijamanta, nek to onda ne bude neki koji se lako izgubi pa ga se mora povećalom tražiti, nego na primjer ovaj:

Cullinan Heritage, odnosno "Baština Cullinana" Kamenčić ima 507 karata, oko 100 grama, a velik je približno kao kokošje jaje. Kao što se vidi na slici, još je uvijek u svom izvornom, neobrađenom stanju, iako već i takav djeluje impresivno. "Baština" je nedavno prodana za 35 milijuna i tristo tisuća dolara, čime je postavila rekord kao najskuplji neobrađeni dijamant ikad. Tko kaže da smo u globalnoj recesiji? Cijena koju je dijamant postigao odražava ne samo njegovu rijetku veličinu (devetnaesti najveći dijamant ikad pronađen), već i iznimnu boju i čistoću. Rudnik u kojem je pronađena "Baština" već je dobro poznat ljubiteljima dijamanata, jer su u njemu već pronađeni neki "kapitalci", uključujući i čuveni dijamant Cullinan od 3,106 karata, koji je izrezan u "Veliku zvijezdu Afrike" (530 karata) te "Manju zvijezdu Afrike" (317 karata). Ova dva dijamanta dio su zbirke britanskih krunskih dragulja – veći se nalazi na vrhu žezla, a manji na britanskoj kruni. Ako vam ih već britanska kraljica ne želi prodati, možda si još uvijek stignete rezervirati "Baštinu Cullinana".

Najskuplji lijek na svijetu Do sada smo obradili mnoge zanimljive načine na koje možete potrošiti bogatstvo, međutim nismo spomenuli jedan, koji je mož-

da nešto manje glamurozan, ali je svakako vrlo efikasan način trošenja. Upitate li prosječnog građanina Hrvatske, taj će vam vrlo brzo reći kako je jedan od najučinkovitijih načina trošenja bogatstva – da se razbolite. Istina, troškovi raznih liječenja znaju biti visoki, ali ako zaista želite trošiti u velikom stilu, pokušajte kako god znate i umijete dobiti poremećaj po imenu "paroxysmal nocturnal hemoglobinuria". Sami simptomi nisu posebno zabavni. Naime, imunološki sustav uništava noću vaša crvena krvna zrnca. Bez veze. Međutim, lijek za to stanje koji je razvila tvrtka Alexion Pharmaceuticals, a zove se Soliris, prodaje se po cijeni od 409,500 dolara za godišnji tretman, što ga čini najskupljim lijekom na svijetu. Nešto manje od pola milijuna dolara. Međutim, dobro je poznato da su mnogi lijekovi puno zabavniji kad se uzimaju bez preporuke liječnika pa tko zna kakve vesele nuspojave može imati ovako sofisticirana kemikalija ako se uzima rekreativno i bez kontrole? Mislim, praksiteni su tako out...

Crimson Gold "SUPREME" Kako članak ne bi bio odviše neobičan, završit ćemo ga s jednim artiklom sasvim primjerenim ovoj rubrici. Kao što je ranije spomenuto, već smo pisali o zlatnim i platinastim mobitelima, optočenim dijamantima i raznim drugim dragim kamenjem. Ali, što kad nabavite takvu spravicu? Nećete je valjda nositi u džepu, ili u torbici pa da se displej izgrebe na ključeve od Ferraria? Naravno da nećete, zašto biste kad postoji ovako lijep etui: Zove se Crimson Gold “SUPREME”, a dizajnirali su ga milanski dizajner Davide De Nizza i liverpulski Stuart Hughes. Ručno je šiven od kombinacije koža, kao što su python crimson, Nubuck pink, violet Nubuck i leather gold. Kopča je izrađena od 46 grama 22 karatnog zlata i optočena je s 25 besprijekornih dijamanata, od kojih svaki ima po 0.75 karata. U središtu se nalazi kamen koji po vašoj želji može biti safir, opal, rubin, smaragd ili dijamant. Crimson Gold "SUPREME" proizvest će se u samo tri primjerka po cijeni od 99,500 dolara, stoga požurite s kupnjom.

• Zoran Krušvar 47

pišem...

