NICOLAUS TOUR - MARE ITALIA 2010 - VILLAGGI & RESORT by angelo impedovo

SEA EMOTION

K^aaV\\^ GZhdgi

/JDPMBVT o MJFUB EJ QSFTFOUBSF JM OVPWP DBUBMPHP .BSF *UBMJB JO DPOUJOVJUh DPO HMJ BOOJ QBTTBUJ NB DPO EFMMF JNQPSUBOUJ OPWJUh /FMMÂ±FEJ[JPOF EJ RVFTUÂ±BOOP BCCJBNP JOGBUUJ EFDJTP EJ SJQPSUBSF VO OVNFSP QJ} SJTUSFUUP EJ QSPQPTUF SJNBOEBOEP BM OPTUSP TJUP XFC QFS UVUUF MF BMUSF TUSVUUVSF JO QSPHSBNNB[JPOF FE BCCJBNP JOUSPEPUUP VOB TF[JPOF EFEJDBUB BM QSPEPUUP NBSF EJ MJWFMMP UPQ 5SPWFSFUF RVJOEJ MB OPTUSB PGGFSUB BSUJDPMBUB JO EVF TF[JPOJ 7*--"((* 3&4035 F 3"30 Â¬ 4&" &.05*0/ 'PSUJ EFMMÂ± FTQFSJFO[B BDRVJTJUB F EJ VOB TFNQSF QJ} BUUFOUB FE BDDVSBUB TFMF[JPOF EFM QSPEPUUP WJ QPSUFSFNP BMMB TDPQFSUB EJ IPUFM WJMMBHHJ SFTJEFODF DPO J NJHMJPSJ TFSWJ[J OFMMF QJ} CFMMF MPDBMJUh EJ NBSF EFM 4VE *UBMJB F EFMMF *TPMF *M OPTUSP PCJFUUJWP o PGGSJSF DPTUBOUFNFOUF BJ OPTUSJ DMJFOUJ JM QSPEPUUP NJHMJPSF BM QSF[[P QJ} HJVTUP HBSBOUFOEP TFNQSF VOÂ±FMFWBUB RVBMJUh 7JMMBHHJ 3FTPSU -B TF[JPOF 7JMMBHHJ 3FTPSU BQSF JM DBUBMPHP .BSF *UBMJB JO FTTB DJ TPOP J WJMMBHHJ EJ QVOUB RVFMMJ QJ} SBQQSFTFOUBUJWJ F WBMJEJ EFM .BSF *UBMJB "MMÂ±JOUFSOP EFMMB QSPHSBNNB[JPOF 7JMMBHHJ 3FTPSU GB JM TVP JOHSFTTP JM QSJNP &OOF 7JMMBHF PTTJB VO WJMMBHHJP QFS DVJ /JDPMBVT IB VOÂ±FTDMVTJWB EJ WFOEJUB 1FS JM TJBNP PSHPHMJPTJ DIF MÂ±&OOF 7JMMBHF TJB JM 3PDDB /FUUVOP (BSEFO EJ 1J[[P $BMBCSP VO Â¹PSF BMMÂ±PDDIJFMMP EFMMB WJMMBHHJTUJDB JO *UBMJB 1FS EBSF JM HJVTUP SJTBMUP BMMF TUSVUUVSF TV DVJ BCCJBNP EFDJTP EJ QVOUBSF MF BCCJBNP TVEEJWJTF JO /JDPMBVT 4QFDJBM F /JDPMBVT 4UZMF -F /JDPMBVT 4QFDJBM TPOP TUSVUUVSF DIF SJTQFUUBOP BQQJFOP J OPTUSJ TUBOEBSE F TPOP HBSBOUJUF EBM QVOUP EJ WJTUB EFMMB RVBMJUh F EFJ TFSWJ[J PGGFSUJ QFS RVFTUP /JDPMBVT MF SBDDPNBOEB JO NBOJFSB TQFDJBMF JO RVBOUP PQFSBUPSF EJ SJGFSJNFOUP (SB[JF BM DPOTJEFSFWPMF DPOUJOHFOUF EJ DBNFSF B OPJ SJTFSWBUP TJBNP JO HSBEP EJ BTTJDVSBSF VOÂ±PUUJNB EJTQPOJCJMJUh QFS MB WFOEJUB QFS UVUUB MB TUBHJPOF F DPOEJ[JPOJ DPNNFSDJBMJ PUUJNF

XXX OJDPMBVT JU

4J USBUUB EJ TUSVUUVSF DIF TJ USPWBOP QBSUJDPMBSNFOUF WJDJOP BM NBSF F TPEEJTGBOP MF SJDIJFTUF EJ UVUUF MF UJQPMPHJF EJ DMJFOUFMB 6O JNQPSUBOUF WBMPSF BHHJVOUP EFMMF TUSVUUVSF TQFDJBMJ o EBUP JOPMUSF EBMMB QSFTFO[B EJ VOP P QJ} "TTJTUFOUJ /JDPMBVT JO MPDP QSPOUJ B SJTQPOEFSF BMMF FTJHFO[F EFJ DMJFOUJ -F /JDPMBVT 4UZMF TPOP TUSVUUVSF DIF SJTQFDDIJBOP QJFOBNFOUF MP TUJMF /JDPMBVT MF TFHOBMJBNP BJ OPTUSJ DMJFOUJ QFS MÂ±PUUJNP SBQQPSUP RVBMJUh QSF[[P "ODIF TV EJ FTTF TJBNP JO HSBEP EJ QSPQPSSF DPOEJ[JPOJ DPNNFSDJBMJ WBOUBHHJPTF FE BNQJB EJTQPOJCJMJUh JO UVUUJ J QFSJPEJ 5VUUF MF SFTUBOUJ TUSVUUVSF TPOP TUBUF DPNVORVF TFMF[JPOBUF USB MF NJHMJPSJ QSPQPTUF EFM .BSF *UBMJB 0MUSF BMMF TUSVUUVSF EFM DBUBMPHP MB OPTUSB QSPHSBNNB[JPOF 7JMMBHHJ 3FTPSU SBDDPHMJF DPNF BOUJDJQBUP BODIF BMUSF TUSVUUVSF Â¬ JO UVUUP DJSDB Â¬ MF DPTJEEFUUF /JDPMBVT 8FC DIF o QPTTJCJMF WJTVBMJ[[BSF TVM OPTUSP TJUP XFC XXX OJDPMBVT JU 3BSP Â¬ 4FB &NPUJPO -B TFDPOEB QBSUF EFM OPTUSP DBUBMPHP 3BSP 4FB &NPUJPO o EFEJDBUB JOÂ¹OF BM QSPEPUUP NBSF QJ} FTDMVTJWP BQQBSUFOFOUF BMMF QSPQPTUF EFM OPTUSP MVYVSZ CSBOE 3"30 Â¬ 13*7"5& $0--&$5*0/ *5"-: * MVTTVPTJ F SBGÂ¹OBUJ IPUFM F SFTPSU EJ 3"30 4&" &.05*0/ TPOP TJUVBUJ OFMMF MPDBMJUh EJ NBSF QJ} JODBOUFWPMJ FE FTDMVTJWF EÂ±*UBMJB 4J USBUUB EJ TUSVUUVSF SJOPNBUF EPWF QPUFS BQQSF[[BSF OFMMB SJTFSWBUF[[B F OFMMÂ±FMFHBO[B VOB OBUVSB EB TPHOP EJ HJPSOP F WJWFSF JM EJWFSUJNFOUP F MB EPMDF WJUB CZ OJHIU -F TUSVUUVSF SBQQSFTFOUBUF OFM DBUBMPHP .BSF *UBMJB TPOP VO FTUSBUUP EFMMB CFO QJ} BNQJB SBTTFHOB DIF o QPTTJCJMF DPOTVMUBSF TVM TJUP XFC XXX SBSP USBWFM 4JBNP TJDVSJ EJ BWFS TFMF[JPOBUP JM NFHMJP TQFSBOEP EJ QPUFS TPEEJTGBSF MF WPTUSF BTQFUUBUJWF WJ BVHVSJBNP CVPOF WBDBO[F DPO /JDPMBVT 5PVS

XXX OJDPMBVT JU

XXX SBSP USBWFM

Rocca Nettuno

Garden 1J[[P $BMBCSP 7W $"-"#3*"

Esclusiva Nicolaus

NOVITÀ 2010

ENNE VILLAGE

PUGLIA

Hotel Club La Giurlita

Gabbiano Hotel .BSJOB EJ 1VMTBOP 5B

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

QBHH

QBHH PUGLIA

PUGLIA

Grand Hotel Rosa Marina

Ravezzo Beach Hotel

Villaggio Resort Arco del Saracino

.BSJOB EJ 0TUVOJ #S

-JEP .BSJOJ -F

QBHH

PUGLIA

BASILICATA

Messapia Villaggio Hotel & Resort

Ti Blu Village

Villaggio Porto Greco

.BSJOB EJ 1JTUJDDJ .U

4 .BSJB EJ -FVDB -F

4DBO[BOP +POJDP .U

QBHH

BASILICATA

CALABRIA

Villaggio Torre del Faro

Otium Sibari Resort

Rocca Nettuno

4DBO[BOP +POJDP .U

.BSJOB EJ 4JCBSJ $T

1J[[P $BMBCSP 7W

QBHH

Garden QBHH

NICOLAUS SPECIAL

NICOLAUS STYLE

PUGLIA

Robinson Club Apulia

Iberotel Apulia

Esperia Palace Hotel

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

-JEP .BSJOJ -F

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

QBHH

PUGLIA

Resort Punta Grossa

Villaggio Club dei Turchesi

Araba Fenice Village

1PSUP $FTBSFP -F

$BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

5PSSF EFMMÂ±0STP -F

QBHH

PUGLIA

CALABRIA

Nova Yardinia Resort

Baia degli Dei Beach Resort

Villaggio Oasi

$BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

-PD -F $BTUFMMB ,S

QBHH

$BQP 3J[[VUP ,S

QBHH

CAMPANIA

SARDEGNA

SICILIA

Villaggio Oasis

Arbatax Resort

1BFTUVN 4B

"SCBUBY 0H

Fontane Bianche Beach Resort $BTTJCJMF 4S

QBHH

SUPER PRENOTA PRIMA NICOLAUS!

Prenota entro il 30 Aprile una vacanza nelle Nicolaus Special e avrai diritto a: Prenota Prima & Viaggia Sicuro! /JDPMBVT UJ SFHBMB MÂ±BTTJDVSB[JPOF DPOUSP MF TQFTF EJ BOOVMMBNFOUP EFM WJBHHJP NFEJDP CBHBHMJP F BTTJTUFO[B BVUP 2VPUF EJ HFTUJPOF QSBUJDB 1-64 FVSP B QFSTPOB BM DPTUP EFMMF RVPUF HFTUJPOF QSBUJDB 45"/%"3% FVSP B QFSTPOB 0GGFSUB WBMJEB TPMP QFS MF /JDPMBVT 4QFDJBM QFS TPHHJPSOJ NJOJNP EJ OPUUJ DPOGFSNBUJ FOUSP JM TPOP FTDMVTJ J TPHHJPSOJ DIF JODMVEPOP BODIF TPMP QBS[JBMNFOUF JM QFSJPEP EBM BM

Prenota Prima & Viaggia EnneVolte! /PO QFSEFSF RVFTUB PQQPSUVOJUh 4FNQMJDFNFOUF TDFHMJFOEP EJ USBTDPSSFSF MF UVF WBDBO[F JO VOB EFMMF TUSVUUVSF /JDPMBVT 4QFDJBM QSFTFOUJ TV RVFTUP DBUBMPHP BWSBJ JO PNBHHJP VOÂ±VMUFSJPSF TFUUJNBOB EJ WBDBO[B (3"5*4 EB HPEFSF DPO MB UVB GBNJHMJB P EB SFHBMBSF B DIJ WVPJ UV 3&(0-".&/50 " UVUUJ DPMPSP DIF QSFOPUFSBOOP FOUSP JM "13*-& VO TPHHJPSOP EJ BMNFOP OPUUJ JO GPSNVMB IPUFM SFTJEFODF FTDMVTJ JO VOB EFMMF TUSVUUVSF /JDPMBVT 4QFDJBM FTUBUF WFSSh PGGFSUB VOB TFUUJNBOB EJ MPDB[JPOF HSBUVJUB JO BQQBSUBNFOUP QFS PHOJ DBNFSB QSFOPUBUB EB FGGFUUVBSTJ FOUSP JM VMUJNB EBUB EJ SJFOUSP P EPQP JM JO VOP EFJ SFTJEFODF DIF TBSBOOP QSPQPTUJ EB /JDPMBVT / # -Â±PNBHHJP QSFWFEF MB TPMB MPDB[JPOF HSBUVJUB EFMMÂ±BQQBSUBNFOUP DPO MÂ±FTDMVTJPOF EFJ DPTUJ BDDFTTPSJ RVBMJ GPSGBJU DPOTVNJ QVMJ[JB Â¹OBMF FWFOUVBMF UFTTFSB DMVC DIF EPWSBOOP FTTFSF QBHBUJ JO MPDP EJSFUUBNFOUF EBM DMJFOUF PMUSF BMMF TQFTF EJ HFTUJPOF QSBUJDB DIF EPWSBOOP FTTFSF QBHBUF BMMB /JDPMBVT /05& MB WBDBO[B QSJODJQBMF EPWSh FTTFSF TBMEBUB QSJNB EFMMÂ±FGGFUUVB[JPOF EFMMB WBDBO[B PNBHHJP MÂ±PGGFSUB o WBMJEB Â¹OP BE FTBVSJNFOUP EFMMF TFUUJNBOF WBDBO[F HSBUJT EJTQPOJCJMJ JO PHOJ TJOHPMP DPNQMFTTP *O DBTP EJ BOOVMMBNFOUP EFM TPHHJPSOP QSJODJQBMF TBSBOOP BQQMJDBUF MF QFOBMJ QSFWJTUF EB DBUBMPHP BODIF QFS JM TPHHJPSOP PNBHHJP

Puglia

OPNQPPQN=

L=C

/K>EJOKJ HQ> LQHE= *=NEJ= @E 2CAJPK )A

&>ANKPAH LQHE= *=NEJ= @E 2CAJPK )A

%KPAH HQ> )= $EQNHEP= *=NEJ= @E 2CAJPK )A

%PH /O@

Â&#x2026; Â&#x2026;

3EHH /AOKNP N?K @AH 0=N=?EJK )E@K *=NEJE * @E 2CAJPK )A

/=RAVVK A=?D %KPAH )E@K *=NEJE * @E 2CAJPK )A

Â&#x2026;

"OLANE= -=H=?A %KPAH )E@K *=NEJE * @E 2CAJPK )A

Â&#x2026;

*AOO=LE= 3EHH=CCEK %KPAH /AOKNP 0 *=NE= @E )AQ?= )A

Â&#x2026;

%KPAH 3EPPKNE= /AOKNP 0L= ,PN=JPK )A

Â&#x2026;

=OEHE=JE /AOKNP 0L= O ,PN=JPK )A

%PH /O@

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

$N=J@ %KPAH !=JEAH= ,PN=JPK )A

=E= @AE 1QN?DE /AOKNP ,PN=JPK )A

Â&#x2026;

%KPAH 1DcH=O HQ> 1KNNA !AHHÂ&#x203A;,NOK )A

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

%PH /O@

N=>= #AJE?A 3EHH=CA 1KNNA !AHHÂ&#x203A;,NOK )A

Â&#x2026;

%PH /O@

/AOE@AJ?A HQ> HQA NA= 1KNNA !AHHÂ&#x203A;,NOK )A

Â&#x2026;

-=N?K @AE -NEJ?ELE /AOKNP 0L= *=NEJ= @E 2CAJPK )A

Â&#x2026;

$ % KOP= N=@= $=HHELKHE )A

Â&#x2026;

/AOKNP -QJP= $NKOO= -KNPK AO=NAK )A

Â&#x2026;

%KPAH KJ?DECHE= VVQNN= -KNPK AO=NAK )A

Â&#x2026; Â&#x2026;

$N=J@ %KPAH @AE =R=HEANE )K? =ILKI=NEJK 1=

$=>>E=JK %KPAH *=NEJ= @E -QHO=JK 1=

H>KNA= "?K )K@CA 0QEPA =OPAHH=JAP= *=NEJ= 1=

=H=Jj #=IEHU %KPAH 3EHH=CA =OPAHH=JAP= *=NEJ= 1=

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

&H 3=HAJPEJK #=IEHU $N=J@ 3EHH=CA =OPAHH=JAP= *=NEJ= 1=

Â&#x2026;

3EHH=CCEK HQ> @AE 1QN?DAOE =OPAHH=JAP= *=NEJ= 1=

Â&#x2026;

/ER= *=NEJ= /AOKNP *=NEJ= @E =NKRECJK N

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

$ % /KO= *=NEJ= *=NEJ= @E ,OPQJE N

Â&#x2026;

$ % *=OOANE= 0=JP= )Q?E= *=NEJ= @E ,OPQJE N

Â&#x2026;

%KPAH !AH )AR=JPA 1KNNA =JJA @E #=O=JK N

Â&#x2026;

3EHH=CCEK 1QNEOPE?K ,=OE )A !QJA ON= RP 1KNNA =JJA @E #=O=JK N

%KPAH 3EHH=CCEK -KNPK $E=N@EJK NP= )K? =LEPKHK *KJKLKHE =

Â&#x2026;

-EAPN=>HQ %KPAH /AOKNP -KHECJ=JK = *=NA =

Â&#x2026;

-QCJK?DEQOK /AOKNP -QCJK?DEQOK #C

Â&#x2026;

%KPAH E *AHKCN=JE 3EAOPA #C

Â&#x2026;

%KPAH HQ> 3EHH=CA *=NEP=HE= -AO?DE?E #C

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

%PH /O@

Basilicata / Calabria

?K@ SA>

FO P #B UB 1 N SJN C 4J JOJ B OH ( MF S BU "M JT M * #B O N "O DMVT CJO JN JWF P BM J " N N FT TJ

Indice

$QOI=U /AOKNP -AO?DE?E #C

Â&#x2026;

3EHH=CCEK H>=PNKO /AOKNP O *=NEJ= @E )AOEJ= #C

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

/K??= +APPQJK $=N@AJ -EVVK =H=>NK 3R

Â&#x2026;

,PEQI 0E>=NE /AOKNP )K? 1KNNA AN?DE=N= *=NEJ= @E 0E>=NE O

Â&#x2026;

1E HQ 3EHH=CA *=NEJ= @E -EOPE??E *P

Â&#x2026;

3EHH=CCEK -KNPK $NA?K 0?=JV=JK 'KJE?K *P

Â&#x2026;

3EHH=CCEK 1KNNA @AH #=NK 0?=JV=JK 'KJE?K *P

Â&#x2026;

*=CJ= $NA?E= %KPAH 3EHH=CA *AP=LKJPK *P

Â&#x2026;

S HQ> +KR= 0ENE *=NEJ= @E +KR= 0ENE *P

Â&#x2026;

3EHH HQ> $E=N@EJE @Â&#x203A;,NEAJPA *=NEJ= @E +KR= 0ENE *P

Â&#x2026;

*EJANR= HQ> /AOKNP $KHB *=NEJ= @E 0E>=NE O

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

=E= @ACHE ?DAE *=NEJ= @E 0E>=NE O

Â&#x2026;

+U?A HQ> 0LE=CCA /KOOA =LK /EVVQPK (N

Â&#x2026;

3EHH=CCEK ,=OE RP =LK /EVVQPK (N

Â&#x2026;

=E= @ACHE !AE A=?D /AOKNP )K? )A =OPAHH= =LK /EVVQPK (N

#HKNE=J= 3EHH=CA 0EIANE *=NA V

/K??= +APPQJK 0QJ>A=?D 0MQEHH=?A )E@K V

+E?KH=QO 0PUHA

+E?KH=QO 0LA?E=H

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026; "JJA 3EHH=CA

FO P #B UB 1 N SJN C 4J JOJ B OH ( MF S BU "M JT M * #B O N "O DMVT CJO JN JWF P BM J " N N FT TJ

OPNQPPQN=

L=C

+ENR=J= HQ> 3EHH=CA AH?=OPNK *=NEJ= V

Â&#x2026;

/AOE@AJ?A HQ> )= =OPAHH=J= *=NA AHRA@ANA * O

Â&#x2026; Â&#x2026;

P=DKPAH +=TKO A=?D /AOKNP $E=N@EJE +=TKO *A

Â&#x2026;

#KJP=JA E=J?DA A=?D /AOKNP =OOE>EHA 0N

Â&#x2026;

3EHH=CCEK =H= @AE +KNI=JJE =H=P=>E=JK P

Â&#x2026;

NAJAHH= /AOKNP 0EN=?QO=

Â&#x2026;

*AJBE A=?D /AOKNP *AJBE C

Â&#x2026;

?=?E= /AOKNP =ILKBAHE?A @E /K??AHH= -=

Â&#x2026;

#EAOP= %KPAHO /AOKNPO =ILKBAHE?A @E /K??AHH= -=

Â&#x2026;

HQ %KPAH -KNPKNKO= #QNJ=NE *A

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

HQ> %KPAH =E= @E 1EJ@=NE #QNJ=NE *A

1=JG= 3EHH=CA $KHB 0L= 3EHH=OEIEQO =

Â&#x2026;

N>=P=T /AOKNP N>=P=T ,C

Â&#x2026;

0ECDEAJPQ )EBA %KPAH 0L= *=NEJ= @E =LEP=J= =

Â&#x2026;

HQ> %KPAH *=NEJ= A=?D ,NKOAE +Q

Â&#x2026; Â&#x2026;

HQ> %KPAH 1KNNA *KNAO?= ,NKOAE +Q

=H= $EJALNK %KPAH HQ> ,NKOAE +Q

Â&#x2026;

0LKNPEJC ,PPEKHQ %KPAH HQ> ,PPEKHQ +Q =LK AN=OK /AOKNP HQ> =LK AN=OK +Q

=E= N=JVKO %KPAH HQ> $KHBK N=J?E ,P

Â&#x2026;

KHKJJ= A=?D %KPAH $KHBK @E *=NEJAHH= ,P

+U?A HQ> 0LKNP 3EHH=CA =@AOE ,P

Â&#x2026;

3EHH=CCEK )A 1KJJ=NA 0PEJPEJK 0O

Â&#x2026;

3EHH=CCEK ,=OEO -=AOPQI 0=

,HA=J@NE /AOKNP -=AOPQI 0=

%KPAH 3EHH=CCEK ,HEILE= O?A= *=NEJ= 0=

3EHH=CCEK !ACHE ,HERE =LK -=HEJQNK 0=

%=LLU 3EHH=CA *=NEJ= @E =IANKP= 0=

#KNPA 3EHH=CA 0 *=NCDANEP= @E -QH= =

KHKJJ= -ARANK -KNPK ANRK ,P

KHKJJ= $N=J@ %KPAH =LK 1AOP= 0 1ANAO= @E $=HHQN= 0O

%KPAH =H= =PANEJ= 3EHH=OEIEQO =

$ % PH=JPEO =U ) 1=KNIEJ= *A

$ % *=VV=NKÂ&#x203A; 0A= -=H=?A ) 1=KNIEJ= *A

%KPAH 3EHH= 0=JPÂ&#x203A; J@NA= O 1=KNIEJ= *A

/K??K #KNPA 3AN@QN= $KHB 0L= ) 0?E=??= C

.Q=NP=N= /AOKNP %KPAH -=J=NA= &OKHA "KHEA

KNCK "CJ=VE= %KPAH 3EHHA $KHB 0L= 0=RAHHAPNE @E #=O=JK N

)= -AO?DEAN= ) )K? =LEPKHK *KJKLKHE =

*=OOANE= 1KNNA K??=NK ) 0=RAHHAPNE @E #=O=JK N

$ % (=HE@NE= 1D=H=OOK 0L= =OPAHH=JAP= *=NEJ= 1=

=E= @AE #=N=CHEKJE A=?D /AOKNP H *=PPEJ=P= #C

/AH=EO -=N=@EOK 3EAPNE OQH *=NA 0=

%KPAH /=EPK ) 3EAPNE OQH *=NA 0=

-NAJKP= -NEI=

=I>EJE $N=PEO

0EJCHA =I>EJK

HH &J?HQOERA

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

%KPAH )= KHQ??E= 0 1ANAO= @E $=HHQN= 0O

Â&#x2026;

)Â&#x203A;"= E=J?= )QTQNU /AOKNP =F= 0=N@EJE= ,P

Â&#x2026; Â&#x2026;

Raro - Sea Emotion

Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026;

%PH /O@

Â&#x2026;

Sicilia

/K??= +APPQJK 1NKLA= 1NKLA= 3R %KPAH HQ> 0?KCHEK @AH )AKJA )K? *=N @E 7=I>NKJA 3R

Â&#x2026;

Sardegna

Â&#x2026;

Campania

?K@ SA>

JEI=HE IIAOOE

NICOLAUS CARD

Entra a far parte del Nicolaus Club: #VPOJ TDPOUP TVMMF UVF WBDBO[F 0GGFSUF 4QFDJBMJ SJTFSWBUF 6QHSBEF QSFWJB EJTQPOJCJMJUh

/JDPMBVT .BHB[JOF /FXTMFUUFS EFEJDBUB & UBOUF BMUSF TPSQSFTF UJ BTQFUUBOP TV XXX OJDPMBVT JU

$PNQJMB F TQFEJTDJ

%FTJEFSP EJWFOUBSF UJUPMBSF EJ /JDPMBVT $BSE 1SFOPUB JO BHFO[JB MB UVB WBDBO[B DPO /JDPMBVT 5PVS F QPUSBJ EJWFOUBSF UJUPMBSF EJ /JDPMBVT $BSE "EFSJSF o TFNQMJDJTTJNP EPQP BWFS DPOGFSNBUP MB UVB WBDBO[B DPO OPJ DPNQJMB RVFTUP DPVQPO JO UVUUF MF TVF QBSUJ F TQFEJTDJMP WJB GBY BM O PQQVSF JO CVTUB DIJVTB B /JDPMBVT 5PVS $PSTP 7JUUPSJP &NBOVFMF ** 0TUVOJ #3 *5"-*"

$0.1*-"3& */ 45".1"5&--0 %BUB EJ $PNQJMB[JPOF /PNF F $PHOPNF *OEJSJ[[P

$JUUh

1SPWJODJB

%BUB EJ OBTDJUB

1SPGFTTJPOF

5FMFGPOP

$FMMVMBSF

%BUB QBSUFO[B

"HFO[JB EJ 7JBHHJ

& NBJM

%"5" 13&/05";*0/&

/PUB MB DPNQJMB[JPOF EFMMF JOGPSNB[JPOJ DPOUSBTTFHOBUF DPO o 0##-*("503*" JM SFDBQJUP UFMFGPOJDP P NBJM TFSWJSh B /JDPMBVT 5PVS B DPOUBUUBS7J JO DBTP EJ FSSBUB P JMMFHHJCJMF DPNQJMB[JPOF EFM QSFTFOUF NPEVMP EJ SJDIJFTUB JM NBODBUP JOTFSJNFOUP EFMMF BMUSF JOGPSNB[JPOJ OPO DPNQSPNFUUFSh MยฑJOWJP F HFTUJPOF EFMMB /JDPMBVT $BSE ร SJDIJFTUB MB NBHHJPSF FUh BJ ยนOJ EFMMยฑJTDSJ[JPOF *OGPSNBUJWB 1SJWBDZ % -HT * EBUJ SFTJ DPNQJMBOEP MB QSFTFOUF DBSUPMJOB TBSBOOP USBUUBUJ FMFUUSPOJDBNFOUF EB /JDPMBVT 5PVS FE VUJMJ[[BUJ QFS MยฑJTDSJ[JPOF EFM 4VP OPNJOBUJWP USB J UJUPMBSJ EJ /JDPMBVT $BSE B ยนOJ TUBUJTUJDJ F QFS MยฑJOWJP B NF[[P QPTUB F P DPSSJFSF EFM LJU EFJ WBOUBHHJ BE FTTB DPSSFMBUJ OPODIn QFS MยฑJOWJP B NF[[P QPTUB F P DPSSJFSF F P WJB F NBJM EJ NBUFSJBMF JOGPSNBUJWP QVCCMJDJUBSJP F P QSPNP[JPOBMF SFMBUJWP B QSPEPUUJ TFSWJ[J /JDPMBVT 5PVS BODIF OPO GBDFOUJ QBSUF EFJ WBOUBHHJ JOFSFOUJ MB /JDPMBVT $BSE -FJ IB JM EJSJUUP EJ DPOPTDFSF JO PHOJ NPNFOUP RVBMJ TPOP J 4VPJ EBUJ JO QPTTFTTP EB /JDPMBVT 5PVS MB MPSP PSJHJOF F DPNF WFOHPOP VUJMJ[[BUJ )B JOPMUSF JM EJSJUUP EJ GBSMJ BHHJPSOBSF JOUFHSBSF SFUUJยนDBSF F P DBODFMMBSF DIJFEFSF JM CMPDDP FE PQQPSTJ BM MPSP USBUUBNFOUP TDSJWFOEP B /JDPMBVT 5PVS $PSTP 7JUUPSJP &NBOVFMF ** 0TUVOJ #3 *5"-*" UFM GBY * 4VPJ EBUJ QPUSBOOP FTTFSF DPNVOJDBUJ B TPDJFUh UFS[F DIF IBOOP DPODMVTP BDDPSEJ DPNNFSDJBMJ DPO /JDPMBVT 5PVS TQFDJBMJ[[BUB OFMMP TWPMHJNFOUP EJ BUUJWJUh QSPNP[JPOBMJ EJ NBSLFUJOH EJ JOGPSNB[JPOF DPNNFSDJBMF EJ SJMFWB[JPOF EFMMB RVBMJUh EFJ TFSWJ[J QSFTUBUJ EB /JDPMBVT 5PVS F BE BMUSF TPDJFUh BM ยนOF EJ FGGFUUVBSF MB TUBNQB F MB TQFEJ[JPOF EFM NBUFSJBMF EJ DVJ TPQSB *M DPOTFOTP o OFDFTTBSJP BM ยนOF EJ QPUFS FTTFS JTDSJUUP USB J UJUPMBSJ EJ /JDPMBVT $BSE *M 4VP SJยนVUP DPNQPSUB MยฑJNQPTTJCJMJUh EJ EJWFO UBSF UJUPMBSF EJ /JDPMBVT $BSE 2VBMPSB -FJ EPWFTTF SJUJSBSF JM DPOTFOTP EPQP FTTFS TUBUP JTDSJUUP J WBOUBHHJ MFHBUJ BMMB /JDPMBVT $BSE QFSEFSFCCFSP FGGFUUP EBMMB EBUB EJ SFWPDB EFM DPOTFOTP o SJDIJFTUB MB NBHHJPSF FUh BJ ยนOJ EFMMยฑJTDSJ[JPOF

'JSNB QFS BDDFUUB[JPOF

/PUB CFOF * WBOUBHHJ MFHBUJ BMMB /JDPMBVT $BSE OPO TPOP SFUSPBUUJWJ F WFSSBOOP BQQMJDBUJ TV UVUUJ J WJBHHJ TVDDFTTJWJ B RVFMMP VUJMJ[[BUP QFS EJWFOUBSF UJUPMBSF 5VUUJ J WBOUBHHJ TPOP TPHHFUUJ B SFHPMBNFOUP SJQPSUBUP TVM NBUFSJBMF JOGPSNBUJWP EJ PHOJ JOJ[JBUJWB *M LJU EFJ WBOUBHHJ EJ /JDPMBVT $BSE WFSSh JOWJBUP TPMP B QBSUFO[B FGGFUUVBUB 4F TFJ HJh JTDSJUUP OPO o OFDFTTBSJP JOWJBSF JM DPVQPO

PUGLIA

Rodi Garganico Marina di Lesina

Peschici Vieste Mattinata

BARI Polignano a Mare Monopoli Torre Canne Marina di Ostuni Marina di Carovigno BRINDISI S. Cataldo

Castellaneta Marina Ginosa Marina Marina di Pulsano Campomarino

Torre dellâ&#x20AC;&#x2122;Orso Porto Cesareo Santâ&#x20AC;&#x2122;Isidoro

53"4'&3*.&/5* 13*7"5* %" "&3010350 %* #3*/%*4* 1&3 %" "15 #3*/%*4* ,012+& * /&+ !& /,3&$+,

"650 1045*

.*/*7"/ 1045*

1,//" ++" 0 3"))"1/&

*,+,-,)& -&1,), -,)&$+ +,

* /&+ !& -2)0 +, $ ))&-,)& -,/1, "0 /", 1,//" !"))Â&#x203A;,/0,

,1/ +1,

01")) +"1 * /&+ $&+,0 * /&+

0 +1 * /& !& )"2

* /&+ !& 2$"+1, )&!, * /&+&

1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, !& /& -"/ %" "15 #"3*

"650 1045*

.*/*7"/ 1045*

* 11&+ 1

3&"01" -2$+, %&20,

-"0 %& &

*,+,-,)& -&1,), -,)&$+ +,

1,//" ++" 0 3"))"1/&

,012+& * /&+ !& /,3&$+,

* /&+ !& 2$"+1, ,1/ +1,

* /&+ !& -2)0 +,

01")) +"1 * /&+ $&+,0 * /&+

1,//" !"))Â&#x203A;,/0, $ ))&-,)& -,/1, "0 /",

/05& 5"3*''& " .&;;0 " 53"55" *7" */$-64" 4611-&.&/50 /05563/0 %"--& 03& "--& 03& 1"3* "- 4&((*0-*/0 "650 10-530/$*/" "//* FVSP " 53"55" 4&((*0-*/0 "650 3*"-;0 %"* "//* FVSP " 53"55"

Gallipoli Marina di Ugento Lido Marini S. Gregorio

Otranto Santa Cesarea

S. M. di Leuca

NICOLAUS STYLE

Robinson Club Apulia

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

OQH I=NA

.BSJOB %J 6HFOUP -F

:[iYh_p_ed[0 SFDFOUFNFOUF SJOOPWBUP TJ DPNQPOF EJ VO DPSQP DFOUSBMF EPWF TPOP SBHHSVQQBUJ J QSJODJQBMJ TFSWJ[J F EJ WBSJ CMPDDIJ B QJBOJ JNNFSTJ OFM WFSEF EPWF TPOP VCJDBUF MF DBNFSF 7JMMBHHJP EJ HFTUJPOF UFEFTDB QSPQPOF UVUUJ J TFSWJ[J F MF BUUJWJUh JO MJOHVB JUBMJBOB F UFEFTDB 4J EJTUJOHVF QFS MB WBSJFUh F MB RVBMJUh EFJ TFSWJ[J PGGFSUJ JO MJOFB DPO MB Â¹MPTPÂ¹B EFJ WJMMBHHJ 3PCJOTPO 2VJ MF GBNJHMJF MF DPQQJF HMJ TQPSUJWJ BHHVFSSJUJ USPWFSBOOP MÂ±BNCJFOUF JEFBMF QFS MB MPSP WBDBO[B I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF DPO TFSWJ[J BSJB DPOEJ[JPOBUB SFHPMBCJMF BVUPOPNBNFOUF UFMFGPOP NJOJCBS DBTTBGPSUF BTDJVHBDBQFMMJ UW TBUFMMJUBSF HSBOEF CBMDPOF P UFSSB[[P 4POP JOPMUSF EJTQPOJCJMJ GBNJMZ SPPN DPNQPTUF EB TPHHJPSOP DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSB EPQQJB DPO QPTTJCJMJUh EJ MFUUP BHHJVOUP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DFOUSP DPOGFSFO[F DPO TBMF EB QPTUJ F VOB EB QPTUJ DFOUSP DPNNFSDJBMF SJOOPWBUP DPO CPVUJRVF HJPJFMMFSJB F PUUJDB NJOJNBSLFU QBSDIFHHJP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUP DPO TFSWJ[JP B CVGGFU DPO UBWPMJ B SJFNQJNFOUP USBUUPSJB B NBSF BQFSUB B NF[[PHJPSOP F TFSB QJ[[FSJB TFSBMF BMMÂ±BQFSUP SJTUPSBOUF QFS CBNCJOJ CBS EJ DVJ BM NBSF F OFMMB [POB UFOOJT QSFTTP JM DFOUSP CFOFTTFSF F JO QJOFUB 'PSNVMB "MM *ODMVTJWF MB GPSNVMB DPNQSFOEF MF CFWBOEF BJ QBTUJ F MF DPOTVNB[JPOJ QSFTTP UVUUJ J QVOUJ EJ SJTUPSP EFM WJMMBHHJP 4QJBHHJB SJTFSWBUB TBCCJPTB F EJHSBEBOUF TJ SBHHJVOHF BUUSBWFSTBOEP MB QJOFUB [POB EÂ±PNCSB F MFUUJOJ DPNQSFTJ OFM QSF[[P 30#: $-6# "%7&/563& J CBNCJOJ BWSBOOP B EJTQPTJ[JPOF VOÂ±BSFB EJ NR DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUB DPO QJTDJOF TDJWPMJ DBTUFMMJ F UPSSJ 3PCZ #BCZ $MVC NFTJ BOOJ QSFTFO[B PCCMJHBUPSJB EJ VO HFOJUPSF DPO TBMB GBTDJBUPJP TBMB HJPDIJ QBSDP HJPDIJ FTUFSOP DPO QJTDJOB SJTDBMEBUB DVDJOB JO DBNFSB DVMMF WBTDB EB CBHOP TDBMEBCJCFSPO DPQFSUF BDDBQQBUPJ WBTJOP P SJEVUUPSF 8$ CBCZ DBMM OPMFHHJP QBTTFHHJOJ 3PCZ $MVC BOOJ TVEEJWJTP JO GBTDF EJ FUh DPO QBSDP HJPDIJ DPO QJTDJOB DPO BDRVBTDJWPMP VO QSPHSBNNB EJ BUUJWJUh TJNQBUJDP F WBSJP QSBO[P DPO HMJ BOJNBUPSJ QSFTTP JM SJTUPSBOUF SJTFSWBUP

3PCT BOOJ DPO VO SJDDP QSPHSBNNB EB NBUUJOB B TFSB GBUUP EJ B[JPOF TQPSU F EJWFSUJNFOUP BEBUUP BJ HJPWBOJ BEPMFTDFOUJ * 3PCT NBOHJBOP BM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF JOTJFNF BJ MPSP BTTJTUFOUJ 5FTTFSB $MVC JODMVTB OFMMF RVPUF DPNQSFOEF QJTDJOB DPO [POB QFS CBNCJOJ DBNQJ EB UFOOJT DPO TVPMP EJ TBCCJB BM RVBS[P EJ DVJ DPO JMMVNJOB[JPOF DBMDFUUP JO FSCB DPO JMMVNJOB[JPOF XFMM Â¹U DPO CBS TBMVUJTUJDP QBMFTUSB TBVOB UJSP DPO MÂ±BSDP BFSPCJDB BDRVBHZN QBMMBWPMP QBMMBDBOFTUSP QJOH QPOH CPDDF CFBDI WPMMFZ VTP EJ XJOETVSG DBUBNBSBOP F WFMB TF JO QPTTFTTP EFM QBUFOUJOP P DFSUJÂ¹DBUP EJ DPNQSPWBUB DPOPTDFO[B SJOOPWBUP DFOUSP CFOFTTFSF DPO TBVOF EJ DVJ VOB BMMÂ±BQFSUP QJTDJOB SJTFSWBUB QBMFTUSB NR EJTDPUFDB QJBOPCBS JO QJOFUB BOJNB[JPOF UFBUSP DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUP 3PCZ $MVC "EWFOUVSF DPO QJTDJOF TDJWPMJ DBTUFMMP F UPSSJ " QBHBNFOUP DPSTJ TQPSUJWJ EJ XJOETVSG DBUBNBSBOP UFOOJT F TVCBDRVFB NBTTBHHJ QBSSVDDIJFSF FTUFUJTUB OPMFHHJP NPUPSJOJ F CJDJDMFUUF

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

Robinson Club Apulia "MM *ODMVTJWF 1&3*0%*

cod. web 3 3JEV[JPOJ MFUUP $BNFSB 4UBOEBSE

4JOHPMB

4UBOEBSE

'BNJMZ

"OOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "-- */$-64*7& *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP MJCFSP TV SJDIJFTUB PSF 0GGFSUF TQFDJBMJ 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ JO DBNFSB 'BNJMZ QBHBOP RVPUF JOUFSF 4QFDJBMF 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB VOB RVPUB CBNCJOP TDPOUBUB DPNF EB UBCFMMB QSF[[J 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ HSBUJT JO DVMMB QBTUJ JODMVTJ MFUUP JO $BNFSB 'BNJMZ BOOJ "EVMUJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF JO DBNFSB GBNJMZ NJOJNP RVPUF JOUFSF

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

(*%b

Iberotel Apulia

LNAJKP= LNEI=

=HH EJ?HQOERA

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

:[iYh_p_ed[0 EJ OVPWB BQFSUVSB MB NPEFSOB FE FMFHBOUF 4USVUUVSB TJ USPWB JO VOP EFJ USBUUJ QJ} TVHHFTUJWJ EFMMB DPTUB TBMFOUJOB EJSFUUBNFOUF TVMMB TQJBHHJB EB DVJ o TFQBSBUB EB VOB GPMUB QJOFUB 4J DPNQPOF EJ VO DPSQP DFOUSBMF DIF PTQJUB J TFSWJ[J QSJODJQBMJ F EJ ®DPSUJ¯ JO UVGP TV EVF QJBOJ EPWF TPOP VCJDBUF MF DBNFSF -±JOOPWBUJWB PBTJ EJ QJTDJOF HMJ BNQJ TQB[J EFEJDBUJ BMMF BUUJWJUh EJ JOUSBUUFOJNFOUP F MB WBSJFUh EFMMF VOJUh BCJUBUJWF OF GBOOP MVPHP JEFBMF QFS MB WBDBO[B EJ UVUUB MB GBNJHMJB 6O±BSFB EJ NR EFEJDBUB JOUFSBNFOUF BM 'JUOFTT 8FMMOFTT DPNQMFUB M±PGGFSUB EJ RVFTUP 3FTPSU VOJDP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO HVTUP JO TUJMF NPEFSOP UVUUF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU DBTTBGPSUF DMJNBUJ[[BUPSF BVUPOPNP GSJHPCBS SJGPSOJUP TV SJDIJFTUB CBMDPOF P UFSSB[[B WJTUB HJBSEJOP TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF %PQQJF $MBTTJD NR QFS QFSTPOF OPO o QPTTJCJMF BHHJVOHFSF DVMMB P MFUUP CJNCP QVx EPSNJSF OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ DBNFSF %PQQJF 4VQFSJPS NR DPO QPTTJCJMJUh EJ MFUUP P DVMMB 'BNJMZ 3PPN $MBTTJD QFS QFSTPOF NR DPO DBNFSF F CBHOP PDDVQB[JPOF NJOJNB BEVMUJ NBTTJNB BEVMUJ

CBNCJOJ BOOJ P BEVMUJ 'BNJMZ 3PPN 4VQFSJPS QFS QFSTPOF NR DPO DBNFSF PHOVOB DPO CBHOP QSPQSJP PDDVQB[JPOF NJOJNB BEVMUJ CBNCJOP BOOJ NBTTJNB BEVMUJ

CBNCJOJ BOOJ P BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ 'BNJMZ 3PPN 4VQFSJPS 1MVT QFS QFSTPOF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

NR DBNFSF F CBHOJ PDDVQB[JPOF NJOJNB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ NBTTJNB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ

"MM *ODMVTJWF PQFO CBS EBMMF BMMF QSFTTP JM CBS JO QJTDJOB F EBMMF BMMF QSFTTP MP TOBDL CBS JO TQJBHHJB DPO DPOTVNP JMMJNJUBUP EJ CJCJUF BOBMDPMJDIF BMMB TQJOB BDRVB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJB TPGU ESJOLT TVDDIJ EJ GSVUUB DBGGFUUFSJB DPO DBGGo IBMM DPO DBNJOP BTDFOTPSF BO¹UFBUSP TOBDL CBS FTQSFTTP F BMDPMJDIF CJSSB BMMB TQJOB WJOP ®4DJSPDDP¯ JO TQJBHHJB CBS ®%PMDF 7JUB¯ JO QJTDJOB EFMMB DBTB BNBSJ EJTUJMMBUJ OB[JPOBMJ QSPTFDDP WJOFSJB ®%BNJBOPT $PDLUBJM MPVOHF¯ TIPQ DPO B DBMJDF DPDLUBJMT EFMMB DBTB BQFSJUJWJ OB[JPOBMJ TPVWFOJS F SJWFOEJUB EJ RVPUJEJBOJ F SJWJTUF DFOUSP TOBDL GSVUUB HFMBUP JO PSBSJ TFMF[JPOBUJ TFSWJ[JP DPOHSFTTJ QBSDIFHHJP JOUFSOP TDPQFSUP WJEFP TQJBHHJB PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF BE TPSWFHMJBUP /FMMF WJDJOBO[F QBSDIFHHJP DPNVOBMF FTBVSJNFOUP OPO QSFOPUBCJMJ VTP EJ UVUUF MF OPO DVTUPEJUP BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF CFBDI WPMMFZ CPDDF QJOH 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU QSFTTP JM SJTUPSBOUF QPOH HJOOBTUJDB F BFSPCJDB DBNQJ EB UFOOJT DFOUSBMF ®7JB "QQJB¯ DPO QPTUB[JPOJ EJ MJWF DPPLJOH F DBNQP QPMJWBMFOUF UFOOJT DBMDFUUP JO FSCB F CBSCFDVF FTUFSOP JO CBTTB TUBHJPOF JM TFSWJ[JP TJOUFUJDB CBENJOUPO QJTDJOF EJ BDRVB EPMDF B CVGGFU QPUSFCCF FTTFSF TPTUJUVJUP EB TFSWJ[JP BM TV QJ} MJWFMMJ DPO [POF JESPNBTTBHHJP F HFUUJ UBWPMP DPO NFO} EJ QPSUBUF B EJTDSF[JPOF EFMMB E±BDRVB BUUSF[[BUF DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ %JSF[JPOF CFWBOEF BMMB TQJOB JODMVTF BJ QBTUJ " BE FTBVSJNFOUP OPO QSFOPUBCJMJ QJTDJOB QFS QBHBNFOUP SJTUPSBOUF QJ[[FSJB ®±B 1VUFDB¯ DPO CBNCJOJ DPO TDJWPMJ JOUSBUUFOJNFOUP TFSBMF DPO UFSSB[[B TQFDJBMJUh SFHJPOBMJ F QJ[[F DSFBUJWF TQFUUBDPMJ TFSBUF B UFNB NJOJDMVC BOOJ BE 4QJBHHJB BOUJTUBOUF M±)PUFM EJ TBCCJB ¹OF F PSBSJ TUBCJMJUJ DPO QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP F QBSDP CJBODB BUUSF[[BUB DPO TOBDL CBS SBHHJVOHJCJMF HJPDIJ OFMMB QJOFUB BDDFTTP BMMB [POB CBHOBUB EFM B QJFEJ QFSDPSSFOEP VO TFOUJFSP OFMMB QJOFUB $FOUSP #FOFTTFSF TBVOB CBHOP UVSDP CJPTBVOB 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF RVPUF PNCSFMMPOJ TBMB ¹UOFTT /PUB #FOF M±PQFO CBS OPO JODMVEF F MFUUJOJ OPO SJTFSWBCJMJ EJTQPOJCJMJ ¹OP BE CFWBOEF JO CPUUJHMJB F P MBUUJOB FTBVSJNFOUP " QBHBNFOUP OPMFHHJP SBDDIFUUF OPMFHHJP #FOFTTFSF BMM±JOUFSOP EFMM ±)PUFM $FOUSP CJDJDMFUUF JMMVNJOB[JPOF DBNQJ TQPSUJWJ NBTTBHHJ #FOFTTFSF ®4QB #FOFTTFSF 1VSF¯ VO±PBTJ EJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ XJ ¹ JO DBNFSB F OFMMF QVSP CFOFTTFSF DPODFQJUB TFDPOEP J NPEFSOJ [POF DPNVOJ TV SJDIJFTUB TFSWJ[JP NFEJDP TV QSJODJQJ EFM 8FMMOFTT DPO IBNNBN TBVOB BQQVOUBNFOUP ZPHB QJMBUFT /FMMF WJDJOBO[F CBHOP UVSDP CJPTBVOB TBMB SFMBY DPO DBNJOP FRVJUB[JPOF DPSTJ EJ TVC QJTDJOB FTUFSOB NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

Iberotel Apulia

cod. web 4 "MM *ODMVTJWF

1&3*0%*

3JEV[JPOJ

$MBTTJD

4VQFSJPS

'BNJMZ $MBTTJD

'BNJMZ 4VQFSJPS

'BNJMZ 4VQFSJPS 1MVT

%VT

-FUUP BOOJ

-FUUP "EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "-- */$-64*7& *OJ[JP 'JOF 4PHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ TBCBUP TBCBUP EBM BM 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ &BSMZ CPPLJOH TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BS[P QFS TPHHJPSOJ DPNQSFTJ USB JM F JM (JVHOP USB JM F JM 4FUUFNCSF F USB JM F JM 0UUPCSF QFS TPHHJPSOJ DPNQSFTJ USB JM (JVHOP F JM 0UUPCSF 3JEV[JPOJ NF[[B QFOTJPOF CFWBOEF JODMVTF FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF TV SJDIJFTUB OFJ NFTJ EJ MVHMJP F BHPTUP 4VQQMFNFOUJ DVMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

Hotel Club La Giurlita

>=I>EJE CN=PEO

OQH I=NA

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

:[iYh_p_ed[0 OVPWB TUSVUUVSB SFBMJ[[BUB JO BNQJP QBSDP DPOยนOBOUF DPO JM MJUPSBMF EFMMP TQMFOEJEP F TBCCJPTP NBSF +POJDP 4BMFOUJOP JNNFSTP OFMMB OBUVSB JO VOB [POB SJDDB EJ USBEJ[JPOJ QPQPMBSJ F DBNQBHOF GFSUJMJ PGGSF RVBMJUh F DPNGPSU FDDFMMFOUJ 4J DPNQPOF EJ BQQBSUBNFOUJ B TDIJFSB BM QJBOP UFSSB F ย QJBOP EFTUJOBUJ BMMB GPSNVMB SFTJEFODF F EJ VO DPSQP DFOUSBMF BMCFSHIJFSP B QJ} QJBOJ I_ij[cWp_ed[0 MF DBNFSF EยฑBMCFSHP TPOP UVUUF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS DBTTBGPSUF UFSSB[[P BUUSF[[BUP TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF 4UBOEBSE FMFHBOUFNFOUF BSSFEBUF DBNFSF $PNGPSU UVUUF NBUSJNPOJBMJ DPO WJTUB NBSF QBTUJ F SJTUPSBOUF FTDMVTJWP DPMB[JPOF JO DBNFSB VO RVPUJEJBOP BSSFEJ F CJBODIFSJB EJ DBUFHPSJB TVQFSJPSF UFMP NBSF JOUFSOFU HSBUVJUP DBNFSF $PNVOJDBOUJ QFS QFSTPOF DPO VO TPMP TFSWJ[JP JEFBMJ QFS OVDMFJ GBNJMJBSJ P HSVQQJ EJ BNJDJ %JTQPOJCJMJ BMDVOF DBNFSF QFS QFSTPOF EJWFSTBNFOUF BCJMJ (MJ BQQBSUBNFOUJ NPEFSOJ F DPOGPSUFWPMJ UVUUJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

EPUBUJ EJ UFMFGPOP 57$ DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B NJDSPPOEF F GSJHP TPOP DPNQPTUJ EB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP TUBO[B NBUSJNPOJBMF F DBNFSFUUB DPO MFUUP B DBTUFMMP FWFOUVBMF HJBSEJOP TF BM QJBOP UFSSB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS TBMB SJTUPSBOUF JOUFSOB F UFSSB[[B BMMยฑBQFSUP EVF DBNQJ EB UFOOJT DBMDFUUP DBNQJ EB CPDDF CFBDI WPMMFZ QJTDJOF TBMB TPHHJPSOP TBMB 57 CBS QJTDJOB CBS TQJBHHJB QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP F NFOV B TDFMUB CVGGFU EJ DPOUPSOJ F GSVUUB B QSBO[P BOUJQBTUJ DPOUPSOJ F GSVUUB B DFOB DPO EFTTFSU TFSWJUP BM UBWPMP BDRVB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ $VDJOB QBSUJDPMBSNFOUF DVSBUB DPO DFOB EJ HBMB TFUUJNBOBMF DPO NFOV ยนTTP 4QJBHHJB EJ GSPOUF BMMยฑ)PUFM EJ TBCCJB QSJWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF DPO BUUSBWFSTBNFOUP EJ TUSBEB TUFSSBUB DIF DPTUFHHJB JM MJUPSBMF

"OJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF FTDMVTP JM TBCBUP DPO HJPDIJ UPSOFJ F TQFUUBDPMJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ BFSPCJDB EBO[B NJOJ DMVC BDRVB HZN SJTWFHMJP NVTDPMBSF HJPDIJ JO TQJBHHJB .JOJ $MVC B QBSUJSF EBJ BOOJ *M 'PSGBJU PCCMJHBUPSJP QFOTJPOF DPNQMFUB JODMVEF USBUUBNFOUP EJ QFOTJPOF DPNQMFUB DPO BDRVB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ SJBTTFUUP HJPSOBMJFSP DPO DBNCJP CJBODIFSJB EB CBHOP F QVMJ[JB JOGSBTFUUJNBOBMF DPO DBNCJP CJBODIFSJB EB MFUUP VTP EJVSOP EFMMF TUSVUUVSF TQPSUJWF BE PSBSJ TUBCJMJUJ EBM BM BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF TBCBUP FTDMVTP DPO HJPDIJ UPSOFJ F TQFUUBDPMJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ BFSPCJDB EBO[B BDRVBHZN SJTWFHMJP NVTDPMBSF HJPDIJ JO TQJBHHJB NJOJDMVC BE PSBSJ TUBCJMJUJ TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF QFS VTP TFSBMF EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF OPMFHHJP BVUP CJDJ F JNCBSDB[JPOJ CBCZTJUUJOH QBSSVDDIJFSF USBOTGFS FTDVSTJPOJ

cod. web 1/2 2VPUF 4PMP 1FSOPUUP 1&3*0%*

'PSNVMB 3FTJEFODF

%PQQJB

-FUUP

%PQQJB

-FUUJ

$BNFSB $PNGPSU

$PNVOJDBOUF QPTUJ

5SJMP 1SJNP 1JBOP

5SJMP 1JBOP 5FSSB

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " 4&55*."/" */ 40-0 1&3/0550 & 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" */ '03.6-" 3&4*%&/$& *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 'PSNVMB )PUFM 4VQQMFNFOUP TFUUJNBOBMF 1FOTJPOF $PNQMFUB CFWBOEF JODMVTF BJ QBTUJ DPNNJTTJPOBCJMF JO " # PCCMJHBUPSJP EB QBHBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF FVSP Q Q JO " # FVSP Q Q JO $ % & ' FVSP Q Q JO ( ) *OGBOU BOOJ HSBUJT JO MFUUP DPO HFOJUPSJ OP DVMMB QSPQSJB QBTUJ EB NFO} JODMVTJ 0GGFSUF 4QFDJBMJ 4QPTJ PWFS TDPOUP TV TPMP QFSOPUUP QFS J DMJFOUJ JO WJBHHJP EJ OP[[F P EJ FUh TVQFSJPSF BJ BOOJ 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ DBNFSB TJOHPMB TV RVPUB TPMP QFSOPUUP $BNFSB 7JTUB 1JTDJOB TV RVPUF QFSOPUUP DVMMB FVSP BM HJPSOP EB TFHOBMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF F EB QBHBSF JO MPDP 'PSNVMB 3FTJEFODF 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB FVSP JO " # FVSP JO $ % & ' FVSP JO ( ) CBNCJOJ BOOJ SJE JODMVEPOP QVMJ[JB ยนOBMF FTDMVTP BOHPMP DPUUVSB DPOTVNJ EJ FOFSHJB FMFUUSJDB JESJDJ HBT CJBODIFSJB EB MFUUP CBHOP DPO DBNCJP JOGSBTFUUJNBOBMF 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ $VMMB FVSP B TFUUJNBOB DVMMB QSPQSJB OPO BNNFTTB /PUF CBNCJOJ F SBHB[[J BOOJ QSFTFOUBSTJ BM DIFDL JO DPO EPDVNFOUP EJ JEFOUJUh WBMJEP 4FSWJ[JP 'JSTU $MBTT $BNFSF $PNGPSU DPNQSFOEF 7JTUB NBSF QSBO[P DFOB JO SJTUPSBOUF SJTFSWBUP FWFOUVBMF DPMB[JPOF TFSWJUB JO DBNFSB GPSOJUVSB HJPSOBMJFSB EFM UFMP NBSF RVPUJEJB OP BSSFEJ F CJBODIFSJB EJ DBUFHPSJB TVQFSJPSF JOUFSOFU HSBUVJUP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

&)%%b

Villaggio Resort Arco del Saracino

LNAJKP= LNEI=

@EOP=JV= @=H I=NA

-JEP .BSJOJ .BSJOB EJ 6HFOUP -F

:[iYh_p_ed[0 EJ OVPWJTTJNB SFBMJ[[B[JPOF o JNNFSTP OFM WFSEF EFMMB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB JO MPDBMJUh -JEP .BSJOJ JO VO USBUUP EJ DPTUB DBSBUUFSJ[[BUP EB DBMFUUF EJ TBCCJB ยนOF F EPSBUB F GPOEBMJ CBTTJ DPO VO NBSF DSJTUBMMJOP EB GBSF JOWJEJB BHMJ BUPMMJ NBMEJWJBOJ BE BQQFOB ,N EB 4BOUB .BSJB EJ -FVDB I_ij[cWp_ed[0 BQQBSUBNFOUJ EJ OVPWJTTJNB DPTUSV[JPOF ยนOFNFOUF BSSFEBUJ F NJOV[JPTBNFOUF DPSSFEBUJ EPUBUJ EJ QPTUP BVUP UW DPMPS EFDPEFS EJHJUBMF TBUFMMJUBSF BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP BOHPMP DPUUVSB F TFSWJ[J *M SFTJEFODF EJTQPOF EJ BQQBSUBNFOUJ BEJBDFOUJ BM DPNQMFTTP UJQPMPHJB 7JMMFUUF TQSPWWJTUJ EJ UFMFGPOP (MJ BQQBSUBNFOUJ TPOP EJTMPDBUJ BM QJBOP UFSSB F BM QSJNP QJBOP OFMMF TFHVFOUJ UJQPMPHJF .POP BM QSJNP QJBOP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB MFUUP NBUSJNPOJBMF F EJWBOP MFUUP B DBTUFMMP TFSWJ[J #JMP P BM QJBOP UFSSB P BM QSJNP QJBOP DBNFSB EB MFUUP NBUSJNPOJBMF TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB EJWBOP MFUUP B DBTUFMMP TFSWJ[J HJBSEJOP QBUJP P UFSSB[[JOP 7JMMFUUB VCJDBUJ BM QJBOP UFSSB JO EFQFOEBODF BEJBDFOUJ BM WJMMBHHJP DPO DBNFSB EB MFUUP NBUSJNPOJBMF TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB EJWBOP MFUUP TFSWJ[J HJBSEJOFUUP QBUJP QSJWBUP BUUSF[[BUP 7JMMFUUB VCJDBUF BM QJBOP UFSSB VOB DBNFSB NBUSJNPOJBMF VOB DBNFSB EPQQJB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP TFSWJ[J HJBSEJOFUUP QBUJP BUUSF[[BUP 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 SFDFQUJPO SJTUPSBOUF SPPG HBSEFO QJ[[FSJB QJTDJOB CBS BOยนUFBUSP DFOUSP

TQPSUJWP DBMDFUUP UFOOJT QBSDP HJPDIJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF 4QJBHHJB SJTFSWBUB EJ TBCCJB ยนOF F EPSBUB B DJSDB NFUSJ EBM WJMMBHHJP SBHHJVOHJCJMF DPO VO TJNQBUJDP USFOJOP BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ 5FTTFSB $MVC DPNQSFOEF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF VTP EFMMF QJTDJOF BDRVB HZN DBNQP EJ DBMDFUUP F UFOOJT BFSPCJDB CBMMJ MBUJOP BNFSJDBOJ TFSBUF B UFNB DBCBSFU TQFUUBDPMJ F HJPDIJ DPSTJ DPMMFUUJWJ F UPSOFJ TQPSUJWJ NJOJ DMVC BOOJ CBCZ EBODF " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ FTDVSTJPOJ PSHBOJ[[BUF HJUF JO CBSDB BMMF HSPUUF EJWJOH FE JMMVNJOB[JPOF OPUUVSOB EFJ DBNQJ TQPSUJWJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

Vill. Resort Arco del Saracino 1&3*0%*

.0/0

#*-0

#*-0 7*--&55"

cod. web 5 7*--&55"

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP TV SJDIJFTUB EPNFOJDB EPNFOJDB 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ USB MPSP 1SFOPUB QSJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM "QSJMF TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ " # $ F TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ % & QFS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM .BHHJP TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ " # $ F TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ % & 7BDBO[B -VOHB EJ TDPOUP EBMMB TFDPOEB TFUUJNBOB EJ TPHHJPSOP JO QPJ OPO BQQMJDBCJMF TVMMF TFUUJNBOF EFM QFSJPEP ( 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP 1VMJ[JB ยนOBMF QFS BQQBSUBNFOUP FVSP QFS J NPOP F CJMPDBMJ FVSP QFS MF WJMMFUUF PCCMJHP SJDPOTFHOB BOHPMP DPUUVSB QVMJUP P VMUF SJPSF BEEFCJUP EJ FVSP 'PSGBJU DPOTVNJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ (SBUJT F DPNQSFOEPOP DPOTVNJ EJ BDRVB HBT FOFSHJB FMFUUSJDB BSJB DPOEJ[JPOBUB TFU CJBODIFSJB EB MFUUP JODMVTP B TFUUJNBOB 5FTTFSB $MVC BEVMUJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ FVSP CBNCJOJ BOOJ (SBUJT 4FSWJ[JP TQJBHHJB 4QFDJBMF /JDPMBVT (SBUVJUP QFS VOJUh BCJUBUJWB EBM BM F EBM BM FVSP QFS QPTUB[JPOF B TFUUJNBOB EBM BM F EBM BM FVSP QFS QPTUB[JPOF B TFUUJNBOB EBM BM $BV[JPOF FVSP BE BQQBSUBNFOUP SJNCPSTBCJMJ B ยนOF TPHHJPSOP 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP #JBODIFSJB EB CBHOP FVSP QFS QFSTPOB B DBNCJP TVQQMFNFOUBSF #JBODIFSJB EB MFUUP FVSP QFS QFSTPOB B DBNCJP TVQQMFNFOUBSF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

Ravezzo Beach Hotel

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

-JEP .BSJOJ .BSJOB EJ 6HFOUP -F

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP JO QPTJ[JPOF QSJWJMFHJBUB B QPDIJ NFUSJ EBM NBSF o TUBUP DPNQMFUBNFOUF SJTUSVUUVSBUP OFM QFS PGGSJSF BJ TVPJ PTQJUJ VO QJBDFWPMF F SJMBTTBOUF TPHHJPSOP *OUJNP FE JOGPSNBMF o QBSUJDPMBSNFOUF BEBUUP BE VOB DMJFOUFMB HJPWBOF F B DPMPSP DIF WPSSBOOP MBTDJBSTJ DBUUVSBSF EBMMB NBHJB EJ VO NBSF DSJTUBMMJOP EBM GBTDJOP EFMMF EJTUFTF EJ TBCCJB CJBODB F EBMMÂ±PEPSPTB F GSFTDB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJTMPDBUF TV MJWFMMJ NPEFSOBNFOUF BSSFEBUF UVUUF EPUBUF EJ GSJHPCBS BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP 5W B TDIFSNP QJBUUP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF 4UBOEBSE QFS QFSTPOF BMDVOF DPO UFSSB[[JOP BUUSF[[BUP DBNFSF &BTZ QFS QFSTPOF DPO MFUUP BMMB GSBODFTF P BGGBDDJP TVMMÂ±BUSJP EFMMÂ±)PUFM $PO TVQQMFNFOUP EJTQPOJCJMJ DBNFSF 4UBOEBSE WJTUB NBSF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 CBS SPPG HBSEFO 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP F CVGGFU EJ DPOUPSOJ BDRVB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB B N EJ TBCCJB MJEP QSJWBUP F BUUSF[[BUP SBHHJVOHJCJMF NFEJBOUF BUUSBWFSTBNFOUP TUSBEBMF

5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ VTP EFMMB QJDDPMB QJTDJOB BOJNB[JPOF EJVSOB F BUUJWJUh SJDSFBUJWF QFS CBNCJOJ QSFTTP JM MJEP BUUSF[[BUP JOUSBUUFOJNFOUJ TFSBMJ TPGU QBSDIFHHJP SJTFSWBUP 1SFTUJHF $BSE JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB JO B Â¹MB -BUF $IFDL 0VU PSF UFMP NBSF JO PNBHHJP (BEHFU /JDPMBVT " QBHBNFOUP OFMMF WJDJOBO[F EJWJOH DFOUFS DFOUSP HP LBSU FTDVSTJPOJ

cod. web 6 3JEV[JPOJ 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

-FUUP

BOOJ

"EVMUJ

BOOJ

"EVMUJ

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ $BNFSB &BTZ *OUFSOB DBNFSF DPO BGGBDDJP OFMM±BUSJP JOUFSOP EFMM±)PUFM $BNFSB &BTZ 'SBODFTF DBNFSF DPO MFUUP 'SBODFTF TDPOUP TVM UPUBMF TPHHJPSOP #BNCJOP (SBUJT MFUUP BOOJ HSBUVJUP JO TPMP QFSOPUUBNFOUP JO DBNFSB DPO BEVMUJ $POUSJCVUP QBTUJ PCCMJHBUPSJP FVSP B OPUUF OFJ QFSJPEJ # $ % FVSP B OPUUF OFJ QFSJPEJ & ' OFTTVO DPOUSJCVUP OFM QF SJPEP " 4QFDJBMF 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB FE VOB SJEPUUB EFM DPO TJTUFNB[JPOF JO DBNFSB DPO MFUUP 'SBODFTF OPO DVNVMBCJMF DPO TDPOUP DBNFSB &BTZ *OGBOU BOOJ HSBUJT JO MFUUP DPO HFOJUPSJ QBTUJ EB NFO} JODMVTJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP "EVMUJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB #BNCJOJ BOOJ FVSP #BNCJOJ BOOJ (3"5*4 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ 2VPUB 1SFTUJHF EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB EB QSFOPUBSF F QBHBSF BM NPNFOUP EFMMB DPOGFSNB FVSP B DBNFSB OFJ QFSJPEJ & ' FVSP B DBNFSB OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ $BNFSB 7JTUB .BSF TVM UPUBMF TPHHJPSOP $BNFSB TJOHPMB $VMMB FVSP B OPUUF EB TFHOBMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF F EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

)%%b

Esperia Palace Hotel

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

@EOP=JV= @=H I=NA

-JEP .BSJOJ -F

:[iYh_p_ed[0 B CSFWF EJTUBO[B EB VOB MVOHB TQJBHHJB EJ ยนOF TBCCJB EPSBUB TVM USBUUP EJ DPTUB JPOJDB DIF EB (BMMJQPMJ SBHHJVOHF 4 .BSJB EJ -FVDB MยฑIPUFM o VOB OVPWB DPTUSV[JPOF F TJ QSPQPOF JO GPSNVMB DMVC "MM JODMVTJWF -B TUSVUUVSB EJTQPTUB TV EVF QJBOJ GB EB DPSOJDF BMMB TQMFOEJEB FE BNQJB QJTDJOB B MBHVOB DPO QPPM CBS QBMNF F DBTDBUB "OUJTUBOUF MB QJTDJOB MB [POB HJBSEJOP DPO BOHPMP HJPDIJ CJNCJ F MยฑBOยนUFBUSP QFS HMJ TQFUUBDPMJ EJ BOJNB[JPOF 4VM SFUSP EFMMB TUSVUUVSB TPOP QPTJ[JPOBUJ JOWFDF J DBNQJ TQPSUJWJ EJ UFOOJT F DBMDFUUP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO HVTUP FE FMFHBO[B EPQQJF DPO QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP ยนOP B BOOJ USJQMF QFS BEVMUJ F DPNVOJDBOUJ DPO JOHSFTTP F TFSWJ[J JOEJQFOEFOUJ UVUUF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW GSJHPCBS BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTBGPSUF UFSSB[[JOP TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-F DBNFSF (JSBTPMF TJ BGGBDDJBOP TVM HJBSEJOP FE BMDVOF QPTUF BM QJBOP UFSSB DPO BDDFTTP JOEJQFOEFOUF F QBUJP QPTTPOP PTQJUBSF ยนOP B QFSTPOF -F DBNFSF 1BMNF QFS QFSTPOF TJ BGGBDDJBOP TVMMB QJTDJOB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 CBS EJ DVJ JO QJTDJOB UFMJ EB NBSF EJFUSP DBV[JPOF BNQJ HJBSEJOJ QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ QBSDIFHHJP QSJWBUP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU TFSWJUJ OFM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF DPO DVDJOB B WJTUB QJBUUJ UJQJDJ OB[JPOBMJ FE JOUFSOB[JPOBMJ "DRVB NJOFSBMJ[[BUB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ "OHPMP BUUSF[[BUP QFS MB QSFQBSB[JPOF EFMMF QBQQF QFS HMJ PTQJUJ QJ} QJDDPMJ 4QJBHHJB B N EJ TBCCJB DPO GPOEBMJ EPMDFNFOUF EJHSBEBOUJ QSJWBUB F BUUSF[[BUB 1SFTTP JM MJEP BEJBDFOUF CBS F TFSWJ[J 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB MBHVOBSF

DPO DBTDBUB F TPMBSJVN BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT DBMDFUUP QBMFTUSB SJTWFHMJP NVTDPMBSF BDRVBHZN BFSPCJDB CBMMJ EJ HSVQQP TQFUUBDPMJ JO BOยนUFBUSP CBCZ EBODF NJOJDMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ EBM BM TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB BE FTBVSJNFOUP "MM *ODMVTJWF QFOTJPOF DPNQMFUB DPO CFWBOEF BJ QBTUJ BDRVB NJOFSBMJ[[BUB F WJOP EFMMB DBTB 0QFO CBS JO QJTDJOB EBMMF BMMF DPO CJCJUF BOBMDPMJDIF CJSSB BMMB TQJOB TVDDIJ UIo GSFEEP DPDLUBJM EJ GSVUUB DBGGo FTQSFTTP F DBQQVDDJOP TOBDL JO QJTDJOB QJ[[FUUF GPDBDDF QBOJOJ FDD BE PSBSJ TUBCJMJUJ /PUB #FOF TPOP FTDMVTJ MJRVPSJ TVQFSBMDPMJDJ CJCJUF F CJSSB JO MBUUJOB P CPUUJHMJB BDRVB NJOFSBMF F HFMBUJ " QBHBNFOUP OPMFHHJP DBOPF QFEBMx CJDJDMFUUF JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ FTDVSTJPOJ

cod. web 7

1&3*0%*

"MM *ODMVTJWF

3JEV[JPOF ย -FUUP

1SJNP 1SF[[P ย -FUUP "OOJ

"OOJ

"EVMUJ

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ JO " TBCBUP TBCBUP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1JBOP 'BNJHMJB "NJDJ QFSTPOF TFO[B MJNJUJ EJ FUh DPO TJTUFNB[JPOF JO DBNFSB RVBESVQMB (JBSEJOP QBHBOP RVPUF JOUFSF F VOB TDPOUBUB EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ 4JOHMF #BN CJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUF JO DBNFSB EPQQJB ยนOP BM F EBM PGGFSUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 4QPTJ PNBHHJP EJ CFOWFOVUP F DBNFSB DPO WJTUB QJTDJOB TFO[B TVQQMFNFOUP OPO DPOGFSNBCJMF BMMยฑ BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF FE BTTF HOB[JPOF B EJTDSF[JPOF EFMMB EJSF[JPOF JO MPDP o SJDIJFTUP DFSUJยนDBUP EJ NBUSJNPOJP 4QFDJBMF 4IPSU 4UBZ PGGFSUB WBMJEB EBM BM F EBM BM (JPWFEs %PNFOJDB HH OUT FVSP B QFSTP OB %PNFOJDB (JPWFEs HH OUT FVSP B QFSTPOB 4VQQMFNFOUJ $BNFSB %VT OFTTVO TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM EBM BM OPO EJTQPOJCJMF EBM BM 4VJUF FVSP B DBNFSB B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP $BNFSB 1BMNF DPO WJTUB QJ TDJOB FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP *OGBOU BOOJ FVSP B OPUUF JO DVMMB FVSP TFO[B DVMMB QBTUJ JODMVTJ EB NFO} 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP B QFSTPOB B TFUUUJNBOB BOOJ FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF 1SJNP 1SF[[P HSBUVJUP VO CBNCJOP BOOJ JO ย MFUUP DPO TJTUFNB[JPOF JO DBNFSB EPQQJB DPO MFUUUP BHHJVOUP JO UVUUJ J QFSJPEJ 0GGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB *M ย MFUUP CBNCJOP FE BEVMUP TJ JOUFOEF JO DBNFSB EPQQJB DPO MFUUP BHHJVOUP $BNFSB RVBESVQMB (JBSEJOP PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF OFM DBTP EJ QFSTPOF SJDIJFTUF TFNQSF RVPUF F NF[[P

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

&%%%b

Messapia Villaggio Hotel & Resort

LNAJKP= LNEI=

@EOP=JV= @=H I=NA

4 .BSJB EJ -FVDB -F

:[iYh_p_ed[0 " N DB EBMMB QJUUPSFTDB 4BOUB .BSJB EJ -FVDB JM $PNQMFTTP TPSHF TV VOยฑBMUVSB DIF EFDMJOB EPMDFNFOUF WFSTP JM NBSF 0GGSF MB TJTUFNB[JPOF TJB JO 'PSNVMB )PUFM TJB JO 'PSNVMB 3FTJEFODF I_ij[cWp_ed[0 JO 'PSNVMB 3FTJEFODF BQQBSUBNFOUJ CFO BSSFEBUJ EPUBUJ EJ BOHPMP DPUUVSB UFMFGPOP UW GSJHP BSJB DPOEJ[JPOBUB TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ #JMP QFS QFSTPOF NR DB VCJDBUJ BM ย QJBOP DPNQPTUJ EB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP EPQQJP DBNFSFUUB DPO MFUUP BMMB GSBODFTF #JMP QFS QFSTPOF NR DB BM QJBOP UFSSB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB DPO QPMUSPOB MFUUP F EJWBOP MFUUP EPQQJP DBNFSB NBUSJNPOJBMF QBUJP DPOEJWJTP BUUSF[[BUP 5SJMP QFS QFSTPOF NR DB BM QJBOP UFSSB DBNFSB NBUSJNPOJBMF DBNFSB EPQQJB TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP CJQPTUP BOHPMP DPUUVSB CBHOP F UFSSB[[F EJ DVJ BUUSF[[BUB *O 'PSNVMB )PUFM DBNFSF BSSFEBUF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

DPO DVSB EPUBUF EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS TV SJDIJFTUB QBUJP P UFSSB[[P TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ %JTQPOJCJMJ OFMMF TFHVFOUJ UJQPMPHJF $BNFSB EPQQJB VCJDBUB BM QJBOP UFSSB DPO VOB QPSUBยนOFTUSB DPNQPTUB EB VOB DBNFSB NBUSJNPOJBMF DPO CBHOP EPDDJB QBUJP P UFSSB[[P DPOEJWJTP EJ QFSUJOFO[B $BNFSB USJQMB VCJDBUB BM QJBOP UFSSB DPNQPTUB EB VOB DBNFSB DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF F MFUUP TJOHPMP CBHOP DPO EPDDJB QBUJP P UFSSB[[P DPOEJWJTP EJ QFSUJOFO[B $BNFSB RVBESVQMB VCJDBUB BM QJBOP UFSSB DPNQPTUB EB VOB DBNFSB DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF F EJWBOP MFUUP B DBTUFMMP CBHOP DPO EPDDJB QBUJP P UFSSB[[P DPOEJWJTP EJ QFSUJOFO[B 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 EFQPTJUP WBMPSJ CBS SJTUPSBOUF QJ[[FSJB SPPG HBSEFO QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ HBMMFSJB EยฑBSUF CFBVUZ GBSN DFOUSP FTUFUJDP TBMB HJPDIJ QBSDIFHHJP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF JO 'PSNVMB )PUFM QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP BDRVB

NJOFSBMJ[[BUB JODMVTB BJ QBTUJ 4QJBHHJB B LN DB TUBCJMJNFOUP CBMOFBSF -JEP (JVMJB SJTFSWBUP F BUUSF[[BUP DPO QJBUUBGPSNF JO MFHOP TV TDPHMJFSB CBTTB FE BDDFTTJCJMF CBS UBWPMB DBMEB F TFSWJ[J SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ JODMVTP OFMMF RVPUF BEJBDFOUF BM -JEP (JVMJB DBMFUUB MJCFSB EJ TBCCJB ยนOF " DJSDB DIJMPNFUSJ MJEP DPOWFO[JPOBUP DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ JO VOB TQJBHHJB EJ TBCCJB ยนOF F EPSBUB OFMMB [POB QJ} CFMMB F DBSBUUFSJTUJDB EFMMP +POJP MF .BMEJWF 4BMFOUJOF *M -JEP o TUBUP QSFNJBUP QFS JM UFS[P BOOP DPOTFDVUJWP DPNF JM QJ} CFM MJEP EFM TBMFOUP 5FTTFSB $MVC JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ TFNJPMJNQJPOJDB F QFS CBNCJOJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF JO BOยนUFBUSP HJPDIJ F BUUJWJUh TQPSUJWF BFSPCJDB BDRVBHZN NJOJDMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ " QBHBNFOUP FTDVSTJPOJ HJUF JO CBSDB DPO WJTJUB BMMF HSPUUF DFOUSP EJWJOH TFSWJ[JP TQJBHHJB OPMFHHJP CBSDB .FTTBQJB

cod. web 8 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

6GG MF

/JDF 1SJDF

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 3JEV[JPOJ MFUUP BOOJ BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ JOGBOU BOOJ (SBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ DVMMB FVSP BM HJPSOP TV SJDIJFTUB F EB QBHBSF JO MPDP QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC BEVMUJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ FVSP CBNCJOJ BOOJ (SBUJT "OJNBMJ OPO BNNFTJ /PUF /JDF 1SJDF UBSJGGB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMUh MJNJUBUB

cod. web 9 1&3*0%*

#*-0

53*-0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ USB MPSP 1SFOPUB QSJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ " # $ F TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ % & QFS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ " # $ F TDPOUP EFM OFJ QFSJPEJ % & 7BDBO[B -VOHB EJ TDPOUP EBMMB TFDPOEB TFUUJNBOB EJ TPHHJPSOP JO QPJ OPO BQQMJDBCJMF TVMMF TFUUJNBOF EFM QFSJPEP ( 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP 1VMJ[JB ยนOBMF QFS BQQBSUBNFOUP FVSP QFS CJMPDBMJ F USJMPDBMJ PCCMJHP SJDPOTFHOB BOHPMP DPUUVSB QVMJUP P VMUFSJPSF BEEFCJUP EJ FVSP 'PSGBJU DPOTVNJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ (SBUJT F DPNQSFOEPOP DPOTVNJ EJ BDRVB HBT FOFSHJB FMFUUSJDB BSJB DPOEJ[JPOBUB DBNCJP CJBODIFSJB EB MFUUP F EB CBHOP CJTFUUJNBOBMF $BV[JPOF FVSP BE BQQBSUBNFOUP SJNCPSTBCJMJ B ยนOF TPHHJPSOP 5FTTFSB $MVC BEVMUJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ FVSP CBNCJOJ BOOJ (SBUJT 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP 4FSWJ[JP TQJBHHJB VOB QPTUB[JPOF TQJBHHJB HSBUVJUB QFS VOJUh BCJUBUJWB EBM BM F EBM BM DPNQPTUB EB VO PNCSFMMPOF F MFUUJOJ D P ยฎ-JEP (JVMJBยฏ 1FS J SFTUBOUJ QFSJPEJ JM TFSWJ[JP TQJBHHJB TBSh GBDPMUBUJWP EB QSFOPUBSF F QBHBSF JO MPDP $VMMB FVSP BM HJPSOP EB TFHOBMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF HSBUVJUB TF QPSUBUB EBM DMJFOUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

+%%b LNAJKP= LNEI=

Hotel Vittoria Resort & Spa

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

0USBOUP -F

:[iYh_p_ed[0 Mยฑ)PUFM o DBSBUUFSJ[[BUP EBMMB QBSUJDPMBSF GPSNB BSDIJUFUUPOJDB B WFMJFSP F QFS MB TVB QPTJ[JPOF DFOUSBMF OFMMB GBNPTB DJUUh NBSJOB EJ 0USBOUP "EBUUP TJB BJ OVDMFJ GBNJMJBSJ QFS MB MPSP WBDBO[B NBSF DIF BMMB DMJFOUFMB #VTJOFTT JO DFSDB EJ VOB MPDBUJPO TVHHFTUJWB JO PHOJ QFSJPEP EFMMยฑBOOP I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EPQQJF USJQMF F RVBESVQMF EJTQPTUF TV QJBOJ F TFSWJUF EB BTDFOTPSJ 0HOJ DBNFSB o EPUBUB EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB SJTDBMEBNFOUP DPO DPOUSPMMP

UFSNPTUBUJDP UFMFGPOP DPO MJOFB FTUFSOB EJSFUUB UFMFWJTPSF BM QMBTNB DBTTBGPSUF F GSJHPCBS 1BSUJDPMBSNFOUF DVSBUP JM DPNGPSU EFJ CBHOJ TQB[JPTJ F SBGยนOBUJ OFMMB TDFMUB EFMMF DFSBNJDIF EPUBUJ EJ WBTDB P EJ BNQJP CPY EPDDJB EBMMยฑJOOPWBUJWP EFTJHO 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 )BMM DPO UW CBS BTDFOTPSF QJTDJOB FTUFSOB F 41" EJ NFUSJ RVBESJ QFS JM SFMBY FE JM CFOFTTFSF EFHMJ PTQJUJ BNFSJDBO CBS QBSDIFHHJP FTUFSOP CBCZ TJUUFS TV SJDIJFTUB *M $FOUSP #FOFTTFSF PGGSF VOB HBNNB EJ

USBUUBNFOUJ UFSNBMJ FE FTUFUJDJ NJSBUJ BM NBOUFOJNFOUP EFMMB QFSGFUUB GPSNB QTJDP ยนTJDB 4BVOF TPGU TBVOB DBMJEBSJVN DSPNPUIFSBQJB QFSDPSTP LOFJQQ CBHOP NFEJUFSSBOFP DBTDBUB EJ HIJBDDJP SBTTVM F EPDDF FNP[JPOBMJ 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CFWBOEF FTDMVTF DVDJOB TFO[B HMVUJOF TV SJDIJFTUB 4QJBHHJB DPOWFO[JPOBUB B QBHBNFOUP DPMMFHBUB EB TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP

cod. web 102 1&3*0%*

# #

.F[[B 1FOTJPOF

/JDF 1SJDF .F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

4VQQM %VT

+ !

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ # # & 1&3 1&340/" " /055& */ )# '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP JO " # %PNFOJDB %PNFOJDB OFJ SFTUBO UJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1JBOP 'BNJHMJB TFO[B MJNJUJ EJ FUh 4JOHMF #BNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB F VOB TDPOUBUB EFM 7BDBO[B -VOHB RVPUF /JDF 1SJDF HBSBOUJUF QFS NJO OPUUJ /JDF 1SJDF QFS NJOJNP OPUUJ TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 3JEV[JPOJ BOOJ (SBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ ย ย MFUUP B QBSUJSF EBJ BOOJ 4VQQMFNFOUJ EB QBHBSF JO MPDP DVMMB FVSP B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

&*%%b

Basiliani Resort & Spa

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

0USBOUP -F

:[iYh_p_ed[0 OVPWJTTJNB TUSVUUVSB JOBVHVSBUB OFM JOTFSJUB JO WFSEJ HJBSEJOJ FE VMJWFUJ OFMMB GFSUJMF 7BMMF EFMMF .FNPSJF TFDPOEP MB UJQJDB BSDIJUFUUVSB EFMMB 1VHMJB .FEJUFSSBOFB I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EJWJTF USB $MBTTJD F $PNGPSU QJ} BNQJF FE JO QPTJ[JPOF NJHMJPSF ยนOFNFOUF BSSFEBUF F EPUBUF EFJ NJHMJPSJ TUBOEBSE DPO DMJNBUJ[[B[JPOF 5W -DE GSJHPCBS TBGFCPY F UFMFGPOP $PNPEF 'BNJMZ 3PPN DPO EVF CBHOJ F +VOJPS 4VJUF EJ QBSUJDPMBSF QSFHJP DPO WBTDIF SFMBY FE JESPNBTTBHHJP 5VUUF MF DBNFSF

EJTQPOHPOP EJ UFSSB[[JOP BSSFEBUP I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ VOB QJTDJOB DFOUSBMF JOUSBUUFOJNFOUJ EJVSOJ F TFSBMJ 1JBOPCBS TFSBUF B UFNB OBWFUUB QFS JM NBSF NJOJ DMVC BOOJ JO BSFB EFEJDBUB QBSDIFHHJP JOUFSOP TFSWJ[J TQJBHHJB TFDPOEP MF GPSNVMF NBOFHHJ QPTTJCJMJUh EJ FTDVSTJPOJ JO CBSDB F EJWJOH 3JTUPSB[JPOF BM SJTUPSBOUF ยฎ(MJ VMJWJยฏ DVDJOB NFEJUFSSBOFB DPO CVGGFU F TFSWJ[JP BM UBWPMP 1SPEPUUJ F TQFDJBMJUh EFM UFSSJUPSJP F 7JUBM $PSOFS EJFUFUJDP 1JBDFWPMF WFSBOEB USB HMJ VMJWJ QFS VOB

DFOB BMMยฑBQFSUP 1FS MB NBUUJOB VO SJDDP CVGGFU CSFBLGBTU ยนOP BMMF DPO TQFDJBMJUh EPMDJ F TBMBUF 4QJBHHJB B NU TQMFOEJEB TQJBHHJB DPO PUUJNJ TFSWJ[J F EJWFSTF TPMV[JPOJ EJ NBSF OFMMF WJDJOBO[F 4FSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ QSFยนTTBUJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP OBWFUUB EB F QFS MB TQJBHHJB DPOWFO[JPOBUB .JOJ $MVC BOOJ JOUSBUUFOJNFOUP TFSBMF " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB DFOUSP CFOFTTFSF FTDVSTJPOJ OPMFHHJP HPNNPOJ

cod. web 10 1&3*0%*

$MVC $MBTTJD

$PNGPSU #BTJMJBOJ

3FMBY #BTJMJBOJ

.F[[B 1FOTJPOF

3JEV[JPOJ -FUUP "OOJ

"EVMUJ

J @

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP JO " # $ %PNFOJDB %PNFOJDB OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 4QFDJBMF TQPTJ F 0WFS TDPOUP EFM 4JOHMF CBNCJOP TDPOUP EFM BM CBNCJOP 3JEV[JPOJ CFE CSFBLGBTU FVSP Q Q B OPUUF 4VQQMFNFOUJ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ FVSP Q Q B OPUUF CBNCJOJ BOOJ FVSP B OPUUF DVMMB F QBTUJ JODMVTJ +VOJPS 4VJUF FVSP B DBNFSB B OPUUF 'BNJMZ 3PPN FVSP B DBNFSB B OPUUF TJOHPMB FVSP B OPUUF JO " # FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BM EB QBHBSF JO MPDP BEVMUJ FVSP B TFUUJNBOB BOOJ FVSP 4PHHJPSOJ JOGFSJPSJ FVSP B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF $MVC $MBTTJD QJTDJOB OBWFUUB QFS MB TQJBHHJB QJBOP CBS FE JOUSBUUFOJNFOUJ JODMVTJ OFMMB 5FTTFSB $MVC EB QBHBSF JO MPDP 4FSWJ[JP TQJBHHJB DPOWFO[JPOBUP F TFSWJ[J F USBUUBNFOUJ BM $FOUSP #FOFTTFSF B QBHBNFOUP 3JTUPSBOUF TV QSFOPUB[JPOF B QBHBNFOUP TFDPOEP EJTQPOJCJMJUh JO C C $PNGPSU #BTJMJBOJ BDDFTTP MJCFSP BMMB 4QB DPO QJTDJOB DPQFSUB TBVOB CBHOP UVSDP JESPNBTTBHHJP QJTDJOB OBWFUUB QFS MB TQJBHHJB QJBOP CBS FE JOUSBUUFOJNFOUJ JODMVTJ OFMMB 5FTTFSB $MVC EB QBHBSF JO MPDP 4FSWJ[JP TQJBHHJB DPOWFO [JPOBUP B QBHBNFOUP 3FMBY #BTJMJBOJ BDDFTTP MJCFSP BMMB 4QB DPO QJTDJOB DPQFSUB TBVOB CBHOP UVSDP JESPNBTTBHHJP NBTTBHHJP SJMBTTBOUF NJO P USBUUBNFOUP WJTP QFSTPOBMJ[[BUP Q Q B TFUUJ NBOB 1JTDJOB OBWFUUB QFS MB TQJBHHJB QJBOP CBS FE JOUSBUUFOJNFOUJ JODMVTJ OFMMB 5FTTFSB $MVC HSBUVJUB

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

-%%b

Grand Hotel Daniela****

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

0USBOUP -F

:[iYh_p_ed[0 TVMMB DPTUB EFM 4BMFOUP OFM 7JMMBHHJP $PODB 4QFDDIJVMMB TPSHF JM (SBOE )PUFM %BOJFMB JNNFSTP OFM WFSEF EJ VOB QJOFUB TFDPMBSF DIF TJ FTUFOEF DPO MB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB QFS DIJMPNFUSJ MVOHP MB DPTUB TFMWBHHJB F BODPSB JODPOUBNJOBUB *M NBSF DPMPS TNFSBMEP DPO MF TVF DBMFUUF F JOTFOBUVSF EJ Â¹OF TBCCJB CJBODIJTTJNB DSFB BOHPMJ EJ OBUVSB TVHHFTUJWJ VOJDJ BM NPOEP I_ij[cWp_ed[0 BNQJF TUBO[F DPNQMFUBNFOUF SJTUSVUUVSBUF TJB OFHMJ BSSFEJ DIF OFJ TFSWJ[J UVUUJ DPO EPDDJB EB P MFUUJ 5VUUF MF DBNFSF EFMMÂ±)PUFM TPOP EPUBUF EJ TFSWJ[J QSJWBUJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP UW UFSSB[[P GSJHPCBS TFSWJ[JP TV SJDIJFTUB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QBSDIFHHJP QSJWBUP TBMF DPOWFHOJ JOUFSOF FE FTUFSOF DBTTFUUF EJ TJDVSF[[B TBMB 57 DPO NFHBTDIFSNP TBMB CJMJBSEP CBS B CPSEP QJTDJOB BQFSUP EBMMF BMMF 1FS HMJ TQPSUJWJ QJTDJOF EÂ±BDRVB EPMDF EJ DVJ VOB QFS CBNCJOJ $BNQJ EB UFOOJT JO TJOUFUJDP $BNQP EB DBMDFUUP $BNQP EB CPDDF $BOPB 8JOETVSG #BSDB B WFMB #FBDI WPMMFZ 1JOH QPOH (JOOBTUJDB "FSPCJDB F "DRVBHZN 3JTUPSB[JPOF TBMF SJTUPSBOUF DPO QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB B CVGGFU CFWBOEF FTDMVTF BTTFHOB[JPOF EFM UBWPMP BMMÂ±BSSJWP 4QJBHHJB EJ TBCCJB B NFUSJ QSJWBUB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

F UPUBMNFOUF SJOOPWBUB OFJ TFSWJ[J F OFMMF BUUSF[[BUVSF SBHHJVOHJCJMF BUUSBWFSTP MB QJOFUB DPO VO TJNQBUJDP USFOJOP OBWFUUB HSBUVJUP OFJ QSFTTJ OVNFSPTF F TQMFOEJEF DBMF EJ MJCFSP BDDFTTP QSPUFUUF EB GBMFTJF EJ UVGP CJBODP 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF F TESBJP VTP EFMMF QJTDJOF BOJNB[JPOF TQPSUJWB F SJDSFBUJWB OFJ QSFTTJ EFMMB QJTDJOB FE JO TQJBHHJB HJPDIJ JOUSBUUFOJNFOUP TFSBUF BOJNBUF DPO DBCBSFU NJOJ DPODFSUJ BM QJBOP CBS OVPWF GFTUF B UFNB F TPSQSFOEFOUJ HJPDIJ EJ TPDJFUh JO DPOUFNQPSBOFB QSPHSBNNB[JPOF EJ Â¹MN TV NBYJ TDIFSNP JO TFDPOEB TFSBUB QJBOP CBS JO HJPSOJ QSFTUBCJMJUJ GFTUF JO TQJBHHJB DPO NVTJDB F CBMMJ Â¹OP B UBSEB OPUUF #JSCB DMVC BOOJ UPSOFJ TQPSUJWJ VTP EJVSOP EFM DBNQP EB UFOOJT F EB DBMDFUUP DBNQP EB CPDDF TBMB CJMJBSEP F QJOH QPOH VTP EJ DBOPF XJOETVSG F CBSDIF B WFMB #*3#" 803-% #BCZ #JSCB BOOJ F +VOJPS #JSCB BOOJ %VSBOUF MÂ±FTUBUF JM UFNB DPOEVUUPSF EFJ QSJODJQBMJ BQQVOUBNFOUJ TBSh 1FS #BCZ F +VOJPS #JSCB Â®*M (SBOEF (JPDPÂ¯ -Â±BWWFOUVSB DPNJODJB HJh BM NPNFOUP EFMMÂ±BSSJWP *M (SBOEF $BQP BDDPHMJFSh J CJNCJ DPO VO QJDDPMP EPOP DIF MJ JOUSPEVSSh JO VOB EFMMF TVF DPMPSBUF USJC} MB #MV 5SJCF TJHOPSB EFJ NBSJ F EFMMF QJTDJOF MB :FMMPX 5SJCF QBESPOB EFMMB TQJBHHJB F EFM CBHOBTDJVHB F MB (SFFO 5SJCF EPNJOBUSJDF EFMMF QJOFUF F EFJ QSBUJ %B NBUUJOB B TFSB HJPDIJ

NP[[BÂ¹BUP TÂ¹EF JOÂ¹OJUF F UBOUF TPSQSFTF 7FSSBOOP TWJMVQQBUF UBUUJDIF F TUSBUFHJF TJ WJWSh USB HJPDIJ F TÂ¹EF MÂ±BWWFSTBSJP WFSSBÂ± BDDPMUP DPO UVUUJ HMJ POPSJ TFO[B BCCBTTBSF NBJ MB HVBSEJB 4DPQSJSFUF JM NPOEP TPNNFSTP F RVFMMP FNFSTP & SJDPSEBUFWJ EJ QPSUBSF DPO WPJ MF TDBSQF EB HJOOBTUJDB 1FS JM +VOJPS #JSCB MÂ±BSUF EFM %BODF $BNQ WJ HVJEFSh EBJ QSJNJ QBTTJ EFMMB NPEFSO KB[[ Â¹OP B SFBMJ[[BSF VO WFSP TQFUUBDPMP TVM QBMDP "UUJWJUh TQPSUJWF BWWJDJOBNFOUP DPMMFUUJWP BMMB QSBUJDB EFM OVPUP F EFMMB WFMB QFSDIn OFTTVOP o QFSGFUUP F VO QPÂ± EJ NPUP GB CFOF F BJVUB B DSFTDFSF 4IPX VOB WPMUB BMMB TFUUJNBOB JO QSJNB TFSBUB CBNCJOJ FE BOJNBUPSJ SFBMJ[[BOP VO WFSP F QSPQSJP TIPX DPO CBMMJ DBOUJ F SFDJUB[JPOF DPTUSVFOEP TDFOPHSBÂ¹F F DPTUVNJ QFS FTJCJSTJ EBWBOUJ BM Â®HSBOEF QVCCMJDPÂ¯ *O TQJBHHJB QFS UVUUJ J CJNCJ TBSh SJTFSWBUB VOÂ±BSFB JO TQJBHHJB FTDMVTJWB EFM #JSCB VOP TQB[JP EPWF HJPDBSF SJQPTBSF DSFBSF F EJWFSUJSTJ WJDJOP BM NBSF DPO MB TBCCJB DIF TPMMFUJDB J QJFEJ " QBHBNFOUP OPMFHHJP QFEBMx F UFMJ NBSF JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ EB UFOOJT F EB DBMDFUUP DFOUSP FTUFUJDP QBSSVDDIJFSF BTTJTUFO[B NFEJDP JOGFSNJFSJTUJDB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ HSJMMFE Â¹TI JO TQJBHHJB FTDVSTJPOJ CFWBOEF BJ QBTUJ

cod. web 11 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1JBOP 'BNJHMJB NBY BOOJ OPO DPNQJVUJ JO DBNFSB DPNVOJDBOUF SJE TPMP TVJ SBHB[[J 4QFDJBMF #BNCJOJ BOOJ HSBUJT JO DBNFSB DPO J HFOJUPSJ EBM BM 7BDBO[B -VOHB OPUUJ QFS J TFHVFOUJ TPHHJPSOJ ยนTTJ TDPOUP EFM TVMMยฑJOUFSP TPHHJPSOP EBM BM EBM BM EBM BM 3JEV[JPOJ ย MFUUP BOOJ BEVMUJ 4JOHMF CBNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB SJEV[JPOF EFM TVMMB RVPUB JOUFSB EFM CBNCJOP 4VQQMFNFOUJ DVMMB FVSP EB QBHBSF JO MPDP F TFHOBMBSF BMMB QSFOP UB[JPOF B OPUUF QBTUJ FTDMVTJ $BNFSB %VT FVSP B OPUUF EBM BM F EBM BM FVSP BM HJPSOP EBM BM 5FTTFSB $MVC TFUUJNBOBMF EB QBHBSF JO MPDP BOOJ HSBUJT BOOJ FVSP EBJ BOOJ FVSP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

&*%%b

Baia dei Turchi Resort****

LNAJKP= LNEI=

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

0USBOUP -F

:[iYh_p_ed[0 JM $PNQMFTTP TPSHF JO QPTJ[JPOF QSJWJMFHJBUB WJDJOP BMMB TQJBHHJB EJ #BJB EFJ 5VSDIJ VOB EFMMF QFSMF QJ} SBSF FE BNNJSBUF EFM 4BMFOUP (MJ BNCJFOUJ FMFHBOUJ EBM EFTJHO SBGยนOBUP DPO FWJEFOUJ SJDIJBNJ BMMยฑPSJFOUBMJTNP F BMMB DVMUVSB [FO SFHBMBOP VOยฑBUNPTGFSB NBHJDB F SJMBTTBOUF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF NR DB BSSFEBUF JO TUJMF FUOJDP NJOJNBMJTUB BM QJBOP UFSSB DPO WFSBOEB BUUSF[[BUB P BM QSJNP QJBOP DPO CBMDPOF BUUSF[[BUP BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP MFUUPSF %7% UW TBU DPO TDIFSNP -$% ยฏ F EPMCZ TVSSPVOE DPOOFTTJPOF QD JOUFSOFU 8J ยน GSJHPCBS BMMFTUJNFOUP TV SJDIJFTUB DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ F CPY EPDDJB -F DBNFSF BM QJBOP UFSSB EJTQPOHPOP EJ MFUUP BHHJVOUP BMMB GSBODFTF QFS QFSTPOB BEVMUB P NBTTJNP CBNCJOJ BOOJ NFOUSF MF DBNFSF BM QSJNP QJBOP QPTTPOP PTQJUBSF ยนOP BE VO NBTTJNP EJ QFSTPOF DPO MFUUP BHHJVOUP 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJB IBMM DPO SJDFWJNFOUP F CBS MPVOHF CBS BQFSUP EBMMF QJTDJOB EJ NR DB DPO TPMBSJVN F QPPM

CBS QBMFTUSB DPO DBSEJP ยนUOFTT DBNQP QPMJWBMFOUF DBMDFUUP F UFOOJT JO FSCB TJOUFUJDB DBNQP QSBUJDB CBTLFU UFOOJT EB UBWPMP BSFOB BOยนUFBUSP QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP *M DMJFOUF QPUSh TDFHMJFSF EJ DFOBSF JO SJTUPSBOUJ EJWFSTJ DPO QSFOPUB[JPOF HJPSOBMJFSB JM ยฎ1BTDJhยฏ DPO TBMB JOUFSOB DMJNBUJ[[BUB F BNQJF WFUSBUF ยฎ-V 4BMFOUVยฏ DPO TBMB FTUFSOB DPQFSUB QSPQPOF TQFDJBMJUh TBMFOUJOF JM ยฎ(PMEยฏ JO TBMB JOUFSOB DMJNBUJ[[BUB QSPQPOF VO NFO} SBGยนOBUP JM ยฎ1PPM 3FTUBVSBOUยฏ DPO TQFDJBMJUh EJ DBSOF BMMB CSBDF JM ยฎ1VHMJFTFยฏ FTUFSOP DPO DPQFSUVSB JM ยฎ4BMFOUP .BSFยฏ DPO TQFDJBMJUh TBMFOUJOF B CBTF EJ QFTDF MยฑBQFSUVSB EFJ SJTUPSBOUJ o TVCPSEJOBUB BMMF DPOEJ[JPOJ BUNPTGFSJDIF 1FS JM QSBO[P MJHIU MVODI TFSWJUP B CPSEP QJTDJOB NFO} h MB DBSUF EB QBHBSF JO MPDP 4QJBHHJB TQJBHHJB B N TJUVBUB QSFTTP MยฑFTDMVTJWB #BJB EFJ 5VSDIJ BMMยฑJOUFSOP EFMMยฑPBTJ QSPUFUUB -BHIJ EJ "MJNJOJ DPO BSFOJMF EJ TBCCJB -B TQJBHHJB o SBHHJVOHJCJMF JOEJWJEVBMNFOUF DPO MF NPVOUBJO CJLF EFM 3FTPSU B QBHBNFOUP F DPO TFSWJ[JP OBWFUUB ยนOP BMMB QJOFUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ

JODMVTP OFMMB #BJB EFJ 5VSDIJ $BSE RVJOEJ VMUFSJPSJ N DJSDB EB QFSDPSSFSF B QJFEJ OFMMB QJOFUB #BJB EFJ 5VSDIJ $BSE JODMVEF VTP QJTDJOB TFSWJ[JP TQJBHHJB QSFTTP MB ยฎ#BJB EFJ 5VSDIJยฏ MFUUJOJ PNCSFMMPOF B DBNFSB B QBSUJSF EBMMB ย ยนMB TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ EB QFS MB TQJBHHJB VTP BUUSF[[BUVSB ยนUOFTT F DBNQJ TQPSUJWJ DPSTJ EJ ZPHB 1FS HMJ BNBOUJ EFM DJOFNB BSFOB DPO QSPJF[JPOF EJ ยนMN " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ TFSWJ[JP EJ MBWBOEFSJB F TUJSFSJB OPMFHHJP EWE NPVOUBJO CJLF $FOUSP #FOFTTFSF TFSWJ[JP CBCZ TJUUJOH USBOTGFS EB QFS MยฑBFSPQPSUP /FMMF WJDJOBO[F FRVJUB[JPOF EJWJOH DFOUFS HPLBSU DBNQP EB HPMG B CVDIF QBS OPMFHHJP CBSDIF BVUP 'PSNVMB (PME JODMVEF TJTUFNB[JPOF JO DBNFSB BM QSJNP QJBOP TFU EJ DPSUFTJB GSJHPCBS BMMFTUJUP QSJNB GPSOJUVSB HSBUVJUB TFSWJ[JP JO DBNFSB TV SJDIJFTUB PNCSFMMPOF JO ย ยนMB OFXTQBQFS SPPN OPMFHHJP EWE HSBUVJUP IBNNBN HSBUVJUJ EB QSFOPUBSF DPOUFNQPSBOFBNFOUF QFS UVUUJ HMJ PDDVQBOUJ EFMMB DBNFSB UFMP NBSF DPO DBNCJP HJPSOBMJFSP

cod. web 12 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

6GGJDJBMF

1SFOPUB 1SJNB

-FUUP "OOJ

ย -FUUP "EVMUJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP EPNFOJDB EPNFOJDB 4V SJDIJFTUB QPT TJCJMJUh EJ TPHHJPSOJ MJCFSJ NJOJNP OPUUJ ยนOP BM F EBM NJOJNP OPUUJ EBM BM F EBM BM RVPUF QSP SBUB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ QFS TPHHJPSOJ NJOJNP 1SFOPUB 1SJNB BQQMJDB CJMF QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM .BHHJP DVNVMBCJMF DPO TJOHMF CBNCJOP F 7BDBO[B -VOHB TDPOUP QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ FTDMVTP QFSJPEP 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP DPO CBNCJOP BOOJ JO EPQQJB QBHBOP RVPUB JOUFSB F SJEPUUB EFM JO " # OPUUJ BM QSF[[P EJ QFS TPHHJPSOJ ยนOP BM F EBM 3JEV[JPOJ MFUUP JO #JDBNFSB 4VQQMFNFO UJ DBNFSB %VT 'PSNVMB (PME FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF TV SJDIJFTUB F QSFWJB EJTQPOJCJMJUh $VMMB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP DVMMB F QBTUJ EB NFOV JODMVTJ TVQQM PCCMJHBUPSJP #BJB %FJ 5VSDIJ $BSE EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP QFS DBNFSB B OPUUF FVSP EBM BM F EBM BM FVSP EBM BM "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF PDDVQB[JPOF NBTTJNB DBNFSF BM QJBOP UFSSB BEVMUJ DVMMB P BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ JO MFUUP BMMB GSBODFTF DVMMB BM QSJNP QJBOP NBTTJNP BEVMUJ DVMMB 0DDVQB[JPOF NJOJNB JO #JDBNFSB QFSTPOF DPO QBHBNFOUP EJ RVPUF JOUFSF

+%%b LNAJKP= LNEI=

Hotel Thàlas Club****

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

5PSSF EFMM±0STP -F

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFTTP EJ OVPWB SFBMJ[[B[JPOF TJ FTUFOEF TV VO±BSFB QJBOFHHJBOUF B CSFWF EJTUBO[B EBM NBSF I_ij[cWp_ed[0 VOJUh BCJUBUJWF MF DBNFSF QPTTPOP FTTFSF BM QJBOP UFSSB DPO QBUJP P BM QSJNP QJBOP DPO BNQJB UFSSB[[B %JTQPOHPOP UVUUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB DPO SFHPMB[JPOF BVUPOPNB UFMFGPOP 5W GSJHPCBS B SJFNQJNFOUP DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ F CPY EPDDJB %JTQPOJCJMJ DBNFSF $MBTTJD QFS QFSTPOF DPO QPTTJCJMJUh EJ MFUUP BHHJVOUP DBNFSF DMBTTJD QFS P QFSTPOF DPO MFUUP BMMB GSBODFTF DBNFSF 'BNJMZ QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSFUUB DPO EJWBOP MFUUP BMMB GSBODFTF JOPMUSF EJ OVPWJTTJNB SFBMJ[[B[JPOF DBNFSF 4VQFSJPS QFS QFSTPOF RVFTUF VMUJNF QJ} BNQJF F DPOGPSUFWPMJ F +VOJPS 4VJUF QFS QFSTPOF UVUUF BM QJBOP UFSSB DPO

