www.teleclub.ch
MAGAZINE
L E M E I L L E U R – C H E Z V O U S !
Les Mondiaux de hockey sur glace au cœur de votre salon ÉGALEMENT CE MOIS-CI : TELECLUB ON DEMAND :
RAID DINGUE ET LA LA LAND EN AVANT- PREMIÈRE
© Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx
© freshfocus
05 | 2017
LES TEMPS FORTS DE MAI
nous voici plongés dans un nouvel événement que nous vous proposons pour la 1ère fois sur Teleclub : le championnat du monde de l’IIHF. 17 jours de compétition, 16 nations en lice pour se disputer la couronne mondiale, 57 matchs à suivre en direct avec nos commentateurs et nos consultants. Les hockeyeurs d’Amérique du Nord seront eux aussi encore sur la glace ce printemps. Le mois de mai désignera les champions des 2 conférences et donc les finalistes de la Coupe Stanley. Pendant ce temps, les footballeurs arriveront gentiment au terme de leur saison respective. Si Bâle, le Bayern et la Juventus semblent bien partis pour conserver leurs titres nationaux, des incertitudes planent encore pour les places d’honneur – et donc européennes – ainsi que dans la lutte contre la relégation. Le mois de mai, c’est aussi la période des spécialistes de la terre battue, juste avant le grand rendez-vous de Roland-Garros. Madrid et Rome sont les 2 tournois Masters 1000 qui vous attendent ces prochaines semaines. Alors juste avant la courte trêve estivale, le programme est plus que copieux sur Teleclub. Je vous souhaite beaucoup de plaisir en suivant nos différents programmes.
Maïque Perez Rédacteur en chef de la rédaction Sports TV romande
© freshfocus/ Victor Berezkin
Les playoffs de National League A à peine terminés,
© freshfocus/ Zuma Press
La saison de hockey est loin d’être terminée !
Idris Elba : Fighter
© Discovery Communications Ltd.
Les Minions
Drive © Warner Bros.
© 2015 Universal Pictures and Illumination Entertainment
Voyage en Chine
© 2011 Drive Film Holdings, LLC. All Rights Reserved.
et LES+
Jurassic World © 2015 Universal Studios and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
Temps forts de
mai des bouquets
TELECLUB PREMIUM
Forever
SPORTS
Vivez les Mondiaux de hockey avec Teleclub Que les nostalgiques de hockey après les playoffs de NLA se rassurent ! Teleclub en remet une couche avec les Mondiaux ! Vous aurez droit à 16 jours de spectacle, 12 studios, 57 matches commentés en direct sur vos chaînes favorites ! Et ce n’est pas tout ! Teleclub aura des envoyés spéciaux à Paris et à Cologne pour être au cœur de l’événement. « Un plus pour nos studios qui seront quasiment quotidiens durant ces Mondiaux », se réjouit notre commentateur Régis Cerf. « Nous proposerons tous les matches du tournoi sauf ceux de la Suisse en phase de groupe », affirme notre rédacteur en chef Maïque Perez. « On espère retrouver notre équipe nationale en quarts. Et puis n’oublions pas la BCL, la RSL et Le Vestiaire. En tout, nous vous proposerons 21 studios ce mois-ci. » Trois, deux, un : c’est parti !
4
© Freshfocus/Victor Berezkin
© Jüri Christen
« Une vitrine mondiale pour découvrir de nouveaux talents »
Ancien coach de Genève-Servette, du LHC et de Fribourg Gottéron notamment, Dany Gelinas sera notre consultant durant les Mondiaux de hockey. Nous lui avons donné la parole : « Les Championnats du monde m’évoquent un mélange de cultures et de différentes philosophies de jeu. C’est une vitrine mondiale où les sélections tentent de se faire une place dans la hiérarchie mondiale », affirme celui qui place les nations scandinaves, nord-américaines, la Russie et la République tchèque parmi ses favoris. « J’ai aussi hâte de découvrir de nouveaux talents », tient-il à préciser. Quant à la Suisse, quelles sont ses chances dans le tournoi ? « Un résultat dans les huit meilleures formations mondiales représenterait une performance à sa hauteur.
© Freshfocus/Urs Lindt
En tous cas j’espère que les téléspectateurs prendront du plaisir devant leur télévision ».
