Udgives af Telegrafens Venner
2. årgang
Nr. 4 juli 2014
7 sider om det "nye" Telegrafregiment
hjem, ed kan n dit m jde
blade Tag tm m a f ilie så læse o arbe
Læs om Peter Kronborg der gik 125 kilometer på knap 23 timer
INDHOLD
UDGIVES AF TELEGRAFENS VENNER Adr.: Treldevej 110, 7000 Fredericia. Ansvarshavende redaktør Henrik Schiøler Telefon 7282 6110. REDAKTIONEN Korrektur: Generalmajor I. J. Bager. Pens. overkonstabel af 1. grad C. E. Jensen. Overassistent Bente Nielsen. Redaktør af nyhedsindlæg fra Telegrafregimentet: Overkonstabel af 1. grad L. Lindholm - tlf. 7282 6113. TRYK Rosendahl's PRINT • DESIGN • MEDIA Landbrugsvej 20 • 5260 Odense S ISSN 0909-8267 ADRESSEÆNDRING MEDELMSSKAB - STØTTE og BIDRAG: Et medlemsskab koster 150,- kr./år. Alle medlemmer får TELEGRAFEN sendt til privatadressen. Ønsker du at tegne et medlemsskab eller at støtte Telegrafens Venner, så send en mail til: telegrafen@mil.dk. OPLAG TELEGRAFEN udkommer seks gange årligt i ca. 1.800 eks., heraf 850 stk. som trykte blade og de øvrige som e-blade. De trykte blade overdrages Telegrafregimentet, som fordeler det til alle regimentets militær- og civilansatte på Ryes-, Bülows og Haderslev Kaserner samt til udsendte i ind- og udland. Telegrafregimentet fordeler også bladet til andre enheder, myndigheder, organisationer, uddannelsesinstitutioner, politikere og andre samarbejdspartnere. DEADLINE Sidste frist for indlevering af indlæg til næste nummer er den 4. august eller efter aftale. Telegrafens Venner er en forening, der ved annoncesalg, medlemsskab og frivillige bidrag udgiver TELEGRAFEN. Formålet med TELEGRAFEN er at informere og oplyse om Telegrafregimentets daglige virke, gøremål, opgaver og visioner. Meninger og holdninger, der kommer til udtryk i artiklerne, er ikke nødvendigvis sammenfaldende med Telegrafens Venner eller Telegrafregimentets meninger og holdninger.
Haderslev by byder nye .....
3
Det nye Telegrafregiment
4
1 Hovedkvartersbataljon
6
2 CIS-bataljon
7
Sidste mand slukker
9
Organisationen er godkendtw
10
Til civil - træd af
12
Lukkefest ved 615
12
Vi er på rette vej
13
Svesken på DESK'en
14
Far vel - og ha' det godt
18
4. maj lysfesten
19
Der er kommet et nyt barn i klassen 21 Kølekursus - hvorfor
22
Tænk engang
22
Telegrafveteraner støtter andre
25
Personelnyt
26
Forsidefoto
Forside: "Flere fra Telegrafregimentet støttede kræftens Bekæmpelse ved deres deltagelse i "Stafet For Livet". To af dem løb over 100 km, Peter Rune Kronborg gik 125 km (se forside foto) - tre rekorder"! Læs mere på side 25.
Fotokredit: Navngiv indsendte foto, som du ønsker, fotokreditten skal være.
Læs TELEGRAFEN som E-blad: www.issuu.com/telegrafen
Eftertryk er tilladt med kildeangivelse.
2
Telegrafens Venner
GOTHERSGADE 10 · FREDERICIA · TLF. 75 92 37 00 · WWW.SPORTMASTER.DK
Hvad var udbyttet Vi i forsvaret er rigtig gode til at notere og opgøre vores erfaringer. Vi er måske knap så gode til at lære af vores erfaringer. I forlængelse af ”kommunens dag”, lod jeg gennemføre en mindre undersøgelse hos mine HRU-soldater om hvad de havde syntes om det og forslag til eventuelle forbedringer. Det var tydeligt, at soldaterne var rigtig glade for initiativet og at de syntes, at det på en fin måde havde introduceret dem til byen Haderslev. Der var dog ikke udelt tilfredshed med den friske kærnemælk, og sightseeingdelen kan sikkert også fremadrettet optimeres.
Borgmester H. P. Geil bød i byrådssalen velkommen til ”de nye” soldater.
Haderslev by byder nye soldater velkommen Af oberstløjtnant Steffen Zachariassen, chef for 1. Hovedkvartersbataljon (1 HQBTN). Den 5. maj var den store dag, hvor 1 HQBTN modtog sit første HRU-hold (Hærens Reaktionsstyrke Uddannelse). 26 soldater mødte - heraf to kvinder. For at lette tilvænningen, til de for soldaterne nye omgivelser, i Haderslev og Sønderjylland, og som et konkret eksempel på det fortrinlige samarbejde mellem garnison, bataljon og kommune, havde jeg med borgmesteren i Haderslev aftalt, at dette var en ting, som var værd at markere. Modtagelse hos borgmesteren På soldaternes tredje arbejdsdag havde jeg således aftalt, at borgmester H. P. Geil ville modtage soldaterne på rådhuset. Det var en rigtig god aktivitet, hvor borgmesteren i byrådssalen fik lejlighed til at byde soldaterne velkommen og desuden fortælle lidt om kommunen. Borgmesteren er naturligvis klar over, at ”uden mad og drikke, fungerer soldaten ikke”. Der blev således i forlængelse af borgmesterens velkomst serveret en let anretning bestående af lokalproduceret (nytappet) kærnemælk,
sønderjysk spegepølse og fedtemadder med fedtegrever i; selvfølgelig ledsaget af sønderjysk rugbrød. Det var tydeligt at se, at anretningen overvejende faldt i god smag. Fadene var i hvert fald tømt, da soldaterne forlod byrådssalen. :-)
Hvad gør vi fremadrettet På baggrund af vores erfaringer fra denne dag og soldaternes tilbagemeldinger, har vi allerede i læsende stund med kommunen gennemført en evaluering og justeret programmet til næste gang, det bliver relevant. Vi har nemlig med borgmesteren aftalt, at når mit værnepligtshold møder til august, gennemfører vi en tilsvarende aktivitet. Vi har også aftalt, at vi gør dette for hvert værnepligtshold og for hvert HRU-hold. Det er rart, at vi har et nært og godt samarbejde med alle gode lokale kræfter. Jeg er også sikker på, at dette forhold er med til, at den enkelte nye soldat føler sig endnu mere velkommen og dermed er endnu mere motiveret til at blive en god telegrafsoldat. For mig at se, er der tale om ”win-win”. 1 HQBTN arbejder naturligvis videre med supplerende initiativer, der kan styrke også det lokale samarbejde.
Hvad kan Haderslev kommune tilbyde I forlængelse af borgmesterens velkomst, var det aftalt, at byens erhvervsliv fik mulighed til at fortælle lidt om de tilbud som byen blandt andet kan byde på. Ud over en orientering fik hver HRU-soldat udleveret en plasticpose (”goodie-bag”). Posen indeholdt bl.a. rabatkort til udvalgte forretninger, mulighed for gratis bowling, rabat på sejlads og spisning på det gode skib ”Helene”, fribilletter til drinks på Crazy Daisy og meget andet godt. Alt i alt en fin måde at introducere soldaterne til en række af erhvervslivets tilbud. Rundvisning i Haderslev by Som afslutning på besøget ved kommunen, var der en times guidet sightseeing ”downtown Haderslev”. Her blev der både fremvist og orienteret om mere historiske steder og naturligvis også steder, hvor der i øvrigt er mulighed for at bruge fritiden (og lidt af den fyrstelige HRU-gage).
Et styk ”goodiebag” pr. soldat. En god måde at motivere soldaterne til at bruge lidt af fritiden i Haderslev by.
Telegrafens Venner
3
Det nye Telegrafregiment - Forsvarets Føringsstøttecenter
4
n g g e r s r o t e a e t r t n e g O t å r m s s t a a a O t pl var isa ime ece rga raf tøt lad ets atio ion ime tøt r p en ing isa rg lad en øri ece rg rg er. tøt var raf ati isa ors atio en å p en ørin lad ele ele var Fo ing et - rga rga Fo egi lad var ele er. en ors rga ele o r i n s n g t O g s p r s t g s e m r n O p m F t O O t s s g s n F s m p m F p T T s - r t O O - r p s T t n F O T F r
s - n n å r- er io- a- gi- t - o- s! r- s! ø- på s- e- en s! en i- r- a- n s! er i e i- - - å r- a- å t- n på t t e e p e n T reg rsva cen r p Fo nis r p stø me er are nte ion ion er r. O en sat nis fre nte sat plad - Fo lad ts F er ring rafr ion lad ion ga r. O Org ion lad en egi f Fo tte e - ga e gs gi n rsv e at at n te on ni rga ra e ni å et å p re n Fø eg at å p at Or te r. at å p on afr s a g e n n t gr - tø en e Or e rin fre e Fo im is is n e ti ga O le im ga p nt p va ne s el is p is r. en te is p ti gr et le tet gss ion ent er. ion Fø gra tion t - freg gan gan tio tec nisa Or ds! Te freg Or er me er ors tio ret s! T gan er gan nte tec cen gan er isa ele var r. t n a n . . ! t s a r r t en in at im nt a t le sa te ra O O is tø a er la s ra er n gi n F isa v d Or e Or ce ø te r en a ! T rs te m Før nis reg ce nis vare ! Te ani en leg s! er. an ss Org nt å p lad leg nt ione fre one et - an ors pla s! tion er. tte sst tøt er. O ion Org ds Fo en å a im Te lad nt Org ing r. ece r p å p Te ece at gra ati nt rg - F på lad sa nt stø ing gss nt at s! pla t - tec r p ts ga af tte g ors ads rgergdet r e t e t e s e O t r p i e s r e s d ! nye p Telegrafrep ! t s O e l re Or egr stø Or -Geografisk F r p r. af ds å tec ter. Fø ent tøt n e er ads tøt ani Tele ani im er. nte n e på gan tec ing Fø ørin tec ani pla r på ent stø n e n. Tel gs s! et giment p spredt ud på seks kaserå g e t s a e s s r t r t c s l t r g r l r ø n t e s n n t F s rg ! rg e n e e r r å e m s e e g ø nt flyvestationer. te s! rin lad nt ener r p eog le å p e sst ece are øtt ing tio ne å p ing . O ads . O rafr ce gim ion n e r. O sst s Fø are ets sstø . O r p en egi ring tion gim se p ø e c ad F m n e T p en g tt sv st r sa io r p r r pl r g te e at e te g t v r g er e n fr ø a re g pl ets på egi one tøtt ds! er ion rin stø For gs s Fø ani isat e s Fø nte på nte ele støt rafr nis ion en ørin are ors rsva rin ent en tio gra ts F nis raf ørin a n ø t r r r a e f ti ss la en at F gs - rin et rg n e et ce r ce ! T s g ga a tec F rsv - F o Fø c on is le re rga eg F isa sv en gra isa ing å p ion nis ets rin tet Fø var . O rga tion var tte n e tte ds ring Tele Or anis tøt ets Fo tet t - F ets øtte ati an ! Te sva . O Tel ets an rn ele an ør r p at ga ar Fø n ts rs ter . O a rs stø ne stø pla Fø s! s! rg ss ar t - n te ar st nis rg ds or er s! ar rg O tio s! T Org s F n e nis Or rsv ts ime are - Fo en ter anis - Fo gs tio gs på ts lad lad . O ing rsv nte ime en rsv ngs rga s! O pla - F ent lad rsv r. O ds! s! n a n e . v p r r o o c o i t ad r. e ne ga er Fo ar eg rs t e en rg t ri is ri r re p å e ø F e eg im F r O ad å et ec p F te la d pl nte var tio Or nt t - rsv afr Fo nte tøtt tec ! O nte Fø an Fø n e rsva på r p ent ts F t - gim afr reg t - s Fø er. pl r p nt øtt r på t - cen å p pla e r e r e e ce rs isa r. c te Fo g t - e ss øt ds me ts rg ts ne o er e ec re te re g raf nt et nt på e m st e t te r p på et te - Fo an nte øtte en t - Tele te egim ing sst pla egi are s! O are tio - F en nen øtt sva en raf Tele leg me var ece er nen egi ngs en men tøt n e er ent ti t s n rg ce st im te ! e fr ør ng å fr rsv d rsv isa et on io ss or gim leg ! Te gi rs tt n io fr ør ion gi s e en im tø t te s! O tte ngs freg en ads gim gra s F øri r p gra Fo pla Fo an ent ati isat ing - F fre Te ads s! fre Fo sstø one isat gra s F sat fre ring tion ion reg gss n l ø i e t F e e - på - rg im is n ør et ra s! pl lad ra t - g ti n ele et ni ra Fø sa at af in ne a n ad st r ra im p re el re s n el g t r g pl gs s Fø leg freg på raf ! T sva ret ne s! T tet er tet r. O reg rga rga ts F en eleg plad på å p ele nte ørin nis rga s! T var rga ele ts ani nis egr Fø atio ein et Te ra er leg ds or va tio d en n en te af O . O re im T å er p ! T e F ga ! O d rs O ! T re rg ga el ts is fr r Fø var ds! leg en Te pla - F ors isa pla gim one gim cen legr ds! ter sva reg ds! r p en er ds gim rets Or ds pla - Fo ter. ds rsva r. O Or s! T are gan gra ts rs la Te n s! på et - F an på re ti re tte Te la en or af la e n en pla fre va r. pla å t en pla Fo te s! ad sv r ele re Fo å p s! atio lad er ent tet rg er raf nisa raf stø s! å p tec - F legr å p nen atio ion på gra ors nte å er p nte tec på t - en lad pl For r. O s! T sva r. e øt r te ec å p på - te d or te p lad is å p n m n r. O n leg a eg gs ad r p øt et Te r p io is at r le F ce r p n n t n er å