Revista diciembre 2012

diciembre 2012/nº 161

Estas Navidades, el mejor cine de estreno en Videoclub

American Horror Story Estreno 2ª Temporada en castellano en FOX Lunes 3 a las 21:30 h

Equipo de intervención animal Estreno en Nat Geo Wild Sábado 22 a las 17:40 h

DICIEMBRE 2012 - nº 161

6 Destacados Programación 6|

Cine 14 | Series 18 | Documentales 22 | Música 23 | Cocina 24 | Deportes 26 Programación Diaria 37 Programación Infantil 67 Videoclub 74 Próximamente en †

.es

Edita: † Asturias, S.A. | Dirección: César Fernández Mateos | Diseño: Eteria Márketing y Comunicación | Realización: Beltenéstudio | Publicidad: Making Media. Tel. 985 33 01 84 | Producción: Artes Gráficas del Mediterráneo | Depósito legal: AS-2335/99 Teléfono de Atención al Cliente Residencial

Teléfono de Atención al Cliente Empresarial

900 222 111

900 83 00 83

Teléfono de Asistencia Técnica

900 860 850

† no se hace responsable de los posibles cambios en las programaciones de los diferentes canales. En caso de producirse alguna modificación rogamos nos disculpen.

Si existe discrepancia entre las tarifas publicadas en la sección de Tarifas Oficiales de la Web y cualquier documento o contenido en el que aparezcan las tarifas, prevalecerán las primeras.

DIC2012 | 3

Parrilla

4 | DIC2012

DIC2012 | 5

Destacados cine

Ciclo vacaciones: ¿Bien o en familia?

A lo largo de nuestra vida podemos elegir una carrera para estudiar, hobbies, las películas que vamos a ver al cine e incluso nuestros amigos. Sin embargo, hay una parte muy importante en la vida de cada persona que viene impuesta y a la que no podemos renunciar: la familia. Padres, abuelos, hermanos, suegras, primos y cuñados nos pueden ayudar a vivir y compartir momentos de felicidad… pero también son capaces de arruinarnos una fiesta, estropearnos una sorpresa o de amargarnos la existencia. Ese es el caso de los protagonistas del ciclo que MGM ha preparado para el mes de diciembre. Todos ellos tienen que lidiar día tras día con un familiar capaz de desesperar a la persona más equilibrada del mundo. Por eso, en estos días de fiestas tan entrañables, en canal

SÁBADOS | 21:45 h

MGM nos preguntamos: Vacaciones… ¿bien o en familia? La respuesta, todos los sábados a las 21:45 h.

Quien tiene una suegra tiene un tesoro | 1983 | Sábado 1 | 21:45 h Intérpretes: Rodney Dangerfield, Joe Pesci, Geraldine Fitzgerald.

Clifford | 1994 | Sábado 8 | 21:45 h Intérpretes: Martin Short, Charles Grodin, Mary Steenburgen.

Tira a mamá del tren | 1987 | Sábado 15 | 21:45 h Intérpretes: Billy Crystal, Danny DeVito, Kim Greist.

Cómo matar a la propia esposa | 1968 | Sábado 22 | 21:45 h Intérpretes: Jack Lemmon, Virna Lisi, Eddie Mayehoff.

Tuyos, míos y nuestros | 1968 | Sábado 29 | 21:45 h Intérpretes: Lucille Ball, Henry Fonda, Van Johnson.

Ciclo: 13 años de tipos duros ESTRENO 1 DE DICIEMBRE Los tipos duros y las persecuciones protagonizan los dos especiales de cine del mes, que Calle 13 ha diseñado dentro de la celebración del 13 aniversario del canal. Los ciclos se podrán ver todos los sábados y domingos del mes a las 22:25 h.

Muerte súbita | EEUU | 1995 | Sábado 1 | 22:25 h En tierra peligrosa 2 | EEUU | 1997 | Sábado 8 | 22:25 h Invasión USA | EEUU | 1985 | Sábado 15 | 22:25 h Encerrado | EEUU | 1989 | Sábado 22 | 22:25 h Ejecutor | EEUU | 1986 | Sábado 29 | 22:25 h

Ciclo: 13 años de persecuciones El ultimátum de Bourne | EEUU | 2007 | Domingo 2 | 22:25 h Taxi 3 | EEUU | 2003 | Domingo 9 | 22:25 h Shooter: El tirador | EEUU | 2007| Domingo 16 | 22:25 h Blanco Humano | EEUU | 1993 | Domingo 25 | 22:25 h Carretera al infierno | EEUU | 1993 | Domingo 30 | 22:25 h

6 | DIC2012

Destacados cine

Grito del mes:

El último exorcismo The Last Exorcism | 2010 | EEUU | Terror | + 16 años | 87’ Viernes 28 | 22:35 h Director: Daniel Stamm. Intérpretes: Patrick Fabian, Ashley Bell, Iris Bahr, Louis Herthum, Tony Bentley, Jamie Alyson Caudle, Shanna Forrestall, Caleb Landry Jones, Allen Boudreaux.

CTK recomienda: Historias mínimas Historias mínimas | 2002 | Argentina | Comedia | TP | 94’ Domingo 23 | 22:00 h Director: Carlos Sorin. Intérpretes: Javier Lombardo, Antonio Benedictis, Javiera Bravo, Laura Vagnoni, Mariela Díaz, Julia Solomonoff, Anibal Maldonado, Magín César García, María Rosa Cianferoni, Carlos Monteros.

Especial: Navidades en Canal Hollywood DESDE EL DOMINGO 23 DE DICIEMBRE AL DOMINGO 6 DE ENERO Con el mes de diciembre llegan las Navidades, y con ellas la excusa perfecta para ver en familia el mejor cine de la televisión.

Y si hay un especial de películas capaz de entretener a grandes, medianos y pequeños en unos días tan especiales, ese es el ciclo de cine que ha preparado Canal Hollywood.

Desde el 23 de diciembre al 6 de enero, grandes títulos pasarán por el canal.

Los fans de las comedias románticas podrán disfrutar de títulos como “La madre del novio” y “Seis días y siete noches”.

Mientras tanto, los más pequeños se divertirán con “Robots”,

“Solo en casa” y “Anastasia”. Y, como decían los mayas que este diciembre se acababa el mundo, una sleección de títulos apocalípticos: “La tormenta perfecta”, “Independence day” y “El día de mañana”.

Además no faltarán éxitos de taquilla como “Eraser”, “Braveheart”, “X2”, “Pearl Harbour”, “Mentiras arriesgadas”, “Troya”, “Dos policías rebeldes II” y la segunda y tercera entrega de “El señor de los Anillos”.

Canal Hollywood te invita a que disfrutes, sueñes y te aventures en este especial de Navidades.

DIC2012 | 7

Destacados cine

Intocable

ESTRENO 25 DE DICIEMBRE

Intouchable | 2011 | Francia | Comdia | + 7 años | 112' Martes 25 | 22:00 h Director: Eric Toledano, Olivier Nakache. Intérpretes: François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, Clotilde Mollet, Alba Gaïa Kraghede Bellugi, Cyril Mendy, Christian Ameri, Grégoire Oestermann, Joséphine de Meaux.

Tras quedar parapléjico a raíz de un accidente de parapente, Philippe, un rico aristócrata, contrata como asistente y cuidador a Driss, un joven recién salido de prisión… en principio, la persona menos indicada para el trabajo. Juntos van a mezclar

a Vivaldi y Earth, Wind & Fire, la dicción elegante y la jerga callejera, los trajes y los pantalones de chándal. Dos mundos contrapuestos van a tener que entenderse para dar lugar a una amistad tan singular, cómica y sólida como inesperada.

El tándem de directores formado por Eric Toledano y Olivier Nakache es el responsable de esta comedia dramática que cosechó un éxito rotundo en las taquillas europeas. Ganadora del César al Mejor Actor (Omar Sy) –y nominada a otros nueve César (incluyendo Mejor Película)-, la película clausuró la edición de 2011 del Festival de San Sebastián.

© 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

In Time

8 | DIC2012

ESTRENO 14 DE DICIEMBRE

In Time | 2011 | EEUU | Ciencia ficción | + 12 años | 109’ Viernes 14 | 22:00 h Director: Andrew Niccol. Intérpretes: Amanda Seyfried, Justin Timberlake, Cillian Murphy, Vincent Karthesier, Olivia Wilde, Matt Bomer, Johnny Galecki, Shyloh Oostwald, Colin McGurk, Ray Santiago.

En una sociedad en la que se ha conseguido anular el gen del envejecimiento y en la que todas las personas aparentan tener 25 años, el tiempo es utilizado como moneda de cambio para evitar la superpoblación, por lo que la gente adinerada puede vivir eternamente mientras los pobres han de negociar para que prosiga su existencia. Will, un hombre sin recursos que es acusado falsamente de haber cometido un crimen, decide huir, secuestrando en su camino a una joven heredera.

Andrew Niccol dirige y escribe el guión de este 'thriller' de ciencia ficción con acción a raudales protagonizado por Amanda Seyfried y Justin Timberlake, a lo que acompañan Cillian Murphy, Vincent Karthesier, Olivia Wilde, Matt Bomer y Johnny Galecki.

© 2011 GK Films. All Rights Reserved.

Destacados cine

La invención de Hugo

ESTRENO 28 DE DICIEMBRE

Hugo Cabret | 2011 | EEUU | Aventuras | TP | 126' Viernes 28 | 22:00 h Director: Martin Scorsese. Intérpretes: Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Asa Butterfield, Chloe Moretz, Ray Winstone, Emily Mortimer, Christopher Lee, Helen McCrory, Michael Stuhlbarg, Frances de la Tour, Jude Law.

París, década de 1930. Hugo, un niño huérfano que vive en una estación de tren, aprendió de su padre y de su tío cómo arreglar relojes y otros artilugios. Ahora, la única cosa que le queda de su padre es un robot que funciona con una llave especial que el chico no encuentra. Un día conoce a George Méliès, un

comerciante de la estación, y Hugo se da cuenta de que George tiene una sorprendente conexión con su padre y con el robot.

De la mano de Martin Scorsese llega este homenaje al cine que fue nominado a once Oscar -incluyendo película y directory obtuvo cinco premios (fotografía, dirección artística, sonido, efectos sonoros y efectos visuales). También fue galardonada con el Globo de oro al mejor director.

DIC2012 | 9

Destacados cine

Supercine TNT

SÁBADOS 22:15 h

En TNT continuamos reservando nuestros títulos más potentes para nuestro espacio Supercine, con el que podrás poner un broche de oro a las noches de sábado sin que para ello tengas que moverte del sofá. Así que, tanto si prefieres las comedias más divertidas como si lo que te gusta es la acción más trepidante, será difícil que te resistas.

Crueldad Intolerable, Arma fatal, Virgen a los 40, Wild Wild West y Deja Vu serán las encargadas este mes tan navideño de hacerte disfrutar al máximo con las aventuras y desventuras de sus protagonistas.

Título del mes: ¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo? ¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo? | 1993 | España | Comedia | + 18 años | 101’ Viernes 28 | 21:30 h Director: Manuel Gómez Pereira. Intérpretes: Verónica Forqué, Jorge Sanz, Rosa María Sardá, Fernando Guillén, Elisa Matilla.

10 | DIC2012

No te pierdas el cine más comercial y en la mejor calidad de imagen y sonido posible, sólo en TNT.

Crueldad intolerable | (George Clooney, 2003) | Sábado 1 | 22:15 h | Arma fatal | (Simon Pegg, 2007) | Sábado 8 | 22:15 h | Virgen a los 40 | (Steve Carell, 2005) | Sábado 15 | 22:15 h | Wild Wild West | (Will Smith, 1999) | Sábado 22 | 22:15 h | Deja Vu | (Denzel Washington, 2006) | Sábado 29 | 22:15 h |

Objetivo Xtrm: Jackie Chan, el hombre sin dobles

Domingos 22:00 h

Incluye la emisión de: El regreso de los supercamorristas, Corazón de Dragón (domingo 2); City Hunter, Historia de un crimen (domingo 9); Los tres Dragones, El Chino (domingo 16); Superpolicía en Apuros, El maestro de los dragones (domingo 23); Hora Punta II, La armadura de Dios (domingo 30).

Destacados cine

Ágora

ESTRENO 7 DE DICIEMBRE

Ágora | 2009 | España | Aventura, drama, historia | + 13 años | 127’ Viernes 7 | 21:30 h Director: Alejandro Amenábar. Intérpretes: Rachel Weisz, Max Minghella, Oscar Isaac, Ashraf Barhom, Michael Lonsdale, Rupert Evans, Homayoun Ershadi.

© Disney/Pixar. All rights reserved.

En el siglo IV, Egipto era una provincia del Imperio Romano.

Su ciudad más emblemática, Alejandría, se había convertido en el último baluarte de un mundo en crisis, confuso y violento. En el año 391, las revueltas callejeras alcanzaron una de sus instituciones más legendarias: la Biblioteca. Atrapada tras sus muros, la brillante astrónoma Hipatia, filósofa y atea, lucha por salvar la sabiduría del mundo antiguo, sin percibir que su joven esclavo, Davo, se debate entre el amor que le profesa en secreto y la libertad que podría alcanzar uniéndose al imparable ascenso del Cristianismo.

Dirigida y coescrita por Alejandro Amenábar, "Ágora" ganó siete premios Goya, incluyendo Mejor Guión Original para Alejandro Amenábar y Mateo Gil.

Cars 2

ESTRENO 21 DE DICIEMBRE

Cars 2 | 2011 | EEUU | Animación | TP | 100' Viernes 21 | 22:00 h Director: John Lasseter, Brad Lewis. Intérpretes: Animación.

La estrella de los coches de carreras 'Rayo' McQueen y la grúa Mate cruzan el océano para participar en el primer Grand Prix Mundial, en el que se decidirá cuál es el automóvil más veloz del mundo. Pero el camino hacia el campeonato se llena de baches, desvíos y sorpresas cuando Mate se ve atrapado en una misteriosa aventura de espionaje internacional.

Ante la disyuntiva de ayudar a 'Rayo' McQueen en la carrera o actuar en una misión de espionaje ultrasecreta, Mate terminará en medio de una persecución explosiva por las calles de Japón y de Europa.

John Lasseter vuelve al asiento del conductor para dirigir la continuación de "Cars" -en esta ocasión, junto a Brad Lewis-, una segunda parte llena de acción y suspense al mejor estilo James Bond, en la que podremos escuchar las voces de pilotos como Fernando Alonso o Lewis Hamilton (también en la versión doblada al castellano).

DIC2012 | 11

Destacados cine

Que se mueran los feos Que se mueran los feos | 2004 | España | Comedia | + 7 años | 104 ' Sábado 15 | 22:00 h Director: Nacho G. Velilla. Intérpretes: Javier Cámara, Carmen Machi, Juan Diego, Tristán Ulloa, Lluís Villanueva, Hugo Silva, Ingrid Rubio.

Eliseo, cojo y feo por naturaleza, es un músico frustrado que, tras la muerte de su madre, se ve obligado a quedarse en el pueblo para gestionar la granja familiar.

50 años de Lawrence de Arabia estreno 9 de diciembre

Ciclo: Más Hitchcock

SÁBADOS | 21:45 h

FOX Crime continúa el ciclo con tres títulos más del maestro del suspense, “Cortina rasgada”, “El hombre que sabía demasiado” y “La ventana indiscreta”, una de las grandes obras maestras del director.

Cortina rasgada | Sábado 1 | 21:45 h En plena guerra fría, un científico norteamericano finge pasarse al telón de acero y viaja a Alemania Oriental para hacerse pasar por desertor y así poder acceder a los datos que necesita para el desarrollo de un proyecto nuclear.

Su prometida, pese a no entender sus razones, decide acompañarle en el viaje hasta descubrir los verdaderos motivos del mismo.

El hombre que sabía demasiado | Sábado 8 | 21:45 h Un matrimonio norteamericano de vacaciones en Marrakech se ve fortuitamente implicado en una intriga internacional cuando un espía muere en los brazos del marido diciéndole algo al oído.

La ventana indiscreta | Sábado 15 | 21:45 h Un fotógrafo convaleciente de la rotura de una pierna pasa los días observando con sus prismáticos lo que hacen sus vecinos. Es verano en Manhattan y todas las ventanas están siempre abiertas. El comportamiento extraño de uno de ellos, hará que empiece a sospechar que algo malo le ha sucedido a su mujer, que parece haber desaparecido.

12 | DIC2012

El próximo día 10 de diciembre se cumplen 50 años de una de esas películas que habitualmente se definen como "más grandes que la propia vida". Se trata de Lawrence de Arabia, de David Lean, que cuenta la vida del militar, arqueólogo, aventurero y escritor británico Thomas Edward Lawrence y su participación política durante la Primera Guerra Mundial en la zona del Oriente próximo.

TCM celebra esta efeméride tan especial con la emisión, el domingo 9 de diciembre, de esta gran película acompañada por dos documentales en los que sus principales protagonistas, Peter O'Toole y Omar Sharif, analizan su trabajo en el film y su relación con su realizador.

Nunca la inmensidad y la soledad del desierto han sido reflejadas con tanta belleza como lo hizo David Lean en Lawrence de Arabia. Los espectadores de TCM podrán comprobarlo una vez más viendo la copia remasterizada que se emite para conmemorar que esta mítica película cumple medio siglo de vida.

Domingo 9 20:45 h | David Lean según Omar Sharif (David Lean par Omar Sharif, 2012) 21:05 h | TCM Film Festival presenta: Peter O'Toole (Live from the TCM Film Festival: Peter O'Toole, 2011) 22:00 h | Lawrence de Arabia (Lawrence of Arabia, 1962)

Destacados cine

Segundo de Chomón: Pionero Fantástico ESTRENO 24 AL 28 DE DICIEMBRE El cineasta aragonés Segundo de Chomón fue el Georges Méliès español, uno de esos pioneros que comprendió enseguida las posibilidades infinitas que tenía el cine. De su fecunda imaginación nacieron cientos de historias en las que casi siempre hay un componente fantástico: personas que aparecen y desparecen; objetos que se mueven solos o que se multiplican y transforman en otros diferentes.

Nació en Teruel en 1871 y comenzó su carrera en un taller de Barcelona en donde coloreaba películas a mano, fotograma a fotograma. Posteriormente se trasladó a Francia contratado por la compañía Pathé para rodar "fantasmagorías", es decir películas

fantásticas en la que aparecían seres sobrenaturales. También trabajó en Italia como operador de cámara y técnico de efectos especiales, y colaboró con el director francés Abel Gance en una de las grandes superproducciones de la época: Napoleón.

La semana de Navidad, del lunes 24 al viernes 28 de diciembre, TCM Autor estrena algunos de los mejores cortometrajes de este director, películas que rebosan ilusión, fantasía y originalidad como El hotel eléctrico, Una barba rebelde o La caverna de la bruja. Unos cortos que, a buen seguro, sorprenderán a todos los que los vean por primera vez y que siguen siendo un ejemplo y una viva fuente de inspiración para los cineastas modernos.

Hancock ESTRENO 30 DE DICIEMBRE Hancock | 2008 | EEUU | Fantástico, acción, comedia | 92' Domingo 30 | 22:07 h Director: Peter Berg. Intérpretes: Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman, Eddie Marsan, Daeg Faerch, Darrel Foster, Lauren Hill, Valerie Azlynn, Ron Fassler, Lily Mariye, Kate Clarke.

Hancock (Will Smith), no es el clásico superhéroe, es un hombre insatisfecho, e incomprendido. Que al mismo tiempo consigue salvar muchas vidas, pero también, provoca auténticas catástrofes. Aunque, en general, la población le está agradecida, la mayoría de los habitantes de Los Ángeles no puede soportarlo, hasta el día que decide salvar la vida a Ray Embrey (Jason Bateman).

DIC2012 | 13

© Dan Kennedy for Sky Living HD.

Destacados series

Bedlam

estreno 16 DE DICIEMBRE 2 ª Temporada

Bedlam | 2012 | Reino Unido | Terror | 40’ Domingos | 21:40 h Director: John Strickland. Intérpretes: Theo James, Ashley Madekwe, Charlotte Salt, Hugo Speer, Will Young, Lacey Turner, Jack Roth.

Bienvenidos de nuevo a Bedlam Heights, un bloque de apartamentos donde antes había un asilo psiquiátrico y ahora unas residencias lujosas y totalmente modernas.

Poco sospechan los nuevos inquilinos que detrás de estos modernos apartamentos se desarrollaron historias horribles. La 2ª temporada del drama sobrenatural Bedlam, producido por Red Production Company para el canal británico Sky Living, llega

en exclusiva en Cosmopolitan Televisión a partir del próximo domingo 16 de diciembre a las 21:40 h. Consta de seis capítulos y de nuevo se adentra en los terroríficos misterios y secretos de Bedlam Heights.

La serie regresa con nuevas situaciones y personajes, entre los que destaca el interpretado por Lacey Turner. En Bedlam su personaje es Ellie, una joven paramédica que lleva toda su vida intentando aceptar su habilidad especial de ver fantasmas. Es una chica decidida que intenta llevar una vida normal, pero que se verá transportada sin quererlo a un mundo extraordinario.

Nikita

ESTRENO 4 DE diciembre

Nikita | 2011 | EEUU | Thriller, acción | 40' Martes | 22:15 h Creador: Craig Silverstein. Intérpretes: Maggie Q, Shane West, Lyndsy Fonseca, Aaron Stanford, Melinda Clarke, Xander Berkeley.

Nikita vuelve a TNT por todo lo alto con el esperado estreno en exclusiva de la segunda temporada de la serie. Una nueva temporada cargada de sorpresas, nuevas aventuras, y un nuevo plan imprescindible para los martes por la noche.

Tras el inquietante final que vivimos en la 1ª temporada, Nikita, interpretada por Maggie Q, volverá a enfrentarse a la División intentando acabar con ella desde dentro.

Le acompaña en esta nueva cruzada Michael, antiguo dirigente de la organización que se convertirá al igual que nuestra protagonista en un fugitivo en busca de venganza.

Además, los creadores de la serie nos han prometido que irán desvelando numerosas sorpresas sobre el origen de los personajes y el camino que han recorrido hasta llegar donde están hoy en día.

No te pierdas el regreso de Nikita: todos los martes a las 22:15 h tendrás tu dosis de acción, aventura y suspense de la mano de la heroína con más clase de la televisión.

14 | DIC2012

© MMXI Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved

Destacados series

Boss

estreno 8 DE diciembre 1ª temporada

Boss | 2011 | EEUU | Crimen, drama | 55' Sábados | 21:30 h | Doble episodio Intérpretes: Kelsey Grammer, Connie Nielsen, Hannah Ware, Jeff Hephner, Kathleen Robertson, Troy Garity, Rotimi.

Cuando Tom Kane, el ambicioso y despiadado alcalde de Chicago, descubre que tiene una enfermedad degenerativa, decide que su única opción de conservar su posición pasa por ocultar el problema a la opinión pública (e incluso a su familia) a toda costa.

Kelsey Grammer da el salto al drama a lo grande, con una premisa que se traduce en la gran interpretación protagonista de la temporada, que ya ha sido reconocida con un Globo de oro.

El primer capítulo de Boss está dirigido por el reputado director

Gus Van Sant, que es, además, productor ejecutivo de la serie.

Para todos, Kelsey Grammer es el irónico Frasier, al que conocimos en el bar de Cheers y triunfó con su propia serie, papel por el que obtuvo cuatro premios Emmy y dos Globos de oro. Es por esto que verle en un registro absolutamente contrario resulta tan chocante y admirable.

"Boss" es una serie elegante y de ritmo pausado, que nos permite recrearnos en su cinematográfico estilo visual y narrativo, en las dobleces de los personajes y en la interpretación de un actor protagonista en estado de gracia y de unos secundarios que no se quedan atrás, al tiempo que desarrolla una intrincada trama política sobre el poder y lo que se puede llegar a hacer para evitar perderlo.

Entre fantasmas ESTRENO 17 DE diciembre 4ª y 5ª TEMPORADA Ghost Whisperer | 2010 | EEUU | Fantástico, drama | 60' Lunes a viernes | 19:30 h Intérpretes: Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim, Christoph Sanders, Jamie Kennedy, Jay Mohr.

Casada con el bombero Jim Clancy (David Conrad; “Boston Public”, “Miss Match”), el primero a quién confesó la naturaleza de sus poderes, Melinda vive siempre en un frágil equilibrio emocional que se ve enormemente alterado por la injerencia de algunos de los espíritus de que debe ocuparse. Además de Clancy, las otras personas que conocen el secreto de Melinda son su amiga y colaboradora en la tienda de antigüedades Delia Banks, una madre soltera muy escéptica respecto a los poderes de Melinda, lo que no le impide apoyarle incondicionalmente en todo lo que hace, y Eli James, un profesor de psicología de la Universidad de Rockland, que tiene la facultad de escuchar a los espíritus, aunque no puede verlos, lo que le convierte en un aliado en los casos de Melinda. En el primer episodio de la 4ª temporada, Jim salva a Eli, un joven profesor de psicología que sufre una experiencia cercana a la muerte. Melinda enseguida se dará cuenta de que él posee una habilidad similar a la suya.

DIC2012 | 15

Destacados series

Último destino

ESTRENO 3 DE DICIEMBRE 1ª TEMPORADA

Last Resort | 2012 | EEUU | Acción, drama, misterio | 60' Lunes | 21:15 h Creador: Shawn Ryan, Karl Gajdusek. Intérpretes: Andre Braugher, Scott Speedman, Daisy Betts, Daniel Lissing, Sahr Ngaujah, Autumn Reeser, Camille de Pazzis, Jessy Schram, Dichen Lachman, Robert Patrick.

A más de cien metros bajo la superficie del océano, la tripulación del submarino "Colorado" -el submarino nuclear más potente jamás construido– recibe órdenes. A través del canal de comunicaciones diseñado para ser utilizado sólo si el territorio de los EEUU se destruye, se les ordena disparar armas nucleares sobre Pakistan. El capitán Marcus Chaplin (Andre Braugher) exige la

confirmación de las órdenes de ataque, pero sólo le sirve para ser relevado de su cargo por la Casa Blanca. Sam Kendal (Scott Speedman) se encuentra de repente a cargo del submarino y frente a la difícil decisión. Cuando exige también la confirmación de las órdenes, el Colorado sufre un ataque. El submarino y su tripulación se encuentran paralizados en suelo marino, y son declarados enemigos de su propio país. Con ningún lugar adonde ir, Chaplin y Kendal toman el submarino para llevar a los hombres y mujeres del Colorado a una isla exótica, pero peligrosa.

Aquí van a encontrar un refugio, además del amor y la oportunidad de una iniciar una nueva vida, mientras tratan de limpiar sus nombres y regresar a casa.

Justicia Extrema ESTRENO 2 DE DICIEMBRE 2ª temporada True Justice | 2012 | EEUU | Acción, thriller | 60' Domingos | 22:20 h Doble episodio Director: Wayne Rose, Keoni Waxman, Lauro Chartrand. Intérpretes: Steven Seagal, Alex Mallari Jr., J. Anthony Pena, William "Big Sleeps" Stewart, Kyle Cassie, Michael Eklund, Marina Eva.

El domingo 2 de diciembre a las 20:20 h Steven Seagal regresa a XTRM en el papel de Elijah Kane, el policía encubierto que se dedicaba junto a su equipo a limpiar las calles de Seattle. En esta 2ª temporada de 13 capítulos, Elijah Kane busca nuevos reclutas, después de que su equipo fuera reducido. El ex -soldado de las fuerzas especiales jura vengar a sus compañeros, y lleva al nuevo grupo de combatientes del crímen a Vancouver donde unen fuerzas con la CIA.

16 | DIC2012

Destacados series

Person of Interest estreno 2 DE DICIEMBRE NUEVOS EPISODIOS Person of interest | 2011 | EEUU | Acción, drama | 43' Domingos | 22:25 h

Rizzoli & Isles estreno 5 DE DICIEMBRE NUEVOS EPISODIOS Rizzoli & Isles | 2012 | EEUU | Crimen, drama | 60' Miércoles | 21:30 h

666 Park Avenue estreno 4 DE DICIEMBRE NUEVOS EPISODIOS 666 Park Avenue | 2012 | EEUU | Drama, terror | 60' Martes | 22:25 h

Arrow estreno 5 DE DICIEMBRE NUEVOS EPISODIOS Arrow | 2012 | EEUU | Acción, aventura | 42' Miércoles | 22:25 h

American Horror Story: Asylum American Horror Story: Asylum | 2012 | EEUU | Terror, thriller | 50' Lunes | 21:30 h Creador: Ryan Murphy (Creador), Brad Falchuk (Creador), Bradley Buecker.

Intérpretes: Jessica Lange, Zachary Quinto, Evan Peters, Sarah Paulson, Lily Rabe, Adam Levine, Jenna Dewan, Lizzie Brocheré, Chloë Sevigny.

FOX estrenará en primicia esta nueva entrega, “American Horror Story: Asylum”, en versión doblada el lunes, 3 de diciembre a las 21:30 h.

En “American Horror Story: Asylum”, Ryan Murphy y su coguionista habitual, Brad Falchuk, abandonan la mansión gótica de Los Angeles y viajan en el tiempo hasta los años 60 para invitarnos

ESTRENO 3 DE DICIEMBRE 2ª temporada

a entrar en un psiquiátrico de la costa este, especializado en casos relacionados personas solitarias, poco queridas y sin hogar.

Para ello, se han rodeado de un reparto plagado de nombres conocidos, en el que una vez más destaca Jessica Lange. Si la actriz ya fue la gran sorpresa de la serie el año pasado por su impecable encarnación de Constance Langdon, papel que le ha valido un Globo de Oro y un Premio Emmy, ahora la veremos como una de las enfermeras de esta institución mental.

La serie contará también con otras caras conocidas de la 1ª temporada, todos ellos con nuevos papeles. Es el caso de Zachary Quinto, que da vida a un médico del psiquiátrico.

DIC2012 | 17

Destacados documentales

El sabor de Portugal ESTRENO 7 DE DICIEMBRE Rodrigo Meneses es un gran apasionado de la cocina y está dispuesto a descubrir la riqueza, la variedad y la innovación de la gastronomía portuguesa.

Rodrigo Meneses recorrerá el país vecino comiendo en restaurantes con estrellas Michelin y en bares de carretera para mostrarnos la gran variedad de la cocina portuguesa. Además de repasar la gastronomía lusa, esta nueva serie documental nos ofrece la oportunidad de conocer un poco mejor algunas de las zonas con más encanto del país como Cascais, Sintra o Setúbal, y también algo de su historia como la relación que existe entre Portugal y Oriente.

Viernes 7 | 18:00 h | Campo de Ourique Viernes 7 | 18:30 h | Las Nuevas Tascas Viernes 14 | 18:00 h | Cascais: Sabor a mar Viernes 14 | 18:30 h | Sabores orientales Viernes 21 | 18:00 h | Cocina vegetariana Viernes 21 | 18:30 h | Pan y vino a la mesa

© Photo: Bienstock Young Media/Patrick Bond

Viernes 28 | 18:00 h | Setúbal y Tróia Viernes 28 | 18:30 h | Sabores de Goa

Equipo de intervención animal Poseer un animal salvaje no es una tarea fácil, se trata de animales poderosos, impredecibles y extremadamente peligrosos. Necesitan mucha comida, mucho espacio y muchísima atención para poder vivir de una manera cómoda y segura. El dueño de un animal exótico necesita algo más que amor hacia los animales para ser un buen amo. Cuando estas personas son incapaces de actuar por el bien de sus animales, aparece en escena el “Equipo de intervención animal”.

Este equipo está formado por Alison Eastwood, la hija de Clint Eastwood que también ha seguido sus pasos en el mundo del cine, y Donald Schultz, un experto en vida animal. Ellos forman el “Equipo de intervención animal”, una nueva serie documental

18 | DIC2012

ESTRENO 22 DE DICIEMBRE

que se emitirá en Nat Geo Wild los sábados, a las 17:40 h, a partir del 22 de diciembre. Alison y Donald tendrán que enfrentarse a personas que tienen a sus animales en entornos poco adecuados para ellos. Visitarán ranchos, zoos de carretera y otros lugares para comprobar si las condiciones en las que viven estos animales son las adecuadas para ellos. Las cámaras de Nat Geo Wild serán testigos de la reacción de los dueños de estos animales a los que se le pedirá que mejoren la calidad de vida de sus mascotas.

Sábado 22 | 17:40 h | Equipo de intervención animal: La dama de los tigres Sábado 29 | 17:40 h | Equipo de intervención animal: Los niños de mamá

Destacados documentales

48 horas para el fin del mundo ESTRENO 18 DE DICIEMBRE Desastres naturales y una vieja profecía maya marcan la cuenta atrás para el fin del mundo para muchas personas. Discovery Channel ofrece una programación especial los días previos a la supuesta fecha del fatal desenlace.

Madrid, diciembre de 2012. La existencia humana tiene un nuevo reto que superar. Profecías mayas, pesimismo generalizado y amenazas naturales convierten la leyenda del fin del mundo en uno de los temas que más interés generan en la opinión pública. Bajo el epígrafe genérico ‘Cuenta atrás para el apocalipsis’, Discovery Channel estrena el 18 de diciembre a las 22:00 h. una serie de especiales consecutivos que analizan desde varios puntos de vista y con formatos distintos todo lo que rodea la leyenda del fin del mundo.

Martes 18 | 22:00 h | El último día del mundo Jueves 20 | 22:00 h | Apocalipsis 2012 Jueves 20 | 22:00 h | The colony: Al límite

Evacuar la Tierra

ESTRENO 21 DE DICIEMBRE | 21:45 H

“Evacuar la Tierra” es el contenido estrella de un maratón de 24 horas que el 21 de diciembre ofrecerá desde las 00:00 h a las 24:00 h contenidos relacionados sobre el fin del mundo.

Filmado con todos los adelantos técnicos actuales, el documental recrea cómo se llevaría a cabo una supuesta evacuación del planeta.

Además de “Evacuar la Tierra”, el canal de televisión ofrecerá en diciembre otros estrenos afines como “El infierno maya: el verdadero fin del mundo”, “El apocalipsis de los mayas” o “Diez maneras de acabar el mundo: los últimos días de la humanidad”. La estrella del maratón será el estreno en exclusiva de una de las mejores producciones de la temporada en NGC: el

documental de dos horas de duración “Evacuar la Tierra”, un documental que nos introduce en una hipótesis más contrastada que la de los mayas: una teoría de la NASA acerca de la posibilidad de que un asteroide pudiera colisionar contra la Tierra en un plazo de 75 años, tiempo de que dispondríamos los humanos para encontrar alternativas y evitar la aniquilación total de nuestra especie.

Viernes 21 | 21:45 h | Evacuar la Tierra Domingo 2 | 16:25 h | El infierno maya: el verdadero fin del mundo Domingo 2 | 17:20 h | El apocalipsis de los Mayas Domingo 9 | 16:25 h | Diez maneras de acabar el mundo Domingo 16 | 16:25 h | Las profecías del Apocalipsis

DIC2012 | 19

Destacados documentales

La cueva de los sueños olvidados ESTRENO 26 DE DICIEMBRE

Cave of Forgotten Dreams | 2010 | Canadá | Documental | TP | 90' Miércoles 26 | 22:25 h Director: Werner Herzog.

Werner Herzog logró acceso exclusivo para grabar dentro de la cueva de Chauvet, en el sur de Francia, donde ha podido filmar las creaciones pictóricas más antiguas del mundo en su entorno natural. Durante más de 20.000 años, la cueva de Chauvet permaneció totalmente aislada del mundo debido al derrumbamiento de una pared de roca en su entrada.

Su interior, incrustado de cristales, tiene el tamaño de un campo de fútbol y está sembrado de restos petrificados de mamíferos gigantes de la Edad de Hielo. En 1994, los científicos descubrieron las cavernas y en ellas encontraron cientos de pinturas rupestres en perfecto estado, obras de arte espectaculares que tienen más de 30.000 años, casi dos veces más que cualquier descubrimiento de estas características.

Estas obras se remontan a una era donde los neandertales aún vagaban por la tierra y los osos, mamuts y leones de la Edad de Hielo eran las poblaciones dominantes de Europa.

Especial Inteligencia: Sábados y domingos | 16:00 h | 23:00 h

humana, animal, artificial

¿Cómo funciona el cerebro? | Sábado 1 | 16:00 h y 23:00 h Director: Terri Randall. Productora: WGBH Educational Foundation | EEUU | 2011

Todo lo que hacemos desde que nos despertamos, cada pensamiento que tenemos, cada sensación que percibimos, todo es producido por el cerebro humano. Pero saber exactamente cómo funciona sigue siendo uno de los mayores misterios sin resolver, y parece que cuanto más investigamos más sorpresas encontramos. Veremos qué procesos sigue el cerebro cuando nos dejamos engañar por los trucos de magia, conoceremos hasta donde han llegado los últimos trabajos en inteligencia artificial, veremos cómo los impulsos electromagnéticos modifican habilidades tan básicas como el habla y nos acercaremos al

20 | DIC2012

trabajo del neurocientífico David Eagleman quenos hablará de sus investigaciones en el campo de la sinestesia.

Homo Technologicus | Domingo 2 | 16:00 h y 23:00 h Animales superdotados: Intelig. práctica | Sábado 8 | 16:00 h y 23:00 h Animales superdotados: Intelig. social | Domingo 9 | 16:00 h y 23:00 h Coeficiente intelectual, ¿un engaño? | Sábado 15 | 16:00 h y 23:00 h Construyendo tu cerebro | Domingo 16 | 16:00 h y 23:00 h Ciencia curiosa: Mente eléctrica | Sábado 22 | 16:00 h y 23:00 h Inteligencia animal | Domingo 23 | 16:00 h y 23:00 h ¿Dónde he puesto la memoria? | Sábado 29 | 16:00 h y 23:00 h Inteligencia artificial | Domingo 30 | 16:00 h y 23:00 h

Destacados documentales

Brigada Político-Social: La cultura vigilada ESTRENO 12 DE DICIEMBRE Un viaje por las entrañas del aparato represivo del régimen franquista, que vigiló y persiguió a la mayor parte de los intelectuales y creadores del siglo XX. La investigación sobre la Brigada Político-Social y sus archivos nos descubre un país sin vida privada y con la cultura siempre bajo sospecha. En estos archivos, las fichas de los grandes nombres de la cultura se mezclan con las de miles de víctimas anónimas. Un retrato de los perseguidos, pero también de los perseguidores a partir del testimonio de Eduardo Blanco, el militar franquista que dirigió ese aparato represivo hasta los últimos días del régimen. Una narración que mezcla las historias y los recuerdos de las víctimas con la investigación histórica y con las obras que denunciaron la dictadura en el cine, la pintura, el teatro, la literatura y la música..

Martes 12 | 17:55 h

Serie: Pesca en el Mediterráneo Iniciamos una serie de episodios de pesca en aguas mediterráneas.

Comenzaremos con la pesca de la exclusiva trucha macroestigma en los torrentes italianos, para posteriormente practicar la pesca de la anjova y la serviola desde costa a spining. Embarcados pescaremos con Inchiku grandes dentones, y a spining y al curricán, poderosas llampugas y atunes rojos.

Pero no todo será en el Mediterráneo. Haremos un pequeño paréntesis para visitar las costas celtas de Irlanda para pescar buenas lubinas a spining desde playa. Una experiencia de pesca

ESTRENO 2 DE DICIEMBRE

en mar en la modalidad de captura y suelta, que cada vez tiene más adeptos entre los pescadores europeos.

Serviolas al curricán | Domingo 2 | 19:30 h Anjovas en superficie | Domingo 9 | 19:30 h Inchikus para dentones | Domingo 16 | 19:30 h Llampugas en superficie | Domingo 23 | 19:30 h Lubinas en Irlanda | Domingo 30 | 19:30 h

DIC2012 | 21

Alicia Keys

Destacados música

Alicia Keys: MTV World Stage

ESTRENO 7 DE DICIEMBRE

Viernes 7 | 21:00 h La superestrella mundial Alicia Keys actúo para MTV en un escenario muy exclusivo y único, la catedral de Manchester.

22 | DIC2012

1.000 fans disfrutaron de éste concierto donde la artista interpretó algunos temas de su nuevo álbum.

Destacados cocina

Llega Lorraine Pascale a Canal Cocina Una gran gastrónoma británica ESTRENO 13 DE DICIEMBRE La británica ex modelo Lorraine Pascale lleva tiempo dedicándose al mundo de la cocina y de la pastelería. Sus programas han cosechado un gran éxito en el Reino Unido y ahora llegan a nuestro canal.

En “La cocina fácil de Lorraine” nos enseña a preparar recetas caseras para distintas ocasiones: desde cenas rápidas hasta las celebraciones más impresionantes.

En “Recién horneado por Lorraine” comparte sus secretos, su pasión y sus conocimientos para hornear todo tipo de recetas dulces y saladas.

La cocina fácil de Lorraine Miércoles 12 | 14:30 h | 20:30 h | 23:30 h Recién horneado por Lorraine Jueves 13 | 14:30 h | 20:30 h | 23:30 h

Menús de Fiesta Low Cost

ESTRENO 3 DE DICIEMBRE

Ideas asequibles Conquista a tus invitados con los menús que nos propone Diana Cabrera. A partir de productos de bajo coste nos ofrece las mejores recetas para servir en cualquier celebración.

La cocinera, que ya nos demostró cómo elaborar menús para 4 personas por 20 euros, ahora nos enseña a convertir en nobles las materias primas más económicas a través de platos de espectaculares resultados.

Estreno: Lunes 3 de diciembre | 10:30 h Emisión: De lunes a viernes | 10:30 h | 13:30 h | 18:30 | 21:30 h Fin de semana: 11:30 h | 14:00 | 20:30 h

DIC2012 | 23

Destacados deportes

Fútbol asturiano

El mejor fútbol incluido el asturiano Liga BBVA, Copa del Rey, Liga Adelante, Segunda B... el mes de diciembre puede ser clave para definir las aspiraciones de muchos equipos. En CANAL+ Liga sigue todas jornadas 8 partidos de la Liga BBVA siempre al menos uno de ellos del Real Madrid o F.C. Barcelona, y lo mejor de la Copa del Rey. En CANAL+ 1 disfruta del mejor partido de cada jornada de la Liga BBVA, partidos de Copa del Rey y el mejor partido de Liga Adelante. En Fútbol Asturiano podrás seguir al menos un partido por jornada de los equipos asturianos de Segunda B.

24 | DIC2012

Liga BBVA | Todos los fines de semana, excepto el último.

Copa del Rey | MIÉRCOLES 12 Y MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE | Ida y vuelta de octavos de final.

Liga Adelante | Todos los fines de semana, excepto el último.

Segunda B | Todos los fines de semana, excepto el último.

Destacados deportes

NBA Miami Heat Oklahoma City Thunder Miércoles 26 | 21:30 H

© Photo by Alexander Hassenstein/Bongarts/Getty Images. - Khanty-Mansiysk, Russia

La NBA no para durante todas las navidades. El miércoles 26, a las 21:30 veremos en acción a los dos protagonistas de la última final (Miami Heat - Oklahoma City Thunder).

Deportes de invierno

DICIEMBRE

ESQUÍ ALPINO Lake Louise • Beaver Creek | (EEUU) | 1-2 Val d’Isere | (Francia) • St Moritz | (Suiza) | 7-8-9 Val d’Isere | (Francia) • Courchevel | (Francia) • Alta Badia | (Italia) | 14-15-16 Are | (Suecia) • Madonna Di Camiglio | (Italia) | 18-19-20 Semmering | (Austria) • Bormio | 28-29 SALTOS DE ESQUÍ Kuusamo | (Finlandia) | 1 Diciembre Sochi | (Rusia) (Test de cara a los JJOO de Invierno 2014 en Sochi) | 7-8-9 Engelberg | (Suiza) | 15-16

SALTOS DE ESQUÍ TORNEO CUATRO TRAMPOLINES Ronda 1 en Oberstdorf | (Alemania) | 29-30 Ronda 2 en Garmisch-Partenkirchen | (Alemania) 31 diciembre - 01 enero 2013 Ronda 3 en Innsbrück | (Austria) | 03-04 enero 2013 Ronda 4 en Bischofshofen | (Austria) | 05-06 enero 2013 BIATLÓN Östersund | (Suecia) | 1-2 diciembre Hochfilzen | (Austria) | 7-8-9 diciembre Pokljuka | (Eslovenia) | 13-16 diciembre ESQUÍ DE FONDO Kuusamo 1-2 | Quebec 7-8 | Canmore Prime time 15-16

DIC2012 | 25

26

Programación sábado 1 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

11:50 13:30 15:45 18:00

Doctor Dolittle El amor tiene dos caras Speed: Máxima potencia Hollywood: Departamento de homicidios 19:55 Star Profiles: Kenneth Branagh 20:10 El día de mañana 22:30 Espartaco 01:40 Speed: Máxima potencia 03:45 Nacido el cuatro de julio

10:15 ¿Qué fue de Baby Jane?

12:25 La noche de la iguana 14:20 La chaqueta metálica 16:15 El halcón Maltés 17:55 Grupo salvaje 20:15 El ladrón de Bagdad 22:00 El sargento York 00:10 Magnolia 01:55 Casablanca 03:35 El enemigo público

12:40 Mascarada para un crimen 14:15 La sirena del Mississippi 16:00 No somos perfectos ni falta que hace 17:55 La invasión de los ultracuerpos 20:00 Terminator woman 21:45 Quien tiene una suegra tiene un tesoro 23:20 La isla del Dr. Moreau 01:00 Bésame, tonto

09:55 La copa dorada 12:05 Vitus 14:10 Pure 15:50 The End 16:25 Los seductores 18:10 Cocaine Cowboys 20:15 Sueños de juventud 22:00 El bonaerense 23:40 Henry Fool 2:00 Dillinger ha muerto

11:05 Initial D. 12:55 En el centro de la tormenta 14:53 Escuela de Kung Fu 16:32 Utopía 18:15 Rescate al amanecer 20:25 Teen Wolf (T2) 2 ep.

22:00 Mafiosa 2 ep.

23:55 Amor a quemarropa 01:56 Blanco perfecto

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

10:25 La rodilla de Clara 12:10 Cosas que diría con sólo...

14:00 The Wire 15:00 La muerte del Sr. Lazarescu 17:28 El refugio de mi padre 19:30 Crónicas 21:05 Garaje 22:30 Bailar en la oscuridad 00:45 El sabor del té 03:10 El proceso Juana de Arco

10:25 Objetivo bi-ki-ni 11:55 Operación cabaretera 13:40 ¿Por qué seguir matando?

15:00 Dos veces Judas 16:40 Calabuch 18:20 Malvaloca 20:00 Pánico en el Transiberiano 21:30 El portero 23:00 Goya en Burdeos 00:45 Lázaro de Tormes

15:30 The Fog (2005) 17:10 Cronos 18:50 El diario de los muertos 20:30 Alien Invasión 22:00 The Hunger (T2) 22:35 El reverso oscuro de E. Callan 00:15 Maduritos pervirtiendo jovencitas 02:45 Follando con estilo

11:55 13:30 15:15 16:50 18:20 20:10 21:30 23:00 00:25

Viajar

Odisea

14:25 Grandes ciudades...: Londres 15:21 Caribe Secreto: E.3 16:14 Viajes musicales: De Washington D.C. al país Cajún 16:44 Comida China: E.2: Wuyuan 17:14 Choque de culturas 2: Yakarta 17:43 Choque de... 2: Bombay 18:07 Los sabores del mundo: Armenia 18:57 Gastr. insólita 3: Singapur 19:52 Más allá de las cumbres 20:45 Familias del mundo: Israel 21:14 Familias del mundo: Austria 21:40 Grandes ciudades...: Hong Kong 22:33 Billete de ida: Praga 23:00 Billete de ida: Mozambique 23:26 Montañas del mundo: Yemen: Chouaib 00:19 Viajes musicales: Jamaica

09:00 Exped. Nueva: Guinea E.3 10:00 El Ártico con Bruce Parry 11:00 Ciencia curiosa 12:00 Francia salvaje: La Bretaña 13:00 La cara sucia de las ciudades NY 14:00 Batman: la masacre de Denver 15:00 Maravillas del Sistema Solar 16:00 ¿Cómo funciona el cerebro?

17:00 La tecnología que nos rodea: Satélites 18:00 El factor agua 19:00 Bosques entre dos mundos 20:00 Código Jurásico 21:00 El arte toma las calles: China 22:00 Sectas Atrapado 23:00 ¿Cómo funciona el cerebro?

00:00 El factor agua 01:00 La odisea del tatuaje

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 17:20 17:50 18:15

15:30 Asturias: patria del corzo 16:00 Cuadrillas de jabalí: La colla Mont-Llaó 16:30 Veda abierta: E.359 17:30 El milagro de Sierra Morena 18:00 Tur del Caucaso 19:00 Apuntando a África: Los pesos pesados de Caprivi 19:30 Solo Hunters 20:00 Aventuras de pesca con Micah Adams: Los bajíos de la isla Fraser 20:30 Carnívoros: Guyana 21:30 Pesca del dentón 22:00 Zorzales de Beturia 22:30 Artificiales para el barbo 23:00 Tímalos en Laponia 00:00 El rincón de la seda 12

Series

El bonaerense Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX

Calle 13

Historia

10:30 El Universo: Aterrizaje forzoso en Marte 11:25 Momentos críticos: El protocolo de Kyoto 12:25 Las carreteras de los Andes 13:10 Desafío bajo cero 14:50 Las carreteras de los Andes 15:45 Alienígenas: Contactos Extraterrestres 16:35 Aeropuertos al límite: E.1-2 18:15 IIGM, Los archivos perdidos: La Guerra aérea, E.1-2 20:05 Acceso secreto: Air Force One FOX Crime AXN 21:00 La historia secreta de 10:45 Entre Fantasmas (2) 3 ep.

09:53 El 6º día la bomba atómica 13:15 CSI NY (4) 3 ep.

11:58 Las reglas del juego 22:00 Top Shot: La mecha más corta 15:25 El golpe (3): Ep 315-316 22:50 Top Shot: La gran final 17:35 Ladrón de guante 13:38 Escudo Hum. (2): Ep 201-202 23:45 Aeropuertos al límite: E.1-2 blanco (2) 4 ep.

15:25 Mentes Crim. (8): Ep 801 a 803 21:05 Ladrón de guante ... (4) 18:05 El 6º día Discovery Channel 22:00 Cortina Rasgada 20:12 Perception (1): Ep 110 11:35 Cómo se fabrica 00:05 CopLand 21:10 C.S.I. (12): Ep 1212 13:15 Reacción en cadena: Velocidad 01:50 CSI NY (4) 22:10 Hard Corps 14:05 ¿Cómo lo hacen?

02:30 CSI (7) 00:02 Shadow Man 14:55 Fieras de la ingeniería 03:15 Dexter (VOSE) (7) 01:38 C.S.I. (12): Ep 1212 15:50 Pesca Tribal 16:40 Monstruos de río Paramount Comedy Cosmopolitan TV 17:35 Piratas ecológicos 18:25 Car to the limit: Jungla 12:30 Central de Cómicos Express 08:30 El amor y otras cosas imp.

19:20 Pesca radical 13:00 La que se avecina 10:15 American Beauty 14:30 Central de Cómicos Especial 11:50 Anatomía de Grey 204 a 207 20:10 Así se hace: E.1-2 21:05 Dirty Jobs: E.26 Maratón de Comedia 15:30 Y entonces llegó ella 22:00 Profetas de la ciencia 15:30 Cine: Spanish Movie 17:30 American Beauty ficción: Jules Verne 17:00 La que se avecina 19:15 Sin pegar ojo 116-119-120 23:00 Trucos de cine. 3D Magic 19:00 Especial H.P.O 20:42 Especial Forbes 101 23:55 Hijos de las armas 20:00 Aída 2 ep.

21:35 Army Wives 604 00:45 The colony: Un extraño 22:00 Cine: The Holiday 22:30 Huida a medianoche entre nosotros 00:00 Especial H.P.O 00:30 Nunca fuimos angeles 01:35 Top Gear USA: E.6 01:00 Reglas de Compromiso 2 ep. 02:30 Especial Forbes 101 12:10 13:20 14:05 16:00 18:30 18:55 20:15 21:05 22:50 02:15 03:00

Padre de familia (11) 3 ep.

Los Simpson (19) 2 ep.

Los Simpson (18) 5 ep.

Scandal (2) 3 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Revenge (2) The Walking Dead (3) 2 ep.

Scandal (2) 4 ep.

Homeland VOSE (2) A. Horror Story VOSE (2)

09:54 Ley y Orden: UVE (T12) 10:35 Melodía de seducción 12:25 Los timadores 14:19 La noche es nuestra 16:19 Domino 18:29 Misión Imposible II 20:35 Arrow (T1) 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 Muerte súbita 00:18 Delta Force 02:24 Pecado original

TNT 10:30 12:30 14:40 15:50 17:25

Heredero en apuros Una señora llamada Andrés Este cura El señor está servido Un rayo de luz Torero por alegrías Texas Kid El tigre de Chamberí Casa de citas

18:45 19:40 20:35 21:30 22:30 23:30 00:30

2012 El Fin del Mundo El futuro de Nostradamus Exp. Misterio: Nostradamus James Cameron: Viaje al fondo de la Tierra La esmeralda de los 400 millones de dólares Preparados para el fin del mundo Convoy: la guerra del Atlántico Superestructuras: El palacio de ensueño de Dubai Grande, más grande, el más grande 3: Cárcel La droga más peligrosa del mundo Acción Letal

Nat Geo Wild Donnie Brasco Yo soy Sam Big Bang 3 ep.

Loca academia de policía Big Bang 5 ep.

19:35 Shoot'em up 20:55 Mandíbulas 22:15 Crueldad intolerable 23:50 Phenomenon 01:45 Dr. T y las mujeres

CANAL+ 1

Deportes

CANAL+ 1 15:30 Sherlock Holmes: Juego de sombras 17:40 La pesca del salmón en Yemen 19:30 Informe Robinson 19:55 The Big C: E.4 (T3) Destacamos en:

20:30 El día del fútbol 22:00 Liga BBVA: Real Madrid - At. Madrid 00:05 El día del Fútbol 01:45 Saturday Night Live

El aprendiz de Papá Noel L’apprenti Père Noël | 2010 | Francia, Irlanda, Australia | Animación | TP | 80’ Director: Luc Vinciguerra.

Intérpretes: Animación.