IIHF CHAMPIONNAT DU MONDE Teleclub Studio Sports 1er jour, vendredi 5 mai 20h00
Teleclub Magazine | Mai 2017
5
SPORTS
Clap de fin partout en Europe Vivez l’épilogue des grands championnats européens avec nous ! Avant la pause estivale et un mercato qui s’annonce passionnant, Teleclub vous propose les dernières minutes de la Serie A, les ultimes verdicts de la Bundesliga, mais aussi la conclusion d’une saison exceptionnelle en Premier League et le baisser de rideau d’une Ligue 1 aussi intense que spectaculaire. « Jusqu’ici nous avons vécu une belle saison avec des surprises et plein de rebondissements. Ce mois de mai nous réservera encore forcément son lot de sensations fortes », assure notre commen© Freshfocus/ Marco Alpozzi/Expa
tateur Daniel Romano. Bonne fin de saison à toutes et à tous !
FIN DE SAISON SUR LA SCÈNE INTERNATIONALE
Samedi 20 mai Dimanche 21 mai Dimanche 28 mai
Bundesliga, Ligue 1 Liga NOS, Premier League via SFR Sport 1 Serie A TIM
Finale de l’Europa League : sortez le champagne Le grand soir est enfin arrivé ! Après plusieurs mois de matches âprement disputés à travers l’Europe entière, les deux finalistes auront l’opportunité de succéder au FC Séville, triple tenant du titre. Ga© Freshfocus/ Juergen Feichter/Expa
gner cette finale, ce n’est pas seulement soulever le trophée à la Friends Arena de Solna en Suède le 24 mai. C’est aussi un accès direct pour l’UEFA Champions League en septembre prochain. Autant dire que le match promet d’être exceptionnel. N’en manquez pas une seconde, grâce à Teleclub ! Et surtout, que le meilleur gagne. UEFA EUROPA LEAGUE, FINALE
Mercredi 24 mai
© Freshfocus/ Steffen Schmidt
Raiffeisen Super League : les derniers verdicts Cinq journées ou un peu plus de 450 minutes. C’est ce qu’il reste aux équipes de Raiffeisen Super League pour atteindre leur objectif avant l’ultime et dernier tour du 2 juin. En ce mois de mai, pour certaines formations, tout est déjà dit. Pour d’autres, il va falloir suer, puiser dans les réserves et laisser leurs dernières forces pour ne pas se faire de frayeurs de dernière minute. Qui sera européen ? Qui devra abandonner l’élite et rejoindre la Brack.ch Challenge League ? A ce propos, c’est aussi l’heure des dernières réponses en deuxième division. Teleclub sera, là aussi, au rendez-vous.
6
RAIFFEISEN SUPER LEAGUE
Avant-dernière journée Dimanche 28 mai, 15h45
© Freshfocus/Justin Cooper/Zuma Press
Finale de la Stanley Cup : « L’épilogue d’une saison interminable » Réjouissez-vous ! Ce mois-ci, Teleclub diffuse la finale des playoffs de NHL ! Le spectacle, la tension et le suspense seront forcément au rendez-vous. « Comme en NLA, il s’agit du moment le plus attendu, l’épilogue d’une saison interminable qui départagera les deux meilleures équipes du championnat », s’égaie notre commentateur Stéphane Amoruso, pour qui les deux meilleurs Suisses en NHL cette saison auront été Mark Streit et Roman Josi. « Malgré ses 39 ans, Streit peut toujours beaucoup apporter à n’importe quelle équipe. Ce n’est pas Pittsburgh qui dira le contraire. Josi évolue à un tel niveau depuis plusieurs saisons que c’est vraiment impressionnant. Même après des blessures, il arrive toujours à revenir très rapidement à son meilleur niveau, et je trouve cela incroyable. »
FINALE DE LA STANLEY CUP
À partir de lundi 29 mai
Tennis : rendez-vous dans les capitales Teleclub, c’est aussi la chaîne du tennis, avec deux Masters 1000 incontournables en ce mois de mai. Le Mutua Madrid Open © Freshfocus/ Expa
d’abord. Créé en 2002, ce tournoi a la particularité d’utiliser des mannequins comme ramasseurs de balles pour les grosses affiches. Contrairement aux autres compétitions où les ramasseurs sont de jeunes bénévoles, dans la capitale espagnole les mannequins sont rémunérés. Aux Internazionali BNL de Rome, l’an dernier, Andy Murray avait mis fin à une domination outrageuse de Nadal (7) et Djokovic (4) durant les 11 années précédentes. En finale, le Britannique avait battu … Djokovic. Et cette saison ?
MUTUA MADRID OPEN, 8 – 14 mai INTERNAZIONALI BNL D’ITALIA, 15 – 21 mai
Teleclub Magazine | Mai 2017
7
© Discovery Communications Ltd.