p gan r p one egi ime te one Te Org Tel rin pl n e sst ent s! n e isat gan nis en e ! Te et - øtte n e ne egim sst n e en tøt r p er tet ce pla - F ce på r e ti afr eg en ati s! r. s! Fø på e ing im lad ne n Or rga n ds nt st ne tio fr ng ne im ss e n en tte på et tte r p O n er s! en isa gr afr ttec nis lad nte lad ts er tion Før eg å p tio rga er. . O atio pla me ngs tio isa gra øri tio reg ing ne one gim stø er ent stø n e en r n n e r r F a f r e i ad io a el g tø ga p ce p r n sa s af p isa . O nt e is å g ri sa an le s is ra ø io ti re gs n im gs ne n pl sat Org s! T ele gss Or på tte på rsva one ani ret egr er an ter ce ent gan r p fre Fø ani rg ! Te ret an leg ts F isat nisa raf rin one reg rin tio atio eT n r. r tø r o ti g a l i ! d n g n te c r e ra ts g O s a rg e e n g ø i f ø a s fr an ds pla ds! øri nte n e ss n e - F isa Or rsv ! Te one . Or ece tøt tte r. O en leg are Or ds! lad rsv . O s! T var rga rga ele ts F isat gra ts F nis ani gra s o g a r . T ø s i p . F o O r n l s a e t e s a n e v r t e r F t e n in n e a l ! re n le re rga rg le et F e d r O ! p å l d t e t s s t o T s e å r p å p rets ttec tio Før tio nt rg nte et - pla nisa ent stø ring gs en ati s! For nt å p r på t - ent pla Fo er. ds ads sva rga ! Te sva . O ! O ! Te var e r p va tø sa s sa me ! O ce nt å a c gs ø rin tec nis lad - ce p e te ec å t - nt pla pl or . O ds or er ds ds rs en e r en n e ors gss ani ret ani egi ds tte me r p Org øtt rin ts F Fø tøt rga å p tet øtte e en en øtt er p nte ece å på - F ter pla - F ent pla pla - Fo ttec p r et n å t c å å t ø ga a tø gi t ø e n a s t r s l g g . n t e F e p n F f t v r r r s e r s O i on im s n e tt r e p s e e s n t on et - Før ! O ors r. O gra på gs fre ne nte ngs ets sva are ing er. er im gs ion ati freg ings ne gim sstø n e n e ent tec r p nte øtt er p r p nte ss . Or rF e le r rin ra io ce ri ar or sv ør nt n eg rin at is ra r tio re g e ne m øt e e st e e ng er O s t s d n e en et la t nt Te e ø eg at e Fø v F or F e n fr ø is an g Fø a af in on io gi st en im s e en im ri t r. m var p nte ce s! en ts F Tel nis tøtt ts ors t - - F ets tec tio gra ts F gan rg ele ts nis egr Før ati sat fre gs ion freg ring ion ion freg s Fø cen nte øtO T re a l s is i a in t r t a e e r t s å e te d n e ! a s e F e t ø t t a t e or r p im tøt pla tio var ds Org gs var t - ent nte sva sstø nis Tel var . O ds! ds! sva Org ! Te ret an gan legr Før isa gra s F isa isa gr are tøtt tece gss e e g ss å sa rs la . rin rs te m e or g ga ! rs er la la r r. e n t g r n s l e s an el e a a e sv ss t in et e s i i d va r p r en afr ing er p an Fo på te Fø - Fo en reg gim - F ørin Or lad Fo ent å p å p - Fo nte pla ors r. O s! O s! T ret rg ! T var Org rg ! T For ing sstø Før ent er n s r r g r. p t - ec r p r p et ce å F te ad ad va . O ds rs r. ! O ds - ør g ts m n im f e t n i s r a o l l eg Fø n r t er ce et et g ra fr te F te s a t el ts one r. O nte en tte var ent fre leg gra en rets en r på nte tøtt n e n e ent tte er p tet cen å p å p For nte pl - F nte lad pl te ts F øri are reg one er. F n ø a å i e c v f e e e ø s å n t r m r Te le im va e e e ss e n im st n n te p p - ce p et c p p e re s s a ti nt re t t va nisa cen gim atio gss - Fo egi eleg s! ! Te freg ors tøtt en gim ing tion tio reg gs ne ime tøt er er tet tte er nt tte på er gim sva ret For egr nisa ce på e tø r n e r va - el a te a te re is in t fr T d s a F s on re r a sa f rin io g ss n en n ø rg tøt raf an Før nte gra ds! pla lad egr t - ngs ati raf s Fø nis ani gra Fø isat fre ing one ion ime sst nen gim gss n e ne rafr - Fo ors tet ! T rg støt er ei a g l a p e g r g g i ss le r ts e le la på å Te te ør nis le et rg rg ele ts an gr ø at at eg in tio fr rin ne tio eg et - F en ds s! O gs en afr ng ! Te r. O are gim ! Te å p er r p s! en s F rga Te var . O ! O s! T are rg ele ts F nis nis rafr Før isa gra Fø atio nisa Tel ent et im pla lad rin ion gr tn le ts is a s! m nt eg å p Fø at le tø s te v re ds p n e ad im et O s! rs er ds d sv . O ! T re a ga g s ad cen ors raf pla er one nen pl freg var er. lad Fo ent pla pla For ter ds va Org Or ele ret rga ! Te are an Org lad egi me afr r p på ts nis ! Te gss sr F g å s te - leg å en ti io p ra rs nt p t - ec å å - en pla r r. s! ! T va . O ds sv r s! p fr gi g e er re ga ds in g øt tet Te r p ion isa sat er leg Fo ce på nte øtt r p er p tet tec på - Fo nte lad ads ors ter pla For r. O lad på gra fre Tele en en sva Or pla Før ørin r. ! e t n i n r e a - e r e r . t e t e p l F en ds n sa a n e Te t tt e e ss n n en ø er et c å p - en å - nt p e el gr s! on on o er å ts s F te m pla ne ani Org rga ion ds! nte stø en gim ing ne one gim sst en nt øtte r p på tet tec r p tet ce på en s! T ele lad ati ati - F nt er p are ret e n ts t e n te er n d T p is is t ce e t g n e r n v a c e io g ! O t a e s n re r io ti e på sat Or ads ds! nisa pl gim ring atio raf Fø isat isa afr ørin tio gim gss en n e me sstø en ime tøt en atio pla ds! på gan an nte tte nen ors rsv tte var s r å i n g n l s ! i s e g e a F s n s p la ga p re Fø is le t n an g F is fr rin tio n eg ing tio reg gs on ni på pla er Or Or me stø tio - - Fo stø ors ret F a r r sa af atindetatinye a ga lad på å p Or er raf ts gan Te vare rga rg Tele rets an Eskadrille ra ø a tio Det på a raf Føbetyder, rg er Forsvarets operative enheder bliver - rsv ds! i gr ør is O nu p r p s! Organisationen g re r s! rs O er g leg ts F nis i615. n a ! s r n ! e O . r e e v l g F n Fo pla r e lad on Te sva r. O lad Fo ter ds ads rs r. O Te Telegrafregiment på n re rga an ele retsstøtter s gan enhega Telehærens s! ne å væsentligt styrket. r t a r plads. Det nye forsvarsforn a ! o i l e d e g ! l p r n v p e e p T t o s F t r a Owings O flyvevåbenets n ne å a s Fo n å t ce p p - nt d rs der, Det nye Telegrafregiment vil blive bygget å n e ! rog søværnets la i p e . å på t ce ved a Fo ter. s! O ds! rsv er. ds sva r. O å p isat er n e p te teændringer l tio tio r p nis lad lig c p betyder a t e skibe. a o på det bedste fra det tidligere Telegrafp r n t n r r e l n p t sa n e rga på nte øtte n e me stø er er ent tte på t - cen lad pl - F cen å p Fo ent er p gan ne one io n t e i t regiment og Eskadrille 615. i e i n ø n ne O r ! e Telegrafregimentet. t te p på et te p t - ec n Or tio at s r de e est e g s en e m t På io s! e im gs ion fre ring ion ion egi gss n e en tøt påVærnsfælles r nt tøt føringsstøtte ! isa frem is lad Det vigtigste er, at vi på sigt får en større te c ! T er nte øtt ne svejen e r n e t r a m at lad en reg rin kommende t s n t s o . s r. t p e sider kan du læse i n d n a å er operativ fleksibilitet ved sammenlæge ss ti laom n impolitiske p ion raf Fø isa legr s Fø isa isa raf øri ion reg ngs n e eDen gs ne imbeslutning a p rgaat rgspare ad t e t g p g l n g n F n s e å n n i t o i n i t f O t e g rin n å harO naturligvis r i p en r p sa leg ts ga om Te redet fr Fmia. ør sat kr.frei Forsvaret ga ele tsTelegrafregisa ra ø on tio 2,7 ga "nye" p ! ds! n e ece gi- ningen. Det betyder, at hvis flyvevåi rabetydning Fø rga erfordsbeslutningen t re benet har mange opgaver, så kan de te c tet ni Te are . Or ds! sva Or Or s! T are ani leg ts F ati isa grahaft e s t a stor n a l t s !opbygning r r. n n le re a eg t . O n la p on tø af v g e - enu issom g ds! rsv er pla ments g sammenlægge p å ti ss gr gs trække på langt mere støtte, end det var me en Fo te ads lad ors Or s! T var an rga Te aom rat el are ter ne Telegrafregimentet a o nt i on å p a v l p F r. denhed. n værnsfælles g T O g n ! e s v i g r l s s O o p e p pl - F ce på et - en n å - e la or O ! ds r og r. Eskadrille c ti Der s! rs e 615. er ni skaffes r skulle rin e etr -muligt for Eskadrille 615 at levere. Dette sati Ter et tte e nt te på r p et nt p F r. ds la Fo te lad Fo tec isa n e en rga Fø s! T s Fø nisa i t på knap 40 mio. kr. n nt stø en ime støt er n e ent ece på et - nte pla å p t - cen provenu p t ø a e on O ts aårligt a eter også gældende for hæren. Hæren kan n ds! nd et fra g r t e n t å t n . l s i r p e e g e n r e t e s t t g s r m e n c å r p a t p Forsvarets r føringsstøttekapaciteter. o t t i i spidsbelastninger trække på de dygtige pla ce g o e in ati afre ring ion tion reg sstø en me tte r p er en tøt er en ngs r. O ati isa nte sva å rsv s! O en t e i s m s i p m e e s e or r Fo er i t specialister fra det tidligere Eskadrille øtt egi i gr Fø at sa af g on g tø n en gi s en imMen r værnsfælles d den e ni an cføringsstøtte g t n a ø n t s g i r n i l g e F g e n e - p frefø-e - 615. Herudover arbejder vi hen mod, s afr r. n a r t - Ved t r Andersen, s e g øri aSøren re n n e s F erigtige fungerende ga Tele ets nis an Af r e le major n etat psamle c Org . Ovejtøtfrem. s raf ing ion atio raf øri tio afr ethelt å ra gim gs t a i F g r e e e r e ! r g r t og Udviklingsafs t n Operationst a g T chef for g tog ekspertisen at alle føringsstøtteenheder anvender leg n t r g F a r r ringsstøttekapaciteterne ds rsv . Or s! O s! rets rga ele Fø isa anis ele ts nis leg sva tøt ter. nte gs en tion en er ele fre ørin et e n værnsfælles for i en in e føringsstøtten T a F t samme tekniske systemer, hvilket giver e c n e o r d ad adelingen O ! T ts n g T re a Te r ssinden en tec Før gim nisa gim ne s! legr ts en t e s - F nte pla pl rsv er. ds are rga Or ds! sva Org s! - Fo ing organisation, c e e e styrker Forsvaret evnen til en langt bedre udnyttelse af Forsvarets o d e t ce på på Fo nt pla rsv r. O ds! la For er. lad et ør øtt stø ets rafr rga rafr ati pla ! Te var gim tet on t den rivende ti r e ! r med is å teknologiske s rs fre en rressourcer. s følge O g g tte er er t - ece på Fo te pla å p t - nt å p ent ts F sst at a n d g a s v le r. ele for p p ogla kommunikaFo gra im n e ce r p im re ng rinudvikling v lad enværnsfælles n nen nte tøtt erDet ga IT rs Te teinden å er nte tTelegrafregiment t -nye r p e c T r e i s e a o g p e ø e e e g e r n ! operative F s!på det O n tio m ss en er å t l Styring p te n - Tilblivelsen af det nye Telegrafregiment e øt n re rsv inden ø F tion område. tte er en kompetencecenter nt Forsvarets i e af o s F ets t - lad ece ads ter. nen r p nte ! Te rafr atio nisa å stø n gim sst nog sa reg ring tion imeforstøkommunikationsn e t p F r l i e e informationss t af operative netværk, værnsfælles freDen nye struktur er primært udarbejdet r o t s t g p a s n af ø a g gs ne ti fre ng tio eg - re va n å tø p en tio n im ad le ni rg ti hovedkvartersstøtte. a rsamt e p kvensmanagement c sa ne ogg IP-administration l Te ga O stø i samarbejde mellem det tidligere Tele- ing isa a el et va rs å r s F nis fre rinsystemer o r s a i s s e p i s p g e ø r an e et ga ra Fø sat an leg F ani s! T ent rs Fo gim er ng r øtt ni tio afr å s! Or er. gs å a a operative i rg nye e sfor t gegne r r p ad systemer ! nt rinvil r p grafregiment og Eskadrille 615. Forligs- rg s v a - fre en øriinden ts rg ad im Foviderefører e Telegrafregiment ar Or leg ts anDet s g s T r e v t i s n O l e l r r å d ce ø e -processen har været anderledes end O ! a O s r. Te re rg opgaveporteføljen gfra dete tidligere le O noptimeres, e g kunne ra n F bedre p og muligheden s! ads rsv er. på p fre tet ent leg tio ts ion rin er. rga ! Te nen å pla tte s F en tøt Fo r p te s! sva O dTelegrafregiment n t a p l e t n og flyvevåbenets a for at støtte standardløsninger ved normale forligsprocesser i Forsvaret. n ø . å s e d t ø t e a r s o r r r e la o e pl p F en er g e im T is a a F n ! O d tio r p st re io s n ets e er gs va at ng fre p - F nt å på t - ec n le im eg s! an rsv nis ts ce ds la sa e ! t r r i n å s e p s r g på et ece r p er te øtt one ! Te fre raf lad Org Fo rga var tte pla å ani nen en rin or ani Før gra rga p gs Te tøt isa For n e Fø ads nte tio sva n n ø n p r p F ! ø l n t t n e s t i i e e a r s t e g . o g s a s n l O t e ss at d r le å er t O e ør ds s ga - n t p m is o one r r ti tio s F - rg ts e . en ø n e a g ! or ss på e r m sst ne ion egim ring nis pl ele ! Te er p ent nte ds - F ing er en s! O isa isa ret tet s! O are s! T te en ts F pla ing Or tet atio are r på egi gan - F ati er r s! n is sv e fr r t is n g io at r ø a å T s n d n n a n d v d n n e c e la t r rin isat nis raf s F Org r p ds! lad nen tte im å p nte Fø nen tio pla rga rga rsv ime pla ors pla tece atio var på Fø lad me an For n gra r. O nte gan ne ne i g g Venner n a le et Telegrafens ne le te e r tio e r. la p io tø eg p e ts io isa å O O Fo g å F å t is rs er ts p g r ga Org Te var nte nen å p på isat gss rafr er gim are sat an r p ter. ter. et - fre r p t - r p sstø an Fo en re på fre r. O t tio ! Te en gim r. O isa gim øe a e c a r a i s! ds! ors ce tio p er an rin eg n fre rsv an rg n en en nt gr n e te n e ng rg et on sv e gra nte nt is ds te re nte an fre F ad pla - F tte isa er en rg Fø Tel one gra Fo rg r. O one tec tec ime ele ne en ne øri s! O ent ati or nen ele ece me gan pla tøt raf ce Org gra rets ns i ø F F e i t T