BNQJP QBUJP WBTDB JESPNBTTBHHJP F EPDDJB FTUFSOB TVQQMFNFOUBSF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJDFWJNFOUP CBS BO¹UFBUSP BSFB EJTDPUFDB [POB NJOJ F CBCZ DMVC TBMB NBTTBHHJ QBSDIFHHJP PNCSFHHJBUP JODVTUPEJUP TBMB DPOGFSFO[F TBMB 57 3JTUPSB[JPOF TBMB SJTUPSBOUF F BNQJB UFSSB[[B DPQFSUB DPO DMJNBUJ[[B[JPOF QSJNB DPMB[JPOF DPO SJDDP CVGGFU EJ EPMDJ F DBGGFUUFSJB FTQSFTTB QSBO[P F DFOB DPO BOUJQBTUJ QSJNJ QJBUUJ F EPMDJ GSVUUB TFSWJUJ B CVGGFU TFDPOEJ QJBUUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP "DRVB F WJOP JO DBSBGGB JODMVTJ BJ QBTUJ $VDJOB QFS DFMJBDJ BMJNFOUJ EJ CBTF 4QJBHHJB M±IPUFM EJTUB N DJSDB EBMMB CBJB EJ 5PSSF EFMM±0STP EJ TBCCJB SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP BE PSBSJP DPOUJOVBUP

"OJNB[JPOF #BCZDMVC BOOJ VOP TUBGG EJ QFSTPOF TQFDJBMJ[[BUF TJ QSFOEFSh DVSB EFJ QJDDPMJTTJNJ QFS PSF BM HJPSOP .JOJDMVC BOOJ SJTWFHMJP NVTDPMJOP HJPDIJ F CBHOP HVJEBUP BUFMJFS EJ BSUJ FTQSFTTJWF F NBOJQPMBUJWF MBCPSBUPSJP UFBUSBMF CBCZ EBODF UVUUF MF TFSF :PVOH $MVC BOOJ JM DMVC o EJWJTP JO EVF GBTDF E±FUh F QSFWFEF JM DPJOWPMHJNFOUP JO VOB TFSJF EJ BUUJWJUh TQPSUJWF DPTs DPNF MB QBSUFDJQB[JPOJ B MBCPSBUPSJP UFBUSBMF F TQFUUBDPMJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB EVF QJTDJOF QFS BEVMUJ QJTDJOB QFS CBNCJOJ F WBTDB JESPNBTTBHHJP BSFB ¹UOFTT BUUSF[[BUB VTP EJVSOP EFM DBNQP EB DBMDFUUP CFBDI WPMMFZ QJOH QPOH EBM BMM± BOJNB[JPOF DPO DPSTJ DPMMFUUJWJ /BWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB BE PSBSJP DPOUJOVBUP " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB GBDPMUBUJWP TPHHFUUP B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB JMMVNJOB[JPOF DBNQJ TQPSUJWJ

cod. web 13 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

1SFOPUB 1SJNB -FUUP JO 5SJQMB "OOJ

4QFDJBMF 'BNJMZ

$N=PEO

)

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP JO " # NJOJNP OPUUJ TBCBUP TBCBUP JO UVUUJ HMJ BMUSJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ NJOJNP OPUUJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB FOUSP JM .BHHJP PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB QSFWFEF MB HSBUVJUh EJ VO TPMP CBNCJOP JO DBNFSB USJQMB PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB FOUSP JM .BHHJP TJTUFNB[JPOF JO 'B NJMZ BEVMUJ SBHB[[J BOOJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP TFUUJNBOF TDPOUP 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB $MBTTJD DPO MFUUP BMMB GSBODFTF QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB F VOB TDPOUBUB BM QFS TPHHJPSOJ ¹OP BM F EBM 4JOHMF DBNFSB $MBTTJD TJOHPMB TFO[B TVQQMFNFOUP ¹OP BM F EBM 4QPTJ KVOJPS TVJUF TFO[B TVQQMFNFOUP F PNBHHJP EJ CFOWFOVUP JO DBNFSB BMM±BSSJWP $VNVMBCJMF DPO MB 7BDBO[B -VOHB o OFDFTTBSJP QSFTFOUBSF JM DFSUJ¹DBUP EJ NBUSJNPOJP BMM±BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF F BMM±BSSJWP JO MPDP 3JEV[JPOJ MFUUP BOOJ BEVMUJ NF[[B QFOTJPOF FVSP BM HJPSOP QFS QFSTPOB MFUUP 'BNJMZ BEVMUJ F CBNCJOJ DBNFSF QFS EJWFSTBNFOUF BCJMJ 4VQQMFNFOUJ QFS QFSTPOB B OPUUF DBNFSB TJOHPMB FVSP BM HJPSOP DBNFSB 4VQFSJPS FVSP +VOJPS 4VJUF FVSP TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ CBNCJOJ BOOJ DVMMB GBDPMUBUJWB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB [JPOF F EB QBHBSF JO MPDP FVSP BM HJPSOP 5FTTFSB DMVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ FVSP BOOJ (SBUJT 4FSWJ[JP 4QJBHHJB GBDPMUBUJWP EB QBHBSF JO MPDP EB QSFOPUBSF FOUSP JM TJOP BE FTBVSJNFOUP EJTQPOJCJMJUh "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP /PUF JO GBNJMZ PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF CBCZ FTDMVTJ DPO SFMBUJWF SJEV[JPOJ F PGGFSUF QFS JM MFUUP DPNF TPQSB JOEJDBUP "MDVOJ TFSWJ[J FE BUUSF[[BUVSF QPUSFCCFSP OPO FTTFSF JO GVO[JPOF OFJ QFSJPEJ EJ CBTTB TUBHJPOF RVBMPSB MF DPOEJ[JPOJ BUNPTGFSJDIF P VO OVNFSP FTJHVP EJ DMJFOUJ OPO OF HJVTUJ¹DBTTFSP M±BUUJWJUh

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

&*%%b

Araba Fenice Village

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

5PSSF EFMMยฑ0STP -F

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB NPEFSOB DVSBUB OFMMF ยนOJUVSF EFMMF VOJUh BCJUBUJWF DPTJ DPNF OFHMJ TQB[J DPNVOJ ร DPNQPTUB EB EVF FEJยนDJ JNNFSTJ JO VO QBSDP EJ NR 0GGSF MB TJTUFNB[JPOF TJB JO 'PSNVMB 3FTJEFODF DIF JO 'PSNVMB )PUFM I_ij[cWp_ed[0 BQQBSUBNFOUJ BSSFEBUJ DPO HVTUP UVUUJ EPUBUJ EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTBGPSUF BOHPMP DPUUVSB OFM TPHHJPSOP TFSWJ[J QPTUP BVUP SJTFSWBUP .POPMPDBMF QFS QFSTPOF TPHHJPSOP DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF F MFUUJOP QJFHIFWPMF UFSSB[[P #JMPDBMF QFS QFSTPOF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP QPTUJ MP TDIJFOBMF EFM EJWBOP EJWFOUB ย MFUUP B DBTUFMMP DBNFSB NBUSJNPOJBMF UFSSB[[JOP P HJBSEJOFUUP 5SJMPDBMF QFS QFSTPOF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP QPTUJ MP TDIJFOBMF EFM EJWBOP EJWFOUB ย MFUUP B DBTUFMMP DBNFSB NBUSJNPOJBMF DBNFSB DPO MFUUP B DBTUFMMP UFSSB[[JOP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS EJ DVJ JO HJBSEJOP BTDFOTPSF QBSDP QJB[[FUUB JOUFSOB QBSDIFHHJP UFMFDPOUSPMMBUP QFSDPSTP WJUB JO QJOFUB F HJBSEJOP /FMMF JNNFEJBUF WJDJOBO[F TVQFSNFSDBUP F OFHP[J EJ WBSJP HFOFSF 3JTUPSB[JPOF JO 'PSNVMB )PUFM QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP BDRVB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ 1FS HMJ PTQJUJ JO QFOTJPOF DPNQMFUB QPTTJCJMJUh EJ FGGFUUVBSF JM QSBO[P QSFTTP JM TFMG TFSWJDF EFMMP TUBCJMJNFOUP CBMOFBSF QSJWBUP EB QSFOPUBSF JO MPDP TBMWP EJTQPOJCJMJUh 4QJBHHJB B N TDPHMJFSB MJCFSB F B LN BSFOJMF EJ TBCCJB SJTFSWBUP F BUUSF[[BUP SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB JODMVTP 4FSWJ[JP TQJBHHJB B QBHBNFOUP "OJNB[JPOF VOยฑFRVJQF EJ BOJNB[JPOF o B EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ PGGSFOEP USB MF QJ} TWBSJBUF PDDBTJPOJ EJ JOUSBUUFOJNFOUP F BUUJWJUh

TQPSUJWF JO TUSVUUVSB F JO TQJBHHJB %BJ DPSTJ TQPSUJWJ BJ UPSOFJ EJ DPSUF EBJ HJPDIJ BQFSJUJWP BJ DPSTJ EJ ZPHB ยนUOFTT CBMMJ DBSBJCJDJ TJOP BJ GBOUBTUJDJ F DPJOWPMHFOUJ TQFUUBDPMJ TFSBMJ JO DVJ HSBOEJ F QJDDJOJ EJWFOUBOP J QSPUBHPOJTUJ QFS VOB OPUUF *O UBSEB TFSBUB QJBOP CBS F EJTDPUFDB QFS J SBHB[[J 5FTTFSB $MVC JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ DPO BDRVBTDJWPMP BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ OVPUP UFOOJT UJSP DPO MยฑBSDP BFSPCJDB QJOH QPOH CPDDF DBMDFUUP CBCZ DMVC F NJOJDMVC BE PSBSJ TUBCJMJUJ TBMB DJOFNB QJBOP CBS OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB BE PSBSJ TUBCJMJUJ " QBHBNFOUP VTP JOEJWJEVBMF EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF FTDVSTJPOJ FRVJUB[JPOF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ BE VOJUh BCJUBUJWB

cod. web 14 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP PSF 3JEV[JPOJ BOOJ HSBUJT JO MFUUP P DVMMB QSPQSJB ย MFUUP BOOJ BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q BM HJPSOP OPO TPHHFUUP B TDPOUJ VTP BOHPMP DPUUVSB PCCMJHBUPSJP JO )# FVSP BM HJPSOP QVMJ[JB ยนOBMF BOHPMP DPUUVSB FVSP DBV[JPOF FVSP SJNCPSTBCJMF B ยนOF TPHHJPSOP GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP DVMMB FVSP B TFUUJNBOB 0NCSFMMPOF F MFUUJOJ B TFUUJNBOB BE BQQBSUBNFOUP ยนOP BM F EBM FVSP EBM BM 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB HSBUJT ยนOP BJ BOOJ PMUSF FVSP B TFUUJNBOB QFS QFSTPOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP QFS EJTJOGFTUB[JPOF ยนOBMF /PUF MB TFUUJNBOB EFWF FTTFSF BCCJOBUB PCCMJHBUPSJBNFOUF BMMB TVDDFTTJWB

cod. web 15 1&3*0%*

'PSNVMB 3FTJEFODF .POP

#JMP

5SJMP

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP PSF 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP GPSGBJU EJ BDRVB MVDF BSJB DPOEJ[JPOBUB B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP B QFSTPOB B TFUUJNBOB QVMJ[JB ยนOBMF FVSP QFS NPOPMPDBMF FVSP QFS CJMPDBMF F USJMPDBMF QVMJ[JB BOHPMP DPUUVSB FVSP DBV[JPOF FVSP 4VQQMFNFOUJ GB DPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP SJBTTFUUP BQQBSUBNFOUP TFSWJ[JP DPSUFTJB F DBNCJP HJPSOBMJFSP FTDMVTP BOHPMP DPUUVSB FVSP B TFUUJNBOB QFS .POPMPDBMF FVSP QFS #JMPDBMF FVSP QFS 5SJMPDBMF DBN CJP CJBODIFSJB FYUSB EB MFUUP FVSP B QFSTPOB EB CBHOP FVSP B QFSTPOB $VMMB FVSP B TFUUJNBOB 0NCSFMMPOF F MFUUJOJ FVSP B TFUUJNBOB BE BQQBSUBNFOUP ยนOP BM F EBM FVSP EBM BM 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB HSBUJT ยนOP BJ BOOJ PMUSF FVSP B TFUUJNBOB QFS QFSTPOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP QFS EJTJOGFTUB[JPOF ยนOBMF /PUF MB TFUUJNBOB EFWF FTTFSF BCCJOBUB PCCMJHBUPSJBNFOUF BMMB TVDDFTTJWB

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

+*%b

Residence Club Blue Area

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

5PSSF EFMMÂ±0STP -F

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFUBNFOUF SJTUSVUUVSBUP JM WJMMBHHJP TPSHF OFM DVPSF EFM 4BMFOUP MVOHP VOB DPTUB DBSBUUFSJ[[BUB EB TQMFOEJEF DBMF TBCCJPTF DIF TJ BMUFSOBOP B HSPUUF F QJDDPMJ BOGSBUUJ $JSDPOEBUP EB BNQJ HJBSEJOJ FE JNNFSTP JO VOB SJHPHMJPTB QJOFUB B CSFWF EJTUBO[B EBM DFOUSP F EBMMB SJOPNBUB TQJBHHJB EFMMB MPDBMJUh EJ 5PSSF EFMMÂ±0STP o MÂ±JEFBMF QFS GBNJHMJF DPO CBNCJOJ EJ PHOJ FUh HSB[JF BMMB GSJ[[BOUF GPSNVMB $MVC I_ij[cWp_ed[0 J BQQBSUBNFOUJ DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUJ FE BSSFEBUJ DPO HVTUP EJTQPOHPOP UVUUJ EJ JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF BSJB DPOEJ[JPOBUB DPO SFHPMB[JPOF BVUPOPNB UFMFGPOP DBTTBGPSUF 57 F TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB (MJ BQQBSUBNFOUJ B QJBOP UFSSB EJTQPOHPOP EJ VO BNQJP QBUJP PNCSFHHJBUP EB VO GSFTDP DBOOJDDJBUP F DJSDPOEBUP EBM WFSEF BUUSF[[BUP DPO NPCJMJP EB HJBSEJOP CBSCFDVF F EPDDJB TVQQMFNFOUBSF (MJ BQQBSUBNFOUJ BM QSJNP QJBOP EJTQPOHPOP UVUUJ EJ UFSSB[[B DPQFSUB BUUSF[[BUB DPO NPCJMJP EB FTUFSOP F MBWBOEJOP TVQQMFNFOUBSF %JTQPOJCJMF .POPMPDBMF QFS QFSTPOF BM QSJNP QJBOP DPNQPTUP EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF DPO BOHPMP DPUUVSB FE BNQJP UFSSB[[P /PO o QPTTJCJMF BHHJVOHFSF MB DVMMB #JMPDBMF QFS QFSTPOF BM QSJNP QJBOP DPO UFSSB[[P DPNQPTUP EB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF QJDDPMB DBNFSB NBUSJNPOJBMF #JMPDBMF QFS QFSTPOF BM QJBOP UFSSB DPO BNQJP QBUJP DPNQPTUP EB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF F UFS[P MFUUP B DBTUFMMP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

VUJMJ[[BCJMF TPMP QFS CBNCJOJ QJDDPMB DBNFSB NBUSJNPOJBMF 7JMMFUUF 5SJMPDBMJ QFS QFSTPOF JO DPTUSV[JPOJ VOJGBNJMJBSJ B TDIJFSB UVUUF B QJBOP UFSSB F DJSDPOEBUF EBM WFSEF EJTQPOHPOP EJ EPQQJP QBUJP JM QJ} HSBOEF BOUJTUBOUF MÂ±JOHSFTTP FE VOP TVM SFUSP TPOP DPNQPTUF EB TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF F UFS[P MFUUP B DBTUFMMP VUJMJ[[BCJMF TPMP QFS CBNCJOJ BOHPMP DPO DVDJOB B WJTUB QJDDPMB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSB EPQQJB DPO MFUUP B DBTUFMMP %JTQPOJCJMJ BMDVOF WJMMFUUF USJMPDBMJ QBS[JBMNFOUF BUUSF[[BUF QFS EJTBCJMJ -B 'PSNVMB )PUFM QSFWFEF MB TJTUFNB[JPOF OFMMF TUFTTF UJQPMPHJF DPO SJPSEJOP HJPSOBMJFSP EFMMÂ±BQQBSUBNFOUP DBNCJP RVPUJEJBOP EFMMB CJBODIFSJB EB CBHOP F TFUUJNBOBMF QFS MB CJBODIFSJB EB MFUUP BSJB DPOEJ[JPOBUB JODMVTB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DFOUSP TFSWJ[J DPO SJDFWJNFOUP BQFSUP EBMMF BMMF F TFSWJ[JP OPUUVSOP EJ QPSUJOFSJB OFHP[J TVQFSNFSDBUP HJPSOBMBJP GPUPHSBGP BNCVMBUPSJP NFEJDP JO PSBSJ QSFTUBCJMJUJ B QBHBNFOUP [POB TQPSUJWB DPO QJTDJOF EJ DVJ VOB QFS CBNCJOJ TPMBSJVN QJTDJOB DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ TQPHMJBUPJ F TFSWJ[J JHJFOJDJ DBNQJ EB UFOOJT DBNQJ EB DBMDFUUP DBNQP CPDDF CBS BOÂ¹UFBUSP QFS TQFUUBDPMJ EJ BOJNB[JPOF QBSDP HJPDIJ CJNCJ QBSDIFHHJP JOUFSOP QPTUP BVUP QFS BQQBSUBNFOUP 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP DVDJOB UJQJDB F OB[JPOBMF CVGGFU

EJ BOUJQBTUJ WFSEVSF QPTTJCJMJUh EJ TPTUJUVJSF JM NFO} EFMMB DFOB DPO TFSWJ[JP QJ[[FSJB "DRVB F WJOP JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB EJ TBCCJB Â¹OF OFMMB TQMFOEJEB CBJB EJ 5PSSF EFMMÂ±0STP BUUSF[[BUB EJTQPOF EJ CBS UBWPMB DBMEB F TFSWJ[J EJTUB JO MJOFB EÂ±BSJB DJSDB NU EBM WJMMBHHJP DPNPEBNFOUF SBHHJVOHJCJMF DPO JM TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ JOEJDBUJWBNFOUF EBMMF BMMF F EBMMF BMMF "OJNB[JPOF TQFDJBMF QFS J CBNCJOJ DPO QSPHSBNNB TFUUJNBOBMF DPO HJPDIJ UFNBUJDJ DPO .JOJ $MVC EB B BOOJ F :PVOH $MVC EB B BOOJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB BDDFTTP BMMF QJTDJOF F TPMBSJVN BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ JO TQJBHHJB F QJTDJOB Â¹UOFTT F BDRVBHZN DPSTJ EJ BWWJBNFOUP BMMP TQPSU CBMMJ MBUJOP BNFSJDBOJ 4QFDJBMF CBNCJOJ QSPHSBNNB TFUUJNBOBMF EJVSOP DPO TQPSU BUUJWJUh MVEJDIF DPO HJPDIJ UFNBUJDJ QFS JNQBSBSF EJWFSUFOEPTJ 1SPHSBNNB TFSBMF DPO CBCZ EBODF F TFSBUF B UFNB .JOJ $MVC EB B BOOJ 1SJNP BWWJBNFOUP BMMP TQPSU HJPDIJ JO TQJBHHJB MBCPSBUPSJ NJOJ UPSOFJ TQPSUJWJ DPO QJDDPMJ QSFNJ NJOJ TIPX :PVOH $MVC EB B BOOJ DPO QSPHSBNNJ FE BUUJWJUh QBSUJDPMBSJ B UFNB " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB GBDPMUBUJWP PNCSFMMPOF F MFUUJOJ QFS BQQBSUBNFOUP VTP JOEJWJEVBMF EFJ DBNQJ EB UFOOJT F EFJ DBNQJ EB DBMDFUUP QPTTJCJMJUh EJ NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ TV QSFOPUB[JPOF JO MPDP

cod. web 16 .F[[B 1FOTJPOF

1&3*0%*

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 3JEV[JPOJ MFUUP BOOJ BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF OPO TPHHFUUB B TDPOUJ DVMMB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP F EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF QVMJ[JB ยนOBMF BOHPMP DPUUVSB TF VUJMJ[[BUP FVSP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP HSBUJT ยนOP BJ BOOJ BEVMUJ FVSP B TFUUJNBOB QFS QFSTPOB CBNCJOJ BOOJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP QFS EJTJOGF TUB[JPOF ยนOBMF

cod. web 17 1&3*0%*

.POP

#JMP ย 1JBOP

#JMP D 1BUJP

7JMMFUUB 5SJMP

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP GPSGBJU QFS DPOTVNJ EJ FOFSHJB FMFUUSJDB BDRVB HBT CBNCJOJ ยนOP B BOOJ FTDMVTJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB QVMJ[JB ยนOBMF PCCMJHBUPSJB FVSP QFS .POP F #JMP FVSP QFS 5SJMP QVMJ[JB BOHPMP DPUUVSB FVSP $BV[JPOF FVSP BE BQQBSUBNFOUP EB WFSTBSF BMMยฑBSSJWP 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP TFSWJ[JP TQJBHHJB GBDPMUBUJWP QFS BQQBSUBNFOUP PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B TFUUJNBOB FVSP ยนOP BM F EBM FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF $VMMB FVSP B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP HSBUJT ยนOP BJ BOOJ BEVMUJ FVSP B TFUUJNBOB QFS QFSTPOB FVSP BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP QFS EJTJOGFTUB[JPOF ยนOBMF

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

>=I>EJE CN=PEO

Parco dei Principi Resort & Spa

OQH I=NA

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

%FTDSJ[JPOF TVHHFTUJWP BNCJFOUF BSDIJUFUUPOJDP JO DVJ BOUJDIF QJFUSF TPOP TUBUF SFTUJUVJUF BMMP TQMFOEPSF EFMMF MPSP OBUVSBMJ RVBMJUh TBQJFOUFNFOUF SJDPNQPTUF SBGยนOBUBNFOUF JOTFSJUF JO DPSQJ EJ GBCCSJDB JO EFDPSB[JPOJ JO JOWFO[JPOJ FTUSPTF 3FTJEFO[B QFSGFUUB QFS DIJ DFSDB JM GBTDJOP EJ VO BNCJFOUF OBUVSBMF BODPSB JOUBUUP F WVPMF BCCJOBSF VO SJMBTTBOUF TPHHJPSOP NBSF BM CFOFTTFSF ยนTJDP 4JTUFNB[JPOF DBNFSF BDDPHMJFOUJ FE FMFHBOUJ EPUBUF EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB TFSWJ[J $BNFSF 4UBOEBSE QFS QFSTPOF DPO ย MFUUP TFNQSF B DBTUFMMP BMDVOF BM QJBOP UFSSB DPO ยนOFTUSB DBNFSF $PNGPSU QJ} BNQJF BSSFEBUF JO TUJMF FUOJDP F DPO UFSSB[[P QSJWBUP DBNFSF 'SPOUF .BSF +VOJPS 4VJUF QFS QFSTPOF GSPOUF NBSF DPO

BSSFEJ FUOJDJ MFUUP B CBMEBDDIJOP F EPDDJB +BDV[[J DFOB SPNBOUJDB QSFTTP MB ยฎ-PDBOEB EFM 1BSDP EFJ 1SJODJQJยฏ JODMVTB "UUJWJUh F 4FSWJ[J MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJB IBMM CBS HJBSEJOP QBSDIFHHJP DVTUPEJUP FTUFSOP $FOUSP #FOFTTFSF 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CVGGFU EJ DPOUPSOJ F TQFDJBMJUh EFMMB DVDJOB USBEJ[JPOBMF F OB[JPOBMF BDRVB NJOFSBMJ[[BUB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB B N EJ TBCCJB SJQPSUBUB BMUFSOBUB B TDPHMJFSB CBTTB SBHHJVOHJCJMF BUUSBWFSTP TPUUPQBTTBHHJP TUSBEBMF QSJWBUB FE BUUSF[[BUB 1FS HMJ PTQJUJ WJ o MB QPTTJCJMJUh EJ HJVOHFSF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP BMMB CFMMJTTJNB TQJBHHJB EFM ยฎ#PSB #PSBยฏ TQMFOEJEP MJEP BUUSF[[BUP F

DPOWFO[JPOBUP DPO JM 3FTPSU EJTUBOUF ,N DB #FOFTTFSF BMMยฑJOUFSOP EFMMยฑ)PUFM JM OVPWP $FOUSP 5IBJMBN DPO BNQJB HBNNB EJ USBUUBNFOUJ 4VJUF 5FSNBMF DPO UBMBTTPUFSBQJB CBHOP UVSDP DSPNPUFSBQJB EPDDJB FNP[JPOBMF F BSFB ยนUOFTT QFS JOGPOEFSF CFOFTTFSF FOFSHJB F WJUBMJUh 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB DBNQP QPMJWBMFOUF EJ UFOOJT DBMDFUUP DBOPF QFEBMx BOJNB[JPOF TPGU EJVSOB DPO HJPDIJ F UPSOFJ TFSBMF DPO DBCBSFU TQFUUBDPMJ TFSBUF B UFNB F EBO[BOUJ BDDFTTP BM CBHOP UVSDP OFMMB 4VJUF 5FSNBMF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP SJTUPSBOUF UJQJDP ยฎ-PDBOEB EFM 1BSDP EFJ 1SJODJQJยฏ DPO NFOV h MB DBSUF DBV[JPOF UFMJ NBSF $FOUSP #FOFTTFSF

cod. web 19

1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

1SJNP 1SF[[P

3JEV[JPOJ

ย -FUUP "OOJ

"OOJ

ย -FUUP "EVMUJ

$/ 1&0

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ JO EBM BM F EBM BM %PNFOJDB %PNFOJDB OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF #BNCJOJ ยนOP B BOOJ (SBUJT TFNQSF OFM QFSJPEP " QFS TPHHJPSOJ NJOJNP OPUUJ 3JEV[JPOJ .F[[B QFOTJPOF FVSP QFS QFSTPOB BM HJPSOP DBNFSB DPO ยนOFTUSB FVSP B DBNFSB B OPUUF FVSP EBM BM 4VQQMFNFOUJ %64 ยนOP BM F EBM EBM BM OPO EJTQPOJCJMF EBM BM 4VQQMFNFOUJ EB QBHBSF JO MPDP $BNFSB DPNGPSU FVSP B OPUUF B DBNFSB $BNFSB GSPOUF NBSF FVSP B OPUUF B DBNFSB +VOJPS 4VJUF FVSP B OPUUF B DBNFSB BOOJ FVSP B OPUUF JO DVMMB BOOJ FVSP JO MFUUJOP QBTUJ JODMVTJ 1BTUP FYUSB FVSP Q Q 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP Q Q B TFUUJNBOB CBNCJOJ (SBUJT "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF 1SJNP 1SF[[P CBNCJOP BOOJ HSBUJT JO ย MFUUP PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB *M TPHHJPSOP JOJ[JB DPO MB DFOB EFM HJPSOP EJ BSSJWP F UFSNJOB DPO MB DPMB[JPOF EFM HJPSOP EJ QBSUFO[B

LNAJKP= LNEI=

Grand Hotel Costa Brada

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

(BMMJQPMJ -F

:[iYh_p_ed[0 MVOHP JM TBCCJPTP MJUPSBMF EJ (BMMJQPMJ JNNFSTP JO VOÂ±BNQJB QJOFUB F BGGBDDJBUP TVM MJNQJEP NBSF TBMFOUJOP TPSHF JM (SBOE )PUFM $PTUB #SBEB VOB NPEFSOB TUSVUUVSB GSFRVFOUBUB EB VOB QSFTUJHJPTB DMJFOUFMB JUBMJBOB F JOUFSOB[JPOBMF -Â±FMFHBO[B EFHMJ BNCJFOUJ MB DPNQMFUF[[B EFJ TFSWJ[J PGGFSUJ MÂ±JNQFDDBCJMF PTQJUBMJUh MB NBHOJÂ¹DB DPSOJDF EJ (BMMJQPMJ EFUUB Â®MB QFSMB EFMMP KPOJPÂ¯ SFOEPOP RVFTUP MVPHP MB NFUB JEFBMF QFS VO TPHHJPSOP EJ SJQPTP P EJ BGGBSJ I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJTMPDBUF TV QJBOJ UVUUF DPO CBMDPOF WJTUB NBSF EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB UFMFGPOP UW TBU DBTTBGPSUF GSJHPCBS TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF 4UBOEBSE DPO WJTUB NBSF MBUFSBMF DBNFSF

%FMVYF F +VOJPS 4VJUF EJ NFUSBUVSB QJ} HSBOEF DPO WJTUB NBSF GSPOUBMF F BSSFEJ FTDMVTJWJ 4V SJDIJFTUB QPTTJCJMJUh EJ DBNFSF 4UBOEBSE DPNVOJDBOUJ 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 TBMF SJTUPSBOUJ BTDFOTPSF DFOUSP DPOHSFTTJ CB[BS CPVUJRVF QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSFTTP MB TBMB Â®-B 5FSSB[[BÂ¯ J QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP QPTTPOP FTTFSF DPOTVNBUJ QSFTTP JM SJTUPSBOUF DFOUSBMF Â®1BOPSBNJDPÂ¯ EPWF o SJDIJFTUP VO BCCJHMJBNFOUP DVSBUP P JO BMUFSOBUJWB BM HB[FCP JO QJTDJOB Â®#SBEBNBSFÂ¯ DPO TFSWJ[JP B CVGGFU QFS JM QSBO[P F QFS MB DFOB BM Â®4PMFCSBEPÂ¯ USBUUPSJB HSJHMJFSJB QJ[[FSJB QJ} JOGPSNBMF 4QJBHHJB EJ GSPOUF BMMÂ±)PUFM EJ TBCCJB Â¹OJTTJNB

DPO GPOEBMF EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF QSJWBUB F BUUSF[[BUB #FOFTTFSF BMMÂ±JOUFSOP EFMMÂ±)PUFM $FOUSP #FOFTTFSF DPO TBVOB CBHOP UVSDP USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ NBTTBHHJ F GBOHPUFSBQJB 5FTTFSB $MVC (SBUVJUB JODMVEF VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ FTUFSOB F JOUFSOB DPO WBTDB JESPNBTTBHHJP TBVOB DFOUSP Â¹UOFTT BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF TESBJP MFUUJOP UFMJ NBSF B DBNFSB " QBHBNFOUP $FOUSP #FOFTTFSF MBWBOEFSJB CBCZTJUUJOH DPJGGFVS TV SJDIJFTUB TFSWJ[JP NFEJDP DPOOFTTJPOF JOUFSOFU OPMFHHJP JNCBSDB[JPOJ

cod. web 23 1&3*0%*

4QFDJBMF 1SFOPUB 1SJNB

%VT

4UBOEBSE

%FMVYF

+VOJPS 4VJUF

4VJUF

1FOTJPOF $PNQMFUB

+ @

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP TPMP JO " TBCBUP TBCBUP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 7BDBO[B MVOHB TDPOUP TVMMB ? TFUUJNBOB FTDMVTP QFSJPEP $ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM FTMVTP QFSJPEP $ 4JOHMF #BNCJOJ BOOJ SJEV[JPOF EFM TVMMB CJNCJ FTDMVTP QFSJPEP $ 3JEV[JPOJ .F[[B 1FOTJPOF JO DBNFSB 4UBOEBSE FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF OPO EJTQPOJCJMF OFMMF BMUSF UJQPMPHJF EJ DBNFSB JOGBOU BOOJ JO MFUUP DPO J HFOJUPSJ FVSP B OPUUF QBTUJ JODMVTJ EB QBHBSF JO MPDP DVMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP BOOJ BEVMUJ MFUUP JO DBNFSF DPNVOJDBOUJ TDPOUP TVMMB TFDPOEB DBNFSB "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

&*%%b

Resort Punta Grossa

LNAJKP= LNEI=

@EOP=JV= @=H I=NA

1PSUP $FTBSFP -F

:[iYh_p_ed[0 B QPDIJ NJOVUJ EBM DFOUSP EFMMB MPDBMJUh TJ DPMMPDB JO VOB EFMMF QJ} CFMMF BSFF OBUVSBMJ EFMMB DPTUB JPOJDB EFM 4BMFOUP BGGBDDJBUP TV VO USBUUP EJ NBSF BMMยฑJOUFSOP EFM 1BSDP /B[JPOBMF .BSJOP F OFMMF JNNFEJBUF WJDJOBO[F EFM 1BSDP 3FHJPOBMF 5FSSFTUSF EJ 1PSUP $FTBSFP ร DPNQPTUP EB VOJUh SFTJEFO[JBMJ JOTFSJUF BMMยฑJOUFSOP EJ VO NPEFSOP DPNQMFTTP UVSJTUJDP DPMMFHBUF USB MPSP EB WJBMFUUJ JOUFSOJ QFEPOBMJ 1SPQPOF TJB MB 'PSNVMB 3FTJEFODF DIF )PUFM I_ij[cWp_ed[0 HMJ BQQBSUBNFOUJ B QJBOP UFSSB P BM QSJNP QJBOP TPOP SFBMJ[[BUJ DPO VO BMUP HSBEP EJ ยนOJUVSF 1FSGFUUBNFOUF BSSFEBUJ TPOP UVUUJ EPUBUJ EJ TFSWJ[J DPO EPDDJB 57 TBU UFMFGPOP BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB DVDJOB BUUSF[[BUB DPO GPSOP FMFUUSJDP P GPSOP B NJDSP POEF HJBSEJOFUUP F P WFSBOEB DPQFSUB BUUSF[[BUB BMDVOJ DPO B EPDDJB FTUFSOB F DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B QSJWBUB /FM $PNQBSUP " 'BNJMZ 3PPN ยฌ MFUUJ QSJNP QJBOP TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP EPQQJP DBNFSB NBUSJNPOJBMF F QPMUSPOB MFUUP #JMPDBMF & ยฌ MFUUJ QJBOP UFSSB TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB EJWBOP MFUUP EPQQJP F BSNBEJP MFUUP DBNFSB NBUSJNPOJBMF F QPMUSPOB MFUUP /FM $PNQBSUP # #JMPDBMF ยฌ MFUUJ QJBOP UFSSB P QSJNP QJBOP TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF F DBNFSB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

PNCSFHHJBUP DIF OFMMF TFSF EยฑFTUBUF EJWFOUB JM TVHHFTUJWP ยฎ#BUhยฏ EPWF TJ BMUFSOBOP DPODFSUJ EJ NVTJDB EBM WJWP LBSBPLF QJBOP CBS F TFSBUF EBO[BOUJ 1BSDIFHHJP JOUFSOP JODVTUPEJUP 4QJBHHJB N MJCFSB EJ TBCCJB F TDPHMJ B N TQJBHHJB EJ TBCCJB BUUSF[[BUB EBM BM SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ EBM BM 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ BE BQQBSUBNFOUP VTP EFMMF QJTDJOF F EFMMB WBTDB JESPNBTTBHHJP DPO PNCSFMMPOJ F TESBJP ยนOP BE FTBVSJNFOUP $PSTJ DPMMFUUJWJ TQPSUJWJ CBMMJ EJ HSVQQP VTP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 JM WJMMBHHJP TJ DPNQPOF EJ EFJ DBNQJ TQPSUJWJ TFDPOEP QSPHSBNNB EJ EVF QBSUJ DPMMFHBUF USB MPSP EB VO TPUUPQBTTBHHJP BOJNB[JPOF UPSOFJ TQPSUJWJ F UPSOFJ SFMBY QJOH QFEPOBMF OFM $PNQBSUP " o QSFTFOUF VO QVOUP QPOH FDD "OJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO VO JOGPSNB[JPOJ TVMMF BUUJWJUh QSPHSBNNJ TQPSUJWJ FE FTDVSTJPOJ JM SJTUPSBOUF "MCB 3BEJPTB TFMG TFSWJDF SJDDP QSPHSBNNB BEBUUP B UVUUF MF FUh .JOJ $MVC BOOJ F 5FFOT $MVC BOOJ DPO BUUJWJUh F CBS QJTDJOB QFS BEVMUJ DPO WBTDB JESPNBTTBHHJP QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP UVUUJ BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ F QJTDJOB QFS CBNCJOJ BNQJP TPMBSJVN DPO " QBHBNFOUP VTP JOEJWJEVBMF F OPUUVSOP EFJ PNCSFMMPOJ F TESBJP BOยนUFBUSP MBWBOEFSJB B DBNQJ TQPSUJWJ MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU HFUUPOJ DFOUSP FTUFUJDP JNQJBOUJ TQPSUJWJ EJ QSFWJTUJ MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ F DPMMFUUJWF EJ CBMMJ UFOOJT F DBMDFUUP /FM $PNQBSUP # o QSFTFOUF MB DBSBJCJDJ F MBUJOP BNFSJDBOJ &TDVSTJPOJ HVJEBUF SFDFQUJPO TVQFSNFSDBUP FEJDPMB PSHBOJ[[BUF B NBSF F B UFSSB BODIF DPO QBTUJ CPVUJRVF TBMB HJPDIJ CPXMJOH QJTUF TBMB JODMVTJ $FOUSP TVC F EJWJOH F DPSTJ WFMB LN TDVPMB EJ CBMMP ยฌ EJTDPUFDB -B $MBWF SJTUPSBOUF *M /FHP[J WBSJP HFOFSF GBSNBDJB F TFSWJ[JP NFEJDP $PSBMMP TQFDJBMJ[[BUP OFMMB DVDJOB MPDBMF F QFTDF B LN QJ[[FSJB CBS EJ DVJ VOP TJ BGGBDDJB TVMMB QJTDJOB BUUSF[[BUB EB VO BNQJP TPMBSJVN F EB VO QJB[[BMF

NBUSJNPOJBMF 5SJMPDBMF ยฌ MFUUJ QJBOP UFSSB P QSJNP QJBOP TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSB DPO MFUUP B DBTUFMMP 2VBESJMPDBMF ยฌ MFUUJ QJBOP UFSSB P QSJNP QJBOP DVDJOPUUP TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSB DPO MFUUJ TJOHPMJ P DPO MFUUP B DBTUFMMP PQQVSF TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSF DPO MFUUJ TJOHPMJ P DPO MFUUP B DBTUFMMP

cod. web 25 $PNQBSUP " 1&3*0%*

$PNQBSUP #

'BNJMZ SPPN QM

#JMPDBMF QM

5SJMPDBMF QM

2VBESJMPDBMF QM

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP NJOJNP OPUUJ EPNFOJDB EPNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BHHJP 1JBOP GBNJHMJB ยนOP BM F EBM JM 'PSGBJU 3FTJEFODF MP QBHBOP TPMP MF QSJNF QFSTPOF 4VQQMFNFOUJ 0CCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP 'PSGBJU 3FTJEFODF QFS QFSTPOF JODMVEF VTP BOHPMP DPUUVSB 5FTTFSB $MVC TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF F MFUUJOJ JO TQJBHHJB BE BQQBSUBNFOUP TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB QPTUP BVUP SJTFSWBUP DPOTVNJ EJ BDRVB FOFSHJB FMFUUSJDB HBT CJBODIFSJB EB MFUUP DPO DBNCJP TFUUJNBOBMF BSJB DPOEJ[JPOBUB QVMJ[JB B ยนOF QFSJPEP FTDMVTP BOHPMP DPUUVSB B DVSB EFM DMJFOUF BMUSJNFOUJ VMUFSJPSF BEEFCJUP EJ FVSP FVSP B TFUUJNBOB ยนOP BM F EBM FVSP B TFUUJNBOB EBM BM F EBM BM FVSP B TFUUJNBOB EBM BM EBMMB ? QFSTPOB (SBUJT ยนOP BM F EBM FVSP QFS QFSTPOB QFS TFUUJNBOB EBM BM #BNCJOJ BOOJ TDPOUP TF JO DBNFSB DPO BEVMUJ #BNCJOJ BOOJ HSBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ P JO DVMMB QSPQSJB 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP 1VMJ[JB JOGSBTFUUJNBOBMF FVSP BE BQQBSUBNFOUP OPMFHHJP CJBODIFSJB EB CBHOP FVSP QFS TFU B DBNCJP OPMFHHJP DVMMB FVSP B TFUUJNBOB ยนOP B FTBVSJNFOUP MFUUP JOGBOU FVSP B TFUUJNBOB PNCSFMMPOF OFMMF QSJNF ยนMF BE FTBVSJNFOUP JO ? ยนMB FVSP BM HJPSOP JO ? ยนMB FVSP BM HJPSOP 'PSGBJU )PUFM QFS 1FSTPOF SJTFSWBUP BHMJ BQQBSUBNFOUJ EFM $PNQBSUP " EB SJDIJFEFSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF QFS MยฑJOUFSP OVDMFP PDDVQBOUF MยฑBMMPHHJP JODMVEF DPMB[JPOF QSBO[P DFOB EVSBOUF J QBTUJ TPOP JODMVTJ WJOP F BDRVB SJBTTFU UP RVPUJEJBOP EFMMB DBNFSB CJBODIFSJB EB MFUUP DPO DBNCJP CJTFUUJNBOBMF F EB CBHOP DPO DBNCJP RVPUJEJBOP 5FTTFSB $MVC TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF F MFUUJOJ JO TQJBHHJB BE BQQBSUBNFOUP TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB QPTUP BVUP SJTFSWBUP BSJB DPOEJ[JPOBUB &VSP B TFUUJNBOB ยนOP BM F EBM FVSP B TFUUJNBOB EBM BM F EBM BM FVSP B TFUUJNBOB EBM BM F EBM BM FVSP B TFUUJNBOB EBM BM %BMMB ? 1FSTPOB FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB ยนOP BM F EBM FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB EBM BM #BNCJOJ BOOJ TDPOUP TF JO DBNFSB DPO BEVMUJ #BNCJOJ BOOJ HSBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ P JO DVMMB QSPQSJB QBTUJ EB NFO} JODMVTJ FTDMVTP MBUUF F PNPHFOFJ[[BUJ 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP VTP F QVMJ[JB BOHPMP DPUUVSB FVSP B TFUUJNBOB /PUF MF FUh TJ JOUFOEPOP QFS BOOJ OPO DPNQJVUJ BM NPNFOUP EFM TPHHJPSOP QFS BWFSF EJSJUUP BMMF BHFWPMB[JPOJ o PCCMJHBUPSJP BMMยฑBSSJWP QSFTFOUBSF EPDVNFOUJ BUUFTUBOUJ MB EBUB EJ OBTDJUB EFJ CBNCJOJ QSFTFOUJ #JBODIFSJB EB DVDJOB OPO EJTQP OJCJMF 1FS VTVGSVJSF EFJ TFSWJ[J J DMJFOUJ EPWSBOOP FTJCJSF VO CSBDDJBMFUUP JEFOUJยนDBUJWP DIF WFSSh DPOTFHOBUP BMMยฑBSSJWP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

Hotel Conchiglia Azzurra

LNAJKP= LNEI=

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

1PSUP $FTBSFP -F

:[iYh_p_ed[0 NPEFSOB TUSVUUVSB BMCFSHIJFSB JO TUJMF NFEJUFSSBOFP QPTUB TV EVF QJBOJ TFO[B BTDFOTPSF TJ BGGBDDJB TV VOยฑBNQJB F TQMFOEJEB TQJBHHJB QSJWBUB EJWJTB EB TUSBEB QVCCMJDB DPO BUUSBWFSTBNFOUP QFEPOBMF EJ GSPOUF BMMB TVHHFTUJWB ยฎ*TPMB EFJ $POJHMJยฏ -ยฑ)PUFM EJTUB N DJSDB EBM DFOUSP BCJUBUP SBHHJVOHJCJMF DPO QBTTFHHJBUB QBOPSBNJDB JOPMUSF EBUB MB TVB QPTJ[JPOF PGGSF MB QPTTJCJMJUh EJ SBHHJVOHFSF JO CSFWF UFNQP J QJ} GBNPTJ DFOUSJ UVSJTUJDJ EFM 4BMFOUP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF F EPUBUF EJ UVUUJ J DPNGPSU JNQJBOUP EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB 5W -DE DPO EJHJUBMF UFSSFTUSF JOUFHSBUP

UFMFGPOP EJSFUUP GSJHPCBS F DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B

$FOUSP #FOFTTFSF BMMยฑJOUFSOP EFMMยฑBMCFSHP o TUBUP SFBMJ[[BUP VO WFSP ยฎUFNQJP EFM QJBDFSFยฏ 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJGVHJP JEFBMF EBM UVSCJOJP EFMMB WJUB RVPUJEJBOB QFS CBS BOOFTTJ BMMB TQJBHHJB #FBVUZ $FOUFS SJUSPWBSF JM CFOFTTFSF ยนTJDP F MยฑFRVJMJCSJP JOUFSJPSF 4PMBSJVN QBSDIFHHJP DPQFSUP F DVTUPEJUP EB CBSSB 5SB TBVOB CBHOP UVSDP QJTDJOB JESPNBTTBHHJP FMFUUSPOJDB DPO UFSNJOBMJ QFS JM DPOUSPMMP EB QBSUF KBDV[[J EPDDJB TFOTPSJBMF QFSDPSTP ,OFJQQ EFM QFSTPOBMF BEEFUUP *OUFSOFU 1PJOU BOHPMP 4LZ EPDDJB TPMBSF F DBCJOB NBTTBHHJ DPO MFUUJOP 5W UFSNBMF MBTDJBUFWJ DVMMBSF EBMMF NBOJ FTQFSUF 3JTUPSB[JPOF MB SJTUPSB[JPOF PGGSF QJBUUJ UJQJDJ EJ PUUJNF QSPGFTTJPOJTUF DIF USB MVDJ TPGGVTF F TBMFOUJOJ F SBGยนOBUJ QJBUUJ B CBTF EJ QFTDF DVDJOB GSBHSBO[F QSPGVNBUF WJ BJVUFSBOOP B USBTDPSSFSF JOUFSOB[JPOBMF CFWBOEF FTDMVTF NPNFOUJ EJ BTTPMVUP SFMBY F CFOFTTFSF 1FS HMJ 4QJBHHJB TJ BGGBDDJB TV VOยฑBNQJB F TQMFOEJEB BNBOUJ EFM ยนUOFTT EJTQPOJCJMF VOB BUUSF[[BUJTTJNB TQJBHHJB QSJWBUB EJ TBCCJB EPSBUB DPO VO BUUSF[[BUP QBMFTUSB TUBCJMJNFOUP CBMOFBSF DPO BUUSBWFSTBNFOUP TUSBEBMF TFSWJ[JP TQJBHHJB B QBHBNFOUP

cod. web 233 1&3*0%*

#FE #SFBLGBTU

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ ## )# '# *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP TV SJDIJFTUB F DPO TVQQMFNFOUP TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB DVNVMBCJMF DPO BMUSF PGGFSUF TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF FTDMVTP & ' 0WFS TDPOUP FTDMVTP QFSJPEJ & ' 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF JO UVUUJ J QFSJPEJ 7BDBO[B MVOHB TDPOUP EBMMB TFDPOEB TFUUJNBOB DPOTFDVUJWB EJ TPHHJPSOP FTDMVTP & ' 3JEV[JPOJ MFUUP BOOJ TDPOUP BEVMUJ TDPOUP 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ JO DVMMB FVSP B OPUUF QBTUJ FTDMVTJ 4JOHPMB FVSP B OPUUF %VT 1FSOPUUBNFOUJ HJPSOBMJFSJ TVQQMF NFOUP EJ FVSP Q Q B OPUUF 4FSWJ[JP TQJBHHJB EB QBHBSF JO MPDP PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B QBSUJSF EBMMB ย ยนMB FVSP JO " # $ FVSP JO % FVSP JO & ' TVQQMFNFOUP ย ยนMB FVSP BM HJPSOP ย ยนMB FVSP BM HJPSOP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TVQQMFNFOUP EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS EJTJOGFTUB[JPOF /PUF MB EJSF[JPOF TJ SJTFSWB EJ BQQMJDBSF UBSJGGF QBSUJDPMBSJ QFS QPOUJ F GFTUJWJUh JO HFOFSF

(%%b LNAJKP= LNEI=

Grand Hotel dei Cavalieri

>=I>EJE CN=PEO

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

-PD $BNQPNBSJOP 5B

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB EJ OVPWJTTJNB DPTUSV[JPOF TJUVBUP B QPDB EJTUBO[B EBM NBSF SBQQSFTFOUB VOยฑPUUJNB PQQPSUVOJUh QFS DIJ EFTJEFSB SJMBTTBSTJ TVMMB TQJBHHJB PQQVSF GBSF FTDVSTJPOJ QFS WJTJUBSF VOB EFMMF [POF NBSJUUJNF QJ} CFMMF EFMMB 1VHMJB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF UVUUF EPUBUF EJ DPNGPSUT RVBMJ 5W $PMPS B TDIFSNP QJBUUP GSJHPCBS BSJB DPOEJ[JPOBUB SJTDBMEBNFOUP CBHOP DPO EPDDJB FE BTDJVHBDBQFMMJ DBTTBGPSUF CBMDPODJOP P CBMDPOF BUUSF[[BUP DPO UBWPMJOP F TFEJF 7jj_l_j} I[hl_p_0 EJTQPOF EJ VO BNQJP QBSDIFHHJP HSBUVJUP CBS SFDFQUJPO PSF TQMFOEJEB QJTDJOB

TDPQFSUB DPO GPOUBOF B HFUUP CBHOBTDJVHB TFSWJ[JP MFUUJOJ FE PNCSFMMPOF USB NVSJ B TFDDP QBMNF CBOBOJ F QSBUP JOHMFTF "OยนUFBUSP QFS BOJNB[JPOF DPO TQFUUBDPMJ TFSBMJ QJBOP CBS CBCZ F KVOJPS DMVC 3JTUPSB[JPOF DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CFWBOEF JODMVTF EJ WJOP F NF[[B NJOFSBMF JM 7FOFSEJยฑ TFSB QSFWJTUB MB DFOB EJ HBMB DPO NVTJDB B CPSEP QJTDJOB 4QJBHHJB QSJWBUB B DJSDB NU BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F TESBJP SBHHJVOHJCJMF B QJFEJ TV QFSDPSTP TUSBEBMF BUUSBWFSTP DPNQMFTTP EJ WJMMF QSJWBUF FE BUUSBWFSTBNFOUP EJ TUSBEB DPNVOBMF JO BMUFSOBUJWB o QSFWJTUP VO TFSWJ[JP OBWFUUB

5FTTFSB $MVC ESJOL EJ CFOWFOVUP TQJBHHJB QSJWBUB DPO TFSWJ[JP OBWFUUB FE PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B DBNFSB QJTDJOB CBCZ F KVOJPS DMVC BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF RVBMJ BDRVB HZN BFSPCJDB TFSBUF B UFNB F TQFUUBDPMJ " 1BHBNFOUP QPTTJCJMJUh EJ OPMFHHJP CBSDIF FE PSHBOJ[[B[JPOF EJ CBUUVUF EJ QFTDB DPO BUUSF[[BUVSB GPSOJUB

cod. web 22 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP JO " # NJOJNP OPUUJ JO $ %PNFOJDB %PNFOJDB OFJ SFTUFOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB QSJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM (JVHOP FTDMVTP QFSJPEP ( 7BDBO[B MVOHB TDPOUP TVMMB TFDPOEB TFUUJNBOB FTDMVTP QFSJPEP ( 5FS[B &Uh PWFS TDPOUP FTDMVTP QFSJPEP ( 4VQQMFNFOUJ #BNCJOJ BOOJ (SBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ QBTUJ B DPOTVNP DVMMB FVSP B OPUUF TV SJDIJFTUB EB QBHBSF JO MPDP DBNFSB QJBOP UFSSB JO WJMMB DPO HJBSEJOP FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BM EB QBHBSF JO MPDP "EVMUJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB #BNCJOJ BOOJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ FVSP BM HJPSOP EB QBHBSF JO MPDP /PUF QBTUJ QFS J CBNCJOJ HSBUJT JO " # $ % B DPOTVNP OFJ QFSJPEJ & ' EB QBHBSF JO MPDP *M TPHHJPSOP JOJ[JB DPO MB DFOB EFM HJPSOP EJ BSSJWP F UFSNJOB DPO MB DPMB[JPOF EFM HJPSOP EJ QBSUFO[B

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

Gabbiano Hotel

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

.BSJOB EJ 1VMTBOP 5B

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFTTP TJUP JO VO USBUUP EJ DPTUB USB J QJ} CFMMJ EFM MJUPSBMF +POJDP JODBTUPOBUP B HVBSEJB EJ VOB QJDDPMB JOTFOBUVSB MB TUSVUUVSB TPSHF TVM MVOHPNBSF EFMMB MPDBMJUh I_ij[cWp_ed[0 MF DBNFSF $MBTTJD QFST VCJDBUF OFM DPSQP DFOUSBMF BSSFEBUF DPO QSFHJP F CFO SJยนOJUF EJTQPOHPOP EJ UFMFGPOP DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B 5W BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS TFSWJ[J -F DBNFSF $PNGPSU QFST TPOP VCJDBUF OFMMB OVPWB BMB EFMMยฑ )PUFM B NU EBM DPSQP DFOUSBMF TPOP BODPSB QJ} DVSBUF OFMMF SJยนOJUVSF DPO NFUSBUVSF QJ} BNQJF F EJTQPOHPOP UVUUF EJ CBMDPODJOP BUUSF[[BUP F DBCJOB BSNBEJP 1PTTJCJMJUh QFS OVDMFJ GBNJMJBSJ DPNQPTUJ EB BEVMUJ QJ} CBNCJOJ EJ TJTUFNB[JPOF JO DBNFSF $PNGPSU DPNVOJDBOUJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJB )BMM DPO [POF TBMPUUP F DPOWFSTB[JPOF MJCSFSJB CBS FTUFSOP JO QJTDJOB TPMBSJVN HBSBHF DPQFSUP ยนOP BE FTBVSJNFOUP EJTQPOJCJMJUh F QBSDIFHHJP QSJWBUP TDPQFSUP HSBUVJUJ DPQFSUVSB XJ ยน B QBHBNFOUP SJTUPSBOUF HJBQQPOFTF 4PTVTIJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

OFHP[JP EJ QSPEPUUJ UJQJDJ SFOU DBS EJSFUUBNFOUF JO IPUFM 3JTUPSB[JPOF B CBTF EJ QSPEPUUJ TFNQMJDJ F HFOVJOJ SJBEBUUBUJ TFDPOEP J EFUUBNJ EFMMB DVDJOB OB[JPOBMF F EFMMB USBEJ[JPOF MPDBMF 1SJNB DPMB[JPOF DPOUJOFOUBMF B CVGGFU TFSWJUB JO TBMB DMJNBUJ[[BUB EFEJDBUB EBMMF BMUFSOBUJWB QSFTTP JM CBS FTUFSOP JO QJTDJOB QBTUJ TFSWJUJ OFMMB $PSUF EFM DPSQP DFOUSBMF DPQFSUB F DMJNBUJ[[BUB 1SBO[P DPO TFSWJ[JP B CVGGFU DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP F CVGGFU EJ DPOUPSOJ F GSVUUB QFS MB DFOB TFSWJUB JO EVF DPNPEF GBTDF PSBSJF MB TBMB SJTUPSBOUF BQSF BMMF F BMMF BDRVB JODMVTB BJ QBTUJ %VSBOUF MB TFUUJNBOB o QSFWJTUB VOB TFSBUB DPO DFOB EJ HBMB F NFO} UJQJDP 4QJBHHJB TJUVBUB EJ GSPOUF BMMยฑIPUFM EJ TBCCJB CJBODB F TPUUJMF o SBHHJVOHJCJMF USBNJUF TPUUPQBTTBHHJP 6OB QBSUF EFMMB DBMFUUB o SJTFSWBUB BJ DMJFOUJ EFMMยฑ)PUFM FE BUUSF[[BUB DPO TESBJP MFUUJOJ PNCSFMMPOJ DBOPF F QPMUSPODJOF HBMMFHHJBOUJ MJCFSBNFOUF VUJMJ[[BCJMJ ยนOP BE FTBVSJNFOUP EPDDF QVOUP SJTUPSP MB SJNBOFOUF QBSUF EFMMB TQJBHHJB o MJCFSB 5FTTFSB $MVC ESJOL EJ CFOWFOVUP BDDFTTP JO

TQJBHHJB F QJTDJOB DPO UFMJ NBSF PNCSFMMPOF MFUUJOP FE TESBJP QFS DBNFSB HBSBHF F QBSDIFHHJP VUJMJ[[P EJVSOP TV QSFOPUB[JPOF EFM DBNQP QPMJWBMFOUF EJ UFOOJT DBMDFUUP NJOJDMVC QFS CBNCJOJ EBJ BOOJ +VOJPS $MVC EBJ BJ BOOJ BOJNB[JPOF DPO BUUJWJUh EJVSOF F TFSBMJ RVBMJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ HJOOBTUJDB F BFSPCJDB UFOOJT BDRVB HZN UPSOFJ TQPSUJWJ MJCFSP VUJMJ[[P EJ DBOPF F QPMUSPOF HBMMFHHJBOUJ EB NBSF JO TQJBHHJB EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB TFSBUF B UFNB F TQFUUBDPMJ 2VPUB 1SFTUJHF JODMVEF CPUUJHMJB ยฎ3PTB EFM (PMGPยฏ #SVU 3PTo PNCSFMMPOF F MFUUJOJ SJTFSWBUJ JO TQJBHHJB JO QSJNB ยนMB DBNFSB B EJTQPTJ[JPOF ยนOP BMMF PSF EFM HJPSOP EJ QBSUFO[B TFU EJ DPSUFTJB JO CBHOP BDDBQQBUPJP F DJBCBUUJOF DPGGFF GBDJMJUJFT PNBHHJP EJ QSPEPUUP UJQJDP BMMยฑBSSJWP DIJBWFUUB DPOUFOFOUF FVSP EJ DPOTVNB[JPOJ OPO SJNCPSTBCJMJ EB VUJMJ[[BSF QSFTTP J EJTUSJCVUPSJ EFMMB TQJBHHJB " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF OPUUVSOB QFS JM DBNQP EB UFOOJT F QFS JM DBNQP EB DBMDFUUP DFOUSP TVC F EJWJOH DPO QPTTJCJMJUh EJ DPSTJ QFS CSFWFUUJ o SJDIJFTUP DFSUJยนDBUP NFEJDP EJ ยฎTBOB F SPCVTUB DPTUJUV[JPOFยฏ

cod. web 26 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

$BNFSB $MBTTJD

$BNFSB $PNGPSU

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP JO ' ( MJCFSP NJOJNP OPUUJ OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ #BNCJOP (SBUJT MFUUP BOOJ (SBUJT JO DBNFSB $MBTTJD DPO BEVMUJ PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 1JBOP 'BNJHMJB $MBTTJD BEVMUJ

CBNCJOJ BOOJ J DBNFSB RVBESVQMB $MBTTJD QBHBOP RVPUF JOUFSF JO UVUUJ J QFSJPEJ 1JBOP 'BNJHMJB $PNGPSU BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ JO DBNFSF $PNGPSU $PNVOJDBOUJ QBHBOP RVPUF JOUFSF FE RVPUB TDPOUBUB EFM JO " # $ % & ' 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB $MBTTJD QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB TDPOUBUB EFM 3JEV[JPOJ MFUUP JO DBNFSB DMBTTJD BOOJ BEVMUJ 3JEV[JPOF MFUUP JO DBNFSB $PNGPSU BOOJ BEVMUJ MFUUP JO DBNFSB $PNGPSU $PNV OJDBOUF BOOJ JO " # $ % & JO ' ( 5SBUUBNFOUP EJ .F[[B 1FOTJPOF SJEV[JPOF EJ FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF *OGBOU BOOJ FVSP B TFUUJNBOB DVMMB F QBTUJ EB NFO} BEVMUJ JODMVTJ EB QBHBSF JO MPDP EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF 4VQQMFNFOUJ QFS TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BM EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB FVSP BM HJPSOP B QBSUJSF EBJ BOOJ 2VPUB 1SFTUJHF EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF F QBHBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF DBNFSF $PNGPSU DPNVOJDBOUJ EJTQPOJCJMJ VOJDBNFOUF QFS OVDMFJ EJ BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

'*%%b

Alborea Eco-Lodge Suite

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

$BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

:[iYh_p_ed[0 TFEJDJ FUUBSJ EJ QJOFUB OBUVSBMF BM DPOยนOF DPO MB SJTFSWB CJPHFOFUJDB 4UPSOBSB JO DVJ TPSHPOP HMJ FDP MPEHFT TVCMJNB[JPOF EJ VOB TFOTJCJMJUh QSPHFUUVBMF UFTB B DPOJVHBSF OBUVSB EFTJHO F DPNGPSU JOUFSQSFUB[JPOF BOUJDPOWFO[JPOBMF EFMMF DJORVF TUFMMF DIF SJTDSJWF MB TUPSJB EJ VOB WBDBO[B BM NBSF UJOHFOEPMB EFMMB USBORVJMMJUh F EFM DPNGPSU DIF OBTDF EBM DPOUBUUP DPO MB OBUVSB JOUPSOP F DPO Tn I_ij[cWp_ed[0 &DP -PEHF SFBMJ[[BUJ JO MFHOP TJ DPNQPOHPOP EJ VO BNCJFOUF TPHHJPSOP VOB [POB OPUUF F MJWJOH QBUJP BSSFEBUP EJTQPOHPOP EJ UFMFGPOP QSFTB UFMFGPOJDB QFS DPOOFTTJPOF JOUFSOFU UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTBGPSUF GSJHPCBS EPQQJP CBHOP DPO EPDDJB F DPO WBTDB JESPNBTTBHHJP $PO TVQQMFNFOUP &DP -PEHF 4VQFSJPS TJUVBUJ WJDJOP BMMB QJTDJOB DPO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

DPGGFF NBDIJOF PQFO GSJHPCBS TFSWJ[JP EJ QSJNB DPMB[JPOF F RVPUJEJBOP JO DBNFSB TV SJDIJFTUB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #BS DFOUSBMF F CBS JO TQJBHHJB UBCBDDIJ F HJPSOBMJ BM SJDFWJNFOUP TBMB UW XJ ยน OFMMB BSFF DPNVOJ QBSDP HJPDIJ QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ DPO TFSWJ[JP B CVGGFU QSFTTP JM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF DPO TBMB JO QBSUF BMMยฑBQFSUP JO BMUFSOBUJWB QPTTJCJMJUh EJ DFOBSF DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP QSFTTP J SJTUPSBOUJ JO QJOFUB " QBHBNFOUP SJTUPSBOUF JO TQJBHHJB BQFSUP B QSBO[P DPO NFOV h MB DBSUF 4QJBHHJB MVOHB F EJ TBCCJB ยนOJTTJNB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP DPOUJOVP EJ OBWFUUB P USFOJOP HSBUVJUP EBMMF BMMF TFHVFOEP VO TVHHFTUJWP QFSDPSTP EJ N DB BUUSBWFSTP MB QJOFUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF

RVPUF 1SFTUJHF $BSE (SBUVJUB JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP DFOF B UFNB F QJBOPCBS TFSBMF VTP EFMMB HSBOEF QJTDJOB OFMMB QJOFUB DPO BDRVB EJ NBSF F QPTUB[JPOJ JESPNBTTBHHJP UFMJ NBSF F UFMJ QJTDJOB DBNQJ EB UFOOJT TBVOB CBHOP UVSDP F DFOUSP ยนUOFTT QSFTTP JM $FOUSP 5IBMBTTP 4QB ,BMJESJB OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB EBMMF BMMF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB VTP DBUBNBSBOP XJOETVSG DBOPF F QFEBMx BSFB EFEJDBUB F DPQFSUB QFS CBNCJOJ BOOJ DPO QSFTFO[B EJ BTTJTUFOUJ QFS MยฑJOGBO[JB EBMMF BMMF BOJNB[JPOF TFSBMF QSFTTP HMJ BUUJHVJ 7JMMBHHJ /PWB :BSEJOJB " QBHBNFOUP $FOUSP 5IBMBTTP 4QB ,BMJESJB DPO USBUUBNFOUJ CFOFTTFSF F QSPHSBNNJ EJ ยฎSFNJTF FO GPSNFยฏ QBSDP B UFNB 'FMJTJB DPO EJTDP CBS SJTUPSBOUF $SPNJF &RVJUB[JPOF F HPMG OFMMF JNNFEJBUF WJDJOBO[F

cod. web 27 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

6GG MF

/JDF 1SJDF

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP NJO OPUUJ JO " # $ % NJO OPUUJ JO & 0SF 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ (SBUJT OFM MFUUP DPO HFOJUPSJ 4VQQMFNFOUJ -PEHF TVQFSJPS FVSP B OPUUF WJDJOBO[B QJTDJOB DPGGFF NBDIJOF PQFO GSJHP CBS CSFBLGBTU SPPN TFSWJDF OFXTQBQFS SPPN TFSWJDF -BUF $IFDL PVU EB QBHBSF JO MPDP FVSP B MPEHF -JHIU -VODI JOTBMBUB BOUJQBTUJ QSJNJ F GSVUUB FVSP Q Q BM HJPSOP QFS HMJ BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ %VT DVMMB FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ TV SJDIJFTUB EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP TQB[J DPNVOJ FVSP QFS TPHHJPSOP /PUF /JDF 1SJDF BQQMJDBCJMF QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP OPUUJ DPO EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

'%%%b

Calanรจ Family Hotel Village

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

$BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

:[iYh_p_ed[0 TJ DBSBUUFSJ[[B QFS MF BSDIJUFUUVSF F HMJ BNCJFOUJ MVNJOPTJ F TPMBSJ EPWF UVUUF MF DBNFSF TPOP EJTQPTUF BE BOยนUFBUSP JOUPSOP BMMB QJTDJOB F BM DFOUSP TFSWJ[J *M $PNQMFTTP TJ QSPQPOF BMMB DMJFOUFMB DPNF VO IPUFM DPO UVUUJ J DPNGPSU EJ VO TUFMMF F MF JOGSBTUSVUUVSF EJ VO WJMMBHHJP JEFBMF QFS VOB WBDBO[B BMMยฑJOTFHOB EFM EJWFSUJNFOUP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJTUSJCVJUF JO QBSUF JO [POB )PUFM EJSFUUBNFOUF DPMMFHBUF BMMB IBMM F BMMF [POF DPNVOJ MB SFTUBOUF QBSUF JO [POB 1POFOUF TJ TWJMVQQBOP UVUUF BE BOยนUFBUSP JOUPSOP BMMB QJTDJOB BMDVOF DPO WJTUB QJTDJOB F EJTQPOHPOP UVUUF EJ UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS BMMFTUJNFOUP TV SJDIJFTUB WFSBOEB BSSFEBUB TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ ย F ย QPTUP MFUUP DPO TJTUFNB[JPOF JO VOJDP EJWBOP MFUUP MBSHI DN DPOTJHMJBUP QFS BEVMUP P CBNCJOJ NBY BOOJ $BNFSF DPNVOJDBOUJ TV SJDIJFTUB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJDFWJNFOUP DPO DVTUPEJB WBMPSJ UBCBDDIJ F HJPSOBMJ SJTUPSBOUF DFOUSBMF ยฎ#FMWFEFSFยฏ F 1J[[B 1BTUB (SJMM ยฎ4DJSxยฏ JO TQJBHHJB BQFSUP B

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

QSBO[P JO BMUFSOBUJWB BM SJTUPSBOUF DFOUSBMF TFO[B TVQQMFNFOUP CBS JO QJTDJOB F CBS JO TQJBHHJB TBMB UW QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP NJOJNBSLFU 3JTUPSB[JPOF 4PGU "MM JODMVTJWF QSFTTP JM CBS DFOUSBMF CFWBOEF BMMB TQJOB TVDDIJ EJ GSVUUB QBTUJ DPO TFSWJ[JP B CVGGFU BDRVB F WJOP JO CPUUJHMJB JODMVTJ BJ QBTUJ 1SFTTP JM ยฎ$MVC EFJ 1JDDPMJยฏ TFSWJ[JP SJTUPSBOUF EFEJDBUP B QSBO[P F B DFOB F CJCFSPOFSJB DPO GPSOFMMJ FMFUUSJDJ GPSOP B NJDSPPOEF TUFSJMJ[[BUPSF TDBMEBCJCFSPO TUPWJHMJF F QFOUPMBNF GSJHP BMJNFOUJ CBTF BDRVB MBUUF QBSNJHJBOP QBTUJOF DPOEJNFOUJ PNPHFOFJ[[BUJ ZPHVSU 4QJBHHJB MVOHB F EJ TBCCJB ยนOJTTJNB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP DPOUJOVP EJ OBWFUUB P USFOJOP EBMMF BMMF JODMVTP OFMMB 5FTTFSB $MVC TFHVFOEP VO TVHHFTUJWP QFSDPSTP EJ N DB BUUSBWFSTP MB QJOFUB 5FTTFSB $MVC JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP VTP EFMMB QJTDJOB EยฑBDRVB EJ NBSF EJ NR DB DPO HJPDIJ EยฑBDRVB F JESPNBTTBHHJP DBNQJ EB UFOOJT DBNQP EB DBMDFUUP CFBDI WPMMFZ QBMFTUSB

BUUSF[[BUB BOJNB[JPOF EJVSOB BODIF JO TQJBHHJB F TFSBMF JO BOยนUFBUSP DFOF B UFNB F TFDPOEF TFSBUF FOP HBTUSPOPNJDIF TFSBUF EBO[BOUJ QJBOP CBS TFSBMF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT DBUBNBSBOP F BFSPCJDB VTP XJOETVSG DBOPB F QFEBMx OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB EBMMF BMMF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOP TESBJP B DBNFSB " EJTQPTJ[JPOF QFS J CBNCJOJ JM ยฎ$MVC EFJ 1JDDPMJยฏ VOยฑBSFB EFEJDBUB BQFSUB EBMMF BMMF DPO QJTDJOB EยฑBDRVB EJ NBSF DPO HJPDIJ EยฑBDRVB QBSDP HJPDIJ TVM QSBUP OVSTFSZ BOOJ DPO QSFTFO[B DPTUBOUF EJ HFOJUPSF DPO TBMB GBTDJBUPJP CJCFSPOFSJB TBMB HJPDIJ DVMMF CBCZDBMM WBTDIFUUF EB CBHOP CBHOJ F EPDDJB B NJTVSB EJ CJNCP DPQFSUF F BTTJTUFO[B NFEJDB CBCZ DMVC BOOJ F NJOJDMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ " QBHBNFOUP DPSTJ TQPSUJWJ JOEJWJEVBMJ NFEJDP QFEJBUSB EFM 7JMMBHHJP $FOUSP #FOFTTFSF F EJ #FMMF[[B "MMยฑJOUFSOP EFM $PNQMFTTP /PWB :BSEJOJB $FOUSP 5IBMBTTP 4QB ,BMJESJB QBSDP B UFNB 'FMJTJB DPO EJTDP CBS SJTUPSBOUF $SPNJF &RVJUB[JPOF F HPMG OFMMF JNNFEJBUF WJDJOBO[F

cod. web 28 4PGU "MM *ODMVTJWF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

;POB 1POFOUF

/JDF 1SJDF

;POB "MCFSHP

/JDF QSJDF

ย -FUUP "OOJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ 40'5 "-- */$-64*7& *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 3JEV[JPOJ BOOJ (3"5*4 OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ QBTUJ JODMVTJ ย MFUUP "EVMUJ TDPOUP EFM 4VQQMFNFOUJ TJOHPMB TVMMB RVPUB HJPSOBMJFSB WJTUB QJTDJOB FVSP B TFUUJNBOB QFS DBNFSB $VMMB FVSP B TFUUJNBOB PNCSFMMPOF JO QSJNB ยนMB FVSP QFS TFUUJNBOB QFS DBNFSB TV SJDIJFTUB 5FTTFSB $MVC EB QBHBSF JO MPDP "EVMUJ FVSP B TFUUJNBOB BOOJ FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ TV SJDIJFTUB EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP TQB[J DPNVOJ FVSP QFS TPHHJPSOP /PUF 0GGFSUB /JDF 1SJDF TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB -FUUP JO EJWBOP MFUUP MBSHP DN

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

'%%%b

Il Valentino Family Grand Village

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

$BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB EBMMÂ±BSDIJUFUUVSB PSJ[[POUBMF TJ DBSBUUFSJ[[B QFS J HSBEFWPMJ HJBSEJOJ FE JM WFSEF TPOUVPTP EFMMB QJOFUB DIF MB DJSDPOEB BNQJ TQB[J F QBTTFHHJBUF TJ JOUFHSBOP QFSGFUUBNFOUF DPO J DPMPSJ DBMEJ F MÂ±BUNPTGFSB BDDPHMJFOUF EFHMJ JOUFSOJ TBQJFOUFNFOUF BSSFEBUJ F DVSBUJ OFJ QBSUJDPMBSJ I_ij[cWp_ed[0 TVJUF JO [POB 4UPSJDB F DFOUSBMF BMDVOF DPO WJTUB QJTDJOB F DBNFSF JO [POB #BHPMBSP NFOP DFOUSBMJ F QJ} USBORVJMMF UVUUF EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP GSJHPCBS SJFNQJCJMF TV SJDIJFTUB 5WTBU F HJBSEJOP P WFSBOEB BSSFEBUJ "TDJVHBDBQFMMJ JO EPUB[JPOF JO [POB #BHPMBSP F TV SJDIJFTUB BMMB SFDFQUJPO JO [POB 4UPSJDB "UUSF[[BUP BOHPMP DPUUVSB JEFBMF QFS HJPWBOJ NBNNF TV SJDIJFTUB TFO[B TVQQMFNFOUP NB DPO QVMJ[JB B DBSJDP EFM DMJFOUF 0DDVQB[JPOF EB B QPTUJ MFUUP TJB JO [POB TUPSJDB DIF JO [POB #BHPMBSP $BNFSF DPNVOJDBOUJ TV SJDIJFTUB JO [POB #BHPMBSP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

SJDFWJNFOUP DPO DVTUPEJB WBMPSJ CBS OFMMB [POB 4UPSJDB CBS B CPSEP QJTDJOB JO [POB #BHPMBSP CBS JO TQJBHHJB TBMB UW HBMMFSJB DPNNFSDJBMF DPO %JTOFZ 1PJOU CPVUJRVF QSPEPUUJ UJQJDJ PHHFUUJTUJDB HBMMFSJB EÂ±BSUF TBOJUBSJB PVUMFU NJOJNBSLFU DPO HJPSOBMJ F UBCBDDIJ PUUJDB CPSTF F SFHBMJ GPUPHSBGP UFSSB[[B TPMBSJVN DPO WJTUB QJTDJOB QBSDP HJPDIJ F QBSDP HPOÂ¹BCJMJ QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP BNCVMBUPSJP NFEJDP DPO QSFTJEJP HJPSOBMJFSP HSBUVJUP BE PSBSJ TUBCJMJUJ 3JTUPSB[JPOF MB DPMB[JPOF JM QSBO[P F MB DFOB TPOP TFSWJUJ B CVGGFU BDRVB F WJOP JO CPUUJHMJB JODMVTJ 1SJNB DPMB[JPOF QSFTTP JM SJTUPSBOUF DFOUSBMF -F 1JSBNJEJ NBFTUPTF QJSBNJEJ JO MFHOP 1SBO[P JO SJTUPSBOUF DFOUSBMF -F 1JSBNJEJ P JO TQJBHHJB QSFTTP JM 1J[[B 1BTUB (SJMM 4DJSx CFBDI DMVC JO MFHOP TV QBMBÂ¹UUB DPO WJTUB NBSF $FOB JO SJTUPSBOUF DFOUSBMF -F 1JSBNJEJ P BMMÂ±BQFSUP QSFTTP JM 1J[[B 1BTUB (SJMM -F 1BHPEF DPO WJTUB TVMMB QJTDJOB EÂ±BDRVB EJ NBSF #BHPMBSP 4QJBHHJB MVOHB F EJ TBCCJB Â¹OJTTJNB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP DPOUJOVP EJ OBWFUUB P USFOJOP EBMMF BMMF JODMVTP

OFMMB 5FTTFSB $MVC TFHVFOEP VO TVHHFTUJWP QFSDPSTP EJ N DB BUUSBWFSTP MB QJOFUB 5FTTFSB $MVC JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP VTP EFMMF QJTDJOF BMMÂ±BQFSUP EJ NR DB DJBTDVOB VOB EJ BDRVB EPMDF F MÂ±BMUSB EJ BDRVB EJ NBSF DPO HJPDIJ EÂ±BDRVB F JESPNBTTBHHJP DBNQJ EB UFOOJT EB DBMDFUUP QPMJWBMFOUF WPMMFZ CBTLFU CPDDF UJSP DPO MÂ±BSDP CFBDI WPMMFZ QBMFTUSB BOJNB[JPOF EJVSOB BODIF JO TQJBHHJB F TFSBMF JO BOÂ¹UFBUSP DFOF B UFNB F TFDPOEF TFSBUF FOP HBTUSPOPNJDIF TFSBUF EBO[BOUJ DPO CBMMJ EJ HSVQQP F EJTDP QJBOP CBS TFSBMF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UJSP DPO MÂ±BSDP UFOOJT DBUBNBSBOP F BFSPCJDB VTP XJOETVSG DBOPB F QFEBMx OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB EBMMF BMMF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOP TESBJP B DBNFSB CBCZ DMVC BOOJ NJOJDMVC BOOJ F KVOJPS DMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ " QBHBNFOUP DPSTJ TQPSUJWJ JOEJWJEVBMJ NFEJDP EFM 7JMMBHHJP $FOUSP #FOFTTFSF F EJ #FMMF[[B "MMÂ±JOUFSOP EFM $PNQMFTTP /PWB :BSEJOJB $FOUSP 5IBMBTTP 4QB ,BMJESJB QBSDP B UFNB 'FMJTJB DPO EJTDP CBS SJTUPSBOUF $SPNJF &RVJUB[JPOF F HPMG OFMMF JNNFEJBUF WJDJOBO[F

cod. web 29 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

;POB #BHPMBSP

3JEV[JPOJ

;POB 4UPSJDB

$BNFSB 4UBOEBSE

/JDF 1SJDF

4VJUF

/JDF 1SJDF

ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 3JEV[JPOJ BOOJ (3"5*4 OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ QBTUJ JODMVTJ EBM ย MFUUP "EVMUJ TDPOUP EFM 4VQQMFNFOUJ TJOHPMB TVMMB RVPUB HJPSOBMJFSB TVJUF [POB TUPSJDB DPO WJTUB QJTDJOB FVSP B TFUUJNBOB QFS TVJUF $VMMB FVSP B TFUUJNBOB BOHPMP DPUUVSB FVSP B TFUUJNBOB TV SJDIJFTUB PNCSFMMPOF JO QSJNB ยนMB FVSP QFS TFUUJNBOB QFS DBNFSB TV SJDIJFTUB 5FTTFSB $MVC EB QBHBSF JO MPDP "EVMUJ FVSP B TFUUJNBOB BOOJ FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ TV SJDIJFTUB EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP TQB[J DPNV OJ FVSP QFS TPHHJPSOP EB QBHBSF JO MPDP / C 0GGFSUB /JDF 1SJDF TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

'*%%b

Villaggio Club dei Turchesi

LNAJKP= LNEI=

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

$BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB EJ OVPWJTTJNB BQFSUVSB JEFBMF QFS GBNJHMJF o JNNFSTP JO VOยฑPBTJ EJ WFSEF B DJSDB LN EB VOP EFJ QJ} HSBOEJ MJUPSBMJ TBCCJPTJ EFMMB 1VHMJB F B QPDIJ DIJMPNFUSJ EBM DBNQP EJ (PMG EJ 3JWB EFJ 5FTTBMJ I_ij[cWp_ed_0 BQQBSUBNFOUJ ยนOFNFOUF BSSFEBUJ JO TUJMF NFEJUFSSBOFP B QJBOP UFSSB DPO WFSBOEB F QSJNP QJBOP DPO UFSSB[[B F EPUBUJ EJ BOHPMP DPUUVSB MBWBTUPWJHMJF BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP 5W 4BU TFSWJ[J 4UBOEBSE #JMP TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP B EVF QPTUJ DBNFSB DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF $PNGPSU 5SJMP TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP B EVF QPTUJ DBNFSB NBUSJNPOJBMF DBNFSB DPO EJWBOP MFUUP B EVF QPTUJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SFDFQUJPO DPO DVTUPEJB WBMPSJ JOUFSOFU QPJOU BSFB SFMBY DPO QJOH QPOH SJTUPSBOUF QBOPSBNJDP DPO CSBTTFSJF QJ[[FSJB HBTUSPOPNJB DPO TQFDJBMJUh SFHJPOBMJ EB BTQPSUP TOBDL CBS DPO TBMPUUJOP FE BOHPMP SJTUPSP QJTDJOB EJ NR F QJTDJOB DPO JESPNBTTBHHJP DBNQP EB CFBDI TPDDFS DBNQP EB CFBDI WPMMFZ DBNQP EB DBMDFUUP [POB HJPDIJ QFS CBNCJOJ DPO .JOJ $MVC BOOJ BOยนUFBUSP QFS JOUSBUUFOJNFOUP TFSBMF F EBODJOH NJOJ NBSLFU DPO WFOEJUB HJPSOBMJ UBCBDDIJ F HBTUSPOPNJB MBWBOEFSJB TFMG TFSWJDF TFSWJ[JP JOGFSNFSJB HSBUVJUP DPO NFEJDP BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ BUUJWP OFJ NFTJ EJ MVHMJP F BHPTUP [POB CFOFTTFSF DPO QBSSVDDIJFSF TBVOB F DBCJOF NBTTBHHJ QBSDIFHHJP JOUFSOP JODVTUPEJUP

4QJBHHJB QSJWBUB FE BUUSF[[BUB B LN DJSDB EJ TBCCJB DPO GPOEBMF EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF JEFBMF QFS MB CBMOFB[JPOF EJ CBNCJOJ SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP B PSBSJ QSFTUBCJMJUJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VUJMJ[[P QJTDJOB TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS TQJBHHJB VUJMJ[[P TQJBHHJB QSJWBUB F BUUSF[[BUB DPO VO PNCSFMMPOF EVF TESBJP BE BQQBSUBNFOUP VUJMJ[[P DBNQJ TQPSUJWJ TV QSFOPUB[JPOF BOJNB[JPOF NJOJDMVC BOOJ KVOJPS DMVC BOOJ DPSTJ DPMMFUUJWJ F UPSOFJ " QBHBNFOUP FTDVSTJPOJ OPMFHHJP CJDJDMFUUF QBSSVDDIJFSF TBVOB F NBTTBHHJ TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS TUB[JPOF P BFSPQPSUP CBCZ TJUUJOH

cod. web 30 1&3*0%*

4UBOEBSE #JMP

$PNGPSU 5SJMP

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP P EPNFOJDB EPNFOJDB TV SJDIJFTUB TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMB TFUUJNBOB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ USB MPSP 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM "QSJMF JO " # $ OFJ QFSJPEJ % & ' QFS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM .BHHJP TDPOUP OFJ QFSJPEJ " # $ F TDPOUP OFJ QFSJPEJ % & ' 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ TDPOUP TVMMB TFDPOEB TFUUJNBOB BODIF OFM QFSJPEP ( EJ TDPOUP BODIF TVMMB QSJNB TFUUJNBOB QFS DIJ QSFOPUB MยฑJOUFSP QFSJPEP ( 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP GPSGBJU TFUUJNBOBMF FVSP B QFSTPOB CBNCJOJ BOOJ FTDMVTJ JODMVEF DPOTVNJ EJ BDRVB MVDF HBT CJBODIFSJB EB MFUUP F EB CBHOP QVMJ[JB ยนOBMF FVSP 4UBOEBSE #JMP FVSP $PNGPSU 5SJMP FTDMVTP BOHPMP DPUUVSB B DVSB EFM DMJFOUF BMUSJNFOUJ BEEFCJUP EJ FVSP DBV[JPOF PCCMJHBUPSJB FVSP SJNCPSTBCJMF B ยนOF TPHHJPSOP 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP F EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF 4FU #JBODIFSJB EB CBHOP FVSP B QFSTPOB QFS DBNCJP #JBODIFSJB EB MFUUP FVSP B QFSTPOB QFS DBNCJP CJBODIFSJB EB DVDJOB OPO EJTQPOJCJMF 4VQQMFNFOUP TFUUJNBOBMF TQJBHHJB B ยนMB QFS VOJUh BCJUBUJWB FVSP ยนOP BE FTBVSJNFOUP TQJBHHJB B ยนMB QFS VOJUh BCJUBUJWB FVSP ยนOP BE FTBVSJNFOUP 4FU #JBODIFSJB EB CBHOP FVSP B QFSTPOB QFS DBNCJP #JBODIFSJB EB MFUUP FVSP B QFSTPOB QFS DBNCJP CJBODIFSJB EB DVDJOB OPO EJTQPOJCJMF

4VQQMFNFOUP TFUUJNBOBMF TQJBHHJB B ยนMB QFS VOJUh BCJUBUJWB FVSP ยนOP BE FTBVSJNFOUP TQJBHHJB B ยนMB QFS VOJUh BCJUBUJWB FVSP ยนOP BE FTBVSJNFOUP $VMMB FVSP B TFUUJNBOB TF GPSOJUB EBMMB TUSVUUVSB HSBUVJUB TF QPSUBUB EBM DMJFOUF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM CBNCJOJ BOOJ FVSP B TFUUJNBOB "EVMUJ FVSP "OJNBMJ BNNFTTJ TF EJ QJDDPMB UBHMJB DPO TVQQMFNFOUP EJ FVSP BM HJPSOP FTDMVTP TQJBHHJB QJTDJOB F MPDBMJ DPNVOJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

.%%b

Riva Marina Resort

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ $BSPWJHOP #S

:[iYh_p_ed[0 B QPDIJ QBTTJ EBMMยฑ0BTJ OBUVSBMJTUJDB EJ 5PSSF (VBDFUP USB JODBOUFWPMJ CBJF F JOTFOBUVSF MBNCJUF EB VO NBSF DSJTUBMMJOP JNNFSTP OFM QBFTBHHJP EJ VMJWJ TFDPMBSJ NBOEPSMJ F DBSSVCJ JM 3FTPSU EJ OVPWJTTJNB DPTUSV[JPOF TJ FTUFOEF QFS DJSDB FUUBSJ USB NVSFUUJ B TFDDP F DPTUSV[JPOJ UJQJDBNFOUF NFEJUFSSBOFF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF FMFHBOUJ FE BDDPHMJFOUJ EJTQPTUF TV MJWFMMJ DPO QBUJP P CBMDPOF UVUUF DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP UW -$% GSJHPCBS BMMFTUJNFOUP TV SJDIJFTUB DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B CBMDPOF P WFSBOEB BUUSF[[BUB TFSWJ[J DPO EPDDJB JESPNBTTBHHJP CPY EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ 4J EJTUJOHVPOP JO DBNFSF $PNGPSU EB B QFSTPOF F 'BNJMZ 4VJUF QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB DBNFSF F EB VO VOJDP TFSWJ[JP DPO BOUJCBHOP 4V SJDIJFTUB EJTQPOJCJMJ DBNFSF QFS EJWFSTBNFOUF BCJMJ DPO EPQQJ TFSWJ[J

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 DFOUSP DPOHSFTTJ QJTDJOF FTUFSOF EJ DVJ QFS BEVMUJ DPO [POF JESPNBTTBHHJP F QFS CBNCJOJ DPO CBCZ QBSL BUUSF[[BUF DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ CBS CJCFSPOFSJB DBNQJ EB UFOOJT CBTLFU DBMDFUUP F QBMMBWPMP QJOH QPOH UJSP DPO MยฑBSDP DBNQJ EB CPDDF TBMB F QFSDPSTP ยนUOFTT DBNQP EB TUSFFU CBMM QBSDIFHHJP SFDJOUBUP FE JMMVNJOBUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU DPO QJBUUJ UJQJDJ EFMMB DVDJOB QVHMJFTF OB[JPOBMF FE JOUFSOB[JPOBMF BDRVB F WJOP EFMMB DBTB B EJTQFOTFS JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB EB B NU TQJBHHJB EFMMยฑIPUFM F MJEJ DPOWFO[JPOBUJ SJTFSWBUJ FE BUUSF[[BUJ EJ TBCCJB ยนOF SBHHJVOHJCJMJ DPO TFSWJ[JP OBWFUUB #FOFTTFSF JM $FOUSP #FOFTTFSF TJ FTUFOEF TV NR DB F EJTQPOF EJ BNCJFOUJ BNQJ FE BDDPHMJFOUJ EJ BWBO[BUF BUUSF[[BUVSF F NFUPEPMPHJF QFS JM ยนUOFTT MB DVSB EFM WJTP F EFM DPSQP DPO

QFSTPOBMF BMUBNFOUF RVBMJยนDBUP F TQFDJBMJ[[BUP JM UVUUP QFOTBUP QFS DSFBSF RVFM QJBDFSF TFOTPSJBMF DPNQMFUP DIF SJHFOFSB DPSQP F NFOUF /FM DFOUSP QPTTJCJMJUh EJ NBTTBHHJ SJMBTTBOUJ FTUFUJDJ F USBUUBNFOUJ WJTP DPSQP TBVOB CBHOP UVSDP F [POB SFMBY DPO UJTBOFSJB F TFSWJ[JP CBS 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMF QJTDJOF FTUFSOF MยฑVTP DPMMFUUJWP EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF TBMB ยนUOFTT BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ HBSF UPSOFJ GFTUF TQFUUBDPMJ DBCBSFU F TFSBUF EBO[BOUJ #BCZ 1BSL DPO BSFOB 3JTUP #BCZ DPO QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP CJCFSPOFSJB OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB BE PSBSJ TUBCJMJUJ TFSWJ[JP TQJBHHJB NJOJDMVC F KVOJPS DMVC " QBHBNFOUP MBWBOEFSJB CB[BS UBCBDDIJ FEJDPMB QBSSVDDIJFSF OPMFHHJP BVUP F CJDJDMFUUF $FOUSP #FOFTTFSF VTP JOEJWJEVBMF EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF FTDVSTJPOJ

cod. web 32 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFUPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF 4QFDJBMF 4JOHMF *OGBOU BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB 4VQQM 4JOHPMB 4JOHMF #BNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB FE TDPOUBUB EFM 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ HSBUJT JO DVMMB QSPQSJB 4VQQMFNFOUJ $VMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP TJOHPMB 'BNJMZ 4VJUF NJOJNP QBY TV SJDIJFTUB FVSP QFS DBNFSB B OPUUF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP BOOJ (SBUJT BOOJ FVSP "EVMUJ FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

(%%b

Grand Hotel Rosa Marina

LNAJKP= LNEI=

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ 0TUVOJ #S

:[iYh_p_ed[0 MB TUSVUUVSB TPSHF TVMMB DPTUB BESJBUJDB QVHMJFTF B DJSDB ,N B OPSE EJ #SJOEJTJ BMMÂ±JOUFSOP EFM WJMMBHHJP JOUFSOB[JPOBMF Â®3PTB .BSJOBÂ¯ SBDDIJVTP JO VO QBFTBHHJP NFSBWJHMJPTP GPSNBUP EBMMB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB F EB VO NBSF DBMEP F MJNQJEP JO VOB [POB SJDDB EJ NFNPSJF TUPSJDIF F QPQPMBSJ EJ DBNQBHOF GFSUJMJ F EJ QJDDPMJ QBFTJ EJ DBTF CJBODIF &MFHBOUF DPOGPSUFWPMF EBMMB QJBDFWPMF F SJDFSDBUB TUSVUUVSB BSDIJUFUUPOJDB JEFBMF QFS DIJ DFSDB VO BNCJFOUF EJOBNJDP P QFS DIJ EFTJEFSB SFMBY *M UVUUP DPO EJTDSF[JPOF SBGÂ¹OBUF[[B F VO UPDDP EJ QSFTUJHJP I_ij[cWp_ed[0 MÂ±IPUFM EJTQPOF EJ DBNFSF TVEEJWJTF JO DBNFSF 4UBOEBSE B EVF MFUUJ DBNFSF 4VQFSJPS Â®4UJMF $IJBODBÂ¯ GPSOJUF EJ MFUUP NBUSJNPOJBMF F EJWBOP MFUUP F TVJUFT FMFHBOUFNFOUF BSSFEBUF JO TUJMF NBSJOBSP 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB BTDJVHBDBQFMMJ UFMFGPOP UW DPMPS NJOJGSJHP F UFSSB[[JOP P WFSBOEB JOTFSJUB JO TQMFOEJEJ HJBSEJOJ 4V SJDIJFTUB QPTTJCJMJUh EJ UFS[P MFUUP BHHJVOUP F EJ DBNFSF DPNVOJDBOUJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB IB VOB GPSUF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

WPDB[JPOF QFS MP TQPSU " EJTQPTJ[JPOF EVF DBNQJ EB UFOOJT JMMVNJOBUJ DBNQP EB QBMMBWPMP DBNQP EB DBMDFUUP UBWPMP QJOH QPOH DBNQP EJ CPDDF EVF QJTDJOF QFS BEVMUJ *M $MVC TJ BSSJDDIJTDF RVBOEP MÂ±BOJNB[JPOF MP KVOJPS DMVC F JM NJOJ DMVC BQSPOP J MPSP CBUUFOUJ EBM HJVHOP BM TFUUFNCSF QFS PSHBOJ[[BSF DPSTJ DPMMFUUJWJ EFHMJ TQPSUT TPQSB JOEJDBUJ F BDDPNQBHOBSWJ OFMMB HJPSOBUB QFS USBTDPSSFSF JOEJNFOUJDBCJMJ NPNFOUJ JO BMMFHSJB "MMB TFSB JM HSVQQP BSUJTUJDP WJ QSPQPSSh TQFUUBDPMJ EJ BOJNB[JPOF "M QBUJP CBS MB TFSBUB DPOUJOVFSh DPO QJBOP CBS F JOUSBUUFOJNFOUJ (MJ JNQJBOUJ TQPSUJWJ MÂ±BOÂ¹UFBUSP F JM NJOJ DMVC TPOP TJUVBUJ JO QPTJ[JPOF EFDFOUSBUB SJTQFUUP BM DPSQP DFOUSBMF 4POP QSFTFOUJ JOPMUSF JO TUSVUUVSB OFJ QFSJPEJ QSFEFÂ¹OJUJ VOB TFSJF EJ TFSWJ[J #PVUJRVF #B[BS FE BSUJHJBOBUP MPDBMF 1BSSVDDIJFSF (JPJFMMFSJB 4BMB NBTTBHHJ 1BSDIFHHJP FTUFSOP DVTUPEJUP B QBHBNFOUP VGÂ¹DJP FTDVSTJPOJ /PMFHHJP CJDJDMFUUF TBMB 57 TFSWJ[JP SFDFQUJPO PSF TV PSF 3JTUPSB[JPOF MB SJTUPSB[JPOF o HBSBOUJUB EB VOB BUUFOUB FRVJQF EJ DIFG BM WPTUSP TFSWJ[JP QFS QSPQPSSF VOB DVDJOB QBSUJDPMBSNFOUF DVSBUB DPO TQFDJBMJUh OB[JPOBMJ BSSJDDIJUB EBMMB QJ}

USBEJ[JPOBMF DVDJOB QVHMJFTF DPO QSJNB DPMB[JPOF F QSBO[P B CVGGFU DFOB TFSWJUB BM UBWPMP DPO CVGGFU EJ BOUJQBTUJ F EFTTFSU WJOP MPDBMF BMMB TQJOB JODMVTP BDRVB B QBHBNFOUP 4POP QSFWJTUF JOPMUSF DFOF B CVGGFU DPO QJBUUJ UJQJDJ EFMMB DVDJOB USBEJ[JPOBMF QVHMJFTF 5BWPMJ BTTFHOBUJ B SJFNQJNFOUP 4VMMB TQJBHHJB TJ USPWB JM #BS 1J[[FSJB Â®*M 1POUJMFÂ¯ BQFSUP B NF[[PHJPSOP EBM HJVHOP BM TFUUFNCSF PGGSF TFMG TFSWJDF QJ[[B BM UBHMJP F GSVUUB QSFOPUB[JPOF PCCMJHBUPSJB Â¹OP B QPTUJ DJSDB 4QJBHHJB B N EJ TBCCJB Â¹OF QSJWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF B QJFEJ DPO DBNNJOBNFOUP BMMÂ±JOUFSOP EFMMB TUSVUUVSB P DPO USFOJOP TV SPUBJF BE PSBSJ TUBCJMJUJ JODMVTP OFMMF RVPUF 5FTTFSB $MVC JODMVEF MÂ±BOJNB[JPOF FE JM NJOJ DMVC QFS CBNCJOJ EB B BOOJ KVOJPS DMVC EB B BOOJ QJDDPMB TQJBHHJB BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F TESBJP VUJMJ[[P EFMMF EVF QJTDJOF " QBHBNFOUP TBMF DPOHSFTTJ NFEJDP FTUFSOP QBSDIFHHJP FTUFSOP DVTUPEJUP OPMFHHJP BVUP F CJDJDMFUUF FTDVSTJPOJ

cod. web 33 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

2VPUB #BNCJOJ

$BNFSB 4UBOEBSE

$BNFSB 4VQFSJPS

"OOJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFS NBUF FOUSP JM .BHHJP 7BDBO[B -VOHB TDPOUP QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ DVNVMBCJMF DPO JM QSFOPUB QSJNB *OGBOU BOOJ (SBUJT QBTUJ EB NFO} JODMVTJ PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMUh MJNJUBUB JO DB NFSB DPO EVF BEVMUJ 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUF DPNF EB UBCFMMB 4QFDJBMF $BNFSB $PNVOJDBOUF BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ OPO DPNQJVUJ TJTUFNBUJ JO DBNFSF EPQQJF DPNVOJDBOUJ QBHBOP RVPUF DPNF EB UBCFMMB TV JOEJDBUB TVQQMFNFOUP EJ FVSP B TFUUJNBOB 3JEV[JPOJ MFUUP BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ FVSP B OPUUF JO ' FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ %VT FVSP B OPUUF JO " # $ % FVSP B OPUUF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHB UPSJB EB QBHBSF JO MPDP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB EBM BM FVSP BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ BOOJ (SBUJT "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF JO OFTTVO DBTP o BNNFTTP SJNCPSTP EFEV[JPOF F P DPNQFOTB[JPOF BMDVOB SFMBUJWBNFOUF B QBTUJ F BMUSJ TFSWJ[J FWFOUVBMFNUF OPO VTVGSVJUJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

(%%b

Grand Hotel Masseria Santa Lucia

LNAJKP= LNEI=

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ 0TUVOJ #S

:[iYh_p_ed[0 JNNFSTP OFM WFSEF B QPDIJ NFUSJ EBM NBSF "ESJBUJDP TPSHF JM (SBOE )PUFM .BTTFSJB 4BOUB -VDJB SJDBWBUP EBM SJBEBUUBNFOUP EJ VOB BOUJDB NBTTFSJB DPTUSV[JPOF SVSBMF GPSUJÂ¹DBUB UJQJDB EFMMB [POB -B SJTUSVUUVSB[JPOF JO QBSUJDPMBSF IB NJSBUP B QSFTFSWBSF MB TUSVUUVSB QSFFTJTUFOUF DIF PHHJ PTQJUB MB IBMM MB SFDFQUJPO JM CBS F MB TBMB SJTUPSBOUF JOHSBOEFOEPMB DPO EFMMF OVPWF BMJ DIF BDDPMHPOP MF DBNFSF 4JB J MPDBMJ DPNVOJ DIF MF DBNFSF TPOP DBSBUUFSJ[[BUJ EBMMÂ±FMFHBO[B F MB SJDFSDBUF[[B EFHMJ BSSFEJ PWVORVF TJ SFTQJSB VOÂ±BUNPTGFSB EJ SFMBY F USBORVJMMJUh I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF DIF HBSBOUJTDPOP VO MJWFMMP EJ DPNGPSU EFDJTBNFOUF TVQFSJPSF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

4POP QSFTFOUJ JO PHOVOB EFMMF TQB[JPTF TUBO[F TBMB EB CBHOP QIPO DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B BSJB DPOEJ[JPOBUB SJTDBMEBNFOUP GSJHP CBS JNQJBOUP 57 WJB TBUFMMJUF UFMFGPOP QBUJP HJBSEJOP 1BSUF EFMMF DBNFSF TPOP EJTMPDBUF OFM DPSQP DFOUSBMF F QBSUF JO WJMMFUUF DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF UVUUF FMFHBOUFNFOUF BSSFEBUF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOB PMJNQJPOJDB DBNQP EJ DBMDFUUP DBNQP EB UFOOJT UJSP DPO MÂ±BSDP QJUDI QVUU SFDFQUJPO BQFSUB PSF CBS TBMB MFUUVSB TBMB 57 TFSWJ[JP MBWBOEFSJB HJPSOBMJ F UBCBDDIJ QBSDIFHHJP DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB F TFSWJ[JP USBEJ[JPOBMF BJ UBWPMJ BDDVSBUB MB DVDJOB

DPO TDFMUB USB SJDFUUF UJQJDIF SFHJPOBMJ OB[JPOBMJ FE JOUFSOB[JPOBMJ QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CFWBOEF FTDMVTF 4QJBHHJB EJ UJQP TBCCJPTP DPO VOB QBSUF SJTFSWBUB BMMÂ±IPUFM BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F TESBJP 4QJBHHJB EJ UJQP SPDDJPTP JO QSBUP JOHMFTF JOUFSBNFOUF SJTFSWBUB BMMÂ±IPUFM BUUSF[[BUB EJ PNCSFMMPOJ F TESBJP DPNQSFTJ OFMMF RVPUF

cod. web 34 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

-FUUP

4UBOEBSE

%64

"OOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ TBCBUP TBCBUP JO & 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF JO " # $ % BEVMUP CBNCJOP BOOJ RVPUB JOUFSB TDPOUBUB EFM BEVMUP CBNCJOJ BOOJ RVPUB JOUFSB ย CBNCJOP TDPOUP ย CBNCJOP TDPOUP 1SFOPUB 1SJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF HH QSJNB 4QFDJBMF -VHMJP EBM BM TDPOUP QFS NJOJNP OPUUJ 7BDBO[B -VOHB TDPOUP TVMMB TFDPOEB TFUUJNBOB FTDMVTP QFSJPEP & 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ DVMMB PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP B OPUUF QBTUJ FTDMVTJ #FE #SFBLGBTU FVSP Q Q B OPUUF 4VQQMFNFOUJ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q BM HJPSOP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

OQH I=NA

Hotel del Levante 5PSSF $BOOF EJ 'BTBOP #S

:[iYh_p_ed[0 NPEFSOB TUSVUUVSB DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUB OFHMJ BSSFEJ F OFMMF ยนOJUVSF HPEF EJ VOB TQMFOEJEB QPTJ[JPOF TVM NBSF EJ 5PSSF $BOOF QSPTQJDJFOUF MB QSPQSJB TQJBHHJB BUUSF[[BUB I_ij[cWp_ed[0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DBNFSF FMFHBOUJ F DPOGPSUFWPMJ UVUUF DPO 57 UFMFGPOP GSJHPCBS BSJB DPOEJ[JPOBUB F TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ QMVH QFS DPOOFTTJPOF BE JOUFSOFU TPOP EJTQPOJCJMJ DBNFSF DPO WJTUB NBSF DBNFSF DPNVOJDBOUJ F TVJUF

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ IBMM CBS TOBDL CBS JO QJTDJOB TBMB 57 QBSDP HJPDIJ BTDFOTPSF QBSDIFHHJP SFDJOUBUP DVTUPEJUP -ยฑ)PUFM o QSJWP EJ CBSSJFSF BSDIJUFUUPOJDIF 3JTUPSB[JPOF DPO QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CFWBOEF FTDMVTF EVSBOUF MยฑFTUBUF TBSh QPTTJCJMF HVTUBSF Tยน[JPTJ TOBDLT QSFTTP VO EFMJ[JPTP ยฎ$BQBOOPยฏ TVM NBSF 4QJBHHJB DPO BDDFTTP EJSFUUP EJ TBCCJB ยนOF QSJWBUB F BUUSF[[BUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF RVPUF EB NFUh HJVHOP B NFUh TFUUFNCSF

5FTTFSB $MVC OPO QSFWJTUB MF RVPUF EFMMB DBNFSB DPNQSFOEPOP EB HJVHOP B TFUUFNCSF BOJNB[JPOF TPGU NJOJDMVC VUJMJ[[P EFMMB QJTDJOB QFS BEVMUJ FE VOB QFS CBNCJOJ QJOH QPOH TFSWJ[JP TQJBHHJB MFUUJOJ F PNCSFMMPOF B DBNFSB " QBHBNFOUP UFOOJT DBOPB DPSTJ JOEJWJEVBMJ EJ UFOOJT F OVPUP FTDVSTJPOJ QBSSVDDIJFSF FTUFUJTUB TV QSFOPUB[JPOF $FOUSP #FOFTTFSF F $BNQP EB (PMG B LN

cod. web 36 1&3*0%*

#FE #SFBLGBTU 4JOHPMB

%PQQJB

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## & 1&3 1&340/" " /055& */ )# '# *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP JO & MJCFSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ NJO OPUUJ 0SF 3JEV[JPOJ ย ย MFUUP BOOJ HSBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ BOOJ BOOJ BEVMUJ $BNFSB %64 FVSP JO ## 4VQQMFNFOUJ QFS QFSTPOB B OPUUF DVMMB FVSP EB QBHBSF JO MPDP 4JOHPMB FVSP JO " # $ FVSP JO % FVSP JO & 7JTUB NBSF FVSP JO " FVSP JO # $ FVSP JO % FVSP JO & "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

=JEI=HE =IIAOOE

Villaggio Turistico Oasi Le Dune s.r.a. WU

OQH I=NA

5PSSF $BOOF EJ 'BTBOP #S

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB SJDFUUJWB BMMยฑBSJB BQFSUB SFDFOUFNFOUF SJTUSVUUVSBUB TPSHF TV VOยฑBSFB EJ NR DPNQMFUBNFOUF QFEPOBMF 1SPQPOF TJB MB 'PSNVMB 3FTJEFODF TJB MB 'PSNVMB )PUFM "EJBDFOUF BM 7JMMBHHJP QJDDPMB [POB BEJCJUB B DBNQFHHJP I_ij[cWp_ed[0 JO 'PSNVMB )PUFM DBNFSF EPQQJF F USJQMF ย MFUUP TV SJDIJFTUB F TFNQSF B DBTUFMMP UVUUF BM QJBOP UFSSB DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF EPUBUF EJ UW BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHP DBTTBGPSUF F TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ

