Teklic 155 by Teklic Magazin za ispunjen zivot.

Avène Sun Najbolja UVA-UVB zaštita za mene i moju obitelj

NOVO

Avène Hrvatska

priča s naslovnice

Teklić br. 155, svibanj/lipanj 2012.

IMPRESSUM Glavna urednica: Dunja Pavešić

Sunce je izvor života nužan za razvoj ljudi, biljaka i životinja, no njegovo zračenje može biti štetno, osobito za kožu. Pojava zloćudnih promjena na koži izravno je povezana s količinom sunčeva zračenja kojem smo bili izloženi od ranog djetinjstva. Oštećenja stanica kože koja proizvode UVA i UVB zrake kumuliraju se tijekom našeg životnog vijeka i ovisno o količini tog oštećenja ovisi i vjerojatnost pojave zloćudnih promjena. O zaštiti od sunca svake se godine sve više govori i piše. S razlogom! Svaka treća dijagnoza malignog oboljenja odnosi se na maligno oboljenje kože, a broj novooboljelih osoba od karcinoma kože iz godine u godinu sve je veći. Dokazano je da ako se štitimo od ultraljubičastih zraka od djetinjstva i tijekom cijelog života, opasnost od zloćudnih promjena na koži svodi se na najmanju moguću mjeru. Jedan od oblika prevencije pojave zloćudnih promjena na koži je zaštita od sunčeva zračenja ili fotozaštita. Prilikom odabira sredstva za zaštitu uvijek treba birati provjeren, kvalitetan i siguran proizvod. Posebnu pozornost treba obratiti na oznake o: vrsti zaštite, SPF (sun protection factor tj. standardizirani koeficijent koji upućuje na visinu indeksa zaštite od UVB zračenja), indeksu zaštite (broj koji označava visinu zaštite koju proizvod osigurava) i dodatnu oznaku za UVA zrake. Kvalitetan proizvod za zaštitu od sunca također treba imati i ujednačenu UVA i UVB zaštitu, tj. treba štititi ne samo od nastanka opeklina, nego i od razvoja različitih zloćudnih tumora kože. Iako je puno detalja na koje treba misliti prilikom odabira, Avène Sun proizvodi mogu vam olakšati odluku. Avène je lider na europskom tržištu dermokozmetičkih proizvoda za zaštitu od sunca i smatra se referencom kad se govori o zaštiti od sunca.

Avène Sun proizvodi imaju dokazanu učinkovitost, odlično se podnose i visoke su kozmetičke kvalitete, sve u skladu s regulativom Europske unije. Odabirom Avène Sun proizvoda za zaštitu od sunca Vi dobivate najbolju UVA-UVB zaštitu za Vas i Vašu obitelj. Vrlo visoku kvalitetu Avène Sun proizvoda potvrdila je i svjetska međunarodna organizacija Skin Cancer Foundation. Avène Sun proizvodi SPF 50+, nakon što su zadovoljili stroge kriterije kvalitete, dobili su pravo korištenja oznake SCF koja je općepoznati simbol sigurne i učinkovite zaštite od sunca. Organizacija Skin Cancer Foundation osnovana je 1979. godine sa sjedištem u Sjedinjenim Američkim Državama i čine je visokoobrazovani stručnjaci iz različitih polja znanosti. Jedina je neprofitna, nacionalna (SAD) i međunarodna organizacija kojoj je misija isključivo borba protiv karcinoma kože, najučestalijeg malignog oboljenja na svijetu. Od svog osnutka organizacija osmišljava i provodi brojne obrazovne programe za širu javnost i zdravstvene djelatnike o zloćudnim promjenama kože, načinima zaštite od sunca, tehnikama ranog otkrivanja bolesti samopregledom kože i madeža te hitnim i učinkovitim metodama liječenja. Avène Réflexe SOLAIRE SPF 50+ novi je proizvod za vrlo visoku zaštitu od sunca koji također nosi oznaku SCF. Moderne i praktične ambalaže stane i u najmanji džep i uvijek je pri ruci. Na taj način Réflexe SOLAIRE omogućava zaštitu od sunca u svim situacijama pa i onda kada vrlo velik broj ljudi zaboravlja na fotozaštitu npr. prilikom šetnje gradom, boravka u prirodi, bavljenja sportom na otvorenom ili uživanja u ispijanju omiljenog pića na terasi s prekrasnim pogledom. Namijenjen je svim tipovima osjetljive kože. Bez parabena je i vrlo vodootporan.

Oktal Pharma d.o.o. Utinjska 40, 10020 Zagreb Croatia tel.: +385 1 6595 777 fax: +385 1 6595 701 e-mail: oktal-pharma@oktal-pharma.hr www.oktal-pharma.hr 2

Dizajn i grafička priprema: Robert Vrkić Voditelj prodaje & brand manager za Teklić: Emira Brkić Novinari: Tajana Petrović Čemeljić, Ivica Vrkić, Dunja Pavešić, Nina Goleš, Ivana Babić, Sanja Lakić, Toni Matejaš, Leona Bilbak , Kristina Lugonja, Nikola Pavešić, Mauro Staraj, Đenana Mujadžić, Maša Delić Fotografi: PIXSELL, Damir Škomrlj, Vivi @ Foto Flash Lektor: Sanja Lakić Izdavač: Libra d.o.o, Veslarska 8, Rijeka Tisak: Tiskara Vjesnik, Zagreb

MJESTA DISTRIBUCIJE: RIJEKA I KVARNER Trafike: u Ciottinoj ulici; Dome, Verdijeva 11; Dome, Riva bb; D&M, I. Henckea 2a; Sušak, Strossmayerova (HKD); Roma, Matulji; Španjulet 1, Zamet i Španjulet 2 i 3, Viškovo; Knjižara VBZ - Korzo, No1-Dolac; Papirnica Ilkom, Bačvarska 1/a; Knjižara PROFIL u Tower centru Rijeka; Knjižara PROFIL na Korzu; Blagajna HNK Ivana pl. Zajca; Miryam, Erazma Barčića 13; Dallas Music Shop, Splitska 2a; Dallas RijekaParis-Texas, Matije Gupca 3a; Miss Tabaco Shop (Hotel Savoy), Opatija, M. Tita 127

ISTRA Pula: Erni 2, Rakovčeva bb; Erni 1, Riva bb; Točkica, Kranjčevićeva bb; Zaro, Gajeva 2 Vodnjan: Trafika kraj željezničkog prijelaza Žminj: Glas Istre, Pazinska cesta bb Pazin: Glas Istre na autobusnom kolodvoru (Šetalište Pazinske gimnazije bb), Glas Istre kraj Trga Slobode (25. rujna 1943. bb), Nina, Stari trg bb

Podružnice i poslovnice PBZ-a u Primorsko-goranskoj, Istarskoj i Ličko-senjskoj županiji

PRODAJA OGLASNOG PROSTORA: tel: 051 338 208 e-mail: marketing@teklic.hr Samo klikni www.teklic.hr Zabranjeno je preuzimanje tekstova, dizajna i rubrika bez odobrenja Izdavača.

Kulturne institucije, izdavači knjiga, ekološke inicijative, turistički, ugostiteljski i sportski sadržaji ostvaruju

50% popusta

Posebna pogodnost za klijente sa sjedištem na području PG županije: 3 dnevna emitiranja

VEĆ za 480 kn Marketing telefoni: 051/657-781, 657-747

radiorijeka.hrt.hr

Sadržaj

Vrijeme je na svojoj strani Svaki put padne mi na pamet neka nova tema za uvodnik i to prilično lako, zaleprša kao pero i zalegne na tepih svakog novog broja Teklića. A ovaj put? Vratila sam se s puta, dočekali su me zaostaci, stiska, panika i između ostalog shvatila sam da nema vremena za rađanje teme. Čekaj malo, pa ja samo razmišljam o tome kako nemam vremena za ovo, nemam vremena za ono, pa neka tema bude to fucking vrijeme. I tako se ipak javila tema. A potvrda tome bio je današnji susret s nekolicinom dragih ljudi koji su mi se svi žalili kako nemaju vremena, kako vrijeme upravlja njima, a ne oni vremenom, kako ne znaju što prije i kako lude od nestizanja svega što moraju obaviti i napraviti. Doista, nema se vremena, vrijeme je postalo resurs broj jedan za rad pa i uspjeh, jedinica mjere za kvalitetu života, čak i luksuz. Ako malo i uhvatiš uzde u ruke, taman kad pomisliš kako si na konju s vremenom, ono podivlja, jurne u galop i ti se spašavaš kako znaš i umiješ. I na kraju sve kao bude u redu, sve se riješi kako-tako, uglavnom ispadne nekako dobro, ali iscrpi te ta utakmica s vremenom, taj nikad mirujući pojam koji stalno tika-taka, nikad da stane i uvije, neumorno ide dalje, pa čak i kad spavaš. Nekad dok se mirnije živjelo, govorilo se: „Vrijeme je doktor.“, dakle proći će neko vrijeme i sve će se srediti, zaboraviti, pokrpati, zacijeliti. Jednom riječju sazreti, biti ok. Tada je vrijeme, u dobra stara vremena, radilo za ljude. Vrijeme je bilo prijatelj. Danas je vrijeme više neprijatelj. Danas vrijeme proždire ljude, od prijatelja se pretvorilo u otimača naših života, sloboda, trenutaka koje trebamo provesti s najdražima, svojom djecom, prijateljima, s pticama i vlatima trave u parku u kvartu ili na nekoj livadi. Vrijeme se takmiči s našim obavezama i željama, pritišće nas kako god se sjeti, ma baš sam ponekad, pa i sve češće, ljuta na to vrijeme. Treba jako pametno igrati s njime, inače te pojede. I što mi preostaje na kraju? Kao i svi ostali, bitku s vremenom ne mogu dobiti, ono neumitno fino curi ili juri dalje, kako kada. O, daj vrijeme budi milostivo prema meni. I svima vama, dragi moji, koji ovo čitate! Kipintač! • Dunja Pavešić

Kulturodrom

Koncerti

Kulturodrom Od četvrtka do četvrtka u Art-kinu ide program Dani hrvatskih doksa

Interview: Mauro Staraj

Zanimljivosti: 18 Cindy Sherman SUPERSTAR Nail Art - novi modni krik

Budi fit

Uzduž i poprijeko: Hanami

Zanimljivosti

Maurovizija: Zašto ljudi ulaze u brak?

Čašica: Sky Bar

Mala čuda tehnike

Metropolitana

Boudoir: Tatjana Jurić

In & Out

Trend: Amazonas Sandals The Soul of Brazil

Feljton dizajn: Staklo

Biznis: Alison Haill i metode coachinga

Bon Appetit: Senzualno zavođenje jagodom

Kako potrošiti bogatstvo

Znate li

Pišem: Ljubavna priča br. 35

Horoskop

Jednom je ovakva, drugi put onakva, puna mimikrije, simbolike, maske, kostima, šminke i poruka.

12 Interview: Mauro Staraj Od trenutka kada se probudim, svaki trenutak, sve oko sebe mogu pretočiti u pjesmu

Oly: Domaće je domaće

38 Staklo

kulturodrom

12.4. – 24.6.

Klovićevi dvori

24. – 31.5.

jere ﬁlmova, u Art-kinu repriziraju se i tražene dokumentarne uspješnice. Film Morane Komljenović Bosanoga (sasvim slučajna smrt) i Slavenka ili o boli Petra Krelje o borbi poznate spisateljice Slavenke Drakulić.

ZAGREB •

Apstrakcija - Modernizam i suvremenost

Art-kino Croatia RIJEKA •

Dani hrvatskih doksa

18. 5. - 3.6.

Razne lokacije ZAGREB •

Od četvrtka do četvrtka u Art-kinu ide program Dani hrvatskih doksa, a koje ćete filmove moći gledati, pročitajte u nastavku. Blokada je jedinstveni pogled iznutra u najduži, najbrojniji i politički najznačajniji studentski prosvjed na ovim prostorima od 1971. godine koji je započeo u travnju 2009. godine na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a nastavio i u Rijeci, Puli, Zadru, Splitu... U sklopu ciklusa igra i Oblak Miroslava Sikavice o posljedicama tragično stradalog mladog Luke Ritza. Riječku će premijeru doživjeti i dokumentarni film Kralj u režiji Dejana Aćimovića o Darku Kralju, paraolimpijcu i stopostotnom invalidu. Jesam li sretna? film Vanje Sviličić otkriva svijet koji se nalazi u pozadini hotelske udobnosti i koji je obilježen svakodnevnom borbom za posao i egzistenciju. Uz riječke premi-

Screen on the Green

Najpoznatije Open air kino u Zagrebu i ove godine je s vama uz puno zabave i vrhunske filmove. Nakon izuzetno uspješnog premijernog izdanja, na kojem se u gradskim parkovima okupilo preko 5000 ljudi uz poznate animirane hitove i ove godine za sve ljubitelje filma priprema se dobar provod i besplatne kino projekcije na otvorenom. Screen on the Green će se održati u razdoblju od 18.05. do 03.06. na tri popularne zelene lokacije u gradu Zagrebu – Trg dr. Franje Tuđmana, Park Maksimir i Jarun. Uz veliki broj dugometražnih animiranih filmova ove godine bit će prikazana i dva igrana filma. Program će obogatiti višestruko nagrađivani, antologijski filmovi nastali u poznatoj zagrebačkoj školi animiranog filma. Filmski program počinje u sumrak, oko 21:00h, a kao uvertira filmskim projekcijama održat će se nastupi mnogih zagrebačkih bendova s početkom u 19:00 sati. Za Screen on the Green nije potrebna rezervacija, nije čak potrebna ni karta. Sve što trebate ponijeti je piknik dekica ili ručnik za plažu. Povedite svoju voljenu osobu ili cijelo društvo i zabavite se uz atraktivno kino pod zvijezdama.

Izložba Apstrakcija - Modernizam i suvremenost, koja predstavlja hrvatsko apstraktno slikarstvo pedesetih i prve polovine šezdesetih godina 20. stoljeća te radove suvremenih umjetnika kao pokušaj trasiranja novih perspektiva na koncept visokomodernističke apstrakcije, otvorena je u četvrtak, 12. travnja, u Galeriji Klovićevi dvori. Izložba ostaje otvorena do 24. lipnja. Predstavljena su djela ključnih autora za povijesno i teorijsko problematiziranje apstrakcije poslijeratnog razdoblja, Ede Murtića, Ivana Picelja, Vladimira Kristla, Ive Gattina, Julija Knifera, Ferdinanda Kulmera i Ljube Ivančića te aﬁrmiranih suvremenih umjetnika, Ivane Franke, Igora Eškinje, Zlatka Kopljara, Davida Maljkovića, Tonija Meštrovića, Damira Očka i Ane Opalić. Autorica izložbe Ana Medić, koja je izabrala radove za povijesni dio izložbe, rekla je da je namjera njezina izbora koji obuhvaća širok raspon poetika, od umjerene lirske apstrakcije i enformela do geometrijskog, odnosno neokonstruktivnoga slikarstva, bila relativizirati identitet apstrakcije kao stilski homogenog fenomena, ali i upozoriti na etabliranje apstraktnog slikarstva u Hrvatskoj koje u tom razdoblju signalizira uključivanje hrvatske umjetnosti u zapadnoeuropski i američki kontekst visokog modernizma.

kulturodrom

5.5. – 17.6.

Umjetnička galerija DUBROVNIK •

Izložba Stevea McCurryja

više knjiga među kojima svakako valja istaknuti The Path to Buddha: A Tibetan Pilgrimage, 2003., Looking East, 2006., In the Shadow of Mountains, 2007., The Unguarded Moment, 2009. i The Iconic Photographs, 2011...

26.04. - 29.05. 27.04. – 16.06.

Design Flanders BRUXELLES, Belgija

Aanant&Zoo BERLIN, Njemačka •

Izložba Trenutak nezaštićenosti predstavlja 160 fotografija većeg formata, među kojima je i jedna od najpoznatijih ikad snimljenih fotografija, portret anonimne afganistanske djevojčice iz 1984. Na izložbi je moguće vidjeti i film Potraga za afganistanskom djevojčicom iz 2002. godine, koji dokumentira traženje i pronalazak njegovog proslavljenog modela 18 godina kasnije. McCurry je svoje radove objavio u svim važnijim svjetskim časopisima, a stalni je suradnik časopisa National Geographic. Dobitnik je brojnih nagrada, među kojima i one za novinskog fotografa godine (1984.) koju dodjeljuje Američko udruženje novinskih fotografa (NPPA). Iste je godine osvojio i četiri prve nagrade Svjetskog udruženja za novinsku fotografiju (World Press Photo) te je jedini fotograf u povijesti kojemu je to pošlo za rukom. Također, dvostruki je dobitnik Nagrade Olivier Rebbot. Svoje radove izlagao je na brojnim samostalnim i skupnim izložbama u uglednim galerijama i muzejima diljem globusa, a objavio je i

propituje svakodnevne ideološke strukture i da se odrekne autoriteta. Materijal kojim se koristi upućuje gledatelja na materijalnost riječi koje koristi u svojim radovima. Dominiraju papir, ogledala, celofan i tekstil, materijali koji svojim značenjima odaju i poruku teksta.

•

Izložba hrvatskog dizajna In a Nutshell

Izložba Vlade Marteka

U berlinskoj galeriji Aanant&Zoo, u petak, 27. travnja, hrvatski umjetnik Vlado Martek predstavio se svojom prvom samostalnom izložbom u Njemačkoj. Izložba pod nazivom Snaga podloge ostaje otvorena do 16. lipnja. Martekov je rad uvijek bio karakterističan po upotrebi raznog materijala i medija, i raznih postupaka pisanja pa je i izložba Snaga podloge izložba na kojoj predstavlja svoje radove i tekstove pisane na različitim podlogama pri čemu dekonstruira tradicionalne oblike govora i bavi se jezikom. U radovima se mogu prepoznati analitički, kritički, ironijski i duhoviti pristupi raznim društvenim, osobnim ili političkim konstruktima. Martek se naziva pred-pjesnikom, dekonstruirajući poeziju na njezinu esenciju, smatrajući da se poezija ne piše, već gradi, izrađuje, materijalno oblikuje. To čini koristeći osnovni pribor za pisanje poezije, papira, olovke i poneke riječi, ali na ovoj izložbi predstavlja niz radova koji su izvedeni na različitim podlogama, koje sve sudjeluju u izgradnji značenja pjesme i slike. Martek zahtijeva od gledatelja da

Nakon uspješne zagrebačke premijere u ožujku, prvo međunarodno gostovanje izložbe In a Nutshell održava se u Bruxellesu, u galeriji Design Flanders, od 26. travnja do 29. svibnja. Pod zajedničkim imenom Contemporary Croatian Design, u briselskoj galeriji se prikazuju istovremeno dvije izložbe hrvatskog dizajna: izložbi In a Nutshell ovom se prilikom pridružuje izložba Suvremeni hrvatski nakit. Projekt In a Nutshell zajednički su pokrenuli HDD - Hrvatsko dizajnersko društvo i Ministarstvo kulture. Izložba je koncipirana s idejom da pruži relativno širok, kritički relevantan pregled najzanimljivijih pojava na hrvatskoj dizajnerskoj sceni, ali i tako da svojim ﬂeksibilnim i praktičnim formatom bude prilagođena uvjetima putovanja i postavljanja u različitim izlagačkim prostorima u Europi i svijetu. Contemporary Croatian Design - In a Nutshell je cjelovit izložbeni proizvod koji u sebi objedinjuje konciznost i široku vizuru na domaću suvremenu dizajnersku produkciju. Slično tome, i njen speciﬁčno dizajnirani postav objedinjuje funkcije transporta i prezentacije, dok je dizajn kataloga prilagođen mogućnostima variranja opsega same izložbe u institucijama u kojima gostuje.

koncerti

24.05.2012.