Ljubavna priča broj dvadeset i tri

Frustrirani voditelj nije si čupao kosu jer je bio pretežno ćelav, a

psuje mater nekulturnim seljačinama koje nije briga za književnost.

ono malo dlake što mu je ostalo na glavi, ostrigao je logoraški. Ali

A da je netko imao volje pratiti ga, mogao bi vidjeti kako odlazi u

je zato nervozno stiskao usne, nakašljavao se i pucketao zglobovima.

prvu birtiju gdje reda pelinkovce i uskoro počinje držati protestne

Gost književnik rumenio se kao odojak, prihvaćajući da nije dovolj-

govore o zanemarivanju jezika i književnosti te zatiranju hrvatskoga

no popularan i atraktivan za široke narodne mase. Unatoč najavama

kulturnog identiteta, što ima neizostavno dovesti do nestanka Hrva-

u Novom listu, na Ri TV-u i Radio Rijeci, na predstavljanje njego-

ta, neovisno o tome koliko se uporno seksali bez kondoma. Kasnije

ve nove zbirke ljubavnih priča u Narodnoj čitaonici došlo je samo

će ga šanker izbaciti, navodno zbog uznemiravanja ostalih mušterija,

dvoje posjetitelja, koji i inače učestalo pohode zbivanja u čitaonici.

a zapravo zato da ga gosti ne prebiju u lokalu (jer to ružno izgleda

Knjižničarka ih je samilosno gledala iz pozadine, ona se nije brojala u

drugoga dana u novinama), nego eventualno ispred.

publiku jer je ionako bila prisutna po službenoj dužnosti. Pisac se od

U međuvremenu, književnik se donekle sabrao, povratio svoj pr-

nelagode stisnuo u naslonjaču, trudeći se smanjiti do nevidljivosti.

votni konfekcijski broj, promrmljao nešto o tome kako se njegova

Cipele su mu već postale labave na stopalima i šake su mu se gotovo

knjiga može kupiti u knjižari "Ribook" pa je i on izašao iz čitaonice.

uvukle u rukave. Još pet minuta i pred pustim gledalištem ostala bi

Od muke mu je bilo toliko vruće, da se na svježem zraku vidjelo

samo hrpa jeftine odjeće.

kako mu iz glave isparava. On, međutim, nije otišao u birtiju jer u

Konačno, voditelj je ustao, ispričao se prisutnima te izrazio svoje

džepu nije imao ni ocvale lipe, obzirom da zbog rezanja proraču-

žaljenje što se zbog slabog odaziva program neće održati. Zatim je

na knjižnica nije u mogućnosti isplaćivati honorare sudionicima na

zgrabio svoju jaknu i odmarširao van. Da je kojim slučajem netko

književnim događanjima. Zato je otišao ravno doma, svojoj majci

od prisutnih umio čitati s usana, mogao bi primijetiti kako voditelj

kod koje još uvijek živi i koja je njegov mecena i najvjerniji čitatelj.

Tu se povukao u sobu, prethodno pokušavši iz špajze ukrasti mami-

veliki penis, koji je k tome još i mlohav, jer mu mjesec zbog recesije

nu bocu šeri brendija, što nije promaklo njenom oku, izoštrenom

nije u stanju otplaćivati stambeni kredit pa su ga (mjesec) izbacili iz

godinama uočavanja fleka od hrane, masnih otisaka prstiju i mrvica

one kuće u kojoj je prema astrološkim proračunima trebao biti. Tada

keksa. Tako se i s majkom posvađao pa se zatvorio u sobu mrtav tri-

je Nina shvatila da tako više ne može i odlučila malo izaći među ljude

jezan i krajnje depresivan. Zaključio je kako sve skupa nema smisla i

i opustiti se onako kako to ona voli – otići u čitaonicu na književnu

odlučio si oduzeti život škaricama iz pribora za kolaž, koji je skupa s

večer ljubavne proze.

nekim drugim uspomenama iz osnovne škole bio zapakiran u poseb-

Nina je zbunjeno gledala Krešu, Krešo je zbunjeno gledao Ninu.

nu kutiju na vrhu ormara. Naravno, istog trena kad je ugledao svoju

"I što sad?" prozborila je Nina, u sebi lamentirajući kako joj ništa ne

krv, pao je u nesvijest. U padu je udario o staklenu vitrinu i razbio je,

ide od ruke. Čak je i romantična književna večer propala.

učinivši zamjetnu buku i materijalnu štetu. Buka je privukla piščevu

"Sad valjda moramo ići", nasmiješio se Krešo, "mislim da je ova knji-

majku, koja je donekle zaustavila krvarenje i pozvala hitnu pomoć.