PREMIUM Idris Elba : Fighter Après « Idris Elba : fou du volant » que vous avez pu apprécier l’année dernière sur Discovery Channel, l’acteur poursuit sa collaboration avec la chaîne pour une nouvelle série « Idris Elba : Fighter ». La star de la série Luther a déjà bien roulé sa bosse à Hollywood mais n’a jamais relevé un tel défi : devenir un kickboxer professionnel en seulement douze mois et affronter un athlète confirmé lors d’un combat sans retenue. Ni script, ni jeu d’acteur, le combat sera réel tout comme les conséquences. « Combattre au niveau professionnel est un rêve que j’ai depuis toujours » confie Idris Elba. « Monter sur le ring pour me tester en tant qu’homme est un vrai défi que je voulais relever depuis un long moment ».
© MGM. All Rights Reserved
© Universal. All Rights Reserved
IDRIS ELBA : FIGHTER A partir du samedi 13 mai à 22h25
Carrie au Bal du Diable
L’impasse
Tourmentée par une mère névrosée et tyrannique, la vie n’est
Libéré après 5 années de prison, Carlito Brigante, ancien maf-
pas rose pour Carrie, qui est en plus la tête de turc de l’école.
fieux, est bien décidé à se ranger. Plus facile à dire qu’à faire.
Jusqu’à ce qu’elle ne se découvre un étrange pouvoir surnaturel.
CARRIE AU BAL DU DIABLE Vendredi 12 mai à 23h05 AVEC : Sissy Spacek et John Travolta
8
L’IMPASSE Vendredi 26 mai à 23h35
Pour célébrer les 40 ans de la Guerre des Etoiles, Paramount consacre une soirée à son créateur, George Lucas, et diffuse American Graffiti, son premier grand succès ainsi que le documentaire Génération Star Wars.
© MMXVI CBS STUDIOS INC and Universal Cable Productions LLC All rights reserved
PARAMOUNT CHANNEL Le documentaire « Génération Star Wars » à partir de 19h30 Le film « American Graffiti » à partir de 20h40
Incorporated En 2074, les bouleversements
©2016 Hulu Production. A Nutmegger, Groundswell, Kem Nunn Stories, Inc and FOX 21 TELEVISION STUDIOS PRODUCTIONS. All rights reserved
Soirée George Lucas
Chance – Saison 1
climatiques ont changé la donne
Neuropsychiatre consultant dont la famille vole en éclats, le
et les multinationales se font la
Dr Eldon Chance a fort à faire entre un divorce qui tourne au
guerre pour se partager le mar-
désastre et des secrets du passé qui remontent à la surface.
ché et les ressources naturelles.
Comme si cela ne suffisait pas et alors qu’il tente de secourir une patiente schizophrène battue par son mari, Chance est soudainement entraîné dans un tourbillon de violence, entre cri-
SYFY A partir du 23 mai
Chuck, fais-ton choix
minels endurcis et policiers ripous. Le grand retour sur le petit écran de Hugh Laurie, alias Dr. House.
CHANCE – SAISON 1 A partir du dimanche 28 mai à 20h55 AVEC: Hugh Laurie
Un jour, Chuck reçoit une machine lui donnant le pouvoir de
toujours le bon choix. BOING A partir du 15 mai à 19h50
J’irai dormir chez vous Toujours à la recherche d’un toit pour passer la nuit, Antoine nous fait découvrir le monde avec lui.
VOYAGE Tous les mercredis à 20h55 à partir du 10 mai
© Discovery Communications Ltd.
© 2017 DISNEY
faire un choix sur 3. Mais Chuck ne fait malheureusement pas
American War History La guerre de Sécession a profondément marqué les Etats-Unis et laissé des traces indélébiles dans la société.
AMERICAN WAR HISTORY A partir du jeudi 4 mai à 20h45
Teleclub Magazine | Mai 2017
9
© 2017 DISNEY
PREMIUM
Forever Le Dr Henry Morgan, un médecin légiste discret mais brillant, étudie la mort pour une raison bien précise : il est immortel. Depuis deux siècles, il parcourt le monde et cherche un remède à sa condition qu’il considère comme une malédiction, aidée par un son meilleur ami, un vieux chauffeur de taxi
© warner Bros
roublard.