MAKSIM MRVICA LJUBLJANA

Točno 3 tjedna nakon svog 37. rođendana, proslavljeni šibenski pijanist Maksim Mrvica na ljubljanskim Križankama održava svoj – kako ga najavljuje – solo crossover koncert. Promocija je to njegovog recentnog albuma Appassionata, što ga je objavio za Croatia Records te najava glazbenog spektakla tijekom kojeg neće izostati niti njegove od ranije poznate crossover izvedbe uspješnica kao što su Exodus ili Nostradamus. Mrvičin spoj klasike s obrascima pop/rock glazbe osobito dobro prolazi u zemljama Dalekog istoka, no da su i zapadni nam susjedi pokleknuli pod Maksimovim umijećem dokazuje i podatak da će – nakon Ljubljane – popularni piano player 25. svibnja nastupiti u Portorožu, a dan kasnije u Mariboru.

blika uzajamno vole te je upravo zbog tog razloga Zagreb odabran za jednu od stanica njihove male turneje, koja, nakon podužeg vremena, obuhvaća solo svirke u Europi. 24.05. u Pogonu Jedinstvo nas očekuje još eksplozivnija punk-funkdance zabava! Za one koji još ne znaju recimo da su !!! osnovani još 1996. godine u Sacramentu. Od tada su izdali 4 albuma i nekoliko EP-ja koji su uglavnom dobili odlične ocjene (a zadnji, Strange Weather je ”loš” utoliko što nije tako fantastičan kao svi ostali). A ime – ima veze s ﬁlmom Bogovi su pali na tjeme i može se izgovarati kao bilo koja tri sloga koji se ponavljaju. Da večer ne završi prebrzo pobrinuti će se Trigger DJs koji će vas zabavljati prije i poslije koncerta, a za ovu priliku će pripremiti nervoznu kombinaciju post-punka, indie-dancea, electra i acida.

Da je i Hrvatsku, poput mnogih drugih zemalja kontinentalne Europe i svijeta, zahvatila Zaz-mania, potvrđuje i to što je 32-godišnja Francuskinja - rođena kao Isabelle Geffroy - u rekordnom roku rasprodala Boćarski dom, zbog čega je njen prvi koncert u Hrvatskoj preseljen u veliku dvoranu zagrebačkog Doma sportova. I najpovršniji slušatelji glazbe nisu mogli ne zamijetiti njezin zarazni radijski hit Je veux što je – uz još nekoliko ostalih uspješnica – otisnut na albumu prvijencu Zaz objavljenom u svibnju 2010. Iako pjeva isključivo na francuskom, uspješno kombinirajući jazzy/gipsy swing i tradiciju francuske šansone, Zaz je uspjela prekoračiti granice rodne joj Francuske te osvojiti vrhove top ljestvica u Švicarskoj, Belgiji, Njemačkoj, Austriji, Italiji, Kanadi i Japanu, a ništa manje je ne vole niti u Makedoniji, Srbiji ili Hrvatskoj.

11.06.2012.

BRUCE SPRINGSTEEN TRST

03.06.2012.

ZAZ ZAGREB

24.05.2012.

!!! (CHK CHK CHK) ZAGREB Nakon dva nastupa na INmusic festivalu Chk Chk Chk će nam se po prvi put predstaviti u klupskoj atmosferi. Nije tajna da se Chk Chk Chk i domaća pu-

Da i u 63. godini života ima još podosta toga za reći u glazbi, Bruce Springsteen dokazao je svojim vrlo dobrim, nedavno objavljenim 17. studijskim albumom Wrecking Ball. Povod je to što je legendarni The Boss krenuo na veliku europsku turneju za koju je rezervirao više od 20 termina, od kojih ga jedan dovodi

koncerti

nama najbliže, tj. na tršćanski stadion Nereo Rocco. Sasvim je izvjesno da u trenutku dok čitate ovaj tekst, ulaznica praktički više nema ili su preostale one na slabijim pozicijama, što je dokaz da interes za Springsteenovim višesatnim svečanostima glazbe i angažirane riječi ne jenjava. Bruce Frederick Joseph Springsteen u Trst neće doći sam, s njim naime stiže i neizostavni The E-Street Band s kojim – uz povremene prekide – ovaj sin savezne američke države New Jersey surađuje još od albuma prvijenca Greetings from Asbury Park iz 1973.

12.06.2012.

2CELLOS

Criminal i album prvijenac 2CELLOS, a zasigurno im nije odmogla niti podrška što ju je osigurao bard svjetske popularne glazbe, sir Elton John. Lipanjski nastup u zagrebačkoj Areni bit će prvi solo koncert 2CELLOS pred toliko velikim auditorijem, u čemu će im zvučnu potporu pružiti Zagrebačka ﬁlharmonija. Šulić i Hauser potom nastavljaju turneju sa sir Eltonom te rade na novom albumu čiji je izlazak planiran do kraja ove godine.

Sting slavi 25 godina uspješne solo karijere. Kad se tome pridoda i gotovo 10 godina provedenih u jednako slavnom sastavu The Police, ukupni score što ga je u 61. godini života uspio ostvariti bivši učitelj glazbenog odgoja Gordon Sumner prilično je impresivan: više od 100 milijuna prodanih ploča, 10 Grammyja, Zlatni globus, Emmy i tri nominacije za Oscara. Sting je do sada u Hrvatsku dolazio čak 4 puta, a posljednji nastup održao je 2010., kada su Arenu ispunili zvuci njegovih pjesama u simfonijskom ruhu. Ovoga puta nam se u isti prostor vraća u sklopu turneje Back to Bass i to s bandom s kojim će u originalnom, rockerskom izdanju odsvirati svoje proslavljene hitove.

ZAGREB 27.06.2012. O prednostima i nedostacima Interneta rasprave su se vodile i vodit će se i ubuduće, no sasvim je izvjesno da u vremenu prije postojanja mreže svih mreža, svjetski uspjeh kakav su postigli naši violončelisti Luka Šulić i Stjepan Hauser ne bi bio moguć. Za sve je – uz YouTube - kriva obrada hita Michaela Jacksona Smooth

STING ZAGREB Zagrebačka Arena će do kraja mjeseca lipnja biti poprište još jednog atraktivnog koncerta kojim britanski glazbenik

oly

Domaće je domaće Draga moja ekipo teklićka, ste mi bizeri? Imate uši gori ili vam stojidu za doli? Nemojte se čuditi ča vas to pitan, ali znate da sam fina žena. Inače, pitanje: „Kako ste?“ ili „Kako si?“ koje obavezno postavimo kada nekoga sretnemo mi je postalo malo ono... Svakega kojega pitan, nidan da mi odgovori s optimizmom: „Super sam! Baš mi sve gre odlično!“ Nažalost, najčešće ćapan odgovor u stilu: „Aj puš me ća! Muž mi je dobija otkaz i živimo na mojoj plaći, onda znaš kako mi je.“ Ili: „Aaa, ča pitaš, sve skuplje, sve manje love, ovi političari su nas upropastili!“ Ili: „Ma nikako! Sin mi traži delo, nema šanse. Kćer je finila školu i isto se javlja na neke natječaje, ali ništa, za popizdit! Još su na našoj grbači.“ Još kad se izredaju oni sa: „Ah, nije baš najbolje, znaš. Sam bila na pretragama…“ i bla, bla, bla, da vas ne deprimiran dalje. Ljudi moji, opća dižgracija. Treba takova pitanja izbaciti iz upotrebe. Pošto nisam tu da vas hitin u bed, ala gremo veselo! Turišti opet navalili, grad nam je raskopan, pizdimo u prometu, kolone, koloneeee… Naša glavna žila kucavica za aute u gradu je u qurtzu. Kopaju, meću, rompaju i ne se smi onuda. Govore da će nam Riva biti kako pupa kad fine radovi. Ama, ćemo vidjeti, ali za sada je strašno. Ako dođete u Pulu, ne približavajte se toj Rivi nego se prontajte za ludnicu dokle ne najdete parking. Ne delan antireklamu mojen gradu, ali ja vas volim, pa bolje da znate. Teplo je i treba mi ništo komotno za hoditi jer iman delikatne nogice. Sam pošla u farmačiju i kupila neke sexy, ortopedične cokule i cool... Apotekarica mi je usput uvalila jedan reklamni primjerak kreme protiv bora na bazi maslinovega ulja. Nasmije mi se i kaže: „Izvolite mali omaž za vas.“ Ja sam taj mali omaž zajno provala, istu večer prije spavanja. Hm, nije loše, pensan, miris mi je okay, ne smrdi na krastavce i mojen Kekinu neće smetati. Prije tega, uzmem povećalo i čitan ča sadrži i veselo konstatiran da krema ne sadrži one otrove ča škode za mliječne žlijezde pak moreš ćapati i onu grdu bolest. Plus tega, doktori govoru da se od tih kemikalija kako ča su paraben, metiloparaben i propilparaben, deblja. Uh, to nikako! Od kada sam se educirala, ne kupujen ni kreme, ni šampone, a vero njanke regeneratore ča imaju ta sranja unutra. 10

Čak sam si nabavila ričetu koju su doktori preporučili, kako da si sami doma načinimo šampon. Niš ne košta, a kosa ti bude zakon. Forši vas intereša ta ričeta? Ako da, doli je pročitajte. Nakon par dana, tornala sam u istu apoteku po tu maslinovu kremu. Nažalost, apotekarica mi govori da momentalno nemaju. Oh, ke žajeb, bi rekla moja svekrva. Komad u bilen mantilu mi preporučiva neku sličnu, francusku, jako poznatu i fantastičnu. A kad mi je rekla cijenu, pravila sam se da se nisam komirala, koliko šoldi je koštala. Ma znate da sam bila čitala kako i ta skupa i francuska, ima one parabene? Plus, sigurno toliko košta jer treba platiti brend i puste reklame.. Ma neš ti Oly zeznuti, draga moja, pensan i partin van iz farmačije. Moja svekrva Marijuča skuplja one fundaće od kafetijere za espresso. Je vidila na talijanskoj televiziji da su jako dobri za peeling. I svako toliko mi se preženta s tom maskom. Haha, zgleda kako crnkinja. Uzme ti talog, ga pomiša z jogurton i dage si strugati facu. Onda se ispere i mi dojde: „Oly, nije žajeb! Provaj caco sam glatka!“ Znate ča, anke ja ću to provati, mislim da ima stara pravo. Uh, ma san se raskokodakala s tom kozmetikon. Nemojte mi zamiriti, teplo je, fjaka, a ako vam se čini da savjeti nisu za hititi ča, pridružite mi se. Sad je vrime za ričetu. NEJESTIVA RIČETA Alora komadi, delamo si šampon za lipe lase, a skoro besplatno, kako su rekli doktori na televizji u emisiji o zdravlju, na koju je moja svekrva nabrijana. Tu špaher i lonci ne trebaju. Samo plastična zdjela i kuhača za mišanje. Naribajte 250 g običnega sapuna, ili još bolje neki sapun za dicu bez onih parabena i parafina. Ribajte ga na ribež, kako jabuke. Kad ste ga naribali, prolite po njemu 1 litru vode. Lipo pomišajte, da dojde kako puding. Onda stavite 5 kapljica eteričnog ulja, morete od lavande, ruže, mente, ovisi kako želite da vam lasi mirišu. To sve opet zmišajte i stavljajte u važiće. Moru biti i oni od krastavci ili ajvara. He,he. Umisto kupljenog parabeniranog i parafiniranog regeneratora, stavite finog octa u vodu, s tim isperite kosu i vičite: „Doli kemikalije!“ VAŠA OLY oly.olympia@mail.net.hr

Mladenka k’o bombon Paket uključuje: - individualni pristup i savjet - probnu frizuru za mladu i dogovor - probni make-up i dogovor - frizuru za mladu - make-up za mladu Cijena: 900,00 kn Cijena paketa: 650,00 kn Ušteda: 250,00 kn

NOVO

Frizerski salon Alexandra Medulićeva 4, 51 000 Rijeka t: 051/317-367 www.alexandra-dobrafrizura.hr

Dan za mladu i njenu kumu – da bi bile najljepše Paket uključuje: - VIP tretman (doček, kava, čaj, kolačići) - individualni pristup i savjet - probnu frizuru za mladu i dogovor oko make-up-a - masažu tjemena za opuštanje za mladu i kumu - frizuru za mladu i kumu na dan vjenčanja uz ugodno druženje - make-up za mladu i kumu Cijena: 1400,00 kn Cijena paketa: 980,00 kn Ušteda: 420,00 kn

Paket za svečanu priliku Svečani trenuci idealna su prilika da na slikama zablistate. Frizerski salon Alexandra osmislio je paket upravo namijenjen vama, koji uključuje svečanu frizuru i profesionalni make-up. Paket uključuje: - svečanu frizuru - make-up Cijena: 500,00 kn Cijena paketa: 350,00 kn Ušteda: 150,00 kn

Alexandra u vašem domu – čak i izvan Rijeke Naš tim frizera, make-up artista doći će gdje god vi poželite. Cijena na upit ??? Probna frizura za mladenku GRATIS

Celebrity paket u Frizerskom salonu Alexandra – 6 najvažnijih Dan vjenčanja je upravo dan kada se ostvaruju svi vaši snovi. A jeste li ikad maštali o tome da frizerski salon zatvore samo za vas, vašu kumu, najbolje frendice, mamu, buduću svekrvu i rodbinu? Paket uključuje: - zatvaranje salona samo za ovu priliku - VIP doček uz kavu, čaj, ili možda nešto “jače”, kolačiće, dobru atmosferu, fotke i muziku po želji - probnu frizuru za mladenku - masažu tjemena za opuštanje - frizuru za mladenku - frizuru za kumu - 4 frizure za goste - 4 make up-a za goste - poklon za mladenku Cijena paketa: 3600,00 kn

Mauro

photo: Vivi @ Foto Flash

Staraj

www.teklic.hr 12

Mauro, samo za vas svakog Ä?etvrtka. Provjerite zaĹĄto!

interview

Dragi Mauro, znaš li ti da ovaj intervju radim zbog čiste zahvalnosti. Uza sav svoj rad, stvaranje i nastupe, ti učestalo i točno k'o sat svakog četvrtka pišeš vrlo čitanu i zanimljivu tjednu kolumnu na našem portalu teklic.hr…. Gle, o tome točno k'o sat dalo bi se raspravljati jer to najčešće bude: „Au, srijeda je, pa ja moram nešto napisati!“ Iako preko tjedna sve to skupljam i često se pitam o čemu ću pisati i onda u glavi vrtim što se događalo prošli tjedan i onda o tome pišem. Nekad u mobitelu imam zapisano nekoliko tema koje me intrigiraju i onda tražim pravi tajming da ih napišem i plasiram. Uglavnom, kada me nešto pogodi, jer to i jest jedan od glavnih razloga zbog kojih pišem kolumne, izbacim sve što nosim u sebi, što mislim. I zamisli zadovoljstva – ljudi to još i čitaju. U tvojim kolumnama puno je osobnog, puno životnih situacija, prilično si, ili čak vrlo, iskren… Je li to ono što čitatelji prepoznaju i gutaju u redcima? Kolumna je često najposjećenija, odnosno prva na listi najčitanijih tekstova na portalu. Jao, osjećam se poput zvijezde. Ja i ne znam biti nego ovakav kakav jesam, ne znam glumiti. Probao sam glumiti, ali ne ide… Hoćeš reći da loše glumiš skromnost? Da, loše glumim – pa i skromnost, to deﬁnitivno. Uz to, teško mi je zadržati stvari u sebi, iako sam više puta probao. Nastojim biti iskren iako iskrenost ne otvara sva vrata, iako katkad zna biti i pogubna, ali i dalje mislim da je to najbolje rješenje. Gledajući dugoročno, u životu je važno biti iskren, prema ljudima u svojoj okolini biti ono što jesi, a ja to jesam. Mislim da su mi upravo zato kolumne tako čitane.

Da, Mile je pravi šarmer starog kova. Tog čovjeka nikad nisam vidio, a znam ga otkad znam za sebe – da nikad nije loše volje, uvijek je pun pozitivne energije. I onda sam shvatio da Mile uvijek fura neku svoju priču, da fura svoj život. Evo, nema ni mobitel, svima je drag, a žene ga naprosto obožavaju. Užasno je karizmatičan, jednostavno zrači nekom divnom ljudskom energijom koju moraš zamijetiti. Inače me fasciniraju ti „obični“ ljudi koji imaju neku posebnu, pozitivnu energiju. Zato se i osjeća užasna praznina kada ih nema. Ako tri dana ne donese poštu, postavlja se veliko pitanje: „Di je Mile?“ i osjeća se praznina. U tvojoj kolumni o poštaru Milu čitala sam da su žene slale jedna drugoj pisma ne bi li im Mile donio tu istu poštu? To je istina, čak sam čuo da su se dogovarale i da je to bilo jako štosno. Doduše, to su stare priče, ali ja mislim da se Mile nikad neće promijeniti, da će zauvijek ostati isti kao prvog dana. A otkako sam dobio prvu nagradu Hrvatske pošte za pripovijetku o poštaru Milu, još ponosnije šeće gradom.

Što ti je značila ta nagrada Hrvatske pošte? Puno mi je značila, pogotovo zato što su ljudi to prepoznali kao dobru priču. Budimo iskreni, pa svakome nagrada godi, potakne te da budeš još bolji, zadovoljniji. Moja me nona već godinama pita zašto ne izdam knjigu. Sada razmišljam o tome, jednu štoGledajući riju želim prenijeti u knjigu i podijeliti je s ljudima. dugoročno, Sigurno će tu biti i optimizma, dobre vibre i nade u u životu je bolje sutra, ali i sama priča bit će zanimljiva.

važno biti iskren

Kad smo već pri pisanju, reci nam kako je započeo tvoj spisateljski put? Još dok sam bio klinac, mama mi je stalno kupovala stripove koje sam u osnovnoj gutao k'o u onoj pjesmi Đorđa Balaševića Sad je prošlo đačko vreme i stripovi ispod klupe. I već tada sam znao da bih jednom i ja nešto htio pisati. Inače, otkad znam za sebe, uvijek sam nešto htio stvarati. U srednjoj školi jedina odlična ocjena u mojoj knjižici bila je iz hrvatskog jezika i književnosti. Sve je ostalo bilo dva-tri. I jedva sam čekao te školske zadaće. Jedini je problem bio koju od tri teme odabrati pa bih razmišljajući o tome potrošio najviše vremena. Tako se i prije svake nove kolumne osjećam kao da pišem školsku zadaću. Dobio si nagradu Hrvatske pošte za najbolju priču o poštaru Milu? Upoznala sam Mila preko njegova bratića Vlatka Igatoskog, i mogu ti reći da je Mile stvarno drag i poseban lik….

Po zanimanju si ekonomist, a cijeli svoj poslovni i hobistički ciklus posvetio si glazbi i pisanju. Vidiš li sebe jednom u uredu, možda u kakvu poslovnome miljeu gdje se pregovara o nekim proizvodima, uslugama i slično? Svoju ekonomiju jako dobro koristim u svome poslu i drago mi je što sam uspio spojiti sve svoje ljubavi. Deﬁnitivno nisam ekonomist-matematičar, kako volim reći, Nijemac, niti bih mogao sjediti u uredu od 8 do 4. To nije moj stil života. Volim menadžerske nauke i vještine koje sam naučio na fakultetu, te sposobnosti cijenim i koristim se njima, ali uvijek tako da radim ono što želim. Jer ako ne radim što želim, jednostavno nisam sretan. Da mi netko ponudi masu para kako bih prodavao zaleđene piliće ili neke uređaje, ne bih pristao na to, jednostavno, puno mi je važnije postići kvalitetu života radeći ono što volim. Ali netko bi mogao raditi u uredu dok sam ja okolo po terenu. U pripremi je knjiga tvojih tekstova i kolumni. Što misliš, kako će je ljudi primiti i tko su zapravo tvoji fanovi, pogotovo fanovi tvog benda?

interview

Publika Koktelsa su svi od 7 do 77, no meni su najdraža djeca. Slušaju nas djeca, mladi, oni srednje dobi, ali i none i nonići, a moje kolumne više čita urbana publika. Ekipa koja je dio svijeta facebooka, koja to sve sharea, pa onda šalju jedni drugima da vide što se to događa, to je jedan on-line đir. I onda lajkaju, komentiraju…

Ja jako volim Šajetu i njegov čaval, pjesme Koraki, Lovranske črišnje, a i cijeli njegov kantautorski rad. I ja volim Šajetu, na mom novom albumu na neki način se osjeća i njegov utjecaj. I meni su Črišnje najbolje, klasika, čudo, a mi smo i prijatelji…

Pa i Šajeta je u čavalu… Jest, ali on je i nacionalni pjevač koji je davno krenuo osvajati Zagreb, tako da je taj čaval malo napustio…

Hoćemo staviti na portal neki mali demo? Naravno. U povodu izlaska knjige planiram izdati prvi singl s albuma koji se zove Cesta. Topla, ljetna, rokerska stvar,

Jednom sam bila na vašem koncertu na Marunadi u Lovranu. Stvarno ste neumorni, podižete raspoloženje do Uglavnom te hvale… maksimuma. Što je s toplim romantičnim baladama? Ili to Pa ako me i kude, volim saslušati svaku krinije za vašu kuću? tiku, želim znati ako sam pogriješio. Ali ako Pa eto, upravo si i odgovorila na pitanje zašto sam bio grub, namjerno sam bio grub, ako izdajem album. Jer nakon hrpe balada, posam bio prost, namjerno sam bio prost, iako gotovo rock-balada, i nakon deset godina u ne volim bezrazložno prostačiti. Znači da mi Ali ako sam bio Koktelsima, napokon si mogu priuštiti da budem je nešto zasmetalo, i na to sam ukazao. Ali, grub, namjerno ono što jesam, stopostotni ja, i jedva to čekam. da se vratim na bend. To je publika koja je sam bio grub, Vjerujem da će ljudi prepoznati moju iskrenost. došla po dašak dobre, pozitivne energije i to ako sam bio A bilo mi je jako teško odlučiti se kojih dvanaest je neka naša misija. Svatko tko je gledao naš prost, namjerno pjesama, od onih pedeset-šezdeset koje imam nastup zna o čemu govorim, tko nije neka sam bio prost... u škabelinu, odabrati i staviti na CD. Bilo mi je slobodno dođe, meni bi bilo drago. I naša žao izostaviti čakavske, a, opet, i one druge jer je publika mahom čakavska jer mi i dalje moja je publika i domaća i raznolika. I odabrao sam prema njegujemo taj čaval i na neki moderan način pjevamo na nekom nadahnuću. čakavskom.

stvorena za vožnju cestom bez granica. Priča o silnoj pozitivi i ljepoti koja je pred nama, pogotovo nama Riječanima jer je imamo tu, pred nosom. Evo, s ove terase na kojoj sjedimo, prekrasan je pogled na Učku, more, krovove, Korzo… Uvijek iznova očarava me ta ljepota prirode, ta Učka, tako da svaki dan kada se probudim kažem: „Bože, hvala ti…“ I mislim da mi to ne znamo naplatiti, ovo bi trebalo naplatiti. E, sad čekaj, čekaj malo… ona matematika o kojoj si prije govorio, ne stoji… Ma, rekao sam ti, to je taj ekonomist u meni. Moraš uvijek spojiti emocije i ono što ti je lijepo s onim gdje se može nešto odraditi, pa i zaraditi. Jedno bez drugoga ne ide.