ževna večer sasvim dekonstruirana."

Tako se perspektivni književnik nije uspio ubiti, ali je napravio veliki

Nina je bolno zavapila: "Joj, nemojte mi, molim Vas, dekonstrukci-

nered u sobi i od nečistih škara navukao teški tetanus zbog kojeg se

ju... Ja sam htjela večeras malo pobjeći u neku romantiku, a Vi me

trenutno liječi u riječkom KBC-u.

opet vraćate u studij..."

Knjižničarka je prišla posjetiteljima koji su još uvijek sjedili i rekla:

"Nemoj ti meni Vi, a ja neću tebi dekonstrukciju... je l' može?"

"Jako mi je žao, ali izgleda da se program neće održati."

"Može, sve samo da se na jednu večer ne sjetim fakulteta."

Oni su se razočarano pogledali i počeli listati svaki kroz svoju glavu

"Dogovoreno onda, skrenut ćemo ti pažnju. Ja sam Krešo."

što znaju jedno o drugome. On je znao da je ona bila simpatična,

"Nina, drago mi je", rukovali su se. Njegov dlan bio je topao i mekan

bucmasta apsolventica kulturologije ili nekog drugog neprofitabil-

kao šal od kašmira pa se Nina odlučila zamotati u njega i ponijeti ga

nog studija, a ona da je on naočit, dvanaestak godina stariji od nje,

doma. Inače nije imala običaj dovoditi goste u stan te je u njemu

veteran Domovinskoga rata u invalidskoj mirovini. Nije znala deta-

vladao nered, potpuni kaos. Na svu sreću, Krešo je baš nedavno po-

lje, kao, da se u potpunosti posvetio radu na vlastitoj kulturi i općem

gledao dokumentarac o teoriji kaosa pa je u posvuda razbacanim naj-

znanju, svakoga se dana pobožno pridržavajući svog rasporeda koji

lonkama, grudnjacima, knjigama, skriptama, bilješkama i paketima

je uključivao osam sati gledanja obrazovnog televizijskog programa

tampona vidio fraktale, što ga je na intelektualnoj razini dirnulo, a na

(kombinacija kanala National Geographic, Discovery Channel, Dis-

emocionalnoj mu otvorilo srce. Nina je ostala pomalo zatečena, jer

covery Science i History Channel), četverosatne šetnje ili laganog

se nije baš razumjela u kardiologiju, ali je zaključila da bi pacijentu

trčanja prirodom uz preslušavanje audioknjiga skinutih s interneta,

s otvorenim srcem svakako pomoglo da prilegne. Stoga ga je odmah

ili eseja s trećeg programa Hrvatskog radija, te posjetu jednom kul-

polegla na svoj zeleni tapison i stala ga njegovati najbolje što je intu-

turnom ili obrazovnom zbivanju. To je zbivanje danas imala biti ova

itivno znala, mazeći ga i šapćući mu riječi ohrabrenja. Kreši je njezin

književna večer, na koju je došlo samo njih dvoje - ona koja se zvala

glas zvučao poput slavuja, a njene oči bile su bistro, modro nebo koje

Nina (iako on još to nije znao) i on, Krešo, od Petar Krešimir. To si je

se nadvilo nad njim dok je ležao na mekoj, zelenoj tratini i slušao

ime sam izabrao devedeset i druge, jer mu je majka po rođenju dala

spomenuti ptičji pjev.

ime Ljubiša, po svom omiljenom glumcu Ljubiši Samardžiću, što

"Dođi", šapnuo joj je "legni pored mene, na travu." Osjetila je kako

nije djelovalo posebno državotvorno pa si je mladi, jedva punoljetni

joj se on pokušava zavući pod kožu i na trenutak je razmislila je li to

hrvatski vojnik izabrao ime Petar Krešimir. Sada, kad je odrastao i

dobra ideja, obzirom da ne zna niti u kojoj je Krešo fazi psihosek-

uozbiljio se, djelovalo mu je to ime pomalo pretenciozno pa se ljudi-

sualnog razvoja ostao fiksiran, niti koji je horoskopski znak i jesu li

ma predstavljao kao Krešo. Neko vrijeme se paralelno ljudima pred-

im inklinacije planeta kompatibilne. Ali onda se sjetila da su ionako

stavljao kao Pero i kao Krešo, ali je nakon nekog vremena zaključio

i astrologija i psihoanaliza hrpe imaginarnih konstrukata koji veze

da ljudi uglavnom puno bolje reagiraju na Krešo pa je tako i ostalo.