1PTTJCJMJUh EJ TJTUFNB[JPOF JO VOJUh DPO BOHPMP DPUUVSB TV SJDIJFTUB DPO TVQQMFNFOUP *O 'PSNVMB 3FTJEFODF NJOJ BQQBSUBNFOUJ BSSFEBUJ JO NPEP TFNQMJDF F GVO[JPOBMF UVUUJ BM QJBOP UFSSB DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF EPUBUJ EJ BOHPMP DPUUVSB UW BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTBGPSUF F TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ .POPMPDBMF QFS QFSTPOF NR TPHHJPSOP DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF P EPQQJP F MFUUP TJOHPMP #JMPDBMF QFS QFSTPOF NR JOHSFTTP TPHHJPSOP DPO MFUUP B DBTUFMMP DBNFSB NBUSJNPOJBMF P DPO MFUUJ TJOHPMJ #JMPDBMF QFS QFSTPOF NR cod. web 20/21

'PSNVMB )PUFM 1&3*0%*

'PSNVMB 3FTJEFODF

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

.POP # Q M

#JMP $ Q M

#JMP % Q M

! "

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# '# #&7"/%& &4$-64& */ '03.6-" )05&- 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" */ '03.6-" 3&4*%&/$& *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP *O 'PSNVMB )PUFM 0GGFSUF 4QFDJBMJ TPMP OFJ QFSJPEJ " # $ 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF NJO OPUUJ 4QFDJBMF 4QPTJ TDPOUP TVMMB QFOTJPOF DPNQMFUB PCCMJHBUPSJP QSFTFOUBSF DFSUJยนDBUP EJ NBUSJNPOJP 3JEV[JPOJ BOOJ FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP PCCMJHBUPSJP BODIF TF DPO DVMMB QSPQSJB QBTUJ FTDMVTJ MFUUP BOOJ EB BOOJ JO TV JO " # $ JO % & ' 4VQQMFNFOUJ TJOHPMB FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % FVSP JO & FVSP JO ' "OHPMP DPUUVSB TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP *O 'PSNVMB 3FTJEFODF 0GGFSUF 4QFDJBMJ TPMP OFJ QFSJPEJ " # $ 4QFDJBMF 7BDBO[B -VOHB F 4VQQMFNFOUJ EB QBHBSF JO MPDP QVMJ[JB ยนOBMF EB QBHBSF JO MPDP FVSP NPOPMPDBMF FVSP QFS CJMPDBMF $BV[JPOF FVSP B SJDIJFTUB CJBODIFSJB EB CBHOP FVSP UFMP CBHOP BTDJVHBNBOP TBMWJFUUB PTQJUJ QFS DBNCJP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP EBJ BJ BOOJ FVSP EB BOOJ JO QPJ B QFSTPOB B TFUUJNBOB 4FSWJ[JP TQJBHHJB VO PNCSFMMPOF F MFUUJOJ DPNQSFTJ QFS VOJ UBยฑ BCJUBUJWB TVQQMFNFOUP EB QBHBSF JO MPDP QFS MF QSJNF ยนMF TV QSFOPUB[JPOF FE JO CBTF BMMB EJTQPOJCJMJUh ? ยนMB FVSP ? ยนMB FVSP ? ยนMB FVSP ? ยนMB FVSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB QFS EJTJOGFTUB[JPOF DPO EJWJFUP EJ BDDFTTP JO TQJBHHJB F OFJ MVPHIJ TFSWJ[J DPNVOJ /PUF MB TFUUJNBOB EFWF FTTFSF BCCJOBUB BMMB QSFDFEFOUF P BMMB TVDDFTTJWB

JOHSFTTP TPHHJPSOP DPO MFUUP B DBTUFMMP F MFUUP TJOHPMP DBNFSB NBUSJNPOJBMF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUP QJ[[FSJB EBM BM TOBDL CBS TBMB UW QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ QBSSVDDIJFSF TV SJDIJFTUB NJOJNBSLFU UBCBDDIJ FEJDPMB BOHPMP EJ QSFHIJFSB TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP QFS 5PSSF $BOOF EBM MVOFEs BM WFOFSEs FTDMVTP "HPTUP F QFS MF 5FSNF EBM MVOFEs BM TBCBUP FTDMVTP "HPTUP QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP BVUP P NPUP QFS VOJUh BCJUBUJWB 3JTUPSB[JPOF JO 'PSNVMB )PUFM QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP DPO TDFMUB USB QSJNJ F TFDPOEJ CFWBOEF FTDMVTF 4QJBHHJB EJ GSPOUF BM $PNQMFTTP EJ TBCCJB CJBODB DPO GPOEBMF EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF QSJWBUB F BUUSF[[BUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF RVPUF B QBSUJSF EBMMB ย ยนMB "OJNB[JPOF #BCZDMVC BOOJ .JOJDMVC BOOJ BE PSF QSFTUBCJMJUF oRVJQF BOJNB[JPOF DPO BUUJWJUh EJVSOF F TFSBMJ DPO DBCBSFU F TQFUUBDPMJ JO BOยน UFBUSP EJTDPUFDB -VHMJP "HPTUP *OUSBUUFOJNFOUP NVTJDBMF DPO CBMMP QSFTTP JM CBS EFMMB QJTDJOB #BS 1JB[[FUUB EBM BM 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB B TยนPSP QFS BEVMUJ F CBNCJOJ MF[JPOJ DPMMFUUJWF EJ UFOOJT UJSP DPO MยฑBSDP BFSPCJDB BDRVBHZN OVPUP CBMMP F UPSOFJ WBSJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO DBCBSFU F TQFUUBDPMJ JO BOยนUFBUSP JOUSBUUFOJNFOUP NVTJDBMF DPO CBMMJ QSFTTP JM #BS 1JB[[FUUB CBCZ DMVC BOOJ F NJOJDMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ DBNQP CPDDF F CFBDI WPMMFZ EJTDPUFDB BMMยฑBQFSUP " QBHBNFOUP DBNQJ EB UFOOJT NJOJHPMG DBNQP EB DBMDFUUP DPO JMMVNJOB[JPOF OPUUVSOB QJOH QPOH OPMFHHJP CJDJDMFUUF DPO EJWJFUP EJ DJSDPMB[JPOF OFM WJMMBHHJP DBOPF F QFEBMx TFSWJ[JP CBCZTJUUJOH MBWBOEFSJB B HFUUPOJ TFSWJ[JP NFEJDP FTDVSTJPOJ /FMMF WJDJOBO[F DFOUSP UFSNBMF NBOFHHJP DBNQP EB HPMG HP LBSU /TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

'%%%b

Hotel Villaggio Porto Giardino 3 5 "

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

-PDBMJUh $BQJUPMP .POPQPMJ #B

:[iYh_p_ed[0 BGGBDDJBUP TVM MJUPSBMF EJ .POPQPMJ MPD $BQJUPMP OFMMB TQMFOEJEB 3JWJFSB EFJ 5SVMMJ USB GSBTUBHMJBUF F CBTTF TDPHMJFSF F MVOHIF EJTUFTF EJ TBCCJB JM WJMMBHHJP o JOTFSJUP JO VOยฑBNQJB QJOFUB EJ FUUBSJ BSSJDDIJUP EB DVSBUF [POF EJ WFSEF DIF OF GBOOP VO MVPHP JEFBMF QFS VOB WBDBO[B SJMBTTBOUF JO BNQJ F DVSBUJ TQB[J DPO TFSWJ[J EJ QSJNPSEJOF /PO NBODBOP MF QPTTJCJMJUh EJ TWBHP F EJWFSUJNFOUP JO DPNQBHOJB EJ VOยฑBUUJWB FRVJQF EJ BOJNB[JPOF I_ij[cWp_ed[0 VOJUh DPNQMFUBNFOUF SJTUSVUUVSBUF EJTQPOHPOP EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ /FM DPSQP DFOUSBMF DBNFSF 4UBOEBSE QFS QFSTPOF F OFMMF DPTUSV[JPOJ B TDIJFSB 'BNJMZ 3PPN QFS QFSTPOF BM QJBOP UFSSB DPO QJDDPMB WFSBOEB P BM QSJNP QJBOP DPO CBMDPODJOP DBNFSB NBUSJNPOJBMF F TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF BMDVOF DPO QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TBMB SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUB BTDFOTPSF TBMB TPHHJPSOP F TBMB UW UFSSB[[B TPMBSJVN DVTUPEJB WBMPSJ QSFTTP JM SJDFWJNFOUP CBS EJ DVJ JO TQJBHHJB F JO QJTDJOB SJWFOEJUB HJPSOBMJ F UBCBDDIJ EBM BM QBSDIFHHJP JOUFSOP TDPQFSUP F OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF EB HJVHOP B TFUUFNCSF QBTUJ B CVGGFU DPO BOUJQBTUJ QSJNJ F TFDPOEJ DPOUPSOJ EJ WFSEVSF GSVUUB F EFTTFSU BDRVB NJOFSBMF F WJOP BMMB TQJOB JODMVTJ BJ QBTUJ *O BMUSJ QFSJPEJ JM TFSWJ[JP B CVGGFU QVx FTTFSF TPTUJUVJUP DPO RVFMMP BM UBWPMP B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF -B TJTUFNB[JPOF o QSFWJTUB JO UBWPMJ EB QFSTPOF DPO BMUSJ PTQJUJ 4QJBHHJB B N QJDDPMB DBMFUUB MJCFSB EJ TBCCJB F TDPHMJ OPO BUUSF[[BUB B LN TQJBHHJB SJTFSWBUB DPO BSFOJMF EJ TBCCJB BUUSF[[BUB DPO EPDDF TFSWJ[J F CBS %BM BM TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJP DPOUJOVBUP F TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF TESBJP B DBNFSB ยนOP BE FTBVSJNFOUP JODMVTJ

5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB DPO TPMBSJVN BUUSF[[BUP BE FTBVSJNFOUP VTP EJVSOP EFJ DBNQJ EB UFOOJT NBY NJOVUJ DBMDFUUP QBMMBWPMP CPDDF NJOJHPMG CBTLFU F UJSP DPO MยฑBSDP DPSTJ DPMMFUUJWJ NJOVUJ EJ UFOOJT OVPUP BFSPCJDB EBO[B UJSP DPO MยฑBSDP XJOETVSG WFMB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ HBSF UPSOFJ GFTUF TQFUUBDPMJ F DBCBSFU ยฎ#BNCJOPQPMJยฏ DPO BSFB EFEJDBUB F QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP BSFOB QFS TQFUUBDPMJ F QSPJF[JPOJ TQB[J DPNVOJ QFS HJPDIJ F BUUJWJUh TQFDJยนDIF NJOJDMVC BOOJ F KVOJPS DMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ *M HSVQQP EJ BOJNB[JPOF TQPSUJWB F SJDSFBUJWB TBSh PQFSBUJWP EBM BM MF BUUSF[[BUVSF F J DBNQJ TQPSUJWJ TBSBOOP JO FTFSDJ[JP QFS UVUUP JM QFSJPEP EJ BQFSUVSB EFM $PNQMFTTP " QBHBNFOUP TFSWJ[JP MBWBOEFSJB DPSTJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSFWJTUJ JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ TQJOOJOH OPMFHHJP NPVOUBJO CJLF EJWJOH DFOUFS

cod. web 37 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ "OOJ ย -FUUP

"OOJ -FUUP

"OOJ ย -FUUP

"EVMUJ -FUUP

$N=PEO

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TPHHJPSOJ MJCFSJ NJOJNP OPUUJ ยนOP BM F EBM 4PHHJPSOJ NJOJNP OPUUJ DPO JOHSFTTJ TBCBUP F EPNFOJDB EBM BM F EPNFOJDB EPNFOJDB EBM BM 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ NJOJNP OPUUJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ OPUUJ TPOP (3"5*4 FTDMVTP J QFSJPEJ EBM BM 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP ยนOP B BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB F VOB SJEPUUB BM FTDMVTP J QFSJPEJ EBM BM 4QFDJBMF 4QPTJ SJEV[JPOF JO DBNFSB EPQQJB TUBOEBSE QSFWJB QSFTFOUB[JPOF EFM DFSUJยนDBUP EJ NBUSJNPOJP FTDMVTJ J QFSJPEJ EBM BM 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ OFM DBTP EJ ย JOGBOU WFSSh FGGFUUVBUB VOB SJEV[JPOF EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ DVMMB F QBTUJ EB NFO} JODMVTJ .F[[B 1FOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF #FE #SFBLGBTU FVSP Q Q B OPUUF JO " # $ TV SJ DIJFTUB OFHMJ BMUSJ QFSJPEJ 4VQQMFNFOUJ QFS J TFHVFOUJ QFSJPEJ /BUBMF %JDFNCSF 1BTRVB "QSJMF 1POUJ QSJNBWFSJMJ WFSSh BQQMJDBUP JM TVQQMFNFOUP EJ FVSP QFS QFSTPOB BM HJPSOP JM TVQQMFNFOUP TJ BQQMJDB TVMMF OPUUJ JOEJDBUF EFM 1POUF BODIF RVBOEP JM TPHHJPSOP o TVQFSJPSF BMMF OPUUJ JOEJDBUF 4VQQMFNFOUP QFS TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ JO " # $ F OPUUJ OFHMJ BMUSJ QFSJPEJ FVSP BM HJPSOP B QFSTPOB EJTQPOJCJMJUh TV SJDIJFTUB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP QBTUJ FTDMVTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

Pietrablu Hotel Resort

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

1PMJHOBOP B .BSF #B

:[iYh_p_ed[0 TPSHF TVMMB DPTUB JODPOUBNJOBUB EJ 4BO (JPWBOOJ MPDBMJUh B DIJMPNFUSJ EBMMB GBNPTJTTJNB 1PMJHOBOP B .BSF P Â®1FSMB EFMMÂ±"ESJBUJDPÂ¯ DPNF FSBOP TPMJUJ DIJBNBSMB HMJ BOUJDIJ B QPDIJTTJNJ QBTTJ EBM NBSF MB CBTTB TDPHMJFSB OBUVSBMF MÂ±BDRVB DSJTUBMMJOB FE JM GPOEBMF DPMPS TNFSBMEP BTTJDVSBOP VO QBOPSBNB VOJDP EJ SBSB CFMMF[[B I_ij[cWp_ed[0 BNQJF DBNFSF EPUBUF EJ PHOJ DPNGPSU F MFUUJ DPO TFSWJ[J QSJWBUJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP 57 DPMPS DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B GSJHPCBS TFSWJ[JP B SJDIJFTUB -F DBNFSF EPQQJF $PNGPSU TPOP EPUBUF EJ QJDDPMP QBUJP -F DBNFSF EPQQJF 4VQFSJPS TPOP DPNQPTUF EB VO TBMPUUJOP TFQBSBUP EBMMB DBNFSB EB MFUUP F EJTQPOHPOP EJ UFSSB[[P P QBUJP -F DBNFSF USJQMF TVQFSJPS TPOP DPNQPTUF EB WBOJ FE VO TFSWJ[JP F EPUBUF EJ QBUJP P UFSSB[[P NFOUSF MF RVBESVQMF TVQFSJPS BODIÂ±FTTF B WBOJ TPOP QSPWWJTUF EJ EPQQJ TFSWJ[J F UFSSB[[P 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QBSDIFHHJP QSJWBUP OFHP[J WBSJ CB[BS TBMB DPOHSFTTJ EB QPTUJ BOÂ¹UFBUSP QFS HMJ TQFUUBDPMJ EFMMÂ±BOJNB[JPOF "TTJTUFO[B NFEJDP JOGFSNJFSJTUJDB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ B QBHBNFOUP 3JTUPSB[JPOF TBMF SJTUPSBOUF WJTUB NBSF DPO TFSWJ[JP B CVGGFU CFWBOEF FTDMVTF F BTTFHOB[JPOF EFM UBWPMP BMMÂ±BSSJWP CBS EJ DVJ VOP B CPSEP QJTDJOB BGGBDDJBUB TVM NBSF VOP WJDJOP BMMF QJTDJOF JOUFSOF VOP OFJ QSFTTJ EFM NBSF F VO EJTDP CBS QFS GBS UBSEJ MB TFSB PSJHJOBMF OFHMJ BSSFEJ DPO HMJ PCMx DIF TJ BGGBDDJBOP TVMMB QJTDJOB DFOUSBMF 4QJBHHJB MB QJDDPMB CBJB QSPTQJDJFOUF JM 3FTPSU o VO WFSP BOHPMP EJ QBSBEJTP -Â±BDRVB o DSJTUBMMJOB SJDDB EJ QFTDJ MB TDPHMJFSB B QFMP EÂ±BDRVB EJHSBEB MFOUBNFOUF WFSTP JM GPOEBMF DPMPS TNFSBMEP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

DSFBOEP JO NPMUJ QVOUJ TVHHFTUJWF Â®QJTDJOF OBUVSBMJÂ¯ 0MUSF MB TDPHMJFSB DBNCJBOEP MB QSPGPOEJUh EFM GPOEBMF EBMMP TNFSBMEP TJ QBTTB BM CMV DPNF JO QPDIJ MVPHIJ BM NPOEP o QPTTJCJMF BNNJSBSF 6OÂ±BNQJB [POB EJ QJBUUBGPSNF BUUSF[[BUB EJ MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ DPOTFOUF VO BHFWPMF BDDFTTP BM NBSF "MMÂ±JOUFSOP EFMMB TUSVUUVSB B QPDIJTTJNJ QBTTJ EBMMB DPTUB o QPTTJCJMF VTVGSVJSF EJ VOB WFSEF PBTJ DPO QSBUP BMMÂ±JOHMFTF BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ TFSWJ[J F CBS "MMÂ±JOUFSOP EFMMÂ±PBTJ o QSFTFOUF VOÂ±BNQJB EJTUFTB EJ TBCCJB EFEJDBUB BM HJPDP FE BM DPNGPSU EFJ QJ} QJDDPMJ 1JTDJOF CFO TPOP MF QJTDJOF MB QSJNB BGGBDDJBUB TVM NBSF MF BMUSF EVF JNNFSTF OFM WFSEF F TPOP TVEEJWJTF JO EVF WBTDIF VOB QFS J CJNCJ F MÂ±BMUSB DPO USBNQPMJOP QFS J UVGÂ¹ #FOFTTFSF FMFHBOUF DFOUSP CFOFTTFSF DPNQMFUP EJ QBMFTUSB CJPTBVOB CBHOP UVSDP EPDDF TQFDJBMJ WBTDB JESPNBTTBHHJP EJTUJOUF [POF SFMBY " EJTQPTJ[JPOF JOPMUSF OVNFSPTJ USBUUBNFOUJ EJ FTUFUJDB NBTTBHHJ USBEJ[JPOBMJ FE PSJFOUBMJ TIBU[V QPTTJCJMJUh EJ USBUUBNFOUJ DPO GBOHIJ NBSJOJ P USBEJ[JPOBMJ DBCJOB QFS JESPNBTTBHHJP TPMBSJVN QBSSVDDIJFSB TFSWJ[J B QBHBNFOUP #*3#" 803-% #BCZ #JSCB BOOJ F +VOJPS #JSCB BOOJ %VSBOUF MÂ±FTUBUF JM UFNB DPOEVUUPSF EFJ QSJODJQBMJ BQQVOUBNFOUJ TBSh 1FS #BCZ F +VOJPS #JSCB Â®*M (SBOEF (JPDPÂ¯ -Â±BWWFOUVSB DPNJODJB HJh BM NPNFOUP EFMMÂ±BSSJWP *M (SBOEF $BQP BDDPHMJFSh J CJNCJ DPO VO QJDDPMP EPOP DIF MJ JOUSPEVSSh JO VOB EFMMF TVF DPMPSBUF USJC} MB #MV 5SJCF TJHOPSB EFJ NBSJ F EFMMF QJTDJOF MB :FMMPX 5SJCF QBESPOB EFMMB TQJBHHJB F EFM CBHOBTDJVHB F MB (SFFO 5SJCF EPNJOBUSJDF EFMMF QJOFUF F EFJ QSBUJ %B NBUUJOB B TFSB HJPDIJ NP[[BÂ¹BUP TÂ¹EF JOÂ¹OJUF F UBOUF TPSQSFTF 7FSSBOOP TWJMVQQBUF UBUUJDIF F TUSBUFHJF TJ WJWSh

USB HJPDIJ F TÂ¹EF MÂ±BWWFSTBSJP WFSSh BDDPMUP DPO UVUUJ HMJ POPSJ TFO[B BCCBTTBSF NBJ MB HVBSEJB 4DPQSJSFUF JM NPOEP TPNNFSTP F RVFMMP FNFSTP & SJDPSEBUFWJ EJ QPSUBSF DPO WPJ MF TDBSQF EB HJOOBTUJDB 1FS MP +VOJPS #JSCB "UMFUIJD $BNQ EPWF TJ JNQBSFSh B MBODJBSF JM QFTP QBTTBSF HMJ PTUBDPMJ TBMUP USJQMP F QBSUJSF EBJ CMPDDIJ DPO VOB GSFDDJB 4IPX VOB WPMUB BMMB TFUUJNBOB JO QSJNB TFSBUB CBNCJOJ FE BOJNBUPSJ SFBMJ[[BOP VO WFSP F QSPQSJP TIPX DPO CBMMJ DBOUJ F SFDJUB[JPOF DPTUSVFOEP TDFOPHSBÂ¹F F DPTUVNJ QFS FTJCJSTJ EBWBOUJ BM Â®HSBOEF QVCCMJDPÂ¯ $MVC &YQMPSB EBJ BJ BOOJ EBM HJVHOP BM BHPTUP

-B OPWJUh EFMMÂ±BOOP TBSh Â®"DUPSÂ±T 4UVEJPTÂ¯ QFS J HJPWBOJ DIF BNBOP BWWJDJOBSTJ BM NPOEP EFMMP TQFUUBDPMP F EFMMB SFDJUB[JPOF BUUSBWFSTP HJPDIJ F UFDOJDIF EJ CBTF VUJMJ[[BUF EBJ QSPGFTTJPOJTUJ JNQBSFSFUF J SVEJNFOUJ EFMMB QPTUVSB F EFMMB SFDJUB[JPOF EFMMB DPQFSUVSB EFMMP TQB[JP TDFOJDP F EFMMB USBTNJTTJPOF EFMMF FNP[JPOJ QFS QPJ NFUUFSMJ JO QSBUJDB JO VOB QJFDF FTDMVTJWB &YQMPSB &YQMPTJPO JM QSPHSBNNB EJ JOUSBUUFOJNFOUP Â¹OP B UBSEB PSB EB SFBMJ[[BSF BMMÂ±JOUFSOP EFMMB TUSVUUVSB 5FTTFSB $MVC PNCSFMMPOF F EVF MFUUJOJ B DBNFSB QSFTTP MB UFSSB[[B BM NBSF P OFMMB [POB PBTJ WFSEF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF #JSCB $MVC F $MVC &YQMPSB VTP EJVSOP EFJ DBNQJ TQPSUJWJ VUJMJ[[P NBUUVUJOP EFMMF DBOPF HJOOBTUJDIF F QSPHSBNNJ Â¹UOFTT UPSOFJ TQPSUJWJ " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ DPSTJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSBUJDBUJ FTDVSTJPOJ /PMFHHJP NPVOUBJO CJLF QFEBMx $FOUSP CFOFTTFSF BTTJTUFO[B NFEJDP JOGFSNJFSJTUJDB PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ QSFTTP MB TQJBHHJB DPOWFO[JPOBUB OPMFHHJP UFMJ NBSF

cod. web 38 $BNFSB 4VQFSJPS 1&3*0%*

3JEV[JPOJ -FUUP

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

"OOJ

"EVMUJ

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP EPNFOJDB EPNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 4QFDJBMF #BNCJOJ BOOJ HSBUJT JO DBNFSB DPO J HFOJUPSJ EBM BM 7BDBO[B -VOHB OPUUJ QFS J TFHVFOUJ TPHHJPSOJ Â¹TTJ TDPOUP EFM TVMMÂ±JOUFSP TPHHJPSOP EBM BM EBM BM TPHHJPSOP EJ OPUUJ DPNQSFTP OFM QFSJPEP USB JM BM TDPOUP EFM TVMMÂ±JOUFSP TPHHJPSOP 4JOHMF CBNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB SJEV[JPOF EFM TVMMB RVPUB JOUFSB EFM CBNCJOP 3JEV[JPOJ $BNFSB EPQQJB DPNGPSU FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF EBM BM F EBM BM $BNFSB EPQQJB DPNGPSU FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF EBM BM 4VQQMFNFOUJ DVMMB FVSP EB QBHBSF JO MPDP F TFHOBMBSF BMMB QSFOP UB[JPOF B OPUUF QBTUJ FTDMVTJ $BNFSB EPQQJB DPNGPSU VTP TJOHPMB FVSP B OPUUF EBM BM F EBM BM $BNFSB EPQQJB DPNGPSU VTP TJOHPMB FVSP B OPUUF EBM BM 5FTTFSB $MVC TFUUJNBOBMF EB QBHBSF JO MPDP BOOJ HSBUJT BOOJ FVSP EBJ BOOJ FVSP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

YV &*% V ,%%b

Pugnochiuso Resort

LNAJKP= LNEI=

@EOP=JV= @=H I=NA

7JFTUF 'H

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP TVM QSPNPOUPSJP EFM (BSHBOP BMMยฑJOUFSOP EFMMยฑPNPOJNP 1BSDP /B[JPOBMF TJ FTUFOEF JO VOยฑBSFB EJ DJSDB )" JO VOB CFMMJTTJNB QPTJ[JPOF EJHSBEBOUF WFSTP JM NBSF TV EVF CBJF DPOUJHVF 1VHOPDIJVTP F 1PSUPQJBUUP *M $FOUSP 7BDBO[F PGGSF RVBUUSP EJWFSTF TPMV[JPOJ EJ TPHHJPSOP JO HSBEP EJ TPEEJTGBSF J WBSJ UJQJ EJ DMJFOUFMB Mยฑ)PUFM EFM 'BSP Mยฑ)PUFM EFHMJ 6MJWJ 7JMMFUUF EFMMF .BDJOF F 3FTJEFODF EFM #FMWFEFSF >ej[b :[b <Whe I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EJ DVJ -VTTVPTF 4VJUF +VOJPS 4VJUF -VYVSZ 3PPNT 4VQFSJPS F DBNFSF 4UBOEBSE DPNQPTUF EB EPQQJF DPO TFSWJ[J QSJWBUJ QFS QPSUBUPSJ EJ IBOEJDBQ USJQMF DBNFSF JOUFSDPNVOJDBOUJ F RVBESVQMF -F DBNFSF 4UBOEBSE RVBTJ UVUUF WJTUB NBSF TPOP EPUBUF EJ TFSWJ[J QSJWBUJ DPO EPDDJB BMDVOF BODIF DPO WBTDB DMJNBUJ[[BUPSF UFMFGPOP UW TBU 4,: GSJHP CBS BTDJVHBDBQFMMJ DBTTBGPSUF CBMDPOF QBOPSBNJDP BSSFEBUP -F DBNFSF ยฎ4VQFSJPSยฏ PMUSF BJ DPNGPSU EFMMF TUBOEBSE IBOOP VOB WJTUB NBSF FTDMVTJWB VO BSSFEBNFOUP NPEFSOP FE FMFHBOUF JOPMUSF TPOP EPUBUF EJ NPMUJ BDDFTTPSJ F TFSWJ[J BHHJVOUJWJ USB DVJ 5W -$% QSJNB DPMB[JPOF TFSWJUB BM 3JTUPSBOUF #FMWFEFSF EPQQJP SJBTTFUUP UBWPMP SJTFSWBUP BM SJTUPSBOUF -B #BJB DPO WJTUB NBSF -F -VYVSZ 4VJUF MF +VOJPS 4VJUF F MF -VYVSZ 3PPNT JO BHHJVOUB BJ DPNGPSU F BJ TFSWJ[J EFMMF DBNFSF ยฎ4VQFSJPSยฏ IBOOP BNQJ TQB[J BSSFEBNFOUJ OBUVSBMJ F NPEFSOJ 57 -$% DPO JNQJBOUP 4UFSFP F $JOFNB +BDV[[J BDDFTTP JODMVTP BM 3JTUPSBOUF ยฎ*M #FMWFEFSFยฏ TFO[B TVQQMFNFOUP TFSWJ[JP EJTQPOJCJMF OFJ NFTJ EJ -VHMJP F "HPTUP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 #BS SJTUPSBOUF [POB 57 F 8* '* QJBOP CBS TFSBMF QJTDJOB DPO BDRVB EPMDF TPMBSJVN BUUSF[[BUP BDDFTTP JODMVTP BM DFOUSP ยนUOFTT TV SJDIJFTUB B QBHBNFOUP VO q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

1FSTPOBM 5SBJOFS 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF JOUFSOB[JPOBMF DPO VOB WJTUB FTDMVTJWB TVM NBSF *M QSBO[P F MB DFOB TPOP TFSWJUJ BM CVGGFU EFM OVPWP SJTUPSBOUF ยฎ-B #BJBยฏ DPO CFWBOEF JODMVTF BJ QBTUJ WJOP EFMMB $BTB F BDRVB NJOFSBMF *O BMUFSOBUJWB VO 3JTUPSBOUF h MB $BSUF ยฎ*M #FMWFEFSFยฏ EVSBOUF J NFTJ EJ -VHMJP F "HPTUP o EJTQPOJCJMF TV QSFOPUB[JPOF F DPO TVQQMFNFOUP %VSBOUF JM HJPSOP VO TFSWJ[JP TOBDL TBSh EJTQPOJCJMF B QBHBNFOUP QSFTTP J CBS P QFS VO QSBO[P B CPSEP QJTDJOB OFM 3JTUPSBOUF #FMWFEFSF

PNCSFMMPOF MFUUJOP TESBJP BE VOJUh BCJUBUJWB FTDMVTP ย F ย ยนMB B QBHBNFOUP B QBHBNFOUP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 1FS J DMJFOUJ EFMMยฑ )PUFM EFM 'BSP F EFHMJ 6MJWJ TFSWJ[JP TQJBHHJB TFNQSF B QBHBNFOUP PNCSFMMPOF MFUUJOP TESBJP B DBNFSB DPO MF TFHVFOUJ FDDF[JPOJ JODMVTP JO ย ยนMB QSFTTP MB #BJB EJ 1VHOPDIJVTP JO 4VJUF F -VYVSZ 3PPN 'BSP DPO EPUB[JPOF EJ PNCSFMMPOF

MFUUJOJ B DBNFSB JODMVTP JO ย ยนMB QSFTTP MB #BJB EJ 1VHOPDIJVTP JO 4VQFSJPS 'BSP DPO EPUB[JPOF EJ PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB

>ej[b :[]b_ Kb_l_ I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EJ DVJ TJOHPMF EPQQJF DBNFSF JOUFSDPNVOJDBOUJ F DBNFSF RVBESVQMF 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ TFSWJ[J QSJWBUJ DPO EPDDJB DMJNBUJ[[BUPSF UFMFGPOP GSJHP CBS UW TBUFMMJUBSF BTDJVHBDBQFMMJ

H[i_Z[dY[ :[b 8[bl[Z[h[ I_ij[cWp_ed[0 BQQBSUBNFOUJ DPTUSVJUJ JO CMPDDIJ B TDIJFSB PHOVOP DPO WFSBOEB FTUFSOB UVUUJ EPUBUJ EJ BOHPMP DPUUVSB DPO GSJHP UFMFGPOP UW TBU F 4LZ UW DPOOFTTJPOF 8J ยน DMJNBUJ[[BUPSF BVUPOPNP MBWBUSJDF DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ .POPMPDBMF QFS QFSTPOF NR DB WFSBOEB JODMVTB TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF F QPMUSPOB MFUUP #JMPDBMF QFS QFSTPOF NR DB WFSBOEB JODMVTB TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF F DBNFSB DPO MFUUJ VOJCJMJ 5SJMPDBMF QFS QFSTPOF NR DB WFSBOEB JODMVTB TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP F DBNFSF EPQQJF MFUUJ VOJCJMJ EJ DVJ DPO VMUFSJPSF EJWBOP MFUUP TJOHPMP

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 4BMB DPMB[JPOJ CBS TBMB CJMJBSEP TBMB 57 F ;POB 8* '* 3JTUPSB[JPOF JM TFSWJ[JP EJ DPMB[JPOF BMMยฑJUBMJBOB o FGGFUUVBUP OFM QBUJP BEJBDFOUF BM HJBSEJOP JOUFSOP F QFSNFUUF EJ HPEFSTJ MB OBUVSB QJ} JODPOUSBTUBUB JODMVTF MF CFWBOEF DBMEF F GSFEEF TFSWJUF BM CVGGFU *M QSBO[P F MB DFOB WFSSBOOP TFSWJUJ BM SJTUPSBOUF ยฎ(MJ 6MJWJยฏ QSFTTP JM WJDJOP $FOUSP $PNNFSDJBMF ยฎ-B 1JSBNJEFยฏ DPO VO CVGGFU EBJ TBQPSJ OB[JPOBMJ F MPDBMJ WJOP EFMMB DBTB BDRVB NJOFSBMJ[[BUB F TPGU ESJOL JODMVTJ 4QJBHHJB TQJBHHF #BJB EJ 1PSUPQJBUUP F #BJB EJ 1VHOPDIJVTP EJ HIJBJB ยนOF BUUSF[[BUF B N DB EBMMยฑ)PUFM EFM 'BSP B N DB EBMMยฑ)PUFM EFHMJ 6MJWJ B N DB EBMMF 7JMMFUUF B N DB EBM 3FTJEFODF EFM #FMWFEFSF SBHHJVOHJCJMJ DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BDDFTTP BMMB TQJBHHJB USBNJUF BMDVOJ HSBEJOJ 1FS J DMJFOUJ JO 3FTJEFODF F 7JMMFUUF TFSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF RVPUF ยนOP BM F EBM QSFTTP MB #BJB EJ 1PSUPQJBUUP QFS HMJ PTQJUJ EFM 3FTJEFODF EFM #FMWFEFSF F QSFTTP MB #BJB EJ 1VHOPDIJVTP QFS HMJ PTQJUJ EFMMF 7JMMFUUF

L_bb[jj[ :[bb[ CWY_d[ I_ij[cWp_ed[0 DPTUSV[JPOJ TJOHPMF JO NVSBUVSB JO UJQJDP TUJMF NFEJUFSSBOFP UVUUF EPUBUF EJ BOHPMP DPUUVSB DPO GSJHP F GPSOP B NJDSPPOEF UFMFGPOP UW TBU F 4LZ UW DMJNBUJ[[BUPSF BVUPOPNP DBTTBGPSUF QPSUJDP BUUSF[[BUP DPO CBSCFDVF F TPMBSJVN DPO MFUUJOJ TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ .POPMPDBMF QFS QFSTPOF DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF #JMPDBMF QFS QFSTPOF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF DBNFSB DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF EJWJTJCJMF

"UUJWJUh F TFSWJ[J DPNVOJ $FOUSP $POHSFTTJ CBS EFM Â®'BSPÂ¯ DPO QJBOP CBS TFSBMF CBS QSFTTP MB CBJB EJ 1VHOPDIJVTP Â®CBS QJTDJOBÂ¯ QSFTTP MB QJTDJOB PMJNQJPOJDB QJTDJOF EJ BDRVB EJ NBSF EJ DVJ PMJNQJPOJDB F DPO BOOFTTB QJTDJOB QFS CBNCJOJ DBNQP EB DBMDJP B JO FSCB QJOH QPOH DBOPF UJSP DPO MÂ±BSDP DBNQJ QPMJWBMFOUJ UFOOJT QBMMBWPMP DBMDFUUP JMMVNJOBUJ DBNQP EB CFBDI WPMMFZ QBMMBOVPUP DFOUSP DPNNFSDJBMF Â®-B 1JSBNJEFÂ¯ DPO CBS Â®-B 1JB[[FUUBÂ¯ F QJB[[FUUB DPO NVTJDB EBM WJWP BOUJRVBSJBUP CB[BS FEJDPMB F QSPEPUUJ UJQJDJ MPDBMJ CPVUJRVF CBODPNBU

GPUPHSBGP EJTDPUFDB TBMB HJPDIJ DFOUSP FTUFUJDP NBTTBHHJ VGÂ¹DJP DMVC JO [POB Â®%FMÂ¹OJÂ¯ BEJBDFOUF BMMB CBJB EJ 1PSUPQJBUUP SJTUPSBOUF QJ[[FSJB CBS Â®1PSUPQJBUUPÂ¯ F QJTDJOB * TFSWJ[J TPQSBDJUBUJ GVO[JPOBOP TFDPOEP MÂ±PDDVQB[JPOF EFM 3FTPSU F MF DPOEJ[JPOJ NFUFP "MMÂ±JOUFSOP EFM 3FTPSU o WJFUBUB MB DJSDPMB[JPOF EFMMF BVUPNPCJMJ B EJTQPTJ[JPOF EFJ DMJFOUJ BNQJ QBSDIFHHJ OPO DVTUPEJUJ TJUVBUJ BMMÂ±JOHSFTTP EFM 3FTPSU 1VHOPDIJVTP $BSE JODMVEF VTP OBWFUUB JOUFSOB BM 3FTPSU VTP EJ UVUUF MF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF F SJDSFBUJWF TFDPOEP QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF FTDMVTP DBNQJ JO UFSSB

CBUUVUB WFMB F TVSG B QBHBNFOUP DPSTJ TQPSUJWJ DPMMFUUJWJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO UPSOFJ TQFUUBDPMJ TFSBMJ QJBOP CBS GFTUF F TFSBUF B UFNB TFSBUF EBO[BOUJ NJOJDMVC BOOJ F KVOJPS DMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ " QBHBNFOUP DBNQJ EB UFOOJT JO UFSSB CBUUVUB F JMMVNJOBUJ CBSDIF B WFMB TVSG OVSTFSZ BOOJ MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSFWJTUJ VTP JOEJWJEVBMF EFMMF TUSVUUVSF FE BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF FTDVSTJPOJ EB HJVHOP B TFUUFNCSF BNCVMBUPSJP NFEJDP QSFTTP JM DFOUSP DPNNFSDJBMF Â®-B 1JSBNJEFÂ¯

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

cod. web 40/41 )PUFM EFHMJ 6MJWJ

)PUFM %FM 'BSP .F[[B 1FOTJPOF

1&3*0%* 4UBOEBSE

4VQFSJPS

-VYVSZ 3PPN

+VOJPS 4VJUF

-VYVSZ 4VJUF

.F[[B 1FOTJPOF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 4PHHJPSOJ JOGSBTFUUJNBOBMJ TV SJDIJFTUB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ NJOJNP OPUUJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ BOUJDJQBUF TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 7JBHHJ EJ OP[[F F 0WFS JO UVUUJ J QFSJPEJ $BNFSF 4V QFSJPS F 4UBOEBSE %FM 'BSP $BNFSF 4UBOEBSE 6MJWJ 1VHOPDIJVTP $BSE JODMVTB TJOP BM F EBM )PUFM EFM 'BSP 3JEV[JPOJ BOOJ HSBUJT MFUUP BOOJ "EVMUJ DBNFSF DPNVOJDBOUJ PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF TDPOUP EFM QFS HMJ PDDVQBOUJ MB TFDPOEB DBNFSB 4VQQMFNFOUJ $VMMB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP $BNFSB %64 QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q BM HJPSOP TPMP QFS DBNFSF 4UBOEBSE F 4VQFSJPS )PUFM EFHMJ 6MJWJ 3JEV[JPOJ BOOJ HSBUJT MFUUP BOOJ "EVMUJ $BNFSF DPNVOJDBOUJ PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF TDPOUP EFM QFS HMJ PDDVQBOUJ MB TFDPOEB DBNFSB 4VQQMFNFOUJ $BNFSB %64 1FOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q BM HJPSOP 1VHOPDIJVTP $BSE PCCMJHBUPSJB EBJ BOOJ EB QBHBSF JO MPDP EBM BM Q Q B TFUUJNBOB FVSP HSBUJT OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

cod. web 42/43 1&3*0%*

3FTJEFODF EFM #FMWFEFSF

7JMMFUUF EFMMF .BDJOF

.POP

#JMP

5SJMP

.POP

#JMP

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP EPNFOJDB EPNFOJDB 0SF 4FSWJ[J JODMVTJ CJBODIFSJB EB DBNFSB F EB CBHOP DPO DBNCJP TFUUJNBOBMF DPOTVNJ EJ FOFSHJB FMFUUSJDB BDRVB F HBT QBSDIFHHJP QVMJ[JB JO[JBMF F ยนOBMF 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP QVMJ[JB FYUSB JOGSBTFUUJNBOBMF JODMVTB CJBODIFSJB FVSP QFS JM NPOPMPDBMF FVSP QFS JM CJMPDBMF FVSP QFS JM USJMPDBMF 2VFTUP TFSWJ[JP OPO QSFWFEF MB EPUB[JPOF EJ CJBODIFSJB EB DVDJOB $VMMB QJFHIFWPMF FVSP B TFUUJNBOB QSFGFSJCJMNFOUF EB TFHOBMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF $BV[JPOF FVSP BE BQQBSUBNFOUP EB WFSTBSF BMMยฑ BSSJWP SFTUJUVJCJMF B ยนOF TPHHJPSOP 1VHOPDIJVTP $BSE PCCMJHBUPSJB EBJ BOOJ EB QBHBSF JO MPDP EBM BM Q Q B TFUUJNBOB FVSP HSBUJT OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMV TP OFJ QFSJPEJ " # $ % PNCSFMMPOF MFUUJOP F TESBJP QFS VOJUBยฑ BCJUBUJWB JODMVTP D P MB TQJBHHJB EJ 1VHOPDIJVTP QFS 7JMMFUUF EFMMF .BDJOF F EJ 1PSUPQJBUUP QFS 3FTJEFODF EFM #FMWFEFSF B F B ยนMB B QBHBNFOUP VTP OBWFUUB VTP EJ BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF F SJDSFBUJWF "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

&%%b LNAJKP= LNEI=

Hotel i Melograni

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

7JFTUF 'H

:[iYh_p_ed[0 OVPWP BMCFSHP EJWJTP JO EVF DPSQJ VCJDBUP JO QPTJ[JPOF GBWPSFWPMF DIF DPOTFOUF EJ HPEFSF TJB EFMMB WJDJOBO[B EFM QBFTF EJ 7JFTUF EB DVJ MP TFQBSB VOB CSFWF QBTTFHHJBUB DIF JM DPOUBUUP DPO MB OBUVSB SJHPHMJPTB 1Vx JOPMUSF WBOUBSTJ EFM NBSDIJP *40 DIF Eh BM UVSJTUB MB DFSUF[[B EJ QPUFS CFOFยนDJBSF EJ VOB TUSVUUVSB B SJEPUUP JNQBUUP BNCJFOUBMF OFM SJTQFUUP EFMMB OBUVSB

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TQJBHHJB BUUSF[[BUB DPO TOBDL CBS F HJPDIJ QFS CBNCJOJ QJTDJOF BNCFEVF DPO JESPNBTTBHHJP BOJNB[JPOF QFS HSBOEJ F QJDDJOJ DPO JOUSBUUFOJNFOUJ F TQFUUBDPMJ TFSBMJ HJPDIJ QFS CJNCJ BOยนUFBUSP TBMB 57 FEJDPMB JOUFSOFU QPJOU 8* '* JO [POF DPNVOJ QBMFTUSB F CJDJDMFUUF 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P F P DFOB DPO NFO} B TDFMUB USB MF QSPQPTUF EFM HJPSOP F DPO BNQJB QSPQPTUB EJ BOUJQBTUJ DBMEJ F GSFEEJ B CVGGFU " EJTDSF[JPOF EFMMB EJSF[JPOF JO BMDVOJ QFSJPEJ J QBTUJ QPUSFCCFSP FTTFSF TFSWJUJ B CVGGFU CFWBOEF FTDMVTF .FO} TQFDJยนDJ QFS DFMJBDJ TV SJDIJFTUB 4QJBHHJB QSJWBUB EJ ยนOF TBCCJB EPSBUB TJ USPWB BM DFOUSP EJ VOยฑBNQJB CBJB *M NBSF B[[VSSP F DSJTUBMMJOP IB JM GPOEBMF CBTTP F TBCCJPTP DIF MP SFOEF JEFBMF TJB QFS J QJ} QJDDPMJ DIF QFS QSBUJDBSF JO

I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO HVTUP UVUUF EPUBUF EJ FMFHBOUJ TFSWJ[J QSJWBUJ DPO QIPO BSJB DPOEJ[JPOBUB UW DPMPS DPO VOB TDFMUB EJ QSPHSBNNJ JOUFSOB[JPOBMJ WJB TBUFMMJUF GSJHPCBS CBS UFMFGPOP EJSFUUP DBTTBGPSUF 0HOJ DBNFSB o DPSSFEBUB EJ CBMDPOF P WFSBOEB BUUSF[[BUB

TJDVSF[[B TQPSU BDRVBUJDJ -B TQJBHHJB TJ SBHHJVOHF DPO VO CSFWF TPUUPQBTTBHHJP TFO[B BUUSBWFSTBSF MB TUSBEB FE o BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ TESBJP F TOBDL CBS "OJNB[JPOF BMMB TVHHFTUJWB DPSOJDF EJ WFSEF BM DPNGPSU EJ VOยฑPTQJUBMJUh DVSBUB BHHJVOHJ PSB MB TJNQBUJB EFMMยฑ FRVJQF EJ BOJNB[JPOF HJPDIJ JO TQJBHHJB QFS HSBOEJ F QJDDJOJ HBSF EJ BCJMJUh JOUSBUUFOJNFOUJ BMMFHSJ UPSOFJ MF[JPOJ EJ CBMMP F EJ HJOOBTUJDB F TQFUUBDPMJ TFSBMJ EJ DVJ QVPJ FTTFSF TQFUUBUPSF F QSPUBHPOJTUB 5FTTFSB $MVC DPNQSFOEF MยฑVUJMJ[[P EFMMF QJTDJOF BUUSF[[BUF F EFMMB QBMFTUSB NJOJ F KVOJPS DMVC BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF BUUJWJUh TQPSUJWF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ TVSG DBOPB F UJSP DPO MยฑBSDP CJDJDMFUUF F TFSWJ[JP TQJBHHJB DPO PNCSFMMPOF MFUUJOP F TESBJP QFS DBNFSB

cod. web 44 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

4UBOEBSE

%FMVYF

4UBOEBSE

%FMVYF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# '# #&7"/%& &4$-64& *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP MJCFSP JO " # NJOJNP OPUUJ NJOJNP OPUUJ OFHMJ BMUSJ QFSJPEJ TVQQM FVSP B OPUUF QFS TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ EB QBHBSF JO MPDP TV SJDIJFTUB OFJ QFSJPEJ $ % & ' ( 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ NJOJNP OPUUJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ RVPUF FTDMVTP QFSJPEP 7BDBO[B -VOHB TDPOUP TVMMF TFUUJNBOF TF BCCJOBUF BMMB TVDDFTTJWF TDPOUP TPMP TVMMB QSJNB TFUUJNBOB 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB FE VOB TDPOUBUB EFM OFJ QFSJPEJ " # $ 4QFDJBMF 4QPTJ TDPOUP FTDMVTP QFSJPEP 5FS[B &Uh PWFS 1FOTJPOF $PNQMFUB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP QFSJPEP BQQMJDBCJMF TPMP TF FOUSBNCJ HMJ PDDVQBOUJ IBOOP DPNQJVUP J BOOJ 3JEV[JPOJ #BNCJOJ BOOJ (SBUJT BOOJ FVSP B OPUUF QBTUJ EB NFO} JODMVTJ EB QBHBSF JO MPDP BOOJ BOOJ BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ DBNFSB TJOHPMB OPO EJTQPOJCJMF QFSJPEP ' WJTUB NBSF FVSP Q Q B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP Q Q B TFUUJNBOB BOOJ FVSP B TFUUJNBOB 4FSWJ[JP TQJBHHJB FVSP B DBNFSB B OPUUF RVBOEP OPO DPNQSFTP OFMMB UFTTFSB DMVC "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP QFS EJTJOGFTUB[JPOF ยนOBMF PCCMJHP EJ HVJO[BHMJP F OPO DPOTFOUJUJ JO QJTDJOB TQJBHHJB F TBMF DPNVOJ DFSUJยนDBUP EJ WBDDJOB[JPOF PCCMJHBUPSJP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

(%%b LNAJKP= LNEI=

Hotel Club Village Maritalia

>=I>EJE CN=PEO

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

1FTDIJDJ 'H

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB EJ SFDFOUF DPTUSV[JPOF TPSHF OFMMB CBJB EJ 1FTDIJDJ B DJSDB LN EBM DFOUSP BCJUBUP F N EBM NBSF *M DPNQMFTTP TJ BSUJDPMB JO USF QBSUJ FTTFO[JBMJ MB [POB WJMMFUUF MB [POB QJTDJOF DVPSF EFM WJMMBHHJP EPWF IBOOP MVPHP MF QSJODJQBMJ BUUJWJUh SJDSFBUJWF F TQPSUJWF FE JM DFOUSP TFSWJ[J DPSQP DFOUSBMF

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOF EJ BDRVB EPMDF QFS VO UPUBMF EJ DJSDB NR 1JDDPMP 'PSUJOP QFS J CBNCJOJ EFM .JOJ $MVC DPO QJTDJOB B MPSP SJTFSWBUB 1SPTQJDJFOUF BMMB QJTDJOB SFMBY TJ USPWB JM CBS 0BTJ DPO TFSWJ[JP EJ 0QFO #BS EBMMF PSF BMMF DBNQP EB UFOOJT JO SFHPMB DPO MF OPSNF ' * 5 F JM DBNQP EB DBMDFUUP JO QSBUP TJOUFUJDP JMMVNJOBUJ DPO GBSJ BMMP JPEJP JOPMUSF I_ij[cWp_ed[0 JM 7JMMBHHJP EJTQPOF EJ DBNFSF VOP TQB[JP SJTFSWBUP BM UJSP DPO MยฑBSDP QSFWFEF OFM DPSQP DFOUSBMF MB TJTUFNB[JPOF JO 3JTUPSB[JPOF QSPQPOF OFM QFSJPEP " TFSWJ[JP B DBNFSF 4VQFSJPS F OFMMB [POB WJMMFUUF JO 4VQFSJPS CVGGFU QFS J DPOUPSOJ F P BOUJQBTUJ WFHFUBSJBOJ 'BNJMZ 3PPN F 4VJUF UVUUF EPUBUF EJ HJBSEJOP P F TFSWJ[JP BM UBWPMP QFS J QSJNJ F TFDPOEJ QJBUUJ UFSSB[[JOP -F 4VQFSJPS .JO QPTUJ .BY TPOP GSVUUB P EFTTFSU CFWBOEF JODMVTF BDRVB F DPNQPTUF EB MFUUP NBUSJNPOJBMF QPMUSPOB MFUUP WJOP BMMB TQJOB TFSWJ[JP B CVGGFU JO GVO[JPOF TF EB QBY F EJWBOP MFUUP B EVF QPTUJ TF EB QBY EFMMยฑPDDVQB[JPOF /FJ SFTUBOUJ QFSJPEJ GPSNVMB CBHOP DPNQMFUP HJBSEJOP UFSSB[[P -F 'BNJMZ 3PPN ยฎ"MM *ODMVTJWFยฏ DPO USBUUBNFOUP QFOTJPOF DPNQMFUB .JO QPTUJ .BY TPOP DPNQPTUF EB TUBO[B EB ย DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB UVUUJ DPO BMMFTUJNFOUP B MFUUP NBUSJNPOJBMF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP B CVGGFU F [POF EJ TIPXDPPLJOH QFS MB EJTUSJCV[JPOF EVF USF QPTUJ CBHOP DPNQMFUP HJBSEJOP DPO EPDDJB EJ QSJNJ F TFDPOEJ QJBUUJ DVDJOBUJ B WJTUB CFWBOEF FTUFSOB ย MFUUP TV SJDIJFTUB -F 4VJUF .JO QPTUJ BJ QBTUJ BMMB TQJOB TPGU ESJOLT BDRVB F WJOP EFMMB .BY HSBEFWPMNFOUF BSSFEBUF TPOP DPNQPTUF EB DBTB JODMVTJ 1PTTJCJMJUh EJ SJTUPSB[JPOF h MB DBSUF B VOB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F TPHHJPSOP DPO EJWBOP QBHBNFOUP QSFTTP JM OVPWP SJTUPSBOUF QBOPSBNJDP MFUUP B EVF QPTUJ 57 -$% CBHOP DPNQMFUP DPO ยฎ-B 1FSHPMBยฏ WBTDB P EPDDJB HJBSEJOP UFSSB[[P 4QJBHHJB EJ TBCCJB ยนOJTTJNB F EPSBUB o MVOHB DJSDB

LN JM GPOEBMF o EJHSBEBOUF BMDVOJ HSBOEJ TDPHMJ GBOOP EB DPSOJDF BMMB TUVQFOEB DPSFPHSBยนB EFMMB #BJB *M 7JMMBHHJP EJTQPOF EJ MJEJ DPOWFO[JPOBUJ B NFUSJ DJSDB SBHHJVOHJCJMJ B QJFEJ "OJNB[JPOF QSFTFOUF EBM BMMยฑ o JM DFOUSP QSPQVMTPSF EFM 7JMMBHHJP 1BSUJDPMBSNFOUF JOUFOTB EJ QSPQPTUF QFS MF QJ} TQJDDBUF FTJHFO[F EJ QSPUBHPOJTNP NB BODIF EJTDSFUB F SJTQFUUPTB QFS DIJ EFTJEFSB USPWBSF QSJWBDZ F USBORVJMMJUh 4FSWJ[J JODMVTJ OFMMB RVPUB VTP EFMMB QJTDJOB QFS CBNCJOJ F BEVMUJ VUJMJ[[P DBNQJ EB UFOOJT QFS MF[JPOJ DPMMFUUJWF PSHBOJ[[BUF EBMMยฑBOJNB[JPOF B PSBSJ TUBCJMJUJ VTP EFM DBNQP QPMJWBMFOUF EJ DBMDFUUP QFS UPSOFJ PSHBOJ[[BUJ EBMMยฑBOJNB[JPOF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF $FOUSP 'JUOFTT DPO BUUSF[[BUVSF $BSEJPยนUOFTT 5FDOPHZN TFO[B JTUSVUUPSF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT EJ OVPUP F EJ UJSP DPO MยฑBSDP DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ BFSPCJDB HJOOBTUJDB EJTUFOTJWB F BDRVBUJDB QBSDIFHHJP SJTFSWBUP JO BSFB QSJWBUB SFDJOUBUB OPO DVTUPEJUB TFSWJ[JP TQJBHHJB DPO PNCSFMMPOF TESBJP F VO MFUUJOP QFS DBNFSB

cod. web 45

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ "-- */$-64*7& 1&3*0%0 " */ '## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP NJOJNP OPUUJ JO " 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ NJOJNP OPUUJ (SBUVJUJ JO TPMP TPHHJPSOP FVSP Q Q B QBTUP FTDMVTP QFSJPEP " EPWF TPOP DPNQMFUBNFOUF (SBUJT TPHHFUUP B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB .JHMJPS QSF[[P QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUP JM .BS[P 1SFOPUB QSJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF HJPSOJ QSJNB EFM TPHHJPSOP BOOJ HSBUVJUJ QBTUJ EB NFO} DPNQSFTJ DVMMB TV SJDIJFTUB 7BDBO[B CSFWF OFM QFSJPEP " FTDMVTP 1POUJ F 'FTUJWJUh 4QFDJBMF DPQQJF TBSh HBSBOUJUP TFNQSF JM .JHMJPS QSF[[P FDDFUUP QFSJPEP & 7BDBO[B -VOHB OPO DVNVMBCJMF TDPOUP QFS TPHHJPSOJ NJOJNP OPUUJ FTDMVTP % & 0WFS TDPOUP FTDMVTP QFSJPEP & 4VQQMFNFOUJ 4VJUF FVSP Q Q B OPUUF %VT JO " # JO $ JO % & 7JTUB .BSF FVSP BM HJPSOP QFS DBNFSB EB QBHBSF JO MPDP "OHPMP $PUUVSB TV SJDIJFTUB EB QBHBSF JO MPDP BEEFCJUP FVSP BM HJPSOP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ FVSP B TFUUJNBOB P GSB[JPOF EJ TFUUJNBOB /PUF PDDVQB[JPOF NJOJNB 4VJUF QFSTPOF RVPUF JOUFSF 'BNJMZ 3PPN QFSTPOF DPO RVPUF JOUFSF SJEV[JPOJ ย F ย MFUUP

3JEV[JPOJ 1&3*0%*

.JHMJPS 1SF[[P

1SFOPUB 1SJNB

6GG MF

-FUUP "OOJ

ย -FUUP 4VJUF ย -FUUP 'BNJMZ "OOJ

"EVMUJ

$N=PEO

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

YV *% V (*%b

Gusmay Resort

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

1FTDIJDJ 'H

:[iYh_p_ed[0 JM 3FTPSU o TJUVBUP EJSFUUBNFOUF TVM NBSF JO MPDBMJUh .BOBDPSF VOB EFMMF CBJF QJ} CFMMF EFM (BSHBOP FE o DPTUJUVJUP EB USF TUSVUUVSF SJDFUUJWF MÂ±)PUFM 3PUPOEB QSPQSJP JO SJWB BM NBSF DPO BDDFTTP EJSFUUP BMMB TQJBHHJB QSJWBUB MÂ±)PUFM (VTNBZ VCJDBUP OFM WFSEF EFM QBSDP JO QPTJ[JPOF QJ} USBORVJMMB F MÂ±)PUFM $BMB EFM 5VSDP EJ OVPWJTTJNB DPTUSV[JPOF DPNQPTUP EB CFMMJTTJNF QBMB[[JOF JO TUJMF NFEJUFSSBOFP Â¹OFNFOUF BSSFEBUF o TJUVBUP JO QPTJ[JPOF JOUFSNFEJB USB JM (VTNBZ F MB 3PUPOEB I_ij[cWp_ed[0 JM 3FTPSU QSFWFEF QSFTTP MÂ±)PUFM (VTNBZ TJTUFNB[JPOF JO DBNFSF TUBOEBSE QPTUJ QSFTTP MÂ±)PUFM 3PUPOEB +VOJPS 4VJUF QPTUJ F 4VJUF QPTUJ 1SFTTP MÂ±)PUFM $BMB EFM 5VSDP DBNFSF TVQFSJPS QPTUJ F 4VJUF QPTUJ 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ HJBSEJOP P UFSSB[[P BSJB DPOEJ[JPOBUB NJOJ GSJHP 57 4BU 4LZ UFMFGPOP BTDJVHBDBQFMMJ F DBTTBGPSUF -F $BNFSF 4UBOEBSE .JO .BY QPTUJ TPOP DPNQPTUF EB MFUUP NBUSJNPOJBMF MFUUP BHHJVOUP P EJWBOP MFUUP CBHOP DPNQMFUP HJBSEJOP UFSSB[[P -F +VOJPS 4VJUF .JO QPTUJ .BY TPOP DPNQPTUF EB DBNFSB EB MFUUP NBUSJNPOJBMF BNCJFOUF DPO EJWBOP MFUUP 57 -$% CBHOP DPNQMFUP UFSSB[[P -F 4VJUF .JO QPTUJ .BY HSBEFWPMNFOUF BSSFEBUF TPOP DPNQPTUF EB VOB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP B EVF QPTUJ 57 -$% JNQJBOUP TUFSFP QFS J1PE *OUFSOFU 8J'J CBHOP DPNQMFUP DPO WBTDB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

JESPNBTTBHHJP P JESPEPDDJB HJBSEJOP P UFSSB[[P 1SFWFEF SJBTTFUUP DBNFSF EVF WPMUF BM HJPSOP QSJNB EPUB[JPOF NJOJCBS BDDBQQBUPJP UFMP NBSF F HB[FCP BUUSF[[BUP JO TQJBHHJB -F 4VJUF EFMMÂ±)PUFM $BMB EFM 5VSDP F MB 1SFTJEFOUJBM 4VJUF EFMMÂ±)PUFM 3PUPOEB IBOOP EVF CBHOJ "MDVOF 4VJUFT EFMMÂ±)PUFM 3PUPOEB HPEPOP EJ TQMFOEJEB WJTUB NBSF MF BMUSF EJTQPOHPOP EJ VOB NJOJ QJTDJOB JESPNBTTBHHJP JO HJBSEJOP P JO UFSSB[[P 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNFSJDBO CBS CFBDI CBS TBMB MFUUVSB TBMB UW TPUUPQBTTP DIF DPMMFHB MÂ±)PUFM (VTNBZ BMMF BMUSF TUSVUUVSF F BMMB CBJB QSJWBUB BNQJP QBSDIFHHJP SJTFSWBUP QSFTTP MÂ±)PUFM (VTNBZ QPTUP BVUP B DBNFSB "MMÂ±JOUFSOP EFM 3FTPSU o WJFUBUB MB DJSDPMB[JPOF EFMMF BVUP 3JTUPSB[JPOF SFBMJ[[BUB DPO QPSUBUF USBEJ[JPOBMJ B CBTF EJ QSPEPUUJ GSFTDIJ F HFOVJOJ 4FNQSF BMMB SJDFSDB EJ PEPSJ F TBQPSJ EJNFOUJDBUJ o PGGFSUB DPO HSBOEF QSPGFTTJPOBMJUh OFJ SJTUPSBOUJ EFM 3FTPSU MÂ±BQFSUVSB EFJ SJTUPSBOUJ o JO GVO[JPOF EFMMÂ±PDDVQB[JPOF F B EJTDSF[JPOF EFMMB EJSF[JPOF 1SJNB DPMB[JPOF DPOUJOFOUBMF DPO TFSWJ[JP B CVGGFU *M QSBO[P F MB DFOB OFM QFSJPEP " TPOP TFSWJUJ B CVGGFU QFS J DPOUPSOJ F P BOUJQBTUJ WFHFUBSJBOJ F BM UBWPMP QFS J QSJNJ F TFDPOEJ QJBUUJ GSVUUB P EFTTFSU P B CVGGFU JO GVO[JPOF EFMMÂ±PDDVQB[JPOF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ J QBTUJ TPOP TFSWJUJ JOUFSBNFOUF B CVGGFU DPO CFWBOEF JODMVTF BDRVB NJOFSBMJ[[BUB F WJOP EFMMB DBTB JO BMUFSOBUJWB QFS JM QSBO[P JM CFBDI CBS 3FTUBVSBOU Â®-F %VOFÂ¯ Â¬ EJSFUUBNFOUF

TVM NBSF Â¬ PGGSF B QBHBNFOUP MB QPTTJCJMJUh EJ DPOTVNBSF VO NFO} GSFTDP F MFHHFSP B CBTF EJ JOTBMBUF QSJNJ QJBUUJ HSJHMJBUF DPOUPSOJ HFMBUJ GSVUUB F EFTTFSU FTDMVTP QFSJPEP Â®"Â¯ *M TFSWJ[JP SJTUPSB[JPOF QFS MF 4VJUFT QSFWFEF DPMB[JPOF JOUFSOB[JPOBMF F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP JO SJTUPSBOUF DPO TBMFUUB EFEJDBUB CFWBOEF FTDMVTF 1FS JM USBUUBNFOUP EJ QFOTJPOF DPNQMFUB JM QSBO[P WFSSh DPOTVNBUP QSFTTP MB TBMB SJTUPSBOUF EFM 3FTPSU $VDJOB TFO[B HMVUJOF TV SJDIJFTUB F TFO[B TVQQMFNFOUP EB DPNVOJDBSTJ BMMÂ±BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF 4QJBHHJB B N DB EBMMÂ±)PUFM (VTNBZ B N DB EBMMÂ±)PUFM 3PUPOEB F B N DB EBMMÂ±)PUFM $BMB EFM 5VSDP EJ TBCCJB EFMJNJUBUB EB TDPHMJFSB QSJWBUB F BUUSF[[BUB TFSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP "OJNB[JPOF EBM BM DPO .JOJ DMVC BOOJ DPSTJ EJ HJOOBTUJDB EJTUFOTJWB JO BDRVB 1JBOP CBS EVF WPMUF B TFUUJNBOB TFSBUB GPMLMPSJTUJDB DPO DVDJOB EFM UFSSJUPSJP TFSBUB EJ HBMB B MVNF EJ DBOEFMB JOUSBUUFOJNFOUJ WBSJ TQFUUBDPMJ EJ DBCBSFU QSFTTP MÂ±"OÂ¹UFBUSP "UUJWJUh TQPSUJWF VUJMJ[[P HSBUVJUP TFDPOEP EJTQPOJCJMJUh FDMVTP PSF TFSBMJ EJ /VPWP $FOUSP 'JUOFTT EPUBUP EJ BUUSF[[BUVSF DBSEJP 'JUOFTT 5FDOPHZN TFO[B JTUSVUUPSF $BNQJ EB 5FOOJT F $BNQP EJ DBMDFUUP QPMJWBMFOUF JO FSCB TJOUFUJDB 1FEBMPT F $BOPF " QBHBNFOUP OPMFHHJP HPNNPOF DPSTJ EJ WFMB F EJ XJOE TVSG FTDVSTJPOJ WJB NBSF BMMF SJOPNBUF HSPUUF NBSJOF EFM (BSHBOP F BMMF *TPMF 5SFNJUJ TFSWJ[JP NFEJDP FTUFSOP TV SJDIJFTUB

cod. web 46/47 1&3*0%*

(VTNBZ

$BMB EFM 5VSDP

4UBOEBSE .F[[B 1FOTJPOF

4VQFSJPS .F[[B 1FOTJPOF

3JEV[JPOJ -FUUP "OOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ WBMJEF TPMP QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ P NVMUJQMJ TPHHFUUF B EJTQPOJCJMJUh F OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EJ FVSP B DBNFSB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BS[P DVNVMBCJMF DPO MF BMUSF PGGFSUF #BNCJOP (SBUJT CBNCJOP BOOJ HSBUVJUP OFM ย MFUUP DPO DPOUSJCVUP ยนTTP EJ FVSP B QBTUP FTDMVTP QFSJPEP & 4QFDJBMF JO " QFS TPHHJPSOJ EJ HH o HSBUJT 7BDBO[B -VOHB JO BMUB TUBHJPOF TDPOUP QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ EBM BM 4QFDJBMF TQPTJ TDPOUP EFM 0WFS TDPOUP EBJ BOOJ JO TV FTDMVTP QFSJPEP & 3JEV[JPOJ BOOJ (SBUJT JO DVMMB DPO QBTUJ EB NFOVยฑ 4VQQMFNFOUJ EB DBMDPMBSTJ EPQP TDPOUJ SJEV[JPOJ F PGGFSUF 1FOTJPOF DPNQMFUB FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF TF DPOGFSNBUB BMMยฑBUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF 1BTUP FYUSB FVSP QFS QFSTPOB OFM QFSJPEP " FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ %VT OFTTVO TVQQMFNFOUP JO " OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ "OJNBMJ BNNFTTJ FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ FVSP TFUUJNBOBMJ P GSB[JPOF EJ TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP

cod. web 18 1&3*0%*

3PUPOEB

$BMB EFM 5VSDP

+VOJPS 4VJUF .F[[B 1FOTJPOF

4VJUF .F[[B 1FOTJPOF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ WBMJEF TPMP QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ P NVMUJQMJ TPHHFUUF B EJTQPOJCJMJUh F OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EJ FVSP B DBNFSB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BS[P DVNVMBCJMF DPO MF BMUSF PGGFSUF #BNCJOP (SBUJT CBNCJOP BOOJ HSBUVJUP OFM ย MFUUP DPO DPOUSJCVUP ยนTTP EJ FVSP B QBTUP FTDMVTP QFSJPEP & 4QFDJBMF JO " QFS TPHHJPSOJ EJ HH o HSBUJT 7BDBO[B -VOHB JO BMUB TUBHJPOF TDPOUP QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ EBM BM 4QFDJBMF TQPTJ TDPOUP EFM 0WFS TDPOUP EBJ BOOJ JO TV FTDMVTP QFSJPEP & 3JEV[JPOJ BOOJ (SBUJT JO DVMMB DPO QBTUJ EB NFO} 4VQQMFNFOUJ EB DBMDPMBSTJ EPQP TDPOUJ SJEV[JPOJ F PGGFSUF ย MFUUP CBNCJOP BOOJ F ย ย MFUUP BEVMUP JO +VOJPS 4VJUF 3PUPOEB FVSP Q Q B OPUUF ย MFUUP CBNCJOP BOOJ F ย ย MFUUP BEVMUP JO 4VJUF FVSP Q Q B OPUUF 1FOTJPOF DPNQMFUB FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF TF DPOGFSNBUB BMMยฑBUUP EFMMB QSFOPUB [JPOF 1BTUP FYUSB FVSP QFS QFSTPOB OFM QFSJPEP " FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ "OJNBMJ BNNFTTJ FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ FVSP TFUUJNBOBMJ P GSB[JPOF EJ TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP

/TFKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

+%%b LNAJKP= LNEI=

Villaggio Albatros Resort 4

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ -FTJOB 'H

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFUBNFOUF SJTUSVUUVSBUP JM 7JMMBHHJP TPSHF BMMF QPSUF EFM (BSHBOP VOB QPTJ[JPOF JOWJEJBCJMF QFS FTDVSTJPOJ BMMF *TPMF 5SFNJUJ OFMMB 'PSFTUB 6NCSB F QFS UVUUJ J QSJODJQBMJ MVPHIJ EJ JOUFSFTTF EFMMB [POB $BSBUUFSJ[[BUP EB BNQJ TQB[J WFSEJ JM DPNQMFTTP PGGSF MB TJTUFNB[JPOF JO DPOGPSUFWPMJ CVOHBMPX JO NVSBUVSB FE JO DBNFSF IPUFM UVUUJ BM QJBOP UFSSB F DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF $POTFOUF JM MJCFSP BDDFTTP BMMÂ±BEJBDFOUF QBSDP BDRVBUJDP EPUBUP EJ QJTDJOB B MBHVOB BDRVB TDJWPMJ F OVNFSPTF BMUSF BUUSF[[BUVSF QFS JM EJWFSUJNFOUP I_ij[cWp_ed[0 TPOP EJTQPOJCJMJ #JMPDBMJ QFS QFSTPOF NR WFSBOEB EJ NR DB EPUBUJ EJ VOÂ±BNQJB WFSBOEB JO NVSBUVSB DIJVTB B TPGÂ¹UUP F TV USF MBUJ BUUSF[[BUB DPO BNQJP QJBOP DPUUVSB GSJHP DPO TDPNQBSUP TVSHFMBUJ NJDSPPOEF UBWPMP

F TFEJF DPNQPTUJ EB VOB DBNFSB NBUSJNPOJBMF FE VOB DBNFSB DPO EJWBOP MFUUP EPQQJP F MFUUP TJOHPMP FTUSBJCJMF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF QJTDJOB DBNQJ EB UFOOJT DBNQP EB DBMDFUUP DBNQP EB CBTLFU QBMMBWPMP DBNQJ CPDDF [POB UJSP DPO MÂ±BSDP CBS TIPQQJOH DPSOFS DPO SJWFOEJUB HFOFSJ EJ QSJNB OFDFTTJUh BSUJDPMJ EJ WBSJP HFOFSF HJPSOBMJ F UBCBDDIJ BOHPMP NJOJDMVC JO QJOFUB JO TQJBHHJB F QSFTTP MÂ±"DRVBQBSL TBMB HJPDIJ QBSDIFHHJP SFDJOUBUP JODVTUPEJUP BNCVMBUPSJP NFEJDP DPO WJTJUB HSBUVJUB EVSBOUF HMJ PSBSJ QSFTUBCJMJUJ JOEJDBUJWBNFOUF EBMMF BMMF 5SBTQPSUP CBHBHMJ BMMÂ±BSSJWP -B DJSDPMB[JPOF EFMMF BVUP BMMÂ±JOUFSOP EFM WJMMBHHJP o WJFUBUB 4QJBHHJB B N BNQJB TQJBHHJB EJ TBCCJB Â¹OF SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ

F TESBJP EPDDF F TFSWJ[J CBS [POB NJOJDMVC SBHHJVOHJCJMF DPO VO DPNPEP USFOJOP BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ EBMMF BMMF F EBMMF BMMF 4VQFS .JOJ $MVC J CJNCJ QPUSBOOP USBTDPSSFSF JM MPSP UFNQP JOTJFNF BHMJ BOJNBUPSJ JO [POF B MPSP EFEJDBUF JO QJOFUB TQJBHHJB F BMMÂ±BDRVBQBSDP DPO HJPDIJ NBUFSJBMF QFS EJTFHOBSF NVTJDB FDD 4FHVJSBOOP QSPHSBNNJ SJDSFBUJWJ EJ WBSJP UJQP WPMUJ BE FTQSJNFSF MB QSPQSJB DSFBUJWJUh F WBSJF BUUJWJUh QFS TPDJBMJ[[BSF F EJWFSUJSTJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF TESBJP FE MFUUJOP QFS VOJUh BCJUBUJWB 4QPSU "OJNB[JPOF .JOJDMVC DPNF JOEJDBUP OFM SJRVBESP EFMMB GPSNVMB &VSPUSBWFM $MVC TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB QSJWBUB " QBHBNFOUP MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSFWJTUJ

cod. web 234 1&3*0%*

'PSNVMB 3FTJEFODF #JMP

#JMP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q /TFKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB FVSP EJ TDPOUP BE BQQBSUBNFOUP WBMJEP QFS QSFOPUB[JPOJ EJ NJOJNP OPUUJ DPOGFSNBUF FOUSP HJPSOJ EBMMÂ±JOJ[JP TPHHJPSOP 0GGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUF 7BDBO[B -VOHB 1SFOPUB 1SJNB HBSBOUJUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP TFUUJNBOF Â¹OP BM F EBM #BTB 4UBHJPOF TFUUJNBOF BM QSF[[P EJ OFM QFSJPEP Â¹TTP OPO DVNVMBCJMF DPO BMUSF PG GFSUF MB HSBUVJUh o SFMBUJWB BMMB TPMB MPDB[JPOF DPTUJ EB QBHBSF JO MPDP FTDMVTJ 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP GPSGBJU DPOTVNJ EJ FOFSHJB FMFUUSJDB BDRVB HBT PCCMJHBUPSJP FVSP QFS BQQBSUBNFOUP B TFUUJNBOB QVMJ[JB Â¹OBMF PCCMJHBUPSJB FVSP BE BQQBSUBNFOUP CJBODIFSJB EB CBHOP GBDPMUBUJWB FVSP B TFU QFS QFSTPOB F DBNCJP $VMMB TV SJDIJFTUB FVSP BM HJPSOP EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF JM DMJFOUF QVx QPSUBSF MB QSPQSJB TFO[B TVQQMFNFOUP $BV[JPOF FVSP BE BQQBSUBNFOUP EB WFSTBSF BMMÂ±BSSJWP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP B TFUUJNBOB BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ FVSP CBNCJOJ Â¹OP B BOOJ FTDMVTJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB NFEJB UBHMJB TF NVOJUJ EJ QSPQSJB CSBOEJOB DVDDJB FVSP QFS EJTJOGFTUB[JPOF Â¹OBMF /PUF CJBODIFSJB EB DVDJOB OPO EJTQPOJCJMF

PUGLIA WEB

2BNOQHSD S@MSD @KSQD RNKTYHNMH ODQ KD 5NRSQD U@B@MYD HM /TFKH@ RT VVV MHBNK@TR HS

Appartamenti Baia Verde

Hotel Hyencos

(BMMJQPMJ -F

.BSJOB EJ 6HFOUP -F

DPE

Costa del Salento Village DPE

-JEP .BSJOJ -F

DPE )UM 3TE

Hotel Monte Callini

Residence Oasi Dâ&#x20AC;&#x2122;oriente

Blumare Club Village

4BO (SFHPSJP -F

4BOUB $FTBSFB 5FSNF -F

DPE

0USBOUP -F

DPE )UM 3TE

Corte del Salento Club Village

Sairon Club

Blu Salento Village

5PSSF EFMMÂ±0STP -F

DPE )UM 3TE

4BOUÂ±*TJEPSP -F

DPE

PUGLIA WEB

2BNOQHSD S@MSD @KSQD RNKTYHNMH ODQ KD 5NRSQD U@B@MYD HM /TFKH@ RT VVV MHBNK@TR HS

Villaggio Oasi del Salento

Villaggio Campoverde

Hotel La Darsena

5PSSF EFMMÂ±0STP -F

4BO $BUBMEP -F

DPE )UM 3TE

.BSJOB EJ 0TUVOJ #S

Residence Club Barbara

Res. Scoglio degli Achei

Grand Hotel Serena

.BSJOB EJ 0TUVOJ #S

.BSJOB EJ $BSPWJHOP #S

DPE

Torre Serena Village

DPE

Garden Hotel Ripa

.BSJOB EJ (JOPTB 5B

5PSSF $BOOF EJ 'BTBOP #S

DPE

Villaggio Touring

7JFTUF 'H

DPE

*TPMF 5SFNJUJ 'H

DPE

Scanzano Jonico Marina di Nova Siri

Roseto Capo Spulico Marina di Sibari Belvedere Marittimo Cittadella del Capo

Crotone

Lamezia Terme

Marinella di Cutro Capo Rizzuto Belcastro Marina Simeri Mare Squillace Lido

Pizzo Marina di Zambrone Tropea/Parghelia

Montepaone Lido

Capo Vaticano

1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1& !& /&+!&0& /& %" "15 #3*/%*4* #"3*

"650 1045*

.*/*7"/ 1045*

0 +7 +, ',+& , *"1 -,+1,

* /&+ !& -&01&

& * /&+ !& +,3 0&/&

1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, !& ) *"7& 1"/*" "650 1045*

.*/*7"/ 1045*

-&77,

1/,-"

* /&+ !& 7 * /,+"

0& /&

%" "15 -".&;*" 5&3.&

-, /&7721, 0&*"/& * /" 0.2&)) " )&!,

/05& 5"3*''& " .&;;0 " 53"55" *7" */$-64" 4611-&.&/50 /05563/0 %"--& 03& "--& 03& 1"3* "- 4&((*0-*/0 "650 10-530/$*/" "//* FVSP " 53"55" 4&((*0-*/0 "650 3*"-;0 %"* "//* FVSP " 53"55"

BASILICATA e CALABRIA

Metaponto Marina di Pisticci

$--$ 5(++ &$

NICOLAUS SPECIAL

YV )%% V +%%b >=I>EJE CN=PEO

=HH EJ?HQOERA

@EOP=JV= @=H I=NA

Rocca Nettuno

Garden 1J[[P $BMBCSP 7W

:[iYh_p_ed[0 DJSDPOEBUB EB OBUVSB SJHPHMJPTB F EB TQMFOEJEJ QBFTBHHJ NFEJUFSSBOFJ MB GSFTDB CSF[[B NFEJUFSSBOFB DBSBUUFSJ[[B RVFTUP SFTPSU EPWF HMJ PTQJUJ QPUSBOOP WFOJSF B DPOUBUUP DPO MF USBEJ[JPOJ EFMMB $BMBCSJB F HPEFSTJ MB EPMDF WJUB JO VOB TUSVUUVSB EBMMB SJOPNBUB USBEJ[JPOF BMCFSHIJFSB I_ij[cWp_ed[0 JM 3FTPSU EJTQPOF EJ DBNFSF MF EPQQJF $MBTTJD $PNGPSU DPNGPSU TPOP QJ} TQB[JPTF F QPTTPOP PTQJUBSF VO NBTTJNP EJ BEVMUJ CBNCJOJ TPOP EPUBUF EJ CBHOP DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ UFMFGPOP DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B B QBHBNFOUP 5W WJB TBUFMMJUF NJOJGSJHPSJGFSP BSJB DPOEJ[JPOBUB F SJTDBMEBNFOUP DFOUSBMJ[[BUJ F CBMDPOF P UFSSB[[B -F +VOJPS 4VJUF $MBTTJD TPOP DBNFSF QJ} TQB[JPTF BUUSF[[BUF DPNF MF EPQQJF $MBTTJD 0GGSPOP JO QJ} VO EJWBOP MFUUP F VOÂ±BNQJB UFSSB[[B CBMDPOF DPO EVF TFEJF B TESBJP 1PTTPOP PTQJUBSF VO NBTTJNP EJ BEVMUJ F CBNCJOP MFUUP BHHJVOUJWP $BNFSF 'BNJMZ $MBTTJD MF GBNJMZ PGGSPOP MB TUFTTB EPUB[JPOF EFMMF DBNFSF $MBTTJD TPOP QFSx DPNQPTUF EJ EVF DBNFSF TFQBSBUF DPO QPSUB DPNVOJDBOUF DJBTDVOB EPUBUB EJ CBHOP 5W WJB TBUFMMJUF DMJNBUJ[[BUPSF F SJTDBMEBNFOUP -B DBNFSB QJ} HSBOEF o EPUBUB EJ CBMDPOF UFSSB[[B RVFMMB QJ} QJDDPMB EJ QJDDPMB Â¹OFTUSB 1PTTPOP PTQJUBSF VO NBTTJNP EJ BEVMUJ $BNFSB EPQQJB 4VQFSJPS 4VQFSJPS $PNGPSU MF DBNFSF EBMMÂ±FMFHBOUF NPCJMJP TJ USPWBOP JO QPTJ[JPOF QSJWJMFHJBUB OFMMB [POB BEJBDFOUF BMMB QJOFUB 0GGSPOP MB TUFTTB EPUB[JPOF EFMMF DBNFSF EPQQJF $MBTTJD F PGGSPOP JO QJ} 5W B TDIFSNP QJBUUP TFU QFS MB QSFQBSB[JPOF EJ Uo F DBGGo MJOFB DPSUFTJB BDDBQQBUPJP F QBOUPGPMF -F BNQJF 4VQFSJPS $PNGPSU QPTTPOP PTQJUBSF Â¹OP B BEVMUJ F CBNCJOJ MFUUP BHHJVOUJWP +VOJPSTVJUF 4VQFSJPS BUUSF[[BUF DPNF MF DBNFSF EPQQJF 4VQFSJPS TPOP NPMUP BNQJF F EPUBUF EJ EJWBOP MFUUP F TQB[JPTP UFSSB[[P CBMDPOF DPO q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

EVF MFUUJOJ 1PTTPOP PTQJUBSF Â¹OP B BEVMUJ F CBNCJOP MFUUP BHHJVOUJWP 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ VOÂ±BNQJB SFDFQUJPO VO DFOUSP BTTJTUFO[B DMJFOUJ EVF BNQJF QJTDJOF DPO DBTDBUF F VO QJDDPMP CB[BS *M DFOUSP XFMMOFTT PGGSF TBVOB CBHOP EJ WBQPSF WBTDB JESPNBTTBHHJP F DFOUSP Â¹UOFTT F OPODIn TFSWJ[JP NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ DPTNFUJDJ UVUUJ B QBHBNFOUP *M QFSTPOBMF BMUBNFOUF QSPGFTTJPOBMF TBSh B DPNQMFUB EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ 1SFTTP MÂ±BOÂ¹UFBUSP HMJ PTQJUJ QPUSBOOP BTTJTUFSF B TQFUUBDPMJ TFSBMJ F QSFOEFSF QBSUF BM QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF JOUFSOB[JPOBMF DPOEJ[JPOJ NFUFP QFSNFUUFOEP 3JTUPSB[JPOF PGGSF EJWFSTJ SJTUPSBOUJ QFOTBUJ QFS TPEEJTGBSF UVUUF MF FTJHFO[F EFHMJ PTQJUJ F DPNQSFTJ OFM QSF[[P P B QBHBNFOUP B TFDPOEB EFM USBUUBNFOUP "MM *ODMVTJWF TDFMUP *O UVUUJ J CBS F SJTUPSBOUJ WFOHPOP PGGFSUF HSBUVJUBNFOUF CFWBOEF BOBMDPMJDIF FE BMDPMJDIF MPDBMJ EVSBOUF HMJ PSBSJ EJ BQFSUVSB -VJHJÂ±T $VDJOB $BMBCSFTF MÂ±BNQJP SJTUPSBOUF QSJODJQBMF BDDPHMJF HMJ PTQJUJ DPO VOB SJDDB DPMB[JPOF B CVGGFU " QSBO[P F B DFOB HMJ PTQJUJ QPUSBOOP TFSWJSTJ EB VO SJDDP CVGGFU EJ DVDJOB NFEJUFSSBOFB P HVTUBSF DBSOF F QFTDF BMMB HSJHMJB QSFQBSBUJ BM NPNFOUP OFMMB [POB CBSCFDVF #JSSB BMMB TQJOB WJOP EB UBWPMB SPTTP F CJBODP F CFWBOEF BOBMDPMJDIF TPOP DPNQSFTF OFM QSF[[P 7JOJ JO CPUUJHMJB TPOP EJTQPOJCJMJ B QBHBNFOUP %PMDF 7JUB 1FTDBUPSF BQFSUJ BMUFSOBUJWBNFOUF RVFTUJ EVF SJTUPSBOUJ UJQJDJ PGGSPOP MB QPTTJCJMJUh EJ HVTUBSF B DFOB TQFDJBMJUh NFEJUFSSBOFF DIF DPORVJTUFSBOOP J CVPOHVTUBJ *M NFO} QSFWFEF QJBUUJ TDFMUJ BDDPNQBHOBUJ EB PUUJNJ WJOJ P EB CJSSB BMMB TQJOB (MJ PTQJUJ QPUSBOOP PSEJOBSF EB VO NFO} PHOJ HJPSOP EJWFSTP FE FTTFSF TFSWJUJ BM UBWPMP Ã&#x201E; JOPMUSF QPTTJCJMF BDDPNQBHOBSF MB DFOB DPO VOP EFJ EVF WJOJ MPDBMJ SPTTP P CJBODP Ã&#x201E; JOPMUSF EJTQPOJCJMF VOB Â®(SBOEF $BSUFÂ¯ DIF QSFTFOUB VOB SJDDB TDFMUB EJ WJOJ F MJRVPSJ QSFHJBUJ

B QBHBNFOUP * SJTUPSBOUJ PTTFSWBOP VO HJPSOP EJ DIJVTVSB TFUUJNBOBMF 1SFOPUB[JPOF JO MPDP F B TFDPOEB EFMMB EJTQPOJCJMJUh 1J[[B 1BTUB "MGSFEP PMUSF BE VO CVGGFU EJ QSJNJ QJBUUJ F JOTBMBUF RVFTUP SJTUPSBOUF PGGSF PHOJ TFSB VOÂ±BNQJB HBNNB EJ QJ[[F h MB DBSUF TFSWJUF BM UBWPMP &OPUFDB $BMBCSFTF Â¬ 8JOFCBS VOB TJNQBUJDB BMUFSOBUJWB BM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF o MÂ±&OPUFDB $BMBCSFTF VO UJQJDP 8JOFCBS BMMÂ±JUBMJBOB 2VJ TBSh QPTTJCJMF HVTUBSF OVNFSPTF TQFDJBMJUh DBMBCSFTJ USB DVJ JM GBNPTP TBMBNF /Â±EVKB TBMBNJ QJDDBOUJ WFSEVSF TPUUPMJP F TPUUBDFUP F GPSNBHHJ 1FS SFOEFSF MB TFSBUB QFSGFUUB HMJ PTQJUJ QPUSBOOP PSEJOBSF DPNF BDDPNQBHOBNFOUP VO WJOP MPDBMF WJOP EB UBWPMB DPNQSFTP OFM QSF[[P CPUUJHMJF B QBHBNFOUP "QFSUP HJPSOJ B TFUUJNBOB 1SFOPUB[JPOF JO MPDP PCCMJHBUPSJB F B TFDPOEB EFMMB EJTQPOJCJMJUh 4OBDLFSJB .BSF BQFSUB EB NBHHJP UFNQP QFSNFUUFOEP 2VJ HMJ PTQJUJ QPUSBOOP HPEFSTJ BM NFHMJP MÂ±BUNPTGFSB CBMOFBSF HVTUBOEP B QSBO[P QJFUBO[F MFHHFSF EJSFUUBNFOUF JO TQJBHHJB CVGGFU EJ JOTBMBUF QJ[[B F QSJNJ B TDFMUB $BGFT #BST %JTDPUFDIF #BS 1JB[[B JM DVPSF EFM SFTPSU o JM #BS 1JB[[B B TFDPOEB EFM UFNQP 2VFTUP o QVOUP EÂ±JODPOUSP QSFGFSJUP TJB EJ HJPSOP DIF EJ TFSB (MJ PTQJUJ QPUSBOOP QSFOEFSF VO BQFSJUJWP DPO TPUUPGPOEP NVTJDBMF 0MUSF BMMB WBTUB PGGFSUB EJ CFWBOEF DPNQSFTF OFM QSF[[P USB DVJ CJSSB BMMB TQJOB DBGGo F Uo BOBMDPMJDJ F CFWBOEF BMDPMJDIF OB[JPOBMJ F JOUFSOB[JPOBMJ HMJ PTQJUJ QPUSBOOP PSEJOBSF OVNFSPTJ DPDLUBJM WJOJ JO CPUUJHMJB MJRVPSJ F DIBNQBHOF DBTI CBS P B QBHBNFOUP 1PPM #BS B CPSEP QJTDJOB HMJ PTQJUJ IBOOP B EJTQPTJ[JPOF JM QPPM CBS B TFDPOEB EFM UFNQP (JBSEJOP EFMMF 3PTF TJUVBUP OFJ QSFTTJ EFMMB QJTDJOB SFMBY RVFTUP CBS TFSWF EVSBOUF JM HJPSOP EJWFSTF CFWBOEF F B QBHBNFOUP TPOP EJTQPOJCJMJ EJWFSTJ HFMBUJ #BS 4QJBHHJB BQFSUP EB NBHHJP B TFDPOEB EFM UFNQP WJDJOP B 4OBDLFSJB .BSF #BS %JTDP 4QJBHHJB

BQFSUP EB NBHHJP B TFDPOEB EFM UFNQP PGGSF QJBDFWPMJ TFSBUF EJ EJTDPUFDB JO TQJBHHJB #BS %JTDP %POÂ±U UFMM .BNB JO DBTP EJ CSVUUP UFNQP *F TFSBUF JO EJTDPUFDB WFSSBOOP PSHBOJ[[BUF JO RVFTUP MPDBMF BO[JDIn JO TQJBHHJB 'PSNVMB "MM JODMVTJWF (MJ PTQJUJ QPTTPOP TDFHMJFSF MJCFSBNFOUF JM UJQP EJ BMM JODMVTJWF EFTJEFSBUP Ã&#x201E; PCCMJHBUPSJP JOEPTTBSF JM CSBDDJBMFUUP EJ QMBTUJDB EJ SJDPOPTDJNFOUP "MM *ODMVTJWF $PNQSFOEF 3JTUPSBOUJ -VJHJT $VDJOB $BMBCSFTF 1J[[B 1BTUB "MGSFEP 4OBDLFSJB .BSF #BS 1JB[[B 1PPM #BS #BS (JBSEJOP EFMMF 3PTF #BS 4QJBHHJB #BS %JTDP 4QJBHHJB #BS %JTDP %POÂ±U UFMM .BNB 4QPSU UFNQP MJCFSP DBNQP EB UFOOJT QJOH QPOH UJSP DPO MÂ±BSDP CFBDI WPMMFZ CPDDF DPSTJ EJ HJOOBTUJDB BFSPCJDB QJTUB EB KPHHJOH BUUSBWFSTP MB QJOFUB "MM *ODMVTJWF 6MUSB PMUSF B UVUUJ J TFSWJ[J "MM

JODMVTJWF RVFTUP QBDDIFUUP DPNQSFOEF &OPUFDB Â¬ 8JOFCBS 3JTUPSBOUJ h MB DBSUF %PMDF 7JUB F 1FTDBUPSF $BTICBS CVPOP EJ FVSP QFS CJCJUF B QBHBNFOUP B 1FSTPOB TFUUJNBOB QFS UVUUF MF CFWBOEF EFM #BS 1JB[[B F J HFMBUJ EFM #BS (JBSEJOP EFMMF 3PTF $BTTFUUB EJ TJDVSF[[B /BWFUUB QFS 1J[[P 4QPSU UFNQP MJCFSP UVUUJ J TFSWJ[J "MM JODMVTJWF #BTJD QJ} TBVOB CBHOP EJ WBQPSF WBTDB JESPNBTTBHHJP F DFOUSP Â¹UOFTT TFSWJ[JP NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ DPTNFUJDJ B QBHBNFOUP 4QJBHHJB EJTUB EBJ BJ N EBMMF DBNFSF F N EBMMB [POB DFOUSBMF EFM 3FTPSU "SFOJMF EJ TBCCJB NJTUB B HIJBJFUUB F HIJBJB TVM CBHOBTDJVHB QSJWBUB SBHHJVOHJCJMF USBNJUF QFSDPSTP QFEPOBMF BUUSBWFSTP MB QJOFUB " EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ VO PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B DBNFSB EPDDF F TFSWJ[J JHJFOJDJ OPODIn UFMJ NBSF QFS J RVBMJ o SJDIJFTUB VOB DBV[JPOF

4QFDJBMF CBNCJOJ JM .JOJDMVC DPO HJPDIJ F WBTDB TFQBSBUB QFS CBNCJOJ o TJUVBUP OFJ QSFTTJ EFMMB QJOFUB FE PGGSF VO QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF BE PSF TUBCJMJUF QFS CBNCJOJ EBJ BJ BOOJ Ã&#x201E; EPUBUP EJ TDBMEB CJCFSPO GPSOP B NJDSPPOEF CPMMJUPSF F GBTDJBUPJP VUJMJ[[P HSBUVJUP " QSBO[P F B DFOB HMJ BOJNBUPSJ DPOTVNFSBOOP J QBTUJ JOTJFNF BJ CBNCJOJ QSFTTP JM SJTUPSBOUF EPUBUP EJ TFHHJPMPOJ SJTUPSBOUF QSJODJQBMF F QJ[[FSJB " QBHBNFOUP DPSTJ EJ UFOOJT DPO MF[JPOJ EJ HSVQQP F QSJWBUF QFS UVUUJ J MJWFMMJ F QFS UVUUF MF FUh UPSOFJ OPMFHHJP BUUSF[[BUVSB F UPSOFJ QSPGFTTJPOBMJ OPMFHHJP NPVOUBJO CJLF F UPVS PSHBOJ[[BUJ JO CJDJDMFUUB FTDVSTJPOJ OPSEJD XBMLJOH F OVNFSPTJ TQPSU BDRVBUJDJ TFSWJ[JP CBCZTJUUFS *OUFSOFU QPJOU "TTJTUFO[B NFEJDB

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

Rocca Nettuno

Garden

1&3*0%*

cod. web 50 3*%6;*0/*

"MM *ODMVTJWF

"OOJ

"EVMUJ

$MBTTJD

-FUUP

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF TV SJDIJFTUB EPNFOJDB EPNFOJDB 0GGFSUF 4QFDJBMJ #BNCJOP (SBUJT MFUUP BOOJ HSBUVJUP JO TPMP QFSOPUUBNFOUP JO DBNFSB DPO BEVMUJ DPOUSJCVUP QBTUJ PCCMJHBUPSJP FVSP B OPUUF OFJ QFSJPEJ % & FVSP OFM QFSJPEP ' OFTTVO DPOUSJCVUP OFM QFSJPEP " # $ *OGBOU BOOJ HSBUJT JO MFUUP DPO HFOJUPSJ DPO VUJMJ[[P EFMMB CJCFSPOFSJB BMJNFOUJ FTDMVTJ OPMFHHJP DVMMB GBDPMUBUJWP FVSP BM HJPSOP EB TFHOBMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF F QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP "EVMUJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB #BNCJOJ BOOJ FVSP #BNCJOJ BOOJ (3"5*4 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP "MM *ODMVTJWF 6MUSB FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF EB TFHOBMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JP OF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

Otium Sibari Resort

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

OQH I=NA

-PD 5PSSF $FSDIJBSB .BSJOB EJ 4JCBSJ $T

:[iYh_p_ed[0 BMMF QPSUF EJ 4JCBSJ JO MPDBMJUh 5PSSF $FSDIJBSB TV EJ VO CFMMJTTJNP UFSSFOP QJBOFHHJBOUF TFQBSBUP EB VOB QSPGVNBUB QJOFUB EBMMF WBTUF TQJBHHF EJ TBCCJB DIF MB DPTUB PGGSF TPSHF JM OVPWJTTJNP 4JCBSJ 3FTPSU *M 3FTPSU SFBMJ[[BUP DPO J QJ} BWBO[BUJ DSJUFSJ BSDIJUFUUPOJDJ TJ QSFTFOUB DPNF VO BNQJP BOÂ¹UFBUSP B MJWFMMJ BQFSUP TVM .BS +POJP I_ij[cWp_ed[0 FMFHBOUJ DBNFSF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTBGPSUF NJOJCBS OPO BMMFTUJUP CBMDPOF P QBUJP BUUSF[[BUP TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ -B 4USVUUVSB o QSJWB EJ CBSSJFSF BSDIJUFUUPOJDIF F EJTQPOF EJ DBNFSF EPQQJF BEBUUF B QFSTPOF EJWFSTBNFOUF BCJMJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJB IBMM CBS EJ DVJ JO QJTDJOB F JO TQJBHHJB BOÂ¹UFBUSP CPVUJRVF OFHP[JP DPO BSUJDPMJ BSUJHJBOBMJ F SJWFOEJUB HJPSOBMJ TFSWJ[JP NFEJDP BE

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

PSBSJ TUBCJMJUJ HSBOEF QBSDIFHHJP SFDJOUBUP OPO DVTUPEJUP " LN DB GBSNBDJB 3JTUPSB[JPOF QSFTTP JM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF Â®1JTDJOBÂ¯ DPO BNQJB WFSBOEB FTUFSOB PNCSFHHJBUB F TBMB JOUFSOB DMJNBUJ[[BUB WFOHPOP TFSWJUJ QBTUJ B CVGGFU F JOWJUBOUJ HSJHMJBUF EJ DBSOF P QFTDF B DFOB JO BMUFSOBUJWB DPO QSFOPUB[JPOF PCCMJHBUPSJB F BE FTBVSJNFOUP JM SJTUPSBOUF Â®1PMMJOPÂ¯ "DRVB WJOP F CJSSB BMMB TQJOB JODMVTJ BJ QBTUJ 1FS J QJDDPMJ PTQJUJ CJCFSPOFSJB DPO BMJNFOUJ JODMVTJ FDDFUUP MBUUF FE PNPHFOFJ[[BUJ 4QFDJBMF "MM *ODMVTJWF CFWBOEF BJ QBTUJ DPO BDRVB WJOP EFMMB DBTB F CJSSB BMMB TQJOB QSFTTP J SJTUPSBOUJ Â®1JTDJOBÂ¯ F Â®1PMMJOPÂ¯ PQFO CBS EBMMF EFM NBUUJOP BMMÂ± EJ OPUUF DPO CJCJUF BOBMDPMJDIF CJSSB BDRVB NJOFSBMF UVUUF BMMB TQJOB FE BMDVOF CFWBOEF BMDPMJDIF NBSDIF EJ BNBSJ MPDBMJ F EJ MJNPODFMMP QSFTTP JM CBS JO TQJBHHJB TPOP JODMVTJ TPGU ESJOL BMMB TQJOB /PUB #FOF TPOP FTDMVTF DBGGFUUFSJB MF CFWBOEF BMDPMJDIF OPO FMFODBUF WJOJ JO CPUUJHMJB CFWBOEF

JO CPUUJHMJB P MBUUJOB HFMBUJ HSBOJUF F UVUUP RVBOUP DPOGF[JPOBUP 4QJBHHJB DPO BDDFTTP EJSFUUP EJ TBCCJB F HIJBJFUUB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO CBS F EPDDF SBHHJVOHJCJMF BUUSBWFSTBOEP VOB QJOFUB EJ QSPQSJFUh 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB MBHVOB DPO [POB QFS CBNCJOJ DBNQJ EB UFOOJT JO TJOUFUJDP DBNQP QPMJWBMFOUF JO TJOUFUJDP DBNQP EB DBMDJPUUP JO FSCB TJOUFUJDB DBNQJ EB TRVBTI CFBDI WPMMFZ CFBDI TPDDFS DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UJSP DPO MÂ±BSDP QJOH QPOH CPDDF VTP DBOPF F QFEBMx BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ F JOUSBUUFOJNFOUJ TQFUUBDPMJ DBCBSFU CBCZ DMVC BOOJ NJOJDMVC BOOJ F 0UJVN 5SJC} BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

Otium Sibari Resort

cod. web 51 "MM *ODMVTJWF

1&3*0%*

4JOHPMB

%PQQJB

-FUUP

$N=PEO

)

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP 4BCBUP 4BCBUP 0SF TV SJDIJFTUB EPNFOJDB EPNFOJDB 0GGFSUF 4QFDJBMJ 7BDBO[B -VOHB TDPOUP QFS DIJ TPHHJPSOB TFU UJNBOF 4DPOUP DPQQJF 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP SBHB[[P QBHBOP RVPUB JOUFSB RVPUB TDPOUBUB EFM BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB JO DBNFSB TJOHPMB 4VQQMFNFOUJ JOGBOU BOOJ (SBUJT JO MFUUP DPO HFOJUPSJ $VMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBJ BOOJ JO TV FVSP B QFSTPOB B TFUUJNBOB "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF JM TPHHJPSOP JOJ[JB DPO JM QSBO[P EFM HJPSOP EJ BSSJWP F UFSNJOB EPQP MB DPMB[JPOF EJ RVFMMP EJ QBSUFO[B $BNFSF 4JOHPMB TFDPOEP EJTQPOJCJMJUh JO DBNFSB EJTBCJMJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

+%%b

Ti Blu Village

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ 1JTUJDDJ .U

:[iYh_p_ed[0 JOTFSJUP BMMÂ±JOUFSOP EJ VOB SJHPHMJPTB QJOFUB EJ FUUBSJ NPEFSOP FE BDDPHMJFOUF HBSBOUJTDF DPNPEJUh F GVO[JPOBMJUh JOEJTQFOTBCJMJ QFS VOB WBDBO[B FTDMVTJWB F EJ QJFOP SFMBY $PNF VOÂ±PBTJ OFM WFSEF EJ VOB EFMMF QJ} CFMMF BSFF EFM .FEJUFSSBOFP TJ BQSF WFSTP JM NBSF DPO VOÂ±BNQJB TFEVDFOUF EJTUFTB EJ TBCCJB CJBODB I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DPOGPSUFWPMJ DBNFSF EJ WBSJB UJQPMPHJB TJOHPMF EPQQJF USJQMF RVBESVQMF NPOPWBOP F RVBESVQMF CJWBOP RVFTUF VMUJNF DPNQPTUF EB EPQQJF DPNVOJDBOUJ F EPQQJ TFSWJ[J 0HOJ DBNFSB o EPUBUB EJ TFSWJ[J QSJWBUJ BSJB DPOEJ[JPOBUB DPO SFHPMB[JPOF BVUPOPNB UW UFMFGPOP GSJHPCBS TFSWJ[JP TV SJDIJFTUB F B QBHBNFOUP UFSSB[[B JO UVUUF MF TUBO[F 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TBMB DPOHSFTTJ EB B QPTUJ BOÂ¹UFBUSP QFS HMJ TQFUUBDPMJ EFMMÂ±BOJNB[JPOF QBSDIFHHJP QSJWBUP F JODVTUPEJUP VGÂ¹DJP FTDVSTJPOJ EFQPTJUP WBMPSJ /VNFSPTJ J OFHP[J QSPOUJ B TPEEJTGBSF QJ} FTJHFO[F CPVUJRVF WFOEJUB EJ QSPEPUUJ UJQJDJ FE BSUJDPMJ BMJNFOUBSJ QFS CBNCJOJ CB[BS DPO QSPEPUUJ QFS CBNCJOJ HJPSOBMJ PHHFUUJTUJDB 1VOUP EJ BTTJTUFO[B JOGFSNJFSJTUJDB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ #FBVUZ DFOUFS DPO QBSSVDDIJFSB FTUFUJDB F NBTTBHHJ 3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF DPO TFSWJ[JP B CVGGFU CFWBOEF JODMVTF BJ QBTUJ F BTTFHOB[JPOF EFM UBWPMP BMMÂ±BSSJWP 4BMB 1BQQF DPNQSFTB OFMMB Â®1PMMJDJOP $BSEÂ¯ BNQJP MPDBMF BUUSF[[BUP B EJTQPTJ[JPOF EFJ HFOJUPSJ I DPO TFHHJPMPOJ TUPWJHMJF NJDSPPOEF GSVMMBUPSF F MBWBTUPWJHMJF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q !@RHKHB@S@

5VUUJ J HJPSOJ MP $IFG TBSh MJFUP EJ QSFQBSBSF QFS J QJ} QJDDJOJ CSPEP WFHFUBMF QBTTBUP EJ WFSEVSF TBMTB EJ QPNPEPSP QBTUJOF QSFDPUUF DBSOF F QFTDF CPMMJUP " EJTQPTJ[JPOF JOPMUSF PNPHFOFJ[[BUJ PMJP EÂ±PMJWB HSBOB HSBUUVHJBUP MBUUF GSFTDP BTTPSUJNFOUP EJ QBTUJOF "E PSBSJ QSFTUBCJMJUJ TBSh QSFTFOUF VOÂ±BTTJTUFOUF QFS BJVUBSF MF NBNNF OFM SJPSEJOP F QFS MF WBSJF FTJHFO[F 4QJBHHJB B DJSDB NU TBCCJPTB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO QJDDPMP QVOUP EJ SJTUPSP o SBHHJVOHJCJMF BUUSBWFSTBOEP MB QJOFUB P DPO MB OBWFUUB HSBUVJUB "OJNB[JPOF #*3#" 803-% #BCZ #JSCB BOOJ F +VOJPS #JSCB BOOJ %VSBOUF MÂ±FTUBUF JM UFNB DPOEVUUPSF EFJ QSJODJQBMJ BQQVOUBNFOUJ TBSh 1FS #BCZ F +VOJPS #JSCB Â®*M (SBOEF (JPDPÂ¯ -Â±BWWFOUVSB DPNJODJB HJh BM NPNFOUP EFMMÂ± BSSJWP *M (SBOEF $BQP BDDPHMJFSh J CJNCJ DPO VO QJDDPMP EPOP DIF MJ JOUSPEVSSh JO VOB EFMMF TVF DPMPSBUF USJC} MB #MV 5SJCF TJHOPSB EFJ NBSJ F EFMMF QJTDJOF MB :FMMPX 5SJCF QBESPOB EFMMB TQJBHHJB F EFM CBHOBTDJVHB F MB (SFFO 5SJCF EPNJOBUSJDF EFMMF QJOFUF F EFJ QSBUJ %B NBUUJOB B TFSB HJPDIJ NP[[BÂ¹BUP TÂ¹EF JOÂ¹OJUF F UBOUF TPSQSFTF 7FSSBOOP TWJMVQQBUF UBUUJDIF F TUSBUFHJF TJ WJWSh USB HJPDIJ F TÂ¹EF MÂ±BWWFSTBSJP WFSSh BDDPMUP DPO UVUUJ HMJ POPSJ TFO[B BCCBTTBSF NBJ MB HVBSEJB 4DPQSJSFUF JM NPOEP TPNNFSTP F RVFMMP FNFSTP & SJDPSEBUFWJ EJ QPSUBSF DPO WPJ MF TDBSQF EB HJOOBTUJDB 1FS MP +VOJPS #JSCB TDFHMJ EJ TFHVJSF MB WJB EFMMP TQPSU DPO MÂ±Â¯"UIMFUJD $BNQÂ¯ EPWF JNQBSFSBJ B MBODJBSF JM QFTP QBTTBSF HMJ PTUBDPMJ TBMUBSF JM USJQMP QBSUJSF EBJ CMPDDIJ DPNF VOB GSFDDJB