Vidim kada se ljudi malo opuste na našim nastupima, kako se mijenjaju, mijenja im se izraz lica. Za njih sam ja na pozornici, a za mene su oni moja pozornica. Ja s pozornice sve to vidim, oni su moja predstava. Svaki put gledam neka druga lica i obožavam vidjeti njihovu opuštenost. Oni misle da ih nitko ne prati i ne vidi, ali ja to vidim i to mi je super.

Od trenutka kada se probudim, svaki trenutak, sve oko sebe mogu pretočiti u pjesmu

Koliko ljudima nedostaje smijeha i opuštanja uz pjesmu? Jako im fali smijeha i opuštanja, nekako su zgrčeni. I to naročito otkako je krenula ona priča o krizi. Toliko su pali pod utjecaj toga, da je kriza samim time postala jača. Ljudi prate loše vijesti, kao da se love na njih, a to nije normalno. To ih u prvom redu čini nezadovoljnima, a za zadovoljstvo treba tako malo. Ali dok ljudima u glavi ne napravi klik, ništa od toga, neće biti zadovoljni. Ako čovjek koji danas jedva spaja kraj s krajem, dobije iznenadan posao te zaradi plaću od 20.000 kuna, sljedeći će mjesec htjeti 30.000, a to nema smisla.

Koja te tema najviše zaokuplja u životu, pa onda i u glazbi? Život sam po sebi, apsolutno sve. Od trenutka kada se probudim, svaki trenutak, sve oko sebe mogu pretočiti u pjesmu. Ova crvena majica koja se vidi kroz otvoren prozor na drugom katu ureda u Pošti? Da, i ta crvena majica ima svoju povijest. Netko je nosi, netko ju je kupio, sviđala mu se ili ju je dobio od nekoga mu dragog. Dakle, i o tome se može puno toga reći, napisati priča ili skladati pjesma.

Bi li se angažirao u politici i kakva bi ta politika trebala biti? Ne bih se angažirao, iako su me prije nekoliko godina zvali iz nekih stranaka. Nisam prihvatio, ne bih mogao čak ni pripadati nekoj stranci. Normalno da imam svoje stavove i kako sazrijevaš, tako se i oni mijenjaju. Ali mislim da zajednici više mogu dati kroz ovo što inače radim, u čemu sam bolji. I ako

sam samo jednom čovjeku uljepšao dan, trenutak, ako sam ga potaknuo da misli bolje, pozitivnije – nešto sam napravio. Kakav si u pogledu ženskog svijeta? Jesi li ikada sreo onu pravu i što se tada dogodilo? Ali nemoj lagati Iskreno, sreo sam nekoliko važnih cura u svome životu. To su uglavnom bile žene koje su stajale na pozornici i uvijek mislim da me ruka sudbine približila njima. I, kao sve velike ljubavi, bile su apsolutne, strasne.

je što ljudi tada pokušaju promijeniti tu osobu, a ja to ne želim. Jednostavno, želim imati osobu takvu kakva jest, tražim gotov proizvod i točno znam što želim. Želim osobu koja je svoja, koja nije ruksak da je ja moram furat okolo ili ona mene. I jako je dobro da ima dobre prijatelje, jer ako do trideset godina nisi stekao dobrog prijatelja, pitanje je kakav si to.

Imaš li ti vremena za prijatelje? Imam, iako moram priznati da sam zadnjih nekoliko godina Čekaj, stajale na pozornici, kako? napravio veliku crtu i počeo razdvajati prijatelje od poznaPa kao pjevačice ili su se natjecale za miss… I sve su moje nika. Shvatio sam da je pravi prijatelj golemo bogatstvo i ljubavi bile takve. Ugledao sam je, rekao wow, osjetio neku moram reći da ih imam nekoliko, točnije, tri prijatelja – prienergiju i znao da moram doći do nje na neki domišljati jateljicu i dva prijatelja, koji će napraviti sve za mene, a i ja način. za njih, ako zatreba. Ne odlazim u kavane s Kakav je to domišljati način? ljudima koje nisam vidio od petog osnovne. Joj, da znaš kakve su to organizacije bile Ali volim upoznavati nove ljude, pogotoda se pojavim na nekome mjestu na kojem vo one koji razmišljaju malo šire, koji nisu će biti i ona. Onda se pojavim poput pauna, Dolazim iz jako ograničeni. Što znači, srijedom nogomet, gledam hoće li me skužiti i tako to. Meni bogate obitelji, ali ne četvrtkom kod punice, petkom seks, suboje zastala knedla u grlu, iako, kao, frajer bogate novcem nego tom opet nešto uvijek isto. si, imaš već neku godinu. I na kraju je ona duhom, i moram prišla meni, i to je bilo genijalno. Poslije sam Obitelj ti je jako važna u životu i radu. Iz priznati da mi obitelj saznao da je čula od nekog da mi se sviđa tekstova se vidi da ste vrlo povezani… iznimno važna pa je zato došla. Ali pomogla mi je. U neku Dolazim iz jako bogate obitelji, ali ne bogate drukčiju vezu, bez te strasti, kemije, posebnovcem nego duhom, i moram priznati da mi nog angažmana, ne bih mogao ući. Znaš ono, kao dobra je, je obitelj iznimno važna. Shvatio sam da je možda obitelj ta lijepo se slažemo, ima dobar poslić, rodit će mi djecu… It's koja te najviše voli. Imali smo i takvih trenutaka kada se bojiš not my style. Radije ću biti sam. Vjerujem i dalje da postoji da ćeš neke ljude možda izgubiti, da postoji jedino sada i da ona prava. je to jedino što možeš imati, jer prošlost je prošla i mijenjati Zašto uopće pukne neka veza koja tako lijepo počne i ima sve predispozicije za nastavak? Ili se potroši ili, točnije rečeno, kada se zaljubljuješ, zaljubljuješ se u nešto što ti misliš da ta osoba predstavlja, a ta osoba se na kraju pokaže kao posve drukčija. A najgore

je ne možeš, a za budućnost ne znaš što donosi. Obitelj mi je uvijek bila velika podrška iako sam ja crna ovca u obitelji – mama mi zna reći zašto se tako oblačim i zašto prostačim kada pišem. Ali na koncu uvijek su mi dopustili da budem ono što jesam i na tome sam im najviše zahvalan. Možda

sam zato danas tako sretan i zadovoljan. I jedva čekam da jednom svojoj obitelji prenesem sve od kuće i još napravim upgrade. Misliš da nećeš ulaziti u iste problemčiće koje si imao sa svojim starcima kada ti klinac bude imao trinaestčetrnaest godina? Ja se svojim starcima divim, prošli su sa mnom sve – od odličnog učenika kakav sam bio do totalne dangube koja samo mašta o rock&rollu i o tome da svira po cijele dane. Samo sam sanjao da sviram orgulje – ništa me drugo nije zanimalo. Koliko instrumenata sviraš? Puno – akustičnu i električnu gitaru, bas-gitaru, klavijature, harmoniku, bubnjeve, udaraljke, sviram što volim. A kad nešto uhvatim, ne želim pustim dok to ne svladam. Jedino ne sviram puhaće instrumente jer nisam svladao disanje iz dijafragme. Isto tako, pjevam iz grla, zato mi je glas tako hrapav, ali sam odavna shvatio da je to curama seksi, pa to malo i koristim, drukčije i ne znam govoriti. Kakvi su ti planovi za budućnost? Naučio sam se da ne planiram ništa duže od godine dana unaprijed. Mogu sada izaći odavde, upoznati svoju srodnu dušu i sve ostaviti sa strane jer bi to sigurno bila dobra odluka i investicija. Ne volim slaviti Novu godinu, ali na ovu Novu godinu, kad je ponoć otkucavala, rekao sam si: „Ajme, kako dobro, izdajem knjigu, izdajem solo-album!“ Bio sam tako sretan zbog toga i to me toliko nosilo – i dandanas se tako osjećam. A uz solo-CD i knjigu, ove godine planiramo odraditi ljetnu turneju s Koktelsima – nastupat ćemo diljem Kvarnera, Istre, Slovenije, čak ćemo potegnuti i do Dalmacije. Budući da ove godine slavimo desetgodišnjicu, snimat ćemo i live-album, želimo konačno zabilježiti tu

našu silnu energiju s nastupa. Na jesen me čeka promocija CD-a i knjige po klubovima, jer obožavam svirati u manjim, intimnim prostorima, u kojima mogu pjevati svoje balade pred nekih pedeset ljudi. Meni je to genijalno, koliko god ljeti nastupamo kao bend pred tisućama ljudi. I više bih se posvetio pisanju, napisao bih još jednu knjigu. A sljedeće godine bih se posvetio još jednom poslu koji je usko vezan uz moju drugu najveću ljubav, a to su automobili. Što te nisam pitala, a svakako bi volio reći… Nisi me pitala koje su to moje velike strast, a da to nije glazba. Dobro, koje su to tvoje velike strast, a da nisu glazba i žene? Ej, nemoj toliko pisati o ženama, tko zna što će misliti o meni! Samo malo, šarmantno zasoli, znaš kako je (smijeh). Moja su velika strast automobili. Doma imamo nekoliko auta, a trenutačno mi je jako draga buba koju sam kupio bratu za osamnaesti rođendan i koja se sada renovira. Fasciniran sam talijanskom automobilskom industrijom, ali i cijelom tom pričom oko utrka Formule 1. Tko je jednom bio u Monzi, koju zovu katedralom automobilizma, taj zna o čemu govorim. To je da te trnci prođu. Kao kada te prođu kad čuješ dobru pjesmu, tako te prođu i kada čuješ zvuk motora Formule 1. Da nisam glazbenik, vjerojatno bih vozio auto-utrke, u to sam siguran.

• Razgovarala Dunja Pavešić

Razgovor je vođen u Sky Baru na Korzu, mjestu s najljepšim pogledom na Rijeku.

zanimljivosti

S H E R M A N

Slika Untitled (1981 ) prodana je za 2,7 mil EUR

Ciklus Bez naslova, možda i njezin najpoznatiji, a za mnoge i najbolji ciklus. I već u tim fotograﬁjama, Sherman koristi perike, šminku, šešire, igra uloge likova koje predstavlja i apsolutno sve radi sama, naravno uključujući i fotoshooting u svom studiju.

Na zadnjem katu njujorške MoMA-e (Museum of Modern Arts) očekuje vas Cindy Sherman. Očekuje vas Ona osobno, i to već od samog ulaza, pretočena u maestralne velike fotografije, visoke nekih desetak metara, od kojih ne možete odvojiti pogled. I na svim ostalih fotografijama, različitih veličina, a ima ih oko 180, privlači vas istim intenzitetom. Na velikim, galerijskim zidovima, različito obojenim, nalaze se fotografije koje prizivaju na vizualni knockout, ali su istovremeno i neodoljive (you can't stop watching them!). I gotovo na svima fotografijama nalazi se autorica Cindy Sherman. Stalno je to ona, ali uvijek posve različita. Jednom je ovakva, drugi put onakva, puna mimikrije, simbolike, maske, kostima, šminke i poruka. Riječju, neodoljiva. I pritom nimalo groteskna. Sve što bi možda bilo previše, čini se taman i dovoljno, jer ona je istinska umjetnica, a iskrenost u umjetnosti prelazi u ono pravo, ono što osvaja na prvu i ostaje zauvijek. Svi ti likovi koje predstavlja, sve te različite serije fotografskog izričaja zapravo vas zavedu i počnete intenzivno razmišljati o tome što to Ona želi izreći, na što ukazati, jer Cindy Sherman intenzivno i ozbiljno dugi niz godina radi na svojim jedinstvenim i

sustavnim umjetničkim projektima. Rođena je 19. siječnja 1954. kao peto, najmlađe, dijete u američkoj obitelji u Glen Ridgeu, u New Jerseyu, gotovo u predgrađu New Yorka. Likovne umjetnosti studira na Buffalo State Collegeu, ali ubrzo, već kao brucošica, napušta slikarstvo i nastavlja studirati fotografiju, kojoj se potpuno i definitivno predaje jer, reći će, tu još, za razliku od slikarstva, toliko toga može učiniti i dati. Mnogi se s njom ne bi složili, ali ona je bila sigurna u ono što govori, bila je sigurna u ono što radi – i sigurno je zato i uspjela. Nakon završetka studija seli u New York, nastanjuje se u potkrovlju u Ulici Fulton u donjem dijelu Manhhattana i počinje fotografirati samu sebe. Tako nastaje ciklus Bez naslova, možda i njezin najpoznatiji, a za mnoge i najbolji ciklus. I već u tim fotografijama, Sherman koristi perike, šminku, šešire, igra uloge likova koje predstavlja i apsolutno sve radi sama, naravno uključujući i fotoshooting u svom studiju. Svoj fotoobjektiv isključivo usmjerava na sebe, ona je fokus, priča, model, ali je pritom i apsolutni one man band svojih projekata. Osim što snima autoportret koji to nije, ona je i sceno-

grafkinja, kostimografkinja, make-up artist, majstorica rasvjete, specijalnih efekata i svega onoga što treba i čini njezino djelo, odnosno fotografiju takvom kakva jest. Osnova je do danas ostala ista, jedino su teme i umjetničko sazrijevanje učinili svoje pa je, po meni, Sherman iz godine u godinu, ili iz desetljeća u desetljeće, sve bolja. Jednostavno se ne može zaustaviti, pritom se neprestano mijenja, raste – i to je ono što je čini velikom i izrazito jakom umjetnicom, a izložba u MoMA-i retrospektiva je njezinih fotografija, od ranih radova od sredine 1970-ih do danas. Cindy Sherman jedna je od najcjenjenijih autorica fotografije prošlog, a vjerojatno i ovog stoljeća. Radovi joj odavno dosižu enormne iznose. Tako je njezina slika iz ciklusa Bez naslova, nastala 1981., prodana za 2,7 milijuna eura. Kako je uspjeh utjecao na nju? Kaže da katkad osjeća grižnju savjesti jer mnogo njezinih starih i dobrih prijatelja nije uspjelo poput nje, pa se zna dogoditi i da ne dođe na otvorenje svoje izložbe.

U privatnom životu gotovo da i ne koristi make-up, možda tek za večernje izlaske pa biste je teško prepoznali na nekoj od njujorških ulica dok slučajno ulazi u taksi iz kojega upravo izlazite. Za sebe će reći da je potpuno anonimna, da njezini portreti nikako nisu autoportreti i da na njima ne vidite nju. Od mladih dana zanima je moda i dok gradi svoje likove, posebno žene, voli eksperimentirati odjećom s buvljaka, kao i odjećom poznatih dizajnera. Bila je šesnaest godina udana za umjetnika Michela Audera, pomajka njegovim dvjema kćerima, s kojima je i danas iznimno vezana. A jedna od njezinih apsolutnih strasti, koja je ne napušta niti dok stvara, jest glazba. Priznaje da ne može raditi bez glazbe i da to mora biti prava glazba u pravom trenutku, a osjeća je intuitivno. I zato dok radi, stalno joj pri ruci treba biti daljinski kako bi mogla, ako poželi, odmah promijeniti CD. Do kraja i iskreno, kao i njezina dijela.

• Dunja Pavešić

must have

Nail art

novi modni krik

Prije nekoliko mjeseci sasvim nezamisliva, umjetnost noktiju, s graﬁčkim motivima i efektima 3D-a, gotovo je zaustavila upotrebu klasičnog laka. Sve je započelo za vrijeme pariškog Fashion Weeka, proljeće/ ljeto 2012. i izgledom noktiju Engleskinje Alexe Chung, koja je pokazala kratke nokte sa zelenim, reljefnim šljokicama. Bio je to prvi, zvanični bljesak nail arta kojeg su žene, već stidljivo nosile u anglo-saksonskim zemljama. Trenutno jako moćan trend, stalno se širi. Mlada Sharmadean Reid u osobnim prodavaonicama kao i Topshopu na West Endu, preporučuje osobni vodič pod nazivom The WAH Nails Book of Nail Art. U mnoštvu modnih serija više se i ne broje djevojke, sa stiletto noktima, dugim i jako šiljastim. Vlasnica instituta Manucurist, Fanny Lebrat ističe kako pod utjecajem celebrityja i medija, luksuznih marki Yves Saint Laurent, Dior ili L’Oréal, klijentice koje posjećuju fashion revije, kopiraju manekenke i glumice. Ističe da je nakon Pradine revije, dobila mnogobrojne zahtjeve motiva s plamenovima. Za ljeto predlaže šljokice geometrijskih oblika, srebrne i zlatne preljeve ili čak fotograﬁje, inventivne i jako frenchy. Oslobođen kiča, nail art se odsad obraća damama koje slijede aktualni fashion, ali i urbanim ženama, koje žele biti primijećene. Umjetničko uređivanje i slikanje noktiju nije skupo i prilagođeno je odjeći. Štand američke marke Minx, zalaže se za grijanje pomoću ultracrvenih zraka, privlačeći zvijezde poput Lise Logan, Beyonce, Rihanne ili Lady Gage. Način slikanja i dizajna se raširio i na brandove Alexander McQueen, Gareth Pugh ili

Missoni. Pop zvijezde obožavaju motive „odsjaja ogledala”, koje je nemoguće osobno reproducirati, jednostavnim lakom. Ali zato postoje Nail bars, sve brojniji u Francuskoj. Agnès B. je proizvela nail nalivpero koje precizno i dopadljivo prenosi željene motive na nokte. Postoji i magnetic polish pa Nails Inc, s pudriranim metalom koji slika apstraktne motive čim dotakne nokat. Mnoštvo klijentica i poneki muškarci se odlučuju za ljepljive uzorke koji stvaraju dijamantne efekte. U tome se ističe Lavier Manicure britanskog labela Ciaté. Bijele i raznobojne perle se stavljaju na lak pa se dobiju trodimenzionalni nokti. Zahvaljujući internetu i pedagoškim video uratcima - tutorialsima, lako se nauči ostvarivanje newspaper nails. Prsti se umoče u 70-postotni alkohol i na nokte se utisnu novine. Rezultat je čaroban.

• Đenana Mujadžić

budi ﬁt

Physical fitness is the first requisite of happiness. Da je vježbanje zdravo to znaju i vrapci na granama, i imaju vrapčići potpuno pravo. A da je vježbanje i najbolji način za istesati tijelo prije nezaustavljivog dolaska ljetnog razgolićavanja na plažama znaju baš svi. Pa onda još dodajmo i da je vježbanje najbolji mogući ispušni ventil za oslobađanje od (ajme meni) svakodnevnog stresa. Što vam više treba? I zato za fenomenalni izgled, apsolutno zdravlje i oslobađanje od stresa poslušajte što kažu polaznice nekih od brojnih programa iz ponude Pilates studija Energy Fit i osjećajte se pozvanima:

MAJA BODY FIT BY JENNY treniram od 9. mjeseca prošle godine i jako sam zadovoljna postignutim rezultatima. Učvrstila sam i izdeﬁnirala sve mišiće na tijelu, a najviše sam zadovoljna stražnjicom. Općenito se osjećam puno bolje, hodam uspravnije i imam više energije. Htjela bih još naglasiti da BODY FIT nije onaj tip treninga koji vam nakon nekog vremena dosadi zahvaljujući našoj trenerici Jenny  koja nas svaki put iznenadi nečim novim i prenosi svoj entuzijazam, volju i ljubav prema vježbanju na nas.