Pirates des Caraïbes : Le secret du coffre maudit
TV BREIZH Samedi à 20h45
Nicky Larson Nicky Larson est un détective privé et garde du corps spécia-
Dans ce deuxième volet de l’aventure Pirates des Caraïbes, le
lisé dans les missions délicates.
toujours aussi excentrique pirate Jack Sparrow est confronté
Un manga culte qui ravira tous
subitement à son passé. Treize ans auparavant, Jack signait
les fans.
un pacte avec Davey Jones, le maître des sept mers, dont l’esprit maléfique n’a d’égal que son apparence tentaculaire. En échange de son âme, ce dernier lui promettait le comman-
MANGAS En mai
dement du mythique Black Pearl …
Harley le cadet de mes soucis
PIRATES DES CARAÏBES : LE SECRET DU COFFRE MAUDIT Vendredi 5 mai à 20h45 AVEC: Depp et Keira Knightley
Plongez au cœur d’une famille nombreuseavec Harley ! Cette
© 2017 DISNEY
© 2017 DISNEY
jeune fille de 12 ans vous présente ses parents et ses 6 frères et soeurs ! Accrochez-vous ! DISNEY CHANNEL A partir du vendredi 5 mai à 18h
Retrouvez Kion, le plus jeune fils du Roi Lion Simba, et de Nala
Les Gardiens de la Galaxie – Saison 2
pour de nouvelles aventures dans la savane.
Voici des super-héros d’un nou-
La garde du roi Lion
LA GARDE DU ROI LION A partir du lundi 15 mai à 16h30
10
© 2017 MARVEL
veau genre : un raton laveur fin tireur, Groot, un humanoïde semblable à un arbre et leurs amis. DISNEY XD Tous les vendredis à 18h20
Voyage en Chine Le mois thématique de Voyages vous emmène dans le pays le plus haut en couleurs au monde. Le dragon, millénaire, resté endormi au 20 e siècle, s’est définitvement réveillé. Découvrez l’empire du milieu comme vous ne l’avez jamais vu, et explorez sa culture, sa gastronomie ainsi que ses paysages à couper le souffle autravers de cette série de documentaires inédits.
VOYAGE EN CHINE Tous les dimanche à 20h55 à partir du 14 mai
PLUS
QUE JAMAIS:
NEW ŠKODA OCTAVIA
Le break le plus acheté de Suisse Avec la ŠKODA OCTAVIA, plus que jamais vous faites le meilleur choix. Gonflée à bloc et entièrement connectée, elle vous accompagne dans votre quotidien et vos loisirs et se décline en version OCTAVIA RS puissante ou en version OCTAVIA Scout idéale pour partir à l’aventure. Avec l’habitacle le plus spacieux de sa catégorie, des systèmes d’assistance innovants et la traction intégrale 4x4, elle offre encore plus de sécurité et de confort à votre famille. Et ce, à un prix typiquement ŠKODA qui ne laisse aucune place au doute: ŠKODA OCTAVIA, aujourd’hui plus que jamais.
LES+ © 2011 Drive Film Holdings, LLC. All Rights Reserved.
Drive Un jeune homme solitaire, « The Driver », conduit le jour à Hollywood pour le cinéma en tant que cascadeur et la nuit pour des truands. Ultra professionnel et peu bavard, il a son propre code de conduite. Jamais il n’a pris part aux crimes de ses employeurs autrement qu’en conduisant – et au volant, il est le meilleur !
© 2015 Picture Perfect Corporation. All Rights Reserved.
© 2015 LGM Films / Gaumont / TF1 Films Production / Chaocorp Films / Nexus Factory / Umedia
DRIVE Jeudi 25 mai à 20h45 AVEC : Ryan Gosling et Carey Mulligan
On voulait tout casser
Une Histoire d’Amour et de Ténèbres
Cinq amis d’enfance, tous bien rangés, sont soudainement ra-
Ce film raconte le destin d’un homme, notamment son éducation
menés à leurs rêves d’enfance.
à Jérusalem durant la création de l’Etat d’Israël.
ON VOULAIT TOUT CASSER Mercredi 31 mai à 20h45 AVEC : Kad Merad et Benoît Magimel
12
UNE HISTOIRE D’AMOUR ET DE TÉNÈBRES Jeudi 4 mai à 20h45 AVEC : Nathalie Portman
Le leader de la résistance John Connor envoie le sergent Kyle Reese dans le passé pour protéger sa mère, Sarah Con© 2015 Paramount Pictures. All Rights Reserved.
nor ( Emilia Clarke ) et préserver l’avenir de l’humanité. Des événements inattendus provoquent une fracture temporelle et Sarah et Kyle se retrouvent dans une nouvelle version du passé.