"UUJWJUh TQPSUJWF BWWJDJOBNFOUP DPMMFUUJWP BMMB QSBUJDB EFM OVPUP EFM UFOOJT F EFMMB WFMB QFSDIn OFTTVOP o QFSGFUUP F VO QPÂ± EJ NPUP GB CFOF F BJVUB B DSFTDFSF %JWFSUJSTJ JNQBSBOEP P QFSGF[JPOBOEP MF QSPQSJF BUUJUVEJOJ 4IPX VOB WPMUB BMMB TFUUJNBOB JO QSJNB TFSBUB CBNCJOJ FE BOJNBUPSJ SFBMJ[[BOP VO WFSP F QSPQSJP TIPX DPO CBMMJ DBOUJ F SFDJUB[JPOF DPTUSVFOEP TDFOPHSBÂ¹F F DPTUVNJ QFS FTJCJSTJ EBWBOUJ BM Â®HSBOEF QVCCMJDPÂ¯ $MVC &YQMPSB EBJ BJ BOOJ EBM HJVHOP BM BHPTUP

-B OPWJUh EFMMÂ±BOOP TBSh Â®"DUPSÂ±T 4UVEJPTÂ¯ QFS J HJPWBOJ DIF BNBOP BWWJDJOBSTJ BM NPOEP EFMMP TQFUUBDPMP F EFMMB SFDJUB[JPOF BUUSBWFSTP HJPDIJ F UFDOJDIF EJ CBTF VUJMJ[[BUF EBJ QSPGFTTJPOJTUJ JNQBSFSFUF J SVEJNFOUJ EFMMB QPTUVSB F EFMMB SFDJUB[JPOF EFMMB DPQFSUVSB EFMMP TQB[JP TDFOJDP F EFMMB USBTNJTTJPOF EFMMF FNP[JPOJ QFS QPJ NFUUFSMJ JO QSBUJDB JO VOB QJFDF FTDMVTJWB 5FTTFSB $MVC PNCSFMMPOF F MFUUJOJ QFS GBNJHMJB JO TQJBHHJB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF #JSCB $MVC BOOJ F $MVC &YQMPSB BOOJ EBM HJVHOP BM BHPTUP VTP EJVSOP EFJ DBNQJ TQPSUJWJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ DBOPB WFMB XJOETVSG UFOOJT HJOOBTUJDB BFSPCJDB UPSOFJ TQPSUJWJ " QBHBNFOUP OPMFHHJP UFMJ NBSF JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ DPSTJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSBUJDBUJ FTDVSTJPOJ USBOTGFS EB F QFS J QSJODJQBMJ BFSPQPSUJ F TUB[JPOJ GFSSPWJBSJF EFMMB [POB .BOFHHJP FTUFSOP DIF PSHBOJ[[B MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ FE FTDVSTJPOJ MVOHP MB QJOFUB F BM DIJBSP EJ MVOB TVMMB TQJBHHJB #FBVUZ DFOUFS

cod. web 52 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

ย MFUUP BOOJ

$/ 1&0

)

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 7BDBO[B MVOHB TDPOUP EFM EBM BM QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ (SBUJT JO DBNFSB VOJDP WBOP ย ย MFUUP 'BNJMZ 3PPN DBNFSB DPO EVF WBOJ BOOJ ย ย MFUUP BEVMUJ 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB SJEV[JPOF EFM TVMMB RVPUB JOUFSB EFM CBNCJOP 4VQQMFNFOUJ $BNFSB %VT FVSP BM HJPSOP 1PMMJDJOP $BSE PCCMJ HBUPSJB ยนOP B BOOJ OPO DPNQJVUJ FVSP BM HJPSOP EB SFHPMBSTJ BMMยฑBSSJWP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBJ BOOJ QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB EBJ BJ BOOJ FVSP EBJ BOOJ FVSP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF *O 5SJQMB F JO 2VBESVQMB .POPWBOP

!@RHKHB@S@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

*%%b

Villaggio Porto Greco

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

4DBO[BOP +POJDP .U

:[iYh_p_ed[0 TVM MJUPSBMF EJ 4DBO[BOP +POJDP JO VOP EFJ USBUUJ EJ NBSF QJ} QVMJUJ EÂ±*UBMJB MÂ±FMFHBOUF 7JMMBHHJP 1PSUP (SFDP PGGSF VOÂ±PQQPSUVOJUh VOJDB EJ WBDBO[B JO DPNQMFUP SFMBY *M DPNGPSU EFMMF DBNFSF JM SJTUPSBOUF DPO QPTUJ SJTFSWBUJ MB USBORVJMMJUh EFMMÂ± BNCJFOUF F MB GSVJCJMJUh EFJ TFSWJ[J TPOP HMJ JOHSFEJFOUJ DIF GBOOP EFMMB WBDBO[B B 1PSUP (SFDP VO WFSP QJBDFSF I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EPQQJF USJQMF F RVBESVQMF 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ TFSWJ[J DPO EPDDJB BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP 5W DPMPS TBUFMMJUBSF NJOJ GSJHP DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B BTDJVHBDBQFMMJ UFSSB[[P P QBUJP DPO UBWPMJOP F TFEJF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #PVUJRVF CB[BS DPO WFOEJUB EJ HJPSOBMJ $FOUSP CFOFTTFSF B QBHBNFOUP DPO TBVOB CBHOP UVSDP F QFSDPSTP TBMVUF 1JTDJOB HSBOEF F TBHPNBUB BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ F [POF PNCSFHHJBUF 5FOOJT F DBMDFUUP JMMVNJOBUJ QBMMBWPMP CFBDI WPMMFZ CBTLFU CPDDF 1FS HMJ TQPSUJWJ VO SJDDP QSPHSBNNB EJ HJOOBTUJDIF o PSHBOJ[[BUP EVSBOUF MB HJPSOBUB #BS OFMMF WJDJOBO[F EFMMB QJTDJOB QJBDFWPMF QVOUP EÂ±JODPOUSP QFS MÂ±PSB EFMMÂ±BQFSJUJWP P EFJ DPDLUBJM BDDPNQBHOBUJ JO BMDVOJ NPNFOUJ EB NVTJDB EBM WJWP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q !@RHKHB@S@

3JTUPSBOUF PGGSF JM TFSWJ[JP B CVGGFU TJB QFS MB QJDDPMB DPMB[JPOF DIF QFS JM QSBO[P F MB DFOB 7JOP FE BDRVB JO DBSBGGB JODMVTJ BJ QBTUJ QPTTJCJMJUh EJ BDRVJTUBSF WJOJ BMMB DBSUB -B DPMB[JPOF QSPMVOHBUB o TFSWJUB Â¹OP BMMF TVM UFSSB[[P DPO WJTUB QJTDJOB 4QJBHHJB EJ TBCCJB CJBODB F Â¹OJTTJNB BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP *M NBSF o MJNQJEP F EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF JEFBMF QFS MF GBNJHMJF DPO CBNCJOJ %JTUB NFUSJ EBMMÂ±)PUFM SBHHJVOHJCJMF QFSDPSSFOEP VOB QJBDFWPMJTTJNB TUSBEJOB QFEPOBMF QSJWBUB DIF QPSUB BM NBSF QFS J QJ} QJHSJ VOB OBWFUUB o B EJTQPTJ[JPOF JO PSBSJ QSFTUBCJMJUJ MB EPNFOJDB JM TFSWJ[JP OBWFUUB OPO o GSVJCJMF "OJNB[JPOF OFMMB TUSVUUVSB BEJBDFOUF 5PSSF EFM 'BSP QFS J CBNCJOJ BOOJ B EJTQPTJ[JPOF MB TUSVUUVSB BUUSF[[BUB Â®CJCFSPOFSJBÂ¯ QFS MB QSFQBSB[JPOF EFMMF QBQQF F QJFUBO[F QSFQBSBUF FTQSFTTBNFOUF QFS J QJDDJOJ EB QFSTPOBMF EFEJDBUP MB EPNFOJDB JM TFSWJ[JP o GSVJCJMF B QBSUJSF EBMMB DFOB #BCZ TJUUJOH DPO QSFOPUB[JPOF F DPOUSJCVUP BMMF TQFTF TV SJDIJFTUB BMMB SFDFQUJPO %BJ BJ BOOJ #BCZ $MVC DPO UBOUJ HJPDIJ BUUJWJUh SJDSFBUJWF FE VO QBSDP HJPDIJ DPO QJTDJOB SJTFSWBUB EBJ BHMJ BOOJ .JOJ $MVC DPO MB QPTTJCJMJUh EJ FGGFUUVBSF BODIF TQPSU F HJPDIJ .VTJDB

NPWJNFOUP F DPNQFUJ[JPOJ TQPSUJWF TPOP JOWFDF HMJ JOHSFEJFOUJ EFMMP +VOJPS $MVC EBJ BJ BOOJ 1FS PHOJ GBTDJB EJ FUh FTJTUPOP TQB[J F TFSWJ[J TQFDJÂ¹DJ * CBNCJOJ EBJ BOOJ QPTTPOP DPOTVNBSF J QBTUJ JO VO SJTUPSBOUF B MPSP EFEJDBUP DPO NFO} TQFDJBMJ F TFNQSF NPMUP WBSJ TPUUP MB TVQFSWJTJPOF EJ QFSTPOBMF RVBMJÂ¹DBUP 5FTTFSB $MVC DPNQSFOEF BUUJWJUh TQPSUJWF VUJMJ[[P EFJ DBNQJ TQPSUJWJ EJVSOJ F OPUUVSOJ QJBOP CBS QJTDJOB TESBJP FE PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP NJOJ F CBCZ OFM WJMMBHHJP BEJBDFOUF 5VSMJOP $BSE DPNQSFOEF MÂ±BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB P BJ QBTUJ EBM CVGGFU JO SJTUPSBOUF "DDFTTP BMMP TQB[JP HJPDIJ /FMMB CJCFSPOFSJB EJ 5PSSF EFM 'BSP USPWFSFUF TFHHJPMPOJ QJBUUJ F TUPWJHMJF GPSOFMMJ NJDSPPOEF GSVMMBUPSF TDBMEB CJCFSPO MBWBTUPWJHMJF F GSJHPSJGFSP *O PSBSJ QSFTUBCJMJUJ JM #BCZ $IFG QSFQBSFSh CSPEP WFHFUBMF QBTTBUP EJ WFSEVSF TBMTB EJ QPNPEPSP QBTUJOF " WPTUSB EJTQPTJ[JPOF PMJP EÂ±PMJWB GPSNBHHJOJ HSBOB HSBUUVHJBUP JO NPOPNBSDB USPWFSFUF PNPHFOFJ[[BUJ MBUUF QBS[JBMNFOUF TDFNBUP MBUUF JOUFSP MBUUF OPO WBDDJOP GBSJOF F QBTUJOF GSVUUB EJ TUBHJPOF %VSBOUF MÂ±BQFSUVSB VOB BTTJTUFOUF TBSh B WPTUSB EJTQPTJ[JPOF QFS JM SJBTTFUUP F MF WBSJF FTJHFO[F

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE EJ?HQOE

OQH I=NA

cod. web 53 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ MFUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB QSJNB TDPOUP FVSP Q Q B OPUUF QFS QSB UJDIF DPOGFSNBUF HH QSJNB EFMM±JOJ[JP EFM TPHHJPSOP 3JEV[JPOJ BEVMUP DPO VO CBNCJOP EJ BOOJ O D QBHBOP VOB RVPUB BEVMUJ DPO TVQQMFNFOUP TJOHPMB BEVMUP DPO VO CBNCJOP EJ BOOJ QBHBOP VOB RVPUB BEVMUJ VOB RVPUB BEVMUJ TDPOUBUB EFM F MFUUP ® ¯ JO TJTUFNB[JPOF +VOJPS 4VJUF MFUUP JO DBNFSB DPNVOJDBOUF ® 4VQQMFNFOUJ TJOHPMB FVSP B OPUUF QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ P JOGFSJPSJ TVQQMFNFOUP EFM TVMMB RVPUB HJPSOBMJFSB QFS TPHHJPSOJ TVQFSJPSJ BMMF OPUUJ OFTTVO TVQQMFNFOUP TBMWP EJTQPOJCJMJUh 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP Q Q B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP 5VSMJOP $BSE PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP QSFWFEF M±VUJMJ[[P EFMMB DVMMB BE FTBVSJNFOUP EFMMB CJCFSPOFSJB DPO QSPEPUUJ TQFDJ¹DJ QFS M±JOGBO[JB FVSP BM HJPSOP BU UJWB TPMP DPO M±BQSUVSB EFM 7JMMBHHJP BEJBDFOUF 5PSSF EFM 'BSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ F TQJBHHJB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP /PUF UVUUF MF BUUJWJUh EJ .JOJMBOEJB MB DVDJOB BUUSF[[BUB MF BUUJWJUh TQPSUJWF JO TQJBHHJB J UPSOFJ TQPSUJWJ F HMJ TQFUUBDPMJ TFSBMJ WFOHPOP TWPMUJ OFMM±BEJBDFOUF 7JMMBHHJP 5PSSF EFM 'BSP -B QFOTJPOF DPNQMFUB QSFWFEF M±JOJ[JP DPO MB DFOB F UFSNJOB DPO MB QSJNB DPMB[JPOF

!@RHKHB@S@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS SPECIAL

*%%b

Villaggio Torre del Faro

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

4DBO[BOP +POJDP .U

%FTDSJ[JPOF JM WJMMBHHJP JOTFSJUP JO VO SJHPHMJPTP F DVSBUP HJBSEJOP SJDDP EJ WJBMJ F BNQJ TQB[J WFSEJ o MB NFUB JEFBMF QFS MF GBNJHMJF 1SPQSJP BJ QJDDPMJ PTQJUJ TPOP EFEJDBUJ TQB[J F TFSWJ[J DIF SFOEFSBOOP MB MPSP WBDBO[B BTTPMVUBNFOUF VOJDB FE JSSJQFUJCJMF 1FS J QJ} HSBOEJ UBOUF PQQPSUVOJUh EJ TQPSU F JOUSBUUFOJNFOUP NB BODIF MB QPTTJCJMJUh EJ HPEFSF EJ NPNFOUJ EJ SFMBY F EJ TPDJBMJ[[B[JPOF 4JTUFNB[JPOF DBNFSF EPQQJF USJQMF F RVBESVQMF "SSFEBUF JO TUJMF NFEJUFSSBOFP TPOP TQB[JPTF IBOOP TFSWJ[J DPO EPDDJB UFMFGPOP WFOUJMBUPSF B QBMF 5W DPMPS GSJHPSJGFSP UFSSB[[B P QBUJP -B QVMJ[JB o HJPSOBMJFSB JM DBNCJP EFMMB CJBODIFSJB EB MFUUP o JOGSBTFUUJNBOBMF EB CBHOP TV SJDIJFTUB UVUUJ J HJPSOJ 4POP EJTQPOJCJMJ BMUSFTs DBNFSF Â®FYFDVUJWFÂ¯ DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB DPO TVQQMFNFOUP "UUJWJUh F 4FSWJ[J MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ HSBOEJTTJNP F BUUSF[[BUP CBS BM CPSEP EFMMB QJTDJOB CPVUJRVF CB[BS BSUJHJBOBUP GPUPHSBGP QBSSVDDIJFSF JO BMUB TUBHJPOF 1JTDJOB PMJNQJPOJDB BUUSF[[BUB TVMMÂ±JOUFSP QFSJNFUSP DPO TESBJP F PNCSFMMPOJ WBTDB QFS CBNCJOJ DBMDJP UFOOJT DPO JMMVNJOB[JPOF DBOPF XJOETVSG UJSP DPO MÂ±BSDP CFBDI WPMMFZ QBMFTUSB BUUSF[[BUB TBVOB B QBHBNFOUP OFMMÂ±IPUFM 1PSUP (SFDP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q !@RHKHB@S@

3JTUPSBOUF HSBOEF SJTUPSBOUF DIF TJ TWJMVQQB TJB BMMÂ±JOUFSOP DIF BMMÂ±BQFSUP B Â¹BODP EFMMB HSBOEF QJTDJOB SJQBSBUP EB VOB QJBDFWPMJTTJNB DPQFSUVSB 1JDDPMB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP B CVGGFU 7JOP FE BDRVB JO DBSBGGB B WPMPOUh BJ QBTUJ 4QJBHHJB EJ TBCCJB CJBODB F Â¹OJTTJNB BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP *M NBSF o MJNQJEP F EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF JEFBMF QFS MF GBNJHMJF DPO CBNCJOJ %JTUB NFUSJ EBMMÂ±)PUFM SBHHJVOHJCJMF QFSDPSSFOEP VOB QJBDFWPMJTTJNB TUSBEJOB QFEPOBMF QSJWBUB DIF QPSUB BM NBSF QFS J QJ} QJHSJ VOB OBWFUUB o B EJTQPTJ[JPOF JO PSBSJ QSFTUBCJMJUJ MB EPNFOJDB JM TFSWJ[JP OBWFUUB OPO o GSVJCJMF "OJNB[JPOF .JOJMBOEJB QFS J CBNCJOJ BOOJ B EJTQPTJ[JPOF MB TUSVUUVSB BUUSF[[BUB Â®CJCFSPOFSJBÂ¯ QFS MB QSFQBSB[JPOF EFMMF QBQQF QSPEPUUJ FTDMVTJ F QJFUBO[F QSFQBSBUF FTQSFTTBNFOUF QFS J QJDDJOJ EB QFSTPOBMF EFEJDBUP MB EPNFOJDB JM TFSWJ[JP o GSVJCJMF B QBSUJSF EBMMB DFOB "TTJTUFO[B QFEJBUSJDB TV SJDIJFTUB F B QBHBNFOUP #BCZ TJUUJOH DPO QSFOPUB[JPOF F DPOUSJCVUP BMMF TQFTF TV SJDIJFTUB BMMB SFDFQUJPO %BJ BJ BOOJ #BCZ $MVC DPO UBOUJ HJPDIJ BUUJWJUh SJDSFBUJWF FE VO QBSDP HJPDIJ DPO QJTDJOB SJTFSWBUB EBJ BHMJ BOOJ .JOJ $MVC DPO MB QPTTJCJMJUh EJ FGGFUUVBSF BODIF TQPSU F HJPDIJ .VTJDB NPWJNFOUP F DPNQFUJ[JPOJ TQPSUJWF TPOP JOWFDF HMJ JOHSFEJFOUJ EFMMP +VOJPS $MVC EBJ BJ

BOOJ 1FS PHOJ GBTDJB EJ FUh FTJTUPOP TQB[J F TFSWJ[J TQFDJÂ¹DJ * CBNCJOJ EBJ BOOJ QPTTPOP DPOTVNBSF J QBTUJ JO VO SJTUPSBOUF B MPSP EFEJDBUP DPO NFO} TQFDJBMJ F TFNQSF NPMUP WBSJ TPUUP MB TVQFSWJTJPOF EJ QFSTPOBMF RVBMJÂ¹DBUP 5FTTFSB $MVC DPNQSFOEF BUUJWJUh TQPSUJWF VUJMJ[[P EFJ DBNQJ TQPSUJWJ EJVSOJ F OPUUVSOJ QJBOP CBS QJTDJOB TESBJP FE PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP NJOJ F CBCZ DMVC *M HJPSOP EFHMJ BSSJWJ MB EPNFOJDB BMDVOF BUUJWJUh TQPSUJWF F SJDSFBUJWF OPO TPOP GSVJCJMJ 5VSMJOP DBSE DPNQSFOEF MÂ±BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB P BJ QBTUJ EBM CVGGFU JO SJTUPSBOUF "DDFTTP BMMP TQB[JP HJPDIJ /FMMB CJCFSPOFSJB USPWFSFUF TFHHJPMPOJ QJBUUJ F TUPWJHMJF GPSOFMMJ NJDSPPOEF GSVMMBUPSF TDBMEB CJCFSPO MBWBTUPWJHMJF F GSJHPSJGFSP *O PSBSJ QSFTUBCJMJUJ JM #BCZ $IFG QSFQBSFSh CSPEP WFHFUBMF QBTTBUP EJ WFSEVSF TBMTB EJ QPNPEPSP QBTUJOF " WPTUSB EJTQPTJ[JPOF PMJP EÂ±PMJWB GPSNBHHJOJ HSBOB HSBUUVHJBUP JO NPOPNBSDB USPWFSFUF PNPHFOFJ[[BUJ MBUUF QBS[JBMNFOUF TDFNBUP MBUUF JOUFSP MBUUF OPO WBDDJOP GBSJOF F QBTUJOF GSVUUB EJ TUBHJPOF %VSBOUF MÂ±BQFSUVSB VOB BTTJTUFOUF TBSh B WPTUSB EJTQPTJ[JPOF QFS JM SJBTTFUUP F MF WBSJF FTJHFO[F

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE EJ?HQOE

OQH I=NA

cod. web 54 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB QSJNB TDPOUP FVSP Q Q B OPUUF QFS QSBUJ DIF DPOGFSNBUF HH 1SJNB EFMM±JOJ[JP EFM TPHHJPSOP 3JEV[JPOJ BEVMUP DPO VO CBNCJOP EJ BOOJ O D QBHBOP VOB RVP UB BEVMUJ DPO TVQQMFNFOUP TJOHPMB BEVMUP DPO VO CBNCJOP EJ BOOJ QBHBOP VOB RVPUB BEVMUJ VOB RVPUB BEVMUJ TDPOUBUB EFM 4VQQMFNFOUJ TJOHPMB FVSP B OPUUF QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ P JOGFSJPSJ TVQQMFNFOUP EFM TVMMB RVPUB HJPSOBMJFSB QFS TPHHJPSOJ TVQFSJPSJ BMMF OPUUJ OFTTVO TVQQMFNFOUP TBMWP EJTQPOJCJMJUh 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP Q Q B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP 5VSMJOP $BSE PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP QSFWFEF M±VUJMJ[[P EFMMB DVMMB BE FTBVSJNFOUP EFMMB CJCFSPOFSJB DPO QSPEPUUJ TQFDJ¹DJ QFS M±JOGBO[JB FVSP BM HJPSOP BUUJWB TPMP DPO M±BQFSUVSB EFM 7JMMBHHJP BEJBDFOUF 5PSSF EFM 'BSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ F TQJBH HJB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP /PUF MB QFOTJPOF DPNQMFUB QSFWFEF M±JOJ[JP DPO MB DFOB F UFSNJOB DPO MB QSJNB DPMB[JPOF

!@RHKHB@S@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

&%%%b LNAJKP= LNEI=

Magna Grecia Hotel Village

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

.FUBQPOUP .U

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUB JO VOB QPTJ[JPOF QBSUJDPMBSNFOUF GPSUVOBUB B QPDIJ ,N EBJ GBNPTJ ®4BTTJ¯ EJ .BUFSB EBM HPMGP EJ 5BSBOUP M±BSFB BSDIFPMPHJDB F MP TQMFOEJEP NBSF EFMMB DPTUB +POJDB DPNQMFUBNFOUF JNNFSTB OFM WFSEF B TPMJ NU EBM DFOUSP EJ .FUBQPOUP -JEP I_ij[cWp_ed[0 MF VOJUh BCJUBUJWF TPOP UVUUF NPOPQJBOP F TJ EJTUJOHVPOP QFS MP TQB[JP F QFS HMJ BSSFEJ EBM EFTJHO QJ} NPEFSOP ®"QPMMPO¯ BNCJFOUJ QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB VO BNCJFOUF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSB B EVF MFUUJ ®1PTFJEPO¯ BNCJFOUJ QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB VO BNCJFOUF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP F DBNFSB NBUSJNPOJBMF ®7FOVT¯ BNCJFOUJ QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB VO BNCJFOUF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP DBNFSB

NBUSJNPOJBMF F DBNFSB TJOHPMB USB ®"QISPEJUF¯ F ®"SUFNJEF¯ QFS QFSTPOF DPO MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF F QPMUSPOB MFUUP %JTQPOHPOP EJ HJBSEJOP F UFSSB[[P BUUSF[[BUJ MF 1PTFJEPO MF 7FOVT MF "QPMMPO F MF "SUFNJEF BODIF EJ QJDDPMP BOHPMP DPUUVSB QFS QBQQF F CJCFSPO GSJHP CBS 57 TBUFMMJUBSF BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B UFMFGPOP DPO MJOFB EJSFUUB BTDJVHBDBQFMMJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CB[BS DPO HJPSOBMJ BO¹UFBUSP DPO QBMDPTDFOJDP QFS TQFUUBDPMJ F TFSBUF EBO[BOUJ QJBOP CBS QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF TFSWJ[JP NJTUP BM UBWPMP F B CVGGFU TJTUFNB[JPOF JO VOB EFMMF TBMF SJTUPSBOUF B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF DPO UBWPMJ BTTFHOBUJ BDRVB F WJOP EB FSPHBUPSF JODMVTJ BJ QBTUJ #JCFSPOFSJB BE VTP FTDMVTJWP QFS CBCZ BOOJ

BTTJTUFO[B OFHMJ PSBSJ EFJ QBTUJ QSJODJQBMJ F EJTQPOJCJMJUh EJ QSPEPUUJ CBTF 4QJBHHJB B LN DB EJ TBCCJB EPSBUB QSJWBUB F BUUSF[[BUB DPO TOBDL CBS SBHHJVOHJCJMF B QJFEJ NJO DB P JO CJDJDMFUUB NJO DB BUUSBWFSTP MB QJOFUB P DPO TFSWJ[JP OBWFUUB NJO DB BE PSBSJ TUBCJMJUJ JODMVTP OFMMF RVPUF 5FTTFSB $MVC VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ QFS CBNCJOJ F QFS BEVMUJ DPO [POB JESPNBTTBHHJP F TPMBSJVN VTP EJVSOP EFJ DBNQJ EB UFOOJT DBNQP QPMJWBMFOUF QFS DBMDFUUP F QBMMBWPMP DBNQJ EB CPDDF VTP EJ DBOPF F QFEBMx TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ TQFUUBDPMJ F DBCBSFU BDRVBHZN HJOOBTUJDB BFSPCJDB EJTDPUFDB QBMFTUSB BUUSF[[BUB QFS ¹UOFTT UJSP DPO M±BSDP " QBHBNFOUP MBWBOEFSJB F TUJSFSJB JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ QFS HMJ TQPSU QSFWJTUJ TBMB HJPDIJ $FOUSP #FOFTTFSF

cod. web 55 1&3*0%*

1FOTJPOF $PN QMFUB

/JDF 1SJDF

)

q 5HKK@FFH 1DRNQS q !@RHKHB@S@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 4QFDJBMF #BNCJOP BOOJ (3"5*4 JO DBNFSB "QISPEJUF "SUFNJEF JO UVUUJ J QFSJPEJ 1JBOP GBNJHMJB JO 1PTFJEPO BEVMUJ DPO CBNCJOJ ¹OP B BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF 1JBOP GBNJHMJB JO ®"QPMMPO¯ BNCJFOUJ JOEJQFOEFOUJ MFUUJ NJOJNB PDDVQB[JPOF RVPUF MFUUP BOOJ TDPOUP MFUUP 4QFDJBMF TJOHMF HFOJUPSF DPO VO CJNCP BOOJ QBHB RVPUB JOUFSB FE VOB TDPOUBUB EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ 4QFDJBMF WBDBO[B JOTJFNF *O "QPMMPO BEVMUJ QBHBOP RVPUF JOUFSF MFUUP MFUUP HSBUJT 7BDBO[B MVOHB OPO DVNVMBCJMF DPO PGGFSUF TQFDJBMJ TVMMB TFDPOEB F TVDDFTTJWF TFUUJNBOF EJ TPHHJPSOP TJ BQQMJDB MB UBSJGGB EFM QSFOPUB QSJNB FTDMVTP QFSJPEP - 3JEV[JPOJ BOOJ JO QSPQSJB DVMMB P DPO HFOJUPSJ HSBUJT JO DVMMB B SJDIJFTUB FVSP BM HJPSOP QBTUJ EB NFO} JO DBNFSB "QISPEJUF F "SUFNJEF MFUUJ RVPUF JOUFSF BOOJ HSBUJT BOOJ TDPOU P BEVMUJ OPO EJTQPOJCJMF JO ®1PTFJEPO¯ BNCJFOUJ MFUUJ PDDVQB[JPOF NJOJNB RVPUF MFUUP TF BEVMUP RVPUB JOUFSB BOOJ TDPOUP MFUUP JO ®7FOVT¯ BNCJFOUJ DPNF 1PTFJEPO TVQQM JO ®"QPMMPO¯ BNCJFOUJ MFUUJ NJOJNB PDDVQB[JPOF RVPUF MFUUP TF BEVMUP RVPUB JOUFSB BOOJ TDPOUP MFUUP .F[[B 1FOTJPOF FVSP JO " # FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 4VQQMFNFOUJ %64 FTDMVTP JM QFSJPEP " BOHPMP DPUUVSB BUUJWB[JPOF B SJDIJFTUB 5FTTFSB DMVC PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP B QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ FTFOUJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF /JDF 1SJDF QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF HJPSOJ QSJNB JOJ[JP TPHHJPSOP ¹OP BE FTBVSJNFOUP EFMMF EJTQPOJCJMJUh SJDIJFTUF TVDDFTTJWF TPOP TPHHFUUF B SJDPOGFSNB Ä PCCMJHBUPSJP BMM±BSSJWP QSFTFOUBSF EPDVNFOUP BUUFTUBOUF MB EBUB EJ OBTDJUB EJ DJBTDVO CBNCJOP JO NBODBO[B MB %JSF[JPOF BQQMJDIFSh MP TDPOUP EFMMB GBTDJB TVQFSJPSF

*%%b

Aw Club Nova Siri

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ /PWB 4JSJ .U

:[iYh_p_ed[0 JM WJMMBHHJP TJ USPWB JO #BTJMJDBUB OFM DVPSF EFMMB ยฎ.BHOB (SFDJBยฏ B SJEPTTP EJ VOB HSBOEF QJOFUB DIF MP TFQBSB EBM NBSF ร DPNQPTUP EB EVF DPSQJ DFOUSBMJ EPWF TJ USPWBOP UVUUF MF DBNFSF FE J TFSWJ[J QSJODJQBMJ EB VO CFM HJBSEJOP DPO BSFB TQPSUJWB F EBMMB [POB NBSF BUUSF[[BUB I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EJ DVJ DPNVOJDBOUJ UVUUF MF DBNFSF EJTQPOHPOP EJ VO QPVG DIF QVx FTTFSF VUJMJ[[BUP DPNF UFS[P MFUUP FE PGGSPOP TFSWJ[J QSJWBUJ DPO EPDDJB BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP DPO MJOFB EJSFUUB 57 DPO SJDF[JPOF QSPHSBNNJ BODIF WJB TBUFMMJUF GSJHPCBS TFSWJ[JP SJGPSOJNFOUP B SJDIJFTUB BTDJVHBDBQFMMJ F DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B UFSSB[[JOP BUUSF[[BUP DPO UBWPMP F TFEJF -F 'BNJMZ SPPNT NJOJNP NBTTJNP QFSTPOF EJTQPOHPOP EJ EVF WBOJ VOB DBNFSB EB MFUUP NBUSJNPOJBMF P EPQQJB

VO TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP CBHOP DPO WBTDB JESPNBTTBHHJP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS EJ DVJ JO TQJBHHJB QJ[[FSJB TV QSFOPUB[JPOF BQFSUVSB B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF HJBSEJOP DPO BSFB TQPSUJWB 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU DPO QJBUUJ EFMMB USBEJ[JPOF MPDBMF F EFMMB DVDJOB NFEJUFSSBOFB $FOB UJQJDB TFUUJNBOBMF BDRVB WJOP EFMMB DBTB F TPGU ESJOL JODMVTJ BJ QBTUJ 4QFDJBMF "MM *ODMVTJWF 0QFO CBS EBMMF BMMF DPO TPGU ESJOL BDRVB WJOP EFMMB DBTB TVDDIJ EJ GSVUUB CJSSB DBGGo UIF MJRVPSJ OB[JPOBMJ EFMMB MJOFB 5VUUP *ODMVTP TOBDL EPMDJ F TBMBUJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ UVUUF MF CFWBOEF JNCPUUJHMJBUF JO MBUUJOB F HFMBUJ TPOP B QBHBNFOUP 4QJBHHJB B N DB BNQJB EJ TBCCJB QSJWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF BUUSBWFSTP VOB TUSBEB MBUFSBMF BQFSUB BMMF BVUP F DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ JODMVTP

cod. web 56 1&3*0%*

"MM *ODMVTJWF

3JEV[JPOF ย -FUUP "OOJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TPHHJPSOJ MJCFSJ NJOJNP OPUUJ ยนOP BM F EBM NJOJNP OPUUJ EBM BM JOHSFTTJ TBCBUP P EPNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ MF VMUJNF EVF OPUUJ TPOP (3"5*4 WBMJEB ยนOP BMMP F EBM 4QFDJBMF 4JOHMF CBNCJOP BM CBNCJOP BOOJ JO ย MFUUP TJ BQQMJDB MP TDPOUP EFM WBMJEB ยนOP BMMยฑ F EBM 3JEV[JPOJ ย P ย CBNCJOP BOOJ TPMP RVBOEP o JM TFDPOEP CBNCJOP TJ BQQMJDB MB SJEV[JPOF EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ DVMMB F QBTUJ EB CVGGFU JODMVTJ #BNCJOJ BOOJ JO 'BNJMZ 3PPN 4DPOUP JO ย ย F ย MFUUP JOGBOU BOOJ JO 'BNJMZ 3PPN 4DPOUP JO ย ย F ย MFUUP MFUUP "EVMUJ 4VQQMFNFOUJ DBNFSB TJOHPMB HSBUJT JO " # $ 8FFL FOE F TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ FVSP B OPUUF Q Q EJTQPOJCJMJUh TV SJDIJFTUB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ 5FTTFSB $MVC 8FFL FOE PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP B OPUUF B QFSTPOB B QBSUJSF EBJ BOOJ $BV[JPOF UFMP NBSF FVSP B UFMP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB /PUF ย MFUUP EJTQPOJCJMF TPMP JO 'BNJMZ 3PPN

OFMMB 5FTTFSB $MVC 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMB 5FTTFSB $MVC BE FTBVSJNFOUP "X #JNCP 7JMMBHF VOB OVPWB JEFB EJ 7JMMBHHJP EFEJDBUP BJ CBNCJOJ F BMMF MPSP GBNJHMJF DPO BTTJTUFO[B QFS UVUUP JM HJPSOP EJWJTB QFS GBTDF EยฑFUh DPO BUUSB[JPOJ FE BUUJWJUh TQFDJยนDIF SJTUPSB[JPOF DPO NFOV EFEJDBUJ [POF HJPDIJ QFS JM EJWFSUJNFOUP F QFSDPSTJ GPSNBUJWJ TVMMP TQPSU #BCZ #JNCP BOOJ F + #JNCP BOOJ BSFB BUUSF[[BUB QFS CBNCJOJ DPO HJPDIJ F HPOยนBCJMJ JOUSPEV[JPOF BMMP TQPSU EJWJTP QFS GBTDF EยฑFUh QSBO[P F DFOB JO DPNQBHOJB EFHMJ BTTJTUFOUJ JO BSFB EFEJDBUB DPO NFOV TQFDJยนDJ QFS HVTUJ FE FTJHFO[F EFJ QJDDPMJ PTQJUJ CBCZ EBODF QFS TDBUFOBSTJ PHOJ TFSB F TIPX TFSBMF TFUUJNBOBMF "UUJWP UVUUJ J HJPSOJ EBMMF BMMF "X :PVOH 7JMMBHF BOOJ BUUJWJUh TQFDJยนDIF QFS TPDJBMJ[[BSF EJWFSUJSTJ FE BWWJDJOBSF OVPWF SFBMUh BQQSPGPOEJSF JM NPOEP NVTJDBMF BUUJWJUh F UPSOFJ TQPSUJWJ DFOF JO TQB[J EFEJDBUJ JO DPNQBHOJB EFHMJ :PVOH #PZT TFSBUF DIF EPQP MF TQFUUBDPMP QSPTFHVPOP DPO GFTUF EJTDPUFDB F CBMMJ JOUSPEV[JPOF BMMยฑFEVDB[JPOF TUSBEBMF VOยฑFTDVSTJPOF EFEJDBUB JO DPNQBHOJB EFMMP :PVOH $MVC "UUJWP UVUUJ J HJPSOJ EBMMF BMMยฑ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ QFS BEVMUJ DPO JESPNBTTBHHJP F QFS CBNCJOJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ XJOETVSG DBOPB UJSP DPO MยฑBSDP CFBDI WPMMFZ UFOOJT F CBTLFU TV DBNQP QPMJWBMFOUF BDRVBHZN TUFQ BFSPCJDB DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB QBMMBOVPUP QJOH QPOH CPDDF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO DPSTJ UPSOFJ MF[JPOJ EJ CBMMP TQFUUBDPMJ OFMMยฑBOยนUFBUSP F TFDPOEF TFSBUF DPO QJBOP CBS F LBSBPLF "8 #JNCP 7JMMBHF BOOJ OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB BE PSBSJ TUBCJMJUJ TFSWJ[JP TQJBHHJB QJTDJOB BE FTBVSJNFOUP

!@RHKHB@S@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

(%%b

Villaggio Club Giardini Dโ Oriente

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ /PWB 4JSJ .U

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP JO VO QBFTBHHJP EJ HSBOEF CFMMF[[B F TVHHFTUJPOF o JNNFSTP JO VOยฑBSFB WFSEF EJ DJORVF FUUBSJ VOB GSFTDB F WFSEF QJOFUB EJ QJOJ NBSJUUJNJ MP TFQBSB EBM NBSF MJNQJEP EFMMP *POJP I_ij[cWp_ed[0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DBNFSF FMFHBOUJ F DPOGPSUFWPMJ EPUBUF EJ TFSWJ[J QSJWBUJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP GSJHPCBS 57 DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B CBMDPOF P QBUJP $BNFSF EPQQJF NBUSJNPOJBMJ DPO QPTTJCJMJUh EJ MFUUP BHHJVOUP +VOJPS 4VJUF QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSFUUB DPO EVF MFUUJ QJBOJ .BTUFS 4VJUF QFS QFSTPOF DPNQPTUF EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F DBNFSB DPO MFUUJ QJBOJ 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJTUPSBOUF DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB SJTUPSBOUF JO UFSSB[[B EBM BM TBMFUUB SJTUPSBOUF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q !@RHKHB@S@

EFEJDBUB BJ CBNCJOJ DPO CJCFSPOFSJB BOOFTTB VTP HSBUVJUP BE PSBSJ TUBCJMJUJ QFS MB QSFQBSB[JPOF EFMMF QBQQF DPO QSPEPUUJ QSPQSJ SJTUPSBOUF TVMMB TQJBHHJB EBM BM TV QSFOPUB[JPOF TFO[B TVQQMFNFOUP EJTDPUFDB JO TQJBHHJB EBM BM TPMP JM TBCBUP CBS EJ DVJ BM CPSEP QJTDJOB F BM NBSF BOยนUFBUSP QFS TQFUUBDPMJ QJBOP CBS QBSDIFHHJP QSJWBUP OPO DVTUPEJUP CPVUJRVF F OFHP[J 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU WJOP EFMMB DBTB F BDRVB NJOFSBMF JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB BNQJB EJ TBCCJB DPO DJPUUPMJ TVM CBHOBTDJVHB BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF QFSDPSSFOEP VO TFOUJFSP EJ NU EJ DVJ BUUSBWFSTP VOB SJHPHMJPTB QJOFUB #FOFTTFSF BMMยฑJOUFSOP EFM DPNQMFTTP $FOUSP #FOFTTFSF DPO QBMFTUSB JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP QJTDJOF DPQFSUF GBOHPUFSBQJB F NBTTBHHJ

5FTTFSB $MVC JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UJSP DPO MยฑBSDP XJOETVSG DBUBNBSBOP CBSDB B WFMB EBO[B BDRVBHZN BFSPCJDB VTP EFMMF QJTDJOF EJ BDRVB EPMDF EJ DVJ QFS J QJ} QJDDPMJ DBNQP EB UFOOJT DBOPB QFEBMx CFBDI WPMMFZ BOJNB[JPOF EJVSOB BODIF JO TQJBHHJB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ TQFUUBDPMJ F DBCBSFU TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB B QBSUJSF EBMMB ย ยนMB NJOJDMVC BOOJ DPO QBSDP HJPDIJ F TBMFUUB BUUSF[[BUB DPO HJPDIJ F WJEFPUFDB " QBHBNFOUP $FOUSP #FOFTTFSF CJCFSPOFSJB DPO BTTJTUFO[B F GPSOJUVSB QSPEPUUJ CBTF BE PSBSJ TUBCJMJUJ PNCSFMMPOF JO ย ยนMB OPMFHHJP CJDJDMFUUF F BUUSF[[BUVSB TQPSUJWB JMMVNJOB[JPOF DBNQP EB UFOOJT TFSWJ[JP OBWFUUB DPNVOBMF EB QFS /PWB 4JSJ FTDVSTJPOJ HBSBHF OPO DVTUPEJUP *O QSPTTJNJUh EFM 7JMMBHHJP FRVJUB[JPOF DBNQP EB DBMDFUUP OBVUJDB

cod. web 57 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

$BNFSB 4UBOEBSE

$BNFSB +VOJPS 4VJUF

6GG MF

/JDF 1SJDF

'JSTU 1SJDF

ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "EVMUP

-FUUP BOOJ

ย -FUUP "EVMUP

$/ 1&0

)

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP 4BCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOP EJ NJOJNP OPUUJ HBSBOUJUB RVPUB /JDF 1SJDF 4*JOHMF #BNCJOP BEVMUP DPO CBNCJOP BOOJ JO EPQQJB 4UBOEBSE QBHBOP RVPUB JOUFSB TDPOUBUB EFM 4QFDJBMF (JPWBOJ SBHB[[J BOOJ JO +VOJPS 4VJUF QBHBOP RVPUF JOUFSF 3JEV[JPOJ .BTUFS 4VJUF PDDVQB[JPOF NJO NBY QBY ย ย ย MFUUP CBNCJOJ BOOJ BEVMUJ +VOJPS TVJUF PDDVQBUB EB BEVMUJ CBNCJOP BOOJ SJEV[JPOF ย MFUUP BEVMUP ย MFUUP CBNCJOP *OGBOU "OOJ (SBUJT JO MFUUP DPO J HFOJUPSJ JO DBNFSB TUBOEBSE QBTUJ EB NFO} JODMVTJ .F[[B QFOTJPOF FVSP QFS QFSTPOB BM HJPSOP 4VQQMFNFOUJ DBNFSB TJOHPMB OPO EJTQPOJCJMF OFM QFSJPEP ) * - 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP DVMMB FVSP B OPUUF EB SJDIJFEFSF BMMยฑ BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF HBSBHF TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF PNCSFMMPOF JO ย ยนMB TV SJDIJFTUB BE FTBVSJNFOUP FVSP B OPUUF B DBNFSB CJCFSPOFSJB DPO BTTJTUFO[B F QSPEPUUJ CBTF QFS MB QSFQBSB[JPOF FVSP QFS CJNCP B OPUUF DBNFSB WJTUB QJTDJOB FVSP B OPUUF EB SJTFSWBSF BMMยฑ BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF QSFWJB EJTQPOJCJMJUh 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TV SJDIJFTUB FTDMVTP BSFF DPNVOJ FVSP EB QBHBSF JO MPDP QFS EJTJOGFTUB[JPOF ยนOBMF /PUF o PCCMJHBUPSJP BMMยฑBSSJWP QSFTFOUBSF J EPDVNFOUJ BUUFTUBOUJ MB EBUB EJ OBTDJUB EFJ CBNCJOJ DIF HPEPOP EJ TDPOUJ SJEV[JPOJ JO NBODBO[B MB %JSF[JPOF TJ SJTFSWB EJ BQQMJDBSF MP TDPOUP SJEV[JPOJ EFMMB GBTDJB EยฑFUB TVQFSJPSF 'JTSU 1SJDF PGGFSUB HBSBOUJUB QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM "QSJMF /JDF 1SJDF PGGFSUB B QPTUJ MJNJUBUJ

!@RHKHB@S@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

YV '%% V '*%%b

Minerva Club Resort & Golf

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ 4JCBSJ $T

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFTTP UVSJTUJDP DIF TJ FTUFOEF TV EJ VOยฑBSFB QJBOFHHJBOUF EJ PMUSF FUUBSJ TVMMB $PTUB +POJDB DBMBCSFTF B TPMJ LN EBM 1BSDP "SDIFPMPHJDP EJ 4JCBSJ SJOPNBUB DJUUh EFMMB .BHOB (SFDJB 4J DPNQPOF EJ OVDMFJ DPMMFHBUJ EB VO TFSWJ[JP OBWFUUB JOUFSOP JM .JOFSWB QJ} HSBOEF F QPTUP EJSFUUBNFOUF TVM NBSF JM .BSFHPMG JO QPTJ[JPOF QJ} BSSFUSBUB B SJEPTTP EFM DBNQP EB (PMG EJ QSPQSJFUh F JM .BSMVTB B CSFWF EJTUBO[B EFM .BSFHPMG F QJ} WJDJOP BM DFOUSP EJ .BSJOB EJ 4JCBSJ 0SHBOJ[[BUP JO 'PSNVMB $MVC QSPQPOF MB TJTUFNB[JPOF JO )PUFM P 3FTJEFODF 4USVUUVSB QBSUJDPMBSNFOUF JOEJDBUB QFS MF GBNJHMJF DPO CBNCJOJ I_ij[cWp_ed_0 VOJUh BCJUBUJWF EJTUSJCVJUF JO WJMMJOJ B P QJBOJ "MMยฑJOUFSOP EFM 3FTPSU JM .JOFSWB F JM .BSFHPMG TPOP QSJWJ EJ CBSSJFSF BSDIJUFUUPOJDIF F EJTQPOHPOP EJ TJTUFNB[JPOJ QFS EJWFSTBNFOUF BCJMJ .JOFSWB DBNFSF UVUUF EPUBUF EJ UW TBU UFMFGPOP BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB GSJHP TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF 4UBOEBSE QFS QFSTPOF NR DB VCJDBUF BM QSJNP QJBOP DPO UFSSB[[P BUUSF[[BUP 'BNJMZ NR DB BM QJBOP UFSSB DPO WFSBOEB P BM QSJNP QJBOP DPO UFSSB[[P FOUSBNCJ BUUSF[[BUJ QJ} TQB[JPTF DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF F ย ย QPTUP JO EJWBOP MFUUP TV SJDIJFTUB QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP $PNGPSU 4VJUF DPNQPTUF EB 4UBOEBSE DPNVOJDBOUJ DPO EPQQJP JOHSFTTP EPQQJ TFSWJ[J F EPQQJP UFSSB[[P .BSFHPMG DBNFSF EJTUSJCVJUF JO WJMMJOJ B TDIJFSB %PNVT QFS QFSTPOF NR DB BM QJBOP UFSSB DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF WFSBOEB BUUSF[[BUB UW UFMFGPOP BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB GSJHP TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ TV SJDIJFTUB ย QPTUP MFUUP JO MFUUP B DBTUFMMP $PNGPSU

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

4VJUF DPNQPTUF EB %PNVT DPNVOJDBOUJ DPO EPQQJP JOHSFTTP EPQQJ TFSWJ[J F EPQQJB WFSBOEB .BSMVTB DBNFSF EJTUSJCVJUF JO WJMMJOJ CJGBNJMJBSJ P RVBESJGBNJMJBSJ UVUUF BM QJBOP UFSSB DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF UW UFMFGPOP BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB GSJHP TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF $MBTTJD QFS QFSTPOF NR DB DBNFSF (JBEB QFS QFSTPOF NR DB EJTQPOJCJMJ BODIF JO 'PSNVMB 3FTJEFODF DPO DBNFSB NBUSJNPOJBMF TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP BMDVOF DPO BOHPMP DPUUVSB B EJTQPTJ[JPOF WFSBOEB BUUSF[[BUB DBNFSF "NCSB QFS QFSTPOF NR DB EJTQPOJCJMJ BODIF JO 'PSNVMB 3FTJEFODF USJMPDBMF DPO DBNFSB NBUSJNPOJBMF F VOB DBNFSFUUB DPO EVF MFUUJ TJOHPMJ TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF DVDJOJOP JOEJQFOEFOUF WFSBOEB BUUSF[[BUB F EPDDJB FTUFSOB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #BS BOยนUFBUSP F UFBUSP HBMMFSJB DPNNFSDJBMF QSFTTP JM .JOFSWB DPO OFHP[JFUUJ WBSJ QBSDIFHHJ SJTFSWBUJ TDPQFSUJ F OPO DVTUPEJUJ TFSWJ[JP OBWFUUB JOUFSOP BM 3FTPSU TFSWJ[JP NFEJDP BE PSBSJ ยนTTJ QSFTTP JM .BSMVTB 3JTUPSB[JPOF JO 'PSNVMB )PUFM QBTUJ DPO TFSWJ[JP B CVGGFU QSFTTP J SJTUPSBOUJ QSJODJQBMJ DPO TBMB DMJNBUJ[[BUB BDRVB F WJOP JO DBSBGGB JODMVTJ BJ QBTUJ 1FS J QJDDPMJ PTQJUJ EFM .JOFSWB JM ยฎ%FEBMPยฏ TBMB QBQQF DPO BOHPMP DPUUVSB BUUSF[[BUP EJ TFHHJPMPOJ TDBMEBCJCFSPO F NJDSPPOEF BMJNFOUJ FTDMVTJ *O BMUFSOBUJWB TV QSFOPUB[JPOF QSFTTP JM .JOFSWB QVOUP EJ SJTUPSP JO QJOFUB ยฎ4JCJMMBยฏ BQFSUP B QSBO[P "QFSUVSB F P DIJVTVSB TUBHJPOBMF EFM ยฎ4JCJMMBยฏ B EJTDSF[JPOF EFMMB EJSF[JPOF 4QJBHHJB BNQJB EJ TBCCJB DPO GPOEBMF EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB MF TJTUFNB[JPOJ EFM .JOFSWB EJTUBOP EB

B N DPO QFSDPSTP BUUSBWFSTP MB QJOFUB F BUUSBWFSTBNFOUP EFM WJBMF DIF DPTUFHHJB JM NBSF RVFMMF EFM .BSFHPMG F EFM .BSMVTB TPOP B LN DB DPMMFHBUF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP DPO VO QFSDPSTP EJ LN ยนOP BMMยฑJOJ[JP EFMMB QJOFUB %B Ms TJ BUUSBWFSTB B QJFEJ MB QJOFUB SBHHJVOHFOEP JM MVOHPNBSF QFEPOBMF ยนOP BM MJEP 4JCBSJVN 5FTTFSB $MVC JODMVEF DPDLUBJM EJ CFOWFOVUP TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ QFS VOJUh BCJUBUJWB VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ VOB MBHVOBSF EJ NR DB DPO [POB CBCZ F JESPNBTTBHHJP F JO QJOFUB DPO GVOHP F UPCPHB .JOFSWB VOยฑBMUSB EJ NR DPO JESPNBTTBHHJP F VOB QJDDPMB QJTDJOB SJTFSWBUB BJ CBNCJOJ .BSFHPMG QJTDJOF MBHVOBSJ BM .BSMVTB EJ PMUSF NR DJBTDVOB F VOB EJ NR QFS CBNCJOJ UVUUF DPO [POB TPMBSJVN BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ F HB[FCP DBNQJ EB UFOOJT JO NBUFDP BM .JOFSWB F JO HSFFOTFU BM .BSMVTB EJ QBMMBWPMP JO FSCB EJ DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB DBNQP QPMJWBMFOUF JO DFNFOUP BM .BSFHPMG F JO HSFFOTFU BM .BSMVTB VTP EJVSOP EFM DBNQP QSBUJDB F QVUUJOH HSFFO EFM HPMG BOJNB[JPOF EJVSOB DPO BDRVBHZN BFSPCJDB CBMMJ EJ HSVQQP DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ HPMG F UFOOJT UPSOFJ TQPSUJWJ BOJNB[JPOF TFSBMF DPO DBCBSFU TQFUUBDPMJ GFTUF QJBOP CBS CBCZDMVC BOOJ DPO BTTJTUFO[B EJ QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP EBMMF PSF BMMF F EBMMF PSF BMMF F NJOJDMVC BOOJ DPO BTTJTUFO[B EJ QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP EBMMF PSF BMMF F EBMMF PSF BMMF " QBHBNFOUP $BNQP EB (PMG B CVDIF SJTFSWBUP BJ UFTTFSBUJ QSFTTP MB GFEFSB[JPOF VTP OPUUVSOP DBNQP QSBUJDB F QVUUJOH HSFFO F DBNQP EB DBMDFUUP OPMFHHJP DBOPF F QFEBMx CBCZTJUUJOH JOUFSOFU QPJOU FTDVSTJPOJ

cod. web 58/59 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

4UBOEBSE 'BNJMZ .JOFSWB "NCSB .BSMVTB

(JBEB .BSMVTB

%PNVT .BSFHPMG $MBTTJD .BSMVTB

J @

cod. web 60

3JEV[JPOJ MFUUP

1&3*0%*

"OOJ (3"5*4

(3"5*4

)

(3"5*4

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP 4BCBUP 4BCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM .BS[P 1SFOPUB 1SFTUP 5FTTFSB DMVC HSBUVJUB QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM .BHHJP 7BDBO[B MVOHB EJ TDPOUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP TFUUJNBOF 4JOHMF CBNCJOP EJ TDPOUP BE VO CBNCJOP ยนOP B BOOJ JO DBNFSB DPO BEVMUP QSFWJTUP JO DBNFSB 4UBOEBSE .JOFSWB %PNVT .BSFHPMG F $MBTTJD .BSMVTB 3JEV[JPOJ MFUUP BEVMUP MFUUP CBNCJOJ BOOJ BEVMUJ $PNGPSU 4VJUF .JOFSWB TUBOEBSE DPNVOJDBOUJ PDDVQB[JPOF NJO QFSTPOF EJ DVJ RVPUF F MFUUP SJEV[JPOF EFM $PNGPSU 4VJUF .BSFHPMG PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF EJ DVJ RVPUF JOUFSF F MFUUP TFNQSF (SBUJT B QSFTDJOEFSF EBMMยฑFUh ย QFSTPOB BOOJ BEVMUP .F[[B QFOTJPOF FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB OPO DVNVMBCJMF DPO JM 1SFOPUB 1SJNB 4VQQMFNFOUJ $VMMB TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP HSBUVJUB TF QPSUBUB EBM DMJFOUF $BNFSB TJOHPMB TV SJDIJFTUB 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP B TFUUJNBOB FVSP EBJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ QVMJ[JB ยนOBMF FVSP EB QBHBSF JO MPDP /PUF 'BNJMZ .JOFS WB PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF DBNFSF (JBEB PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF DBNFSF "NCSB PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF (MJ BOOJ TJ JOUFOEPOP OPO DPNQJVUJ BMMB EBUB EJ JOJ[JP TPHHJPSOP FE o PCCMJHBUPSJP BMMยฑBSSJWP QSFTFOUBSF EPDVNFOUJ BUUFTUBOUJ MB OBTDJUB EFJ CBNCJOJ DIF HPEPOP EJ TDPOUJ JO NBODBO[B MB TUSVUUVSB BQQMJDIFSh MP TDPOUP EFMMB GBTDJB EยฑFUh TVQFSJPSF

.BSMVTB #JMP

5SJMP

! "

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SFTUP 5FTTFSB DMVC HSBUVJUB QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM .BHHJP 7BDBO[B MVOHB EJ TDPOUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP TFUUJNBOF 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP GPSGBJU QFS DPOTVNJ EJ FOFSHJB FMFUUSJDB BDRVB HBT QVMJ[JF ยนOBMF CBNCJOJ ยนOP B BOOJ FTDMVTJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB $BV[JPOF FVSP BE BQ QBSUBNFOUP EB WFSTBSF BMMยฑBSSJWP 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP $VMMB FVSP B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF OPMP CJBODIFSJB EB MFUUP F EB CBHOP FVSP Q Q OPO EJTQPOJCJMF CJBODIFSJB EB DVDJOB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP B TFUUJNBOB FVSP EBJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ QVMJ[JB ยนOBMF FVSP EB QBHBSF JO MPDP

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

(%%b >=I>EJE CN=PEO

Baia Degli Achei

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ 4JCBSJ $T

:[iYh_p_ed[0 JM 7JMMBHHJP TPSHF JO VOB WFSEJTTJNB QJOFUB F WJDJOP BE VO JODBOUFWPMF MBHIFUUP OBUVSBMF EBMM±BUNPTGFSB USBORVJMMB F SJMBTTBUB B EVF QBTTJ EBM NBSF F EB VOB TQMFOEJEB EJTUFTB EJ TBCCJB CJBODB I_ij[cWp_ed[0 DPNQPTUP EB WJMMJOJ JO TUJMF NFEJUFSSBOFP EB P QPTUJ MFUUP MF USJQMF TPOP DPNQPTUF EB WBOJ FE VO CBHOP MF RVBESVQMF EB WBOJ F CBHOJ UVUUJ EPUBUJ EJ TFSWJ[J QSJWBUJ BSJB DPOEJ[JPOBUB DPO SFHPMB[JPOF BVUPOPNB UFMFGPOP

GSJHPCBS TFSWJ[JP TV SJDIJFTUB UW 4POP JOPMUSF EJTQPOJCJMJ VOJUh B QPTUJ MFUUP DPNQPTUF EB WBOJ F CBHOJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CPVUJRVF TFSWJ[JP HJPSOBMJ F UBCBDDIJ DVTUPEJB WBMPSJ QBSDIFHHJP QSJWBUP F JODVTUPEJUP BMM±JOUFSOP 3JTUPSB[JPOF JM SJTUPSBOUF BGGBDDJBUP TVM MBHP PGGSF VO TFSWJ[JP B CVGGFU CFWBOEF JODMVTF BJ QBTUJ

F BTTFHOB[JPOF EFM UBWPMP BMM±BSSJWP J CBS VOP BEJBDFOUF BM SJTQPSBOUF FE VOP OFJ QSFTTJ EFM MJEP cod. web 61

1&3*0%*

3JE "OOJ

3JE "EVMUJ

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

MFUUP

$/ 1&0

! "

$/ 1&0

)

$/ 1&0

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 7BDBO[B -VOHB OPUUJ QFS J TFHVFOUJ TPHHJPSOJ ¹TTJ TDPOUP EFM TVMM±JOUFSP TPHHJPSOP EBM BM F EBM BM TPHHJPSOP EJ OPUUJ DPNQSFTP OFM QFSJPEP USB JM F JM 3JEV[JPOJ CBNCJOJ BOOJ OPO DPNQJVUJ HSBUJT 4JOHMF #BNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB SJEV[JPOF EFM TVMMB RVPUB JOUFSB EFM CBNCJOP 4VQQMFNFOUJ $BNFSB %VT FVSP B OPUUF $VMMB FVSP TV SJDIJFTUB F QSFWJP BVUPSJ[[B[JPOF EFMM±IPUFM QBTUJ FTDMVTJ EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP BOOJ FVSP B TFUUJNBOB EBJ BOOJ JO TV FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FDDFUUP OFJ MVPHIJ DPNVOJ F QSFWJB BVUPSJ[[B[JPOF EFMM±IPUFM

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

BUUSF[[BUP 4QJBHHJB EJ TBCCJB CJBODB SJTFSWBUB B DJSDB NU EBMMF DBNFSF SBHHJVOHJCJMF TFO[B BUUSBWFSTBNFOUJ TUSBEBMJ BUUSBWFSTP MB QJOFUB 0NCSFMMPOF F MFUUJOJ QFS DBNFSB JODMVTJ OFMMB UFTTFSB DMVC 5FTTFSB $MVC JODMVEF M±VTP EFMMF USF QJTDJOF VOB QFS BEVMUJ VOB QFS CBNCJOJ F VOB DPO JESPNBTTBHHJP PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ JO TQJBHHJB F CPSEP QJTDJOB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF #JSCB $MVC BOOJ F $MVC &TQMPSB VTP EJVSOP EFJ DBNQJ EB UFOOJT F EFMMF TUSVUUVSF TQPSUJWF VUJMJ[[P HSBUVJUP EJ WFMB XJOETVSG DBOPB DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT F WFMB #*3#" 803-% #BCZ #JSCB BOOJ F +VOJPS #JSCB BOOJ %VSBOUF M±FTUBUF JM UFNB DPOEVUUPSF EFJ QSJODJQBMJ BQQVOUBNFOUJ TBSh QFS #BCZ F +VOJPS #JSCB ®*M (SBOEF (JPDP¯ F M±¯"UIMFUJD $BNQ¯ M±BWWFOUVSB DPNJODJB HJh BM NPNFOUP EFMM±BSSJWP *M (SBOEF $BQP BDDPHMJFSh J CJNCJ DPO VO QJDDPMP EPOP DIF MJ JOUSPEVSSh JO VOB EFMMF TVF DPMPSBUF USJC} MB #MV 5SJCF TJHOPSB EFJ NBSJ F EFMMF QJTDJOF MB :FMMPX 5SJCF QBESPOB EFMMB TQJBHHJB F EFM CBHOBTDJVHB F MB (SFFO 5SJCF EPNJOBUSJDF EFMMF QJOFUF F EFJ QSBUJ "UUJWJUh TQPSUJWF BWWJDJOBNFOUP DPMMFUUJWP BMMB QSBUJDB EFM OVPUP F EFMMB WFMB QFSDIn OFTTVOP o QFSGFUUP F VO QP± EJ NPUP GB CFOF F BJVUB B DSFTDFSF $MVC &YQMPSB EBJ BJ BOOJ EBM HJVHOP BM BHPTUP -B OPWJUh EFMM±BOOP TBSh ®"DUPS±T 4UVEJPT¯ QFS J HJPWBOJ DIF BNBOP BWWJDJOBSTJ BM NPOEP EFMMP TQFUUBDPMP F EFMMB SFDJUB[JPOF BUUSBWFSTP HJPDIJ F UFDOJDIF EJ CBTF VUJMJ[[BUF EBJ QSPGFTTJPOJTUJ JNQBSFSFUF J SVEJNFOUJ EFMMB QPTUVSB F EFMMB SFDJUB[JPOF EFMMB DPQFSUVSB EFMMP TQB[JP TDFOJDP F EFMMB USBTNJTTJPOF EFMMF FNP[JPOJ QFS QPJ NFUUFSMJ JO QSBUJDB JO VOB QJFDF FTDMVTJWB " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF DBNQJ TQPSUJWJ DPSTJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSBUJDBUJ OPMFHHJP CJDJDMFUUF F UFMJ NBSF TFSWJ[JP USBOTGFS

'*%b LNAJKP= LNEI=

Nyce Club Spiagge Rosse

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

$BQP 3J[[VUP ,S

:[iYh_p_ed[0 JNNFSTP OFMMP TQMFOEJEP TDFOBSJP OBUVSBMJTUJDP EJ $BQP 3J[[VUP JM /ZDF $MVC 4QJBHHF 3PTTF o DPTUSVJUP JO TUJMF NFEJUFSSBOFP DPO WJMMJOJ EBJ DPMPSJ QBTUFMMP (SB[JF BMMยฑBUNPTGFSB EJOBNJDB F DPJOWPMHFOUF BMMยฑBOJNB[JPOF TQPSUJWB BM TFSWJ[JP BUUFOUP F DVSBUP OFJ EFUUBHMJ JM WJMMBHHJP o QBSUJDPMBSNFOUF BEBUUP BMMF DPQQJF BODIF DPO CBNCJOJ F BHMJ TQPSUJWJ I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOJCJMJ DBNFSF EPQQJF USJQMF F RVBESVQMF DPO EJWBOP MFUUP B DBTUFMMP EJTQPOJCJMF ย MFUUP BEVMUP EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UW TBUFMMJUBSF NJOJGSJHP EPUB[JPOF TV SJDIJFTUB TFSWJ[J QSJWBUJ DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B QBUJP P CBMDPOF 4POP EJTQPOJCJMJ DBNFSF DPNVOJDBOUJ QBSUJDPMBSNFOUF BEBUUF B OVDMFJ GBNJMJBSJ

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSF EJTQPOF EJ #BS QJTDJOB QJTDJOB QFS BEVMUJ F CBNCJOJ DBNQP QPMJWBMFOUF DBMDFUUP UFOOJT JO FSCB TJOUFUJDB QBMFTUSB QJOH QPOH CFBDI WPMMFZ DBOPF BUUSF[[BUVSB TOPSLFMJOH BE FTBVSJNFOUP UPSOFJ TQPSUJWJ F QSPHSBNNJ EJ HJOOBTUJDB QJBOP CBS BSFB .JOJ DMVC EFEJDBUB BJ CBNCJOJ QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP BOยนUFBUSP 3JTUPSB[JPOF JO TBMB DMJNBUJ[[BUB P QBUJP BMMยฑBQFSUP QSPQPOF DVDJOB NFEJUFSSBOFB DPO QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB B CVGGFU BDRVB F WJOP JODMVTJ BJ QBTUJ 1SFWJTUF TFSBUF B UFNB 4QJBHHJB B NU EBM WJMMBHHJP EJ TBCCJB ยนOF F EJ DPMPSF SPTTBTUSP SBHHJVOHJCJMF B QJFEJ QFSDPSTP JO QFOEFO[B P DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ DPO [POB EFEJDBUB BJ CBNCJOJ /FMMB TQJBHHJB

VCJDBUB JO BSFB NBSJOB QSPUFUUB OPO o QFSNFTTB MยฑJOTUBMMB[JPOF EJ TFSWJ[J JHJFOJDJ F EPDDF 5FTTFSB $MVC JODMVEF QJTDJOB QFS BEVMUJ F CBNCJOJ DBOPB SJTWFHMJP NVTDPMBSF BDRVBHZN HJOOBTUJDB BFSPCJDB UPSOFJ TQPSUJWJ .JOJDMVC BOOJ DPO UPSOFJ EJ HJPDIJ F QSFQBSB[JPOJ EJ TQFUUBDPMJ +VOJPS DMVC BOOJ DPO QSPHSBNNJ EFEJDBUJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF HJPDIJ F UPSOFJ JO TQJBHHJB DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ CBMMP TQFUUBDPMJ NVTJDBMJ F UFBUSP QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF F MFUUJOJ TFO[B BTTFHOB[JPOF " QBHBNFOUP FTDVSTJPOJ OPMFHHJP BVUP

cod. web 62 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

6GGJDJBMF

/ZDF 1SJDF

ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP 4BCBUP 4BCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ USB MPSP /ZDF 1SJDF PGGFSUB TPHHFUUB B QPTUJ MJNJUBUJ 7BDBO[B MVOHB RVPUF /ZDF 1SJDF TFNQSF HBSBOUJUF QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP CBNCJOP ยนOP B BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB F VOB SJEPUUB EFM ยนOP BM F EBM 4JOHPMB TFO[B TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM OPO EJTQPOJCJMF EBM BM OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 3JEV[JPOJ ย MFUUP BOOJ (SBUJT OFJ QFSJPEJ " # $ (3"5*4 JO TPMP QFSOPUUBNFOUP GPSGBJU QBTUJ PCCMJHBUPSJP FVSP B OPUUF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ $BNFSB DPNVOJDBOUF NJOJNP RVPUF BEVMUJ ย ย MFUUP ย MFUUP BEVMUJ EJTQPOJCJMF TPMP JO DBNFSB DPNVOJDBOUF 4VQQMFNFOUJ %VT TFO[B TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM OPO EJTQPOJCJMF EBM BM OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ #BCZ BOOJ HSBUVJUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ DPO OPMFHHJP DVMMB PCCMJHBUP SJP FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP QBTUJ EB NFO} TFNQSF JODMVTJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP QFS QFSTPOB B TFUUJNB OB FVSP CBCZ BOOJ FTFOUJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

Villaggio Oasi WU

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

$BQP 3J[[VUP ,S

:[iYh_p_ed[0 JNNFSTP OFM DVPSF EJ VOB GPMUB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB USB JM QSPGVNP EFMMB WFHFUB[JPOF F MยฑPEPSF EFMMB CSF[[B NBSJOB JM WJMMBHHJP TJ BGGBDDJB EJSFUUBNFOUF TVMMF BDRVF DSJTUBMMJOF JO VO USBUUP EJ DPTUB TFMWBHHJP BM DFOUSP EFMMB 3JTFSWB .BSJOB EJ $BQP 3J[[VUP (MJ BNQJ TQB[J WFSEJ FE PNCSFHHJBUJ MB QPTJ[JPOF USBORVJMMB FE JTPMBUB MB TQJBHHJB EJ TBCCJB JM CBTTP GPOEBMF EFM NBSF F MF OVPWJTTJNF DBNFSF SFOEPOP RVFTUP WJMMBHHJP NFUB JEFBMF TPQSBUUVUUP QFS GBNJHMJF NB BODIF QFS UVUUJ DPMPSP DIF EFTJEFSBOP USBTDPSSFSF MF QSPQSJF WBDBO[F JO NF[[P BMMB OBUVSB DPO VO CFMMJTTJNP NBSF F MPOUBOP EBMMF TQJBHHF BGGPMMBUF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BNQJF F TQB[JPTF TPOP TUBUF SFDFOUFNFOUF SJOOPWBUF FE BSSFEBUF DPO HVTUP EJTQPOHPOP EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB 5W GSJHP DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB FE BTDJVHBDBQFMMJ WFSBOEB P UFSSB[[JOP BUUSF[[BUJ DPO UBWPMP F TFEJF 5VUUF MF DBNFSF QPTTPOP DPNPEBNFOUF PTQJUBSF BMNFOP VOB DVMMB QFS JOGBOU $BNFSF $MBTTJD B MFUUJ RVBTJ UVUUF VCJDBUF JO WJMMJOJ BM QJBOP UFSSB DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF FE BMDVOF VCJDBUF JO VOJDP DPSQP SJBM[BUP DBNFSF 'BNJMZ B MFUUJ VCJDBUF JO WJMMJOJ SJBM[BUJ DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF TPOP NPMUP TQB[JPTF FE B WBOJ DPNQPTUF EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F TPHHJPSOP DPO MFUUJ TJOHPMJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

BMDVOJ DPO ย MFUUP B DBTUFMMP VUJMJ[[BCJMF TPMP QFS CBNCJOJ ยนOP B BOOJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS QJTDJOB [POB TPHHJPSOP JO SFDFQUJPO QVOUP JOUFSOFU WJEFPHBNFT CB[BS DPO SJWFOEJUB HJPSOBMJ QBSDIFHHJP SFDJOUBUP JODVTUPEJUP BMMยฑJOUFSOP EFM WJMMBHHJP OPO DJSDPMBOP BVUP QJDDPMP BNCVMBUPSJP CJCFSPOFSJB BUUSF[[BUB TFSWJ[JP QSFOPUB[JPOF FTDVSTJPOJ TFSWJ[JP CBCZ TJUUJOH B QBHBNFOUP F EB QSFOPUBSTJ JO MPDP 4POP BDDFUUBUF MF QSJODJQBMJ DBSUF EJ DSFEJUP F CBODPNBU 3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUP DPO WFSBOEB FTUFSOB DPQFSUB EPWF TPOP VCJDBUJ J UBWPMJ EB QFSTPOF USBUUBNFOUP EJ QFOTJPOF DPNQMFUB DPO QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB B CVGGFU WJOP FE BDRVB EB EJTUSJCVUPSJ JODMVTJ QSBO[P F DFOB DPO BNQJB TDFMUB EJ QSJNJ F TFDPOEJ QJBUUJ EJ DBSOF F EJ QFTDF DPOUPSOJ DPO WFSEVSF EJ TUBHJPOF GPSNBHHJ F QSPEPUUJ UJQJDJ DBMBCSFTJ " EJTQPTJ[JPOF MPDBMF CJCFSPOFSJB BUUSF[[BUP DPO GPSOP NJDSPPOEF TDBMEBCJCFSPO F TUFSJMJ[[BUPSF QFS MB QSFQBSB[JPOF EJ QBQQF QFS J QJ} QJDDPMJ OPO WFOHPOP GPSOJUJ J QSPEPUUJ BMJNFOUBSJ 4QJBHHJB EJ TBCCJB SPTTB F ยนOF BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ MBNCJUB EB VO NBSF DSJTUBMMJOP DPO GPOEBMF EJHSBEBOUF JEFBMF BODIF QFS J QJ} QJDDPMJ JO BMDVOJ USBUUJ BMUFSOBUB EB CBTTJ TDPHMJ 4J SBHHJVOHF GBDJMNFOUF B QJFEJ USBNJUF VOB

DPNPEB TDBMJOBUB EJTMJWFMMP N PQQVSF DPO VO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ JODMVTP OFMMB UFTTFSB DMVC "OJNB[JPOF EVSBOUF MB HJPSOBUB MยฑBUUJWJUh EJ BOJNB[JPOF o QSFWBMFOUFNFOUF JODFOUSBUB OFJ DPSTJ DPMMFUUJWJ UFOOJT UJSP DPO MยฑBSDP HJOOBTUJDB BRVBHZN CBMMJ EJ HSVQQP OFMMP TWPMHJNFOUP EJ HJPDIJ JOUSBUUFOJNFOUJ WBSJ F UPSOFJ TQPSUJWJ NB TPQSBUUVUUP OFMMยฑBUUJWJUh EJ JOUSBUUFOJNFOUP EFJ CBNCJOJ 0HOJ TFSB WFOHPOP TWPMUJ TQFUUBDPMJ EJ DBCBSFU NVTJDB HJPDIJ FE JOUSBUUFOJNFOUP 1FS J CBNCJOJ VOB HSBOEF BUUFO[JPOF WJFOF EFEJDBUB BJ CBNCJOJ EBJ BJ BOOJ "MMยฑPNCSB EFMMB QJOFUB VO HSBOEF FE BNQJP TQB[JP SFDJOUBUP o EFEJDBUP FTDMVTJWBNFOUF BJ CBNCJOJ MB [POB NJOJDMVC o BUUSF[[BUB DPO TFSWJ[J JHJFOJDJ VO QBSDP HJPDIJ FE VOB HSBOEF TUSVUUVSB DPQFSUB EPWF WFOHPOP TWPMUF MF WBSJF BUUJWJUh EJ HSVQQP 5FTTFSB $MVC JODMVEF VO PNCSFMMPOF F MFUUJOJ QFS DBNFSB JO TQJBHHJB TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS MB TQJBHHJB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ VUJMJ[[P EJVSOP BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF F EJ TWBHP QJTDJOB TFNJPMJNQJPOJDB DBNQP EB UFOOJT JO NBUFDP DBNQP QPMJWBMFOUF DBMDFUUP UFOOJT JO FSCB TJOUFUJDB CFBDI WPMMFZ QJOH QPOH DBOPF UJSP DPO MยฑBSDP TQB[JP TQFUUBDPMJ DPO QBMDP F TFEJF BOJNB[JPOF .JOJDMVC BOOJ " QBHBNFOUP JMMVNJOB[JPOF DBNQJ TQPSUJWJ QFS VTP JOEJWJEVBMF FTDVSTJPOJ

cod. web 63 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

6GG MF

/JDF 1SJDF

3JEV[JPOJ ย -FUUP ย -FUUP "OOJ "OOJ

-FUUP 'BNJMZ "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP 4BCBUP 4BCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP TFUUJNBOF HBSBOUJUP TFNQSF JM /JDF 1SJDF JO UVUUJ J QFSJPEJ DVNVMBCJMF DPO BMUSF PGGFSUF 4JOHMF OFTTVO TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP FE CBNCJOP BOOJ JO DBNFSB EPQQJB $MBTTJD QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB TDPOUBUB EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ FVSP B OPUUF JODMVEF DVMMB FE VUJMJ[ [P CJCFSPOFSJB EB QBHBSF JO MPDP 4JOHPMB OFTTVO TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP B QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ ยนOP B BOOJ FTDMVTJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF /PUF #FTU 1SJDF TPHHFUUP B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB JO DBNFSB 'BNJMZ PDDVQB[JPOF NJOJNB QFSTPOF FWFOUVBMF ย MFUUP EJTQPOJCJMF TPMP QFS CBNCJOJ BOOJ TV SJDIJFTUB ย -FUUP EB JOUFOEFSTJ JO DBNFSB $MBTTJD

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

Baia degli Dei Beach Resort

LNAJKP= LNEI=

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

-PD -F $BTUFMMB $BQP 3J[[VUP ,S

:[iYh_p_ed[0 BGGBDDJBUP EJSFUUBNFOUF TVM NBSF DPO TQFUUBDPMBSF WJTUB TVMMP TQMFOEJEP $BTUFMMP "SBHPOFTF JM 3FTPSU EJ SFDFOUF DPTUSV[JPOF TFQQVS BQQBSUBUP TJ USPWB WJDJOJTTJNP BM DFOUSP EFMMB MPDBMJUh ยฎ-F $BTUFMMBยฏ 3FBMJ[[BUP OFM QJFOP SJTQFUUP EFMMยฑBNCJFOUF DJSDPTUBOUF DPO JM RVBMF TJ BSNPOJ[[B TBQJFOUFNFOUF o VOB TUSVUUVSB DIF VOJTDF BOUJDIJ BNCJFOUJ F OVPWJ DPNGPSU JEFBMF QFS VOB WBDBO[B GBUUB EJ NBSF OBUVSB SFMBY NB BODIF EJ TQPSU F EJWFSUJNFOUP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO HVTUP FE FMFHBO[B MF DBNFSF QPTTPOP FTTFSF TJUVBUF JO DPSQJ B VOP P EVF QJBOJ PQQVSF JO WJMMFUUF TV VOP P EVF MJWFMMJ %JTQPOHPOP UVUUF EJ 57 UFMFGPOP NJOJGSJHP WVPUP DBTTBGPSUF BSJB DPOEJ[JPOBUB TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ MB NBHHJPS QBSUF DPO WFSBOEB P CBMDPOF BUUSF[[BUJ %JTQPOJCJMJ DBNFSF $MBTTJD QFS QFSTPOF DBNFSF 4VQFSJPS QFS QFSTPOF EBHMJ BSSFEJ OVPWJ F QBSUJDPMBSNFOUF SJDFSDBUJ +VOJPS 4VJUF QFS QFSTPOF FMFHBOUJ F DPOGPSUFWPMJ TPOP EJTQPTUF TV EVF MJWFMMJ DPO DBNFSB NBUSJNPOJBMF VCJDBUB OFM DPNPEP TPQQBMDP BQFSUP TVMMB [POB HJPSOP FE FWFOUVBMF ย MFUUP JO EJWBOP MFUUP BM QJBOP CBTTP +VOJPS 4VJUF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

QFS QFSTPOF GPSNBUF EB VO BNCJFOUF TQB[JPTP P EB EVF BNCJFOUJ TFNQSF DPO VOJDP TFSWJ[JP %JTQPOJCJMJ JOยนOF 4VJUF QFS P QFSTPOF DPTUJUVJUF EB VO BNCJFOUF VOJDP NPMUP TQB[JPTP VOJDP TFSWJ[JP F HSBOEF UFSSB[[B BUUSF[[BUB DPO WBTDB JESPNBTTBHHJP QSJWBUB *M DPNQMFTTP OPO EJTQPOF EJ DBNFSF WJTUB NBSF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOF EJ DVJ VOB QFS CBNCJOJ BOยนUFBUSP QFS TQFUUBDPMJ EJ BOJNB[JPOF DBNQJ EB UFOOJT DBNQP EB DBMDFUUP CPDDF QJOH QPOH F QBMFTUSB BUUSF[[BUB CBS EJ DVJ VOP JO QJTDJOB JOUFSOFU QPJOU CB[BS DPO SJWFOEJUB HJPSOBMJ F UBCBDDIJ QBSSVDDIJFSF TV QSFOPUB[JPOF TFSWJ[JP NFEJDP B QBHBNFOUP BE PSBSJ TUBCJMJUJ QBSDIFHHJP QSJWBUP FTUFSOP JODVTUPEJUP *OPMUSF B EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ B QBHBNFOUP JM DFOUSP CFOFTTFSF DPO JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP F DPO MB QPTTJCJMJUh EJ FGGFUUVBSF NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ 3JTUPSB[JPOF DVDJOB SJDDB EJ QJBUUJ OB[JPOBMJ F UJQJDJ DBMBCSFTJ DPO QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB B CVGGFU 1FS MB 4VJUF F MF +VOJPS 4VJUF TBMB SJTUPSBOUF SJTFSWBUB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP

%JTQPOJCJMF JOPMUSF TV QSFOPUB[JPOF SJTUPSBOUF HSJMM QJ[[FSJB BMMยฑBQFSUP "DRVB NJOFSBMF F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB QSJWBUB FE BUUSF[[BUB DPO BDDFTTP EJSFUUP MFHHFSNFOUF SJBM[BUB SJTQFUUP B RVFMMB QVCCMJDB DPO BSFOJMF EJ TBCCJB QBS[JBMNFOUF SJQPSUBUB 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF TESBJP F MFUUJOP B DBNFSB QJTDJOF EJ DVJ VOB QFS CBNCJOJ VTP EJVSOP EFJ DBNQJ EB UFOOJT DBNQP EB DBMDFUUP VTP WFMB XJOE TVSG CPDDF QJOH QPOH F QBMFTUSB BUUSF[[BUB EBM BM BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ HJOOBTUJDB BFSPCJDB UJSP DPO MยฑBSDP UPSOFJ F DPNQFUJ[JPOJ TFSBUF EBO[BOUJ F QJBOPCBS DBCBSFU TQFUUBDPMJ F EJTDPUFDB JO BOยนUFBUSP " QBHBNFOUP MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ QFS UVUUJ HMJ TQPSU QSFWJTUJ JMMVNJOB[JPOF OPUUVSOB EFJ DBNQJ OPMFHHJP JNCBSDB[JPOJ CBCZ TJUUJOH OFMMF PSF TFSBMJ JOPMUSF B EJTQPTJ[JPOF B QBHBNFOUP JM DFOUSP CFOFTTFSF DPO JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP F DPO MB QPTTJCJMJUh EJ FGGFUUVBSF NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ

cod. web 64 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ $".&3" $-"44*$ */ )## '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP TV SJDIJFTUB EPNFOJDB EPNFOJDB 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BS[P TDPOUP QFS QSFOPUB [JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF 4JOHMF #BNCJOP VO BEVMUP VO CBNCJOP ยนOP B BOOJ JO DBNFSB EPQQJB $MBTTJD QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB RVPUB TDPOUBUB EFM ยนOP BM F EBM 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ (SBUJT 4VQQMFNFOUJ 4VQFSJPS +VOJPS 4VJUF 4VJUF

DBNFSB %VT JO " # $ % OPO EJTQPOJCJ MF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM QFS QFSTPOB B TFUJNBOB FVSP BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

>=I>EJE CN=PEO

Floriana Village

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

4JNFSJ .BSF $[

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUP OFM F DPO MF DBNFSF JOUFSBNFOUF SJTUSVUUVSBUF EJSFUUBNFOUF TVM NBSF JM 'MPSJBOB o QFS EJNFOTJPOF F WBSJFUh EJ TFSWJ[J PGGFSUJ JM 7JMMBHHJP QFS FDDFMMFO[B *M $PNQMFTTP TJ GPOEF DPO JM NBHOJยนDP QBFTBHHJP DJSDPTUBOUF DBSBUUFSJ[[BOEPTJ QFS HMJ TQMFOEJEJ HJBSEJOJ DVSBUJTTJNJ EPWF QJBOUF ยนPSJ F CVHBOWJMMFF WJ BDDPMHPOP ยนO EBMMยฑJOHSFTTP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF UVUUF SJTUSVUUVSBUF FE FMFHBOUJ EJTQPOHPOP EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHP DPO TFSWJ[JP SJGPSOJNFOUP B SJDIJFTUB F TFSWJ[J DPO EPDDJB 4J USPWBOP BM QJBOP UFSSB MB NBHHJPS QBSUF DPO QJDDPMP QBUJP P BJ QJBOJ TVQFSJPSJ DPO UFSSB[[JOP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TBMB SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUB DPO [POB BMMยฑBQFSUP BSFB QFS CBNCJOJ F SBHB[[J DPO CVGGFU EFEJDBUP CBS JO QJB[[FUUB F BM NBSF CPVUJRVF CB[BS GPUPHSBGP

BOยนUFBUSP EJTDPUFDB TBMB UW QBSDIFHHJP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU DPO WJOP EFMMB DBTB BDRVB F TPGU ESJOL JODMVTJ TJTUFNB[JPOF JO UBWPMJ NVMUJQMJ JO DPNQBHOJB EJ BMUSJ PTQJUJ 4QJBHHJB EJ TBCCJB F HIJBJB TVM CBHOBTDJVHB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO BDDFTTP EJSFUUP EBM 7JMMBHHJP BUUSBWFSTP VOB EJTUFTB EJ FVDBMJQUJ "X #JNCP 7JMMBHF VOB OVPWB JEFB EJ 7JMMBHHJP EFEJDBUP BJ CBNCJOJ F BMMF MPSP GBNJHMJF DPO BTTJTUFO[B QFS UVUUP JM HJPSOP EJWJTB QFS GBTDF EยฑFUh DPO BUUSB[JPOJ FE BUUJWJUh TQFDJยนDIF SJTUPSB[JPOF JO TQB[J BQQPTJUBNFOUF TUVEJBUJ F NFOV EFEJDBUJ [POF HJPDIJ QFS JM EJWFSUJNFOUP F QFSDPSTJ GPSNBUJWJ TVMMP TQPSU #BCZ #JNCP BOOJ F + #JNCP BOOJ BSFB BUUSF[[BUB QFS CBNCJOJ DPO HJPDIJ F HPOยนBCJMJ JOUSPEV[JPOF BMMP TQPSU EJWJTP QFS GBTDF EยฑFUh QSBO[P F DFOB JO DPNQBHOJB EFHMJ BTTJTUFOUJ JO BSFB EFEJDBUB DPO NFOV TQFDJยนDJ QFS HVTUJ FE FTJHFO[F EFJ QJDDPMJ PTQJUJ CBCZ EBODF QFS TDBUFOBSTJ PHOJ TFSB F TIPX TFSBMF TFUUJNBOBMF "UUJWP UVUUJ J HJPSOJ

EBMMF BMMF "X :PVOH 7JMMBHF BOOJ BUUJWJUh TQFDJยนDIF QFS TPDJBMJ[[BSF EJWFSUJSTJ FE BWWJDJOBSF OVPWF SFBMUh BQQSPGPOEJSF JM NPOEP NVTJDBMF BUUJWJUh F UPSOFJ TQPSUJWJ DFOF JO TQB[J EFEJDBUJ JO DPNQBHOJB EFHMJ :PVOH #PZT TFSBUF DIF EPQP MP TQFUUBDPMP QSPTFHVPOP DPO GFTUF EJTDPUFDB F CBMMJ JOUSPEV[JPOF BMMยฑFEVDB[JPOF TUSBEBMF "UUJWP UVUUJ J HJPSOJ EBMMF BMMยฑ 5FTTFSB $MVC JODMVEF JM TFSWJ[JP TQJBHHJB BE FTBVSJNFOUP MยฑVTP EFMMB QJTDJOB DPO JESPNBTTBHHJP F WBTDB SJTFSWBUB BJ CBNCJOJ DBNQJ EB UFOOJT WPMMFZ DBMDFUUP CPDDF QFSDPSTP NJOJHPMG QJOH QPOH DBOPF UJSP DPO MยฑBSDP UPSOFJ TFSBUF EBO[BOUJ TQFUUBDPMJ QJBOP CBS DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT WFMB F XJOETVSG DBOPB F UJSP DPO MยฑBSDP " QBHBNFOUP OPMFHHJP BVUP FE BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF JMMVNJOB[JPOF OPUUVSOB DBNQJ EB UFOOJT DPSTJ JOEJWJEVBMJ EJ UFOOJT XJOETVSG F WFMB TQB[JP #FOFTTFSF DPO TBVOB NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ

cod. web 66 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ "OOJ ย -FUUP

"OOJ ย -FUUP

"EVMUJ -FUUP

$N=PEO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ NJOJNP OPUUJ JO " # $ % * NJOJNP OPUUJ OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ WBDBO[B MVOHB QFS TPHHJPSOJ EJ HJPSOJ P QJ} TDPOUP FTDMVTJ J QFSJPEJ EBM BM TJOHMF CBNCJOP BOOJ BM CBNCJOP JO TFDPOEP MFUUP TJ BQQMJDB MP TDPOUP EFM WBMJEB BM F EBM NJOJNP OPUUJ GBNJMZ SPPN BEVMUJ SBHB[[J ยนOP B BOOJ JO DPNVOJDBOUJ TDPOUP EFM TVM MFUUP FTDMVTP ( ) 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ RVPUB PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO "%7 FVSP B TFUUJNBOB BE JOGBOU *ODMVEF BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB QSPEPUUJ TQFDJยนDJ DPNF EB EFTDSJ[JPOF DVMMB /FM DBTP EJ ย JOGBOU WFSSh FGGFUUVBUB VOB SJEV[JPOF EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ TVMMB RVPUB EB MJTUJOP EFM QFSJPEP BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB JODMVTP 4VQQMFNFOUJ DBNFSB TJOHPMB TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ TV SJDIJFTUB FVSP Q Q B OPUUF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

(%%b =HH EJ?HQOERA

@EOP=JV= @=H I=NA

Rocca Nettuno

Sunbeach 4RVJMMBDF -JEP $[

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB EJ OVPWJTTJNB SFBMJ[[B[JPOF DIF TJ QSPQPOF DPO VO OVPWP DPODFUUP EJ WBDBO[B JM 3FTPSU TJ SJWPMHF JOGBUUJ FTDMVTJWBNFOUF B DMJFOUFMB BM EJ TPQSB EFJ BOOJ *M TFSWJ[JP PGGFSUP o TUBUP RVJOEJ DPODFQJUP QFS WFOJSF JODPOUSP BMMF FTJHFO[F EFHMJ PTQJUJ BEVMUJ DIF WJBHHJBOP TFO[B CBNCJOJ I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO HVTUP DBNFSF $MBTTJD QFS QFSTPOF BM QJBOP UFSSB DPO QBUJP BUUSF[[BUP EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU GSJHPCBS BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTBGPSUF DPO TVQQMFNFOUP TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ DBNFSF $PNGPSU QFS QFSTPOF QJ} BNQJF EFMMF QSFDFEFOUJ EPUBUF JOPMUSF EJ JESPNBTTBHHJP DBNFSF 4VQFSJPS QFS QFSTPOF BM QSJNP QJBOP DPO NJOJ QJTDJOB DPO JESPNBTTBHHJP TVMMB UFSSB[[B BUUSF[[BUB %JTQPOJCJMJ JOPMUSF NPEFSOF +VOJPS 4VJUFO (BSEFO TJ USPWBOP BM QJBOP UFSSB F EJTQPOHPOP EFMMB TUFTTB EPUB[JPOF EFMMF DBNFSF EPQQJF $MBTTJD 4POP JOPMUSF GPSOJUF EJ [POB TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP F EJ UFSSB[[B DPO HJBSEJOP +VOJPS 4VJUFO $PNGPSU TJ USPWBOP BM QSJNP QJBOP EJTQPOHPOP EFMMB TUFTTB EPUB[JPOF

EFMMF +VOJPS 4VJUFO (BSEFO TPOP QBSUJDPMBSNFOUF BNQJF FE IBOOP VOP TQB[JPTP CBMDPOF BM QPTUP EFMMB UFSSB[[B 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 DFOUSP HVFTU SFMBUJPO SJTUPSBOUJ EJ DVJ DPO BNQJB UFSSB[[B CBS EJ DVJ JO QJTDJOB BOÂ¹UFBUSP QJTDJOF BUUSF[[BUF EJ DVJ B GPSNB EJ MBHVOB DBNQJ EB UFOOJT DBNQP QPMJWBMFOUF QFS QBMMBWPMP DBMDFUUP QVOUP CFOFTTFSF 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU QSFTTP JM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF Â®1BMNFUPÂ¯ DPO BNQJB UFSSB[[B FTUFSOB EPWF TJ QPTTPOP HVTUBSF TQFDJBMJUh EFMMB DVDJOB DBMBCSFTF F JOUFSOB[JPOBMF BDRVB WJOP CJSSB F TPGU ESJOL JODMVTJ BJ QBTUJ 4V QSFOPUB[JPOF TFDPOEP EJTQPOJCJMJUh JM SJTUPSBOUF Â®(PWFSOBUPSFÂ¯ QSPQPOF DFOF UJQJDIF DPO TQFDJBMJUh DBMBCSFTJ CJCJUF BMDPMJDIF F BOBMDPMJDIF MPDBMJ JODMVTF BJ QBTUJ 4QFDJBMF "MM *ODMVTJWF 1FOTJPOF $PNQMFUB DPO CFWBOEF BMDPMJDIF F BOBMDPMJDIF MPDBMJ BJ QBTUJ QSFTTP J SJTUPSBOUJ JOUFSOJ DPOTVNP JMMJNJUBUP EJ CFWBOEF BMDPMJDIF F BOBMDPMJDIF MPDBMJ QSFTTP JM CBS #FMMJOJ EBMMF BMMF JM #BS 1JTDJOB #BS 4QJBHHJB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO

DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ HJOOBTUJDB BFSPCJDB OPSEJD XBMLJOH GPPUJOH UFOOJT QBMMBWPMP F DBMDFUUP JO TQJBHHJB QSFWJB WFSJÂ¹DB EJ BCJMJUh VTP JOEJWJEVBMF EJ TVSG F WFMF JOUSBUUFOJNFOUJ TFSBMJ DPO QJBOP CBS F TQFUUBDPMJ JO MJOHVF JOUFSOB[JPOBMJ VTP JOEJWJEVBMF P DPMMFUUJWP EFJ DBNQJ TQPSUJWJ QSFWJB QSFOPUB[JPOF TFDPOEP EJTQPOJCJMJUh TFSWJ[JP TQJBHHJB F QJTDJOB DPO VTP EJ MFUUJOJ PNCSFMMPOJ F TESBJP BE FTBVSJNFOUP UFMJ NBSF DPO EFQPTJUP DBV[JPOBMF EJTDPUFDB 4QFDJBMF "MM *ODMVTJWF 6MUSB PMUSF B UVUUJ J TFSWJ[J QSFWJTUJ EBMMÂ±"MM *ODMVTJWF RVFTUP QBDDIFUUP DPNQSFOEF MÂ±VUJMJ[[P EFMMÂ±FOPUFDB XJOF CBS F VOB $BTICBS EFM WBMPSF EJ FVSP 4QJBHHJB B N EJ TBCCJB F DJPUUPMJ BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF EBM WJBMF JOUFSOP BM 7JMMBHHJP " QBHBNFOUP DPSTJ JOEJWJEVBMJ EJ WFMB F TVSG OPMFHHJP DBOPF QFEBMx NPVOUBJO CJLF F CJDJDMFUUF USBUUBNFOUJ WJTP F DPSQP QSFTTP JM QVOUP CFOFTTFSF

cod. web 67 "MM *ODMVTJWF 1&3*0%*

$MBTTJD

$PNGPSU

4VQFSJPS

+VOJPS 4VJUF (BSEFO

+VOJPS 4VJUF $PNGPSU

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP Â¹OF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ 0SF 3JEV[JPOJ #BNCJOJ BOOJ (SBUJT CBNCJOJ BOOJ BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ %VT FVSP B OPUUF "MM *ODMVTJWF 6MUSB FVSP Q Q B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

Nirvana Club Village

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

#FMDBTUSP .BSJOB $[

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP TVMMB DPTUB JPOJDB OFM HPMGP EJ 4RVJMMBDF JO VOB [POB DBSBUUFSJ[[BUB EB BNQJF EJTUFTF EJ TBCCJB ยนOF MBNCJUF EB VO NBSF MJNQJEP F DSJTUBMMJOP EJSFUUBNFOUF BGGBDDJBUP TVMMB CJBODB TQJBHHJB FE JNNFSTP OFM WFSEF EJ VO SJHPHMJPTP HJBSEJOP I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF EJ WBSJF UJQPMPHJF DPO HJBSEJOP TF BM QJBOP UFSSB P UFSSB[[B TF BM QSJNP QJBOP 4POP EPUBUF EJ TFSWJ[J DPO

BTDJVHBDBQFMMJ BSJB DPOEJ[JPOBUB DFOUSBMJ[[BUB UFMFGPOP F 57 DPMPS 5JQPMPHJB TUBOEBSE DBNFSF EPQQJF NBUSJNPOJBMJ DPO QPTTJCJMJUh EJ BHHJVOUB DVMMB P QPMUSPOB MFUUP DBNFSF USJQMF F RVBESVQMF DPO MFUUP B DBTUFMMP 5JQPMPHJB TVQFSJPS DBNFSF RVBESVQMF DPO MFUUP FTUSBJCJMF P DBTUFMMP BUUSF[[BUF DPNF MF TUBOEBSE QJ} NJOJ GSJHP FE PNCSFMMPOF SJTFSWBUP JO QSJNB ยนMB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TBMB cod. web 235

1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

4UBOEBSE

4VQFSJPS

ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO " # TBCBUP TBCBUP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 1SFOPUB 1SJNB WBMJEF QFS TPHHJPSOJ TFUUJNBOBMJ F OPO DVNVMBCJMJ DPO BMUSF PGGFSUF 1FS QSFOPSUB[JPOJ FOUSP JM .BS[P TDPOUP FTDMVTP QFSJPEJ ( ) 1FS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM "QSJMF TDPOUP 5FTTFSF $MVC (SBUVJUF JO ย MFUUP JO UVUUJ J QFSJPEJ 1FS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM .BHHJP TDPOUP QFS WBDBO[F EJ P QJ} TFUUJNBOF FTDMVTP QFSJPEJ ( ) 1FS QSFOPUB[JPOJ FOUSP JM .BHHJP TDPOUP 5FTTFSF $MVC UPUBMNFOUF (SBUVJUF TPMP OFJ QFSJPEJ % & 0GGFSUF 4QFDJBMJ WBMJEF JO DBNFSF TUBOEBSE F QFS TPHHJPSOJ TFUUJNBOBMJ OPO DVNVMBCJMJ 4JOHMF

#BNCJOP BJ CBNCJOJ JO ย F ย MFUUP TJ BQQMJDB MP TDPOUP EFM 4QFDJBMF $PQQJF BEVMUJ JO EPQQJB 5FTTFSB $MVC HSBUVJUB OFJ QFSJPEJ " # $ % & 5FS[B &Uh PWFS TDPOUP EFM JO " # $ % & "NJDJ JO WBDBO[B J SBHB[[J EJ FUh USB J F BOOJ JO DBNFSB RVBESVQMB QBHBOP RVPUF JOUFSF 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ (SBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ P DVMMB QSPQSJB DVMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF 'PSGBJU QFS VUJMJ[[P CJCFSPOFSJB FVSP B OPUUF PCCMJHBUPSJP EBM ย CBNCJOP 4JOHPMB JO & ' ( ) (SBUJT OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0NCSFMMPOF JO ? ยนMB (SBUJT JO DBNFSB 4VQFSJPS FVSP BM HJPSOP JO DBNFSB TUBOEBSE QSFWJB EJTQPOJCJMJUh 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MPDBMJ DPNVOJ FVSP QFS QVMJ[JB ยนOBMF /PUF o PCCMJHBUPSJP BMMยฑBSSJWP QSFTFOUBSF VO EPDVNFOUP BUUFTUBOUF MB EBUB EJ OBTDJUB EFJ CBNCJOJ JO NBODBO[B WFSSBOOP BQQMJDBUJ HMJ TDPOUJ QFS MB GBTDJB EJ FUh TVQFSJPSF *O DBNFSB 4VQFSJPS RVPUB NJOJNB QBHBOUJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

SJDFWJNFOUP DPO DVTUPEJB WBMPSJ F DPOOFTTJPOF 8J 'J XJSFMFTT CBS TBMB 57 CPVUJRVF CB[BS DPO TFSWJ[JP EJ FEJDPMB F UBCBDDIJ TBMB HJPDIJ F WJEFP HBNFT %JTQPOF JOPMUSF EJ QJTDJOB BSFB ยนUOFTT QBSDP HJPDIJ .JOJ $MVC BOยนUFBUSP EJTDPUFDB DBNQP EB DBMDFUUP B JO FSCB DBNQJ EB UFOOJT EB CPDDF UJSP DPO MยฑBSDP QJOH QPOH CFBDI WPMMFZ F NJOJ HPMG QBSDIFHHJP F OPMFHHJP CJDJ 3JTUPSB[JPOF DVDJOB QBSUJDPMBSNFOUF DVSBUB QSFWFEF VOB EVQMJDF WBSJFUh EJ TDFMUB QFS QSJNJ F TFDPOEJ TJB B QSBO[P DIF B DFOB FE VO CVGGFU SJDDP EJ BOUJQBTUJ F DPOUPSOJ TFNQSF EJWFSTJ 0HOJ TFUUJNBOB JOPMUSF WJ GBSh TVSSJTDBMEBSF DPO MB ยฎ4FSBUB $BMBCSFTFยฏ J NJHMJPSJ QSPEPUUJ FE J QJBUUJ QJ} UJQJDJ EFMMB UFSSB EFM QFQFSPODJOP BDRVB F WJOP JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB BGGBDDJBUP TVM NBSF DPO VOยฑBNQJB TQJBHHJB EJ TBCCJB 5FTTFSB $MVC JODMVEF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPSTJ F UPSOFJ TQPSUJWJ DPMMFUUJWJ VUJMJ[[P JNQJBOUJ FE BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF NJOJ DMVC TFSWJ[JP TQJBHHJB DPO PNCSFMMPOF TEBJP FE MFUUJOP QFS DBNFSB VOB TFSBUB UJQJDB DBMBCSFTF B TFUUJNBOB " QBHBNFOUP OPMFHHJP QFEBMx FE JNCBSDB[JPOJ B WFMB LJUFTVSG NPVOUBJO CJLF FTDVSTJPOJ B DBWBMMP MF[JPOJ QSJWBUF F DPMMFUUJWF EJ LJUFTVSG XJOETVSG WFMB UFOOJT F UJSP DPO MยฑBSDP

=HH EJ?HQOERA

OQH I=NA

Rocca Nettuno

Tropea 5SPQFB 7W

:[iYh_p_ed[0 BSSPDDBUP TV VOB TDPHMJFSB PGGSF VOB TQMFOEJEB WJTUB TVM .BS 5JSSFOP F TV VOB MBSHB TQJBHHJB EJ TBCCJB F HIJBJB GBDJMNFOUF SBHHJVOHJCJMF DPO EVF BTDFOTPSJ PQQVSF DPO VOB TDBMFUUB EJ QJFUSB -Â±BMCFSHP o TUBUP SJOOPWBUP TJ USPWB JO VOB QPTJ[JPOF JEFBMF B LN EBM DFOUSP TUPSJDP EJ 5SPQFB F EFJ TVPJ OVNFSPTJ OFHP[J CBS F SJTUPSBOUJ I_ij[cWp_ed[0 MF DBNFSF TVEEJWJTF JO TUSVUUVSB QSJODJQBMF F QJDDPMF EFQBOEBODFT JNNFSTF OFJ DVSBUJTTJNJ HJBSEJOJ -F DBNFSF EPQQJF TPOP RVBTJ FTDMVTJWBNFOUF VCJDBUF OFM DPSQP DFOUSBMF EFMMB TUSVUUVSB &TTF EJTQPOHPOP EJ CBHOP DPO EPDDJB P WBTDB UFMFGPOP DBTTBGPSUF B QBHBNFOUP NJOJGSJHP UFMFWJTPSF B TDIFSNP QJBUUP BSJB DPOEJ[JPOBUB CBMDPOF P UFSSB[[P -B TUFTTB UJQPMPHJB EJ DBNFSB o EJTQPOJCJMF BODIF TVM MBUP HJBSEJOP -F DBNFSF DPNGPSU TJ USPWBOP RVBTJ FTDMVTJWBNFOUF OFMMF EFQBOEBODFT JNNFSTF OFM WFSEF EFM HJBSEJOP CPUBOJDP F EJTQPOHPOP EJ CBHOP DPO EPDDJB P WBTDB UFMFGPOP DBTTBGPSUF B QBHBNFOUP UFMFWJTPSF B TDIFSNP QJBUUP

NJOJGSJHP BSJB DPOEJ[JPOBUB F CBMDPOF P UFSSB[[P BGGBDDJBUJ TVM HJBSEJOP -F DBNFSF EFMVYF EJTQPOHPOP EFMMF TUFTTF DPNPEJUh EFMMF DBNFSF DPNGPSU TPOP JOPMUSF EPUBUF EJ VO BNQJP UFSSB[[P QSJWBUP EVF TFEJF B TESBJP VOB NJOJQJTDJOB DPO JESPNBTTBHHJP JOUFHSBUP -F DBNFSF GBNJMZ EB DB NR TJ USPWBOP RVBTJ FTDMVTJWBNFOUF OFMMF EnQFOEBODFT F TPOP BSSFEBUF DPNF MF DBNFSF DPNGPSU NB DPO VOB DBNFSB EB MFUUP F VO CBHOP JO QJ} 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 OFMMÂ±FEJÂ¹DJP QSJODJQBMF TJ USPWB MB SFDFQUJPO JM SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUP DPO CVGGFU F BSFB CBSCFDVF BMMÂ±BQFSUP MB EJTDPUFDB QJDDPMP QBUJP JM SJTUPSBOUF h MB DBSUF Â£-F 5FSSB[[FÂ¤ FE FOPUFDB -B QJTDJOB DPO CBS F TPMBSJVN BOOFTTJ o DJSDPOEBUB EB VO SJHPHMJPTP HJBSEJOP USPQJDBMF DIF DPTUJUVJTDF JM DVPSF EFM DPNQMFTTP -B TQJBHHJB EJTQPOF EJ PHOJ DPNGPSU VO CFBDI CBS VOB QJ[[FSJB DPO GPSOP B MFHOB DPO CVGGFU MFUUJOJ PNCSFMMPOJ F UFMJ *M .JOJ $MVC DPO QJTDJOB QFS CBNCJOJ BMMJFUB HMJ BOJNJ EFJ QJDDPMJ PTQJUJ EBJ BJ BOOJ TJB JM NBUUJOP DIF JM QPNFSJHHJP EVSBOUF