Joseph H. Pilates DUNJA

Uvijek bi trebalo učiniti nešto za sebe, tako je pilates vrlo važan za moju kvalitetu života. Individualni treninzi kod Jenny u Studiju Energy Fit puno mi znače i nakon njih osjećam se odlično, a čini mi se da i bolje izgledam . Volim njenu metodu rada i sve vježbe, ali ipak najdraže su mi „high hills“ ili „visoke pete“ jer upravo zahvaljujući njima mogu skakutati u visokim petama cijeli dan, u kojima sam ponekad mogla biti samo par sati na nogama. Zašto sam odabrala individualne treninge? Pa zato jer tada radimo zajedno i prema mojim potrebama, a i nema švercanja u grupi. Ponekad na individualni trening idem jednom, ako uspijem vremenski i ﬁnancijski, onda i dva puta tjedno i to je apsolutno najbolje što mogu napraviti za sebe, svoju kondiciju, pa i izgled.

Dobro došli!

Ružićeva 18/a | Tel: 099 560-6521 | www.energyfit.hr

osmislite svoju...

vitaminsku BOMBU Alkoholni i bezalkoholni kokteli!

Prirodni cijeđeni sokovi dnevna doza zdravlja po cijeni od

16 kuna! Potražite Mali Cafe na Facebooku! silviomalicafe@gmail.com

Cafe and cocktail bar

Ako tražite prostor za privatni party, bilo da se radi o rođendanu, poslovnom partyju, djevojačkoj ili momačkoj, Mali Cafe će rado zatvoriti svoja vrata i posvetiti se samo vama. 21 Let's party!

uzduž i poprijeko

PRESS

Epizoda

HANAMI – i ostalo

Sjećam se iz djetinjstva kad bi se, uvijek negdje u proljeće, na HRTovom Dnevniku pojavila reportaža iz Japana gdje bi spiker rekao kako je počela sezona cvjetanja trešanja i mi mali Balkanci bismo na televiziji gledali Japance kako zaljubljeno pilje u cvijet trešnje. Onda bi slikali te bijelo-ružičaste cvjetove s udaljenosti od svega par centimetara dok bi cijele obitelji s gotovo vjerskim žarom promatrale to čudo prirode – cvijet trešnje. Takve slike su pomogle mojem shvaćanju Japana kao potpuno odcijepljene zemlje gdje žive uglavnom roboti – ili u najmanju ruku čudaci. Eh sad kad sam u Japanu znam da se to zove Hanami (koga zanima japansko znakovlje :花見), odnosno promatranje cvjetova. Kad se kaže cvijet uglavnom se misli na cvijet trešnje, odnosno sakura (桜), a koji put i na ume, odnosno japansku šljivu. A sad o tradiciji: Wikipedia nam kaže da je Hanami počeo negdje u 8. stoljeću, za vrijeme Heianskog perioda, posljednjeg perioda klasične japanske povijesti. Dakle, tradicija je duga i Japancima jako važna. Hanami

sam po sebi traje tek tjedan dana, rijetko dva, tako da je vremena za uživanje malo. A sad da vidimo na što se svodi Hanami: na piknik. Jednostavno rečeno – piknik. Jest da su parkovi i ulice prepuni stabala trešanja i da je cijeli prizor kroz japanske gradove predivan, ali Hanami se sastoji od uglavnom dva vikenda kad Japanci, i staro i mlado, idu na piknik. Hanami piknik je kao i svaki drugi piknik okarakteriziran roštiljem, hranom, pićem. I to s puno pića. Kao i svaki praznik doma – neki prvomajski roštilj, ili nešto slično. Osim toga često na Hanami idu i cijele firme, što predstavlja svojevrsni teambuilding i priliku za opuštanje među kolegama i šefovima (op.a. neke firme su zabranile Hanami, ali i poklone za Valentinovo jer to spada, uz povelike količine alkohola, pod nešto što bi se moglo nazvati seku-hara – odnosno skraćenica za sexual harassment). Osim toga, iako su popularni izleti za vrijeme Hanamija još uvijek hladni, cvjetanje trešanja označava i svojevrsni početak proljeća i skori dolazak ljeta. Sparnog i vrućeg ljeta.

uzduž i poprijeko

Toliko vrućeg da vam je košulja natopljena znojem dok se gurate kroz metro ili prenapučene ulice u centru Tokija. Ali do toga ima još barem mjesec, dva. Nadajmo se. Osim mog prigovaranja o nesnosnoj vlazi, pojedina neprivilegirana grupa ljudi je jedva dočekala toplije vrijeme. Naime, beskućnika je u Tokiju jako puno. Mjesecima se nisam mogao naviknuti koliko ljudi spava po parkovima i željezničkim stanicama. Beskućnici ovdje uopće ne prose i jednostavno su nevidljivi dok japansko društvo radi upravo to: ne vidi ih. Iako pretpostavljam da je to normalna pojava u svakom većem gradu u svijetu nisam navikao na ovoliki masovan broj nevidljivih ljudi. Navečer se pune parkovi, klupe, stanice i bilo kakva druga mjesta pogodna za spavanje. Ujutro se prazne. Znači li to da je japanski san o društvu sa sto milijuna ljudi srednjeg staleža polagano propao? Izgleda da ne. Sve dok se problem ignorira, kao i da ne postoji. Lagano je priviknuti se na blještavilo barova, restorana i dućana popularnih kvartova Shibuye i Ginze, ali malo ljudi želi razmišljati da na obližnjoj stanici metroa, samo nekoliko stotina metara od vašeg omiljenog lokala, spava na desetine beskućnika. Da ne završimo u potpuno tmurnom tonu, valja napomenuti i najnovija dostignuća japanskog društva i ovog ogromnog megalopolisa. Otvara se Tokyo Sky Tree koji je druga najveća zgrada na svijetu. Sa svojih je 634 metra visine nadmašen jedino od Burj Khalife u

Dubaiju. Iako je to nebesko stablo zapravo televizijski toranj, sastoji se i od vidikovca i restorana, a već je i postalo turistička atrakcija. Naime, iako je službeno otvaranje zakazano za 22. svibnja ove godine, ulaznice za grupne posjete su rasprodane sve do prosinca. Napomenimo još da su za izgradnju trebale svega četiri godine. Svaka čast Japancima. Padnu mi na pamet neki projekti poput nizinske pruge ili nekih dionica autocesta za koje slušam još od osnovne škole. Za Sky Tree kažu da je u potpunosti otporan na potrese i da konstrukcija amortizira 50% udara. Za vjerovati im je na riječ jer imaju puno iskustva u tom području, ali ipak se ne bih volio zateći tako visoko za vrijeme potresa.

• Nikola Pavešić

VAU VAU POPUST

10%

popusta na sve usluge

Pružamo usluge: šišanja

kupanja

izbrijavanja

čišćenja ušnih školjki

rezanja noktiju

Štivar 2 / naselje Rešetari • 51215 Kastav • mob: 095 818 8944 ; 095 853 5731 • www.snoopix.hr

maurovizija

Zašto ljudi ulaze u brak? PRESS

Jednostavno obožavam ona popodneva kada nakon ručka ostanem kod svojih čavrljati o svemu. To su oni tipični trenuci odnosa roditelj/dijete koji nerijetko završe tako da izneseš neku svoju bisernu ideju, a oni kažu: „Ti nisi normalan“. Najčešće to ima veze s poslom i novim idejama, a s vremenom te to počne toliko zabavljati da još i izmišljaš stvari samo da ih „naložiš” pa da opale rafal po tebi. Ako uz to još i uključiš snimanje na diktafonu, zabava može početi, a iz svega toga nastane predivan remix koji se često pušta na obiteljskim zabavama za koji mjesec, kada već nestane sjećanje na raspravu. Jučer je bio jedan od takvih dana, ali ovaj put se rasprava vodila samo s mamom, a tata je bio na poslu. Pomalo mi žao jer vjerujem da bi i on imao što reći na ovu temu, samo bi me on podržao. Naime, za kojih mjesec dana sam po drugi put u životu kum na svadbi prijatelju iz osnovne škole koji je iskreno sretan i našao je ženu svog života pa je to mojoj majčici odličan uvod za ono što ionako znam da me jedva čeka pitati: „A kad se ti misliš ženiti?“ Ako sam raspoložen za raspravu, uvijek imam spreman odgovor na koji se ovoj diže kosa na glavi: „Ako ne nađem ono što želim, mama, možda i nikad.“ Gotovo. Popizditis. Kreće rafal: „Dobro, Mauro, pa šta ti misliš, do kad ovako?“ „Do kad god bude trebalo.“ „Kako to misliš, dok god bude trebalo? Vidiš, svi imaju neko-

ga.“ (Na ovo meni tlak skače u nebesa.) „Nije meni bitno da imam nekoga, nego ta mora biti ta.“ „Ti mali živiš u oblacima. U zemlji crtića. Što ti želiš?“ „Mora kliknut'. Sve. Ali neću nabrajat'.“ „Pa s koliko njih ti je do sada kliknulo pa odkliknulo?“ „Nije bila prava puzla, mama. Kliknulo je, ali ne kako treba. Život je kao polica puna knjiga. Puno ih pročitaš pa vratiš na policu. Ako ti se neka zaista svidjela, uzet ćeš je opet i pročitati ponovno, zar ne? A neke knjige su ti itekako drage i bile su ti veliko gradivo u životu.“ (Znam da poludi na moje personifikacije pa pretjerujem koliko god mogu, a s druge strane si mislim - ovo se može iskoristiti u pjesmi ili nekom tekstu, vidiš kako sam ovo dobro rekao.) „Daj mali, ne filozofiraj. Ti ne znaš ča je život.“ „Ali meni mama niš ne fali. Ja sam sretan. Totalno.“ „Kako možeš bit' sretan kad si sam?“ (To je ona tipična: sam=nesretan.) „Pa tako, mogu. Što misliš, to jesi. Tako će doć' i ta prava, samo ne znam kad. Ako i ne dođe, neću bit' nesretan.“ „Ti si poludio, mali. A kako svi tvoji prijatelji? Kako su oni zadovoljni? Kako je njima sve super, a ti tako?“ „Dat ću ti broj telefona pa ih pitaj. Svatko je nekakav.“ (Do ovog dijela je totalno izludim pa nestane negdje u kući i krene nešto raditi, a ja se smijuljim na kauču sretan jer opet nije našla argumente da me uvjeri da je u pravu.)

maurovizija

Uostalom, svatko je za sebe u pravu. Kad će to ljudi konačno shvatiti i početi biti normalni? Po onom principu - živi i pusti da žive, moj život - moja pravila? Ne znam. Nadam se da jednom hoće. Razmišljam ja onda malo sam sa sobom. Zašto se ljudi upuštaju u brakove? Što ih tjera na to? Da li zaista ljubav? Da li godine? Da li odgoj? Da li pritisak od strane roditelja? Da li nešto treće? Nešto smeđe? Teške boje. Svih priupitam koji je razlog ženidbe iako iz aviona vidiš je li netko spreman ili ne. A onda se malo praviš blesav pa poslušaš mudrosti… Da sagledamo malo nekoliko „najpopularnijih” razloga za brak, koji svakako nisu oni pravi: 1. VEĆ SMO GODINAMA SKUPA Taj legendarni razlog koji sam toliko puta čuo ima i nastavak godinama smo skupa i sad, što ćemo, ili se ženi ili se pusti (il’ tamburu kupi). Pa se ženimo. Postavljam pitanje: „Volite li se?“ „A šta ja znam da li se volimo. Nestalo je te strasti davno. Stoput bi je već poslao u pizdu materinu, ali lijen sam sve prolaziti ispočetka. Bit će to ok.“ „A da li bi još guzinjao naokolo?“ „A ne, ti bi!“ I padne još jedan za slobodu. Din-don. Ne, nije to kućno zvono. To je crkveno zvono, mamlaz se ženi. 2. A VEĆ MI JE 29. Ne znam je li mi draži onaj prvi razlog ili ovaj. Starci su počeli stiskati, okolina isto ne da mira, frendovi se poženili ili namjeravaju, panika je. Tipične rečenice koje prate ovaj razlog: „A nisi ti više toliko ni mlad.“ „A kad ćeš ti?“ „A već ti je vrijeme.“ „Nemoj da moraš loviti zadnji vlak.“ Kako god okreneš uvijek se sve svodi na isto. Kud svi, tud i mali Mujo. Nema veze ako nisi siguran u to. Nema veze ako si

nesretan. Ti ne zaslužuješ bolje. Život je patnja i borba. Sve je to isti klinac. Jest rospija, ali ako se svi muče, zašto bih ja bio izuzetak? (Ovako krene tješenje u glavi i sljedeće subote pred oltarom pred Bogom i ljudima nesiguran u sve zajedno pa čak i u to da je njena vjenčanica bijela, olfa samouvjereno i sigurno izgovaraš: „Da”.) I nema veze što si u kreditu za pir sljedećih 7 godina. Sitnica. Svi su, i ja ću. Mujadine! 3. JEDNOSTAVNO, TO SE MORA Tako su rekli. Kaže Crkva. Kažu doma. Svi se žene/udaju. Kako se tješe? Ovako nekako: „Iživio sam se. Koliko sam se samo puta napio (napiti se + poševiti dvije pijane studentice= luda mladost i iživljen do kraja). Kako li sam samo dobro živio. A kad sam onu malu tamo iza birtije…jao…“ (Onda forsira razgovore o „ludoj mladosti” s ekipom, znajući da laže samog sebe jer zna koliko je još stvari htio učiniti i što bi još radio. Ali, stislo je sa svih strana. Mora se. I gotovo.) Naravno, postoji ona ljepša strana cijele priče. Ljudi se upoznaju. Zavole. Imaju slične poglede na život. Lijepo im je kada su zajedno, još ljepše kada planiraju budućnost. Polako zajedno stječu životna iskustva, pomalo grade svoje gnijezdo. Teško im je zamisliti se bez svoje druge polovice. U cijeloj toj iskrenosti naprave i malu bebu za koju jedva čekaju da dođe na svijet. To je onaj pravi, prirodni put, to je ono kako bi to trebalo biti. I zato nikada neću razumjeti one koji slušaju druge, a ne sebe. Kako ćemo znati da je to to? Ja sam sebi to ovako objašnjavam: razum ima milijardu odgovora, a srce samo dva: da ili ne. I tada znaš. Brak je predivna stvar, ako je iskren i ako je to ono što želiš. Ako si zaista spreman. Nisu rekli bez veze da se prave stvari isplati čekati. I ako u bilo kojem trenutku imate bezbroj pitanja u glavi pa kvragu, sačekajte još malo. Ponekad je ipak pametnije slušati sebe, a ne mamu i tatu, susjede i prijatelje. Ne želim da ispadne da sam ja protivnik brakova. Dapače. Pobornik sam. Samo onih brakova koji imaju pokriće. Iskrenu ljubav. I zrelo razmišljanje. Živjeli vi meni!

Pratite Mauroviziju četvrtkom na portalu www.teklic.hr

• Mauro Staraj

maurovizija@teklic.hr

razgovor

Razgovor s

prof. Anjom Lončarić, zaslužnom za generacije Riječana koje su dobro naučile engleski jezik Počeli ste prije dvadeset i dvije godine i bili ste jedan od osnivača škole Linguae? Da, Linguae je prva privatna škola stranih jezika u Rijeci i jedna od prvih u Hrvatskoj. Od 1990. godine organiziramo tečajeve za sve dobne skupine i sve razine znanja, specijalizirane tečajeve poslovnog jezika i prevođenja te pripreme za međunarodno priznate ispite. Organiziramo grupno i individualno učenje stranih jezika u Engleskoj, Irskoj, Italiji i Španjolskoj s našim tradicionalnim partnerima u tim zemljama. Danas radimo na dvije lokacije u gradu, na Vojaku gdje nam je središte i na Drenovi. Današnja škola Linguae vuče tradiciju i štih postojanosti, ali istovremeno ste se okrenuli i sasvim novim, najsuvremenijim metodama poučavanja engleskog jezika? Točno, od 2011. godine nudimo i različite nove metode i veliki broj specijaliziranih tečajeva. U svim učionicama uveli smo informatičku tehnologiju i koristimo najnovije udžbenike s multimedijskim programima. Mnogo smo ulagali u kvalitetu nastave i ponosni smo na uspješan tim vrsnih predavača koji su se dokazali višegodišnjim iskustvom i uspjehom u radu s tisućama polaznika. Već dugi niz godina u našoj školi rade Dragana Čubrilo, Sandra Dipić, Mirjana Štimac, Tatjana Paškvan-Čepić, Renata Šimac, Mia Mihaljević, Željka Jasnić, Andrea Magaš i Nadja Mifka. Administrativnu podršku njihovom radu pružaju vrhunske profesionalke Dragana Tomiša i Ana Datković. Jako sam ponosna na naš tim stručnih i vrijednih djelatnika. I nakon svih ovih godina rada i stručnosti, neprestano se i dalje usavršavate, pa ste tako nedavno bili na usavršavanju u području coachinga i poslovnog jezika u Oxfordu. S kakvim se iskustvima vraćate i kako ih uklapate u rad vaše škole? Nakon 32 godina iskustva rada kao profesorica engleskog jezika i nakon brojnih seminara i specijalističkih treninga mislila sam da više ne postoji nešto novo i drugačije što bi me moglo posebno zainteresirati. No prošle sam godine sudjelovala na međunarodnoj konferenciji Business English gdje sam upoznala nov pristup poučavanju engleskog jezika korištenjem tehnike coachinga. Nakon

toga sam prošla i trening pod nazivom Introduction to Coaching Skills u Oxfordu i nisam požalila. I dalje se školujem i pohađam specijalizaciju iz Coachinga u Oxfordu, na Institute of Leadership and Management, te tu specijalizaciju planiram završiti početkom 2013. godine. Kako se coaching koristi kao način učenja jezika? Postoji puno različitih pristupa korištenju coachinga. Cilj svih pristupa je osobni i profesionalni razvoj pojedinca, poticanje njegovih osobnih potencijala u privatnom i profesionalnom životu, oslobađanje kreativnosti, inspiriranje i otvaranje novih perspektiva. Radi se o strukturiranom komunikacijskom procesu koji vodi ostvarivanju postavljenih ciljeva. Ovaj se pristup korištenjem specifičnih tehnika može vrlo uspješno kombinirati s poučavanjem engleskog jezika na višoj razini. On nudi specifične vježbe koje pomažu klijentu da još brže napreduje. Dok se pri tradicionalnom poučavanju nastavnik pridržava zadanog programa, udžbenika ili nekih drugih materijala, u coachingu se rad u potpunosti prilagođava interesima i potrebama klijenta koji određuje smjer i ciljeve rada. Kakvi su rezultati, odnosno efekti coachinga? Potrebno je naglasiti da je coaching prije svega namijenjen ljudima koji već koriste engleski u svom poslu, ali se ne osjećaju opušteno ili sigurno. Iz iskustva znam da moji učenici često imaju probleme s komunikacijom na engleskom jeziku zbog vlastitih psiholoških barijera. Naime žale se da griješe u gramatici ili da nemaju dovoljan vokabular, što vrlo često nije presudno za dobru komunikaciju. Moje iskustvo pokazuje da coaching potiče lakše komuniciranje, dublje kreativno razmišljanje i pruža više samopouzdanja. Neke tehnike coachinga smo u Linguae počeli koristiti i u radu s grupama, planiramo i trening za sve predavače. Što se dešava kad ljudi dođu do Vas i žele upisati tečaj? U našoj školi postoji točno propisani protokol. Svakog novog polaznika najprije testiramo i određujemo razinu znanja. Nakon toga definiramo specifične potrebe klijenata i vještine na koje se žele usmjeriti. Određujemo ciljeve i dogovaramo koliko brzo klijent želi ostvariti te ciljeve. Poslovni ljudi najčešće trebaju neku specifičnu

razgovor

pripremu za poslovni intervju, pripremu nekog projekta ili neku zahtjevnu prezentaciju. Mnogi žele jednostavno osvježiti znanje engleskog i bitno im je da u kratko vrijeme, na učinkovit i brz način povrate staru formu. Svakom budućem polazniku nudimo mogućnost besplatnog prisustvovanja na jednom satu tečaja koji odabere, tako da polaznik može prepoznati zadovoljava li tečaj njegove potrebe. Ovakav se pristup pokazuje vrlo učinkovitim i možemo se pohvaliti velikim brojem zadovoljnih polaznika. Za lipanj pripremate niz specijaliziranih tečajeva namijenjenih različitim proﬁlima zanimanja i interesima polaznika. Možete li nam reći kako se ti tečajevi odvijaju u praksi i koje su njihove prednosti? Ponukani promjenama u društvu, ubrzanim načinom života i željom ljudi da u kratkom vremenu što više nauče, već od lipnja nudimo ubrzane specijalizirane tečajeve. To su kratki tečajevi koji će se odvijati tijekom dva tjedna, svaki dan po dva sata, a prilagođeni su speciﬁčnim potrebama, kao naprimjer: vještine „preživljavanja“ na engleskom, osnovna komunikacija za početnike, komunikacija za poslovne ljude, neformalna komunikacija na engleskom, specijalizirani

tečajevi za napredne polaznike, academic writing, tečaj prevođenja s hrvatskog na engleski, konsekutivno prevođenje, tečajevi za odgajatelje, pripreme za međunarodno priznate ispite i što je možda najzanimljivije - individualne tečajeve koji su prilagođeni svakom pojedinom polazniku. Recite nam jednu poruku za kraj, možda jedan Vaš moto, ali neka bude na engleskom... Svi znaju da je vrlo važno govoriti strane jezike. U maloj zemlji poput Hrvatske sada, a pogotovo ulaskom u Europsku Uniju biti će jako teško, a u poslovnom svijetu i nemoguće funkcionirati bez dobrog znanja engleskog jezika. Najbolje je početi učiti jezik u ranoj životnoj dobi, ali iz dugogodišnjeg iskustva znamo da nikad nije prekasno. Dear future students, do come and visit our school on Vojak or call us on 051.431.946, www.linguae.hr We can guarantee a warm smile, our absolute commitment, knowledge and professionalism.