26 | DIC2012

11:06 Misterios animales 2 15:11 Los más peligr.: Colmillos 16:00 Los animales más grandes de América 17:39 Amistades extrañas

entre animales 3: Perros descontrolados 18:28 Cacerías ancestrales 19:17 El reino del océano 20:07 Perros descontrolados

Música

20:55 21:44 22:34 23:23 00:12

Cacerías ancestrales Peces Monstruosos El reino del océano Perros descontrolados Cacerías ancestrales

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Esquí-Combinada Nórdica: CM, Kuusamo 09:30 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 10:00 Esquí de fondo: CM, Kuusamo 12:30 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 13:30 Biatlón: CM, Ostersund 14:45 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 16:00 Esquí-Combinada Nórdica: CM, Kuusamo 16:30 Biatlón: CM, Ostersund 18:30 Deportes de Invierno 18:45 Esquí Alpino: CM, Beaver Creek, EEUU 20:30 Esquí Alpino: CM, Lake Louise, Canadá 22:15 Hípica: Master Europeo 23:45 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 00:45 Biatlón: CM, Ostersund

12:30 13:00 13:30 14:00

14:30 15:00 15:30 16:00

15:00 16:00 21:00 22:00 22:30 23:00 00:00 01:00

On Set With Tulisa On Set With Rita Ora Rita Ora: MTV Live Alicia Keys: MTV Crashes Manchester Nelly Furtado: MTV Live Nelly Furtado's: The Bigger The Better Beats Kings of Leon: MTV World Stage Friendly Fires Live @ Lovebox 2012 The Maccabees: MTV Live 30 Seconds to Mars: World Stage Rockness 2012: The Best Of Friendly Fires Live @ Lovebox 2012

16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30

estreno | último pase |

Cocinamos contigo: E.292 Vuelve a lo natural Granjero Gourmet: E.19 A lo largo del Mekong: Mae Salong, Tailandia Los fogones trad.: E.133 Foodie Planet: Escocia Y además cocinan: Alon Bar El toque de Samantha: E.194 De Chocolate: E.17 La cocina fácil de Donna Hay Los 22 minutos de Julius: E.129 Cocineros españoles por el mundo: Gibraltar Cocina Brasileña: E.21 El toque de Samantha: E.192 ESPAÑA X eTAPAS: E.1 A lo largo del Mekong

disponible en alta definición

Programación domingo 2 diciembre

Opción cine

27

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

10:15 Un poison violent 11:40 Rocco y sus hermanos 14:35 Notre univers impitoyable 16:05 Gangster No. 1 17:45 Robert Doisneau, Simply D. 18:45 El bonaerense 20:25 El pastel de boda 22:00 Génova 23:35 Slogan 01:10 Salvatore Giuliano

11:04 Cloe 11:10 Strella 13:00 Nominados 14:25 Ríos y mareas 16:00 La perdición de los hombres 17:45 Gato negro, gato blanco 19:50 L'arbre et la forêt 21:30 Best Film D.: Alan Parker 22:00 El discurso del rey 00:00 La masai blanca

11:46 Quarantine 13:17 Rescate al amanecer 15:23 El ojo del tigre 17:00 Icarus 18:30 Caza a la espía 20:20 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

22:00 El regreso de los supercamorristas 23:35 Corazón de dragón 01:07 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

09:00 Alex & Emma 10:45 Espartaco 14:00 Máximo riesgo 16:00 Algo pasa con Mary 18:10 Dirty Dancing 20:05 Volcano 22:00 Camino a la perdición 00:05 Mortal Kombat 01:55 Sol naciente 04:15 Cuento de hadas

09:55 Duelo al sol 11:50 El cartero siempre llama..

13:40 Doce del patíbulo 16:05 La carrera del siglo 18:35 Un día en Nueva York 20:10 La jungla de asfalto 22:00 La carta 23:35 El baile de los vampiros 01:20 El coloso en llamas 04:00 Belinda

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 Mustang Sally's: La casa del placer 17:00 Diario de un caníbal 18:25 BTK: Asesino en serie 19:55 Pulse 22:00 The Hunger (T2) 22:35 Evil Aliens 00:10 Sexo y poder 01:50 Aletta Oceane, un ángel...

12:10 13:40 15:15 16:50 18:30 20:05 21:30 23:05 00:40

10:00 Gainsbourg 12:10 Jules y Jim 13:55 The Devil And Daniel Johnston 15:45 El matrim. de María Braun 17:45 Crash 19:25 Vampyr - La bruja vampiro 20:40 La Commune 2 ep.

22:30 The Wire 23:30 El funeral 01:10 Directores y Latinos

10:10 El calzonazos 11:45 La tía de Carlos 13:25 Stress-es tres-tres 15:00 El sueño del mono loco 16:45 Al límite 18:20 Atraco a las 3... y media 19:55 El vientre de Juliette 21:30 Mi casa es tu casa 23:00 Mi marido y sus complejos 00:35 10 horcas para un pistolero

Evil Aliens Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

El alcalde de Zalamea Las chicas del bingo Los cuatro de Fort Apache Nunca pasa nada Larga noche de julio Adulterio nacional El pescador de coplas Secretaria para todo No tengo miedo

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

07:25 Top Shot 09:00 Aeropuertos al límite: E.1-2 10:40 IIGM, Los archivos perdidos: La Guerra aérea, E.1-2 12:30 Acceso secreto: Air Force One 13:30 La historia secreta de la bomba atómica 14:30 Top Shot 16:10 Maravillas del progreso 17:25 Maravillas del progreso: La sal 17:55 1967, 6 días de Junio: E.1-2 19:55 Simón Peres: E.1-2 22:00 Secretos desclasificados: La camarilla del presidente 22:55 Secretos desclasificados: Leonardo da Vinci 23:50 Maravillas del progreso 01:35 1967, 6 días de Junio: E.1-2

14:25 Yemen: Chouaib 15:21 Grandes ciudades del mundo: Hong Kong 16:14 Comida China: E.1: Cantón 16:44 Viajes musicales: Jamaica 17:14 Familias del mundo: Israel 17:43 Familias del mundo: Austria 18:07 Gastr.insólita 3: Corea 18:57 Comida China: E.3-4 19:52 Pilot Guides 8: Turquía II 20:45 Choque de cult. 2: Yakarta 21:14 Choque de cult. 2: Bombay 21:40 Caribe Secreto: E.3 22:33 Familias del mundo: Israel 23:05 Familias del mundo: Mozambique 23:26 Grandes ciudades...: Londres 00:19 Comida China: E.2: Wuyuan

11:00 ¿Cómo funciona el cerebro?

12:00 La tecnología que nos rodea: Satélites 13:00 El arte toma las calles: China 14:00 Código Jurásico 15:00 El factor agua 16:00 Homo Technologicus 17:00 Aguas oscuras del crimen II 18:00 Lucha senegalesa 19:00 Bichos, duelo salvaje 19:45 La aventura de la ruta del té E.9 20:00 El poder de los insectos 21:00 Bebés de plástico 22:00 Sectas: La huida 23:00 Homo Technologicus 00:00 Lucha senegalesa 01:00 Afghan Star

13:20 14:05 16:00 16:50 17:40 18:30 19:25 22:00 22:50 23:45 00:35

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 13:15 14:05 14:55 15:50

16:25 El infierno maya: El verdadero fin del mundo 17:20 El apocalipsis de los mayas 18:15 El Tsunami Asiático 18:45 En busca de ovnis: Abducción en Arizona 19:40 Pon a prueba tu cerebro: !Atiende!

20:35 Jóvenes Amish: el reto de abandonar la comunidad 21:30 Preparados para el fin del mundo 2: No puede triunfar el mal 22:30 Preparados para el fin del mundo: Un montón de balas 23:30 El infierno maya: El verdadero fin del mundo 00:30 El apocalipsis de los mayas

16:30 Apuntando a África: Comienzo de temporada en Mozambique 17:00 Ritual "patero" 17:30 Ellas y el bass 18:00 Al Acecho: E.297 19:00 Cuberas y grandes tiburones blancos 19:30 Serviolas al curricán 20:00 Escapada en Colunga 20:30 Cita con los "chipis" 21:00 Apuntando a África: La variedad del cabo Oriental 21:30 Panamá, golfo de Chiriquí 22:30 Veda abierta: E.359 23:30 Solo Hunters 00:00 La mar de buena: En Llanes 00:30 A corcho por el Cantábrico

16:50 17:39 18:28 19:17 20:06

20:55 21:44 22:34 23:23 00:12

16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05 22:00 23:00 23:55 00:45 01:35

Cómo se fabrica A cámara súper-lenta ¿Cómo lo hacen?

Fieras de la ingeniería Y el mundo cambió: Automóviles Superhumanos: Fuerza Superhombres de Stan Lee Viaja como puedas: E.9 Pesca radical: Humo en el agua Así se hace: E.3-4 Dirty Jobs: E.27 Y el mundo cambió: Aviones Curiosity: Kinsey, el doctor del sexo Car to the limit: Montaña Latinoamérica Salvaje Top Gear USA: E.7

Nat Geo Wild

Calle 13 Los Simpson (19) 2 ep.

Los Simpson (15) 5 ep.

Bones (8) Homeland (2) Hawai 5-0 (2) Bones (8) Scandal (2) 3 ep.

Homeland VOSE (2) Revenge VOSE (2) Anatomía de Grey VOSE (9) A. Horror Story VOSE (2)

FOX Crime

AXN

07:40 09:00 10:40 13:10 15:35 17:30 22:00 00:00 02:10 02:55 03:45

09:49 13:59 16:41 18:33 20:11 21:08 22:07 23:47 01:45

Las Vegas: Prisión C.(4) 3 ep.

Cárceles (3) 2 ep.

Entre Fantasmas (2) 3 ep.

NCIS: LA (2) 2 ep. (3) Barton Fink CSI (8) 2 ep. (7) 3 ep.

Historia de un crimen El golpe Copper (1) Dexter (7) Medium (3) 3 ep.

La Ira Planet terror Misión Imposible II Delta Force Sin control 666 Park Avenue (T1) Person Of Interest (T2) El ultimatum de Bourne Rambo III La noche es nuestra Cementerio TV 105

Mentes Crim. (1): E.110 a 114 Mentes Crim. (8): E. 801 a 803 Hard Corps Shadow Man Mentes Crim. (8): E. 801 Castle (5): E. 507 Golpe al amanecer Secuestro (Switchback) Bajos fondos 2 - Historia de dos ciuda (2): E. 211-212 03:21 Mentes Crim. (8): E. 801

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

12:30 Central de Cómicos Express 13:00 La que se avecina 14:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 15:30 Cine: The Holiday 17:00 La que se avecina 18:30 Anger Management 19:00 Cine: Sigo como Dios 20:30 Maratón Breaking Bad (T5) 23:20 La que se avecina 00:40 Cine: Sigo como Dios

10:15 12:05 13:05 14:35 15:30 17:30 19:00 20:48 21:38 22:35 00:35

Nunca fuimos angeles Threesome 205-206 Sin pegar ojo 116-119-120 Especial Forbes 101 Huida a medianoche Nunca fuimos angeles Gossip Girl 606-607 Threesome 205-206 Sin pegar ojo 121-122 Erin Brockovich Postales desde el filo

TNT

13:33 La emboscada del tiburón blanco 14:22 La reina de los leopardos 15:11 Emboscada al jaguar 16:00 Laberinto cocodrilo

Deportes

Peleas de osos Reyes del acuario Mordedura de tiburón El hombre tigre de Africa Reyes del acuario

Música

Mordedura de tiburón El pez gigante Misisipi salvaje: El blues del delta Reyes del acuario Mordedura de tiburón

Cocina

11:05 Phenomenon 13:00 Mandíbulas 14:15 Big Bang 4 ep.

15:50 El bar Coyote 17:25 Big Bang 4 ep.

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

11:15 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 11:45 Esquí de fondo: CM, Kuusamo 12:30 Biatlón: CM, Ostersund 13:15 Esquí-Combinada Nórdica: CM, Kuusamo 14:15 Biatlón: CM, Ostersund 15:15 All Sports: WATTS Magazine 15:30 Hípica: Master Europeo 17:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 17:45 Esquí Alpino: CM, Beaver Creek, EEUU 18:45 Esquí Alpino: CM, Lake Louise, Canadá 20:15 Esquí Alpino: CM, Beaver Creek 21:45 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 00:45 Biatlón: CM, Ostersund

13:00 Katy Perry: Live Vibrations 13:30 Cheryl: Live Vibrations 14:00 Cher Lloyd Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 14:30 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 15:00 On Set With Tulisa 15:30 On Set With N. Scherzinger 16:00 100% Live Top 10 17:00 MTV Meets Lady GaGa 17:30 Lady Gaga: World Stage 18:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 19:00 Nelly Furtado: MTV Live 20:00 This Week's MTV Top 20 22:00 Rockness 2012: The Best Of 23:00 My Chemical Romance: MTV World....

15:00 Y además cocinan: Ana García Siñeriz 15:30 Granjero Gourmet: E.20 16:00 A lo largo del Mekong: Chiang Mai, Tailandia 16:30 Los fogones trad.: E.134 17:00 Foodie Planet: Camerún 18:00 Y además cocinan: Fernando Tejero 18:30 El toque de Samantha: E.195 19:00 De Chocolate: E.18 19:30 La cocina fácil de Donna Hay 20:00 Los 22 minutos de Julius: E.130 20:30 Cocineros españoles por el mundo: Paris 21:00 Cocina Brasileña: E.22 21:30 El toque de Samantha: E.193 22:00 ESPAÑA X eTAPAS: E.2

14:00 La Tierra desde el cielo: Norteamérica 15:00 Un golpe de altura 16:45 Boardwalk Empire (T3): Los protagonistas

disponible en alta definición

19:05 El mosquetero 20:40 Al límite de la verdad 22:15 El mentalista 2 ep.

23:50 TNT M. Nights: El Avispero 01:20 Acoso

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

10:17 12:42 14:27 16:33 18:44 20:35 21:30 22:25 00:23 02:03 03:57

16:55 Fútbol: Premier League 19:00 El día del Fútbol 20:30 Liga Adelante 22:30 El día del Fútbol 01:05 Daños y perjuicios: E.5-6 (T5)

Consulta los partidos en †.es Infórmate de la manera más sencilla de los partidos disponibles en Canal+ Liga, Canal+ 1 y Fútbol Asturiano DIC2012 | 27

28

Programación lunes 3 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

09:45 La edad de la inocencia 12:10 El presidente y Miss Wade 14:10 Volcano 16:00 Camino a la perdición 18:10 Tiburón 20:25 Mentiroso compulsivo 22:00 Sideways 00:15 El fin de los días 02:13 Star Profiles: Mark Wahlberg 02:20 Los demonios de la noche

10:05 Magnolia 11:50 Cayo Largo 13:30 El baile de los vampiros 15:15 Luz que agoniza 17:05 Encubridora 18:35 Conspiración de silencio 19:55 Entrevista: Iñaki Gabilondo 20:05 Cautivos del mal 22:00 La cuadrilla de los once 00:05 Toro salvaje

09:10 Casa de muñecas 10:50 En busca del águila 12:30 Frío como el acero 14:10 Wanda Nevada 16:00 El amo del mundo 17:45 Otro hombre, otra mujer 20:00 Golden Gate 21:45 La sombra del lobo 23:35 Parador 66 01:10 Insertos

11:05 La vida es silbar 12:50 Esto no es un atraco 14:25 Almas sin conciencia 16:00 Mediterráneo 17:30 Un tipo corriente 18:57 Llama ya 19:05 No amarás 20:35 September 22:00 Mammuth 23:35 Un lugar maravilloso

13:30 Más allá del límite II 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T4) 16:00 Æon Flux 17:35 El luchador magnífico 19:25 Nikita (T4) (T3) 21:05 The Shield (T4) 22:00 RED 23:35 Justicia y venganza 01:03 El señor de los vampiros

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

12:45 14:25 16:00 17:00 17:30 18:55 20:30 22:30 00:00 01:50

10:35 Es peligroso casarse a los 60 12:10 Sin noticias de Dios 14:00 Abre tu fosa amigo, llega Sábata 15:30 Calabuch 17:05 Malvaloca 18:40 Curra Veleta 20:05 María Morena 21:30 Coqueluche 23:00 Oscuros sueños de agosto 00:45 Salut i força al canut

15:30 Evil Aliens 17:05 Zodiac: La maldición 18:45 Dream Valley, área maldita 20:25 Red Mist 22:00 The Hunger (T1) 22:35 E.S.O. Entidad Sobrenatural Oculta 00:10 Tetas 100% auténticas 02:15 El diario de una virgen

13:30 15:15 17:00 18:30

Viajar

Odisea

14:28 Grandes ciudades ...: Londres 15:18 Alta cima: Alta cima 16:11 Cuadernos de Sudáfrica: El país del safari 16:41 Familias del mundo: Israel 17:11 Sarah W. en Italia: Campania 18:01 Un país para comérselo: Alicante 18:56 Gastr, insólita 3: El Outback 19:49 Japón: Miyama 20:44 Ciudades para el siglo XXI 6: León, ciudad y reino 21:14 Quesos del mundo 3: Chipre 21:44 Comida China: E.3-4 22:39 Gastr. insólita 3: Corea 23:32 Pilot Guides 8: Nigeria 00:27 Las costas alemanas: El Mar del Norte: De Sylt a Amrum

13:00 Sectas La huida 14:00 Bebés de plástico 15:00 Lucha senegalesa 16:00 Gorilas de la montaña: El reino de las nubes 17:00 Yellowstone Invierno 18:00 Bebés entre rejas E.1 19:00 Cómo reparar un corazón roto 20:00 En busca de las bestias perdidas: El hombre salvaje de Vietnam 21:00 India, los peregrinos del Ganges 22:00 Materiales de última generación: El más fuerte 23:00 Batman: la masacre de Denver 00:00 Bebés entre rejas E.1

Nat Geo

Caza y Pesca

14:33 El infierno maya 15:25 El apocalipsis de los mayas 16:25 Preparados para el fin del mundo 17:14 Turista y estafado: Bangkok 18:09 Encarcelados en...: El palacio de los horrores 19:04 El infierno maya 20:00 El apocalipsis de los mayas 20:53 Encarcelados en...

Traficante adolescente 21:45 Preparados para el fin del mundo 2 22:35 Strippers: Ases del desguace: Confrontación de superminis 23:35 Supercoches: Mustang 00:35 Encarcelados en...: Traficante adolescente

16:00 Charcas extreme±as 16:30 Koufit 17:30 Tras los lucios de Orellana 18:00 De caza: berrea en todo lo alto 18:30 De carpas en el Tormes 19:00 Veda abierta: E.360 20:00 Atunes rojos 20:30 Migratorias en el Andévalo onubense 21:00 El viejo y el río 21:30 Apuntando a África: Los pesos pesados de Caprivi 22:00 Peces vela de la isla Cassini 22:30 Al Acecho: E.297 23:30 Solo Hunters 00:00 Tur del Caucaso 01:00 Tímalos en Laponia

16:50 17:39 18:28 19:17 20:06

20:55 21:44 22:34 23:23 00:12

Hotel del Norte Sin remisión The Wire Charlot, panadero La coleccionista Dies Irae La balada de Cable Hogue ¿Quién llama a mi puerta?

Mi cena con André Zazie en el metro

Series

RED Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX

Calle 13

Historia

12:20 1967, 6 días de Junio: E.1-2 14:25 Secretos desclasificados: La camarilla del presidente 15:20 Secretos desclasificados: Leonardo da Vinci 16:15 El Universo: Buscando a Dios 17:10 Alien.: En el Tercer Reich 18:00 El espía infiltrado 19:05 Momentos críticos: Las Naciones Unidas después de la Guerra Fría 20:10 Maravillas M.: Medidas 21:05 Así se hizo la Tierra: FOX Crime AXN Yosemite 11:05 CSI (7) 2 ep.

13:15 Las reglas del juego 22:00 La Humanidad: El Cristianismo 12:40 Ladrón de guante blanco (2) (3): Ep 315-316 22:55 La Humanidad: Los Guerreros 13:30 Se ha escrito un... (12) 2 ep. 14:55 Las reglas del... (4): Ep 418 23:50 Alien.: En el Tercer Reich 16:00 CopLand 15:45 Invasión Jurásica (2): Ep 207 00:40 El Universo: Buscando a Dios 17:50 Entre Fantasmas (4) 2 ep.

16:39 Mentes Crim. (2): Ep 201-202 19:30 Ladrón de guante blanco (2) 18:27 Imborrable (1): Ep 101 Discovery Channel 20:20 CSI (7) 2 ep.

19:21 C.S.I. Miami (10): Ep 1018 14:05 Así se hace: E.3-4 22:10 NCIS: LA (3) (2) 2 ep.

20:18 Mentes Crim. (8): Ep 803 14:55 Fieras de la ingeniería: 00:50 Copper (1) 21:17 Último destino (1): Ep 101 Río Toba (Canadá) 01:40 Dexter (7) 22:15 Castle (5): Ep 508 15:50 El túnel que atraviesa 02:25 CSI (5) 23:13 Imborrable (1): Ep 101 la Historia 16:40 Curiosity: ¿Existe un Paramount Comedy Cosmopolitan TV Universo paralelo?

17:35 Los Cazadores de Mitos 14:30 La que se avecina 07:30 Postales desde el filo 18:25 Top Gear: E.2 16:00 Central de Cómicos Express 09:25 Erin Brockovich 19:20 Pesca radical Esp. Maratón de Comedia 10:53 Diario de una doctora 305 20:10 Así se hace: E.5-6 16:30 La que se avecina 11:53 Anatomía de Grey 227 17:50 Friends 2 ep.

12:33 Anatomía de Grey 301 a 303 21:05 Dirty Jobs: E.28 22:00 Monstruos de río: 18:50 Aída 2 ep.

15:30 Erin Brockovich Asesino fantasma 20:30 La que se avecina 17:28 Diario de una doctora 306 22:00 Cine: Fuga de cerebros 18:26 Anatomía de Grey 303 a 306 23:00 Piratas ecológicos: Sin escapatoria 23:30 Central de Cómicos Especial 22:05 Asuntos sucios 23:55 Los hermanos del pantano 00:00 La que se avecina 00:10 American Gigoló 01:30 El Divo 02:00 Anatomía de Grey 303 a 306 00:45 Fuerzas de la Naturaleza 14:00 14:20 14:45 16:00 16:25 17:15 18:55 19:45 21:30 22:20 23:15

Padre made in USA (6) Padre de familia (11) Los Simpson (15) (19) (18) Cómo conocí a vuestra...((7) Bones (1) The Listener (2) (3) Miénteme (3) The Glades (3) 2 ep.

American Horror Story (2) The Walking Dead (3) Bones (1)

12:34 13:26 14:15 16:05 17:50 18:45 19:40 20:35 21:30 22:25 00:35

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Rambo III Numb3rs (T1) Ley y Orden: UVE (T11) Sin rastro Grimm (T1) Psych (T6) El escritor Ley y Orden: UVE (T11)

TNT

Nat Geo Wild 20:15 20:45 22:15 00:15 02:10

14:45 Crónicas Vampíricas 15:30 Big Bang 3 ep.

16:45 El mosquetero 18:20 Criminal 19:45 Workaholics

Dos hombres y medio Big Bang 3 ep.

El experimento Air Force One El mentalista

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: Semana 3: E.11 (T1) 15:30 Mi semana con Marilyn 17:15 Infierno blanco 19:15 La Gran Barrera de Coral

20:15 El día después 21:30 Louie: E.4 (T3) 22:00 Los pingüinos del Sr. Poper 23:40 Mad Men: E.13 (T5) 00:30 Grupo 7

Airbender, el último guerrero The Last Airbender | 2010 | EEUU | Aventuras | + 7 años | 103’ Director: M. Night Shyamalan.

Intérpretes: Noah Ringer, Dev Patel, Jackson Rathbone, Nicola Peltz, Shaun Toub, Aasif Mandvi, Cliff Curtis.

28 | DIC2012

13:33 14:22 15:11 16:00

Animales con superpoderes El pez gigante El ejército de los delfines La emboscada del tiburón blanco

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

19:55 21:30 23:05 00:15

La vendedora de ropa int.

El sabor de la venganza Susana y yo El asalto al castillo de la Moncloa ¿Dónde estará mi niño?

La descarriada La historia de Bienvenido La reina mora

Los más peligr.: Colmillos La batalla de los gigantes Los salmones de Kamchatka Una odisea felina La batalla de los gigantes

Música

Los salmones de Kamchatka Las nutrias de los pantanos Los más peligr.s: Colmillos La batalla de los gigantes Los salmones de Kamchatka

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 09:30 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 10:15 Esquí de fondo: CM, Kuusamo 11:00 Biatlón: CM, Ostersund 12:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 17:30 Fútbol: Eurogoles Magazine 18:15 Tenis: Mats Point 18:45 Biatlón: CM, Ostersund 20:00 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 20:45 All Sports: WATTS Magazine 21:00 Pro Wrestling: Esta semana en la WWE 21:30 Pro Wrestling: Vintage C. 22:30 Fútbol: Eurogoles Magazine 23:15 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 00:30 Snooker: C. del UK, York

10:00 Hot Right Now! 11:00 Alexandra Burke's Sexiest Pop Sirens: Top 50 16:00 Hot Right Now! 17:00 This Week's MTV Top 20 19:00 Olly Murs: MTV Presents Titanic Sounds 19:30 Conor Maynard: MTV Live 20:00 Justin Bieber: MTV Live Vibrations 21:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 22:00 Drake Live @ Barclaycard Wireless Festival 2012 22:30 Nicki Minaj Live @ B. 2012 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 MTV EMA 2012 02:00 Hot Right Now!

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.88 16:30 Y además cocinan: Ramón Arangüena 17:00 Te paso el delantal: E.40 17:30 De Chocolate: E.1 18:00 Los fogones trad.: E.103 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.1 19:00 Cocinamos contigo: E.157 19:30 Cocina Vasca: E.23 20:00 El toque de Samantha: E.196 20:30 La cocina fácil de Donna Hay 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.132 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.1 22:00 Especial Italia 2007: E.1 22:30 Te paso el delantal: E.1 23:00 Y además cocinan: Ramón Arangüena

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programaci贸n mi茅rcoles 3 octubre

estreno | 煤ltimo pase |

disponible en alta definici贸n

29

DIC2012 | 29

30

Programación martes 4 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

09:10 Star Profiles: James McAvoy 09:20 Amor sin condiciones 11:30 La historia del Spitfire Grill 13:35 Al cruzar el límite 15:40 El sueño de mi vida 17:25 Pequeño Buda 19:50 El fin de los días 22:00 La boda de mi mejor amigo 23:55 El cabo del miedo 02:00 Rosewood

09:45 La carta 11:20 Gigi 13:15 Al rojo vivo 15:05 Camelot 17:55 Críticos: Scorsese 18:00 Toro salvaje 20:05 Centauros del desierto 22:00 Ninotchka 23:50 Al este del edén 01:40 La jungla de asfalto

11:10 12:45 14:30 16:00 18:00 19:40 21:45

11:20 Best Film D.: Alan Parker 11:50 La masai blanca 14:00 GasLand 15:47 Cruel, Cruel Love 16:00 Mammuth 17:35 No pasa nada 17:50 El peso del agua 19:45 Ciudad de vida y muerte 22:00 El hombre cerilla 23:30 Swimming pool

13:30 Más allá del límite II 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T4) 16:00 El vuelo de la ira 17:39 Underworld Evolution 19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T4) 22:00 Persecución mortal 23:42 Initial D. 01:31 Impulsos

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

10:10 El globo rojo 10:45 La regla del juego 12:30 Charlot, sufragista 12:40 Lacombe Lucien 14:55 Gritos y susurros 16:30 Faces 18:35 La piel suave 20:30 Life Aquatic 22:30 El rayo verde 00:10 Rendez-vous (La cita)

10:05 La Celestina 11:40 Lázaro de Tormes 13:15 10 horcas para un pistolero 15:00 Pánico en el Transiberiano 16:30 Atraco a las 3... y media 18:10 Stress-es tres-tres 19:45 El ángel 21:30 El corredor nocturno 23:10 El sueño del mono loco 01:00 Proceso a una estrella

15:30 E.S.O. Entidad Sobrenatural Oculta 17:00 Leyenda Mortal 18:50 Deathwatch 20:25 H2ODIO 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Zombie Nation 00:05 Mamá, qué buena estás 01:40 Mi mecánico es un cachondo

12:20 13:45 15:15 16:35 18:05 20:00 21:30 23:10 00:45

Historia

Viajar

Odisea

10:35 11:35 12:30 13:30 14:25 15:20 16:15

14:28 15:18 16:11 16:41

14:00 Batman: la masacre de Denver 15:00 Mater. de última generación 16:00 Gorilas de la montaña: La última batalla del rey de lomo plateado 17:00 Yellowstone Verano 18:00 Rutas míticas IV: La ruta de los dos océanos 19:00 Misiones de la ingeniería 20:00 En busca de las bestias perdidas: El Kraken 21:00 China salvaje: El reino de los animales 22:00 El lugar más caluroso de la Tierra E.1 23:00 La mafia: Sam Giancana 00:00 Rutas míticas IV: La ruta de los dos océanos

Series

The border El pasaje Johnny Superstar La sombra del lobo La horca puede esperar Colors, colores de guerra Vaya, me equivoqué de número 23:30 Soldier Boyz 01:00 Amor de verano

Vaya me equivoque de numero Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX

Calle 13

El Universo: Buscando a Dios Maravillas M.: Medidas El espía infiltrado La Humanidad: El Cristianismo La Humanidad: Los Guerreros Alien.: En el Tercer Reich El Universo: Los peores días de la Tierra 17:10 Alien.: Tecnología extraterr.

18:00 Guerra Fría en el Congo 19:05 Martes negro en Bagdad 20:10 Maravillas modernas: Armas diminutas FOX Crime AXN 21:05 El precio de la historia 11:05 CSI (7) 2 ep.

13:15 Escudo Humano (2): Ep 201 22:00 Cazatesoros: 12:40 Ladrón de guante blanco (2) 14:05 Escudo Humano (2): Ep 202 22:55 El precio de la historia 13:30 Se ha escrito un ...(12) 2 ep. 14:55 Imborrable (1): Ep 101 23:50 Alienígenas: Tecnología 15:00 Se ha escrito un crimen (10) 15:45 Invasión Jurásica (3): Ep 301 extraterrestre 15:45 Cortina Rasgada 16:39 Mentes Crim. (2): Ep 203-204 17:50 Entre Fantasmas (4) 2 ep.

18:27 Imborrable (1): Ep 102 Discovery Channel 19:30 Ladrón de guante blanco (2) 19:21 Último destino (1): Ep 101 14:05 Así se hace: E.5-6 20:20 CSI (7) 2 ep.

20:18 Castle (5): Ep 508 22:10 Ladrón de guante blanco (4) 21:17 C.S.I. Nueva York (8): Ep 813 14:55 Fieras de la ingeniería: Cruzando el Saigón: 23:00 Ladrón de guante (2) 2 ep. 22:15 C.S.I. (12): Ep 1213 puente Phu My (Vietnam) 00:50 NCIS: LA (3) (2) 2 ep.

23:13 Imborrable (1): Ep 102 15:50 Monstruos de río: Asesino fantasma Paramount Comedy Cosmopolitan TV 16:40 Piratas ecológicos 17:35 Los Cazadores de Mitos 14:30 La que se avecina 07:30 American Gigoló 18:25 Top Gear: E.3 16:00 Central de Cómicos Express 09:25 Despertares 19:20 Pesca radical: En el filo Esp. Maratón de Comedia 10:53 Diario de una doctora 306 16:30 La que se avecina 11:53 Anatomía de Grey 303 a 306 20:10 Así se hace: E.7-8 21:05 Dirty Jobs: Investigador 17:50 Friends 2 ep.

15:30 Asuntos sucios de serpientes 18:50 Aída 2 ep.

17:28 Diario de una doctora 307 20:30 La que se avecina 18:26 Anatomía de Grey 307 a 310 22:00 Superhumanos: Velocidad 23:00 Y el mundo cambió: Aviones 22:00 Aída 22:05 Las mujeres perfectas 23:55 Cómo se fabrica 23:00 Anger Management 00:10 Regreso al lago azul 23:30 Central de Cómicos Especia 02:00 Anatomía de Grey 307 a 310 00:45 A cámara súper-lenta 01:35 Top Gear: E.3 00:00 Open Mike 04:45 Diario de una doctora 307 14:20 14:45 16:00 16:25 17:15 18:55 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

Padre de familia (11) Los Simpson (15) (19) (18) Cómo conocí a vuestra...(7) Bones (1) The Listener (3) 2 ep.

Miénteme (3) The Glades (3) Modern Family (2) 2 ep.

Revenge (2) Scandal (2) Bones (1)

12:29 13:19 14:08 15:59 17:52 18:46 19:40 20:35 22:25 23:20 00:15

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Muerte súbita Numb3rs (T1) Ley y Orden: UVE (T11) Sin rastro Grimm (T1) 2 ep.

666 Park Avenue (T1) Arrow (T1) Ley y Orden: UVE (T11)

TNT 20:25 Dos hombres y medio 20:50 Big Bang 3 ep.

22:15 Nikita 3 ep.

23:55 Soldier 01:25 Criminal

CANAL+ 1

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

El oso del hielo Osos contra lobos La clave de las jorobadas La reina de los leopardos Asesinos submarinos

Deportes

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 3: E.12 (T1) 15:30 La dama de hierro 17:20 Fiebre Maldini 18:35 Jack y su gemela

20:20 Episodes: E.6 (T2) 20:55 The Big C: E.4 (T3) 21:30 El verdadero Intocable 22:25 Falcón: Cómo se hizo. Vs. corta 22:45 Noche de Champions

Johnny Mad Dog: Los niños soldado Johnny Mad Dog | 2008 | Belgica, Francia | Drama | + 13 años | 98’ Director: Jean-Stéphane Sauvaire.

Intérpretes: Christophe Minie, Daisy Victoria Vandy, Dagbeth Tweh, Barry Chernoh, Mohammed Sesay.

30 | DIC2012

17:11 18:01 18:56 19:21 19:49 20:44 21:14 21:44 22:11 22:39 23:04 23:32 00:27

Choque de culturas 2 Japón: Miyama Las costas alemanas Estados Unidos desde el cielo: La costa sur Un país para ...: Asturias Gr. ciudades...: Hong Kong Billete de ida: Vietnam Billete de ida: Perú Vivir: Tahití y sus islas De Sun City al Kalahari Los vig. de Bondi Beach 5: E.2 Familias del mundo: Austria Familias del...: Mauricio Billete de ida: Praga Billete de ida: Mozambique Sudáfrica: El Drakensberg El Amazonas colombiano

Nat Geo

Caza y Pesca

15:25 Supercoches: Mustang 16:25 Preparados para el fin del mundo 2 17:14 Turista y estafado: Las Vegas 18:09 Encarcelados en...: Traficante adolescente 19:04 Strippers: Ases del desguace 20:00 Supercoches: Mustang 20:53 Encarcelados en ...: Secuestro en Iraq 21:45 Preparados para el fin del mundo 22:35 El submarino hundido de los nazis 23:35 Apocalipsis: la II GMl: Los grandes aterrizajes 00:35 Encarcelados en : Secuestro en Iraq

16:00 Cita con los "chipis" 16:30 Carnívoros: Texas 17:30 El rincón de la seda 12 18:00 En quad por el río Cod 18:30 Cuadrillas de jabalí: La colla Mont-Llaó 19:00 Capturas pesca: De Black Bass por España 19:30 De pesca: Pescando en la Patagonia "charra" 20:00 De montería: E.26 20:30 Solo Hunters 21:00 De montería: E.25 21:30 Cuberas y grandes tiburones blancos 22:00 Veda abierta: E.360 23:00 Serviolas al curricán 23:30 Rebecos en familia

17:39 El reino del océano 18:28 Los siete animales secretos de Afica 19:17 El jaguar hembra 20:06 El reino del océano

20:55 Los siete animales secretos de Afica 21:44 Invasores: Cerdos salvajes 22:34 Asesinos submarinos 23:23 El reino del océano

Nat Geo Wild

14:05 Crónicas Vampíricas 14:50 Big Bang 3 ep.

16:10 Un paseo para recordar 17:50 Cara a cara (Face off) 20:00 Workaholics

Destacamos en:

Días de viejo color Agítese antes de usarla Tumba para un forajido El último caballo Tengo 17 años El juego del adulterio La noche del sábado Haz la loca... no la guerra La gran mentira

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 09:15 10:45 11:45 12:30

13:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 14:00 Cher Lloyd Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 14:30 On Set With JLS 15:00 Hot Right Now! 17:00 Celebrity Chart: Nicola Roberts 19:00 On Set With Tulisa 19:30 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 20:00 Nelly Furtado: MTV Live 21:00 Flo Rida: World Stage 22:00 Barclaycard Wireless Festival 2012: The Best Bits 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 Drake Live @ Barclaycard Wireless Festival 2012

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.89 16:30 Y además cocinan: Elena Benarroch 17:00 Te paso el delantal: E.41 17:30 De Chocolate: E.2 18:00 Los fogones trad.: E.104 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.2 19:00 Cocinamos contigo: E.224 19:30 Cocina Vasca: E.25 20:00 El toque de Samantha: E.197 20:30 Jamie Oliver de... Italia: E.1 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.133 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.2 22:00 Especial Suiza 2007: E.1 22:30 Te paso el delantal: E.2 23:00 Y además cocinan: Elena Benarroch

17:30 18:00 19:00 20:00 23:00 23:15 00:00 00:45

Fútbol: Eurogoles Magazine Biatlón: CM, Ostersund All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Eurogoles Magazine Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Biatlón: CM, Ostersund Saltos de Esquí: CM, Kuusamo Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Deportes de Motor.

GTA Race to Dubaï Biatlón: CM, Ostersund Biatlón: CM, Ostersund Snooker: Campeonato del Reino Unido, York

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación miércoles 5 diciembre

Opción cine

31

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

12:15 FX 2: ilusiones mortales 14:10 Cómo superar el alto coste de la vida 16:00 Gorky Park 18:15 Vaya, me equivoqué de número 20:00 Soldier Boyz 21:45 Molly 23:30 Juegos de guerra 01:20 Solo en la oscuridad

11:25 Saraband 13:15 Dance Party, USA 14:25 Mi refugio 15:55 Las vírgenes suicidas 17:35 Trabajo ocasional de una esclava 19:05 Shutter 20:40 Propriété interdite 22:00 Cuestión de principios 23:55 Una historia verdadera

13:30 Más allá del límite II 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 Homicidio 17:42 Persecución mortal 19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 Teen Wolf (T2) 2 ep.

23:35 Sólo el más fuerte 01:18 Airborne

09:35 11:30 13:30 15:35

09:30 12:10 14:05 17:40

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 17:05 18:40 20:35 22:00 22:35 00:10 02:00

13:30 Los corsarios del Caribe 15:15 Kid Rodelo 16:45 El fascista, Doña Pura y el follón de la escultura 18:25 Marianela 20:00 El ruiseñor de las cumbres 21:30 Su desconsolada esposa 22:55 Crónica de un atraco 00:25 El ojo de cristal

10:10 Pauline en la playa 11:45 Life Aquatic 13:40 ¿Quién llama a mi puerta?

15:10 La carretera 17:00 Blow-up 18:50 Innisfree 20:40 Mi noche con Maud 22:30 Lilya Forever 00:20 La rodilla de Clara 02:05 La balada de Cable Hogue

10:40 Don Erre que Erre 12:15 La suerte dormida 14:00 Dos cruces en Danger Pass 15:30 El vientre de Juliette 17:05 Cóndor Crux 18:25 Mi casa es tu casa 19:55 Pena, penita, pena 21:30 El último cuplé 23:25 El portero 00:55 Crimen para recién casados

Cuestión de principios Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

El payaso a medianoche The legend of Evil Lake Visiones del más allá El asesino de Green River The Hunger (T1) Vampire Bats Pollitas chupapollas Más putas que las gallinas (versión Pandora)

Documentales

17:30 20:05 22:00 23:50 02:45

Enemigo mío The Paper Corazón trueno In Good Company (Algo más que un jefe) El gran combate La boda de mi mejor amigo Mirada de ángel Mensajero del futuro El fantasma de la ópera

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

10:35 El Universo: Los peores días de la Tierra 11:35 Maravillas modernas: Armas diminutas 12:35 El precio de la historia 13:30 Cazatesoros 14:25 El precio de la historia 15:20 Alien.: Tecnología extraterr.

16:15 El Universo: Así serían los OVNIS 17:10 Alienígenas: Bajo tierra 18:00 EEUU: Ejército permanente 19:05 El Golpe de EE UU a Irán 20:10 Maravillas Modernas: Corrosión y descomposición 21:05 Alien.: Los visitantes, E.1-2 22:55 Alienígenas: Grises 23:50 Alienígenas: Bajo tierra 00:40 El Universo: Así serían los OVNIS

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11 18:01 18:56 19:49 20:44 21:14

14:00 La mafia: Sam Giancana 15:00 El lugar más caluroso de la Tierra E.1 16:00 Gorilas de la montaña: Seguros en nuestras manos 17:00 Yellowstone Otoño 18:00 Ladrones del sueño americano 19:00 Pax Americana 20:00 En busca de las bestias perdidas: Dakuwanga, el Dios-Tiburón 21:00 Islas paradisíacas de África: Zanzíbar 22:00 El valor de un grado 23:00 La mafia: Charles Lucky Luciano 00:00 Ladrones del sueño americano 01:00 El valor de un grado

14:20 14:45 16:00 16:25 17:15 18:55 19:45 20:35 21:30 21:55 23:15

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

14:05 Así se hace: E.7-8 14:55 Fieras de la ingeniería: Centro Acuático para Londres 2012 15:50 Superhumanos: El poder de la mente 16:40 Y el mundo cambió: Aviones 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.4 19:20 Pesca radical: Nervios 20:10 Así se hace: E.9-10 21:05 Dirty Jobs: Cuidador de pingüinos 22:00 Car to the limit: Desierto 23:00 Camioneros australianos: E.1 23:55 Reyes del turbo: E.7 00:45 Overhaulin: Brushtang 01:35 Top Gear: E.4

16:25 Preparados para el fin del mundo: Ojalá el loco sea yo 17:14 Cárceles Oceanía : Máxima seguridad 18:09 Encarcelados en ...: Secuestro en Iraq 19:04 El submarino hundido de los nazis 20:00 Apocalipsis: la II GM: Los grandes aterrizajes 20:53 Encarcelados en ...: Huida en Jamaica 21:45 Preparados para el fin del mundo: Regreso a la Edad de Piedra 22:35 Terror sobre Tokio 23:35 Los tesoros perdidos de América: Los Ángeles

16:00 Migratorias en el Andévalo onubense 16:30 El viejo y el río 17:00 Peces vela de la isla Cassini 17:30 Carnívoros: Guyana 18:30 Atunes rojos 19:00 De pesca: El sabio del Tormes 19:30 El regreso del rey 20:00 Al Acecho: E.297 21:00 Tímalos en Laponia 22:00 Caza de liebres con sabueso: nariz y tesón 22:30 Los bajíos de la isla Fraser 23:00 Zorzales de Beturia 23:30 Artificiales para el barbo 00:00 Grandes pargos al vivo 00:30 Capturas caza: Becadas, una especie para puristas

16:50 17:39 18:28 19:17 20:06

20:55 21:44 22:34 23:23 00:12

21:44 22:08 22:39 23:09 23:32 00:27

Comida China: E.3*4 Pilot Guides 8: Ucrania Cuad. de Sudáfrica: Zulúes Las costas alemanas Un país ...: Cantabria Mujeres de lugares remotos 2 Vivir: Sudáfrica EEUU: El Monte McKinley Ciudades para el siglo XXI 6 Cuad. de Sudáfrica: Bienv. a Ciudad Del Cabo Choque de culturas 2: Corea del Sur El Reino de Bahréin Familias del mundo: Israel Familias del mundo: Quito Grandes ciudades...: Londres EEUU desde el cielo

Nat Geo Wild

Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (18) Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (3) 2 ep.

Miénteme (3) The Glades (3) Modern Family (2) 2 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Bones (1)

12:27 El cliente (T1) 13:14 Grimm (T1) 14:00 Sin rastro 2 ep.

15:51 Asesinato...1-2-3 17:53 Numb3rs (T1) 18:45 Ley y Orden: UVE (T11) 19:39 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 Arrow (T1) 23:20 Rookie Blue (T3)

FOX Crime

AXN

11:05 12:40 13:30 15:45 17:50 19:30 20:20 22:10

CSI (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (2) Se ha escrito un...(12) 3 ep.

El golpe Entre Fantasmas (4) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (2) CSI (7) 2 ep.

La Momia. La Tumba Del Emperador Dragón 00:25 Barton Fink 02:25 CSI (7)

13:15 14:05 14:55 15:45 16:39 18:27 19:21 20:18 21:17 23:13 00:11

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 2 ep.

23:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 00:00 Reglas de Compromiso 2 ep.

01:00 Impares 2 ep.

07:30 09:25 10:53 11:53 15:30 17:28 18:26 22:05 00:10 02:00 04:45

Regreso al lago azul Las mujeres perfectas Diario de una doctora 307 Anatomía de Grey 307 a 310 Las mujeres perfectas 1 Diario de una doctora 308 Anatomía de Grey 311 a 314 El show de Truman 1 El secreto de mi éxito 1 Anatomía de Grey 311 a 314 Diario de una doctora 308

20:15 20:45 22:15 00:40 02:15

Dos hombres y medio Big Bang 3 ep.

El mentalista 3 ep.

Algo pasa en Hollywood El mentalista

Escudo Humano (2): Ep 203 Escudo Humano (2): Ep 204 Imborrable (1): Ep 102 Invasión Jurásica (3): Ep 302 Mentes Crim. (2): Ep 205-206 Imborrable (1): Ep 103 C.S.I. Nueva York (8): Ep 813 C.S.I. (12): Ep 1213 Mentes Crim. (7): Ep 708-709 Imborrable (1): Ep 103 Invasión Jurásica (3): Ep 302

TNT

13:33 El edén del tiburón 14:22 Los tiburones perdidos de la Isla de Pascua 15:11 En busca de la ballena azul 16:00 Depredadores nocturnos:

Deportes

Asesinos de ocho patas Reyes del acuario Hombres tiburón 3 La última leona Reyes del acuario

Música

Hombres tiburón 3 Invas.1: Alces desbocados Asesinos de ocho patas Reyes del acuario Hombres tiburón 3

Cocina

14:55 Crónicas Vampíricas 15:40 Big Bang 3 ep.

16:55 Nikita 2 ep.

18:25 Shoot'em up 19:45 Workaholics

CANAL+ 1

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 GTA Race to Dubaï 08:45 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 10:00 Biatlón: CM, Ostersund 11:30 Esquí de fondo: CM, Kuusamo 12:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 18:05 All Sports: Wednesday S. 18:15 Hípica: Camp. del Mundo 19:15 Hípica: Riders Club 19:20 Golf: Golf Club 19:25 Vela: Yacht Club 19:30 All Sports: Wednesday S. 19:35 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 23:00 Tenis: Mats Point 23:30 Olympic Magazine 00:00 All Sports: WATTS Magazine

13:00 Flo Rida: World Stage 14:00 Barclaycard Wireless F. 2012: The Best Bits 15:00 Hot Right Now! 17:00 Nicki Minaj's Top 20 Supabass Beats 19:00 Conor Maynard: MTV Live 19:30 Bieber Live 20:00 Stooshe: MTV Live 20:30 Rita Ora: MTV Live 21:00 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 21:30 LMFAO: World Stage 22:00 Snowbombing 2012 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 Tinie Tempah: MTV Live 00:30 Tinchy Stryder: MTV Live 01:00 Nelly Furtado: MTV Live

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.90 16:30 Y además cocinan: Ana García Siñeriz 17:00 Te paso el delantal: E.42 17:30 De Chocolate: E.3 18:00 Los fogones trad.: E.105 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.3 19:00 Cocinamos contigo: E.256 19:30 Cocina Vasca: E.26 20:00 El toque de Samantha: E.198 20:30 Vuelve a lo natural 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.134 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.3 22:00 Especial Noruega: E.1 22:30 Te paso el delantal: E.3 23:00 Y además cocinan: Ana García Siñeriz

14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 3: E.13 (T1) 15:30 Hemingway & Gellhorn 18:05 Canal+ en Hollywood: E.12 18:25 Millennium: Los hombres

estreno | último pase |

El coloso en llamas Las cuatro hermanitas Lo que el viento se llevó La vuelta al mundo en 80 días 19:55 El resplandor 21:55 Lolita 22:00 Lolita 00:30 La diligencia 02:10 Cayo Largo

disponible en alta definición

“Visto y no Visto”

que no amaban a las...

21:05 Óxido nitroso: E.3 21:30 Series sin prejuicios 22:45 Noche de Champions 00:05 Asesinos de élite

Es un servicio de “televisión a la carta”, que te permite disfrutar gratis de los programas más destacados de la última semana.

DIC2012 | 31

32

Programación jueves 6 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

10:10 11:50 13:55 15:45 17:20 19:45

Bailey, una fortuna muy perruna Yo, yo mismo e Irene Golpe en la pequeña China Laberinto de mentiras King Kong Sra. Doubtfire, papá de por vida 22:00 Executive Decision 23:55 Bait 01:50 Star Pr.: H. Bonham Carter

09:45 El loco del pelo rojo 11:45 El mago de Oz 13:25 Ángeles con caras sucias 15:00 Al este del edén 16:50 Los temerarios del aire 18:35 Furia 20:05 Gigi 22:00 El manantial 23:50 Como un torrente 02:05 Camelot

09:25 Crónicas de amor 11:00 Solo en la oscuridad 12:35 Dos duros sobre ruedas 14:20 Sólo falta el asesino 16:00 Juegos de guerra 18:00 Mucho ruido y pocas nueces 20:00 Molly 21:45 Bajo sospecha 23:15 Algunas veces ellos vuelven 00:55 El turbulento distrito 87

09:35 De tiendas 11:25 Edén al Oeste 13:15 Otra mujer 14:40 Wolfsbergen 16:15 Un novio para mi mujer 18:00 The Chaser 20:10 Max 22:00 No mires atrás 23:40 Ricky 01:10 Reservoir Dogs

13:30 Justicia extrema (T1) 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 Sólo el más fuerte 17:45 Virus 19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 The Octagon 23:45 Good Guys Wear Black 01:24 Blue tiger: Furia en la piel

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

09:35 Un soplo en el corazón 11:30 Guest 13:40 Salaam Bombay!

15:35 Aflicción 17:30 Síndromes y un siglo 19:20 Cosas que diría con sólo ...

21:10 Shameless 22:00 El show de Ricky Gervais 22:30 Alicia ya no vive aquí 00:20 Fresas salvajes

11:50 Goya en Burdeos 13:35 Alambradas de violencia 15:00 Celda 211 16:55 Fuera del cuerpo 18:35 El pequeño coronel 20:00 El caballo blanco 21:30 No es bueno que el hombre esté solo 23:00 Asignatura pendiente 00:50 El diputado

15:30 Vampire Bats 17:05 Desenterrados 18:55 The killing room 20:30 Ovejas Asesinas 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Zodiac Killer 00:10 Gargantas taladradas 02:20 Ganaderos pastando sus traseros

13:40 Todo es posible en Granada 15:15 Uno, dos, tres... dispara otra vez 16:45 Pon un hombre en tu vida 18:25 El apolítico 20:00 Chechu y familia 21:30 El pecador impecable 23:00 El fenómeno 00:30 El sistema Pelegrín

Series Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (18) Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (3) 2 ep.

Miénteme (3) The Glades (3) Modern Family (2) 2 ep.

Bones (8) Homeland (2) Bones (1) (8)

Calle 13

Historia

Viajar

Odisea

12:27 13:14 14:00 15:53 17:51 18:45 19:39 20:35 21:30 23:20 00:15

10:35 11:35 12:30 14:25 15:20 16:10

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11

14:00 La mafia: Charles Lucky Luciano 15:00 El valor de un grado 16:00 Naturaleza del mundo: Lémures contra la extinción 17:00 El depredador perfecto 18:00 Rutas míticas IV: La ruta del Telón de Acero 19:00 Atrapados en el ascensor 20:00 En busca de las bestias perdidas: El Grifo 21:00 Los orígenes de la humanidad. Homo Sapiens E.1 22:00 La reconstrucción de la Zona Cero 23:00 Nación bajo amenaza: Ataque Nuclear 00:00 Atrapados en el ascensor

FOX Crime

AXN

11:05 12:40 13:30 15:55 17:50 19:30 20:20 22:10 23:00 23:55 02:25

13:18 14:08 14:58 15:48 16:42 18:30 19:24 21:20 22:18 23:16 00:14

CSI (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (2) Se ha escrito un... (12) 3 ep.

Historia de un crimen Entre Fantasmas (4) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (2) CSI (7) 2 ep.

Dexter (7) Copper (1) Ladrón de guante... (4) 3 ep.

CSI (5)

Paramount Comedy 13:30 Aída 14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 22:00 10 Cómicos 10 (2012) 00:00 Con El Culo Al Aire 01:30 Chic-Cas

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

El ultimatum de Bourne Numb3rs (T1) Ley y Orden: UVE (T11) Sin rastro Grimm (T1) Person Of Interest (T2) 2 ep.

666 Park Avenue (T1) Ley y Orden: UVE (T11)

Escudo Humano (2): Ep 205 Escudo Humano (2): Ep 206 Imborrable (1): Ep 103 Invasión Jurásica (3): Ep 303 Mentes Crim. (2): Ep 207-208 Imborrable (1): Ep 104 Mentes Crim. (7): Ep 708-709 Érase una vez (2): Ep 203-204 Fringe: Al límite (3): Ep 312 Imborrable (1): Ep 104 Invasión Jurásica (3): Ep 303

17:10 18:00 19:05 20:10 21:05 22:00 22:55 23:50

El Universo: Así serían los OVNIS Maravillas Modernas Aliens: Los visitantes, E.1-2 Alienígenas: Grises Alienígenas: Bajo tierra Misteriosos Naufragios: El SS Leopoldville Alien.: Ángeles y Aliens Los misterios de Nefertiti El pelo que cambió la historia Maravillas Modernas Monstruos de leyenda: Asesinos de ganado Monstruos de leyenda: Mothman Cazadores del pantano: Presión en aumento Alien.: Ángeles y Aliens

Discovery Channel

14:05 Así se hace: E.9-10 14:55 Fieras de la ingeniería: Excavación en el Bósforo 15:50 Car to the limit: Desierto 16:40 Camioneros australianos: E.1 17:35 Los Cazadores de Mitos Cosmopolitan TV 18:25 Top Gear: E.5 19:20 Pesca radical 07:30 El secreto de mi éxito 20:10 Así se hace: E.11-12 09:25 El show de Truman 21:05 Dirty Jobs: Constructor 10:53 Diario de una doctora 308 de campanas 11:53 Anatomía de Grey 311 a 314 22:00 Hijos de las armas: M16 doble 15:30 Acusados 22:30 Hijos de las armas: Rifle 17:28 Terapia de choque 101 M11 plegable con linterna 18:26 Anatomía de Grey 315 a 318 23:00 The colony: Una prueba de fe 22:05 Coaccion a un jurado 23:55 Armas del futuro 00:10 Acusados 02:00 Anatomía de Grey 315 a 318 00:45 Armas de vanguardia 01:35 Top Gear: E.5 04:45 Terapia de choque 101

TNT 13:45 14:30 15:50 17:25 19:25

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:25 17:15 18:55 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

No mires atrás

18:01 18:56 19:49 20:44 21:14 21:44 22:39 23:32 00:27 00:57

Pilot Guides 8: Turquía II EUU: El Monte McKinley EEUU desde el cielo Familias del mundo: Austria Un país para comérselo: Cádiz. Atunes en el paraíso Lonely Planet: Lo mejor de China Pilot G. 8: Islas del Caribe Grandes ciudades del ...: NY Cuadernos de Sudáfrica: Oro y diamantes Los vig. de Bondi Beach 5: E.1 Grandes ciudades ...: Londres Yemen: Chouaib EEUU: El Monte McKinley Tailandia en bicicleta Las costas alemanas

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo 17:14 Cárceles: sangre en la front.