HMJ PSBSJ QSFTUBCJMJUJ DBNQP EB UFOOJT JO FSCB TJOUFUJDB VO DBNQP NVMUJGVO[JPOBMF JO FSCB TJOUFUJDB QJDDPMB QBMFTUSB F TBVOB " QBHBNFOUP NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ DPTNFUJDJ BM CFBVUZ DFOUFS OPMFHHJP DBUBNBSBOP F XJOETVSG o OFDFTTBSJP JM QBUFOUJOP JOUFSOB[JPOBMF /PMFHHJP FE FTDVSTJPOJ JO .PVOUBJO CJLF FE JNNFSTJPOJ B DVSB EJ VO DFOUSP EJWJOH 1"%* EB GPSOJUPSJ MPDBMJ B QBHBNFOUP F TV QSFOPUB[JPOF "MM *ODMVTJWF DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB B CVGGFU QSFTTP JM SJTUPSBOUF DFOUSBMF *M QSBO[P WJFOF PGGFSUP BODIF OFMMB QJ[[FSJB JO TQJBHHJB *M DPOTVNP JMMJNJUBUP EJ CFWBOEF MPDBMJ BMDPMJDIF FE BOBMDPMJDIF EBMMF PSF BMMF PSF FE JM HFMBUP QFS J CBNCJOJ Â¹OP BJ BOOJ USB MF PSF F MF PSF QSFTTP JM .JOJ $MVC "MM *ODMVTJWF 6MUSB PMUSF BJ TFSWJ[J PGGFSUJ OFMMB GPSNVMB "MM *ODMVTJWF RVFTUB GPSNVMB DPNQSFOEF VUJMJ[[P EJ BDDBQQBUPJP B QFSTPOB EVSBOUF JM TPHHJPSOP $FOB B MVNF EJ DBOEFMB QSFTTP JM SJTUPSBOUF h MB DBSUF Â£-F 5FSSB[[FÂ¤ TV QSFOPUB[JPOF QSFTTP MB SFDFQUJPO

cod. web 65 "MM *ODMVTJWF 1&3*0%*

4UBOEBSE -BUP .POUF

4UBOEBSE -BUP (JBSEJOP

$PNGPSU

%FMVYF

'BNJMZ

%VT

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "-- */$-64*7& *OJ[JP Â¹OF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ 0SF 3JEV[JPOJ #BNCJOJ BOOJ (SBUJT MFUUP CBNCJOJ BOOJ BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ %VT FVSP B OPUUF "MM *ODMVTJWF 6MUSB FVSP Q Q B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

YV '%% V *%%b LNAJKP= LNEI=

Hotel Club Scoglio del Leone

@EOP=JV= @=H I=NA

-PD .BSJOB EJ ;BNCSPOF 7W

:[iYh_p_ed[0 MยฑIPUFM o TJUVBUP BM DFOUSP EFMMB CBJB EJ ;BNCSPOF B LN EBMMB OPUB DJUUBEJOB EJ 5SPQFB ร QPTUP TVM QFOEJP BM MJNJUBSF EFM QJBOPSP DIF DPOEVDF BMMB TQJBHHJB SJTFSWBUB -ยฑJOHSFTTP BUUJHVP BMMB TUSBEB QSPWJODJBMF Eh BDDFTTP BMMB SFDFQUJPO FE BM QBSDIFHHJP 3JDDP EJ TQB[J BUUSF[[BUJ DPO HJBSEJOJ F HSBOEJ WBTDIF JO NBTTJ EJ HSBOJUP BEPSOF EJ ยนPSJ F QJBOUF EJ PHOJ UJQP I_ij[cWp_ed[0 MF DBNFSF TPOP EJ USF UJQPMPHJF EPQQJF USJQMF RVBESVQMF F CJDBNFSF DPO QPTUJ MFUUP JO DBNFSF DPNVOJDBOUJ TV SJDIJFTUB QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP IBOOP UVUUF MยฑJOHSFTTP JOEJQFOEFOUF EJTQPOHPOP EJ VO BNQJP CBMDPOF QBOPSBNJDP TPOP UVUUF EJ OVPWB DPTUSV[JPOF BSSFEBUF MVTTVPTBNFOUF F EPUBUF EJ 57 DPMPS DPO BOUFOOB TBUFMMJUBSF BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS DBTTBGPSUF UFMFGPOP FTUFSOP DPO BUUBDDP QFS JOUFSOFU CPY EPDDJB BTDJVHBDBQFMMJ

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TBMB SJDFWJNFOUP IBMM CBS DPO BOHPMP TBMB MFUUVSB CJCFSPOFSJB CBS B CPSEP QJTDJOB DBSBUUFSJTUJDB QJTDJOB QFS BEVMUJ F QFS CBNCJOJ DPO BOHPMP JESPNBTTBHHJP DPSSFEBUB EJ PNCSFMMPOJ F TESBJP BOยนUFBUSP QFS BOJNB[JPOF F EJWFSUJNFOUJ UJSP DPO MยฑBSDP QBMFTUSB QBSDP HJPDIJ BUUSF[[BUP QFS CBNCJOJ TQJBHHJB BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F TESBJP TQB[J BUUSF[[BUJ QFS MยฑBOJNB[JPOF 3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUP DPO PUUJNB DVDJOB DPMB[JPOF DPOUJOFOUBMF DPO TFSWJ[JP B CVGGFU QSBO[P F DFOB DPO CVGGFU EJ BOUJQBTUJ F DPOUPSOJ F TFSWJ[JP BM UBWPMP BDRVB F WJOP JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB TJUVBUB EB DJSDB B NFUSJ EBMMB TUSVUUVSB DPMMFHBUB BMMยฑBMCFSHP EB VO WJBMFUUP QSJWBUP MF BVUP FMFUUSJDIF DPOTFOUJSBOOP BJ NFOP TQPSUJWJ EJ BDDFEFSF DPNPEBNFOUF BMMB TQJBHHJB SJTFSWBUB EPUBUB EJ PNCSFMMPOJ F TESBJP VTP EJ DBOPF HSBUVJUP

"OJNB[JPOF MP TUBGG QSPQPOF VO QSPHSBNNB EJWFSTJยนDBUP F BEBUUP BE PHOJ FUh CBCZ DMVC BOOJ DPO TQB[J F HJPDIJ BEBUUJ BJ QJDDPMJOJ QSPJF[JPOJ EJ ยนMN F BUUJWJUh SJDSFBUJWF NJOJ DMVC BOOJ DPO UPSOFJ HJPDIJ F QSFQBSB[JPOF EJ TQFUUBDPMJ JOUFSBNFOUF EFEJDBUJ BJ SBHB[[J EJ RVFTUB FUh KVOJPS DMVC BOOJ DPO UBOUP TQPSU 5FTTFSB $MVC PNCSFMMPOF MFUUJOP F TESBJP QFS DBNFSB VTP EJ DBOPB HJOOBTUJDB BFSPCJDB QBMFTUSB CBCZ DMVC NJOJDMVC KVOJPS DMVC DPO BTTJTUFOUJ TQFDJBMJ[[BUJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF HJPDIJ F UPSOFJ JO TQJBHHJB F QSFTTP JM WJMMBHHJP DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ CBMMP TQFUUBDPMJ NVTJDBMJ F UFBUSP TFSBUF B UFNB QBSDIFHHJP JOUFSOP

cod. web 68 1&3*0%*

2VPUB ย MFUUP

1FOTJPOF $PNQMFUB

BOOJ

"EVMUJ

MFUUP JO #JDBNFSB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@K@AQH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP ยนOP BM F EBM TBCBUP TBCBUP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ /JDF 1SJDF TDPOUP EFM PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ HSBUJT ย MFUUP JO RVBESVQMB TV SJDIJFTUB TDPOUP EFM 4VQQMFNFOUJ DVMMB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ FVSP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF PDDVQB[JPOF NJOJNB JO CJDBNFSB QFSTPOF 1FSJPEJ TQFDJBMJ EBM BM F EBM BM FVSP B QFSTPOB B OPUUF JO NF[[B QFOTJPOF FVSP B QFSTPOB B OPUUF JO QFOTJPOF DPNQMFUB ย MFUUP "EVMUJ SJEV[JPOF ย MFUUP CBNCJOJ HSBUJT

Residence Club La Castellana Mare

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

#FMWFEFSF .BSJUUJNP $T

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFTTP UVSJTUJDP EJ OVPWJTTJNB SFBMJ[[B[JPOF USB J QJ} FTDMVTJWJ FE FMFHBOUJ EFMMB $PTUB $BMBCSB 5JSSFOJDB TPSHF TV VOB WBTUB TVQFSยนDJF B QPDIJ NFUSJ EBM NBSF JO QPTJ[JPOF JODBOUFWPMF B TPMJ LN EBM DFOUSP EJ #FMWFEFSF . NP FE B LN EB %JBNBOUF I_ij[cWp_ed[0 HMJ BQQBSUBNFOUJ UVUUJ DPO WJTUB NBSF P NPOUJ EJTQPOHPOP EJ BOHPMP DPUUVSB UFMFGPOP UW DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B CBMDPOF TF BM QSJNP QJBOP P HJBSEJOP TF BM QJBOP UFSSB EBM BM BSJB DPOEJ[JPOBUB TVQQMFNFOUP PCCMJHBUPSJP .POPMPDBMF QFS QFSTPOF NR TPHHJPSOP DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF F ย MFUUP FTUSBJCJMF .POPMPDBMF QFS QFSTPOF NR DPNF JM QSFDFEFOUF NB DPO EJWBOP MFUUP DPO MFUUP

FTUSBJCJMF JO BHHJVOUB #JMPDBMF QFS QFSTPOF NR TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP TJOHPMP F MFUUP FTUSBJCJMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF ย MFUUP FTUSBJCJMF JO DBNFSB P JO TPHHJPSOP 5SJMPDBMF QFS QFSTPOF NR TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP TJOHPMP F MFUUP FTUSBJCJMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF DBNFSB EPQQJB F EPQQJ TFSWJ[J ย MFUUP JO VOB EFMMF EVF DBNFSF

$BTUFMMBOB B N DB DBNQP EB UFOOJT F EB DBMDFUUP QBMFTUSB CB[BS UBCBDDIJ FEJDPMB QBSSVDDIJFSB $FOUSP #FOFTTFSF TVQFSNBSLFU QJ[[FSJB HSJMM F SJTUPSBOUF 4QJBHHJB EJSFUUBNFOUF TVM NBSF TQJBHHJB EJ TBCCJB F HIJBJB BUUSF[[BUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB PCCMJHBUPSJP B QBHBNFOUP 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB BOJNB[JPOF EJVSOB JO TQJBHHJB DPO HJPDIJ F UPSOFJ NJOJDMVC F KVOJPS DMVC EJVSOJ BE PSBSJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJP TUBCJMJUJ BOJNB[JPOF TFSBMF TPGU DPO NVTJDB F SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUP DPO WJTUB NBSF DPO [POB QJBOP CBS 1SFTTP Mยฑ)PUFM -B $BTUFMMBOB B FTUFSOB CBS GSPOUF NBSF DPO QPTTJCJMJUh EJ QBTUJ N DB NJOJDMVC F KVOJPS DMVC BE PSBSJ TUBCJMJUJ MFHHFSJ F WFMPDJ QFS JM QSBO[P BNFSJDBO CBS QJTDJOB BOJNB[JPOF TFSBMF DPO TQFUUBDPMJ F DBCBSFU JO EJ NR DPO BNQJP TPMBSJVN F [POB CBNCJOJ BOยนUFBUSP VTP EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP *OPMUSF B EJTQPTJ[JPOF EFJ DMJFOUJ QSFTTP Mยฑ)PUFM -B

cod. web 69 1&3*0%*

.POP

#JMP

5SJMP

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP 'PSGBJU DPOTVNJ BDRVB MVDF HBT CJBODIFSJB EB MFUUP FVSP Q Q B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ 1VMJ[JB ยนOBMF FVSP .POP FVSP #JMP FVSP 5SJMP DPNQSFTP BOHPMP DPUUVSB "SJB DPOEJ[JPOBUB PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP QFS BQQBSUBNFOUP B TFUUJNBOB 4FSWJ[JP 4QJBHHJB FVSP QFS BQQBSUBNFOUP B TFUUJNBOB PNCSFMMPOF F TESBJP $BV[JPOF FVSP BE BQQBSUBNFOUP SFTUJUVJCJMF B ยนOF TPHHJPSOP 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP $VMMB TV SJDIJFTUB FVSP #JBODIFSJB EB CBHOP FVSP B DBNCJP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB CBNCJOJ BOOJ FVSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB

"@K@AQH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

CALABRIA WEB

2BNOQHSD S@MSD @KSQD RNKTYHNMH ODQ KD 5NRSQD U@B@MYD HM "@K@AQH@ RT VVV MHBNK@TR HS

Cala dei Saraceni Beach Resort

Sibari Green Village

3PTFUP $BQP 4QVMJDP $T

DPE

.BSJOB EJ 4JCBSJ $T

Villaggio Estella Club

Villaggio Club Lâ&#x20AC;&#x2122;Olivara

Nyce Club La Vela

5SPQFB 7W

1BSHIFMJB 7W

.POUFQBPOF -JEP $[

DPE

SerenĂ¨ Village .BSJOFMMB EJ $VUSP ,S

DPE

)UM 3TE

Vill. Resid. Club Portoada

Hotel Club Res. La Castellana

Residence Club La Martinica

1J[[P $BMBCSP 7W

)UM 3TE

#FMWFEFSF .BSJUUJNP $T

DPE

$JUUBEFMMB EFM $BQP $T

DPE

SICILIA

Panarea Lipari

PALERMO Tindari/Furnari Campofelice di Roccella

Erice Mare

Taormina Giardini Naxos Calatabiano

Marinella di Selinunte MenďŹ

CATANIA Sciacca

Licata Butera

Siracusa Cassibile

1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, 1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, 1 +& %" "15 $"5"/*" 00& &)"

"650 1045*

.*/*7"/ 1045*

$& /!&+& + 5,0 )"1,' ++& 1 ,/*&+

0&/ 20

*"+#&

1&+! /&

1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, - )"/*, %" "15 1"-&3.0 *-,#")& " !& /,

"))

"650 1045*

.*/*7"/ 1045*

*"+#&

1&+! /&

/05& 5"3*''& " .&;;0 " 53"55" *7" */$-64" 4611-&.&/50 /05563/0 %"--& 03& "--& 03& 1"3* "- 4&((*0-*/0 "650 10-530/$*/" "//* FVSP " 53"55" 4&((*0-*/0 "650 3*"-;0 %"* "//* FVSP " 53"55"

YV &%% V (*%b

Atahotel Naxos Beach Resort

LNAJKP= LNEI=

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

(JBSEJOJ /BYPT .F

:[iYh_p_ed[0 o VO DPNQMFTTP UVSJTUJDP QFSGFUUBNFOUF JOUFHSBUP OFJ (JBSEJOJ /BYPT #BDJBUP BE &TU EBMMP +POJP F DPM QSPยนMP GVNBOUF EFMMยฑ&UOB TVMMP TGPOEP TJ TWJMVQQB TV VOB TVQFSยนDJF EJ FUUBSJ -ยฑJOUFSP DPNQMFTTP o DJSDPOEBUP EB VOB MVTTVSFHHJBOUF WFHFUB[JPOF EJ VMJWJ BHSVNFUJ F ยนPSJ EJ PHOJ TQFDJF

SJTUPSBOUF ยฎ4UFMMB EJ .BSFยฏ

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS HFMBUFSJB ยฎ$BMZQTPยฏ BQFSUP ยนOP B UBSEB OPUUF CBS ยฎ4UFMMB EJ .BSFยฏ TPMP JO BMUB TUBHJPOF DPO BNQJB UFSSB[[B TVM NBSF DPO QSPHSBNNB TFSBMF EJ EJTDP NVTJD F TFSBUF B UFNB CBS ยฎ%FM 1BSDPยฏ TPMP JO BMUB TUBHJPOF TJUVBUP BJ CPSEJ EFMMB I_ij[cWp_ed[0 VOJUh EJTUSJCVJUF JO VO DPSQP QJTDJOB PMJNQJPOJDB DPO BNQJB UFSSB[[B TPMBSJVN )PUFM F JO WJMMFUUF TQBSTF OFM QBSDP F WBTUB [POB PNCSFHHJBUB F CBS ยฎ0MZNQVT $BGoยฏ )PUFM /BYPT #FBDI DBNFSF EPQQJF $MBTTJD F BQFSUP UVUUF MF TFSF DPO QJBOP CBS 1VOUP #MV &YFDVUJWF TV RVBUUSP QJBOJ DPO WJTUB NBSF MBUFSBMF QFS JOGPSNB[JPOJ SFMBUJWF BMMF WBSJF BUUJWJUh EFM P GSPOUBMF UVUUF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU GSJHPCBS 3FTPSU JTDSJ[JPOJ BJ DPSTJ TQPSUJWJ QSFOPUB[JPOJ DMJNBUJ[[B[JPOF BVUPOPNB DBTTBGPSUF CBMDPOF SJTUPSBOUJ OPMFHHJP BUUSF[[BUVSB TQPSUJWB F BUUSF[[BUP TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB %FMVYF DPNF HJPDIJ QSFOPUB[JPOF OBWFUUF UBCBDDIJ HJPSOBMJ MF QSFDFEFOUJ NB DPO WBTDB EB CBHOP -F DBNFSF F TPVWFOJS CB[BS QBSBGBSNBDJB GPUPHSBGP TPOP UVUUF EPQQJF DPO QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP DVMMB QBSSVDDIJFSF QBSDIFHHJP JOUFSOP TDPQFSUP OPO P MFUUJOP QFS CBNCJOJ ยนOP B BOOJ %JTQPOJCJMJ DVTUPEJUP -ยฑBQFSUVSB EFJ CBS F EFJ SJTUPSBOUJ o B BODIF DBNFSF EPQQJF DPNVOJDBOUJ PDDVQB[JPOF EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF NJOJNB NBTTJNB QFSTPOF F DBNFSF QFS 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU QSFTTP JM SJTUPSBOUF EJWFSTBNFOUF BCJMJ 7JMMFUUF /BYPT #FBDI ยฎ0BTZTยฏ HBSBOUJUP QFS J DMJFOUJ EFMMยฑ)PUFM TJUVBUP DBNFSF EPQQJF USJQMF F 'BNJMZ EJ DVJ 4VQFSJPS BMMยฑJOUFSOP EFMMยฑFEJยนDJP DFOUSBMF DPO BNQJB TBMB TPOP UVUUF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU GSJHPCBS DMJNBUJ[[BUB F UFSSB[[P DPQFSUP F ยฎ%FM 1BSDPยฏ DMJNBUJ[[B[JPOF BVUPOPNB DBTTBGPSUF CBMDPOF HBSBOUJUP QFS J DMJFOUJ EFMMF 7JMMFUUF TJUVBUP P UFSSB[[JOP BUUSF[[BUP %PQQJF $MBTTJD BM QJBOP OFMMB QBSUF DFOUSBMF EFM $PNQMFTTP DPO TBMF UFSSB P BM QSJNP QJBOP DPO QPTTJCJMJUh EJ QPMUSPOB DMJNBUJ[[BUF F BNQJP UFSSB[[P JNNFSTP OFM WFSEF MFUUP BHHJVOUB QFS CBNCJOP BOOJ EPQQJF MU WJOP EFMMB DBTB F MU BDRVB JO CPUUJHMJB 4VQFSJPS DPO QPTTJCJMJUh EJ DVMMB P MFUUJOP QFS VO JODMVTJ BJ QBTUJ *O BMUB TUBHJPOF ยฎ4UFMMB EJ .BSFยฏ CBNCJOP BOOJ USJQMF $MBTTJD P 4VQFSJPS UVUUF TJUVBUP JO QSPTTJNJUh EFMMB TQJBHHJB F BQFSUP B BM QJBOP UFSSB F 'BNJMZ $MBTTJD P 4VQFSJPS QFS QSBO[P DPO NFOV h MB DBSUF TV QSFOPUB[JPOF QFSTPOF BM QSJNP QJBOP DPNQPTUF EB VOB DBNFSB F B QBHBNFOUP HBSBOUJUP MB TFSB QFS HMJ PTQJUJ EPQQJB F DBNFSFUUB DPO MFUUJ TFSWJ[J JO DPNVOF EFMMF DBNFSF 4VQFSJPS DPO TFSWJ[JP B CVGGFU P /FTTVOB DBNFSB HPEF EJ WJTUB NBSF -F 4VQFSJPS ยฎ$BTB EFM .BTTBSPยฏ BOUJDP DBTBMF JNNFSTP EJTQPOJCJMJ TPMP EBM BM HBSBOUJTDPOP OFM WFSEF BQFSUP B DPMB[JPOF QFS J DMJFOUJ EFMMF EFJ QMVT RVBMJ PNBHHJP EJ CFOWFOVUP JO DBNFSB DBNFSF 4VQFSJPS F B DFOB DPO NFOV h MB DBSUF TV EPUB[JPOF JO DBNFSB EJ CPMMJUPSF QFS UIn DBGGo QSFOPUB[JPOF F B QBHBNFOUP QSPQPOF WPMUF B UJTBOF MJOFB EJ DPSUFTJB DPO BDDBQQBUPJP JO TFUUJNBOB MB TFSBUB /BQPMFUBOB DPO MB QJ[[B EFM TQVHOB UFMP NBSF HSBUVJUP QJDDPMB DPMB[JPOF JO .BTTBSP JODMVTB OFM USBUUBNFOUP EJ QFOTJPOF FTDMVTJWB QSFTTP JM SJTUPSBOUF ยฎ$BTB EFM .BTTBSPยฏ #BCZ 3JTUPSBOUF ยฎ*M $VDDJPMPยฏ SJTFSWBUP BJ CBCZ EB EBMMF BMMF DFOB B CVGGFU QSFTTP BSFB NFTJ B BOOJ BQFSUP B QSBO[P F B DFOB QFS J SJTFSWBUB EFM CBNCJOJ ยนOP B BOOJ o SJDIJFTUB MB QSFTFO[B EJ q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2HBHKH@

VOP EFJ HFOJUPSJ 4QJBHHJB EB B N DB EBMMF VOJUh BCJUBUJWF EJ TBCCJB F DJPUUPMJ DPO BDDFTTP EJSFUUP BUUSF[[BUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB B QBHBNFOUP EJTQPOJCJMF EBM BM 5FTTFSB $MVC JODMVEF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ TQFUUBDPMJ JO BOยนUFBUSP QJBOP CBS VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ QFS CBNCJOJ F PMJNQJPOJDB BUUSF[[BUF DPO MFUUJOJ F PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP ยนUOFTT JO QBMFTUSB DPO JTUSVUUPSF :PHB F UFDOJDIF EJ SJMBTTBNFOUP VTP EFJ DBNQJ EB UFOOJT DPO JMMVNJOB[JPOF TV QSFOPUB[JPOF DBNQJ EB DBMDFUUP TV QSFOPUB[JPOF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UJSP DPO MยฑBSDP QBMMBWPMP QJOH QPOH TDBDDIJ BFSPCJDB CBMMP UFOOJT XJOETVSG WFMB DBOPF OVPUP OBWFUUB EB QFS MB GVOJWJB EJ .B[[BSx QFS 5BPSNJOB #BCZ $MVC BOOJ o SJDIJFTUP VO DFSUJยนDBUP NFEJDP SJMBTDJBUP PSF QSJNB EFMMยฑBSSJWP JO 4USVUUVSB DPO MB EJDJUVSB ยฎFTFOUF EB NBMBUUJB DPOUBHJPTB F EJGGVTJWBยฏ HJPSOJ B TFUUJNBOB DPO UFBN TQFDJBMJ[[BUP OVSTFSZ TFSBMF PCCMJHP QFS J HFOJUPSJ EJ USBTDPSSFSF MB TFSBUB OFM 3FTPSU NJOJDMVC BOOJ HJPSOJ B TFUUJNBOB DPO TQB[J SJTFSWBUJ QFS BUUJWJUh SJDSFBUJWF F EJEBUUJDIF TQPSU F TQFUUBDPMJ F KVOJPS DMVC EBJ BOOJ DPO UBOUF BUUJWJUh *M 4BCBUP UVUUF MF BUUJWJUh JODMVTF OFMMB 5FTTFSB $MVC TJ TWPMHFSBOOP JO GPSNB SJEPUUB " QBHBNFOUP CJMJBSEP F TBMB WJEFPHJPDIJ TESBJP MFUUJOJ F PNCSFMMPOJ JO TQJBHHJB UFMJ NBSF DFOUSP FTUFUJDP QFS NBTTBHHJ F DVSF OPMFHHJP QBTTFHHJOJ FTDVSTJPOJ TFSWJ[JP CBCZ TJUUJOH TFSWJ[JP NFEJDP TV SJDIJFTUB /FMMF WJDJOBO[F EFM 3FTPSU TDJ OBVUJDP QBSBDBEVUF BTDFOTJPOBMF +FUTLJ FE FRVJUB[JPOF EJWJOH DFOUFS JOUFSOP DPO FTDVSTJPOJ B .B[[BSx LN DB DBNQP HPMG B CVDIF LN DB 1PTTJCJMJUh EJ VTVGSVJSF EFMMB /BYPT $BSE QFS FGGFUUVBSF QBHBNFOUJ BMMยฑJOUFSOP EFM $PNQMFTTP QSFWJB SJDBSJDB QSFTTP JM SJDFWJNFOUP P JO BMUSJ QVOUJ TUSBUFHJDJ EFM 3FTPSU

cod. web 70 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

1SFOPUB 1SJNB

)PUFM

3JEV[JPOJ -FUUP

7JMMFUUF

$MBTTJD

&YFDVUJWF

%FMVYF

$MBTTJD

4VQFSJPS

BOOJ

+ !

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ JO % & ' ( PSF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ F NJO OPUUJ 1SFOPUB 1SJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF HH QSJNB EFMMB EBUB EFM TPHHJPSOP TDPOUP EFM 0WFS TDPOUP EFM FTDMVTP QFSJPEP 4QF DJBMF 4QPTJ TDPOUP PGGFSUB WBMJEB FOUSP VO NFTF EBMMB EBUB EJ OP[[F FTDMVTP QFSJPEP 4QFDJBMF 'FSSBHPTUP OPUUJ TDPOUP TVMMB ? TFUUJNBOB QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ DPO BSSJWP 4JOHMF

#BNCJOP FTDMVTP QFSJPEP "EVMUP CBNCJOP BOOJ CFOFยนDJBOP EFMMF SJEV[JPOJ DPNF EB UBCFMMB 4QFDJBMF 4JOHMF WBMJEP QFS TPHHJPSOJ EBM BM F EBM BM OFTTVO TVQQMF NFOUP %64 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ HSBUJT JO MFUUP DPO J HFOJUPSJ 4VQQMFNFOUJ DVMMB MFUUJOP FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB 1FOTJPOF $PNQMFUB FVSP B OPUUF JO " # $ % FVSP JO & ' ( %64 FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % FVSP JO & FVSP JO ' FVSP JO ( 4PHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ FVSP JO % FVSP JO & ' FVSP JO ( 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP B TFUUJNBOB "EVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF 4JTUFNB[JPOF QPTTJCJMF TPMP JO WJMMFUUF

2HBHKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

Fontane Bianche Beach Resort

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

$BTTJCJMF 4S

:[iYh_p_ed[0 BGGBDDJBUP EJSFUUBNFOUF TV EJ VO USBUUP EJ DPTUB USB J QJ} CFMMJ EFMMB 4JDJMJB TV EJ VO NBSF MJNQJEP F DSJTUBMMJOP EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF FE JEFBMF QFS J CBNCJOJ MB TUSVUUVSB o TUBUB SFDFOUFNFOUF SJOOPWBUB I_ij[cWp_ed[0 MF DBNFSF SJOOPWBUF OFM EJTQPOHPOP UVUUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPS WVPUP SJFNQJNFOUP TV SJDIJFTUB 5W TBU DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B TFSWJ[J DPO CPY EPDDJB FE BTDJVHBDBQFMMJ NPMUF DBNFSF EJTQPOHPOP EJ WJTUB NBSF DPO TVQQMFNFOUP %JTQPOJCJMJ DBNFSF EPQQJF DPO QPTTJCJMJUh EJ BHHJVOUB EJ DVMMB DPO SJEV[JPOF EFHMJ TQB[J BCJUBUJWJ F DBNFSF EPQQJF DPO FWFOUVBMF ย MFUUP BHHJVOUP PQQVSF DPO EJWBOP MFUUP B DBTUFMMP QPTTPOP PTQJUBSF CBNCJOJ ยนOP B BOOJ PQQVSF VO JOGBOU DPO ยฎTQPOEJOBยฏ F CBNCJOP TV SJDIJFTUB QPTTJCJMJUh EJ DBNFSF DPNVOJDBOUJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOB QFS BEVMUJ QJTDJOB JESPNBTTBHHJP NJOJ QJTDJOB QFS CBNCJOJ QSFTTP JM NJOJ DMVC HSBOEF UFBUSP DPQFSUP QFS TQFUUBDPMJ EJ BOJNB[JPOF DBNQJ EB UFOOJT JO DFNFOUP DBNQP EB DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB UJSP DPO MยฑBSDP CPDDF QJOH QPOH CFBDI WPMMFZ QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ QBMFTUSB DPQFSUB FE BUUSF[[BUB CBS QJTDJOB DPO BOHPMP DPDLUBJM JO DBTP EJ NBMUFNQP EJTQPOJCJMF JM CBS IBMM JOUFSOFU QPJOU F [POB XJ ยน CB[BS DPO SJWFOEJUB HJPSOBMJ F UBCBDDIJ OFHP[J EJ BSUJHJBOBUP TBMB DJOFNB QFS QSPJF[JPOJ QBSSVDDIJFSF TV QSFOPUB[JPOF HVBSEJB NFEJDB FTUFSOB BMMยฑIPUFM B N QBSDIFHHJP QSJWBUP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP BE FTBVSJNFOUP *OPMUSF B EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ B QBHBNFOUP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2HBHKH@

NR EJ $FOUSP #FOFTTFSF DPO QJTDJOB DPQFSUB F SJTDBMEBUB TBVOB TWFEFTF DPO WBTDB GSFEEB BNQJ CBHOJ UVSDIJ F OVNFSPTF DBCJOF QFS FGGFUUVBSF NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF QSFTTP JM 3JTUPSBOUF $FOUSBMF DPO TFSWJ[JP BM #VGGFU QFS J SJUBSEBUBSJ ยฎMBUF #SFBLGBTUยฏ QSFTTP JM CBS QJTDJOB *M SJTUPSBOUF $FOUSBMF EJTQPOF EJ VOB TBMB JOUFSOB DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB F EJ VO QBUJP FTUFSOP DPQFSUP PGGSF JM TFSWJ[JP BM #VGGFU DPO TIPX DPPLJOH TJB B QSBO[P DIF B DFOB *M 3JTUPSBOUF 5JQJDP 4JDJMJBOP o BQFSUP OFMMF PSF TFSBMJ DPO CVGGFU EJ QSFMJCBUF[[F F TBQPSJ TJDJMJBOJ TV QSFOPUB[JPOF F TFO[B TVQQMFNFOUP B QSBO[P HMJ PTQJUJ QPTTPOP JOPMUSF HVTUBSF MF TQFDJBMJUh BMMB (SJHMJB EFM SJTUPSBOUF PNPOJNP BDDPNQBHOBUF EB VO CVGGFU EJ BOUJQBTUJ F DPOUPSOJ "MMB TFSB EJTQPOJCJMF JOยนOF JM 3JTUPSBOUF 4PMP 1FTDF FTUFSOP BMMB TUSVUUVSB DPO NFOV HBTUSPOPNJDJ BM CVGGFU EJ TRVJTJUF[[F QSPWFOJFOUJ EBM NBSF TV QSFOPUB[JPOF DPO TVQQMFNFOUP *O UVUUJ J SJTUPSBOUJ BDRVB TPGU ESJOL WJOP EFMMB DBTB F CJSSB BMMB TQJOB JODMVTJ BJ QBTUJ 4QFDJBMF "MM *ODMVTJWF USBUUBNFOUP EJ QFOTJPOF DPNQMFUB DPO CFWBOEF BJ QBTUJ EJTUSJCVUPSJ BVUPNBUJDJ QFS WJOP EFMMB DBTB BDRVB TPGU ESJOLT F CJSSB 0QFO CBS QSFTTP JM CBS EFMMB QJTDJOB EBMMF PSF EFM NBUUJOP BMMF PSF DPO DBGGFUUFSJB CJCJUF BOBMDPMJDIF BMMB TQJOB TVDDIJ UIo GSFEEP CJSSB BMMB TQJOB VOB TFMF[JPOF EJ DPDLUBJM BNBSJ F MJRVPSJ OB[JPOBMJ 4OBDL BQFSJUJWP EVSBOUF JM HJPSOP BE PSBSJ TUBCJMJUJ QSFTTP JM CBS QJTDJOB TPSQSFTF DVMJOBSJF F IBQQFOJOH EJ NF[[BOPUUF 4QJBHHJB TUVQFOEP USBUUP EJ TQJBHHJB QSJWBUB FE BUUSF[[BUB DIF TJ TOPEB MPOHJUVEJOBMNFOUF

EBWBOUJ BMMยฑIPUFM F DPO BDDFTTP EJSFUUP %J TBCCJB CJBODIJTTJNB F ยนOF DPO GPOEBMF EJHSBEBOUF JEFBMF QFS CBNCJOJ BODIF QJDDPMJTTJNJ "OJNB[JPOF EBM BM VO QSPHSBNNB TFUUJNBOBMF DPO HJPDIJ UFNBUJDJ QFS JNQBSBSF EJWFSUFOEPTJ .JOJ $MVC EB B BOOJ 1SJNP BWWJBNFOUP BM OVPUP F BM UFOOJT HJPDIJ FEVDBUJWJ EJEBUUJDJ F EJ TRVBESB BUUJWJUh JO TQJBHHJB P OFMMยฑBQQPTJUB BSFB B MPSP SJTFSWBUB QSFTTP JM QBSDP HJPDIJ #BCZ EBODF TFSBMF :PVOH $MVC EB B BOOJ DPO QSPHSBNNJ FE BUUJWJUh B UFNB -P TQPSU UFOOJT F OVPUP QFS BWWJDJOBSF J CBNCJOJ BMMP TQPSU (JPDIJ F UPSOFJ EVSBOUF MB TFUUJNBOB *M UFBUSP VOB WPMUB BMMB TFUUJNBOB MB NFTTB JO TDFOB EJ VOP TQFUUBDPMP DPTUSVFOEP TDFOPHSBยนF F DPTUVNJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF JO UVUUJ J QFSJPEJ VTP EFMMF QJTDJOF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B DBNFSB EJTQPOJCJMJ QFS UVUUJ HMJ PTQJUJ VTP EJ UFMJ NBSF o SJDIJFTUB VOB DBV[JPOF EBMMยฑBQFSUVSB ยนOP BM F EBM JOUSBUUFOJNFOUJ EJVSOJ F TFSBMJ B DBSBUUFSF QSFUUBNFOUF JOUFSOB[JPOBMF EBM BM BOJNB[JPOF JOUFSOB[JPOBMF DPSTJ DPMMFUUJWJ F VUJMJ[[P JOEJWJEVBMF EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF DBOPF WFMB F XJOE TVSG JO TQJBHHJB NJOJDMVC F ZPVOH DMVC " QBHBNFOUP TPOP FTDMVTJ EBMMยฑ0QFO #BS MJRVPSJ JOUFSOB[JPOBMJ F TVQFSBMDPMJDJ OPO JODMVTJ OFMMB QSPQPTUB CBTF CJCJUF JO CPUUJHMJB P MBUUJOB HFMBUJ F UVUUP RVBOUP DPOGF[JPOBUP -B TDFMUB EFMMF NBSDIF EFMMF CFWBOEF o B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF -F[JPOJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSFWJTUJ JMMVNJOB[JPOF OPUUVSOB EFJ DBNQJ OPMFHHJP JNCBSDB[JPOJ CBCZ TJUUJOH OFMMF PSF TFSBMJ FTDVSTJPOJ F OPMFHHJP BVUP

cod. web 71 "MM *ODMVTJWF

"OOJ

"EVMUJ

3JEV[JPOF ย -FUUP "OOJ

$N=PEO

1&3*0%*

3JEV[JPOJ ย -FUUP

$N=PEO

)

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP EPNFOJDB EPNFOJDB JO UVUUJ J QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP FVSP B DBNFSB WBMJEP JO DBNFSB EPQQJB QFS QSFOPUB[JPOJ EJ NJOJNP OPUUJ DPOGFSNBUF FOUSP HJPSOJ EBMMยฑJOJ[JP TPHHJPSOP 0GGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUF 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP ยนOP B BOOJ JO DBNFSB EPQQJB QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB RVPUB TDPOUBUB EFM ยนOP BM F EBM 4VQQMFNFOUJ B OPUUF DBNFSB WJTUB NBSF FVSP B QFSTPOB OFJ QFSJPEJ " # $ FVSP JO ) * - FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ DBNFSB %VT OFTTVO TVQQMFNFOUP OFJ QFSJPEJ " # $ FVSP JO % FVSP JO & ' FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ *OGBOU "OOJ HSBUVJUJ QBTUJ EB CVGGFU JODMVTJ FWFOUVBMJ WBSJB[JPOJ B QBHBNFOUP OPMFHHJP DVMMB GBDPMUBUJWP FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP F EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF PNCSFMMPOJ JO QSJNB ยนMB FVSP BM HJPSOP B DBNFSB JODMVEF BODIF JM DBNCJP HJPSOBMJFSP EFM UFMP NBSF EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP B QFSTPOB B TFUUJNBOB ยนOP BM F EBM FVSP EBM BM FVSP CBNCJOJ ยนOP B BOOJ TFN QSF FTDMVTJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP

2HBHKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

Villaggio Cala dei Normanni

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

$BMBUBCJBOP $U :[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB TFNQMJDF OFMMB TVB BSDIJUFUUVSB DPTUJUVJUB EB TJOHPMJ CVOHBMPX DPO HJBSEJOP JOEJQFOEFOUF SJDDB EJ WJUBMJUh FE FOFSHJB BEBUUB BE VOB DMJFOUFMB HJPWBOF F EJOBNJDB DIF WPHMJB EJWFSUJSTJ B UVUUF MF PSF EFM HJPSOP F EFMMB OPUUF I_ij[cWp_ed[0 CVOHBMPX EPQQJ F USJQMJ BSSFEBUJ JO NPEP FTTFO[JBMF JO TUJMF NFEJUFSSBOFP 4POP EPUBUJ EJ QJDDPMP 57 DPMPS GSJHP F DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B BSJB DPOEJ[JPOBUB TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ OP CJEFU QBUJP JOEJQFOEFOUF DPO TFEJF F UBWPMJOP 1VMJ[JB HJPSOBMJFSB EFMMF

DBNFSF JM DBNCJP EFMMB CJBODIFSJB EB MFUUP o JOGSBTFUUJNBOBMF EB CBHOP TV SJDIJFTUB UVUUJ J HJPSOJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #BS BQFSUP EBMMB NBUUJOB ¹OP B UBSEB OPUUF CPVUJRVF CB[BS QBSDIFHHJP 3JTUPSB[JPOF QJDDPMB DPMB[JPOF QSPMVOHBUB QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP B CVGGFU 7JOP EFMMB DBTB FE BDRVB JO DBSBGGB BJ QBTUJ B WPMPOUh CJSSB F CJCJUF BOBMDPMJDIF BMMB TQJOB 4QJBHHJB NJTUP TBCCJB F QJFUSF SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ BE

FTBVSJNFOUP "OJNB[JPOF MP TUBGG PSHBOJ[[B BUUJWJUh TQPSUJWF HJPDIJ F BOJNB[JPOF SJWPMUB QBSUJDPMBSNFOUF BE VOB DMJFOUFMB HJPWBOJMF DPO UBOUJ FWFOUJ F NVTJDB QFS UVUUJ J HVTUJ NJYBUB EBJ OPTUSJ % + "UUJWJUh TQPSUJWF QPTTJCJMJ UFOOJT CFBDI WPMMFZ DBMDJP QBMFTUSB CBTLFU QBMMBWPMP UFOOJTUBWPMP CPDDF HJOOBTUJDB BFSPCJDB DBOPB F QFEBMx 5FTTFSB $MVC JODMVEF JM GVMM BMM JODMVTJWF BOBMDPMJDJ BMMB TQJOB CJSSB BMMB TQJOB FE BMDVOF CFWBOEF BMDPMJDIF BUUJWJUh TQPSUJWF VUJMJ[[P EFJ DBNQJ TQPSUJWJ TESBJP FE PNCSFMMPOJ TQJBHHJB TPMBSJVN

cod. web 72 1&3*0%*

"MM *ODMVTJWF

3JEV[JPOJ MFUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$/ 1&0

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2HBHKH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB QSJNB TDPOUP FVSP Q Q B OPUUF QFS QSB UJDIF DPOGFSNBUF HH 1SJNB EFMM±JOJ[JP EFM TPHHJPSOP 3JEV[JPOJ BEVMUP DPO VO CBNCJOP EJ BOOJ O D QBHBOP VOB RVPUB BEVMUJ DPO TVQQMFNFOUP TJOHPMB BEVMUP DPO VO CBNCJOP EJ BOOJ QBHBOP VOB RVPUB BEVMUJ VOB RVPUB BEVMUJ TDPOUBUB EFM F MFUUP ® ¯ JO DBNFSF BEJBDFOUJ BOOJ 4VQQMFNFOUJ OFTTVO TVQQMFNFOUP TJOHPMB FTDMVTP QFSJPEP EBM BM FVSP B OPUUF QFS TPHHJPSOJ EJ OPUUJ P JOGFSJPSJ TVQQMFNFOUP EFM TVMMB RVPUB HJPSOBMJFSB QFS TPHHJPSOJ TVQFSJPSJ BMMF OPUUJ OFTTVO TVQQMFNFOUP TBMWP EJTQPOJCJMJUh DVMMB QFS JOGBOU BOOJ FVSP B OPUUF HSBUJT TF OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ OP DVMMB QSPQSJB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP Q Q B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ F TQJBHHJB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP /PUF MB QFOTJPOF DPNQMFUB QSFWFEF M±JOJ[JP DPO MB DFOB F UFSNJOB DPO MB QSJNB DPMB[JPOF

YV '*% V *%%b >=I>EJE CN=PEO

Arenella Resort

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

4JSBDVTB :[iYh_p_ed[0 JNNFSTP JO VOยฑBSFB EJ WFSEF OBUVSBMJTUJDP EJ JODPNQBSBCJMF CFMMF[[B JM 7JMMBHHJP TJ FTUFOEF TV VO UFSSFOP EJ FUUBSJ I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJTUSJCVJUF USB DPSQP DFOUSBMF F WBSJ FEJยนDJ B EVF QJBOJ FMFHBOUFNFOUF BSSFEBUF UVUUF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB GSJHPCBS BMMFTUJNFOUP TV SJDIJFTUB DBTTBGPSUF UFSSB[[P P QBUJP BUUSF[[BUP F TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ -F DBNFSF RVBESVQMF TPOP DPTUJUVJUF EB TPHHJPSOP DPO MFUUJ TJOHPMJ F VOB DBNFSB EPQQJB P NBUSJNPOJBMF TFSWJ[J JO DPNVOF DPO MBWBCJ "MMยฑJOUFSOP EFM 3FTPSU JO VOยฑBSFB EFEJDBUB EJTQPOJCJMJ TJTUFNB[JPOJ JO 'PSNVMB -JGF DPO EPUB[JPOJ QFS TPEEJTGBSF J DMJFOUJ QJ} FTJHFOUJ USB DVJ 5W -$% BOHPMP UJTBOF F JOGVTJ

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 CBS OFM DPSQP DFOUSBMF F CBS JO QJTDJOB BNQJB TBMB TPHHJPSOP TBMB DPOHSFTTJ TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP EB QFS MB TQJBHHJB EB NBHHJP B TFUUFNCSF QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUJ OFM DPSQP DFOUSBMF DPO QBTUJ B CVGGFU TIPX DPPLJOH QFS QSFQBSB[JPOJ B WJTUB F HSJMM DPO CSBDF F TQJFEJ -B TJTUFNB[JPOF BM UBWPMP o QSFWJTUB JO DPNQBHOJB EJ BMUSJ PTQJUJ 1FS HMJ PTQJUJ JO 'PSNVMB -JGF BSFB EFEJDBUB DPO QPTTJCJMJUh EJ TDFHMJFSF DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP P B CVGGFU "DRVB F WJOP JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB EB B N EBM NBSF DIJMPNFUSJ EJ DPTUB DBSBUUFSJ[[BUJ EB HSBEFWPMJ QJBUUBGPSNF JO MFHOP BUUSF[[BUF F SJTFSWBUF BJ DMJFOUJ DPO EJTDFTB EJSFUUBNFOUF BM NBSF *M 7JMMBHHJP EJTQPOF BODIF EJ VOB TQJBHHJB DPO BSFB SJTFSWBUB BODIยฑFTTB BUUSF[[BUB FE VOB QJDDPMB DBMB EJ TBCCJB

F DJPUUPMJ DIF PTQJUB MB #BTF /BVUJDB * QVOUJ NBSF TPOP SBHHJVOHJCJMJ B QJFEJ P DPO TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP BE PSBSJ TUBCJMJUJ EB NBHHJP B TFUUFNCSF 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMF QJTDJOF QFS BEVMUJ DPO [POB CBNCJOJ DBNQJ EB CPDDF DBNQJ EB DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB DBNQP EB UFOOJT DBNQJ EB CFBDI WPMMFZ F CFBDI TPDDFS CJMJBSEP QJOH QPOH F DBMDJP CBMJMMB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO TPSQSFTF BM NBSF HJPDIJ UPSOFJ CBMMJ EJ HSVQQP F DBSBJCJDJ TQFUUBDPMJ NVTJDBM DBCBSFU WBSJFUh JO BOยนUFBUSP QJBOP CBS SJTWFHMJP NVTDPMBSF BDRVBHZN BFSPCJDB TUFQ XJOETVSG DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ DBOPB UJSP DPO MยฑBSDP " QBHBNFOUP CB[BS FEJDPMB CPVUJRVF EJ QSPEPUUJ UJQJDJ OPMFHHJP CJDJDMFUUF UFMJ NBSF TV DBV[JPOF TFSWJ[JP NFEJDP FTUFSOP EJWJOH MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ EJ XJOETVSG DBOPB UJSP DPO MยฑBSDP

cod. web 73 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

4UBOEBSE

'PSNVMB -JGF

BOOJ ย MFUUP

"EVMUJ -FUUP

$N=PEO

! "

$N=PEO

)

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ ยนOP BM F EBM NJOJNP OPUUJ WFOFSEs TBCBUP P EPNFOJDB OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ MF VMUJNF EVF OPUUJ TPOP (SBUJT WBMJEB ยนOP BM F 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB F VOB SJEPUUB BM WBMJEB ยนOP BM F NJOJNP OPUUJ BEVMUJ JOGBOU BOOJ TDPOUP BMMยฑJOGBOUJ DVMMB F QBTUJ EB NFOV JODMVTJ WBMJEB ยนOP BM F EBM BMMยฑFWFO UVBMF TFDPOEP CBNCJOP TBSBOOP BQQMJDBUF MF SJEV[JPOJ TPUUP FTQPTUF DVNVMBCJMF 3JEV[JPOJ ย CBNCJOP BOOJ JO DVMMB P RVBSUP MFUUP SJEV[JPOF EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ DVMMB BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB F QSPEPUUJ TQFDJยนDJ JODMVTJ EBM BM .F[[B 1FOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF WBMJEP TJB JO $BNFSB 4UBOEBSE DIF 'PSNVMB -JGF 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ RVPUB PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO "%7 FVSP B TFUUJNBOB BE JOGBOU EBM BM JODMVEF BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB QSPEPUUJ TQFDJยนDJ DPNF EB EFTDSJ[JPOF DVMMB 4PHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ EJTQPOJCJMJUh TV SJDIJFTUB FVSP BM HJPSOP B QFSTPOB JO UVUUJ J QFSJPEJ FTDMVTJ J QFSJPEJ EJ 1BTRVB F EFJ 1POUJ TPUUP JOEJDBUJ JO DVJ WJFOF BQQMJDBUP JM SFMBUJWP TVQQMFNFOUP 1BTRVB F 1POUJ EJ 1SJNBWFSB JM TVQQMFNFOUP TJ BQQMJDB TVMMF OPUUJ JOEJDBUF EFM 1POUF BODIF RVBOEP JM TPHHJPSOP o TVQFSJPSF BMMF OPUUJ JOEJDBUF FVSP Q Q B OPUUF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ 5FTTFSB $MVC 8FFL &OE PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP B OPUUF QFS QFSTPOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "XFMMOFTT $BSE GBDPMUBUJWB TFUUJNBOBMF FVSP B QFSTPOB *ODMVEF BDDFTTP BMMยฑ"XFMMOFTT $FOUSF JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP QBMFTUSB F TDPOUP TVJ USBUUBNFOUJ EFM DFOUSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP QBTUJ FTDMVTJ

2HBHKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

+%%b

Menfi Beach Resort

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

@EOP=JV= @=H I=NA

.FOยน "H

:[iYh_p_ed[0 JM WJMMBHHJP o DPNQPTUP EB VO DPSQP DFOUSBMF VCJDBUP OFMMB QBSUF QJ} BMUB EFM UFSSFOP F EB WJMMFUUF TQBSTF JM UVUUP SBDDIJVTP JO VOB BSFB SJTFSWBUB F SFDJOUBUB EB TJFQJ EJ WFHFUB[JPOF UJQJDBNFOUF NFEJUFSSBOFB

BVUPOPNB UFMFGPOP QIPO NJOJ GSJHP DBTTBGPSUF WJTUB NBSF P EFMMF DBNQBHOF DJSDPTUBOUJ *O KVOJPS TVJUF F TVJUF B EJTQPTJ[JPOF LJU DPSUFTJB DPNQPTUP EB BDDBQQBUPJP DJBCBUUJOF DFTUP EJ GSVUUB DPO QSPTFDDP JM HJPSOP EJ BSSJWP

I_ij[cWp_ed[0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DBNFSF TUBOEBSE ยนOP B QPTUJ MFUUP OFM DPSQP DFOUSBMF BMDVOF EJ RVFTUF BEBUUF QFS QFSTPOF EJWFSTBNFOUF BCJMJ VMUFSJPSJ DBNFSF USB DVJ BMDVOF KVOJPS TVJUF F TVJUFT EJTMPDBUF OFMMF QJDDPMF DPTUSV[JPOJ B P QJBOJ EJTUSJCVJUF JO QJDDPMJ OVDMFJ EJHSBEBOUJ WFSTP JM NBSF 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ TFSWJ[J QSJWBUJ CBMDPOF P UFSSB[[B 57 DPMPS UFMFWJTJPOF TBUFMMJUBSF BSJB DPOEJ[JPOBUB

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOB DPQFSUB F TDPQFSUB QBMFTUSB DFOUSP CFOFTTFSF CBS CB[BS QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ DBNQP QPMJWBMFOUF F QBSDIFHHJP JODVTUPEJUP BMMยฑBQFSUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU DPO WJOP BDRVB NJOFSBMF F TVDDIJ EJ GSVUUB EB EJTQFOTFS BJ QBTUJ 4QJBHHJB EJTQPOF EJ EVF TQJBHHF TBCCJPTF B DJSDB NFUSJ EBHMJ BMMPHHJ BUUSF[[BUF DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ TOBDL CBS cod. web 75

1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ "OOJ ย -FUUP

"OOJ ย -FUUP

"EVMUJ -FUUP

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ EBM BM NJOJNP OPUUJ OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BHHJP 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP OPUUJ MF VMUJNF EVF TPOP (SBUJT EBM BM F EBM BM QFS J TPHHJPSOJ JO " # $ VO QFSDPSTP CFOFTTFSF JODMVTP 3JEV[JPOJ NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ HSBUJT JO DVMMB QSPQSJB DVMMB B OPMFHHJP FVSP B OPUUF QBTUJ JO DMVTJ %VT FVSP B OPUUF EBM BM FVSP EBM BM FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 7JTUB NBSF FVSP Q Q B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF KVOJPS TVJUF F TVJUFT RVPUB[JPOJ TV SJDIJFTUB

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2HBHKH@

-F RVPUF DPNQSFOEPOP QJTDJOB JOUFSOB FE FTUFSOB TPHHFUUB B QFSJPEJ F BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF NJOJDMVC KVOJPS DMVC PNCSFMMPOF F MFUUJOJ QFS DBNFSB B FTBVSJNFOUP TFSWJ[JP EB F QFS MB TQJBHHJB UFMJ NBSF QSJNP TFU 4QJBHHJB BUUSF[[BUB EBM BM " QBHBNFOUP DFOUSP CFOFTTFSF DPO TBVOB CBHOP UVSDP CJP TBVOB EPDDJB FNP[JPOBMF JESPNBTTBHHJP NBTTBHHJ USBUUBNFOUJ F QJDDPMB QBMFTUSB TFSWJ[JP NFEJDP TV SJDIJFTUB OPMFHHJP CJDJDMFUUF BVUP TDPPUFS FTDVSTJPOJ OPMFHHJP BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF QFS CBTF OBVUJDB

LNAJKP= LNEI=

Acacia Resort

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

$BNQPGFMJDF EJ 3PDDFMMB 1B

:[iYh_p_ed[0 NPEFSOP FMFHBOUF F DPOGPSUFWPMF 3FTPSU JO SJWB BM NBSF BMMF QFOEJDJ EFMMF .BEPOJF BSNPOJPTBNFOUF JOUFHSBUP JO VO SJHPHMJPTP QBSDP QSJWBUP EJ PMUSF NR USB 1BMFSNP LN F $FGBM} ,N 4J DPNQPOF EJ VO DPSQP DFOUSBMF B QJBOJ F EJ WJMMFUUF TQBSTF OFM QBSDP (MJ BNQJ TQB[J WFSEJ DPO QJBOUF USPQJDBMJ F WFHFUB[JPOF FTPUJDB MB OBUVSB DJSDPTUBOUF F MยฑBOJNB[JPOF EJTDSFUB DSFBOP MB HJVTUB BUNPTGFSB QFS USBTDPSSFSF VO TPHHJPSOP BMMยฑJOTFHOB EFM SFMBY F EFM EJWFSUJNFOUP

BHHJVOUP /FMMF WJMMFUUF $PUUBHF BM QJBOP UFSSB DPO QPTTJCJMJUh EJ ย F ย MFUUP %JTQPOJCJMJ DBNFSF DPNVOJDBOUJ EBMMยฑJOUFSOP P EBMMF MPHHF BOUJTUBOUJ F DBNFSF QFS EJWFSTBNFOUF BCJMJ

I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF FMFHBOUJ EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU -$% GSJHPCBS DMJNBUJ[[B[JPOF DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO UFMFGPOP F BTDJVHBDBQFMMJ BNQJB MPHHJB P UFSSB[[JOP /FM DPSQP DFOUSBMF DBNFSF &MJUF QFS QFSTPOF BMDVOF DPO QPTTJCJMJUh EJ ย QPTUP MFUUP QFS CBNCJOJ ยนOP B BOOJ JO EJWBOP MFUUP Y DN +VOJPS 4VJUF QFS QFSTPOF HBSBOUJTDPOP QMVT RVBMJ PNBHHJP EJ CFOWFOVUP JO DBNFSB MFUUPSF %7% .1 FE BDDBQQBUPJP OFTTVOB QPTTJCJMJUh EJ DVMMB P MFUUP

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS DFOUSBMF DMJNBUJ[[BUP DPO QPSUJDBUP HJBSEJOP F QJBOP CBS TFSBMF TOBDL CBS JO QJTDJOB EBM BM CBS JO TQJBHHJB EBM BM DPO QSPHSBNNB TFSBMF EJ EJTDP NVTJD F TFSBUF B UFNB JOGP QPJOU QFS MF WBSJF BUUJWJUh EFM 3FTPSU CPVUJRVF CB[BS TBMF HJPDIJ F SJVOJPOJ TBMB UW QBSDIFHHJP JOUFSOP TDPQFSUP OPO DVTUPEJUP -ยฑBQFSUVSB EFJ CBS F EFMMF TBMF SJTUPSBOUF o B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU CFWBOEF FTDMVTF TFSWJUJ JO VOB EFMMF TBMF DMJNBUJ[[BUF JOUFSOF P DPOEJ[JPOJ NFUFP QFSNFUUFOEP OFMMยฑBOUJTUBOUF QPSUJDBUP JNNFSTP OFM WFSEF $VDJOB JOUFSOB[JPOBMF DPO BNQJB TDFMUB EJ BOUJQBTUJ QSJNJ TFDPOEJ F QBTUJDDFSJB EJ QSPEV[JPOF QSPQSJB 4FSBUB TJDJMJBOB F TFSBUB B UFNB TFUUJNBOBMJ %B (JVHOP B 4FUUFNCSF QFS J

QJDDPMJ PTQJUJ ยฎ1JQQP 3FTUBVSBOUยฏ DPO BTTJTUFO[B EFMMP TUBGG EFM NJOJDMVC QFS CBCZ BOOJ o SJDIJFTUB MB QSFTFO[B EJ VO HFOJUPSF 4QJBHHJB DPO BDDFTTP EJSFUUP EJ TBCCJB F DJPUUPMJ BUUSF[[BUB ยนOP BM 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ TQFUUBDPMJ JO BOยนUFBUSP VTP EFMMB QJTDJOB BUUSF[[BUB BE FTBVSJNFOUP ยนUOFTT JO HJBSEJOP ZPHB F UFDOJDIF EJ SJMBTTBNFOUP UFOOJT TV QSFOPUB[JPOF QJDDPMP DBNQP EJ DBMDJP JO FSCB DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UJSP DPO MยฑBSDP QBMMBWPMP QJOH QPOH BFSPCJDB CBMMP .JOJ +VOJPS $MVC BOOJ HJPSOJ B TFUUJNBOB DPO TQB[J SJTFSWBUJ DPO BUUJWJUh SJDSFBUJWF EJEBUUJDIF F TQPSU *M TBCBUP UVUUF MF BUUJWJUh JODMVTF OFMMB 5FTTFSB $MVC TJ TWPMHFSBOOP JO GPSNB SJEPUUB " QBHBNFOUP VTP QFEBMx F DBOPF CJMJBSEP DBMDJP CBMJMMB QJDDPMP $FOUSP #FOFTTFSF OPMFHHJP QBTTFHHJOJ CBCZ TJUUJOH TV QSFOPUB[JPOF TFSWJ[JP NFEJDP TV SJDIJFTUB FTDVSTJPOJ "DBDJB $BSE QFS FGGFUUVBSF QBHBNFOUJ BMMยฑJOUFSOP EFM $PNQMFTTP QSFWJB SJDBSJDB

cod. web 78 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

4VQQMFNFOUJ

3JEV[JPOJ

$PUUBHF

&MJUF

+VOJPS 4VJUF

%VT

7JTUB .BSF

-FUUP "OOJ

ย -FUUP "EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF HJPSOJ QSJNB EFMMยฑJOJ[JP EFM TPHHJPSOP 7BDBO[B -VOHB F -VOB EJ .JFMF NJO OPUUJ TQVNBOUF GSVUUB F ยนPSJ JO DBNFSB BMMยฑ BSSJWP 4JOHMF #BNCJOP ย MFUUP BOOJ SJEV[JPOF 3JEV[JPOJ BOOJ HSBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ 4VQQMFNFOUJ 4PHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ FVSP JO " # $ % FVSP JO & FVSP JO ' B QFSTPOB B OPUUF $VMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 1FOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP B TFUUJNBOB B QFSTPOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2HBHKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

>=I>EJE CN=PEO

Fiesta Hotels & Resorts

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

$BNQPGFMJDF EJ 3PDDFMMB 1B

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP EJSFUUBNFOUF TVM NBSF JNNFSTP JO VOยฑPBTJ EJ WFSEJ F MVTTVSFHHJBOUJ HJBSEJOJ JM $PNQMFTTP TJ DPNQPOF EJ EVF TUSVUUVSF BMCFSHIJFSF JM 'JFTUB (BSEFO #FBDI )PUFM F JM 'JFTUB "UIoOFF 1BMBDF )PUFM I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EPUBUF EJ UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS BMMFTUJNFOUP TV SJDIJFTUB F B QBHBNFOUP TFSWJ[J DPO WBTDB P EPDDJB CBMDPOF MPHHJB TF OFJ DPSQJ QSJODJQBMJ ยฎ(FSBOJPยฏ TV QJBOJ EJ DVJ EFTUJOBUP BJ TFSWJ[J FE ยฎ&VDBMJQUVTยฏ TV QJBOJ EJ DVJ MFHHFSNFOUF JOUFSSBUP DPO DBNFSF DPNVOJDBOUJ F JEFBMJ QFS J CBNCJOJ F OFJ CVOHBMPX ยฎ0MFBOESJยฏ TJUVBUJ USB J DPSQJ QSJODJQBMJ -F DBNFSF TJ EJWJEPOP JO EJGGFSFOUJ UJQPMPHJF $PNGPSU OFM QJBOP TFNJOUFSSBUP EFM DPSQP DFOUSBMF ยฎ&VDBMJQUVTยฏ 4VQFSJPS VCJDBUF OFJ DPSQJ DFOUSBMJ ยฎ(FSBOJPยฏ

OFJ QJBOJ TVQFSJPSJ EFM DPSQP ยฎ&VDBMJQUVTยฏ #VOHBMPX 4VQFSJPS JNNFSTJ OFM WFSEF DPO MFUUJ EPQQJ P TJOHPMJ WBTDB EB CBHOP JESPNBTTBHHJP EPDDJB CJEFU BTDJVHBDBQFMMJ BSJB DPOEJ[JPOBUB F SJTDBMEBNFOUP UFMFGPOP EJSFUUP 57 -DE ยฏ TBUFMMJUBSF NJOJCBS UFSSB[[P DPO UBWPMP F TFEJF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 BMMยฑJOUFSOP EFM $PNQMFTTP DPNVOJ BE FOUSBNCF MF 4USVUUVSF MB [POB TQPSUJWB JM SJTUPSBOUF QJ[[FSJB HSJMM DPO NFOV TFNQMJยนDBUP EB HJVHOP B TFUUFNCSF B QBHBNFOUP QFS J DMJFOUJ JO NF[[B QFOTJPOF TOBDL CBS BM NBSF QJTDJOB DPO [POB QFS CBNCJOJ BUUSF[[BUB DPO TESBJP FE PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP CPVUJRVF TFSWJ[JP TQJBHHJB TESBJP FE PNCSFMMPOJ BE FTBVSJNFOUP QBSDIFHHJP JOUFSOP SFDJOUBUP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF F DFOB B CVGGFU QSBO[P DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP TFSBUB TJDJMJBOB DPO

HSVQQP GPML TFUUJNBOBMF 4QJBHHJB DPO BDDFTTP EJSFUUP EJ TBCCJB F DJPUUPMJ BUUSF[[BUB FE JOPMUSF TQJBHHJB JOUFSOB DPO TBCCJB ยนOF 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF RVPUF BE FTBVSJNFOUP 5FTTFSB $MVC (SBUVJUB JODMVEF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ TQFUUBDPMJ JO BOยนUFBUSP QJBOP CBS EJTDPUFDB NJOJDMVC BOOJ EB BQSJMF B TFUUFNCSF BE PSBSJ TUBCJMJUJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT UJSP DPO MยฑBSDP BFSPCJDB BDRVBHZN QBMFTUSB VTP EFM NJOJHPMG DBNQJ EB UFOOJT DBMDFUUP QBMMBWPMP CPDDF QJOH QPOH " QBHBNFOUP $FOUSP #FOFTTFSF TBVOB NBUFSBTTJOP QFS TESBJP F UFMJ NBSF DPSTJ JOEJWJEVBMJ EJ UFOOJT JMMVNJOB[JPOF DBNQJ EB UFOOJT DBTTBGPSUF BM SJDFWJNFOUP QFS MF DBNFSF EFM (BSEFO #FBDI TFSWJ[JP MBWBOEFSJB OPMFHHJP BVUP F CJDJDMFUUF FTDVSTJPOJ

cod. web 76/77

1&3*0%*

(BSEFO #FBDI

"UIoOFF 1BMBDF

.F[[B 1FOTJPOF

$PNGPSU

4VQFSJPS

#VOHBMPX 4VQFSJPS

4UBOEBSE

7JTUB .BSF

3JEV[JPOJ -FUUP "OOJ

"EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ 0SF 0GGFSUB TQFDJBMF MFUUP CBNCJOJ BOOJ HSBUJT ยนOP BMMยฑ ย MFUUP TFNQSF TV SJDIJFTUB 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB F VOB TDPOUBUB EFM 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ HSBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ 4VQQMFNFOUJ DVMMB TV SJDIJFTUB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 1FOTJPOF $PNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF "MM *ODMVTJWF FVSP Q Q B OPUUF 4PHHJPSOJ JOGFSJPSJ B OPUUJ FVSP Q Q B OPUUF 4JOHPMB B OPUUF FVSP JO " # FVSP JO $ FVSP JO % & %VT FVSP JO " FVSP JO # OPO EJTQPOJCJMF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 5FTTFSB $MVC HSBUVJUB "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF /PO WBMJEP EBM BM

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2HBHKH@

>=I>EJE CN=PEO

Blu Hotel Portorosa

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

'VSOBSJ .F

:[iYh_p_ed[0 TUSVUUVSB FTDMVTJWB BGGBDDJBUB TVM (PMGP EJ 1BUUJ HPEF EJ VOยฑJODBOUFWPMF WFEVUB TV .BSJOB EJ 1PSUPSPTB F TVMMF *TPMF &PMJF 4J USPWB JO QPTJ[JPOF JEFBMF QFS FTQMPSBSF MF QJ} SJOPNBUF MPDBMJUh TJDJMJBOF *O RVFTUB NFSBWJHMJPTB BNCJFOUB[JPOF MB OBUVSB JODPOUBNJOBUB TFNCSB GPOEFSTJ JO FRVJMJCSJP DPO MยฑFMFHBO[B F MB SJDFSDBUF[[B EFMMยฑIPUFM DIF TBQSh TUVQJSF J QSPQSJ PTQJUJ DPO TFSWJ[J BDDVSBUJ F DPO J QJ} NPEFSOJ DPNGPSU I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF BNQJF F MVNJOPTF EJ EJWFSTB UJQPMPHJB DBSBUUFSJ[[BUF EB BSSFEJ NPMUP FMFHBOUJ -F DBNFSF EJ UJQPMPHJB 4UBOEBSE 1MVT F 4VJUF +VOJPS 4VJUF F 1SFTJEFOUJBM 4VJUF TPOP UVUUF NPMUP SBGยนOBUF TQB[JPTF F DPO WJTUB QBOPSBNJDB EJTQPOHPOP EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UFSSB[[B 57DPMPS TBUFMMJUBSF

1&3*0%*

UFMFGPOP GSJHPCBS SJFNQJNFOUP TV SJDIJFTUB B QBHBNFOUP F BDDFTTP *OUFSOFU 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOB FTUFSOB BUUSF[[BUB BGGBDDJBUB TVMMB .BSJOB EJ 1PSUPSPTB F EPUBUB EJ BNQJP TPMBSJVN QBSDIFHHJP FTUFSOP DPOOFTTJPOF 8J 'J OFMMF BSFF DPNVOJ PSNFHHJP ZBDIUT QSJWBUJ OFMMยฑBOOFTTP F HSB[JPTP QPSUJDDJPMP EJ 1PSUPSPTB 6O JODBOUFWPMF -PCCZ #BS JO [POB QJTDJOB FE JM #FBDI #BS DPO TFSWJ[JP QFSTPOBMJ[[BUP TPOP B EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ EFMMB TUSVUUVSB 3JTUPSB[JPOF USF TBMF SJTUPSBOUF DPO BUNPTGFSF FTDMVTJWF DIF TBQSBOOP BDDPOUFOUBSF BODIF J QBMBUJ QJ} FTJHFOUJ * DMJFOUJ QPUSBOOP TDFHMJFSF USB JM USBUUBNFOUP EJ NF[[B QFOTJPOF P QFOTJPOF DPNQMFUB *M TFSWJ[JP o B CVGGFU F MF CFWBOEF TPOP JODMVTF BJ QBTUJ WJOP EFMMB DBTB F BDRVB QSFTTP MB

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

4BMB .BSJOB 3FTUBVSBOU 4V SJDIJFTUB DPO QJDDPMP TVQQMFNFOUP HMJ PTQJUJ QPUSBOOP VTVGSVJSF EFM TFSWJ[JP BM UBWPMP USBUUBNFOUP EJ NF[[B QFOTJPOF DPO CFWBOEF FTDMVTF QSFTTP Mยฑ FTDMVTJWB 4BMB 3F 3VHHFSP PCCMJHBUPSJP QFS JM USBUUBNFOUP EJ NF[[B QFOTJPOF 4QJBHHJB QSJWBUB EJ TBCCJB ยนOF F EPSBUB GPSOJUB EJ MFUUJOJ PNCSFMMPOJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VUJMJ[[P EFM DBNQP QPMJWBMFOUF QFS UPSOFJ F DPSTJ TQPSUJWJ JOEJWJEVBMJ F DPMMFUUJWJ F NJOJDMVC QFS J QJDDPMJ PTQJUJ EPWF J CBNCJOJ USPWFSBOOP VOB TQB[JP CFO BUUSF[[BUP F EFEJDBUP B MPSP DPO VO TFSWJ[JP EJ BTTJTUFO[B BUUJWP B QFSJPEJ QSFTUBCJMJUJ QFS CBNCJOJ EBJ BJ BOOJ " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB GBDPMUBUJWP cod. web 236 3JEV[JPOJ

ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ NJOJNP OPUUJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 4QFDJBMF $PQQJF TDPOUP EFM ยนOP BM F EBM 4JOHMF CBNCJOP QBHBOP RVPUB BEVMUP RVPUB TDPOUBUB DPNF EB UBCFMMB 4VQQMFNFOUJ $BNFSB %VT $BNFSB 1MVT FVSP QFS DBNFSB B OPUUF +VOJPS 4VJUF FVSP QFS DBNFSB B OPUUF 4VJUF FVSP QFS DBNFSB B OPUUF $VMMB FVSP B OPUUF QBTUJ FTDMVTJ EB QBHBSF JO MPDP (SBUJT TF QPSUBUB EBJ DMJFOUJ QBTUJ FTDMVTJ 4QFDJBMF 2VJOUVQMB BQQMJDBCJMF QFS CBNCJOJ F SBHB[[J JO DBNFSB DPO BEVMUJ DPO TJTUFNB[JPOF +VOJPS 4VJUF EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 4VQQMFNFOUP FVSP QFS DBNFSB B OPUUF F SJEV[JPOJ MFUUJ BHHJVOUJ DPNF EB UBCFMMB 4VQQMFNFOUP QBTUJ D P 3JTUPSBOUF ยฎ3F 3VHHFSPยฏ PCCMJHBUPSJP QFS DIJ TDFHMJF MB NF[[B QFOTJPOF FVSP QFS DBNFSB B OPUUF 4FSWJ[JP 4QJBHHJB BE FTBVSJNFOUP QPTUJ EB QSFOPUBSF F QBHBSF JO MPDP (SBUJT ยนOP BM F EBM GBDPMUBUJWP B QBHBNFOUP PNCSFMMPOF TESBJP B DBNFSB ยนOP BE FTBVSJNFOUP QPTUJ EBM BM FVSP BM HJPSOP PQQVSF FVSP B TFUUJNBOB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP Q Q B TFUUJNBOB BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF

2HBHKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

&*%b

Club Hotel Baia di Tindari

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

'VSOBSJ .F

:[iYh_p_ed[0 TVMMB NBHOJยนDB CBJB EJ 5JOEBSJ DPO WJTUB TVMMF *TPMF &PMJF F 7VMDBOP JO QSJNP QJBOP TFQBSBUP EBMMB TQJBHHJB EJ TBCCJB EB VO QJDDPMP CPTDP EJ QJOJ FE FVDBMJQUJ JM $MVC #BJB EJ 5JOEBSJ o VOB OVPWB TUSVUUVSB JO DVJ DPOJVHBSF VO SJMBTTBOUF TPHHJPSOP BMMยฑJOTFHOB EFM NBSF F EFM TPMF DPO BUUJWJUh TQPSUJWF F DVMUVSBMJ I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ USB DBNFSF KVOJPS TVJUFT FE BQQBSUBNFOUJ EJ EJWFSTF UJQPMPHJF DPO BSSFEJ CFMMJ F DVSBUJTTJNJ JO NPEP EB PGGSJSF B DJBTDVOP MB TPMV[JPOF QSFGFSJUB -F DBNFSF EJTUSJCVJUF USB DPSQP DFOUSBMF F WBSJ FEJยนDJ B QJBOJ TPOP FMFHBOUFNFOUF BSSFEBUF F TJ EJTUJOHVPOP JO DBNFSF EPQQJF USJQMF RVBESVQMF F KVOJPS TVJUFT 5VUUF EJTQPOHPOP EJ BTDJVHBDBQFMMJ BSJB DPOEJ[JPOBUB F SJTDBMEBNFOUP UFMFGPOP UW TBUFMMJUBSF F GSJHPCBS -F +VOJPS 4VJUFT TPOP DPNQPTUF EB EVF BNCJFOUJ TFQBSBUJ 4POP EJTQPOJCJMJ DBNFSF QFS EJTBCJMJ (MJ BQQBSUBNFOUJ DPO UFMFGPOP UW FE BSJB DPOEJ[JPOBUB TJ EJWJEPOP JO CJMPDBMJ DMBTTJD F DPNGPSU J CJMPDBMJ DMBTTJD TPOP DPTUJUVJUJ EB EVF BNCJFOUJ VOB [POB HJPSOP DPO MFUUJ TJOHPMJ FE BOHPMP DPUUVSB FE VOB DBNFSB EPQQJB P NBUSJNPOJBMF (MJ BQQBSUBNFOUJ DPNGPSU EJTQPOHPOP JOPMUSF EJ TPQQBMDP BQFSUP DPO DBNFSB NBUSJNPOJBMF FE VO TFDPOEP CBHOP 5VUUJ HMJ BQQBSUBNFOUJ EJTQPOHPOP EJ CBMDPOF P QBUJP 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS QJTDJOF EJ DVJ EVF QFS CBNCJOJ .JOJNBSLFU BQFSUP EBM BM TFSWJ[JP UFMJ NBSF B QBHBNFOUP DPO DBV[JPOF QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2HBHKH@

DVTUPEJUP TFSWJ[JP NFEJDP FTUFSOP TBMB DPOHSFTTJ "8FMMOFTT $FOUSF DBNQJ EB UFOOJT JMMVNJOBUJ DBNQP EB CPDDF DBNQP EB DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB DBNQP EB CFBDI WPMMFZ 3JTUPSB[JPOF J SJDDIJ FE BCCPOEBOUJ CVGGFU TFSWJUJ OFM SJTUPSBOUF QSJODJQBMF B DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB QSPQPOHPOP QJBUUJ SFHJPOBMJ F NFEJUFSSBOFJ *M UBWPMP WJFOF SJTFSWBUP QFS UVUUP JM TPHHJPSOP DPO QPTTJCJMJUh EJ QSBO[BSF BMMยฑBQFSUP 4FUUJNBOBMNFOUF TBSh PSHBOJ[[BUB VOB DFOB UJQJDB %JTQPOJCJMF JOPMUSF VOB QJ[[FSJB TVMMB UFSSB[[B OFJ QSFTTJ EFMMB QJTDJOB B QBHBNFOUP BQFSUVSB B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF "DRVB F WJOP EFMMB DBTB TPOP JODMVTJ BJ QBTUJ 4QJBHHJB JM WJMMBHHJP EJTUB NU EBMMB TVHHFTUJWB TQJBHHJB SJTFSWBUB EJ TBCCJB CJBODB DPO DJPUUPMJ TVMMB CBUUJHJB SBHHJVOHJCJMF DPO VO TFOUJFSP DIF BUUSBWFSTB VO CPTDIFUUP EJ FVDBMJQUJ 4QJBHHJB BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ ยนOP BE FTBVSJNFOUP *O TQJBHHJB o EJTQPOJCJMF VO QVOUP CBS 4FSWJ[JP TQJBHHJB EBM NBHHJP BM TFUUFNCSF "8 #JNCP 7JMMBHF EBM BM VOB OVPWB JEFB EJ WJMMBHHJP EFEJDBUP BJ CBNCJOJ FE BMMF MPSP GBNJHMJF "TTJTUFO[B GVMM EBZ EJWJTB QFS GBTDF EJ FUh DPO BUUSB[JPOJ FE BUUJWJUh EFEJDBUF 3JTUPSB[JPOF EFEJDBUB JO TQB[J BQQPTJUBNFOUF TUVEJBUJ F DPO NFOV TQFDJยนDJ CJCFSPOFSJB QFS J QJ} QJDDPMJ ;POF HJPDIJ QFS JM EJWFSUJNFOUP F QFSDPSTJ GPSNBUJWJ TVMMP TQPSU .JOJ #JNCP EB B BOOJ #JCFSPOFSJB JO BSFB EFEJDBUB BUUSF[[BUB DPO TFHHJPMPOJ TDBMEBCJCFSPO QJBTUSF FMFUUSJDIF QFOUPMF F TUPWJHMJF GSJHPSJGFSP F NJDSPPOEF "DDFTTP FE VUJMJ[[P EFMMB CJCFSPOFSJB MJCFSP TV

SJDIJFTUB BMMB SFDFQUJPO #BCZ #JNCP EB B BOOJ F +VOJPS #JNCP EB B BOOJ "SFB HJPDIJ BUUSF[[BUB QFS CBNCJOJ DPO JOUSPEV[JPOF BMMP TQPSU EJWJTP QFS GBTDF EJ FUh 1SBO[P F DFOB DPO MP TUBGG #JNCP JO BSFB EFEJDBUB DPO NFOV TQFDJยนDJ QFS HVTUJ FE FTJHFO[F EFJ QJDDPMJ PTQJUJ #BCZ EBODF QFS TDBUFOBSTJ PHOJ TFSB DPO MB NVTJDB F QBSUFDJQB[JPOF BMMP TIPX VOB WPMUB B TFUUJNBOB "8 :PVOH 7JMMBHF 1FS SBHB[[J EBJ BJ BOOJ VOB OVPWB DPJOWPMHFOUF BUUSBUUJWB QFS MB WJUB JO WJMMBHHJP EFJ SBHB[[J "UUJWJUh TQFDJยนDIF QFS TPDJBMJ[[BSF EJWFSUJSTJ FE BWWJDJOBSF OVPWF SFBMUh BQQSPGPOEJSF JM NPOEP NVTJDBMF "UUJWJUh F UPSOFJ TQPSUJWJ $FOF JO TQB[J EFEJDBUJ JO DPNQBHOJB EFHMJ :PVOH #PZT EFMMยฑFRVJQF 4FSBUF DIF EPQP MP TQFUUBDPMP QSPTFHVPOP DPO GFTUF EJTDPUFDB F CBMMJ *OUSPEV[JPOF BMMB HVJEB FE BMMยฑFEVDB[JPOF TUSBEBMF 6OB FTDVSTJPOF EFEJDBUB JO DPNQBHOJB EFMMP :PVOH $MVC 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB BOJNB[JPOF DIF QSPQPOF PHOJ HJPSOP BOJNB[JPOF EJVSOB TPSQSFTF BM NBSF HJPDIJ UPSOFJ TQPSU NVTJDB CBMMJ EJ HSVQQP F DBSBJCJDJ "MMB TFSB JO BOยนUFBUSP TQFUUBDPMJ NVTJDBM DBCBSFU WBSJFUh 1JBOP CBS TQPSU SJTWFHMJP NVTDPMBSF BDRVB HZN BFSPCJDB TUFQ XJOETVSG DPSTJ F VUJMJ[[P BUUSF[[BUVSB DBOPB UJSP DPO MยฑBSDP *OPMUSF QPTTJCJMJUh EJ QSBUJDBSF QBMMBWPMP DBMDFUUP F QJOH QPOH " 1BHBNFOUP MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ EJ XJOETVSG DBOPB UFOOJT OPMFHHJP BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF QFS VUJMJ[[P JOEJWJEVBMF FTDVSTJPOJ

cod. web 79 1FOTJPOF $PNQMFUB

1&3*0%*

3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

)

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF 4PHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ ยนOP BM F EBM TBCBUP TBCBUP F EPNFOJDB EPNFOJDB OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ MF VMUJNF EVF OPUUJ TPOP (3"5*4 ยนOP BMMยฑ F EBM 4QFDJBMF 4JOHMF CBNCJOP BOOJ BM CBNCJOP JO ย MFUUP TJ BQQMJDB MP TDPOUP EFM ยนOP BMMยฑ F EBM WBMJEP QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ 4QFDJBMF #BNCJOJ BEVMUJ JOGBOU BOOJ TDPOUP BMMยฑJOGBOUJ DVMMB F QBTUJ EB NFOV JODMVTJ WBMJEB ยนOP BM F EBM BMMยฑFWFOUVBMF TFDPOEP CBNCJOP TBSBOOP BQQMJDBUF MF SJEV[JPOJ TPUUP FTQPTUF 3JEV[JPOJ ย JOGBOU BOOJ JO RVBSUP MFUUP P DVMMB SJEV[JPOF EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ DVMMB BD DFTTP BMMB CJCFSPOFSJB F QSPEPUUJ TQFDJยนDJ JODMVTJ EBM BM .F[[B 1FOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF 4VQQMFNFOUJ *OGBOU BOOJ RVPUB PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO "%7 FVSP B TFUUJNBOB BE JOGBOU EBM BM *ODMVEF BDDFTTP BMMB CJCFSPOFSJB QSPEPUUJ TQFDJยนDJ DPNF EB EFTDSJ[JPOF DVMMB +VOJPS TVJUF NJOJNP PDDVQBOUJ FVSP Q Q B OPUUF ยนOP BM F EBM F FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 8FFL FOE F 4PHHJPSOJ *OGFSJPSJ B OPUUJ EJTQPOJCJMJUh TV SJDIJFTUB FVSP Q Q B OPUUF JO UVUUJ J QFSJPEJ FTDMVTJ J QFSJPEJ EJ 1BTRVB F EFJ 1POUJ TPUUP JOEJDBUJ JO DVJ WJFOF BQQMJDBUP JM SFMBUJWP TVQQMFNFOUP 1BTRVB F 1POUJ EJ 1SJNBWFSB ยฌ JM TVQQMFNFOUP TJ BQQMJDB TVMMF OPUUJ JOEJDBUF EFM 1POUF BO DIF RVBOEP JM TPHHJPSOP o TVQFSJPSF BMMF OPUUJ JOEJDBUF FVSP Q Q B OPUUF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ 5FTTFSB $MVC 8FFL &OE PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF B QBSUJSF EBJ BOOJ "XFMMOFTT $BSE GBDPMUBUJWB TFUUJNBOBMF FVSP JODMVEF BDDFTTP BMMยฑ "8FMMOFTT $FOUSF JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP QBMFTUSB TDPOUP TVJ USBUUBNFOUJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

cod. web 80 1&3*0%*

#JMP $MBTTJD

#JMP $PNGPSU

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP 'JOF 4PHHJPSOP EPNFOJDB EPNFOJDB 0SF 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP GPSGBJU DPOTVNJ FOFSHFUJDJ CJBODIFSJB EB MFUUP F CBHOP DPO VO DBN CJP JOGSBTFUUJNBOBMF QVMJ[JB ยนOBMF FTDMVTP BOHPMP DPUUVSB B DVSB EFM DMJFOUF FVSP B TFUUJNBOB QFS JM #JMPDBMF $MBTTJD FVSP B TFUUJNBOB QFS JM #JMPDBMF $PNGPSU RVPUB QFS BQQBSUB NFOUP $BV[JPOF PCCMJHBUPSJP EB WFSTBSF BMMยฑBSSJWP FVSP BE BQQBSUBNFOUP 4VQQMFNFOUJ GBDPMUBUJWJ EB QBHBSF JO MPDP $VMMB QFS JOGBOU BOOJ FVSP B TFUUJNBOB JO UVUUJ J QFSJPEJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BM FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB B QBSUJSF EBJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2HBHKH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

SICILIA WEB

2BNOQHSD S@MSD @KSQD RNKTYHNMH ODQ KD 5NRSQD U@B@MYD HM 2HBHKH@ RT VVV MHBNK@TR HS

Baia Taormina

Holiday Naxos

Nyce Club Selinunte Beach

5BPSNJOB .F

(JBSEJOJ /BYPT .F

DPE )UM 3TE

.BSJOFMMB EJ 4FMJOVOUF 5Q

DPE

Hotel Baia dei Mulini

Serenusa Village

Hotel Carasco

&SJDF .BSF 5Q

-JDBUB "H

G.Palace Hotel & Spa

DPE

-JQBSJ .F

DPE

Golfo di Marinella

Badesi

Stintino

OLBIA Capo Ceraso Ottiolu Cala Liberotto Orosei Cala Gonone

Arbatax

CAGLIARI Marina di Capitana Geremeas Villasimius

S. Margherita di Pula 1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, ,) & "650 1045*

.*/*7"/ 1045*

-,/1, "/3, ) !& 3,)-"

-,/1, /,1,+!,

0 +1 1"/"0 !& $ ))2/

01&+1&+,

* /&+ !& ,/,0"&

"650 1045*

.*/*7"/ 1045*

* /&+ !& -&1 +

0 * /$%"/&1 !& -2) $"/"*" 0

3&)) 0&*&20

01& ! 0

%" "15 0-#*"

) $,+,+" / 1 5 1/ 0#"/&*"+1& -/&3 1& ! "/,-,/1, $)& /& %" "15 $"(-*"3*

/ 1 5

/05& 5"3*''& " .&;;0 " 53"55" *7" */$-64" 4611-&.&/50 /05563/0 %"--& 03& "--& 03& 1"3* "- 4&((*0-*/0 "650 10-530/$*/" "//* FVSP " 53"55" 4&((*0-*/0 "650 3*"-;0 %"* "//* FVSP " 53"55"

SARDEGNA

Santa Teresa di Gallura Baia Sardinia Porto Cervo

YV '%% V +%%b

Tanka Village Golf & Spa

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

@EOP=JV= @=H I=NA

7JMMBTJNJVT $B

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP TVMMB QVOUB TVE PSJFOUBMF EFMMB 4BSEFHOB JM DPNQMFTTP TJ FTUFOEF TV VOB TVQFSยนDJF EJ FUUBSJ EJTUSJCVJUB JO NBTTJNB QBSUF TV UFSSFOP QJBOFHHJBOUF EJHSBEBOUF WFSTP JM NBSF DJSDPOEBUP FE JNNFSTP OFM GPMUP EFMMB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB *M 3FTPSU TJ BGGBDDJB TV VOB TQMFOEJEB CBJB DIJVTB BHMJ FTUSFNJ EBMMยฑ*TPMB EFJ $BWPMJ F EBMMยฑ*TPMB EJ 4FSQFOUBSB PHHJ "SFB .BSJOB QSPUFUUB I_ij[cWp_ed[0 VOJUh BCJUBUJWF #VOHBMPX $BTCBI 4UBOEBSE TJUVBUJ OFMMB [POB DFOUSBMF EFM 3FTPSU BM QJBOP UFSSB P BM QSJNP QJBOP EB B N DB EBMMB TQJBHHJB DPNQPTUJ EB VOB DBNFSB BNQJB F TQB[JPTB DPO QPTUJ MFUUP EPUBUJ EJ UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHP DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ PDDVQB[JPOF NBTTJNB QFSTPOF CBCZ BOOJ JO DVMMB $BTCBI 4VQFSJPS VCJDBUF OFMMB [POB DFOUSBMJTTJNB EFM 3FTPSU BE VOB EJTUBO[B WBSJBCJMF USB J FE J NU EBMMB TQJBHHJB F EBM DFOUSP EFM 3FTPSU %JNPSB 4UBOEBSE TJUVBUF JO FEJยนDJ B QJBOJ DPO BTDFOTPSF JO QSPTTJNJUh EFMMB [POB DFOUSBMF EFM 7JMMBHHJP EB B N DB EBMMB TQJBHHJB DPNQPTUF EB JOHSFTTP TPHHJPSOP DPO QPTUJ MFUUP DBNFSB EPQQJB UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB QPTJ[JPOBUB OFMMยฑJOHSFTTP GSJHP DBTTBGPSUF B DPNCJOB[JPOF EJHJUBMF UFSSB[[B EPQQJ TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP JO TPHHJPSOP TV SJDIJFTUB PDDVQB[JPOF NJOJNB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ PDDVQB[JPOF NBTTJNB QFSTPOF CBCZ BOOJ JO DVMMB $BNFSF %PNVT EJTQPTUF JO USF FEJยนDJ B QJBOJ DPO BTDFOTPSF F SJDFWJNFOUP BVUPOPNP TJ USPWBOP JO VOB [POB USBORVJMMB F SJTFSWBUB EFM 7JMMBHHJP F EJTUBOP N DB EBMMB TQJBHHJB 4J EJWJEPOP JO 4UBOEBSE F +VOJPS 4VJUF UVUUF DPO UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHP DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF %PNVT 4UBOEBSE UVUUF BM ย QJBOP DPO CBMDPOF PDDVQB[JPOF NBTTJNB QFSTPOF CBCZ q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

BOOJ JO DVMMB %PNVT +VOJPS 4VJUF NPMUP TQB[JPTF F DPOGPSUFWPMJ DPO EPQQJ TFSWJ[J UVUUF DPO CBMDPOF P QBUJP QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP TV SJDIJFTUB PDDVQB[JPOF NBTTJNB QFSTPOF CBCZ BOOJ JO DVMMB $BNFSF %JNPSB 4VQFSJPS DPNF MF %JNPSB 4UBOEBSE NB TJUVBUF B N DB EBMMB TQJBHHJB DPO SJDFWJNFOUP QSFTTP HMJ FEJยนDJ %PNVT F QSJNB DPMB[JPOF F DFOB JO BSFF EFEJDBUF #VOHBMPX .POUF 4VQFSJPS CVOHBMPX NPOPMPDBMJ TJUVBUJ OFMMB [POB DPMMJOBSF EFM 3FTPSU BE VOB EJTUBO[B EBMMB TQJBHHJB F EBM DFOUSP EFM 3FTPSU DPNQSFTB USB J F J N * CVOHBMPX UVUUJ BM QJBOP UFSSB DPO VO QJDDPMP QBUJP FTUFSOP TPOP DPTUJUVJUJ EB VOยฑBNQJB DBNFSB DPO MFUUJ FE BOHPMP TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP CBHOP DPO EPDDJB F QIPO QPTTPOP PTQJUBSF NBTTJNP QFSTPOF VOยฑFWFOUVBMF DVMMB #VOHBMPX .POUF (BSEFO CVOHBMPX NPOPMPDBMJ TJUVBUJ OFMMB [POB DPMMJOBSF F QBOPSBNJDB EFM 3FTPSU BE VOB EJTUBO[B EBMMB TQJBHHJB F EBM DFOUSP EFM 3FTPSU WBSJBCJMF USB J F HMJ N * CVOHBMPX TPOP EVF MFUUJ FE BOHPMP TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP CBHOP DPO EPDDJB F QIPO 1PTTPOP PTQJUBSF NBTTJNP QFSTPOF QJ} VOยฑFWFOUVBMF DVMMB "MMยฑJOUFSOP EFJ CVOHBMPX .POUF (BSEFO F .POUF 4VQFSJPS TPOP QSFTFOUJ BMDVOJ HSBEJOJ DIF TFQBSBOP MB [POB OPUUF EBM CBHOP 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 JM DPNQMFTTP EJTQPOF EJ CBS DFOUSBMF $BMZQTP CBS TVMMB TQJBHHJB 4UFMMB EJ .BSF DPO EJTDPUFDB BQFSUB ยนOP B UBSEB TFSB (JBSEJOP EFJ 4BQPSJ PQFO MPVOHF CBS F HFMBUFSJB QFS BQFSJUJWJ F BGUFS IPVS P SJMBTTBOUF BMUFSOBUJWB F QSPTFHVJNFOUP EFMMB EJTDPUFDB F #JPCBS WJDJOP BM $FOUSP #FOFTTFSF QFS UFSNJOBSF JO BSNPOJB JM QFSDPSTP EFEJDBUP BM QSPQSJP DPSQP BOยนUFBUSP .FUSPQPMJT F UFBUSP EFM .BSF %JTDP QFS TQFUUBDPMJ F JOUSBUUFOJNFOUJ TFSBMJ QBSSVDDIJFSF BSUJHJBOBUP UBCBDDIJ F HJPSOBMJ GPUPHSBGP QSPGVNFSJB HFMBUFSJB BSUJHJBOBMF HJPJFMMFSJB BCCJHMJBNFOUP FE BDDFTTPSJ DBTB EยฑBTUB ZPHVSUFSJB TVQFSNFSDBUP

QSPEPUUJ UJQJDJ TBSEJ QBSBGBSNBDJB BNQJ QBSDIFHHJ JOUFSOJ OPO DVTUPEJUJ 3JTUPSB[JPOF BHMJ PTQJUJ EFMMF %PNVT o SJTFSWBUB VOยฑBSFB DPO BNQJP HB[FCP QFS MB QSJNB DPMB[JPOF F QFS MB DFOB JM SJTUPSBOUF ยฎ*M .JSUPยฏ JO QPTJ[JPOF QBOPSBNJDB EJ GSPOUF BMMB QJTDJOB DPO TFSWJ[JP B CVGGFU FE VOB TDFMUB HBTUSPOPNJDB NPMUP BDDVSBUB BHMJ PTQJUJ EFMMF %JNPSB 4VQFSJPS QSJNB DPMB[JPOF F DFOB JO BSFF EFEJDBUF BDRVB F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ " EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ EFMMF $BTCBI 4UBOEBSE %JNPSB 4UBOEBSE .POUF (BSEFO F .POUF 4VQFSJPS JM SJTUPSBOUF 0BTZT JM QJ} HSBOEF EFM 7JMMBHHJP QPTUJ DPO QBTUJ B CVGGFU BDRVB NJOFSBMF WJOP EFMMB DBTB F CJSSB BMMB TQJOB JODMVTJ BJ QBTUJ (MJ PTQJUJ EFMMF $BTCBI 4VQFSJPS IBOOP MB QSJNB DPMB[JPOF F MB DFOB QSFWJTUF JO BSFF EFEJDBUF 1FS J DMJFOUJ JO %JNPSB 4VQFSJPS F %PNVT JM QSBO[P OPO o QSFOPUBCJMF JO BHFO[JB NB QPUSh FTTFSF DPOTVNBUP OFJ WBSJ SJTUPSBOUJ DPO QBHBNFOUP JO MPDP 3JTUPSBOUF 4UFMMB EJ .BSF PGGSF MB QPTTJCJMJUh EJ BTTBQPSBSF EFMJ[JPTF TQFDJBMJUh EJ QFTDF TVMMB TQJBHHJB B QPDIJ NFUSJ EBM NBSF QFS JM QSBO[P P MB DFOB DPO NFOV h MB DBSUF TV QSFOPUB[JPOF BE FTBVSJNFOUP QPTUJ F SBQQSFTFOUB VOยฑBMUFSOBUJWB BM CVGGFU HSB[JF BMMP TDPOUP EFM DIF SJTFSWB BJ DMJFOUJ JO QFOTJPOF DPNQMFUB TVM QSBO[P P TVMMB DFOB *O BMUFSOBUJWB MB QJ[[FSJB $PZPUF BQFSUB TPMP QFS MB DFOB ยนOP B UBSEB TFSB TFO[B TVQQMFNFOUP F QSFWJB QSFOPUB[JPOF QFSNFUUF EJ TDFHMJFSF USB VO SJDDP CVGGFU EยฑBOUJQBTUJ F EFTTFSU F VOยฑBNQJB WBSJFUh EJ QJ[[F *OยนOF QFS J QJ} QJDDPMJ JM 3JTUPSBOUF $VDDJPMP EFEJDBUP BJ CBNCJOJ ยนOP B BOOJ DPO BMJNFOUJ BEBUUJ BHMJ PTQJUJ QFS J CJNCJ EยฑFUh JOGFSJPSF BJ BOOJ o OFDFTTBSJB MB QSFTFO[B EJ VO HFOJUPSF -ยฑBQFSUVSB F MB DIJVTVSB EFJ EJWFSTJ SJTUPSBOUJ TPOP B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF EFM 3FTPSU 4QJBHHJB EJ TBCCJB BOUJTUBOUF JM 7JMMBHHJP BE VOB EJTUBO[B NBTTJNB EJ N DPO BDDFTTP EJSFUUP BUUSF[[BUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB B QBHBNFOUP BE FTBVSJNFOUP

5FTTFSB $MVC JODMVEF OBWFUUB JOUFSOB DPO GFSNBUF BE PSBSJ TUBCJMJUJ QVOUP CMV QFS UVUUF MF JOGPSNB[JPOJ SFMBUJWF BMMB WJUB F BMMF BUUJWJUh EFM 7JMMBHHJP TQPSU F BOJNB[JPOF DPOTFHOB EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF QFS UFOOJT UFOOJT EB UBWPMP CBTLFU QBMMBWPMP NJOJHPMG HJPDIJ EJ TPDJFUh F DBSUF EB HJPDP DBNQP EB DBMDJP B DBNQJ EB UFOOJT DBNQJ EB DBMDFUUP DBNQJ EB CBTLFU WPMMFZ JO NBUFDP DBNQJ EB CPDDF UVUUJ EJTQPOHPOP EJ JMMVNJOB[JPOF BSUJยนDJBMF VTP EFMMF QJTDJOF EJ DVJ PMJNQJPOJDB F QFS CBNCJOJ NJOJHPMG B CVDIF BSFB ยนUOFTT DPO BFSPCJDB TUFQ QBMFTUSB BUUSF[[BUB GVOL F NPWF ยนUCBMM TUSFUDI DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ WFMB XJOETVSG DBOPB UFOOJT OVPUP F UJSP DPO MยฑBSDP QFSDPSTP WJUB QJOH QPOH EJTDPUFDB HSBOEF BOJNB[JPOF

QVOUP EJ GPS[B EFMMB 4USVUUVSB DPO TQFUUBDPMJ UFBUSBMJ DBCBSFU NVTJDBM WBSJFUh HJPDIJ UPSOFJ HBSF QJBOP CBS 1FS J QJ} QJDDPMJ JM 7JMMBHHJP NFUUF B EJTQPTJ[JPOF NR EJ TQB[JP DPO HJPDIJ F BUUSF[[BUVSF DIF HMJ QFSNFUUPOP EJ EJWFSUJSTJ TFNQSF DPOUSPMMBUJ F TFHVJUJ EB VOP TUBGG EยฑJTUSVUUPSJ RVBMJยนDBUJ CBCZ DMVC BOOJ BQFSUP UVUUJ J HJPSOJ EBMMF BMMF JM TBCBUP DPO PSBSJP SJEPUUP QFS MยฑJTDSJ[JPOF o SJDIJFTUP VO DFSUJยนDBUP NFEJDP EยฑJEPOFJUh SJMBTDJBUP OPO PMUSF MF PSF QSFDFEFOUJ BMMยฑBSSJWP OFM 7JMMBHHJP F NJOJDMVC BOOJ BQFSUP HJPSOJ B TFUUJNBOB EBMMF BMMF F EBM BM BODIF EBMMF BMMF JM TBCBUP DPO PSBSJP SJEPUUP MยฑBDDFTTP o HSBUVJUP BODIF QFS CBNCJOJ JO 'PSNVMB 3FTJEFODF

" QBHBNFOUP TFSWJ[JP OBWFUUB EB QFS 7JMMBTJNJVT DFOUSP UVUUJ J HJPSOJ FDDFUUP MB EPNFOJDB USBTGFSJNFOUJ EB QFS BFSPQPSUP EJ $BHMJBSJ BTTJTUFO[B NFEJDB PSF DPO BNCVMBUPSJP F QFEJBUSB TV SJDIJFTUB TFSWJ[JP CBCZ TJUUJOH F OPMFHHJP QBTTFHHJOJ JOUFSOFU QPJOU MBWBOEFSJB DFOUSP FRVJUB[JPOF DBNQP HPMG B CVDIF F DBNQP QSBUJDB EJWJOH DFOUFS DPO CSFWFUUJ 1"%* MFUUJOJ TESBJP F QVOUJ PNCSB JO TQJBHHJB BE FTBVSJNFOUP QPTUJ OPMFHHJP JNCBSDB[JPOJ TDPPUFS BVUP F NPVOUBJO CJLF TDVPMB EJ WFMB FTDVSTJPOJ $FOUSP #FOFTTFSF

cod. web 81/82/83 'PSNVMB )PUFM 1&3*0%*

'PSNVMB $MVC

.F[[B 1FOTJPOF

%PNVT F %JNPSB 4VQFSJPS

$BTCBI 4VQFSJPS

$BTCI F %JNPSB 4UBOEBSE

.POUF 4VQFSJPS

.POUF (BSEFO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO ' ( 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM GFCCSBJP 4DPOUP QFS TPHHJPSOJ FGGFUUVBUJ USB JM NBHHJP F JM BHPTUP JODMVTP F EBM BHPTUP B ยนOF TUBHJPOF 4DPOUP QFS TPHHJPSOJ FGGFUUVBUJ USB JM FE JM BHPTUP JODMVTP 1SFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP HJPSOJ QSJNB EFMMB EBUB EJ BSSJWP 4DPOUP QFS TPHHJPSOJ FGGFUUVBUJ USB JM NBHHJP FE JM BHPTUP JODMVTP F EBM BHPTUP B ยนOF TUBHJPOF 4DPOUP QFS TPHHJPSOJ FGGFUUVBUJ USB JM FE JM BHPTUP JODMVTP 1SFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP HJPSOJ QSJNB EFMMB EBUB EJ BSSJWP 4DPOUP QFS TPHHJPSOJ FGGFUUVBUJ JO RVBMTJBTJ QFSJPEP EFMMB TUBHJPOF #BNCJOJ HSBUJT CBNCJOJ BOOJ JO DBNFSB DPO EVF BEVMUJ HSBUJT JO " # QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ 4QFDJBMF 4QPTJ TDPOUP FTDMVTP QFSJPEJ ' ( PGGFSUB WBMJEB ยนOP B TFJ NFTJ TVDDFTTJWJ BMMB EBUB EFM NBUSJNPOJP QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ 0WFS TDPOUP FTDMVTP QFSJPEJ ' ( BQQMJDBCJMF BMMF DPQQJF JO DVJ FOUSBNCJ BCCJBOP DPNQJVUP JM ย BOOP EJ FUh 3JEV[JPOJ CBNCJOJ BOOP HSBUJT BOOJ 4VQQMFNFOUJ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP JO " # FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ Q Q B OPUUF DVMMB TV SJDIJFTUB FVSP BM HJPSOP EB QBHBSF JO MPDP %VT $BTCBI %PNVT OPO EJTQPOJCJMF JO ' ( "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

NICOLAUS STYLE

YV &% V +%%b

Arbatax Resort

LNAJKP= LNEI=

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=HH EJ?HQOERA

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

"SCBUBY 0H

:[iYh_p_ed[0 TJ FTUFOEF QFS DJSDB FUUBSJ TVMMÂ±FTUSFNJUh EFMMB QFOJTPMB EJ $BQP #FMMBWJTUB BE "SCBUBY JO VOP TDFOBSJP OBUVSBMF EJ JODPNQBSBCJMF CFMMF[[B OFMMF WJDJOBO[F EFM 1BSDP .BSJOP EJ $BQP .POUF 4BOUP F EFMMÂ±"FSPQPSUP EJ 5PSUPMs "SCBUBY DB ,N *M 3FTPSU TJ DPNQPOF EJ EJWFSTF TPMV[JPOJ BMCFSHIJFSF DPMMFHBUF USB MPSP EB VO TFSWJ[JP DPOUJOVP EJ USFOJOJ 3JOOPWBUP FE BSSJDDIJUP EJ OVPWJ TFSWJ[J o JM QSJNP WJMMBHHJP OBUVSBMJTUJDP DPO VO NPEFSOP DPODFUUP EJ CFOFTTFSF HMPCBMF IB JOGBUUJ OFM TVP JOUFSOP VO HSBOEF 1BSDP OBUVSBMJTUJDP FE VO NPEFSOP DFOUSP #FOFTTFSF F EJ 5BMBTTPUFSBQJB I_ij[cWp_ed[0 7JMMBHHJP $BMB .PSFTDB 4PSHF OFM DVPSF EFM 1BSDP #FMMBWJTUB F TJ QSFTFOUB DPNF VO WFDDIJP CPSHP EFMMB 4BSEFHOB JM DVJ GBTDJOP TQFDJBMF EFSJWB EBMMÂ±BUUFOUP SFDVQFSP EJ BOUJDIJ NBUFSJBMJ EBM GFSSP CBUUVUP BHMJ BSDIJUSBWJ JO HJOFQSP *M $BMB .PSFTDB EJTQPOF EJ DBNFSF QFS QFSTPOF 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB BMDVOF BODIF EJ WFOUJMB[JPOF B QBMF 5W TPMP TBUFMMJUBSF UFMFGPOP F TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ /FMMB QJB[[B DFOUSBMF EFM CPSHP TJ USPWBOP JM CBS JM SJTUPSBOUF DFOUSBMF DPO BNQJF TBMF QBOPSBNJDIF F UFSSB[[F FE VOB HSBOEF QJTDJOB 6O BTDFOTPSF DPOHJVOHF MB QJB[[B BM WJBMF DIF DPOEVDF BM NBSF EPWF TJ USPWBOP VOB TFDPOEB QJTDJOB F TV EJ VOB QBOPSBNJDB UFSSB[[B JM TFDPOEP SJTUPSBOUF F MÂ±BOÂ¹UFBUSP DIF MB TFSB PTQJUB JM $JOFNB TPUUP MF TUFMMF F MP TQFUUBDPMP EFJ CBNCJOJ -Â±JOTFOBUVSB EJ $BMB .PSFTDB EJTUB EBJ BJ N EBMMF DBNFSF IB UFSSB[[BNFOUJ EJ TBCCJB DIF HJVOHPOP Â¹OP BM NBSF BUUSF[[BUJ DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ BE FTBVSJNFOUP F EJTQPOF EJ VOB [POB SFMBY DPO VO QJDDPMP CBS VOB WBTDB JESPNBTTBHHJP BMMÂ±BQFSUP FE VOB QJDDPMB TBVOB (MJ PTQJUJ EFM $BMB .PSFTDB QPTTPOP DPOTVNBSF J QBTUJ TFO[B BMDVO TVQQMFNFOUP QSFTTP UVUUJ J QVOUJ EJ SJTUPSP EFMMÂ±"SCBUBY 3FTPSU q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