nemaju sa stvarnim životom pa je ipak legla, prekrivši ga svojom ko-

Nina je na književnu večer došla kako bi se malo opustila. Bila je pod

žom.

velikim stresom, spremala je završnu radnju, kojom je kanila obra-

Na drugom kraju grada, knjižničarka se nasmiješila. Unatoč svemu,

niti tezu kako je astrologija kao okvir za interpretaciju umjetničkog

književna večer ipak se pokazala uspješnom.

djela jednako pogodna kao i Freudova psihoanaliza. U potpunosti se posvetila toj komparaciji, mjesecima je proučavala natalne karte, zapisivala snove, zurila noću u nebesa, proučavala slučajne omaške u govoru svojih kolega i iznad svega svugdje vidjela falusne simbole. Na kraju joj se sve izmiješalo i učinilo da se njena radnja svodi na jedan

• David Šnajder 49

horoskop ovan Moja snaga se nalazi isključivo u mojoj otpornosti. (Louis Pasteur) Ona: Mjesec pun snage. Osjetite kako dolazi i prolazi vam kroz vene. Ali nemojte se opustiti. Povremeni izljevi energije nisu dovoljni. Tajna je upravo održavati tu energiju što duže. Ključna riječ: skok - unaprijed, naravno. On: Kontradiktoran. Sreća je kao ubodi iglom: daju poticaj i èlan, ali i zebnju. Što se tiče ljubavi, postoji sumnja da ona vječna ne postoji. Bolje je postaviti realne ciljeve.

rak Tko se boji, ne čuje ništa drugo osim šumova. (Sofoklo) Ona: Čudno je kako se snažna žena nađe u situaciji da ima takve strahove. Ipak, bit će teško ušutkati ih. U takvom se slučaju nemojte zakukuljiti, nego zatražite potporu prijatelja. I gledajte pozitivno na važne i lijepe stvari koje radite. Ključna riječ: kuća - topla i ugodna. On: Dubok. Polako se čuje i Pluton: u travnju se vaše zijezde bave snažnim problemima koji nastaju iz jednog egzistencijalnog nezadovoljstva.

VAGA Plemenite strasti su poput mana: čim više su zadovoljene, više rastu. Majke i kockari su nezasitni. (Honoré de Balzac) Ona: Paradoksalna, ali vrijedna istina koja tvrdi da su dobro i loše relativni pojmovi. Nije dovoljno biti korektan da bi se drugi osjećali dobro. Nasmiješite se na svoje vrijednosti. Ključna riječ: Izražavajte emocije. On: Odlučan. Travanj će uglavnom biti prožet poslovima u kojima je ulog velik. Savjet za uspjeh? Inzistirajte i ne odustajte.

JARAC Nisu muškarci važni u mom životu, već život koji postoji u mojim muškarcima. (Mae West) Ona: Vitalnost je najvažnija stvar. Kada ste blokirani u istrošenom odnosu, donesite odluku o završetku i novom početku. Ključna riječ: Anđeo - slobodna bezvremenska inteligencija. On: Stisnut. Neprijateljski nastrojen Mjesec ne obećava mnogo, osim stalnog i prevelikog rada. Moguće novosti za one koji misle da zaslužuju više i pokušavaju to dokazati.

BIK Strast žene stoji naspram muške strasti kao što epski napjev stoji naspram epigrama. (Karl Kraus) Ona: Venera i Merkur dobro isijavaju, a Jupiter ih prati. Znači li to da je sve u redu? Ne baš. Trenutak je ljubavnog prijelaza. Vas dvoje pričate potpuno drugačijim jezicima. Ključna riječ: mlijeko - svijetlo i hranjivo. On: Ozaren. Sredinom mjeseca tri povoljna planeta prolaze kroz vaš znak: Merkur, Venera i Mjesec. Um, srce i emotivnost idu ruku pod ruku. Izgradite na tome budućnost.

LAV Ne zaboravi da zemlja obožava tvoje bose noge, a vjetar tvoje duge kose. (Kahlil Gibran) Ona: Ove ste godine iščekivali proljeće kao nikad dosad: kad je stiglo, eksplodiralo je svom svojom romatičnošću. Možda ćete baš tijekom jednog izleta u prirodu pronaći prave odgovore na krivu ljubav. Poslušajte ih. Ključna riječ: unija. On: Zavodnik. Kojiput je lako biti privlačan ženama. Teško je s muškarcima koji brane “svoj teritorij”. Pripremite se na obračun bez podcijenjivanja.