18:09 Encarcelados en...: Huida en Jamaica 19:04 Terror sobre Tokio 20:00 Los tesoros perdidos de América: Los Ángeles 20:53 Encarcelados en...: Atrapada en La Habana 21:45 Preparados para el fin del mundo: ¿Y si se acaba la comida?

22:35 Encarcelados en ...: Un traficante judío ortodoxo 23:35 Turista y estafado: Marrakech 00:35 Encarcelados en ...: Atrapada en La Habana

16:00 Serviolas al curricán 16:30 El rincón de la seda 14 17:00 Apuntando a África 17:30 De viaje: caza Bárbara 18:00 De montería: E.25 18:30 Solo Hunters 19:00 Este mes cazamos...: De casta le viene al podenco 19:30 Cazando con podencos en los Monegros 20:00 Conejos en la espesura 20:30 Tres sentidos para el conejo 21:00 La colla Mont-Llaó 21:30 Pescando en la Patag. "charra" 22:00 De Black Bass por España 22:30 De montería: E.26 23:00 Veda abierta: E.360 00:00 Panamá, golfo de Chiriquí

Nat Geo Wild 19:50 Workaholics 20:15 Dos hombres y medio 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 Ella es el partido 00:10 Fracture

Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

El mentalista 2 ep.

El experimento Eagleheart 2 ep.

CANAL+ 1 15:30 El gato con botas 17:05 Kung Fu Panda 2 18:40 T. Canal+: José Luis Cuerda 19:10 Saturday Night Live 20:00 Tentaciones: E.14

20:55 Episodes: E.7 (T2) 21:30 Boardwalk Empire: E.2 (T3) 22:30 Louie: E.4 (T3) 23:05 Underworld: El despertar 00:40 Estr. invit.: Daniel Craig

Ted Ted | 2012 | EEUU | Comedia | + 16 años | 106’ Director: Seth MacFarlane.

Intérpretes: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Giovanni Ribisi, Laura Vandervoort, Joel McHale, Patrick Warburton.

32 | DIC2012

del mundo: América El caos de los canguros 17:39 Animales con superpoderes Un vaquero australiano 18:28 Yo, depredador: El León Escuela de orcas asesinas 19:17 El regreso de la Laberinto cocodrilo pantera longibanda Los animales más peligrosos

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Música

20:06 20:55 21:44 22:34

Animales con superpoderes Yo, depredador: El León Invas.1: Ejército de coyotes Los animales más peligrosos del mundo: América

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 09:30 All Sports: WATTS Magazine 10:30 Tenis: Mats Point 11:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 11:45 All Sports: WATTS Magazine 12:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 17:30 Tenis: Mats Point 18:00 All Sports: WATTS Magazine 19:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 20:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 23:00 European Poker Tour 00:05 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York

13:00 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 13:30 LMFAO: World Stage 14:00 Labrinth @ Snowbombing 2012 14:30 Dizzee Rascal @ Snowbombing 2012 15:00 Hot Right Now! 17:00 MTV E.: Rihanna Vs Beyonce 19:00 One Direction Up All Night Live 20:30 One Direction: My First Time 21:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 22:00 Nelly Furtado: MTV Live 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 Sean Paul: MTV Presents Titanic Sounds

15:00 Postres caseros: Chocolate 15:30 Top Chef: E.91 16:30 Y además cocinan: Antonio Carmona 17:00 Te paso el delantal: E.43 17:30 De Chocolate: E.4 18:00 Los fogones trad.: E.106 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.4 19:00 Cocinamos contigo: E.338 19:30 Cocina Vasca: E.27 20:00 El toque de Samantha: E.199 20:30 Cocina Intern. México: E.10 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.135 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.4 22:00 Escapadas con gusto: Croacia 22:30 Te paso el delantal: E.4 23:00 Y además cocinan: Antonio Carmona

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programaci贸n viernes 2 diciembre

estreno | 煤ltimo pase |

disponible en alta definici贸n

33

DIC2012 | 33

34

Programación viernes 7 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

09:35 Tensa espera 11:25 Smoochy 13:20 The Jackal (Chacal) 15:30 El hombre que susurraba a los caballos 18:25 La cabalgada de los malditos 20:05 Decisión crítica 22:00 La jungla 2 (Alerta roja) 00:15 Trainspotting 01:50 El Gran Lebowski

11:15 13:05 15:10 16:50 18:35

TCM Autor 11:55 Ascensor para el cadalso 13:25 Orfeo Negro 15:10 Shameless 16:00 El show de Ricky Gervais 16:30 A propósito de Schdmit 18:35 La ley del más fuerte 20:45 Jules y Jim 22:30 La carretera 00:20 El viaje extraordinario 01:25 ¿Quién llama a mi puerta?

MGM

CTK

XTRM

10:40 ¡Salvados!

12:20 Mucho ruido y pocas nueces 14:20 La bruja de mi madre 16:00 Bajo sospecha 17:40 No serás un extraño 20:00 Un tonto con un millón de dólares 21:45 Fluke 23:20 El eslabón del Niágara 01:00 El último de los mejores

08:00 La danza 10:35 Querido John (Dear John) 12:25 Los mánagers 14:05 El último bailarín de Mao 16:00 La princesa de Nebraska 17:20 MR 73 19:25 Once 20:55 Marilyn vs Marilyn 22:00 The Way 00:05 Antes que anochezca

13:30 Justicia extrema (T1) 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 OCTAGON, THE 17:46 Soldado universal: Regen.

19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 City of Ember 23:35 Rompiendo las reglas 01:28 JCVD

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

11:00 A mí la legión!

12:20 Botón de ancla 13:55 Dos veces Judas 15:30 El penalti más largo del mundo 17:15 ¡Buen viaje, Excelencia!

18:50 Estr. invitada: A. Banderas 19:20 Marco Antonio y Cleopatra 21:30 Ágora 23:35 Alba de América 01:30 La leona de Castilla

15:00 15:30 17:05 18:40 20:10 22:00 22:35 00:15 03:00

12:00 ¡Viva lo imposible!

13:45 Trampa para Catalina 15:15 Antes llega la muerte 17:00 ¡ Esto es un atraco !

18:35 Un enredo de familia 19:50 Adosados 21:30 El orden comico 22:55 La Zorrita en bikini 00:35 Alegre juventud

20:25 22:00 23:45 01:25

El manantial La cuadrilla de los once El club social de Cheyenne Margarita Gautier Las aventuras de Jeremiah Johnson La carta A las nueve cada noche El último refugio Raquel, Raquel

Series

Fluke Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX

Calle 13

Historia

10:30 Misteriosos Naufragios: El SS Leopoldville 11:35 Maravillas Modernas: Camiones americanos 12:35 Monstruos de leyenda 14:25 Cazadores del pantano 15:20 Alien. Ángeles y Aliens 16:10 Misteriosos Naufragios: Trayectoria de choque 17:10 Alien.: Estruc. inexplicables 18:05 Pearl Harbor, 24 horas después: E.1-2 19:40 El precio de la historia: E.6 FOX Crime AXN 20:10 Maravillas M.: La patata 11:05 CSI (7) 2 ep.

13:15 Escudo Hum. (2): Ep 207-208 21:05 Desafío bajo cero 12:40 Ladrón de guante blanco (2) 14:55 Imborrable (1): Ep 104 22:55 Las carreteras de los 13:30 Se ha escrito un ...(12) 3 ep. 15:45 Invasión Jurásica (3): Ep 304 Andes: Delante del toro 15:55 Barton Fink 16:39 Mentes Crim. (2): Ep 209-210 23:50 Alien.: Estruc. inexplicables 17:50 Entre Fantasmas (4) 2 ep.

18:27 Imborrable (1): Ep 105 19:30 Ladrón de guante blanco (2) 19:21 Navy: I. Criminal (8): Ep 806 Discovery Channel 20:20 CSI (7) 2 ep. (9) 20:18 Fringe: Al límite (3): Ep 312 14:05 Así se hace: E.11-12 23:00 Historia de un crimen 21:17 C.S.I. Miami (10): Ep 1019 14:55 Fieras de la ingeniería 00:50 Vegas Strip (1) 22:15 Mentes Crim. (8): Ep 804 15:50 Así se hace: E.48-49 01:10 Dexter (VOSE) (7) 23:13 Último destino (1): Ep 101 16:40 Trato hecho 01:55 Cortina Rasgada 00:03 Starship Troopers 2 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.6 Paramount Comedy Cosmopolitan TV 19:20 Pesca radical: Buena pesca 20:10 Así se hace 14:30 La que se avecina 07:30 Acusados 21:05 Dirty Jobs 16:00 Central de Cómicos Express 09:25 Coaccion a un jurado 22:00 Curiosity: El origen de la vida Esp. Maratón de Comedia 10:53 Terapia de choque 101 16:30 La que se avecina 11:53 Anatomía de Grey 315 a 318 23:00 Curiosity: ¿Podemos ser inmortales?

17:50 Friends 2 ep.

15:30 Coaccion a un jurado 23:55 Piratas ecológicos 18:50 Aída 2 ep.

17:28 Terapia de choque 102 20:30 La que se avecina 18:26 Anatomía de Grey 319 a 322 00:45 Cazasubastas: Postores de Boston 22:00 Anger Management 2 ep.

22:05 Junior 01:10 Cazasubastas: Ton 23:00 El Cómico del mes: 00:10 Top secret! el imparable Miguel Iribar 02:00 Anatomía de Grey 319 a 322 01:35 Top Gear: E.6 00:00 Cine: No sos vos, soy yo 04:45 Terapia de choque 102 14:20 14:45 16:00 16:25 17:15 18:55 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10

Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (18) Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (3) 2 ep.

Miénteme (3) The Glades (3) Modern Family (2) 2 ep.

Hawai 5-0 (3) Bones (8) (1) Hawai 5-0 (3)

13:15 14:03 15:48 17:48 18:43 19:39 20:35 21:30 22:25 00:36 02:30

Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

La noche es nuestra Numb3rs (T1) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Ley y Orden: UVE (T12) La intérprete 9 días Los timadores

TNT

CANAL+ 1

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Catástrofes de la Tierra Una tormenta a cámara lenta La batalla de los gigantes Peleas de osos Los animales más peligrosos

Deportes

CANAL+ 1 15:30 Las aventuras de Tintín 17:20 El oso Yogui 18:45 Generación NBA+ 19:45 Documental: Bad 25 20:55 Come Fly With Me: E.3 (T1)

34 | DIC2012

Viajar

Odisea

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11

14:00 Nación bajo amenaza Ataque Nuclear 15:00 La reconstrucción de la Zona Cero 16:00 Águilas devoradoras de monos 17:00 Plantas: dominar el Planeta Vida a partir del sol 18:00 Los cuatro jinetes del nuevo Apocalipsis E.1 18:30 Guía de negocios sostenibles 19:00 Ciencia curiosa: Papel 19:30 Ciencia curiosa: Ondas 20:00 El Monstruo alado de Shiprock 21:00 El Ártico con Bruce Parry 22:00 ¡Alerta! zona peligrosa 23:00 Apuestas deportivas, mafia y corrupción 00:00 Ciencia curiosa: Papel

18:01 18:31 18:56 19:49 20:44 21:14 21:44 22:39 23:32 00:27

Familias del mundo Grandes ciudades del...: NY Billete de ida: Perú Las costas alemanas Un país para comérselo: Extremadura El Sabor de Portugal: Campo de Ourique El Sabor de Portugal: Las Nuevas Tascas Los sabores del mundo: Azores Sudáfrica: El Drakensberg Quesos del mundo 3: Portugal Los vig. de Bondi Beach 5: E.3 Pilot Guides 8: Turquía II Más allá de las cumbres Japón: Miyama Aventura x 2: Sudáfrica

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo 17:14 Cárceles 4: Las mujeres más peligrosas 18:09 Encarcelados en...: Atrapada en La Habana 19:04 Encarcelados en...: Un traficante judío ortodoxo 20:00 Turista y estafado: Marrakech 20:53 Encarc. en ...: Pillado en Bali 21:45 Preparados para el fin del mundo: Propongo que echemos a correr 22:35 Preparados para ...: Preparativos extremos 23:35 En busca de ovnis: La granja del bebé extraterrestre

16:00 La Sierra de la Culebra 17:00 Tímalos en Laponia 18:00 Escapada en Colunga 18:30 Cita con los "chipis" 19:00 River Monsters 20:00 De caza: berrea en todo lo alto 20:30 Tras los lucios de Orellana 21:00 Charcas extremeñas 21:30 Solo Hunters 22:00 Migratorias en el Andévalo onubense 22:30 El viejo y el río 23:00 Intrusos en la montería 23:30 Apuntando a África: Los pesos pesados de Caprivi 00:00 Peces vela de la isla Cassini 00:30 Rebecos en familia

Nat Geo Wild 18:25 Gigoló 19:50 Big Bang 8 ep.

23:45 ¡Este cuerpo no es el mío!

01:25 El mentalista 02:10 Juegos salvajes

12:40 Criminal 14:05 Dos hombres y medio 14:30 Crónicas Vampíricas 15:15 Big Bang 3 ep.

16:30 Ella es el partido

Destacamos en:

The Hunger (T1) Leyenda urbana 3 Zodiac Killer Feast (Atrapados) Wishing Stairs The Hunger (T1) Sangre salvaje El desmadre de los famosos Gemidos excitantes

21:30 Ilustres ignorantes: E.5 22:00 J. Edgar 00:20 Series sin prejuicios 01:10 Mundo X: E.1 01:40 Cine X: Prostitution

La increíble pero cierta historia de Caperucita Roja

17:39 18:28 19:17 20:06

del mundo: Australia El oso del hielo Con las manos en la masa El último tigre de Sumatra El oso del hielo

Música

20:55 Con las manos en la masa 21:44 Acabar con las chinches 22:34 Los animales más peligrosos del mundo: Australia 23:23 El oso del hielo

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

10:30 11:30 12:45 14:30 15:45

08:00 09:00 10:00 11:00

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.92 16:30 Y además cocinan: Cecilia Freire y Jesús Caba 17:00 Te paso el delantal: E.44 17:30 De Chocolate: E.5 18:00 Los fogones trad.: E.107 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.5 19:00 Cocinamos contigo: E.340 19:30 Cocina Vasca: E.28 20:00 El toque de Samantha: E.200 20:30 Blogueros cocineros 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.136 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.5 22:00 Escapadas con gusto: Turquía 22:30 Te paso el delantal: E.5 23:00 Y además cocinan: Cecilia Freire y Jesús Caba

16:30

Hoodwinked | 2005 | EEUU | Animación | TP | 80’

17:30 18:00 19:00 20:00 21:30

Director: Cory Edwards, Todd Edwards, Tony Leech.

Intérpretes: Glenn Close, Leonor Watling.

23:00 23:15 00:00 00:15

Esquí Alpino: CM, St Moritz Biatlón: CM, Hochfilzen Esquí Alpino: CM, St Moritz Biatlón: CM, Hochfilzen Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Patinaje Artístico: Final del Grand Prix Saltos de Esquí: CM, Kuusamo Saltos de Esquí: CM, Sochi Biatlón: CM, Hochfilzen Esquí de fondo: CM, Quebec Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Hípica: Horse Racing Time Saltos de Esquí: CM, Sochi GTA Race to Dubaï Biatlón: CM, Hochfilzen

12:30 13:00 14:00 15:00 17:00 19:00 21:00 22:00 00:00

100% Live Top 10 Hot Right Now! Hot Right Now! One Direction Up All Night Live One Direction: My First Time 2012 MTV EMA: And The Winners Are Nelly Furtado: MTV Live Hot Right Now! Top 20 Dance Hits Of The Decade So Far! This Week's MTV Top 20 Alicia Keys: World Stage 2012 MTV Video Music Awards MTV EMA 2012

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación sábado 8 diciembre

Opción cine

35

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

08:45 Georgia 10:45 El rostro de la muerte 12:25 El último de los mejores 14:15 Fluke 16:00 El eslabón del Niágara 17:50 Salvador 20:05 Chastity 21:45 Clifford 23:20 Confesiones verdaderas 01:10 Brannigan

10:05 Tres colores: azul 11:45 Alemania en otoño 13:47 The Electric House 14:15 Cielo 16:00 Los años bárbaros 18:00 La historia completa de mis fracasos sexuales 19:35 Samsara 22:00 Ciudad de Dios 00:10 À l'aventure

12:05 Red 13:40 Tasmania 15:25 El luchador 17:00 Venganza ciega 18:32 Rompiendo las reglas 20:25 Teen Wolf (T2) 2 ep.

22:00 Mafiosa 2 ep.

0:02 Straightheads (Deseo de venganza) 01:26 Sólo el más fuerte

11:55 Piratas 14:00 Caza legal 15:30 Star Profiles: Sandra Bullock 15:45 Prácticamente magia 17:45 La jungla 2 (Alerta roja) 20:00 La máscara del Zorro 22:15 Star Pr.: Anthony Hopkins 22:30 El graduado 00:25 Blade II 02:30 Un hombre lobo amer. en...

09:05 12:50 15:10 15:20 17:10 17:25 19:05 20:25 22:00 00:20

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 Joshua 17:10 Cult: El amuleto maldito 18:40 Sangre salvaje 20:25 El huésped 22:00 The Hunger (T2) 22:35 Corten 00:10 Las cuarentonas se desmelenan 03:20 El barbero de Sicilia

13:35 15:15 16:50 18:25 19:55

12:00 The Wire 13:00 John Waters 13:05 Caché (Escondido) 15:00 Party monster 16:45 Tirad sobre el pianista 18:05 In the loop 19:55 Maurice 22:10 Selecc. TCM: Lars Von Trier 22:30 Dogville 00:45 Tren de sombras

12:25 Azul oscuro casi negro 14:10 Desafío en río Bravo 15:30 Hundra 17:20 El Coyote 18:35 La justicia del Coyote 19:45 Isi & Disi 21:15 Estr. invitada: Rodrigo Cortés 21:30 Noviembre 23:15 Navajeros 00:50 El pico

El dedo en el gatillo Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Al ponerse el sol El pobre García La fierecilla domada La gran comedia Aventuras de Joselito y Pulgarcito 21:30 El dedo en el gatillo 23:10 Pecados conyugales 00:45 El francotirador

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

07:45 09:25 10:20 11:20 12:15 14:05

13:35 14:25 15:21 16:14 16:44 17:14 18:07 18:57

14:00 Apuestas deportivas, mafia y corrupción 15:00 ¡Alerta! zona peligrosa Playas extremas 16:00 Animales superdotados: Inteligencia práctica 17:00 La tecnología que nos rodea: Automóviles 18:00 Volver al origen 19:00 Conex. salvaje: El rompecabezas Mediterráneo 20:00 En busca de las bestias perdidas: Dragones 21:00 El arte toma las calles: México 22:00 Louis Theroux en la mega cárcel de Miami E.1 23:00 Animales superdotados: Inteligencia práctica

14:05 16:00 18:30 18:55 20:15 21:05 22:00 22:50 23:45 02:15 03:00

15:00 15:55 16:55 18:00 19:05 20:10 22:00 23:40 00:40 01:35

Desafío bajo cero Las carreteras de los Andes Misteriosos Naufragios Maravillas M.: La patata Desafío bajo cero Las carreteras de los Andes: Delante del toro Alien.: Estruct. inexplicables Stonehenge al descubierto Leptis Magna: Roma en Africa El Machu Picchu descodific.

En busca de las minas del Rey Salomón Esqueletos en el Sáhara: E.1-2 Top Shot Stonehenge al descubierto Leptis Magna: Roma en Africa El Machu Picchu descodific.

19:52 20:45 21:40 22:33 23:01 23:26 00:19 00:49

Comida China: E.3-4 Grandes ciudades ...: Londres Japón: Miyama Rutas por Euskal Herria Buceo en Tailandia Mujeres de lugares remotos 2 Sarah W. en Italia: Venecia Un país para comérselo: Cantabria El Sabor de Portugal Lonely Planet: Lo mejor de China El Eiger: El Eiger Billete de ida: Vietnam Billete de ida: Perú Yemen: Chouaib Cabo Norte (Noruega) EEUU desde el cielo

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 13:15 14:05 14:55 15:50

14:39 15:30 16:25 17:20

15:00 De montería: E.26 15:30 De Black Bass por España 16:00 La expansión del arrui 16:30 Jargos en Los Cabezos de Cantabria 17:00 Pescando merluzas en el Cantábrico 17:30 De carpas en el Tormes 18:00 Panamá, golfo de Chiriquí 19:00 Apuntando a África: El fantasma Gris 19:30 Solo Hunters 20:00 Tur del Caucaso 21:00 Veda abierta: E.360 22:00 Serviolas al curricán 22:30 De casta le viene al podenco 23:00 Cazando con podencos en los Monegros

16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05 22:00 23:00 23:55 00:45 01:35

Cómo se fabrica Reacción en cadena: E.4 ¿Cómo lo hacen?

Fieras de la ingeniería Curiosity: ¿Podemos ser inmortales?

Curiosity: El origen de la vida Piratas ecológicos Car to the limit: Montaña Pesca Radical Así se hace Dirty Jobs Profetas de la ciencia ficción Keith Barry: el mentalista Hijos de las armas The colony: Pérdida y comunicación Top Gear USA: E.8

18:15 18:45 19:40 20:35 21:30 22:30 23:30 00:30

Rusia Salvaje: El Cáucaso En busca del pulpo gigante El apocalipsis de los mayas Los que se preparan para el fin del mundo Estructuras: El crucero más grande del mundo Los secretos del oro perdido Preparados para el fin del mundo Convoy: la guerra del Atlántico: La caceria Libro de luchas medievales Yo escapé de una secta El negocio de la droga: Heroína Dentro de ... 2: A la caza del narcosubmarino

Nat Geo Wild

Calle 13 Los Simpson (18) 5 ep.

The Walking Dead (3) 3 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Revenge (2) American Horror Story (2) The Walking Dead (3) Scandal (2) The Walking Dead (3) 3 ep.

Homeland VOSE (2) Revenge VOSE (2)

Deportes

FOX Crime

AXN

07:40 Vegas Strip (1) 3 ep.

09:05 Cárceles (2) 2 ep.

10:45 Entre Fantasmas (4) 3 ep.

13:15 CSI (7) 3 ep.

15:50 Estafadores 17:35 Ladrón de guante ...(2) 4 ep.

21:05 Ladrón de guante blanco (4) 22:00 El hombre que sabía demasiado 00:00 La escalera de Jacob 01:50 CSI (7) 2 ep.

03:20 Dexter (VOSE) (7)

09:32 Escudo Hum. (2): Ep 207-208 10:59 Starship Troopers 2: El héroe de la federación 12:31 Escudo Humano (2): Ep 203 a 206 15:58 C.S.I. (12): Ep 1211 a 1213 18:38 Starship Troopers 2 20:12 Último destino (1): Ep 101 21:10 C.S.I. (12): Ep 1213 22:10 The Punisher: El Castigador 00:03 Secuestro Exprés

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

14:00 Anger Management 14:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 15:30 Cine: Fuera de Carta 17:00 La que se avecina 18:30 Anger Management 19:00 El Cómico del mes: Miguel Iribar 20:00 Aída 2 ep.

22:00 Cine: Love Actually 00:00 Anger Management 2 ep.

08:30 Top secret!

10:15 Postales desde el filo 11:50 Anatomía de Grey 208 a 211 15:30 Junior 17:30 Top secret!

19:15 Sin pegar ojo 120 a 122 20:42 Especial Forbes 102 21:35 Army Wives 605 22:30 Jerry Maguire 00:35 Ejecutivo agresivo 02:30 Especial Forbes 102

Música

20:55 21:44 22:34 23:23

Cacerías ancestrales Terror en el Himalaya El reino del océano Amistades extrañas entre animales 3

Cocina

08:30 En lo profundo del océano 10:15 El rey Arturo 12:10 K-Pax - Un universo aparte 14:00 Big Bang 3 ep.

15:15 Gigoló

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 09:30 10:00 10:30 11:15 12:45 13:30 14:00 14:45 15:45 17:45

07:30 Cher Lloyd Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 08:00 Hot Right Now! 10:00 Top 20 Dance Hits Of The Decade So Far! 12:00 MTV EMA 2012 14:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 15:00 Cheryl: Live Vibrations 15:30 Rita Ora: MTV Live 16:00 Rita Ora's Hot Right Now: Top 50 21:00 Alicia Keys: World Stage 22:00 Flo Rida: MTV Live 2012 23:00 B.o.B: MTV Live 2012 23:30 MTV EMA 2012 01:30 Justin Bieber: World Stage 02:00 Hot Right Now!

15:00 Vuelve a lo natural 15:30 Cocineros españoles por el mundo: Dubai 16:00 De Chocolate: E.1 16:30 Los fogones trad.: E.135 17:00 Foodie Planet: Andalucía 18:00 Y además cocinan 18:30 El toque de Samantha: E.199 19:00 De Chocolate: E.19 19:30 La cocina fácil de Donna Hay 20:00 Los 22 minutos de Julius: E.134 20:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.5 21:00 En boca de todos: E.63 21:30 El toque de Samantha: E.197 22:00 Las escap. de Jamie: Andalucía 23:00 Los fogones trad.: E.135 23:30 Foodie Planet: Andalucía 00:30 Y además cocinan

13:05 Día Disney: Gnomeo y Julieta 14:30 Día Disney: Enredados 16:15 Día Disney: John Carter 18:35 Día Disney: Piratas del Caribe: En mareas ...

Biatlón: CM, Hochfilzen Esquí Alpino: CM, St Moritz Esquí Alpino: CM, Val d'Isere Esquí-Combinada Nórdica: CM Esquí Alpino: CM, St Moritz Biatlón: CM, Hochfilzen Esquí Alpino: CM, Val d'Isere Esquí-Combinada Nórdica: CM Biatlón: CM, Hochfilzen Saltos de Esquí: CM, Sochi Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Esquí de fondo: CM, Quebec Snooker: Campeonato del Reino Unido, York Saltos de Esquí: CM, Sochi Patinaje Artístico: Final del Grand Prix

estreno | último pase |

disponible en alta definición

16:35 18:45 20:45 22:15 00:20

Big Bang 5 ep.

Ella es el partido Scooby-Doo 2: Desatado Arma fatal El experimento

CANAL+ 1

Eurosport

23:00 00:00

11:33 Colegas a la fuerza 13:26 En el punto de mira 15:18 Pasajero 57 16:46 Cámara Sellada 18:42 Muerte súbita 20:35 Arrow (T1) 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 En tierra peligrosa 2 00:13 Domino 02:23 Rambo III 04:04 Nurse Jackie (T3)

TNT entre animales 3 18:28 Cacerías ancestrales 19:17 El reino del océano 20:06 Amistades extrañas entre animales 3

11:06 Invasores 15:15 Asesinos submarinos 16:00 El oso del hielo 16:50 Osos contra lobos 17:39 Amistades extrañas

19:15 20:45

Lo que el viento se llevó El desafío de las águilas El cine en 10 géner.: Musical Un americano en París Dioses y Monstr.: John Ford La diligencia Conspiración de silencio Ángeles con caras sucias Río Bravo Entre. TCM: Howard Hawks

Video club

20:55 The Big C: E.5 (T3) 21:30 Boss: E.1-2 (T1) 23:30 Ilustres ignorantes: E.5 00:00 El día del fútbol 01:30 Saturday Night Live

A partir de enero el servicio de PPV ya no estará disponible.

Descubre con Multimedia TV todas las ventajas del servicio de Videoclub DIC2012 | 35

36

Programación domingo 9 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

08:00 La aventura del Poseidón 10:00 El hombre de la casa 11:50 Tiburón, la venganza 13:30 Maverick 15:45 La máscara del Zorro 18:10 Un día de furia 20:10 Arac Attack 22:00 Amor ciego 00:00 Terminator 2: el juicio final 02:15 En el nombre del hijo

12:50 Dulce pájaro de juventud 14:50 El loco del pelo rojo 16:50 Ninotchka 18:40 La cuadrilla de los once 20:45 David Lean según Omar Sharif 21:05 TCM Film Festival presenta: Peter O'Toole 22:00 Lawrence de Arabia 01:30 Las cuatro hermanitas

08:25 Intriga extranjera 10:10 Sol ardiente 12:00 Brannigan 14:00 Quiero la verdad 16:00 Clifford 17:45 Uno, Dos, Tres 19:45 Gator el confidente 21:45 Submarine X-1 23:15 Eureka 01:25 Piraña

09:30 Accatone 11:30 Llámame Peter 13:40 Best Film D.: Atom Egoyan 14:10 De latir mi corazón se ha parado 16:00 Copia certificada 17:50 Savage Grace 19:30 Indochina 23:45 Strella 01:35 Keane

10:32 El luchador 12:06 Straightheads 13:31 Dioses contra demonios 14:56 Con la poli en los talones 16:25 Underworld 18:27 Stander 20:20 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

22:00 City Hunter 23:40 Historia de un crimen 01:27 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

10:25 Hotel del Norte 12:00 Pickpocket 13:20 La aventura 15:45 Branded to Kill 17:20 Mi vida como un perro 19:00 La regla del juego 20:45 La Commune 2 ep.

22:30 The Wire 23:30 Poison (Veneno) 01:00 The Look

11:40 Cándida 13:30 Dinamita Jim 15:00 Coqueluche 16:30 No es bueno que el hombre esté solo 18:00 La Coquito 19:50 El corredor nocturno 21:30 Amor a todo gas 23:10 El padre Pitillo 00:40 A tiro limpio

15:30 Corten 17:05 Mujer blanca soltera busca...2 18:40 La sustituta 20:15 El grito 2 22:00 The Hunger (T2) 22:35 Nosferatu, el vampiro de...

00:20 Primerizas con un negro 03:15 Siempre promete cuando la mete

13:40 15:15 16:45 18:20

Series Los Simpson (15) 5 ep.

Modern Family (2) 6 ep.

Bones (8) Homeland (2) Hawai 5-0 (3) Bones (8) Homeland VOSE (2) Revenge VOSE (2) Anatomía de Grey VOSE (9) A. Horror Story VOSE (2) The Walking Dead (3) 3 ep.

Historia

Viajar

Odisea

10:32 Límite: 48 horas 12:10 Rizzoli & Isles (T3) 13:00 Despierto 14:27 9 días 16:26 La intérprete 18:37 El ultimatum de Bourne 20:35 666 Park Avenue (T1) 21:30 Person Of Interest (T2) 22:25 Taxi 3 23:56 Llamaradas 02:10 Cámara Sellada

07:15 08:40 09:35 10:35 11:35

13:35 14:25 15:21 16:14 16:44 17:14

13:00 El arte toma las calles: México 14:00 Conexión salvaje El rompecabezas Mediterráneo 15:00 Volver al origen 16:00 Animales superdotados: Inteligencia social 17:00 Aguas oscuras del crimen II E.2 18:00 Levantamiento de piedras 19:00 Bichos, duelo salvaje 20:00 Museo de vida: Una colección para el futuro 21:00 Mente humana y dinero 22:00 Louis Theroux en la mega cárcel de Miami E.2 23:00 Animales superdotados 00:00 Levantamiento de piedras 01:00 El niño atleta

AXN

09:00 10:40 13:10 15:40 17:30 22:00

Cárceles (2) (3) Entre Fantasmas (4) 3 ep.

NCIS: LA (2) 2 ep. (3) Una extraña entre nosotros CSI (7) 5 ep.

La Momia. La Tumba Del Emperador Dragón 00:00 Estafadores 01:35 Copper (1) 02:20 Dexter (7) 03:05 Se ha escrito un... (12) 4 ep.

09:40 Mentes Crim. (1): Ep 115 a 119 13:50 C.S.I. (12): Ep 1211 a 1213 16:32 The Punisher: El Castigador 18:37 En territorio enemigo 20:11 Mentes Crim. (8): Ep 802 21:08 Castle (5): Ep 508 22:07 Equipo Mortal 23:43 A contrarreloj 01:31 Bajos fondos 2 - Historia de dos ciuda (2): Ep 213-214

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

14:00 Anger Management 14:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 15:30 Cine: Love Actually 17:30 La que se avecina 19:00 Cine: Manuale D'amore 20:30 Maratón Breaking Bad T5 23:20 La que se avecina 00:40 Cine: Manuale D'amore 02:20 El Cómico del mes: Miguel Iribar

12:05 13:05 14:35 15:30 17:30 19:00 20:48 21:38 22:35 00:35 02:35

Threesome 201-204 Sin pegar ojo 120-121-122 Especial Forbes 102 Jerry Maguire Ejecutivo agresivo Gossip Girl 607-608 Threesome 201-204 Sin pegar ojo 123-124 A propósito de Henry Todo en un día Sin pegar ojo 123-124

18:30 20:15 22:15 23:00 00:35

El diario de B. Jones: Sobrev.

El diario de Noa El mentalista Nikita 2 ep.

El gran golpe

TNT

12:40 14:30 16:10 18:00 19:05 20:05 22:00 22:55 23:50

Top Shot Stonehenge al descubierto Leptis Magna: Roma en Africa El Machu Picchu descodific.

En busca de las minas del Rey Salomón Esqueletos en el Sáhara: E.1-2 Top Shot Maravillas del Progreso Programma 101: La máquina que cambió el mundo Los auténticos revoluciona.

La Revolución Rusa: E.1-2 Secretos desclasificados: Apocalipsis en Georgia Secretos desclasificados: Las nuevas mafias Maravillas del Progreso

18:07 18:57 19:52 20:45 21:40 22:33 23:03 23:26 00:19 00:49 01:15

Gastr. insólita 3: Corea Yemen: Chouaib El Eiger: El Eiger Cabo Norte (Noruega) EEUU desde el cielo Lonely Planet: Lo mejor de China Gastr. insólita 3: Corea Comida China: E.3-4 Los sabores del ...: Azores Mujeres de lugares remotos 2 EEUU: El Monte McKinley Familias del mundo: Austria Familias del...: Mauricio Grandes ciudades ...: Londres Rutas por Euskal Herria Buceo en Tailandia El vuelo de la fe

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 13:15 14:05 14:55 15:50 16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05 22:00 23:00 23:55 00:45

16:25 Diez maneras de acabar con el mundo: Los últimos días de la humanidad 1-2 18:15 Estructuras: La minería de arenas de alquitrán 18:45 En busca de ovnis: Juego de Drones 19:40 Pon a prueba tu cerebro: Aunque lo veas, no lo creerás 20:35 Turista y estafado: Buenos Aires 21:30 Preparados para el fin del mundo 2: Quién está loco, tú o yo?

22:30 Preparados para...: Regreso a la Edad de Piedra 23:30 Diez maneras de acabar con el mundo 1-2

15:30 Conservar al lobo 16:30 Atunes rojos 17:00 La colla Mont-Llaó 17:30 Grandes pargos al vivo 18:00 De pesca: los atunes vuelven al Delta 18:30 Capturas caza: Becadas, una especie para puristas 19:00 Aventuras de pesca con Micah Adams 19:30 Anjovas en superficie 20:00 Apuntando a África 20:30 Zorzales de Beturia 21:00 Artificiales para el barbo 21:30 River Monsters 22:30 El sabio del Tormes 23:00 El regreso del rey 23:30 Escapada en Colunga

17:39 18:28 19:17 20:06 20:55

21:44 La batalla de los gigantes 22:34 Los siete animales secretos de Afica 23:23 Reyes del acuario 00:12 Encuentros peligrosos 6

Cómo se fabrica A cámara súper-lenta ¿Cómo lo hacen?

Fieras de la ingeniería Y el mundo cambió: Aviones Superhumanos: Velocidad Keith Barry: el mentalista Viaja como puedas: E.10 Pesca Radical Así se hace Dirty Jobs Y el mundo cambió: Teléfonos El fin del mundo Car to the limit: Desierto Latinoamérica Salvaje: El Pantanal 01:35 Top Gear USA: E.9 02:25 Pesca Radical

Nat Geo Wild

09:35 Michael 11:20 ¡Este cuerpo no es el mío!

13:00 Big Bang 4 ep.

14:40 Arma fatal 16:45 Big Bang 4 ep.

CANAL+ 1

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Los cazadores de pitones 3: Pandillas de tiburones El rey de los cocodrilos Encuentros Peligrosos 4 Excéntricos y peculiares

Deportes

CANAL+ 1 12:00 Liga Adelante 14:00 Doc. naturaleza: La Tierra desde el cielo: África 15:00 El origen del planeta de los simios

16:55 Fútbol: Premier League 19:00 El día del fútbol 21:00 Liga BBVA 23:05 El día del fútbol 01:20 Daños y perjuicios: E.7-8 (T5)

Las chicas de la sexta planta Les femmes du 6ème étage | 2010 | Francia | Comedia | TP | 106’ Director: Philippe Le Guay.

Intérpretes: Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Natalia Verbeke, Carmen Maura, Lola Dueñas, Berta Ojea.

36 | DIC2012

19:55 21:30 23:00 00:40

Calle 13

FOX Crime

Destacamos en:

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX 14:05 16:00 18:30 19:25 20:15 21:05 22:00 22:50 23:45 00:35 01:25

Submarine X-1

Las Ibéricas F. C. Tres hombres buenos El guardián del paraíso El amor empieza a medianoche El secreto de Tomy Sor Citroen En Andalucía nació el amor Murió hace quince años

Reyes del acuario Encuentros peligrosos 6 Una odisea felina Reyes del acuario Encuentros peligrosos 6

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Saltos de Esquí: CM, Sochi 09:30 Esquí Alpino: CM, Val d'Isere 10:15 Esquí Alpino: CM, St Moritz 11:15 Biatlón: CM, Hochfilzen 12:45 Saltos de Esquí: CM, Sochi 13:45 Esquí-Combinada Nórdica: CM 14:00 Biatlón: CM, Hochfilzen 14:30 Biatlón: CM, Hochfilzen 16:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York. Finales 17:45 Curling: Campeonato de Europa, Suecia 19:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 20:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York. Finales 00:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 00:45 Biatlón: CM, Hochfilzen

13:00 On Set With Labrinth 13:30 Labrinth: Live Sessions 14:00 Pixie Lott: MTV Presents Titanic Sounds 14:30 Kelly Clarkson: L. Vibrations 15:00 Alicia Keys: World Stage 16:00 100% Live Top 10 17:00 Conor Maynard: MTV Live 17:30 Justin Bieber: MTV L. Vibrations 18:30 Katy Perry: Live Vibrations 19:00 Cheryl: Live Vibrations 19:30 On Set With Cheryl Cole 20:00 This Week's MTV Top 20 22:00 Olly Murs: MTV Presents Titanic Sounds 22:30 Conor Maynard: MTV Live 23:00 Rita Ora Live @ Barclaycard Wireless F. 2012

15:00 Y además cocinan 15:30 Cocineros españoles por el mundo: Londres 16:00 De Chocolate: E.2 16:30 Los fogones trad.: E.136 17:00 Foodie Planet: Perú 18:00 Y además cocinan 18:30 El toque de Samantha: E.200 19:00 De Chocolate: E.20 19:30 La cocina fácil de Donna Hay 20:00 Los 22 minutos de Julius: E.135 20:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.1 21:00 Nuestras sugerencias: E.7 21:30 El toque de Samantha: E.198 22:00 Las escap. de Jamie: Estocolmo 23:00 Los fogones trad.: E.136 23:30 Foodie Planet: Perú 00:30 Y además cocinan

estreno | último pase |

disponible en alta definición

es te to .

Es en ble e! em ra m pl pa ca su se rrán ¡A

Suplemento infantil

SUPLEMENTO

Infantil La Abeja Maya Por unanimidad ya se ha elegido a la protagonista del próximo invierno: La Abeja Maya. La alegre, simpática, querida, carismática, solidaria, y sin igual la Abeja Maya vuelve a la pequeña pantalla de la mano de Nickelodeon, que te ofrecerá la nueva versión a partir del 3 de diciembre.

La expectación crece por momentos por descubrir las aventuras que le depararán al pequeño animalito preguntón, el más conocido en el mundo, que además regresa con la imagen totalmente renovada para ti: ¡se ha convertido en un dibujo animado en 3D! Será más real que nunca ver y sentir cómo Maya vive en la pradera junto al resto de las criaturas del bosque, entre las cuales hay bichos amigos pero también insectos más que problemáticos.

Nuevas tramas y guiones para este clásico de la televisión que no ha perdido su espíritu.

Estreno: lunes 3 a las 7:50 h Emisión: lunes a viernes a las 7:50 h Repetición: lunes a viernes a las 17:30 h y fines de semana a las 9:10 h

estreno | último pase |

disponible en alta definición

DIC2012 | 37

Suplemento infantil

Disney Junior

Lunes a Viernes 06:10 Bunnytown 06:35 Poppets Town 07:00 El Reino de Acuática 07:25 Happy Monster Band Version 4' 07:30 OSO: Agente Especial 07:55 La casa de Mickey Mouse 08:20 Los cuentos de Minnie 08:20 Jungla sobre ruedas 08:45 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 09:10 Little Einsteins 10:00 Babar y las Aventuras de Badou 10:25 Jungla sobre ruedas 10:50 El gato del sombrero conoce el mundo entero 11:15 La gata Lupe 11:30 La colmena feliz 11:55 Mouk 12:10 ART ATTACK 12:35 La Magia de Chloe 13:00 Lou & Lou: Safety Patrol 13:05 La casa de Mickey Mouse 13:55 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 14:20 ART ATTACK 14:45 La colmena feliz 15:10 Mouk

15:25 El Reino de Acuática 15:50 Las nuevas aventuras de Tarta de Fresa 16:15 Los Imaginadores 16:40 Manny Manitas 17:05 ART ATTACK 17:30 Little Einsteins 18:20 Jungla sobre ruedas 18:45 Manny Manitas 19:35 La casa de Mickey Mouse 20:00 Los cuentos de Minnie 20:00 Jungla sobre ruedas 20:25 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 20:50 Franny y los zapatos mágicos 21:05 Caillou 21:30 Los cuentos de la amistad de Winnie the Pooh 21:40 La Magia de Chloe 21:50 Bert and Ernie 22:00 Juega conmigo 22:25 El Reino de Acuática 22:50 Poppets Town 23:15 Bunnytown 00:05 La colmena feliz 00:25 ART ATTACK

Sábados y Domingos 06:10 Bunnytown 06:35 Poppets Town 07:00 El Reino de Acuática 07:25 Happy Monster Band Version 4'4 07:30 OSO: Agente Especial 07:55 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 08:20 Jungla sobre ruedas 08:45 La casa de Mickey Mouse 09:10 Jungla sobre ruedas 09:35 La colmena feliz 10:00 La Navidad Mágica de Mickey 11:05 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 11:30 Doctora Juguetes 11:55 Peppa Pig 12:15 ART ATTACK 12:40 Marta puede hablar 13:05 La casa de Mickey Mouse 13:55 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 14:20 Zou 14:45 La colmena feliz 15:10 Mouk 15:25 Doctora Juguetes 15:50 Peppa Pig 16:10 La colmena feliz 16:35 Las nuevas aventuras

de Tarta de Fresa 17:00 Marta puede hablar 17:25 Mouk 17:40 Peppa Pig 18:00 La Navidad Mágica de Mickey 19:00 Jake y los Piratas de Nunca Jamás 19:35 La casa de Mickey Mouse 20:00 Doctora Juguetes 20:25 Zou 20:50 Franny y los zapatos mágicos 21:05 Caillou 21:30 Los cuentos de la amistad de Winnie the Pooh 21:40 La Magia de Chloe 21:50 Bert and Ernie 22:00 Juega conmigo 22:25 El Reino de Acuática 22:50 Poppets Town 23:15 Bunnytown 00:05 La colmena feliz 00:25 ART ATTACK 00:50 El Reino de Acuática 01:05 Bunnytown 01:30 Poppets Town 01:50 La colmena feliz

Nick Jr.

Lunes a Viernes 07:00 Wonder Pets 07:35 Dora la exploradora 08:00 Bubble Guppies 08:20 Team Umizoomiz 08:45 Go, Diego Go! 09:10 Max y Ruby 09:20 Wonder Pets 09:40 Dora la exploradora 10:05 Pistas de Blue 10:30 Max y Ruby 10:55 Olive la avestruz 11:15 Ni Hao Kai Lan 11:40 Go, Diego Go! 12:05 Little Kingdom 12:25 Bubble Guppies 12:50 El pequeño Bill 13:15 Ni Hao Kai Lan 13:40 Team Umizoomiz 14:00 Louie 14:25 Dora la exploradora 14:50 El pequeño Bill 15:15 Max y Ruby 15:35 Team Umizoomiz 16:00 Pistas de Blue 16:25 Ni Hao Kai Lan

16:50 Roary the Racing Car 17:00 Louie 17:10 Bubble Guppies 17:35 Dora la exploradora 18:00 Little Kingdom 18:10 Go, Diego Go! 18:35 Team Umizoomiz 19:25 Fifi y los Flowertots 19:35 Dora la exploradora 20:00 Bubble Guppies 20:20 Team Umizoomiz 20:45 Go, Diego Go! 21:10 Max y Ruby 21:20 Wonder Pets 21:40 Dora la exploradora 22:05 Pistas de Blue 22:30 Max y Ruby 22:55 Olive la avestruz 23:15 Ni Hao Kai Lan 23:40 Go, Diego Go! 00:05 Little Kingdom 00:25 Bubble Guppies 00:50 El pequeño Bill 01:15 Ni Hao Kai Lan 01:40 Team Umizoomiz

Nickelodeon

Lunes a Viernes 18:20 Winx Club (L) // La abeja Maya (M) // Bob Esponja (Mi) // Los padrinos mágicos (J) // Los pingüinos de Madagascar (V) 18:45 Winx Club (L) // La abeja Maya (M) // Bob Esponja (Mi) // Los padrinos mágicos (J) // Los pingüinos de Madagascar (V) 19:10 Los pingüinos de Madagascar (L-J) // Bob Esponja (V) 19:35 Fanboy y Chum Chum (L) // Bob Esponja (M) // Los padrinos mágicos (Mi) // Los pingüinos de Madagascar (J) // Las tortugas Ninja (V) 20:00 Fanboy y Chum Chum (L) // Bob Esponja (M) // Los padrinos mágicos (Mi) // Los pingüinos de Madagascar (J) Las tortugas Ninja (viernes) 20:25 ICarly (L-J) // Cine (V) 20:50 Bucket y Skiner (L-J) // Cine (V) 21:15 Mi vida entre chicos (L-J) // Cine (V) 38 21:40 | DIC2012 Big Time Rush

Sábados y Domingos 06:00 Little Kingdom 06:10 Go, Diego Go! 06:35 Team Umizoomiz 07:00 Wonder Pets 07:35 Dora la exploradora 08:00 Bubble Guppies 08:20 Team Umizoomiz 08:45 Go, Diego Go! 09:10 Max y Ruby 09:20 Wonder Pets 09:40 Dora la exploradora 10:05 Pistas de Blue 10:30 Max y Ruby 10:55 Olive la avestruz 11:15 Ni Hao Kai Lan 11:40 Go, Diego Go! 12:05 Little Kingdom 12:25 Bubble Guppies 12:50 El pequeño Bill 13:15 Ni Hao Kai Lan 13:40 Team Umizoomiz 14:00 Louie 14:25 Dora la exploradora 14:50 El pequeño Bill 15:15 Max y Ruby

15:35 Team Umizoomiz 16:00 Pistas de Blue 16:25 Ni Hao Kai Lan 16:50 Roary the Racing Car 17:00 Louie 17:10 Bubble Guppies 17:35 Dora la exploradora 18:00 Little Kingdom 18:10 Go, Diego Go! 18:35 Team Umizoomiz 19:25 Fifi y los Flowertots 19:35 Dora la exploradora 20:00 Bubble Guppies 20:20 Team Umizoomiz 20:45 Go, Diego Go! 21:10 Max y Ruby 21:20 Wonder Pets 21:40 Dora la exploradora 22:05 Pistas de Blue 22:30 Max y Ruby 22:55 Olive la avestruz 23:15 Ni Hao Kai Lan 23:40 Go, Diego Go! 00:05 Little Kingdom 00:25 Bubble Guppies

Cartoon Network

Sábados y Domingos 10:25 Cine (S) // Los pingüinos de M. (D) 11:40 Bob Esponja (S) // Winx Club (D) 12:05 Big Time Rush 12:30 Los Padrinos Mágicos 12:55 La Leyenda de Korra 13:20 Fanboy y Chum Chum 13:45 Winx Club 14:10 ICarly 14:35 Kung Fu Panda 15:00 Las tortugas Ninja (S) // Cine (D) 15:50 Bob Esponja (S) // Cine (D) 16:40 Los pingüinos de Madagascar 17:05 Fanboy y Chum Chum 17:30 La abeja Maya 17:55 La liga de los supervillanos 18:20 Kung Fu Panda 18:45 La leyenda de Korra 19:10 Bob Esponja 20:00 Winx Club 20:25 Bucket y Skiner 20:50 ICarly 21:15 Victorious 21:40 Big Time Rush 22:05 Mi vida entre chicos 22:30 True Jackson

Lunes a Viernes 13:00 Doraemon // Monster High 13:25 Shin Chan 14:15 Gumball // Monetes del espacio 14:45 Hora de aventuras 15:10 Historias corrientes // Monetes del espacio 15:35 Level Up 16:00 Shin Chan 16:25 Shin Chan // Hora de aventuras 17:05 El asombroso mundo de Gumball 17:30 Doraemon // Monster High 17:55 Scooby Doo Misterios SA 18:20 Johnny Test 18:45 Johnny Test // Monetes del espacio 19:10 Shin Chan 19:40 Level Up 20:05 Shin Chan 20:30 Gumball // Monster High 20:55 Hora de aventuras 21:20 Historias corrientes // Monetes del espacio 21:50 Hora de aventuras 22:15 El asombroso mundo de Gumball 22:40 Historias corrientes 23:05 Shin Chan

Sábados y Domingos 12:20 Shin Chan 13:10 Hora de aventuras 13:35 Historias Corrientes // Monetes del espacio 14:05 Shin Chan 14:30 Shin Chan //Monetes del espacio 15:00 Cine Cartoon Network 16:25 Shin Chan // Monetes del espacio 16:50 Shin Chan 17:15 Hora de aventuras // Monster High 17:40 Hora de aventuras 18:05 Historias Corrientes 18:55 Shin Chan 19:45 Doraemon 20:10 Johnny Test 20:35 El asombroso mundo de Gumball // Monster High 21:00 El asombroso mundo de Gumball 21:25 Shin Chan 21:50 Shin Chan // Monetes del espacio 22:15 Hora de aventuras 23:05 Historias Corrientes 23:55 Shin Chan

Suplemento infantil

La Cenicienta Estreno: sábado 15 a las 21 :00 h

La Cenicienta 2 Estreno: sábado 22 a las 21 :00 h

La Cenicienta: Qué Pasaría Si… Estreno: sábado 29 a las 21 :00 h

Disney Cinemagic

Lunes a Viernes 06:00 Los Cinco: Tras la pista 06:25 Minúsculo 06:30 Elliot Kid 07:15 Sandra, detective de cuentos 07:30 Sandra, detective de cuentos 07:45 Lilo & Stitch 08:10 Chip y Chop 08:30 Chip y Chop 08:55 Minúsculo 09:00 Basil, el ratón superdetective 10:10 Kuzco: Un emperador en el cole 10:25 Kuzco: Un emperador en el cole 11:00 CINE 12:20 Dibujos clásicos de Disney 12:35 Hércules 13:00 CINE 14:10 Échate a reir 14:10 Timon y Pumba 14:25 Timon y Pumba 14:35 Stitch!

15:00 CINE 16:35 Échate a reir 16:35 Kuzco: Un emperador en el cole 17:00 CINE 18:05 Cars Toons (Los cuentos de Mate)

18:10 Dibujos clásicos de Disney 18:35 Hércules 19:00 CINE 20:10 Échate a reir 20:10 Timon y Pumba 20:35 Stitch!

21:00 CINE 22:20 Kuzco: Un emperador en el cole 22:55 Échate a reir 23:00 CINE 00:25 Échate a reir 00:30 Cars Toons (Los cuentos de Mate) 00:35 Dibujos clásicos de Disney 01:00 Timon y Pumba 01:25 El libro de la selva 01:50 Los Cinco: Tras la pista 02:15 Sandra, detective de cuentos 02:40 Los Cinco: Tras la pista 03:05 Sandra, detective de cuentos 03:30 Los Cinco: Tras la pista 03:55 Elliot Kid 04:20 El libro de la selva 04:40 Elliot Kid 05:10 Sandra, detective de cuentos 05:35 Chip y Chop

Sábados y Domingos 06:00 Los Cinco: Tras la pista 06:25 Minúsculo 06:30 Elliot Kid 06:45 Eliot 06:55 Elliot Kid 07:15 Sandra, detective de cuentos 07:30 Sandra, detective de cuentos 07:45 Lilo & Stitch 08:10 Chip y Chop 08:30 Chip y Chop 08:55 Minúsculo 09:00 CINE 10:20 Cars Toons (Los cuentos de Mate) 10:25 El libro de la selva 10:35 El libro de la selva 11:00 CINE 12:30 Dibujos clásicos de Disney 12:35 Hércules 13:00 CINE 14:35 Stitch!

15:00 CINE 16:35 Échate a reir 16:35 Tarzán 17:00 CINE 18:20 Dibujos clásicos de Disney

18:35 Hércules 19:00 CINE 20:20 Échate a reir 20:25 Timon y Pumba 20:40 Stitch!

21:00 CINE 22:15 Kuzco: Un emperador en el cole 22:25 Kuzco: Un emperador en el cole 23:00 CINE 00:20 Cars Toons (Los cuentos de Mate) 00:25 Dibujos clásicos de Disney 01:00 Timon y Pumba 01:25 El libro de la selva 01:50 Los Cinco: Tras la pista 02:15 Sandra, detective de cuentos 02:40 Los Cinco: Tras la pista 03:05 Sandra, detective de cuentos 03:15 Sandra, detective de cuentos 03:30 Los Cinco: Tras la pista 03:55 Elliot Kid 04:20 El libro de la selva 04:40 Elliot Kid 05:10 Sandra, detective de cuentos 05:20 Sandra, detective de cuentos DIC2012 | 39 05:35 Chip y Chop

Suplemento infantil

Especial Navidad Emisión 24 y 25 de diciembre Que el día 25 de diciembre es Navidad no es nuevo, ¡pero los episodios navideños de Hora de aventuras y El asombroso mundo de Gumball sí lo son!

Los días 24 y 25 de diciembre podrás disfrutar de la Navidad al estilo Cartoon Network: con estrenos y mucha diversión.

Winx Club ESTRENO 2 DE DICIEMBRE 5ª TEMPORADA ¿Quieres formar parte de Winx Club?

Nickelodeon abre el plazo de suscripción así que pon atención y conviértete en el espectador estrella de la serie de fantasía número uno, coproducción de Nickelodeon y Rainbow. La quinta temporada arranca el próximo 2 de diciembre en el canal y además podrás ver dos capítulos nuevos cada día.