gi et . s! F p af sa g p n is e ør nt ør sv . O rg n sv tt ne tt la ør d pl te re im le T el fre t rin an an re øt pl r on er rs n m ce d ! t is g re O la re var ter lad ets er egr ani ørin på atio gan var s F me ts F For ter . O tio For stø tio stø å p s F pla på cen sva reg ! Te ds! ! T gra nte Fø rg rg raf sst på rsva ati en - Fo rga egi tte pla lads are gan ele va er. å p er rs en p ar en el rg F er is r rs ret gi re - en er isa - gs isa gs r p et å r te or af ds la ds le e ts . O ! O leg ng r Fo nis n t . O fr stø å p rsv Or ! T rs nt r p en Fo tec på rsv ion s! T r. O ets en gan r. O - Fo va fre sva tet tec ent an tet rin an ørin n e var er p n e tøt - F egr pla å p pla ! Te gim are ter ads Te øri n e t - rga atio nte ter gra gs er p på Fo er. ads - Fo ece n e ion leg e s t l å p å s re v n l s! F e e r - t l t tt e at Te s e n le in rs ra r n t c rg n Fø rg F e rs s s n e i n e ø r O n øt er o at d e ar n r te t e p r n p e n t e e f t st en - F nis pla ent rsv atio r. O cen nte - Fo leg - Fo im sst øtte s! O ime ets ! O ets ion - Fo ne tio ing ent s! T r p n e er p lad gra For tec på lad rets tio en er. an gim tec ! Te Fø ne en nte ce på nte stø ion nis ds! t p le - øt r e gs at ga la te p va isa im nt rg fre øt ds ts tio n e tte r n et ga å ec Fo is nte te e et Te et eg ng st d eg ar ds ar at t tio isa ør im d n e e n tio nt Or r p øtt t - gan ce tøt gim nt ds! ent rafr øri ngs pla rafr rsv pla rsv nis nte isa an ts F reg pla ne tion ne r på ! Te tet sst n e r på ors an reg ece s! O gra sst pla are isa atio gim stø n e gim ørin nis ! Or å p en s Fø e e F i e t r e s o a e an rg re af på tio sa tio e s en ng ne e F rg af tt d le ng å sv an is re gs ne fre F ga s p gim et ø m r. ss te O tt s fre m la im g s r på g Fo å F rg a r d gi nte nen ing en s! stø ring gra egi å p eg Tele ret s Fø er Tele t - er p t - . O gim rg r. O sva egr er isa ani isa en plad gim øri tio en et - r. O legr stø pl ! Te øri er p For Org gan raf rin tio gra ets . O pla er fre var sst r leg Fø isa le ar er å en ra rs g ce io ør im lad gs ø le fr r p fr ! va et n ! te n te er fre ! O te or el n an rg an on å re s F isa on nt te e gs på ds s F n - r. te sat s F reg å p rin ts F Te gra n e gra lads ors var one ads en ne en ent gra ads cen - F s! T one rg r. O Org ati r p raf ret an ati me cen s! T rin er pla ret ne tet te s! O Te ts an ! Te rsv ent r p ion leg - Fo ørin sstø ni et raf p Fø re s! le ne ele p - F rs ti pl im tio gim ec le pl te et d ti . O te r. nis e eg va rg nis gi te ad Fø n å va tio en en ad s! are rg ds Fo ec e at Te t s F g ga var leg n er ets sva lad ! Te tio s! T på tet Fo nisa på freg isa fre øtt ! Te på tøt ent pla isa ter en nte rga en Tel ors r. O rga fre tøt pl ets one r p ors isa im ttec pl lad rsv r. O pla t - øtt nen nis ds! nte ret ørin ngs rs Te e ar or p ds isa ad er en t - a r ra an ra st ds r ss im på an en ec ce O ion s! F te O ra ss på ar ti n e F an reg tø på å p Fo te å te st io ga la e va F ri Fo s! tion rsv - F på pla an pl en im nte Org n e leg rg leg ngs pla n e ring eg er Org tec tøtt tte er. sat lad et - cen ds! eleg ing er rsv isa ne et - Org raf gss er r p t - cen r p en ngs isat ! Or å p gim ors rets s Fø are t r r e t n r e im ri n s p re F a et sv r ad a Fo t e å rg på n eg e r. ne Te . O Te ri å n ø f n r. ø ss tø n ni p nt te la T ø n Fo a io nt r. eg in n e te te f pl nis t - nte en er p ! O er atio rafr gim nte tio s! ter ds! s Fø r p tio ts F gra ne nte sst ing gss ece rga på me tøt å p ds! ts F one t - Org isat me nte Tel Før one en en tøt nen freg s Fø rga lad n e gra et - rsv var For me n i a e e r i s e io s p i g r e a e i t o rs - gi a d n t s a l t e e m t n e ! a e t O n e n s p o n e e t . a l g s n e t a O i F t o e s s t r g i d g r i s n i r l s e l i c n l r i ø r s e e e c e å a i i rg t . a O en gim atio one pla ion gan Tele raf tte an å p tec å p var nen an sva s! T isa tte Før s F Før stø ter. en fre ring er å p sva nisa en nte rg fre ttec lad ret nis sat freg ing isat leg var ter r p tion ! Te me t - Fo tet afre å p m e t i a s a i g g a n r t gi fr is ti å at r s! le tø rg p ø r p rs io r or d a tø s re ts g n on gr ø en r p or a gim ce ! O gr tø p v ga n ra ø n Te rs en e sa ds g te t en gr p re gra gan isa er p nis s! O lad Te gss r. O er sst e Fo isat r. O - F pla rg gss ret va re rin ece ati le ts F ion n e - F Org fre tte ds le ss på ors Or rga leg s F rga s! Fo ec en ani la fre en nte im ele er lad le r an n ga d p s! rin te en ng en t - n te et å r. O in va rs sva Fø tt is Te re at e et r. ra tø pla Te ing er - F r. O Te ret O lad t - øtt ion rg å p ra im e eg ! T en p Te s! O Org ne Or pla på lad Fø en ion øri ion nte rga cen ent er p nte Før ors - Fo For ets sstø gan ds! sva nis tion nt nte leg gss på ds! Før en tet nte ds! s! va ter. å p nte sst sat ! O r p eleg freg gim rafr ds ion r på cen s r F r e t c t o . t d p s a e t s a e ! O te im n ce ts - F t - ar g O la or ga sa m ce Te in r la ts on n ce la la or en p e ng ni ds e ! T ra fre g la a e te ad r. ti er på e pl nte isa nt er en r på are tøtt nis ret nis gim ds tøt reg ne tte are et nte tet rsv ørin er. å p - F Or ani egi tte ds! Før n e å p re ati ime tte å p å p - F tec er gim øri rga pla nen ds leg gra Tele på p nis en tøt freg a o t s e ce an c n ion e sv ss ga va rga fre pla ss af ti tø sv n me en Fo F nt r p et er. rg fr tø la ts ne r p sv is eg stø r p p et øt en fre s F O å io pla Te le ! r rga on s ra te Org øtte one sat en For ing ! Or ors . O gra på ring egr isa gss For ime egi im t - ets ece n e ent nt ! O gra gss å p are tio n e For gan afr gs n e er nt sst ion gra ret ter. er p isat på ds! ! Te lads n e ! O sati ring leg nte a e t r e r. st ti ni ion - ør ds - F er le r Fø el an in - eg fr eg te a tt e im c ds ele rin r p sv is ne - Or gr rin ne en m ng a le va n n n r la s p ne ds ni Fø Te ce te gs isa rga at tet s F la et ent Te n e ts s! T rg Før tet afr gra afr en rsv stø ion eg tte pla ! T Fø n e or an tio tet r. ele Fø tio ion gi øri nis Te rs ece ne rga n e p lad på tio la ga ts s! tte Te rin an O nis en et å p nt ec s! ne re d r. O ts en gr le gr im Fo gs sat fr stø å ds ts e - F rg sa n nte ! T ts sa at fre F ga s! Fo tt tio O ne på å p er sa å p Or re lad tø s! Fø Org ter. rga gim var r p me øtt lad tio sva pla nte are im ele ! Te Tele freg t - rin ani gra gs r p pla are tion tet r. O ani ime ce ads are ani nis gra rets . Or plad et - sstø isa ds! tio er r p en ani r p er. sva å p gss lad nis p e n e å v a n te rg g te pl sv rg ga le a r i t r a n r. n O re rs e g st å isa or på ce sv eg ! T ds s! ra te Fø rg el ri e t s s v e å nt g a la is en e n rg e n o p rin p a te tece ds! raf - Fo nen afre ngs r p an - F er tte For rafr ads pla lad leg en ets . O s! T Fø nen er p For ani ime cen ! O rafr stø på For r. O ! Or ! Te ors ent r p me ørin Org å p an ion nen atio ! O nen ece - F er Fø r på Org Te i e rg et n tø - g pl å p e im ar er d ts io p rg t io is ds io tt et n ts e r. s! i s T g n - rg eg te d g gs er - te s ds F ec e g F r. r a øt la eg t io gr r t t e st å p Tel nte isat ele s Fø nen r. O ent one gss tet Tele på er p på s! fre rsv en pla vare isat ne tet r. O afr støt pla Tele rin en tet cen plad pla et - øtt nen fre rets nte n e s! O nis isat gan pla isat stø en ion are en nte lad t - F r å n gs im at sv on ce p te p s! e n T et io te m ti in n ! r n er lad ra Fo ec å rs n tio n te gr s å ! Fø n en e å å t st io ra a e e d ga n er lad gim rga ds! var sat cen egi nisa Før ime lads n e ne en p leg t - øtt er p Fo rga isa ime en ele ring er p ads ts atio gim tøtt r p r p en ngs isat leg rsv ttec tion pla Or rga s! O er p rga rin reg nis For ati tte på en tio p fre . O la rs ni te afr a ts eg p ne tio on på Te te st n t - . O an eg ec ! T ø n pl are is re ss e n e gim ri n Te Fo tø sa på s! O ad n . O Fø af ga - nis tø er im isa på gra ter å p - Fo rga tøt egr Org are afr på tio isa ati er ds! en ings ne te ter rg rafr tøtt ads ts F ne på rsv gan raf ing nen ne fre s Fø rga ds! t - gss ani er lad ds! pl ne ter ets egr Or tet rga gss en reg an er le en r p t ! O ss el r. sv gr er isa an is en la im ør tio en en ! O g ss pl re tio er Fo r eg ør io tio ra et . O la te in rg n p la på tio en ar el r. en O rin n af rg n Te tec n e nte ds ing s! T nte For Tele en an rg gan ion å p freg s F isa gim tec ads Tele ing på sva isa en t - r. O Tel ts F isat isa leg var ter å p en Før r. O one på å p er isa tec rsv s! T nte im ds! Fø atio legr r. O one er r n n e te ! r r r s s n Te s n p im s e ti r p n n t o d e g n rg O r t p a t n e t l e n ! a i e ! c a r o e t e F r r e s a r t ø p ø r l te ti n øt e e la ø d ce - ! O a ø r t e a g t e st tion gim å p ts F pla tte tet ads atio s! O ads s! nis er leg var Org raf sst på ads s F n e - F rg atio en cen lad va rga rga ds! Fo tec n e fre are en nisa en n e ion rg sst t - pla tte rafr å p are gan s! T en isa ne en s t l c n t O l p l d c ø sa fre r re på tø en p is d p la ga en Te rs r. eg ng r p re ne e . O is im te p or . O ! O la t øt ne ra sv e a n ne at r. ng te på st g p sv r ad e a tio im ni gra n e sva er gss im på gan pla på å p Or ion s! - Fo nte Tel øri n e på va tio ent ter gan reg tøt på - F ter ds å p nte sst tio leg For tøtt Org atio tio nis te øri en er gs Tele er For r. O pl tøtt Org isa freg afr le ne or n rin eg er Or på er p s! at lad t ce s! s F ne er ors isa im en Or raf ss er et en pla r p e ng sa Te - ss r. is sa ga en s F im n rin s! en - te på ss r. an ra gr Te tio - F one Fø rafr en s! er en er lad nis å p nte tte lad ret tio en - F an reg ttec s! leg ring en ent tec på n e gim øri ani ds! tet ing nte gan ani Or ttec ret freg one Fø lad ion tet cen er ing nte rg leg ele rs O o sa et ti ts g n ad n n en p ga p e tø p va isa n et rg af ø ad e ø on m øt r e fre s F rg la en ør ce r rg r. tø va ra ti ts p at en te n ør e ! Te ! T F ni nt isa are Tele tio pl one atio ion på Or er gim gss på ors an atio nt r. O egr sst pl s! T ts F ati egi sst n e ion gra ret r. O å p im s F tte r. O r. O nte ss ors leg nisa