CINÉ+ PREMIER Mercredi 24 mai à 20h45
Jet Lag ™ and © 2015 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
Alors que le directeur d’une petite entreprise est sur le point de signer avec ses deux associés un accord en Europe qui changera la face de sa société, le voyage tournera au désastre … CINÉ+ PREMIER Mercredi 16 mai à 20h45
Les chimpanzés de l’espace
© 2015 Les Cinémas de la Zone / Rectangle Productions / Wild Bunch / RT Features / Scope Pictures
Terminator Genisys
Love Un 1er janvier au matin, le téléphone sonne. Murphy, 25 ans, se réveille entouré de sa jeune femme et de son enfant de deux ans. Il écoute son répondeur. Sur le message, la mère d’Electra lui demande, très inquiète, s’il n’a pas eu de nouvelle de sa fille disparue depuis longtemps. Elle craint qu’il lui soit arrivé un accident grave. Au cours d’une longue journée pluvieuse, Murphy va se retrouver seul dans son appartement à se remémorer sa plus grande histoire d’amour, deux ans avec Electra. Une passion contenant toutes sortes de promesses, de jeux, d’excès et d’erreurs …
LOVE Samedi 20 mai à 00h10 AVEC : Karl Glusman et Aomi Muyock
© 2008 Vanguard Animation
Ham, Luna et Titan sont des chimpanzés de l’espace, plus les étoiles.
CINÉ+ FAMIZ Dimanche 14 mai à 8h30
© 1993 Blue Wolf, Twentieth Century Fox Film Corporation
Madame Doubtfire Daniel Hillard, doubleur de dessins animés, met en œuvre tous ses talents d’acteur et d’imitateur
© 1999 Bandai Visual Company
prêts que jamais à monter dans
L’été de Kikujiro Un petit garçon s’ennuie pendant les vacances. Il rencontre un vieux yakuza. Un été pas comme les autres va commencer.
et se transforme en respectable gouvernante irlandaise. CINÉ+ FAMIZ Dimanche 7 mai à 20h45
L’ÉTÉ DE KIKUJIRO Samedi 6 mai à 6h30 AVEC : Kitano Takeshi
Teleclub Magazine | Mai 2017
13
LES+ © 2015 Universal Pictures and Illumination Entertainment
© 2007 Twentieth Century Fox Film Corporation and Dune Entertainment LLC.
Alien Saga
Ant Man
C’est reparti pour une soirée complète consacrée à la plus ter-
Scott Lang, cambrioleur de haut vol, va devoir apprendre à se
rifiante et la plus créative série de films de science-fiction et
comporter en héros et à protéger le secret de son spectacu-
d’horreur.
laire costume d’Ant-Man.
ALIEN SAGA Tous les vendredis à 20h45
14
© 2015 Marvel
ANT MAN Mercredi 17 mai à 20h45 AVEC : Paul Rudd
Jurassic World Les Minions A l’origine de simples organismes monocellulaires de couleur jaune, les Minions ont évolué au cours des âges au service de maîtres plus abjects les uns que les autres. Les disparitions répétitives de ceux-ci, des tyrannosaures à Napoléon, ont plongé les Minions dans une profonde dépression. Mais l’un d’eux, prénommé Kevin, belle et de l’adorable petit Bob, Kevin part à la recherche d’un nouveau patron malfaisant pour guider les siens.
LES MINIONS Mercredi 10 mai à 20h45
© 2014 Universal Pictures / Amblin Entertainment Inc.
a une idée. Flanqué de Stuart, l’adolescent re-
L’Indominus Rex, un dinosaure génétiquement modifié, pure création de la scientifique Claire Dearing, sème la terreur dans le fameux parc © 2015 Archimede / Le Pacte / Rai Cinema / HanWay Films / New Sparta Films / RPC
Tale of Tales Il était une fois trois royaumes voisins où régnaient rois et reines, princes et princesses dans de merveilleux châteaux.
TALE OF TALES Jeudi 25 mai à 20h45 AVEC : Salma Hayek et Vincent Cassel
d’attraction. Les espoirs de mettre fin à cette menace reptilienne se portent alors sur le dresseur de raptors Owen Grady et sa cool attitude.
JURASSIC WORLD Mercredi 3 mai à 20h45 AVEC : Chris Pratt
Teleclub Magazine | Mai 2017
15
PREMIUM
© freshfocus/Pavel Lebeda/sport-pics
SD
La chaîne « Made in Hollywood ».
Des séries et des films de sciencefiction.
La chaîne dédiée aux meilleurs films internationaux.
Le cinéma et les séries que vous aimez sont sur TV Breizh.
Des excellents documentaires sur le thème des voyages.