Todos los domingos a las 11:15 h (doble episodio) Repetición: lunes a las 18:00 h (doble episodio) y fines de semana a las 13:45 h y 20:00 h

Bob Esponja ESPECIAL: UNA NAVIDAD ESPONJOSA ¡Es Navidad en Fondo Bikini! Ya está todo preparado: gorros de Santa Claus, decoración navideña, la lista de regalos enviada…

Estreno: sábado 15 de diciembre a las 16:05 h

La aventura navideña de Dora ESTRENO 22 DE DICIEMBRE | 19:10 h

La princesa Sofía: Érase una vez una princesa ESTRENO 29 DE DICIEMBRE | 10:00 h

Especial Navidades mágicas Del 1 de diciembre al 7 de enero

40 | DIC2012

DIC2012 | 41

42

Programación lunes 10 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

09:40 11:25 13:30 15:45 17:45 19:20 19:35 22:00 00:45 02:35

08:40 10:15 12:45 14:45 18:15 19:35 22:00 23:35 01:45 04:15

El gran tiburón (Tiburón 3) Mad City El club de los poetas muertos Amor ciego Círculo de fuego Star Pr.: Arnold Schwarz.

Terminator 2: el juicio final Eyes Wide Shut La sombra del diablo Una banda de tramposos

Nueva York en las películas West Side Story Un tranvía llamado deseo Lawrence de Arabia El enemigo público Doce del patíbulo Prométele cualquier cosa El tesoro de Sierra Madre West Side Story Margarita Gautier

MGM

CTK

XTRM

12:30 Dream Lover, el amante ideal 14:20 El ojo del tigre 16:00 Submarine X-1 17:35 Eureka 19:50 Diario de un rebelde 21:45 Vivir y morir en Los Ángeles 23:40 Regreso a la escuela 01:20 ¡Que vienen los rusos!

10:10 Los Buddenbrooks 12:40 The Buster Keaton: Coops 13:05 Orlando 14:40 No matarás 17:52 Plato 18:05 El último metro 20:15 Bass Ackwards 22:00 Bienvenidos al sur 23:45 Ajami 01:50 Flirt

13:30 (Justicia extrema (T1) 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 Mendigo a la fuerza 17:43 Deuda de honor 19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 Resistencia 00:16 Black Death 01:58 Guerreros invencibles

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

12:05 Rolling with Stone 13:00 Tokyo Drifter 14:25 Todos nos llamamos Alí 16:00 The Wire 17:00 Mabel al volante 17:25 El silencio del mar 18:50 Pauline en la playa 20:25 2046 22:30 Ruidos 00:15 Los cronocrímenes

11:55 Piedras 14:10 El Coyote 15:30 El sueño del mono loco 17:20 El Bola 18:45 El guerrero sin nombre 20:10 La faraona 21:30 Aunque la hormona se vista de seda...

23:00 El vientre de Juliette 00:40 Fuera del cuerpo

15:30 La maldición del Charro 17:00 Escorpiones 18:40 Demonium 20:10 La celda 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Nightmare Man 00:10 De inocente a puta 01:45 Conrad Jones en busca de las vírgenes perdidas

13:35 El espontáneo 15:15 Les llamaban Calamidad 16:50 Blanca por fuera y Rosa por dentro 18:30 Los ladrones somos gente...

20:00 Los novios de mi mujer 21:30 La llamaban "La Madrina" 23:05 Cartas desde Huesca 00:35 Eso

Viajar

Odisea

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11 18:01

14:00 Mente humana y dinero 15:00 Levantamiento de piedras 16:00 Madagascar: La isla de las maravillas 17:00 Naturaleza del mundo: Delfines y tiburones 18:00 Bebés entre rejas E.2 19:00 Los volcanes más letales 20:00 Un mundo de agua 20:30 El agua viajera 21:00 Los secretos del templo de Baphuon 22:00 Materiales de última generación: El más pequeño 23:00 El deseo de deseo 00:00 Bebés entre rejas E.2 01:00 Materiales de última generación El más pequeño

Series

Resistencia Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX

Calle 13

Historia

10:20 Los auténticos revoluciona.

11:20 La Revolución Rusa: E.1-2 13:15 Programma 101: La máquina que cambió el mundo 14:25 Secretos desclasificados 16:10 Misteriosos Naufragios: El naufragio del Audacious 17:10 Alien.: Universo submarino 18:00 Monarquías asiáticas: Japón 19:00 Japón, el Emper. y el Ejército 20:10 Maravillas Modernas 21:05 Así se hizo la Tierra: El nacimiento FOX Crime AXN 22:00 La Humanidad: Las Plagas 11:05 CSI (7) 2 ep.

13:15 Escudo Humano (2): Ep 209 22:55 La Humanidad: El 12:40 Ladrón de guante blanco (2) 14:05 Escudo Humano (2): Ep 210 Renacimiento 13:30 Se ha escrito un...(12) 3 ep. 14:55 Imborrable (1): Ep 105 23:50 Alien.: Universo submarino 15:50 El hombre que sabía demasiado 15:45 Invasión Jurásica (3): Ep 305 00:40 Misteriosos Naufragios 17:50 Entre Fantasmas (4) 2 ep.

16:39 Mentes Crim. (2): Ep 211-212 19:30 Ladrón de guante blanco (2) 18:27 Imborrable (1): Ep 106 Discovery Channel 20:20 CSI (7) 2 ep.

19:21 C.S.I. Miami (10): Ep 1019 14:05 Así se hace 22:10 NCIS: LA (3) (2) 2 ep.

20:18 Mentes Crim. (8): Ep 804 14:55 Puente flotante gigante 00:50 Copper (1) 21:17 Último destino (1): Ep 102 15:50 Fieras de la ingeniería 01:40 Dexter (7) 22:15 Castle (5): Ep 509 16:40 El fin del mundo 02:25 CSI (5) 23:13 Imborrable (1): Ep 106 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.7 Paramount Comedy Cosmopolitan TV 19:20 Pesca Radical 20:10 Así se hace 14:30 La que se avecina 07:30 Todo en un día 21:05 Dirty Jobs: Maderero 16:00 Central de Cómicos Express 09:25 A propósito de Henry 22:00 Monstruos de río Esp. Maratón de Comedia 10:53 Terapia de choque 102 16:30 La que se avecina 11:53 Anatomía de Grey 319 a 322 23:00 Piratas ecológicos 23:55 Los hermanos del 17:50 Friends 2 ep.

15:30 A propósito de Henry pantano: La hermandad 18:50 Aída 2 ep.

17:28 Terapia de choque 103 de los pantanos 20:30 La que se avecina 18:26 Anatomía de Grey 322 a 325 00:20 Los hermanos del 22:00 Cine: Full Monty 22:05 La hora de la araña pantano: E.25 23:30 Central de Cómicos Especial 00:10 Las dos caras de la verdad Maratón de Comedia 02:00 Anatomía de Grey 322 a 325 00:45 Fuerzas de la Naturaleza: Ventisca de nieve 00:00 La que se avecina 04:45 Terapia de choque 103 14:20 14:45 16:00 16:25 17:15 18:55 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (18) Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (3) 2 ep.

Miénteme (3) The Glades (3) Modern Family (2) 2 ep.

American Horror Story (2) Hawai 5-0 (3) Bones (1)

12:31 13:18 14:03 15:55 17:50 18:44 19:39 20:35 21:30 22:25 00:35

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Cámara Sellada Numb3rs (T1) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Psych (T6) Jungla de cristal. La veng.

Life (T1)

TNT 20:15 20:45 22:15 23:35 01:05

Dos hombres y medio Big Bang 3 ep.

Scary movie 4 La máquina del tiempo El mentalista

CANAL+ 1

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Las costas salvajes de Califor.

El secreto escondido de Japón Tiburones en la ciudad Los cazadores de pitones 3: Los animales más peligrosos

Deportes

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 4: E.16 (T1) 15:30 Sherlock Holmes: Juego de...

17:40 Attack the Block 19:15 La Gran Barrera de Coral

20:15 El día después 21:30 Louie: E.5 (T3) 22:00 Los idus de marzo 23:45 Inside Men: E.1-2 01:35 Lazos de sangre

Crash (Colisión) Crash | 2004 | EEUU, Alemania | Drama | + 13 años | 115’ Director: Paul Haggis.

Intérpretes: Don Cheadle, Matt Dillon, Brendan Fraser, Sandra Bullock, William Fichtner, Jennifer Esposito, Terrence Dashon Howard.

42 | DIC2012

22:39 23:32 00:27 00:57 01:27

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo 17:14 Cárceles 6: Caos en Califor.

18:09 Encarcelados en el extranjero 4: Pillado en Bali 19:04 Diez maneras de acabar con el mundo: Los últimos días de la humanidad 1-2 20:53 Encarcelados en...: Embarazada en la cárcel 21:45 Preparados para el fin del mundo 2: Quién está loco, tú o yo?

22:35 Strippers: Ases del desguace: Los héroes del GTI 23:35 Supercoches: Ferrari FF 00:35 Encarcelados en ...: Embarazada en la cárcel

16:00 Descubriendo la Patagonia chilena II 16:30 Rebecos a rececho en Asturias 17:00 Los bajíos de la isla Fraser 17:30 Al Acecho: E.297 18:30 Pesca del dentón 19:00 Mujeres "pro-caza" 19:30 En el château de Chaux 20:00 Conejos en la espesura 20:30 Tres sentidos para el conejo 21:00 La expansión del arrui 21:30 Apuntando a África 22:00 Panamá, golfo de Chiriquí 23:00 Solo Hunters 23:30 De Black Bass por España 00:00 Pescando en la Patagonia "charra"

Nat Geo Wild

14:50 Crónicas Vampíricas 15:35 Big Bang 3 ep.

16:50 El diario de B. Jones: Sobrevi.

18:30 Sin aliento 19:50 Workaholics

Destacamos en:

18:56 19:49 20:44 21:14 21:44

Pilot G. 8: Islas del Caribe Alto Karabaj: Gomshasar EEUU desde el cielo Cabo Norte (Noruega) Los sabores del ...: Armenia Un país para comérselo: Asturias, Gastr. insólita 3: Singapur Mongolia: Monte Khuiten Cuadernos de Sudáfrica Familias del mundo: Israel Un país para comérselo: Alicante Gastr. insólita 3: El Outback Alto Karabaj: Gomshasar Ciudades para el siglo XXI 6 Quesos del mundo 3: Chipre Viajes musicales: Lafayette

17:39 18:28 19:17 20:06

del mundo: La India Rusia Salvaje: Siberia América salvaje: Montañas Osos perezosos Rusia Salvaje: Siberia

Música

20:55 América salvaje: Montañas 21:44 Grandes Migraciones 22:34 Los animales más peligrosos del mundo: La India 23:23 Rusia Salvaje: Siberia

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

12:00 Biatlón: CM, Hochfilzen 13:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 13:45 Patinaje Artístico: Final del Grand Prix 15:00 Curling: C. de EU, Suecia 17:00 All Sports: WATTS Magazine 17:30 Fútbol: Eurogoles Magazine 18:15 Saltos de Esquí: CM, Sochi 19:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 20:45 All Sports: WATTS Magazine 21:00 Pro Wrestling: Esta semana en la WWE 21:30 Pro Wrestling: Vintage C. 22:30 Curling: Campeonato de Europa, Suecia 00:00 Fútbol: Eurogoles Magazine 00:45 Saltos de Esquí: CM, Sochi

06:00 Hot Right Now! 08:00 Rita Ora's Hot Right Now: Top 20 10:00 Hot Right Now! 11:00 Will-i-am's Robopop: Top 50 16:00 Hot Right Now! 17:00 This Week's MTV Top 20 19:00 Best Of Brand New 20:00 Alicia Keys: World Stage 21:00 Flo Rida: MTV Live 2012 22:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 VMAJ 2012: World Stage 01:00 30 Seconds to Mars: World Stage 02:00 Hot Right Now!

15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

estreno | último pase |

Postres caseros Top Chef: E.93 Navidad en Europa: Italia Escapadas con gusto: El Piamonte De Chocolate: E.6 Los fogones trad.: E.108 Menús de Fiesta Low Cost: E.6 Cocinamos contigo: E.40 Cocina Vasca: E.29 El toque de Samantha: E.201 La cocina fácil de Donna Hay Los 22 minutos de Julius: E.137 Menús de Fiesta Low Cost: E.6 Escapadas con gusto Te paso el delantal: E.6 La Navidad de nuestros Chefs: Elena Aymerich

disponible en alta definición

Programación martes 11 diciembre

Opción cine

Cine CTK

MGM 08:15 10:15 12:15 14:25 16:00 18:00 20:05 21:45 00:20

El corcel negro Pasiones prohibidas ¡Que vienen los rusos!

A mí que me registren Vivir y morir en Los Ángeles El séptimo amanecer Regreso a la escuela La puerta del cielo El regreso de los muertos vivientes

La puerta del cielo Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

XTRM

Canal Hollywood

TCM

13:30 Justicia extrema (T1) 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 Initial D. 17:50 Red 19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 En el centro de la tormenta 23:57 Sin control 01:26 Operación Escorpión

10:00 Los amigos de Peter 12:00 Mad Max 2, el guerrero de la carretera 13:45 Más falsas apariencias 15:30 El patriota 18:20 Niágara 19:55 John Q 22:00 Cuatro mujeres y un destino 23:50 Corazones en Atlántida 01:30 Resident Evil: Apocalipsis

09:20 11:30 13:10 14:55 17:45 19:40 22:00 00:10 02:10 04:40

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 Cacería 17:05 La puerta 18:35 Vampiros anónimos 20:10 Re-cycle 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Cube 00:10 Mi profe me pone cachondo 01:45 Mi secretaria preferida

11:35 Novios 13:35 La herida luminosa 15:15 Dos pistoleros 17:10 Tres de la Cruz Roja 18:40 Jugando a papás 20:10 Huevos revueltos 21:30 Platero y yo 23:05 Cuentos de las sábanas...

00:35 Botón de ancla

10:00 Crónicas 11:35 Vivir su vida 12:55 Slacker 14:35 El portero de noche 16:30 El proceso Juana de Arco 17:35 El manantial de la doncella 19:05 Alicia en las ciudades 20:55 Gate of Flesh 22:30 El matrim. de María Braun 00:30 Tales from the Script

10:30 Manolo guardia urbano 12:05 Pasos de baile 14:20 La justicia del Coyote 15:30 Coqueluche 17:00 Salut i força al canut 18:35 Muerte de un ciclista 20:00 Limosna de amores 21:30 Otros días vendrán 23:10 Hundra 01:00 ¡Buen viaje, Excelencia!

11:40 13:25 14:45 16:20 18:05 19:45 22:00 23:50 02:00

La película del Rey My Father, my Lord El gran destino Bienvenidos al sur Sexo, mentiras y cintas de vídeo Tierra de ángeles Elogio del amor Desayuno en Plutón Mamá está en la peluquería

Documentales

El tesoro de Sierra Madre Raquel, Raquel A las nueve cada noche Rebelión a bordo La chaqueta metálica Grupo salvaje La señora Miniver Dulce pájaro de juventud El desafío de las águilas Duelo al sol

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

10:30 Maravillas Modernas 11:25 Japón, el Emperador y el Ejército 12:35 Así se hizo la Tierra: El nacimiento 13:30 La Humanidad: Las Plagas 14:25 La Humanidad: El Renacimiento 15:20 Alien.: Universo submarino 16:10 Misteriosos Naufragios 17:10 Alien.: Lugares demoniacos 18:00 Monarquías asiáticas: Bután 19:10 Corea del Sur 20:10 Maravillas M.: Puertas 21:05 El precio de la historia 22:00 Cazatesoros: El gordo y el flaco 22:55 El precio de la historia 23:50 Alien.: Lugares demoniacos

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11 18:01 18:56 19:52 20:48 21:19 21:50

14:00 El deseo de deseo 15:00 Materiales de última generación: El más pequeño 16:00 Madagascar: Mundos perdidos 17:00 Expedición tigre E.1 18:00 Rutas míticas IV: La ruta de los Reyes 19:00 Misiones de la ingeniería: Lucha contra el fuego 19:30 Misiones de la ingeniería: Mercancía valiosa 20:00 Donde nace el agua 20:30 Los caminos líquidos 21:00 China salvaje 22:00 El lugar más caluroso de la Tierra E.2 23:00 La mafia Joe Colombo 00:00 Rutas míticas IV

14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

14:05 Así se hace 14:55 Fieras de la ingeniería: Una miniciudad en Las Vegas 15:50 Monstruos de río 16:40 Piratas ecológicos 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.1 19:20 Pesca Radical 20:10 Así se hace 21:05 Dirty Jobs 22:00 Superhumanos: El poder de la mente 23:00 Y el mundo cambió: Teléfonos 23:55 Cómo se fabrica 00:45 A cámara súper-lenta: Rotura de piedras 01:10 A cámara súper-lenta: Motosierras y mezcladoras

16:25 Preparados para el fin del mundo 2 17:14 Cárceles 6: Guerra de bandas en San Antonio 18:09 Encarcelados en...: Embarazada en la cárcel 19:04 Strippers: Ases del desguace: Los héroes del GTI 20:00 Supercoches: Ferrari FF 20:53 Encarcelados en el extranjero 5: El auténtico expreso de medianoche 21:45 Preparados para el fin del mundo: Todo va a estallar 22:35 El hundimiento del Lusitania 23:35 Apocalipsis: la II GM: El fin de la pesadilla 00:35 Encarcel. en el extranjero

16:00 Carnívoros: Texas 17:00 Solo Hunters 17:30 Zorzales de Beturia 18:00 Artificiales para el barbo 18:30 Apuntando a África: La variedad del cabo Oriental 19:00 Capturas naturaleza: Impacto ambiental 19:30 Curricán en el Pirineo 20:00 Secretos de pescador: Arkaitz Martín 20:30 Apuntando a África: Los pesos pesados de Caprivi 21:00 Al Acecho: E.297 22:00 Avent. de pesca con Micah A. 22:30 Solo Hunters 23:00 Migratorias en el Andévalo onubense

22:46 23:15 23:42 00:40 01:12 01:44

Mujeres de lugares remotos 2 El Eiger: El Eiger Buceo en Tailandia Rutas por Euskal Herria Sarah Wiener en Italia Grandes ciudades ...: París Vivir: Bretaña Grandes ciudades ...: Sidney Las costas alemanas EEUU desde el cielo Grandes ciudades del mundo: Hong Kong Billete de ida: Vietnam Billete de ida: Perú Mongolia: Monte Khuiten Cuadernos de Sudáfrica Los vig. de Bondi Beach 5: E.2 Viajes musicales: Los Ángeles

Nat Geo Wild

Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19 (18) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (3) 2 ep.

Miénteme (3) Modern Family (2) 2 ep.

Revenge (2) Scandal (2) Bones (1)

12:31 13:20 14:09 16:01 17:51 18:45 19:40 20:35 22:25 23:20 00:14

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Sin control Numb3rs (T1) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) 2 ep.

666 Park Avenue (T1) Arrow (T1) Life (T1)

FOX Crime

AXN

11:05 CSI (7) 2 ep.

12:40 Ladrón de guante blanco (2) 13:30 Se ha escrito un... (12) 3 ep.

16:00 Estafadores 17:50 Entre Fantasmas (4) 2 ep.

19:30 Ladrón de guante blanco (2) 20:20 CSI (7) 2 ep.

22:10 Ladrón de guante blanco (4) 23:00 Ladrón de guante ... (2) 2 ep.

00:50 NCIS: LA (3) (2) 2 ep.

03:10 Dexter (3)

13:15 14:05 14:55 15:45 16:39 18:27 19:21 20:18 21:17 22:15 23:13

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 22:00 Aída 23:00 Chic-Cas 23:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia

07:30 09:25 10:53 11:53 15:30 17:28 18:26 22:05 00:10 02:00 04:45

Escudo Humano (2): Ep 211 Escudo Humano (2): Ep 212 Imborrable (1): Ep 106 Invasión Jurásica (3): Ep 306 Mentes Crim. (2): Ep 213-214 Imborrable (1): Ep 107 Último destino (1): Ep 102 Castle (5): Ep 509 C.S.I. Nueva York (8): Ep 814 C.S.I. (12): Ep 1214 Imborrable (1): Ep 107

Las dos caras de la verdad La hora de la araña Terapia de choque 103 Anatomía de Grey 322 a 325 La hora de la araña Terapia de choque 104 Anatomía de Grey 401 a 405 Fiebre del sábado noche Oficial y caballero Anatomía de Grey 401 a 405 Terapia de choque 104

TNT

del mundo: África 14:22 El edén perdido de África 17:39 Rusia Salvaje: Kamchatka 15:11 Los secretos de la India 18:28 América salvaje: Costas salvaje: Reino elefante 19:17 Guepardos: contra 16:00 Pandillas de tiburones todo pronóstico 16:50 Los animales más peligrosos

Deportes

Música

20:06 20:55 21:44 22:34 23:23

Rusia Salvaje: Kamchatka América salvaje: Costas Grandes Migraciones Guepardos: contra todo...

Rusia Salvaje: Kamchatka

Cocina

14:10 Crónicas Vampíricas 14:50 Big Bang 3 ep.

16:05 La máquina del tiempo 17:35 Siete años en el Tíbet 19:45 Workaholics

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Saltos de Esquí: CM, Sochi 09:00 Curling: Campeonato de Europa, Suecia 11:00 Biatlón: CM, Hochfilzen 12:00 Hípica: Horse Racing Time 12:15 Fútbol: Eurogoles Magazine 13:00 Curling: Campeonato de Europa, Suecia 15:00 Fútbol: Eurogoles Magazine 15:45 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 17:00 Curling: C. de EU, Suecia 19:00 Biatlón: CM, Hochfilzen 20:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 21:00 Boxeo: Combate Intern.

23:00 GTA Race to Dubaï 23:15 Fia WTCC 00:15 Curling: C. de EU, Suecia

11:00 12:00 13:00 14:00

15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 4: E.17 (T1) 15:30 Los Muppets 17:15 One Day 19:05 Fiebre Maldini

15:00 17:00 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 23:00 00:00

Best Of Brand New Alicia Keys: World Stage Flo Rida: MTV Live 2012 2012 MTV EMA: And The Winners Are Hot Right Now! Top 20 Biggest Stars On The Planet My Chemical Romance: MTV World....

Muse: MTV World Stage Friendly Fires Live @ Lovebox 2012 Plan B Live @ Camden Crawl Flo Rida: MTV Live 2012 America's Best Dance Crew MTV @ Wakestock 2012

disponible en alta definición

Postres caseros: Cítricos Top Chef: E.94 Navidad en Europa: Suecia Escapadas con gusto: Malta De Chocolate: E.7 Los fogones trad.: E.109 Menús de Fiesta Low Cost: E.7 Cocinamos contigo: E.41 Cocina Vasca: E.30 El toque de Samantha: E.202 Jamie Oliver ... por Italia: E.2 Los 22 minutos de Julius: E.138 Menús de Fiesta Low Cost: E.7 Escapadas con gusto: Malta Te paso el delantal: E.7 La Navidad de nuestros Chefs: Chema de Isidro 23:30 Jamie Oliver ... por Italia: E.2

20:15 Dos hombres y medio 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 Nikita 23:00 La isla 01:05 Sin aliento

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

43

20:20 Episodes: E.7 (T2) 20:55 The Big C: E.5 (T3) 21:30 Falcón: E.1 (T1) 22:25 Los Pelayos 00:10 Cómo acabar con tu jefe

Consulta los partidos en †.es Infórmate de la manera más sencilla de los partidos disponibles en Canal+ Liga, Canal+ 1 y Fútbol Asturiano DIC2012 | 43

44

Programación miércoles 12 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

10:20 Sueños de muerte 12:00 Quédate a mi lado 14:15 Red Rock West 16:00 Hasta que la muerte los separe 17:55 Silverado 20:05 Star Profiles: Pierce Brosnan 20:20 Arriba y abajo 21:50 Star Profiles: Elijah Wood 22:00 Ejecución inminente 00:15 Nacer para morir

10:45 Belinda 12:30 Un día en Nueva York 14:05 Tres padrinos 15:50 Rebeca 18:00 7 novias para 7 hermanos 19:40 Río Bravo 22:00 Bullitt 23:50 El tercer hombre 01:35 El fantasma de Canterville 03:10 La chaqueta metálica

10:00 El séptimo amanecer 12:00 Manhattan sur 14:15 Complot 16:00 La puerta del cielo 18:35 Un dia volveré 20:15 El regreso de los muertos vivientes 21:45 Blackjack 23:35 Código de silencio 01:15 Curva peligrosa

12:55 Un monde à nous 14:30 Quiet City 15:55 Miradas de amor 17:55 Best Film D.: Peter Segal 18:25 Nominados 19:55 Soy curiosa. Azul 21:40 El grifo 22:00 Nordeste 23:50 El secreto de A. Zimmer 01:20 Inland Empire

13:30 14:15 15:05 16:00 17:50 19:25 21:05 22:00 23:34 01:17

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

11:55 Un tiempo para caballos borrachos 13:15 La historia de DC comics 14:50 Código desconocido 16:45 El sabor del té 19:15 Zazie en el metro 20:50 Crash 22:30 American Splendor 00:10 Let's get Lost 02:10 Charlot, regisseur

10:00 Historias de la radio 11:35 Caótica Ana 13:30 El hijo del pistolero 15:00 Oscuros sueños de agosto 16:50 Platillos volantes 18:35 El astronauta 20:05 Lola torbellino 21:30 Locura de amor 23:20 Pánico en el Transiberiano 00:50 Tocar el cielo

15:30 Los asesinos de la frontera 16:55 Born: El embrión del mal 18:50 Cube 20:25 Depredadores del desierto 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Frostbitten, 30 días de noche 00:20 Cariño, lámeme entera 02:10 Amas de casa asiáticas

11:55 Marisol rumbo a Río 13:35 Bahía de Palma 15:15 El último mohicano 16:45 Dos chicas de revista 18:20 ¿Quién soy yo?

19:45 Mamá cumple cien años 21:30 Parranda 23:05 La próxima estación 00:45 Réquiem por un empleado

Series Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (18) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) 2 ep.

Miénteme (3) Modern Family (2) 2 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Bones (1)

Calle 13

Historia

Viajar

Odisea

12:31 13:17 14:03 15:54 17:52 18:45 19:40 20:35 21:30 22:25 23:20

10:35 11:35 12:35 13:30 14:25 15:20 16:10

14:28 Un país para comérselo: Alicante 15:18 Pilot Guides 8: La Antártida 16:11 L. Planet: Viajes antiestrés 16:41 Rutas por Euskal Herria 17:11 Los sabores del ...: Finlandia 18:01 Mujeres de lugares remotos 2 18:56 Vivir: Helsinki 19:52 Ecuador: Tungurahua 20:48 Cuad. de Sudáfrica: Zulúes 21:19 Las costas alemanas: De Rügen a Usedom 21:50 Mujeres de lugares remotos 2 22:46 Vivir: Sudáfrica 23:42 Pequeños exploradores 00:40 Ciudades para el siglo XXI 6 01:12 Cuad. de Sudáfrica: Bienv. a Ciudad Del Cabo

14:00 La mafia Joe Colombo 15:00 El lugar más caluroso de la Tierra E.2 16:00 Madagascar: Tierra de calor y polvo 17:00 Expedición tigre E.2 18:00 Armas en Europa 19:00 T-Rex, rey del Cretácico E.1 20:00 Mundos de agua: El caudal tranquilo 20:30 Mundos de agua: Caldo de vida 21:00 Islas paradisíacas de África: Isla Mauricio 22:00 Puentes de Nueva York 23:00 La mafia: John Gotti 00:00 Armas en Europa 01:00 Puentes de Nueva York

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo: Todo va a estallar 17:14 Cárceles 5: Saint Louis: controlar el caos 18:09 Encarcelados en...: El auténtico expreso de medianoche 19:04 El hundimiento del Lusitania 20:00 Apocalipsis: la II GM: El fin de la pesadilla 20:53 Encarcelados en ...: El submundo de Bangkok 21:45 Preparados para el fin del mundo: Cuando el amigo se vuelve enemigo 22:35 Un tren descarrilado 23:35 American Gypsies: Guerra por la sucesión 00:35 Encarcel. en el extranjero 5

16:00 La expansión del arrui 16:30 De montería: E.26 17:00 De Black Bass por España 17:30 De pesca: Pescando en la Patagonia "charra" 18:00 Conejos en la espesura 18:30 Tres sentidos para el conejo 19:00 Al Acecho: E.298 20:00 Koufit 21:00 Asturias: patria del corzo 21:30 Mujeres "pro-caza" 22:00 En el château de Chaux 22:30 Cuberas y grandes tiburones blancos 23:00 De casta le viene al podenco 23:30 Cazando con podencos en los Monegros 00:00 El milagro de Sierra Morena

17:39 Rusia Salvaje: El Cáucaso 18:28 América salvaje: Desiertos 19:17 Los secretos de la India salvaje: La selva del tigre 20:06 Rusia Salvaje: El Cáucaso

20:55 América salvaje: Desiertos 21:44 Grandes Migraciones 22:34 Los animales más peligrosos del mundo 2: Asia 23:23 Rusia Salvaje: El Cáucaso

FOX Crime

AXN

11:05 12:40 13:30 15:55

13:15 14:05 14:55 15:45 16:39 18:27 19:21 20:18 21:17 23:13 00:11

17:50 19:30 20:20 22:10 00:20 02:25

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 21:55 23:15

Nordeste

CSI (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (2) Se ha escrito un... (12) 3 ep.

La Momia. La Tumba Del Emperador Dragón Entre Fantasmas (4) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (2) CSI (7) 2 ep.

The Game Una extraña entre nosotros CSI (9)

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

La Prueba Numb3rs (T1) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Rizzoli & Isles (T3) Arrow (T1) Rookie Blue (T3)

Escudo Humano (2): Ep 213 Memphis Beat (1): Ep 101 Imborrable (1): Ep 107 Invasión Jurásica (3): Ep 307 Mentes Crim. (2): Ep 215-216 Imborrable (1): Ep 108 C.S.I. Nueva York (8): Ep 814 C.S.I. (12): Ep 1214 Mentes Crim. (7): Ep 710-711 Imborrable (1): Ep 108 Invasión Jurásica (3): Ep 307

17:10 18:00 19:05 20:10 21:05 22:55 23:50 00:40

Maravillas M.: Puertas Corea del Sur El precio de la historia Cazatesoros: El gordo y el flaco El precio de la historia Alien.: Lugares demoniacos Misteriosos Naufragios: Submarino invisible Alien.: El código secreto Monar. asiáticas: Camboya Guerra secreta, la CIA en Laos Maravillas M.: Superhumano Alienígenas: La misión, E.1-2 Alienígenas: Los templos de oro Alienígenas: El código secreto Misteriosos Naufragios

Discovery Channel

14:05 Así se hace 14:55 Fieras de la ingeniería 15:50 Superhombres de Stan Lee: Hombre eléctrico 16:40 Y el mundo cambió: Teléfonos 17:35 Los Cazadores de Mitos Paramount Comedy Cosmopolitan TV 18:25 Top Gear: E.2 19:20 Pesca Radical: Salvación 14:30 La que se avecina 07:30 Fiebre del sábado noche en el mar de Bering 16:00 Central de Cómicos Express 09:25 Oficial y caballero 20:10 Así se hace Esp. Maratón de Comedia 10:53 Terapia de choque 104 16:30 La que se avecina 11:53 Anatomía de Grey 401 a 405 21:05 Dirty Jobs 22:00 Car to the limit: Bajo el capó 17:50 Friends 2 ep.

15:30 Fiebre del sábado noche 23:00 Camioneros de Australia: E.2 18:50 Aída 2 ep.

17:28 Terapia de choque 105 20:30 La que se avecina 2 ep.

18:26 Anatomía de Grey 407 a 410 23:55 Tuneados urbanos Berlín: La Gran Inauguración 23:30 Central de Cómicos Especial 22:05 In & out 00:45 Overhaulin: Camioneta Maratón de Comedia 00:10 Tootsie familiar 00:00 Reglas de Compromiso 2 ep. 02:00 Anatomía de Grey 407 a 410 01:35 Top Gear: E.2 01:00 Impares 2 ep.

04:45 Terapia de choque 105

TNT

Nat Geo Wild 19:50 Workaholics 20:15 The Middle 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 El mentalista 3 ep.

00:45 Una historia de violencia

14:55 Big Bang 3 ep.

16:10 Nikita 17:00 Major Crimes 17:45 Al límite de la verdad 19:20 Eagleheart 2 ep.

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 4: E.18 (T1) 15:30 La trampa del mal 16:55 Canal+ en Hollywood: E.13 17:15 Series sin prejuicios

18:15 REC 3 Génesis 19:35 Pago justo 21:30 El día del Fútbol 22:00 Copa del Rey 00:05 Boss: E.1-2 (T1)

Madagascar 3: De marcha por Europa Madagascar 3: Europe’s Most Wanted | 2012 | EEUU | Animación | TP | 85’ Director: Tom McGrath, Eric Darnell, Conrad Vernon.

Intérpretes: Animación.

44 | DIC2012

14:22 15:11 16:00 16:50

Una vida de perros Pandillas de tiburones El rey de los cocodrilos Los animales más peligrosos del mundo 2: Asia

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

Justicia Extrema (T1) Nikita (T3) The Shield (T5) The Glass Shield El regreso de los supercam.

Nikita (T5) (T3) The Shield (T5) Teen Wolf (T2) 2 ep.

El asesino Ammón El Destructor

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

09:00 Natación 10:30 Curling: C. de EU, Suecia 12:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 12:45 Biatlón: CM, Hochfilzen 14:15 Natación 15:00 Curling: C. de EU, Suecia 17:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 18:00 Natación 19:45 All Sports: Campus 20:15 All Sports: Wednesday S. 20:20 Hípica: Global Champions Tour 21:20 Hípica: CM, Ginebra, Suiza 22:20 Hípica: FEI Classics Series 23:20 Hípica: Riders Club 23:25 Golf: Circuito EU Femenino 23:50 All Sports: S. mensual 23:55 Golf: Golf Club 00:05 Vela: Yacht Club

12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 17:00

15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 00:00 02:00

Muse: MTV World Stage Kasabian: World Stage The Maccabees: MTV Live Keane: MTV Live Vibrations Hot Right Now! Rita Ora's Hot Right Now: Top 20 On Set With Rita Ora Rita Ora: MTV Live Cheryl: Live Vibrations Conor Maynard: MTV Live Kelly Clarkson: L. Vibrations Lady Gaga: World Stage Alicia Keys: World Stage America's Best Dance Crew 2012 MTV Video Music Awards Hot Right Now!

Postres caseros Top Chef: E.95 Navidad en Europa: Austria En boca de todos: E.64 De Chocolate: E.8 Los fogones trad.: E.110 Menús de Fiesta Low Cost: E.8 Cocinamos contigo: E.36 Cocina Vasca: E.31 El toque de Samantha: E.203 La cocina fácil de Lorraine: E.1 Los 22 minutos de Julius: E.139 Menús de Fiesta Low Cost: E.8 Escapadas con gusto: Irlanda Te paso el delantal: E.8 La Navidad de nuestros Chefs: Diana Cabrera 23:30 La cocina fácil de Lorraine: E.1

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación jueves 13 diciembre

Opción cine

Cine

MGM

CTK

10:30 Cañones para Córdoba 12:20 Réquiem por los que van a morir 14:15 Un amor de verano 16:00 Código de silencio 17:50 Cop 19:50 Blackjack 21:45 Extremities, la humillación 23:15 Testigo de cargo 01:10 La cosa del pantano

11:35 12:05 13:50 15:38 16:00 17:40 19:10 20:35 22:00 23:40

Extremities, la humillación Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

XTRM

Canal Hollywood

TCM

13:30 Justicia Extrema (T1) 14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 El asesino 17:45 La trampa del asesino 19:25 Nikita (T5) (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 Silent Trigger 23:35 El control de la venganza 01:25 Dilemma

09:15 Dave, presidente por un día 11:15 Serpico 13:30 Mr. Jones 15:35 ¿Conoces a Joe Black?

18:40 Trágica información 20:10 Nacer para morir 22:00 El especialista 00:00 Un pueblo llamado Dante's Peak 01:50 Blow

10:15 Querido Spencer Tracy 10:20 Capitanes intrépidos 12:15 Quiéreme o déjame 14:15 Rebelde sin causa 16:05 Calle 42 17:30 Prométele cualquier cosa 19:05 ¿Vencedores o vencidos?

22:00 La gata sobre el tejado de zinc 23:45 Casablanca 01:25 Río Bravo

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 Frostbitten, 30 días de noche 17:15 Descenso 19:00 Face 20:30 El caníbal de Rotemburgo 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Devorador de sueños 00:10 Sólo sirvo para follar 02:05 Contrastes de piel

13:30 15:15 16:45 18:20 19:45

11:30 Vals con Bashir 13:00 No esperes demasiado 14:15 Nunca volveremos a casa 15:50 Zabriskie Point 17:40 Tres monos 19:30 Los cuatrocientos golpes 21:10 Shameless 22:00 El show de Ricky Gervais 22:30 Aguirre, la cólera de dios 00:05 Val Lewton: The Man ...

12:15 El robo más grande jamás contado 14:05 El puro se sienta,espera y...

15:30 Mi casa es tu casa 17:00 El padre Pitillo 18:30 El astronauta 20:00 Maricruz 21:30 Calabuch 23:10 Malvaloca 00:45 Amor bajo cero

Best Film D.: Michel Gondry La mujer con la nariz rota Los crímenes de Oxford The Frozen North Les princes Reykjavík - Rotterdam The Girl from Monday La meute Caballero y asesino Profundo carmesí

El padre Coplillas Las mujeres de Jeremías Cómo ser infeliz y disfrut.

Las dos y media... y veneno Hermana, ¿pero qué has hecho?

21:30 Los caraduros 23:00 Pestañas postizas 00:30 La liga no es cosa de hombres

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

10:35 11:30 12:35 13:35 15:20 16:10

14:28 Los sabores del ...: Azores 15:18 Secretos de "Las mil y una noches" 16:11 L. Planet: Viajes antiestrés 16:41 Av. x 2: Caribe colombiano 17:11 Sarah W. en Italia: Liguria 18:01 Lonely Planet: Lo mejor de China 18:56 Pilot Guides 8: Siria 19:52 Más allá de las cumbres 20:48 EEUU desde el cielo 21:19 Familias del mundo: Austria 21:50 Lonely Planet: Lo mejor de China 22:46 Pilot G. 8: Islas del Caribe 23:42 Alta cima: Alta cima 00:40 Cuadernos de Sudáfrica: Oro y diamantes

14:00 La mafia: John Gotti 15:00 Puentes de Nueva York 16:00 Naturaleza del mundo: Los gremlins de Java 17:00 Expedición tigre E.3 18:00 Rutas míticas IV: La ruta de los sherpas 19:00 ¿Llegará el hombre a Marte?

20:00 Mundos de agua: El agua oscura 20:30 Mundos de agua: El agua útil 21:00 Los orígenes de la humanidad. Homo Sapiens E.2 22:00 Códigos secretos Números 23:00 Nación bajo amenaza: Terrorismo biológico 00:00 ¿Llegará el hombre a Marte?

14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

17:10 18:00 19:05 20:10 21:05 22:00

Maravillas M.: Superhumano Guerra secreta, la CIA en Laos Alien.: Los templos de oro Alienígenas: La misión, E.1-2 Alien.: El código secreto Ciudades fantasma: Los diamantes de Namibia Alien.: Los muertos vivientes Monarquías asiáticas: Nepal Ho Chi Minh y la independencia de Vietnam Maravillas Modernas Monstruos de leyenda Monstruos de leyenda: La invasión de las pirañas Cazadores del pantano: Hogar dividido Alien.: Los muertos vivientes

Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (18) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) 2 ep.

Miénteme (3) Modern Family (2) 2 ep.

Bones (7) Homeland (2) Bones (1) (7)

FOX Crime

Nat Geo Wild

12:25 13:10 13:56 15:43 17:53 18:45 19:40 20:35 21:30 23:20 00:15

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

La intérprete Numb3rs (T1) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Person Of Interest (T2) 2 ep.

666 Park Avenue (T1) Life (T1)

AXN

12:40 Ladrón de guante blanco (2) 13:30 Se ha escrito un... (8) 3 ep.

22:55 16:00 La escalera de Jacob 17:50 Entre Fantasmas (4) 2 ep.

23:50 19:30 Ladrón de guante blanco (3) 20:20 CSI (7) 2 ep.

Discovery Channel Nat Geo Caza y Pesca 22:10 Dexter (7) 14:05 Así se hace 16:25 Preparados para el fin 17:00 De pesca: El sabio del Tormes 23:00 Copper (1) 14:55 Plataformas petrolíferas del mundo: Cuando el 17:30 El regreso del rey 23:55 Ladrón de guante blanco (4) 15:50 Car to the limit: Bajo el capó amigo se vuelve enemigo 18:00 Veda abierta: E.360 00:50 Ladrón de guante... (2) 2 ep.

16:40 Camioneros de Australia: E.2 17:14 Cárceles 5: Colorado: 19:00 Spinning al límite: Los 02:25 CSI (5) 17:35 Los Cazadores de Mitos asesinos tras la reja ibones de la Vall Fosca 18:25 Top Gear: E.3 18:09 Encarcelados en ...: El 19:30 Cetrería, un patrimonio Paramount Comedy 19:20 Pesca Radical submundo de Bangkok de la humanidad 20:10 Así se hace 19:04 Un tren descarrilado 20:00 Al coup en Sevilla 13:30 Aída 21:05 Dirty Jobs 20:00 American Gypsies: 20:30 Cazadores sin fronteras: 14:30 La que se avecina 22:00 Hijos de las armas: Guerra por la sucesión Íñigo Moreno de Arteaga 16:00 Central de Cómicos Express Fiesta de aniversario 20:53 Encarcelados en ...: 21:00 Solo Hunters Esp. Maratón de Comedia 22:30 Hijos de las armas: Arma Cocaína Trampa 21:30 Secretos de pescador: 16:30 La que se avecina para "American Chopper" 21:45 Preparados para el fin del Arkaitz Martín 17:50 Friends 2 ep.

23:00 The colony: Misión mundo: La madriguera 22:00 Capturas naturaleza: 18:50 Aída 2 ep. de reconocimiento 22:35 Encarcelados en el Impacto ambiental 20:30 La que se avecina 23:55 Armas del futuro: Top Guns extranjero 8: Fuga chilena 22:30 Curricán en el Pirineo 22:00 10 Cómicos 10 (2011) 00:45 Destruido en segundos: E.1-2 23:35 Turista y estafado: Buenos Aires 23:00 River Monsters 00:00 Con el culo al are 01:35 Top Gear: E.3 00:35 Encarcel. en el Extranjero 6 00:00 El rincón de la seda 12 01:30 Chic-Cas

13:18 14:08 14:58 15:48 16:42 18:30 19:24 21:20 22:18 23:16 00:14

Memphis Beat (1): Ep 102 Memphis Beat (1): Ep 103 Imborrable (1): Ep 108 Invasión Jurásica (3): Ep 308 Mentes Crim. (2): Ep 217-218 Imborrable (1): Ep 109 Mentes Crim. (7): Ep 710-711 Érase una vez (2): Ep 204-205 Fringe: Al límite (3): Ep 313 Imborrable (1): Ep 109 Invasión Jurásica (3): Ep 308

Cosmopolitan TV 07:30 Tootsie 09:25 In & out 10:53 Terapia de choque 105 11:53 Anatomía de Grey 407 a 410 15:30 In & out 17:28 Terapia de choque 106 18:26 Anatomía de Grey 411 a 414 22:05 Deep impact 00:10 Superdet. en Hollywood 2 02:00 Anatomía de Grey 411 a 414 04:45 Terapia de choque 106

TNT

del mundo 2: Costa Rica 14:22 Laberinto cocodrilo 15:11 Han picado 5: Tiburón de río 17:39 Rusia Salvaje: El Ártico 18:28 América salvaje: Bosques 16:00 Encuentros Peligrosos 19:17 Los secretos de la India 4: Continente mortal salvaje: Leones del desierto 16:50 Los animales más peligrosos

Deportes

Música

20:06 20:55 21:44 22:34 23:23

Rusia Salvaje: El Ártico América salvaje: Bosques Grandes Migraciones Los animales más peligrosos Rusia Salvaje: El Ártico

Cocina

14:30 15:15 16:35 18:10 19:35

20:00 Workaholics 20:30 The Middle 21:00 Big Bang 3 ep.

22:15 Ases calientes 23:55 K-Pax - Un universo aparte

Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

El mentalista 2 ep.

Scooby-Doo 2: Desatado Eagleheart 2 ep.

CANAL+ 1

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Natación 10:30 Fia WTCC 11:30 Curling: Campeonato de Europa, Suecia 13:00 Biatlón: CM, Hochfilzen 14:15 Biatlón: CM, Pokljuka 15:30 Saltos de Esquí: CM, Sochi 17:00 Natación 19:00 Esquí de fondo: CM, Canmore 19:30 Biatlón: CM, Pokljuka 20:30 Esquí de fondo: CM, Canmore 21:15 Deportes de Invierno 21:30 Fight Sport: Fight Club Magazine 23:00 European Poker Tour 00:00 GTA Race to Dubaï 00:15 Biatlón: CM, Pokljuka 01:15 All Sports: WATTS Magazine

13:00 13:30 14:00 15:00 17:00 19:00

15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30

14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 4: E.19 (T1) 15:30 La pesca del salmón en Y. 17:20 Un golpe de altura 19:10 Saturday Night Live

estreno | último pase |

45

20:00 20:30 21:00 21:30 22:30 23:00 00:00 00:30

Kelly Clarkson: L. Vibrations Lady Gaga: World Stage Alicia Keys: World Stage Hot Right Now! MTV Essentials: USA Vs EU 2012 MTV EMA: And The Winners Are Pink: Live Vibrations Katy Perry: Live Vibrations Rita Ora Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Flo Rida: MTV Live 2012 Drake Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 America's Best Dance Crew Nicki Minaj Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Labrinth Live @ Barclaycard

disponible en alta definición

21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

Postres caseros Top Chef: E.96 Navidad en EU: Rep. Checa Escapadas con gusto: Francia De Chocolate: E.9 Los fogones trad.. E.111 Menús de Fiesta Low Cost: E.9 Cocinamos contigo: E.277 Cocina Vasca: E.32 El toque de Samantha: E.204 Recién horneado por Lorraine: E.1 Los 22 minutos de Julius:E.140 Menús de Fiesta Low Cost: E.9 Escapadas con gusto: Francia Te paso el delantal: E.9 La Navidad de nuestros Chefs: Carlos Valenti

“Visto y no Visto”

20:00 Tentaciones: E.15 20:55 Episodes: E.8 (T2) 21:30 Boardwalk Empire: E.3 (T3) 22:30 Louie: E.5 (T3) 23:05 Una boda de muerte

Es un servicio de “televisión a la carta”, que te permite disfrutar gratis de los programas más destacados de la última semana.

DIC2012 | 45

46

Programación viernes 14 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

09:15 Jacknife 11:00 Ana y el rey 13:25 Star Pr.: George Clooney 13:40 El especialista 15:40 Nueve meses 17:30 La decisión de Sophie 20:05 Un pueblo llamado Dante's Peak 22:00 La isla de las cabezas cortadas 00:10 Instinto básico

09:05 La señora Miniver 11:15 El coloso en llamas 13:55 El padre es abuelo 15:20 Como un torrente 17:35 Luz que agoniza 19:25 Ha nacido una estrella 22:00 Gigante 01:15 Belinda 03:00 Quiéreme o déjame 05:00 Calle 42

10:40 12:20 14:20 16:00 17:35 20:00 21:45

12:05 Tres colores: rojo 13:45 Miente 14:05 Factory Girl 15:40 Un mal día lo tiene cualquiera 17:10 Los falsificadores 18:50 Una familia con clase 20:30 Vengo 22:00 Confessions Of Pain 23:55 27 horas 01:20 Après lui

14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 Underworld Evolution 17:46 La armadura de Dios 19:25 Justicia Extrema (T1) 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 Piraña 3D 23:30 Ninja 00:57 Héroes de guerra

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

10:05 Mala noche 11:20 The Devil And Daniel Johnston 13:10 On connaît la chanson 15:10 Shameless 16:00 El show de Ricky Gervais 16:30 Guest 18:40 Juego de lágrimas 20:35 Man on the moon 22:30 Animal Kingdom 00:25 The September Issue

12:05 Noviembre 13:50 El sol bajo la tierra 15:30 No es bueno que el hombre esté solo 17:00 Remando al viento 18:35 Los Reyes Magos 20:00 Morena Clara 21:30 Pascual Duarte 23:10 Amor a todo gas 00:50 Ilegal

15:30 17:00 18:50 20:10 22:00 22:35 00:10 01:40

11:50 13:35 15:15 17:00 18:40 20:05 21:30 23:20 00:55

Series Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (19) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) 2 ep.

Miénteme (3) Modern Family (2) 2 ep.

Hawai 5-0 (3) Bones (8) (1) Hawai 5-0 (3)

FOX Crime 11:05 12:40 13:30 16:00 17:50 19:30 20:20 23:00 01:10 02:00 04:00

CSI (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (8) 3 ep.

Una extraña entre nosotros Entre Fantasmas (4) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) CSI (7) 2 ep. (9) La escalera de Jacob Dexter (VOSE) (7) El hombre que sabía dema.

Dexter (4)

Paramount Comedy 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 22:00 La Hora de José Mota 23:00 Retrospectiva: Miguel Iribar 23:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 00:00 Cine: Borat

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Historia

10:30 Ciudades fantasma: Los diamantes de Namibia 11:35 Ho Chi Minh y la independencia de Vietnam 12:35 Monstruos de leyenda 14:25 Cazadores del pantano 15:20 Alien.: Los muertos vivientes 16:10 Ciudades fantasma: Pyramiden, la base soviética en Noruega 17:10 Alien.: Héroes y Dioses 18:00 Monar. asiáticas: Brunéi 19:05 Los antiguos astrónomos AXN de Tombuctú 13:15 Memphis Beat (1): Ep 104-105 20:10 Maravillas Modernas 14:55 Imborrable (1): Ep 109 21:05 Desafío bajo cero 15:45 Invasión Jurásica (3): Ep 309 22:55 Las carreteras de los Andes 16:39 Mentes Crim. (2): Ep 219-220 23:50 Alien.: Héroes y Dioses 18:27 Imborrable (1): Ep 110 19:21 Navy: I. Criminal (8): Ep 807 Discovery Channel 20:18 Fringe: Al límite (3): Ep 313 21:17 Las reglas del juego (5): Ep 501 14:05 Así se hace 14:55 Las esclusas de Venecia 22:15 Mentes Crim. (8): Ep 805 15:50 Así se hace: E.50-51 23:13 Último destino (1): Ep 102 16:40 Trato hecho 00:03 Fingers - Ataque terrorista 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.4 Cosmopolitan TV 19:20 Pesca Radical 20:10 Así se hace 07:30 Superd. en Hollywood 2 21:05 Dirty Jobs: Vinicultor 09:25 Deep impact 22:00 Curiosity: Radiografía 10:53 Terapia de choque 106 de Yellowstone 11:53 Anatomía de Grey 411 a 414 23:00 Curiosity: ¿Cómo se 15:30 Deep impact formó América?

17:28 Terapia de choque 107 18:26 Anatomía de Grey 415 a 417 23:55 Piratas ecológicos 00:45 Cazasubastas: Todo es 21:10 Threesome 205-206-207 más grande en Texas 22:35 Atrapado en el tiempo 00:35 La muerte os sienta tan bien 01:10 Cazasubastas: Los genios de Dallas 02:30 Threesome 207 13:16 14:03 15:52 17:51 18:45 19:40 20:35 21:30 22:25 00:23 02:11

Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

9 días Numb3rs (T1) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Ley y Orden: UVE (T12) Marea roja Presa de la secta La Ira

TNT 14:00 14:45 16:10 17:55

Confessions Of Pain

Devorador de sueños Say Yes El placer de la caza Jeepers Creepers 2 The Hunger (T1) 2001 Maníacos Casting de lesbianas Escuela para adictos al sexo

Nuevo en esta plaza El golfo Winchester, uno entre mil Dos chicas locas, locas Veneno que tú me dieras S.O.S., abuelita Caravana de esclavos ¡No hija, no!

Jalea real

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10

Chico celestial Ley criminal Escuadrón oculto Cuidado con la familia Blues Profesor Holland Extremities, la humillación El alucinante viaje de Bill y Ted 23:20 El enigma se llama Juggernaut 01:10 Dos chalados y un fiambre

Viajar

Odisea

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11 18:01

Billete de ida Ecuador: Tungurahua Aventura urbana en Caracas L. Planet: Viajes antiestrés Sarah W. en Italia: Toscana El Sabor de Portugal: Cascais – Sabor a mar 18:31 Sabores orientales 18:56 Amigos de Francia: Monte Saint-Michel + Lille 19:52 Alto Karabaj: Gomshasar 20:48 Billete de ida: Perú 21:19 Las costas alemanas 21:50 El Sabor de Portugal 22:46 Los sabores del ...: Azores 23:42 Ecuador: Tungurahua 00:40 Quesos del mundo 3: Portugal 01:12 Los vig. de Bondi Beach 5: E.3

14:00 Nación bajo amenaza: Terrorismo biológico 15:00 Códigos secretos Números 16:00 Costa Rica, tierra de perezosos 17:00 Plantas: dominar el Planeta: El poder de las flores 18:00 Los cuatro jinetes del nuevo Apocalipsis E.2 18:30 Guía de negocios sostenibles 19:00 Ciencia curiosa Pólvora 19:30 Los misterios de Santa Claus 20:00 Mundos de agua 21:00 El Ártico con Bruce Parry 22:00 ¡Alerta! zona peligrosa Carreteras letales 23:00 2012, el comienzo de una era 00:00 Ciencia curiosa Pólvora

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo: La madriguera 17:14 Cárceles 5: Nuevo Laredo: una cárcel mexicana 18:09 Encarcelados en ...: Cocaína Trampa 19:04 Encarcel. en el extranjero 8 20:00 Turista y estafado: Buenos Aires 20:53 Encarcelados en...: Una traficante adolescente 21:45 Preparados para el fin del mundo: Preparativos extremos 22:35 Preparados para el fin del mundo: Reino Unido 23:35 En busca de ovnis: Avistamientos en Texas 00:35 Encarcel. en el Extranjero 6

15:30 Rebecos a rececho en Asturias 16:00 Koufit 17:00 Apuntando a África 17:30 Migratorias en el Andévalo onubense 18:00 El viejo y el río 18:30 Solo Hunters 19:00 River Monsters: La Raya gigante de agua dulce 20:00 La expansión del arrui 20:30 Charcas extremeñas 21:00 Tras los lucios de Orellana 21:30 Berrea en todo lo alto 22:00 Al Acecho: E.298 23:00 Conejos en la espesura 23:30 Tres sentidos para el conejo 00:00 Pesca del dentón 00:30 Zorzales de Beturia

17:39 Rusia Salvaje: El bosque secreto 18:28 Rusia...: Valles primigenios 19:17 El regreso de la pantera longibanda 20:06 Rusia Salvaje: El bosque secreto

20:55 Rusia...: Valles primigenios 21:44 Grandes Migraciones 22:34 Los animales más peligrosos del mundo 2 23:23 Rusia Salvaje

Nat Geo Wild Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

Ases calientes Las vacaciones europeas de una chiflada

familia americana 19:25 Workaholics 19:50 Big Bang 8 ep.