* $PUUBHF EFM .BSF 4J USPWBOP JO VOB EFMMF QJ} FTDMVTJWF BSFF EFM 3FTPSU JO QSPTTJNJUh EFM NBSF N %JTQPOHPOP EJ DBNFSF B MFUUJ BSSFEBUF JO UJQJDP TUJMF TBSEP F UVUUF DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB F BGGBDDJBUF TVM NBSF P TVM MVTTVSFHHJBOUF HJBSEJOP DIF B USBUUJ TJ EJSBEB F GB TQB[JP BE BOHPMJ EJ QSBUP P TBCCJB CJBODB "HMJ PTQJUJ EFJ $PUUBHF o SJTFSWBUP MÂ±FTDMVTJWP SJTUPSBOUF Â®4B (BOBÂ¯ DPO WJTUB TVM NBSF F MB QJTDJOB 3FMBY 5VLVM $MVC %JTQPOF EJ DBNFSF EPQQJF EBMMB UJQJDB BSDIJUFUUVSB DJSDPMBSF TJB DPO WFOUJMBUPSF B QBMF DIF DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB 5W F UFMFGPOP VCJDBUF JO QPTJ[JPOF QBOPSBNJDB EJTUBOP EBJ BJ N EBM NBSF (MJ PTQJUJ EFM 5VLVM $MVC QPTTPOP DPOTVNBSF J QBTUJ TFO[B BMDVO TVQQMFNFOUP QSFTTP UVUUJ J QVOUJ EJ SJTUPSP EFMMÂ±"SCBUBY 3FTPSU 5FMJT 7JMMBHF -Â±BSFB EFEJDBUB BM 5FMJT 7JMMBHF TJ FTUFOEF QFS FUUBSJ BMMÂ±JOUFSOP EFM 1BSDP #FMMBWJTUB TV VOÂ±BNQJB DPMMJOB DIF EFHSBEB WFSTP JM NBSF *M 7JMMBHHJP EJTQPOF EJ DBNFSF TV VOP P EVF MJWFMMJ JO TUJMF NFEJUFSSBOFP UPUBMNFOUF JNNFSTF OFMMB WFHFUB[JPOF F EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB JO BMDVOJ DBTJ BODIF EJ WFOUJMBUPSF B QBMF 5W F UFMFGPOP $VPSF EFM WJMMBHHJP o MB HSBOEF QJB[[B BUUPSOP BMMB RVBMF TPOP TWJMVQQBUJ UVUUJ J QSJODJQBMJ TFSWJ[J JM CBS DFOUSBMF BUUPSOJBUP EJ UFSSB[[F FE JM SJTUPSBOUF DFOUSBMF DPO TFSWJ[JP B CVGGFU DPO DVDJOB JOUFSOB[JPOBMF (MJ PTQJUJ EFM 5FMJT 7JMMBHF QPTTPOP DPOTVNBSF J QBTUJ TFO[B BMDVO TVQQMFNFOUP QSFTTP UVUUJ J QVOUJ EJ SJTUPSP EFMMÂ±"SCBUBY 3FTPSU 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 BMMÂ±JOUFSOP EFM DPNQMFTTP TPOP QSFTFOUJ PMUSF BE QJTDJOF BODIF WBSJF BSFF TQPSUJWF VCJDBUF JO EJWFSTF [POF OFMMB QBSUF BMUB EFM 5FMJT 7JMMBHF DBNQJ EB UFOOJT DBMDFUUP QBMMBWPMP F TJOHMF CBTLFU BMMÂ±JOHSFTTP EFM 7JMMBHHJP $BMB .PSFTDB DBNQJ EB TRVBTI F OFMMF [POF B SJEPTTP EFM $FOUSP #FOFTTFSF EPWF

TJ QPTTPOP QSBUJDBSF TQPSU BMMÂ±BSJB BQFSUB RVBMJ DPSTJ EJ BFSPCJDB TUSFUDIJOH CBMMJ MBUJOP BNFSJDBOJ UJSP DPO MÂ±BSDP * DPSTJ EJ BDRVBHZN WFOHPOP FGGFUUVBUJ OFMMF QJTDJOF EFJ TJOHPMJ DPNQMFTTJ -B .BYJ %JTDPUFDB EPUBUB EJ VO NPEFSOP JNQJBOUP BVEJP MVDJ F EJ VOB TVHHFTUJWB QJTUB TPUUP MF TUFMMF o VCJDBUB OFMMB QBSUF QJ} BMUB EFM 3FTPSU TVMMF UFSSB[[F QBOPSBNJDIF BEJBDFOUJ BM $FOUSP #FOFTTFSF #FMMBWJTUB .FOUSF QFS GBSF EB TDFOBSJP B TVHHFTUJWJ TQFUUBDPMJ TFSBMJ o TUBUP DPTUSVJUP OFMMB TUFTTB BSFB VO HSBOEF F TDFOPHSBÂ¹DP BOÂ¹UFBUSP 5FBUSP #FMMBWJTUB 1FS HMJ TQFUUBDPMJ SJTFSWBUJ BJ CBNCJOJ TPOP EFEJDBUJ EVF (SBOEJ "OÂ¹UFBUSJ DIF QPTTPOP BODIF FTTFSF USBTGPSNBUJ JO Â®$JOFNB TPUUP MF 4UFMMFÂ¯ P B TFDPOEB EFM QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF QFS UVUUB VOB TFSJF EJ TQFUUBDPMJ FE JOUSBUUFOJNFOUJ 3JTUPSB[JPOF MÂ±"SCBUBY 3FTPSU o PSHBOJ[[BUP JO GPSNVMF "MM *ODMVTJWF F 4VQFS "MM *ODMVTJWF 0HOVOB EFMMF TUSVUUVSF BMCFSHIJFSF EJTQPOF BMNFOP EJ VO SJTUPSBOUF EFEJDBUP PHOJ PTQJUF QVx TDFHMJFSF EJ DPOTVNBSF J QBTUJ OFM SJTUPSBOUF EFMMB TUSVUUVSB QSFTDFMUB P OFHMJ BMUSJ SJTUPSBOUJ EFM 3FTPSU JO BMDVOJ DBTJ DPO QSFOPUB[JPOF F DPO TVQQMFNFOUP *M 3JTUPSBOUF 4BSEP Â®4V $PJMFÂ¯ BMMÂ±JOUFSOP EFM QBSDP o TFNQSF B QBHBNFOUP QFS UVUUJ HMJ PTQJUJ 'PSNVMB "MM *ODMVTJWF JM TFSWJ[JP EJ 3JTUPSB[JPOF OFM 5FMJT 7JMMBHF 5VLVM $MVC 7JMMBHHJP $BMB .PSFTDB F $PUUBHF EFM .BSF o PSHBOJ[[BUP JO VOB SJDDB 'PSNVMB BMM JODMVTJWF DIF QSFWFEF QFOTJPOF DPNQMFUB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB DPO CFWBOEF BJ QBTUJ EJTUSJCVUPSJ BVUPNBUJDJ QFS WJOP EFMMB DBTB BDRVB TPGU ESJOLT F CJSSB QSFTTP WBSJ SJTUPSBOUJ EFM 3FTPSU *M TFSWJ[JP o B CVGGFU DPO BNQJB TDFMUB EJ QJBUUJ USBUUJ EBMMB DVDJOB MPDBMF F JOUFSOB[JPOBMF 0QFO CBS QSFTTP UVUUJ J QVOUJ CBS EFM 3FTPSU EBMMF PSF EFM NBUUJOP BMMF PSF DPO DBGGFUUFSJB CJCJUF BOBMDPMJDIF BMMB TQJOB TVDDIJ UIn GSFEEP CJSSB BMMB TQJOB VOB TFMF[JPOF EJ DPDLUBJM BNBSJ F MJRVPSJ OB[JPOBMJ 1J[[B

1BTUB OFMMÂ±BSFB 5FMJT 7JMMBHF VOB DVDJOB WFMPDF FE JOGPSNBMF BQFSUB EBMMF PSF BMMF 4OBDL BQFSJUJWP EVSBOUF JM HJPSOP BE PSBSJ TUBCJMJUJ QSFTTP J CBS DFOUSBMJ TPSQSFTF DVMJOBSJF F IBQQFOJOH EJ NF[[BOPUUF #JCFSPOFSJB DPMPSBUB OFMMÂ±BSFB 5FMJT 7JMMBHF DPO NJOJCVGGFU F QPTTJCJMJUh EJ QSFQBSBSF J QBTUJ QFS J QJ} QJDDJOJ BQFSUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ 4POP FTDMVTJ EBMMÂ±0QFO #BS J MJRVPSJ JOUFSOB[JPOBMJ F TVQFSBMDPMJDJ OPO JODMVTJ OFMMB QSPQPTUB CBTF CJCJUF JO CPUUJHMJB P MBUUJOB HFMBUJ F UVUUP RVBOUP DPOGF[JPOBUP -B TDFMUB EFMMF NBSDIF EFMMF CFWBOEF o B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF *O UVUUJ J SJTUPSBOUJ HMJ PTQJUJ PDDVQFSBOOP UBWPMJ EB QFSTPOF Â¹OP B SJFNQJNFOUP -Â±PQFSBUJWJUh EJ BMDVOJ

SJTUPSBOUJ TBSh B EJTDSF[JPOF EFMMB EJSF[JPOF B TFDPOEB EFJ DMJFOUJ QSFTFOUJ OFM 3FTPSU 4QJBHHJB JM DPNQMFTTP o DJOUP EB VOB DPTUB GSBTUBHMJBUB EPWF TJ TVTTFHVPOP OVNFSPTF JOTFOBUVSF BMDVOF SBDDIJVTF EB MFWJHBUJ NBTTJ HSBOJUJDJ BMUSF GPSNBUF EB SPDDF TDPHMJ DJPUUPMJ F QJTDJOFUUF TBMBUF DIF TJ BMUFSOBOP B TQJBHHFUUF EJ TBCCJB F QJBUUBGPSNF TPMBSJVN JO MFHOP BUUSF[[BUF DPO PNCSFMMPOJ TESBJP F MFUUJOJ BE FTBVSJNFOUP *M NBSF EJTUB EBJ BJ N EBMMF DBNFSF 5FTTFSB $MVC JODMVEF ESJOL EJ CFOWFOVUP PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ OFMMF DBMFUUF EFM WJMMBHHJP Â¹OP BE FTBVSJNFOUP VTP EJ UVUUF MF QJTDJOF F EFHMJ JNQJBOUJ TQPSUJWJ EFM 3FTPSU VUJMJ[[BCJMJ

JOEJWJEVBMNFOUF QSFWJB QSFOPUB[JPOF BM EJ GVPSJ EFHMJ PSBSJ EFJ DPSTJ DPMMFUUJWJ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ OVPUP UFOOJT UJSP DPO MÂ±BSDP BFSPCJDB BRVBHZN TUSFUDIJOH DBOPB CBMMJ MBUJOP BNFSJDBOJ QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF EJVSOP F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ TQFUUBDPMJ F DBCBSFU DJOFNB TPUUP MF TUFMMF CBMMJ F QJBOP CBS " 1BHBNFOUP DBNQP QSBUJDB HPMG B OPWF CVDIF TFSWJ[J F USBUUBNFOUJ EFM DFOUSP CFOFTTFSF QSPHSBNNB TFUUJNBOBMF EJ FTDVSTJPOJ BODIF JO CBSDB OPMFHHJP HPNNPOJ BVUP F NPUPSJOJ TFSWJ[J FE BUUSF[[BUVSF EFM DFOUSP EJWJOH

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

Telis Village 1&3*0%*

cod. web 88

"MM *ODMVTJWF

3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

Cala Moresca 1&3*0%*

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ NJOJNP OPUUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ TV SJDIJFTUB TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ 1SJNP 1SF[[P FVSP EJ TDPOUP B DBNFSB B TPHHJPSOP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF BMNFOP HJPSOJ QSJNB EFMMยฑJOJ[JP TPHHJPSOP FTDMVTP DBNFSB TJOHPMB 0GGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUF DVNVMBCJMF DPO BMUSF PGGFSUF 7BDBO[B -VOHB 1SJNP 1SF[[P TFNQSF HBSBOUJUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP OPUUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP SBHB[[P ยนOP B BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB RVPUB TDPOUBUB EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ *OGBOU BOOJ (SBUVJUJ JO DVMMB QJFHIF WPMF EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF DPO VTP EFMMB CJCFSPOFSJB 4VQQMFNFOUJ /PMFHHJP GSJHPCBS TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB 4JOHPMB OFJ QFSJPEJ " # JO $ % & JO ' ( ) 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP BEVMUJ FVSP BM HJPSOP CBNCJOJ BOOJ FVSP CBNCJOJ ยนOP B BOOJ FTDMVTJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF

cod. web 89

"MM *ODMVTJWF

3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

Tukul Club 1&3*0%*

cod. web 90 "MM *ODMVTJWF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ NJOJNP OPUUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ TV SJDIJFTUB TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ 1SJNP 1SF[[P FVSP EJ TDPOUP B DBNFSB B TPHHJPSOP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF BMNFOP HJPSOJ QSJNB EFMMยฑJOJ[JP TPHHJPSOP FTDMVTP DBNFSB TJOHPMB 0GGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUF DVNVMBCJMF DPO BMUSF PGGFSUF 7BDBO[B -VOHB 1SJNP 1SF[[P TFNQSF HBSBOUJUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP OPUUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP SBHB[[P ยนOP B BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB RVPUB TDPOUBUB EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ *OGBOU BOOJ (SBUVJUJ JO DVMMB QJFHIFWPMF EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF DPO VTP EFMMB CJCFSPOFSJB (JPWBOJ BNJDJ USB FE J BOOJ JO EVF DBNFSF EPQQJF QBHBOP RVPUF 4VQQMFNFOUJ /PMFHHJP GSJHPCBS TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB 4JOHPMB OFJ QFSJPEJ " # JO $ % & JO ' ( ) 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP BEVMUJ FVSP BM HJPSOP CBNCJOJ BOOJ FVSP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UB HMJB TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF /PUF 5VLVM $MVC TPMP DBNFSF EPQQJF

Cottage del Mare 1&3*0%*

"MM *ODMVTJWF

cod. web 91 3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ "* *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSJ NJOJNP OPUUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ TV SJDIJFTUB TPHHJPSOJ JOGFSJPSJ BMMF OPUUJ 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ 1SJNP 1SF[[P FVSP EJ TDPOUP B DBNFSB B TPHHJPSOP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF BMNFOP HJPSOJ QSJNB EFMMยฑJOJ[JPTPHHJPS OP FTDMVTP DBNFSB TJOHPMB 0GGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUF DVNVMBCJMF DPO BMUSF PGGFSUF 7BDBO[B -VOHB 1SJNP 1SF[[P TFNQSF HBSBOUJUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP OPUUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ *OGBOU BOOJ (SBUVJUJ JO DVMMB QJFHIFWPMF EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF DPO VTP EFMMB CJCFSPOFSJB 4VQQMFNFOUJ /PMFHHJP GSJHPCBS TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB 4JOHPMB OFJ QFSJPEJ " # JO $ % & JO ' ( ) 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP BEVMUJ FVSP BM HJPSOP CBNCJOJ BOOJ FVSP CBNCJOJ ยนOP B BOOJ FTDMVTJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TV SJDIJFTUB FVSP B TFUUJNBOB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

>=I>EJE CN=PEO

Sighientu Life Hotel & Spa

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

OQH I=NA

.BSJOB EJ $BQJUBOB $B

:[iYh_p_ed[0 EJSFUUBNFOUF TVM NBSF TJUVBUP TVM USBUUP EJ DPTUB USB $BHMJBSJ F 7JMMBTJNJVT B DJSDB LN EBMMยฑBFSPQPSUP EJ &MNBT JO MPDBMJUh .BSJOB EJ $BQJUBOB MยฑIPUFM o JOTFSJUP JO VO JODBOUFWPMF QBFTBHHJP OBUVSBMF DIF TJ BGGBDDJB TVM (PMGP EFHMJ "OHFMJ F TVM 1BSDP .BSJOP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF ยนOFNFOUF BSSFEBUF EPUBUF EJ UVUUJ J DPNGPSU UFMFGPOP UW TBU BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ %JTQPOJCJMJ DPO TVQQMFNFOUP BODIF DBNFSF -BUP .BSF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS TOBDL CBS JO QJTDJOB F JO TQJBHHJB BQFSUVSF B EJTDSF[JPOF EFMMB %JSF[JPOF TBMB DPOHSFTTJ NJOJDMVC DPO MVEPUFDB F BSFB HJPDIJ EJTQPOJCJMJ TV SJDIJFTUB TDBMEBCJCFSPO F GBTDJBUPJP QBSDIFHHJP QSJWBUP OPO DVTUPEJUP EBM BM TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP BE PSBSJ TUBCJMJUJ QFS MF TQJBHHF EFM 1PFUUP EJ $BHMJBSJ

3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU CFWBOEF FTDMVTF QSFTTP J SJTUPSBOUJ ยฎ-JCFDDJPยฏ F ยฎ4DJSPDDPยฏ DPO QJBUUJ JOUFSOB[JPOBMJ HSJMM B WJTUB FE BSFB SJTFSWBUB BJ QJDDPMJ PTQJUJ 4QJBHHJB EJ TBCCJB QSJWBUB F BUUSF[[BUB BOUJTUBOUF Mยฑ)PUFM F BEJBDFOUF MB [POB QJTDJOB EPWF TJ TWPMHPOP MF BUUJWJUh EJ BOJNB[JPOF "8 ,JET $MVC QFS USBTDPSSFSF VOB WBDBO[B TFSFOB F DPJOWPMHFOUF VOยฑFRVJQF EJ BTTJTUFOUJ DPO GPSNB[JPOF TQFDJยนDB DPOEVSSh HMJ PTQJUJ QJ} QJDDPMJ EBJ BJ BOOJ JO VO QFSDPSTP USB EJWFSUJNFOUP BUUJWJUh TQPSUJWF HJPDP FE FTQFSJFO[F GPSNBUJWF -ยฑBUUJWJUh F MยฑBTTJTUFO[B TPOP QSFWJTUF EBMMF BMMF DPO JM QSBO[P JO DPNQBHOJB EFMMP TUBGG MB HJPSOBUB UFSNJOFSh DPO VOB DPJOWPMHFOUF CBCZ EBODF #BCZ $MVC BOOJ F .JOJ $MVC BOOJ PGGSJSBOOP QSPHSBNNJ TQFDJยนDJ QFS MยฑFUh EFJ CJNCJ DPO HJOOBTUJDIF CBMMJ JOUSPEV[JPOF BMMP TQPSU MBCPSBUPSJ NBOVBMJ F EJ BSUJ FTQSFTTJWF QSBO[J F NFSFOEF JO DPNQBHOJB +VOJPS $MVC BOOJ QSPHSBNNJ TQFDJยนDJ EBMMF

BMMยฑ DPO BUUJWJUh TQPSUJWF HJPDIJ UPSOFJ JOUSBUUFOJNFOUP TFSBMF 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB EJHSBEBOUF DPO [POB CBNCJOJ DBNQP QPMJWBMFOUF JO TBCCJB DBNQP EB UFOOJT JO FSCB TJOUFUJDB DBNQP EB DBMDFUUP BOJNB[JPOF EJVSOB DPO UPSOFJ DPSTJ DPMMFUUJWJ OFHMJ TQPSU QSFWJTUJ NVTJDB CBMMJ F TFSBMF DPO TQFUUBDPMJ JO BOยนUFBUSP F QJBOP CBS "8 ,JET $MVC BOOJ WFEJ CPY OFMMB QBHJOB TFSWJ[JP TQJBHHJB BE FTBVSJNFOUP " QBHBNFOUP $FOUSP #FOFTTFSF F 5IBMBTTP CPVUJRVF CB[BS EBM BM OFM QPSUP BEJBDFOUF DPO BDDFTTP EJSFUUP EBMMยฑ)PUFM BUUSBDDP JNCBSDB[JPOJ ยนOP B N OPMFHHJP CBSDIF F HPNNPOJ DFOUSP %JWJOH DFOUSP 7FMJDP F :BDIU $MVC "8FMMOFTT $BSE GBDPMUBUJWB QSFWFEF JOHSFTTP HJPSOBMJFSP $FOUSP 5IBMBTTP 4JHIJFOUV DPO QFSDPSTP CJPNBSJOP QFSDPSTP LOFJQQ FTDMVTP SBHB[[J ยนOP B BOOJ DIF OPO QPTTPOP BDDFEFSWJ JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP B TPHHJPSOP F TDPOUP TVJ USBUUBNFOUJ

cod. web 84 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

4UBOEBSE

'PSNVMB -JGF

"OOJ ย -FUUP

BOOJ ย MFUUP

"EVMUJ -FUUP

$N=PEO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ JO ' ( NJO OPUUJ OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 4QFDJBMF #BNCJOJ CBNCJOP BOOJ DPO NJO BEVMUJ JO DBNFSB (3"5*4 JO UVUUJ J QFSJPEJ $VMMB F QBTUJ EB NFO} JODMVTJ 7BDBO[B -VOHB QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ MF VMUJNF EVF OPUUJ TPOP (3"5*4 WBMJEB JO UVUUJ J QFSJPEJ 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB F VOB SJEPUUB BM WBMJEB TFNQSF NJO OPUUJ 4QFDJBMF 4QPTJ QFS TPHHJPSOJ NJOJNP OPUUJ MยฑVMUJNB OPUUF o (3"5*4 WBMJEB TFNQSF 3JEV[JPOJ #FE #SFBLGBTU FVSP B OPUUF Q Q JOGBOU BOOJ TPMP RVBOEP o JM TFDPOEP CBNCJOP TDPOUP DVMMB F F QBTUJ EB CVGGFU JODMVTJ 4VQQMFNFOUJ 1FOTJPOF $PNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF JO " # $ % & FVSP OFHMJ BMUSJ QFSJPEJ OPO DPOGFSNBCJMF JO MPDP QFS NFOP EJ OPUUJ MBUP NBSF FVSP Q Q B OPUUF EB BQQMJDBSF BM QSF[[P EFMMB DBNFSB TUBOEBSE TJTUFNB[JPOF JO 4VJUF UBSJGGB F EJTQPOJCJMJUh TV SJDIJFTUB %PQQJB 6TP 4JOHPMB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP BQ Q B TFUUJNBOB $BV[JPOF UFMP NBSF FVSP B UFMP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP QBTUJ FTDMVTJ /PUF 'PSNVMB -JGF DBNFSF MBUP NBSF MB RVPUB HJPSOBMJFSB DPNQSFOEF 8FMDPNF JO DBNFSB BMMยฑBSSJWP TJTUFNB[JPOF JO DBNFSB MBUP NBSF BDDFTTP BM $FOUSP 5IBMBTTP -ยฑBDDFTTP BM $FO USP 5IBMBTTP 4JHIJFOUV o QPTTJCJMF TPMP QFS J NBHHJPSJ EJ BOOJ

LNAJKP= LNEI=

Club Hotel Marina Beach

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

0SPTFJ /V

:[iYh_p_ed[0 EJ SFDFOUF DPTUSV[JPOF TJUVBUP OFM (PMGP EJ 0SPTFJ 1BSDP .BSJOP MPDBMJUh ยฎ.BSJOBยฏ B TPMJ NU EBMMB PNPOJNB TUVQFOEB F JODPOUBNJOBUB TQJBHHJB MVOHB DJSDB ,N TVMMB $PTUB $FOUSP 0SJFOUBMF EFMMB 4BSEFHOB B DB ,N B 4VE EJ 0MCJB EJTUB EBM SJEFOUF QBFTF EJ 0SPTFJ BQQFOB NU -F GPSNF BSDIJUFUUPOJDIF J TVPJ HJBSEJOJ MF TVF QJB[[FUUF JOUFSOF MF HSBOEJ QJTDJOF F MB TVB QPTJ[JPOF SJTQFUUP BM NBSF GBOOP EFM DPNQMFTTP VOP EFJ QJ} CFMMJ F NBFTUPTJ 3FTPSU SFBMJ[[BUJ JO 4BSEFHOB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF 4UBOEBSE EB B QPTUJ MFUUP BSSFEBUF JO UJQJDP TUJMF TBSEP UVUUF DPO UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS DBTTBGPSUF WFSBOEB DPQFSUB F TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ

RVBESVQMF DPO MFUUP NBUSJNPOJBMF F P MFUUJ OFMMB [POB TBMPUUP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ BNQJB TBMB SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUB TBMF FTQPTJUJWF TBMPOF QFS MF GFTUF TBMB UW CBS HFMBUFSJB QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ SJWFOEJUB HJPSOBMJ QBSDIFHHJP JOUFSOP TDPQFSUP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU DPO SJDDIJ NFOV B CBTF EJ QJBUUJ UJQJDJ EFMMB DVDJOB TBSEB F OB[JPOBMF BDRVB NJOFSBMF F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ JO DBSBGGB 4QJBHHJB B N BNQJB EJ TBCCJB BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF BUUSBWFSTP WJBMFUUJ QFEPOBMJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMF BNQJF QJTDJOF QFS BEVMUJ F CBNCJOJ DBNQJ EB UFOOJT CBTLFU

CPDDF DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB QBMMBWPMP QBMMBOVPUP QJOH QPOH CFBDI WPMMFZ DBOPUUBHHJP F QBMFTUSB DPO BUUSF[[BUVSF 5FDIOPHZN NJOJDMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ DPO QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ GFTUF F TQFUUBDPMJ JO UFBUSP P BMMยฑBQFSUP QJBOP CBS TFSWJ[JP TQJBHHJB EBMMB ย ยนMB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB JO ย P ย ยนMB CBCZTJUUJOH TBMB HJPDIJ FTDVSTJPOJ JO CBSDB F DPO QVMMNBO OPMFHHJP BVUP NPUP F NPVOUBJO CJLF FRVJUB[JPOF TDJ OBVUJDP F DPSTJ EJ TVCBDRVFB JO DFOUSJ DPOWFO[JPOBUJ JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ QBSDIFHHJP JOUFSOP DPQFSUP OPO DVTUPEJUP BE FTBVSJNFOUP

cod. web 92 1&3*0%*

3JEV[JPOJ ย -FUUP

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

BOOJ

"EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## '# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP NJO OPUUJ (JPWFEs (JPWFEs 4BCBUP 4BCBUP PSF 0GGFSUF TQFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ TBMWP FDDF[JPOJ 1SFOPUB 1SJNB NJO OPUUJ DVNVMBCJMF DPO 4QFDJBMF 'BNJHMJB 4QFDJBMF *OTJFNF F DPO MF SJEV[JPOJ MFUUP BE FTDMVTJPOF EFJ CBNCJOJ BOOJ DIF VTVGSVJSBOOP EFM EJ SJEV[JPOF QFOTJPOF DPNQMFUB BM QSF[[P EFMMB NF[[B JO UVUUJ J QFSJPEJ QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BHHJP 4QFDJBMF 'BNJHMJB $BNFSB 2VBESVQMB QBY BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ RVPUF JOUFSF JO UVUUJ J QFSJPEJ $BNFSB 2VJOUVQMB QBY BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ RVPUF JOUFSF JO UVUUJ J QFSJPEJ $BNFSB 2VBESVQMB QBY B QSF TDJOEFSF EBMMยฑ FUh EFHMJ PDDVQBOUJ RVPUF JOUFSF JO UVUUJ J QFSJPEJ $BNFSB 2VJOUVQMB QBY B QSFTDJOEFSF EBMMยฑ FUh EFHMJ PDDVQBOUJ RVPUF JOUFSF JO UVUUJ J QFSJPEJ 7BDBO[B -VOHB 1FOTJPOF $PNQMFUB BM QSF[[P EFMMB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP JM QFSJPEP ) -VOB EJ .JFMF 1FOTJPOF $PNQMFUB BM QSF[[P EFMMB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP JM QFSJPEP ) 5FS[B &Uh DPQQJF PWFS 1FOTJPOF $PNQMFUB BM QSF[[P EFMMB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP JM QFSJPEP ) 3JEV[JPOJ ย MFUUP JO DBNFSB TUBOEBSE BOOJ BOOJ 4VQQMFNFOUJ TJO HPMB 4VQFSJPS GSPOUF NBSF FVSP Q Q B OPUUF 5FTTFSB DMVC PCCMJHBUPSJB EBJ BOOJ FVSP B QFSTPOB B TFUUJBNBOB EB QBHBSF JO MPDP 4FSWJ[JP 4QJBHHJB ? ยนMB TV QSFOPUB[JPOF EB QBHBSF JO MPDP ยนOP BE FTBVSJNFOUP FVSP B TFUUJNBOB ? ยนMB FVSP B TFUUJNBOB "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

LNAJKP= LNEI=

Club Hotel Torre Moresca

OEJCHA >=I>EJK

OQH I=NA

0SPTFJ /V

:[iYh_p_ed[0 DPNQMFTTP BMCFSHIJFSP TJUVBUP B TPMJ LN EB 0SPTFJ MVOHP MB DPTUB DFOUSP PSJFOUBMF EFMMยฑJTPMB JOTFSJUP JO VOB [POB QBSUJDPMBSNFOUF QJUUPSFTDB QFS JM TVTTFHVJSTJ EJ JODBOUFWPMJ JOTFOBUVSF EJ TBCCJB ยนOJTTJNB JOUFSSPUUF EB GPMUF QJOFUF 4USVUUVSB B EVF P USF QJBOJ F DPO QJ} DPSQJ DIF TJ SBHHSVQQBOP JOUPSOP BMMB QJB[[FUUB DFOUSBMF EPWF TJ TWPMHF MยฑBOJNB[JPOF TFSBMF -B GFMJDF QPTJ[JPOF SJTQFUUP BM NBSF J DVSBUJ TQB[J FTUFSOJ MB CFMMB QJTDJOB F JM EJWFSUFOUF TUBGG EJ BOJNB[JPOF HBSBOUJTDPOP VOB WBDBO[B JO QJFOP SFMBY I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF JO UJQJDP TUJMF TBSEP EPUBUF EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB GSJHPCBS DBTTBGPSUF QBUJP RVBTJ UVUUF DPO WFSBOEB P CBMDPOF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF

.POPMPDBMF QFS QFSTPOF DBNFSF #JMPDBMF DPO DBNFSB B MFUUJ F DBNFSB NBUSJNPOJBMF TV SJDIJFTUB QPTTJCJMJUh EJ ย MFUUP DBNFSF $PSQP $FOUSBMF QFS QFSTPOF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ 4BMB SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUB CBS HFMBUFSJB TBMB UW QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ QBMFTUSB 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ B CVGGFU F P DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP BDRVB NJOFSBMF F WJOP EFMMB DBTB JODMVTJ BJ QBTUJ JO DBSBGGB 4QJBHHJB " N BNQJB EJ TBCCJB ยนOF BUUSF[[BUB DPO CBS TFSWJ[J F EPDDF SBHHJVOHJCJMF EBM $PNQMFTTP DPO BUUSBWFSTBNFOUP EFM WJBMF SFTJEFO[JBMF F QFSDPSSFOEP B QJFEJ JM TFOUJFSP OFMMB QJOFUB

5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMB QJTDJOB BUUSF[[BUB DBNQJ EB UFOOJT DBMDFUUP JO FSCB TJOUFUJDB QBMMBWPMP QJOH QPOH CFBDIWPMMFZ DBOPF QFEBMx XJOETVSG F QBMFTUSB DPO BUUSF[[BUVSF 5FDIOPHZN NJOJDMVC BOOJ DPO QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ UPSOFJ GFTUF F TQFUUBDPMJ BM QJBOP CBS TFSWJ[JP TQJBHHJB EBMMB ย ยนMB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP FTDVSTJPOJ WJB UFSSB F WJB NBSF BNCVMBUPSJP NFEJDP CBCZTJUUJOH FTUFUJTUB QBSSVDDIJFSF NBTTBHHJ SJWFOEJUB HJPSOBMJ F TPVWFOJS TDJ OBVUJDP FRVJUB[JPOF OPMFHHJP NPVOUBJO CJLF JMMVNJOB[JPOF EFJ DBNQJ TQPSUJWJ

cod. web 93 1&3*0%*

3JEV[JPOJ ย -FUUP

.F[[B QFOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

"OOJ

"EVMUJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP NJO OPUUJ (JPWFEs (JPWFEs 4BCBUP 4BCBUP PSF 0GGFSUF TQFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ TBMWP FDDF[JPOJ 1SFOPUB 1SJNB NJO OPUUJ DVNVMBCJMF DPO 4QFDJBMF 'BNJHMJB 4QFDJBMF *OTJFNF F DPO MF SJ EV[JPOJ MFUUP BHHJVOUP JO DBNFSB TSBOEBSE QFOTJPOF DPNQMFUB BM QSF[[P EFMMB NF[[B JO UVUUJ J QFSJPEJ QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BHHJP 4QFDJBMF 'BNJHMJB JO #JMPDBMF DVNVMBCJMF DPO 1SFOPUB 1SJNB "EVMUJ CBNCJOJ BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF QBY BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ 4QFDJBMF *OTJFNF JO #JMPDBMF QBY B QSFTDJOEFSF EBMMยฑ FUh EFHMJ PDDVQBOUJ RVPUF JOUFSF QBY B QSFTDJOEFSF EBMMยฑFUh EFHMJ PDDVQBOUJ RVPUF JOUFSF 7BDBO[B -VOHB 4PHHJPSOP NJO HH 1FOTJPOF $PNQMFUB BM QSF[[P EFMMB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP JM QFSJPEP ) -VOB EJ .JFMF 1FOTJPOF $PNQMFUB BM QSF[[P EFMMB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP JM QFSJPEP ) 5FS[B &Uh DPQQJF PWFS 1FOTJPOF $PNQMFUB BM QSF[[P EFMMB .F[[B 1FOTJPOF FTDMVTP JM QFSJPEP ) 3JEV[JPOJ ย MFUUP JO .POPMPDBMF BOOJ BOOJ ย MFUUP JO #JMPDBMF OFTTVOB B QSFTDJOEFSF EBMMยฑ FUh ย MFUUP BOOJ JO .POPMPDBMF TUBOEBSE HSBUJT JO DVMMB QBTUJ EB NFO} EFM HJPSOP JODMVTJ 4VQQMFNFOUJ 4JOHPMB DBNFSF DPS QP DFOUSBMF FVSP Q Q B OPUUF 5FTTFSB DMVC PCCMJHBUPSJB EBJ BOOJ FVSP B QFSTPOB B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP 4FSWJ[JP 4QJBHHJB ? ยนMB TV QSFOPUB[JPOF ยนOP BE FTBVSJNFOUP FVSP B TFUUJNBOB ? ยนMB FVSP B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

YV (%% V *%%b >=I>EJE CN=PEO

Cala Ginepro Hotel Club

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

0SPTFJ /V

:[iYh_p_ed[0 BMCFSHP EJ MVOHB USBEJ[JPOF o VCJDBUP JO MPDBMJUh $BMB (JOFQSP OFMMP TQMFOEJEP (PMGP EJ 0SPTFJ SFDFOUFNFOUF SJOOPWBUP TJ BSUJDPMB JO USF BSFF TFQBSBUF BEJBDFOUJ BSNPOJPTBNFOUF JOTFSJUF OFM WFSEF EJ DVSBUJ HJBSEJOJ B DJSDB LN EB 0SPTFJ F LN EBMMB GSB[JPOF EJ 4PT "MJOPT I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJTUSJCVJUF JO DPTUSV[JPOJ EBMMF MJOFF UJQJDIF EFMMยฑBSDIJUFUUVSB MPDBMF TV EVF USF QJBOJ DPO BTDFOTPSF BSSFEBUF DPO DVSB JO TUJMF TBSEP DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB 57 NJOJGSJHP TFSWJ[JP EJ GSJHPCBS TV SJDIJFTUB DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B UFMFGPOP TFSWJ[J DPO WBTDB F BMDVOF DPO EPDDJB BTDJVHBDBQFMMJ CBMDPOF P WFSBOEB BUUSF[[BUJ BMDVOF IBOOP TFSWJ[J QFS EJWFSTBNFOUF BCJMJ %JWFSTF MF UJQPMPHJF EJ DBNFSF MB NBHHJPS QBSUF TPOP $MBTTJD MFUUJ NBUSJNPOJBMJ P EPQQJF DPO JM ย MFUUP BHHJVOUP JO EJWBOP TJOHPMP QJ} JM ย MFUUP FTUSBJCJMF P DVMMB BMDVOF TPOP TVM MBUP NBSF DPO TVQQMFNFOUP 'BNJMZ MFUUJ DPNQPTUF EB EVF

DBNFSF DPNVOJDBOUJ VOB DPO MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF MยฑBMUSB DPO UFS[P F RVBSUP MFUUP JO EJWBOP TJOHPMP FTUSBJCJMF P DVMMB TFSWJ[JP $PNGPSU MFUUJ EPQQJB P NBUSJNPOJBMF DPO QPTTJCJMJUh EJ DVMMB 4VQFSJPS MFUUJ QJ} BNQJB EPQQJB P NBUSJNPOJBMF QVx PTQJUBSF VO MFUUP BHHJVOUP JO DPNPEB QPMUSPOB P DVMMB +VOJPS TVJUF MFUUJ BNCJFOUF VOJDP DPO MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF F [POB TBMPUUP QVx PTQJUBSF MB UFS[B F MB RVBSUB QFSTPOB JO EJWBOP MFUUP P DVMMB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TBMB 5W TBMB TPHHJPSOP CBS DFOUSP DPOHSFTTJ QBSDP HJPDIJ QJDDPMP CB[BS DPO UBCBDDIJ F HJPSOBMJ QBSDIFHHJP FTUFSOP JODVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF BNQJP SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUP $BMB (JOFQSP QFS QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CVGGFU EJ WFSEVSF GSVUUB F EFTTFSU CFWBOEF FTDMVTF 4QJBHHJB EBJ BJ NU EBMMB TQJBHHJB EJ TBCCJB CJBODB DPO GPOEBMF EJHSBEBOUF BMUFSOBUB B DBMFUUF F QJDDPMF TDPHMJFSF SBHHJVOHJCJMF B QJFEJ

QFSDPSSFOEP VOB TUSBEJOB TUFSSBUB BMCFSBUB MB TQJBHHJB o JODPSOJDJBUB EB VOB SJHPHMJPTB QJOFUB DPO QJBOUF EJ HJOFQSP DIF TQPOUBOFBNFOUF OBTDPOP TVMMF EVOF F DIF EBOOP JM OPNF BMMB MPDBMJUh 5FTTFSB $MVC JODMVEF VUJMJ[[P EJ MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ EBMMB ย ยนMB JO QPJ VUJMJ[[P EFMMF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF JO TQJBHHJB QFEBMx XJOETVSG DBOPF QBEEMF TVSG CFBDIWPMMFZ DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UJSP DPO MยฑBSDP F UFOOJT B NU QSFTTP JM WJDJOP )PUFM * (JBSEJOJ EJ $BMB (JOFQSP OVPUP HJOOBTUJDB QJOH QPOH CPDDF QBMMBWPMP NJOJ DMVC EBJ BJ BOOJ BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ EVF QJTDJOF EJ DVJ VOB QFS BEVMUJ F VOB QFS CBNCJOJ BUUSF[[BUF DPO MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ ยนOP BE FTBVSJNFOUP WBTDB JESPNBTTBHHJP EJTDPUFDB BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF QBSUFDJQB[JPOF B NBOJGFTUB[JPOJ HJPDIJ HBSF F UPSOFJ PQFSBUJWJ HJPSOJ B TFUUJNBOB " QBHBNFOUP VUJMJ[[P EFJ DBNQJ TQPSUJWJ JO OPUUVSOB OPMFHHJP CJDJDMFUUF FTDVSTJPOJ

cod. web 94 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

2VPUB 5PQ 1SJDF ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "OOJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ '# *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 5PQ 1SJDF TPHHFUUP B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB RVBOEP OPO o BQQMJDBCJMF TDPOUP 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ DPO 5PQ 1SJDF F OPO BQQMJDBCJMJ EBM BM 4QFDJBMF 'BNJHMJB BEVMUP CBNCJOP BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP RVPUB JOUFSB EBM BM F EBM BM BEVMUP CBNCJOP BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP RVPUB JOUFSB RVPUB TDPOUBUB EFM EBM BM F EBM BM BEVMUJ CBNCJOP BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP RVPUF JOUFSF WBMJEP JO UVUUJ J QFSJPEJ BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP RVPUF JOUFSF EBM BM F EBM BM BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP RVPUF JOUFSF RVPUB TDPOUBUB EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJ MF 4QFDJBMF (JPWBOJ VOEFS F 5FS[B &Uh PWFS TDPOUP 7JBHHJ EJ /P[[F TPHHJPSOP HSBUVJUP BMMB TQPTB EBM BM F EBM BM TDPOUP OFHMJ BMUSJ QFSJPEJ 4JOHMF DBNFSB %VT TFO[B TVQQMFNFOUP EBM BM F EBM BM 3JEV[JPOJ OPO BQQMJDBCJMJ TVMMF PGGFSUF .F[[B QFOTJPOF FVSP ยนOP BM F EBM FVSP EBM BM F EBM BM FVSP EBM BM QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB ย ย MFUUP BEVMUJ 4VQQMFNFOUJ OPO TDPOUBCJMJ %VT HSBUVJUB EBM BM F EBM BM FVSP EBM BM F EBM BM FVSP EBM BM F EBM BM FVSP EBM BM B TFUUJNBOB $BNFSB WFSTBOUF NBSF FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB $BNFSB DPNGPSU FVSP QFS DBNFSB B TFUUJNBOB $BNFSB TVQFSJPS FVSP QFS DBNFSB B TFUUJNBOB $BNFSB GBNJMZ FVSP QFS DBNFSB B TFUUJNBOB $VMMB BOOJ HSBUVJUB QBTUJ EB NFO} JODMVTJ JO CBTF BM USBUUBNFOUP QSFOPUBUP OPO BDDFUUBUB DVMMB EFM DMJFOUF /FM DBTP EJ CBNCJOJ BOOJ BM TFDPOEP CBNCJOP WFSSh BQQMJDBUB MB SJEV[JPOF EFM TVMMB RVPUB CBTF 5FTTFSB $MVC EBM BM B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP QFS TPHHJPSOP EB QBHBSF JO MPDP /PUF OFMMB TFUUJNBOB JM CBNCJOP JO ย MFUUP QBHB FVSP

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

(%%b >=I>EJE CN=PEO

Sporting Ottiolu Hotel Club

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

0UUJPMV /V

:[iYh_p_ed[0 EJ SFDFOUF SFBMJ[[B[JPOF TJ DPNQPOF EJ WJMMJOJ B TDIJFSB EJTUSJCVJUJ TV VOยฑBNQJB BSFB WFSEF DIF EJHSBEB WFSTP JM NBSF B DJSDB LN EBMMB .BSJOB EJ 1PSUP 0UUJPMV DPO J TVPJ PSNFHHJ J OFHP[J F MPDBMJ EJ SJUSPWP F LN EB #VEPOJ I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF UVUUF DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF F WFSBOEB CFO BSSFEBUF F EPUBUF EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB 57 GSJHPCBS DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B UFMFGPOP F TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ BMDVOF TPOP JEPOFF QFS EJWFSTBNFOUF BCJMJ 4POP EJTQPOJCJMJ TVJUF WJTUB NBSF DPNQPTUF EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF F TPHHJPSOP DPO EJWBOP MFUUP

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #BS TBMB 57 TBMB TPHHJPSOP F SJVOJPOJ CPVUJRVF QBSDIFHHJP FTUFSOP JODVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF BNQJB TBMB SJTUPSBOUF DMJNBUJ[[BUB QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB BM CVGGFU DPO BNQJB WBSJFUh EJ BOUJQBTUJ QJBUUJ DBMEJ F GSFEEJ EJ DBSOF QFTDF WFSEVSF F QJFUBO[F EFMMB DVDJOB UJQJDB WJOP JO DBSBGGB FE BDRVB JODMVTJ 0HOJ TFUUJNBOB TPOP QSFWJTUF EVF DFOF B UFNB DPO TFSWJ[JP BM CVGGFU P BM UBWPMP 4QJBHHJB B DJSDB NU EBMMB TQJBHHJB BUUSF[[BUB JO BMUFSOBUJWB BSFB WFSEF QSJWBUB BOUJTUBOUF MB TQJBHHJB BSSFEBUB DPO QVOUJ PNCSB F MFUUJOJ CFBDI WPMMFZ F EPDDF

5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB BE FTBVSJNFOUP QJTDJOB BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ BOJNB[JPOF DPO HJPDIJ UPSOFJ JOUSBUUFOJNFOUJ TFSBMJ QJBOP CBS NJOJDMVC QFS CBNCJOJ BOOJ QJDDPMP QBSDP HJPDIJ VUJMJ[[P EJVSOP EFM DBNQP EB UFOOJT QFEBMx F DBOPF " QBHBNFOUP UFOOJT JO OPUUVSOB MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ EFHMJ TQPSU QSFWJTUJ FTDVSTJPOJ F OFMMF WJDJOBO[F EJWJOH DFOUFS DPO SJMBTDJP CSFWFUUJ 1"%* OPMFHHJP HPNNPOJ QFTDB EยฑBMUVSB F QJTUB HP LBSU

cod. web 95 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

2VPUB 5PQ 1SJDF ย -FUUP "OOJ

ย -FUUP "OOJ

$N=PEO

)

$N=PEO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ '## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ DPO 5PQ 1SJDF F OPO BQQMJDBCJMJ EBM BM 5PQ 1SJDF TPHHFUUP B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB 4QFDJBMF 'BNJHMJB BEVMUP CBNCJOP QBHBOP RVPUB JOUFSB ยนOP BM F EBM BEVMUP CBNCJOP QBHBOP RVPUB JOUFSB RVPUB TDPOUBUB EFM BEVMUJ SBHB[[J BOOJ DPO TJTUFNB[JPOF JO EVF DBNFSF QBHBOP RVPUF JOUFSF 7BDBO[B -VOHB 7JBHHJP EJ OP[[F TDPOUP BMMB TQPTB 4QFDJBMF (JPWBOJ VOEFS F 5FS[B &Uh PWFS 4JOHMF DBNFSB EVT TFO[B TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM 3JEV[JPOJ $VMMB BOOJ HSBUVJUB NBTTJNP QFS DBNFSB QBTUJ EB NFO} JODMVTJ .F[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B TFUUJNBOB MFUUP BEVMUJ MFUUP BOOJ RVBOEP OPO o BQQMJDBCJMF JM 5PQ 1SJDF ย MFUUP 4VJUF BEVMUJ OFTTVOB SJEV[JPOF CBNCJOJ BOOJ ย MFUUP 4VJUF BEVMUJ F CBNCJOJ 4VQQMFNFOUJ %VT FVSP EBM BM F EBM FVSP EBM BM FVSP EBM BM FVSP EBM BM FVSP EBM BM F EBM BM B TFUUJNBOB OPO EJTQPOJCJMF EBM BM 4VJUF PDDVQBUB EB QFSTPOF FVSP ยนOP BM F EBM FVSP EBM BM QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB 5FTTFSB $MVC BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ FVSP Q Q B TFUUJNBOB EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTJ

*%%b =JEI=HE =IIAOOE

Capo Ceraso Resort Club

@EOP=JV= @=H I=NA

$BQP $FSBTP /V

:[iYh_p_ed[0 TPSHF OFM QSPNPOUPSJP BGGBDDJBUP TVMMB CFMMJTTJNB CBJB EJ GSPOUF BMMF JTPMF EJ .PMBSB F 5BWPMBSB 1PSUP 4BO 1BPMP JM DFOUSP BCJUBUP QJ} WJDJOP EJTUB LN 4BO 5FPEPSP B LN I_ij[cWp_ed[0 JOTFSJUJ JO DPTUSV[JPOJ B TDIJFSB BE P QJBOJ UVUUJ EPUBUJ EJ 57 QPTUP BVUP QBUJP HJBSEJOP P WFSBOEB DPQFSUB BUUSF[[BUB 4POP EJTQPOJCJMJ EVF UJQPMPHJF EJ BQQBSUBNFOUJ 4UBOEBSE BSSFEBUJ TFDPOEP JM HVTUP EFJ QSPQSJFUBSJ DPO EPUB[JPOJ CBTF F 5PQ SFDFOUFNFOUF SJTUSVUUVSBUJ F CFO BSSFEBUJ DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB MBWBUSJDF F BE FDDF[JPOF EFM UJQP # EPQQJ TFSWJ[J 45"/%"3% 5JQP # CJMPDBMF QPTUJ TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP DBNFSB NBUSJNPOJBMF TFSWJ[J 5JQP # CJMPDBMF QPTUJ

TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF P EPQQJP DBNFSB NBUSJNPOJBMF TFSWJ[J 5JQP 5 USJMPDBMF QPTUJ TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF P EPQQJP DBNFSB NBUSJNPOJBMF DBNFSB DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF P MFUUP B DBTUFMMP TFSWJ[J 501 5JQP # F # 4 CJMPDBMF QPTUJ TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF 5JQP # CJMPDBMF QPTUJ BNQJP TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOJ MFUUP EPQQJ P NBUSJNPOJBMJ DBNFSB NBUSJNPOJBMF 5JQP 5 USJMPDBMF QPTUJ TPHHJPSOP DPO BOHPMP DPUUVSB F EJWBOP MFUUP EPQQJP P NBUSJNPOJBMF DBNFSB NBUSJNPOJBMF DBNFSB DPO EJWBOP MFUUP NBUSJNPOJBMF P MFUUP B DBTUFMMP

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #BS JO QJTDJOB FE JO TQJBHHJB BQFSUJ EB HJVHOP B TFUUFNCSF F SJTUPSBOUF QBOPSBNJDP DMJNBUJ[[BUP DPO NFOV h MB DBSUF OFMMB [POB NBSF 4QJBHHJB B DJSDB NU DBMFUUF EJ TBCCJB JOUFSWBMMBUF EB [POF SPDDJPTF SBHHJVOHJCJMJ B QJFEJ P DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VUJMJ[[P QJTDJOB BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F TESBJP ยนOP BE FTBVSJNFOUP DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ F TQFUUBDPMJ NJOJDMVC QFS CBNCJOJ BOOJ F KVOJPS DMVC QFS SBHB[[J BOOJ " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB FTDVSTJPOJ VUJMJ[[P DBNQJ EB UFOOJT JO OPUUVSOB TDVCB EJWJOH

cod. web 96 "QQBSUBNFOUJ 4UBOEBSE 1&3*0%*

"QQBSUBNFOUJ 5PQ

5JQP #

5JQP 5

5JQP #

5JQP # 4

5JQP #

5JQP 5

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 "11"35".&/50 " 4&55*."/" *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP %PNFOJDB %PNFOJDB 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 7BDBO[B MVOHB QFS TPHHJPSOJ NJOJNP TFUUJNBOF TDPOUP JO " JO # $ 4DPOUP EFM TVMMB TFUUJNBOB TF BCCJOBUB BMMB QSFDFEFOUF P TVDDFTTJWB 4VQQMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB QBHBSF JO MPDP 'PSGBJU TFSWJ[J FVSP Q Q B TFUUJNBOB FVSP QFS CBNCJOJ BOOJ CBNCJOJ BOOJ HSBUVJUJ JODMVEF MVDF BDRVB HBT CJBODIFSJB EB MFUUP F CBHOP DPO DBNCJP TFUUJNBOBMF 1VMJ[JB ยนOBMF FTDMVTP BOHPMP DPUUVSB FVSP CJMPDBMF FVSP USJMPDBMF $VMMB FVSP B TFUUJNBOB HSBUVJUB TF QPSUBUB EBM DMJFOUF $BV[JPOF FVSP QFS BQQBSUBNFOUP 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP B QBSUJSF EBJ BOOJ FVSP EBM F EBM F EBM BM FVSP OFHMJ BMUSJ QFSJPEJ QFS QFSTPOB B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP B TPHHJPSOP EB QBHBSF JO MPDP /PUF MF TFUUJNBOF EFM QFSJPEP - EFWPOP FTTFSF BCCJOBUF BODIF TJOHPMBSNFOUF BMMF QSFDFEFOUJ P TVDDFTTJWF

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

YV (%% V (*%b LNAJKP= LNEI=

Baia Aranzos Hotel Club

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

@EOP=JV= @=H I=NA

(PMGP "SBODJ 0U

:[iYh_p_ed[0 EJ SFDFOUF DPTUSV[JPOF TJ DPNQPOF EJ EVF DPSQJ DFOUSBMJ EPWF TPOP VCJDBUJ J TFSWJ[J DPNVOJ JM SJDFWJNFOUP JM SJTUPSBOUF F JM CBS EB RVJ TJ TOPEBOP J TFOUJFSJ DIF DPOEVDPOP BMMF WJMMFUUF B TDIJFSB EBMMB QJBDFWPMF BSDIJUFUUVSB JM UVUUP DJSDPOEBUP EB DVSBUJTTJNJ QSBUJ EB BMCFSJ EJ BMUP GVTUP F EBMMB UJQJDB SJHPHMJPTB F QSPGVNBUB WFHFUB[JPOF NFEJUFSSBOFB I_ij[cWp_ed[ DBNFSF JOTFSJUF JO WJMMFUUF UVUUF DPO JOHSFTTP FTUFSOP JOEJQFOEFOUF QPTTPOP FTTFSF BM QJBO UFSSFOP P BM QSJNP QJBOP F TPOP EPUBUF EJ WFSBOEB DPQFSUB BUUSF[[BUB EJ UBWPMP F TFEJF BSJB DPOEJ[JPOBUB 5W DPMPS UFMFGPOP TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ F CPY EPDDJB DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B F GSJHP CBS 2VBTJ UVUUF MF DBNFSF HPEPOP EJ WJTUB NBSF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJDFWJNFOUP DPO TBMB TPHHJPSOP F QJDDPMP CB[BS

DPO SJWFOEJUB HJPSOBMJ F UBCBDDIJ HSBOEF UFSSB[[B QBOPSBNJDB QBSDIFHHJP QSJWBUP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP JOUPSOP BMMB CFMMB QJTDJOB DPO [POB CBNCJOJ TJ TWJMVQQB JM HSBOEF TPMBSJVN RVJ USPWBOP TQB[JP JM CBS QJTDJOB DPO DPDLUBJM CBS MB [POB SJTFSWBUB BHMJ TQFUUBDPMJ EFMMยฑBOJNB[JPOF F QJ} JO CBTTP MB QJB[[FUUB QBOPSBNJDB 3JTUPSB[JPOF JO TBMB DMJNBUJ[[BUB P OFMMB WFSBOEB FTUFSOB DPO WJTUB TVM NBSF o PSHBOJ[[BUB DPO TFSWJ[JP B CVGGFU "DRVB F WJOP EFMMB DBTB JO DBSBGGB JODMVTJ BJ QBTUJ -B DVDJOB QSPQPOF TQFDJBMJUh EFMMB USBEJ[JPOF UJQJDB 4BSEB BDDPNQBHOBUB EB QJBUUJ OB[JPOBMJ 4QJBHHJB QSJWBUB BE VTP FTDMVTJWP EFHMJ PTQJUJ EFMMยฑ)PUFM 4J DPNQPOF EJ VOB [POB BUUSF[[BUB EJ TBCCJB CJBODB QBS[JBMNFOUF SJQPSUBUB EPWF o PSHBOJ[[BUP JM QVOUP NBSF DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ %B RVJ TJ TOPEB QPJ VOB DBMFUUB EJ TBCCJB OBUVSBMF EBM GPOEBMF EPMDFNFOUF EJHSBEBOUF F DPOUPSOBUB EJ TDPHMJ CBTTJ *M -JEP CBMOFBSF EJTUB N EBM 3FTPSU F DJSDB ยฌ N EBMMF DBNFSF WJ TJ BSSJWB DPO TFSWJ[JP

OBWFUUB BE PSBSJP DPOUJOVBUP P DPNPEBNFOUF B QJFEJ TFHVFOEP MB TUSBEB BTGBMUBUB JO MFHHFSB QFOEFO[B 5FTTFSB $MVC JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB DPO PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B DBNFSB QSFTTP MB TQJBHHJB QSJWBUB VUJMJ[[P QJTDJOB BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ VUJMJ[[P JOEJWJEVBMF EFM DBNQP EB UFOOJT F EFM DBMDFUUP QJOH QPOH BSFB DBMDJP CBMJMMB DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ UFOOJT BDRVBHZN SJTWFHMJP NVTDPMBSF TDVPMB EJ TBMTB F CBMMJ MBUJOP BNFSJDBOJ BOJNB[JPOF EJVSOB JO TQJBHHJB FE JO QJTDJOB DPO HJPDIJ F UPSOFJ BOJNB[JPOF TFSBMF DPO DBCBSFU F TQFUUBDPMJ EPQP BOJNB[JPOF DPO NVTJDB F QJBOP CBS 1FS J QJDDPMJ PTQJUJ .JOJ $MVC BOOJ QSFTTP MB TQJBHHJB P OFM QBSDP HJPDIJ BUUSF[[BUP DPO HJPDIJ EJ TPDJBMJ[[B[JPOF F BWWJBNFOUP BM UFOOJT F BM OVPUP +VOJPS $MVC BOOJ DPO USBJOFS QFS MF BUUJWJUh TQPSUJWF DPO HJPDIJ F UPSOFJ " QBHBNFOUP QPTTJCJMJUh EJ FTDVSTJPOJ JO CBSDB P JO QVMMNBO OFMMF [POF QJ} CFMMF FE JOUFSFTTBOUJ EFMMB $PTUB 4NFSBMEB OPMFHHJP BVUP NPUP F CJDJDMFUUF

cod. web 237 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ ย -FUUP "OOJ

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

$N=PEO

* &

$N=PEO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP 4BCBUP TBCBUP P NBSUFEs NBSUFEJ RVPUF QSP SBUB 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SJNP 1SF[[P FVSP EJ TDPOUP B DBNFSB B TPHHJPSOP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF BMNFOP HJPSOJ QSJNB EFMMยฑJOJ[JP TPHHJPSOP FTDMVTP DBNFSB TJOHPMB 0GGFSUB TPHHFU UB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUF #BNCJOP (SBUJT WBMJEB JO DBNFSB USJQMB HSBUJT CBNCJOP ยนOP B BOOJ JO DBNFSB DPO EVF BEVMUJ PGGFSUB TPHHFUUB B EJTQPOJCJMJUh MJNJUBUB BM UFSNJOF EFMMB RVBMF TBSh BQQMJDBUP VOP TDPOUP EFM 7BDBO[B -VOHB 1SJNP 1SF[[P TFNQSF HBSBOUJUP QFS TPHHJPSOJ EJ BMNFOP OPUUJ ยนOP BM F EBM 4JOHMF #BNCJOP BEVMUP CBNCJOP ยนOP B BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB FE VOB RVPUB TDPOUBUB EFM OFJ QFSJPEJ EBMMยฑ BM "OOJ EยฑBSHFOUP 1SJNP 1SF[[P TFNQSF HBSBOUJUP QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ EBM *OGBOU BOOJ (SBUVJUJ JO DVMMB QJFHIFWPMF EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF 4VQQMFNFOUJ 4JO HPMB OFJ QFSJPEJ " ) * JO # $ % JO & ' ( 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP Q Q B TFUUJNBOB CBNCJOJ ยนOP B BOOJ FTDMVTJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

'*%b

Colonna Beach Hotel

LNAJKP= LNEI=

@EOP=JV= @=H I=NA

(PMGP EJ .BSJOFMMB 0U

:[iYh_p_ed[0 M±BMCFSHP DPNQSFOEF J EVF CMPDDIJ DFOUSBMJ EFM WJMMBHHJP ®&VDBMJQUVT¯ DPO JM RVBMF EJWJEF VOB TQMFOEJEB QJTDJOB EBWBOUJ BMMB ®QJB[[FUUB $PMPOOB¯ EB DVJ QBSUF VO QFSDPSTP QFEPOBMF DIF SBHHJVOHF M±JOJ[JP EFMMB TQJBHHJB 4QMFOEJEBNFOUF JOTFSJUF JO VO QBSDP EJ QJBOUF ¹PSJ QSBUP JOHMFTF MB UPUBMJUh EFMMF DBNFSF HPEF EJ HJBSEJOJ FTDMVTJWJ NPTTJ EB QFSDPSTJ QFEPOBMJ F EBMM±JOTFSJNFOUP EJ MFHOJ QJFUSF HSBOJUJDIF BSDIJ F USBWJ DIF DBSBUUFSJ[[BOP M±JOUFSP JOTFEJBNFOUP

NBSF¯ F EJTQPOHPOP UVUUF EJ 57 DPMPS TBUFMMJUBSF DBTTBGPSUF GSJHPCBS UFMFGPOP BTDJVHBDBQFMMJ BMDVOF DPO CBMDPOF P UFSSB[[P 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 TUVQFOEBNFOUF BSUJDPMBUB JO WBSJF [POF JOUFSOF FE FTUFSOF DPO TQB[J DPNVOJ F EJ HSBOEF SBQQSFTFOUBO[B 4J BGGBDDJB EJSFUUBNFOUF WFSTP JM NBSF NB BODIF WFSTP MB QJB[[B ®$PMPOOB¯ MB CFMMJTTJNB QJTDJOB JM QBSDP OBUVSBMF WFSTP MB TQJBHHJB -B QJTDJOB B QPDIJ NFUSJ EBMMF DBNFSF F TVCJUP EPQP MB ®QJB[[FUUB $PMPOOB¯ BSSJDDIJTDF F EF¹OJTDF M±JOUFSP WJMMBHHJP FE JM QSBUP DIF MB DJSDPOEB "MM±FTUFSOP USPWBOP DPMMPDB[JPOF NPMUJ QPTUJ BVUP WJDJOJ BMM±JOHSFTTP QSJODJQBMF

I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF TJ EJWJEPOP JO ®4UBOEBSE¯ ®7JTUB NBSF MBUFSBMF¯ F ®'SPOUF

3JTUPSB[JPOF EJTQPOF EJ VO CFMMJTTJNP F NPWJNFOUBUP SJTUPSBOUF BOUJTUBOUF MB QJB[[B JO QSPTTJNJUh EFM 4PMBSJVN EFMMB QJTDJOB FE BUUJHVB BMM±"NFSJDBO #BS QVOUP EJ JODPOUSP F EJ SJGFSJNFOUP QFS BTDPMUBSF TQFTTP MB NVTJDB EBM WJWP 4QJBHHJB EJ TBCCJB CJBODB B NU DJSDB " 1BHBNFOUP &TDVSTJPOJ OPMFHHJP BVUP TDPPUFS CBSDIF F HPNNPOJ VUJMJ[[P DBNQP EB UFOOJT MFUUJOJ QSFOEJTPMF TESBJP PNCSFMMPOJ F UFMJ EB CBHOP QFS MB TQJBHHJB

cod. web 97 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ -FUUP

$BNFSB 4UBOEBSE

$BNFSB 7JTUB .BSF -BUFSBMF

$BNFSB 'SPOUF .BSF

"OOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP PSF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ QFSWFOVUF FOUSP JM 'FCCSBJP QFS QSFOPUB[JPOJ QFSWFOVUF FOUSP JM .BS[P 4QPTJ JO 7JBHHJP EJ /P[[F F 5FS[B &Uh PWFS HH HH JO " # $ 7BDBO[B -VOHB HH HH JO " # $ 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ HSBUJT JO DVMMB QBTUJ FTDMVTJ #FE #SFBLGBTU FVSP Q Q B OPUUF JO RVBMTJBTJ UJQPMPHJB EJ DBNFSB 4VQQMFNFOUJ 1FOTJPOF $PNQMFUB FVSP B QFSTPOB B OPUUF %VT FVSP B OPUUF JO " FVSP JO # FVSP JO $ JO JO % "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

'*%b LNAJKP= LNEI=

Nyce Club Sport Village

>=I>EJE CN=PEO

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

#BEFTJ 0U

:[iYh_p_ed[0 JOTFSJUP JO VOB JODBOUFWPMF PBTJ GBVOJTUJDB USB JM WFSEF EFMMB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB MB MVOHB TQJBHHJB EPSBUB F JM ยนVNF $PHIJOBT JM /ZDF $MVC 4QPSU 7JMMBHF PGGSF BJ TVPJ PTQJUJ VOB WBDBO[B B NJTVSB QFS PHOJ UJQP EJ FTJHFO[B BOHPMJ QFS VO USBORVJMMP SFMBY BUUJWJUh TQPSUJWF TVSG DBTUJOH QBTTFHHJBUF OFM QBSDP OBUVSBMJTUJDP BUUJWJUh EJ BOJNB[JPOF QFS HSBOEJ F QJDDJOJ F UBOUP BMUSP I_ij[cWp_ed[0 JM WJMMBHHJP TJ DPNQPOF EJ DBNFSF QBSUF OFM DPSQP DFOUSBMF UVUUF BM QSJNP QJBOP DPO BTDFOTPSF QBSUF JO VOJUh BCJUBUJWF BEJBDFOUJ F EJ OVPWB DPTUSV[JPOF TJUVBUF BM QJBOP UFSSB FE BM QSJNP QJBOP 4VEEJWJTF JO UJQPMPHJB EPQQJF USJQMF F RVBESVQMF TPOP UVUUF EPUBUF EJ TFSWJ[J DPO EPDDJB F QIPO DPOEJ[JPOBUPSF BVUPOPNP UW UFMFGPOP DBTTBGPSUF GSJHPCBS CBMDPOF P WFSBOEB

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ #BS QJTDJOF DBNQJ EB UFOOJT DBNQP DBMDFUUP CBTLFU NJOJ HPMG UJSP DPO MยฑBSDP QJOH QPOH XJOETVSG DBOPB UPSOFJ TQPSUJWJ F QSPHSBNNJ EJ HJOOBTUJDIF CJMJBSEP BSFB .JOJ DMVC EFEJDBUB QFS CBNCJOJ QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP TFSWJ[JP GBDDIJOBHHJP BOยนUFBUSP 3JTUPSB[JPOF JO TBMB DMJNBUJ[[BUB P QBUJP BMMยฑBQFSUP QSPQPOF DVDJOB NFEJUFSSBOFB DPO QSJNB DPMB[JPOF QSBO[P F DFOB DPO TFSWJ[JP B CVGGFU F DPO BDRVB F WJOP JO DBSBGGB JODMVTP BJ QBTUJ 1SFWJTUF TFSBUF UJQJDIF B CBTF EJ DBSOF F EJ QFTDF 4V SJDIJFTUB BMMB QSFOPUB[JPOF DVDJOB WFHFUBSJBOB F EJFUFUJDB 4QJBHHJB NU EBMMB TQJBHHJB BNQJB F EPSBUB MVOHB DJSDB LN DPO TFSWJ[JP TQJBHHJB DIF JODMVEF PNCSFMMPOF MFUUJOJ P TESBJP B DBNFSB 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EBM BMMยฑ JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB QJTDJOB QFS BEVMUJ F CBNCJOJ DPSTJ TQPSUJWJ

DPMMFUUJWJ QSPHSBNNB HJOOBTUJDIF UPSOFJ TQPSUJWJ #BCZ DMVC BOOJ DPO BTTJTUFO[B FE BUUJWJUh SJDSFBUJWF .JOJDMVC BOOJ DPO UPSOFJ EJ HJPDIJ F QSFQBSB[JPOJ EJ TQFUUBDPMJ CBCZ EBODF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF HJPDIJ F UPSOFJ JO TQJBHHJB DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ CBMMP TQFUUBDPMJ NVTJDBMJ F UFBUSP QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP TFSWJ[JP OBWFUUB EJVSOP QFS QBFTJ MJNJUSPยน BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ TV SJDIJFTUB FE FTDMVTF PSF OPUUVSOF $PNGPSU $BSE GBDPMUBUJWB Eh EJSJUUP B PNCSFMMPOF JO ย P ย ยนMB UFMJ NBSF JO EPUB[JPOF DFTUP GSVUUB CPUUJHMJB EJ TQVNBOUF BMMยฑBSSJWP QPTTJCJMJUh EJ UFOFSF MB DBNFSB JM HJPSOP EFMMB QBSUFO[B ยนOP BMMF PSF " QBHBNFOUP NBSLFU SJWFOEJUB HJPSOBMJ UBCBDDIJ CB[BS BSUJHJBOBUP TFSWJ[JP MBWBOEFSJB FTUFSOP TFSWJ[JP CBCZ TJUUJOH WJEFP HJPDIJ JOUFSOFU QPJOU CJMJBSEJOP OPMFHHJP BVUP

cod. web 99 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ ย -FUUP

6GGJDJBMF

/JDF 1SJDF

"OOJ

"EVMUJ

$N=PEO

)

$N=PEO

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP NBSUFEs NBSUFEs 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 4QFDJBMF DPQQJF TDPOUP FVSP Q Q B OPUUF JO " # $ %& ' ( - . FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ JO ) FVSP JO * EB DBMDPMBSTJ TVMMF UBSJGGF VGยนDJBMJ /JDF 1SJDF PGGFSUB B QPTUJ MJNJUBUJ 7BDBO[B MVOHB RVPUF /JDF 1SJDF TFNQSF HBSBOUJUF QFS TPHHJPSOJ EJ NJOJNP OPUUJ 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP CBNCJOP ยนOP B BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB QBHBOP VOB RVPUB JOUFSB F VOB RVPUB SJEPUUB BM ยนOP BM F EBM OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 4VQQMFNFOUJ %VT TFO[B TVQQMFNFOUP ยนOP BM F EBM OPO EJTQPOJCJMF EBM BM OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ #BCZ BOOJ HSBUVJUJ JO UVUUJ J QFSJPEJ QBTUJ EB NFO} TFNQSF JODMVTJ 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP QFS QFSTPOB B TFUUJ NBOB FVSP CBCZ BOOJ FTFOUJ $PNGPSU $BSE GBDPMUBUJWB FVSP QFS BEVMUP B TFUUJNBOB "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB QVMJ[JB FYUSB FVSP BM HJPSOP EB QBHBSF JO MPDP

LNAJKP= LNEI=

Villaggio Le Tonnare

>=I>EJE CN=PEO

=JEI=HE IIAOOE

OQH I=NA

4UJOUJOP 4T

:[iYh_p_ed[0 JM WJMMBHHJP o VOJDP OFM TVP HFOFSF o TUBUP JOGBUUJ SFBMJ[[BUP SJTUSVUUVSBOEP JO QBSUF VO±BOUJDB UPOOBSB DIF TJO EBMMB OBTDJUB EJ RVFTUB MPDBMJUh OF o TUBUB JM DVPSF FE JM TJNCPMP QFS EFDFOOJ JO QPTJ[JPOF QBOPSBNJDB TV VO NBSF DSJTUBMMJOP JODPSOJDJBUP EB VOB OBUVSB JODPOUBNJOBUB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF JOTFSJUF JO DBSBUUFSJTUJDIF DPTUSV[JPOJ DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF QBUJP P CBMDPOF TPOP BSSFEBUF JO NPEP TFNQMJDF F GVO[JPOBMF F EJTQPOHPOP UVUUF EJ UFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB BVUPOPNB GSJHPCBS BMMFTUJNFOUP TV SJDIJFTUB TFSWJ[J DPO EPDDJB F BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF 4UBOEBSE 7JTUB .BSF P 7JTUB (JBSEJOP QFS QFSTPOF DPO QPTTJCJMJUh EJ BHHJVOHFSF DVMMB F +VOJPS 4VJUF QFS QFSTPOF

EJTQPTUF TV MJWFMMJ P TPQQBMDBUF MFUUP TV SJDIJFTUB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJTUPSBOUF DFOUSBMF DPO BNQJB TBMB F UFSSB[[B QBOPSBNJDB (SJMM 1J[[FSJB WJDJOP BMMB TQJBHHJB DPO TVQQMFNFOUP BQFSUP DPOEJ[JPOJ NFUFP QFSNFUUFOEP DIJPTDP CBS JO QJTDJOB HSBOEF QJTDJOB EJWJTB JO TF[JPOJ EJ EJWFSTB QSPGPOEJUh EJ DVJ DPO [POB SJTFSWBUB BJ CBNCJOJ DBNQJ EB UFOOJT DBOPF NJOJDBNQP EB DBMDJP JO TJOUFUJDP DBNQP EB CFBDI WPMMFZ DBNQJ EB QBMMBWPMP DBNQP EB CPDDF UJSP DPO M±BSDP QBSDIFHHJP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QBTUJ B CVGGFU WJOP EFMMB DBTB BDRVB F TPGU ESJOL BMMB TQJOB JODMVTJ BJ QBTUJ *O MVHMJP F BHPTUP TFSBUF B UFNB F HBMB EJOOFS EJ BSSJWFEFSDJ

4QJBHHJB EJ GSPOUF BM 7JMMBHHJP EJ TBCCJB F DJPUUPMJ QSJWBUB F BUUSF[[BUB " CSFWF EJTUBO[B MF SJOPNBUF TQJBHHF MF ®4BMJOF¯ MB ®1FMPTB¯ F ®$BQP 'BMDPOF¯ GBDJMNFOUF SBHHJVOHJCJMJ -F 5POOBSF $BSE JODMVEF TFSWJ[JP TQJBHHJB BE FTBVSJNFOUP VTP EJ UVUUF MF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF F SJDSFBUJWF TFDPOEP QSPHSBNNB EJ BOJNB[JPOF DPSTJ TQPSUJWJ DPMMFUUJWJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO UPSOFJ TQFUUBDPMJ TFSBMJ QJBOP CBS GFTUF F TFSBUF B UFNB TFSBUF EBO[BOUJ NJOJDMVC BOOJ EBMMF BMMF FTDMVTP PSF QBTUJ F KVOJPS DMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ * TFSWJ[J BM DPNQMFUP TBSBOOP GVO[JPOBOUJ EBM BM " QBHBNFOUP MF[JPOJ JOEJWJEVBMJ QFS HMJ TQPSU QSFWJTUJ EJWJOH VTP JOEJWJEVBMF EFMMF TUSVUUVSF F BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF FTDVSTJPOJ 5FMJ NBSF TV SJDIJFTUB F DPO EFQPTJUP DBV[JPOBMF

cod. web 100 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOF MFUUP BOOJ

MFUUP BOOJ

MFUUP "EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## 0 '## *OJ[JP ¹OF TPHHJPSOP WFOFSEs WFOFSEs TV SJDIJFTUB TPHHJPSOJ JOGSBTFUUJNBOBMJ 0SF 0GGFSUF TQFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ BQQMJDBCJMF TPMP BJ QBHBOUJ UBSJGGB JOUFSB 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP ¹OP B TUPQ EFMMB TUSVUUVSB 4QFDJBMF DPQQJF TDPOUP EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ UFS[B FUh PWFS TDPOUP EFM JO UVUUJ J QFSJPEJ 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ FVSP B TFUUJNBOB DVMMB F QBTUJ EB NFO} JODMVTJ QFS TPHHJPSOJ JOGSBTFUUJNBOBMJ FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP 4VQQMFNFOUJ %VT TVMMB RVPUB CBTF -F 5POOBSF $BSE PCCMJHBUPSJB FVSP EB QBHBSF JO MPDP BMM±BSSJWP EBJ BOOJ JO TV "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TFO[B TVQQMFNFOUP FTDMVTP [POF DPNVOJ

2@QCDFM@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

SARDEGNA WEB

2BNOQHSD S@MSD @KSQD RNKTYHNMH ODQ KD 5NRSQD U@B@MYD HM 2@QCDFM@ RT VVV MHBNK@TR HS

Colonna Beach Hotel & Spa Resort

Hotel Luci di la Muntagna

Calagonone Beach Village

1PSUP $FSWP 0U

$BMB (POPOF /V

DPE

Calaserena Village (FSFNFBT $B

DPE

q 5HKK@FFH 1DRNQS q 2@QCDFM@

DPE

Baia Santa Reparata Resid.

Villaggio Alba Dorata

4BOUB 5FSFTB EJ (BMMVSB 0U

DPE

$BMB -JCFSPUUP /V

DPE

CAMPANIA NAPOLI

Vietri sul Mare

Paestum

Ascea Marina Capo Palinuro Mar. di Camerota

NICOLAUS STYLE

)%%b

Villaggio Oasis

OEJCHA >=I>EJK

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

1BFTUVN 4B

:[iYh_p_ed[0 JM WJMMBHHJP TJ FTUFOEF TV VOB TVQFSยนDJF EJ NR JNNFSTP OFM WFSEF EJ QJOJ F QJBOUF USPQJDBMJ OPODIn QSPTQJDJFOUF VOยฑPNCSPTB QJOFUB 0SHBOJ[[BUP JO GPSNVMB $MVC TFCCFOF OPO EJTQPOHB EJ DBNFSF TQFDJยนDIF QFS QPSUBUPSJ EJ IBOEJDBQ o QSJWP EJ CBSSJFSF BSDIJUFUUPOJDIF F QFSUBOUP BHJCJMF BJ EJTBCJMJ I_ij[cWp_ed[0 UVUUF MF DBNFSF TPOP JOTFSJUF JO WJMMJOJ QMVSJGBNJMJBSJ UVUUJ B QJBOP UFSSB B TDIJFSB P JO QJDDPMJ HSVQQJ BGGBDDJBUF TV DVSBUJTTJNJ QSBUJ BMMยฑJOHMFTF -B TJTUFNB[JPOF o QSFWJTUB JO DBNFSF EPQQJF PQQVSF DBNFSF DPO ย F ย MFUUP BHHJVOUP UVUUF DPO JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF F QJDDPMB WFSBOEB BUUSF[[BUB EJTQPOHPOP EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB 5W NJOJGSJHP WVPUP F TFSWJ[J DPO EPDDJB JO BMDVOJ DBTJ o QSFWJTUP VO BOHPMP DPUUVSB TV SJDIJFTUB BUUJWB[JPOF HSBUVJUB QVMJ[JB ยนOBMF DPO TVQQMFNFOUP %JTQPOJCJMJ BODIF OVPWJTTJNF DBNFSF 4VJUF EJ DJSDB NR DPNQPTUF EB DBNFSB NBUSJNPOJBMF DPO TBMPUUJOP F EJWBOP MFUUP EPQQJP BNQJ TFSWJ[J JO NBSNP F QBUJP FTUFSOP QSJWBUP F OVPWJTTJNF DBNFSF 4VQFSJPS EBHMJ BSSFEJ FMFHBOUJ F DPOGPSUFWPMJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJDFWJNFOUP CBS FEJDPMB OFHP[J EJ TPVWFOJS F BCCJHMJBNFOUP BNQJP F SJOOPWBUP QBSDP HJPDIJ QFS CBNCJOJ DPO TDJWPMJ BMUBMFOF DBTFUUF F NJOJ QJTDJOB BOยนUFBUSP QFS TQFUUBDPMJ EJ BOJNB[JPOF

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@LO@MH@

CJCFSPOFSJB DPO DVDJOPUUP BUUSF[[BUP QFS MB QSFQBSB[JPOF EJ QBQQF F QBTUJOF BMJNFOUJ FTDMVTJ MBWBOEFSJB B HFUUPOJ QJDDPMP DFOUSP CFOFTTFSF DPO TBVOB JESPNBTTBHHJP F QPTTJCJMJUh EJ FGGFUUVBSF USBUUBNFOUJ EJ FTUFUJDB F NBTTBHHJ TFSWJ[J FE BUUSF[[BUVSF EFM DFOUSP CFOFTTFSF B QBHBNFOUP *OPMUSF B EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ VOยฑBSFB EFEJDBUB BHMJ BNBOUJ EFM ยนUOFTT DPO QBMFTUSB EPUBUB EJ BUUSF[[BUVSF DBSEJP ยนUOFTT BQFSUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ QBSDIFHHJP QSJWBUP DVTUPEJUP I NB OPO BTTJDVSBUP 3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF DFOUSBMF OFMMยฑBNQJB F MVNJOPTB TBMB DPO BSJB DPOEJ[JPOBUB PQQVSF OFMMยฑBOUJTUBOUF WFSBOEB BMMยฑBQFSUP PGGSF JM TFSWJ[JP BM CVGGFU FE VOB DPNPEJTTJNB 'PSNVMB -JCFSUh DPO BQFSUVSB EJ PSBSJ DPMB[JPOF EBMMF BMMF QSBO[P BM CVGGFU EBMMF BMMF DFOB EBMMF BMMF 4POP EJTQPOJCJMJ EBM BM TV QSFOPUB[JPOF F TFO[B TVQQMFNFOUP SJTUPSBOUF BM NBSF BQFSUP B QSBO[P EBMMF PSF BMMF PSF DPO TDFMUF EJ BOUJQBTUP JOTBMBUF F QJBUUJ GSFEEJ UBWPMJ B SJFNQJNFOUP 3JTUPSBOUF MB HSJHMJFSJB BQFSUP B DFOB EBMMF PSF BMMF PSF BGGBDDJBUP TVMMB QJTDJOB DPO TQFDJBMJUh EJ DBSOF F QFTDF BMMB HSJHMJB P QJ[[FSJB CVGGFU EJ EPMDJ F DPOUPSOJ UBWPMJ EB QFSTPOF B SJFNQJNFOUP 1SFTTP JM SJTUPSBOUF MB HSJHMJFSJB o QPTTJCJMF NBOHJBSF DPO TVQQMFNFOUP QJBUUJ h MB DBSUF B CBTF EJ HVTUPTF TQFDJBMJUh EFMMB DVDJOB DJMFOUBOB FE JOUFSOB[JPOBMF BDDPNQBHOBUJ EB VOB QSFHFWPMF

DBSUB EFJ WJOJ BDRVB F WJOP JODMVTJ BJ QBTUJ "OJNB[JPOF BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF DPO HJPDIJ DBCBSFU TQFUUBDPMJ F TFSBUF B UFNB OFMMยฑBOยนUFBUSP 5VUUF MF TFSF JM QJBOP CBS 5PSOFJ EJ DBMDFUUP F QBMMBWPMP 6TP MJCFSP FE JOEJWJEVBMF EFMMB QBMFTUSB BE PSBSJ TUBCJMJUJ 4QFDJBMF #BNCJOJ QFS J CBNCJOJ EBJ BJ BOOJ NJOJDMVC EJVSOP F TFSBMF BE PSBSJ TUBCJMJUJ QSFTTP MB TQJBHHJB P OFMMยฑBQQPTJUB BSFB DPNQMFUBNFOUF SJOOPWBUB QSFTTP JM QBSDP HJPDIJ 6O SJDDP QSPHSBNNB EJ BUUJWJUh WFESh J WPTUSJ CBNCJOJ QSPUBHPOJTUJ EJ TJNQBUJDIF GFTUF B UFNB TQFUUBDPMJ UFBUSBMJ HJPDIJ EJ HSVQQP FE JOPMUSF NFSFOEB QBSUZ TFUUJNBOBMF 4QJBHHJB EJTUB N FE o SBHHJVOHJCJMF USBNJUF VO BHFWPMF QFSDPSTP JO QJBOVSB MVOHP MB TUSBEB DIF DPTUFHHJB MB QJOFUB PQQVSF DPO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ -B TQJBHHJB EJ TBCCJB SJTFSWBUB FE BUUSF[[BUB EJTQPOF EJ TUBCJMJNFOUP DPO CBS F TFSWJ[J 1PTTJCJMJUh EJ OPMFHHJP UFMP NBSF DPO DBV[JPOF 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMF EVF HSBOEJ QJTDJOF EJ DVJ VOB DPO [POB CBNCJOJ BE FGGFUUP ยฎTQJBHHJBยฏ DJSDPOEBUF EB BNQJ TPMBSJVN BUUSF[[BUJ BOJNB[JPOF EJVSOB F TFSBMF TQPSU F NJOJDMVC J QSPHSBNNJ EJ TQPSU F BOJNB[JPOF TPOP SJEPUUJ EBM BM TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF F MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP DFOUSP FTUFUJDP DPO QBSSVDDIJFSF FTUFUJTUB F NBTTBHHJ EBM BM

cod. web 145 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ -FUUP

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 7BDBO[B MVOHB TDPOUP EFM QFS TPHHJPSOJ EJ BM NFOP TFUUJNBOF FTDMVTP J QFSJPEJ & ' ( ) * 4JOHMF CBNCJOP BEVMUP CBNCJOP ยนTP B BOOJ QBHBOP RVPUB JOUFSB TDPOUBUB EFM OFJ QFSJPEJ " # $ * 3JEV[JPOJ NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF *OGBOU BOOJ JO DVMMB (SBUJT QBTUJ EB NFOVยฑ JODMVTJ 4VQQMFNFOUJ TJOHPMB FVSP OFM QFSJPEP " FVSP JO # $ * OPO EJTQPOJCJMF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 4VQFSJPS B DBNFSB B TFUUJNBOB FVSP JO " # $ % * FVSP JO & ' ( ) 4VJUF B DBNFSB B TFU UJNBOB FVSP JO " # $ % * FVSP JO & ' ( ) "UUJWB[JPOF BOHPMP DPUUVSB HSBUVJUP QVMJ[JB ยนOBMF FVSP EB QBHBSF JO MPDP 5FTTFSB $MVC EBM BM PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB TV SJDIJFTUB

"@LO@MH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

'*%b LNAJKP= LNEI=

Oleandri Resort

@EOP=JV= @=H I=NA

1BFTUVN 4B

:[iYh_p_ed[0 BMMF QPSUF EFM 1BSDP /B[JPOBMF EFM $JMFOUP B TPMJ NU EBMMยฑBGGBTDJOBOUF BOUJDB F TVQFSCB CFMMF[[B EFJ 5FNQMJ EJ 1BFTUVN TPSHF Mยฑ0MFBOESJ 3FTPSU MVPHP EJ WBDBO[B FE FNP[JPOJ EJ OBUVSB F EJ EJWFSUJNFOUP &MFHBOUF F DVSBUP OFJ QBSUJDPMBSJ PGGSF BHMJ BNBOUJ EFMMB ยฎWJUB EJ WJMMBHHJPยฏ JM DPNGPSU F J TFSWJ[J EJ VOB TUSVUUVSB EJ MVTTP I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF 4VQFSJPS QFS QFSTPOF BNQJF F MVTTVPTBNFOUF BSSFEBUF DPO UFMFGPOP UW DMJNBUJ[[BUPSF GSJHPCBS CBMDPOF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ $BNFSF %FMVYF EJ SFDFOUJTTJNB SFBMJ[[B[JPOF TPOP TJUVBUF OFM QBSDP OFMMB QBSUF QJ} USBORVJMMB EFM 3FTPSU TPOP UVUUF ยนOFNFOUF BSSFEBUF OFM DMBTTJDP TUJMF .FEJUFSSBOFP F EJTQPOHPOP EJ DPNPEJ MFUUJ ยฎ2VFFO TJ[Fยฏ F EJWBOP MFUUP EPQQJP * CBHOJ EJWFSTJ USB MPSP OFJ DPMPSJ EFMMB SBGยนOBUB DFSBNJDB EJ 7JFUSJ TPOP UVUUJ DPO WBTDB

7jj_l_j} [ I[hl_p_0 CBS BSFB HJPDIJ TQJBHHJB F QJTDJOB EBM BM TBMWP BWWFSTF DPOEJ[JPOJ DMJNBUJDIF ยนOP BM F EBM DPMMFHBNFOUP 8J ยน OFMMB IBMM QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP 4FSWJ[J HSBUVJUJ QFS J CBNCJOJ EB SJDIJFEFSF BMMB QSFOPUB[JPOF WBTDIFUUB QFS JM CBHOFUUP GBTDJBUPJP TQPOEJOF BOUJDBEVUB TFHHJPMPOF BM SJTUPSBOUF 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QBTUJ DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP CVGGFU EJ BOUJQBTUJ F DPOUPSOJ BDRVB JODMVTB BJ QBTUJ MU B QFSTPOB 3JTUPSBOUF BQFSUP EBM BM F EBM BM 4QJBHHJB B N EJ TBCCJB ยนOJTTJNB QSJWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF DPO VO TFOUJFSP OFMMB QJOFUB F BUUSBWFSTBOEP VOB TUSBEB B USBGยนDP MJNJUBUP 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP QJTDJOB EJ NR JNNFSTB JO VO HJBSEJOP USPQJDBMF DPO JTPMPUUP

DFOUSBMF BM RVBMF TJ BDDFEF NFEJBOUF JNQPOFOUJ QPOUJ EJ MFHOP BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ F MFUUJOJ TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ QFS VOJUh BCJUBUJWB B QBSUJSF EBMMB ย ยนMB BOJNB[JPOF EJVSOB DPO HBSF F UPSOFJ TQPSUJWJ MF[JPOJ DPMMFUUJWF EJ BFSPCJDB BDRVBHZN HJOOBTUJDB SJTWFHMJP NVTDPMBSF QJOH QPOH CFBDI WPMMFZ F CBMMJ BOJNB[JPOF TFSBMF DPO JOUSBUUFOJNFOUJ F TQFUUBDPMJ FTJCJ[JPOJ TBMUVBSJF EJ BSUJTUJ QFS CBNCJOJ BOOJ HJPSOJ BMMB TFUUJNBOB B PSBSJ TUBCJMJUJ NJOJDMVC DPO BUUJWJUh SJDSFBUJWF TQPSUJWF F DVMUVSBMJ QSPQPTUF EB QFSTPOBMF TQFDJBMJ[[BUP CBCZ EBODF UVUUF MF TFSF CBCZ TIPX JO TQJBHHJB BQQPTJUP TQB[JP FTDMVTJWP EFMJNJUBUP FE BUUSF[[BUP " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB QFS ย P ย ยนMB TFSWJ[JP MBWBOEFSJB CBCZ TJUUFS OPMFHHJP BVUP F CJDJDMFUUF FTDVSTJPOJ DPSTJ EJ OVPUP

cod. web 146 1FOTJPOF $PNQMFUB 1&3*0%*

3JEV[JPOJ -FUUP

$BNFSB 4VQFSJPS

#BNCJOJ BOOJ

"EVMUJ

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@LO@MH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '# *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP EBM BM MJCFSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SFTUP .BYJ TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF HH QSJNB EFMMB EBUB EFM TPHHJPSOP OPO DVNVMBCJMF DPO QSFOPUB QSFTUP WBDBO[B MVOHB 1SFOPUB 1SFTUP TDPOUP EFM QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF HH QSJNB EFMMB EBUB EFM TPHHJPSOP OPO DVNVMBCJMF DPO QSFOPUB QSFTUP NBYJ F WBDBO[B MVOHB 7BDBO[B MVOHB QFS TPHHJPSOJ NJO OPUUJ TDPOUP EFM FTDMVTP QFSJPEJ " # ( ) OPO DVNVMBCJMF DPO J 1SFOPUB QSFTUP 7JBHHJP EJ /P[[F TQVNBOUF GSVUUB ยนPSJ JO DBNFSB BMMยฑ BSSJWP 5FTTFSB $MVC HSBUVJUB QFS MB UFS[B TFUUJNBOB EJ TPHHJPSOP OFJ QFSJPEJ " # 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ HSBUJT 4VQQMFNFOUJ 4JOHPMB $VMMB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP DBNFSB %FMVYF USBUUBNFOUP QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP JO UVUUJ J QFSJPEJ SJTQFUUP BMMF UBSJGGF EFMMB DBNFSB 4VQFSJPS 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP FVSP B QFSTPOB B OPUUF B QBSUJSF EBJ BOOJ OFJ QFSJPEJ # $ % FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF OFJ QFSJPEJ & ' ( ) "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB EB TFHOBMBSF BMMB QSFOPUB[JPOF FVSP BM HJPSOP FVSP QVMJ[JB ยนOBMF /PUF /FJ QFSJPEJ EJ 1BTRVB QPOUJ F GFTUJWJUh EFJ QFSJPEJ " # WFSSh BQQMJDBUB MB UBSJGGB EFM QFSJPEP $

OQH I=NA

Hotel Villaggio Olimpia "TDFB .BSJOB 4B

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP OFMMB [POB BSDIFPMPHJDB EJ 7FMJB EJSFUUBNFOUF TVM NBSF JM $PNQMFTTP TPSHF TV VOยฑBSFB EJ NR JNNFSTP OFM WFSEF EFMMB WFHFUB[JPOF UJQJDBNFOUF NFEJUFSSBOFB ร DPTUJUVJUP EB VO DPSQP DFOUSBMF EPWF TPOP VCJDBUJ J TFSWJ[J QSJODJQBMJ NFOUSF MF DBNFSF TPOP EJTUSJCVJUF JO VOB TFSJF EJ WJMMFUUF CVOHBMPX JO NVSBUVSB VO DPSQP B EVF QJBOJ FE BMDVOJ QSFGBCCSJDBUJ DFNFOUJ[J B TDIJFSB -B HSBOEF QJTDJOB BUUSF[[BUB F MB DPNPEB TQJBHHJB QSJWBUB MB SFOEPOP VOB 4USVUUVSB JEFBMF QFS GBNJHMJF DPO CBNCJOJ DIF QPTTPOP HPEFSF EFHMJ BNQJ TQB[J TJDVSJ JO DVJ NVPWFSTJ PMUSF BE VO TFSWJ[JP EJ BOJNB[JPOF F NJOJDMVC I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJTUSJCVJUF OFJ WJMMJOJ JO NVSBUVSB P QSFGBCCSJDBUJ DFNFOUJ[J JNNFSTJ OFM WFSEF F DBNFSF VCJDBUF JO VOB QBMB[[JOB B QJBOJ 5VUUF MF DBNFSF TPOP BSSFEBUF JO NPEP

TFNQMJDF F GVO[JPOBMF F TPOP EPUBUF EJ EJUFMFGPOP UW BSJB DPOEJ[JPOBUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ GSJHPCBS DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ BMDVOF DPO QBUJP QSJWBUP MF DBNFSF VCJDBUF OFMMF WJMMFUUF EJTQPOHPOP JOPMUSF EJ JOHSFTTP JOEJQFOEFOUF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJTUPSBOUF F TBMB QJ[[FSJB CBS EJ DVJ JO TQJBHHJB TBMB UW TBMB DJOFNB TBMB DPOWFHOJ UFBUSP CPVUJRVF EJTDPUFDB QJTDJOF EJ DVJ VOB TFNJPMJNQJPOJDB VOB QFS CBNCJOJ FE VOB WJDJOB BM NBSF BQFSUF EBM BM DBNQP EB CPDDF HSBOEF UFSSB[[B TPMBSJVN F HB[FCP 3JTUPSB[JPOF TFSWJ[JP B CVGGFU F TJTUFNB[JPOF BM UBWPMP DPO BMUSJ PTQJUJ WJOP EFMMB DBTB F BDRVB NJOFSBMF JODMVTJ BJ QBTUJ " EJTQPTJ[JPOF EFMMF NBNNF CJCFSPOFSJB BUUSF[[BUB DPO GPSOFMMJ QFOUPMBNF F QSPEPUUJ EJ CBTF RVBMF PMJP FYUSB WFSHJOF F TBMF $PO TVQQMFNFOUP NFOV TQFDJยนDJ QFS MยฑJOGBO[JB

QSFQBSBUJ EB BTTJTUFOUJ EJ DVDJOB QFS J QJDDPMJ PTQJUJ F MF MPSP NBNNF 4QJBHHJB EJ GSPOUF BM 7JMMBHHJP DPO BDDFTTP EJSFUUP BNQJB EJ TBCCJB QSJWBUB F BUUSF[[BUB DPO CBS TDJWPMJ SFHPMBNFOUBSJ F CFBDI WPMMFZ 5FTTFSB $MVC JODMVEF VTP EFMMF QJTDJOF TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB QBMFTUSB BMMยฑBQFSUP BOJNB[JPOF EJVSOB DPO HJPDIJ JO TQJBHHJB F JO QJTDJOB UPSOFJ DPSTJ TQPSUJWJ DPMMFUUJWJ BFSPCJDB TQFUUBDPMJ TFSBMJ F EJTDPUFDB NJOJDMVC BOOJ QBSDIFHHJP SFDJOUBUP BTTJDVSBUP F DVTUPEJUP " QBHBNFOUP TBMB HJPDIJ VTP JOEJWJEVBMF EFJ DBNQJ EB UFOOJT JMMVNJOBUJ EJ DVJ JO UFSSB SPTTB F EFM DBNQP QPMJWBMFOUF QFS QBMMBWPMP QBMMBDBOFTUSP F DBMDFUUP OPMFHHJP XJOETVSG F DBOPF FTDVSTJPOJ BTTJTUFO[B NFEJDB OFMMF WJDJOBO[F NBOFHHJP DPOWFO[JPOBUP

cod. web 147 1&3*0%*

.F[[B 1FOTJPOF

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ ย -FUUP #BNCJOJ BOOJ

#BNCJOJ BOOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )## &% '## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO " 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 7BDBO[B -VOHB TDPOUP TVMMB TFDPOEB TFUUJNBOB FTDMVTP ' ( 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ NBY BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF FTDMVTP QFSJPEJ ' ( 5FS[B FUh EB BOOJ QFS VO NJOJNP TFUUJNBOF TDPOUP TVMMB TFDPOEB TFUUJNBOB EJ TPHHJPSOP JO " # 4QFDJBMF (JPWBOJ SBHB[[J ยนOP B BOOJ OFMMB TUFTTB DBNFSB EJ TDPOUP QFS PHOVOP 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOP HSBUJT OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ MFUUP BOOJ TDPOUP QFSJPEP " OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 4VQQMFNFOUJ %VT FVSP JO " # $ FVSP JO % & ) OPO EJTQPOJCJMF OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ QBTUJ QFS JOGBOU BOOP FVSP JO ' ( FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ HSBUJT TF SJDIJFTUP JM TPMP VTP EFMMF BUUSF[[BUVSF 5FTTFSB $MVC PCCMJHBUPSJB EB QBHBSF JO MPDP EBM BM FVSP BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF SJDIJFTUB DBV[JPOF EJ FVSP QFS UFMFDPNBOEP 57 FE FVSP QFS UFMFDPNBOEP DMJNBUJ[[BUPSF F DBTTBGPSUF *M 7JMMBHHJP QPUSh SJDIJFEFSF BMMยฑBSSJWP J EPDVNFOUJ BUUFTUBOUJ MยฑFUh EFJ CBNCJOJ

"@LO@MH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

Villaggio Degli Olivi

OQH I=NA

$BQP 1BMJOVSP 4B

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP OFM 1BSDP /B[JPOBMF EFM $JMFOUP OFM DFOUSP EJ 1BMJOVSP EJSFUUBNFOUF TVM NBSF JM WJMMBHHJP EFHMJ 0MJWJ TJ FTUFOEF TV VOB TVQFSยนDJF EJ DJSDB NFUSJ RVBESJ /FM JM WJMMBHHJP IB DPOTFHVJUP MB $FSUJยนDB[JPOF EJ $POGPSNJUh EFM TJTUFNB EJ (FTUJPOF "NCJFOUBMF ยฌ *40 I_ij[cWp_ed[0 NPOPMPDBMJ JO NVSBUVSB JNNFSTJ OFM WFSEF DPO UFMFGPOP UW WFOUJMBUPSF B TPGยนUUP GSJHP DBTTBGPSUF TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ 7JMMJOJ QFS QFSTPOF NR DB JOTFSJUJ JO VO VMJWFUP DBNFSF QFS QFSTPOF NR DB VCJDBUF JO DPNQMFTTJ *M ย MFUUP TFNQSF B DBTUFMMP %JTQPOJCJMJ TV SJDIJFTUB NPOPMPDBMJ DPNVOJDBOUJ DPO EPQQJ TFSWJ[J QFS QFSTPOF UBSJGGB JOUFSB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJTUPSBOUF DPO TBMB DMJNBUJ[[BUB F UFSSB[[B TVM NBSF CBS TBMB UW QBSDP HJPDIJ QBSDIFHHJP SJTFSWBUP OPO DVTUPEJUP

3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF F QSBO[P B CVGGFU DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP BDRVB JO CPUUJHMJB WJOP JO DBSBGGB F CJCJUF JODMVTF BJ QBTUJ -B TUSVUUVSB PGGSF VO BEFHVBUP TFSWJ[JP QFS MB EJFUB TFO[B HMVUJOF 4V SJDIJFTUB EBMMB DPMB[JPOF BM QSBO[P BMMB DFOB TPOP EJTQPOJCJMJ UVUUJ RVFHMJ BMJNFOUJ HMVUFO GSFF OFDFTTBSJ BMMB DPNQMFUF[[B EJ PHOJ QBTUP *M TFSWJ[JP EJ SJTUPSB[JPOF QFS MยฑJOGBOU o EFHOP EJ OPUB -P DIFG QSFQBSB VOB TDFMUB EJ QJBUUJ HFOVJOJ F GSFTDIJ FE VOB NJSJBEF EJ QBQQF DSFNF PNPHFOFJ[[BUJ F RVBOUยฑBMUSP OFDFTTBSJ B TPEEJTGBSF MF FTJHFO[F EFJ QJDDJOJ 4QJBHHJB EJ TBCCJB F SPDDF SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO BDDFTTP EJSFUUP USBNJUF VOB EJTDFTB B HSBEPOJ 5FTTFSB $MVC HSBUVJUB JODMVEF VTP EFM DBNQP QPMJWBMFOUF EB UFOOJT QBMMBWPMP DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ WFMB XJOETVSG DBOPB UJSP DPO MยฑBSDP CBCZDMVC BOOJ NJOJDMVC BOOJ B PSBSJ TUBCJMJUJ BOJNB[JPOF DPO TQFUUBDPMJ HBSF F UPSOFJ QJTDJOB DPO WBTDB QFS CBNCJOJ F WBTDB JESPNBTTBHHJP BFSPCJDB QBMMBWPMP QJOH QPOH TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ BE VOJUh BCJUBUJWB

cod. web 148 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

3JEV[JPOJ ย -FUUP

q 5HKK@FFH 1DRNQS q "@LO@MH@

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 4QFDJBMF CBNCJOJ JO " # $ % BOOJ HSBUJT BOOJ TDPOUP EFM BCCJOBUJ B EVF RVPUF JOUFSF JO .POPMPDBMF 1JBOP GBNJHMJB JO & ' ( BEVMUJ CBNCJOJ ยนOP B BOOJ TPMP JO .POPMPDBMF 7BDBO[B MVOHB NJOJNP TFUUJNBOF TDPOUP EFM TVMMยฑ JOUFSP QFSJPEP FTDMVTP JO ) 3JEV[JPOJ NF[[B QFOTJPOF FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF 4VQQMFNFOUJ BOOJ FVSP B TFUUJNBOB DVMMB JODMVTB 4JOHPMB TF EJTQPOJCJMF OFJ QFSJPEJ ( ) OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF -ยฑFUh JOGFSJPSF BJ BOOJ EFWF FTTFSF BUUFTUBUB DPO BQQPTJUB BVUPDFSUJยนDB[JPOF *M TPHHJPSOP JOJ[JB DPO JM QSBO[P EFM TBCBUP EJ BSSJWP F UFSNJOB DPO MB DPMB[JPOF EFM TBCBUP EJ QBSUFO[B -B TFUUJNBOB "HPTUP EFWF FTTFSF BCCJOBUB BMNFOP BMMB QSFDFEFOUF

" QBHBNFOUP CBCZ TJUUJOH TV SJDIJFTUB TFSWJ[JP NFEJDP OPMFHHJP CBSDIF B WFMB F B NPUPSF QFEBMx VTP JOEJWJEVBMF XJOETVSG F DBOPF TDVPMB TVC DPO OPMFHHJP BUUSF[[BUVSF /FMMF WJDJOBO[F FRVJUB[JPOF TFSWJ[JP HJPSOBMJFSP EJ NPUPCBSDB QFS FTDVSTJPOJ BMMF HSPUUF F BMMF JOTFOBUVSF EJ $BQP 1BMJOVSP F BMMF DBSBUUFSJTUJDIF TQJBHHF EFJ EJOUPSOJ 4QFDJBMF "DRVBSJP EJ (FOPWB MB %JSF[JPOF EFMMยฑ"DRVBSJP EJ (FOPWB JO DPMMBCPSB[JPOF DPO JM 7JMMBHHJP PSHBOJ[[B QFS MยฑJOUFSB TUBHJPOF DPSTJ HSBUVJUJ EJ JOGPSNB[JPOF TVMMยฑBNCJFOUF NBSJOP F TVMMB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB DPNQSFOEFOUJ BODIF VTDJUF JO NBSF F QBTTFHHJBUF B DVSB EJ FTQFSUJ QSPWFOJFOUJ EBMMP TUFTTP "DRVBSJP 1BSUJDPMBSF BUUFO[JPOF TBSh SJTFSWBUB BJ CBNCJOJ DIF JOTJFNF B 4QMBGGZ MB NBTDPUUF EFMMยฑ"DRVBSJP QPUSBOOP SJDFWFSF MF JOGPSNB[JPOJ EJ CBTF QFS MB DPOPTDFO[B EFMMยฑBNCJFOUF UFNB NPMUP B DVPSF BM 7JMMBHHJP *M QSPHSBNNB EFUUBHMJBUP EFJ DPSTJ TBSh B EJTQPTJ[JPOF QSFTTP MB %JSF[JPOF

YV '%% V +%%b

Happy Village

=JEI=HE =IIAOOE

@EOP=JV= @=H I=NA

.BSJOB EJ $BNFSPUB 4B

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP OFM 1BSDP /B[JPOBMF EFM $JMFOUP TVM MJUPSBMF USB 1BMJOVSP F .BSJOB EJ $BNFSPUB B DJSDB ,N EBM DFOUSP BCJUBUP 4J FTUFOEF TV VOB TVQFSยนDJF EJ FUUBSJ JNNFSTP JO VOB WBTUB EJTUFTB EJ PMJWJ TFDPMBSJ QSBUJ WFSEJ F NBDDIJB NFEJUFSSBOFB &ยฑ JM QSJNP WJMMBHHJP JO *UBMJB BE BWFS DPOTFHVJUP MB DFSUJยนDB[JPOF EJ DPOGPSNJUh EFM 4JTUFNB EJ (FTUJPOF "NCJFOUBMF ยฌ *40 TFHVJUB OFM EBMMB DFSUJยนDB[JPOF EFM TJTUFNB EJ 2VBMJUh "[JFOEBMF *40 I_ij[cWp_ed[0 WJMMJOJ TQB[JPTJ F DPOGPSUFWPMJ EJTUSJCVJUJ OFMMF EJWFSTF [POF TVEEJWJTJ JO .POPMPDBMJ QFS QFSTPOF NR DB F #JMPDBMJ QFS QFSTPOF NR DB UVUUJ EPUBUJ EJ UFMFGPOP UW WFOUJMBUPSF B TPGยนUUP GSJHPSJGFSP DBTTBGPSUF MPHHJB P QFSHPMBUP TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ * .POPMPDBMJ QPTUJ MFUUP QSFWFEPOP MFUUP B DBTUFMMP %JTQPOJCJMJ WJMMJOJ [POB TVE NBSF OPO WJTUB NBSF DPO .POPMPDBMJ QFS

QFSTPOF F #JMPDBMJ QFS QFSTPOF 4V SJDIJFTUB TPOP EJTQPOJCJMJ .POPMPDBMJ DPNVOJDBOUJ OPO [POB TVE DPO EPQQJ TFSWJ[J QFS QFSTPOF B UBSJGGB JOUFSB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS DFOUSBMF QPTUP TPUUP VO DBSBUUFSJTUJDP QPSUJDBUP EBWBOUJ BE VOB QJB[[FUUB BMCFSBUB CBS JO TQJBHHJB F JO QJTDJOB TBMFUUB UW CPVUJRVF SJWFOEJUB HJPSOBMJ F UBCBDDIJ QBSDIJ HJPDIJ QFS CBNCJOJ QBHPEB QFS BUUJWJUh BM DPQFSUP QBSDIFHHJP JOUFSOP PNCSFHHJBUP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU QSBO[P DPO SJDDP CVGGFU F DFOB DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP "DRVB JO CPUUJHMJB WJOP JO DBSBGGB F CJCJUF JODMVTJ BJ QBTUJ 4V QSFOPUB[JPOF DFOB TFUUJNBOBMF OFM SJTUPSBOUF UJQJDP DPO GPSOP B MFHOB TJUVBUP BMMยฑBQFSUP TPUUP HMJ BMCFSJ DPO QJBUUJ UJQJDJ DJMFOUBOJ P QJ[[B -B TUSVUUVSB PGGSF VO BEFHVBUP TFSWJ[JP QFS MB EJFUB TFO[B HMVUJOF 4V SJDIJFTUB EBMMB DPMB[JPOF BM QSBO[P BMMB DFOB TPOP EJTQPOJCJMJ UVUUJ RVFHMJ

cod. web 149 1&3*0%*

1FOTJPOF $PNQMFUB

)