Apprendre la science en s’amusant.
Des documentaires passionnants vous feront découvrir la planète.
La chaîne des explorateurs vous réserve des images fascinantes.
Le meilleur de la Raiffeisen Super League encore plus net grâce à l’Ultra HD (UHD).
Des documentaires époustouflants sur la nature et les animaux.
La chaîne de la Premier League
À la découverte des peuples du monde et des beautés de la nature grace à des images exceptionnelles.
Du sport en direct, du tennis, du basket américain ( NCAA), du foot US (NCAA) et bien plus encore.
Les clés du présent par l’histoire, expliquées de manière pédagogique et divertissante.
La chaine 100 % sports extrêmes
La chaîne destinée aux femmes, avec des thèmes comme la mode, la beauté et l’art de vivre.
La chaine du sport en qualité Ultra HD
Met le monde à la portée des tout-petits, avec des programmes adaptés à leur sensibilité.
La chaîne 100% Golf.
La chaîne culte des amateurs de dessins animés japonais.
La chaîne des sports motorisés internationaux avec des reportages de fond et en direct.
La chaîne de dessins animés pour les 6 à 12 ans.
Tout sur la voile, les régates et les sports nautiques.
La chaîne pour faire le plein de fun !
Au cœur de l’hippisme français et international en direct.
Le grand cinéma pour toute la famille
Tout sur les chevaux et leurs cavaliers.
La magie commence ici pour les 3 −7 ans.
Des reportages passionnants sur la chasse et la pêche.
Le meilleur des séries Disney, Marvel et Lucasfilm.
HD
*
*
L’offre de sport en direct la plus exclusive et la plus complète en Suisse avec les meilleures rencontres nationales de football et de hockey, ainsi que la crème des ligues internationales de football et les tournois de tennis ATP – toujours en direct et exclusivités en prime. En complément de la chaîne Teleclub Sports vous trouverez ici tous les matches de la Raiffeisen Super League, de la Brack.ch Challenge League et de la National League A et B – en direct.
ÉQUIVALENCE QUADRI ● Cyan 0 % ● Magenta 100 % ● Yellow 100 % ● Black 0 %
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CC.
NOIR 100%
ÉQUIVALENCE QUADRI ● Cyan 0 % ● Magenta 100 % ● Yellow 100 % ● Black 0 %
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CC.
NOIR 100%
* Disponible seulement sur Swisscom TV et avec la nouvelle Box TV Swisscom avec fonction UHD.
16
Des séries et des films policiers, à suspense et d’horreur.
SD
SFR SFR_16_9513_SFR_Sport4K_cmyk 15 avril 2016
« American War History »
SPORTS
SFR SFR_16_9513_SFR_Sport3_cmyk 15 avril 2016
HD
© Discovery Communications Ltd.
LES BOUQUETS
Le meilleur – chez vous ! POUR SEULEMENT CHF 19.90 / MOIS PAR BOUQUET !
SPORTS Pour ne rien rater …
PREMIUM Le meilleur divertissement pour tous CHF 19.90 par mois
LES+ SD
HD
« Terminator Genisys »
©2015 Universal Pictures and Illumination Entertainment
CHF 19.90 par mois
LES+ Offrent plus de choix CHF 19.90 par mois
Prix spécial pour SPORTS (combiné avec un autre bouquet)
ou
ou
Vous économisez CHF 7.–
Quand le cinéma crée l’événement.
Le cinéma sous haute tension.
Conditions La durée minimale de contrat pour chaque bouquet de programmes est de 12 mois. Vous bénéficierez de toutes les chaînes gratuitement pendant les 2 premiers mois plus le mois de l’inscription pour tous les bouquets de programmes.
Le cinéma à la folie, passionnément.
Avril 2017. Sous réserve de modifications. Disponibilité HD selon le profil de votre raccordement Swisscom TV.
Le cinéma qui a l’esprit de famille.
Un regard plus libre sur le cinéma.
Les monstres sacrés du cinéma.
100% d’humour, de rires et de bonne humeur.
Nouvelles du monde du sport et informations.
Par e-mail : serviceclientele@teleclub.ch
De l’humour, de la parodie, du rêve et des défis !
La mise en service aura lieu un jour ouvrable.
Espace de jeux et d’apprentissage pour les plus petits.
Abonnez-vous directement depuis votre téléviseur à
Le monde se révèle plus grand.
La réalité dépasse le polar.
La réalité explose l’écran.
La chaîne des chasseurs et des pêcheurs.