• Maša Delić

TEČAJEVI ENGLESKOG JEZIKA za djecu, srednjoškolce, studente i odrasle

Linguae sudjeluje u British Council Exams Partnership programu

AKCIJA LJETNI POPUST Ubrzani tečajevi u lipnju 2012 ''SPEAKING ONLY'' (11.06 do 22.06.2012) 20 sati nastave | Cijena tečaja: 1.500,00 kn VJEŠTINE "PREŽIVLJAVANJA" NA ENGLESKOM (A2, B1) OSNOVNA KOMUNIKACIJA ZA POČETNIKE (A1, A2) SPECIJALIZIRANI TEČAJ ZA TURISTIČKE RADNIKE (A2, B1) BUSINESS ENGLISH (B1, B2) INDIVIDUALNI "TAILOR-MADE" TEČAJEVI već od 100,00 kn po satu

Radićeva 4, Rijeka • 051.431.946 • 099.431.9460 • linguae@ri.t-com.hr • www.linguae.hr 27

čašica

Up to the sky, Up to the SKY BAR Gdje u Rijeci možete popiti kavu s najljepšim pogledom na najdraži grad? Gdje su konobari brzi, simpatični i uvijek na usluzi? Gdje vas očekuju uvijek nove i inovativne akcije i ludi party? Pitanja je puno, a odgovor samo jedan – Sky bar! Ljetne vrućine su tu, ne mare za to što smo zaposleni, što stalno trčimo po gradu s glavom punom stvari koje moramo taj dan obaviti. Uzmite si predah i skočite na 7. kat na adresi Korzo 11 jer vas tamo očekuju prirodni smoothie sokovi koji će vas razbuditi i dati vam energije za sve što vas čeka. Prirodni smoothie sokovi dolaze u tri veličine – S, M i L tako da sami možete odrediti dozu vitamina, a nudi se i mnoštvo kombinacija voćnih okusa, od banane, naranče, jagode, maline, ma što god vam padne na pamet. Probajte Mr. Müsli smoothie kao idealan doručak za zdrav početak dana. Banana, naranča i müsli super su kombinacija. Ako se odlučite za L veličinu smoothiea, dobit ćete 0,5 litre odabranog soka i to za super cijenu od samo 21 kn! Prošli mjesec u Sky baru mogli ste probati male slatke i slane zalogaje za vrijeme trajanja Sky njam njam festa koji je svakodnevno iznenađivao vaša nepca ﬁnim kombinacijama okusa. Ako ste slučajno propustili ovaj fest, a ljubitelj ste ﬁne kave sljedeći su dani kao stvoreni za vas! Iz Sky bara već spremaju novi fest – Sky srk, srk fest koji traje od 14. do 31. svibnja, svakim danom od 7 do 12 sati. Za kupljenu jednu kavu, drugu dobivate po cijeni od samo jedne kune! Sky se ovaj put udružio s Franckom i Stretto kavom za vaš potpuni užitak. Stretto, novi

Franckov premium proizvod, stvoren je od probranih zrnaca vrhunskih sorti kava za poznavatelje i ljubitelje izražajne arome te bogatoga, punog okusa. Vidite li se na terasi Sky bara kako pijuckate izvrsnu kavu u dobrom društvu po ovoj super cijeni? Iz Sky bara najavljuju i novi fest u pripremi, hmmm, možda će baš ﬁni i zdravi smoothies biti sljedeći?

SKY BAR MJESTO ZA NOĆNE IZLASKE A kako je Sky i mjesto za noćne izlaske, osim raznolikog dnevnog programa, otvorili su i sezonu ludih noćnih provoda. Čast da otvori ljetnu sezonu izlazaka, imao je poznati DJ Moffous koji će imati priliku iskazati svoje umijeće na after partyju povodom Olimpijskih igara, točnije u svjetski poznatom klubu Pacha u Londonu. Riječane je imao prilike zagrijati početkom ovog mjeseca čime je otvorio sezonu pod nazivom Ibiza Sky Session vol. 1 i u Rijeku donio dašak Ibize. Ibiza Sky Session se nastavlja, a DJ Moffous u suradnji sa Sky barom u ljetnoj sezoni 2012. u Rijeku će dovesti redom vrhunska imena kao što su: Alex Miles (Bora Bora – Ibiza), Steve Valverde (Es Paradis – Ibiza), Paul Darrey - rezident kluba Space (br. 1 klub na svijetu po DJ Mag listi), Toby Holguin (Cerati klub – Bogota), zatim razne egzotične artiste, umjetnike, plesače i naravno, ludu senzaciju kakvu Rijeka dosad nije vidjela. Jednostavno rečeno hot ritmovi Ibize, Brazila, Kube i Afrike stižu u Sky bar. Večernji program donijet će mnoga iznenađenja pa pratite novosti i iskusite dobru zabavu na sedmom katu u Sky baru!

mala čuda tehnike

Nema signala, ima signala... Homo sapiens je lijeno biće, to je činjenica. Većina znanstveno-tehnološkog napretka usmjerena je danas na olakšavanje obavljanja onoga što bismo eventualno morali napraviti sami. Recimo sitnica kao što je wi-fi signal – i traženje istog. Sada na svakom koraku možete naići na slobodan pristup Internetu. Ako imate nekakav gadget koji vam služi za surfanje (laptop, smartphone...) jedino što morate napraviti je na tom gadgetu uključiti traženje wi-fi signala i eto... Ali, za to treba negdje stati, otvoriti laptop, kliknuti 2-3 puta mišem... tlaka. Ili sa smartphoneom, zamislite posla, vaditi iz džepa/torbe, 2-3 puta pomaknuti prste ruke... muka, još ako je vani toplo...Mislite da pretjerujemo, e pa netko se dosjetio olakšati još i više ovaj proces. I to tako da su na obični T-shirt stavili detektor wi-fi signala. Tako da vi i svi oko vas u svakom trenutku vide mogu li googlati, tvitati, fejsbukati i tako dalje... Majica ima svijetleće linije koje pokazuju snagu signala (više crtica, bolji signal). Majica se i pere, i to tako da se animirana aplikacija s prednje strane pažljivo odlijepi i da se makne mala baterija koja je napaja. I onda na 40 stupnjeva, omekšivač, i gotovo. Možda ćete izgledati kao hodajući semafor, ali bolje i to nego provjeravati svako malo ako signala ima...

Skatecycle Ovo je skatecycle – rekreacijsko vozilo nove generacije koje je zbog inovativnog dizajna dobilo mjesto i u muzeju Henry Ford. Vozilo, koje izgleda ful neobično, kombinira ovako: kontrolu nogama kao kod snowboarda, balansirano skretanje kao kod skateboarda i povrh svega toga, mogućnosti valovitog kretanja kao kod casterboarda (casterboard je bliski srodnik skateboarda od kojeg se razlikuje po tome što ima 2, a ne 4 kotača, koji se gibaju potpuno neovisno jedan o drugome). Za sve one koji su se već okušali u nekoj od navedenih disciplina prijelaz na skatecycle bi trebao biti lagan. Za ove druge, ne znam što reći, stvar izgleda kao da se protivi zakonima ﬁzike, ali eto... Principi

su jasni, pokreti nogama i gornjeg dijela tijela (nekako) upravljaju skatecycleom, brzina koja se postiže je navodno zavidna, a zaštitnu opremu treba imati stalno. Vrijeme je lijepo, rekreacija uvijek dobrodošla. Ako nabavite jedan ovakav i ovladate kretanjem, interes publike je garantiran. Cijena je oko 150 do 200 dolara.

Hladnjak za piće na daljinsko upravljanje Dugačak naslov, ali barem sve kaže. Napokon gadget koji je idealan za tople ljetne dane koji dolaze. Mala robotska bačva koja na zapovijed dovozi savršeno ohlađeno piće preko svih (doduše ravnih, ali svejedno) površina poput terasa ili betonskih molova na plaži... Ima mjesta za 12 boca i hrpu leda – točnije cca 10 litara zapremnine, kotačiće naravno, čvrstu aluminijsku konstrukciju i sigurnosni poklopac koji piće po odabiru može održati hladnim i po nekoliko sati. Ako već do terase ili plaže morate doći preko različitih prepreka, nema problema, bačvica ima remenje poput ruksaka za lakše prenošenje ako je puna, ili se pak ako je prazna može složiti na trećinu visine tako da ne zauzima prostor. S bačvicom dolazi naravno daljinski upravljač. I bačvica i daljinski trebaju baterije.

• Ivana Babić

metropolitana

Radosti na Jarunu photo: PIXSELL

metropolitana

PRESS

KOJA JE NAJVAŽNIJA MINUTA

VAŠEG ŽIVOTA U društvenom okruženju koji priliku (pre)često daje samo mladima, lijepima i savršeno utegnutima, jedan eksperimentalni zagrebački kazališni projekt mogao bi okrenuti naglavačke sve što smo mislili o generaciji +55. Kultna kazališna skupina Montažstroj, koju je početkom devedesetih osnovao redatelj Borut Šeparović, krenula je nedavno okupljati obične ljude starije od 55 godina koji će javnosti kroz kazališnu predstavu i dokumentarac ispričati najvažniju minutu u životu. Svaki od aktera kazališnog komada provest će na sceni predstave i u kadru dokumentarca točno onoliko sekundi koliko imaju godina, početkom svibnja ekipa Montažstroja odradila je audicije u Zagrebačkom kazalištu mladih, a predstava će na daske tek nakon dvomjesečnog druženja koje uključuje kreativne i terapeutske radionice. „Koja je najvažnija minuta vašeg života? Koju minutu biste htjeli vratiti? Koja minuta vas je najviše boljela? Kako želite da izgleda posljednja minuta? Vjerujete li u sretan završetak? Na pitanja o minutama, prolaznosti i nepovratnosti momenta odgovorit će oni koji su do sada doživjeli 30 milijuna minuta ili više.“, provokativna je najava predstave. Šeparovićev projekt, intrigantan, svjež i originalan, u trenu je zainteresirao i Facebook

zajednicu pa su mnogi mladi fejseri krenuli angažirati vlastite starce, djedove, bake i znance u zrelijim godinama. „Prijavi se, uživaj i eksperimentiraj, ovo su tvoje godine!“ Kad dočekamo premijeru, sličnom se projektu nadamo i u Rijeci, koja je dala najvatreniju glasnicu starijih i ugroženih Vedranu Rudan. Ili da Montažstroj gostovanjem barem navrati među Fiumane.

MERCI ZAZ Zagrebačko kasno proljeće i rano ljeto vrijeme je kad će još jednom na svoje doći glazbeni sladokusci, čak i najprobirljiviji. Nakon što početkom lipnja u Dom sportova stiže francuska muzička senzacija Zaz, koja je hitom Je veux i maznim vokalom pokorila globus, na jarunskom INmusic Festivalu od 28. do 30. lipnja ukazat će nam se legendarni irski rokeri Cranberries. Predvođeni karizmatičnom Dolores O'Riordan, bend se nakon svjetske slave i desetaka milijuna prodanih albuma u devedesetima raspao 2003., no sedam godina kasnije skinuli su prašinu s gitara i krenuli na novu turneju. Domaća publika imat će priliku vidjeti ih drugi put, nakon antologijskog koncerta u Domu sportova na Noć vještica 2002., kad su bez zadrške prašili više od dva i pol sata i opravdavši svaku uloženu lipu u paprene ulaznice. Neka tako bude i na Jarunu! Tko se još premišlja

potegnuti ili ne na najveći domaći open-air festival, evo još nekoliko imena da vam narastu zazubice: Franz Ferdinand, Manu Diao, Gogol Bordello, Gorillaz Sound System... Ali lako je reći - dođi i zabavi se, nije lako kad se nema! A baš lipanj bi mnogima željnih lumpovanja mogao biti koban. Pogotovo onima koji se još zavaravaju da će se dokopati Poljske i Europskog nogometnog prvenstva. Kreativci u mojoj škvadri, recimo, već kuju planove o najmu kombija kojim bi nas desetak dekintiranih krenulo na put, kao da kombi vozi na vodu. No, onda u priču upadaju nepopravljivi optimisti - ako ne upali s kombijem, uvijek možemo auto-stopom. A što dalje? Nemamo baš ni za smještaj. Ali uvijek možemo šarmirati Poljakinje željne avanture koje slučajno imaju stan u centru Varšave. S praznom sobom u koju ćemo kolektivno potrpati vreće za spavanje. Ali nemamo ni ulaznice! I tu se nazire spas u zadnji čas. Uvijek, naime, netko od naših zna nekoga tko poznaje lika koji je s Modrićem išao u razred. Ili je jednom čavrljao s Kranjčarevim puncem. Veza koja ne može propasti! Šalu na stranu, ako još niste shvatili, Euro nam nikad nije bio dalje. Zadnji spas je skupljanje pivskih čepova i mig božice Fortune da nas izvuku na nagradnoj igri.

NEKRETNINE SCONTO Red teatra, muzike i nogometa, a na kraju, vjerovali ili ne, malo pojeftinjenja. Dok nam iz Banskih dvora deru kožu višim cijenama benzina,

struje i plina, u Zagrebu ne prestaju padati cijene - nekretnina. Stanovi u novogradnji, na nekim sasvim pristojnim lokacijama, poput Laništa nedaleko od Arene Zagreb, već padaju ispod 1500 eura, što je do prije par godina bila znanstvena fantastika. Paradoksalno, ali istinito, pogodili su samo oni građevinari koji su investirali u najelitnije lokacije i najskuplju gradnju, koja i danas, kad smo dotakli recesijsko dno, lakše nađe kupca. Pa nek' netko kaže da se kriza i luksuz ne vole... Od novih trendova koji su stigli na zagrebačke terase s temperaturama 30+, izdvajamo definitivnu pobjedu laganih voćnih piva nad colama i ostalim bezalkoholnim cugama. Radler od limuna, limete, naranče obične i crvene, jabuke ili grejpa, potpuno je istisnuo stara, dobra pića s mjehurićima, brendove koji valjda vrijede više nego sve europske pivovare zajedno. Na Radler modu posebno su se navukle fine Zagrepčanke kojima je od voćnog piva slatko pod nepcima, a nema ni vrtoglavice ni mamurluka dok uživaju u blagoj omami. Ugostitelji su shvatili da je vrag odnio šalu pa krenuli spuštati cijene gaziranog na osam kuna, ali sjetili su se prekasno, Radler je pobijedio još jedno ljeto. Još kad s TV-a krenu bombardirati pivskim reklamama uoči tekmi Vatrenih, svjedočit ćemo totalnoj dominaciji hmelja u Hrvata. Reklamnoj industriji u inat, za vrijeme utakmica pit ću samo gemišt. Živjeli!

• Toni Matejaš

Prvi ECO FRIENDLY Rent a car u Hrvatskoj TSKIH ŠUMA U KORIST HRVA U P I L 1 I T I T UPLA M MI ĆEMO ZA SVAKI PREĐENI KILOMETAR S NAŠIM VOZILO

Vero Mobilis d.o.o. Dolac 3, 51000 Rijeka Tel/Fax: +385 (0)51 211 378 Mobile: +385 (0)91 200 6453 E-mail: info@verorent.hr www.verorent.hr

boudoir

Male tajne svog životnog stila otkrila nam je novinarka i voditeljica

TATJANA JURIĆ

Prvi jutarnji ritual: al: U ljetnom periodu, otvoriti ti vrata terase, sjesti na minutu, dvije i uz šalicu bijele kave, čaja ili voća buljiti u zelenilo i sunce - u idealnoj kombinaciji… … ILI! Brzo, brzo, opet sam ustala u zadnji tren! - puno češće…

Tajna dobrog izgleda i energije: Pijem puno vode, dosta vježbam. Za višak energije vjerojatno mogu zahvaliti svojemu niskom rastu. Mislim da sam zbog toga uvijek pomalo nervozna pa pokušavam tu nervozu okrenuti što više u svoju korist.

Kozmetički proizvod koji nikada ne bih upotrijebila: Ne razumijem se dovoljno u kozmetiku pa za sada ne poznajem proizvod kojeg ne bih upotrijebila. Ne koristim gel za kosu ili lak.

Ne mogu bez... Ljudi koji čine moj život, moje Jack, moje sunčane terase… uspomena… najdražih fotograﬁja… a i kompjuter dobro dođe pa i auto pa i… Ma samo mi dajte moje ljude… sve ostalo, lako ćemo!

344

Mala povremena zadovoljstva: Nekoliko puta tjedno druženja s prijateljicama u kvartovskom om kaﬁću, vježbanje, odlazak mami i tati na ručak… Igra s nećakinjama (povremeno jer ne žive u Hrvatskoj), bijeg od svih i svakoga, volim biti sama, ma život je prepun sitnica koje e nas vesele.

Što uvijek nosim m u torbi: Ključeve i mobitel

Najnovije otkriće: Mogu preživjeti i ono što sam mislila da neću moći… Ne znam još je li to dobro ili loše… Ali znam da boli za poludjeti.

Preporuka za obaveznu lektiru:

iš. ostaju - u glavi. Pa odeš kad god želiš. (patetično, znam, ali tako je).

Kuća od pijeska i magle, Sukob civilizacija...

Najdraži mirisi:

Preporuka za dobru glazbu:

Pokošene trave, mamina ručka… Chloé, Guerlain, Ferre Rose, Miss Dior…

Sade!!!

Idealna ljepota: U kom smislu?