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ '## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP TBCBUP TBCBUP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ #BNCJOJ JO " # $ % & ' BOOJ HSBUJT F BOOJ TDPOUP EFM BCCJOBUJ B EVF RVPUF JOUFSF JO .POPMPDBMF 1JBOP 'BNJHMJB JO ( ) * BEVMUJ CBNCJOJ ยนOP B BOOJ RVPUF JOUFSF TPMP JO .POPMPDBMF 7BDBO[B MVOHB NJOJNP TFUUJNBOF TDPOUP EFM TVMMยฑ JOUFSP QFSJPEP FTDMVTP JO - 3JEV[JPOJ NPOPMPDBMF EBM ย MFUUP CJMPDBMF EBM ย MFUUP NF[[B QFOTJPOF FVSP QFS QFSTPOB B OPUUF 4VQQMFNFOUJ CBNCJOJ BOOJ FVSP B TFUUJNBOB DVMMB F QBTUJ DPNQSFTJ 7JMMJOJ MBUP NBSF TPMP .POP F #JMP EBOOP EJSJUUP BE VTVGSVJSF EFMMยฑPNCSFM MPOF OFMMF QSJNF EVF ยนMF FVSP OFJ QFSJPEJ " # $ % & FVSP OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ 4JOHPMB TF EJTQPOJCJMF OFJ QFSJPEJ * - OFJ SFTUBOUJ QFSJPEJ "OJNBMJ UBTTBUJWBNFOUF OPO BNNFTTJ BMMยฑ JOUFSOP EFM WJMMBHHJP NB TPMP OFMMB [POB TFQBSBUB EFJ DBNQJ TQPSUJWJ EB TFHOBMBSF BMMยฑ BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP /PUF MยฑFUh JOGFSJPSF BJ BOOJ EFWF FTTFSF BUUFTUBUB DPO BQQPTJUB BVUPDFSUJยนDB[JPOF *M TPHHJPSOP JOJ[JB DPO JM QSBO[P EFM TBCBUP EJ BS SJWP F UFSNJOB DPO MB DPMB[JPOF EFM TBCBUP EJ QBSUFO[B -B TFUUJNBOB "HPTUP EFWF FTTFSF BCCJOBUB BMNFOP BMMB QSFDFEFOUF

BMJNFOUJ HMVUFO GSFF OFDFTTBSJ BMMB DPNQMFUF[[B EJ PHOJ QBTUP *M TFSWJ[JP EJ SJTUPSB[JPOF QFS MยฑJOGBOU o EFHOP EJ OPUB -P DIFG QSFQBSB VOB TDFMUB EJ QJBUUJ HFOVJOJ F GSFTDIJ FE VOB NJSJBEF EJ QBQQF DSFNF PNPHFOFJ[[BUJ F RVBOUยฑBMUSP OFDFTTBSJ B TPEEJTGBSF MF FTJHFO[F EFJ QJDDJOJ 4QJBHHJB EB B N EBJ WJMMJOJ EJ TBCCJB F HIJBJB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB DPO BDDFTTP EJSFUUP SBHHJVOHJCJMF DPNPEBNFOUF B QJFEJ NFOUSF QFS MB SJTBMJUB o QSFWJTUP VO TFSWJ[JP OBWFUUB BE PSBSJ TUBCJMJUJ DPO DPSTF QSFGFSFO[JBMJ QFS MF NBNNF DPO CBNCJOJ QJDDPMJ "OJNB[JPOF "MMยฑ)BQQZ 7JMMBHF J CBNCJOJ EBJ BJ BOOJ QPTTPOP VTVGSVJSF EJ VO USBUUBNFOUP FTDMVTJWP F RVBMJยนDBUP *M 7JMMBHHJP EJTQPOF EJ EVF QBSDIJ HJPDIJ VOP EPWF J CBNCJOJ QPTTPOP TWPMHFSF BUUJWJUh RVBMJ EJTFHOP WJTJPOJ EJ ยนMNBUJ FE VO BMUSP TJUVBUP OFMMB [POB DBNQJ TQPSUJWJ EPUBUP EJ OVNFSPTJ HJPDIJ * CBNCJOJ QPTTPOP USBTDPSSFSF UVUUB MB HJPSOBUB EBMMF BMMF JO DPNQBHOJB EJ QFSTPOBMF BEEFUUP QSBO[BOEP JOTJFNF BM SJTUPSBOUF EPWF JO BQQPTJUB [POB EFM TBMPOF QPTTPOP DPOTVNBSF JM NFOV B MPSP SJTFSWBUP 5FTTFSB $MVC HSBUVJUB JODMVEF DPSTJ DPMMFUUJWJ EJ WFMB XJOETVSG DBOPB UFOOJT F UJSP DPO MยฑBSDP CBCZ DMVC BOOJ F NJOJDMVC BOOJ BE PSBSJ TUBCJMJUJ VTP EFMMB QJTDJOB DPO WBTDB QFS CBNCJOJ F WBTDB JESPNBTTBHHJP BOJNB[JPOF DPO TQFUUBDPMJ HBSF F UPSOFJ BFSPCJDB $FOUSP 'JUOFTT DPO NBDDIJOBSJ 5FDIOPHZN VTP EFJ DBNQJ EB UFOOJT EFM DBNQP QPMJWBMFOUF JO FSCB TJOUFUJDB F EFM DBNQP EB QBMMBWPMP CBTLFU CPDDF QJOH QPOH CFBDI WPMMFZ EJTDPUFDB TFSWJ[JP TQJBHHJB PNCSFMMPOF MFUUJOJ BE VOJUh BCJUBUJWB " QBHBNFOUP $FOUSP #FOFTTFSF FTUFUJTUB CBCZ TJUUJOH TV SJDIJFTUB TFSWJ[JP NFEJDP OPMFHHJP CBSDIF B WFMB F B NPUPSF QFEBMx XJOETVSG F DBOPF TDVPMB TVC DPO OPMFHHJP BUUSF[[BUVSF TDVPMB EJ FRVJUB[JPOF DPO QPTTJCJMJUh EJ QBTTFHHJBUF B DBWBMMP "@LO@MH@ q 5HKK@FFH 1DRNQS q

PRIVATE COLLECTION ITALY

SEA EMOTION

Venite a scoprire le novitĂ 2010 su www.raro.travel

RARO Services - WEDDING & HONEY MOON - LUXURY INCENTIVE - VILLE & DIMORE - LUXURY TRANSFERS - RARO EXPERIENCE

RARO - SEA EMOTION

SEA EMOTION

Benvenuti nellâ&#x20AC;&#x2122;esclusivo Club RARO Privilege Card

Scopritene i vantaggi cliccando su www.raro.travel

Forte Village 4 .BSHIFSJUB EJ 1VMB $B

:[iYh_p_ed[0 TFUUF NPEJ EJ WJWFSF VOB WBDBO[B QFSGFUUB TDFHMJFUF MÂ±IPUFM TV NJTVSB QFS WPJ F QFS MB WPTUSB GBNJHMJB #FO IPUFM EJ DMBTTF USB J RVBMJ TDFHMJFSF F EPWF TBSFUF JO HSBEP EJ FTBVEJSF J EFTJEFSJ EJ UVUUB MB GBNJHMJB CBNCJOJ DPNQSFTJ " TPMJ LN EB $BHMJBSJ USPWFSFUF JOGBUUJ UBOUF TPMV[JPOJ EJ MVTTP B F TUFMMF JNNFSTF JO VOÂ±PBTJ OBUVSBMJTUJDB EJ JOUBUUB CFMMF[[B DIF TJ TQFDDIJBOP OFM CMV DSJTUBMMJOP EFMMF BDRVF EFMMB 4BSEFHOB NFSJEJPOBMF USB 1VMB F $BQP 4QBSUJWFOUP 1SJWBDZ SFMBY CFOFTTFSF DBMPSF OBUVSB TUJMF USBEJ[JPOF PHOJ IPUFM EFM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU TBQSh DPORVJTUBSWJ DPO TFSWJ[J FTDMVTJWJ F BUUFO[JPOJ QFSTPOBMJ[[BUF "MCFSHIJ EJ MVTTP DPO DBNFSF F TVJUF DPO VOÂ±BSDIJUFUUVSB F BSSFEJ UJQJDJ VO TFSWJ[JP FDDFMMFOUF PHOJ QPTTJCJMF UJQP EJ SJTUPSB[JPOF F EJGGFSFOUJ TJTUFNB[JPOJ TFDPOEP MB UJQPMPHJB QSFGFSJUB EJ WBDBO[B JO 4BSEFHOB WJ QFSNFUUFSBOOP EJ WJWFSF VO QFSJPEP EJ BTTPMVUP SFMBY DPNQMFUP EJ UVUUJ J USBUUBNFOUJ PGGFSUJ EB VOP EFJ QJ} OPUJ DFOUSJ CFOFTTFSF JUBMJBOJ P HJPSOBUF QJFOF EJ SJTBUF F HJPJB DPO J WPTUSJ CBNCJOJ "M 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU TBSFUF Â¹OBMNFOUF MJCFSJ EJ EBSF TQB[JP BMMF WPTUSF FNP[JPOJ )PUFM $BTUFMMP SBQQSFTFOUB VOB TDFMUB PCCMJHBUB QFS DIJ EFTJEFSB VO BNCJFOUF EJ HSBOEF MVTTP F SBGÂ¹OBUF[[B BE VO QBTTP EBMMP TUSBPSEJOBSJP NBSF EFMMB 4BSEFHOB DPO JO QJ} MB HBSBO[JB EJ VOÂ±BTTPMVUB USBORVJMMJUh %PUBUF EJ UVUUJ J DPNGPSU F EFHMJ BHJ PGGFSUJ EB VO BMCFSHP TUFMMF MF DBNFSF PGGSPOP JODBOUFWPMJ QBOPSBNJ JO VOP EFHMJ BOHPMJ QJ} SJTFSWBUJ EFM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU "SSFEBUF OFM UJQJDP TUJMF EFMMB 4BSEFHOB TJ BGGBDDJBOP DPO JM MPSP CBMDPOF P DPO MB UFSSB[[B TVM NBSF P WFSTP MB QJOFUB "M RVBSUP QJBOP USPWBOP QPTUP JOWFDF MF DBNFSF &YFDVUJWF %FMVYF .BSF MF +VOJPS 4VJUF F MF 4VJUF DPO CFMMJTTJNF UFSSB[[F EBMMF RVBMJ TJ HPEF MP TQMFOEJEP QBOPSBNB EFMMB DPTUB TBSEB )PUFM *M #PSHP QPTUP TV VO EFDMJWJP OPO q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

TPMP PGGSF VOB NFSBWJHMJPTB WJTUB QBOPSBNJDB NB SJQSPEVDF BMMÂ±JOUFSOP EFM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU MÂ±BSDIJUFUUVSB EFJ UJQJDJ QBFTJOJ EFMMB 4BSEFHOB 0HOVOP EFJ TQB[JPTJ CVOHBMPX o EPUBUP EJ VO FMFHBOUF BOHPMP TBMPUUP QBUJP P CBMDPOF "MDVOJ EJ FTTJ QPTTPOP DPNVOJDBSF DPO VO CVOHBMPX BEJBDFOUF EBMMÂ±JOUFSOP PQQVSF EBM CBMDPOF F QSFTFOUBOP VOB TUSVUUVSB JEFBMF QFS BDDPHMJFSF VOB GBNJHMJB OVNFSPTB QFS VOB WBDBO[B JOEJNFOUJDBCJMF DJSDPOEBUJ EBMMB OBUVSB F EBMMB MVDF EFMMB 4BSEFHOB )PUFM -F 1BMNF DPNPEJTTJNP TJB QFS SFDBSTJ BM NBSF TJB QFS SBHHJVOHFSF MB 1JB[[B .BSJB -VJHJB EJTQPOF EJ CVOHBMPX JNNFSTJ OFMMB TFDPMBSF QJOFUB EFM 3FTPSU .PMUJ EJ FTTJ TPOP EPUBUJ EJ VO MVTTVSFHHJBOUF HJBSEJOP DPO QBUJP F TPOP TUSVUUVSBUJ JO NPEP EB PTQJUBSF GBNJHMJF OVNFSPTF 2VJ J CBNCJOJ USPWFSBOOP BNCJFOUJ USBORVJMMJ EPWF EJWFSUJSTJ TFO[B QSFPDDVQB[JPOF EJ SFDBSF EJTUVSCP NFOUSF J HFOJUPSJ BWSBOOP B EJTQPTJ[JPOF PHOJ DPNGPSU PGGFSUP EBMMÂ±BMCFSHP F EBMMÂ±JOUFSP 3FTPSU )PUFM *M 7JMMBHHJP VOB GPSFTUB NBHJDB OFMMB RVBMF J CBNCJOJ QPUSBOOP BNNJSBSF TQMFOEJEJ Â¹PSJ USPQJDBMJ PMFBOESJ BMUF QBMNF DJSDPOEB J CVOHBMPX -F GBNJHMJF QJ} OVNFSPTF QPUSBOOP USPWBSF RVJ TQB[J BEFHVBUJ F PHOJ HFOFSF EJ DPNGPSU QFS USBTDPSSFSF PSF JOEJNFOUJDBCJMJ OFMMB OBUVSB EFMMB 4BSEFHOB 6OB CBTF JEFBMF QFS VOB WBDBO[B DPO J QSPQSJ CBNCJOJ QFS QBSUJSF UVUUJ JOTJFNF BMMB TDPQFSUB EFMMF OVNFSPTJTTJNF PDDBTJPOJ EJ TWBHP PGGFSUF EBM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 JM 3FTPSU EJTQPOF EJ SJTUPSBOUJ QJTDJOF DBNQJ EB UFOOJT DBNQJ EB DBMDFUUP QBMMBDBOFTUSP F QBMMBWPMP DBNQP QSBUJDB HPMG CVDIF QJTUB EJ HP LBSU CPXMJOH EJTDPUFDB NJOJDMVC QBMFTUSB CPVUJRVF EFMMF NJHMJPSJ Â¹SNF EFMMB NPEB JUBMJBOB

3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUJ UBOUJ EJWFSTJ NFOV VOB RVBMJUh FDDFMMFOUF &Â± EJGÂ¹DJMF QPSSF MJNJUJ BMMB DSFBUJWJUh EFHMJ DIFG 7F OF BDDPSHFSFUF QBTTFHHJBOEP USB J UBWPMJ EPWF USPWFSFUF TQFUUBDPMBSJ CVGGFU EBM SJTUPSBOUF 1JOFUB BM $BWBMJFSJ EBM #FMWFEFSF h MB DBSUF BM SJTUPSBOUF *OEJBOP NFO} Â¹TTP TFSWJUP B UBWPMB -B TDFMUB o JOÂ¹OJUB TJB QFS J HSBOEJ TJB QFS J CBNCJOJ EBHMJ BOUJQBTUJ B CBTF EJ QFTDF GSFTDIJTTJNP HBNCFSPOJ F BSBHPTUB BJ QSJNJ QJBUUJ BJ TBMVNJ F GPSNBHHJ UJQJDJ BMMF DBSOJ BMMF WFSEVSF DPMUF OFHMJ PSUJ EFMMB OPTUSB 4BSEFHOB 0HOVOB EFMMF TUSVUUVSF BMCFSHIJFSF F TVJUF EFM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU IB VO SJTUPSBOUF EFEJDBUP B DVJ TJ BHHJVOHPOP SJTUPSBOUJ UJQJDJ F EJ DVDJOB JOUFSOB[JPOBMF 0HOJ 0TQJUF QVx TDFHMJFSF EJ DFOBSF OFM SJTUPSBOUF DPSSJTQPOEFOUF BM TVP IPUFM P OFHMJ BMUSJ QFS DVJ o SJDIJFTUB MB QSFOPUB[JPOF F QFS BMDVOJ JM QBHBNFOUP EJ VO TVQQMFNFOUP 4QJBHHJB 4QJBHHJB EJ TBCCJB NPSCJEB F CJBODIJTTJNB MVOHB F EPMDF DPNF VOB NF[[BMVOB JO VOP EFHMJ BOHPMJ QJ} CFMMJ F JOUBUUJ EFMMB 4BSEFHOB UBOUP EB FTTFSF TDFMUB EBMMB SJWJTUB 'PSCFT DPNF VOB EFMMF TQJBHHF QJ} TFYZ EFM NPOEP (SB[JF BMMB DBUFOB NPOUVPTB DIF TJ BM[B QFS QPDIJ DIJMPNFUSJ BMMF TQBMMF EFM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU RVFTUP USBUUP EJ DPTUB HPEF JOGBUUJ EJ VO NJDSPDMJNB QBSUJDPMBSF NBJ USPQQP WFOUP NBJ USPQQP DBMEP 4QPSU JM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU PGGSF VO BNQJP WFOUBHMJP EJ TDFMUF QFS UVUUJ J HVTUJ F MF FUh *O BDRVB TVJ QSBUJ P JO QBMFTUSB HMJ BNBOUJ EFMMP TQPSU IBOOP B EJTQPTJ[JPOF TUSVUUVSF TQPSUJWF EJ PUUJNP MJWFMMP F JTUSVUUPSJ EJ RVBMTJBTJ TQFDJBMJUh NB TPQSBUUVUUP MP TQMFOEJEP NBSF EJ 4BSEFHOB QFS MB QSBUJDB EFHMJ TQPSU BDRVBUJDJ %VSBOUF MB QSPQSJB WBDBO[B BM 'PSUF 7JMMBHF TJ QVx HJPDBSF P JNQBSBSF B HJPDBSF B UFOOJT HPMG QBMMBDBOFTUSP QBMMBWPMP DBMDJP QJOH QPOH QSBUJDBSF VOB TFSJF JOÂ¹OJUB EJ TQPSU BDRVBUJDJ TJB JO NBSF DIF JO QJTDJOB TJ QVx BOEBSF JO CJDJ P QJ} TFNQMJDFNFOUF GBSF KPHHJOH

P BFSPCJDB OFJ WBTUJTTJNJ TQB[J WFSEJ EFM 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU $JUUh EFJ #JNCJ *M 'PSUF 7JMMBHF 3FTPSU o VO WFSP QBSBEJTP QFS MF WBDBO[F EFJ WPTUSJ CBNCJOJ JM MVPHP JEFBMF EPWF UVUUB MB GBNJHMJB QVx HPEFSTJ VOB WBDBO[B JO 4BSEFHOB BMMÂ±JOTFHOB EFM NBTTJNP SFMBY QFS J HFOJUPSJ F EFM NBTTJNP TWBHP QFS J QJ} QJDDPMJ *M .JOJ $MVC BE FTFNQJP o VOB GBWPMPTB PBTJ QSPUFUUB BE VO QBTTP EBMMB TQJBHHJB EPWF PHOJ HJPSOP HMJ BOJNBUPSJ QSPQPOHPOP OVPWJ HJPDIJ NFSBWJHMJPTJ TQFUUBDPMJ UFBUSBMJ GBOUBTUJDIF TPSQSFTF " QSBO[P P B DFOB J CBNCJOJ JO WBDBO[B QPUSBOOP HVTUBSF TÂ¹[JPTF QSFMJCBUF[[F

OFM 3JTUPSBOUF B MPSP SJTFSWBUP RVJ UVUUP o B MPSP NJTVSB EBHMJ PSBSJ BJ NFO} EBMMF TFEJF BJ UBWPMJOJ %PQP VOB TDPSQBDDJBUB EJ QBUBUJOF GSJUUF P EJ HFMBUP WJB TVM USFOJOP WFSTP MB -FJTVSF -BOE QFS TBMUBSF TVJ UBQQFUJ FMBTUJDJ /BUVSBMNFOUF OPO NBODBOP TV SJDIJFTUB J TFSWJ[J EJ OVSTFSZ F EJ CBCZ TJUUJOH QFS J QJ} QJDDPMJ #FOFTTFSF QFS RVBOUJ WPHMJPOP SJUFNQSBSF BOJNB F DPSQP F BQQSF[[BOP MB RVBMJUh EFJ TFSWJ[J FTDMVTJWJ VOÂ±JNNFSTJPOF JO VOÂ±PBTJ DIF SJHFOFSB 1VOUB EJ EJBNBOUF EFMMF 5IFSNBF EFM 'PSUF o JM QFSDPSTP EJ UBMBTTPUFSBQJB DVJ TPOP BTTPDJBUJ VOB TFSJF EJ USBUUBNFOUJ BOUJ BHF CBTBUJ TVMMB GPSNVMB

FTDMVTJWB BMMÂ±PMJP EJ NBSF TUVEJBUJ F CSFWFUUBUJ QFS JM SFTPSU EB VOÂ±FRVJQF NFEJDB 4QMFOEJEB QBMFTUSB JNNFSTB USB J Â¹PSJ EJ PMFBOESP F MF QBMNF 1FS RVFTUP F NPMUP BMUSP o DPOTJEFSBUB USB MF QSJNF NJHMJPSJ EJFDJ 4QB BM NPOEP F GB QBSUF EFMMÂ±FTDMVTJWP DJSDVJUP Â®5IF -FBEJOH 41" PG UIF 8PSMEÂ¯ " QBHBNFOUP TQPSU F BUUJWJUh OBVUJDIF DBNQJ EB UFOOJT OPMFHHJP CJDJ CPXMJOH HP LBSU DBNQP QSBUJDB EB HPMG FRVJUB[JPOF OFMMF WJDJOBO[F LN QFSDPSTP EJ UBMBTTPUFSBQJB F USBUUBNFOUJ FTDVSTJPOJ USBOTGFS TFSWJ[J EJ OVSTFSZ F CBCZ TJUUJOH

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Il Villaggio

cod. web 162 .F[[B 1FOTJPOF

1FSJPEJ

3JEV[JPOJ

4VQFSJPS #VOHBMPX

'BNJMZ #VOHBMPX

'BNJMZ 1MVT #VOHBMPX

"OOJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO " # OPUUJ JO $ EBM BM BSSJWJ EJ 4BCBUP P %PNFOJDB 0SF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ / C JO 'BNJMZ #VOHBMPX 1MVT TFNQSF RVPUF JOUFSF

Il Borgo

cod. web 163 .F[[B 1FOTJPOF

1FSJPEJ

3JEV[JPOJ

4VQFSJPS 3PPN

4VQFSJPS 5FSSBDF 3PPN

"OOJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO " # OPUUJ JO $ EBM BM BSSJWJ EJ 4BCBUP P %PNFOJDB 0SF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

Castello

cod. web 164 .F[[B 1FOTJPOF

1&3*0%*

4VQFSJPS 3PPN

4VQFSJPS (BSEFO

4VQFSJPS .BSF

&YFDVUJWF .BSF

%FMVYF 3PPN 1BUJP

1SFTUJHF

1SFTUJHF 1MVT

&YFDVUJWF %FMVYF .BSF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO " # OPUUJ JO $ EBM BM BSSJWJ EJ 4BCBUP P %PNFOJDB 0SF 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ CBNCJOJ BOOJ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

Le Palme

cod. web 165 .F[[B 1FOTJPOF

1FSJPEJ

3JEV[JPOJ

4VQFSJPS #VOHBMPX

'BNJMZ #VOHBMPX

-F 1BMNF 3PPG

'BNJMZ 1MVT #VOHBMPX

"OOJ

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Colonna Pevero Hotel 1PSUP $FSWP 0U

:[iYh_p_ed[0 TPSHF TVMMF SPDDF EFMMB DPMMJOB EJ VOP EFJ QJ} CFJ HPMÂ¹ EFMMB $PTUB 4NFSBMEB F TJ FTUFOEF TV VOÂ±BSFB WFSEF EJ DJSDB NR JO VO EPMDF EFDMJWJP DIF TDJWPMB WFSTP JM (PMGP EFM 1FWFSP %JTUB DJSDB NU EBMMB TQJBHHJB EFM 1JDDPMP 1FWFSP F NU EBMMB TQJBHHJB EFM (SBOEF 1FWFSP I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF RVBTJ UVUUF DPO WJTUB NBSF EPUBUF EJ CBHOP DPO WBTDB EPDDJB UFMFGPOP EJSFUUP 57 TBUFMMJUBSF 4LZ 1BZ QFS 7JFX DPO Â¹MPEJGGVTJPOF BODIF JO CBHOP GSJHPCBS DBTTBGPSUF DPOOFTTJPOF JOUFSOFU WFMPDF F EJSFUUB QIPO BSJB DPOEJ[JPOBUB WFSBOEB P UFSSB[[P 4J TVEEJWJEPOP JO 4UBOEBSE 4VQFSJPS WJTUB NBSF %FMVYF DPO MFUUJOJ QSFOEJTPMF TVM UFSSB[[P 4VJUF &YFDVUJWF DPNQPTUF EB DBNFSB TBMPUUP WJTUB

q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

NBSF MFUUJOJ QSFOEJTPMF TVM UFSSB[[P 4VJUF 3PZBM DPO DBNFSB TBMPUUP WJTUB NBSF QJTDJOB +BDV[[J F MFUUJOJ QSFOEJTPMF TVM UFSSB[[P 4VJUF 1SFTJEFO[JBMF DPO DBNFSB TBMPUUP TBMB EB QSBO[P DPO [POB CBS WJTUB NBSF QJTDJOB F UFSSB[[B 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ SJTUPSBOUJ CBS QJTDJOF BUUSF[[BUF DPO MFUUJOJ QSFOEJTPMF [POB PNCSB F UFMJ NBSF B EJWFSTJ MJWFMMJ CPVUJRVF TBMF NFFUJOH QBSDIFHHJ BVUPOPNJ 3JTUPSB[JPOF 3FTUBVSBOU %JOOFS Â®-B 5FSSB[[BÂ¯ BGGBDDJBUP TVMMF TVHHFTUJWF DBTDBUF JMMVNJOBUF BM MJWFMMP EFMMB IBMM F 3FTUBVSBOU (SJMM Â®-F 1JTDJOFÂ¯ B CPSEP QJTDJOB QFS MB QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU FE JM QSBO[P 4QJBHHJB TQJBHHJB EFM 1JDDPMP 1FWFSP B NU F EFM (SBOEF 1FWFSP B NU EJ TBCCJB DPO [POF

SJTFSWBUF BJ DMJFOUJ EFMMÂ±BMCFSHP BUUSF[[BUF EJ TESBJP PNCSFMMPOJ F UFMJ NBSF #FOFTTFSF BM DFOUSP EJ PHOJ BUUFO[JPOF MBTDJBSTJ DPDDPMBSF JO VO BNCJFOUF SJMBTTBOUF QFS SJDPODJMJBSF BOJNB F DPSQP &TTFO[F F TFHSFUJ EJ VOÂ±BOUJDB DVMUVSB EJ BSNPOJB F TBMVUF DPO NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ DIF USBTGPSNFSBOOP JM WPTUSP TPHHJPSOP JO VOÂ±FTQFSJFO[B EJ BTTPMVUP CFOFTTFSF *M Â¹UOFTT DFOUFS BUUSF[[BUP 5FDIOPHZN PGGSF BHMJ PTQJUJ JM QJBDFSF EJ UFOFSTJ JO GPSNB " QBHBNFOUP HBSBHF BUUJWJUh TQPSUJWF OBVUJDIF FTDVSTJPOJ JO CBSDB B WFMB HPMG FRVJUB[JPOF OPMFHHJP BVUP

cod. web 166 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ

$MBTTJD

4VQFSJPS

%FMVYF

-FUUP "OOJ

-FUUP "EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1JBOP 'BNJHMJB "EVMUJ #BNCJOJ BOOJ DPO TJTUFNB[JPOF JO DBNFSF DPNVOJDBOUJ $MBTTJDFVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % B DBNFSB B OPUUF PGGFSUB TPHHFUUB BE FTBVSJNFOUP 3JEV[JPOJ BOOJ HSBUJT JO DVMMB 4VQQMFNFOUJ 1FOTJPOF $PNQMFUB $FOB ®B MB DBSUF¯ FVSP Q Q B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF MB NF[[B QFOTJPOF JODMVEF DPMB[JPOF F QSBO[P

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Lโ Ea Bianca Luxury Resort #BKB 4BSEJOJB 0U

:[iYh_p_ed[0 TV VO QFOEJP EJ NBDDIJB NFEJUFSSBOFB JNNFSTP OFM WFSEF EFJ (JOFQSJ B TPMJ NFUSJ EBM NBSF UVSDIFTF F TNFSBMEP TPSHF EJ GSPOUF BMMF *TPMF EFMMยฑ"SDJQFMBHP EFMMB .BEEBMFOB -ยฑ&B #JBODB -VYVSZ 3FTPSU NPEFSOB TUSVUUVSB EJTQPTUB TV QJBOJ DIF BCCSBDDJBOP MB QJTDJOB FTUFSOB EJ BDRVB EPMDF DPO WJTUB NBSF I_ij[cWp_ed[0 FTDMVTJWF F MVNJOPTF DBNFSF WJTUB NBSF F WJMMF VCJDBUF EJ GSPOUF BMMยฑIPUFM QFS DPMPSP DIF QSFGFSJTDPOP MยฑJOEJQFOEFO[B EJ VOB DBTB TFO[B SJOVODJBSF BJ DPNGPSU F BJ TFSWJ[J EFMMยฑIPUFM 5VUUF MF DBNFSF TPOP ยนOFNFOUF BSSFEBUF JO TUJMF NPEFSOP DPO DPMPSJ OFVUSJ F PGGSPOP VOP TQB[JPTP FE FMFHBOUF CBMDPOF DPO WJTUB NBSF DIF TJ BGGBDDJB TVM HJBSEJOP F TVMMB QJTDJOB *O PHOJ DBNFSB o EJTQPOJCJMF VOP TDSJUUPJP FE VOB DPNPEB [POB SFMBY DPO QPMUSPODJOF F DPGGFF UBCMF 'SJHPCBS DPOOFTJPOF JOUFSOFU PSF DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B FMFUUSPOJDB

q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

57 -$% DPO 4LZ DPOUSPMMP JOEJWJEVBMF EFMMยฑBSJB DPOEJ[JPOBUB BTDJVHBDBQFMMJ * CBHOJ TPOP SJยนOJUJ DPO J NBHOJยนDJ DPMPSJ EFMMB DFSB TBSEB UVUUJ DPO EPDDJB BMDVOJ DPNQSFOEPOP MB WBTDB DPO DSPNPUFSBQJB PQQVSF KBDV[[J NFOUSF BMUSJ TPOP BUUSF[[BUJ EJ VOB EPQQJB DBCJOB EPDDJB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS DPO BSFB JOUFSOB FE FTUFSOB GSPOUF QJTDJOB TBMB NFFUJOH CPVUJRVF TNPLJOH BSFB QJTDJOB B TยนPSP DPO TPMBSJVN F MFUUJOJ 3JTUPSB[JPOF -VOBSJB o JM MVPHP EBMMF MVDJ TPSQSFOEFOUJ EPWF BUUSBWFSTP JM TFOTP EFM HVTUP TJ SJTDPQSF MB GVTJPOF BSNPOJDB GSB GSBHSBO[F TBQPSJ F TFOTB[JPOJ JOBTQFUUBUJ 4J PGGSF BODIF MB QPTTJCJMJUh EJ HPEFSF EJ VO FTDMVTJWP TFSWJ[JP OFMMยฑBNQJP QBSDP BWWPMUJ EBM SFTQJSP EFMMB OBUVSB F DJSDPOEBUJ EB VOยฑBUNPTGFSB EJ EFMJDBUP SJTFSCP EJ GSPOUF BMMยฑJODBOUFWPMF NBSF DPMPS TNFSBMEP -P DIFG EFMMB TUSVUUVSB DPO MB TVB FTQFSJFO[B F

DPOPTDFO[B EFMMB NJHMJPSF DVDJOB NFEJUFSSBOFB FE JOUFSOB[JPOBMF SJFMBCPSB TBQJFOUFNFOUF FE JO NBOJFSB PSJHJOBMF MB USBEJ[JPOF FE JM HVTUP EFMMB DVDJOB TBSEB DPO EFMJDBUB GBOUBTJB QFS J QBMBUJ QJ} FTJHFOUJ 4QJBHHJB ยฎ$BMB EFJ (JOFQSJยฏ B NU DPO BDDFTTP EJSFUUP EBMMยฑIPUFM BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF JODMVTJ OFMMB UBSJGGB #FOFTTFSF ยฎ3FDSFB 4QBยฏ PGGSF VO WFSP F QSPQSJP SJGVHJP QFS MยฑBOJNB QFS TFOUJSTJ UPUBMNFOUF TFEPUUJ F DPDDPMBUJ *M QFSDPSTP QSFWFEF VOB DPOGPSUFWPMF QJTDJOB JESPNBTTBHHJP VOยฑBSFB SFMBY VOB TBVOB VOยฑBSFB HZN DPO BUUSF[[BUVSF ยนUOFTT 1FS MB CFMMF[[B DJ TJ BGยนEB B ยฎ-FT TPJO EF $BSJUhยฏ DIF SBQQSFTFOUBOP MยฑFDDFMMFO[B OFMMB DPTNFUJDB SFHBMBOEP SJTVMUBUJ JNNFEJBUJ F TQFUUBDPMBSJ " QBHBNFOUP OPMFHHJP BVUP FTDVSTJPOJ &RVJUB[JPOF QFTDB EJWJOH DPSTJ EJ WFMB HPMG OFMMF WJDJOBO[F

cod. web 167 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ ย -FUUP

4VQFSJPS

%FMVYF

%FMVYF (BSEFO

+VOJPS 4VJUF

+ 4VJUF (BSEFO

4VJUF

"OOJ

"EVMUJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ ## & */$-6%0/0 6/ 1"450 ยง -" $"35& B TDFMUB USB QSBO[P F DFOB *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO $ 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM -VHMJP QFS TPHHJPSOJ EBM "HPTUSP BM 0UUPCSF F WBMJEP TPMP OFM QFSJPEP " 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ (SBUJT "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF 4VJUF QFS DIJ TPHHJPSOB NJOJNP OPUUJ (SBUJT USBOTGFSU BQU 0MCJB )UM DPVSUFTZ DBS QFS UVUUP JM TPHHJPSOP BDDFTTP HSBUVJUP BMMB TBVOB QJTDJOB JESPNBTTBHHJP EFM $FOUSP #FOFTTFSF 3FDSFB

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Colonna Grand Hotel Capo Testa 4 5FSFTB EJ (BMMVSB 4T

:[iYh_p_ed[0 MB TUSVUUVSB o VCJDBUB OFMMB QBSUF OPSE EFMMB 4BSEFHOB FE o DPMMFHBUB BMMB UFSSBGFSNB EB VO CSFWF JTUNP EJ TBCCJB -Â±IPUFM IB WJTUB MJCFSB TV #BJB -B $PMCB #BJB 4BOUB 3FQBSBUB F MB QFOJTPMB EJ $BQP 5FTUB Ã&#x201E; TUBUP SFDFOUFNFOUF SJTUSVUUVSBUP JO NPEP EB PGGSJSF UVUUJ J DPNGPSU NPEFSOJ EJ VO IPUFM B DJORVF TUFMMF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF JO VO VOJDP DPSQP TVEEJWJTF JO $MBTTJD 4VQFSJPS %FMVYF +VOJPS 4VJUF F 4VJUF &YFDVUJWF UVUUF EPUBUF EJ CBHOP DPO EPDDJB P WBTDB BTDJVHBDBQFMMJ 57 TBUFMMJUBSF GSJHPCBS

q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP DPO MJOFB EJSFUUB DBTTBGPSUF CBMDPOF P UFSSB[[P "SSFEBUF DPO NPCJMJ JO MFHOP NBTTFMMP F UFTTVUJ DBSBUUFSJTUJDJ TBSEJ

EJ VOP TQMFOEJEP QBOPSBNB WFSTP JM NBSF JM TFDPOEP JOWFDF o TJUVBUP WJDJOP BMMB QJTDJOB QSJODJQBMF F PGGSF VOB TQMFOEJEB WJTUB TV #BJB -B $PMCB 4QJBHHJB JM DPNQMFTTP EJTQPOF EJ VOB 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DPODFTTJPOF SJTFSWBUB BJ QSPQSJ PTQJUJ TVMMB SJTUPSBOUJ CBS QJTDJOF EJ DVJ VOB DPO TQJBHHJB BEJBDFOUF MÂ±IPUFM BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ JESPNBTTBHHJP NJOJ DMVC BOOJ DPO QFSTPOBMF TESBJP FE PNCSFMMPOJ TQFDJBMJ[[BUP DFOUSP Â¹UOFTT F BSFB XFMMOFTT #FOFTTFSF DFOUSP 'JUOFTT F "SFB 8FMMOFTT QFS DIJ QBSDIFHHJ QSJWBUJ OPO DVTUPEJUJ OPO WVPMF SJOVODJBSF BM QJBDFSF EJ UFOFSTJ JO GPSNB 3JTUPSB[JPOF MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ EVF SJTUPSBOUJ " QBHBNFOUP TDVPMB EJ WFMB FTDVSTJPOJ OPMFHHJP JM QSJNP TJUVBUP BMMÂ±JOUFSOP EFMMB TUSVUUVSB HPEF BVUP TDPPUFS CBSDIF F HPNNPOJ

cod. web 168 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

$BNFSB $MBTTJD

$BNFSB 4VQFSJPS

$BNFSB %FMVYF

+VOJPS 4VJUF

4VJUF

4VJUF &YFDVUJWF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO & 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPO DVNVMBCJMJ 1SFOPUB 1SJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM 'FCCSBJP TDPOUP EFM 1SFOPUB 1SJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF TDPOUP EFM 1SFOPUB 1SJNB QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM (JVHOP TDPOUP EFM QFS TPHHJPSOJ EBM BM -VOB EJ .JFMF F 0WFS VMUJNB OPUUF EJ TPHHJPSOP (SBUJT 1JBOP 'BNJHMJB BEVMUJ CBNCJOJ BOOJ QBHBOP RVPUF JOUFSF DPO TJTUFNB[JPOF JO DBNFSF DPNVOJDBOUJ 3JEV[JPOJ WBMJEF JO $MBTTJD 4VQFSJPS %FMVYF ## FVSP Q Q B OPUUF JO PHOJ UJQPMPHJB EJ DBNFSB JOGBOU BOOJ HSBUJT JO DVMMB QBTUJ FTDMVTJ MFUUP BOOJ "EVMUJ 4VQQMFNFOUJ 1FOTJPOF $PNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF %64 $MBTTJD 4VQFSJPS %FMVYF FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % FVSP JO & MFUUP JO +VOJPS 4VJUF 4VJUF 4VJUF &YFDVUJWF FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % FVSP JO & MFUUP JO 4VJUF &YFDVUJWF FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % FVSP JO & "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF 0GGFSUF WBMJEF TPMP JO DBNFSB $MBTTJD 4VQFSJPS %FMVYF

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Hotel La Coluccia 4 5FSFTB EJ (BMMVSB 4T

:[iYh_p_ed[0 MÂ±IPUFM TPSHF TVMMB DPTUB TFUUFOUSJPOBMF EFMMB 4BSEFHOB EJ GSPOUF BMMÂ±*TPMB EJ 4QBSHJ "SDJQFMBHP EFMMB .BEEBMFOB FE BMMÂ±JOJ[JP EJ VOB TVHHFTUJWB JOTFOBUVSB MVOHB DJSDB LN EFMJNJUBUB EBMMB 1FOJTPMB EFMMB $PMVDDJB VOÂ±BSFB OBUVSBMF QSPUFUUB EJ QBSUJDPMBSF SJMFWBO[B BNCJFOUBMF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO QBSUJDPMBSF BUUFO[JPOF BJ EFUUBHMJ TPOP EPUBUF EJ 57 DPO JNQJBOUP TBUFMMJUBSF BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP GSJHPCBS DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B TFSWJ[J DPO BTDJVHBDBQFMMJ F EPDDJB 4JUVBUF BM QJBOP UFSSB P BM QSJNP QJBOP TPOP EPUBUF EJ QJDDPMP CBMDPOF P QPHHJPMP F JO CBTF BMMB MPSP VCJDB[JPOF TJ TVEEJWJEPOP JO EVF UJQPMPHJF $MBTTJD DBNFSF NBUSJNPOJBMJ DPO FWFOUVBMF EPSNFVTF QJDDPMP EJWBOP BEBUUP TPMP B VO CBNCJOP EJ FUh JOGFSJPSF

q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

BJ BOOJ 4VQFSJPS DBNFSF NBUSJNPOJBMJ DPO FWFOUVBMF EPSNFVTF QJDDPMP EJWBOP BEBUUP TPMP B VO CBNCJOP EJ FUh JOGFSJPSF BJ BOOJ WJTUB NBSF MBUFSBMF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ VOÂ±BNQJB IBMM DPO CBS TBMB DPOHSFTTJ Â¹OP B QPTUJ QBSDIFHHJP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF VO SBGÂ¹OBUP SJTUPSBOUF DPO VOB TQMFOEJEB WJTUB TVM NBSF F TVMMB QJTDJOB EPWF TJ QPTTPOP BQQSF[[BSF QJBUUJ EFMMB DVDJOB MPDBMF FE JOUFSOB[JPOBMF 1SFWJTUP JM USBUUBNFOUP EJ NF[[B QFOTJPOF DPO QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU F DFOB DPO NFO} EFHVTUB[JPOF B CBTF EJ BOUJQBTUJ QSJNJ TFDPOEJ EFTTFSU CVGGFU EJ GSVUUB F WFSEVSB EJ TUBHJPOF DPO TFSWJ[JP BJ UBWPMJ " QSBO[P QPTTJCJMJUh EJ DPOTVNBSF B QBHBNFOUP JM QSBO[P h MB DBSUF BM SJTUPSBOUF PQQVSF VO MJHIU MVODI TOBDL QSFTTP JM CBS

4QJBHHJB VOB GSFTDB QJOFUB TFQBSB JM DPNQMFTTP EB VOB QJDDPMB TQJBHHJB EJ TBCCJB Â¹OF DJSDB NU DJSDPOEBUB EB SPDDF HSBOJUJDIF F TBTTJ 4POP EJTQPOJCJMJ HSBUVJUBNFOUF PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF DPTs DPNF OFM QSBUP BEJBDFOUF #FOFTTFSF JM DFOUSP CFOFTTFSF 4QBDF $PNGPSU ;POF DPO EVF DBCJOF NBTTBHHJ B QBHBNFOUP CBHOP UVSDP B QBHBNFOUP QBMFTUSB F [POB SFMBY o B EJTQPTJ[JPOF QFS UVUUJ DPMPSP DIF JO WBDBO[B BNBOP NBOUFOFSTJ JO GPSNB " QBHBNFOUP QSFOPUB[JPOF FTDVSTJPOJ JO CBSDB B WFMB P B NPUPSF BMMF JTPMF "SDJQFMBHP EFMMB .BEEBMFOB $PSTJDB OPMFHHJP NPVOUBJO CJLF TDPPUFS F BVUPNPCJMJ JO TQJBHHJB OPMFHHJP QFEBMx F HPNNPOJ " 1PSUP 1P[[P ,N DFOUSP EJWJOH F TQPSU OBVUJDJ NBOFHHJP B ,N (PMG $MVC 1FWFSP B ,N

cod. web 169 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

$BNFSB $MBTTJD

$BNFSB 4VQFSJPS

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ OPUUJ OFJ QFSJPEJ % & 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ OPUUJ QFS UVUUJ HMJ BSSJWJ EFM 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ DVMMB F QBTUJ EB NFOV± CJNCJ (SBUJT #BNCJOJ BOOJ JO MFUUP ®EPSNFVTF¯ MFUUP QJDDPMP 4VQQMFNFOUJ %VT QFS OPUUF FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % F FVSP JO & "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF OFMMB RVPUB TPOP DPNQSFTJ PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Hotel Cala Caterina 7JMMBTJNJVT $B

:[iYh_p_ed[0 DPTUSVJUP JO UJQJDP TUJMF NFEJUFSSBOFP BSSJDDIJUP EB MVOHIJ FE PNCSFHHJBOUJ DPMPOOBUJ F JODBTUPOBUP DPNF VOB QJFUSB QSF[JPTB USB JM WFSEF EFMMB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB F M±B[[VSSP DSJTUBMMJOP EFM NBSF M±IPUFM TJ TQPTB QFSGFUUBNFOUF DPO M±BNCJFOUF OBUVSBMF DJSDPTUBOUF PGGSFOEP BJ QSPQSJ PTQJUJ UVUUP JM GBTDJOP F MB NBHJB EFMM±JTPMB -B TVB QPTJ[JPOF BQQBSUBUB BMM±JOUFSOP EFM WBTUP QBSDP DIF TJ FTUFOEF ¹OP BM NBSF MP SFOEF VOB WFSB F QSPQSJB PBTJ EJ QBDF F USBORVJMMJUh I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF BSSFEBUF DPO DVSB FE FMFHBO[B TPOP BUUSF[[BUF DPO 57 TBUFMMJUBSF BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP GSJHPCBS DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B TFSWJ[J DPO WBTDB P EPDDJB FE BTDJVHBDBQFMMJ 4JUVBUF B QJBOP UFSSB QBUJP P BM QSJNP QJBOP CBMDPOF JO CBTF BMMB EJWFSTB

q 2D@ $LNSHNM q 2@QCDFM@

VCJDB[JPOF TJ TVEEJWJEPOP JO EVF UJQPMPHJF $MBTTJD DBNFSF NBUSJNPOJBMJ DPO FWFOUVBMF MFUUP 4VQFSJPS DBNFSF NBUSJNPOJBMJ DPO FWFOUVBMF MFUUP MBUP NBSF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ VO±BNQJB IBMM SJTUPSBOUF CBS QBSDIFHHJP OPO DVTUPEJUP 3JTUPSB[JPOF FMFHBOUF SJTUPSBOUF DPO DVDJOB MPDBMF FE JOUFSOB[JPOBMF EPWF o QSFWJTUP JM USBUUBNFOUP EJ NF[[B QFOTJPOF DPO QSJNB DPMB[JPOF B CVGGFU F DFOB DPO NFO} EFHVTUB[JPOF B CBTF EJ BOUJQBTUJ QSJNJ TFDPOEJ EFTTFSU CVGGFU EJ GSVUUB F WFSEVSB EJ TUBHJPOF DPO TFSWJ[JP BJ UBWPMJ " QSBO[P QPTTJCJMJUh EJ DPOTVNBSF B QBHBNFOUP VO MJHIU MVODI P VOP TOBDL BM CBS 4QJBHHJB VOB QJBDFWPMF QBTTFHHJBUB OFM WFSEF

DJSDB NU DPOEVDF BMMB EFMJ[JPTB TQJBHHJB EJ $BMB $BUFSJOB VOB QJDDPMB CBJB EJ TBCCJB DJSDPOEBUB EB TDPHMJ F TBTTJ GSFRVFOUBUB QSFWBMFOUFNFOUF EBHMJ PTQJUJ EFMM±IPUFM F HPEJCJMF BODIF EBM QSBUP BEJBDFOUF 7FOHPOP GPSOJUJ HSBUVJUBNFOUF PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF #FOFTTFSF EB (JVHOP B 4FUUFNCSF QJDDPMP DFOUSP FTUFUJDP $PNGPSU ;POF QFS NBTTBHHJ B QBHBNFOUP " QBHBNFOUP OPMFHHJP NPVOUBJO CJLF TDPPUFS BVUPNPCJMJ F CBSDIF QSFOPUB[JPOJ FTDVSTJPOJ JO BVUP GVPSJTUSBEB JO CBSDB B WFMB P B NPUPSF DPO TOBDL B CPSEP BMMF WJDJOF JTPMF EJ 4FSQFOUBSJ F $BWPMJ " 1PSUP (JVODP LN OPMFHHJP QFEBMx HPNNPOJ QPTTJCJMJUh EJ QSBUJDBSF XJOE TVSG TDJ OBVUJDP DBOPB F WFMB $BNQP EB UFOOJT $FOUSP %JWJOH F NBOFHHJP B DJSDB LN

cod. web 170 .F[[B 1FOTJPOF 1&3*0%*

3JEV[JPOJ ย -FUUP

$BNFSB $MBTTJD

$BNFSB 4VQFSJPS

"OOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ OPUUJ OFJ QFSJPEJ % & 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ DVNVMBCJMJ 1SFOPUB QSJNB NJOJNP OPUUJ QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF FOUSP JM "QSJMF TDPOUP EFM TVM TPHHJPSOP OPUUJ QFS UVUUJ HMJ BSSJWJ EBM BM QFS UVUUJ HMJ BSSJWJ EFM F OPUUJ QFS UVUUJ HMJ BSSJWJ EBM B ยนOF TUBHJPOF 3JEV[JPOJ *OGBOU BOOJ DVMMB HSBUVJUB QBTUJ EB NFOV CJNCJ JODMVTJ EB SJDIJFEFSF JO QSFOPUB[JPOF 4VQQMFNFOUJ %VT QFS OPUUF FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % F FVSP JO & "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF OFMMB RVPUB TPOP DPNQSFTJ PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF

2@QCDFM@ q 2D@ $LNSHNM q

Grand Hotel Atlantis Bay 5BPSNJOB .F

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP TVMMB QSPQSJB CBJB FE BGGBDDJBUP TVMMB TQMFOEJEB #BJB EFMMF 4JSFOF MÂ±BMCFSHP HPEF EFM QSJWJMFHJP EJ VOB QPTJ[JPOF VOJDB F SBSB TJB QFS MB CFMMF[[B DIF QFS MÂ±BDDFTTJCJMJUh *M (SBOE )PUFM "UMBOUJT #BZ PGGSF JM DPNGPSU EJ VO IPUFM TUFMMF MVTTP JO VOB TUSVUUVSB NPEFSOB FE FGÂ¹DJFOUFNFOUF SJOOPWBUB DPO MÂ±PTQJUBMJUh FE JM DBMPSF UJQJDP EFMMB HFOUF EJ 4JDJMJB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF UVUUF DPO WJTUB NBSF JOTFSJUF JO VO DPOUFTUP SBGÂ¹OBUP FE FTDMVTJWP

q 2D@ $LNSHNM q 2HBHKH@

BSSFEBUF DPO DVSB F EPUBUF EJ GSJHPCBS 57 DPMPS DPO SJDF[JPOF TBUFMMJUBSF 1BZ 57 DPMMFHBNFOUP JOUFSOFU 8* '* MJOFB UFMFGPOJDB EJSFUUB BSJB DPOEJ[JPOBUB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 QJTDJOB DPO TPMBSJVN TQJBHHJB QSJWBUB BE VTP FTDMVTJWP EFHMJ PTQJUJ TBMF DPOHSFTTJ Â¹UOFTT DFOUFS QBSDIFHHJP HSBUVJUP 3JTUPSB[JPOF VOÂ±BUUFO[JPOF QBSUJDPMBSF o SJWPMUB BMMB SJTUPSB[JPOF EB HSBOE HPVSNFU %BMMB UFSSB[[B EFM SJTUPSBOUF *QQPDBNQP TJ QFSDFQJTDF BODPSB WJWP F WJCSBOUF JM GBTDJOP EFMMÂ±BOUJDP CPSHP EJ

QFTDBUPSJ & QFS J HSBOEJ FWFOUJ VOB QJBUUBGPSNB EJ QBSRVFU TPSHF EBM NBSF QFS PTQJUBSF Â¹OP B QFSTPOF $Â±o QPJ JM CBS EFMMÂ±BMCFSHP EJTDSFUP FE BDDPHMJFOUF DPO VOÂ±JODBOUFWPMF UFSSB[[B TVMMB CBJB #FOFTTFSF ):%Â±03 JM OVPWP DFOUSP CFOFTTFSF DIF QSPQPOF USBUUBNFOUJ FTDMVTJWJ QFS EFMJ[JBSF F SJHFOFSBSF JM DPSQP MB NFOUF F MP TQJSJUP 6OB WBTUB TDFMUB USB NBTTBHHJ "ZVSWFEB F USBUUBNFOUJ WJTP P DPSQP " QBHBNFOUP HBSBHF USBOTGFS EB QFS BFSPQPSUP TFSWJ[JP MBWBOEFSJB

cod. web 157 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

3JEV[JPOJ -FUUP

$MBTTJD

+VOJPS 4VJUF

4VJUF 4UBOEBSE

4VJUF 4VQFSJPS

"OOJ

"EVMUJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO % NJOJNP OPUUJ JO & 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ (SBUJT 4VQQMFNFOUJ NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2HBHKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Grand Hotel Mazzarรฒ Sea Palace 5BPSNJOB .F

:[iYh_p_ed[0 BGGBDDJBUP TV VOB EFMMF CBJF QJ} CFMMF EFM NPOEP JODBTUPOBUP USB MF SPDDF FE JM NBSF JNQSF[JPTJUP EBJ DPMPSJ EFMMยฑBSDIJUFUUVSB NFEJUFSSBOFB TPSHF JM (SBOE )PUFM .B[[BSx 4FB 1BMBDF *O RVFTUB JODBOUFWPMF QPTJ[JPOF BM DFOUSP EFMMB CBJB EB DVJ QSFOEF JM OPNF MยฑBMCFSHP PGGSF JM DPNGPSU EJ VO IPUFM TUFMMF MVTTP JO VOB TUSVUUVSB NPEFSOB FE FGยนDJFOUF SFDFOUFNFOUF SJOOPWBUB *M UVUUP JODPSPOBUP EBM GBTDJOP EFM WVMDBOP QJ} BMUP Eยฑ&VSPQB Mยฑ&UOB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF JOTFSJUF JO VO DPOUFTUP SBGยนOBUP FE FTDMVTJWP EPWF MB QFSTPOBMJ[[B[JPOF EFM TFSWJ[JP SBQQSFTFOUB VOB QFSGFUUB TJOUFTJ

q 2D@ $LNSHNM q 2HBHKH@

USB USBEJ[JPOF FE JOOPWB[JPOF "SSFEBUF DPO DVSB F EPUBUF EJ GSJHPCBS 57 DPMPS DPO SJDF[JPOF TBUFMMJUBSF F ยฎJO )PVTFQSPHSBNยฏ MJOFB UFMFGPOJDB EJSFUUB BSJB DPOEJ[JPOBUB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 QJTDJOB DPO TPMBSJVN TQJBHHJB QSJWBUB BE VTP FTDMVTJWP EFHMJ PTQJUJ TBMB NFFUJOH ยนUOFTT DFOUFS 3JTUPSB[JPOF VOยฑBUUFO[JPOF QBSUJDPMBSF o SJWPMUB BMMB SJTUPSB[JPOF EB HSBOE HPVSNFU -ยฑBMCFSHP PGGSF BJ QSPQSJ PTQJUJ MB QPTTJCJMJUh EJ DFOBSF B MVNF EJ DBOEFMB TVMMB UFSSB[[B EFMMB QSPQSJB DBNFSB -P DIFG TBSh MJFUP EJ FTBVEJSF J EFTJEFSJ EJ RVBOUJ WPHMJPOP HVTUBSF TQFDJBMJUh HBTUSPOPNJDIF UJQJDIF

EFMMB DVDJOB TJDJMJBOB BMMยฑJOUFSOP EFM SJTUPSBOUF EJ GSPOUF BE VOP TDFOBSJP OBUVSBMF EJ SBSB CFMMF[[B /FM CBS EFMMยฑBMCFSHP EJTDSFUP FE BDDPHMJFOUF HMJ PTQJUJ QPUSBOOP BQQSF[[BSF BDDPNQBHOBUJ EBMMF OPUF EFM QJBOPCBS J QJ} SJOPNBUJ DPDLUBJMT QSFQBSBUJ EB FTQFSUJ CBSNBO #FOFTTFSF ):%ยฑ03 JM OVPWP DFOUSP CFOFTTFSF DIF QSPQPOF USBUUBNFOUJ FTDMVTJWJ QFS EFMJ[JBSF F SJHFOFSBSF JM DPSQP MB NFOUF F MP TQJSJUP 6OB WBTUB TDFMUB USB NBTTBHHJ "ZVSWFEB F USBUUBNFOUJ WJTP P DPSQP " QBHBNFOUP QBSDIFHHJP HBSBHF USBOTGFS EB QFS BFSPQPSUP TFSWJ[JP MBWBOEFSJB TQPSU BDRVBUJDJ

cod. web 158 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

3JEV[JPOJ -FUUP

$MBTTJD

+VOJPS 4VJUF

4VJUF 4UBOEBSE

4VJUF 1JTDJOB

"OOJ

"EVMUJ

2HBHKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Hotel Villa Santâ&#x20AC;&#x2122;Andrea 4 5BPSNJOB .F

:[iYh_p_ed[ JNNFSTP JO VO QBSDP EBMMB WFHFUB[JPOF TVCUSPQJDBMF EPNJOB DPO MB TVB TQJBHHJB QSJWBUB MB #BJB EJ .B[[BSx VOP EFHMJ BOHPMJ QJ} TVHHFTUJWJ EFMMB 4JDJMJB 'JO EBM o OPUP DPNF VOP EFHMJ IPUFM QJ} FTDMVTJWJ EJ 5BPSNJOB DPOTFSWBOEP JM GBTDJOP PSJHJOBSJP EJ VOÂ±BOUJDB EJNPSB OPCJMJBSF I_ij[cWp_ed[0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ DBNFSF $JBTDVOB DBNFSB MVNJOPTB FE BDDPHMJFOUF TJ EJTUJOHVF EBMMF BMUSF OFM EFDPSP F OFMMÂ±BSSFEBNFOUP -Â±BUNPTGFSB DIF TJ SFTQJSB BODPSB PHHJ GSB MF TVF NVSB o RVFMMB EJ

q 2D@ $LNSHNM q 2HBHKH@

VOÂ±BVUFOUJDB WJMMB QSJWBUB FE J QSF[JPTJ EJQJOUJ F J QSFHJBUJ QF[[J EJ BOUJRVBSJBUP DIF BSSFEBOP HMJ BNCJFOUJ OF TPOP MB UFTUJNPOJBO[B -B TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QSFTUJHJPTF TVJUFT -B 4VJUF Â®"MGSFE 1FSDZ 5SFXIFMMBÂ¯ o DPNQPTUB EB EVF DBNFSF EB MFUUP F EPQQJP CBHOP FE VO UFSSB[[P EJ NR BSSFEBUP DPO HB[FCP EJWBOP QPMUSPOF F MFUUJOJ -F TVJUF Â®5ZSPO 1PXFSÂ¯ F Â®8JOTUPO $IVSDIJMMÂ¯ TPOP JOWFDF EPUBUF EJ WBTDB JESPNBTTBHHJP 4POP BNNFTTJ TPMP BOJNBMJ EJ QJDDPMB UBHMJB MB MPSP QSFTFO[B WB TFHOBMBUB BMMÂ±BUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF NB OPO TPOP BNNFTTJ BM SJTUPSBOUF

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 1JBOP #BS CBS JOUFSOP Â®1PTFJEPOFÂ¯ #BS FTUFSOP Â®$PMBQFTDFÂ¯ UFSSB[[B QBOPSBNJDB QBSDP PBTJ CFOFTTFSF DPO CBHOP UVSDP *M SJTUPSBOUF Â®0MJWJFSPÂ¯ BGGBDDJBUP TVMMB #BJB EJ .B[[BSx o GBNPTP QFS MB DVDJOB EJ QFTDF GSFTDIJTTJNP QSPQPOF DVDJOB NFEJUFSSBOFB MFHBUB BM UFSSJUPSJP 4QJBHHJB QSJWBUB " QBHBNFOUP CBCZ TJUUJOH DBOPB QFEBMx TFSWJ[JP TQJBHHJB

cod. web 159 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

4UBOEBSE

+VOJPS 4VJUF

4VJUF

$MBTTJD

4VQFSJPS

%FMVYF

4VQFSJPS

%FMVYF

4VQFSJPS

%FMVYF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 1&340/" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO $ NJOJNP OPUUJ JO % 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM .BS[P 1FSJPEP " 1FSJPEP " # TVM TVQQMFNFOUP QBTUP 1FSJPEP " # TVM TVQQMFNFOUP QBTUP 4VQQMFNFOUJ -FUUP #BNCJOJ BOOJ FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % -FUUP "EVMUJ FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ FVSP JO % NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF CBNCJOJ B DPOTVNP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FTDMVTP MVPHIJ DPNVOJ

2HBHKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Rocco Forte Verdura Golf & SPA 4DJBDDB "H

:[iYh_p_ed[0 TJUVBUP MVOHP VO NFSBWJHMJPTP USBUUP DPTUJFSP OFM 4VE &TU EFMMB 4JDJMJB B TPMJ NJOVUJ EÂ±BVUP EBMMB QJUUPSFTDB DJUUBEJOB NBSJOBSB EJ 4DJBDDB o JM 3FTPSU QJ} FTDMVTJWP EFM .FEJUFSSBOFP $JSDPOEBUP EB VOB SJHPHMJPTB WFHFUB[JPOF NFEJUFSSBOFB GBUUB EJ VMJWFUJ FE BSBODFUJ o TUBUP QSPHFUUBUP F DSFBUP OFM SJTQFUUP EFMMÂ±BNCJFOUF DJSDPTUBOUF BUUSBWFSTP MÂ±VUJMJ[[P EJ NBUFSJBMJ OBUVSBMJ DPNF TBCCJB F MFHOJ QSFHJBUJ *M MVPHP JEFBMF QFS SJMBTTBSTJ SJFRVJMJCSBSF MF QSPQSJF FOFSHJF DJSDPOEBUJ EBM MVTTP EBMMÂ±FMFHBO[B EB VOB SBGÂ¹OBUB TFNQMJDJUh F QFS FTQMPSBSF MF CFMMF[[F EFMMB OBUVSB TJDJMJBOB I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF FMFHBOUFNFOUF BSSFEBUF JO GSFTDP TUJMF DPOUFNQPSBOFP DIF SJÂºFUUF MÂ±FTTFO[B EFMMB 4JDJMJB PHOVOB DPO VOB NBHOJÂ¹DB WJTUB TVM .BS .FEJUFSSBOFP EBMMB QSPQSJB UFSSB[[B QSJWBUB .BUFSJBMJ OBUVSBMJ DPNF QJFUSB MFHOP TBCCJB F DBOOF SJDIJBNBOP MÂ±BSDIJUFUUVSB UJQJDB EFMMB 4JDJMJB VUJMJ[[BOEP VO HJPDP DSPNBUJDP EJ DPMPSJ DBMEJ F MVNJOPTJ 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ MFUUP B CBMEBDDIJOP BSJB DPOEJ[JPOBUB

q 2D@ $LNSHNM q 2HBHKH@

57 BM QMBTNB JOUFSOFU XJSFMFTT BTDJVHBDBQFMMJ DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B UFMFGPOP NVMUJMJOF NJOJCBS CPSTB F UFMJ NBSF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 JM 3FTPSU EJTQPOF EJ TQMFOEJEF QJTDJOF EJ NFUSJ DPO WJTUB BQFSUB TVM NBSF VOÂ±BNQJB BSFB EFEJDBUB BM TPMF BUUSF[[BUB DPO MFUUJOJ FE PNCSFMMPOJ TQJBHHJB QSJWBUB DBNQJ EB UFOOJT JMMVNJOBUJ F JO UFSSB SPTTB MF[JPOJ EJ ZPHB TQPSU BDRVBUJDJ MF[JPOJ EJ DVDJOB -F GBNJHMJF FE J CBNCJOJ EJ UVUUF MF FUh QPTTPOP VTVGSVJSF EJ VO QSPHSBNNB TQFDJBMF B MPSP EFEJDBUP DIF JODMVEF VO ,JET $MVC BQFSUP UVUUJ J HJPSOJ EBMMF BMMF DPNQMFUP EJ QJTDJOB QFS CBNCJOJ DIF BDDPHMJF CBNCJOJ EBJ BJ BOOJ 1FS J QJ} QJDDPMJ o EJTQPOJCJMF VO TFSWJ[JP EJ CBCZ TJUUJOH TV SJDIJFTUB 3JTUPSB[JPOF J SJTUPSBOUJ PGGSPOP VOÂ±BDDVSBUB FE BNQJB TDFMUB EJ NFOV F QSPQPOHPOP VOB DVDJOB NFEJUFSSBOFB USBEJ[JPOBMF FTBMUBOEP MB SJTDPQFSUB EFJ TBQPSJ QSPGVNJ F DPMPSJ EFMMB DVDJOB USBEJ[JPOBMF JUBMJBOB F TJDJMJBOB *M 3FTPSU QSPQPOF JOPMUSF EJWFSTF BMUFSOBUJWF QFS VO EFMJ[JPTP QSBO[P

QSFTTP JM #BS (SBOJUB F MB 4QB #BS DIF PGGSPOP EFMJ[JPTJ MJHIU MVODI TBOEXJDI F GSFTDIF JOTBMBUF P QSFTTP JM #BS EFMMB 1JTDJOB EPWF o QPTTJCJMF USPWBSF BODIF HVTUPTF QJFUBO[F DBMEF #FOFTTFSF MB 4QB NJTVSB NR FE o JM MVPHP QFS FDDFMMFO[B EJ SJQPTP SFMBY F CFOFTTFSF -B 4QB DPNQSFOEF DBNFSF QFS USBUUBNFOUJ VOB UFSSB[[B FTUFSOB QFS USBUUBNFOUJ TQFDJÂ¹DJ VOB [POB SFMBY VOB QBMFTUSB DPNQMFUB EJ UVUUJ J NBDDIJOBSJ F MF BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF EJ VMUJNB HFOFSB[JPOF QJTDJOF QFS UBMBTTPUFSBQJB TPMBSJVN IBNNBN TBVOB FE VO DFOUSP FTUFUJDP JODMVTJWP EJ TFSWJ[JP QBSSVDDIJFSB (PMG DBNQJ EB HPMG EB CVDIF QJ} VO BMUSP DBNQP EB CVDIF 6O UFBN EJ QSPGFTTJPOJTUJ o B EJTQPTJ[JPOF EFHMJ PTQJUJ F TBSh QPTTJCJMF FGGFUUVBSF EFJ DPSTJ JOEJWJEVBMJ P EJ HSVQQP QFS UVUUJ J MJWFMMJ FE FUh " QBHBNFOUP TQPSU BDRVBUJDJ MF[JPOJ EJ DVDJOB MF[JPOJ FE VTP EFJ DBNQJ EB HPMG

cod. web 160 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

%FMVYF

4VQFSJPS %FMVYF

+VOJPS 4VJUF

$MBTTJD 4VJUF

(SBOE 4VJUF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ JO " # $ NJO OPUUJ JO % 0GGFSUF TQFDJBMJ TQFDJBMF GBNJHMJB WBMJEP EB NBS[P B EJDFNCSF FTDMVTP BHPTUP TDPOUP TVMMB TFDPOEB DBNFSB PDDVQBUB EB EVF CBNCJOJ BOOJ 4VQQMFNFOUJ MFUUP BOOJ FVSP B OPUUF BEVMUJ FVSP B OPUUF NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF QFS HMJ BEVMUJ FVSP CBNCJOJ BOOJ CBNCJOJ BOOJ B DPOTVNP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB FVSP BM HJPSOP EB QBHBSF JO MPDP

2HBHKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Quartara Resort Hotel 1BOBSFB *TPMF &PMJF :[iYh_p_ed[0 QJDDPMP IPUFM EJ DIBSNF VCJDBUP B QPDIF DFOUJOBJB EJ NFUSJ EBM QPSUP OFM DVPSF EFMMB WJUB NPOEBOB EFMMÂ±JTPMB NB TVGÂ¹DJFOUFNFOUF MPOUBOP EBM DBPT F EBM SVNPSF EB BTTJDVSBSF MB NBTTJNB USBORVJMMJUh EFM WPTUSP TPHHJPSOP I_ij[cWp_ed[0 MÂ±IPUFM EJTQPOF EJ DBNFSF

q 2D@ $LNSHNM q 2HBHKH@

DPO UFSSB[[JOP QSJWBUP EFMMF RVBMJ DPO WJTUB NBSF BSSFEBUF DPO NPCJMJ BSUJHJBOBMJ JO UFBL BE PHOVOB EFMMF RVBMJ TJ o DFSDBUP EJ EBSF VOÂ±JNQSPOUB EJWFSTB 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ TFSWJ[J QSJWBUJ DMJNBUJ[[B[JPOF JOEJQFOEFOUF UW TBUFMMJUBSF GSJHP CBS DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B UFMFGPOP EJSFUUP BDDFTTP B JOUFSOFU Â¹MPEJGGVTJPOF BTDJVHBDBQFMMJ

7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ CBS SJTUPSBOUF TBMB UW QJDDPMB CJCMJPUFDB JOUFSOFU QPJOU TPMBSJVN DPO WJTUB TVM NPMP JESPNBTTBHHJP +BDV[[J QPTUJ DPO DSPNPUFSBQJB WFJDPMP FMFUUSJDP QFS J USBTGFSJNFOUJ EB F QFS JM QPSUP BMMÂ±BSSJWP FE BMMB QBSUFO[B

cod. web 161 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

$MBTTJD

4VQFSJPS

4JOHPMB

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP 0SF 4VQQMFNFOUJ EB QBHBSF JO MPDP *OGBOU BOOJ JO DVMMB FVSP B OPUUF JO " # FVSP JO $ -FUUP FVSP JO " FVSP JO # FVSP JO $ NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

2HBHKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Borgo Egnazia Hotel - Ville - Golf - Spa 4BWFMMFUSJ EJ 'BTBOP #S

:[iYh_p_ed[0 #PSHP &HOB[JB TPSHF OFJ QSFTTJ EFM TJUP BSDIFPMPHJDP EJ &HOB[JB USB MF DPMMJOF WFSEFHHJBOUJ EPNJOBUF EB VMJWFUJ TFDPMBSJ F MÂ±B[[VSSP "ESJBUJDP -B TUSVUUVSB DIF TBSh JOBVHVSBUB OFMMB QSJNBWFSB EFM o TUBUB DSFBUB BE PQFSB EFMMB QSPQSJFUh EJ .BTTFSJB 4BO %PNFOJDP Ã&#x201E; EFTUJOBUB B EJWFOUBSF VO GPSUF QVOUP EJ SJGFSJNFOUP OFMMÂ±BNCJUP EFMMF TUSVUUVSF EJ MVTTP QFOTBUF BODIF QFS MF GBNJHMJF I_ij[cWp_ed[0 MB TUSVUUVSB SBDDIJVEF BM TVP JOUFSOP VO IPUFM VO USBEJ[JPOBMF WJMMBHHJP QVHMJFTF F WJMMF QSJWBUF -F DBNFSF EFMMÂ±IPUFM JO UVUUP USB DBNFSF 4VQFSJPS %FMVYF F 4VJUF EJTQPOHPOP EJ PHOJ DPNGPSU BTDJVHBDBQFMMJ DBTTBGPSUF TQFDDIJP JO CBHOP DPO JMMVNJOB[JPOF UFMFGPOP NVMUJMJOFB GSJHPCBS BNQJB HBNNB EJ DBOBMJ TBUFMMJUBSJ DPO WJEFP F NVTJDB PO EFNBOE QBOOFMMP QFS MB DPOOFTTJPOF .FEJB )VC BDDFTTP JOUFSOFU XJSFMFTT 4V SJDIJFTUB GBY F DVTDJOJ JQPBMMFSHFOJDJ -F WJMMF SBQQSFTFOUBOP MB TJTUFNB[JPOF QJ} FTDMVTJWB QSFTTP JM 3FTPSU 0HOJ WJMMB IB DBNFSF

q 2D@ $LNSHNM q /TFKH@

EB MFUUP HJBSEJOP F QJTDJOB QSJWBUJ CBMDPOJ F UFSSB[[F DPO WJTUB QBOPSBNJDB TVM NBSF -B QBSUF QJ} TQFUUBDPMBSF EFM 3FTPSU o JOWFDF SBQQSFTFOUBUB EBM #PSHP JTQJSBUP BMMP TUJMF EFJ DFOUSJ TUPSJDJ QVHMJFTJ PGGSF EFMMF UJQPMPHJF EJ TVJUF VOJDIF OFM MPSP HFOFSF *OUPSOP BMMB QJB[[B TJ TWJMVQQBOP MF TVJUF EPUBUF EJ VOB P EVF DBNFSF EB MFUUP DPO HJBSEJOJ BSBCJ WFSBOEF QSJWBUF F UFSSB[[J QBOPSBNJDJ -Â±BSSFEBNFOUP USBEJ[JPOBMF QVHMJFTF TJ DPNCJOB QFSGFUUBNFOUF DPO JM MVTTP NPEFSOP 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ QJTDJOF FTUFSOF FE VOB JOUFSOB DBNQJ EB UFOOJT TBMB SJDFWJNFOUJ Â®2VBUUSP 5PSSJÂ¯ DBNQP EB HPMG 4BO %PNFOJDP CVDIF NR EJ TVQFSÂ¹DJF EJ DVJ NR JOUFSOJ QFS FWFOUJ F DPOGFSFO[F .JOJDMVC TBMB HJPDIJ F TFSWJ[J QFS CBNCJOJ F SBHB[[J CJCMJPUFDB TBMB CJMJBSEP DJHBS SPPN 3JTUPSB[JPOF IB SJTUPSBOUJ DIF QVS FTTFOEP JO MJOFB DPO MB HSBOEF USBEJ[JPOF HBTUSPOPNJDB QVHMJFTF DPOJVHBOP TBQJFOUFNFOUF J TBQPSJ OVPWJ DPO RVFMMJ USBEJ[JPOBMJ -Â±IPUFM DIF WBOUB

VO CBS EBM EFTJHO SBGÂ¹OBUP EJTQPOF EJ VO SJTUPSBOUF DPO BNQJB WFSBOEB FE VOB XJOF DFMMBS QFS EFHVTUB[JPOJ F DFOF QSJWBUF *M #PSHP IB CBS F SJTUPSBOUF JOUFSOJ FE FTUFSOJ "ODIF QSFTTP JM CFBDI DMVC o EJTQPOJCJMF VO CBS FE VO SJTUPSBOUF 4QJBHHJB -JEP QSJWBUP BUUSF[[BUP B NFUSJ EBMMB TUSVUUVSB TQJBHHJB DPO TDPHMJ QPTUJ TV QSFOPUB[JPOF Â¹OP BE FTBVSJNFOUP " QPDIJ LN EBM #PSHP MJEJ DPOWFO[JPOBUJ EJ TQJBHHJB TBCCJPTB DPMMFHBUJ DPO TFSWJ[JP OBWFUUB HSBUVJUP BE PSBSJ QSFTUBCJMJUJ #FOFTTFSF MB 4QB 3BJTPO EÂ±&USF DIF TJ FTUFOEF TV NR EJ TVQFSÂ¹DJF PMUSF BMMF TBMF NBTTBHHJP USBEJ[JPOBMJ DBCJOF USBUUBNFOUP F TBMF TDSVC GBOHIJ F MF DMBTTJDIF TBVOF F CBHOJ UVSDIJ PGGSF VOB ÂºPBU SPPN DBCJOB DPO WBTDB EJ HBMMFHHJBNFOUP FE VOB SJWJTJUB[JPOF JO DIJBWF DPOUFNQPSBOFB EFMMF BOUJDIF UFSNF SPNBOF DPO WBTDIF TBMF SFMBY F USBUUBNFOUJ TQFDJBMJ " QBHBNFOUP TDVPMB EJ DVDJOB TQPSU BDRVBUJDJ WFMB XJOE F LJUF TVSÂ¹OH FRVJUB[JPOF DBMDJP F LBSU

cod. web 154 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

4VQFSJPS

%FMVYF

+VOJPS 4VJUF

(SBOE 1SFNJFS 4FB 7JFX

&HOB[JB 4VJUF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP 0SF 3JEV[JPOJ %VT SJTQFUUP BM QSF[[P EFMMB DBNFSB 4VQQMFNFOUJ MFUUP BOOJ FVSP B OPUUF MFUUP BEVMUJ FVSP B OPUUF NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF JO " # FVSP JO $ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP JO " # FVSP JO $ 7JTUB NBSF FVSP QFS DBNFSB B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

cod. web 155/156 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

7*--"(& 46*5&4

7*--"4

(BSEFO 5FSSB[[P (SBOE 4VJUF

-PEHF .BTUFS 4VJUF

(SBOE (BSEFO

3PZBM (BSEFO

*NQFSJBM (BSEFO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## -& 7*--"(& 46*5&4 1&3 $".&3" " 4&55*."/" -& 7*--"4 *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP 0SF 4VQQMFNFOUJ NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF JO " # FVSP JO $ QFOTJPOF DPNQMFUB FVSP JO " # FVSP JO $ "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF TJTUFNB[JPOF DPO VO±VOJDB DBNFSB EB MFUUP TJTUFNB[JPOF DPO EVF DBNFSF EB MFUUP

/TFKH@ q 2D@ $LNSHNM q

La Peschiera -PD $BQJUPMP .POPQPMJ #B

:[iYh_p_ed[0 -B 1FTDIJFSB o VO QJDDPMP FE JODBOUFWPMF SFTPSU TUFMMF MVTTP BEBHJBUP TVMMB DPTUB BESJBUJDB EFMMÂ±BTTPMBUB 1VHMJB 3FBMJ[[BUP JO VOB SJTFSWB EJ QFTDB EÂ±FQPDB CPSCPOJDB -B 1FTDIJFSB HPEF EJ VOB QPTJ[JPOF EJ SBSB F TUSBPSEJOBSJB CFMMF[[B EJSFUUBNFOUF TVM NBSF DJSDPOEBUP EB VO UFSSJUPSJP NBHOJÂ¹DP F EJ HSBOEF JOUFSFTTF TUPSJDP FE BSUJTUJDP I_ij[cWp_ed[0 MF DBNFSF JO UVUUP USB %FMVYF +VOJPS 4VJUF TVJUF F .BTUFS 4VJUF TPOP BSSFEBUF DPO DVSB FE FMFHBOUF TFNQMJDJUh %JTQPOHPOP EJ VO QBUJP QSJWBUP DIF TJ BGGBDDJB TVMMF QJTDJOF F EJ VO JODBOUFWPMF UFSSB[[P QSJWBUP EJSFUUBNFOUF TVM NBSF EPWF EÂ±BCJUVEJOF o TFSWJUB MB QSJNB

q 2D@ $LNSHNM q /TFKH@

DPMB[JPOF -Â±FTJHFO[B EJ QSJWBDZ F SFMBY o TPNNBNFOUF BQQBHBUB 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 WBTDIF UFSNBMJ QJTDJOB EJ NU EÂ±BDRVB EJ NBSF TQJBHHJB QSJWBUB 3JTUPSB[JPOF QJBUUJ EFMMB EFMJDBUB FE BSNPOJPTB DVDJOB MPDBMF FE VOÂ±FDDFMMFOUF WBSJFUh EJ QFTDJ F DSPTUBDFJ TPOP TBQJFOUFNFOUF TFSWJUJ OFM SJTUPSBOUF TVM NBSF EFM SFTPSU JO VOÂ±BUNPTGFSB SJMBTTBOUF F TVHHFTUJWB DPO MP TDJBCPSEJP EFMMF POEF JO TPUUPGPOEP F MÂ±"ESJBUJDP DIF TJ QFSEF EPMDFNFOUF BMMP THVBSEP "DDVSBUB F QSFHFWPMF o MB TFMF[JPOF EFJ WJOJ OB[JPOBMJ F SFHJPOBMJ JO QFSGFUUB TJOUPOJB F SFDJQSPDB FTBMUB[JPOF DPO MF QJFUBO[F 4QJBHHJB EJ TBCCJB Â¹OF BUUSF[[BUB DPO PNCSFMMPOJ MFUUJOJ F UFMJ NBSF

#FOFTTFSF JM CFOFÂ¹DP FGGFUUP EFMMB CSF[[B NBSJOB OBUVSBMNFOUF SJDDB EJ TBMJ NJOFSBMJ F JPOJ TJ DPOJVHB DPO JM QFSDPSTP CFOFTTFSF EF -B 1FTDIJFSB QJTDJOF B UFNQFSBUVSB EJGGFSFO[JBUB VOB MVOHB WBTDB JESPNBTTBHHJP FE VO DPSSJEPJP SJWJUBMJ[[BOUF GBOOP EB QSFMVEJP BMMB HSBOEF QJTDJOB EJ BDRVB EJ NBSF F TPSHJWB EPOBOEP NBHOJÂ¹DIF TFOTB[JPOJ BM DPSQP FE BMMB NFOUF 'BOHIJ EÂ±BMHB F NBTTBHHJ QFSTPOBMJ[[BUJ TFDPOEP MF FTJHFO[F EFHMJ PTQJUJ BSSJDDIJTDPOP F DPNQMFUBOP JM QFSDPSTP EJ CFOFTTFSF )BNNBN QJTDJOB DPQFSUB F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ EJ JESPDSPNPUFSBQJB F UBMBTTPUFSBQJB TPOP EJTQPOJCJMJ QSFTTP MB 4QB EFM WJDJOP IPUFM *M .FMPHSBOP BQQBSUFOFOUJ BMMP TUFTTP HSVQQP

cod. web 152 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

%FMVYF

+VOJPS 4VJUF

4VJUF

.BTUFS 4VJUF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJO OPUUJ JO $ 4VQQMFNFOUJ MFUUP JO 4VJUF FVSP B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

/TFKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Masseria Torre Coccaro 4BWFMMFUSJ EJ 'BTBOP #S

:[iYh_p_ed[0 5PSSF $PDDBSP o VOB NBTTFSJB DIF SJTBMF BM 97* TFDPMP JO VOB BOUJDB UFOVUB QSPTQJDJFOUF JM NBSF FE o DJSDPOEBUB EB VMJWJ TFDPMBSJ NBOEPSMJ F DBSSVCJ 5PSSF $PDDBSP o EJWFOUBUB VO SFTPSU B DJORVF TUFMMF MVTTP MB DVJ NJTTJPOF QSJNBSJB o JM SJUPSOP BMMB OBUVSB FE BMMB GFMJDJUh TFNQMJDF EFMMB WJUB BHSFTUF /FM DPSUJMF WJ o MB $BQQFMMB SJTBMFOUF BM UVUUÂ±PSB DPOTBDSBUB MVPHP EJ DVMUP EFHMJ BOUJDIJ QFTDBUPSJ EFMMB [POB 5VUUF MF DBNFSF TPOP JNNFSTF OFM WFSEF EFHMJ VMJWJ TFDPMBSJ BMDVOF TQMFOEJEF 4VJUF TJUF OFMMÂ±BOUJDB NBTTFSJB IBOOP MF WPMUF JO UVGP F DBNJOFUUJ QFS SJTDBMEBSTJ EÂ±JOWFSOP -F TBMFUUF SJVOJPOJ OFHMJ BOUJDIJ Â¹FOJMJ SFHBMBOP VOÂ±BUNPTGFSB SJMBTTBUB F USBORVJMMB BJ NBOBHFS F MB TBMB QMFOBSJB OFMMÂ±BOUJDP GSBOUPJP JQPHFP PGGSF JM GBTDJOP EFMMÂ±BOUJDIJUh BDDBOUP BMMF UFDOPMPHJF QJ} TPÂ¹TUJDBUF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF EJ DVJ GSB +VOJPS 4VJUF F +VOJPS 4VJUF %FMVYF JOTFSJUF P JO VOB HSPUUB OBUVSBMF DPO DBNJOFUUP P OFMMB 5PSSF EFMMB

q 2D@ $LNSHNM q /TFKH@

.BTTFSJB DPO CBMDPOF WBTDB JESPNBTTBHHJP F WJTUB NBSF VMJWJ PQQVSF OFMMÂ±BJB DPO DBNJOFUUP -B 4VJUF BGGBDDJB TVMMÂ±BOUJDP "SBODFUP QSJWBUP JOTFSJUB JO VOB HSPUUB OBUVSBMF DPO QJTDJOB SJTDBMEBUB QSJWBUB JESPNBTTBHHJP F DBNJOFUUP 5VUUF MF DBNFSF EJTQPOHPOP EJ VO QJDDPMP QBUJP SJTFSWBUP HJBSEJOP CBHOP QIPO BSJB DPOEJ[JPOBUB SJTDBMEBNFOUP GSJHPCBS UFMFGPOP 57 TBUFMMJUBSF BDDFTTP BE JOUFSOFU F DBTTBGPSUF 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ 4BMB NFFUJOH DPO DBQJFO[B EJ QFSTPOF OFMMB HSPUUB EFMMÂ±BOUJDP GSBOUPJP JQPHFP TBMFUUF QFS NBY QFSTPOF OFJ TBMPUUJ DPO DBNJOFUUP " EJTQPTJ[JPOF EFJ NBOBHFS MF UFDOPMPHJF QJ} BWBO[BUF DPMMFHBNFOUJ JO WJEFPDPOGFSFO[B DPMMFHBNFOUJ UFMFGPOJDJ F 1$ JO UVUUF MF TBMF WJEFP QSPJF[JPOJ QSPJF[JPOF EJBQPTJUJWF BUUSF[[BUVSF EJ CBTF MBWBHOB B GPHMJ NPCJMJ MBWBHOB MVNJOPTB FUD 3FDFQUJPO I MBHIFUUP QJTDJOB TBMF QFS JM SJQPTP F MB MFUUVSB TBMB CJMJBSEP

3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUF Â® &HOBUIJBÂ¯ DPO DVDJOB NFEJUFSSBOFB CJPMPHJDB SJDBWBUP OFMMF BOUJDIF TUBMMF TPUUP MF WPMUF B TUFMMB EFMMB NBTTFSJB 6O NBHOJÂ¹DP Â®$BCBOBÂ¯ TOBDL CBS DPO QBUJP BJ CPSEJ EFM MBHIFUUP QJTDJOB *O TQJBHHJB SJTUPSBOUF EJ QFTDF F TVTIJ 4QJBHHJB MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ TQJBHHJB QSJWBUB Â®$PDDBSP #FBDI $MVCÂ¯ B DB ,N SBHHJVOHJCJMF DPO OBWFUUB HSBUVJUB JODMVTP OFMMB RVPUB PNCSFMMPOF MFUUJOJ B DBNFSB " QBHBNFOUP CBSDB QSJWBUB QFS FTDVSTJPOJ F QFTDB LBSU DMBZ QJHFPO TIPPUJOH B LN DFOUSP CFOFTTFSF "7&%" DPO NBTTBHHJ F USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ BODIF BMMÂ±PMJP EJ PMJWB (PMG $MVC $PDDBSP QSFTTP .BTTFSJB 5PSSF .BJ[[B B NU CVDIF FYFDVUJWF JNNFSTP OFHMJ VMJWJ DPO OBWFUUB NBOFHHJP QFS MF[JPOJ P QFS QBTTFHHJBUF B DBWBMMP OFMMB DBNQBHOB DJSDPTUBOUF Â¹OP BMMB WJDJOB DPTUB FE BHMJ TDBWJ BSDIFPMPHJDJ EJ &HOBUIJB TDVPMB EJ DVDJOB

cod. web 153 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

$MBTTJD

4VQFSJPS

+VOJPS 4VJUF

+VOJPS 4VJUF %FMVYF

4VJUF EFMMÂ±"SBODFUP

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP "HPTUP NJOJNP OPUUJ 0SF 3JEV[JPOJ %64 FVSP BM HJPSOP SJTQFU UP BMMÂ±JOUFSOP QSF[[P EFMMB DBNFSB 4VQQMFNFOUJ BOOJ HSBUJT DVMMB FVSP B OPUUF EB QBHBSF JO MPDP BOOJ FVSP B OPUUF JO UFS[P MFUUP BEVMUJ FVSP JO UFS[P MFUUP "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB

/TFKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Grand Hotel Kalidria & Thalasso Spa $BTUFMMBOFUB .BSJOB 5B

:[iYh_p_ed[0 VO OPNF EBM TVPOP BOUJDP OBUP EBMMยฑVOJPOF EJ EVF QBSPMF EFMMB WJDJOB (SFDJB ,BMPT DIF TJHOJยนDB WBTP F )ZESJB BDRVB JM EFTJHO EBM SJUNP DPOUFNQPSBOFP F B USBUUJ BWBOHVBSEJTUB EFHMJ JOUFSOJ MB CJPBSDIJUFUUVSB DIF FTUFSOBNFOUF JODBTUPOB MF TVJUF JO VOB QBSFUF HJBSEJOP DIF BSNPOJ[[B MB TUSVUUVSB DPO MB OBUVSB DIF MB PTQJUB RVFMMB EFMMB SJTFSWB CJPHFOFUJDB 4UPSOBSB F EFMMB UFSSB EJ 1VHMJB J DVJ DPMPSJ QSPGVNJ F TBQPSJ TJ SJUSPWBOP OFMMB TRVJTJUB DVDJOB DIF DPOJVHB HVTUP F TBMVUF I_ij[cWp_ed[0 TPOP USB DBNFSF EPQQJF F TVJUF UVUUF DPO WFSBOEB BSSFEBUB 4JMFO[JPTF F DPOGPSUFWPMJ EJTQPOHPOP EJ BSJB DPOEJ[JPOBUB UFMFGPOP 57 TBU GSJHPCBS DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B F CBHOP DPO WBTDB -F TVJUF PGGSPOP JOPMUSF VOยฑBNQJB UFSSB[[B VOB TBMB CBHOP DPO EPDDJB F VOB HSBOEF WBTDB BOHPMBSF 7jj_l_j} [ i[hl_p_0 SFDFQUJPO I SPPN TFSWJDF EBMMF I BMMF I QJTDJOB EJ BDRVB EJ NBSF #BS $FOUSBMF DPO UFSSB[[B MBHIFUUJ F #BS .FEJUFSSBOFP TV QBMBยนUUB JO TQJBHHJB DPO TQMFOEJEB WJTUB NBSF UBCBDDIJ F HJPSOBMJ QSFTTP

q 2D@ $LNSHNM q /TFKH@

MB SFDFQUJPO $FOUSP 5IBMBTTP 4QB ,BMJESJB DPO TBVOB IBNNBN HJBSEJOP SFMBY UJTBOFSJB TBMFUUF SFMBY DBCJOF NBTTBHHJ TBMPOF QBSSVDDIJFSF DFOUSP FTUFUJDP DFOUSP ยนUOFTT BUUSF[[BUP USBUUBNFOUJ CFOFTTFSF DPO BDRVB EJ NBSF JESPDSPNPNBTTBHHJ NBTTBHHJ TPUUP BGGVTJPOF EJ BDRVB EJ NBSF DBCJOB EPDDJB BCCSPO[BOUF QFSDPSTJ BDRVBUPOJDJ JO BDRVB EJ NBSF QBSDIFHHJP JOUFSOP OPO DVTUPEJUP BSJB DPOEJ[JPOBUB JO UVUUJ HMJ BNCJFOUJ DPNVOJ TBMB 57 3JTUPSB[JPOF VO SJTUPSBOUF DFOUSBMF #FOยฅo 3FTUBVSBOU QBSUF BMMยฑBQFSUP F QBSUF BM DPQFSUP QFS DPMB[JPOF B CVGGFU F DFOB TFSWJUB BM UBWPMP SJTUPSBOUJ JO QJOFUB $PRVs $SFBUJWP F $PRVs 3FHJPOBMF QFS DFOF UFNBUJDIF DPO TFSWJ[JP BM UBWPMP 6O SJTUPSBOUF JO TQJBHHJB .FEJUFSSBOFP CFBDI DMVC JO MFHOP TV QBMBยนUUB DPO WJTUB NBSF F QSPGVNJ EJ SPTNBSJOP TFMWBUJDP EBMMB SJHPHMJPTB F JODPOUBNJOBUB NBDDIJB NFEJUFSSBOFB EPWF QPUFS QSBO[BSF h MB DhSUF DPO HSJHMJB EJ DBSOF F QFTDBUP EFM HJPSOP 4QJBHHJB MVOHB F EJ TBCCJB ยนOJTTJNB SJTFSWBUB F BUUSF[[BUB SBHHJVOHJCJMF DPO TFSWJ[JP DPOUJOVP EJ OBWFUUB P USFOJOP HSBUVJUP EBMMF BMMF TFHVFOEP VO TVHHFTUJWP QFSDPSTP EJ NU DB

BUUSBWFSTP MB QJOFUB 4FSWJ[JP TQJBHHJB JODMVTP OFMMF RVPUF EBM BM #FOFTTFSF QSFTTP JM DFOUSP EJ UBMBTTPUFSBQJB QJTDJOB UBMBTTPUFSBQJDB DPO QFSDPSTP ยบFCPUPOJDP QPTUB[JPOJ SJCPMMFOUJ JESPNBTTBHHJP MPDBMJ[[BUP DBCJOF QFS MB CBMOFPUFSBQJB DBCJOF QFS BQQMJDB[JPOJ EJ GBOHIJ FE BMHIF DBCJOF QFS BGGVTJPOJ DPO NBTTBHHJP B EVF P RVBUUSP NBOJ DBCJOF QFS EPDDJB B HFUUP DBCJOF NBTTBHHJP DPO EFSJWBUJ NBSJOJ TBVOB IBNNBN UJFQJEP F DBMEP F [POB SFMBY QBMFTUSB QFS DBSEJP USBJOJOH QBMFTUSB QFS ยนUOFTT [POB CFMMF[[B F OFX MJGF TUZMF DPO DBCJOF QFS USBUUBNFOUJ FTUFUJDJ F OVPWF UFDOJDIF SJMBTTBOUJ IBJS TUZMJTU $BSE 1SFTUJHF DFOF B UFNB ESJOL EJ CFOWFOVUP OBWFUUB EBMMF I BMMF I EB QFS MB TQJBHHJB PNCSFMMPOF F EVF MFUUJOJ QFS DJBTDVOB DBNFSB UFMJ NBSF F UFMJ QJTDJOB QBMFTUSB BUUSF[[BUB TBVOB F IBNNBN QSFTTP JM $FOUSP 5IBMBTTP 4QB BOJNB[JPOF TFSBMF JO BOยนUFBUSP QSFTTP HMJ BUUJHVJ IPUFMT WJMMBHHJ EJ /PWB :BSEJOJB 3FTPSU QJBOP CBS TFSBMF QSFTTP JM -BLF #BS VTP EJ DBUBNBSBOP XJOETVSG DBOPB F QFEBMx EBM BM

cod. web 151 1&3*0%*

#FE #SFBLGBTU

4FUUJNBOB .BSF F #FOFTTFSF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## & 1&3 1&340/" " 4&55*."/" */ )# *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ JO " # OPUUJ JO $ OPUUJ JO % & 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 4VQQMFNFOUP %VT (SBUJT TPHHFUUP B EJTQPOJCJMJUBยฑ MJNJUBUB F TV SJDIJFTUB 3JEV[JPOJ ย MFUUP JO TVJUF BOOJ TDPOUP BEVMUJ TDPOUP 4VQQMFNFOUJ .F[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF CFWBOEF FTDMVTF %VT FVSP B OPUUF $BNFSB 4VQFSJPS FVSP B OPUUF OFXTQBQFS SPPN TFSWJDF DPGGFF NBDIJOF EBJMZ GSFTI GSVJU EBJMZ ยบPXFST 4VJUF FVSP B OPUUF OFXTQBQFS SPPN TFSWJDF DPGGFF NBDIJOF EBJMZ GSFTI GSVJU EBJMZ ยบPXFST PQFO GSJHP CBS -BUF DIFDL PVU FVSP UPUBMJ QFS DBNFSB EB QBHBSF JO MPDP "OJNBMJ OPO BNNFTTJ /PUF MF UBSJGGF JODMVEPOP BDDFTTP HSBUVJUP JO TBVOB IBNNBN F QBMFTUSB MF UBSJGGF JODMVEPOP OPUUJ JO )# QFSDPSTJ BDR QFSDPSTJ NBSJOJ JESPNBTTBHHJ

/TFKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Baia dei Faraglioni Beach Resort .BUUJOBUB 'H

:[iYh_p_ed[0 VO WFSP QBSBEJTP VOÂ±PQFSB EÂ±BSUF TUSBPSEJOBSJB JODBTUPOBUB USB MF SPDDF JM NBSF FE JM WFSEF CSJMMBOUF EFM 1BSDP #JPHFOFUJDP EJ .POUF #BSPOF #BJB EFJ 'BSBHMJPOJ #FBDI 3FTPSU SBQQSFTFOUB VO QVOUP EJ SJGFSJNFOUP QFS DIJ EFTJEFSB USBTDPSSFSF WBDBO[F JOEJNFOUJDBCJMJ JO VOB MPDBUJPO EÂ±FDDF[JPOF I_ij[cWp_ed[0 MÂ±IPUFM EJTQPOF EJ DBNFSF 4UBOEBSE 4UBOEBSE DPO UFSSB[[P +VOJPS 4VJUF F 4VJUF TQFDJBMJ 5VUUF MF DBNFSF TPOP EPUBUF EJ DMJNBUJ[[BUPSF GSJHP CBS QIPO UW TBUFMMJUBSF

q 2D@ $LNSHNM q /TFKH@

TFSWJ[J DPO EPDDJB JESPNBTTBHHJP UFMFGPOP EJSFUUP F DBTTBGPSUF *OPMUSF EJTQPOF EJ EVF 4VJUF DPO HJBSEJOP F QJTDJOB QSJWBUJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 MB TUSVUUVSB EJTQPOF EJ VOB QJTDJOB QBOPSBNJDB KBDV[[J FTUFSOB SJTDBMEBUB F WJTUB NBSF TBMB SFMBY TBVOB CBHOP UVSDP KBDV[[J QPMUSPOF TIBU[V CFBVUZ GBSN QBMFTUSB DPO QFSDPSTP Â¹UOFTT DBNQP EB UFOOJT JO FSCB TJOUFUJDB CPVUJRVF ZBDIU B WFMB HPNNPOF BVUP EJ DPSUFTJB USF CBS IBMM I QJTDJOB F TQJBHHJB F QBSDIFHHJP DVTUPEJUP

3JTUPSB[JPOF SJTUPSBOUJ VOP DFOUSBMF QFS VOB DFOB FMFHBOUF FE VOÂ±BUNPTGFSB JOEJNFOUJDBCJMF VOP JO UFSSB[[B QFS EJOOFS B MVNF EJ DBOEFMB F QJBOP CBS F JM SJTUPSBOUF JO QJTDJOB B QJDDP TVM NBSF DPO TFSWJ[JP EJ HSJMM B QSBO[P 4QJBHHJB BUUSBWFSTP MÂ±BTDFOTPSF SJDBWBUP OFMMB SPDDJB P QFSDPSSFOEP VOB TDBMJOBUB EBM QBOPSBNB NP[[BÂ¹BUP TJ SBHHJVOHF MÂ±JODBOUFWPMF TQJBHHJB JO HIJBJB CJBODB SJTFSWBUB FE BUUSF[[BUB FTDMVTJWBNFOUF BHMJ PTQJUJ EFMMÂ±IPUFM

cod. web 150 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

4JOHPMB 4UBOEBSE

4UBOEBSE

4UBOEBSE D 5FSSB[[P

+VOJPS 4VJUF

4VJUF

4VJUF &YFDVUJWF

4VJUF . #BSPOF

4VJUF 'BSBHMJPOJ

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP ยนOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ DPOGFSNBUF ยนOP B HJPSOJ EBMMB QBSUFO[B #BNCJOP (SBUJT JO UFS[P MFUUP EB BOOJ FTDMVTP QFSJPEP $ 7BDBO[B -VOHB QFSJPEP " OFM QFSJPEP # 4VQQMFNFOUJ .F[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF 1FOTJPOF DPNQMFUB FVSP Q Q B OPUUF QFS NJOJNP OPUUJ -FUUP BHHJVOUP BOOJ GSFF OFM MFUUP DPO J HFOJUPSJ P JO DVMMB FVSP B OPUUF BOOJ FVSP B OPUUF "EVMUJ FVSP B OPUUF "EVMUJ JO 4VJUFT 4QFDJBMJ FVSP B OPUUF ย MFUUP JO DBNFSB EPQQJB DPNVOJDBOUF FVSP B OPUUF "OJNBMJ BNNFTTJ EJ QJDDPMB UBHMJB

/TFKH@ q 2D@ $LNSHNM q

Relais Paradiso 7JFUSJ TVM .BSF 4B

:[iYh_p_ed[0 VO BMCFSHP EJ MVTTP VOB DBTB QFS MF WBDBO[F DIF TJ USBTGPSNB JO VOB SFTJEFO[B FTUJWB QSJWBUB EBMMF DBSBUUFSJTUJDIF VOJDIF HSB[JF BM EFTJHO SJDFSDBUP EFHMJ BSSFEJ EBMMF MJOFF DPOUFNQPSBOFF BMMB OBUVSB JODPOUBNJOBUB F BMMF TPSQSFTF EJ VO VO BMCFSHP UVUUP EB TDPQSJSF $JSDPOEBUP EBHMJ TDFOBSJ JODBOUFWPMJ EFMMB $PTUJFSB "NBMÂ¹UBOB JM 3FMBJT 1BSBEJTP WVPMF FTTFSF MB SJTQPTUB JEFBMF B DIJ EFTJEFSB VO MVPHP JOUJNP FE FTDMVTJWP TFO[B QFSx WPMFS SJOVODJBSF BJ DPNGPSU F BM TFSWJ[JP JNQFDDBCJMF EJ VO IPUFM TUFMMF I_ij[cWp_ed[0 DBNFSF UVUUF BSSFEBUF DPO TUJMF F DVSBUF JO PHOJ QBSUJDPMBSF TJ BQSPOP TVM CMV EFM NBSF DPO UFSSB[[F QBOPSBNJDIF P CBMDPOJ QSJWBUJ

q 2D@ $LNSHNM q "@LO@MH@

JO VOP TDFOBSJP EJ JODPNQBSBCJMF CFMMF[[B *O PHOJ DBNFSB SJTDBMEBNFOUP F BSJB DPOEJ[JPOBUB DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B DPOOFTTJPOF BE JOUFSOFU MBQUPQ B EJTQPTJ[JPOF *QPE F EPDL JO TUBUJPO GSJHPCBS 57 BM QMBTNB DPO DBOBMJ TBUFMMJUBSJ F 1BZ 57 MJOFB DPSUFTJB &YQVSF 4QB EBJMZ 7*1 BNFOJUJFT 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 QJTDJOB FTUFSOB DPO TPMBSJVN 4QB EJGGVTB JO DBNFSB P BSFB SJTFSWBUB QBMFTUSB TQJBHHJB DPOWFO[JPOBUB B LN 3JTUPSB[JPOF BMMÂ±&YFDVUJWF -PVOHF 3FTUBVSBOU MÂ±BUNPTGFSB o DBSBUUFSJ[[BUB EB EJTDSFUF NVTJDIF BNCJFOU DIJMMPVU F MPVOHF -B QSPQPTUB HBTUSPOPNJDB o TFNQSF BNQJB SBGÂ¹OBUB F HFOVJOB JM TFSWJ[JP BJ UBWPMJ BUUFOUP F DVSBUP 1FS

MÂ±JOUFSB EVSBUB EFM TPHHJPSOP TJ BWSh VOP $IFG QSJWBUP F QFSTPOBMF DPO JM RVBMF PHOJ HJPSOP DPODPSEBSF J NFOV TDFHMJFOEP J QSPEPUUJ DIF MB TUBHJPOF FE JM NFSDBUP PGGSPOP Â®)POFTUZ #BSÂ¯ TJUVBUP OFMMB IBMM QFS DPODFEFSTJ VO NPNFOUP EJ SFMBY EVSBOUF JM TPHHJPSOP 41" MB OPWJUh FTDMVTJWB DIF DPOUSBEEJTUJOHVF JM 3FMBJT 1BSBEJTP o RVFMMB EJ SJWPMV[JPOBSF JM DPODFUUP EJ CFOFTTFSF JO IPUFM MÂ±&Y1VSF 4QB o EJSFUUBNFOUF JO DBNFSB * NBTTBHHJ J USBUUBNFOUJ EJ CFMMF[[B F J SJUVBMJ SFMBY RVJ TPOP EFEJDBUJ B DIJ TJ WVPMF DPDDPMBSF TFO[B VTDJSF EBMMB QSPQSJB DBNFSB EÂ±BMCFSHP " QBHBNFOUP TFSWJ[JP TQJBHHJB USBOTGFS FTDVSTJPOJ

cod. web 171 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

4UBOEBSE

4VQFSJPS

%FMVYF

%FMVYF 7JTUB .BSF

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ EBM BM 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF FTDMVTP QFSJPEP EBM BM 4QPTJ FTDMVTJ QFSJPEJ EBM BM F EBM BM 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ (SBUJT JO DVMMB 4VQQMFNFOUJ -FUUP EBJ BOOJ JO TV FVSP B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@LO@MH@ q 2D@ $LNSHNM q

Hotel Raito 7JFUSJ TVM .BSF 4B

:[iYh_p_ed[0 NFNCSP EFMMB QSFTUJHJPTB 3BHPTUB )PUFMT $PMMFDUJPO MÂ±)PUFM 3BJUP o VO MVTTVPTP BMCFSHP TJUVBUP B 7JFUSJ TVM .BSF BMMÂ±JOJ[JP EFMMB $PTUJFSB "NBMÂ¹UBOB B QPDIJ QBTTJ EBJ MVPHIJ EJ NBHHJPS JOUFSFTTF UVSJTUJDP TUPSJDP F BSDIFPMPHJDP "NBMÂ¹ 1PTJUBOP 1PNQFJ $BQSJ 4PSSFOUP FE &SDPMBOP 4PTQFTP USB MÂ±B[[VSSP EFM NBSF FE JM WFSEF EFJ DBSBUUFSJTUJDJ BHSVNFUJ I_ij[cWp_ed[0 EJTQPOF EJ DBNFSF UVUUF BSSFEBUF DPO HVTUP FE FMFHBO[B DIF BGÂ¹BODB BE VOP TUJMF DPOUFNQPSBOFP MB USBEJ[JPOF EFMMF DFSBNJDIF WJFUSFTJ /VPWB FE FTDMVTJWB BMB QSJWBUB EFMMB TUSVUUVSB JM 4FJSFO 'MPS o BEJBDFOUF BM DPSQVT DFOUSBMF EFMMÂ±IPUFM FE o GBDJMNFOUF SBHHJVOHJCJMF DPO MÂ±BTDFOTPSF QBOPSBNJDP FTUFSOP -F DBNFSF

q 2D@ $LNSHNM q "@LO@MH@

EFM 4FJSFO 'MPS PMUSF BMMF OPSNBMJ BNFOJUJFT DPNF J QSPEPUUJ EB CBHOP &Y1VSF 41" DBTTFUUB EJ TJDVSF[[B FE J UFMFWJTPSJ BM QMBTNB JODMVEPOP TFSWJ[J BEEJ[JPOBMJ FE FTDMVTJWJ DPNF JM 7*1 USFBUNFOU TQVNBOUF F GSVUUB GSFTDB HJPSOBMJFSP RVPUJEJBOJ JOUFSOB[JPOBMJ DBOBMJ 4LZ F DPOOFTTJPOF 8J'J HSBUVJUJ 7jj_l_j} [ I[hl_p_0 QJTDJOF FTUFSOF QBOPSBNJDIF EJ DVJ VOB o BODIF JESPNBTTBHHJP TQJBHHJB DPOWFO[JPOBUB B LN QBSDIFHHJP HSBUVJUP HJBSEJOJ F UFSSB[[F 3JTUPSB[JPOF USF SJTUPSBOUJ DBSBUUFSJ[[BUJ EBJ DPMPSJ EFMMB USBEJ[JPOBMF DFSBNJDB WJFUSFTF F DPO VOB WJTUB FTDMVTJWB TVM (PMGP EJ 4BMFSOP F TVJ 'BSBHMJPOJ EJ 7JFUSJ TVM .BSF DIF OFMMF DBMEJ

TFSF EÂ±FTUBUF TJ QVx HPEFSF EJSFUUBNFOUF EBMMB UFSSB[[B QBOPSBNJDB *O VOB MPDBUJPO EJ BTTPMVUB USBORVJMMJUh TBSh QPTTJCJMF HVTUBSF J QJBUUJ UJQJDJ EFMMB DVDJOB NFEJUFSSBOFB FE JUBMJBOB BODIF EJSFUUBNFOUF QSFTTP MÂ±&Y-PVOHF #BS (SJMM TJUVBUP TVM MJWFMMP EFMMF QJTDJOF FTUFSOF 41" MÂ±&Y1VSF 41" o JM MVPHP JEFBMF EPWF SJFRVJMJCSBSF FOFSHJF Â¹TJDIF FNPUJWF F NFOUBMJ "M QFSDPSTP XFMMOFTT DIF DPNQSFOEF TFSWJ[J RVBMJ QJTDJOB JOUFSOB SJTDBMEBUB DPO JESPNBTTBHHJP TBVOB CBHOP UVSDP EPDDF FNP[JPOBMJ BSFB SFMBY F TPMBSJVN TJ BGÂ¹BODB VOB TFSJF EJ USBUUBNFOUJ WJTP F DPSQP SFBMJ[[BUJ DPO J QSPEPUUJ %FDMoPS BSFB TPMBSJVN EJ NR F DPJGGFVS " QBHBNFOUP 41" TQJBHHJB FTDVSTJPOJ QFSTPOBM TIPQQFS

cod. web 172 #FE #SFBLGBTU 1&3*0%*

4UBOEBSE 7JTUB 3FUSP

4VQFSJPS 7JTUB .BSF

%FMVYF 7JTUB .BSF 1BS[JBMF

%FMVYF 7JTUB .BSF

+VOJPS 4VJUF

-FUUP "OOJ

$N=PEO

-& 5"3*''& 4* */5&/%0/0 1&3 $".&3" " /055& */ ## *OJ[JP 'JOF TPHHJPSOP MJCFSP NJOJNP OPUUJ EBM BM 0SF 0GGFSUF 4QFDJBMJ 1SFOPUB 1SJNB TDPOUP QFS QSFOPUB[JPOJ FGGFUUVBUF FOUSP JM "QSJMF o WBMJEB TPMP EBM BM FTDMVTP QFSJPEP EBM BM F EBM BM 4QPTJ FTDMVTJ QFSJPEJ EBM BM F EBM BM 1FSJPEP " QFS NJOJNP OPUUJ JOHSFTTP 41" PNBHHJP 1FSJPEP # QFS NJOJNP OPUUJ JOHSFTTP 41" PNBHHJP 3JEV[JPOJ JOGBOU BOOJ (SBUJT JO DVMMB MFUUP 4VQQMFNFOUJ -FUUP "EVMUJ FVSP B OPUUF NF[[B QFOTJPOF FVSP Q Q B OPUUF "OJNBMJ OPO BNNFTTJ

"@LO@MH@ q 2D@ $LNSHNM q

Speciale โ Vacanze Sicureโ Nicolaus Tour, in collaborazione con Mondial Assistance, รจ lieta di offrire ai propri clienti il Pacchetto โ Vacanze Sicureโ , formula assicurativa che include: polizza medico/bagaglio, assistenza veicolo e polizza a copertura delle eventuali spese per lโ annullamento del viaggio. Il pacchetto โ Vacanze Sicureโ รจ incluso nella quota gestione pratica โ Plusโ .