23:40 Persiguiendo a Betty 01:25 El mentalista

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 4: E.20 (T1) 15:30 El orig. del planeta de los simios 17:25 Generación NBA+ 18:25 War Horse

20:55 Come Fly With Me: E.4 (T1) 21:30 Ilustres ignorantes: E.7 22:00 Cine estreno: In Time 23:45 Falcón: E.1 (T1) 00:35 Mundo X: E.2

Los mercenarios 2 The Expendables 2 | 2012 | EEUU | Acción | + 16 años | 102’ Director: Simon West.

Intérpretes: Sylvester Stallone, Jason Statham, Dolph Lundgren, Yu Nan, Jean Claude Van Damme, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Chuck Norris.

46 | DIC2012

Asesinos de gorilas Encuentros Peligrosos 6 Excéntricos y peculiares Los animales más peligrosos del mundo 2

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

14:22 15:11 16:00 16:50

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Luge: CM, Altenberg, Alemania 09:00 Natación 10:30 Deportes de Invierno 10:45 Esquí Alpino: CM, Val d'Isere 12:00 Fútbol: Liga de Campeones 13:00 Fútbol: Europa League 13:30 Biatlón: CM, Pokljuka 14:15 Biatlón: CM, Pokljuka 15:30 Saltos de Esquí: CM, Engelberg 16:00 Snooker, Circuito Europeo 21:00 Boxeo: Bigger's Better 23:00 Snooker, Circuito Europeo 00:00 Natación 01:15 All Sports: WATTS Magazine

12:00 12:30 13:00 13:30 14:30

15:00 15:30 16:30 17:00

15:00 17:00 19:00 21:00 22:00 22:30 23:00 00:00

Pink: Live Vibrations Katy Perry: Live Vibrations Rita Ora: MTV Live Flo Rida: MTV Live 2012 Labrinth Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Hot Right Now! Top 20 21st Century Collaborations This Week's MTV Top 20 MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage Jessie J Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Rita Ora Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 America's Best Dance Crew Snowbombing 2012

17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30

estreno | último pase |

Postres caseros Top Chef: E.97 Navidad en Europa: Bélgica Escapadas con gusto: México, Guanajuato De Chocolate: E.10 Los fogones trad.: E.112 Menús de Fiesta Low Cost: E.10 Cocinamos contigo: E.39 Cocina Vasca: E.33 El toque de Samantha: E.205 Los Fabulosos Hermanos Panaderos: E.1 Los 22 minutos de Julius: E.141 Menús de Fiesta Low Cost: E.10 Escapadas con gusto: México, Guanajuato Te paso el delantal: E.10

disponible en alta definición

Programación sábado 15 diciembre

Opción cine

47

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

10:40 Cuidado con la familia Blues 12:15 Excelentísimos cadáveres 14:20 UHF 16:00 El enigma se llama Juggernaut 17:50 De-Lovely 20:00 El aluc. viaje de Bill y Ted 21:45 Tira a mamá del tren 23:15 Los caballeros de la moto 01:15 Delitos y faltas

12:50 Sueños 14:19 Happiness is Good for You 14:30 Wrecked 16:00 Divorcio a la italiana 17:45 Best Film D.: P. Greengrass 18:15 Young Adam 19:55 Tulpan 21:40 Alumbramiento 22:00 Whisky 23:40 13,99 euros

10:40 12:10 13:52 15:37 17:12 18:45 20:25 22:00 00:00 01:35

09:35 11:50 13:55 15:45 17:40 17:55 20:15 22:30 00:35 02:26

09:55 Cautivos del mal 11:50 Magnolia 13:35 Cayo Largo 15:15 Conspiración de silencio 16:35 El sargento York 18:45 Gigante 22:00 El sueño eterno 23:55 La gata sobre el tejado de zinc 01:40 El padre es abuelo 03:05 Casablanca

El alucinante viaje de Bill y Ted Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Piraña 3D Black Death Duelo final Æon Flux El mediador Dagon, la secta del mar Teen Wolf (T2) 2 ep.

Mafiosa 2 ep.

Ying Hung Boon Sik Harry Brown

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:00 The Hunger (T2) 15:30 2001 Maníacos 17:00 House of the Dead 18:30 Hellbreeder 19:55 La puerta del Infierno 22:05 The Hunger (T2) 22:35 The Dark 00:10 Chicas jugosas, almejas ...

03:00 Sexo y traición

12:10 13:45 15:15 16:55 18:20 20:00 21:30 23:05 00:35

12:00 The Wire 13:00 Vivir su vida 14:20 El refugio de mi padre 16:25 El funeral 18:05 El viaje extraordinario 19:10 Viaje a la luna 19:30 Adiós a las armas 21:00 Fresas salvajes 22:30 Manderlay 00:45 Crónicas

12:25 El Sur 14:00 Judas... ¡Toma tus monedas!

15:30 Texas Kid 17:00 Aunque la hormona se vista de seda...

18:25 El misterio de las naranjas azules 19:40 El último cuplé 21:30 El corredor nocturno 23:10 Atraco a las 3... y media

Un caballero andaluz En la red de mi canción Crimen imperfecto Esto sí se hace Ha llegado un ángel Vamos por la parejita ¿Quién grita venganza?

La chica de la piscina Amor bajo cero

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

07:55 09:35 10:30 11:35

14:28 15:21 16:14 16:44 17:14 18:08

13:30 Guía de negocios sostenibles 14:00 2012, el comienzo de una era 15:00 ¡Alerta! zona peligrosa 16:00 Coeficiente intelectual, ¿un engaño?

17:00 La tecnología que nos rodea: Aviones 18:00 El mundo sobre raíles III: Marruecos, el tren de las ciudades imperiales 19:00 Paso de cebras 20:00 Lágrimas de elefante 21:00 El arte toma las ...: Indonesia 22:00 Cómo Facebook cambió el mundo árabe E.1 23:00 Coeficiente intelectual, ¿un engaño?

00:00 El mundo sobre raíles III

14:05 16:00 18:30 18:55 20:15 21:05 22:00 22:50 23:45 02:15 03:00

12:35 14:25 15:20 16:10 18:15 19:05 20:00 22:00 22:50 23:45 01:40 02:25

Desafío bajo cero Las carreteras de los Andes Ciudades fantasma Los antiguos astrónomos de Tombuctú Desafío bajo cero Las carreteras de los Andes Alien.: Héroes y Dioses Música Negra: E.1-2 Más rock en los 60 El ritmo de los 80 Guerra subterránea: E.1-2 Top Shot: Batalla cuesta arriba Top Shot: Fractura abierta Música Negra: E.1-2 El ritmo de los 80 Más rock en los 60

18:59 19:56 20:26 20:50 21:48 22:43 23:40 00:38

Pilot G. 8: Islas del Caribe Ecuador: Tungurahua EEUU desde el cielo Las costas alemanas Mujeres de lugares remotos 2 Sarah Wiener en Italia: Emilia-Romaña Los sabores del ...: Finlandia El Sabor de Portugal: Cascais – Sabor a mar El Sabor de Portugal: Sabores Orientales Vivir: Sudáfrica El Eiger: El Eiger Grandes ciudades del mundo: Hong Kong L. Planet: Lo mejor de China EEUU desde el cielo

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 13:15 14:05 14:55 15:50

15:30 Las reinas de los carroñeros 16:25 El infierno maya 17:20 El universo conocido 3: El fin del mundo 18:15 Las fotos más increibles de NG 1: El oso espíritu 18:45 En busca de la Atlántida 19:40 Preparados para el fin del mundo 2 20:35 Convoy: la guerra del Atlántico 21:30 Detectores de bombas: Afganistán 22:30 Cárceles Oceanía : Máxima seguridad 23:30 El negocio de la droga 2: Hachís 00:30 La marihuana: usos terapeúticos

15:30 La Sierra de la Culebra 16:30 Rehala Capablanca: pasión por el podenco 17:00 Veda abierta: E.360 18:00 De pesca: El sabio del Tormes 18:30 El regreso del rey 19:00 Apuntando a África 19:30 Solo Hunters 20:00 Avent. de pesca con Micah A. 20:30 Carnívoros: Texas 21:30 Anjovas en superficie 22:00 Spinning al límite: Los ibones de la Vall Fosca 22:30 Cetrería, un patrimonio de la humanidad 23:00 Galgos o podencos: Conservar al lobo 00:00 De carpas en el Tormes

entre animales 3 18:28 Los cazadores del Kalahari 19:17 Osos perezosos 20:06 Amistades extrañas entre animales 3

20:55 21:44 22:34 23:23

16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05 22:00 23:00 23:55 00:45

Cómo se fabrica Reacción en cadena ¿Cómo lo hacen?

Fieras de la ingeniería Curiosity: Radiografía de Yellowstone Curiosity: ¿Cómo se formó América?

Piratas ecológicos Car to the limit: Desierto Pesca Radical Así se hace Dirty Jobs Profetas de la ciencia ficción: George Lucas Keith Barry: el mentalista Hijos de las armas: The colony: Una prueba de fe

Liberty Heights Tiburón 2 Nueve meses Demolition Man Star Profiles: Hillary Swank La isla de las cabezas cortadas El día de mañana El jinete pálido Blade Trinity Star Profiles: Angelina Jolie

Nat Geo Wild

Calle 13 Los Simpson (18) 4 ep. (16) Revenge (2) 3 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Revenge (2) American Horror Story (2) Hawai 5-0 (3) Scandal (2) Revenge (2) 3 ep.

Homeland VOSE (2) Revenge VOSE (2)

FOX Crime

AXN

07:40 09:05 10:45 13:15 15:45 17:35 20:15 21:05 22:00 23:50 02:05

08:52 10:18 11:45 15:12 18:42 20:12 21:10 22:10

Las Vegas: Prisión C. (1) 3 ep.

Cárceles (3) 2 ep.

Entre Fantasmas (4) 3 ep.

CSI (7) 3 ep.

The river wild (Río salvaje) Ladrón de guante ... (2) 3 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Ladrón de guante blanco (4) La ventana indiscreta The Game CSI (7) 2 ep.

Memphis Beat (1): Ep 104-105 Fingers - Ataque terrorista Escudo Hum. (2): Ep 207 a 210 Perception (1): Ep 107 a 10 Fingers - Ataque terrorista Último destino (1): Ep 102 C.S.I. (12): Ep 1214 Terminator 3: La rebelión de las máquinas 00:02 Soldado Univ.: el Retorno 01:25 C.S.I. (12): Ep 1214

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

14:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 15:30 Cine: Borat 17:00 La que se avecina 18:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 20:00 Aída 2 ep.

22:00 Que se mueran los feos 23:40 Central de Cómicos Express 00:10 Anger Management 2 ep.

01:10 Reglas de Compromiso 2 ep.

08:30 Shampoo 10:15 Atrapado en el tiempo 11:50 Anatomía de Grey 212 a 215 15:30 Atrapado en el tiempo 17:30 La muerte os sienta tan bien 19:15 Sin pegar ojo 122-123-124 20:42 Especial Forbes 103 21:35 Army Wives 606 22:30 El último gran héroe 00:35 Poli de guarderia 02:30 Especial Forbes 103

TNT

15:11 Grandes Migraciones 16:00 El regreso de la pantera longibanda 16:50 Rusia Salvaje: El Cáucaso 17:39 Amistades extrañas

Deportes

Música

Los cazadores del Kalahari Los salmones de Kamchatka América salvaje: Desiertos Amistades extrañas entre animales 3

Cocina

12:55 Mandíbulas 14:15 Big Bang 3 ep.

15:25 Elf 16:55 Big Bang 5 ep.

19:05 Showtime

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Natación 10:30 Esquí Alpino: CM, Val d'Isere 12:15 Luge: CM, Sigulda, Letonia 12:45 Biatlón: CM, Pokljuka 13:30 Saltos de Esquí: CM, Engelberg 15:30 Esquí-Combinada Nórdica: CM, Ramsau 16:15 Biatlón: CM, Pokljuka 17:00 Curling: C. de EU, Suecia 18:30 Snooker, Circuito Europeo 20:30 Esquí de fondo: CM, Canmore 22:00 Snooker, Circuito Europeo 23:00 Curling: Campeonato de Europa, Suecia 00:30 Biatlón: CM, Pokljuka 01:15 Saltos de Esquí: CM, Engelberg

08:00 Hot Right Now! 10:00 Top 20 21st Century Collaborations 12:00 On Set With Tulisa 12:30 On Set With Olly Murs 13:00 Olly Murs: MTV Presents Titanic Sounds 13:30 Conor Maynard: MTV Live 14:00 Justin Bieber: World Stage 14:30 B.o.B: World Stage 15:00 Flo Rida: MTV Live 2012 16:00 Flo Rida's Wild Ones Top 20 21:00 MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage 22:00 Best Of MTV Live Sessions 00:30 One Direction Up All Night Live 02:00 Hot Right Now!

15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00

15:30 J. Edgar 17:50 Los Pelayos 19:35 Falcón: Cómo se hizo. Vs. corta 19:50 Doc.: El verdadero Intocable 20:55 The Big C: E.6 (T3)

disponible en alta definición

18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30 00:30

Navidad en Europa: Italia En boca de todos: E.64 Dulces navideños: E.1 Los fogones trad.: E.137 Foodie Planet: Vietnam La Navidad de nuestros Chefs: Elena Aymerich El toque de Samantha: E.204 De Chocolate: E.21 La cocina fácil de Lorraine: E.1 Los 22 minutos de Julius: E.139 Menús de Fiesta Low Cost: E.10 En boca de todos: E.64 El toque de Samantha: E.203 Las escap. de Jamie: Venecia Los fogones trad.: E.137 Foodie Planet: Vietnam Y además cocinan

20:35 En tierra peligrosa 22:15 Virgen a los 40 00:10 Reencarnación 01:45 En lo profundo del océano 03:30 Amar peligrosamente

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

10:07 Ley y Orden: UVE (T12) 10:53 Carlito´s way: Ascenso al p.

12:30 Planet terror 14:15 Llamaradas 16:34 Asesinato...1-2-3 18:37 Con Air 20:35 Arrow (T1) 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 Invasion USA 00:15 U.S. Marshals 02:28 Llamaradas

Video club

21:30 Boss: E.3-4 (T1) 23:30 Ilustres ignorantes: E.7 00:00 El día del fútbol 01:30 Saturday Night Live 02:20 Albert Nobbs

A partir de enero el servicio de PPV ya no estará disponible.

Descubre con Multimedia TV todas las ventajas del servicio de Videoclub DIC2012 | 47

48

Programación domingo 16 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

08:45 Los tres días del cóndor 10:50 Mr. Deeds 12:35 Wyatt Earp 15:50 El día de mañana 18:10 Depredador 20:00 Star Profiles: Steve Buscemi 20:10 Historia de lo nuestro 22:00 Black Hawk derribado 00:30 Negocios sucios 02:05 The Last Days of Disco

10:45 Encubridora 12:15 Al rojo vivo 14:05 Bullitt 16:00 2001: Una odisea del espacio 18:15 Prométele cualquier cosa 19:50 Capitanes intrépidos 21:45 Dioses y Monstr.: John Huston 22:00 La noche de la iguana 23:55 7 novias para 7 hermanos 01:35 Como un torrente

09:00 El favor 10:40 Mr. Majestyk 12:30 Geronimo 14:20 Malone 16:00 Tira a mamá del tren 17:45 Apunta, dispara y corre 19:40 Los caballeros de la moto 21:45 Ladrón 23:50 En busca del avión perdido 01:45 Agenda oculta

09:50 En la cumbre 11:30 La escafandra y la mariposa 13:25 Milagro en Milán 15:00 El intruso 16:45 Whisky 18:30 Soy un cyborg 20:25 Un grito en la noche 22:00 El elemento del crimen 23:45 El cielo dividido 02:10 Cartas al padre Jacob

10:07 Sin control 11:37 Soldado universal: Regen.

13:15 Ídolos del aire 15:10 Sólo el más fuerte 16:55 Mente criminal 18:45 RED 20:20 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

22:00 Los tres dragones 23:32 El Chino 01:13 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

11:50 El globo rojo 12:25 El dinero 13:50 Él 15:20 La doble vida de Verónica 17:05 ¡Olvídate de mí!

18:50 Los Tenenbaums 20:45 La Commune 2 ep.

22:30 The Wire 23:30 Lilya Forever 01:15 Garaje

12:20 El espíritu de la colmena 14:00 La diligencia de los conden.

15:30 Otros días vendrán 17:15 Ágora 19:25 Montoyas y Tarantos 21:05 Estr. invitada: Maribel Verdú 21:30 El amor perjudica seriamente la salud 23:35 Botón de ancla 01:10 A mí la legión!

15:30 17:05 18:45 20:25 22:00 22:35 00:15 01:35

11:55 13:25 15:15 16:50 18:20 19:45 21:30 23:15 00:50

Series

Dementia 13 Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Calle 13

Historia

Viajar

Odisea

07:10 07:55 08:40 10:40 11:35 12:30 14:30 16:10 16:40 17:10 18:05 19:10 20:15 22:00

14:28 15:21 16:14 16:44 17:14 18:08

13:00 El arte toma las ..: Indonesia 14:00 Paso de cebras 15:00 El mundo sobre raíles III: Marruecos 16:00 Dentro del cuerpo humano: Construyendo tu cerebro 17:00 Aguas oscuras del crimen II E.3 18:00 Deportes del mundo: Ciclismo 19:00 Bichos, duelo salvaje 20:00 Rinocerontes, la maldición del cuerno mágico 21:00 Neuromarketing 22:00 Cómo Facebook cambió el mundo árabe E.2 23:00 Dentro del cuerpo humano: Construyendo tu cerebro 00:00 Deportes del mundo: Ciclismo 01:00 Mujeres sin pausa

Top Shot Top Shot: Fractura abierta Música Negra: E.1-2 El ritmo de los 80 Más rock en los 60 Guerra subterránea: E.1-2 Top Shot Objetos perdidos El jazz en España A Rusia con jazz Harlem en Montmartre Luciano Pavarotti El verdadero Robin Hood: E.1-2 FOX Crime AXN Secretos desclasificados: 07:40 Las Vegas: Prisión C. (1) 3 ep. 09:11 Mentes Crim. (1): Ep 120 a 122 El Vaticano 09:00 Cárceles (3) 2 ep.

11:41 C.S.I. Miami (8): Ep 801-802 22:55 Secretos desclasificados: 10:40 Entre Fantasmas (4) 3 ep.

13:21 Perception (1): Ep 107 a 110 Houdini, ¿Asesinado?

13:10 NCIS: LA (2) 2 ep. (3) 16:53 Terminator 3 23:50 Objetos perdidos 15:45 Psycho (Psicosis) 18:45 Soldado Univ.: el Retorno 17:35 CSI (7) 5 ep.

20:11 Mentes Crim. (8): Ep 803 Discovery Channel 22:00 Cleaner 21:08 Castle (5): Ep 509 14:05 ¿Cómo lo hacen?: 23:30 The river wild (Río salvaje) 22:07 XXX 14:55 Fieras de la ingeniería: 01:20 Copper (1) 00:07 Asalto al Tren del Dinero Estadio de Río de Janeiro 02:10 Dexter (7) 01:57 Bajos Fondos 3 - La milla 15:50 Y el mundo cambió: Teléfonos 03:10 Se ha escrito un... (12) 4 ep. de oro (3): Ep 302-303 16:40 Superhumanos: El poder de la mente Paramount Comedy Cosmopolitan TV 17:35 Keith Barry: el mentalista 18:25 Camioneros del Outback: E.1 14:30 Central de Cómicos Especial 08:30 Tiempos de gloria 19:20 Pesca Radical: Cruzar la línea Maratón de Comedia 10:15 El último gran héroe 20:10 Así se hace 15:30 Que se mueran los feos 12:05 Threesome 206-207 21:05 Dirty Jobs 17:00 La que se avecina 13:05 Sin pegar ojo 122-123-124 22:00 Así se hace 18:30 Anger Management 14:35 Especial Forbes 103 23:00 Curiosity: Radiografía 19:00 Granujas de medio pelo 15:30 Poli de guarderia de Yellowstone 20:30 Central de Cómicos Express 17:30 El último gran héroe 23:55 Car to the limit: Bajo el capó 21:00 Con el culo al aire 19:00 Gossip Girl 608-609 00:45 Latinoamérica 22:30 La Hora de José Mota 20:48 Bedlam 106-201 Salvaje: Patagonia 23:20 La que se avecina 22:36 American Beauty 01:35 Top Gear: E.1 00:40 Cine: Full Monty 00:35 Atracción fatal Los Simpson (19) 2 ep.

Los Simpson (15) 5 ep.

Modern Family (2) 6 ep.

Bones (7) Homeland (2) Hawai 5-0 (3) Bones (8) Homeland VOSE (2) A. Horror Story VOSE (2) Modern Family (2) 6 ep.

Revenge (2) 3 ep.

10:38 Inocentes 12:58 Empire 14:41 Invasion USA 16:31 Jungla de cristal. La veng.

18:42 Presa de la secta 20:35 666 Park Avenue (T1) 21:30 Person Of Interest (T2) 22:25 Shooter: El tirador 00:33 El escritor 02:39 Bésame antes de morir 04:10 Nurse Jackie (T3)

TNT 12:10 12:55 14:30 16:20 18:00

Los liantes La hora incógnita La caza del oro El robobo de la jojoya La avispita Ruinasa Cuentos de la Alhambra Adiós, princesa Hay que educar a papá El punto sobre la i

Documentales

FOX 13:20 14:05 16:00 18:30 19:25 20:15 21:05 22:00 22:50 23:45 01:25

The Dark El republicano Anatomía 2 The Messengers The Hunger (T2) Dementia 13 Juegos sexuales de Verónica Zorras, peleonas y mamonas

18:59 19:56 20:50 21:48 22:43 23:10 23:40 00:38 01:09 01:38

L. Planet: Lo mejor de China Alto Karabaj: Gomshasar Tailandia en bicicleta La ruta de la Seda en tren Vivir: Sudáfrica Un país para comérselo: Cádiz. Atunes en el paraíso Gastr. insólita 3: El Outback Amigos de Francia: Monte Saint-Michel + Lille Mujeres de lugares remotos 2 Más allá de las cumbres Billete de ida: Vietnam Billete de ida: Perú Pilot G. 8: Islas del Caribe Tailandia en bicicleta La ruta de la Seda en tren Los exploradores de Hitler

Nat Geo

Caza y Pesca

15:30 Encuentros Peligrosos 4: Cocodrilos en crisis 16:25 Las profecías del Apocalips.

17:20 2012 El Fin del Mundo 18:15 Las fotos más increibles de NG 1: Pakistan 18:45 En busca de ovnis: Náufragos extraterrestres 19:40 Pon a prueba tu cerebro: La memoria 20:35 Turista y estafado: Praga 21:30 Preparados para el fin del mundo 2: Siempre malos tiempos 23:30 Las profecías del Apocalip.

00:30 2012 El Fin del Mundo 01:20 El negocio de la droga 2: Hachís

15:00 Tur del Caucaso 16:00 Los bajíos de la isla Fraser 16:30 Apuntando a África 17:00 Rebecos en familia 17:30 De pesca con Kike Calleja: El Tera: un cauce recuperado 18:00 Al Acecho: E.298 19:00 Tarpón gigante a mosca 19:30 Señuelos: inchikus para dentones 20:00 De casta le viene al podenco 20:30 Cazando con podencos en los Monegros 21:00 Apuntando a África 21:30 River Monsters 22:30 Veda abierta: E.360 23:30 Solo Hunters

17:39 Reyes del acuario: 18:28 Atrapar a un hipopótamo 19:17 Rusia Salvaje: Valles primigenios 20:06 Reyes del acuario

20:55 21:44 22:34 23:23 00:12

Nat Geo Wild 20:00 Esfera 22:15 El mentalista 23:00 Nikita 23:50 Treme 00:50 Sin aliento

Major Crimes Big Bang 4 ep.

Virgen a los 40 Big Bang 4 ep.

Deja Vu

CANAL+ 1 10:05 El oso Yogui 11:30 El día del fútbol 12:00 Liga Adelante 14:00 La Tierra desde el cielo: Europa 15:00 Los pingüinos del Sr. Poper

16:35 Falcón: Cómo se hizo. Vs. Larga 16:55 Fútbol: Premier League 19:00 El día del fútbol 21:00 Liga BBVA 23:05 El día del fútbol

El legado de Bourne The Bourne Legacy | 2012 | EEUU | Acción | + 12 años | 135’ Director: Tony Gilroy.

Intérpretes: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton, Joan Allen, Albert Finney, Oscar Isaac, Scott Glenn, Stacy Keach, David Strathairn, Corey Stoll.

48 | DIC2012

Los secret. de la India salv.

América salvaje: Montañas Rusia Salvaje: El Ártico Grandes Migraciones Osos perezosos

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Música

Atrapar a un hipopótamo América salvaje: Costas Los secret. de la India salv.

Reyes del acuario Atrapar a un hipopótamo

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Saltos de Esquí: CM, Engelberg 09:00 Natación 10:30 Esquí Alpino: CM, Courchevel 11:15 Saltos de Esquí: CM, Engelberg 11:45 Luge: CM, Sigulda, Letonia 12:45 Biatlón: CM, Pokljuka 13:45 Saltos de Esquí: CM, Engelberg 15:30 Esquí-Combinada Nórdica: CM, Ramsau 16:15 Biatlón: CM, Pokljuka 17:00 Snooker, Circuito Europeo 19:00 Esquí de fondo: CM, Canmore 19:45 Saltos de Esquí: CM, Engelberg 20:30 Esquí de fondo: CM, Canmore 21:45 Hípica: Horse Racing Time 22:00 Snooker, Circuito Europeo 23:45 Natación

13:00 Cher Lloyd Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 13:30 One Direction Up All Night Live 15:00 2012 MTV EMA: And The Winners Are 16:00 100% Live Top 10 17:00 On Set With Tulisa 17:30 Best Of MTV Live Sessions 20:00 This Week's MTV Top 20 22:00 Gothenburg Highlights: MTV Live 23:00 MTV @ Beach Break Live 00:00 Kelis: I Want My MTV Ibiza 00:30 Florence And The Machine: Ibiza Rocks 01:30 Calvin Harris: 360 Sessions 02:00 Hot Right Now!

15:00 Navidad en Europa: Suecia 15:30 Cocineros españoles por el mundo: Pekín 16:00 Dulces navideños: E.2 16:30 Los fogones trad.: E.138 17:00 Foodie Planet: Roma 18:00 La Navidad de nuestros Chefs: Chema de Isidro 18:30 El toque de Samantha: E.205 19:00 De Chocolate: E.22 19:30 Recién horn. por Lorraine: E.1 20:00 Los 22 minutos de Julius:E.140 20:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.6 21:00 Cena de gala: E.1 21:30 El toque de Samantha: E.201 22:00 Las escap. de Jamie: Atenas 23:00 Los fogones trad.: E.138 23:30 Foodie Planet: Roma

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programaci贸n viernes 16 marzo

estreno | 煤ltimo pase |

disponible en alta definici贸n

49

DIC2012 | 49

50

Programación lunes 17 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

11:50 Star Profiles: Russel Crowe 12:00 Tango y Cash 13:45 Star Profiles: Natalie Portman 14:00 Historia de lo nuestro 15:40 Star Pr.: P. Seymour Hoffman 15:50 Black Hawk derribado 18:25 Río sin retorno 20:05 Soldado universal 22:00 Crash 00:00 Diablo (A Man Apart)

09:30 11:10 12:55 14:40 16:35 18:25 20:15 22:00 23:55 02:05

TCM Autor 09:15 12:05 14:15 16:00 17:05 19:00 20:35 22:30 00:15 01:55

Secretos de un matrimonio Los Tenenbaums Caché (Escondido) The Wire Juego de lágrimas El rayo verde Funny Games: juegos divertidos Adiós, muchachos Mi enemigo íntimo Aguirre, la cólera de dios

MGM

CTK

XTRM

10:30 En busca del avión perdido 12:25 Asedio a la base Gloria 14:10 Él es mi chica 16:00 Ladrón 18:15 Un beso antes de morir 20:00 Juice 21:45 El asesino del calendario 23:25 Hibernados 01:00 Crónicas de amor 02:30 La huella conduce a Londres

12:55 El gato desaparece 14:25 El inadaptado 16:00 The Way 18:10 Alice 20:00 El general de la Rovere 22:00 De latir mi corazón se ha parado 23:50 Sueño de una noche de invierno 01:25 Ghost dog

14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T5) 16:00 Tasmania 17:45 Los valientes visten de negro 19:25 Justicia Extrema (T1) 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T5) 22:00 Ong Bak 2 23:39 Soldado universal: Regen.

01:17 Dagon, la secta del mar

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

12:25 Sabían demasiado 14:00 La muerte llega arrastrándose 15:30 El principio de Arquímedes 17:06 Diferente 18:38 Galíndez 20:01 El Cristo de los Faroles 21:30 Mi noche de bodas 23:00 No es bueno que el hombre esté solo 00:30 Goya en Burdeos

15:30 16:50 18:25 20:20 22:00 22:35 00:10

Dementia 13 Experimento mortal Wolf Creek El dentista The Hunger (T1) Zombie Wars ¿Por qué me das tanto por detrás?

02:50 Enfermeras en crisis

13:40 15:15 17:00 18:45 20:05 21:30 23:05 00:45

El halcón Maltés A las nueve cada noche Los temerarios del aire Cautivos del mal Al este del edén El manantial El baile de los vampiros La fragata infernal Dos hombres contra el oeste 2001: Una odisea del espacio

Series

El asesino del calendario Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

El día de los enamorados 15 horcas para un asesino ¿Qué hacemos con los hijos?

Julieta engaña a Romeo La otra residencia Fin de semana al desnudo La decente Black Story ( La historia negra de Peter P. Peter)

Documentales Calle 13

Historia

Viajar

Odisea

12:28 El cliente (T1) 13:14 Grimm (T1) 13:58 Sin rastro 2 ep.

15:42 Shooter: El tirador 17:50 Numb3rs (T2) 18:45 Life (T1) 19:40 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 21:30 Psych (T6) 22:25 Payback 00:09 Life (T1)

10:25 11:35 13:25 14:25 16:15

14:28 15:18 16:11 16:41

FOX Crime

AXN

22:00

11:05 12:40 13:25 15:40 17:50 19:30 20:20 22:10 00:50 01:40 02:25

13:15 14:55 15:45 16:39 18:27 19:21 20:18 21:17 22:15 23:13 00:11

14:00 Neuromarketing 15:00 Deportes del mundo: Ciclismo 16:00 Life Los desafíos de la vida 17:00 Naturaleza del mundo: El desafío de la abeja africana 18:00 Wikileaks, secretos y mentiras 19:01 La vida secreta del hielo 20:00 El reino del suricato IV E.1 20:30 La vida secreta de los peces 21:00 Pigmeos, la agonía del Dios Verde 22:00 Materiales de última generación: El más limpio 23:00 Wikileaks, secretos y mentiras 00:00 Lo que se cuece en una sauna 01:30 El reino del suricato IV E.1 02:00 La vida secreta del hielo

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) 2 ep.

Miénteme (3) Modern Family (2) 2 ep.

American Horror Story (2) Hawai 5-0 (3) Bones (1)

CSI (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (8) 3 ep.

The Game Entre Fantasmas (4) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) CSI Miami (7) 2 ep.

NCIS: LA (3) (2) 2 ep.

Copper (1) Dexter (7) CSI (5)

Memphis Beat (1): Ep 106-107 Imborrable (1): Ep 110 Invasión Jurásica (3): Ep 310 Mentes Crim. (2): Ep 221-222 Imborrable (1): Ep 111 Las reglas del juego (5): Ep 501 Mentes Crim. (8): Ep 805 Último destino (1): Ep 103 Castle (5): Ep 510 Imborrable (1): Ep 111 Invasión Jurásica (3): Ep 310

17:10 18:00 19:00 20:10 21:05

22:55 23:50 00:40

Harlem en Montmartre El verdadero Robin Hood: E.1-2 A Rusia con jazz Secretos desclasificados Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los mensajeros Mayas Alien.: En el viejo oeste Los niños del Gulag Jodorkovski contra Putin Maravillas M.: Bajo presión Así se hizo la Tierra: Las Montañas Rocosas La Humanidad: El nuevo mundo La Humanidad: Los tesoros Alien.: En el viejo oeste Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los mensajeros Mayas

Discovery Channel

14:05 Así se hace 14:55 Fieras de la ingeniería 16:40 Curiosity: Radiografía de Yellowstone 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.5 Paramount Comedy Cosmopolitan TV 19:20 Pesca Radical: Las tribulaciones de los novatos 14:30 La que se avecina 07:30 Atracción fatal 20:10 Así se hace 16:00 Central de Cómicos Express 09:25 American Beauty 21:05 Dirty Jobs Esp. Maratón de Comedia 10:53 Terapia de choque 107 16:30 La que se avecina 11:53 Anatomía de Grey 414 a 417 22:00 Monstruos de río: El verdugo invisible 17:50 Friends 2 ep.

15:30 American Beauty 23:00 Piratas ecológicos 18:50 Aída 2 ep.

17:28 Terapia de choque 108 20:30 La que se avecina 18:26 Anatomía de Grey 501 a 505 23:55 Los hermanos del pant.: E.26 00:20 Los hermanos del pantano: 22:00 Cine: Spanish Movie 22:05 Algunos hombres buenos Amor y jabalíes 23:30 Central de Cómicos Especial 00:10 Maria Antonieta Maratón de Comedia 02:00 Anatomía de Grey 501 a 505 00:45 Fuerzas de la Natur.: Tornado 01:35 Top Gear: E.5 00:00 La que se avecina 04:45 Terapia de choque 108

TNT

CANAL+ 1

14:22 15:11 16:00 16:50

El infierno de los hipopóta.

El misterioso pez del Congo Rusia Salvaje: El Ártico Los animales más peligrosos del mundo: El Amazonas

Deportes

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 5: E.21 (T1) 15:30 Cómo acabar con tu jefe 17:10 La conspiración 19:15 La Gran Barrera de Coral

20:15 El día después 21:30 Louie: E.6 (T3) 22:00 Luces rojas 00:00 Inside Men: E.3-4 01:50 El orig. del planet. de los simios

Rolling Stones: 50th Anniversary Tour Rolling Stones: 50th Anniversary Tour | 2012 | EEUU | Concierto | TP | Éste es el último de los cuatro conciertos que la banda ha dado en noviembre y diciembre a ambos lados del Atlántico.

50 | DIC2012

18:56 19:52 20:48 21:19 21:50 22:46 23:42 00:40 01:12

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo 17:14 Cárceles 5: Armas y extorsiones 18:09 Encarcelados en...: Una traficante adolescente 19:04 Las profecías del Apocalip.

20:00 2012 El Fin del Mundo 20:53 Encarcelados en...: La venganza del traficante 21:45 Preparados para el fin del mundo 2: Siempre malos tiempos 22:35 Strippers: Ases del desguace: Deportivos legendarios 23:35 Supercoches: Tesla Model S 00:35 Encarcel.en el Extranjero 6

16:00 Secretos de pescador: Arkaitz Martín 16:30 River Monsters 17:30 Capturas naturaleza 18:00 Curricán en el Pirineo 18:30 Monteando a las puertas de Monfragüe 19:00 Veda abierta: E.361 20:00 Serviolas al curricán 20:30 Al coup en Sevilla 21:00 Cazadores sin fronteras: Íñigo Moreno de Arteaga 21:30 Apuntando a África 22:00 Aventuras de pesca con Micah Adams 22:30 Al Acecho: E.298 23:30 Solo Hunters 00:00 De pesca: El sabio del Tormes

17:39 El reino del océano 18:28 Iluminar el océano 19:17 Las profundidades con Bob Ballard 20:06 El reino del océano

20:55 Iluminar el océano 21:44 Islas: Fiji 22:34 Los animales más peligrosos del mundo: El Amazonas 23:23 El reino del océano

Nat Geo Wild 20:20 The Middle 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 Zombies party (una noche de muerte) 23:50 Señales

13:50 Crónicas Vampíricas 14:35 Big Bang 3 ep.

15:45 Arma fatal 17:50 La última noche 19:55 Workaholics

Destacamos en:

17:11 18:01

Pilot Guides 8: Siria Kirguizistán: Pico Pobedy Las costas alemanas Aventura invernal en España, Finlandia y Noruega Sarah Wiener en Italia: Friul Un país para comérselo: Gomera Gastr. insólita 3: Nicaragua Pilot Guides 8: La Antártida Ciudades para el siglo XXI 6 Quesos del mundo 3: Chipre Un país para comérselo: Cádiz Gastr. insólita 3: Singapur Grandes ciudades ...: Roma EEUU desde el cielo Cabo Norte (Noruega)

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

09:00 09:15 10:30 12:00 12:45 14:00 15:15 16:45 17:30 18:00 19:30 20:45 21:00 21:30 22:30 23:15 00:15 00:45

11:00 16:00 17:00 19:00

15:00 Dulces navideños: E.1 15:30 Top Chef: E.98 16:30 Y además cocinan: José Luis Berlanga 17:00 Quesos de Francia 17:30 De Chocolate: E.11 18:00 Los fogones trad.: E.113 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.11 19:00 Cocinamos contigo: E.43 19:30 Cocina Vasca: E.34 20:00 El toque de Samantha: E.206 20:30 La cocina fácil de D. Hay: E.7 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.142 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.11 22:00 Quesos de Francia 22:30 Te paso el delantal: E.11 23:00 Navidad en Europa: Italia 23:30 La cocina fácil de D. Hay: E.7

Hípica: Horse Racing Time S. de Esquí: CM, Engelberg Biatlón: CM, Pokljuka Esquí de fondo: CM, Canmore Snooker, Circuito Europeo S. de Esquí: CM, Engelberg Biatlón: CM, Pokljuka Esquí de fondo: CM, Canmore Fútbol: Eurogoles Magazine Snooker, Circuito Europeo S. de Esquí: CM, Engelberg All Sports: WATTS Magazine Pro Wrestling Pro Wrestling: Vintage C. Biatlón: CM, Pokljuka S. de Esquí: CM, Engelberg Esquí de fondo: CM, Canmore Fútbol: Eurogoles Magazine

20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:00 00:30 01:30 02:00

Flo Rida's Wild Ones Top 20 Hot Right Now! This Week's MTV Top 20 Maroon 5: MTV World Stage Isle of MTV 2012 Malta Special Best Of MTV Live Sessions Best Of MTV Live Sessions Labrinth Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Pitbull Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 America's Best Dance Crew B.o.B: MTV Live 2012 Snowbombing 2012 Best Of MTV Live Sessions Hot Right Now!

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación martes 18 diciembre

Opción cine

Cine

MGM 09:05 10:35 12:20 14:15 16:00 17:50 20:00 21:45 23:55 02:00

Mascarada para un crimen El amo del mundo Pelham 1, 2, 3 Casa de muñecas El asesino del calendario El puente de Remagen Campo del infierno Casino Royale El triunfo del espíritu Historias peligrosas

El verano de Martino Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

14:30 Reservoir Dogs 16:10 This is England 17:52 By the Sea 18:10 Así es la vida 19:50 Clerks 2 21:30 Best Film D.: John Landis 22:00 El verano de Martino 23:25 Exiled 01:15 La historia completa de mis fracasos sexuales

14:15 15:05 16:00 17:38 19:25 20:15 21:05 22:00 23:38 01:11

09:40 11:30 13:30 15:45 18:20 20:00 22:00 23:45 00:00

09:40 La noche de la iguana 11:35 Bullitt 13:25 El fantasma de Canterville 15:00 Mogambo 16:55 Encadenados 18:35 Dulce pájaro de juventud 20:35 El padre es abuelo 22:00 West Side Story 00:30 La costilla de adán 02:10 A las nueve cada noche

Nikita (T3) The Shield (T5) Ong Bak 2 Historia de un crimen Justicia Extrema (T1) Nikita (T3) The Shield (T5) El detonador El maestro El protector

Peggy Sue se casó Deuda de sangre Tormenta blanca Atrápame si puedes Man In The Saddle Diablo (A Man Apart) Secretos compartidos Star Pr.: Sigourney Weaver Body Snatchers: Secuestradores de cuerpos

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 Zombie Wars 16:55 R-Point 18:50 La última casa a la izqd.

20:15 Aullidos 3 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Desmembrados 00:10 Lujuria: Pasado, presente y futuro 02:05 Con las bragas en la mano

11:55 13:40 15:15 16:50 18:30 20:00 21:30 23:00 00:30

10:25 La aventura 13:00 Las amargas lágrimas de Petra Von Kant 15:05 Aflicción 16:55 Blow-up 18:45 Nueve vidas 20:40 Síndromes y un siglo 22:30 La hora del lobo 23:55 Great Directors 01:20 Juego de lágrimas

12:20 Montoyas y Tarantos 14:00 Los profes. de la muerte 15:30 Malvaloca 17:05 La venganza de Don Mendo 18:30 El soltero 20:05 La hija de Juan Simón 21:30 La habitación de Fermat 23:05 El amor perjudica seriamente la salud 01:05 Mi casa es tu casa

¿Dónde vas triste de ti?

María, matrícula de Bilbao Al este del Oeste Sin un adiós Dos pistolas gemelas Las juergas de 'El señorito' Felices Pascuas Aquí, el que no corre... vuela El arte de morir

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

10:30 Maravillas M.: Bajo presión 11:25 Los niños del Gulag 12:30 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los mensajeros Mayas 13:30 La Humanidad 15:20 Alien.: En el viejo oeste 16:15 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los Cuatro Jinetes 17:10 Alienígenas: El origen de los monstruos 18:00 Los asesinatos de Cradock 19:00 El caso Sikorski: la traición de Churchill a Polonia 20:10 Maravillas M.: Más dulce 21:05 El precio de la historia 22:00 Cazatesoros: Moneda al aire 22:55 El precio de la historia 23:50 Alienígenas: El origen de...

14:28 Mujeres de lugares remotos 2 15:18 Pilot Guides 8: La Antártida 16:11 El Amazonas colombiano 16:41 Las costas alemanas 17:11 Sarah W. en Italia: Basilicata 18:01 Grandes ciudades...: Sidney 18:56 Vivir: Texas 19:52 Pilot Guides 8: Nigeria 20:48 Cuadernos de Sudáfrica: De Sun City al Kalahari 21:19 Los vigilantes de Bondi Beach 5: E.2 21:50 Grandes ciudades ...: París 22:46 Vivir: Bretaña 23:42 Kirguizistán: Pico Pobedy 00:40 Buceo en Tailandia 01:12 Rutas por Euskal Herria

14:00 Pigmeos, la agonía del Dios Verde 15:00 Materiales de última generación: El más limpio 16:00 Life Reptiles y anfibios 17:00 El Gran Rift Fuego 18:00 Rutas míticas IV: La ruta de los perfumes 19:00 Misiones de la ingeniería 20:00 El reino del suricato IV: E.2 20:30 La vida secreta de los peces: Desiertos de arena 21:00 China salvaje: Tierra de gigantes 22:00 El lugar más caluroso de la Tierra E.3 23:00 La mafia: Tony Spilotro 00:00 La ruta de los perfumes

14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

14:05 Así se hace 14:55 Fieras de la ingeniería: Excavadora gigantesca 15:50 Monstruos de río: El verdugo invisible 16:40 Piratas ecológicos 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.6 19:20 Pesca Radical 20:10 Así se hace 21:05 Dirty Jobs: Curtidor de pieles 22:00 El último día del mundo 23:00 Naturaleza indomable 23:55 Cómo se fabrica 00:45 A cámara súper-lenta: Bomba de hielo seco 01:10 A cámara súper-lenta: Fuel Girls 01:35 Top Gear: E.6

16:25 Preparados para el fin del mundo 2 17:14 Duras Condenas 2: Presas 18:09 Encarcelados en ...: La venganza del traficante 19:04 Strippers: Ases del desguace 20:00 Supercoches: Tesla Model S 20:53 Encarcelados en ...: El submundo de Bangkok 21:45 Preparados para el fin del mundo: Se va a poner peor 22:35 Dentro de la II GMl: 1-2-3 01:28 Funcionarias de prisiones: Dallas 02:17 Cocina a presión 2: Croacia 02:42 Las fotos más increibles de NG 1: Polinizadores

16:30 Mujeres "pro-caza" 17:00 En el château de Chaux 17:30 De carpas en el Tormes 18:00 Los bajíos de la isla Fraser 18:30 Rehala Capablanca: pasión por el podenco 19:00 Rehalas y rehaleros 19:30 De pesca: abierto hasta el amanecer 20:00 Cazar en tierra de osos 20:30 Solo Hunters 21:00 Tras los lucios de Orellana 21:30 Tarpón gigante a mosca 22:00 Veda abierta: E.361 23:00 Señuelos: inchikus para dentones 23:30 Conejos en la espesura 00:00 Tres sentidos para el conejo

17:39 18:28 19:17 20:06 20:55

21:44 Islas: Cuba 22:34 Los animales más peligrosos del mundo: Bosques 23:23 El reino del océano 00:12 Los más raros del mar

Nat Geo Wild 13:33 15:11 16:00 16:50

Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (15) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) 2 ep.

Miénteme (3) Modern Family (2) 2 ep.

Revenge (2) Scandal (2) Bones (1)

FOX Crime

AXN

11:05 12:40 13:30 16:00 17:50 19:30 20:20 22:10 23:00 00:50 03:10

13:15 14:55 15:45 16:39 17:33 18:27 19:21 20:18 21:17 22:15 23:13

CSI Miami (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (8) 3 ep.

La ventana indiscreta Entre Fantasmas (4) (5) Ladrón de guante blanco (3) CSI Miami (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (4) Ladrón de guante... (2) 2 ep.

NCIS: LA (3) (2) 2 ep.

Dexter (4)

Cosmopolitan TV

14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 22:00 Aída 23:00 Chic-Cas 23:30 Central de Cómicos Especial 00:00 Open Mike

07:30 Maria Antonieta 09:25 Algunos hombres buenos 10:53 Terapia de choque 108 11:53 Anatomía de Grey 501 a 505 15:30 Breakdown 17:28 Terapia de choque 109 18:26 Anatomía de Grey 506 a 511 22:05 Único testigo 00:10 Todos los hombres del rey 02:00 Anatomía de Grey 506 a 511 04:45 Terapia de choque 109

El reino del océano Los más raros del mar Las profund. con Bob Ballard El reino del océano Los más raros del mar

Música

Cocina

14:40 Crónicas Vampíricas 15:25 Big Bang 3 ep.

16:30 Herida abierta 18:10 En tierra peligrosa 19:50 Workaholics

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

13:00 Best Of MTV Live Sessions 14:00 Labrinth Live @ Barclaycard 14:30 Pitbull Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 15:00 Hot Right Now! 17:00 Carly Rae Jepsen's No.1s From The Girls 19:00 One Direction Up All Night Live 20:30 Cher Lloyd Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 21:00 Best Of MTV Live Sessions 21:30 MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage 22:30 Justin Bieber: World Stage 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 Nicki Minaj Live @ Barclaycard 00:30 Drake Live @ Barclaycard

15:00 Dulces navideños: E.2 15:30 Top Chef: E.99 16:30 Y además cocinan: Sara Navarro 17:00 Escapadas con gusto: Suiza 17:30 De Chocolate: E.12 18:00 Los fogones trad.: E.114 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.12 19:00 Cocinamos contigo: E.519 19:30 Cocina Vasca: E.35 20:00 El toque de Samantha: E. 207 20:30 Jamie Oliver ... por Italia: E.3 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.143 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.12 22:00 Navidad con Lorraine 23:00 Navidad en Europa: Suecia 23:30 Jamie Oliver ... por Italia: E.3 00:00 El toque de Samantha: E.207

14:55 En terapia: S. 5: E.22 (T1) 15:30 Una boda de muerte 17:10 Grupo 7 18:50 Falcón: Cómo se hizo. Vs. corta 19:05 Fiebre Maldini

Hípica: Horse Racing Time S. de Esquí: CM, Engelberg Biatlón: CM, Pokljuka Fútbol: Eurogoles Magazine Snooker, Circuito Europeo Esquí de fondo: CM, Canmore S. de Esquí: CM, Engelberg Deportes de Invierno Esquí Alpino: CM, Madonna di Campiglio Biatlón: CM, Pokljuka Esquí Alpino: CM, Madonna di Campiglio Boxeo: Título del Mundo de la WBA GTA Race to Dubaï Snooker, Circuito Europeo All Sports: WATTS Magazine

estreno | último pase |

disponible en alta definición

20:15 The Middle 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 Nikita 23:05 Entrevista con el vampiro 01:00 Dark Water

CANAL+ 1

11:00 11:15 12:30 14:00 14:45 16:00 16:45 17:30 17:45

23:00 23:15 00:45

Memphis Beat (1): Ep 108-109 Imborrable (1): Ep 111 Invasión Jurásica (4): Ep 401 Mentes Crim. (2): Ep 223 C.S.I. Nueva York (6): Ep 601 Imborrable (1): Ep 112 Último destino (1): Ep 103 Castle (5): Ep 510 C.S.I. Nueva York (8): Ep 815 C.S.I. (12): Ep 1215 Imborrable (1): Ep 112

Paramount Comedy

Eurosport

21:45

12:31 El cliente (T1) 13:17 Grimm (T1) 14:01 Sin rastro 2 ep.

15:41 Domino 17:50 Numb3rs (T2) 18:45 Life (T1) 19:40 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 2 ep.

22:25 666 Park Avenue (T1) 23:20 Arrow (T1) 00:15 Life (T1)

TNT

El ojo del Leopardo Peces monstruosos Grandes Migraciones Los animales más peligrosos del mundo: Bosques

Deportes

18:45 20:15

51

20:20 Episodes: E.8 (T2) 20:55 The Big C: E.6 (T3) 21:30 Falcón: E.2 (T1) 22:20 Dime con cuántos 00:10 Sherlock Holmes: Juego de...

Consulta los partidos en †.es Infórmate de la manera más sencilla de los partidos disponibles en Canal+ Liga, Canal+ 1 y Fútbol Asturiano DIC2012 | 51

52

Programación miércoles 19 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

09:30 Adictos al amor 11:20 El rincón de los secretos 13:05 Apocalypse Now 15:45 Bienvenido a Mooseport 17:45 Reflejos en un ojo dorado 19:35 Star Profiles: Mark Wahlberg 19:45 Speed 2 22:00 Godzilla 00:25 Memoria letal 02:30 Ghost Ship. Barco fantasma

09:50 El desafío de las águilas 12:20 West Side Story 14:50 Dos hombres contra el oeste 17:00 La carta 18:35 Gigi 20:27 Querido Spencer Tracy 20:30 Furia 22:00 Ben Hur 01:25 El sargento York 03:35 Al este del edén

10:30 Atracción diabólica 12:30 Doce hombres sin piedad 14:10 No somos perfectos ni falta que hace 16:00 El triunfo del espíritu 18:00 Casino Royale 20:10 Las locas peripecias de un señor mamá 21:45 Algunas chicas 23:20 El ex-preso de Corea

12:30 Sombras y niebla 13:55 El lector 16:00 Louise-Michel 17:35 Ten 19:10 Godard, l'amour, la poésie 20:07 Cloe 20:15 Japanese Story 22:00 La ciénaga 23:40 Entre los sueños y la muerte 01:25 El barbero de Siberia

14:15 15:05 16:18 17:47 19:25 20:15 21:05 22:20 23:53 01:19

TCM Autor

Dcine Español

09:35 The Look 11:10 El portero de noche 13:10 Maurice 15:30 Pickpocket 16:45 Fresas salvajes 18:15 2046 20:20 Faces 22:30 In the loop 00:20 Amarcord 02:20 El sabor del té

10:25 El pico II 12:25 La Coquito 14:10 ¿Por qué seguir matando?

15:30 El corredor nocturno 17:08 Cupido Contrabandista 18:35 Amor bajo cero 20:00 Malagueña 21:30 Tuset Street 23:05 Otros días vendrán 00:45 Dulcinea

Series Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (2) 2 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Bones (1)

FOX Crime 11:05 12:40 13:30 16:00 17:50 19:30 20:20 22:10 0:00 01:45 03:15

CSI Miami (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (8) 3 ep.

The river wild (Río salvaje) Entre Fantasmas (5) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) CSI Miami (7) 2 ep.

Operación Reno Psycho (Psicosis) CSI (5) (9) Dexter (4)

Paramount Comedy 13:30 Aída 14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 2 ep.

23:30 Central de Cómicos Especial 00:00 Reglas de Compromiso 2 ep.

01:00 Impares 2 ep.

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Jungla de cristal. La veng.

Numb3rs (T2) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Rizzoli & Isles (T3) Arrow (T1) Rookie Blue (T3)

Somos 13:25 Los caballeros del Botón de Ancla 15:15 Doc, manos de plata 16:50 Una monja y un Don Juan 18:20 El seductor 19:55 Las colocadas 21:30 Usted puede ser un asesino 23:10 No quiero perder la honra 00:45 José María

Viajar

Odisea

14:28 Un país para comérselo: Cádiz. Atunes en el paraíso 15:18 El Eiger: El Eiger 16:11 EEUU desde el cielo 16:41 La ruta de la Seda en tren 17:11 Un país para comérselo: Cantabria 'de buena leche' 18:01 Mujeres de lugares remotos 2 18:56 Vivir: Jordania 19:52 China: Yulong 20:48 Ciudades para el siglo XXI 6: Cuenca, ciudad paisaje 21:19 Cuadernos de Sudáfrica 21:50 Mujeres de lugares remotos 2 22:46 Vivir: Helsinki 23:42 Pequeños exploradores 00:40 L. Planet: Viajes antiestrés 01:12 Rutas por Euskal Herria

14:00 La mafia: Tony Spilotro 15:00 El lugar más caluroso de la Tierra E.3 16:00 Life Mamíferos 17:00 El Gran Rift: Agua 18:00 Sheldon Adelson, el emperador de los casinos 19:00 T-Rex, rey del Cretácico E.2 20:00 El reino del suricato IV: E.3 20:30 La vida secreta de los peces: Códigos de color 21:00 Islas paradisíacas de África: Madagascar 22:00 La Tierra pierde el norte 23:00 La mafia: Vito Genovese 00:00 Sheldon Adelson, el emperador de los casinos 01:00 La Tierra pierde el norte

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo: Se va a poner peor 17:14 Duras Condenas 2: La cárcel ciudad 18:09 Encarcelados en ...5: El submundo de Bangkok 19:04 La gran evasión: 1-2 20:53 Encarcelados en ...: Operación heroína 21:45 Preparados para el fin del mundo: Cierra la puerta y carga la escopeta 22:35 Nagasaki, la bomba olvidada 23:35 American Gypsies: Pelea en el ring 00:35 Encarcelados en ...: Operación heroína 01:28 Funcionarias de prisiones

16:00 Al coup en Sevilla 16:30 Cazadores sin fronteras: Íñigo Moreno de Arteaga 17:00 Cuberas y grandes tiburones blancos 17:30 Carnívoros: Texas 18:30 Serviolas al curricán 19:00 Corzos de alta montaña 19:30 Gestión cinegética en Las Bardenas 20:00 Al Acecho: E.298 21:00 Conservar al lobo 22:00 La expansión del arrui 22:30 Papua Nueva Guinea Black Bass 23:00 Los ibones de la Vall Fosca 23:30 Cetrería, un patrimonio de la humanidad

16:50 Los animales más peligrosos del mundo 17:39 El reino del océano 18:28 La batalla de los gigantes 19:17 Las profund. con Bob Ballard

20:06 20:55 21:44 22:34 23:23

Nat Geo Wild 19:50 Workaholics 20:20 The Middle 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 El mentalista 3 ep.