Najdraže mjesto na svijetu: ijetu: Ima ih nekoliko… Od stare sobe u roditeljskom domu do vlastita stana pa još nekoliko - mamina kuhinja, bakin stan… A ono što na. Mogl ga gl posebno volim je terasa moga stana. Mogla e en el e illo, bih cijeli dan slušati ptičice i buljiti u zzelenilo, oče čeki kiva vati ti slušati tamo glazbu, čitati knjigu, dočekivati pak goste… Najdraža mjesta na kraju ipak

Moj moto: Ne mogu samu sebe strpati u jednu rečenicu, kao što ne mogu ni jednu osobu koju poznajem… Pa tako ne mogu ni izabrati samo jednu rečenicu ili moto… Imam ih masu, nemate vi dovoljno prostora za to.

preživljavanje aktivizam direktna demokracija riječke odbojkašice vikendi uz more jeftino i maštovito proljetna zaljubljenost <3

poskupljenja korporativizam stranačka samo(za)dovoljnost riječki nogomet vikendi u kupovinama/uredu/čišćenju skupo i potpisano proljetni umor

ljetne haljine, sprijeda kratke, otraga dugačke

proljetne kiše (kojih više nema)

boje, cvjetovi, čipka, pruge, uzorci, paisley…

misliti da je išta out

MBT, Walkmaxx, Shape-ups Festival znanosti, Festival malih scena LG EPD e-reader Dewey, koji nas je podsjetio da nam fali… bio-hrana, bio-tkanine, bio-deterdženti binchotan (japanski bijeli ugljen) bilježnice s noninim receptima urbani parkovi, vrtovi, voćnjaci, košnice

out

„obične“ tenisice sapunice, žutilo, mediokriteti „debeli“ e-čitači nova riječka gradska knjižnica  previsoke cijene bio-proizvoda koloidno srebro kuharice slavnih kuhara sivi betonsko-asfaltni grad

trend

Amazonas Sandals

The Soul of Brazil Dolaskom toplijih dana koji se uvijek došuljaju vrlo brzo i vrlo naglo nakon duge i hladne zime, prvo nam je na pameti skidanje svih suvišnih krpica. Možda ipak najveće olakšanje nakon dugog skrivanja u čizmicama dožive naša stopala, kada ih spremno izložimo pogledima i prvim ljetnim zrakama sunca. Već godinama mnogima su jedina opcija ljetne obuće popularne japanke. Lagane, udobne i trendi, japanke se susreću od plaže do večernjih izlazaka. I tko bi zamjerio svim njihovim ljubiteljima? Jedino što vam je uz njih potrebno su njegovana stopala, veseli lak za nokte na prstićima i duge ljetne Amazonas šetnje mogu započeti. Novi hit na Shop u Sao našem tržištu su svakako japanke Paulo, Brazil u potpunosti proizvedene u Brazilu, ali i u potpunosti u skladu s još jednim apsolutnim trendom - eko friendly modom - one su Amazonas Sandals! Nadahnute bogatom i živopisnom kulturom prekrasne Amazonije, japanke Amazonas su trendi dizajnirane, udobne i izdržljive. Brend Amazonas Sandals svojim je eko prihvatljivim pristupom modi svakako zaslužio da nosi ime po kišnim šumama Amazonije koje se još nazivaju i plućima Zemlje. Naime, radi se o proizvodu koji je u potpunosti izrađen od recikliranih materijala, kao takav je i sam dalje pogodan za reciklažu, ali i biorazgradnju, što je sve u trenutku u kojem živimo, kada se napokon više govori i o simbiozi mode i ekologije, svakako hvalevrijedan podatak. Ekološki osviještene trendseterice će biti oduševljene limitiranom serijom Amazonas Sandals kolekcije. Amazonas Eco Luxury, ekskluzivne japanke napravljene su od prirodnog lateksa od izvornih stabala iz prašume Amazone, ukrašene su brazilskim ručno izrađenim nakitom, koji je inspiriran brazilskom faunom. Odlična vijest je da dio prihoda od prodaje Amazonas Sandals kolekcije odlazi za spas prašume u sklopu Instituto Amazonas. Tako da će vaš shopping u ovom slučaju biti opravdan! No, ne samo da Amazonas japanke posjeduju sve ove po okoliš pogodne karakteristike, one pomažu i pri zapošljavanju domicilnog

Amazonas Brazil japanke simboliziraju veseli duh i lifestyle Brazila.

Ekskluzivna graﬁčka umjetnost se nalazi na potplatama Amazonas muških japanki i otkriva značenje brazilskih indijanskih legendi.

trend

Amazonas Color Block Sandals Inovativni modeli u jarkim bojama su sukladni trendu koji vlada modnim pistama, jednostavnog i avangardnog dizajna. Svojim trendi i inovativnim modelima jarkih i odvažnih boja te vrhunskom kvalitetom izrade nadilazi granice u neočekivanim kombinacijama ekologije i glamura.

Amazonas Eco Luxury Napravljena od prirodnog latexa, od izvornih stabala prašume Amazone. Na trakicama japanki se nalazi brazilski nakitkameleon, ukrašen sa 13 kristala- ručno izrađena aplikacija, inspirirana brazilskom faunom

Green Spirit Collection Bogata i životopisna Amazonska kultura; njezine rijeke, zelene šume, biljke i egzotične ptice inspirirali su Amazonas Sandals da razvije kolekciju imajući na umu održivost, udobnost i dizajn.

stanovništva. Kompanija Grupo Amazonas je osnovana u Brazilu davne 1947. godine i posebno je važno naglasiti da se radi isključivo o brazilskom proizvodu. Naime, kompanija je u vrlo kratkom roku potpuno preuzela tržište u Brazilu i danas se sastoje od više od tri tisuće kolaboranata što ih čini vodećom kompanijom na području proizvodnje dijelova obuće te su prisutni u 90 zemalja svijeta. Ono što ih pokreće je želja da izrade kreativne i zabavne japanke, ali ni sa kakvim ili minimalnim utjecajem na okoliš. Naime, upravo je Amazonas uspio ekskluzivno stvoriti prvu u potpunosti biorazgradivu gumu kojoj je potrebno samo oko 5 godina da je okoliš u potpunosti razgradi. S druge strane, plastiku i sintetičke gume, priroda razgrađuje do nevjerojatnih i potpuno neprihvatljivih 700 godina! No, da ekologija i očuvanje planeta ne moraju značiti odricanje od trendova dokaz su ove vesele japanke. Prva kolekcija Amazonas japanki (Green Spirit Collection) namijenjena je ženama i muškarcima te je inspirirana umjetnošću lokalnih domorodačkih plemena Amazonije, poznatom po svojem visoko razvijenom smislu za umjetnost, točnije graﬁčke uzorke koji se nalaze na lončarstvu kojim se bave, a izloženi su po najpoznatijim svjetskim muzejima, što u Brazilu, što u New Yorku. Najnovija kolekcija za 2012. godinu također je inspirirana bogatstvom amazonskih prašuma sa živahnim bojama i uzorcima u trendovskoj plavoj, ljubičastoj, žutoj i rozoj boji! Uz očuvanje prirode, na Amazons japankama prenosi se veselje po kojem je Brazil poznat diljem svijeta. I zato, prije nego temperature još skoče, pripremite svoja stopala na vrijeme, nabavite nove Amazonice i počnite slaviti ljeto i život! Nadamo se da će nešto brazilske životne radosti prijeći i na vas/nas… Ugodni vam i laki koraci u dugo toplo ljeto… Više informacija o Amazonas Sandals Collection možete pronaći na www.amazonassandals.net. Ekskluzivni uvoznik za novi brand je tvrtka Materia Prima d.o.o. iz Rijeke. Kolekciju možete pronaći u Peko prodavaonicama diljem Hrvatske, u Rijeci i Opatiji u ekskluzivnim trgovinama Flair od 19.svibnja 2012., cijene modela su od 139 kuna do 299 kuna za limitiranu seriju.

• Nina Goleš 37

feljton dizajn

Ovaj romantičan, nepredvidljiv i povijesni materijal dolazi u mnogim oblicima, od svakodnevnih predmeta do konstrukcijskih dijelova arhitekture. Dan-danas se vrlo cijeni, čak i u moru novih materijala kojih ima sve više te spada u kategoriju svevremenskih sirovina koji nikad ne zastarijevaju, uključujući primjerice drvo i keramiku.

Mistična povijest i nastajanje stakla Poznat je nastanak stakla iz pijeska koji kao da nekim alkemičnim postupcima stvara novu, drugačiju i pomalo mističnu tvorevinu. U tom smislu začuđujuća je činjenica da postoje dokazi o postojanju stakla već u kamenom dobu, no budući da sePRESS radi o ipak nepotvrđenim tezama, povijest nastajanja stakla se veže za rimske trgovce. Kao i većina otkrića, prvo pretvaranje kvarcnog pijeska u ovu čudesnu prozirnu tvar je zacijelo bilo slučajno. Tko zna što su tadašnji Rimljani pomislili vidjevši tako čvrstu i gustu materiju, koja nekim čudom propušta svjetlost! Sigurno dar bogova ili čudan produkt neshvatljivih sila. Zbog svoje prozirnosti, u Rimskom Carstvu se staklo već koristilo u obliku prozora, ali i tada su primijećene njegove dekorativne karakteristike zbog kojih su se pojavile raznolike tehnike ukrašavanja i bojanja stakla. U srednjem vijeku je većinom korišteno u crkvama, a kasnije je postalo unosan posao čija se tajna proizvodnje čvrsto čuvala. Tada se kvalitetna izrada stakla koncentrirala u Veneciji, a krajem 13. stoljeća je preseljena i na obližnji otok Murano gdje su mletački majstori razvili svoje vještine izrade stakla do savršenstva. Uskoro su staklari postali toliko popularni i cijenjeni da su imali status ravan plemićkom, a njihove kćeri su se udavale u najbolje plemićke obitelji. Ipak, ove privilegije je pratila velika odgovornost i obaveza: muranski staklari nisu smjeli napuštati svoj otok kako bi se zaštitio recept nastanka ove čudesne materije te je izrada stakla još jednom obavijena mističnim velom tajne. Zanimljivo je da se tadašnji nastanak stakla skoro uopće ne razlikuje od današnjeg klasičnog puhanja stakla. Rastaljeno

feljton dizajn

staklo vadi se iz peći koja postiže temperaturu čak do 1570 Celzijevih stupnjeva. Ovdje je jako bitan alat, takozvana lula koja na jednom kraju drži vruću, rastaljenu masu, a na drugom staklopuhač jednostavno puše oblikujući materiju. Tu se i dalje radi o jako visokim temperaturama, no iznenađujuće je da majstori to obavljaju golim rukama, bez ikakve zaštite, u neizbježnim kratkim rukavima i laganoj odjeći. Tada oni mogu slobodno oblikovati tu vruću masu uz pomoć alata ili stavljanjem u kalupe. Izvanredna je vještina tih staklopuhača koji, takoreći, svojim dahom oblikuju staklo. Izrada stakla je istodobno privlačna i vrlo opasna te sam njegov proces nastajanja djeluje kao magičan performans, no nažalost na ovim prostorima ima sve manje ljudi koji se bave njegovom ručnom izradom.

Praktični dio: korištenje stakla u domu Danas se u domovima većinom koristi industrijski proizvedeno staklo, a puhano staklo najčešće dolazi u obliku suvenira ili ukrasnih predmeta. Postoji više vrsta stakla i ponekad je važno znati gdje se koje koristi pa ću spomenuti najvažnije vrste stakla koje nas okružuju, po različitim kategorijama. U interijerima i eksterijerima moguće je naći žičano staklo koje ima žičanu mrežu po sredini stakla, a koja štiti staklo od rasipanja u slučaju pucanja. Kao sigurnosno se češće koristi kaljeno staklo koje je tretirano na vrlo zanimljiv način. Naime, opet toplina sudjeluje u njegovu nastajanju tako da se najprije staklo jako zagrije, a tada se naglo hladi. Tim postupcima ono postaje vrlo otporno na udarce te se koristi na staklenim fasadama, pregradnim stijenama, vratima, na staklima u prostorima sanitarija te umjesto keramičkih pločica u kuhinji.

Osim tog sigurnosnog stakla postoji i lamelirano, a sastoji se od nekoliko slojeva stakla koji su međusobno spojeni. Koristi se kod staklenih ograda, gazišta, liftova tj. najčešće kad se staklo spaja s metalnim dijelovima uz pomoć vijaka. Dakle, ovo su bile vrste stakla koje se najčešće koriste u interijerima, a što se tiče predmeta koji nas najčešće okružuju u domovima često je kristalno staklo koje se koristi kao ukrasno. Ima velik indeks loma svjetlosti što uzrokuje zanimljive igre svjetla pri prolasku kroz staklo, a koristi se u vazama, ukrasnom posuđu, rasvjeti, gdje god je moguće iskoristiti njegove bajkovite karakteristike. Ako se staklo namjerava koristiti pri većim temperaturama, idealno je vatrostalno staklo koje može izdržati temperaturu čak do 1100 Celzijevih stupnjeva. U tom smislu je pogodno za izradu kamina i peći te kao vatrostalno posuđe za pečenje koji je često viđen predmet u kuhinjama. Staklo će se uvijek koristiti. Za ovaj čudesan materijal možemo sa sigurnošću reći da će i u budućnosti graditi većinu predmeta koji nas okružuju, uz svoja funkcionalna i praktična svojstva koja nam olakšavaju svakodnevni život. I ne zaboravimo one umjetničke karakteristike koje će nas potaknuti da opet vjerujemo u magiju i uplitanje nečeg neshvatljivog u njegovo nastajanje.

• Kristina Lugonja, mag. dizajna 39

biznis

Alison Haill i metode coachinga Opatiju su 20.-22. travnja okupirali znalci engleskog jezika. Naime, jubilarna 20. godišnjica konferencije HUPE (Hrvatske udruge profesora engleskog) okupila je profesore engleskog jezika iz cijele zemlje, ali i zanimljive goste iz inozemstva. Predavanja, rasprave i druženje s nekim od vodećih imena iz sfere lingvistike engleskog našim će profesorima zacijelo poslužiti kao inspiracija u daljnjem radu. Izmjenjivanje ideja, iskustava i novih metoda rada korisno je za sve sudionike konferencije, a jedna od svježijih i barem kod nas relativno nepoznatih metoda jest koncept coachinga. I dok je većina čula za pojam life coachinga u smislu vodilja i savjeta za ispunjeniji život, coaching engleskog jezika u Hrvatskoj se zasad ne prakticira. To bi se doduše uskoro moglo promijeniti, a u Opatiju je iz Oxforda stigla Alison Haill, iskusni coach. Njezino predavanje English Coaching or English Teaching: What’s the difference? zainteresiralo je mnoge, a neki su se odlučili u lipnju pohađati tečaj za coacha u Oxfordu. S Haill, također, već surađuje Anja Lončarić, direktorica Centra za strane jezike Linguae, koja je usred coaching procesa usavr-

šavanja. Tom smo prigodom razgovarali s Alison, ne bi li saznali što više o metodi coachinga. Za početak, zašto ste u Hrvatskoj, jeste li stigli kako biste promovirali coaching? Ne bih iskoristila riječ promovirati, već podijeliti ideju o coachingu uvjeriti se hoće li netko iz profesorskog miljea ovdje uvidjeti mogućnosti koje coaching nudi. I ukoliko su zainteresirani, ja bih rado surađivala s njima. Kako ste se uopće zainteresirali za ideju coachinga? Zainteresirala sam se za coaching prije mnogo godina. Prije desetak godina sam prvi put uopće čula za to. Vidjela sam to na djelu i sama sam iskusila metodu; unajmila sam coacha i uvjerila sam se na svojoj koži koliko je to snažno. Coaching mi je pomogao da promijenim neke svoje loše navike i poboljšam područja svog života s kojima u to vrijeme nisam bila zadovoljna, više se ne sjećam o kojima se točno radi. Dijalog je bio jako koristan, kao i partikularne vještine coacha. Kasnije sam coaching koristila dok sam radila kao menadžer. Koristila sam ga kako

bih pomogla ljudima u svojem timu da razjasne što točno žele od svog posla i shvate na koji način će doći do svoga cilja. Osnovali ste vlastitu tvrtku, Oxford Professional Consulting. O čemu se radi? Osnovala sam svoju tvrtku prije 14 godina u Oxfordu. Radimo tako da se fokusiramo na tri područja internacionalnog poslovanja. Prvo su komunikacijske sposobnosti poslovnog engleskog, zatim coaching za menadžere te naposljetku jedan na jedan executive coaching. Imamo mrežu suradnika koji rade s nama, a još uvijek imamo i mali tim koji se bavi tečajevima poslovnog naprednog engleskog jezika. Sve što radimo povezano je s komunikacijom. Koja su vaša dosadašnja iskustva s polaznicima coachinga? Ljudi koji su ga iskusili, smatraju coaching jako dobrim i korisnim jer mi smo jako strogi i rigorozni. Ja radim u komunikaciji cijeli život, to je 35 godina iskustva u komunikaciji, a coaching se zapravo svodi na vještinu razgovaranja, tako da tečaj zaista poboljšava kvalitetu života ljudi. Većinom klijenti dolaze s

biznis

nekom poteškoćom i coaching im pomaže da sami riješe problem. Smatraju ga vrlo praktičnim, često je vrlo ekspeditivan i pojačava samopouzdanje klijenata, ključno za rješavanje bilo kojeg problema. Na vašoj web stranici pročitala sam kako su rezultati coachinga vidljivi nakon 28 dana? Coaching je vrlo individualan pristup i ovisi o onome što osoba želi postići. Kod nekih ljudi je sat vremena telefonskog razgovora/coachinga dovoljno da nešto klikne i to je sve što trebaju, dok kod drugih može biti riječ o dvanaestomjesečnoj seriji razgovora jer se konstantno pojavljuju i otvaraju novi problemski slojevi. Pogotovo ako se radi o direktorima, oni uvijek žele raspraviti neki segment s osobom koja je neutralna i izvan njihovog poslovnog miljea te s kojom mogu biti iskreni o preprekama na koje nailaze i odlukama koje moraju donijeti. Koje su glavne razlike između predavanja i coachinga engleskog jezika? To je jako dobro pitanje. Jedna od razlika jest što profesori obično imaju nastavni plan kojeg moraju poštivati, imaju plan pojedinačnih priprema za predavanja, kao i vlastite ciljeve predavanja koji ih oblikuju. Profesori na neki način orkestriraju nastavu. Iako postavljaju pitanja učenicima koji naravno na njih spontano odgovaraju, profesori orkestriraju i vode predavanje prema vlastitim preferencama. U coachingu uopće nije tako. Klijent donosi temu koju coach ne zna do trenutka susreta. Coach je samo katalizator i pomaže klijentu da sam proradi na problemima i dođe do dobrog rješenja. Spomenuli ste u predavanju motivaciju kao važan faktor uspjeha coachinga? Mislim da je pitanje motivacije usko povezano s coachingom. S jedne strane, coaching povećava motivaciju, pri-

mjerice kad menadžer ima jedan na jedan razgovore s članovima našeg tima i sluša ih, to bez sumnje povećava motivaciju. Ipak, ponekad se dogodi da na tečaj dođe osoba koja nije jako motivirana promijeniti se, a ako se ne žele promijeniti, coaching neće djelovati. Morate biti motivirani i željeti se promijeniti kako bi coaching bio djelotvoran. Coaching uvelike povećava motivaciju. Također ste spomenuli kako na tečajevima klijentima postavljate mnogo pitanja kako biste dobili dojam o osobi i onome što joj treba? Postavljamo pitanja i ukoliko je klijent dobar u engleskom, uopće dalje ne radimo na njegovom poboljšanju, već samo upotrebljavamo engleski jezik kao sredstvo za razgovor o određenom problemu kojeg imaju. Ja kao coach ne dajem savjete, već ih propitujem na način da ih potaknem na razmišljanje izvan dosadašnjih okvira. Ako su klijenti lošiji u engleskom, vjerojatno će pohađati lekcije engleskog, jedan na jedan, gdje se također koriste ideje coachinga, ali većina je ipak podučavanje, vježbanje engleskog. Mislite li da coaching u Hrvatskoj ima budućnost? Rečeno mi je prije par dana kako u Hrvatskoj nema coachinga, ali danas kad sam upitala jesu li upoznati s coachingom, mnogo je ljudi znalo o čemu je riječ. Jedna sudionica konferencije mi je na predavanju rekla kako ovdje ima puno life coachinga, stoga mislim da je coaching započeo i kako će se vjerojatno „uhvatiti“. Treba nekoliko pionira koji će shvatiti svrhu coachinga, koji će ga progurati i onda mislim da bi u potpunosti mogao zaživjeti ovdje i biti uspješan. Radili ste diljem svijeta s ljudima različitih nacionalnosti, možete li izdvojiti nekoliko zanimljivih primjera koji su vam ostali u sjećanju? Indijski klijent s kojim sam radila executive/poslovni coaching - razgovarali

smo o diskursu vođe na kojem je želio poraditi. Zatim jedna gospođa iz Jordana je došla kako bismo proradili na njenom samopouzdanju na intervjuima za posao. Djevojka iz Poljske je bila jako zanimljiv slučaj jer je došla s jako dobrim znanjem engleskog, kojeg nije željela dodatno nadograđivati, no unatoč tome imala je veliki problem s javnim prezentacijama. Kod nje se radilo o manjku prezentacijskih vještina na engleskom jeziku, no brzo smo shvatili da ne treba tečaj jezika, već prezentacijski coaching tečaj. Tretirali smo je kao da je Britanka, zbog razine znanja jezika, a jedna od prvih stvari koje sam joj predložila jest da se oslobodi, opusti i skine jaknu u kojoj je bila zakopčana do grla. Stav i držanje osobe, pola su medalje uspješne prezentacije sebe kao osobe i onoga što se ima za reći. Oblikovali smo njezinu karijeru i postavili je na stazu uspjeha, sada je prava maherica u poslu kojeg radi za poljsku vladu. Ovo nije Vaš prvi posjet Hrvatskoj, neko vrijeme ste živjeli u Zagrebu? Tako je, prije udaje živjela sam u Zagrebu godinu dana i predavala sam engleski u 16. gimnaziji, a moj muž je bio lektor u British Councilu. Ovdje nam je bilo jako lijepo, stekli smo jako dobre prijatelje s kojima smo često pjevali, uživali smo. Po povratku iz Hrvatske odmah smo se vjenčali, stoga nam je očito boravak ovdje godio. Alison je otkrila kako joj je suprug kupio vjenčani prsten upravo u Opatiji koju su posjetili za vrijeme boravka u Zagrebu. Obzirom na dobar uvid u stanje engleskog jezika u Hrvata, upitala sam Alison je li istina ono što većina Hrvata misli, kako smo mi jako dobri u engleskom. Hrvati su sjajni u engleskom. Naravno, većinom sam se kretala u krugovima profesora engleskog ovdje, ali standardi engleskog općenito su ovdje fantastični!