are på nis im tøt one s F ttec ds s! ds t - ra a å i e g g s i t e n t r e a d a e g g å l s g t t r ! n e m a sv ! is p t is a e s e fr in e F rg is m te e in p ad re ni fr ng ne a le va te p e e tø t te ce in F Te a sv er ga re s at re tø pl pla å pl nt ele ø e T st gi Org For lads an er nisa gan nis en lad ion gra Før en et - r. O gan egi cen s! T Før er pl sva ga gra øri tio nis ! Te ors en er rafr var gss cen en tte Før et - s! Org For n Or raf ring nis va gss å e g ! r a å p d s å r. - p r en a r ga on p at le ts on nt te r fr te ad s en p or O ele s F isa rg s F ec en g rs rin tte ec stø s nt la r. - n er. eg Fø ga r in r p p er gim s gs te tet på s! O ion Org r. O . Or ati r på nis ! Te are ati me cen s! O gra tøt pl ret ion er - F er. ! T ret an ! O plad et - tøtt ion Tele - Fo Fø stø tøtt gs ret me å p nte tet atio nt Tel ts Or - Fo Før e er en fre lad rin stø s en er d t r. te er is e ga s v is gi te d le ss på va at n et nt d va rg s å nt ss at s! t ts s ss rin va gi p ce en is ce s! re s! t s en n n ra å p Fø s m en pla nisa nte cen ent gan en Or lad ors gan fre tøt pla ! Te ing er ors nis one ent ce pla ors r. O lad r p me ing nis lad nte are ring ing Fø ors fre er tte im an tte lad sva lad nte ret ion one atio leg r p ts ring fre n på a ce tte c Or on s! å p - F Or ra ss på ds ør n - F ga ati im tte å F te å p e gi ør ga p e sv Fø ør ts - F ra en tø eg rg stø p or p e va at ti is Te e are Fø ra tio er Org tte stø øtte er. sati lad r p tet er. eleg ing er pla ts F one et Or nis reg stø er p et - en r p nen fre s F . Or på gim For ts s F are tet eleg ion gss rafr s! O gs på - F r på gim ors nis nisa gan ds! nen rsv ts leg ds! n r. tø gs st nt ni å p e en nt T ør n på re ati nt er. ga af gs n nt ec e io gra ret er er fre t - re ret rsv n T at rin eg ad rin er et e fre - F ga a r la io Fo re Te la ne nte gss rin ngs ce rga r p nen im ce ds! ts F one er sva nis ime nt Or egr rin ne me tøtt nen sat ele va ent en gra te sva va Fo ime ds! nis Fø Tel pl Fø en ent en gra et Or Org s! O å p sat t - sva ds! å p tio ce in Fø ri tte O e io eg tte la re ti n or a g ce s! el Fø tio gi ss io ni T rs c on le en or rs - g la ga ts ! på ts on m on le nt r. r. ad p ni te or la p sa te Før ts Fø stø er. en sat afr stø å p sva isa one - F Org afre tte lad s! T ets isa fre ing sat rga ds! - Fo øtte ati ! Te gim - F - Fo tet afre å p Or are lads er are ati egi ati ! Te me nte nte pl er rga en - F å p er ani en å s n a s r ø i n . i ts re et gs nt io ni g gs r p or a ti et r. gr st p d ar an gr ør n O la t st nis ds re et t en gr r p er sv p n rsv nis fr ni ds g ce ce p en O im et r p en rg im re rsva var rin ece sat rga Tele rin n e - F Org isa nt nte ele gs på pla rsv Org ele s F rga ds! å p nte ngs ga pla raf ent nte gim ele n e nt For på ne Fo rga gra rga pla fre tte tte er ion ds! freg ent n e ion r. O reg er o rs Fø tt ni O ! Fø e et r. an me ce ! T rin er på Fo r. ! T ret O la r p me ri Or å eg im me re ! T ne ce - er tio - O ele O å gra stø tø en at la ra m e at te raf en - F Fo ts stø rga ds! ads ets tion ent nte Org egi tte ads Fø en er t - nte ds va ter. å p n e egi s Fø er. r p Tel reg egi raf ads tio øtte tet en isa tet er. ! T er. r p ele gs gss ion nis å p leg egi tion nis en leg ion ss t - re gs O la pl ar a m ce s! fr tø pl ts on n te e la rs n r p ne fr t nt e s! f fr eg pl sa st en n an en nt ds nt e T rin in at ga r p Te fr sa ga ec Te at ng te sva rin er. å p på sv nis gi te ad gra gss å are ati ne en tec å p Fo ece e tio gra are ce nen lad gra gra Tel å ni gs im tio rg im ce pla ce en ds! Fø Før nis Or e er. gra ni Or øtt s! is øri rg or Fø nt r p er For rga fre tøt pl le rin r p rsv nis tio im tøt r p t - tt en sa le rsv tte io p ele le s! r p rga rin eg isa r. O reg tte å tte ion la ts ts ga er. nen nt ele rga er. sst ad gan s F ! O - F ets ece n e en t - . O gra gss på ! Te Fø n e Fo ga isa freg gss n e nte sstø tion ani ! Te Fo stø isat r på s! T ! Te lad n e r. O Fø rafr gan nte raf stø r p stø isat å p are are . Or nt tio ece ! T ! O nt ing pl Or ret ads eg e r n e ar øtt e n te er ele in er ds ts ne t - O a ra in ne e g sa rg ds t - gs n e d ds p ne te ts eg r e eg gs e gs n r p sv sv er c sa tt ds ds c ør på er. va pl fr sv st ion tio en nt ! T Før en pla are tio te er. rg leg Før tio gim ørin ani ! O pla nte rin rga en pla pla på tio en are Tel s! O ttec Tel rin nen rin rga e For or ent tte ani stø pla pla tte s F er nt ors på gra øt ø s ø F r ø e e t n v ø s a ø c a n a v n O n ! t t F r c g O ! g d o gs at sa m ce s s å F c e g ø s F s en t ! O e s å F e å e å å s s s o i å d i i d e f r e r n s s s i e o T . s e r i t i i - F er le st t s t rin nis gan reg øtt pla are ati r p For an gim ce lad s! are an gra ets r. O pla r p gim ets ter sat er p r p en an tøtt Fo lad pla ss lad ets isat ets ter. ion et et øtte gs r. O ørin r p r p gs var ion øtte et en ! Te gs r g e e n a n s e t t r n e e e t e s t g f d r i t r g t e p r t r la sv rg le a te å n re a en n n n on r ss t - p på in p ar n a en a n n st ri te F rg r a s å sv ni n n ri r at st n n ds ri O s! O legr ings er p For rga ne tet r. O raf stø på å p For r. O ! Te rsv en er p ne raf rsv tec rga ne ne ati r. O ing te på er Før på rsv rga rsv tec nis ime ime ngs Fø en rets nen ne Fø - Fo nis ngs ime atio pla Fø nen gim n r g n s s c s r i o c g s r ad Te ør n - O tio e te le g e p - te ds F e n tio le Fo øt O tio tio ni te ør e e n s e Fo O Fo øt ga g g r t e va tio tio t et ga ri g is å ts tio re pl s! s F ne tet er. isa gim cen Te rin en er tet cen pla t - tøtt ne isa Te t - sst ter. isa isa rga cen s F gim en ne ret en t - ds! t - sst Or afre afre s Fø vare tøtt ors isa isa vare ent Or s Fø afre gan r p re isa raf a r o t a ad et tio n nt n re te s! Fø n en n te å te ss tio an s! te ng n an an O te e re on ti va n te la te g s! gr gr et rs ss F n n rs m s! et gr Or e v n g s v pl var isa ime ece rga raf tøt lad ets atio ion ime tøt r p en ing isa rg lad en øri ece rg rg er. tøt var raf ati isa ors atio en å p en ørin lad ele ele var Fo ing et - rga rga Fo egi lad var ele er. en ors rga ele o r i n s n g t O g s p r s t g s e m r n O p m F t O O t s s g s n F s m p m F p T T s - r t O O - r p s T t n F O T F r Operations- og Udviklingsafdelingen (OPS/UDV AFD) planlægger, tilrettelægger og koordinerer forsat al TGR operative virksomhed relateret til såvel internationale som nationale operationer og øvelsesvirksomhed.
Systemafdelingen (SYSAFD) viderefører sine opgaver og udgør TGR tekniske ekspertise i løsning af opgaver relateret til projektimplementering, studie- og udviklingsvirksomhed og gennemførelse af kurser for TGR eget og forsvarets personel. SYSAFD løser en række driftsopgaver på visse systemer. Disse opgaver skal over tid overdrages til driftsorganisationen, COSA eller CISBTN.
Myndighedsstøtteafdelingen (MSA) er en nyopstået afdeling, der indeholder TGR centraliserede elementer indenfor personel, økonomi og logistik, herudover et garnisonselement. Fra MSA drives TGR centraliserede administration samt regimentschefens aktiviteter relateret til garnisonsvirke og ceremoniel. MSA er i fuld gang med at udvikle de processer, der skal tilsikre, at enhedernes chefer med et uændret chefansvar får det samme beslutningsgrundlag, som de fik af deres kommandokontorer. Denne organisationsudvikling er et sats og en risiko, der blev indgået for at spare årsværk og samtidig bevare antallet af årsværk i de ”spidse” ender, hvor de operative opgaver løses. Da stort set alle relevante ressourcepersoner har været med til at udvikle denne organisation og dens processer, så tror jeg på, at det kommer til at virke.
En 5.000 km lang skruetrækker CIS Operationsstøtteafdelingen (COSA) er som MSA en ny afdeling, der er en samling af operative kapaciteter, nemlig - CIS Operationscenteret (CISOC), der er TGR ”5000 km skruetrækker”, hvorfra netværk etableres, styres og moniteres i internationale som nationale operationer og øvelsesvirksomhed. CISOC skal endvidere udvikles til i fuldt omfang at være TGR ”single point of entry” for alle brugere, der har behov for CIS-støtte. - SATCOM HUB i Karup, der leverer satellitkommunikation til Forsvaret. - Frekvensmanagementsektionen, der administrerer og leverer frekvenser til hele Forsvaret. Afdelingen er med disse tre komponenter TGR ”maskinrum”, der er bindeleddet mellem de planer og befalinger, der primært udsendes af OPS/UDV AFD og den teknisk/operative opgaveløsning, der primært udføres af CIS-Bataljonen (CISBTN) samt i et vist omfang Hovedkvartersbataljonen (HQBTN).
Transformation Transformationen fra Telegrafregimentets gamle struktur og sammenlægningen med Eskadrille 615 er i fuld gang. Eskadrille 615 overføres pr. 30. juni, hvorefter Telegrafregimentet overtager ansvaret for kommunikations- og informationssystemstøtte samt hovedkvartersstøtte til Forsvarets enheder. Vi er naturligvis ikke oppe på fuld operativ kapacitet fra 1. dag. Det vil tage tid at få organisation, opgaver og processer til at gå op i en højere enhed. Men vi er godt i gang, og vi kan allerede nu se, at både enheder og stabe går på med krum hals. Slesvigske Musikkorps forbliver uændret i Haderslev.
Af oberstløjtnant Hans E. Teglers, stabschef Telegrafregimentet (STCH TGR).
Herudover drives TGR studie-og udviklingsvirksomhed fortsat fra afdelingen. OPS/UDV har overtaget øvelseselementets (ØVLELM) opgaver, der tidligere lå i Uddannelsesafdelingen (UDDAFD), fordi dets opgaver med øvelses- og afgivelsestilrettelæggelse havde en mere naturlig tilknytning til OPS/UDV opgaver.
Stab/Telegrafregiment (ST/TGR) er ét af de elementer i den nye organisation, der undergår størst forandring. Stab og Operationsstøttecenteret (SOC) er mandskabsmæssigt forøget med en 30 % og er en helt central del af TGR. SOC består nu af fem afdelinger, der indeholder traditionelle stabsfunktioner, elementer af et kompetencecenter og endelig et antal operative kapaciteter.
Struktur Det nye værnsfælles Telegrafregiment har 544 medarbejdere fordelt på • 77 officerer • 150 befalingsmænd • 291 korporaler og konstabler • 10 civile • 16 musikere Det nye Telegrafregiment er organiseret i en stab og et operationsstøttecenter, to bataljoner og Slesvigske Musikkorps. Slesvigske Musikkorps fortsætter uændret i den nye struktur.
Stab Telegrafregimentet bliver til Stab og Operationsstøttecenteret
Operations- og Udviklingsafdelingen har haft ansvaret for forligsprocessen, men udviklingen af den nye struktur er gennemført i samarbejde mellem enheder og stabe ved Telegrafregimentet og Eskadrille 615. En del af arbejdet er gennemført som stabsarbejder, hvor vi har været op til 80 personer i de enkelte stabsarbejder. Herved har vi kunnet anvende dygtige kollegers fagekspertise i udviklingen af den nye struktur. Der er udarbejdet opgaveportefølje, organisation og foreløbige processer. Processerne skal naturligvis udbygges og justeres i takt med, at vi alle får erfaring med opgaveløsningen i den nye værnsfælles struktur.
Uddannelsesafdelingen (UDDAFD) har afgivet ØVLELM og fortsætter som ”ren” UDDAFD, der fortsat planlægger, tilrettelægger, gennemfører og udvikler TGR egne strukturelle kurser samt de mange kurser, der udbydes til Forsvarets personel. Endvidere udvikler og vedligeholder AFD fortsat TGR uddannelsesbestemmelser, ligesom afdelingen er ansvarlig for koordination og gennemførelse af tjenestegrensinspektøren for føringsstøttens deltagelse i inspektioner i rammen af Hærens Tjenestegrensinspektør.