00:40 El rey Arturo

14:30 Crónicas Vampíricas 15:15 Big Bang 3 ep.

16:30 Nikita 17:15 Major Crimes 18:05 Juegos salvajes

CANAL+ 1

13:33 Las gigant. secuoias rojas 14:22 El reino del bosque 15:11 En busca del superpez del Amazonas 16:00 Osos perezosos

Deportes

CANAL+ 1 14:40 NBA Live 14:55 En terapia: S. 5: E.23 (T1) 15:30 Los Muppets 17:15 Intruders 19:00 Canal+ en Hollywood: E.14

19:20 Mi semana con Marilyn 21:05 Óxido nitroso: E.4 21:30 El día del fútbol 22:00 Copa del Rey 00:05 Boss: E.3-4 (T1)

Las aventuras de Tadeo Jones Las aventuras de Tadeo Jones | 2010 | España | Animación | TP | 90’ Director: Enrique Gato.

Intérpretes: Animación.

52 | DIC2012

Historia

12:30 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los Cuatro Jinetes 13:30 El precio de la historia: Las Apuestas del Oeste 13:55 El precio de la historia 15:20 Alienígenas: El origen de los monstruos 16:15 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Nostradamus 17:10 Alien.: La Conspiracion Maya 18:00 Perros de Trineo para la Guerra 19:00 Los cuadernos secretos de Nuremberg AXN 20:10 Maravillas M.: El perro 13:15 Memphis Beat (1): Ep 110 21:05 Alien.: Las pruebas, E.1-2 14:05 Al descubierto (4): Ep 401 22:55 Alien.: Los mundos perdidos 14:55 Imborrable (1): Ep 112 23:50 Alien.: La Conspir. Maya 15:45 Invasión Jurásica (4): Ep 402 00:40 Cuenta atrás para el Apocalip.

16:39 C.S.I. NY (6): Ep 602-603 18:27 Imborrable (1): Ep 113 Discovery Channel 19:21 C.S.I. Nueva York (8): Ep 815 14:05 Así se hace 20:18 C.S.I. (12): Ep 1215 21:17 Mentes Crim. (7): Ep 712-713 14:55 Fieras de la ingeniería 15:50 Superhombres de Stan Lee 23:13 Imborrable (1): Ep 113 00:11 Invasión Jurásica (4): Ep 402 16:40 Y el mundo cambió: Rascacielos 17:35 Los Cazadores de Mitos Cosmopolitan TV 18:25 Top Gear: E.7 19:20 Pesca Radical: Un final helado 07:30 Todos los hombres del rey 20:10 Así se hace 09:25 Único testigo 21:05 Dirty Jobs: Pintor de puentes 10:53 Terapia de choque 109 11:53 Anatomía de Grey 506 a 511 22:00 Top Gear: E.1 23:00 Camioneros de Australia: E.3 15:30 Único testigo 23:55 Tuneados urbanos 17:28 Terapia de choque 110 Berlín: Cuanto más 18:26 Anatomía de Grey 512 a 515 alto el conductor, más 22:05 El coleccionista de huesos pequeño el coche 00:10 Tiempos de gloria 02:00 Anatomía de Grey 512 a 515 00:45 Overhaulin: Señal de alarma 01:35 Top Gear: E.7 04:45 Terapia de choque 110 12:30 13:16 13:59 15:40 17:50 18:45 19:40 20:35 21:30 22:25 23:20

TNT

Destacamos en:

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Buzz Rojo | Canal 18 15:30 Desmembrados 17:10 La maldición de Drácula 20:20 Evil Aliens 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Los malditos: vampiros del desierto 00:10 Nabos de chocolate, almejas de nata 02:25 Una boda tradicional

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 21:55 23:15

Los malditos: vampiros del desierto

Nikita (T3) The Shield (T5) Fuego a discreción El ojo del tigre Justicia Extrema (T1) Nikita (T3) The Shield (T5) Teen Wolf (T2) 2 ep.

Habitación sin salida La casa de las dagas voladoras

Música

El reino del océano La batalla de los gigantes Islas: Galápagos Los animales más peligrosos El reino del océano

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

15:30 Esquí Alpino: CM, Madonna di Campiglio 16:00 Esquí Alpino: CM, Are 17:00 Fútbol: Next Gen Series 19:00 Esquí Alpino: CM, Are 20:00 All Sports: Wednesday S. 20:05 Polo 21:05 Hípica: Top 10 Mundial 22:05 Hípica: Riders Club 22:10 All Sports: Selec. mensual 22:15 Golf. Royal Trophy 22:45 All Sports: Selec. mensual 22:50 Golf: Golf Club 22:55 Vela Brasil 23:20 Vela: Yacht Club 23:25 All Sports: Wednesday S. 23:45 Fia WTCC 00:45 Fútbol: Next Gen Series

13:00 Best Of MTV Live Sessions 13:30 MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage 14:30 Justin Bieber: World Stage 15:00 Hot Right Now! 17:00 Alexandra Burke's Sexiest Pop Sirens: Top 50 19:00 Alexandra Burke: MTV Live 19:30 Cheryl: Live Vibrations 20:00 Labrinth: Live Sessions 20:30 On Set With Labrinth 21:00 Best Of MTV Live Sessions 21:30 Kelly Clarkson: Live Vibrations 22:00 Pink: Live Vibrations 22:30 LMFAO: Live Vibrations 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 LMFAO: World Stage

15:00 Dulces navideños: E.3 15:30 Top Chef: E.100 16:30 Y además cocinan: Nacho Novo 17:00 Escapadas con gusto: Israel 17:30 De Chocolate: E.13 18:00 Los fogones trad.: E.115 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.13 19:00 Cocinamos contigo: E.45 19:30 Cocina Vasca: E.36 20:00 El toque de Samantha: E.208 20:30 La cocina fácil de Lorraine: E.2 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.144 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.13 22:00 Escapadas con gusto: Valle del Loira 22:30 Te paso el delantal: E.12 23:00 Navidad en Europa: Austria

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación jueves 20 diciembre

Opción cine

Cine

MGM 08:30 10:30 12:20 14:15 16:00 17:45 19:40 21:45 23:35 01:15

No me digas adiós La isla del Dr. Moreau Un par de seductores Dos chalados y un fiambre Algunas chicas El ex-preso de Corea Mercenarios sin gloria Special effects Malas influencias A la caza del lobo rojo

Special effects Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

09:35 Sexo, pudor y lágrimas 11:25 The Bang Bang Club 13:15 La hamaca paraguaya 14:35 Ladrón de bicicletas 16:00 Secret Sunshine 18:25 Humpday 20:00 Soy curiosa. Amarillo 22:00 El último bailarín de Mao 23:55 Forget Me not 01:35 Ciudad de vida y muerte

14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T6) 16:00 Habitación sin salida 17:26 La casa de las dagas volad.

19:25 Justicia Extrema (T1) 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T6) 22:00 Kung-Fu-Sion 23:40 Crank: veneno en la sangre 01:09 El regreso de los supercam.

11:35 Combinación ganadora 13:30 Godzilla 15:50 Memoria letal 18:00 El cartero siempre llama dos veces (1981) 20:15 Bean (Lo último en cine catastrófico) 22:00 Estado de sitio (The siege) 00:05 Hellboy 02:05 Star Profiles: L. Di Caprio

10:15 Las cuatro hermanitas 12:10 La jungla de asfalto 14:00 Las aventuras de Jeremiah Johnson 15:50 El enemigo público 17:10 El tesoro de Sierra Madre 19:20 El coloso en llamas 22:00 Julio César 00:00 Centauros del desierto 01:55 El halcón Maltés

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 Los malditos: vampiros del desierto 17:00 Visiones del más allá 18:30 The Killer Eye 19:50 Spider forest 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Internados 00:10 El batallón de las tetudas 02:20 Tú eres mi osito

11:30 13:35 15:15 16:50 18:25 20:00 21:30 23:00 00:55

11:55 Val Lewton: The Man in ...

13:15 Rendez-vous (La cita) 14:40 Orfeo Negro 16:25 Ascensor para el cadalso 17:55 Sonata de otoño 19:30 Mi vida como un perro 21:10 Shameless 22:00 El show de Ricky Gervais 22:30 Leningrad Cowboys Go America 23:50 Vampyr - La bruja vampiro

10:20 A mí la legión!

11:40 Alba de América 13:35 Reverendo Colt 15:00 Pascual Duarte 16:40 Botón de ancla 18:15 Pánico en el Transiberiano 19:45 Gitano 21:30 No lo llames amor... llámalo x 23:05 El amante bilingüe 00:45 Platillos volantes

Dos caraduras con suerte Historia de una noche La ley del karate en el Oeste Aquí huele a muerto...

El falso heredero La chica de los anuncios Canción triste de ...

Amanece, que no es poco Luna de sangre

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

13:25 Alienígenas: Las pruebas: E. 1-2 15:20 Alien.: La Conspirac. Maya 16:15 Cuenta atrás para el Apocalipsis: La profecía de la estrella azul 17:10 La profecía del juicio final 18:00 Ayman Al-Zawahiri, el portavoz de Al Qaeda 18:55 Cómo vivimos el 11-S 19:40 El precio de la historia: E.4 20:10 Maravillas M.: La noche 21:05 Monstruos de leyenda 22:00 Monstruos de leyenda: El Sasquatch de Sierra Nevada 22:55 Cazadores del pantano: Una familia, dos capitanes 23:50 La profecía del juicio final

14:28 Amigos de Francia 15:18 China: Yulong 16:11 Tailandia en bicicleta 16:41 Las costas alemanas 17:11 Un país para comérselo: Cádiz. Atunes en el paraíso 18:01 L. Planet: Lo mejor de China 18:56 Pilot Guides 8: Países Bajos 19:52 El Eiger 20:48 Cuadernos de Sudáfrica 21:19 Los vigilantes de Bondi Beach 5: E.1 21:50 L. Planet: Lo mejor de China 22:46 Pilot Guides 8: Siria 23:42 China: Yulong 00:40 L. Planet: Viajes antiestrés 01:12 Caribe colombiano 01:44 L. Planet: Viajes antiestrés

14:00 La mafia Vito Genovese 15:00 La Tierra pierde el norte 16:00 Life Peces 17:00 El Gran Rift Sabana 18:00 Rutas míticas IV: La ruta del Blues (1ª parte) 19:00 Volver de la muerte 20:00 El reino del suricato IV E.4 20:30 La vida secreta de los peces: Un amor de amor 21:00 Los orígenes de la humanidad. Homo Sapiens E.3 22:00 Códigos secretos Formas 23:00 Nación bajo amenaza: Pulso electromagnético 00:00 Ingeniería letal 01:00 Códigos secretos: Formas 02:00 La ruta del Blues (1ª parte)

14:00 14:20 14:45 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 23:15

Discovery Channel 14:05 Así se hace 14:55 Fieras de la ingeniería 15:50 La capital mundial de la velocidad: Bonneville 16:40 Camioneros de Australia: E.3 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.1 19:20 Pesca Radical: Rescate 20:10 Así se hace 21:05 Dirty Jobs: La isla de los vómitos 22:00 Apocalipsis 2012 23:00 The colony: Al límite 23:55 Armas del futuro: Misión invisible 00:45 Destruido en segundos: E.3-4 01:35 Top Gear: E.1

Calle 13 Futurama (5) Padre De Familia (6) Los Simpson (14) (11) (16) Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (1) The Listener (1) (2) Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep.

Bones (8) Homeland (2) Bones (1) (8)

FOX Crime

Música

20:06 20:55 21:44 22:34 23:23

El reino del océano El misterio de las mantarrayas Islas: Islandia Los animales más peligrosos El reino del océano

Cocina

13:45 14:30 15:50 17:30 19:25

Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

El mentalista 2 ep.

Día de entrenamiento Eagleheart 2 ep.

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

09:15 10:30 12:00 13:30 14:00 15:00

14:00 14:30 15:00 17:00 19:00

15:00 Dulces navideños: E.4 15:30 Top Chef: E.101 16:30 Y además cocinan: Concha Márquez Piquer 17:00 Escapadas con gusto: Valle del Loira 17:30 De Chocolate: E.14 18:00 Los fogones trad.: E.116 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.14 19:00 Cocinamos contigo: E.523 19:30 Cocina Vasca: E.37 20:00 El toque de Samantha: E.209 20:30 Recién hor. por Lorraine: E.2 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.145 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.14 22:00 Escapadas con gusto: Israel 22:30 Te paso el delantal: E.13 23:00 Navidad en EU: Rep. Checa

14:55 En terapia: S. 5: E.24 (T1) 15:30 Los idus de marzo 17:15 La deuda 19:10 Saturday Night Live 20:00 Tentaciones: E.16

Fútbol: Next Gen Series All Sports: WATTS Magazine Esquí Alpino: Exhib., Italia Esquí Alpino: CM, Are S. de Esquí: CM, Engelberg Tenis: Open de Australia en Melbourne Esquí Alpino: CM, Are Biatlón: CM, Pokljuka Esquí Alpino: Exhib., Italia Esquí Alpino: CM, Are Esquí Alpino: CM, Are El hombre más fuerte: Giants Live Fight Sport: Fight Club Mgz. European Poker Tour All Sports: WATTS Magazine Esquí Alpino: CM, Are

estreno | último pase |

13:18 Al descubierto (4): Ep 402-403 14:58 Imborrable (1): Ep 113 15:48 Invasión Jurásica (4): Ep 403 16:42 C.S.I. NY (6): Ep 604-605 18:30 Imborrable (1): Ep 114 19:24 Mentes Crim. (7): Ep 712-713 21:20 Érase una vez (2): Ep 205-206 22:18 Fringe: Al límite (3): Ep 314 23:16 Imborrable (1): Ep 114 00:14 Invasión Jurásica (4): Ep 403

Cosmopolitan TV 07:30 09:25 10:53 11:53 15:30 17:28 18:26 22:05 00:10 02:00 04:45

Tiempos de gloria El coleccionista de huesos Terapia de choque 110 Anatomía de Grey 512 a 515 El amor y otras cosas impo.

Terapia de choque 111 Anatomía de Grey 516 a 520 Dos policias rebeldes Mujer blanca soltera busca Anatomía de Grey 516 a 520 Terapia de choque 111

19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 00:00

Pink: Live Vibrations LMFAO: Live Vibrations Hot Right Now! MTV Essen. R&B Floorfillers Labrinth Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Cher Lloyd Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Jessie J Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Best Of MTV Live Sessions Katy Perry: Live Vibrations MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage America's Best Dance Crew David Guetta: 360 Sessions

disponible en alta definición

19:50 Workaholics 20:15 The Middle 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 Enemigo a las puertas 00:20 Hannibal

CANAL+ 1

Eurosport

20:45 23:00 00:05 01:00

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Testigo accidental Numb3rs (T2) Life (T1) Sin rastro Grimm (T1) Person Of Interest (T2) 2 ep.

666 Park Avenue (T1) Life (T1)

TNT

del mundo: Jungla urbana El glotón 17:39 El reino del océano Los misterios del alce 18:28 El misterio de las mantarrayas Pescar con la mano América salvaje: Montañas 19:17 Las profundidades con Bob Ballard: La furia del Océano Los animales más peligrosos

Deportes

16:00 17:00 17:45 18:30 19:00 19:45

12:34 13:26 14:19 16:09 17:50 18:45 19:40 20:35 21:30 23:20 00:14

AXN

11:05 CSI Miami (7) 2 ep.

12:35 Ladrón de guante blanco (3) 13:20 Se ha escrito un... (8) 4 ep.

16:20 Cleaner 17:50 Entre Fantasmas (5) 2 ep.

19:30 Ladrón de guante blanco (3) Nat Geo Caza y Pesca 20:20 CSI Miami (7) 2 ep.

16:25 Preparados para el 16:00 Señuelos: inchikus 22:10 Dexter (7) fin del mundo para dentones 23:00 Copper (1) 17:14 Duras Condenas 3: 16:30 Charcas extremeñas 23:45 Programa especial Copper Batalla entre rejas 17:00 Los pesos pesados de Caprivi 00:10 Ladrón de guante blanco (4) 18:09 Encarcelados en ...: 17:30 Berrea en todo lo alto Operación heroína 18:00 Tras los lucios de Orellana Paramount Comedy 19:04 Nagasaki, la bomba olvidada 18:30 Solo Hunters 20:00 American Gypsies 19:00 Este mes pescamos...: 13:30 Aída 20:53 Encarcelados en...: Un Descubriendo Koh Tao 14:30 La que se avecina traficante judío ortodoxo 19:30 Pescando en la "costa rica" 16:00 Central de Cómicos Express 21:45 Preparados para el 20:00 De viaje: Bajíos de Cayo Cruz Esp. Maratón de Comedia fin del mundo: El 21:00 Rehala Capablanca: 16:30 La que se avecina desastre no espera pasión por el podenco 17:50 Friends 2 ep.

22:35 Encarcelados en...: Los 21:30 De pesca: abierto 18:50 Aída 2 ep. buscadores de orquídeas hasta el amanecer 20:30 La que se avecina 23:35 James Cameron: Viaje 22:00 Rehalas y rehaleros 22:00 10 Cómicos 10 (2010) al fondo de la Tierra 22:30 Cazar en tierra de osos 00:00 Con el culo al aire 00:00 El infierno maya 23:00 Veda abierta: E.361 01:30 Chic-Cas

Nat Geo Wild 13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

53

“Visto y no Visto”

20:55 Episodes: E.9 (T2) 21:30 Boardwalk Empire: E.4 (T3) 22:30 Louie: E.6 (T3) 23:05 La guerra de los botones de Christophe Barratier

Es un servicio de “televisión a la carta”, que te permite disfrutar gratis de los programas más destacados de la última semana.

DIC2012 | 53

54

Programación viernes 21 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

12:05 Olvídate de París 13:45 Star Pr.: M. Night Shyamalan 14:00 Bean (Lo último en cine ...)

15:30 Star Pr.: Matt Damon Updated 15:45 Mamá a la fuerza 17:55 Charada 19:55 Estado de sitio (The Siege) 22:00 Doce en casa 23:50 Jungla de cristal 02:00 El cazador de sueños

09:25 11:25 13:25 16:50 18:35 21:25 22:00 00:10

09:00 Ned Kelly 10:45 Malas influencias 12:30 A la caza del lobo rojo 14:25 El cazacocodrilos 16:00 Special effects 18:00 Cuidado con el mayordomo 20:00 Bio-Dome 21:45 Vida y amores de una diablesa 23:25 Acorralado en Las Vegas 01:05 Safari 3000

09:25 11:20 13:25 15:30 17:00 18:55 20:20 22:00 23:40 01:10

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

13:15 La piel suave 15:10 Shameless 16:00 El show de Ricky Gervais 16:30 Charlot, árbitro 17:05 Carreras de autos para niños 17:15 Slacker 18:55 Blow-up 20:45 Tres monos 22:30 Fargo 00:10 Innisfree

11:40 Hundra 13:30 Texas Kid 15:00 Aunque la hormona se vista ...

16:25 El abuelo tiene un plan 17:53 Estr. invitada: Mario Casas 18:15 El guerrero sin nombre 19:40 El último cuplé 21:30 Calabuch 23:05 Yoyes 00:50 Huevos de oro

15:30 Internados 17:05 Subspecies 4: The Awakening 18:40 Terror en la niebla 20:25 El grito 3 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Instituto sangriento 00:10 Follar con estilo 02:15 1, 2, 3 coñito inglés

11:55 Una chica casi decente 13:40 Vuelve San Valentín 15:15 Minnesota Clay 16:50 Los presuntos 18:15 Jara 19:55 Cebo para una adolescente 21:30 Bajarse al moro 23:00 Virilidad a la española 00:40 Pídele cuentas al Rey

Viajar

Odisea

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11 18:01

Vivir: Bretaña Vivir: Tahití y sus islas Aventura x 2: Sudáfrica Rutas por Euskal Herria Un país para ...: Navarra El Sabor de Portugal: Cocina Vegetariana 18:31 El Sabor de Portugal: Pan y vino a la mesa 18:56 Amigos de Francia: Lyon + Megéve 19:52 Colombia: Sierra Nevada 20:48 Quesos del mundo 3: Portugal 21:19 Los vig. de Bondi Beach 5: E.3 21:50 El Sabor de Portugal 22:46 Amigos de Francia: Monte Saint-Michel + Lille 23:42 Pilot Guides 8: Ucrania

14:00 Nación bajo amenaza: Pulso electromagnético 15:00 Códigos secretos Formas 16:00 Life Aves 17:00 Plantas: dominar el Planeta 18:00 Los cuatro jinetes del nuevo Apocalipsis E.3 18:30 Guía de negocios sostenibles 19:00 Revolución energética 20:00 El reino del suricato IV E.5 20:30 La vida secreta de los peces: El teatro de coral 21:00 Aventura en Yunnan 22:00 ¡Alerta! zona peligrosa: Trampas mortales de la ingeniería 23:00 Cómo afrontar el apocalipsis 00:00 Revolución energética

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo 2: Quién está loco, tú o yo?

17:14 Preparados para el fin del mundo: Un montón de balas 18:09 Preparados para el fin del mundo: ¿Y si se acaba la comida?

19:04 El apocalipsis de los mayas 20:00 2012 El Fin del Mundo 20:53 El infierno maya: El verdadero fin del mundo 21:45 Evacuar la Tierra 23:35 El futuro de Nostradamus 00:00 Encarcelados en...: La venganza del traficante 00:53 Duras Condenas 2

15:30 Veda abierta: E.361 16:30 Descubriendo la Patagonia chilena II 17:00 Panamá, golfo de Chiriquí 18:00 De casta le viene al podenco 18:30 Cazando con podencos en los Monegros 19:00 El Pez tigre Goliath 20:00 Curricán en el Pirineo 20:30 Capturas naturaleza 21:00 Secretos de pescador: Arkaitz Martín 21:30 Solo Hunters 22:00 Al coup en Sevilla 22:30 Cazadores sin fronteras: Íñigo Moreno de Arteaga 23:00 La colla Mont-Llaó 23:30 Apuntando a África

17:39 Los tiburones perdidos de la Isla de Pascua 18:28 América salvaje: Costas 19:17 Las profund. con Bob Ballard 20:06 Los tiburones perdidos ...

20:55 América salvaje: Costas 21:44 Islas: Zanzíbar 22:34 Los animales más peligrosos del mundo 3 23:23 Los tiburones perdidos...

Quiéreme o déjame Julio César Ben Hur Tres padrinos Rebelión a bordo Entr. TCM: J. L. Mankiewicz La Condesa descalza Las aventuras de Jeremiah Johnson 02:00 La carta

Series Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (2) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep.

Hawai 5-0 (3) Bones (8) (1) Hawai 5-0 (3)

FOX Crime 11:05 CSI Miami (7) 2 ep.

12:40 Ladrón de guante blanco (3) 13:30 Se ha escrito un... (8) 3 ep.

16:00 Psycho (Psicosis) 17:50 Entre Fantasmas (5) 2 ep.

19:30 Ladrón de guante blanco (3) 20:20 CSI Miami (7) 2 ep.

22:10 CSI (9) 23:00 Cleaner 00:25 CSI (5) 01:10 Dexter (VOSE) (7)

Paramount Comedy 14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2ep.

20:30 La que se avecina 22:00 La Hora de José Mota 23:00 Retrospectiva: Miguel Iribar 23:30 Central de Cómicos Especial 00:00 Que se mueran los feos

Historia

11:20 Cómo vivimos el 11-S 12:05 El precio de la historia: E.4 12:30 Cuenta atrás para el Apocalipsis: La profecía de la estrella azul 13:30 Monstruos de leyenda 15:20 Alienígenas: La profecía del juicio final 16:15 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Amenazas futuras 17:10 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los profetas 18:00 El primer Apocalipsis: E.1-2 AXN 19:50 Las siete señales del 13:15 Al descubierto (4): Ep 404-405 Apocalipsis: E.1-2 14:55 Imborrable (1): Ep 114 21:35 La civilización perdida 15:45 Invasión Jurásica (4): Ep 404 23:15 Cuenta atrás para el Apoca16:39 C.S.I. NY (6): Ep 606-607 lipsis: Amenazas futuras 18:27 Imborrable (1): Ep 115 19:21 Navy: I. Criminal (8): Ep 808 Discovery Channel 20:18 Fringe: Al límite (3): Ep 314 21:17 Las reglas del juego (5): Ep 502 14:05 Así se hace 14:55 Fieras de la ingeniería 22:15 Mentes Crim. (8): Ep 806 15:50 Así se hace: E.52-40 23:13 Último destino (1): Ep 103 16:40 Trato hecho 00:03 Bajos Fondos 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.2 Cosmopolitan TV 19:20 Pesca Radical: Nuevas zonas de pesca 07:30 Mujer blanca soltera busca 20:10 Así se hace: E.28-29 09:25 Dos policias rebeldes 21:05 Dirty Jobs: Recolector 10:53 Terapia de choque 111 de huevos de aligátor 11:53 Anatomía de Grey 516 a 520 22:00 Curiosity: Stonehenge 15:30 Dos policias rebeldes 23:00 Los secretos de 17:28 Terapia de choque 112 Nostradamus 18:26 Anatomía de Grey 521 a 524 00:45 Cazasubastas: 22:05 Apolo 13 Tesoros de gasoil 00:10 Snatch. Cerdos y diamantes 02:00 Anatomía de Grey 521 a 524 01:10 Cazasubastas: Sueños de medio tubo 04:45 Terapia de choque 112 13:23 Grimm (T1) 14:12 Sin rastro 2 ep.

16:01 Presa de la secta 17:53 Numb3rs (T2) 18:45 Life (T1) 19:40 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 21:30 Ley y Orden: UVE (T12) 22:25 Murder At 1600 00:20 Pánico en el túnel 02:13 Inocentes

TNT 14:20 15:05 16:20 18:15 19:50

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T6) 16:00 Kung-Fu-Sion 17:40 American Soldiers 19:25 Justicia Extrema (T1) 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T6) 22:00 The Killer 23:55 Desafío final 01:24 Soldado universal: Regen.

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10

The birthday

XTRM La verdad de Soraya M. La Gran Guerra Yokai Entre nosotros Tape (La cinta) Edén al Oeste Quiet City Derecho de familia The birthday Tres colores: blanco De tiendas

Nat Geo Wild 22:45 23:15 00:10 01:45 02:30

Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

Virgen a los 40 Colgado de Sara Big Bang 6 ep.

Robot Chicken Big Bang 2 ep.

American Pie 2 El mentalista Algo pasa en Hollywood

CANAL+ 1 14:55 En terapia: S. 5: E.25 (T1) 15:30 Millennium: Los hombres que...

18:15 Generación NBA+ 19:15 Los pingüinos del Sr. Poper 20:55 Come Fly With Me: E.5 (T1)

21:30 Ilustres ignorantes: E.16 22:00 Cine estreno: Cars 2 23:50 Falcón: E.2 (T1) 00:40 Sex Pópuli: E.4 01:05 Cine X: Horizon

Eyes Wide Shut Eyes Wide Shut | 1999 | Reino Unido | Drama | + 18 años | 159’ Director: Stanley Kubrick.

Intérpretes: Tom Cruise, Nicole Kidman, Sydney Pollack, Marie Richardson, Leelee Sobieski, Rade Serbedzija, Todd Field, Vinessa Shaw, Alan Cumming.

54 | DIC2012

En busca del pulpo gigante Las guerras del salmón Los secret. de la India salvaj.

Los animales más peligrosos del mundo 3

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

14:22 15:11 16:00 16:50

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

09:45 11:00 12:00 13:00

12:30 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 13:00 Best Of MTV Live Sessions 13:30 Katy Perry: Live Vibrations 14:00 MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage 15:00 Hot Right Now! 17:00 Top 20 Biggest Stars On The Planet 19:00 This Week's MTV Top 20 21:00 Garbage: World Stage 22:00 Florence And The Machine: Ibiza Rocks 23:00 America's Best Dance Crew 00:00 Katy Perry: Live Vibrations 00:30 Lady Gaga: World Stage 01:00 Justin Bieber: World Stage 01:30 Best Of MTV Live Sessions

15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30

Tenis: Open de Australia All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Next Gen Series Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 14:00 Fútbol 15:00 Tenis: Mats Point 15:30 Tenis: Abierto de Francia 17:00 Snooker: C. del UK, York 18:45 Hípica: Saltos, Londres 19:45 Timbersports Series: C. del Mundo, Lillehammer 20:45 El hombre más fuerte: Liga de Campeones 21:45 Bowling: PBA Tour, EE.UU. 22:45 Hípica: Horse Racing Time 23:00 GTA Race to Dubaï 23:15 All Sports: WATTS Magazine

21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:00

estreno | último pase |

Dulces navideños: E.5 Top Chef: E.102 Y además cocinan: Alon Bar Escapadas con gusto: Viena De Chocolate: E.15 En boca de todos: E.64 Menús de Fiesta Low Cost: E.15 Cocinamos contigo: E.276 Cocina Vasca: E.39 El toque de Samantha: E.210 Los Fabulosos Hermanos Panaderos: E.2 Los 22 minutos de Julius: E.146 Menús de Fiesta Low Cost: E.15 Escapadas con gusto: Viena Te paso el delantal: E.14 Navidad con Lorraine El toque de Samantha: E.210

disponible en alta definición

Programación sábado 22 diciembre

Opción cine

55

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

12:35 Doce del patíbulo: la última misión 14:15 Bio-Dome 16:00 Vida y amores de una diab.

17:50 Acorralado en Las Vegas 19:50 El caso de Thomas Crown 21:45 Cómo matar a su propia esposa 23:45 Eddie 01:25 Harry dedos largos

10:30 Things Behind the Sun 12:30 Chanson d´amour 14:25 Planes para mañana 16:00 The Visitor 17:45 Michael Haneke: Mi vida 18:40 La grandeza de vivir 20:10 Corto y con filo 21:49 Lola 22:00 Amores perros 00:30 Carretera perdida

10:25 The Killer 12:15 American Soldiers 14:00 El infierno bajo tierra 15:28 JCVD 17:05 Un mañana mejor 18:42 La última legión 20:25 Teen Wolf (T2) 2 ep.

22:00 Mafiosa 2 ep.

00:00 A Better Tomorrow II 01:43 Los valientes visten de negro

09:40 Habana 12:00 Star Profiles: Winona Ryder 12:15 La cortina de humo 14:00 Doce en casa 15:45 Miss Agente Especial 17:35 Star Profiles: Bruce Willis 17:50 Jungla de cristal 20:10 Spanglish 22:30 El puente sobre el río Kwai 01:15 Black Dog

10:55 11:00 12:55 14:45 16:40 18:45 20:20 22:00 23:40 02:10

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 17:00 18:50 20:30

12:15 13:50 15:15 17:00 18:35 20:00 21:30 23:05 00:55

10:00 On connaît la chanson 12:00 The Wire 13:00 Una carta a Elia 14:00 Fargo 15:40 Ruidos 17:25 Los cronocrímenes 18:55 Poison (Veneno) 20:25 A propósito de Schdmit 22:30 El jefe de todo esto 00:10 Avaricia

10:55 Remando al viento 12:30 Coqueluche 14:00 Siete pistolas para Timothy 15:30 Cateto a babor 16:55 Amor a todo gas 18:32 El astronauta 19:57 Tuset Street 21:30 El aura 23:45 Ágora 01:50 Mararía

The Broken

22:00 22:35

Utiliza los servicios de 00:10 información en pantalla del 01:50 Descodificador de †

Black Water Messengers 2 Cannibal World Killer Soldiers: Programados para matar The Hunger (T2) The Broken Latinas libertinas Mira, mira como se la tira

Los bingueros Tarde de toros Mambrú se fue a la guerra ¡No firmes más letras, cielo!

Los obsexos Los amantes del desierto El sabor del odio Todos los hombres sois... ¡Vente a Alemania, Pepe!

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

07:20 Las siete señales del Apocalipsis: E.1-2 08:55 La civilización perdida 10:35 El primer Apocalipsis: E.1-2 12:30 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Amenazas futuras 13:20 Cuenta atrás para el Apocalipsis: Los profetas 14:15 La civilización perdida 16:05 El precio de la historia: E.5 16:35 La vida sin nosotros 20:05 La pequeña Edad de Hielo: E.1-2 22:00 Top Shot: Tiro rápido 22:55 Top Shot: Armas primitivas 23:50 La vida sin nosotros 03:15 Top Shot: Tiro rápido 04:00 Top Shot: Armas primitivas

14:28 15:21 16:14 16:44 17:14

14:00 Cómo afrontar el apocalipsis 15:00 ¡Alerta! zona peligrosa 16:00 Ciencia curiosa 16:30 EEUU, lucha contra las armas 18:00 El mundo sobre raíles III: Madagascar, el ferrocarril de la vida 19:00 El mundo después de los dinosaurios 20:00 El reino del suricato IV: E.6 20:30 La vida secreta de los peces: Peligros del mar 21:00 Paralímpicos, atletas sin límites 22:00 La cerveza es más barata que la terapia 23:00 Ciencia curiosa 23:30 El reino del suricato IV: E.6 00:00 El mundo sobre raíles III

14:05 16:00 18:30 18:55 20:15 21:05 22:00 22:50 23:45 02:15 03:00

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 13:15 14:05 14:55 15:50 16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05 22:00 23:00 23:55 00:20

14:39 15:32 16:25 17:20

16:00 Monteria en la sierra de Cuenca 16:30 Zorzales de Beturia 17:00 Artificiales para el barbo 17:30 Monteando a las puertas de Monfragüe 18:00 River Monsters 19:00 Apuntando a África 19:30 Solo Hunters: Tras los osos negros 20:00 De pesca: El sabio del Tormes 20:30 El regreso del rey 21:00 Veda abierta: E.361 22:00 Inchikus para dentones 22:30 Descubriendo Koh Tao 23:00 Pescando en la "costa rica" 23:30 Tarpón gigante a mosca 00:00 River Monsters

Cómo se fabrica Reacción en cadena: E.6 ¿Cómo lo hacen?

Fieras de la ingeniería Curiosity: Stonehenge El último día del mundo Piratas ecológicos Car to the limit: Bajo el capó Pesca Radical Así se hace: E.30-32 Dirty Jobs Dynamo: el mago: E.1 Keith Barry: el mentalista Hijos de las armas: M16 doble Hijos de las armas: Rifle M11 plegable con linterna 00:45 The colony: Misión de reconocimiento

18:08 18:59 19:56 20:50 21:48 22:43 23:40 00:38 01:09 01:36

18:15 18:45 19:40 20:35 21:30 22:30 23:30 00:30

Pilot Guides 8: Siria Pilot Guides 8: La Antártida Rutas por Euskal Herria Buceo en Tailandia Mujeres de lugares remotos 2 El cocinero global 4: Perú Un país para comérselo: Cádiz. Atunes en el paraíso El Sabor de Portugal Vivir: Helsinki Colombia: Sierra Nevada Grandes ciudades del ...: París Lonely Planet: Lo mejor de China Rutas por Euskal Herria Buceo en Tailandia El mundo en acción: Argentina

Rusia Salvaje: El Ártico El cazador cazado 4 Las profecías del Apocalip.

Ciencia al desnudo 7: Evitar el fin del mundo Las fotos más increibles de NG 1: La secuoya Acceso de 360º: La estatua de la libertad Preparados para el fin del mundo 2 Convoy: la guerra del Atlántico: Golpe mortal Los secretos del Área 51 Dentro de ...: La Mariguana Prostitución de lujo Dentro de ... 2: La cárcel más dura de Rusia

Nat Geo Wild

Calle 13 Los Simpson (16) 5 ep.

Hawai 5-0 (3) 3 ep. ¡Vaya Vecinos! (1) Modern Family (4) (3) 2 ep.

Revenge (2) American Horror Story (2) Hawai 5-0 (3) Scandal (2) Hawai 5-0 (3) 3 ep.

Homeland VOSE (2) A. Horror Story VOSE (2)

10:47 Ley y Orden: UVE (T12) 11:36 Bésame antes de morir 13:13 Bandits 15:19 Despierto 16:47 Marea roja 18:46 Cazadores de mentes 20:35 Arrow (T1) 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 Encerrado 00:17 Enemigos: Ecks contra Sever 01:52 Empire

FOX Crime

AXN

07:40 09:05 10:45 13:15 15:45 20:30 22:00 00:10 02:00 03:30 04:15

10:47 Bajos Fondos: Diles que Lucifer estuvo aquí 12:25 Escudo Hum. (2): Ep 211 a 213 14:58 Memphis Beat (1): Ep 101 15:52 Último destino (1): Ep 101 a 103 18:32 Bajos Fondos: Diles que ...

20:12 Último destino (1): Ep 103 21:10 C.S.I. (12): Ep 1215 22:10 S.W.A.T. 00:10 Equipo de ataque 01:45 C.S.I. (12): Ep 1215

Las Vegas: Prisión C. (2) 3 ep.

Cárceles (4) 2 ep.

Entre Fantasmas (4) 3 ep.

CSI Miami (7) 3 ep.

Hatfields & McCoys 3 ep.

Ladrón de guante ... (2) (4) The Mummy (La momia) Operación Reno CSI Miami (7) 2 ep.

Dexter (VOSE) (7) Medium (4) 3 ep.

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

15:30 17:00 18:30 19:00 19:30

Cine: Recién casados La que se avecina Anger Management Retrospectiva: Miguel Iribar Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia Aída 2 ep.

Cine: Mortadelo y Filemón: Misión salvar la Tierra Central de Cómicos Express Anger Management 2 ep.

08:30 Snatch. Cerdos y diamantes 10:15 Apolo 13 11:50 Anatomía de Grey 216 a 219 15:30 Algunos hombres buenos 17:30 Snatch. Cerdos y diamantes 19:00 Bedlam 106 - 201 20:48 Ranking 101 21:42 Army Wives 607 22:36 Breakdown 00:35 Kramer contra Kramer 02:30 Ranking 101

El guardián Air Force One Big Bang 3 ep.

American Pie 2 Big Bang 5 ep.

19:00 20:35 22:15 23:55 02:05

20:00 22:00 23:40 00:10

TNT

13:33 Islas: Fiji 14:22 El reino del océano 15:11 Los tiburones perdidos de la Isla de Pascua 16:00 Las profund. con Bob Ballard

Deportes

16:50 El reino del océano 17:39 Equipo de intervención animal: La dama de los tigres 18:28 El tráfico de marfil 19:17 El reino del océano

Música

20:06 20:55 21:44 22:34 23:23

Equipo de interve. animal El tráfico de marfil Peces Monstruosos 3 Iluminar el océano Equipo de interve. animal

Cocina

09:45 11:55 13:55 15:10 16:50

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Snooker, Campeonato Internacional 09:45 Tenis: Abierto de Francia 11:00 All Sports: WATTS Magazine 12:00 Snooker, Campeonato del Mundo 13:00 Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 14:00 Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 15:00 Tenis: Abierto de EE.UU, Nueva York, EE.UU. 16:30 Tenis: Mats Point 17:00 All Sports: WATTS Magazine 20:30 All Sports: Eurosport Top 10 21:00 Fight Sport 23:00 Fight Sport: La Batalla 00:30 Fight Sport: Total KO

13:00 One Direction Up All Night Live 14:30 2012 MTV EMA: And The Winners Are 15:30 B.o.B: World Stage 16:00 B.O.B's So Good Collaborations 18:00 Top 20 Party Starters From The Girls 20:00 Florence And The Machine: Ibiza Rocks 21:00 Garbage: MTV World Stage 22:00 Best of the Festivals 23:00 Best of the Festivals 00:00 Titanic Sounds Highlights: MTV World Stage 01:00 Professor Green Live at Camden Crawl

15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00

15:30 In Time 17:20 Luces rojas 19:30 Óxido nitroso: E.4 19:55 Concierto: Paul McCartney: Live Kisses

disponible en alta definición

18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:30 22:00 23:00 23:30 00:30 01:30

Navidad en Europa: Austria Escapadas con gusto: Israel Dulces navideños: E.3 Los fogones trad.: E.139 Jamie por Gran Bretaña: E.1 La Navidad de nuestros Chefs: Diana Cabrera El toque de Samantha: E.209 Postres caseros La cocina fácil de Lorraine: E.2 Los 22 minutos de Julius: E.144 Navidad con Lorraine El toque de Samantha: E.208 Jamie por Gran Bretaña: E.1 Los fogones trad.: E.139 Foodie Planet: Runión Navidad con Lorraine ESPAÑA X eTAPAS: E.6

El gran golpe Zombies party Wild Wild West El guardián Yo soy Sam

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

John Wayne Centauros del desierto El cartero siempre llama...

La fragata infernal Toro salvaje Un día en Nueva York La costilla de adán Tener y no tener La conquista del Oeste Toro salvaje

Video club

20:55 The Big C: E.7 (T3) 21:30 Boss: E.5-6 (T1) 23:30 Ilustres ignorantes: E.16 00:00 El día del fútbol 01:30 Saturday Night Live

A partir de enero el servicio de PPV ya no estará disponible.

Descubre con Multimedia TV todas las ventajas del servicio de Videoclub DIC2012 | 55

56

Programación domingo 23 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

09:45 11:45 13:45 15:45 17:50 19:25 22:00 00:15 02:40 04:15

09:05 Lo que el viento se llevó 12:40 La diligencia 14:20 La gata sobre el tejado de zinc 16:05 Quo Vadis 18:50 Furia 20:20 Raquel, Raquel 22:00 Ha nacido una estrella 00:35 ¿Vencedores o vencidos?

03:30 Quiéreme o déjame 05:30 Una noche de película

10:20 Y después le llamaron el Magnífico 12:30 El caso de Thomas Crown 14:20 Solo en la oscuridad 16:00 Cómo matar a su propia esposa 18:10 El golpe perfecto 20:00 Chico celestial 21:45 Los aristócratas del crimen 23:50 En busca del águila

09:45 La ola 11:35 Mis últimas cinco novias 13:05 El barbero de Siberia 16:00 Il grande sogno 17:45 Howl 19:20 In the Mood for Doyle 20:20 Eyes Wide Open 22:00 Historias mínimas 23:30 Cecil B. Demente 01:00 El inadaptado

11:49 A Better Tomorrow II 13:32 Ninja 15:00 La última legión 16:42 Antikörper, el ángel de la oscuridad 18:50 Héroes de guerra 20:20 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

22:00 Superpolicía en apuros 23:39 Lord Dragón 01:22 Justicia Extrema (T2) 2 ep.

Air America Liberad a Willy Miss Agente Especial Hollywood: Dep. de homic.

Black Dog Un domingo cualquiera La tormenta perfecta Hollywood: Dep. de homic.

Embriagado de amor El difunto protesta

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

11:20 12:35 14:35 16:00 17:25 19:00 20:45 22:30 23:30 01:30

10:35 Fray Escoba 12:15 Locura de amor 14:05 Tequila 15:30 ¡Cómo está el servicio!

17:05 Millonario por un día 18:25 Mi noche de bodas 19:55 La habitación de Fermat 21:30 El robo más grande jamás...

23:20 Atraco a las 3... y media 00:55 El traje

15:30 17:00 18:55 20:30 22:00 22:35 00:10

The Broken Terror en la niebla Dark Corners La resistencia de los muertos The Hunger (T2) The Texas Chainsaw Massacre Angelika Heart, mi primera doble penetración 02:25 Contrastes de piel

13:40 15:15 16:45 18:25

Mala noche La ley del más fuerte Tokyo Drifter Tirad sobre el pianista Pauline en la playa La rodilla de Clara La Commune 2 ep.

The Wire Los seres queridos El romance de Charlot

Series Los Simpson (15) 2 ep.

Los Simpson (14) 3 ep.

Modern Family (2) 6 ep.

Bones (8) Homeland (2) Hawai 5-0 (3) Bones (8) Homeland VOSE (2) A. Horror Story VOSE (2) Modern Family (3) 4 ep.

Hawai 5-0 (3) 3 ep.

Calle 13

Historia

Viajar

Odisea

08:45 10:15 10:42 11:30 13:06 15:03 17:00 19:00 22:25 00:03 02:10

07:10 07:55 08:55 12:30

14:28 Lonely Planet: Lo mejor de China 15:21 Kirguizistán: Pico Pobedy 16:14 Av. x 2: Caribe colombiano 16:45 L. Planet: Viajes antiestrés 17:14 Vivir: Helsinki 18:08 Sarah Wiener en Italia: Friul 18:59 Gastr. insólita 3: Nicaragua 19:56 Amigos de Francia: Lyon + Megéve 20:50 Mujeres de lugares remotos 2 21:48 Pilot Guides 8: Nigeria 22:43 Vivir: Bretaña 23:40 Pilot Guides 8: Siria 00:38 Av. x 2: Caribe colombiano 01:09 L. Planet: Viajes antiestrés 01:38 El mundo en acción: EEUU 02:27 L. Planet: Viajes antiestrés

14:00 El mundo después de los dinosaurios 15:00 El mundo sobre raíles III 16:00 Inteligencia animal 17:00 Tecnología Star Wars 18:00 Deportes del mundo: Waterpolo 19:00 Bichos, duelo salvaje: Rápido y mortal 20:00 El reino del suricato IV E.7-8 21:00 El otro Mesías 22:00 Megafábrica de cerveza 23:00 Inteligencia animal 00:00 Deportes del mundo Waterpolo 01:00 Mugabe y el africano blanco 02:30 El reino del suricato IV E.7 03:00 Bichos, duelo salvaje

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 13:15 14:05 14:55 15:50 16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05

14:39 15:32 16:25 18:15

Con las manos en la masa 6 Barr contra el oso Evacuar la Tierra Las fotos más increibles de NG 2: Descubrir Milán En busca de ovnis: La granja del bebé extraterr.

Secretos de la historia: la fuga de Alcatraz Turista y esta.: Río de Janeiro Preparados para el fin del mundo 2: Y llega el caos Preparados para el fin del mundo 2: Quién está loco, tú o yo?

Evacuar la Tierra El negocio de la droga 2: Los bajos fondos

15:30 Serviolas al curricán 16:00 Panamá, golfo de Chiriquí 17:00 Rehala Capablanca: pasión por el podenco 17:30 De montería: E.26 18:00 Pescando en la Patag. "charra" 18:30 De Black Bass por España 19:00 Macabíes de las Bahamas 19:30 Llampugas en superficie 20:00 Apuntando a África 20:30 Los ibones de la Vall Fosca 21:00 Cetrería, un patrimonio de la humanidad 21:30 El Pez tigre Goliath 22:30 Corzos de alta montaña 23:00 Gestión cinegética en Las Bardenas 23:30 De casta le viene al podenco

17:39 El desierto de Tabernas 18:28 Expedición salvaje: Proyecto Kodiak 19:17 Las profund. con Bob Ballard 20:06 El desierto de Tabernas

20:55 Expedición salvaje: Proyecto Kodiak 21:44 Los más raros del mar 22:34 Las profund. con Bob Ballard 23:23 El desierto de Tabernas

El Asesino Del Parking Nurse Jackie (T3) Rizzoli & Isles (T3) 48 horas más Pecado original Pánico en el túnel 9 días Person Of Interest (T2) 4 ep.

Blanco humano Jungla de cristal. La veng.

Falso testigo

FOX Crime

AXN

07:40 Las Vegas: Prisión C. (2) 3 ep.

09:00 Cárceles (4) 2 ep.

10:40 Entre Fantasmas (5) 3 ep.

13:10 NCIS: LA (2) 2 ep. (3) 15:40 12 monos (Doce monos) 17:50 CSI Miami (7) 5 ep.

22:00 Hulk 00:15 Chacal 02:35 Copper (1) 03:20 Dexter (7) 04:05 Se ha escrito un.. (8) 3 ep.

09:42 C.S.I. Miami (8): Ep 803 a 807 13:52 Último destino (1): Ep 101 a 103 16:34 S.W.A.T. 18:34 Equipo de ataque 20:11 Mentes Crim. (8): Ep 804 21:08 Castle (5): Ep 510 22:07 7 segundos 23:47 Promesas del este 01:28 Bajos Fondos 3 - La milla de oro (3): Ep 304-305 03:05 Mentes Crim. (8): Ep 804

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

15:30 Cine: Mortadelo y Filemón: Misión lalvar la Tierra 17:00 La que se avecina 18:30 Anger Management 19:00 Cine: Recién Casados 20:30 Central de Cómicos Express 21:00 Con el culo al aire 22:30 La Hora de José Mota 23:20 La que se avecina 00:40 Cine: Poderosa Afrodita 02:20 Retrospectiva: Miguel Iribar

08:30 Despertares 10:15 Kramer contra Kramer 11:50 Bedlam 106 - 201 13:40 Especial 102 14:35 Ranking 101 15:30 Apolo 13 18:00 Gossip Girl 608-609-610 20:48 Bedlam 201-202 22:36 Click 00:35 50 primeras citas 02:30 Bedlam 201-202

TNT 12:05 13:45 15:40 17:15 18:55

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX 14:05 14:55 16:00 18:30 19:25 20:15 21:05 22:00 22:50 23:45 01:25

Si te dicen que caí

Padre: no hay más que dos La ley del Colt El alegre divorciado Cómo matar a papá sin hacerle daño 19:50 Celedonio y yo somos así 21:30 Si te dicen que caí 23:30 No desearás la mujer de tu prójimo

14:30 15:20 16:05 16:35 17:25 20:05 22:00 22:55 23:50 03:05

22:00 23:00 23:55 00:45 01:35

Top Shot: Tiro rápido Top Shot: Armas primitivas La vida sin nosotros La pequeña Edad de Hielo: E.1-2 Top Shot: Tiro rápido Top Shot: Armas primitivas El precio de la historia La vida sin nosotros: Olas de devastación La vida sin nosotros Cómo empezó la vida: E.1-2 Secretos desclasificados Secretos desclasificados: El Triángulo de las Bermudas de Alaska La vida sin nosotros Cómo empezó la vida: E.1-2

Cómo se fabrica A cámara súper-lenta ¿Cómo lo hacen?

Fieras de la ingeniería Dynamo: el mago: E.1 El superhombre del futuro Keith Barry: el mentalista Camioneros de Australia: E.2 Pesca Radical: Al límite Así se hace: E.33-34 Dirty Jobs: Barbero de animales Así se hace Curiosity: Stonehenge ¿Creó Dios el Universo?

Camioneros del Outback: E.1 Top Gear: E.3

18:45 19:40 20:35 21:30 22:30 23:30 01:20

Nat Geo Wild 20:35 El mosquetero 22:15 El mentalista 23:00 Nikita 23:50 Treme 00:50 Día de entrenamiento

American Pie 2 Big Bang 4 ep.

Zombies party Big Bang 4 ep.

Kiss Kiss Bang Bang

CANAL+ 1 12:00 Liga Adelante 14:00 Ilustres ignorantes 14:30 Doc.: Historias de David Attenborough: E.1 15:30 Underworld: El despertar

17:00 Fútbol: Premier League 19:00 El día del fútbol 21:00 Liga BBVA 23:05 El día del fútbol 01:20 La pesca del salmón en Y.

Death Proof Grindhouse (Death Proof) | 2007 | EEUU | Acción | + 18 años | 95’ Director: Quentin Tarantino.

Intérpretes: Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito, Zoe Bell, Sydney Tamiia Poitier, Rose McGowan, Tracie Thoms, Mary Elizabeth Winstead.

56 | DIC2012

El reino del océano América salvaje: Costas Los más raros del mar El reino del océano Iluminar el océano

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 09:45 Tenis: Abierto de EEUU, NY 11:00 All Sports: WATTS Magazine 12:00 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York 13:00 Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 15:00 Juegos Olímpicos 16:00 JJOO Together To London 17:30 All Sports: WATTS Magazine 18:00 Hípica: Saltos, Londres 20:30 Snooker, Camp. del Mundo 21:45 Snooker, Intern. Masters 23:00 Hípica: Horse Racing Time 23:15 Snooker, Camp. Internac.

00:15 Snooker: Campeonato del Reino Unido, York

13:00 Labrinth: Live Sessions 13:30 LMFAO: Live Vibrations 14:00 Rizzle Kicks: MTV Presents Titanic Sounds 14:30 Olly Murs: MTV Presents Titanic Sounds 15:00 Alicia Keys: MTV Crashes Manchester 16:00 100% Live Top 10 17:00 Best of the Festivals 18:00 Cheryl: Live Vibrations 18:30 On Set With Cheryl Cole 19:00 MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage 20:00 This Week's MTV Top 20 22:00 Best of the Festivals 00:00 Drake Live @ Barclaycard Wireless F. 2012

15:00 Navidad en EU: Rep. Checa 15:30 Cocineros españoles por el mundo: Nueva Delhi 16:00 Dulces navideños: E.4 16:30 Los fogones trad.: E.140 17:00 Jamie por Gran Bretaña: E.2 18:00 La Navidad de nuestros Chefs: Carlos Valenti 18:30 El toque de Samantha: E.210 19:00 Postres caseros 19:30 Recién horn. por Lorraine: E.2 20:00 Los 22 minutos de Julius: E.145 20:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.15 21:00 Cena de gala: E.3 21:32 El toque de Samantha: E.206 22:00 Jamie por Gran Bretaña: E.2 23:00 Los fogones trad.: E.140 23:30 Foodie Planet: Noruega

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación lunes 24 diciembre

Opción cine

57

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

10:45 Retroactive 12:25 El golpe perfecto 14:10 Delitos y faltas 16:00 Los aristócratas del crimen 18:15 En busca del águila 20:00 La clave de la cuestión 21:45 Timerider 23:20 Salomón y la reina de Saba (1995) 00:50 La loca historia de las galaxias

11:50 A Night Out 12:30 La huella 14:00 Bergman Island 15:30 Historias mínimas 17:05 El secreto de A. Zimmer 18:35 Reuniting the Rubins 20:15 El tren de la vida 22:00 Keane 23:35 Romanzo criminale 02:05 La princesa de Nebraska

14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T6) 16:00 Arachnid 17:35 The Glass Shield 19:25 Justicia Extrema (T1) 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T6) 22:00 Los crímenes de Oxford 23:49 Piraña 3D 01:22 Dioses contra demonios

08:20 10:25 12:05 14:10 15:45 18:05 20:15 22:00 00:00 02:00

08:05 10:35 12:45 15:00 17:10 18:30 22:00 23:40 01:05 03:35

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 The Texas Chainsaw Massacre 16:55 Flores en el ático 18:45 Soulkeeper 20:30 La tumba 22:00 The Hunger (T1) 22:35 El maldito oeste 00:10 Prometer hasta meter 01:30 Apasionada violada

12:00 13:40 15:15 16:55 18:25 20:00 21:30 23:00 00:35

14:00 Metrópolis 16:35 El matrim. de María Braun 18:35 El manantial de la doncella 20:05 Nueve vidas 21:56 Selecc. TCM: Segundo de Chomon 22:06 Segundo de Chomón, el cine de la fantasía 22:30 El globo rojo 23:05 Los cuatrocientos golpes

10:30 El traje 12:10 El último cuplé 14:00 Tierra brutal 15:30 Operación cabaretera 17:09 El padre de la criatura 18:34 Manolo guardia urbano 20:06 La venganza de Don Mendo 21:30 Un ángel pasó por Brooklyn 23:05 Cándida 00:55 Azul oscuro casi negro

Los crímenes de Oxford Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Las viudas Los invencibles La justicia de los forajidos Un lujo a su alcance Si Fulano fuese Mengano Se necesita chico Imposible para una solterona Mauricio mon amour Los corsarios

Documentales Viajar

Odisea

FOX

10:05 La vida sin nosotros 14:30 La cámara acorazada de Fort Knox 15:25 Secretos desclasificados: El Triángulo de las Bermudas de Alaska 16:20 Acceso secreto: El Vaticano 18:00 En busca de Dios: E.1-2 19:55 Catedrales, tocando el cielo: E.1-2 22:00 La verdadera historia de la Navidad 22:55 El precio de la historia: Papá Noel misterioso 23:20 El precio de la historia: Especial de Navidad 23:50 Acceso secreto: El Vaticano 01:30 En busca de Dios: E.1-2

14:28 Pilot Guides 8: Países Bajos 15:18 Vivir: Tahití y sus islas 16:11 Destinos de Cuchara: México: La sopa azteca 16:41 EEUU desde el cielo 17:11 Sarah W. en Italia: Toscana 18:01 Un país para comérselo: Rías Baixas 18:56 Gastr. insólita 3: Puerto Rico 19:49 Grandes ciudades ...: París 20:44 Las costas alemanas 21:14 Aventura invernal en España, Finlandia y Noruega 21:44 Un país para comérselo: Gomera 22:39 Gastr. insólita 3: Nicaragua 23:32 El Eiger: El Eiger 00:27 Cuadernos de Sudáfrica

14:00 El otro Mesías 15:00 Tecnología Star Wars 16:00 Life Insectos 17:00 Órbita: El viaje de la Tierra Rotación 18:00 El reino del suricato IV: E.11 18:30 Los misterios de Santa Claus 19:00 Planeta Tierra: La odisea de los orígenes 20:00 Galanes del reino animal: Ellas 21:00 Home, historia de un viaje E.1 22:00 Materiales de última generación: El más inteligente 23:00 Perros de rescate: Los otros héroes del 11-S 00:00 El reino del suricato IV: E.11 00:30 Los misterios de Santa Claus

14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10 01:00

Discovery Channel

Nat Geo

14:05 14:55 16:40 17:35 18:25 19:20 20:10 21:05 22:00

14:33 Evacuar la Tierra 16:25 Preparados para el fin del mundo 17:14 Duras Condenas 3: Protesta de reclusos 18:09 Encarcelados en...: Un traficante temerario 19:04 Evacuar la Tierra 20:53 Encarcelados en ...: El mago traficante 21:45 Preparados para el fin del mundo 2: Y llega el caos 22:35 Strippers: Ases del desguace: Larga vida al 4x4 23:35 Supercoches: Lexus LFA 00:35 Encarcelados en ...: El mago traficante 01:28 Fugas de prisión

23:00 23:55 00:20 00:45 01:35

Calle 13 Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (2) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep.