$0/%*;*0/* "44*$63";*0/& '$ 7DDKBB7C;DJE L?7==?E 0HHFUUP .POEJBM "TTJTUBODF SJNCPSTB MB QFOBMF FTDMVTJ J DPTUJ EJ HFTUJPOF QSBUJDB MF UBTTF BFSPQPSUVBMJ FE J WJTUJ BQQMJDBUB DPOUSBUUVBMNFO UF EBM 5PVS 0QFSBUPS QFS SJOVODJB EFM WJBHHJP DBVTBUB EB VOB EFMMF TFHVFOUJ DJSDPTUBO[F JOWPMPOUBSJF FE JNQSFWFEJCJMJ BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF B NBMBUUJB JOGPSUVOJP P EFDFTTP EFMMยฑ"TTJDVSBUP P EJ VO TVP GBNJMJBSF EFM DPOUJUPMBSF EFMMยฑB[JFOEB P EFMMP TUVEJP BTTPDJBUP C OPNJOB EFMMยฑ"TTJDVSBUP B HJVSBUP P TVB UFTUJNPOJBO[B SFTB BMMF "VUPSJUh (JVEJ[JBSJF D EBOOJ NBUFSJBMJ BMMยฑBCJUB[JPOF EFMMยฑ"TTJDVSBUP PE BJ MPDBMJ EJ QSPQSJFUh PWF TWPMHF MยฑBUUJWJUh DPNNFSDJBMF QSPGFTTJPOBMF PE JO EVTUSJBMF B TFHVJUP EJ JODFOEJP GVSUP DPO TDBTTP P EJ DBMBNJUh OBUVSBMJ EJ HSBWJUh UBMF EB SFOEFSF OFDFTTBSJB MB TVB QSFTFO[B E JNQPTTJCJMJUh EJ SBHHJVOHFSF JM MVPHP EJ QBSUFO[B EFM WJBHHJP B TFHVJUP EJ JODJEFOUF PDDPSTP BM NF[[P EJ USBTQPSUP EVSBOUF JM USBHJUUP DBMBNJUh OBUVSBMJ F NPUJWJ QSPGFTTJPOBMJ DIF JNQFEJTDBOP JM GSVJNFOUP EFMMF GFSJF QJBOJยนDBUF EBMMยฑ"TTJDVSBUP B TFHVJUP EJ MJDFO[JBNFOUP P OVPWB BTTVO[JPOF G GVSUP EFJ EPDVNFOUJ EFMMยฑ"TTJDVSBUP OFDFTTBSJ BMMยฑFTQBUSJP TF DPNQSPWBUB MยฑJNQPTTJCJMJUh NBUFSJBMF EFM MPSP SJGBDJNFOUP .POEJBM "TTJTUBODF SJNCPSTB MB QFOBMF BEEFCJUBUB BMMยฑ"TTJDVSBUP F QVSDIo BTTJDVSBUJ FE JTDSJUUJ TVMMB NFEFTJNB QSBUJDB B UVUUJ J TVPJ GBNJMJBSJ B VOP EFJ DPNQBHOJ EJ WJBHHJP 4DPQFSUP OFTTVOP TDPQFSUP TF MยฑBOOVMMBNFOUP WJFOF DBVTBUP EB NPSUF P SJDPWFSP PTQFEBMJFSP EFMMยฑ"TTJDVSBUP 7JBHHJBUPSF TVM EBOOP SJTBSDJCJMF DPO JM NJOJNP EJ FVSP QFS QFSTP OB QFS UVUUF MF BMUSF DBVTBMJ QSFWJTUF &TDMVTJPOJ BE JOUFHSB[JPOF EFMMF FTDMVTJPOJ DPNVOJ

ร FTDMVTB EBMMยฑBTTJDVSB[JPOF PHOJ DPOTFHVFO[B EFSJWBOUF EB EPMP F DPMQB HSBWF EFMMยฑ"TTJDVSBUP NBMBUUJF QSFFTJTUFOUJ B DBSBUUFSF FWPMVUJWP P RVBMPSB BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF TVTTJTUBOP HJh MF DPOEJ[JPOJ P HMJ FWFOUJ DIF QPUSFCCFSP QSPWPDBSF MยฑBOOVMMBNFOUP GPSNF EFQSFTTJWF QBUPMPHJF JOFSFOUJ MP TUBUP EJ HSBWJEBO[B PMUSF JM TFTUP NFTF ยนOJUP %JTQPTJ[JPOJ F -JNJUB[JPOJ -ยฑPQFSBUJWJUh EFMMB HBSBO[JB o TVCPSEJOBUB BMMF TFHVFOUJ EJTQPTJ[JP OJ F MJNJUJ EJ SJTBSDJNFOUP PWWFSP B RVBMPSB JM WJBHHJP TJB BOOVMMBUP JO VO NPNFOUP TVDDFTTJWP BM WFSJยนDBSTJ EJ VOP EFHMJ FWFOUJ DPOUSBUUVBMNFOUF QSFWJTUJ .POEJBM "TTJTUBODF SJNCPSTFSh MF QFOBMJ FTJTUFOUJ BMMB EBUB JO DVJ UBMF FWFO UP TJ o WFSJยนDBUP BSU $PE $JW -B NBHHJPS QFOBMF BEEFCJUB UB SJNBSSh B DBSJDP EFMMยฑ"TTJDVSBUP C RVBMPSB Mยฑ"TTJDVSBUP TJB JTDSJUUP BE VO NFEFTJNP WJBHHJP DPO EVF P QJ} QFSTPOF OPO GBNJMJBSJ P DPO VO HSVQQP QSFDPTUJUVJUP P DPO BMUSJ OVDMFJ GBNJMJBSJ JO DBTP EJ BOOVMMBNFOUP MB HBSBO[JB TJ JOUFOEF PQFSBOUF PMUSF DIF QFS Mยฑ"TTJDVSBUP EJSFUUBNFOUF DPJO WPMUP EBMMยฑFWFOUP F QFS J TVPJ GBNJMJBSJ QFS ยฎVOPยฏ EFJ DPNQBHOJ EJ WJBHHJP D .POEJBM "TTJTUBODF IB JM EJSJUUP EJ TVCFOUSBSF OFM QPTTFTTP EFJ UJUPMJ EJ WJBHHJP OPO VUJMJ[[BUJ SJTFSWBOEPTJ JM EJSJUUP EJ SJEVSSF MยฑJO EFOOJ[[P EJ VO JNQPSUP QBSJ BJ SFDVQFSJ FGGFUUVBUJ EBMMยฑ"TTJDVSBUP TUFTTP ($ 87=7=B?E # ;\\[jj_ F[hiedWb_ 0HHFUUP .POEJBM "TTJTUBODF JOEFOOJ[[FSh Mยฑ"TTJDVSBUP QFS J EBOOJ NBUFSJB MJ F EJSFUUJ B MVJ EFSJWBUJ EB GVSUP TDJQQP SBQJOB NBODBUB SJDPOTF HOB EB QBSUF EFM WFUUPSF BFSFP JODFOEJP EFM CBHBHMJP QFSTPOBMF *O FDDFEFO[B BM DBQJUBMF BTTJDVSBUP OFM MJNJUF EJ ` QFS QF SJPEP BTTJDVSBUJWP .POEJBM "TTJTUBODF SJNCPSTFSh BMMยฑ"TTJDVSBUP MF TQFTF EPDVNFOUBUF QFS BDRVJTUJ EJ QSJNB OFDFTTJUh TPTUFOVUF B TFHVJUP EJ PMUSF PSF EJ SJUBSEBUB DPOTFHOB EFM CBHBHMJP EB QBS UF EFM 7FUUPSF "FSFP DBMDPMBUF JO CBTF BMMยฑPSBSJP VGยนDJBMF EJ BSSJWP BE VOB EFMMF EFTUJOB[JPOJ EFM WPMP EJ BOEBUB &TDMVTJPOJ -B HBSBO[JB OPO o PQFSBOUF QFS J EBOOJ B BHFWPMBUJ DPO EPMP P DPMQB HSBWF EFMMยฑ"TTJDVSBUP P EJ QFSTPOF EFMMF RVBMJ EFWF SJTQPOEFSF C EFSJWBOUJ P JNQVUBCJMJ B SPUUVSF B NFOP DIF MF TUFTTF OPO TJBOP EPWVUF BE JODJEFOUF EFM NF[[P EJ USBTQPSUP P DPOTFHVFOUJ B GVSUP TDJQQP SBQJOB CBHOBNFOUP F DPMBHHJP EJ MJRVJEJ D WFSJยนDBUJTJ RVBOEP JM WFJDPMP JODVTUPEJUP OPO TJB TUBUP SFHP MBSNFOUF DIJVTP B DIJBWF DPO UVUUJ J DPOHFHOJ EJ TJDVSF[[B FE JM CBHBHMJP OPO TJB TUBUP SJQPTUP QFS MยฑBVUP OFMMยฑBQQPTJUP CBHBHMJBJP EFCJUBNFOUF DIJVTP B DIJBWF JM WFJDPMP OPO TJB TUBUP QBSDIFHHJBUP EVSBOUF MF PSF OPUUVSOF EBMMF PSF BMMF PSF JO VOB QVCCMJDB BVUPSJNFTTB DVTUPEJUB FE B QBHBNFOUP JM CBHBHMJP TJ USPWJ B CPSEP EJ NPUPWFJDPMJ BODIF TF SJQPTUP OFMMยฑBQQPTJUP CBHBHMJBJP DIJVTP B DIJBWF E EJ DVJ OPO TJB QSPEPUUB VOB DPQJB BVUFOUJDB EFMMB EFOVODJB WJ TUBUB EBMMF "VUPSJUh EFM MVPHP PWF TJ o WFSJยนDBUP MยฑFWFOUP F FTQMPTJPOJ OVDMFBSJ USPNCF EยฑBSJB VSBHBOJ UFSSFNPUJ FSV[JPOJ

WVMDBOJDIF JOPOEB[JPOJ BMMVWJPOJ FE BMUSJ TDPOWPMHJNFOUJ EFMMB OBUVSB BUUJ EJ HVFSSB BODIF DJWJMF UFSSPSJTNP P TBCPUBHHJP PS HBOJ[[BUP UVNVMUJ QPQPMBSJ B NFOP DIF Mยฑ"TTJDVSBUP QSPWJ DIF JM TJOJTUSP OPO IB BWVUP BMDVO SBQQPSUP DPO UBMJ FWFOUJ 4POP JOPMUSF FTDMVTJ J TFHVFOUJ CFOJ G EFOBSP JO PHOJ TVB GPSNB H UJUPMJ EJ RVBMTJBTJ HFOFSF EPDVNFOUJ BTTFHOJ USBWFMMFSยฑT DIoRVFT F DBSUF EJ DSFEJUP I HJPJFMMJ QFSMF QJFUSF QSF[JPTF PSPMPHJ PHHFUUJ EยฑPSP EJ QMBUJOP P EยฑBSHFOUP BMUSJ PHHFUUJ QSF[JPTJ F QFMMJDDF J NPOFUF GSBODPCPMMJ PHHFUUJ EยฑBSUF DPMMF[JPOJ DBNQJPOBSJ DBUB MPHIJ NFSDJ CJHMJFUUJ EJ WJBHHJP M BQQBSFDDIJ BVEJP BVEJPWJTJWJ F DPSSFEJ GPUPDJOFPUUJDJ BGยนEBUJ B UFS[J BMCFSHBUPSJ WFUUPSJ FDD N TUSVNFOUJ QSPGFTTJPOBMJ QFSTPOBM DPNQVUFS UFMFGPOJ QPSUBUJMJ BUUSF[[BUVSF TQPSUJWF EJ PHOJ HFOFSF BSNJ DBTDIJ BVUPSBEJP $SJUFSJ F -JNJUJ EJ *OEFOOJ[[P -ยฑJOEFOOJ[[P TBSh DPSSJTQPTUP B DPO JM MJNJUF EFM DBQJUBMF BTTJDVSBUP QFS FWFOUP QFS QFSJPEP EJ BTTJDVSB[JPOF F QFS EFTUJOB[JPOF DPTs DPNF EFยนOJUP OFMMB ยฎ5BCFM MB $BQJUBMJ "TTJDVSBUJยฏ -ยฑBTTJDVSB[JPOF o QSFTUBUB B ยฎQSJNP SJTDIJP BTTPMVUPยฏ F RVJOEJ TFO[B BQQMJDB[JPOF EFMMB SFHPMB QSPQPS[JPOBMF EJ DVJ BMMยฑBSU $PE $JW C DPO JM MJNJUF QFS PHHFUUP EJ ` F DPOTJEFSBOEP UVUUP JM NBUFSJBMF GPUPDJOFPUUJDP RVBMF VOJDP PHHFUUP -B WBMVUB[JPOF TBSh FGGFUUVBUB DPOTJEFSBOEP JM WBMPSF DPNNFSDJBMF DIF BWFWBOP MF DPTF BM NPNFOUP EFM WFSJยนDBSTJ EFM TJOJTUSP JO DBTP EJ PHHFUUJ BDRVJTUBUJ OPO PMUSF USF NFTJ QSJNB EFM WFSJยนDBSTJ EFM TJOJTUSP JM SJNCPSTP TBSh FGGFUUVBUP BM WBMPSF EJ BDRVJTUP QVSDIn EFCJUBNFO UF DPNQSPWBUP EB JEPOFB EPDVNFOUB[JPOF D TFO[B UFOFS DPOUP EFJ QSPยนUUJ TQFSBUJ On EFJ EBOOJ EB NBODBUP HPEJNFOUP PE VTP P EJ BMUSJ FWFOUVBMJ QSFHJVEJ[J E TVDDFTTJWBNFOUF B RVFMMP EFM 7FUUPSF P EFMMยฑ"MCFSHBUPSF SFTQPO TBCJMJ EFMMยฑFWFOUP ยนOP BMMB DPODPSSFO[B EFM DBQJUBMF BTTJDVSBUP BM OFUUP EJ RVBOUP HJh JOEFOOJ[[BUP F TPMP RVBMPSB JM SJTBSDJNFOUP OPO DPQSB MยฑJOUFSP BNNPOUBSF EFM EBOOP )$ 7II?IJ;DP7 7BB7 F;HIED7 ; IF;I; C;:?9>; 0HHFUUP .POEJBM "TTJTUBODF NFUUF B EJTQPTJ[JPOF EFMMยฑ"TTJDVSBUP JO EJGยน DPMUh EVSBOUF JM WJBHHJP MB TUSVUUVSB NFEJDB FE PSHBOJ[[BUJWB EFMMB $FOUSBMF 0QFSBUJWB DIF BODIF JO DPMMBCPSB[JPOF DPO J NFEJDJ TVM QPTUP BUUJWFSh MF HBSBO[JF F MF QSFTUB[JPOJ EJ BTTJTUFO[B DIF SJUFSSh QJ} PQQPSUVOF BMMB HFTUJPOF EFM DBTP PWWFSP B DPOTVMFO[B NFEJDB UFMFGPOJDB BODIF QFS BDDFSUBSF MP TUBUP EJ TBMVUF EFMMยฑ"TTJDVSBUP C JOWJP HSBUVJUP EJ VO NFEJDP QFS MF VSHFO[F JO *UBMJB EBMMF PSF BMMF PSF F OFJ HJPSOJ GFTUJWJ *O DBTP EJ JOEJTQPOJCJMJ Uh JNNFEJBUB EJ VOP EFJ NFEJDJ DPOWFO[JPOBUJ PWF TJB BDDFSUBUB MยฑVSHFO[B EFMMB QSFTUB[JPOF -B $FOUSBMF 0QFSBUJWB PSHBOJ[[FSh JM USBTGFSJNFOUP JO BNCVMBO[B BM DFOUSP EJ QSPOUP TPDDPSTP QJ} WJDJ OP D TFHOBMB[JPOF EJ VO NFEJDP TQFDJBMJTUB *M TFSWJ[JP o BUUJWP BMMยฑFTUFSP DPNQBUJCJMNFOUF DPO MF EJTQPOJCJMJUh EFMMB [POB JO DVJ TJ WFSJยนDB MยฑFNFSHFO[B E USBTQPSUP TBOJUBSJP PSHBOJ[[BUP EBM DFOUSP NFEJDP PWF TPOP TUBUF QSFTUBUF MF QSJNF DVSF EJ FNFSHFO[B BE VO DFOUSP NFEJDP NFHMJP BUUSF[[BUP -ยฑVUJMJ[[P EFMMยฑBFSFP TBOJUBSJP o MJNJUBUP BHMJ TQPTUBNFOUJ MPDBMJ F SJNQBUSJP SJFOUSP TBOJUBSJP PSHBOJ[[BUP BMMB SFTJEFO[B P BE BM USP PTQFEBMF BUUSF[[BUP -ยฑVUJMJ[[P EFMMยฑBFSFP TBOJUBSJP o MJNJUBUP BJ SJNQBUSJ OFMMยฑBNCJUP EFJ QBFTJ FVSPQFJ F EFM CBDJOP NFEJUFSSB OFP -F QSFTUB[JPOJ E F OPO TBSBOOP FGGFUUVBUF QFS EJTUPSTJPOJ GSBUUVSF MFHHFSF JOGFSNJUh P MFTJPOJ DVSBCJMJ B HJVEJ [JP EFJ NFEJDJ TVM QPTUP P OFM DPSTP EFM WJBHHJP P DIF DPNVORVF OPO OF JNQFEJTDBOP MB QSPTFDV[JPOF NBMBUUJF JOGFUUJWF OFM DBTP JO DVJ JM USBTQPSUP JNQMJDIJ WJPMB[JPOF EJ OPSNF TBOJUBSJF OB[JPOBMJ PE JOUFSOB[JPOBMJ G BTTJTUFO[B JOGFSNJFSJTUJDB QSFTTP MB SFTJEFO[B EFMMยฑ"TTJDVSBUP EPQP JM TVP SJFOUSP TBOJUBSJP PSHBOJ[[BUP .POEJBM "TTJTUBODF UFSSh B QSPQSJP DBSJDP MF TQFTF SFMBUJWF BJ QSJNJ EVF HJPSOJ EJ BTTJ TUFO[B H 4QFTF NFEJDIF -B $FOUSBMF 0QFSBUJWB QSFWFOUJWBNFOUF DPO UBUUBUB QSPWWFEF BM QBHBNFOUP EJSFUUP ยนOP B ย ` WJBHHJ DPO EFTUJOB[JPOF &VSPQB .POEP ย ` WJBHHJ DPO EFTUJOB[JPOF *UBMJB EFMMF TQFTF PTQFEBMJFSF F DIJSVSHJDIF DPO JM TPUUPMJNJUF QFS MF SFUUF EJ EFHFO[B EJ ` BM HJPSOP /FJ DBTJ JO DVJ MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB OPO QPTTB FGGFUUVBSF JM QB HBNFOUP EJSFUUP MF TQFTF TBSBOOP SJNCPSTBUF TFNQSFDIn BVUP SJ[[BUF EBMMB $FOUSBMF 0QFSBUJWB DPOUBUUBUB QSFWFOUJWBNFOUF P DPNVORVF OPO PMUSF MB EBUB EJ EJNJTTJPOJ EFMMยฑ"TTJDVSBUP /FTTVO SJNCPSTP o QSFWJTUP TFO[B BMDVO DPOUBUUP DPO MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB /FM MJNJUF EFM DBQJUBMF BTTJDVSBUP .POEJBM "TTJTUBODF QSPWWFEF BODIF TFO[B QSFWFOUJWB BVUPSJ[[B[JPOF BM SJNCPSTP ยนOP B ย ` WJBHHJ DPO EFTUJOB[JPOF &VSPQB .POEP

ย ` WJBHHJ DPO EFTUJOB[JPOF *UBMJB EFMMF TQFTF EJ USBTQPSUP EBM MVPHP EFMMยฑFWFOUP BM DFOUSP NFEJDP EJ QSPOUP TPDDPSTP P EJ QSJNP SJDPWFSP BM SJNCPSTP ยนOP B ย ` WJBHHJ DPO EFTUJOB[JPOF &VSPQB .POEP ย ` WJBHHJ DPO EFTUJOB[JPOF *UBMJB EFMMF TQFTF ย QFS WJTJUF NFEJDIF ย GBSNBDFVUJDIF QVSDIn TPTUFOVUF B TFHVJUP EJ QSFTDSJ[JPOF NFEJ DB ย QFS DVSF BNCVMBUPSJBMJ ย QFS DVSF TPTUFOVUF BM SJFOUSP FOUSP HJPSOJ QFS MF EJSFUUF DPO TFHVFO[F EJ VO JOGPSUVOJP WFSJยนDBUPTJ JO WJBHHJP ย EJ TPDDPSTP F SJDFSDB JO NBSF F NPOUBHOB BM SJNCPSTP ยนOP B ` EFMMF TQFTF ย NFEJDIF EJ CPSEP ย QFS DVSF PEPOUPJBUSJDIF VSHFOUJ

5VUUJ * SJNCPSTJ 4"3"//0 FGGFUUVBUJ DPO MยฑBQQMJDB[JPOF EFMMB GSBO DIJHJB EJ ` QFS TJOJTUSP I SJFOUSP DPOUFNQPSBOFP EFJ GBNJMJBSJ P EJ VOP EFJ DPNQBHOJ EJ WJBHHJP QVSDIn BTTJDVSBUJ JO TFHVJUP BM SJNQBUSJP TBOJUBSJP EFMMยฑ"TTJDVSBUP PE BM TVP EFDFTTP -B QSFTUB[JPOF WJFOF GPSOJUB ยนOP BMMB DPODPSSFO[B EJ ` QFS FWFOUP J SJFOUSP BDDPNQBHOBUP EJ VO NJOPSF BTTJDVSBUP *M NJOPSF SJFO USFSh DPO VO BDDPNQBHOBUPSF EFTJHOBUP EB .POEJBM "TTJTUBODF OFJ DBTJ JO DVJ Mยฑ"TTJDVSBUP TJ USPWJ OFMMยฑJNQPTTJCJMJUh EJ PDDVQBSTF OF EJSFUUBNFOUF B TFHVJUP EJ TVP JOGPSUVOJP P NBMBUUJB M SJFOUSP BOUJDJQBUP EFMMยฑ"TTJDVSBUP F EFJ GBNJMJBSJ DPO MVJ JO WJBH HJP FE BTTJDVSBUJ DIF QFS JM EFDFTTP EJ VO GBNJMJBSF EFCCBOP JOUFS SPNQFSF JM WJBHHJP F SJFOUSBSF BMMB SFTJEFO[B DPO VO NF[[P FE VO UJUPMP EJ WJBHHJP EJWFSTJ EB RVFMMJ DPOUSBUUVBMNFOUF QSFWJTUJ N WJBHHJP EJ BOEBUB F EJ SJUPSOP EJ VO GBNJMJBSF QFS BTTJTUFSF Mยฑ"T TJDVSBUP DIF JO WJBHHJP EB TPMP TJB SJDPWFSBUP JO PTQFEBMF QFS VO QFSJPEP TVQFSJPSF B HJPSOJ JO *UBMJB &VSPQB FE B HJPSOJ OFM .POEP .POEJBM "TTJTUBODF JOPMUSF UFSSh B QSPQSJP DBSJDP MF TQFTF BMCFSHIJFSF EJ TPHHJPSOP ยนOP BMMB DPODPSSFO[B EJ ` DPO VO NBTTJNP EJ ` BM HJPSOP O QBHBNFOUP EFMMF TQFTF EJ QSPMVOHBNFOUP TPHHJPSOP JO BMCFS HP QFSOPUUBNFOUP F QSJNB DPMB[JPOF ยนOP BE VO JNQPSUP NBT TJNP EJ ` BM HJPSOP F QFS VO NBTTJNP EJ USF HJPSOJ RVBMPSB MP TUBUP EJ TBMVUF EFMMยฑ"TTJDVSBUP QVS OPO HJVTUJยนDBOEP JM SJDPWFSP PTQFEBMJFSP P JM SJFOUSP TBOJUBSJP PSHBOJ[[BUP OPO HMJ QFSNFUUB EJFUSP QSFTDSJ[JPOF NFEJDB EJ JOUSBQSFOEFSF JM WJBHHJP EJ SJFOUSP BMMB EBUB TUBCJMJUB P SJFOUSP EFMMยฑ"TTJDVSBUP DPOWBMFTDFOUF OFJ DBTJ JO DVJ JM TVP TUBUP EJ TBMVUF JNQFEJTDB JM SJFOUSP DPO JM NF[[P JOJ[JBMNFOUF QSFWJTUP Q SFQFSJNFOUP FE JOWJP EJ NFEJDJOBMJ VSHFOUJ JSSFQFSJCJMJ TVM MVP HP NB SFHPMBSNFOUF SFHJTUSBUJ JO *UBMJB -B TQFEJ[JPOF TBSh FGGFU UVBUB OFM SJTQFUUP EFMMF OPSNF MPDBMJ DIF SFHPMBOP JM USBTQPSUP EJ NFEJDJOBMJ 3FTUB B DBSJDP EFMMยฑ"TTJDVSBUP JM DPTUP EFJ NFEJDJOBMJ TUFTTJ R USBTNJTTJPOF EJ NFTTBHHJ VSHFOUJ B QFSTPOF JO *UBMJB DPO MF RVBMJ Mยฑ"TTJDVSBUP TJB OFMMยฑJNQPTTJCJMJUh EJ NFUUFSTJ EJSFUUBNFOUF JO DPOUBUUP S QSPUF[JPOF EFMMF DBSUF EJ DSFEJUP BWWJBOEP DPO HMJ JTUJUVUJ FNJU UFOUJ MF QSPDFEVSF OFDFTTBSJF BM CMPDDP EFMMF DBSUF EJ DSFEJUP EFJ MJCSFUUJ EJ BTTFHOJ F EFJ USBWFMMFSยฑT DIoRVFT TNBSSJUJ P TPUUSBUUJ 3F TUB B DBSJDP EFMMยฑ"TTJDVSBUP JM QFSGF[JPOBNFOUP EFMMB QSPDFEVSB TFDPOEP JM EJTQPTUP EFJ TJOHPMJ UJUPMJ EJ DSFEJUP T USBTQPSUP EFMMB TBMNB ยนOP BM MVPHP EFMMB TFQPMUVSB OFM QBFTF EJ SFTJEFO[B -B $FOUSBMF 0QFSBUJWB QSPWWFEFSh BMMยฑBEFNQJNFOUP EJ UVUUF MF GPSNBMJUh JO DPOGPSNJUh DPO MF OPSNF JOUFSOB[JPOBMJ 4POP FTDMVTF MF TQFTF SFMBUJWF BMMB DFSJNPOJB GVOFCSF F QFS MยฑFWFOUVBMF SFDVQFSP EFMMB TBMNB U BOUJDJQP EJ EFOBSP ยนOP B ` QFS TQFTF EJ QSJNB OF DFTTJUh -ยฑBOUJDJQP TBSh DPODFTTP B GSPOUF EJ BEFHVBUF HBSBO[JF CBODBSJF QFS J TPMJ DBTJ EJ FGGFUUJWB OFDFTTJUh GVSUP SBQJOB EFM CB HBHMJP FDD F EPWSh FTTFSF SFTUJUVJUP B .POEJBM "TTJTUBODF FOUSP USFOUB HJPSOJ EBMMยฑBOUJDJQP TUFTTP V DPTUJUV[JPOF EFMMB DBV[JPOF QFOBMF ยนOP B ` B TFHVJ UP EJ GBUUP DPMQPTP EFMMยฑ"TTJDVSBUP BDDBEVUP BMMยฑFTUFSP -ยฑJNQPSUP BOUJDJQBUP B GSPOUF EJ BEFHVBUF HBSBO[JF CBODBSJF EPWSh FTTFSF SFTUJUVJUP B .POEJBM "TTJTUBODF FOUSP USFOUB HJPSOJ EBMMยฑBOUJDJQP TUFTTP W SFQFSJNFOUP EJ VO MFHBMF BMMยฑFTUFSP OFDFTTBSJP BMMB UFNQFTUJWB HFTUJPOF JO MPDP EJ DPOUSPWFSTJF DIF DPJOWPMHBOP EJSFUUBNFOUF Mยฑ"TTJDVSBUP .POEJBM "TTJTUBODF UFSSh B QSPQSJP DBSJDP MF TQFTF OFDFTTBSJF ยนOP BMMยฑJNQPSUP EJ ` &TDMVTJPOJ BE JOUFHSB[JPOF EFMMF FTDMVTJPOJ DPNVOJ

-F HBSBO[JF OPO TPOP PQFSBOUJ QFS HMJ FWFOUJ F P MF TQFTF EFSJWBOUJ P JO DPOTFHVFO[B EJ B PSHBOJ[[B[JPOF EJSFUUB P DPNVORVF TFO[B MB QSFWFOUJWB BV UPSJ[[B[JPOF EFMMB $FOUSBMF 0QFSBUJWB EJ UVUUF MF QSFTUB[JPOJ EJ BTTJTUFO[B QSFWJTUF 1FS MB HBSBO[JB 4QFTF .FEJDIF EJ DVJ BMMB EFMMยฑBSU MFUUFSB H JM DPOUBUUP DPO MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB o PCCMJHBUPSJP OFM TPMP DBTP EJ 3JDPWFSP 0TQFEBMJFSP DPNQSFTP JM %BZ )PTQJUBM *O RVFTUP DBTP MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB TF OPO DPOUBUUBUB EVSBOUF JM SJDPWFSP OPO SJNCPSTB MF TQFTF TPTUFOVUF EBMMยฑ"TTJDVSBUP

C WJBHHJP JOUSBQSFTP DPOUSP JM DPOTJHMJP NFEJDP P DPNVORVF DPO QBUPMPHJF JO GBTF BDVUB P BMMP TDPQP EJ TPUUPQPSTJ B USBUUBNFO UJ NFEJDP DIJSVSHJDJ D JOUFSSV[JPOF WPMPOUBSJB EFMMB HSBWJEBO[B E DVSF SJBCJMJUBUJWF F BDRVJTUP BQQMJDB[JPOF NBOVUFO[JPOF F SJQBSB[JPOF EJ BQQB SFDDIJ QSPUFTJDJ F UFSBQFVUJDJ G QSFTUB[JPOJ JOGFSNJFSJTUJDIF ยนTJPUFSBQJDIF EJNBHSBOUJ P UFS NBMJ F QFS MยฑFMJNJOB[JPOF EJ EJGFUUJ ยนTJDJ EJ OBUVSB FTUFUJDB P EJ NBMGPSNB[JPOJ DPOHFOJUF H WJTJUF EJ DPOUSPMMP FTFHVJUF TVDDFTTJWBNFOUF BM SJFOUSP BM QSP QSJP EPNJDJMJP QFS TJUVB[JPOJ DPOTFHVFOUJ B NBMBUUJF JOJ[JBUF JO WJBHHJP I FTQJBOUJ F P USBQJBOUJ EJ PSHBOJ J QBSUFDJQB[JPOF B DPNQFUJ[JPOJ TQPSUJWF F SFMBUJWF QSPWF TBMWP DIF MF TUFTTF BCCJBOP DBSBUUFSF SJDSFBUJWP K QSBUJDB EJ TQPSU BFSFJ F EFMMยฑBSJB JO HFOFSF TQPSU FTUSFNJ TF QSBUJDBUJ BM EJ GVPSJ EJ PSHBOJ[[B[JPOJ TQPSUJWF F TFO[B J DSJUFSJ EJ TJDVSF[[B QSFWJTUJ BUUJ EJ UFNFSBSJFUh F RVBMTJBTJ TQPSU FTFSDJUBUP QSPGFTTJPOBMNFOUF P DIF DPNVORVF DPNQPSUJ SFNVOFSB[JPOF EJSFUUB P JOEJSFUUB L HVFSSB BODIF DJWJMF DIF DPJOWPMHB Mยฑ"TTJDVSBUP EPQP JM ย HJPS OP EBMMยฑJOJ[JP EFMMF PTUJMJUh PWWFSP JO RVBOUP OF SJTVMUJ TPSQSFTP NFOUSF TJ USPWJ JO WJBHHJP JO VO QBFTF JO QBDF BMMB TVB QBSUFO[B M FTQMPTJPOJ OVDMFBSJ F DPOUBNJOB[JPOJ SBEJPBUUJWF TDPOWPMHJ NFOUJ EFMMB OBUVSB UFSSPSJTNP P TBCPUBHHJP UVNVMUJ QPQPMBSJ B NFOP DIF Mยฑ"TTJDVSBUP QSPWJ DIF JM TJOJTUSP OPO IB BWVUP BMDVO SBQQPSUP DPO UBMJ FWFOUJ N WJBHHJ FTUSFNJ JO [POF SFNPUF SBHHJVOHJCJMJ TPMP DPO MยฑVUJMJ[[P EJ NF[[J EJ TPDDPSTP TQFDJBMJ 5VUUF MF QSFTUB[JPOJ OPO TPOP BMUSFTs EPWVUF OFJ DBTJ JO DVJ Mยฑ"T TJDVSBUP EJTBUUFOEB MF JOEJDB[JPOJ EFMMB $FOUSBMF 0QFSBUJWB PWWFSP TF TJ WFSJยนDIJOP MF EJNJTTJPOJ WPMPOUBSJF EFMMยฑ"TTJDVSBUP DPOUSP JM QBSFSF EFJ TBOJUBSJ EFMMB TUSVUUVSB QSFTTP MB RVBMF FHMJ TJ USPWB SJDPWFSBUP

%JTQPTJ[JPOJ F -JNJUB[JPOF EJ 3FTQPOTBCJMJUh B -F QSFTUB[JPOJ EJ BTTJTUFO[B TPOP GPSOJUF VOB TPMB WPMUB FOUSP JM QFSJPEP EJ WBMJEJUh EFM $FSUJยนDBUP "TTJDVSBUJWP OFJ MJNJUJ EFM DBQJ UBMF BTTJDVSBUP F EJ FWFOUVBMJ TPUUPMJNJUJ -B HBSBO[JB ยฎ1BHBNFOUP EFMMF TQFTFยฏ EJ DVJ BMMยฑBSU MFUUFSB H QPUSh FTTFSF VUJMJ[[BUB BODIF QJ} WPMUF GFSNP SFTUBOEP JM DBQJUBMF OPO DVNVMBCJMF QSF WJTUP QFS EFTUJOB[JPOF DPTs DPNF EFยนOJUP OFMMB ยฎ5BCFMMB $BQJUBMJ "TTJDVSBUJยฏ C OFJ DBTJ EPWF o QSFWJTUB MB NFTTB B EJTQPTJ[JPOF EJ VO CJHMJFUUP EJ WJBHHJP MB HBSBO[JB TJ JOUFOEF QSFTUBUB DPO BFSFP EJ MJOFB DMBTTF FDPOPNJDB USFOP EJ QSJNB DMBTTF D .POEJBM "TTJTUBODF OPO QPUSh FTTFSF SJUFOVUB SFTQPOTBCJMF EJ SJUBSEJ PE JNQFEJNFOUJ OFMMยฑFTFDV[JPOF EFJ TFSWJ[J DPOWFOVUJ EP WVUJ B DBVTF EJ GPS[B NBHHJPSF PE B EJTQPTJ[JPOJ EFMMF "VUPSJUh MPDBMJ FSSPSJ EPWVUJ BE JOFTBUUF DPNVOJDB[JPOJ SJDFWVUF EBMMยฑ"TTJDVSBUP QSFHJVEJ[J EFSJWBOUJ EBMMยฑBWWFOVUP CMPDDP EFJ UJUPMJ EJ DSFEJUP E .POEJBM "TTJTUBODF IB EJSJUUP EJ SJDIJFEFSF J CJHMJFUUJ EJ WJBHHJP OPO VUJMJ[[BUJ BMMF QFSTPOF EFMMF RVBMJ BCCJB QSPWWFEVUP QFS JM SJFO USP F .POEJBM "TTJTUBODF OPO o UFOVUB B QBHBSF JOEFOOJ[[J JO TPTUJ UV[JPOF EFMMF HBSBO[JF EJ BTTJTUFO[B EPWVUF Mยฑ"TTJDVSBUP MJCFSB EBM TFHSFUP QSPGFTTJPOBMF J NFEJDJ DIF MP IBOOP WJTJUBUP F MF QFSTPOF DPJOWPMUF EBMMF DPOEJ[JPOJ EJ QPMJ[[B FTDMV TJWBNFOUF QFS HMJ FWFOUJ PHHFUUP EFMMB QSFTFOUF BTTJDVSB[JPOF FE FTDMVTJWBNFOUF OFJ DPOGSPOUJ EJ .POEJBM "TTJTUBODF F P EFJ NB HJTUSBUJ FWFOUVBMNFOUF JOWFTUJUJ EFMMยฑFTBNF EFMMยฑFWFOUP

.POEJBM "TTJTUBODF SJNCPSTFSh BMMยฑ"TTJDVSBUP F BJ TVPJ GBNJMJBSJ DPO MVJ JO WJBHHJP MB RVPUB EJ TPHHJPSOP JOFSFOUF J TPMJ TFSWJ[J B UFSSB QBHBUB F OPO HPEVUB JO TFHVJUP BE JOUFSSV[JPOF EFM WJBHHJP EPWVUB B SJFOUSP BOUJDJQBUP PSHBOJ[[BUP EBMMB $FOUSBMF 0QFSBUJWB BSU DPNNB M SJNQBUSJP SJFOUSP TBOJUBSJP PSHBOJ[[BUP EBMMB $FOUSBMF 0QFSBUJWB EFMMยฑ"TTJDVSBUP BMMB SFTJEFO[B BSU DPNNB F %JTQPTJ[JPOJ F -JNJUB[JPOJ *M SJNCPSTP TBSh FGGFUUVBUP DPOUFHHJBOEP MB TPMB RVPUB JOEJWJEVBMF EJ QBSUFDJQB[JPOF EJWJTB QFS J HJPSOJ EJ EVSBUB EFM WJBHHJP F NPMUJ QMJDBUB QFS J HJPSOJ NBODBOUJ BMMยฑVMUJNB[JPOF EFM WJBHHJP QSP SBUB UFNQPSJT FTDMVEFOEP JM HJPSOP EJ SJFOUSP +$ 7II?IJ;DP7 7B L;?9EBE H?I9>?E ยน?D ?J?D;H;ยบ 0HHFUUP *O DBTP EJ HVBTUP PE JODJEFOUF BMMยฑBVUP PE BMMB NPUP EJ TFHVJUP EFยนOJUF ยฎWFJDPMPยฏ VUJMJ[[BUP QFS SBHHJVOHFSF JM MVPHP EJ QBSUFO[B EFM WJBHHJP P EFM TPHHJPSOP .POEJBM "TTJTUBODF QSPWWFEF USBNJ UF MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB BE PSHBOJ[[BSF FE FSPHBSF PSF TV MF TFHVFOUJ QSFTUB[JPOJ USBJOP EFM WFJDPMP EBM MVPHP EFMMยฑFWFOUP BMMB QJ} WJDJOB PGยนDJOB BUUSF[[BUB .POEJBM "TTJTUBODF UJFOF B QSPQSJP DBSJDP MF TQFTF EJ USBTQPSUP ยนOP BE VO JNQPSUP EJ ` JOWJP EJ VO UBYJ B TFHVJUP EFM USBJOP EFM WFJDPMP FGGFUUVBUP EB .POEJBM "TTJTUBODF QFS QFSNFUUFSF BMMยฑ"TTJDVSBUP EJ SBHHJVOHF SF JM MVPHP EJ QBSUFO[B EFM WJBHHJP .POEJBM "TTJTUBODF SJNCPSTP Mยฑ"TTJDVSBUP ยนOP BE VO JNQPSUP EJ ` JOPMUSF TF JM WFJDPMP VUJMJ[[BUP o EJ QSPQSJFUh EFMMยฑ"TTJDVSBUP SJNCPSTP EFMMF TQFTF EJ DVTUPEJB EFM WFJDPMP ยนOP BM SJFOUSP EFMMยฑ"TTJDVSBUP F ยนOP BMMยฑJN QPSUP NBTTJNP EJ ` %FDPSSFO[B F 0QFSBUJWJUh -B HBSBO[JB o PQFSBOUF TF JM WFJDPMP VUJMJ[[BUP EBMMยฑBTTJDVSBUPo JN NBUSJDPMBUP JO *UBMJB EB OPO QJ} EJ BOOJ EFDPSSF EBMMF PSF BOUFDFEFOUJ MยฑJOJ[JP EFM WJBHHJP F UFSNJOB BM SJFOUSP BMMB SFTJEFO[B NB DPNVORVF FOUSP MF PSF EFM HJPSOP TVDDFTTJWP BMMB EBUB EJ UFSNJOF EFM WJBHHJP ,$ ?D 97IE :? I?D?IJHE 0CCMJHIJ EFMMยฑ"TTJDVSBUP -ยฑ"TTJDVSBUP P DIJ QFS FTTP EFWF

*$ ?DJ;HHKP?ED; L?7==?E

"//6--".&/50 7*"((*0 EPQP BWFS BOOVMMBUP JM WJBHHJP QSFTTP MยฑBHFO[JB EPWF o TUBUP QSF OPUBUP B EBSOF JNNFEJBUP BWWJTP TDSJUUP DPNVORVF FOUSP HJPSOJ EB RVFMMP JO DVJ TJ o WFSJยนDBUP MยฑFWFOUP B .POEJBM "TTJTUBODF *UBMJB 4 Q " TQFDJยนDBOEP MF DJSDPTUBO[F EFMMยฑFWFOUP J TVPJ EBUJ BOBHSBยนDJ JM $PEJDF 'JTDBMF FE JM TVP SFDBQJUP FE BMMFHBOEP DPQJB EFMMยฑ&TUSBUUP $POUP EJ 1SFOPUB[JPOF USBTNFUUFSF BODIF TVDDFTTJWBNFOUF EPDVNFOUP QSPWBOUF MB DBVTB EFMMยฑBOOVMMBNFOUP TF EJ PSEJOF NFEJDP EFWF FTTFSF FTQPTUB MB QBUPMPHJB DFSUJยนDB[JPOF EFM SBQQPSUP USB Mยฑ"TTJDVSBUP F MB QFSTPOB DIF IB DBVTBUP MยฑBOOVMMBNFOUP DPQJB EFMMB TDIFEB EJ JTDSJ[JPOF BM WJBHHJP DPO MF SFMBUJWF SJDFWVUF EJ QBHBNFOUP DPQJB EFMMยฑ&TUSBUUP $POUP EJ 1FOBMF FNFTTP EBMMยฑ0QFSBUPSF 5VSJ TUJDP DPQJB EFJ EPDVNFOUJ EJ WJBHHJP JO PSJHJOBMF TF MB QFOBMF o UPUB MF /PNJOBUJWP EFMMยฑJOUFTUBUBSJP EFM DPOUP DPSSFOUF F DPEJDF *CBO

0HHFUUP

#"("(-*0 B EBSOF BWWJTP TDSJUUP B .POEJBM "TTJTUBODF *UBMJB 4 Q " FOUSP HJPSOJ EBM SJFOUSP TQFDJยนDBOEP MF DJSDPTUBO[F EFMMยฑFWFOUP J EBUJ BOBHSBยนDJ JM $PEJDF 'JTDBMF FE JM SFDBQJUP C BMMFHBSF $FSUJยนDBUP "TTJDVSBUJWP JO DBTP EJ NBODBUB P SJUBSEBUB DPOTFHOB EB QBSUF EFM WFUUPSF BFSFP P NBOPNJTTJPOF EFM DPOUFOVUP SBQQPSUP EJ JSSFHPMBSJUh CBHBHMJP 1SPQFSUZ *SSFHVMBSJUZ 3FQPSU FG GFUUVBUP QSFTTP MยฑBQQPTJUP VGยนDJP BFSPQPSUVBMF -PTU BOE 'PVOE DPQJB EFM CJHMJFUUP BFSFP F EFM UJDLFU EFM CBHBHMJP DPQJB EFMMB MFUUFSB EJ SFDMBNP JOPMUSBUB BM 7FUUPSF "FSFP SJTQPTUB EFยนOJUJWB EFM 7FUUPSF "FSFP BUUFTUBOUF MB EBUB F MยฑPSB EFMMB UBSEBUB SJDPOTFHOB F P MB NBOPNJTTJPOF EFM DPOUFOVUP P JM EFยนOJUJWP NBODBUP SJUSPWBNFOUP OPODIn MยฑJNQPSUP MJRVJEBUP QFS MB TVB SFTQPOTBCJMJUh FMFODP EFUUBHMJBUP EFMMF DPTF TPUUSBUUF F OPO SJDPOTFHOBUF BDRVJ TUBUF QFS FNFSHFO[B SJDFWVUF EJ BDRVJTUP JO PSJHJOBMF EFHMJ FGGFUUJ QFSTPOBMJ BDRVJTUBUJ QFS FNFSHFO[B JO DBTP EJ GVSUP TDJQQP P SBQJOB DPQJB EFMMB EFOVODJB QSFTFOUBUB BMMยฑ"VUPSJUh DPNQFUFOUF EFM MVP HP PWF TJ o WFSJยนDBUP MยฑFWFOUP DPO MยฑFMFODP EFUUBHMJBUP EFMMF DPTF TPUUSBUUF FE JM MPSP WBMPSF OFM TPMP DBTP EJ GVSUP BODIF MB DPQJB EFM SFDMBNP JOWJBUP BMMยฑFWFO UVBMF SFTQPOTBCJMF EFM EBOOP WFUUPSF BMCFSHBUPSF FDD F TVB SJ TQPTUB "44*45&/;" "--" 1&340/" & 41&4& .&%*$)& 1FS PHOJ SJDIJFTUB EJ "TTJTUFO[B DPOUBUUBSF JNNFEJBUBNFOUF MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB JO GVO[JPOF PSF TV TQFDJยนDBOEP OVNFSP EFM $FSUJยนDBUP "TTJDVSBUJWP EBUJ BOBHSBยนDJ $PEJDF 'JTDBMF F SFDBQJUP 1FS SJDIJFTUF EJ SJNCPSTP EJ TQFTF NFEJDIF EJSFUUBNFOUF TPTUFOV UF B EBSOF BWWJTP TDSJUUP B .POEJBM "TTJTUBODF *UBMJB 4 Q " FOUSP HJPSOJ EBM SJFOUSP TQFDJยนDBOEP MF DJSDPTUBO[F EFMMยฑFWFOUP J EBUJ BOBHSBยนDJ JM $PEJDF 'JTDBMF FE JM SFDBQJUP C BMMFHBSF $FSUJยนDBUP "TTJDVSBUJWP DFSUJยนDB[JPOF NFEJDB P EPDVNFOUB[JPOF BUUFTUBOUF MยฑFWFOUP PSJHJOBMF EFMMF TQFTF FGGFUUJWBNFOUF TPTUFOVUF */5&336;*0/& 7*"((*0 *O DBTP EJ JOUFSSV[JPOF EFM WJBHHJP QFS J NPUJWJ QSFWJTUJ EBMMF DPOEJ [JPOJ DPOUSBUUVBMJ MB SJDIJFTUB EJ SJNCPSTP QFS JM QSP SBUB EFM WJBH HJP OPO VTVGSVJUP EPWSh FTTFSF JOWJBUB QFS JTDSJUUP FOUSP HJPSOJ EBM SJFOUSP B .POEJBM "TTJTUBODF *UBMJB 4 Q " TQFDJยนDBOEP J EBUJ BOBHSBยนDJ JM $PEJDF 'JTDBMF FE JM SFDBQJUP "MMFHBSF $FSUJยนDBUP "TTJDVSBUJWP MยฑFTUSBUUP DPOUP EJ QSFOPUB[JPOF .POEJBM "TTJTUBODF TJ SJTFSWB JM EJSJUUP EJ SJDIJFEFSF UVUUB MB EP DVNFOUB[JPOF VUJMF BMMF JOEBHJOJ FE BMMF WFSJยนDIF EFM DBTP DIF Mยฑ"TTJDVSBUP TJ JNQFHOB B NFUUFSF B EJTQPTJ[JPOF "44*45&/;" "- 7&*$0-0 3*4$)*0 ยฎ*/ *5*/&3&ยฏ 1FS PHOJ SJDIJFTUB EJ BTTJTUFO[B Mยฑ"TTJDVSBUP EFWF DPOUBUUBSF JN NFEJBUBNFOUF MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB TQFDJยนDBOEP B OVNFSP EFM DFSUJยนDBUP BTTJDVSBUJWP C EBUJ BOBHSBยนDJ D EBUJ JEFOUJยนDBUJWJ EFM WFJDPMP E UJQP EJ JOUFSWFOUP SJDIJFTUP F MVPHP EFM GFSNP UFDOJDP P EFMMยฑJODJEFOUF F SFDBQJUP UFNQPSB OFP

5"#&--" $"1*5"-* "44*$63"5* ("3"/;*& "//6--".&/50 7*"((*0 #"("(-*0 'VSUP SBQJOB TDJQQP NBODBUB SJDPOTFHOB JODFOEJP -JNJUF QFS PHHFUUP "DRVJTUJ EJ QSJNB OFDFTTJUh "44*45&/;" "--" 1&340/" & 41&4& .&%*$)& 4QFTF NFEJDIF PTQFEBMJFSF DIJSVSHJDIF /FM DBQJUBMF TPOP DPNQSFTF DPO JM SFMBUJWP NBTTJNBMF USBTQPSUP EBM MVPHP EFMMยฑFWFOUP BM DFOUSP NFEJDP TQFTF NFEJDIF GBSNBDFVUJDIF FDD TQFTF NFEJDIF EJ CPSEP DVSF PEPOUPJBUSJDIF */5&336;*0/& 7*"((*0 "44*45&/;" "- 7&*$0-0 3*4$)*0 ยฎ*/ *5*/&3&ยฏ USBJOP EFM WFJDPMP JOWJP UBYJ SJNCPSTP TQFTF EJ DVTUPEJB WFJDPMP

*5"-*"

&6301"

.0/%0

$0450 505"-& %&- 7*"((*0 ยนOP BE VO NBTTJNP EJ ` B QFSTPOB F EJ ` QFS QSBUJDB ` ` ` ` ` ` `

` ` ` ` ` ` `

` ` `

3JNCPSTP QSP ยฌSBUB /0 /0 /0

` ` `

` ` ` `

/0 /0 /0

1FS UVUUF MF JOGPSNB[JPOJ SFMBUJWF BE FWFOUVBMJ TJOJTUSJ WJ JOWJUJBNP B DPOTVMUBSF JM TJUP XFC XXX JMNJPTJOJTUSP JU 1FS SJDIJFTUF EJ SJNCPSTJ JOWJBSF DPNVOJDB[JPOJ F EPDVNFOUB[JPOF FTDMVTJWBNFOUF B NF[[P QPTUB B .0/%*"- "44*45"/$& *5"-*" 4 Q " 4FSWJ[JP -JRVJEB[JPOF %BOOJ 1 MF -PEJ .JMBOP 1FS VOB QJ} UFNQFTUJWB F TJDVSB MJRVJEB[JPOF EFM TJOJTUSP TJ SFOEF JOEJTQFOTBCJMF MB QSFDJTB JOEJDB[JPOF EFMMF DPPSEJOBUF CBODBSJF F $PEJDF 'JTDBMF EFMMยฑ"TTJDVSBUP BM ยนOF EJ QPUFS QSFEJTQPSSF JM QBHBNFOUP EFM SJTBSDJ NFOUP NFEJBOUF CPOJยนDP 4FHVJSF BUUFOUBNFOUF MF JTUSV[JPOJ SJQPSUBUF TVM $FSUJยนDBUP EJ "TTJDVSB[JPOF o GPOEBNFOUBMF QFS VOB DPSSFUUB F SBQJEB MJRVJEB[JPOF EFM EBOOP 1FS PHOJ SJDIJFTUB EJ "TTJTUFO[B DPOUBUUBSF MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB BM OVNFSP UFMFGPOJDP FWJEFO[JBUP TVM $FSUJยนDBUP EJ "TTJDVSB[JPOF

$0/%*;*0/* (&/&3"-* %* $0/53"550 %* 7&/%*5" %* 1"$$)&55* 563*45*$* 1&3 40((*03/* */%*7*%6"-* '$ <EDJ? B;=?IB7J?L; -B WFOEJUB EJ QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ DIF BCCJBOP BE PHHFUUP TFSWJ[J EB GPSOJSF JO UFSSJ UPSJP TJB OB[JPOBMF DIF FTUFSP o EJTDJQMJOBUB EBMMB - Oย EJ SBUJยนDB FE FTFDV[JPOF EFMMB $POWFO[JPOF *OUFSOB[JPOBMF SFMBUJWB BM DPOUSBUUP EJ WJBHHJP $$7 ยนSNBUB B #SVYFMMFT JM JO RVBOUP BQQMJDBCJMF OPODIn EBM $PEJDF EFM $POTVNP EJ DVJ BM % -HT O EFM TFUUFNCSF BSU F TVDDFTTJWF NPEJยนDB[JPOJ ($ 7KJEH?PP7P?ED? -ยฑPSHBOJ[[BUPSF F WFOEJUPSF EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP DVJ JM DPOTVNBUPSF TJ SJWPMHF EF WPOP FTTFSF BVUPSJ[[BUJ BMMยฑFTFDV[JPOF EFMMF SJTQFUUJWF BUUJWJUh JO CBTF BMMB OPSNBUJWB BNNJOJTUSBUJWB BQQMJDBCJMF )$ :;<?D?P?ED? "J ยนOJ EFM QSFTFOUF DPOUSBUUP TยฑJOUFOEF QFS B PSHBOJ[[BUPSF EJ WJBHHJP JM TPHHFUUP DIF SFBMJ[[B MB DPNCJOB[JPOF EFHMJ FMFNFOUJ EJ DVJ BM TFHVFOUF BSU F TJ PCCMJHB JO OPNF QSPQSJP F WFSTP DPSSJTQFUUJWP GPSGFUBSJP B QSPDVSBSF B UFS[J QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ C WFOEJUPSF JM TPHHFUUP DIF WFOEF P TJ PCCMJHB B QSPDVSBSF QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ SFBMJ[ [BUJ BJ TFOTJ EFM TFHVFOUF BSU WFSTP VO DPSSJTQFUUJWP GPSGFUBSJP D DPOTVNBUPSF EJ QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ MยฑBDRVJSFOUF JM DFTTJPOBSJP EJ VO QBDDIFUUP UV SJTUJDP P RVBMVORVF QFSTPOB BODIF EB OPNJOBSF QVSDIo TPEEJTยน UVUUF MF DPOEJ[JPOJ SJDIJFTUF QFS MB GSVJ[JPOF EFM TFSWJ[JP QFS DPOUP EFMMB RVBMF JM DPOUSBFOUF QSJODJQBMF TJ JNQFHOB BE BDRVJTUBSF TFO[B SFNVOFSB[JPOF VO QBDDIFUUP UVSJTUJDP *$ DEP?ED; :? F799>;JJE JKH?IJ?9E -B OP[JPOF EJ QBDDIFUUP UVSJTUJDP o MB TFHVFOUF ยฎ* QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ IBOOP BE PHHFU UP J WJBHHJ MF WBDBO[F FE J DJSDVJUJ ยฎUVUUP DPNQSFTPยฏ SJTVMUBOUJ EBMMB QSFยนTTBUB DPN CJOB[JPOF EJ BMNFOP EVF FMFNFOUJ EJ TFHVJUP JOEJDBUJ WFOEVUJ PE PGGFSUP JO WFOEJUB BE VO QSF[[P GPSGFUBSJP F EJ EVSBUB TVQFSJPSF BMMF PSF PWWFSP FTUFOEFOUFTJ QFS VO QFSJPEP EJ UFNQP DPNQSFOEFOUF BMNFOP VOB OPUUF B USBTQPSUP C BMMPHHJP D TFSWJ[J UVSJTUJDJ OPO BDDFTTPSJ BM USBTQPSUP P BMMยฑBMMPHHJP PNJTTJT ยฅยฅDIF DPTUJ UVJTDBOP QBSUF TJHOJยนDBUJWB EFM ยฎQBDDIFUUP UVSJTUJDPยฏ BSU $PE $POT *M DPO TVNBUPSF IB EJSJUUP EJ SJDFWFSF DPQJB EFM DPOUSBUUP EJ WFOEJUB EJ QBDDIFUUP UVSJTUJDP BJ TFOTJ EFHMJ BSUU F $PE $POT DIF o BODIF EPDVNFOUP QFS BDDFEFSF FWFO UVBMNFOUF BM 'POEP EJ (BSBO[JB EJ DVJ BMMยฑBSU EFMMF QSFTFOUJ $POEJ[JPOJ (FOFSBMJ EJ $POUSBUUP +$ ?D<EHC7P?ED? E88B?=7JEH?;#I9>;:7 J;9D?97 -ยฑPSHBOJ[[BUPSF IB MยฑPCCMJHP EJ SFBMJ[[BSF JO DBUBMPHP P OFM QSPHSBNNB GVPSJ DBUBMP HP VOB TDIFEB UFDOJDB (MJ FMFNFOUJ PCCMJHBUPSJ EB JOTFSJSF OFMMB TDIFEB UFDOJDB EFM DBUBMPHP P EFM QSPHSBNNB GVPSJ DBUBMPHP TPOP FTUSFNJ EFMMยฑBVUPSJ[[B[JPOF BNNJOJTUSBUJWB P TF BQQMJDBCJMF MB % * " EFMMยฑPSHB OJ[[BUPSF FTUSFNJ EFMMB QPMJ[[B BTTJDVSBUJWB EJ SFTQPOTBCJMJUh DJWJMF QFSJPEP EJ WBMJEJUh EFM DBUBMPHP P EFM QSPHSBNNB GVPSJ DBUBMPHP QFSJPEP EJ WBMJEJUh EFM DBUBMPHP P EFM QSPHSBNNB GVPSJ DBUBMPHP NPEBMJUh F DPOEJ[JPOJ EJ TPTUJUV[JPOF EJ TPTUJUV[JPOF EFM WJBHHJBUPSF "SU $PE $POT QBSBNFUSJ F DSJUFSJ EJ BEFHVBNFOUP EFM QSF[[P EFM WJBHHJP "SU $PE $POT -ยฑPSHBOJ[[BUPSF JOPMUSF JOGPSNFSh J QBTTFHHFSJ DJSDB MยฑJEFOUJUh EFM J WFUUPSF J FGGFUUJWP J OFJ UFNQJ F DPO MF NPEBMJUh QSFWJTUF EBMMยฑBSU EFM 3FH $& ,$ FH;DEJ7P?ED? -B EPNBOEB EJ QSFOPUB[JPOF EPWSh FTTFSF SFEBUUB TV BQQPTJUP NPEVMP DPOUSBUUVBMF TF EFM DBTP FMFUUSPOJDP DPNQJMBUP JO PHOJ TVB QBSUF F TPUUPTDSJUUP EBM DMJFOUF DIF OF SJDFWFSh DPQJB -ยฑBDDFUUB[JPOF EFMMF QSFOPUB[JPOJ TJ JOUFOEF QFSGF[JPOBUB DPO DPOTF HVFOUF DPODMVTJPOF EFM DPOUSBUUP TPMP OFM NPNFOUP JO DVJ MยฑPSHBOJ[[BUPSF JOWJFSh SFMBUJWB DPOGFSNB BODIF B NF[[P TJTUFNB UFMFNBUJDP BM DMJFOUF QSFTTP MยฑBHFO[JB EJ WJBHHJ WFOEJUSJDF -F JOEJDB[JPOJ SFMBUJWF BM QBDDIFUUP UVSJTUJDP OPO DPOUFOVUF OFJ EPDVNFOUJ DPOUSBUUVBMJ OFHMJ PQVTDPMJ PWWFSP JO BMUSJ NF[[J EJ DPNVOJDB[JPOF TDSJUUB TBSBOOP GPSOJUF EBMMยฑPSHBOJ[[BUPSF JO SFHPMBSF BEFNQJNFOUP EFHMJ PCCMJHIJ QSFWJTUJ B QSPQSJP DBSJDP EBMMยฑBSU DPNNB $PE $POT QSJNB EFMMยฑJOJ[JP EFM WJBHHJP -$ F7=7C;DJ? -B NJTVSB EFMMยฑBDDPOUP ยนOP B VO NBTTJNP EFM EFM QSF[[P EFM QBDDIFUUP UVSJTUJ DP EB WFSTBSF BMMยฑBUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF PWWFSP BMMยฑBUUP EFMMB SJDIJFTUB JNQFHOBUJWB F MB EBUB FOUSP DVJ QSJNB EFMMB QBSUFO[B EPWSh FTTFSF FGGFUUVBUP JM TBMEP SJTVMUBOP EBM DBUBMPHP EBMMยฑPQVTDPMP P EB RVBOUP BMUSP *M NBODBUP QBHBNFOUP EFMMF TPNNF EJ DVJ TPQSB BMMF EBUF TUBCJMJUF DPTUJUVJTDF MB DMBVTPMB SJTPMVUJWB FTQSFTTB UBMF EB EF UFSNJOBSF EB QBSUF EFMMยฑBHFO[JB JOUFSNFEJBSJB F P EFMMยฑPSHBOJ[[BUPSF MB SJTPMV[JPOF EJ EJSJUUP -B /JDPMBVT FTJHFSh JM TBMEP EFMMB QSFOPUB[JPOF PCCMJHBUPSJBNFOUF FOUSP F OPO PMUSF J HJPSOP BOUFDFEFOUJ MB EBUB EJ QBSUFO[B 1FS MF TUSVUUVSF EFMMB MJOFB 3"30 QSFTFOUJ TVJ DBUBMPHP 3BSP .BSF *UBMJB TF[JPOF 4FB &NPUJPO F TVM QPSUBMF XFC IUUQ XXX SBSP USBWFM TJ BQQMJDBOP MF DPOEJ[JPOJ EJ QBHBNFOUP DIF TBSBOOP TUBCJMJUF EJ WPMUB JO WPMUB F DIF TBSBOOP EJQFOEFOUJ EBMMB UJQPMPHJB EJ TUSVUUVSB DIF TJ WVPM QSFOPUBSF F EBMMB UBSJGGB 5BMJ DPOEJ[JPOJ TBSBOOP DPNVOJDBUF BM NPNFOUP EFMMB DPOGFSNB EFMMB QSFOPUB[JPOF F TBSBOOP JOEJDBUF JO FTUSBUUP DPOUP 1FS J TPHHJPSOJ EJ HSVQQP MF DPOEJ[JPOJ EJ QFOBMJUh WFSSBOOP TUBCJMJUF F DPNVOJDBUF BM NPNFOUP EFMMB DPOGFSNB EFM HSVQQP TUFTTP 1FS J TPHHJPSOJ EJ HSVQQP MF DPOEJ[JPOJ EJ QBHBNFOUP WFSSBOOP TUBCJMJUF F DPNVOJDBUF BM NPNFOUP EFMMB DPOGFSNB EFM HSVQQP TUFTTP .$ FH;PPE *M QSF[[P EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP o EFUFSNJOBUP OFM DPOUSBUUP DPO SJGFSJNFOUP B RVBOUP JOEJDBUP JO DBUBMPHP P QSPHSBNNB GVPSJ DBUBMPHP FE BHMJ FWFOUVBMJ BHHJPSOB NFOUJ EFHMJ TUFTTJ DBUBMPHIJ P QSPHSBNNJ GVPSJ DBUBMPHP TVDDFTTJWBNFOUF JOUFSWF OVUJ &TTP QPUSh FTTFSF WBSJBUP ยนOP B HJPSOJ QSFDFEFOUJ MB QBSUFO[B F TPMUBOUP JO DPOTFHVFO[B BMMF WBSJB[JPOJ EJ DPTUJ EJ USBTQPSUP JODMVTP JM DPTUP EFM DBSCVSBOUF EJSJUUJ F UBTTF TV BMDVOF UJQPMPHJF EJ TFSWJ[J UVSJTUJDJ RVBMJ JNQPTUF UBTTF EJ BUUFSSBH HJP EJ TCBSDP P EJ JNCBSDP OFJ QPSUJ F OFHMJ BFSPQPSUJ UBTTJ EJ DBNCJP BQQMJDBUJ BM QBDDIFUUP JO RVFTUJPOF 1FS UBMJ WBSJB[JPOJ TJ GBSh SJGFSJNFOUP BM DPSTP EFJ DBNCJ FE BJ DPTUJ EJ DVJ TPQSB JO WJ HPSF BMMB EBUB EJ QVCCMJDB[JPOF EFM QSPHSBNNB DPNF SJQPSUBUB OFMMB TDIFEB UFDOJDB EFM DBUBMPHP PWWFSP BMMB EBUB SJQPSUBUB OFHMJ FWFOUVBMJ BHHJPSOBNFOUJ EJ DVJ TPQSB -F PTDJMMB[JPOJ JODJEFSBOOP TVM QSF[[P GPSGFUBSJP EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP OFMMB QFS DFOUVBMF FTQSFTTBNFOUF JOEJDBUB OFMMB TDIFEB UFDOJDB EFM DBUBMPHP P QSPHSBNNB GVPSJ DBUBMPHP /$ CE:?<?97" 7DDKBB7C;DJE :;B F799>;JJE JKH?IJ?9E FH?C7 :;BB7 F7HJ;DP7 ;%E EL;H8EEA?D=$ 1SJNB EFMMB QBSUFO[B MยฑPSHBOJ[[BUPSF P JM WFOEJUPSF DIF BCCJB OFDFTTJUh EJ NPEJยนDBSF JO NPEP TJHOJยนDBUJWP VOP P QJ} FMFNFOUJ EFM DPOUSBUUP OF Eh JNNFEJBUP BWWJTP JO GPSNB TDSJUUB P WFSCBMF BM DPOTVNBUPSF JOEJDBOEP JM UJQP EJ NPEJยนDB F MB WBSJB[JP OF EFM QSF[[P DIF OF DPOTFHVF 0WF OPO BDDFUUJ MB QSPQPTUB EJ NPEJยนDB EJ DVJ BM DPNNB JM DPOTVNBUPSF QPUSh FTFSDJUBSF BMUFSOBUJWBNFOUF JM EJSJUUP EJ SJBDRVJTJSF MB TPNNB HJh QBHBUB P EJ HPEFSF EFMMยฑPGGFSUB EJ VO QBDDIFUUP UVSJTUJDP TPTUJUVUJWP BJ TFOTJ EFM ย F ย DPNNB EFMMยฑBSUJDPMP .0%*'*$" %&--& 13&45";*0/* %&%055& " $0/53"550 1&3 70-0/5"ยฑ %&- 7*"((*"503& 2VBMTJBTJ NPEJยนDB QFS WPMPOUh EFM WJBHHJBUPSF TVDDFTTJWBNFOUF BMMB DPOGFSNB EFJ TFSWJ[J PSJHJOBSJBNFOUF EBM NFEFTJNP QSPQPTUJ F BDDFUUBUJ EB /JDPMBVT MBEEPWF o QPTTJCJMF DPNQPSUB MยฑBEEFCJUP EFMMB TPNNB EJ &VSP DJORVBOUB '&$ H;9;IIE :;B 9EDIKC7JEH; *M DPOTVNBUPSF QVx SFDFEFSF EBM DPOUSBUUP TFO[B QBHBSF QFOBMJ OFMMF TFHVFOUJ JQPUFTJ BVNFOUP EFM QSF[[P EJ DVJ BM QSFDFEFOUF BSU JO NJTVSB FDDFEFOUF JM NPEJยนDB JO NPEP TJHOJยนDBUJWP EJ VOP P QJ} FMFNFOUJ EFM DPOUSBUUP PHHFUUJWBNFOUF DPOยนHVSBCJMJ DPNF GPOEBNFOUBMJ BJ ยนOJ EFMMB GSVJ[JPOF EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP DPN

QMFTTJWBNFOUF DPOTJEFSBUP F QSPQPTUB EBMMยฑPSHBOJ[[BUPSF EPQP MB DPODMVTJPOF EFM DPOUSBUUP TUFTTP NB QSJNB EFMMB QBSUFO[B F OPO BDDFUUBUB EBM DPOTVNBUPSF /FJ DBTJ EJ DVJ TPQSB JM DPOTVNBUPSF IB BMUFSOBUJWBNFOUF EJSJUUP BVNFOUP EFM QSF[[P EJ DVJ BM QSFDFEFOUF BSU JO NJTVSB FDDFEFOUF JM NPEJยนDB JO NPEP TJHOJยนDBUJWP EJ VOP P QJ} FMFNFOUJ EFM DPOUSBUUP PHHFUUJWBNFOUF DPOยนHVSBCJMJ DPNF GPOEBNFOUBMJ BJ ยนOJ EFMMB GSVJ[JPOF EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP DPN QMFTTJWBNFOUF DPOTJEFSBUP F QSPQPTUB EBMMยฑPSHBOJ[[BUPSF EPQP MB DPODMVTJPOF EFM DPOUSBUUP TUFTTP NB QSJNB EFMMB QBSUFO[B F OPO BDDFUUBUB EBM DPOTVNBUPSF /FJ DBTJ EJ DVJ TPQSB JM DPOTVNBUPSF IB BMUFSOBUJWBNFOUF EJSJUUP BE VTVGSVJSF EJ VO QBDDIFUUP UVSJTUJDP BMUFSOBUJWP TFO[B TVQQMFNFOUP EJ QSF[[P P DPO MB SFTUJUV[JPOF EFMMยฑFDDFEFO[B EJ QSF[[P RVBMPSB JM TFDPOEP QBDDIFUUP UVSJTUJDP BCCJB WBMPSF JOGFSJPSF BM QSJNP BMMB SFTUJUV[JPOF EFMMB TPMB QBSUF EJ QSF[[P HJh DPSSJTQPTUB 5BMF SFTUJUV[JPOF EPWSh FTTFSF FGGFUUVBUB FOUSP TFUUF HJPSOJ MBWPSBUJWJ EBM NPNFOUP EFM SJDFWJNFOUP EFMMB SJDIJFTUB EJ SJNCPSTP *M DPOTVNBUPSF EPWSh EBSF DPNVOJDB[JPOF EFMMB QSPQSJB EFDJTJPOF EJ BDDFUUBSF MB NPEJยนDB P EJ SFDFEFSF FOUSP F OPO PMUSF VO HJPSOP MBWPSBUJWP EBM NPNFOUP JO DVJ IB SJDFWVUP MยฑBWWJTP EJ BVNFOUP P EJ NPEJยนDB *O EJGFUUP EJ FTQSFTTB DPNVOJDB[JPOF EFMMB QSPQSJB EFDJTJPOF EJ BDDFUUBSF MB NPEJยนDB P EJ SFDFEFSF FOUSP F OPO PMUSF VO HJPSOP MBWPSBUJWP EBM NPNFOUP JO DVJ IB SJDFWVUP MยฑBWWJTP EJ BVNFOUP P EJ NPEJยนDB *O EJGFUUP EJ FTQSFTTB DPNVOJDB[JPOF FOUSP JM UFSNJOF TVEEFUUP MB QSPQPTUB GPSNV MBUB EBMMยฑPSHBOJ[[BUPSF TJ JOUFOEF BDDFUUBUB "M DPOTVNBUPSF DIF SFDFEB EBM DPOUSBU UP QSJNB EFMMB QBSUFO[B BM EJ GVPSJ EFMMF JQPUFTJ FMFODBUF BM QSJNP DPNNB TBSBOOP BEEFCJUBUJ JOEJQFOEFOUFNFOUF EBM QBHBNFOUP EFMMยฑBDDPOUP EJ DVJ BMMยฑBSU DPNNB JM DPTUP EJ HFTUJPOF QSBUJDB MB QFOBMF OFMMB NJTVSB JOEJDBUB OFM TVDDFTTJWP "SU P TDIFEB UFDOJDB EFM 1SPHSBNNB GVPSJ DBUBMPHP P WJBHHJP TV NJTVSB MยฑFWFOUVBMF DPSSJTQFUUJWP EJ DPQFSUVSF BTTJDVSBUJWF HJh SJDIJFTUF BM NPNFOUP EFMMB DPODMVTJPOF EFM DPOUSBUUP P QFS BMUSJ TFSWJ[J HJh SFTJ /FM DBTP EJ HSVQQJ QSFDPTUJUVJUJ UBMF TPNNF WFSSBOOP DPODPSEBUF EJ WPMUB JO WPMUB BMMB ยนSNB EFM DPOUSBUUP 1&/"-* %* "//6--".&/50 "M DPOTVNBUPSF DIF SFDFEB EBM DPOUSBUUP QSJNB EFMMB QBSUFO[B BM EJ GVPSJ EFMMF JQPUF TJ FMFODBUF BM QSJNP DPNNB WFSSh BEEFCJUBUP BM OFUUP EFMMยฑBDDPOUP WFSTBUP EJ DVJ BMMยฑBSU MยฑJNQPSUP EFMMB QFOBMF OFMMB NJTVSB JOEJDBUB PMUSF BM DPTUP JOEJWJEVBMF EJ HFTUJPOF F QSBUJDB " QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ DPO TFSWJ[J SFHPMBSJ EJ MJOFB B UBSJGGB OPSNBMF DPO TPHHJPSOJ JO BMCFSHIJ BQQBSUBNFOUJ SFTJEFODFT WJMMF F WJMMBHHJ JO GPSNVMB BMCFSHIJFSB # QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ DPO WPMJ SFHPMBSJ B UBSJGGB TQFDJBMF P *5 P DPO WPMJ OPMFHHJBUJ P TQFDJBMJ TJOP B PSF EJ WPMP OPO TUPQ QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ EJ HSVQQP DPO BMUSJ NF[[J EJ USBTQPSUP $ 1BDDIFUUJ UVSJTUJDJ DPO WPMJ OPMFHHJBUJ P TQFDJBMJ PMUSF PSF EJ WPMP OPO TUPQ P DPO *5 EJ HSVQQP JOUFSDPOUJOFOUBMJ $SPDJFSF NBSJUUJNF 1BDDIFUUJ UVSJTUJDJ ยฎFDPOPNJDPยฏ P TPMP TPHHJPSOP JO BQQBSUBNFOUJ SFTJEFODFT WJMMF WJMMBHHJ F IPUFMT 1FOBMJ BQQMJDBUF EFMMB RVPUB EJ QBSUFDJQB[JPOF TJOP B HJPSOJ EJ DBMFOEBSJP QSJNB EFMMB QBS UFO[B EFMMB RVPUB EJ QBSUFDJQB[JPOF EB B HJPSOJ EJ DBMFOEBSJP QSJNB EFMMB QBSUFO[B EFMMB RVPUB EJ QBSUFDJQB[JPOF EB B HJPSOJ EJ DBMFOEBSJP QSJNB EFMMB QBSUFO[B EFMMB RVPUB EJ QBSUFDJQB[JPOF EB HJPSOJ EJ DBMFOEBSJP B HJSPOJ MBWPSBUJWJ FTDMVTP JM TBCBUP QSJNB EFMMB QBSUFO[B EFMMB RVPUB EJ QBSUFDJQB[JPOF EPQP UBMJ UFSNJOJ 1FS MF TUSVUUVSF EFMMB MJOFB 3"30 QSFTFOUJ TVJ DBUBMPHP 3BSP .BSF *UBMJB TF[JPOF 4FB &NPUJPO F TVM QPSUBMF XFC IUUQ XXX SBSP USBWFM MยฑJNQPSUP EFMMB QFOB MF PMUSF BM DPTUP JOEJWJEVBMF EJ HFTUJPOF QSBUJDB WFSSh TUBCJMJUB EJ WPMUB JO WPMUB F EJQFOEFSh EBMMB UJQPMPHJB EJ TUSVUUVSB DIF TJ WVPM QSFOPUBSF F EBMMB UBSJGGB 5BMJ QFOBMJ TBSBOOP DPNVOJDBUF BM NPNFOUP EFMMB DPOGFSNB EFMMB QSFOPUB[JPOF F TBSBOOP JO EJDBUF JO FTUSBUUP DPOUP -F NFEFTJNF TPNNF EPWSBOOP FTTFSF DPSSJTQPTUF EB DIJ OPO QPUFTTF FGGFUUVBSF JM WJBHHJP QFS NBODBO[B P JSSFHPMBSJUh EFJ QSFWJTUJ EPDVNFOUJ QFSTPOBMJ EJ FTQBUSJP 0MUSF BMMF QFOBMJ TPQSB JOEJDBUF WFSSBOOP BQQMJDBUF RVFMMF QSF WJTUF EBMMB *"5" P EBM WFUUPSF /FM DBTP EJ HSVQQJ QSFDPTUJUVJUJ UBMJ TPNNF WFSSBOOP DPODPSEBUF EJ WPMUB JO WPMUB BMMB ยนSNB EFM DPOUSBUUP 1FS J TPHHJPSOJ EJ HSVQQP MF DPOEJ[JPOJ EJ QFOBMJUh WFSSBOOP TUBCJMJUF F DPNVOJDBUF BM NPNFOUP EFMMB DPOGFSNB EFM HSVQQP TUFTTP ''$ CE:?<?9>; :EFE B7 F7HJ;DP7 -ยฑPSHBOJ[[BUPSF RVBMPSB EPQP MB QBSUFO[B TJ USPWJ OFMMยฑJNQPTTJCJMJUh EJ GPSOJSF RVBM TJBTJ SBHJPOF USBOOF DIF QFS VO GBUUP QSPQSJP EFM DPOTVNBUPSF VOB QBSUF FTTFO[JBMF EFJ TFSWJ[J DPOUFNQMBUJ JO DPOUSBUUP EPWSh QSFEJTQPSSF TPMV[JPOJ BMUFSOBUJWF TFO[B TVQQMFNFOUJ EJ QSF[[P B DBSJDP EFM DPOUSBFOUF F RVBMPSB MF QSFTUB[JPOJ GPSOJUF TJBOP EJ WBMPSF JOGFSJPSF SJTQFUUP B RVFMMF QSFWJTUF SJNCPSTBSMP JO NJTVSB QBSJ B UBMF EJGGF SFO[B 2VBMPSB OPO SJTVMUJ QPTTJCJMF BMDVOB TPMV[JPOF BMUFSOBUJWB PWWFSP MB TPMV[JP OF QSFEJTQPTUB EBMMยฑPSHBOJ[[BUPSF WFOHB SJยนVUBUB EBM DPOTVNBUPSF QFS DPNQSPWBOUJ F HJVTUJยนDBUJ NPUJWJ MยฑPSHBOJ[[BUPSF GPSOJSh TFO[B TVQQMFNFOUP EJ QSF[[P VO NF[[P EJ USBTQPSUP FRVJWBMFOUF B RVFMMP PSJHJOBSJP QSFWJTUP QFS JM SJUPSOP BM MVPHP EJ QBSUFO [B P BM EJWFSTP MVPHP FWFOUVBMNFOUF QBUUVJUP DPNQBUJCJMF BMMF EJTQPOJCJMJUh EJ NF[[J F QPTUJ F MP SJNCPSTFSh OFMMB NJTVSB EFMMB EJGGFSFO[B USB JM DPTUP EFMMF QSFTUB[JPOJ QSFWJTUF F RVFMMP EFMMF QSFTUB[JPOJ FGGFUUVBUF ยนOP BM NPNFOUP EFM SJFOUSP BOUJDJQBUP '($ IEIJ?JKP?ED? *M DPOTVNBUPSF SJOVODJBUBSJP QVx GBSTJ TPTUJUVJSF EB BMUSB QFSTPOB TFNQSF DIF B MยฑPSHBOJ[[BUPSF OF TJB JOGPSNBUP QFS JTDSJUUP BMNFOP HJPSOJ MBWPSBUJWJ QSJNB EFMMB EBUB ยนTTBUB QFS MB QBSUFO[B SJDFWFOEP DPOUFTUVBMNFOUF DPNVOJDB[JPOF DJSDB MF SBHJPOJ EFMMB TPTUJUV[JPOF F MF HFOFSBMJUh EFM DFTTJPOBSJP C JM DFTTJPOBSJP TPEEJTยน UVUUF MF DPOEJ[JPOJ QFS MB GSVJ[JPOF EFM TFSWJ[JP FY BSU $PE $POT FE JO QBSUJDPMBSF J SFRVJTJUJ SFMBUJWJ BM QBTTBQPSUP BJ WJTUJ BJ DFSUJยนDBUJ TBOJUBSJ D J TFSWJ[J NFEFTJNJ P BMUSJ TFSWJ[J JO TPTUJUV[JPOF QPTTBOP FTTFSF FSPHBUJ B TFHVJUP EFMMB TPTUJUV[JPOF E JM TPTUJUVUP SJNCPSTJ BMMยฑPSHBOJ[[BUPSF UVUUF MF TQFTF BHHJVOUJWF TPTUFOVUF QFS QSPDFEFSF BMMB TPTUJUV[JPOF OFMMB NJTVSB DIF HMJ WFSSh RVBOUJยนDBUB QSJNB EFMMB DFTTJPOF *M DFEFOUF FE JM DFTTJPOBSJP TPOP TPMJEBMNFOUF SFTQPOTBCJMJ QFS JM QBHBNFOUP EFM TBMEP EFM QSF[[P OPODIn EFHMJ JNQPSUJ EJ DVJ BMMB MFUUFSB E EFM QSFTFOUF BSUJDPMP -F VMUFSJPSJ NPEBMJUh F DPOEJ[JPOJ EJ TPTUJUV[JPOF TPOP JOEJDBUF JO TDIFEB UFDOJDB ')$ E88B?=>? :;? 9EDIKC7JEH? /FM DPSTP EFMMF USBUUBUJWF F DPNVORVF QSJNB EFMMB DPODMVTJPOF EFM DPOUSBUUP BJ DJUUB EJOJ JUBMJBOJ TPOP GPSOJUF QFS JTDSJUUP MF JOGPSNB[JPOJ EJ DBSBUUFSF HFOFSBMF BHHJPSOBUF BMMB EBUB EJ TUBNQB EFM DBUBMPHP SFMBUJWF BHMJ PCCMJHIJ TBOJUBSJ F BMMB EPDVNFOUB[JPOF OFDFTTBSJB QFS MยฑFTQBUSJP * DJUUBEJOJ TUSBOJFSJ SFQFSJSBOOP MF DPSSJTQPOEFOUJ JOGPSNB [JPOJ BUUSBWFSTP MF MPSP SBQQSFTFOUBO[F EJQMPNBUJDIF QSFTFOUJ JO *UBMJB F P J SJTQFUUJWJ DBOBMJ JOGPSNBUJWJ HPWFSOBUJWJ VGยนDJBMJ *O PHOJ DBTP J DPOTVNBUPSJ QSPWWFEFSBOOP QSJNB EFMMB QBSUFO[B B WFSJยนDBSOF MยฑBHHJPSOBNFOUP QSFTTP MF DPNQFUFOUJ BVUPSJUh QFS J DJUUBEJOJ JUBMJBOJ MF MPDBMJ 2VFTUVSF PWWFSP JM .JOJTUFSP EFHMJ "GGBSJ &TUFSJ USB NJUF JM TJUP XXX WJBHHJBSFTJDVSJ JU PWWFSP MB $FOUSBMF 0QFSBUJWB 5FDOJDB BM OVNFSP BEFHVBOEPWJTJ QSJNB EFM WJBHHJP *O BTTFO[B EJ UBMF WFSJยนDB OFTTVOB SFTQPOTBCJMJUh QFS MB NBODBUB QBSUFO[B EJ VOP P QJ} DPOTVNBUPSJ QPUSh FTTFSF JN QVUBUB BM WFOEJUPSF P BMMยฑPSHBOJ[[BUPSF * DPOTVNBUPSJ EPWSBOOP JOGPSNBSF JM WFO EJUPSF F MยฑPSHBOJ[[BUPSF EFMMB QSPQSJB DJUUBEJOBO[B F BM NPNFOUP EFMMB QBSUFO[B EPWSBOOP BDDFSUBSTJ EFยนOJUJWBNFOUF EJ FTTFSF NVOJUJ EFJ DFSUJยนDBUJ EJ WBDDJOB[JPOF EFM QBTTBQPSUP JOEJWJEVBMF F EJ PHOJ BMUSP EPDVNFOUP WBMJEP QFS UVUUJ J 1BFTJ UPDDBUJ EBMMยฑJUJOFSBSJP OPODIn EFJ WJTUJ EJ TPHHJPSOP EJ USBOTJUP F EFJ DFSUJยนDBUJ TBOJUBSJ DIF GPTTFSP FWFOUVBMNFOUF SJDIJFTUJ *OPMUSF BM ยนOF EJ WBMVUBSF MB TJUVB[JPOF TBOJUBSJB F EJ TJDVSF[[B EFJ 1BFTJ EJ EFTUJOB[JPOF F EVORVF MยฑVUJMJ[[BCJMJUh PHHFUUJWB EFJ TFSWJ[J BDRVJTUBUJ P EB BDRVJTUBSF JM DPOTVNBUPSF SFQFSJSh GBDFOEP VTP EFMMF GPOUJ JOGPS NBUJWF JOEJDBUJ BM DPNNB MF JOGPSNB[JPOJ VGยนDJBMJ EJ DBSBUUFSF HFOFSBMF QSFTTP JM

.JOJTUFSP "GGBSJ &TUFSJ DIF JOEJDB FTQSFTTBNFOUF TF MF EFTUJOB[JPOJ TPOP P NFOP BTTPHHFUUBUF B GPSNBMF TDPOTJHMJP * EPWSBOOP JOPMUSF BUUFOFSTJ BMMยฑPTTFSWBO[B EFM MF SFHPMF EJ OPSNBMF QSVEFO[B F EJ EJMJHFO[B FE B RVFMMF TQFDJยนDIF JO WJHPSF OFJ QBFTJ EFTUJOB[JPOF EFM WJBHHJ B UVUUF MF JOGPSNB[JPOJ GPSOJUF MPSP EBMMยฑPSHBOJ[[BUP SF OPODIn BJ SFHPMBNFOUJ BMMF EJTQPTJ[JPOJ BNNJOJTUSBUJWF P MFHJTMBUJWF SFMBUJWF BM QBDDIFUUP UVSJTUJDP * DPOTVNBUPSJ TBSBOOP DIJBNBUJ B SJTQPOEFSF EJ UVUUJ J EBOOJ DIF MยฑPSHBOJ[[BUPSF F P JM WFOEJUPSF EPWFTTFSP TVCJSF BODIF B DBVTB EFM NBODBUP SJTQFUUP EFHMJ PCCMJHIJ TPQSB JOEJDBUJ *M DPOTVNBUPSF o UFOVUP B GPSOJSF BMMยฑPSHB OJ[[BUPSF UVUUJ J EPDVNFOUJ MF JOGPSNB[JPOJ F HMJ FMFNFOUJ JO TVP QPTTFTTP VUJMJ QFS MยฑFTFSDJ[JP EFM EJSJUUP EJ TVSSPHB EJ RVFTUยฑVMUJNP OFJ DPOGSPOUJ EFJ UFS[J SFTQPOTBCJMJ EFM EBOOP FE o SFTQPOTBCJMF WFSTP MยฑPSHBOJ[[BUPSF EFM QSFHJVEJ[JP BSSFDBUP BM EJSJUUP EJ TVSSPHB[JPOF *M DPOTVNBUPSF DPNVOJDIFSh BMUSFTs QFS JTDSJUUP BMMยฑPSHBOJ[[BUPSF BMMยฑBUUP EFMMB QSFOPUB[JPOF MF QBSUJDPMBSJ SJDIJFTUF QFSTPOBMJ DIF QPUSBOOP GPSNBSF PHHFUUP EJ BDDPSEJ TQFDJยนDJ TVMMF NPEBMJUh EFM WJBHHJP TFNQSF DIF OF SJTVMUJ QPT TJCJMF MยฑBUUVB[JPOF *M DPOTVNBUPSF o TFNQSF UFOVUP BE JOGPSNBSF JM WFOEJUPSF F Mยฑ0SHBOJ[[BUPSF EJ FWFOUVBMJ TVF FTJHFO[F P DPOEJ[JPOJ QBSUJDPMBSJ HSBWJEBO[B JO UPMMFSBO[F BMJNFOUBSJ EJTBCJMJUh FDDยฅ F B TQFDJยนDBSF FTQMJDJUBNFOUF MB SJDIJFTUB EJ SFMBUJWJ TFSWJ[J QFSTPOBMJ[[BUJ '*$ 9B7II?<?97P?ED; 7B8;H=>?;H7 -B DMBTTJยนDB[JPOF VGยนDJBMF EFMMF TUSVUUVSF BMCFSHIJFSF WJFOF GPSOJUB JO DBUBMPHP PE JO BMUSP NBUFSJBMF JOGPSNBUJWP TPMUBOUP JO CBTF BMMF FTQSFTTF F GPSNBMJ JOEJDB[JPOJ EFMMF DPNQFUFOUJ BVUPSJUh EFM QBFTF JO DVJ JM TFSWJ[JP o FSPHBUP *O BTTFO[B EJ DMBTTJยนDB[JPOJ VGยนDJBMJ SJDPOPTDJVUF EBMMF DPNQFUFOUJ 1VCCMJDIF "V UPSJUh EFJ 1BFTJ BODIF NFNCSJ EFMMB 6& DVJ JM TFSWJ[JP TJ SJGFSJTDF MยฑPSHBOJ[[BUPSF TJ SJTFSWB MB GBDPMUh EJ GPSOJSF JO DBUBMPHP P OFM EFQMJBOU VOB QSPQSJB EFTDSJ[JPOF EFMMB TUSVUUVSB SJDFUUJWB UBMF EB QFSNFUUFSF VOB WBMVUB[JPOF F DPOTFHVFOUF BDDFUUB[JPOF EFMMB TUFTTB EB QBSUF EFM DPOTVNBUPSF '+$ H;=?C; :? H;IFEDI78?B?J7ยผ -ยฑPSHBOJ[[BUPSF SJTQPOEF EFJ EBOOJ BSSFDBUJ BM DPOTVNBUPSF B NPUJWP EFMMยฑJOBEFN QJNFOUP UPUBMF P QBS[JBMF EFMMF QSFTUB[JPOJ DPOUSBUUVBMNFOUF EPWVUF TJB DIF MF TUFTTF WFOHBOP FGGFUUVBUF EB MVJ QFSTPOBMNFOUF DIF EB UFS[J GPSOJUPSJ EFJ TFSWJ[J B NFOP DIF QSPWJ DIF MยฑFWFOUP o EFSJWBUP EBM GBUUP EFM DPOTVNBUPSF JWJ DPNQSFTF JOJ[JBUJWF BVUPOPNBNFOUF BTTVOUF EB RVFTUยฑVMUJNP OFM DPSTP EFMMยฑFTFDV[JPOF EFJ TFSWJ[J UVSJTUJDJ P EB DJSDPTUBO[F FTUSBOFF BMMB GPSOJUVSB EFMMF QSFTUB[JPOJ QSFWJTUF JO DPOUSBUUP EB DBTP GPSUVJUP EB GPS[B NBHHJPSF PWWFSP EB DJSDPTUBO[F DIF MP TUFTTP PSHBOJ[[BUPSF OPO QPUFWB TFDPOEP MB EJMJHFO[B QSPGFTTJPOBMF SBHJPOFWPMNFOUF QSFWFEFSF P SJTPMWFSF *M WFOEJUPSF QSFTTP JM RVBMF TJB TUBUB FGGFUUVBUB MB QSFOPUB[JP OF EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP OPO SJTQPOEF JO BMDVO DBTP EFMMF PCCMJHB[JPOJ OBTDFOUJ EBMMยฑPSHBOJ[[B[JPOF EFM WJBHHJP NB o SFTQPOTBCJMF FTDMVTJWBNFOUF EFMMF PCCMJHB[JP OJ OBTDFOUJ EBMMB TVB RVBMJUh EJ JOUFSNFEJBSJP F DPNVORVF OFJ MJNJUJ QSFWJTUJ QFS UBMF SFTQPOTBCJMJUh EBMMF OPSNF WJHFOUJ JO NBUFSJB ',$ B?C?J? :;B H?I7H9?C;DJE *M SJTBSDJNFOUP EFJ EBOOJ OPO QVx FTTFSF JO PHOJ DBTP TVQFSJPSF BJ MJNJUJ JOEJDBUJ EBHMJ BSU F EFM $PEJDF EFM $POTVNP '-$ E88B?=>? :? 7II?IJ;DP7 -ยฑPSHBOJ[[BUPSF o UFOVUP B QSFTUBSF MF NJTVSF EJ BTTJTUFO[B BM DPOTVNBUPSF JNQPTUF EBM DSJUFSJP EJ EJMJHFO[B QSPGFTTJPOBMF FTDMVTJWBNFOUF JO SJGFSJNFOUP BHMJ PCCMJHIJ B QSPQSJP DBSJDP QFS EJTQPTJ[JPOF EJ MFHHF P EJ DPOUSBUUP -ยฑPSHBOJ[[BUPSF F JM WFOEJUPSF TPOP FTPOFSBUJ EBMMF SJTQFUUJWF SFTQPOTBCJMJUh BSU F EFMMF QSFTFOUJ $POEJ[JPOJ (FOFSBMJ RVBMPSB MB NBODBUB PE JOFTBUUB FTFDV[JPOF EFM DPOUSBUUP o JNQVUBCJMF BM DPOTVNBUPSF P o EJQFTB EBM GBUUP EJ VO UFS[P B DBSBUUFSF JNQSFWFEJCJMF P JOFWJUBCJMF PWWFSP o TUBUB DBVTBUB EB VO DBTP GPSUVJUP P EJ GPS[B NBHHJPSF '.$ H;9B7C? ; :;DKD9; 0HOJ NBODBO[B OFMMยฑFTFDV[JPOF EFM DPOUSBUUP EFWF FTTFSF DPOUFTUBUB EBM DPOTVNB UPSF TFO[B SJUBSEP BGยนODIn MยฑPSHBOJ[[BUPSF JM TVP SBQQSFTFOUBOUF MPDBMF P MยฑBDDPN QBHOBUPSF WJ QPOHBOP UFNQFTUJWBNFOUF SJNFEJP *O DBTP DPOUSBSJP OPO QPUSh FTTFSF DPOUFTUBUP MยฑJOBEFNQJNFOUP DPOUSBUUVBMF *M DPOTVNBUPSF EPWSh BMUSFTs B QFOB EJ EFDBEFO[B TQPSHFSF SFDMBNP NFEJBOUF MยฑJO WJP EJ VOB SBDDPNBOEBUB DPO BWWJTP EJ SJDFWJNFOUP BMMยฑPSHBOJ[[BUPSF P BM WFOEJUP SF FOUSP F OPO PMUSF EJFDJ HJPSOJ MBWPSBUJWJ EBMMB EBUB EFM SJFOUSP QSFTTP MB MPDBMJUh EJ QBSUFO[B '/$ 7II?9KH7P?ED; 9EDJHE B; IF;I; :? 7DDKBB7C;DJE ; :? H?C# F7JH?E 4F OPO FTQSFTTBNFOUF DPNQSFTF OFM QSF[[P o QPTTJCJMF FE BO[J DPOTJHMJBCJMF TUJQVMBSF BM NPNFOUP EFMMB QSFOPUB[JPOF QSFTTP HMJ VGยนDJ EFMMยฑPSHBOJ[[BUPSF P EFM WFOEJUPSF TQFDJBMJ QPMJ[[F BTTJDVSBUJWF DPO MF TQFTF EFSJWBOUJ EBMMยฑBOOVMMBNFOUP EFM QBDDIFUUP JOGPSUVOJ F CBHBHMJ 4BSh BMUSFTs QPTTJCJMF TUJQVMBSF VO DPOUSBUUP EJ BTTJ TUFO[B DIF DPQSB MF TQFTF EJ SJNQBUSJP JO DBTP EJ JODJEFOUJ F NBMBUUJF (&$ <ED:E :? =7H7DP?7 *M 'POEP /B[JPOBMF EJ (BSBO[JB BSU $PE $POT JTUJUVJUP B UVUFMB EFJ DPOTVNB UPSJ DIF TJBOP JO QPTTFTTP EJ DPOUSBUUP QSPWWFEF BMMF TFHVFOUJ FTJHFO[F JO DBTP EJ JOTPMWFO[B P EJ GBMMJNFOUP EJDIJBSBUP EFM WFOEJUPSF P EFMMยฑPSHBOJ[[BUPSF B SJNCPSTP EFM QSF[[P WFSTBUP C SJNQBUSJP OFM DBTP EJ WJBHHJ BMMยฑFTUFSP *M GPOEP EFWF BMUSFTs GPSOJSF VOยฑJNNFEJBUB EJTQPOJCJMJUh FDPOPNJDB JO DBTP EJ SJFOUSP GPS[BUP EJ UVSJTUJ EB 1BFTJ FYUSBDPNVOJUBSJ JO PDDBTJPOF EJ FNFSHFO[F JNQVUBCJMJ P NFOP BM DPNQPSUBNFOUP EFMMยฑPSHBOJ[[BUPSF -F NPEBMJUh EJ JOUFSWFOUP EFM GPOEP TPOP TUBCJMJUF DPM EFDSFUP EFM 1SFTJEFOUF EFM $POTJHMJP EFJ .JOJTUSJ EFM O 7::;D:KC 9ED:?P?ED? =;D;H7B? :? 9EDJH7JJE :? L;D:?J7 :? I?D=EB? I;HL?P? JKH?IJ?9? " %*4104*;*0/* /03."5*7& * DPOUSBUUJ BWFOUJ BE PHHFUUP MยฑPGGFSUB EFM TPMP TFSWJ[JP EJ USBTQPSUP EJ TPHHJPSOP PWWFSP EJ RVBMVORVF BMUSP TFQBSBUP TFSWJ[JP UVSJTUJDP OPO QPUFOEPTJ DPOยนHVSBSF DPNF GBUUJTQFDJF OFHP[JBMF EJ PSHBOJ[[B[JPOF EJ WJBHHJP PWWFSP EJ QBDDIFUUP UVSJTUJ DP TPOP EJTDJQMJOBUJ EBMMF TFHVFOUJ EJTQPTJ[JPOJ EFMMB $$7 BSU O O BSUU %B B BSUU %B B QFS RVBOUP DPODFSOF MF QSFWJTJPOJ EJWFSTF EB RVFMMF SFMBUJWF BM DPOUSBUUP EJ PSHBOJ[[B[JPOF OPODIn EBMMF BMUSF QBUUVJ[JPOJ TQFDJยนDBNFOUF SJGFSJUF BMMB WFOEJUB EFM TJOHPMP TFSWJ[JP PHHFUUP EJ DPOUSBUUP # $0/%*;*0/* %* $0/53"550 " UBMJ DPOUSBUUJ TPOP BMUSFTs BQQMJDBCJMJ MF TFHVFOUJ DMBVTPMF EFMMF DPOEJ[JPOJ HFOFSBMJ EJ DPOUSBUUP EJ WFOEJUB EJ QBDDIFUUJ UVSJTUJDJ TPQSB SJQPSUBUF BSU DPNNB BSU DPNNB BSU BSU -ยฑBQQMJDB[JPOF EJ EFUUF DMBVTPMF OPO EFUFSNJOB BTTPMVUB NFOUF MB DPOยนHVSB[JPOF EFJ SFMBUJWJ DPOUSBUUJ DPNF GBUUJTQFDJF EJ QBDDIFUUP UVSJTUJ DP -B UFSNJOPMPHJB EFMMF DJUBUF DMBVTPMF SFMBUJWB BM DPOUSBUUP EJ QBDDIFUUP UVSJTUJDP PSHBOJ[[BUPSF WJBHHJP FDD WB QFSUBOUP JOUFTB DPO SJGFSJNFOUP BMMF DPSSJTQPOEFOUJ ยนHVSF EFM DPOUSBUUP EJ WFOEJUB EJ TJOHPMJ TFSWJ[J UVSJTUJDJ WFOEJUPSF TPHHJPSOP FDDยฅ "QQSPWBUF EB "TTPUSBWFM "TTPWJBHHJ "TUPJ F 'JBWFU $PNVOJDB[JPOF BJ TFOTJ EFMMยฑBSU EFMMB - -B MFHHF JUBMJBOB QVOJTDF DPO MB QFOB EFMMB SFDMVTJPOF J SFBUJ JOFSFOUJ BMMB QSPTUJUV[JPOF F BMMB QPSOPHSBยนB NJOPSJMF BODIF TF HMJ TUFTJ TPOP DPNNFTTJ BMMยฑFTUFSP */'03."5*7" FY BSU % -HT QSPUF[JPOF EBUJ QFSTPOBMJ

*M USBUUBNFOUP EFJ EBUJ QFSTPOBMJ JM DVJ DPOGFSJNFOUP o OFDFTTBSJP QFS MB DPODMVTJPOF F MยฑFTFDV[JPOF EFM DPOUSBUUP o TWPMUP OFM QJFOP SJTQFUUP EFM % -HT JO GPSNB DBSUBDFB F EJHJUBMF *EB UJ DPNVOJDBUJ BJ TPMJ GPSOJUPSJ EFJ TFSWJ[J DPNQSFTJ JO QBDDIFUUP UVSJTUJDP *M DMJFOUF QPUSh JO PHOJ NPNFOUP FTFSDJUBSF J EJSJUUJ FY BSU % -HT O DPOUBUUBOEP /JDPMBVT 5PVS 4 S M JOGP!OJDPMBVT JU UJUPMBSF EFM USBUUBNFOUP 5VUUJ J EJSJUUJ TPOP SJTFSWBUJ FE o WJFUBUB PHOJ SJQSPEV[JPOF o WJFUBUB PHOJ SJQSPEV[JPOF OPO TPMP QFS FTUFTP NB BODIF QBS[JBMF EJ GSBTJ BSUJDPMJ P RVBMTJWPHMJB UFTUJ F EJ EJTFHOJ JMMVTUSB[JPOJ B OPSNB EFMMF WJHFOUJ MFHHJ EJ TUBNQB ย /JDPMBVT 5PVS 4 S M ยฌ 0TUVOJ #3

2605" %* (&45*0/& 13"5*$" MF TPNNF SJDIJFTUF BM WJBHHJBUPSF PMUSF BM QSF[[P EFM QBDDIFUUP UVSJTUJDP o EPNBOEBUB B UJUPMP EJ DPTUP HFTUJPOF QSBUJDB DPTUJUVJUP EBJ DPTUJ EFMMB HFTUJPOF EJOBNJDB EFMMB QSBUJDB TUFTTB DPSSJTQPOEFO[B UFMFGPOP GBY JOWJP EPDVNFOUJ EJ WJBHHJP HFTUJPOF BNNJOJTUSBUJWB ยฅ

2VPUB HFTUJPOF QSBUJDB "EVMUJ &VSP #BNCJOJ BOOJ OPO DPNQJVUJ (3"56*5" #BNCJOJ OPO DPNQJVUJ &VSP

2VPUB HFTUJPOF QSBUJDB ยฎ1MVTยฏ "EVMUJ &VSP #BNCJOJ BOOJ OPO DPNQJVUJ (3"56*5" #BNCJOJ OPO DPNQJVUJ &VSP

4PHHJPSOP ยนOP B OPUUJ "EVMUJ &VSP #BNCJOJ BOOJ OPO DPNQJVUJ (3"56*5" #BNCJOJ OPO DPNQJVUJ &VSP *O GPSNVMB SFTJEFODF P "QQBSUBNFOUJ NBTTJNP RVPUF EJ BQFSUVSB QSBUJDB BEVMUJ

4PHHJPSOJ ยนOP B OPUUJ "EVMUJ &VSP #BNCJOJ BOOJ OPO DPNQJVUJ (3"56*5" #BNCJOJ OPO DPNQJVUJ &VSP *O GPSNVMB SFTJEFODF P "QQBSUBNFOUJ NBTTJNP RVPUF EJ BQFSUVSB QSBUJDB BEVMUJ

4$)&%" 5&$/*$" 0SHBOJ[[B[JPOF UBDOJDB /JDPMBVT 5PVS TSM 0TUVOJ #S ยฌ $PSTP 7JUUPSJP &NBOVFMF ** 5 ' "VU 3FHJPOF 1VHMJB O EFM "VU BMMB TUBNQB EFM DBUBMPHP SJMBTDJBUB EB " 1 5 EJ #SJOEJTJ JO DPSTP EJ SJMBTDJP "TTJDVSB[JPOF /JDPMBVT 5PVS TSM o DPQFSUB EB 1PMJ[[B "TTJDVSBUJWB O FNFTTB EB &VSPQ "TTJTUBODF *UBMJB 4Q" QFS MB SFTQPOTBCJMJUh DJWJMF

-F UBSJGGF SJQPSUBUF JO DBUBMPHP TPOP FTQSFTTF JO &VSP -B WBMJEJUh EFM QSFTFOUF DBUBMPHP WB EBM HFOOBJP BM EJDFNCSF