5
Telegrafens Venner
er ig re af ts re va r. te en å p er en im sg rin a is an rO s! s! ad pl et nt ttø ss n ne io fre ra s t re va r. te en å p er n ne io fre ra s t re va nce te arg O r.O er ttø ss et nt er n ne er. t en å p er re af gr øtt ss sg rin r. te e n ts re va ts re va s! ad pl er en r. te e n Tes! r. te en t te en en n tio eT s! ne ec ig re af e r. t e n er en s t r e s! ad p l ttø ss a is an a sv o r på er n ets r va en n tio er n ne ne m gi øF ts n-
1. Hovedkvartersbataljon - klar til alle udfordringer
O s c n s n s a s e s l s s s s i i i t i t t ! s s e e p d ad ! T pl af i e sv ! ! at sv ss ! ss ! on ! s ! s ! pl ds på legr gan ø tt For ds nte nis For e n d s g ds g ds im gan nte ati d s g d s g ds im gan nte gan på ring pla ret gan ds nen a n a n a g a n a n a g a a e a a r pl er Te O st - pl m ga - o n p l r i pl r i pl re Or me nis p l r i p l r i pl re Or me Or er Fø på sv Or pl tio p
6
e n s g va re n ! t ! g s ! g s ! en sv at n d t at g rs va tio s te s n s i n s n r is e la r e is re en me ng Fo ors isa l a d en lad ø r i l a d ø r l a d atio Fo an i m å p v a an raf ion egi øri å F n p m p F p F p s - g g p s g g t r F p
s - n n å r- er io- a- gi- t - o- s! r- s! ø- på s- e- en s! en ni- r- a- en s! er i r e i- - n- å r- a- å t- n på t t e e p T reg rsva ce r p Fo nis r p stø ime er are nte ion ion er r. O en sat nis fre nte sat plad - Fo plad ts F er ring raf ion lad ion rga r. O Org ion lad en egi i p n fr a p t e v s i e e a n e t t t t e . g a f e t ø e n r s e t g ra - Fo tøt en tet Org en ring fre en For im isa isa ne ent atio gan Org leg im gan på nte på var nen s F ele isa på isa r. O ent ter isa på tio gra ets g g r n n r r n t n a e e T n g n c r r t r s n o n c ! r a s o e te s on en r. io Fø r io t - re a a ti te is O s Te re O e t e g ti m te t ts eg at e af rg rg sa øt an r. ad s! af r. n im n e For ati are ds! rga en e rga en tte ece rga n e anis Tel rsva er. n n v s l t a c r i ø l g i i e e t O t e r O O a i ! s n O a O e e t g m Før nis reg ce nis vare ! Te ani en leg s! er. an ss Or ent å p lad leg nt ione fre ion et - an ors pl s! tion er. tte sst tøt er. ion Org ds - Fo en å s ga raf tte rga rs ds rg gim Te lad nt Org ing er. ec r p å p Te ece at gra at nt rg - F på lad sa nt stø ing ss nt at s! pla t tec p t re Or leg stø O - Fo pla . O fre s! å p ce r. Før nt øtt e r p ds! øtt nis ele nis me r. O tet er å p ani ce gs Før ring ece nis lad på nte tøt er e ss en en r. Te gs s! t å er ra lad p tte te s ce st en e la st ga ! T ga gi te n en p rg tte rin s ø tt ga p r te s! rin lad nte er p ent leg å p er stø cen ret tte ngs tion en å p ngs Or ds Or fre cen ime ion er . O stø Fø ret ts F stø Or på n e gim ing ion im ø p e n ec Te p n gs te va tø ri a ion p ri r. la r. ra te g t en er gs ts va re gs r. er ne fre ør at eg gs e e a ad F e s g t t pl ets på egim ne øtt ds! er ion rin stø ors gs s Fø anis sat er s Fø nte å p nte ele tøt afr nis ion en rin are ors sva rin ent en tio gra ts F nis rafr ørin t p r n ø i v F r o ø s n t a ø a c F a e r r t e r t T t a i i n s c s a g s F s g g a e F r n e e c r c ! o a e f t s l a F - r e r on is le re g eg F is sv en gra isa ing å p one nis ets ring et Fø var . O rga ion var tte n e tte ds ring Tele Or nis tøtt ets Fo et - F ets øtte ati an ! Te sva Or Tel ets an r. n le n r p ti a r ø nt ts rs er O at rs tø e tø la ø ! s! ga s r - nt et ar st is rg s r r ! ar rg io ! Te rga Fø er isa Org sva ts F me are Fo nt er. nis Fo gss tion gss å p s F ds lad Or ngs rsva tet me ent rsv gs gan ! O lad - Fo nte ads rsv r. O s! O ! r e i v - ce t a - n a n p t la p r. ri o n i s O ts n n . e l o e d s o in r s p ad r. e ne ga er Fo ar eg rs et e en rg t ri is ri r re p å te ø F e eg im F ør O ad å et ec p F t la ad pl nte var tio Or ent t - rsv afr Fo nt tøtt tec ! O nte Fø an Fø n e rsva på r p en ts F t - gim afr reg et - s F er. pl r p ent øtt r på et - cen å p pl r e c e te re gr f t t nt å e e rs sa r. c e o gr - e s t s e ts rg ts e o st e t e p å t ec Fo ani nte tte ent - F ele tet gim ngs stø lad gim are ! O are tion - F n e en øtte var en raf ele gra en are ce er p en gim gs en en tøtt er er p nte - rg ce stø im et ! T en fre ri gs å p fre sv ds sv sa t ne on st rs im eg ! T ele gim rsv tte n on fre rin n im ss en n me øt et ! O tte gs reg ent ds im gra s Fø ørin r p gra For pla For ani nte tio ati ngs - Fo reg Tel ds s! T fre Fo stø ne ati gra Fø atio freg ing ion one egi sst n s ø in f la g e t F e e - å - rg me isa nis ri et raf s! pla ad ra t - gs tio nis le ets nis ra ør at ti afr ing ne ø e p i n ad st r ra im p re el re s n el g l r g F s a a pl gs s Fø leg reg på raf ! T sva ret ne ! T tet er tet r. O reg ga rga s F ent leg lad på å p ele nte ørin nis rga ! T var rga ele ts ani nis egr Fø tio eir n et Te raf r leg ds or va tio ds en n en te af Or . O ret im Te å p er p ! T e F ga ! O ds rs O ! T re rg ga el ts isa fr e a HQBTN a T . ! e r r med a a o klargjort m s a Udtrækscontainere og køretøjer af r n r s ø ar s! g n Te pl F r sa l im n im e g s! e va eg s p n n e ads egi ret . Or ads pl - F ter ads rsv r. O ! O s! are gan egr ts sv lad Tele ne s! på et - - Fo ani på p reg tio reg tec ele lad ent ors afr lad er ne alt l fr a r pl ogå netværk. l Fo te s ad sv r el re i kommunikation n r t e p p e v p a t d l r O T a e o p ! tio lad r nt t rg r af is af ø ! T p ec F gr p en tio n å ra rs te å r å s n r t s nt ec å - en la p Fo r. ! sv r. e r e e io t på lad isa å p en ime nt r. O en leg gan leg gss lad r på tøt tet Tele r p tion nisa sat er p eleg - Fo ece r p n e me øtt er p tet tec å p på t - nte ads For nte r p an p n g e e e e e gi st n en øt r p r te e pl - ce å i t ! T e s e r e n e c s t å rg er io fre gim nt ion ! T . O ! T øri å p n gs en ds en isa rga an en s! tet tøt en ion nødvendige t e p denne fre ing one gimhardware ss n e enogenfår tte r på nte øtt er r p ! O en isat gra fre ece isat ds ter ads s F r p one ørin gim pla ion gan r. O Org tion lad en gss ion sat rainstalleret. g r ø e i m n e i a n l t t e ti F re å at Or te r. sa p im in at ni eg Fø at fr rin on io g st e e sst en en s f ds n n le ra t an pl e p e n la atio rga ! Te leg sstø rg på tec på var nen nisa ets gra er p nis er. en nte ani på reg Før nis rga Tel ets nis gra Fø ati isat afre ing nen gim ing ion tio a le ts is n r r io fre ør at a af s io a ar le n ga nt ec ce rg er af s ! r a s ! O ds Te g r. O r tøt r r O g i g ø s a Staben s r r e e n r t g t an ds pla ds! ørin te n e ss n e - Fo isat Org rsv ! Te one . Or ece tøt tte r. O en leg are Or ds! lad rsv . O ! T var rga rga ele ts F isat gra ts F nis ani leg rs s (ST) a a rg e o g e t n r. Fo s ti r tt ss tø e n e v r. la p o er Staben n T er fortsat på 12 normer, O l e F a e n e e l d g n l O e ! r . s! s ar a e ar r O ! T F F t o T s p å e i n d a Foend r opgaverne T v enOdel. s - å r p å p rets tec tion Før tio nte rga nte t - pla isa ent stø ing gss en ati s! For nte å p på t - ent plom d v ergændret e p a øt sa s sa e ! O ce te å an c gs ør rin tec nis lad - ce p er te ec å t - nte lad pla ors . Or ds! ors er. ds! lad tet Fø r t p n i p e v r m t i n t la p n ts F r g ST varetager således ikke e e t n t i e p n e t t a F s s ø e e rs s an re an eg d tt me r Or øt ri ts F tø rga å p te tt e en e øt er nt ec å på - te pl - F enlængere p å e re sn Fo ng g vAf ø enkommer t nle- e økonomie r. Zachariasa roberstløjtnant t r p r ogetlogistikopgaver, n å t ec idet t Fø re tsopgaveløsning. s O p n Hertil g fr pla stø giSteffen n im KMP t p im a g s å disse t e s s r e s i o n s e e e g s p ø i t s n r a e r e p t c g e n m s . e e t a O s r t s O t e g r i er reg rsv ørin n regimentsstaben. o et Fø ! e uddannelseselement å forg 1. Hovedkvartersbataljon e er en tøt er STn løser n eaf o sen, fr on ent ing ret rsv var rdelse, . egChef g ss bliver in ter et im ing tio isa afre rin ogionKMP løst t n r p e F t a n g s e n t e l r ri r i c r a s s ø en e re ør isa n gr Fø at fr ing ne on im tø n im ss en ne raf Fo s F ings a af forsyningsa og ofortsat f F i form s ne grelaterede en ret plad et ent ! Te n e Fø leg isat tte Fø rsv - Fo For ts F faglige g t - et r g n oopgaver. c ion tjeneste ti egpersonale ø rg Tele ets anis egr Før ati Dette gs ved re driftselement, t gra ts gan elementer. o et rin tio ati Telehvori sa afrsker va å ent tec ds ne ets ! Te an stø rets Fo tet t - re øttevedligeholdelses f i te ar F Fø i O n a l s t s i ø r r s i e e a r ds rg gs a t - n te va st nis el ar O s! s! va rg Te et n an gr ør sa gr F isa nis s! en rsv ets ts rio Hovedkvartersbataljon or r p im tøt pla 1. a t s i a v s O T d r e ! e er integreret det tidligere kommandon or gs gaDet! ersvendelig e eg ss å sa rsv la r. O rin rs te m (1 eHQBTN) r. d– indtils videre – fortsat g el s F an ele et an ga lad im Fo ar are Fo s or te pla pla For ter. ads sva Org ! Or kontor i organiseret i o også p i edenønye r HQKMP, T t n n F o T ar rg Or p reg t - rsv rsv - i m g d struktur F i n r r. og e r en rafr ring er p an er der F på nt s F - m re g t - ø . O la - F e å støtter å t - den topl brigader s ds! are Orgfras! HQKMP. o sv O s! på raf te Fo Fo tet fre p d g r c p f e F e F i e p g t e e t v r r å - nt la la rST e ecstabshjælpere. t tte Division g to r. lad Fdesuden c re stab r er med s ebestår fr nt tsSidstor ter. lad afer et e og e echef, te å Danske ra enheder. goperationst le s Fø nen . O tet med p t e e en t - t - en gra r e p a t p n t g n r t p - n p n eleogimaf o ognt uddannelseselement n tt vaer eHovedkvarterskompagniet n af le gr e re e r p n28 taf t er tevedce HQKMP, ø de n efastansatte t io er en enævnte å F å n ø 102 teet eIT- m e e c e ø e å m e s s t e e a p T t p e e e r v tte n e im gs n on gim ss en en tt r r t - ec r p te ec på ne s! reg en ent egi Tel en å Te Tel egiCommunicast For gimogegDeployable ar isat ent im tion (HQKMP) s s ! element. Disse løser i stort de t e e o ø i o r r n e t e en t er ti d af im mhidtil i at således g reelt mtjeneste ved de n ec eg sa ng t - fre Tel ds s! afr Fo stø ne reg rinforretter i raf ds! tio r p fre rin tion egi sst en en ent tøt kendte r gtilførsel atoperative la med tø n isa dog g s n ø o r a a g m f s opgaver, af s i d s and Information Systems Module a i l ! a tre myndigheder. p a g i g e e i ga øtt rafr ani øri tions r s e n l F e g s ne n å le fr fr le p is n e tn ø a r g nt legr (DCM ds å pE).pla ele tet ring isat gra ts an gan leg s F nis raf rin tio tio gim ngs ion stabsarbejde st leg rg ts F eECHO e HBU p Te ra amed re ng o a i forbindelse å n e ø a g e ø l s t r a g e i a p t e e g Te . O re im Te p r på s! T en Fø an Tel ar Or O ! T re rga le F is is fr ør sa raf øri ati Org er s! leg legr s! T r p rga ion sst s s F g n ! r og HRU. a e i d å ! 