• Maša Delić 41

bon appetit

PRESS

Senzualno zavođenje

JAGODOM Ako mi je asocijacija senzualno, sexy voće onda je po meni odgovor JAGODA. Ona svoj ugled čuva već godinama, iako je sve manje onih pravih jagoda iz vrta koje imaju okus po samoj sebi i nisu primile injekciju za rast i razvoj. Meni je žao što nisam živjela „prije“ 80-ih godina jer često od onih starijih slušam priče: „Al se nekad dobro jelo baš...“ by Đorđe. Onda je sve mirisalo i kada si npr. jagodu maljao po ustima bila je toliko intenzivnog i speciﬁčnog okusa da taj užitak nisi mogao zaboraviti. Danas su stvari malo drugačije, po dućanima sve prekrasno izgleda, sve se sjaji, privlači poglede, iskače iz košare i pjeva „Take me home“, a kada dođeš kući, zatvoriš oči i staviš u usta - kažeš sam sebi - bo, kao da žvačem karton ili papir. Nije sve tako crno, sva sreća da se još uvijek nađu vrijedne ruke koje proizvode jagode na retro način - posade i čekaju plodove. Nedavno sam u Austriji naletjela na Erdbeeren land i naravno da sam se zaustavila vidjeti što nude. U tom malom selu je to bila glavna turistička atrakcija, svaki auto je stao i kupio praznu mjericu te krenuo u bezgranično polje puno jagoda. Odlična im je koncepcija, prvo im pomogneš brati te silne jagode, a drugo još i zarade na tome. Dobra je i stvar što plaćaš samo tu mjericu, a ne ono što unutra iskonzumiraš. U sat vremena pojedeš onoliko jagoda koliko je dovoljno da ti se zamjere, a za kući uzmeš tu mjericu. Ja sam s tim bila oduševljena. Nakon toga sigurno 10

dana nisam imala na umu jagode, ali kada mi se počela vraćati želja sam se taman našla na Dolcu u Zagrebu i kupila pola kile vrgoračkih. Dan poslije su u medijima osvanuli članci da vrgoračke jagode još nisu u prodaji, stoga nemam pojma čije sam jagode jela, ali bile su ok, jestive s malo mirisa i ponešto okusa po jagodi. Sada u svibnju mislim da ne bi trebalo biti problema s kupnjom jagoda jer su na vrhuncu sezone i ako sada nisu dobre i ukusne - kada će biti, iako kao i sve u ovoj našoj državi mislim da je sigurniji put do dobrih jagoda - tvoja teta na placi, tj. veza za jagode. A možete se i poslužiti ovim vicom: „Marice, znaš li ti kada se beru jagode?“ – upita Ivica. „Ne znam.“ – odgovori Marica. „Isto kada i trešnje.“ - kaže Ivica. „A kada je to?“ – upita Marica. „Kada susjeda nema kod kuće.“ – mudro će Ivica. A ja bih još dodala i da susjed mora imati jagode, što većina susjeda danas nema . Prvi zapisi o jagodama sežu u vrijeme Rimskog Carstva, kada su konzumirani plodovi Fragaria vesca. U srednjem vijeku na dvoru Luja XIV. organiziran je uzgoj iste vrste. Jagoda se smatra kraljevskim voćem baš zbog svoje speciﬁčnosti u okusu i senzualne crvene boje. Ozbiljnije širenje uzgoja jagode započinje tek nakon stvaranja hibrida Fragaria x ananassa u 18. stoljeću.

Iako sam naletjela i na podatak da je čovjek iskrižao čileansku (Fragaria chiloensis) i virđinijsku (Fragaria virginiana) jagodu i da je baš to rezultiralo dobivanjem hibrida jagode od kojih potječe većina sorata koje danas konzumiramo. Ma zar je to bitno, nama je jedino važno da je hibrid ukusan i da uredno rodi svake godine. Zanimljiv je podatak da su jagode plodovi niske grmovite biljke koja raste divlja, ali se i sustavno kultivira i pripadaju porodici Rosaceae (ruže). Osim što je jagode relativno lako uzgajati (uzgajaju se u gotovo svim krajevima svijeta) one su vrlo hranjivo voće. Odličan su izvor ﬂavonoida i vitamina C (više od limuna), a imaju malo kalorija. Također, bogate su kalijem i kalcijem. Za one koji su alergični na jagode postoje bijele jagode. Zbog nedostatka proteina potrebnih za normalno dozrijevanje one se ne zacrvene i smatra se kako su u potpunosti bez alergena. Nisam našla odgovor na pitanje zašto su baš jagode najpoznatiji afrodizijak među voćem. Kako su stekle taj status da im je drugo ime - voće ljubavi i da završe uz gotovo svaku intimnu večeru ili šampanjac, sa šlagom ili čokoladom. Pri tome uopće nije važno kakav je njihov kemijski sastav i energetska tablica. Važna je njihova simbolična, erotska vrijednost i činjenica da su najopojnije u ritualu međusobnoga uzajamnog hranjenja. Spomenula sam jagode i čokoladu, iako je Nenu Belanu to bio dosta veliki hit meni se čini da ta kombinacija ne daje svoj maksimum, okus čokolade potpuno prekrije jagode i mi jedemo čokoladu i vitamin C. Ipak je po meni najbolja kombinacija voća s čokoladom - banana jer gospodin Bananko zna. Kombinacija šlaga i jagode je već jedna sasvim druga priča, tradicionalni udvarački obrok, čak nije više ni napet kao što je bio, trebalo bi izmisliti nešto novo jer je ovo već viđeno i mnogi su se spojili s jagodama i šlagom, dečki vrijeme je da nađete neku novu kombinaciju .

A dok tražite nešto novo, a isto tako senzualno, uživajte u sezoni jagoda s ljepšim i nadasve boljim polovicama . KROSTATA OD JAGODA TIJESTO: 150 g brašna limunova korica vanilin šećer 4 jaja maslac žlica hladne vode KREMA: 200 g jogurt 250 g mascarponea 3 žlice limunova soka 0,50 dkg jagoda šaka neslanih pistacija Tijesto lagano oblikovati prstima u zdjeli, ostaviti u foliji 2 sata u hladnjaku, razvaljati u krug, prije pečenja tijesto lagano izbockati vilicom, peći par minuta dok ne dobije lijepu žutu boju, ohladiti, namazati maslacem, staviti kremu od jogurta, mascarponea, na vrh posložiti jagode izrezane na polovice. CARPACCIO OD BRANCINA S JAGODAMA Filet brancina začiniti emulzijom maslinovog ulja, agruma i kapara, posložiti na posteljicu divlje rukole i svježih jagoda. Dobar tek!

• Lucija Matijević

kako potrošiti bogatstvo

Koktel s dijamantom Bliži nam se ljeto, a s njim i velike vrućine. Na plaži, uz sunčanje i odmaranje potrebno je piti i puno tekućine, bilo bi najbolje obične vode, ali može se ponekad napraviti i jedna iznimka. Ovoga puta predstavljamo vam jedan koktel koji će se svidjeti posebice damama. Koktel Martini on the Rock je, bez sumnje, san svake žene. Može se probati u baru njujorškog hotela Algonquin Hotel. Smatra se da je idealan za utažiti žeđ, a u nastavku pročitajte zašto smo ga izdvojili kao toliko posebnog i skupog, prije svega. Ne moraju sve skupe i ﬁne stvari biti komplicirane zato vam neće trebati puno da zapamtite ovaj recept. Recept za koktel je krajnje jednostavan: u bokal s hladnim martinijem stavljaju se dijamanti od 1,5 karata. Oni koji žele probati ovaj koktel moraju biti prvo obaviješteni o cijeni koja iznosi 10.000 dolara, a koktel je potrebno naručiti barem 72 sata unaprijed te posjetiti hotelsku draguljarnicu i odabrati kamen koji će se naći u vašoj čaši. Naravno da su većina kupaca koktela muškarci koji na taj način odluče zaprositi svoje bolje polovice tako da im ubace „kamenčić“ u čašu. Ima li boljeg načina za iskazati ljubav?

USB + švicarski nož Evo jedne stvarčice koja bi se mogla dopasti muškarcima. Ukoliko želite imati koristan alat zajedno s velikom količinom podataka na privjesku za ključeve Victorinox je savršen za vas. Malenih dimenzija, a tako dobro osmišljen, vaš može biti krajem ove godine. Švicarski nož je korisna stvar, USB također, a kada se spoje u ovakvoj kombinaciji, dobivamo nešto pouzdano i moćno. Victorinox sadrži sve

standardne dijelove i oštrice od nehrđajućeg čelika, a tu je i USB 2.0 thumb drive kapaciteta jednog terabajta! U tako kompaktnom izdanju, ovaj nož ujedno može biti i vaša najsigurnija baza podataka. USB se može odvojiti od noža, a dolaze u crnoj i crvenoj boji. Dolazi i u dvije verzije: jedna je s nožem i škaricama, a druga je namijenjena i za djecu, dakle bez ta dva opasnija dodatka. USB ima i maleni ekran koji pokazuje količinu i vrstu podataka, a moguće i poruku po narudžbi. Jedino što mu se zasad zamjera jest cijena – 3000 dolara, ponajviše zbog ogromnog kapaciteta za pohranu podataka. Ipak, teško da ćete s Victorinoxom dočekati nedostatak prostora za pohranu, a moći ćete se i poslužiti nekim od desetak alata koje nudi toliko voljen i popularan švicarski nožić pa možda cijena i nije toliko neopravdana.

Zaštitimo lice Sunce jako godi našoj koži, ali sve više čitamo i slušamo o nekim njegovim opasnim djelovanjima. Ipak, vitamin D našoj je koži potreban, a i tko od nas ne izgleda bolje onako lagano preplanuo? Lice ponajprije treba štititi i s time se također većina nas slaže. Ne godi svakoj koži isti kozmetički proizvod pa smo vam odlučili ponuditi jedan, a vi odlučite je li on pravi za vas. Velika je vjerojatnost da ste dosad čuli za poznatu i cijenjenu kremu za hidrataciju kože Crème de la Mer. Mnoge slavne osobe je koriste i ističu njezina pozitivna djelovanja. Malo manje poznata (s razlogom) je krema La Mer The Essence, za koju kažu da oslobađa prirodnu energiju i da ima moć zacjeljivanja kože. S ovom kremom obećavaju da će se kroz ciklus obnove od 21 dan koža potpuno regenerirati. Tri smaragdnozelene bočice sadržavaju čudotvornu tekućinu: kombinaciju morske trave, minerala, vitamina, pšeničnih klica, algi i lukovica narcisa. Svaki od tih sastojaka doprinosi pomlađivanju, ali i paprenoj cijeni. Tri bočice koštaju negdje oko 3500 dolara.

• Sanja Lakić

znate li...

•

da se na Kastvu nedavno otvorio salon za pse Snoopix? Održavanje higijene i urednosti nije isključivo poželjna ljudska karakteristika. I naši najbolji prijatelji, psi, također zaslužuju adekvatnu njegu i održavanje. Iako vam to ne mogu reći, vaši su ljubimci jako zahvalni kad o njima vodite brigu i prepustite ih u ruke stručnjaka, posebno na proljeće i ljeto. Dugačka gusta dlaka zacijelo im nije ugodna u sve toplijim danima. Snoopix će urediti vašeg psa od glave do repa, počevši s kupanjem. U salonu se brinu za vaš komoditet te prema želji, možete biti uz vašeg psa za vrijeme njegova tretmana. Šišanje, uređenje noktiju, kupanje i ostali estetski zahvati u salonu Snoopix cijenama su najkonkurentniji u Primorsko-goranskoj i Istarskoj županiji: za male pasmine 150 kn, a za srednje 180 kn. U salonu najavljuju česte akcije, a vašeg će ljubimca dočekati vrhunska njega s individualno prilagođenom kozmetikom. Snoopix surađuje s vodećim brendovima te će salon često biti poprište promocije raznih potrepština i opreme za vaše ljubimce. Radno vrijeme je ﬂeksibilno, a tretmani se zakazuju individualno, prema dogovoru. Kada dođete u Snoopix, ne morate brinuti za parkiranje jer je ono za sve klijente besplatno. Osvježite svoje pse, unesite dašak proljeća u njihov stil jer i psi vole biti primijećeni. Za one koji žele svoje pudlice obojiti u ružičastu ili neku drugu nijansu, Snoopix je također pravi odabir!

• da moć uistinu kvari ljude? Svima je poznato da moć mijenja ljude, i to na gore, a sve zbog prave psihoﬁzičke ovisnosti. Naime, otkriveno je da osjećaj moći ima isti efekt na mozak kao i kokain tako što i kod muškaraca i kod žena pojačava lučenje testosterona i 3-androstendiona. To za posljedicu ima povećanje razine dopamina u dijelu mozga zaduženom za nagrade, a to može vrlo lako izazvati ovisnost. Manifestacije variraju od povećane budnosti, samouvjerenosti, osjećaja zadovoljstva i euforije do tjeskobe, paranoje i nemirnosti. Moć izaziva još i aroganciju i nestrpljivost. Do zaključka se došlo promatrajući ponašanje primata, točnije pavijana. Naime, pavijani na dnu hijerarhije imaju nisku koncentraciju dopamina, a kako se penju na socijalnoj ljestvici tako raste razina

dopamina. „To ih čini agresivnijima, a iste promjene se mogu vidjeti i kod ljudi kada dobiju moć. S druge strane, degradacija u hijerarhiji smanjuje razinu dopamina, povećava se stres i smanjuju se kognitivne funkcije.“, rekao je dr. Ian Robertson u svojem članku za Daily Telegraph.

•

da su ljudi najsretniji s 33 godine? Iako mnoge deprimiraju sve brojnije svjećice na torti, istraživanje je pokazalo da su rane 30-te najsretniji period našeg života. Iako na osjećaj sreće utječu brojni faktori, nedavno istraživanje pokazalo je da su ljudi najzadovoljniji svojim životom u ranim tridesetima, točnije s navršenih 33 godine. Britanska društvena stranica Friends United provela je anketu među svojim korisnicima koji su stariji od 40 godina, a rezultati su pokazali da većina ispitanih osoba, njih 70 posto, smatra kako nisu osjetili istinsko zadovoljstvo svojim životom sve dok nisu napunili 33 godine. Rane 30-te idealno su doba za spoznaju sreće jer su ljudi zreliji, ali još uvijek imaju u sebi mladenačke energije i entuzijazma. Ljudi s 33 godine imali su dovoljno vremena da se otarase dječje naivnosti i tinejdžerskih nestašluka bez da izgube mladenačku predanosti i energiju. Iako je ovoj dobi više nema mladenačke nevinosti, naš osjećaj stvarnosti je pomiješan s jakim osjećajem nade, optimizmom te zdravim vjerovanjem u vlastite talente i mogućnosti.

•

da odabir tetovaže možete povjeriti aplikaciji za iPhone? Svim vlasnicima iOS uređaja dostupna je aplikacija Instattoo, a koja će im u tek nekoliko jednostavnih klikova predložiti dizajn tetovaže koju bi na tijelu trebali nositi za sve vijeke vjekova. Prilikom odabira crtarije koju ćete za vječnost ugravirati na tijelo imate dvije opcije – osmisliti vlastiti dizajn ili u obližnjem tattoo studiju odabrati neki gotovi dizajn. Ovdje na scenu stupa iOS aplikacija Instattoo, a koja će upravo po vašoj mjeri odabrati jedinstveni izgled tetovaže. Ako je vjerovati tvorcima aplikacije svaki dizajn koji Instattoo predloži u potpunosti je jedinstven tako da nema nikakve šanse da završite s tetovažom koju netko već nosi na svom tijelu. Instattoo je namijenjen korisnicima koji su u potrazi za tribal dizajnom dok ćete se za tetovažama jednoroga ili netom rođenog djeteta morati osloniti na umjetničko umijeće lokalnog tattoo majstora.

znate li...

•

da postoji printer koji umjesto tinte koristi čokoladu? Printanje trodimenzionalnih objekata prisutno je već neko vrijeme, no kao materijal takvi uređaji najčešće koriste neke vrste plastike. Sada je red došao i na čokoladu. Britanski znanstvenici sa Sveučilišta Exeter, predvođeni znanstvenikom imena Liang Hao, osmislili su 3D printer koji kao medij koristi čokoladu, a radi na principu bilo kojeg drugog 3D printera. Nacrtani objekt pretvara u konkretan proizvod. Prema navodima doktora Haoa uređaj je izuzetno jednostavan za korištenje. „Sve što je potrebno učiniti je rastopiti ponešto čokolade i napuniti pripadajući spremnik, uključiti maštu i čokoladno printanje može početi.“, izjavio je Hao za BBC. Hao i njegova družba čak su osnovali kompaniju naziva Choc Edge, a komercijalnu varijantu svog čokoladnog printera planiraju predstaviti tržištu već krajem ovog mjeseca. Prema tvrdnjama tvoraca ovog proizvoda brojne slastičarnice iskazale su interes za nabavkom ovog uređaja, a što će im znatno pojednostavniti izradu čokoladnih slatkiša.

• da možete imati nakit u obliku smajlića? Smajliće, emotikone ili osjećajnike, kako ih se po novome treba nazivati, svi koristimo gotovo svakodnevno iako je to, morate priznati, ponekad prilično infantilno. Teško da bi se u stvarnom životu stalno kreveljili, namigivali, plazili jezik ili činili nešto slično. Kako bilo, jeste li znali da osjećajnike možete imati i kao prsten? O da… Brojni hobisti i profesionalni dizajneri nakita često koriste geekolike motive, a ovoga puta smo vam pronašli jednog koji u svojoj ponudi ima nekoliko simpatičnih prstenova. Uskličnik, upitnik, srce i klasični smajlić nalaze se u ponudi dizajnerskog dvojca Chao & Eero. Obzirom da je svaki primjerak ručno izrađen od srebra cijena je poprilično visoka tako da ćete za prstene morati izdvojiti od 159 dolara naviše. U svakom slučaju inovativno i zabavno. Ne sumnjamo da će se naći podosta kupaca koji će željeti nositi ovaj simpatični modni dodatak.

•

da je Hrvatska predstavila svoj prvi poboljšani električni automobil? Hrvatska tvrtka Rimac automobili iskoristila je nedavni sajam luksuznih automobila, plovila i satova Top

Marques Monaco da predstavi unaprijeđenu verziju svog koncepta električnog superautomobila Rimac Concept One. Najavljeno je da će počevši od sljedeće godine biti izrađeno ukupno 88 automobila, za koje su već počele predbilježbe i narudžbe, ali i uplate akontacija. Najveća novost što se tiče samog vozila su nove gume, iznimno važne zbog pogona na sve kotače.Sve ostale speciﬁkacije ostale su otprilike iste: Concept One trebao bi imati 1088 konjskih snaga i 2800 Nm okretnog momenta te najveću brzinu od 305 kilometara na sat uz ubrzanje do 100 km/h za 2,8 sekundi.Najzanimljivija je i dalje priča oko baterija, koje bi i uz ovakve svemirske performanse trebale garantirati domet od čak 600 kilometara (usporedbe radi, Tesla Roadster ima doseg od 340 kilometara, a Tesla S oko 480).Kako je moguće postići takvu autonomiju u Rimcu, logično, skrivaju. Jedino što su objavili jest da je riječ o četiri tekućinom hlađene baterije.