S’abonner à un bouquet Teleclub ? Rien de plus simple ! S’abonner en passant par le service clientèle Le service clientèle se fera également un plaisir de prendre votre commande. En ligne : www.teleclub.ch/romandie/abo Par téléphone : 026 350 60 40 (Lu–ve 8h00–17h00)
l’aide de la télécommande A l’aide de votre télécommande sélectionnez « Menu ». Les clients Swisscom TV sélectionnent « Chaînes & abonnements », les clients Swisscom TV 2.0 choisissent « Paramétrage », puis « Paramétrage TV » et défilent jusqu’à « Chaînes & abonnements ». Ensuite avancez jusqu’à « Teleclub Français ». Choisissez votre bouquet et profitez immédiatement de toutes les chaînes.
Teleclub Magazine | Mai 2017
17
© Ascot Elite Entertainment Group. All Rights Reserved.
FILMS À LA DEMANDE LES NOUVEAUTÉS DU MOIS
La La Land
© 2016 UNIVERSAL STUDIOS. ALL RIGHTS RESERVED.
© 2016 Columbia Pictures Industries, Inc., LSC Film Corporation, Village Roadshow Films Global Inc. and Wanda Culture Holding Co. Limited. All Rights Reserved.
Passengers
Sully Nocturnal Animals
Frank & Lola
Ouvert la nuit The Founder
Père fils thérapie !
Teleclub Magazine | Mai 2017
19
© 2016 Legendary Pictures and Monolith Productions US, LLC.. All Rights Reserved.
La grande muraille
20
À fond
Il a déjà tes yeux
Dalida
Le Cœur en Braille
DC Super Hero Girls : Intergalactic Games
La famille Hollar
© David Koskas
Raid Dingue
FILMS À LA DEMANDE TOP FILMS
Messi
Mr. Church
Un sac de billes
Primaire
L’Exception à la règle
Faut pas lui dire
Teleclub TeleclubMagazine Magazine| |Août Mai 2017
21
z Commande votre carte t maintenan
Votre club vous suit partout. Avec la carte V PAY Raiffeisen Super League. 10 clubs, 10 cartes : demandez votre carte V PAY dotĂŠe de la fonction paiement sans contact au design de votre club sur :
welovefootball.ch
Ouvrons la voie
© 2007 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.
Gossip Girl
PLAY
Films et séries sans limites
Nouveautés The Catch – Saison 1
Incognito
Le marquis
Casino
Cottage Country
Meurtre à Alcatraz
• P rofitez d’un accès illimité à plus de 8000 films, séries, et programmes pour enfants, partout en Suisse et sur tous vos écrans. • Le tout, sans engagement, pour seulement CHF 12.90 par mois.
P L AY
1 MOIS * T GRATU I
• Essayez PLAY maintenant et bénéficiez d’un mois gratuit. • Cliquez sur PLAY dans le menu VIDEO de votre box Swisscom TV 2.0.
* Vous pouvez à tout moment résilier votre abonnement pour la fin du mois suivant. Offre valable jusqu’au 31.05.2017.
Gossip Girls © 2007 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés./ Incognito © 2009 Same Player - Pathé Production - Scope Pictures - Weber investissements / Le Marquis © 2011 Few - TF1 Films Production - Pathé - Canal+ / Casino © 1995 Universal Pictures - De Fina-Cappa Production / Cottage Country © Whizbang Films / Meurtre à Alcatraz © 1995 Warner Bros. - Wolper Organization - Le Studio Canal+
Teleclub Magazine | Mai 2017
23
Nouveau
Fringe
PLAY
Films et séries sans limites
Séries en liberté sur PLAY
Black Box
Bordertown
Scandal
Ray Donovan
Believe
Under the Dome – Saison 3
No Offence – Saison 1
Esprits Criminels
Body of Proof
Ainsi soient-ils
Bordertown © 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved./ © 2008 TM & (c) Warner Bros. Entertainment Inc. / Scandel ©2014 Disney Media Distribution / Ray Donovan © Showtime Networks Inc. All rights reserved. / Belive © 2014 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés./ Under The dome © 2014 CBS Corp / No Offence © 2016 France Télévisions Distribution. Tous droits réservés / Criminal Minds © 2015 Disney Media Distribution. All Rights Reserved. / Body of Proof © © 2010 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Ainsi soient-ils © ARTE France -Zadig productions / Super 4 © 2015 morgen studios GmbH, Berlin, and Method Animation, Paris
24
Super 4
Kids
Tobot
Chica Vampiro
Le Géant de Fer
Jimmy Neutron, un garçon génial
Mölang
Peppa Pig
Lego Ninjago
Mia and Me
Heidi © 2004 TV-Loonland AG, Telemagination Ltd., Nelvana Ltd. / Chica Vampiro © Greeicy Rendón, Santiago Talledo, Lorena García / Le géant de fer © 1999 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. / Jimmy Neutron, un garçon génial © 2001 by Paramount Pictures and Viacom International Inc. All Rights Reserved. NICKELODEON, JIMMY NEUTRON: BOY GENIUS and all related titles, characters and logos are trademarks of Viacom International Inc / Molang © Millimages / Canal + / Piwi + / Hayanori / Teidees / CCMA S.A 2016 / Peppa Pig © Astley Baker Davies Ltd/Contender Ltd 2003. All rights reserved / Lego Ninjago © 2011 The LEGO Group / Mia and Me © 2014 Lucky Punch, Rainbow. All rights reserved.