1 HQBTN får med det nye forlig tilført n g g r a e t a a r i ! n F and d e O t g f e s! nte rsva fre ds r p en n e lad gim rets Or s! orsv ter. dsDeployable ds rsv r. O s! TCommunications g leg ts gan ele ets an ds ne pla ! T ! Te pla en s! isa ørin gra re rg Module d a r d a l a a . nye opgaver. Det betyder, at bataljoe a g s p l Information Systems ECHO T a e l e s a ce Fo r p r r pl io å d d å n ne å fr va er la - F en p p Fo te ad sv O ! O Te r r n lad an F ele ng t p la la p tioer a . O s! sva 1. io fremadrettet l ofortsat O Hovedkvartersbataljon n yder t p t Hærens a rs varetager r er. skommunikationsc å på DCM p o v ! a t r pklarrg s T e te t - ele på nennen i . e p å n r E d e r r s s s p r t d r p ni e å å p e isa på . O ret ds! tec s! ø te ! T r io isa sat e leg Fo ce på nte øtt er p er tet tec på - F nt la ad or te pla For teI forbindelse r a t n ropgamed tilførsel af nye - e(HBU) e t nBasisuddannelse i n r og Hærens a e p l F n n og informationssystemstøtte til NATO. p en ds n a a an ne ! Te et øtt n e ime sst en en en støt er tet tec på å p t - cen på t - cen n e rg ne er er p ne rga er nte rsv pla stø plad t s o m o g ver, flere chefskifter og tilgang af nye e t O s (HRU). m pla ne nis Org Reaktionsstyrkeuddannelse g e e n n e Dette sker i form af bidrag til NATOs t n r tio d en ss ne eg in on io gi gs e en tø er r p te tt er nt tt n s! ti n n tio O e ce - F på ng å gaio rga s! ! OFørste r ør ti mødte t e n on im ssenest a a m g på a s!BTN r ri p r å s n e en stø n (Afghanie tø tio medarbejdere, t te t mange d isa ne ne shar on brugt p sa O d s nis plHRU-hold i rin atio r26 af soldater F isa isa rafr øri INTOPS, ti eg ng ne en i iKandahar s ne gim gss isa pla an tio tio ani lad ati tøt nte n e Fø er r. O ds! g m a d å i l a ! s g F n g a ø s e kræfter på faglig kompetenceudvikling. e s t an a møder p 5.frmaj.F Det n s p la g den i første o on egDesuden e reHBU-hold ri i iTyrkiet. fr øog eg s is stan) in io støtter re rin gDCM an å rg nisa nisa Org å p nis gs me ion rets nen nte pla t s an Tel etagodt ga lad på å p Or den rgdynamisk er ra august. el ret gan gEraNATOs F isatøvelsesvirksomhed, rg og ti afr Før isat raf Fherunder a opfattelse, ø r r p ! ODet p min n gi at ataST iog era således e e T i v O a a ! et rg sVia p r p s! en eg4. g ! O s r r r a s e e r t an nis g ts an eg ts r. O n d rg rg ds e Or ø re is rsv at o tec på ent l vsamarbejde v Or el i rforbindelse a . O d orsi Haderslev r. ds! ds!garnison e s F l de to enheder er godt rustet til at løse e e f t r a med certificering af bidrag på n e er lad ion lokalt e l T O r O la en r. s ra an Fo is tø e im ae en p t s! T ors ter pla - F nt pla pla Fo ter. s! sva Org rga Te are Org ! Te are nte one pl s! både s! å pkendte g - an s n g is n teog tnyeg opgaver. n og støtte fra Forsvarets Bygningsog e a å v v til NATO Response Force. å ! i t d F r d . n d e . s n n d O å io io r p nis la - ce p te tec på på t e la Fo er ! ds rs er d rs ec at r p la la p tio en vare ele . Or et rg ngs ne fre an r t O nævnte c a t s r o o c T t a e i o a rg e t p s t p r p Ud over at løse de ovenfor n l t Etablissementsdrift (FBE) samt Tet a typisk i forbindelseimed lænp Dette sker s e r sa e ga å te øtt n e me stø er er ent øtte på et - cen lad pl - F cen å p - F tøt an n e på på n e nis tte For ds! nte en s! Før sati egr . O en opgaver, planlægger 1 HQBTN i l r n å i t n ø e (TGR), er 1 HQBTN d n a s ni nen Or r p en legrafregimentet m p å t gerevarende øvelser i udlandet. t g e s e eg gs ne ne im sst er nt tte å p te tte r p te gs Or on er er n rg sst - pla ce gi la ts aniløbet Te nte tio r p io ds! n e gim gspåionkort t g tilgat nløse eogså r skal o af e reat udsende p re g medn blevet r tid i n p ø e n i ! ø i efteråret 2014 n O klar t t o o f n I år støtten ske i forbindelse med n t . g e i e e t i t r t i e t å s e a la e re rin at ra ø at at fr rin e im ss er n n im ør ter isa ne ne sa er. rin nt p tø raf på va Or d ce isa n e t m gss niedet F is is ra ø on eg g n een iøvelse s g opgaver. i t arbejdere p ion af Fø isdisse F n Frankrig. INTOPS. e r tils tre forskellige la e n e g s r i n e rin io reg sydlige n e gan atio atio an en s Fø im n e gs eleg er For ter. å p tøtt rga one nte ts er c r ø E organisation på sat egr ts gan Tel ret gan gan eleg ts F sat raf øri one tio DCM t g f g e To af disse er for DCM E; ét hold f c n r s i forbindelse med n s r t re ne ri ! T e r e n p ss . Otil ati me egi a l t - til va Or Or ! T are ani leg ts F ati isa gra s F nis gra va øtt r. O ani ani . O tte are aKandahar ni Te are Or ds!Hovedkvarterskompagniet r g r is gi fr f io Fø og n hold s ét ce Tyrkiet. e s a s t organisationen tilpasset den aftale, der r ø s t e t r . d o e s . ! v ! n v e e g s rs er la o er s d rs rg T re ni a el re ga el or ss te rg rg te st sv gr at ts la ti n tt n e rin nteDen an fre ra ts r F a e d p ! d ø e rgog a r g T t s s a t O e ø O n l e T F p a g e Danmark i re opgave s gennemført t løst o el tredje a o n - Både v rga Or !af sv erOindgået ! - mellem n pHBU . r. cenogngNATO. n afs FHQKMP c O gra leg vare is bliver la pog- HRU Fo r. Obliver m n n s F r å s d i i s c a e e s o n . pl - F ce på et HQKMP. r T s r a i t e e te r af åHQKMP g g tilti hærens t t ! le Te rs n - ! rg indebærer v p c e løser la odesuden O ! ded al- r r ladbetyder, t te DCM r ø et ds56 te Fø øtat nt ent Eøtbestår rs er rgaetfrebidrag n isa are tøt opgaver i et øtte e ent tte r på er p te ent å p - F er. ads pla - Fo nteDet F n ds ! Tetreds! Fo ime e p o O r t t s a ø n sv ss aflaalle c ec i DCM t tsE ern værnsn c opgaver l afå bidrag n . O grPlanlægningen t sststillinger e normer. n st en im stø lerede p et intform la er. - Fi Kosovo. å me reAlle s e n kendte t e e c p e F e a p r g e s t p t r r p e e t e nt ce å p t te r gi a g øt t g r m å ds pla tet freg tet s on eg gs entil nde n te leer allerede e itre t et opgaver m øtreaktionskampgrupper n gang. s rg Foi fuld i å a g ø o og t t n r a n n i fælles. Det ses som en klar forbedring, l i r n v p i e i t e t e t g e i r p e n at f rin on io e st en m tt r e e tø n fr rs ør ss ss r sv eg r p ce n at en ! T re ! O - Fø r p på en gra en å t fr s n i ø til eforekommende s p eat is I egod c stråd F ng nfår is gra Fø ti ahovedkvartersstøtte g bedre Fø For mulighed fr e ttefor va med et ts n e piå forsvarsFo enheden a ing io eg st n nen egim gs ne graidet ds ntintentionen m d s er gim ele gim er r a n s r t i i s i n r r a r t t t r a e ø o an ele ts isa anis øvelser e r r s a t n l g e g l T i r r e e f i l e r o t organisationen om at ”køre længere g o e både for hærens operative n e e a ø e t få tilgang af dygtige kollegaer fra de to n i g f g e ø r t n a in io at ra ør a Te te ar F Fø ar et le on ss fre r st p F å p m va on n e af s! fr en e le ø i rs1 HQBTN - p gskal ! T are ga rg Te s F anis egr rog å literen”, t e ti E ledelse O gs ppå d ra n en t is g F regi. g is ! n sv tsværn. s v over ti e således on r løse t g el Fø isai værnsfælles r re ret rsUd a rin gra ds!indds rsv Or ! O s! myndigheder n ele ets an dsPåme oandre en s! TDCM n er tet er fre Fo isa ion ati leg pla leg atio ion sae i s r a o i r s e d r . a T g ø s n i l m a a t e F i endnu flere opgaver end tidligere o r d a a trods lløser r af nye T opgaver, n s d en kommandodeling F i a å e der to delinger; - n O af ! tilførsel et rga Org s! va . Or å p reg t - går sv rsv t - eg pla gan ts F ! Te pl Fø en me en gra et ga isa ani s! T r p ! T nis isat an t r. ds ardets - F nte pla pl rsv HQKMP r s r r e e g (tilgang af HBU og HRU). Dette sker e r s n f opgaver med stort set a i å s t d r n n (KDODEL) og en CIS-deling (CISDEL). o o ce å på Fo nt pla rsv r. O ds! pla For nte er p gra nte - F - F nte raf på . O are ads r p ret tio reg tio Tel en r. O rga Org lad en e lad rg gan Or ent p . l r reelt med en uændret normering. O g antal medarbejdere som i den v e a ! ! r te r p er t - ece samme a a e DCM E har senest fået et ”CLASS II Area”. e a e å f r o r p t e t e n te tt r p - F nt pl på et ece en Tel im te te im ele e nte ors å p en rsv nis gra nis ds gim nte r. O ds! på ion å s! . O te gim ds e t n Som chef er det én af mine vigtigste r a e g d tidligere struktur. a e n n g n n T r Det betyder, at DCM E nøglepersonel får å t p n t r l e a p F l e a e a e t o r e ø c n n e ! t a e e on e st n te e p e en ø io s fre e e re s! n c - r io F rg el rg p af ec nt pl e is r la te ce fr p rf d io for t r n p en sker i e tkontor - Ovia TNATO r tt at t eget e nHQKMP e a å te fra a im102im amulighed n n e fortsat st at ad rmed e sikre, O å opgave å nenat adette e im gsorganiseret øt eer således at im gs n c øtt legr r p r. O g reg reg egr pla sat tøt nte en isa tet r. s! er. r p lpå eg sen på temig g kan ec r p hvor tø måde, g n nis pl leDisse e is reg rin tio ime fastansatte st en ion emedarbejdere. o r t t å jeg ”se selv er i d e n s i n SECRET WAN at kommunikere med e e s r f l f i t n t fr øri rga på Te ra ra Te på an gs me tio ga en nt la nt n ! T gs tø e at ! O io e tøt gss Te n e nte r p af Fø sa eg g ion fordelt i a samarbejdspartnere p ce e ogs iin spejlet” ! e ce e s konstatere, t e n r s s g g r og at det ikke n i sa gra på n fem delinger, hvoraf to ! F r s ! internationale s m g i i g t n gr ts ani afr ørin stort c a O s e i e ds le le ds e r ør re is . O g e på te on ad ør g n an ad is ne gs ri d on e r F sa an le ets personel, e r. l n dygtige l O F information ø pla ti øtt en ngs t ti Det Te ! Te laHRU io over re tøtt er aftøNATO. e r te nen plaén! rummer ar rg eg s niharrgfastansat rg å pmine af gan ter fuploadet en er. tilgå rin atud a tio rin s Fmedarbeja å p ts F øgår a st n ri ! T r s p n a n g s s O a s s t r s a ø g å sv r. O Tel ret rga og s i ! n O to rummer t p dette r ismigFvil enetop v e HBU. . r p OFor o t e le klar å dsoldaterne d å skal io HRU is ertrivsel. e egr gs en gs an r p are s F deres ni s i tio Fø ds O forbedring. te s! va O s! lads ors tec sat r p pla pla r p ati cen varerTeen e r. antidtsvære l rinforontiden ar det an ntkommende g e sv er,ret gden ga ring isa ets pla s! ttec eder er primære in rudestår s v t r F i e uddannelsen bl.a. nyttiggøres r n i e Det eneste, e s d en lad ors er. lad under e g ! e i r p n s - tø an n på på n an tt or ds la tø ! T Fø at Fø . O e or va Or ce ne nt Or va or en . O Fø an ar å Fø p - F nt å p påved, r n F den e g øvrige r ri HQKMP s F n r s g sv r p s tø F a at pDCM te io e . et atss disse is sfår udleveret rg eindgår rs . fokusområde. ss E sfras NATO på et ece r p er ent ing . O tion n e n e tion . Or gss t - pl på ing lad ret an ret nte atio t - Fo ter tøt sat tec ter For t - atio nte ret Or For n e ret iot r r a e e a r n te å r r p a g a e s te - n s i t tt e n e s e a ! n a t en ø n e im Fø te is n n is te ri n r p e ø å sv Or sv ec ni n t ce gs an tø ce t nt ni ec sv ds t - ne sv sa m sst ne ion reg ts cen an atio atio an cen Fø ime e nen ts F r p For s! For øtt rga ime nte tte rin rg gss tte nte me rga øtt For pla nte tio For ani nii n g t a t a ø O g g o t f e e s d in ati isa gra var tte Or nis nis Or tte ret reg ne tio are n t - pla t - gss s! O reg ime sstø ts F er. ørin stø ime reg ! O gss t - på ime nis t - Org rg å O s an le rs tø r. ga ga r. tø va af tio isa sv ne te å te in d af g g e t F gs g af ds in te r e a . g i r t n g e o s te r r te ss rs gr a n or io n p n r la gr fre in ar en ts in fre gr la r n e fre rg n te s! r p e Fø p e a ør v c e r a e p Fø e n O OVenner n g o e is a F t e r ga Or s! T - F ngsTelegrafens a O e n d e ! d et ri ece ter. ter. ece rin - F Tel gan Org t - nisa gim n e gim ts på Tel egr s F ors øtte var s Fø egr Tel på ts gim nen egr ter. gim ece pla n e l e s l F e ø d pla nt F øtt en en tt Fø et s! r r. nt a fre e fre are er s! el et - st rs et el s! er re fre io Te en fre tt på e T iå me ets st ec ec stø ets ent lad s! O nte me Org gra tion gra rsv en lad s! T var tet ngs - Fo var s! T lad en rsva gra isat s! tec gra sstø er i o n d s ! reg f p d e i r. le a le o n p d rs n ri r p gi ar gs tt tt gs ar rs d p n o le n d t le g n t a