Modern Family (4) (2) Cómo conocí a... (7) 4 ep.

Bones (1) Hawai 5-0 (1)

FOX Crime

11:05 CSI Miami (7) 2 ep.

12:40 Ladrón de guante blanco (3) 13:25 Se ha escrito un... (8) (9) (9) 15:40 Hulk 17:55 Entre Fantasmas (5) 2 ep.

19:30 Ladrón de guante blanco (3) Caza y Pesca 20:20 CSI Miami (7) 2 ep.

16:00 Barbos ibéricos: gitanos 22:10 NCIS: LA (3) 2 ep.

16:30 Los podencos de la Axarquía 23:55 Copper (1) 17:00 Papua N. Guinea Black Bass 00:50 CSI (5) 17:30 Al Acecho: E.298 01:40 Dexter (7) 18:30 Anjovas en superficie 19:00 Deleitosa, un pueblo Paramount Comedy para la caza 19:30 De caza: Un braco todo terreno 14:30 La que se avecina 20:00 De viaje: Bajíos de Cayo Cruz 16:00 Central de Cómicos Express 21:00 Monteria en la Esp. Maratón de Comedia sierra de Cuenca 16:30 La que se avecina 21:30 Apuntando a África 17:50 Friends 2 ep.

22:00 River Monsters 18:50 Aída 2 ep.

23:00 Solo Hunters: Tras 20:30 La que se avecina los osos negros 22:00 Cine: Sigo como Dios 23:30 Rehalas y rehaleros 23:30 Especial Divina Comedia 00:00 De pesca: abierto 00:00 La que se avecina hasta el amanecer 01:30 El Divo

Nat Geo Wild 13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

17:39 19:17 20:06 21:44 22:34

Los últimos leones El hombre tigre de Africa Los últimos leones Salvada por la leona La noche del león

Música

23:23 01:01 01:49 02:37

Los últimos leones El hombre tigre de Africa Depred. nocturnos: Leopardos El regreso de la pantera longibanda

Cocina

14:00 Crónicas Vampíricas 14:45 Big Bang 3 ep.

16:05 Crimen ferpecto 17:45 Océanos de fuego 19:50 Workaholics

Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

Taxi 3 Numb3rs (T2) Life (T2) Sin rastro Grimm (T1) Psych (T6) Nido de avispas La Prueba Con Air

AXN 13:15 14:05 14:55 15:45 16:39 18:27 19:21

Al descubierto (4): Ep 406 Al descubierto (4): Ep 407 Imborrable (1): Ep 115 Invasión Jurásica (4): Ep 405 C.S.I. NY (6): Ep 608-609 Imborrable (1): Ep 116 Las reglas del juego (5): Ep 502 20:18 Mentes Crim. (8): Ep 806 21:17 Castle (5): Ep 501-502 23:13 C.S.I. (12): Ep 1201 a 1207

Cosmopolitan TV 07:30 50 primeras citas 09:25 Click 11:12 Sexo en NY 409 a 416 16:00 Click 17:45 50 primeras citas 19:34 Sexo en NY 409 a 416 00:18 Misión Imposible 3 02:15 Turbulence 04:00 Sexo en Nueva York 413 04:27 Sexo en Nueva York 414 04:55 Sexo en Nueva York 415

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 09:30 10:00 11:30 13:00

14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 19:00 19:30 20:00

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.103 16:30 Y además cocinan: Fernando Tejero 17:00 A lo largo del Mekong 17:30 Dulces navideños: E.1 18:00 Los fogones trad.: E.117 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.16 19:00 Cocinamos contigo: E.278 19:30 Cocina Vasca: E.40 20:00 El toque de Samantha: E.211 20:30 La cocina fácil de Donna Hay 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.147 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.16 22:00 A lo largo del Mekong 22:30 En boca de todos: E.64 23:00 Cena de gala: E.1 23:30 La cocina fácil de Donna Hay

14:15 NBA Live 14:30 Doc.: Historias de David Attenborough: E.2 15:30 Cars 2 17:20 Johnny English Returns

Tenis: Open de Australia Tenis: Mats Point All Sports: Eurosport Top 10 All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones Biatlón: CM, Hochfilzen All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Eurogoles Magazine Fútbol: Euro Legends Fútbol: Euro Legends All Sports: Eurosport Top 10 All Sports: WATTS Magazine All Sports: Eurosport Top 10 All Sports: WATTS Magazine All Sports: Eurosport Top 10 All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Eurogoles Magazine

21:00 22:00 22:30 23:00 00:00 01:00

Pink: Live Vibrations Katy Perry: Live Vibrations Cheryl: Live Vibrations Best Of MTV Live Sessions Hot Right Now! MTV E. Rihanna Vs Beyonce Jessie J: Live In Camden Rita Ora: MTV Live MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage Best Of MTV Live Sessions Cheryl: Live Vibrations Rita Ora Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 Snowbombing 2012 Barclaycard Wireless F. 2012: The Best Bits Katy Perry: Live Vibrations

disponible en alta definición

20:15 20:45 22:15 00:00 01:45

The Middle Big Bang 3 ep.

La isla de Nim Whale Rider El mentalista

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

13:40 14:29 16:19 17:50 18:45 19:40 20:35 21:30 22:25 00:16 02:09

TNT

Guerrero búfalo Bisontes, las bestias del trueno El misterio de las mantarrayas El reino del océano Los más peligrosos

Deportes

15:00 17:00 17:45 18:00 19:00 20:00 20:30 21:30 22:00 23:00 23:30 01:15

La conquista del Oeste El tesoro de Sierra Madre La gran prueba ¿Qué fue de Baby Jane?

El enemigo público Lawrence de Arabia Cantando bajo la lluvia Solo ante el peligro La carrera del siglo David Lean según Omar Sharif

Series

Historia

Así se hace: E.33-34 Fieras de la ingeniería Curiosity: Stonehenge Los Cazadores de Mitos Top Gear: E.3 Pesca Radical: Sin piedad Así se hace: E.35-36 Dirty Jobs Monstruos de río: Asesinos americanos Piratas ecológicos Los hermanos del pantano: Gato escaldado…

Los hermanos del pantano: Guerreros de fin de semana Fuerzas de la Naturaleza: Huracán Top Gear: E.3

El multimillonario Teen Wolf, de pelo en pecho El efecto Zero Mentiroso compulsivo La tormenta perfecta Evasión o victoria Riesgo extremo Eraser, eliminador Un día de furia Los blancos no la saben meter

19:00 Cine 3D: Kung Fu Panda 2 20:35 Glee: La película 22:00 Arthur Christmas: Operación Regalo 23:40 M.I. Protocolo Fantasma

Consulta los partidos en †.es Infórmate de la manera más sencilla de los partidos disponibles en Canal+ Liga, Canal+ 1 y Fútbol Asturiano DIC2012 | 57

58

Programación martes 25 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

08:00 La batalla de las Ardenas 10:35 Super Agente k-9 12:25 No es otra estúpida película americana 14:00 Riesgo extremo 15:45 Robots 17:25 Hook (El Capitán Garfio) 19:55 Eraser, eliminador 22:00 Pearl Harbor 01:10 El beso del dragón

09:05 El bazar de las sorpresas 10:45 Un americano en París 12:35 La vuelta al mundo en 80 d.

14:50 Superman 17:10 El chip prodigioso 19:10 La cena de los idiotas 20:30 Bitelchús 22:00 Feliz Navidad 23:00 Té para dos 00:35 Ángeles con caras sucias

10:20 La hora final 12:40 Salomón y la reina de Saba (1995) 14:20 La loca hist. de las galaxias 16:00 Soldier Boyz 17:35 Yanquis 20:00 Timerider 21:45 La historia más grande jamás contada 00:55 X-15

11:05 Michael Haneke: Mi vida 12:00 El Evang. según S. Mateo 14:15 Celebración 16:00 La joven de la perla 17:40 Feliz Navidad 19:40 La caja 507 21:30 Best Film D.: R. Emmerich 22:00 Buscando un beso a medianoche 23:40 Lucía y el sexo

14:15 15:05 16:00 17:40 19:25 20:15 21:05 22:00 23:31 01:50

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

12:25 14:30 16:20 18:05 20:00 21:45 21:56

10:30 Mararía 12:20 Tuset Street 13:55 Un lugar llamado Glory 15:30 Operación Mata-Hari 17:04 Es peligroso casarse a los 60 18:36 Historias de la radio 20:10 Gitana 21:30 Ágora 23:35 Sin noticias de Dios 01:25 Piedras

15:30 Sexy killers 17:00 El maldito oeste 18:30 House, una casa alucinante 20:20 Aprendiz de Satanás 22:00 The Hunger (T1) 22:35 Jason X 00:10 Friends X 02:35 Vacanze a Rimini

13:35 15:15 16:40 18:20 19:50 21:30

A propósito de Schdmit Two Lovers In the loop Animal Kingdom Los Tenenbaums S. TCM: Segundo de Chomon Segundo de Chomón, el cine de la fantasía 22:30 8½ 00:50 Let's get Lost

Series Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (2) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep. (4) Modern Family (2) Cómo conocí a... (7) 4 ep.

Bones (1) Hawai 5-0 (1)

FOX Crime 11:05 12:40 13:25 16:00 17:50 19:30 20:20 22:10 23:50 02:00 02:50

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Calle 13

Historia

Viajar

Odisea

12:31 13:17 14:00 15:30 17:41 19:32 21:30 22:25 23:20 00:16 01:11

11:20 Catedrales, tocando el cielo: E.1-2 13:30 El precio de la historia: Papá Noel misterioso 13:55 El precio de la historia: Especial de Navidad 14:25 Acceso secreto: El Vaticano 16:10 Los 40 días ignorados de Jesús 17:55 Brigada Político-Social: La cultura vigilada 19:05 Querida Julieta 20:05 Rincones secretos: Madrid 20:35 Rincones secretos: Barcelona 21:05 El precio de la historia 22:00 Cazatesoros: La avería 22:55 El precio de la historia 23:50 Los 40 días ignor. de Jesús

14:28 15:18 16:11 17:11 18:01 18:56

14:00 Perros de rescate: Los otros héroes del 11-S 15:00 Materiales de última generación: El más inteligente 16:00 Life Cazadores y cazados 17:00 Órbita: El viaje de la Tierra Traslación 18:00 Rutas míticas IV: La ruta del Blues (2ª parte) 19:00 Planeta Tierra: La vida bajo el hielo 20:00 Elefantes, el ocaso de los gigantes 21:00 China salvaje: Montañas celestiales 22:00 El misterio de los colores 23:00 La mafia: Carmine Galante 00:00 La ruta del Blues (2ª parte)

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

El guardaespaldas Nido de avispas Con Air Grimm (T1) 666 Park Avenue (T1) Arrow (T1) Life (T2) El cliente (T1)

AXN

09:14 C.S.I. (12): Ep 1201 a 1207 15:10 Spiderman 17:14 Spiderman 2 19:22 Castle (5): Ep 501 20:19 Castle (5): Ep 502 21:17 C.S.I. Nueva York (8): Ep 816 Discovery Channel 22:15 C.S.I. (12): Ep 1216 14:05 Así se hace: E.35-36 23:13 Ultravioleta 14:55 Fieras de la ingeniería: La 00:45 Spiderman gran excavación de Madrid 02:44 Spiderman 2 04:48 C.S.I. Nueva York (8): Ep 816 15:50 Monstruos de río: Asesinos americanos 16:40 Piratas ecológicos Paramount Comedy Cosmopolitan TV 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.4 14:30 La que se avecina 06:57 Sexo en Nueva York 501 19:20 Pesca Radical: Contra el reloj 16:00 Central de Cómicos Express 07:30 Misión Imposible 3 20:10 Así se hace: E.37-38 Esp. Maratón de Comedia 09:25 Turbulence 21:05 Dirty Jobs: Constructor 16:30 La que se avecina 10:50 Sexo en NY 417-418 de arrecifes artificiales 17:50 Friends 2 ep.

11:47 Sexo en NY 501 a 508 22:00 En la cuerda floja: Bahamas 18:50 Aída 2 ep.

16:50 Misión Imposible 3 23:00 Dynamo: el mago: E.1 20:30 La que se avecina 18:50 Turbulence 23:55 Cómo se fabrica 22:00 Aída 20:44 Sexo en NY 417-418 00:45 A cámara súper-lentalenta 23:00 Chic-Cas 21:41 Sexo en Nueva York 501 01:35 Top Gear: E.4 23:30 Central de Cómicos Especial 22:35 Stardust 02:25 Pesca Radical: Contra el reloj 00:00 Open Mike 00:30 Regreso al lago azul

CSI Miami (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (9) 3 ep.

Operación Reno Entre Fantasmas (5) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) CSI Miami (7) 2 ep.

NCIS: LA (3) 2 ep.

The Mummy (La momia) CSI (5) Dexter (4)

TNT 13:55 14:20 14:45 15:10 16:50

El sobre verde Veinte pasos para la muerte María de la O Ésta que lo es...

Yo hice a Roque III El hombre que se quiso matar 23:10 Cariñosamente infiel 00:55 Audiencia pública

Documentales

FOX 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:55 22:20 00:10 01:00

Spider-Man 3

Nikita (T3) The Shield (T6) La armadura de Dios Street Fighter, la última ...

Combat Hospital Nikita (T3) The Shield (T6) Venganza ciega Spider-Man 3 Escuela de Kung Fu

19:49 20:14 20:44 21:44 22:39 23:32 00:27 01:27 02:21

Los sabores del ...: Baleares Tierra de nómadas 4: India L. Planet: Viajes antiestrés Tierra de nómadas 4: Etiopía Pilot G. 8: Islas del Caribe El cocinero global 4: Nueva Zelanda El Amazonas colombiano A mesa puesta: Cantabria Mujeres de lugares remotos 2 Gastr. insólita 3: Sicilia Lejos del mundo: Islas Malvinas Everest: Grabando lo imposible Los exploradores de Hitler Un país para comérselo: Gomera Megalópolis 4: Hong Kong

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Preparados para el fin del mundo 2: Y llega el caos 17:14 Duras Condenas 3: El ciclo de la cárcel 18:09 Encarcelados en...: El mago traficante 19:04 Strippers: Ases del desguace: Larga vida al 4x4 20:00 Supercoches: Lexus LFA 20:53 Encarcelados en...: El hijo de Saddam 21:45 El infierno maya 22:35 La vida secreta de los Apóstoles 23:35 Misterios de la biblia: Cómo se creó la Sábana Santa 00:35 Encarcelados ...: El hijo de Saddam

16:00 Mujeres "pro-caza" 16:30 En el château de Chaux 17:00 Solo Hunters 17:30 Los ibones de la Vall Fosca 18:00 Cetrería, un patrimonio de la humanidad 18:30 Apuntando a África 19:00 En el cabo de Peñas 19:30 De viaje: Madame de Bellescize 20:00 íQué fácil pescar!

20:30 Búfalos del Cabo en Mozambique 21:00 Al Acecho: E.298 22:00 Macabíes de las Bahamas 22:30 Solo Hunters 23:00 Al coup en Sevilla 23:30 Cazadores sin fronteras: Íñigo Moreno de Arteaga

Nat Geo Wild 18:25 El rey Arturo 20:25 La isla de Nim 22:15 La venganza del conde de Montecristo 00:30 Troya

Big Bang Hora de aventuras Big Bang Wild Wild West Polar Express

CANAL+ 1 14:30 Doc.: Historias de David Attenborough: E.3 15:30 El orig. del planet. de los simios 17:20 The Artist 19:00 El gato con botas

20:30 Informe Robinson 21:30 Falcón: E.3 (T1) 22:25 Intocable de Eric Toledano y Olivier Nakache 00:20 El verdadero Intocable

La Misión The Mission | 1986 | Reino Unido | Drama | + 13 años | 125’ Director: Roland Joffé.

Intérpretes: Robert De Niro, Jeremy Irons, Liam Neeson, Aidan Quinn, Ronald Pickup, Ray McAnally, Cherie Lunghi, Chuck Low.

58 | DIC2012

La reina tigre Los leopardos del Okavango Depredadores nocturnos Pumas de las Rocosas Guerras felinas: leones

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

14:22 15:11 16:00 16:50 17:39

18:28 19:17 20:06 20:55

contra guepardos Leones: zona de guerra El amigo de los leones Guerras felinas Leones: zona de guerra

Música

21:44 Pumas de las Rocosas 22:34 Autopsias de animales 2: Felinos 23:23 Guerras felinas 00:12 Leones: zona de guerra

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 09:30 10:30 11:30 13:00

10:30 12:30 14:30 16:00 17:00 18:00 19:00 19:30 20:00

15:00 Postres caseros: Pasta choux 15:30 Top Chef: E.104 16:30 Y además cocinan: Soledad Puértolas 17:00 A lo largo del Mekong 17:30 Dulces navideños: E.2 18:00 Los fogones trad.: E.118 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.17 19:00 Cocinamos contigo: E.280 19:30 Escapadas con gusto: Israel 20:00 El toque de Samantha: E.212 20:30 Jamie Oliver ... por Italia: E.4 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.148 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.17 22:00 A lo largo del Mekong 22:30 Te paso el delantal: E.15 23:00 Cena de gala: E.3 23:32 Jamie Oliver ... por Italia: E.4

15:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 23:00 23:15 00:15

Tenis: Abierto de Francia Biatlón: CM, Hochfilzen Biatlón: CM, Hochfilzen All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones Biatlón: CM, Pokljuka Sports: WATTS Magazine Fútbol: Euro Legends Fútbol: Euro Legends All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Euro 2012. Final GTA Race to Dubaï Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones Fútbol: Copa África de Naciones

21:00 22:00 23:00 01:00 02:00

2012 MTV Video M. Awards MTV EMA 2012 Biggest Tracks Of 2012!

P!nk: Storytellers Taylor Swift: Storytellers Alicia Keys: Storytellers Cheryl: Live Vibrations Katy Perry: Live Vibrations Barclaycard Wireless F. 2012: The Best Bits Titanic Sounds Highlights: MTV World Stage MTV EMA 2012 Highlights: MTV World Stage 2012 MTV Video M. Awards Alicia Keys: MTV Crashes Manchester Hot Right Now!

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programaci贸n jueves 26 abril

estreno | 煤ltimo pase |

disponible en alta definici贸n

59

DIC2012 | 59

60

Programación miércoles 26 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

07:50 Las águilas azules 10:30 Los fabulosos Baker Boys 12:30 Robots 14:05 Billy Madison 15:45 Pearl Harbor 18:55 Braveheart 22:00 La madre del novio 23:55 El coleccionista de amantes 01:48 Star Profiles: Brad Pitt 02:00 La sombra del diablo

08:40 7 novias para 7 hermanos 10:20 Bitelchús 11:50 Belinda 13:35 La carrera del siglo 16:05 El mago de Oz 17:45 Ha nacido una estrella 20:20 Pin Ups 20:25 Prométele cualquier cosa 22:00 La leyenda del indomable 00:05 Quo Vadis

11:05 12:35 14:10 16:00

TCM Autor

Dcine Español

10:40 El funeral 12:20 Aflicción 14:15 Crónicas 16:00 El rayo verde 17:35 La muerte del Sr. Lazarescu 20:05 Los seres queridos 22:04 Segundo de Chomón, el cine de la fantasía 22:30 Branded to Kill 00:05 Él

10:35 El amante bilingüe 12:15 Amor a todo gas 13:55 Un tren para Durango 15:30 Hoy como ayer 17:05 El calzonazos 18:40 La pandilla de los once 20:15 Duende y mist. del flamenco 21:30 Pecado de amor 23:25 Cateto a babor 00:50 Botón de ancla

Series Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (2) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep. (4) Modern Family (2) Cómo conocí a... (7) 4 ep.

Bones (1)

FOX Crime 11:05 CSI Miami (7) 2 ep.

12:40 Ladrón de guante blanco (3) 13:30 Se ha escrito un... (9) 3 ep.

16:00 Hatfields & McCoys 17:55 Entre Fantasmas (5) 2 ep.

19:30 Ladrón de guante blanco (3) 20:20 CSI Miami (7) 2 ep.

22:10 Jackie Brown 00:50 Chacal 03:10 Dexter (4) 04:00 McGyver (7)

Paramount Comedy 13:30 Aída 14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 2 ep.

23:30 Central de Cómicos Especial 00:00 Reglas de Compromiso 2 ep.

01:00 Impares 2 ep.

14:15 15:05 16:00 17:41 19:25 20:15 21:05 22:00 23:35 01:07

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

†

Historia

10:30 Los 40 días ignor. de Jesús 12:15 Brigada Político-Social: La cultura vigilada 13:30 El precio de la historia 15:20 Cazatesoros: La avería 16:10 Lohberg, la mina de carbón 17:10 La vida sin nosotros 18:05 Roma, la última frontera: E.1 19:05 La Edad de Piedra: E.1 20:05 Leyendas de Sevilla 20:30 Mitología de Galicia 21:00 Alienígenas: Encuentros cercanos, E.1-2 AXN 22:55 Alienígenas: Armas letales 13:13 Al descubierto (4): Ep 408 23:50 La vida sin nosotros: 14:02 Al descubierto (4): Ep 409 Casas destruidas 14:51 Imborrable (1): Ep 116 00:40 Ciudades fantasma: 15:45 Invasión Jurásica (4): Ep 406 Lohberg, la mina de carbón 16:39 C.S.I. NY (6): Ep 610-611 18:27 Imborrable (1): Ep 117 Discovery Channel 19:21 C.S.I. Nueva York (8): Ep 816 14:05 Así se hace: E.37-38 20:18 C.S.I. (12): Ep 1216 21:17 Mentes Crim. (7): Ep 714-716 14:55 Fieras de la ingeniería: Cruzando el río Colorado 23:13 Imborrable (1): Ep 117 00:11 Invasión Jurásica (4): Ep 406 15:50 Superhombres de Stan Lee: Cabeza-martillo 16:40 En la cuerda floja: Bahamas Cosmopolitan TV 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.5 06:00 Hellcats 111-112 19:20 Pesca Radical 07:30 Regreso al lago azul 20:10 Así se hace: E.39-40 09:25 Stardust 21:05 Dirty Jobs 11:15 Cásate Conmigo 101-102 22:00 Top Gear: E.2 12:11 Suburgatory 105-10823:00 Camioneros de Australia: E.4 114-118-119-122 23:55 Tuneados urbanos Berlín: 15:10 Stardust El autobús de Bloodhound 17:10 Regreso al lago azul 00:45 Overhaulin: El honor 19:05 Cásate Conmigo 201 a 213 de un Scout 22:05 Oficial y caballero 01:35 Top Gear: E.5 00:10 Superd. en Hollywood

Nikita (T3) The Shield (T6) Ying Hung Boon Sik A Better Tomorrow II Combat Hospital Nikita (T3) The Shield (T6) Teen Wolf (T2) 2 ep.

John Rambo Los tres dragones

13:45 15:15 16:40 18:20 20:00 21:30

Un vampiro para dos Al oeste de Rio Grande Señora doctor No le busques tres pies...

Saeta del ruiseñor El apartamento de la tentación 23:10 Intruso 00:40 Accidente 703

Viajar

Odisea

14:28 Un país para comérselo: Gomera 15:18 En el corazón del volcán 16:11 Destinos de Cuchara: Quebec 16:41 EEUU desde el cielo 17:11 Un país para comérselo: Gomera 18:01 Mujeres de lugares remotos 2 18:56 Vivir: Tahití y sus islas 19:49 Vivir: Ámsterdam 20:44 EEUU desde el cielo 21:14 La ruta de la Seda en tren 21:44 Mujeres de lugares remotos 2 22:39 Vivir: Jordania 23:32 Grandes ciudades...: Hong Kong 00:27 Cuad. de Sudáfrica: Zulúes 00:57 Las costas alemanas

14:00 La mafia Carmine Galante 15:00 El misterio de los colores 16:00 Life: Criaturas de las profundidades 17:00 Órbita: El viaje de la Tierra Precesión 18:00 Bailando con el diablo 19:00 Planeta Tierra: El asalto de la Tierra 20:00 Tierra de alces 21:00 Islas paradisíacas de África: Santo Tomé y Príncipe 22:00 Colisión al volante 23:00 La mafia: Donnie Brasco 00:00 Bailando con el diablo 01:00 Colisión al volante 02:00 Planeta Tierra: El asalto de la Tierra

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 El infierno maya 17:14 La Frontera 4: Ofensiva contra un cártel 18:09 Encarcelados en...: El hijo de Saddam 19:04 La vida secreta de los Apóstoles 20:00 Misterios de la biblia: Cómo se creó la Sábana Santa 20:53 Encarcel. en el extranjero 8: Mi padre es traficante 21:45 2012 El Fin del Mundo 22:35 El hundimiento del Coventry 23:35 American Gypsies: Sexo, mentiras y una grabación 00:35 Encarcel. en el extranjero 8: Mi padre es traficante 01:28 Fugas de prisión

16:00 Monteria en la sierra de Cuenca 16:30 Cazar en tierra de osos 17:00 Rehalas y rehaleros 17:30 De pesca: abierto hasta el amanecer 18:00 De viaje: Bajíos de Cayo Cruz 19:00 Al Acecho: E.299 20:00 River Monsters 21:00 La Sierra de la Culebra 22:00 Deleitosa, un pueblo para la caza 22:30 De caza: Un braco todo terreno 23:00 Tarpón gigante a mosca 23:30 Descubriendo Koh Tao 00:00 Pescando en la "costa rica"

18:28 19:17 20:06 20:55

21:44 Anaconda: La reina de las sepientes 22:34 Los más peligrosos 23:23 El Brasil secreto 00:12 El jaguar hembra

Nat Geo Wild 19:50 The Office 20:15 The Middle 20:45 Big Bang 3 ep.

22:15 El mentalista 3 ep.

00:45 Fanático

13:45 Crónicas Vampíricas 14:30 Big Bang 3 ep.

15:50 La venganza del conde de Montecristo 18:05 Whale Rider

CANAL+ 1

13:33 15:11 16:00 16:50 17:39

El ojo del Leopardo Leones: zona de guerra Los leones del pantano Guerras felinas El Brasil secreto

Deportes

CANAL+ 1 14:55 Lo mejor de lo que el ojo no ve 15:30 War Horse 18:00 Óxido nitroso: E.4 18:30 El muñeco de nieve y el perro de nieve

19:00 Underworld: El despertar 20:35 Concierto: Coldplay Live 2012 21:35 Ilustres ignorantes: E.8 22:25 La cueva de los sueños olvidados 00:00 Boss: E.5-6 (T1)

Death Proof Grindhouse (Death Proof) | 2007 | EEUU | Acción | + 18 años | 95’ Director: Quentin Tarantino.

Intérpretes: Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito, Zoe Bell, Sydney Tamiia Poitier, Rose McGowan, Tracie Thoms, Mary Elizabeth Winstead.

60 | DIC2012

XTRM

10:10 Bass Ackwards 11:55 La Bohème 13:50 Scoop 15:25 23 17:05 Honeymoons 18:45 Alfred H., films de jeunesse 19:45 Antes que anochezca 22:00 El secreto del libro de Kells 23:20 Lejos del cielo 01:10 Women Without Men

15:30 El cuervo 17:00 Espíritus de medianoche 18:30 House II: Aún más aluc.

Jack y Sarah 20:00 Pulse 22:05 The Hunger (T1) 22:35 Tsui Hark's Vampire Hunters 00:10 Los polvos del faraón Utiliza los servicios de información 01:55 Con las bragas en pantalla del Descodificador de chorreando

12:38 Testigo accidental 14:13 Sin rastro 2 ep.

15:58 Encerrado 17:50 Numb3rs (T2) 18:45 Life (T2) 19:40 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 Arrow (T1) 23:20 Rookie Blue (T3) 00:19 Life (T2)

TNT

Destacamos en:

CTK

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:55 22:20 00:10

19:15 20:20 21:45 23:35 01:15

Soldier Boyz Namu, la ballena salvaje La guerra de los bombones La historia más grande jamás contada La senda del Tomahawk Terrorífica luna de miel Jack y Sarah La dama perversa Cocacola kid

El jaguar hembra El cazador de monstruos El Brasil secreto El jaguar hembra: un felino de las sombras

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Tenis: Abierto de EE.UU, Nueva York, EE.UU. 09:30 Biatlón: CM, Pokljuka 10:30 Biatlón: CM, Pokljuka 11:30 All Sports: WATTS Magazine 12:30 All Sports: Eurosport Top 10 13:00 Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 15:00 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 17:00 All Sports: WATTS Magazine 18:00 Fútbol: Euro Legends 19:00 Fútbol: Euro Legends 20:00 All Sports: WATTS Magazine 21:30 JJOO Together To London 23:00 Juegos Olímpicos 00:00 Tenis: Open de Australia en Melbourne

14:00 Rita Ora: MTV Live 14:30 Justin Bieber: World Stage 15:00 2012 MTV Video Music Awards 17:00 One Direct.: My First Time 17:30 One Direction Up All Night Live 19:00 Jessie J: Live In Camden 19:30 Best Of MTV Live Sessions 20:00 Cheryl: Live Vibrations 20:30 Justin Bieber: MTV Live Vibr.

21:30 Best Of MTV Live Sessions 22:00 Kings of Leon: MTV World Stage 23:00 Florence And The Machine: Ibiza Rocks 00:00 Best of the Festivals 02:00 Hot Right Now!

15:00 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00

estreno | último pase |

Postres caseros Top Chef: E.105 Nuestras sugerencias: E.8 A lo largo del Mekong: Lijiang, China Dulces navideños: E.3 Los fogones trad.: E.119 Menús de Fiesta Low Cost: E.18 Cocinamos contigo: E.37 Cocina Vasca: E.41 El toque de Samantha: E.213 La cocina fácil de Lorraine: E.3 Los 22 minutos de Julius: E.149 Menús de Fiesta Low Cost: E.18 A lo largo del Mekong: Lijiang, China Te paso el delantal: E.16 Cena de gala: E.4

disponible en alta definición

Programación jueves 27 diciembre

Opción cine

61

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

10:30 Topkapi 12:30 Vivir sin aliento 14:20 ¡Salvados!

16:00 Jack y Sarah 17:55 Ariane 20:05 Testigo inocente 21:45 El mayor robo del siglo 23:10 Patrulla de rescate 00:50 Remo, desarmado y peligroso 02:50 El señor de las moscas

13:50 El señor Ibrahim y las flores del Corán 15:25 Best Film D.: Dennis Dugan 15:55 Contracorriente 17:35 Días de radio 19:05 Invierno en Bagdad 20:30 Audrey the Trainwreck 22:00 El Perfume: Historia de un asesino 00:25 La masai blanca

14:15 15:05 16:00 17:34 19:25 20:15 21:05 22:00 23:50 01:31

08:50 Spot (See Spot Run) 10:30 Star Profiles: Liv Tyler 10:40 Braveheart 13:45 Flubber y el profesor chiflado 15:30 El primer caballero 17:45 Star Pr.: Jerry Bruckheimer 17:55 Papá canguro 19:40 X-Men 2 22:00 En la línea de fuego 00:15 Mentiras arriesgadas

10:10 Cantando bajo la lluvia 11:50 Té para dos 13:25 El bazar de las sorpresas 15:00 Capitanes intrépidos 16:55 Mogambo 18:50 La cuadrilla de los once 20:55 El mayor espectá. del cine 21:00 Una noche de película 22:00 Frenético 00:00 Historias de Filadelfia

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:15 Todos para uno, golpes para todos 16:55 Habla, mudita 18:25 Canción de juventud 20:10 Eloísa está debajo de un almendro 21:30 Dormir y ligar: todo es empezar 23:05 Fanny Pelopaja

15:25 17:10 18:35 20:15 20:28

10:30 El principio de Arquímedes 12:10 Huevos de oro 13:45 Viva la muerte... tuya 15:30 Despedida de casada 17:00 Don Erre que Erre 18:35 Once pares de botas 20:15 El alma de la copla 21:30 El amor perjudica seriamente...

23:30 La suerte dormida 01:15 Caótica Ana

Buzz Rojo | Canal 18 15:30 Tsui Hark's Vampire Hunters 17:00 Red Mist El Perfume: 18:35 House III: The horror show Historia de 20:15 Joshua 22:00 The Hunger (T1) un asesino 22:35 Voice 00:23 Al salir de clase Utiliza los servicios de información me transformo en pantalla del Descodificador de 02:55 Trochas australianas

†

Nikita (T3) The Shield (T6) John Rambo El asesino Combat Hospital Nikita (T3) The Shield (T6) Ghost Rider Al límite del riesgo La mano de la muerte

Documentales

Lilya Forever La hora del lobo American Splendor S. TCM: Segundo de Chomon Segundo de Chomón, el cine de la fantasía 21:10 Shameless 22:00 El show de Ricky Gervais 22:30 Man on the moon 00:25 The September Issue

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

12:00 Mitología de Galicia 12:30 Alienígenas: Armas letales 13:25 Alienígenas: Encuentros cercanos, E. 12 15:15 La vida sin nosotros 16:10 Ciudades fantasma 17:10 La vida sin nosotros 18:05 Roma, la última frontera: E.2 19:05 La Edad de Piedra: E.2 20:05 Mitología en el País Vasco y Navarra 20:35 Mitología de Asturias 21:05 Monstruos de leyenda 22:00 Monstruos de leyenda: Abejas gigantes asesinas 22:55 Cazadores del pantano: Dos días para el final 23:50 La vida sin nosotros

14:28 Amigos de Francia: Lyon + Megéve 15:18 Pilot Guides 8: Ucrania 16:11 EEUU desde el cielo: 16:41 Destinos de Cuchara: La sopa de miso de Kioto 17:11 Un país para comérselo: Huelva 18:01 L. Planet: Viajes antiestrés 18:56 Pilot Guides 8: Puerto Rico 19:49 Vivir: Madrid 20:44 Tailandia en bicicleta 21:14 Las costas alemanas 21:44 L. Planet: Lo mejor de China 22:39 Pilot Guides 8: Países Bajos 23:32 Vivir: Bretaña 00:27 EEUU desde el cielo 00:57 Familias del mundo: Austria 01:27 Viajeros 6: De regata

14:00 La mafia: Donnie Brasco 15:00 Colisión al volante 16:00 Life: Plantas 17:00 Naturaleza del mundo: Ingeniería animal 18:00 Rutas míticas IV: La ruta Aotearoa 19:00 Planeta Tierra: El nacimiento de los mamíferos 20:00 Panorámica del planeta 21:00 Los orígenes de la humanidad. El amanecer del hombre E.1 22:00 Códigos secretos: Predicción 23:00 Cómo la cerveza 00:00 Garbage Dreams (El pueblo de la basura) 01:00 Códigos secretos: Predicción

14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

14:05 Así se hace: E.39-40 14:55 Fieras de la ingeniería: El hundimiento de un avión 15:50 Top Gear: E.1 16:40 Camioneros de Australia: E.4 17:35 Los Cazadores de Mitos: Especial sobre bichos 18:25 Top Gear: E.6 19:20 Pesca Radical: No es estación para viejos 20:10 Así se hace: E.41-42 21:05 Dirty Jobs 22:00 Trato hecho: E.1-2 23:00 The colony: Éxodo 23:55 Armas del futuro: Primera línea 00:45 Destruido en segundos: E.5-6 01:35 Top Gear: E.6

16:25 2012 El Fin del Mundo 17:14 La Frontera 4: Almacén de hierba 18:09 Encarcelados en ...: Mi padre es traficante 19:04 Segundos catastróficos 6: El hundimiento del Coventry 20:00 American Gypsies: Sexo, mentiras y una grabación 20:53 Encarcelados en...: No soy un terrorista 21:45 Las profecías del Apocalip.

22:35 Encarcelados en ...: Detenido en Venezuela 23:35 Turista y estafado: Praga 00:35 Encarcelados en...: No soy un terrorista 01:28 Fugas de prisión

16:00 Monteando a las puertas de Monfragüe 16:30 Solo Hunters 17:00 Corzos de alta montaña 17:30 Gestión cinegética en Las Bardenas 18:00 Veda abierta: E.361 19:00 Sol, Anca y Allande, nacidos para el rastro 19:30 Los peces del desierto 20:00 Nostálgicos 20:30 Territorio arcaza: Cazando a orillas del río Limpopo 21:00 Solo Hunters 21:30 íQué fácil pescar!

22:00 En el cabo de Peñas 22:30 De viaje: Mad. de Bellescize 23:00 River Monsters

16:50 17:39 18:28 19:17 20:06

20:55 21:44 22:34 23:23 00:12

Nat Geo Wild

Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (3) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (2) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep.

Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a... (7) 4 ep.

Bones (2)

FOX Crime

AXN

11:05 12:40 13:30 15:45 17:50 19:30 20:20 22:10 01:35 03:10 04:00

13:18 14:08 14:58 15:48 16:42 18:30 19:24 21:20 22:18 23:16 00:14

CSI Miami (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (9) 3 ep.

12 monos (Doce monos) Entre Fantasmas (5) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) CSI Miami (7) 2 ep.

NCIS: LA (3) 4 ep.

CSI (5) 3 ep.

Dexter (4) McGyver (7)

El cliente (T1) Grimm (T1) Sin rastro 2 ep.

En tierra peligrosa 2 Numb3rs (T2) Life (T2) Sin rastro Grimm (T1) Person Of Interest (T2) 2 ep.

666 Park Avenue (T1) Life (T2)

Al descubierto (4): Ep 410 Al descubierto (4): Ep 411 Imborrable (1): Ep 117 Invasión Jurásica (4): Ep 407 C.S.I. NY (6): Ep 612-613 Imborrable (1): Ep 118 Mentes Crim. (7): Ep 714-716 Érase una vez (2): Ep 206-207 Fringe: Al límite (3): Ep 315 Imborrable (1): Ep 118 Invasión Jurásica (4): Ep 407

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

13:30 Aída 14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 22:00 10 Cómicos 10 (2010) 00:00 Con el culo al aire 01:30 Chic-Cas

06:00 07:30 09:25 11:15 12:11 15:10 17:10 19:05

Hellcats 113-114 Oficial y caballero Superd. en Hollywood Cásate Conmigo 103-104 Cásate Conmigo 201 a 213 Superd. en Hollywood Superd. en Hollywood 2 Sin pegar ojo 106-110111-112-117-120 22:05 Y entonces llegó ella 00:10 Superd. en Hollywood 2

TNT

13:33 Los leones del pantano 14:22 La tropa del pantano 15:11 Superpeces: el depredador más rápido del mar 16:00 El reino del océano

Deportes

Los más peligrosos El Brasil secreto Amazonas salvaje Noches salvajes: Rio El Brasil secreto

Música

Amazonas salvaje La invasión del tiburón Los más peligrosos El Brasil secreto Amazonas salvaje

Cocina

13:50 14:35 15:50 17:30 19:25

Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

El mentalista 2 ep.

K-Pax - Un universo aparte Eagleheart 2 ep.

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Biatlón: CM, Pokljuka 09:30 Saltos de Esquí: CM, Kuusamo 11:30 All Sports: WATTS Magazine 12:30 All Sports: Eurosport Top 10 13:00 Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 14:00 Fútbol: Clásicos de la Liga de Campeones 15:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 16:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 17:00 All Sports: WATTS Magazine 18:00 Fútbol: Euro Legends 19:00 Fútbol: Euro Legends 20:00 All Sports: WATTS Magazine 21:00 Fight Sport 23:00 European Poker Tour 00:00 Tenis: Abierto de Francia

16:00 Emeli Sande Live @ Lovebox 2012 16:30 Jessie J: Live In Camden 17:00 MTV Essentials: Katy Perry Vs Lady Gaga 19:00 Barclaycard Wireless F. 2012: The Best Bits 20:00 Conor Maynard: MTV Live 20:30 Rita Ora: MTV Live 21:00 Alicia Keys: MTV Crashes Manchester 22:00 Emeli Sande Live @ Lovebox 2012 22:30 Ed Sheeran Live @ Rockness 2012 23:00 Best of the Festivals 00:00 2012 MTV Video M. Awards 02:00 Hot Right Now!

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.106 16:30 Y además cocinan: Emiliano Suárez 17:00 A lo largo del Mekong: Xishuangbana, China 17:30 Dulces navideños: E.4 18:00 Los fogones trad.: E.120 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.19 19:00 Cocinamos contigo: E.288 19:30 Cocina Vasca: E.42 20:00 El toque de Samantha: E.214 20:30 Recién horn. por Lorraine: E.3 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.150 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.19 22:00 A lo largo del Mekong: 22:30 Te paso el delantal: E.17 23:00 Cena de gala: E.5

15:30 John Carter 17:45 Falcón: Cómo se hizo. Vs. corta 18:00 El tamaño no importa: E.4 19:00 Thor 20:55 Web Therapy: E.1 (T2)

disponible en alta definición

19:45 20:15 20:45 22:15 00:35

The Office The Middle Big Bang 3 ep.

El último Samurái Suavemente me mata

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

12:34 13:26 14:14 16:04 17:52 18:45 19:40 20:35 21:30 23:20 00:16

“Visto y no Visto”

21:30 Boardwalk Empire: E.5 (T3) 22:30 Louie: E.7 (T3) 23:05 Rare Exports: Un cuento gamberro de Navidad 00:35 Estrella invitada

Es un servicio de “televisión a la carta”, que te permite disfrutar gratis de los programas más destacados de la última semana.

DIC2012 | 61

62

Programación viernes 28 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

12:00 Balto 13:25 El amor tiene dos caras 15:30 Star Pr.: Arnold Schwarzen.

15:45 Mentiras arriesgadas 18:15 Muévete, esto es NY 19:45 Star Profiles: Robin Williams 20:05 Jumanji 22:00 Seis días y siete noches 23:50 Plan de vuelo: Desaparecida 01:30 Star Profiles: John Travolta

10:35 Superman 12:55 Grupo salvaje 15:15 El último refugio 16:55 7 novias para 7 hermanos 18:35 La gata sobre el tejado de zinc 20:20 El fantasma de Canterville 21:55 Elia Kazan, director de actores 22:00 Esplendor en la hierba 00:00 Rebelde sin causa 01:50 Mogambo

10:50 Infiltrada 12:20 Remo, desarmado y peligr.

14:20 Hardware: programado para matar 16:00 El mayor robo del siglo 17:35 Network, un mundo impla.

19:40 Georgia 21:45 El hotel de los fantasmas 23:25 F.I.S.T 01:35 El hombre de Alcatraz

09:45 Ajami 11:50 Best Film D.: Ron Howard 12:20 La perdición de los hombres 14:05 La doctrina del shock 15:30 The Play House 16:00 Guardando las apariencias 17:40 Misterios de Lisboa 22:00 Cena de amigos 23:40 Red Riding: 1974 01:25 La meute

15:05 The Shield (T6) 16:00 Ghost Rider 17:50 Anacondas: La cacería por la orquídea sangrienta 19:28 Combat Hospital 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T6) 22:00 Hard Boiled 00:07 Hostel 01:41 Red

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

16:00 El show de Ricky Gervais 16:40 Las amargas lágrimas de Petra Von Kant 18:45 Una carta a Elia 19:45 Síndromes y un siglo 21:30 S. TCM: Segundo de Chomon 21:41 Segundo de Chomón, el cine de la fantasía 22:30 Life Aquatic 00:25 On connaît la chanson

10:40 Tocar el cielo 12:30 El corredor nocturno 14:10 El vengador del Sur 15:30 Coqueluche 16:56 La tía de Carlos 18:32 Sabían demasiado 20:03 Lola La Piconera 21:30 Alatriste 23:55 Isi & Disi 01:25 El penalti más largo del mundo

15:30 Voice 17:20 Subhuman 18:55 Koma, unidas por la muerte 20:25 Plague Town 22:00 The Hunger (T1) 22:35 El último exorcismo 00:10 Cornudos y contentos 01:55 Mujer pobre, golfa rica

15:15 Un dólar de recompensa 16:50 Verano 70 18:35 Mañana 19:50 La montaña rebelde 21:30 ¿Por que lo llaman amor cuando quieren decir sexo?

23:20 El donante 00:45 La querida

Viajar

Odisea

14:28 15:18 16:11 16:41 17:11 18:01

14:00 Garbage Dreams (El pueblo de la basura) 15:00 Códigos secretos Predicción 16:00 Life: Primates 17:00 Naturaleza del mundo: Salvar al panda 18:00 Guía de negocios sostenibles 19:00 Planeta Tierra: Evolucionar para sobrevivir 20:00 Megapiraña 21:00 Aventura en Hainan 22:00 Los terremotos más letales 23:00 2012, el comienzo de una era 00:00 Cómo afrontar el apocalipsis 01:00 Planeta Tierra: Evolucionar para sobrevivir 02:00 Guía de negocios sostenibles

Series Calle 13 Padre De Familia (6) Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (3) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (2) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep.

Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a... (7) 4 ep.

Bones (2)

FOX Crime 11:05 CSI Miami (7) 2 ep.

12:40 Ladrón de guante blanco (3) 13:30 Se ha escrito un... (9) 3 ep.

15:45 The Mummy (La momia) 17:50 Entre Fantasmas (5) 2 ep.

19:30 Ladrón de guante blanco (3) 20:20 CSI Miami (7) 2 ep.

22:10 NCIS: LA (3) 23:00 Hulk 01:15 12 monos (Doce monos) 03:20 Dexter (4)

Paramount Comedy 14:30 La que se avecina 16:00 Central de Cómicos Express Esp. Maratón de Comedia 16:30 La que se avecina 17:50 Friends 2 ep.

18:50 Aída 2 ep.

20:30 La que se avecina 22:00 La Hora de José Mota 23:00 Retrospectiva: Miguel Iribar 23:30 Especial días de Vino y Risas 00:00 Cine: Mortadelo y Filemón

10:30 Ciudades fantasma 11:35 Mitología en el País Vasco y Navarra 12:00 Mitología de Asturias 12:35 Monstruos de leyenda 14:25 Cazadores del pantano 15:15 La vida sin nosotros 16:10 Ciudades fantasma: Detroit, la ciudad del motor 17:10 La vida sin nosotros 18:05 Roma, la última frontera: E.3 19:05 La Edad de Piedra: E.3 20:05 Puentes de Oporto AXN 20:35 Elevadores de Lisboa 13:15 Al descubierto (4): Ep 412-413 21:05 Desafío bajo cero 14:55 Imborrable (1): Ep 118 22:55 Las carreteras de los Andes: 15:45 Invasión Jurásica (5): Ep 501 El ascenso de los novatos 16:39 C.S.I. NY (6): Ep 614-615 23:50 La vida sin nosotros 18:27 Imborrable (1): Ep 119 19:21 Navy: I. Criminal (8): Ep 809 Discovery Channel 20:18 Fringe: Al límite (3): Ep 315 21:17 Las reglas del juego (5): Ep 503 14:05 Así se hace: E.41-42 14:55 Fieras de la ingeniería 22:15 Mentes Crim. (8): Ep 807 15:50 Así se hace 23:13 Imborrable (1): Ep 119 16:40 Trato hecho 00:03 El color del crimen 17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.1 Cosmopolitan TV 19:20 Pesca Radical: Época de tormentas 07:30 Traffic 20:10 Así se hace: E.43-44 09:25 Superd. en Hollywood 2 21:05 Dirty Jobs 11:15 Cásate Conmigo 105-106 22:00 Curiosity: ¿podemos 12:11 Sin pegar ojo 106-110predecir los volcanes?

111-112-117-120 23:00 Naturaleza indomable 15:10 Y entonces llegó ella 23:55 Piratas ecológicos 17:10 Un engaño de lujo 00:45 Cazasubastas: 19:05 Qué pasa con Chelsea Puños de acero 103-105-107-110-111-112 01:10 Cazasubastas: Rodeo Ton 22:05 Los ángeles de Charlie 01:35 Top Gear: E.1 00:10 Un engaño de lujo

18:31 18:56 19:49 20:44 21:14 21:44 22:39 23:32

Grandes ciudades ...: Roma Grandes ciudades ...: París Destinos de Cuchara: Ibiza EEUU desde el cielo Un país para comérselo: Ávila El Sabor de Portugal: Setúbal y Tróia El Sabor de Portugal: Sabores de Goan Amigos de Francia: Lyon + Megéve Vivir: Jordania Aventura x 2: Sudáfrica Rutas por Euskal Herria El Sabor de Portugal Amigos de Francia: Lyon + Megéve Vivir: Sudáfrica

Nat Geo

Caza y Pesca

16:25 Las profecías del Apocalip.

17:14 La Frontera 4: La inundación 18:09 Encarcelados en...: No soy un terrorista 19:04 Encarcelados en e...: Detenido en Venezuela 20:00 Turista y estafado: Praga 20:53 Encarcelados en el extranjero 8: No sin mi hijo 21:45 Preparados para el fin del mundo: Reino Unido 22:35 Preparados para el fin del mundo: ¿Y si se acaba la comida?

23:35 Ovnis en Europa: Historias ocultas: 1 00:35 Encarcelados en el extranjero 8: No sin mi hijo

16:00 River Monsters 17:00 Apuntando a África 17:30 Al coup en Sevilla 18:00 Cazadores sin fronteras: Íñigo Moreno de Arteaga 18:30 Solo Hunters: Tras los osos negros 19:00 River Monsters 20:00 Monteria en la sierra de Cuenca 20:30 Secretos de pescador: Arkaitz Martín 21:00 Capturas naturaleza 21:30 Curricán en el Pirineo 22:00 Al Acecho: E.299 23:00 Bajíos de Cayo Cruz 00:00 Anjovas en superficie 00:30 Los ibones de la Vall Fosca

17:39 18:28 19:17 20:06 20:55

21:44 Los animales más peligrosos del mundo: El Amazonas 22:34 Los más peligrosos 23:23 El Brasil secreto 00:12 Amazonas salvaje

Nat Geo Wild 23:45 American Pie ¡Menuda boda!

01:15 El mentalista 02:00 Mars Attacks!

03:40 El diario de Noa

13:35 Crónicas Vampíricas 14:20 Big Bang 3 ep.

15:45 Troya 18:20 Niño rico 19:45 Big Bang 8 ep.

CANAL+ 1

13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

El tigre de Tasmania Excéntricos y peculiares Han picado 5: Diseño letal Iluminar el océano Los más peligrosos

Deportes

CANAL+ 1 14:30 Generación NBA+ 15:30 In Time 17:20 Cómo acabar con tu jefe 19:00 Linterna verde 20:55 Come Fly With Me: E.6 (T1)

21:30 Ilustres ign.: La rivalidad 22:00 La invención de Hugo 00:10 Falcón: E.3 (T1) 01:00 Mundo X: E.4 01:30 Cine X: Atléticas y viciosas

Las nieves del Kilimanjaro Les neiges du Kilimandjaro | 2011 | Francia | Drama | TP| 109’ Director: Robert Guédiguian.

Intérpretes: Gérard Meyland, Marilyne Canto, Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Grégoire Leprince-Ringuet.

62 | DIC2012

Historia

13:18 Grimm (T1) 14:04 Sin rastro 2 ep.

15:53 Pánico en el túnel 17:50 Numb3rs (T2) 18:45 Life (T2) 19:41 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 21:30 Ley y Orden: UVE (T12) 22:25 Rescate 00:29 Pasajero 57 01:57 El Asesino Del Parking

TNT

Destacamos en:

Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX 14:20 14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10

EL hotel de los fantasmas

El Brasil secreto Amazonas salvaje El terror del Amazonas El Brasil secreto Amazonas salvaje

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 08:45 10:15 10:30 11:30 12:30 13:00 14:30 15:00 17:00 18:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:15 23:30 00:00

15:00 Florence And The Machine: Ibiza Rocks 16:00 Maroon 5: MTV World St. 17:00 Lady Gaga: World Stage 17:30 Labrinth @ Snowbombing 2012 18:00 Best of the Festivals 19:00 MTV Essentials: Foo Fighters Vs Muse 21:00 MTV World Stage 22:00 Best of the Festivals 23:00 Nicki Minaj Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 23:30 Drake Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 00:00 Plan B Live @ Camden Crawl 00:30 Tinie Tempah: MTV Live

15:00 Postres caseros: Con queso 15:30 Top Chef: E.107 16:30 Y además cocinan: Xandra Falcó 17:00 A lo largo del Mekong: Yangon, Myanmar 17:30 Dulces navideños: E.5 18:00 Escapadas con gusto: Israel 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.20 19:00 Cocinamos contigo: E.44 19:30 Cocina Vasca: E.43 20:00 El toque de Samantha: E.215 20:30 Los Fabulosos Hermanos Panaderos: E.3 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.151 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.20 22:00 A lo largo del Mekong 22:30 Te paso el delantal: E.18

GTA Race to Dubaï Saltos de Esquí: CM, Sochi Deportes de Invierno Esquí Alpino: CM, Semmering All Sports: WATTS Magazine All Sports: Eurosport Top 10 Esquí Alpino: CM, Semmering Saltos de Esquí: CM, Sochi S. de Esquí: CM, Engelberg All Sports: WATTS Magazine Fútbol: Euro Legends All Sports: WATTS Magazine El hombre más fuerte Arrastre de Camiones Hípica: Horse Racing Time GTA Race to Dubaï Tenis: Mats Point Tenis: Abierto de EEUU

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación sábado 29 diciembre

Opción cine

63

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

10:30 F.I.S.T 12:40 La diligencia 2 14:20 Tres pequeños ninjas 16:00 El hotel de los fantasmas 17:45 Nido de avispas 19:45 Llamada a un reportero 21:45 Tuyos, míos y nuestros 23:35 Al filo de la medianoche 01:15 La patrulla 03:15 Ocho hombres

09:45 Dance Party, USA 10:55 Propriété interdite 12:15 La Sra. Henderson presenta 14:00 Jindabyne 16:05 Querido John (Dear John) 18:00 Red Riding: 1974 19:50 Cerezos en flor 22:00 XXY 23:30 Red Riding: 1980 01:10 Clerks 2

10:50 Anacondas: La cacería por la orquídea sangrienta 12:28 Hard Boiled 14:35 Hostel 16:10 Underworld Evolution 17:58 El pacto de los lobos 20:20 Teen Wolf (T2) 2 ep.