Teleclub Magazine | Mai 2017
25
© 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
© Universal Pictures International Switzerland. All Rights Reserved.
APERÇU DE JUIN
Cinquante Nuances plus sombres
A Cure for Wellness
© Freshfocus/Juergen Hasenkopf
Split
© 2017 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
© David Koskas
© IMPULS PICTURES AG
Les Figures de l’ombre
Football via Sky : la finale de l’UEFA Champions League, c’est en direct et en français, le mois prochain sur Teleclub ( 3 juin, Cardiff ).
26
© freshfocus/Juergen Hasenkopf
© Freshfocus/ Luis Cuesta/Cordon Press
Tennis via Sky : ne manquez pas le spectacle du Gerry Weber Open à Halle ( 19 – 25 juin ).
Tennis via Sky : la petite balle jaune s’arrêtera à l’ATP Masters 500 Aegon Championships de Londres ( 19 – 25 juin ).
INSIDE
Prix spécial SPORTS
Economisez CHF 7.00/mois en combinant SPORTS avec un autre bouquet Le prix du bouquet SPORTS se réduit à seulement CHF 12.90/mois au lieu de CHF 19.90/mois si vous vous abonnez à un bouquet supplémentaire. Faites votre choix parmi les combinaisons suivantes : UN SEUL BOUQUET
CHF 19.90/mois
SPORTS
PREMIUM
CHF 32.80/mois
SPORTS
LES+
CHF 32.80/mois
PREMIUM
LES+
CHF 39.80/mois
SPORTS
PREMIUM
CHF 52.70/mois
Sp
ec
im
en
LES+
Une super prime pour vous et une meilleure expérience télé pour vos amis!
Vous avez des connaissances qui ne sont pas encore abonnées à Teleclub? Conseillez-leur notre produit Premium et recevez une prime de CHF 100.— en espèces en guise de remerciement.
MENTIONS LÉGALES
Profitez-en tout de suite: www.teleclub.ch/amis
Editeur / Conception et réalisation : Teleclub SA, Siège principal Löwenstrasse 11, Case postale, 8021 Zurich Tél. 044 225 25 25, fax 044 225 25 00 tcgrafik@teleclub.ch
Rédaction Film & Entertainment : Teleclub Programme SA, Siège principal Löwenstrasse 11, Case postale, 8021 Zurich Tél. 044 225 20 60, fax 044 225 20 69 info@teleclub.ch, www.teleclub.ch
Impression Swissprinters SA Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Tél. 058 787 30 00, fax 058 787 30 01 info@swissprinters.ch, www.swissprinters.ch
Service Clientèle Teleclub SA Rte d’Englisberg 15 A, 1763 Granges-Paccot Tél. 026 350 60 40 serviceclientele@teleclub.ch www.teleclub.ch
Rédaction Sports Teleclub Programme SA, Sports Rte d’Englisberg 15 A, 1763 Granges-Paccot Tél. 026 350 60 30
Facebook / Twitter www.facebook.com/teleclubsports www.twitter.com/TeleclubSA
Publicité Admeira SA, c/o Ringier SA Dufourstrasse 23, 8008 Zürich Tél. 058 909 99 62 salesservices@admeira.ch
Parution : 12 fois par an. Réimpression et reproduction totale ou partielle autorisées uniquement avec l’accord explicite de l’éditeur et mention de la source : Teleclub SA, Zurich.
Sous réserve de modifications apportées après clôture de la rédaction.
Teleclub Magazine | Mai 2017
27
© freshfocus/Tim Groothuis/Witters
EN JUIN SUR TELECLUB PAY TV
Rendez-vous le mois prochain à Cardiff pour la grande finale de l’UEFA Champions League.