• da će se 31. svibnja 2012. godine u Rijeci u Malom Cafeu održati 2. po redu učeničko natjecanje barmena BOLS Junior Barmen Cup 2012? Natjecanje je u organizaciji Udruge konobara i barmena Hrvatske koje će se održati na Korzu, u samom centru grada, s početkom u 17 sati. Svrha BOLS Junior Barmen Cupa je okupljanje natjecatelja, dosadašnjih polaznika škole barmena. Natjecanje je organizirano za sve učenike s diplomom završenog tečaja za barmene u Udruzi konobara i barmena Hrvatske. Program natjecanja podijeljen je na working i exhibition ﬂair gdje će natjecatelji kroz 5 minuta showa pokušati zadiviti publiku, vlasnike lokala, nadmašiti protivnike i izboriti pobjedu. Jedan od osnovnih ciljeva natjecanja je poticanje natjecateljskog duha u dotičnoj struci te stvaranje većeg kruga konkurencije koja bi poticala na daljnji napredak i usavršavanje članova. U pauzama između natjecatelja posjetitelje očekuje bogat zabavni program te po završetku party za sve sudionike, uzvanike i goste uz promociju brandova generalnog sponzora. Sve detalje o BOLS Junior barmen cupu 2012. pratite na www.barmen.hr. Ne propustite dan vrhunskog showa, zabave i posebnih iznenađenja. Budite i Vi dio ove priče.

• da su Filip Degoricija i Matija Jakšić mladi inovatori koji su uspjeli osmisliti uspješan proizvod za budućnost - folije koje popuno otklanjaju mrlje s odjeće? I zahvaljujući toj ideji osvojili su drugo mjesto na svjetskom natjecanju inovatora - Henkel Innovation Challenge. Naime, mladići su bili odlučni da žele napraviti proizvod koji će oduševiti ljude diljem svijeta. A to nije nimalo lako. Mnogo je stvari već otkriveno, ali unatoč tome imali su još jedan problem. Trebali su osmisliti proizvod koji će biti popularan na tržištu 2030. godine. Morali su misliti i na tehnologiju koja će se koristiti za 20 godina, kakvo će tržište biti tada te što bi se sve u međuvremenu moglo pojaviti na tržištu. Prije 20 godina nitko nije mislio da će svatko od nas imati uređaj u džepu kojim možemo zvati, slikati, navigirati ulicama, slušati muziku i ići na internet. Danas je to normalno. Kada se ta pretpostavka uzme u obzir, shvatiš da možeš izmisliti što god ti padne na pamet i da je to teoretski moguće - jer tko zna što će biti za 20 godina!

• da lijek za slomljeno srce svaka žena već odavno nosi u torbici? Sindrom slomljenog srca je medicinski priznat fenomen, a do te emocionalne boli dolazi zbog gubitka voljene osobe, bilo da se radi o tragičnoj smrti i prekidu romantične veze. Do sada je vrijeme bilo jedini lijek za slomljeno srce, no znanstvenici tvrde kako pat-

nju zbog gubitka voljene osobe mogu okončati sveprisutni i dostupni analgetici. Naime, znanstvenici sa Sveučilišta Kalifornija otkrili su da analgetici mogu otupiti emocionalnu bol jer ona uzrokuje vrlo slične reakcije u mozgu kao i ﬁzička bol. Odnosno, društveno odbacivanje ili noga u vezi izaziva toliko snažnu reakciju da se ona obrađuje u dijelu mozga koji je inače zadužen za procesuiranje ﬁzičke boli. "Odbacivanje je izrazito snažno i negativno iskustvo za ljude, svi se dobro sjećaju kada ih je netko odbacio ili kada su ih prijatelji zadnje izabrali za neku igru", rekla je Naomi Eisenberger, autorica studije.

• da je čitanje iste knjige dvaput odlično za zdravlje? Čitanje iste knjige više puta neće nam samo ponuditi drukčije i novo iskustvo, već sa sobom nosi i čitav niz blagotvornih učinaka na naše zdravlje, pokazalo je jedno istraživanje. Znanstvenici tvrde da smo pri prvom čitanju fokusirani uglavnom na događaje i priče, dok nam drugo i svako sljedeće čitanje omogućava da puno dublje doživimo emocije i suptilnosti kojima je dobra knjiga protkana. Upravo su te pojačane emocije pri kasnijim čitanjima razlog zašto takva praksa ostavlja pozitivne učinke na naše mentalno zdravlje. Bez obzira na to što već znamo priču i mjesta koja se spominju u knjizi, ponovno čitanje omiljene knjige izaziva u nama snažno zadovoljstvo i osjećaj zahvalnosti što imamo priliku uživati u nečemu što nas ispunjava. Zanimljivo, vrlo sličan učinak na naš mozak ostavlja i odlazak na godišnji odmor s obitelji u mjesto u kojem smo bili proteklih godina.

PROVJERITE ŠTITNJAČU

UTZ ŠTITNJAČE 240,00 KN HORMONI 180,00 KN (SVAKI)

Posebna akcĳa! Svi čitatelji uz predočeni kupon ostvaruju 20% popusta na:

- UTZ štitnjače - Hormone štitnjače: TSH, T3, T4 KUPON VRĲEDI DO 30.6.2012.

Štitnjača vrši iznimno važnu funkcĳu u našem organizmu te je s obzirom na njenu važnost jasno da bilo kakva disfunkcĳa može dovesti do različitih nepoželjnih simptoma. Smještena je u području vrata, a proizvodi hormone koji reguliraju metabolizam, osjećaj topline ili hladnoće, mišiće, gastrointestinalni trakt, živčani sustav te kardiovaskularni sustav. Pretrage se preporučuju i svima koji imaju problema s prekomjernim znojenjem, debljinom, nesanicom te stresom.

Informacĳe i rezervacĳe

051/263-109 Radno vrĳeme ponedjeljak – petak 7:30-21:00 subota 7:30-14:00

Agatićeva 8, 51000 Rĳeka

www.medico.hr

pišem...

Ljubavna priča broj trideset i šest Maša se motala besciljno po gradu zastajkujući i zureći u izloge. Nadala se da će joj tako pasti na pamet kakva dobra ideja - što kupiti Jani i Tiboru za godišnjicu braka. Petnaestu. Kvragu! Što kupiti ljudima koji sve imaju?! Tražila je po galerijama kakvu dobru sliku, ali Jani i Tiboru po zidovima vile visjele su stvari vrijedne po par tisuća eura, a Maša pojma nije imala o slikama i nije znala prepoznati neki budući talent koji je, trenutno još nepoznat, mogao biti kupljen iz njenog, na daleko niže svote naučenog budžeta. Prijateljstvo iz osnovne škole vezalo ju je za Janu. Tibora je upoznala tek puno kasnije i nije imala nikakvih memorabilija koje bi poturila pod neki nostalgični darak... Dražen je rekao da će uzeti bocu kakvog skupljeg vina i da ga baš briga ako Tibor u podrumu drži i stostruko skuplje boce. A ovo dvoje stvarno je grcalo u lovi. Makar, Jana nije bila rođena sa zlatnom žličicom u ustima. Naprotiv, bila je treće od četvero djece u obitelji u kojoj nikad nije pretakalo iz novčanika. Roba koju je nosila uglavnom je već bila nošena, cipele isto... Jana nije bila sretna zbog toga, ali bili smo klinci u nekim drugima vreme-

nima u kojima markica na odjeći nije značila baš ništa. U školi smo ionako bili u kutama. Igrali smo se vani, a mame nikoga nisu u skupoj robi puštale da se vuče po kupinama našeg kvarta koji se tek gradio. Jana nije imala bicikl, ali uvijek bi joj netko od nas dao đir. Bila je ona dobra duša - s nama, prijateljima, dijelila ono što je imala. U tom smislu, Jana stvarno nije imala puno, ali još kao djevojčica imala je najljepše lice na svijetu. Odrasla je u nevjerojatno lijepu curu i obilato je koristila svoje prednosti. Uvijek je nalazila neki honorarni poslić kao hostesa i zarađivala pristojan džeparac od kojeg je kupovala sve ono što prije nije mogla imati. Upoznavala je lokalne i globalne moćnike s kojima se nastavljala družiti i po završenom poslu. Prekrasna i pametna bila je uvijek mažena i pažena među tom šminkerskom ekipom. Tu smo se negdje i prestale puno družiti. Naprosto, nas par cura iz starog društva zaostale smo za Janom koja je ušla u taj nekakav novopečeni jet set i vodila život na visokoj nozi. Makar, ostala je i dalje draga Jana koja sve dijeli s frendicama. Na rijetkim zajedničkim kavama darivala nas je stvarima s potpisom. Jednom mi je poklonila etui za ključeve koji

pišem...

je koštao kao pola plaće moje mame. Tini je iz Milana donijela sandale o kojima su obični smrtnici mogli samo sanjati... Uglavnom, Jana je zujala po bijelom svijetu i u visokom društvu stvarala veze od kojih je bez pardona tražila usluge. Jedna od tih veza namjestila joj je nakon srednje škole i solidno plaćen, vjerojatno izmišljen posao, nekakve pomoćne sekretarice u državnoj firmi. Uglavnom, za dobre pare kuhala je kavu i javljala se na telefon. Ali, posao od 8 do 16, kako god lagan bio, nije bio za Janu. Grintala je od jutra do mraka, kasnila redovito jer nije nikako mogla svoja noćna lumpanja uskladiti s vremenom ustajanja. I dala je otkaz nakon ni godinu dana. No, tada je već znala Tibora. Tibor je bio par godina stariji od nas. Bio je pripadnik „zlatne mladeži“, a potom je, ne baš na skroz čisti način, pokrenuo i svoj biznis u građevini. Bio je, ako na stranu stavimo te mutnjikave poslove, dobar tip. Zgodan, pametan, razgovorljiv i dobrih manira bio je vrlo ugodno društvo kad god bi ga Jana dovela sa sobom. Kad su objavili vjenčanje, svi smo malo ljubomorno ispirali usta činjenicom da će teško uskladiti svoje živote. Začepili su nam svima usta ogromnim vjenčanjem koje je na kraju postalo vijest po svim takozvanim showbiz televizijskim magazinima. Maša je Janu, nakon što je otišla u unutrašnjost, viđala rijetko. I to uglavnom po televiziji u onim istim magazinima, na kojekakvim događanjima, na listama najljepše odjevenih i onih koji imaju skladan brak. Jana i Tibor bili su par iz snova. Klinaca nisu imali, a Maša nikad u onim kratkim, obično telefonskim i obično na rođendane razgovorima nije palo na pamet pitati zašto. Što god da je bila je to njihova stvar. Bivše, rasuto društvo mahom bi se okupljalo baš na ovim okruglim godišnjicama. „Dobro da vas bar na svoje godišnjice dovučem kad već maturu ne slavimo!“, znala je komentirati Jana dobar odaziv na okupljanje. Tada bi tu i tamo netko znao prokomentirati da je to sve samo za reklamu, da iznutra među njima ništa ne štima, da Tibor stalno šara uokolo... Maša bi dala ruku u vatru kako zli jezici samo ne mogu podnesti da se ovima posrećilo u životu. Znala je ponekad i stati u obranu prijatelja dok ju jednom Dražen nije lupnuo laktom u rebra da šuti. „Što je?“, pitala ga je kasnije Maša. „Ništa. Ali ne pačaj se u to. Ima istine u tim pričama, vjeruj mi.“, rekao je Dražen, a njemu je vjerovala. Nije on bio tip koji nasjeda na tračeve. Maša je na kraju ipak, slijedeći Draženov primjer, kupila bocu boljeg vina, cvijeće za Janu i štosa radi, jednu zgodnu bilježnicu u koju je na prvoj strani

napisala veliki naslov: „Tajna sjajnog braka... Vi dopišite ostatak, a honorar od prodaje možete uplatiti i meni . Voli vas i grli Maša.“ I tako su se i ovog puta Maša i Dražen zajedno pojavili u ogromnoj vili u kojoj je već bilo valjda pedeset ljudi. Nakon što su pozdravili slavljenike, svatko je krenuo na svoju stranu. Muvanje, pozdravljanja, ljudi koje nije već godinama vidjela, one kojih se nije mogla sjetiti... Maši je brzo dosadilo njihovo kurtoazno ispitivanje o tome gdje je, što radi, jel' se udala... Tražila je cigarete po torbici i izvukla se van u veliki vrt s pogledom na more. Stala je iza nekog grma da joj se slučajno ne bi tkogod pridružio i uživala u pogledu. Tad je začula komešanje i hihot, a kroz lišće ugledala par koji joj se približavao. Otpuhnula je dim i izašla iz sjene kako bi se par zaustavio prije nego svima postane neugodno. Na slabašnom vrtnom osvjetljenju Maša je prepoznala Tibora koji je za ruku vodio zgodnu mladu plavušu – nju nije poznavala. U jebote! Što sad? Maša je bacila na pola popušenu cigaretu na šljunak i zgazila vrhom cipele dajući si vremena da joj s lica prođe zbunjenost i panika. Osmjehnula se prema Tiboru namjeravajući se praviti kao da se ništa nije dogodilo kad je na stazu iskoračila duga elegantna Janina noga. Zemljo, otvori se! Plavuša je iskliznula iz Tiborovog zagrljaja i prošla brzo mimo Maše. Tibor se pakosno nasmijao i krenuo u suprotnom smjeru. A Maša je ostala sama nasuprot Jane koja je pokrila rukama lice da bi ih nakon par trenutaka opet spustila i tužno se osmjehnula. „Zašto to trpiš?“, pitala je Maša. „Imam li izbora?“, uzvratila je pitanjem Jana. „Naravno da imam, ali od ničeg u životu nisam odustajala samo tako pa neću ni od ovog. Idemo, gosti se na ovakvim večerama ne ostavljaju sami.“ Osmjehnula se i zagrlila Mašu oko ramena pa su polako krenule prema kući.

• Leona Bilbak

horoskop OVAN Mudar čovjek zna stati u pravom trenutku. (V. Hugo) Djelovati ili pregovarati bit će vaša glavna dilema. Možda je ipak bolje da djelujete jer nećete biti u prilici izraziti što biste zapravo htjeli. Dobro će vam doći povećana ﬁzička aktivnost kako biste potrošili višak energije. U protivnom možete postati vrlo nervozni. Imat ćete priliku poboljšati odnose s bliskom osobom. Zaboravite ponos i ispričajte se. Povoljan je period za kraća putovanja i učenje.

RAK

Vladati sobom je najveća vlast. (Seneka) Dvaput razmislite planirate li poslovnu investiciju. Nije vrijeme za ulaganje nego za razmatranje novih mogućnosti. Trenutno ne raspoložete potrebnim informacijama kako biste donijeli objektivnu odluku. Pazite što govorite i kako se obraćate onima koji vas okružuju. Iako mislite da ste u pravu, oštrina vaših riječi može donijeti samo probleme i netrpeljivost s dojučerašnjim saveznicima.

LAV

Iskrenost je često najodvažniji oblik hrabrosti. (W.S.Maugham)

Za razmišljanje uzmi vremena, ali djeluj brzo i odlučno. (Sokrat)

Imat ćete dojam kako vam ništa ne ide od ruke pa čak i kada bi sve trebalo dobro. Činit će vam se kako vam netko radi iza leđa i namjerno vas sabotira. I nećete biti daleko od istine. Suočite tu osobu s činjenicama i riješili ste problem. Pripazite kako se ponašate u prometu, vaši reﬂeksi nisu brzi kao što mislite. Na ﬁnancijskom planu možete očekivati poboljšanje no pazite kako raspolažete novcem.

Unatoč prilično intenzivnom društvenom životu, vaše će misli biti usmjerene na profesionalne planove. Priliku da unaprijedite poslovnu poziciju nećete propustiti. I nećete pogriješiti. Aktivnim angažmanom ćete stvoriti mogućnost za napredovanje i bolju zaradu. Imate li dilemu izraziti li osjećaje osobi s kojom ste u prijateljskom odnosu, bolje je da pričekate. U protivnom mogli biste se razočarati.

VAGA Bolje imati u glavi nego u škrinji. (Narodna mudrost) U nekim situacijama pokazat ćete kako ste sami sebi najgori neprijatelj. Možda ne bi bilo loše da se zapitate zašto se ponašate toliko kontraproduktivno. Povoljan je period za putovanja no neće sve ispasti kako ste planirali. A to nije tako loše kako mislite. Upravo ti neplanirani momenti mogu ih učiniti nezaboravnima. Bez obzira što se u pravu, zadržite svoje mišljenje za sebe u poslovnom okruženju.

JARAC Uporni rad sve pobjeđuje. (Publije Vergilije) Čeka vas mnoštvo obaveza tako da će biti teško sve uskladiti. No, kada se završi, bit ćete zadovoljni obavljenim. Povoljan je period za poslovne promjene, traženje novog posla ili veće plaće. Morate se više angažirati, ništa se neće dogoditi samo od sebe. Imat ćete priliku riješiti ono što vas muči s partnerom. Ne okolišajte nego recite što mislite jer ćete tako pridonijeti kvalitetnoj komunikaciji.

BIK

ŠKORPION Pazite na penije, funte će se već paziti same. (W. Lowndes) Razmislite prije nego prihvatite ﬁnancijsku pomoć. Svoje planove moći ćete i sami realizirati. Promijeniti loše navike bit će lakše nego što očekujte. Morate se samo odlučiti. Povoljno je vrijeme za studente i sve one koji žele nešto naučiti. S lakoćom će usvajati gradivo i kasnije ga moći praktično upotrijebiti. Različito mišljenje ne bi trebalo biti razlogom sukoba s bliskom osobom. Preispitajte svoju odluku!

VODENJAK

BLIZANCI Što ne možeš postići galamom, možeš šutnjom. (Kreolska mudrost) Na poslovnom i društvenom planu sve će ići kao podmazano no ne i na obiteljskom. Unutar četiri zida činit će se kao da je pravi mali rat. Bijegom nećete riješiti ništa. Recite što imate, bez obzira na reakciju članova obitelji. U konstruktivnoj raspravi ipak će se na kraju nešto riješiti koliko god to izgledalo nemoguće. Imat ćete priliku za dodatnu zaradu. Iskoristite je i nemojte odmah sve potrošiti!

DJEVICA Rad je najbolji način da si život učinimo ljepšim. (G. Flaubert) Nakon dugo vremena napokon ćete imati osjećaj da vam je sve u životu krenulo. Sada je vrijeme da se prihvatite svega onoga što ste već mjesecima odlagali ili ste bili onemogućeni napraviti. Iako vas čeka puno posla, na kraju svega bit ćete vrlo zadovoljni napravljenim. Tijekom ovog perioda vaši nadređeni bit će vam vrlo naklonjeni. Zato iskoristite to kako biste sebi priskrbili neke pogodnosti.

STRIJELAC Uspjeh je posljedica – neka nikad ne bude cilj. (G. Flaubert) Očekuje vas intenzivan period na ljubavnom planu, bili slobodni ili u vezi. Nećete biti sigurni sviđa li vam se trenutni status i jeste li ostvarili što želite u emotivnom životu. Uzmite si vremena kako biste deﬁnirali svoje potrebe. Bez obzira na ambicije na poslovnom planu, ne činite ništa na silu. Agresivni pristup mogao bi smanjiti šanse za uspjeh. Pozabavite se tjelesnom kondicijom. Godit će vam.

RIBE

Dobar razum nije dostatan, treba ga i dobro koristiti. (Descartes)

Ništa ne pomaže ako trčiš. Treba na vrijeme krenuti. (J. de La Fontaine)

Umjesto da sumnjate u kreativne potencijale, pokušajte nešto konkretno s njima učiniti. Rezultati mogu biti iznenađujući. Sve ostalo ovisi o vama. Budite oprezni u odnosima s kolegama s posla. Iznošenje privatnih problema baš i nije sjajna ideja. Netko bi to mogao iskoristiti protiv vas. Slobodne Vodenjake čeka uzbudljiv period na ljubavnom planu. Neće se moći odlučiti tko im se zapravo više sviđa.

Kako biste doista bili zadovoljni, morate se pozabaviti nesuglasicama u obitelji. Situacija nije tako loša kao što se na prvi pogled čini, samo je potrebno otvoreno razgovarati. Trebali biste se pozabaviti većim kućanskim poslovima i riješiti se nepotrebnih stvari. Nakon toga ćete se osjećati puno lakše. Vaša nervoza odrazit će se i na ljubavni život. Zašto mislite da će vaš partner tolerirati takvo ponašanje?

Zanima vas vaš osobni horoskop?

KARIN BALOH MARTIĆ astrodrom.hr

karin@astrodrom.hr 098/44 33 15

magazin za ispunjen 탑ivot.

A T R O P T E N R INTE

naravno, tu je i print izdanje! Prodaja oglasnog prostora: tel. 051 / 338 208, e-mail: marketing@teklic.hr 52