O le r t e n å af f c a ! a et a t at te e en eg n e e Fø rg el ri p g io st ds ti n g o n g o n g o s e te t p te p n la rg s n s im ts O ! T Fø på fre at gs la isa ce ele ati ce ele ati ce ele ati gs en tøt en er en er ce p O ret rga et leg isa nt me r p gr gra tte nis ds nis nt nis te is en afr ec Tel tio et er. Te isa afeg are ter. ds ts er gra nis rin på p an øtte s! T nis øtte s! T is øtte s! T is ørin ion ss gim en gim en øtte r på ter. va ! O var ! Te an ime egi n e ele ele stø rga pla rga ime rga en gan ttec egr øtt s! isa nt ent ds! gan egr a n n a e r e T T s s g l t d n e m r v r l g t g e a ø rs en pl ar en el rg F er r sst ad ga sst ad ga sst ad ga s F at rin fre on fre ion ss n e en or ds rs ds r reg af n s! ! ng . O på O eg . O gi O stø Te ss la a im tec pla O Te rsv l r l l . s o i Fo tec på rsv ion s! T r. O ets en r. O ing å p Or ing å p Or ing å p Or ret ani Fø gra sat gra sat ing ne tec - F pla - Fo pla r. O raf leg ati lad lads øri ter er ter rafr ter afre ds! gs ds! ring å p Org reg tøt å er. s! Fo io F en n n g en r la rin la ø p r. af ss r p nt lad t - at å te eg e is p p øt er o at d e ar n te ør p r. ør p r. ør p . va rg s le ni le ni ør tio øt et å t g st en - F nis pla ent rsv atio cen s F er te s F er te s F er ter ors ! O ret ! Te rga ! Te rga s F isa sst ent r p te r p en Tel s! T gan på på rets tec one tece Tele tec ele å p Fø å p ts F er nte egr ing n e ece å p te nis e n et ga å ec Fo is te ret en en ret en en ret en en - F s sva s O s O ret an ng im e en e ec s! ad Or er r va øt ati øt s! øt T r p ts p re en ce el ør e tt p en ga on tio nt Or r p øtt t - gan tøt sva tion tec va ion tec sva tion ec et plad For plad er. lad ter. sva Org øri eg nen gim nen øtt lad pl s! en n e ors sst nis sst lad sst ds! n e are er sva ion tte s! T ts F tion stø er gim Or ati sa t e s F r t p s t t t e r p på ad n e F ng a g p ng la e sv en or at tø d e a gs en re r. is ni t s m r. ss te O på er pl tio ion t - ri rg rin på ri p ion or on - F nis ss pla var nis rin on raf nte an ga gi te en g en s! ø n n n i er en på nisa isat nte s Fø s! O Fø er s F r på sat - F ati et rga ring på ors rga Fø ati leg ce Org Or på ce io ør im lad gs t is t i r a ø r F O s is e te r. s! r n e t d ts n t e te sat F reg å p rin io n e rg gan im are pla are ne are n gan nte gan en s! O s F n e t - s! ret gan s! T tøt nte lad n e på t ni ets raf p Fø or e . O r g sv å v io sv ne r e r im d et e e d va r d s e p e r ga var eg er ets - F on er ! O fre r p rs at or io . O im O eg la ar n nt la rs . O la gs ec å on e F . o o i l p s t rs Te en ar tet isa nt ds ra - F er - Fo ani - F isat ter freg ter rafr å p rsv ati ime på Fo ter å p ørin øtt er p ati nen ts n t g - n p F st n is o re im p o is g t n a n g Fo s! tion rsv en an tce la leg t te p e te ne te r te an ce gr ce le er - F an re er et ce er s s e an ati va g O T t g n ad a Fo im rg ø på ! en io n r. e rg te le te Te n t rg af n nt te n e in on rg is rs fre pl nis t - reg s! O sst r ds m at me te im O tøt Te øt s! ne te O gr ne e øt ne var Før ati O an Fo gra ne r a e s i ! f t t n i e m e i . o g a ! n s d l s . rg t a d ng o pl freg an reg ce fre lads gs ds gss pla atio ime ter Te atio egi gss ati ors ts ani ter Org t - ele tio r O en legr pla øri - F F r m t på gra Org raf øtte gra p ørin pla ørin på nis reg cen ds! nis raf ørin nis - are rg cen er. nte s! T nisa leg gi e på F te isa re s! T r ts n an le er. leg sst ele r på s F på s F er rga raf tte pla rga leg s F rga tet orsv r. O tte ent me lad rga ! Te t e e e t e T nt Te ng ! T e ret er et n O eg tø å O Te et ! O en F te tø ec gi p O ds en ad n r im rg ø pl ne sva eg ! O sst ce s! ri ds n va n ar ne er. el gss r p er. s! ar ds im t - cen ss tt fre på er. la ec im r e t ad Fø la ne rs ne sv tio nt ! T in e t d sv la g te e g tø ra er t p tt g tio or af ds ng For pl ts å p tio Fo io For sa ce ds ør n cen pla For å p fre en øtt rin ss eg n cen på stø fre sa F gr la ri e g t e i l a ø t e r p F s a a e ø på var er p nisa t - isa t - an øtte pl ts ion tte på t - er p egr gim gss s F rin Te ion tte n e ing gra rg t el på F tet isa e e l ø ! t ø e g t ø n t e å r e r s le O t t t t r t e t n te s! T er ts en an or nen rga en rga en ! O gss r p var nisa gss n e en nen ! Te rafr øri are ts F ads nisa gss ion Fø Te er. n e t F l ! t e e s s s g F v e O m O ad n ar im rg ø t s e m pl ne v eg ! O st tio r. gi r. gim d rin n or ga rin n gi tio d le ts rs ar p ga rin sa et ds en on e a a s r r s r sa te re te re pl Fø ne - F O Fø tio re sa pl Te re Fo sv på O Fø ni ar pla tec ati var a- a- t- en er s! t- er tio or af ds g ø ø v d s s i t t t s s i n n s n a sa - F egr pla ørin på stø ni For en an an ss tio ne pl ss ne g g o t el på F a o i å rg g er gs rga - ion te s! T er ts en O Or ørin nis sat r p ørin ati tet e rin O tet at re F is . F a i e n r n g i n ad n r im Fø s! en nis rsva te ets Or rga en ets rga ime an pl ne sva reg på d a Fo en m i a g tio or af er ar r. . O on ar O eg rg pl reg Or - ion sa F gr sv te r ti sv r. fr ! O en e n t t f . e en nt isa or te ra ds ec ra ter nte isat ! Te t el e te g n c F n t g n e n ds c te tece gan - ece ele pla tøt raf te s! T tio en p å T r t s g ce im ga la te ad sa im r øt O te tt ! på s le te reg Or å p tøt a st s! en stø ds er ring ! Te cen pl ani reg n e en f r. p ss gr s a a r rg f e ec ad im g pl n ø ds te gr nte n e ing ele . O gra o n øtt p å pl eg rin å ne s F la tøt raf t e o r p p e ø i g s ør T er c e le t i st r t r s å e å af F r l te tion s F ds! ent Te i s a ngs e engr ets n e nisa sva er p ring Te r p t n c r ! e r e a n ri sa e la ec en ø e s o s n a e n ni var å p øtt ion g a Fø n tt rsv o rg F e F d n et i s a o n o r s ø p sst at are r at r. O t io et pl ne a ts t i st F e o v r t ! s F er g nis sv re s a gs t ds ni nte ent isa sva på atio ors tio n rin ga or en n i rin nte la ce im an or er is F isa t ne s Fø Or - F ion g a Fø ime å p rets te reg Org - F en an et - an nte g ! et s! et t re ts g p a af r. et n r nt rg e s ar d nt isa va re fre er rsv afgr te nt tio . O e . O gim lad sv la e an rs n p n e a a r r r m o å gim rg - Fo ne gr n F g ce im is te gi te fre å p s p le ne t - ele iote reg gan en fre en gra r p ret re O t io l a c af r. e at Te tio te ! T at t af Or ec gr te le e va gr nte en nis s! sa en ds nis regr s! øtt le tøt ! Te en ors isa e m a d ec a e n m n t F a c i l gi pla g af a ad s T ss s io te reg Org å p øtt re å Or egr tiopl ngs ds! ing lad sat et - Org raf t ra f . p i t r. eg p r. el a ri la r ra ter er p gss leg n ø å n l i g er nte ! T nis gsFø p F p ga e te Te n en en ørin Te ce c på ets er Or gim cen s! rga å ce ds ga in te tion s F ds! tte te pla Or Før en er var nen ter. fre tte lad r. O r p n a t la tø at a ø p r. s e e s r o n ! o t e r t s i i å g ni var å p gss anis v på nte ret at e r. Fo at ece le gss p en n ds s s r a c p n r i rg rs ce a nis nt ni øtt Te rin e te ne pl Fo er Før ! O Fo te rsv ga ce nga st ds! Fø en tøt tio å sva s - n e r s n o d t i g Fo O te c la ts ion ss isa r p or t ne ets pla nte sat - s! tøt øtte orrin å p are sat ring an e - F nte r å e i t n i e a v n p ad s s st F rs n ø rg e et e sv er p gim rga ent pl n g gs t - ter o ga s F O n t im or c e ri rin te stø - F Or ret r. atio en reg - F r en afr r. O gim tte t f e m n Fø Fø en ngs gste ds! sva nt nis egi gra tet e gr te re tø i le en raf ss n ts im r in å la r ce a fr le n en . re reg s Fø Før r p e - or- a- t - e - t - l e - på t s en - r- ø - en n- å p - Fo tte Org gra Te ime on t e r ts a- r- en ts p å e - t - e - t - a- - o- r- er e - t - e - t - a- - o- r- o- ! Te tec leg ing ne a l l e l ø el ø rg et ti Fo n e l ø e l ø rg et ti Fo ti ds øt Te ør tio rg af et s n e e F rg tø e tø e er re n e t ! O F n e p et tø ! le s! g ti n re rg Fo n re gr var ret ne ! T t - ! O g s s ! T g s s ! T en sv a atio n t ds t s atio gim er ent ss ads ! Te lad afre isa e c e sva ! O t - atio sva e r ! T s t ! T s t ! O ent isa t - ne ! T s s t ! T s t ! O ent isa t - isa pla sst ds! s F isa ! O g la et an s en s g s s m an te an å rs va tio s te s n s i n s n r is e la r e is re en m ng pl s å p gr an tt r s te is r n s g s s g s s m an te tio s g Fo ors isa l a d en lad ø r i l a d ø r l a d atio Fo an i m å p v a an raf ion egi øri å lad r p ele rg t ø Fo lad en an Fo n e l a d i n lad i n lad egi rg en isa l a d i n l a d i n lad egi rg en rg r p ørin å p var rg lad ion F n p m p F p F p s - g g p s g g t r F p p e T O s - p m g - o p r p r p r O m n p r p r p r O m O e F p s O p t p
Opstilling af CIS-materiel under øvelsen Steadfast Cobolt 2013 i Polen.
Af major Søren Andersen. Fungerende afdelingschef for Operations- og Udviklingsafdelingen.
Mission critical training
LE V ER A ND Ø R T IL D E T DA NS KE FORSVAR
... Anytime - Anywhere
IFAD leverer løsninger til træning i radiokommunikation, taktisk træning og FAC/AO træning.
Naval training – Close Air Support training – Radio Communication - Simulator, C2 and Sensor interoperability ... Anytime – Anywhere
IFAD · T: 63 11 02 11 · info@ifad.dk · www.ifad.dk
CIS-bataljonen undergår store forandringer i den nye struktur. Tekniske systemer, organisation, opgaveportefølje og opgaveløsning ændres markant i den nye 2. Communication and Information Systems Bataljon. Bataljonen skal fremadrettet støtte Forsvarets enheder med kommunikations- og informationssystemer og overgår dermed til værnsfælles opgaveløsning. Det gamle områdesignalsystem (DEOS) lægges i graven, og fremadrettet anvender bataljonen forskellige satellitkommunikationssystemer, dataradioer, VHF- og HF radioer samt det civile kommunikationsnetværk. Bataljonen etablerer ikke kun kommunikationssystemer, men i høj grad
1. Communication and Information Systems kompagni (1 CISKMP) Kompagniet er på 101 soldater, der er organiseret i tre ens delinger samt en kommandodeling. Kompagniets personel er placeret på Ryes Kaserne i Fredericia. Kompagniet skal løse en helt ny opgave, idet kompagniet skal støtte hærens reaktionskampgrupper med kommunikations- og informationssystemer. Kompagniet vil derfor kunne indsættes overalt på en kampplads, hvorfor kompagniet har et meget nært samarbejde med både kamptropper og enheder fra andre tjenestegrenscentre. Kompagniet vil fremadrettet have en deling på beredskab, som er klar til med kort varsel at støtte en af hærens tre reaktionskampgrupper. Vedligeholdelsessektionen i kompagniet støtter både 1. og 2. Communication and Information Systems kompagni.
2. Communication and Information Systems Bataljon er i den nye struktur organiseret med en chef, en stab og to kompagnier. Bataljonen er på 201 soldater, fordelt på 16 officerer, 51 befalingsmænd og 134 korporaler/konstabler. Hovedparten af bataljonens personel arbejder på Ryes Kaserne i Fredericia, men bataljonen har tillige personel på Flyvestation Karup.
også forskellige feltmæssige netværk til Forsvarets operative enheder. Bataljonen vil i løbet af forligsperioden opleve en stor materieltilgang, idet bataljonen skal have meget nyt og moderne materiel. Henover forligsperioden vil kompagniet blandt andet få nye satellitsystemer, nye dataradioer og nye VHF radioer. Herudover vil bataljonen modtage nye pansrede køretøjer.
Staben Staben er på syv soldater, der støtter bataljonschefen. Arbejdsopgaverne for staben består primært i operations- og uddannelsesplanlægning, kontrol og koordination. Staben er placeret på Ryes Kaserne.