ŠKORPION Ljubav donosi jednu posebnu, neobjašnjivu kombinaciju razumjevanja i neruzumjevanja. (Diane Arbus) Ona: Jupiter je velikodušan, ali nedovoljan da bi stabilizirao vaš sentimentalni život koji ima različite ukuse. Ključna riječ: točka – fokusirajte se. On: Uznemiren. Pokoji udarac muškosti ne mora ništa značiti. Umor i stres, popraćeni laganim padom erosa čine odnos dosadnijim. Ubacite novosti. Jeste li pomislili na neočekivani poziv?

VODENJAK Ako izdržimo napade naše strasti, to je više zbog naše slabosti nego zbog naše snage. (Rochefoucauld) Ona: Jeste li ikada razmišljali o tome? Vaša samokontrola je kojiput samo duboka negacija slobode, na koju ste inače ponosne. Zadaća: otkriti (i zavoliti) svoje slabosti. Ključna riječ: rijeka – simbolika inteligencije i blagostanje. On: Usporen. Na poslu ukazuju korisne mogućnosti, no sa zakašnjenjem. U ljubavi je uvijek teško pokazati osjećaje.

BLIZANCI Popio sam radost dna i drugo vino okusiti neću večeras. (P. B. Shelley) Ona: Napokon mira, dolazi pozitivna energija. Duboka spoznaja: biti sretan nije nestabilno stanje, već dar s neba i izbor snage volje. Ključna riječ: kamen. Posao vam ima preveliku težinu. On: Nerevozan. Mars podržava, a Jupiter radi nepodobštine. Rezulatat je jedan slijed uspona i padova koji izdaju dobru volju i inicijativu. Korisitite filozofski pristup, ionako ste sposobni riješiti sve situacije, pogotovo one ljubavne.

DJEVICA Seks je isprazno iskustvo, ali među ispraznim iskustvima je jedno od boljih. (Woody Allen) Ona: Mogli biste čak i odustati od pronalaska velike ljubavi. Bit ćete vođeni ženskom osjetljivošću da pretvorite seks u pravu ljubav. Ključna riječ: srebro. On: Opsjedan. Krajem mjeseca moguća je pojava ljubavnog rivala jedne osobe koja budi ljubomoru i sumnju. Radi se o pravom testu, možda čak i karmičkom. Ne ignorirajte ga potiskujući negativne emocije i borite se za svoju ženu.

STRIJELAC Sreća nija u stvarima, nego u nama. (Richard Wagner) Ona: Veseli ste i darežljivi čak i ako svijet izgleda kao nakupina sivih sjena, došao je trenutak da pratite svoju pravu prirodu. Na poslu ne nasjedajte na negativnu atmosferu. Možda bi pomogla biljčica na radnome stolu. Ključna riječ: elokventnost. Je li riječ snažna? On: Ambivalentan. Mars stimulira vitalnost. Nemojte se mučiti ako otkrijete jedne večeri koliko je energije i truda potrebno uložiti za malo zabave.

RIBE Samo je jedna tragedija u životu žene: da ljubavnik postane prošlost, a muž nepogrešivo budućnost. (Oscar Wilde) Ona: Ironiju na stranu, ali u ovom biste mjesecu mogli sanjariti o staroj i završenoj ljubavi. Bila bi pogreška to ponavljati. Savjetuju li tako zvjezde? Mi smo rekli. Ključna riječ: malen - ali genijalan i uspješan. On: Organiziran. Favorizirajte posao koji ima veliku vjerojatnost da uspije, pogotovo upravljanje vremenom i suradnicima.

za i t s u i Pop insko je v n o t o aća l g p čno % i t r ka o 25

Ugradbeni ormari i klizne stjene po vašoj mjeri Pitajte prijatelje ili provjerite na www.eduro.hr POSLOVNICA RIJEKA Strossmayerova 13b (100 m iznad Hotela Neboder) tel. 051 377 317, 377 318 - fax. 377 319 e-mail: rijeka@eduro.hr

POSLOVNICA PULA Labinska 2/c 1 kat tel. 052 517 775 fax. 052 517 776 e-mail: pula@eduro.hr

(Sedam godina garancije. Kvaliteta za cijeli život)