22:00 Mafiosa 2 ep.

23:57 Hostel 2 01:32 Ninja

13:30 Jack Frost 15:15 Star Profiles: Elijah Wood 15:30 El señor de los anillos: Las dos torres 18:30 Star Profiles: Harrison Ford 18:40 Seis días y siete noches 20:25 Star Profiles: Keanu Reeves 20:40 Plan de vuelo: Desaparecida 22:30 La liga de los hombres extr.

00:30 El señor de...: Las dos torres

10:10 12:15 13:55 15:45 18:05 20:15 22:00

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 El último exorcismo 17:00 Las crónicas mutantes 18:50 Carne muerta 20:15 The wig, la peluca asesina 22:00 The Hunger (T2) 22:35 La celda 00:20 Tu mano en mi culo 01:40 Mamá, qué buena estás 03:15 Adorables

13:30 El canto del gallo 15:15 La pícara molinera 16:45 Así en el cielo como en la tierra 18:25 Camino del Rocío 20:00 Hay un camino a la derecha 21:30 Sonatas 23:25 La mano en la trampa 00:55 El beso de Judas

12:00 The Wire 13:00 Charlot, regisseur 13:25 Charlot, periodista 13:40 S. TCM: Lars Von Trier 14:00 Bailar en la oscuridad 16:20 Dogville 18:35 Manderlay 20:50 El jefe de todo esto 22:30 Anticristo 00:15 Aguirre, la cólera de dios

11:10 Platillos volantes 12:50 Uno después de otro 14:30 Objetivo bi-ki-ni 15:59 Maribel y la extraña familia 17:37 El amor perjudica seriamente la salud 19:37 Pecado de amor 21:30 El orfanato 23:20 Celda 211 01:10 Pasos de baile

XXY Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

07:05 07:55 09:35 10:30 11:35 12:00 12:30 14:25 15:15 16:05 16:30

14:28 L. Planet: Lo mejor de China 15:21 Vivir: Ámsterdam 16:14 Destinos de Cuchara: Portugal: Alentejo 16:44 EEUU desde el cielo 17:14 Mujeres de lugares remotos 2 18:07 Rick Stein y el sabor de la ópera italiana 18:57 El "Noma" 19:52 El Sabor de Portugal 20:45 Vivir: Tahití y sus islas 21:40 Vivir: Jordania 22:33 Grandes ciudades ...: Roma 23:26 Pilot Guides 8: Países Bajos 00:19 Ciudades para el siglo XXI 6 00:49 Los vigilantes de Bondi Beach 5: E.1 01:19 Sarah Wiener en Italia: Friul

14:00 2012, el comienzo de una era 15:00 Cómo afrontar el apocalipsis 16:00 ¿Dónde he puesto la memoria?

17:00 Sport Science II E.13 18:00 El mundo sobre raíles III: Portugal, el ferrocarril del destino 19:00 El mundo después de los dinosaurios: La venganza de los mamíferos 20:00 Naturaleza del mundo: El regreso del tigre 21:00 Fugu, sabores que matan 22:00 Feligreses, ¡hagan juego!

23:00 ¿Dónde he puesto la memoria?

00:00 El mundo sobre raíles III: Portugal

14:05 16:00 18:30 20:15 22:00 22:50 00:10 02:40 03:20 04:05 05:20

18:15 19:20 21:05 22:00 23:45

Roma, la última frontera: E.3 Desafío bajo cero Las carreteras de los Andes Detroit, la ciudad del motor Puentes de Oporto Elevadores de Lisboa Desafío bajo cero Las carreteras de los Andes: La vida sin nosotros Elevadores de Lisboa La historia del mundo en dos horas: E.1-2 El último paso Vietnam, los archivos perdidos La construcción del Titanic Titanic, misterio resuelto: E.1-2 La historia del mundo en dos horas: E.1-2

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

11:35 Cómo se fabrica 13:15 Reacción en cadena: Fuego e hielo 14:05 ¿Cómo lo hacen?

14:55 Fieras de la ingeniería 15:50 Curiosity: ¿podemos predecir los volcanes?

16:40 Naturaleza indomable 17:35 Piratas ecológicos 18:25 Top Gear: E.1 19:20 Pesca Radical: Reprimenda 20:10 Así se hace: E.45-46 21:05 Dirty Jobs: E.60 22:00 Dynamo: el mago: E.2 23:00 Keith Barry: el mentalista 23:55 Hijos de las armas 00:45 The colony: Al límite 01:35 Top Gear: E.4

16:25 El apocalipsis de los mayas 17:20 Exp. misterio de la Antigüedad 2: El infierno maya 18:15 Las fotos más increibles de NG 2: Debajo de París 18:45 Los secretos de la cruz: La conspiración sobre María Magdalena 19:40 Preparados para el fin del mundo 2 20:35 Los saqueadores de la pirámide 21:30 Los lujos de los narcos 22:30 Testigos: la tragedia de Japón 23:30 El neg. de la droga 2: Crack 00:30 Esclavas sexuales del siglo XXI 1:20 Muérdeme, con el doctor Mike Leahy 2

16:00 De rececho en Gredos 16:30 Veda abierta: E.361 17:30 Rebecos a rececho en Asturias 18:00 Corzos de alta montaña 18:30 Gestión cinegética en Las Bardenas 19:00 Apuntando a África 19:30 Solo Hunters 20:00 Macabíes de las Bahamas 20:30 Mujeres "pro-caza" 21:00 En el château de Chaux 21:30 Llampugas en superficie 22:00 Sol, Anca y Allande, nacidos para el rastro 22:30 Los peces del desierto 23:00 River Monsters 00:00 Monteando a las puertas de Monfragüe

Nat Geo Wild 14:22 15:11 16:00 16:50 17:39

Calle 13 Los Simpson (16) 5 ep.

Bones (8) 3 ep.

Modern Family (4) (2) (4) (2) Modern Family (4) (2) 3 ep.

Los Simpson (11) (15) Futurama (4) (7) (3) Bones (8) 3 ep.

Homeland VOSE (2) A. Horror Story VOSE (2) Finales Felices (2) 3 ep.

The Booth at the End (1) 2 ep.

09:51 Ley y Orden: UVE (T12) 10:31 En el punto de mira 12:23 Falso testigo 14:20 Encerrado 16:12 La milla verde 19:17 U.S. Marshals 21:30 Rizzoli & Isles (T3) 22:25 Ejecutor 00:14 Punto de ebullición 01:45 Death proof 03:34 Life (T2)

FOX Crime

AXN

07:40 09:05 10:45 13:15 15:40 17:55 22:00

Las Vegas: Prisión C.(3) 3 ep.

Cárceles (3) 2 ep.

Entre Fantasmas (5) 3 ep.

CSI Miami (7) 3 ep.

La Novena Puerta Ladrón de guante ...(3) 5 ep.

The Mummy Returns (El regreso de la momia) 00:10 Jackie Brown 02:50 CSI Miami (7) 2 ep.

04:30 Dexter (4)

09:15 10:22 12:15 15:42

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

14:30 Central de Cómicos Especial Maratón de Comedia 15:30 Cine: La joya de la familia 17:00 La que se avecina 18:30 Anger Management 19:00 Retrospectiva: Miguel Iribar 19:30 Especial días de Vino y Risas 20:00 Aída 2 ep.

22:00 Cine: Amor Ciego 23:40 Central de Cómicos Express 00:10 Anger Management 2 ep.

12:00 Qué pasa con Chelsea 101103-105-107-110-111-112 15:30 Los ángeles de Charlie 17:20 Una novata en un cuento de hadas (Sydney White) 19:15 Qué pasa con Chelsea 110 a 112 20:48 Ranking 105 21:42 Army Wives 608 22:36 La fuerza de vivir 00:30 Una novata en un cuento de hadas (Sydney White)

Al descubierto (4): Ep 413 El color del crimen Memphis Beat (1): Ep 102 a 105 Las reglas del juego (5): Ep 501-502-503 18:18 El color del crimen 20:12 C.S.I. (11): Ep 1116 21:10 C.S.I. (12): Ep 1216 22:10 Acorralado 23:48 Rambo: Acorralado II 01:24 C.S.I. (12): Ep 1216

TNT

Los encuentros más salvajes 2 El Brasil secreto El lago de los mil caimanes Animales con superpoderes Equipo de intervención

Deportes

18:28 19:17 20:06 20:55

animal: Los niños de mamá Tráfico de tigres El cazador de monstruos Equipo de interv. anima Tráfico de tigres

Música

21:44 22:34 23:23 00:12 01:01

Peces Monstruosos 3 América salvaje: Bosques Equipo de interv. animal Tráfico de tigres El cazador de monstruos

Cocina

11:15 Troya 13:45 Big Bang 3 ep.

15:00 American Pie ¡Menuda boda!

16:30 Big Bang 5 ep.

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Esquí Alpino: CM, Semmering 09:00 Saltos de Esquí: CM, Sochi 09:30 S. de Esquí: CM, Engelberg 11:15 Esquí Alpino: CM, Semmering 11:45 Esquí Alpino: CM, Bormio 13:00 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 13:30 S. de Esquí: CM, Engelberg 14:30 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 15:00 Esquí Alpino: CM, Semmering 16:00 Saltos de Esquí: 4 Trampoli.

17:00 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 17:30 Deportes de Invierno 17:45 Esquí Alpino: CM, Semmering 18:45 Biatlón 20:00 Saltos de Esquí: 4 Trampoli.

21:00 Fight Sport: Total KO 01:00 Saltos de Esquí: Cuatro Trampolines

10:00 Nicki Minaj's Top 20 Supabass Beats 12:00 Jessie J: Live In Camden 12:30 Lady Gaga: World Stage 13:00 Justin Bieber: World Stage 13:30 Best Of MTV Live Sessions 14:30 LMFAO: Live Vibrations 15:00 On Set With JLS 15:30 On Set With Rita Ora 16:00 Rita Ora's Hot Right Now: Top 50 21:00 MTV World Stage 22:00 2012 VH1 Divas 00:00 Alicia Keys: MTV Crashes Manchester 01:00 Gothenburg Highlights: MTV Live 02:00 Hot Right Now!

15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00

13:30 Louie: E.7 (T3) 14:00 Boardwalk Empire: E.5 (T3) 15:00 Sherlock Holmes: Juego de...

17:10 Los idus de marzo 19:00 El planeta de los dinosaurios

disponible en alta definición

18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 23:00 23:30 00:30

Navidad en Europa: Bélgica Nuestras sugerencias: E.8 Dulces navideños: E.5 Los fogones trad.: E.141 Jamie por Gran Bretaña: E.3 La Navidad de nuestros Chefs: Salvador Gallego El toque de Samantha: E.214 Postres caseros La cocina fácil de Lorraine: E.3 Los 22 minutos de Julius: E.149 Menús de Fiesta Low Cost: E.20 Nuestras sugerencias: E.8 El toque de Samantha: E.213 Jamie por Gran Bretaña: E.3 Los fogones trad.: E.141 Foodie Planet: Nueva York Cena de gala: E.3

18:40 La venganza del conde de Montecristo 20:55 Sin aliento 22:15 Deja Vu 00:15 De boda en boda

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

La leyenda del indomable Tener y no tener El sueño eterno Río Bravo El sargento York Tierra de faraones Los hombres que ...: Howard Hawks 23:00 El chip prodigioso 01:00 Capitanes intrépidos

Video club

20:10 Lo mejor de lo que el ojo no ve 20:55 The Big C: E.8 (T3) 21:30 Boss: E.7-8 (T1) 23:30 Ilustres ignorantes: E.8 00:20 Un golpe de altura

A partir de enero el servicio de PPV ya no estará disponible.

Descubre con Multimedia TV todas las ventajas del servicio de Videoclub DIC2012 | 63

64

Programación domingo 30 diciembre

Cine

Opción cine

Canal Hollywood

TCM

MGM

CTK

XTRM

11:00 11:10 13:20 15:20

09:55 Luz que agoniza 11:45 Bitelchús 13:15 Tierra de faraones 15:00 Camelot 17:50 Frenético 19:50 Dos hombres contra el oeste 22:00 Arsénico por compasión 23:55 Tarde de perros 01:55 Tener y no tener 03:35 Rebeca

11:00 12:40 14:30 16:00 18:00

12:20 The Way 14:25 Amerrika 16:00 XXY 17:30 Best Film D.: Rob Reiner 18:00 Red Riding: 1980 19:40 Mi hermano es hijo único 21:25 The End 22:00 Amelie 00:00 Red Riding: 1983 01:45 Love Exposure

10:32 12:00 13:40 15:15 16:48 18:22 20:20 22:00 23:32 01:10

18:45 20:25 22:00 00:30 03:50

Star Pr.: Gael Garcia Bernal Sólo los tontos se enamoran La liga de los hombres extr.

El señor de los anillos: El retorno del Rey Los picapiedra Johnny English Independence Day El señor ...: El retorno del Rey ¡Jo, qué noche!

Matar al dragón Botas duras, medias de seda Operación especial Tuyos, míos y nuestros Buscando a Susan desesperadamente 19:50 Al filo de la medianoche 21:45 MISERY 23:20 Matar al dragón 00:50 Casa de muñecas

DOA: Dead or Alive Los valientes visten de negro Hostel 2 Ángeles de fuego El maestro En el centro de la tormenta Justicia Extrema (T2) 2 ep.

Hora punta 2 La armadura de Dios Justicia Extrema (T2) 2 ep.

TCM Autor

Dcine Español

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

10:20 12:10 14:05 15:30 22:30 23:30 01:25 03:00 03:15 05:05

10:12 Maribel y la extraña familia 11:50 Yoyes 13:35 Un hombre y un colt 15:00 Mi marido y sus complejos 16:35 Vacaciones para Ivette 18:05 Hundra 19:55 Un ángel pasó por Brooklyn 21:30 Espérame en el cielo 23:25 El Bola 00:50 Lázaro de Tormes

15:30 17:20 19:10 20:35 22:05 22:35

Born: El embrión del mal La celda Mummy Maniac Vivir entre fantasmas The Hunger (T2) La noche de los muertos vivientes 00:20 Fin de semana loco 02:30 Gargantas taladradas

11:55 Ventolera 13:35 Volveré a nacer 15:15 ¡¡ Viva Carrancho!!

16:45 El oro de Moscú 18:35 Los extremeños se tocan 20:00 Las chicas de la Cruz Roja 21:30 Hotel Danubio 23:10 ¿Dónde pongo este muerto?

00:35 ¡Por fin solos!

Viajar

Odisea

14:28 Pilot Guides 8: Países Bajos 15:21 Mongolia: Monte Khuiten 16:14 Destinos de Cuchara: Quebec 16:44 EEUU desde el cielo 17:14 Vivir: Tahití y sus islas 18:07 Un país para comérselo: Gomera 18:57 Gastr. insólita 3: Puerto Rico 19:52 Amigos de Francia: Géradmer + Amiens 20:46 Mujeres de lugares remotos 2 21:40 Grandes ciudades ...: París 22:33 Vivir: Ámsterdam 23:26 Lonely Planet: Lo mejor de China 00:19 Quesos del ... 3: Portugal 00:49 Cuad. de Sudáfrica: Bienvenido a Ciudad

13:00 Fugu, sabores que matan 14:00 El mundo después de los dinosaurios 15:00 El mundo sobre raíles III: Portugal 16:00 Inteligencia artificial 17:00 Cómo detener un huracán 18:00 Deportes del mundo: Los Juegos de las Tierras Altas 19:00 Bichos, duelo salvaje: Asesinos mutantes 20:00 Los años perdidos de las tortugas bobas 21:00 Póquer: tiburones y peces 22:00 Corresponsales de guerra 23:00 Inteligencia artificial 00:00 Deportes del mundo: Los Juegos de las Tierras Altas

Nat Geo

Caza y Pesca

15:32 Recorriendo la Gran Muralla 16:25 2012 El Fin del Mundo 17:20 El infierno maya 18:15 Las fotos más increibles de NG 2: Una dulce tarea 18:45 Ovnis en Europa: Historias ocultas: 1 19:40 La resurrección del buque fantasma 20:35 Turista y estafado: Barcelona 21:30 Preparados para el fin del mundo 2: No puede triunfar el mal 23:30 2012 El Fin del Mundo 00:30 El infierno maya 01:20 El negocio. de la droga 2: Crack

15:30 El regreso del rey 16:00 Papua N. Guinea Black Bass 16:30 Apuntando a África 17:00 Conejos en la espesura 17:30 Tres sentidos para el conejo 18:00 Al Acecho: E.299 19:00 El Hucho en el Tormes salmantino 19:30 Lubinas en Irlanda 20:00 Descubriendo Koh Tao 20:30 Pescando en la "costa rica" 21:00 Apuntando a África 21:30 La perca del Nilo 22:30 Veda abierta: E.361 23:30 Solo Hunters 00:00 Al coup en Sevilla 00:30 Cazadores sin fronteras: Íñigo Moreno de Arteaga

19:17 Noches salvajes: Rio 20:06 La superaraña 20:55 Expedición salvaje: Vivir con los lobos 21:44 Peces Monstruosos

22:34 El jaguar hembra: un felino de las sombras 23:23 La superaraña 00:12 Expedición salvaje: Vivir con los lobos

Mi cena con André La piel suave La coleccionista La Commune 8 ep.

The Wire Juego de lágrimas Party monster Charlot, en la vida conyugal Salaam Bombay!

Dies Irae

Series

La noche de los muertos vivientes Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Documentales

FOX

Calle 13

Historia

07:45 Vietnam, los arch. perdidos 09:25 La historia del mundo en dos horas: E.1-2 11:15 El último paso 12:20 Los últimos momentos del Titanic: E.1-2 14:10 Vietnam, los arch. perdidos 15:55 El precio de la historia: E.2 16:25 El Sáhara: E.1-2 18:15 Españoles en la guerra de Vietnam 19:20 Vietnam, los arch. perdidos 21:00 El sexo en el Imperio FOX Crime AXN Británico 07:40 Las Vegas: Prisión C.(3) 3 ep. 10:09 C.S.I. Miami (8): 22:00 El tesoro oculto de 09:05 Cárceles (3) (1) Ep 808 a 812 Jesse James: E.1-2 10:45 Entre Fantasmas (5) 3 ep.

14:19 Las reglas del... (5): Ep 501 a 503 23:50 El Sáhara: E.1-2 13:15 NCIS: LA (3) 3 ep.

16:55 Acorralado 01:35 Vietnam, los arch. perdidos 15:50 El pueblo de los malditos 18:33 Rambo: Acorralado II 17:35 CSI Miami (7) 5 ep.

20:11 Mentes Crim. (8): Ep 805 Discovery Channel 22:00 The Boxer 21:08 Castle (4): Ep 411 11:35 Cómo se fabrica 23:50 La Novena Puerta 22:07 Hancock 13:15 A cámara súper-lenta 02:10 CSI (8) 3 ep.

23:43 American Gangster 14:05 ¿Cómo lo hacen?

04:30 Se ha escrito un ...(9) 2 ep.

02:18 Bajos Fondos 3 - La milla 14:55 Fieras de la ingeniería: Dubai 06:05 Brotherhood (2) de oro (3): Ep 306-307 15:50 Dynamo: el mago: E.2 16:40 En la cuerda floja: Bahamas Paramount Comedy Cosmopolitan TV 17:35 Keith Barry: el mentalista 18:25 Camioneros de Australia: E.3 14:30 Central de Cómicos Especial 08:30 Chalet Girl 19:20 Pesca Radical Maratón de Comedia 10:15 La fuerza de vivir 20:10 Así se hace: E.47-48 15:30 Cine: Amor Ciego 12:00 Sin pegar ojo 102-10621:05 Dirty Jobs: E.61 17:00 La que se avecina 110-111-112-117-120 22:00 Así se hace 18:30 Anger Management 15:30 La fuerza de vivir 23:00 Curiosity: ¿podemos 19:00 Cine: La Joya de La Familia 17:20 Las mujeres perfectas 1 predecir los volcanes?

20:30 Central de Cómicos Express 19:15 Sin pegar ojo 110 a 112 23:55 Top Gear: E.1 21:00 Con el culo al aire 20:48 Bedlam 202-203 00:45 Camioneros de Australia: E.2 22:30 La Hora de José Mota 22:36 Grease 01:35 Top Gear: E.5 23:20 La que se avecina 00:30 Las mujeres perfectas 02:25 Pesca Radical 00:40 Cine: Desmontando a Harry 02:30 Bedlam 202-203 12:30 13:20 14:05 16:00 18:30 22:00 22:50 23:45 00:10 02:40 03:30

Padre De Familia (6) 2 ep.

Los Simpson (11) 2 ep.

Los Simpson (14) 5 ep.

Modern Family (3) 6 ep.

Cómo conocí a... (7) 8 ep.

Padre de familia (10) 2 ep.

The Cleveland Show (2) (3) Padre made in USA (6) Bones (8) 3 ep.

Modern Family (2) 2 ep.

Modern Family (4) (2) (4)

06:04 08:00 09:57 11:51 13:52 15:26 17:06 19:00 22:25 23:53 02:52

Los intocables de Elliot Ness Procedimiento ilegal Death proof Los intocables de Elliot Ness Enemigos: Ecks contra Sever Blanco humano Murder At 1600 666 Park Avenue (T1) 4 ep.

Carretera al infierno La milla verde Rizzoli & Isles (T3)

TNT 14:05 14:30 14:55 15:20 16:35

Nat Geo Wild 18:45 Elf 20:15 La teniente O'Neil 22:15 Twister 00:00 Treme 01:00 Seven

Big Bang Hora de aventuras Big Bang Scary movie 4 Big Bang 5 ep.

CANAL+ 1 13:25 Dok: La cueva de los sueños olvidados 15:00 Intocable de Eric Toledano y Olivier Nakache 16:55 Fútbol: Premier League

19:00 Cine 3D: Happy Feet 2 20:45 Informe Robinson 22:00 El cambiazo 23:55 J. Edgar 02:15 Luces rojas

Infiltrados The Departed | 2006 | EEUU | Suspense | + 18años | 149’ Director: Martin Scorsese.

Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Vera Farmiga, Alec Baldwin, Martin Sheen, Ray Winstone, Kevin Corrigan.

64 | DIC2012

El Brasil secreto Amazonas salvaje La superaraña Expedición salvaje: Vivir con los lobos

Deportes

CANAL+ 1

Destacamos en:

13:33 16:00 17:39 18:28

Música

Cocina

Eurosport

MTV Live HD

Canal Cocina

08:30 Biatlón 09:30 Saltos de Esquí: 4 Trampol.

10:15 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 11:15 Biatlón 12:00 Saltos de Esquí: 4 Trampol.

12:45 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 15:30 Saltos de Esquí: 4 Trampol.

17:45 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 19:00 Danza: Grand Slam Standard 20:00 Patinaje Artístico: Oberstdorf, Alemania 21:45 Saltos de Esquí: 4 Trampol.

23:00 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 23:45 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 00:30 Biatlón

12:00 2012 VH1 Divas 14:00 Stooshe: MTV Live 14:30 Tulisa & Rizzle Kicks Live @ Barclaycard Wireless F. 15:00 Gothenburg Highlights: MTV Live 16:00 100% Live Top 10 17:00 Maroon 5: MTV World Stage 18:00 2012 MTV Video M. Awards 20:00 Taylor Swift: Storytellers 21:00 Alicia Keys: Storytellers 22:00 P!nk: Storytellers 23:00 2012 VH1 Divas 01:00 Lady Gaga: World Stage 01:30 Rita Ora Live @ Barclaycard Wireless F. 2012 02:00 Hot Right Now!

15:00 La Navidad de nuestros Chefs: Elena Aymerich 15:30 Cocineros españoles por el mundo: Los Ángeles 16:00 De Chocolate: E.3 16:30 Los fogones trad.: E.142 17:00 Jamie por Gran Bretaña: E.4 18:00 Navidad en EU: Rep. Checa 18:30 El toque de Samantha: E.215 19:00 Postres caseros: Chocolate 19:30 Recién horn. por Lorraine: E.3 20:00 Los 22 minutos de Julius: E.150 20:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.16 21:00 Navidad con Lorraine 22:00 Jamie por Gran Bretaña: E.4 23:00 Los fogones trad.: E.142 23:30 Foodie Planet: Bali 00:30 Cena de gala: E.4

estreno | último pase |

disponible en alta definición

Programación lunes 31 diciembre

Opción cine

65

Cine

MGM

CTK

XTRM

Canal Hollywood

TCM

08:30 El desafío de Hércules 10:10 El grupo 12:40 37 horas desesperadas 14:30 El ático (Crawlspace) 16:00 MISERY 17:40 En bandeja de plata 19:45 Ley criminal 21:45 El desafío de Hércules 23:25 El último tango en París 01:35 Senderos de gloria

12:00 Gato negro, gato blanco 14:10 Equipajes 14:25 Slipstream 16:00 Cirkus Columbia 17:42 Mensajes de voz 18:00 Red Riding: 1983 19:45 Barrio 21:25 Best Film D.: Jan De Bont 22:00 Alguien voló sobre el nido...

00:15 Una historia del Bronx

14:15 Nikita (T3) 15:05 The Shield (T6) 16:00 Hora punta 2 17:32 Superfumados 19:25 Combat Hospital 20:15 Nikita (T3) 21:05 The Shield (T6) 22:00 Disaster Movie 23:29 Dragon Wars 01:00 Blue tiger: Furia en la piel

07:10 Eva al desnudo 09:30 Los codiciosos 11:30 Johnny English 13:08 Independence Day 15:30 Star Profiles: Colin Firth 15:45 Troy 18:40 Los gemelos golpean 2 veces 20:35 Stuart Little 2 22:00 Solo en casa 23:50 Troy

09:55 Arsénico por compasión 11:50 La chaqueta metálica 13:45 Un tranvía llamado deseo 15:45 Esplendor en la hierba 17:45 La diligencia 19:25 Ha nacido una estrella 22:00 El loco del pelo rojo 00:00 Ray 02:30 Una noche en la ópera 04:00 Bonnie y Clyde

Buzz Rojo | Canal 18

Somos

TCM Autor

Dcine Español

15:30 La noche de los muertos vivientes 17:10 B.T.K. Killer 18:50 Witchcraft II: The Temptress 20:25 Ghost Train 22:00 The Hunger (T1) 22:30 Examen mortal 00:10 Las cuarentonas se lo comen...

01:45 Cómo mienten las zorras

12:10 13:35 15:15 16:45 18:15 20:00 21:30 23:00 00:30

12:55 Orfeo Negro 14:39 El dinero 16:00 The Wire 17:00 Charlot, huesped ideal 17:15 S. TCM: Aki Kaurismaki 17:25 Contraté un asesino a sueldo 18:45 ¡Olvídate de mí!

20:30 Amarcord 22:30 Mi vida como un perro 00:10 Mi noche con Maud

12:25 Los Reyes Magos 13:45 Las cosas del querer 15:30 Crónica de nueve meses 17:07 El turismo es un gran invento 18:38 Cupido Contrabandista 20:05 Cateto a babor 21:30 Tío ¿de verdad vienen de París?

23:15 El aura 01:30 Cleopatra

Red Riding: 1983 Utiliza los servicios de información en pantalla del Descodificador de †

Los chicos con las chicas Distrito Quinto Mano rápida El hijo del cura La chica del trébol La Lola nos lleva al huerto Un día con Sergio El currante La pistola de mi hermano

Documentales

Series

Historia

Viajar

Odisea

FOX

09:25 El Sáhara: E.1-2 11:15 Españoles en la guerra de Vietnam 12:20 El tesoro oculto de Jesse James: E.1-2 14:10 Vietnam, los archivos perdidos 15:50 La aventura del Pájaro Amarillo 17:10 La Chanson de Roland 18:15 El Caso Caravaggio 19:20 Vietnam, los archivos perdidos 21:00 SobrevivÍ a Munich 72 22:00 Preparados, listos, ¡Arte!

23:00 Los orígenes de los JJOO 00:00 La aventura del Pájaro Amarillo

14:28 El cocinero global 4: Perú 15:18 Japón: Miyama 16:11 Lonely Planet: Lo mejor de China 17:11 Los sabores del ...: Baleares 18:01 Rutas por Euskal Herria 18:30 Quesos del mundo 3: Córcega y Cerdeña 18:56 China: Yulong 19:49 Gastr. insólita 3: Puerto Rico 20:44 Comida China: E.2: Wuyuan 21:14 Destinos de Cuchara: Ibiza 21:44 Pilot G. 8: Islas del Caribe 22:39 Pilot G. 8: Ámsterdam 2 23:32 A mesa puesta: Guipúzcoa I 00:00 A mesa puesta: Costa Brava 00:27 Everest: Grabando lo imposible

10:00 Corresponsales de guerra 11:00 Inteligencia artificial 12:00 Los años perdidos de las tortugas bobas 13:00 Póquer: tiburones y peces 14:00 Deportes del mundo: Los Juegos de las Tierras Altas 15:00 Cómo detener un huracán 16:00 Un espía entre osos polares E.1-2 18:00 Generación SMS 19:00 Planeta Tierra: La Tierra de los hombres 20:00 Galanes del reino animal: Ellos 21:00 Home, historia de un viaje E.2 22:00 Guerra por control remoto 23:00 Generación SMS

14:45 16:00 16:50 17:15 18:05 19:45 20:35 21:30 22:20 00:10 01:00

Discovery Channel

Nat Geo

Caza y Pesca

14:05 Así se hace: E.47-48 14:55 Fieras de la ingeniería 16:40 Curiosity: ¿podemos predecir los volcanes?

17:35 Los Cazadores de Mitos 18:25 Top Gear: E.2 19:20 Pesca Radical: Hombres mortales 20:10 Así se hace: E.49-50 21:05 Dirty Jobs: E.62 22:00 Monstruos de río: Asesino ruso 23:00 Piratas ecológicos 23:55 Los hermanos del pantano: Envío especial 00:20 Los hermanos del pantano: El bueno, el malo y el sangriento 00:45 Fuerzas de la Naturaleza: Tempestad en el mar

16:25 Preparados para el fin del mundo: Regreso a la Edad de Piedra 17:14 Fugas de prisión: El más buscado de Ohio 18:09 Encarcelados en ...: Uno de los nuestros 19:04 En busca de ovnis: Avistamientos en Texas 20:00 Turista y estafado: Buenos Aires 20:53 Encarcelados en ...: Una traficante adolescente 21:45 Preparados para el fin del mundo 2 22:35 James Cameron vuelve al Titanic 00:35 Dentro de ...: La Mariguana 01:28 El neg. de la droga 2: Hachís

16:00 Monteria en la sierra de Cuenca 16:30 íQué fácil pescar!

17:00 El Pez tigre Goliath 18:00 En el cabo de Peñas 18:30 De viaje: Mad. de Bellescize 19:00 Veda abierta: E.362 20:00 Inchikus para dentones 20:30 Nostálgicos 21:00 Territorio arcaza: Cazando a orillas del río Limpopo 21:30 Apuntando a África: Los pesos pesados acuáticos 22:00 Tarpón gigante a mosca 22:30 Al Acecho: E.299 23:30 Solo Hunters: Cargas de animales peligrosos 00:00 Corzos de alta montaña

17:39 18:28 19:17 20:06 20:55

21:44 22:34 23:23 00:12

Nat Geo Wild 13:33 14:22 15:11 16:00 16:50

Calle 13 Los Simpson (14) (11) (16) Modern Family (3) 2 ep.

Cómo conocí a vuestra... (7) Bones (2) The Listener (3) 2 ep.

Terra Nova (1) Modern Family (3) 2 ep.

Modern Family (2) 2 ep.

Cómo conocí a... (6) 4 ep.

Bones (2) Hawai 5-0 (1)

FOX Crime

AXN

11:05 12:40 13:30 15:10 17:50 19:30 20:20 22:10 01:40 02:25 03:10

13:15 Memphis Beat (2): Ep 201-202 14:55 Imborrable (1): Ep 119 15:45 Invasión Jurásica (5): Ep 502 16:39 C.S.I. NY (6): Ep 616-617 18:27 Imborrable (1): Ep 120 19:21 Las reglas del juego (5): Ep 503 20:18 Mentes Crim. (8): Ep 807 21:17 Castle (5): Ep 503-504 23:13 C.S.I. (12): Ep 1208 a 1214

CSI Miami (7) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) Se ha escrito un... (9) 2 ep.

Jackie Brown Entre Fantasmas (5) 2 ep.

Ladrón de guante blanco (3) CSI Miami (7) 2 ep.

NCIS: LA (3) 4 ep.

Dexter (7) CSI (5) Dexter (4)

Paramount Comedy

Cosmopolitan TV

09:00

Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia Maratón de Comedia

06:00 Sexo en NY 601 a 603 07:30 Las mujeres perfectas 09:25 Grease 11:12 Sexo en NY 601 a 609 16:00 Grease 17:45 Novia por contrato 19:34 Sexo en NY 601 a 609 00:18 Deep impact 02:15 Novia por contrato 04:00 Sexo en NY 605-606 05:00 Sexo en NY 607-609

Crónicas Vampíricas Big Bang 3 ep.

Novia a la fuga Scary movie 4 The Office

20:15 20:45 22:15 23:45 00:30

TNT

Animales con superpoderes Los leopardos del Okavango Excéntricos y peculiares El regreso de la pantera long.

Invas.1: Ejército de coyotes

Deportes

Los encuentros más salvajes 2 Asesinos brutales Un vaquero australiano Cacerías ancestrales Invasión de carpas asiáticas

Música

Nadando con tiburones El Brasil secreto Islas: Galápagos Los animales más grandes de América

Cocina

14:40 15:25 16:40 18:30 19:45

MTV Live HD

Canal Cocina

CANAL+ 1

08:30 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 09:15 Saltos de Esquí: Cuatro Trampolines 10:30 Patinaje Artístico 11:30 Esquí de fondo: CM - Tour de Ski 13:00 Saltos de Esquí: Cuatro Trampolines 15:00 Tenis: Torneo ATP, Doha, Qatar 20:30 Saltos de Esquí: Cuatro Trampolines 21:15 All Sports: WATTS Magazine 21:30 All Sports: Eurosport Top 10 22:00 All Sports: WATTS Magazine 23:00 All Sports: WATTS Magazine 00:00 All Sports: WATTS Magazine 01:00 All Sports: Eurosport Top 10

06:00 Hot Right Now! 08:00 David Guetta's Heavy Weight Hook Ups 10:00 Hot Right Now! 11:00 2012 VH1 Divas 13:00 Jessie J: Live In Camden 13:30 Best Of MTV Live Sessions 14:00 Best Of MTV Live Sessions 14:30 Justin Bieber: World Stage 15:00 MTV EMA 2012 17:00 Top 20 Dance Hits Of The Decade So Far! 19:00 Non-Stop New Year's Party!

23:00 Non-Stop New Year's Party!

03:00 Non-Stop New Year's Party!

15:00 Postres caseros 15:30 Top Chef: E.108 16:30 La Navidad de nuestros Chefs: Elena Aymerich 17:00 A lo largo del Mekong: El lago Inle, Myanmar 17:30 De Chocolate: E.16 18:00 Los fogones trad.: E.121 18:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.21 19:00 Cocinamos contigo: E.283 19:30 Cocina Vasca: E.44 20:00 El toque de Samantha: E.216 20:30 La cocina fácil de Donna Hay 21:00 Los 22 minutos de Julius: E.152 21:30 Menús de Fiesta Low Cost: E.21 22:00 A lo largo del Mekong 22:30 Nuestras sugerencias: E.8 23:00 Y además cocinan:

14:15 NBA Live 14:30 El tamaño no importa: E.4 15:30 Los pingüinos del Sr. Poper 17:10 Un golpe de altura 19:00 Los Pitufos

disponible en alta definición

The Middle Destino final 2 Crueldad intolerable El mentalista Big Bang 3 ep.

CANAL+ 1

Eurosport

estreno | último pase |

13:27 Grimm (T1) 14:18 Sin rastro 2 ep.

16:03 Ejecutor 17:52 Numb3rs (T2) 18:45 Life (T2) 19:40 Sin rastro 20:35 Grimm (T1) 21:30 Psych (T6) 22:25 Poder absoluto 00:28 El guardaespaldas 02:34 Sin control

21:00 El día después: E.15 22:00 Noche de fin de año 00:15 Ilustres ignorantes: E.8 01:05 Millennium: Los hombres ...

03:40 Sin identidad

Consulta los partidos en †.es Infórmate de la manera más sencilla de los partidos disponibles en Canal+ Liga, Canal+ 1 y Fútbol Asturiano DIC2012 | 65

Servicio multimedia TV

66 | DIC2012

Información videoclub

Videoclub es el servicio de Vídeo Bajo Demanda de telecable con el que tienes acceso a contenidos de pago de calidad (CANAL+ YOMVI Taquilla) y en un futuro a una variedad de contenidos gratuitos.

Video club

Disfruta de los últimos estrenos de cine, las mejores películas de catálogo, las series de más éxito, los documentales más impactantes y mucho más te espera para verlo cuando tú quieras.

Videoclub sólo está disponible para los clientes de Multimedia TV. No tiene cuota de alta ni suscripción. Solamente pagas por los contenidos de pago que alquiles.

¿Cómo comprar?

Asegúrate previamente que tienes seleccionado el modo descodificador en el mando, para ello pulsa el botón

1

2 Utiliza las flechas

Pulsa el botón de tu mando a distancia

comprar

el título que deseas ver.

moverte por las diferentes categorías de contenidos que deseas comprar.

Si lo deseas también puedes acceder a través del menú.

4 Pulsa el botón

3 Selecciona

del mando para

5 Introduce el PIN de compra

para

El PIN de compra por defecto es el 1111.

Por el momento sólo está disponible la compra individualizada de eventos, por lo que selecciona “Precio factura”.

6 Elige el momento en que deseas ver el contenido que acabas de comprar.

Todo son ventajas Gran variedad de contenidos: accede a una amplia selección de películas, series, documentales...

Todo lo que quieres ver al alcance de tu mando.

Calidad: disfruta de una cuidada selección de contenidos con los títulos de más éxito.

No esperes a ningún pase horario: visualiza el contenido cuando tú quieras.

Reproduce la película las veces que quieras en el periodo de alquiler (24/48h).

Toma el control: para, rebobina o reproduce la película en el momento que la dejaste.

Disponible en Alta Definición. Videoclub con la mejor calidad de imagen.

Tarifas Cine estreno Cine catálogo Serie preestreno Serie temporada Documentales estreno Documentales catálogo Música Eventos

3,90€ 1,90€ 1,90€ 0,90€ 3,90€ 1,90€ 5,90€ 5,90€

HD 1€ más* * Los contenidos disponibles en HD tienen un coste adicional de 1€

Te recordamos que nuestro servicio de Pago Por Visión Mirador continua disponible en los diales: CINE > 201, 202, 203 y 211 a 218 ADULTOS > 230 al 234

IVA no incluido

DIC2012 | 67

Destacados videoclub

Cine estreno

Las aventuras de Tadeo Jones

Las aventuras de Tadeo Jones | 2010 | España | Animación | TP | 90’ Desde el 19 de diciembre

V.E.

Director: Enrique Gato.

Intérpretes: Animación.

Debido a una confusión, Tadeo, un albañil soñador, será tomado por un famoso arqueólogo y enviado a una expedición a Perú. Con la ayuda de su fiel perro Jeff, una intrépida profesora, un loro y un buscavidas, intentarán salvar la mítica ciudad perdida de los incas de una malvada corporación de cazatesoros. ¿Serán capaces Tadeo y sus compañeros de salvar a esta emblemática ciudad?

El director Enrique Gato nos trae una nueva aventura de Tadeo Jones, el Indiana Jones español, que tras su pase por el mundo del cortometraje (en dos trabajos ganadores del Goya en esta categoría), ahora da el salto a la gran pantalla.

Cine estreno

Ted

Ted | 2012 | EEUU | Comedia | + 16 años | 106’ Desde el 5 de diciembre

V.O.

SUB.

© 2012 MRC II Distribution Company, L.P. All Rights Reserved.

Director: Seth MacFarlane.

Intérpretes: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Giovanni Ribisi, Laura Vandervoort, Joel McHale, Patrick Warburton, Jessica Stroup, Sam J. Jones, Norah Jones.

68 | DIC2012

De niño, John Bennett, siempre quiso que su osito de peluche se volviera real. El caso es que eso fue exactamente lo que sucedió y, veintisiete años después, el cuento de hadas ya no da más de sí. Ted se resiste a abandonar a John y saca de quicio a Lori, la novia de John, que empieza a perder la paciencia. Para colmo, el hecho de que a John no parezca preocuparle su futuro profesional y se pase la vida fumando porros con Ted tampoco sirve para calmar a Lori. Mientras tanto, John intenta encontrar la mejor manera de hacer frente a eso que llaman 'edad adulta' y necesitará la ayuda de su juguete de infancia para dar el salto de hombre-niño a hombre.

Destacados videoclub

Cine estreno

El aprendiz de Papá Noel L'apprenti Père Noël | 2010 | Francia, Irlanda, Australia | Animación | TP | 80’

Desde el 1 de diciembre

V.O.

SUB.

Director: Luc Vinciguerra.

Intérpretes: Animación.

© Gaumont

Papá Noel no quiere retirarse, pero las reglas son las reglas, ahora debe entrenar a alguien para que le reemplace. El afortunado ganador, será elegido entre millones de niños, pero tendrá que cumplir tres cosas: llamarse Nicolás, ser huérfano y tener un gran corazón. En algún lugar del planeta, hay un niño que sería perfecto, pero su falta de confianza en sí mismo y sus miedos, le hacen perder puntos en su candidatura. ¿Hará Santa Claus una excepción y ayudará al nuevo aprendiz a encontrar su lugar?

Cine estreno

Madagascar 3: De marcha por

Europa

Madagascar 3: Europe's Most Wanted | 2012 | EEUU | Animación | TP | 85’ Director: Tom McGrath, Eric Darnell, Conrad Vernon.

Intérpretes: Animación.

© 2011 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.

Desde el 12 de diciembre

V.O.

SUB.

Nuestros amigos Alex el león, Marty la cebra, Melman la jirafa y Gloria la hipopótamo están decididos a regresar como sea al Zoo de Central Park en Nueva York.

Tras abandonar África, toman un desvío y emergen, literalmente, en Europa, persiguiendo a los pingüinos y chimpancés que se las han arreglado para hacer saltar la banca de un casino de Montecarlo. Pronto, los animales son descubiertos por la capitana Chantel DuBois, una testaruda francesa encargada del control de animales, y a la que no le gusta nada que unos animales del zoo anden sueltos por su ciudad, ¡pero le encanta la idea de cazar un león por primera vez! Los del zoo encuentran el escondite perfecto en un circo ambulante en donde elaboran un plan para relanzar al circo, descubrir algunos nuevos talentos y llegar vivos a Nueva York. Los chicos del zoo de Madagascar están en fuga, camuflados con el circo, realizando números que desafían a la muerte y haciendo nuevos amigo.

DIC2012 | 69

Destacados videoclub

Cine estreno

Los mercenarios 2 The Expendables 2 | 2012 | EEUU | Acción | + 16 años | 102’ Desde el 18 de diciembre

V.O.

SUB.

Director: Simon West.

Intérpretes: Sylvester Stallone, Jason Statham, Dolph Lundgren, Terry Crews, Randy Couture, Yu Nan, Jean Claude Van Damme, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Chuck Norris, Jet Li, Liam Hemsworth, Scott Adkins, Charisma Carpenter, Amanda Ooms.

© Barney's Christmas, Inc. All rights reserved.

Barney Ross y su equipo se vuelven a unir cuando el señor Church los recluta para encargarse de un trabajo aparentemente sencillo. Sin embargo, pese a parecer dinero fácil, las cosas se tuercen y uno de sus miembros es brutalmente asesinado, lo que impulsa al resto de sus compañeros a buscar venganza. El equipo, empeñado en desquitarse, va dejando un rastro de destrucción a su paso entre las fuerzas enemigas, sembrando el caos, para acabar encontrando una amenaza inesperada: cinco toneladas de plutonio apto para uso militar, una cantidad más que suficiente para cambiar el equilibrio de poder en el mundo. Aunque eso no es nada comparado con la justicia que van a imponer al vil adversario que asesinó despiadadamente a su camarada. Y todo ello hecho al inimitable estilo de los mercenarios.

Cine estreno

El legado de Bourne

The Bourne Legacy | 2012 | EEUU | Acción | + 12 años | 135’ Desde el 12 de diciembre

V.O.

SUB.

© 2012 Universal City Studios Productions LLLP

Director: Tony Gilroy.

Intérpretes: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton, Joan Allen, Albert Finney, Oscar Isaac, Scott Glenn, Stacy Keach, David Strathairn, Corey Stoll.

70 | DIC2012

Hace años conocimos a Jason Bourne mientras unos pescadores le sacaban del mar Mediterráneo.

Durante tres películas seguimos sus pasos mientras intentaba sobrevivir y descubrir su identidad. Vimos a sus controladores de la CIA organizar auténticas operaciones internacionales para deshacerse de él. Descubrimos el programa Treadstone, las impresionantes habilidades de Bourne y, al concluir la trilogía, quizá pensamos que la historia había terminado. Pero "El legado de Bourne" desvela una intriga mucho más oscura, una mitología mucho más profunda y a un nuevo héroe que deberá luchar para seguir con vida cuando su programa se convierte en un peligro. Descubriremos que hay varios programas de inteligencia y que Treadstone, de la CIA, era simplemente uno de los primeros. Ahora se trata de impedir que salgan a la luz los otros programas. Aaron Cross es uno de los seis agentes secretos creados por el programa Outcome. Los agentes de este programa no pertenecen a la CIA, sino al Departamento de Defensa.

Destacados videoclub

Cine estreno

Las chicas de la sexta planta Les femmes du 6ème étage | 2010 | Francia | Comedia | TP | 106’ Desde el 8 de diciembre

V.O.

SUB.

Director: Philippe Le Guay.

Intérpretes: Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Natalia Verbeke, Carmen Maura, Lola Dueñas, Berta Ojea, Nuria Solé, Concha Galán, Muriel Solvay, Annie Mercier.

© Jean Marie Leroy

París, años 60. Jean-Louis tiene un monótono y aburrido día a día dedicado a su familia y su negocio.

Su vida cambiará cuando conozca a las chicas de la sexta planta, un grupo de españolas llenas de vida que trabajan como criadas en el elegante edificio en el que vive. Una de ellas es la recién llegada María, una joven alegre y decidida que provocará una revolución en el vecindario y, junto al resto de chicas, le descubrirán a Jean Luis sentimientos y emociones que jamás habría imaginado en su mundanal existencia.

Cine estreno

Las nieves del Kilimanjaro Les neiges du Kilimandjaro | 2011 | Francia | Drama | TP | 109’ Disponible

V.O.

SUB.

Director: Robert Guédiguian.

Intérpretes: Gérard Meyland, Marilyne Canto, Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Grégoire Leprince-Ringuet.

Michel se ha quedado sin trabajo. Su decepción es grande, ya que se encuentra en una edad complicada para acceder de nuevo al mercado laboral. Al menos tiene el amor de su mujer, Marie-Claire, de sus hijos e incluso de sus pequeños nietos. Sin embargo, la seguridad de su hogar será violada cuando sean atracados brutalmente. Su estupor será enorme cuando descubran que uno de los autores de la fechoría era compañero de Michel. Su nombre, Christophe, un muchacho que tiene que sacar adelante a su familia y que también se encuentra sin trabajo después del despido. Michel y Marie-Claire, tras saber en las condiciones en las que se encuentra, no sólo lo perdonarán, sino que le ayudarán a salir adelante.

DIC2012 | 71

Destacados videoclub

Cine catálogo

Cine catálogo

Johnny Mad Dog: Los niños soldado

The Last Airbender | 2010 | EEUU | Aventuras | + 7 años | 103’ V.O. SUB. Desde el 1 de diciembre

Johnny Mad Dog | 2008 | Belgica, Francia | Drama | + 13 años | 98’ V.O. SUB. Desde el 1 de diciembre

Director: M. Night Shyamalan.

Intérpretes: Noah Ringer, Dev Patel, Jackson Rathbone, Nicola Peltz, Shaun Toub, Aasif Mandvi, Cliff Curtis, Jessica Andres, Seychelle Gabriel, Keong Sim.

Director: Jean-Stéphane Sauvaire.

Intérpretes: Christophe Minie, Daisy Victoria Vandy, Dagbeth Tweh, Barry Chernoh, Mohammed Sesay, Léo Boyeneh Kote, Prince Kotie.

Cine catálogo

La increíble pero cierta historia de Caperucita Roja Hoodwinked | 2005 | EEUU | Animación | TP | 80’ V.O. SUB. Desde el 1 de diciembre

© 2004 Bull's Eye Entertainment. All Rights Reserved.

Airbender, el último guerrero

Cine catálogo

Crash (Colisión) Crash | 2004 | EEUU, Alemania | Drama | + 13 años | 115’ V.O. SUB. Desde el 1 de diciembre

Cine catálogo

© 2006 Dimension Films. All Rights Reserved.

Director: Paul Haggis.

Intérpretes: Don Cheadle, Matt Dillon, Brendan Fraser, Sandra Bullock, William Fichtner, Jennifer Esposito, Terrence Dashon Howard.

Director: Cory Edwards, Todd Edwards, Tony Leech.

Intérpretes: Glenn Close, Leonor Watling.

Cine catálogo

Eyes Wide Shut

Death Proof

Eyes Wide Shut | 1999 | Reino Unido | Drama | + 18 años | 159’ V.O. SUB. Desde el 1 de diciembre

Grindhouse (Death Proof) | 2007 | EEUU | Acción | + 18 años | 95’ V.O. SUB. Desde el 1 de diciembre

Director: Stanley Kubrick.

Intérpretes: Tom Cruise, Nicole Kidman, Sydney Pollack, Marie Richardson, Leelee Sobieski, Rade Serbedzija, Todd Field, Vinessa Shaw, Alan Cumming.

Director: Quentin Tarantino.

Intérpretes: Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito, Zoe Bell, Sydney Tamiia Poitier, Rose McGowan, Tracie Thoms, Mary Elizabeth Winstead.

72 | DIC2012

Cine catálogo

© TM & © 1986 Warner BROS Entertainment Inc.

Destacados videoclub

Cine catálogo

The Mission | 1986 | Reino Unido | Drama | + 13 años | 125’ Disponible V.O. SUB.

Director: Tim Burton.

Intérpretes: Tom Jones, Glenn Close, Danny De Vito, Annette Bening, Jack Nicholson, Michael J. Fox, Pierce Brosnan, Sarah Jessica Parker.

Director: Roland Joffé.

Intérpretes: Robert De Niro, Jeremy Irons, Liam Neeson, Aidan Quinn, Ronald Pickup, Ray McAnally, Cherie Lunghi, Chuck Low.

Cine catálogo

© TM & © 1994 Warner BROS Entertainment Inc.

La Misión

Mars Attacks | 1996 | EEUU | Fantástico | + 7 años | 106’ V.O. SUB. Desde el 1 de dicembre

© TM & © 2005 Warner Bros. All Rights Reserved.

Mars Attacks

Cine catálogo

Interview With The Vampire | 1994 | EEUU | Terror | + 18 años | 122’ Disponible V.O. SUB.

Director: Martin Scorsese.

Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Vera Farmiga, Alec Baldwin, Martin Sheen, Ray Winstone, Kevin Corrigan.

Director: Neil Jordan.

Intérpretes: Tom Cruise, Brad Pitt, Christian Slater, Antonio Banderas, Stephen Rea, Kirsten Dunst, Domiziana Giordano, Sara Stockbridge, Thandie Newton.

Cine catálogo

© 2012 WWE, Inc. All Rights Reserved.

Entrevista con el vampiro

The Departed | 2006 | EEUU | Suspense | + 18años | 149’ Disponible V.O. SUB.

© TM & © 1988 by Paramount Pictures Corporation.

Infiltrados

Música

Scrooged |1988 | EEUU | Comedia | TP | 101’ Disponible

Rolling Stones: 50Th Anniversary Tour

Director: Richard Donner.

Intérpretes: Bill Murray, Robert Mitchum, Karen Allen, John Forsythe, John Glover, Michael J. Pollard, Alfre Woodard, John Murray, Robert Goulet.

Desde el 15 de diciembre

Los fantasmas atacan al jefe

Rolling Stones: 50th Anniversary Tour | 2012 | EEUU | Concierto | TP | V.O.

SUB.

DIC2012 | 73

Próximo mes: enero

Deportes de invierno

ENERO

Sigue en Eurosport durante el mes de enero los mejores y más espectaculares deportes de invierno, con la emisión en DIRECTO de las Copas del Mundo, los Campeonatos del Mundo y los Campeonatos de Europa de 12 disciplinas. Esta programación se ve enriquecida este año con la disputa de los Mundiales de esquí alpino y de esquí nórdico, dos de los eventos más destacados de la temporada, y que son disputados cada 2 años.

UN NUEVO MAGAZINE: SKI PASS Eurosport lanzará esta temporada Ski Pass, magazine enfocado 100% al esquí alpino. Cada capítulo estará centrado en uno de los grandes campeones de este deporte o en una de las sedes

74 | DIC2012

legendarias. Ski Pass también incluirá la particular visión de Aksel Lund Svindal, ganador de la Copa del Mundo 2007 y 2009, cuatro veces Campeón del Campeón Olímpico 2010 en SuperGigante. La estrella noruega compartirá con los telespectadores algunos de los grandes momentos vividos dentro y fuera del esquí. Ski Pass, presentado por Kari Anne Saude, constará de 7 episodios de 13 minutos cada uno (desde noviembre a marzo).

Durante el Campeonato del Mundo de esquí alpino, Ski Pass cambiará su formato y pasará a ser emitido de forma diaria.

El contenido también cambiará y el programa será presentado desde Schladming, recogiendo un resumen de la jornada y una previa del día siguiente.

diciembre 2012/nº 161

Estas Navidades, cine de estreno para los pequeños de la casa en Videoclub Revenge Estreno 2ª Temporada en FOX Martes 4 a las 21:30 h

Equipo de intervención animal Estreno en Nat Geo Willd Sábado 22 a las 17:40 h