2. Communication and Information Systems Bataljon – en helt ny bataljon
2. Communication and Information Systems kompagni (2 CISKMP) Kompagniet har 92 soldater, der er organiseret i tre delinger, to faglige sektioner samt et kommunikationscenter. Kommunikationscentret støtter Hærens Operative Kommando i Karup. Kompagniets opgaveportefølje består af opgaver, som er videreført fra den ”gamle” bataljon samt opgaver fra flyvevåbenets Eskadrille 615. Det har været nødvendigt at fastholde en deling på Flyvestation Karup, som med kort varsel er klar til at støtte flyvevåbenets indsættelser. De to resterende delinger er placeret på Ryes Kaserne i Fredericia. Disse delinger støtter hærens stabe som hidtil, men støtter nu også øvrige operative stabe i Forsvaret samt specialoperationsstyrker. På trods af at delingernes opgaveløsninger er fokuseret mod hhv. flyvevåbenet og stabe/specialoperationsstyrker, så skal kompagniets personel på sigt kunne støtte hinanden sådan, at der opnås en større operativ fleksibilitet.
7
Telegrafens Venner
er ig fre s et ar r. te en å p er en m gs rin sa ni r O s! s! ad pl et nt ttø ss n e on fre ra s et ar r. te en å p er n e on f ra g e ro -F Fø ts sg rin sg rin øF ts ro -F fre ra r e en å p er t tø ss fra eg ne ec s! ad pl arg O s! ad pl et t en m sai an er n ne på er et nt ig re af ts re va ne im et nt å p er r e n ne ais an et t en m ds! a pl r.O er på er sg in ør ds! a pl øF s et iot isa ian rg å p e r leTe ieg fr
Installationsfirmaet
L. H. Olesen
A/S
Egeskovvej 72, 7000 Fredericia Tlf. 76 20 00 77
Vi gør alt, for at leve op til vore patienters tillid - tager den aldrig for givet. TANDLÆGE
Klaus Kristensen, Danmarksgade 21, 7000 Fredericia, Tlf.: 75 92 01 27, www.smilecentret.dk
• • • • •
Gulvbelægning Gardiner Tæpper Trægulve Gulvafslibning
Søndermarksvej 210, 7000 Fredericia tlf.: 75 92 92 55 www.btgulve.dk info@btgulve.dk Besøg også BT-Gulves afdelinger i Fredericia, Kolding, Horsens, Skive, Middelfart, Ishøj, Køge og København
8
Telegrafens Venner
Sundhedstriaden er ophørt! Bestil dit tandeftersyn NU, ved vores annoncør, tandlæge Klaus Kristensen.
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRFEN!
Telefon 61681168 Skaf en annoncør og vi giver to flasker rødvin!
e g n a a s r r g n g a F a a s n e n n a s s f r a n g e n e pl sv en n e s n e a e s d ce pl pl or en pl or en pl pl or en pl - tte ne a ds nt in a å eg fre ra g pl a in fr a en eg in io in . O io nt nt gs re tt or sv pl n e a fr im io re n r te på på - F tec på - F tec på på - F tec på tet stø tio Org pla me Før Org er p Tel gra leg Tele på Org Før gra Org tec Tel Før sat Før ter sat me me rin sva stø - F For på ne Org gra reg sat sva ne på Fo tec t i o pla l
Her er ledig annonceplads - eller to. Kontakt redaktionen på:
F le s m Te å te n ar ø F an sa e r ø io in en r e io n m d e ti ti p e t ri t ti g ri ti g in ti ti g in io g r n la r p g ts r a - tø e te r e g tet gss ion en er. O ion ets ! Te ani egi s! er p tøt ece rsv sst ets rg ani ion - Fo sst isat Før ion - Fo ion isat øri egi pla tion isa isa er s! T en Fø isa isa afre Fø isa fre Før isa isa fre Før isat fre s Fø rga å p e fre are r d ss tt Fo ing ar r. O rg at t ng n s at t at n s F fr å sa an an en d gim ts an an gr ts an gra ts an an ra ts n gra et . O p en ra sv en en rin at im nt at ar ds rg af la m Fø nis reg ce nis rsv pla r. O gr å p nen ring stø t - Før rsv te r. O nis nte øri rga ret nis nte nis rga ret gra er p ani Org Org ion pla fre are Org Org ele are Org ele are rg rg leg are rga ele var ter er tion leg For tec e O O Te v O T rs n n a Te - øt t t n F e ts ga af tte ga Fo å te el p tio ø gs te s Fo e te ga e s ! O va ga e ga . O va el n rg r. r. a på ra sv r. ! ! T sv r. ! T sv r. ! a s . ! e re Or legr stø Or t - r p cen ! T er isa ts F rin en ret t - ttec cen Or gim ret ds ors Or gim Or ter ors s! T ne . O nte nte anis er leg For nte lads ds For nte ds For nte ads ds! For ter ds Fo tec ione anis ds! tet sst nis r. Te gs s! te e te ds en an re Fø im va te tø te s! fre va pla - F r. fre s! en - F d tio ter ce e rg n Te - ce p pla - ce pla - e pl la - en pla t - øt at rg la en ing ga å p te s! rin lad en nen tøt pla ion rg sva ets freg ors en gss tøt lad gra ors på et nte gra lad tec et pla isa en tte ttec . O one ds! tet tte på på tet tte på tet ttec på å p tet tec på nte sst nis ! O å p im Før Or r p p n t r r i F m p t t t O r r p s p n c n ø r F t e s i e ø e ng ga ds r p eg s er. e s! å ø m o a n l c n s o a r i i a s a t e ø i ø n g t å r . ad Fø å le te t la e t e r en tø r n tø er r pl ets på reg isat ing r p nis ter t - F rsv leg tet fre Før ring r p ! Te et n e me tte ! Te r på sst ime er p Org tøtt gss gss en isa å p gim gss en n e im gss n e ime gss en n e ime sst n e gim øri Or pla n e rafr ret nt nen lad ø n t r i ar er raf n ø e ga en te Fo Te en ra ts ø e s n ne g st ds e ng g n r. ss rin in ec a r p re rin n ne eg in ne eg in n ne eg ng ne fre s F r. å e eg va ce io p ad sv n eg rga s F en Or ec en t - s! im leg re ts F en lad me tio fre gs la en øri fre ne te ng Fø Før øtt rg e raf Fø atio tio afr Før tio afr Før tio tio afr øri tio ra ret nte r p ion el ors tte sat på pl ne Tel . O ret ion er. øtt im te lad eg Te sva re ion å p egi isa gra rin å p ion s F gra tio cen øri ts ts sst r. O en eg ts is isa egr ts isa gr ts isa isa gr s F isa leg va ce e sat s! T - F stø ni er på å p tio s! ter sva sat ent sst reg en å p rafr ds! For rsva sat r p afr an ele Fø r p sat ret ele isa tte s F are are ing nte tion Tel are gan gan Tel are an Tele are gan an Tele ret an ! Te ors tte nen ani lad tet ngs rga en er r p n g t g T n r i ø r s e i r g g f m ad en or n ec in ra gi p g la - o n e g rg ! T t n ni va ! a tø re sv sv ør ce sa s! sv O r s! sv r ! sv O r ! va r ds - F st tio rg p n ri . O io n e on pl tec - F rga øtt Før leg fre er Tele å p tet t - F rga en ele r. O ds are ne rga ors ads Org gss va For For ts F tte ani lad For er. s! O lad For r. O lads For er. s! O ads ors r. O pla et gs isa ! O på ime Fø ter sat one nen ati e ra en ! r p en te O on ! T te la rsv io O - F pl r. in rs - - re tø rg p - nt ad p - te p - nt d pl - F te å nt rin n ds er eg ts en ni ti io is ce øt et O st s st nt ds! ngs ret s! T leg ion lads n e im en er. ati ads en å p Fo isat er. et på te Før - Fo tet tet va gss . O på tet ce pl på tet cen på tet ce pla på et cen r p me Fø rga pla en afr are tec rga isa isat gan tte c p - n nt nt r en s t s e i t s l g i n gr rsv øt O an n Or stø sv en n r rin er er en tte på er en te r en tte på r nt te e g ts . O å t m la r va lad Te at p ne e im n ni p te r a gi å p s Fø ors å p ds! nis på tio rafr reg ece rga på tøt e tet rg ece ime n e ttec are nte im ime - Fo Fø ent en gim stø er n im tøt n e im stø er n e ime tøt nen afre are ter r p atio ele Fo sst ter. Org rga er. gs For p et F p la ga er sa eg raf tt O er ss en en ! O tt g ne tø sv e reg eg et ts ec n re gs n ne eg ss ne eg gs n ne g ss io gr sv en e is ! T t - ng n r. . O nt rin - s! er var t - er å p Or en ani Tel leg stø er. n ing ion im ds stø afre tio ss For gim raf afr nt are øtt atio raf rin one tio rafr ring tio rafr rin ne tio afre ring sat ele For tec nen gan ads te øri ece nte ter ce Fø tet lad rs te en p s! on rg s! Te gs nt ne ør at reg pla gs gr isa ing - fre eg gr me sv st is eg Fø ati isa g Fø isa g Fø tio isa gr Fø ni ! T - øt io Or pl en s F tt ce en tte ts en p p Fo en ion er lad ati ! O lad s! ørin ece atio ts F anis raf på ørin ele an Før tet gra Tel Tele egi For ings gan Tel ets nis gan Tele ts an Tele ets nisa an ele ts rga ds tet sst isat s! på gim ret sstø tte tec stø are gim r på r på m t s v g d r t p g gi a en å nis d p la F tt is re rg eg r F ! T r ts en le s! ! af - ør Or s! ar ga r s! re r s! ar a rg ! T re . O pla en ing n lad er fre va g tø ø gs rs re e e gs re nis ion r p rga pla r på å p ets stø gan sva . O Tel n e ets ads r. O are im ! Te lad lads egr tet s F er. lad rsv Or s! O lad rsva r. O lad rsv Org s! O ads rsva ter på im Før rga å p en gra ors ørin gss sst rin Fo raf en en rin a t r s r r r ! g g s p e r l te v l F F in g ø - g n n Fø p n t t p o r. d p l e p o . d O p n n F e o p o r r t a e n e p o n o e d e s s F e e l e p o F n r e i a s . rg a e O på e r p a g i i O nis nen er. er nen n e rsv rin s! O - F ent lad tio rsv på cen For rafr pla r på på s! T im var ce r på t - nte pl på t - F cen på t - nte pla på t - F tec n e rafr ret ter er atio ! Te tet rets Fø Før ets tet Tel sat sat ets r på g s e a t a o o ø r r e å r r n ! i i a t e n rg io n n io e F F ad et ec p is F r te - eg å e er ad re r tt e te c p e te te e te ce på er te ø n eg v en e is s n va ts s a e s n n a e sv O sat ece one sat tion t - ets pl ent øtt på an t - n e støt tet Tel er p en en pl raf - Fo stø en en tte er en en tøt en en tte er en en sst tio Tel ors tec ion gan plad ime ors are ret rsv gim lad rga rga rsv en For ni tt ti ni sa te ar på m st er rg te ne s en s! n ion n på eg t gs ion im stø n on im ss on im stø n n im ng isa s! - F øt at Or å eg F sv sva Fo re p O O Fo ion - Or ga sstø isa rga ani en rsv er egi ngs en r. O en tio ring im lad ne sat atio er Tel nte rin sat freg gs one ati reg ring ati freg gs ne atio reg øri an lad et sst nis s! r p afr et - For For t - raf r på ds! ter. t - sat tet ds! g an . O rg gim Fo en afr øri on te gim isa Fø eg p tio ni is en s! e Fø ni ra rin ti nis raf Fø nis ra rin tio is raf s F rg p nt ng ga lad e gr nt - - te eg e la n te ni en la rsv rin Org ter ! O fre t - ion gr s F ati cen fre an ts rafr på isa rga gan ion lad gim ets rga leg Fø isa ga leg ts ga leg Fø isa gan leg ret r. O på ime øri Or å p nen ele me tet tet en Tel en å p ece en rga im å p Fo e r. n ds ra te at ele et is te ra rg re g er an O r at p fre ar O Te ts an Or e re Or Te ts an r e va te er g s F er. p io ! T gi en en im s! ion r p tt gim O eg p t - tt te tece pla leg en nis s! T var gan tøt leg r. O sva Tele en rg ds! s! O nis på gra rsv ter. s! are Org s! s! T sva er. s! are rg s! O s! T ors cen n afre ret nt er sat ads fre im im freg lad sat e stø fre er. rafr er nte stø n s d v i l a g r d e e d O t r s r n øt å Te im ga d rs Or s Te te o ! on ! O la ad ga e le Fo n la rs r. la ad or nt la sv . ad ad F te n gr va c en n p r re eg ra p ni e g ra n g e e gs O st er p ds! reg Or pla Fo s! ring s! cen - F ads ati ads å p pl Or en ! Te t - ece å p Fo nte å p pl - F ece å p For ter pl pl et - tøt atio ele ors øtte ion rga på eleg raf rafr leg på rga tion ørin leg ece Tele ion gim rin s! f n la af r. på t - ad ø lad te tet pl is pl r p på s! on ds te tt p t - e p på et tt p t - en på på nt ss is ! T F st at ! O er T eg g Te er O a F Te tt s! at re Fø lad ra ne å p legr nte er te pl ts F å p tøt en på gan på n e er lad ati pla en sstø er nte ttec er er ent stø er te ttec er er me ring gan ads et - ngs nis ds en ds! Tel Tele ds! en ds! anis ets ds! sstø lad nis raf ets å p leg f p e ce n en på re p ss im er Or r ne n å p nis å im g en e tø en en m gs en en tø en en gi ø r pl nt ri ga la n la s! s! la n la rg ar la g p ga leg ar p Te ra er s! T tte ne gim er sva er ring reg en s! n e tio one r p ga r p reg ørin ion gim gss ion ion egi rin ion gim gss ion ion afre ts F r. O på me s Fø . Or å p atio å p lad lad å p atio å p . O rsv å p ørin på . Or ! Te rsv er ds! leg ø o i e Or e af F at re in at at fr Fø at re n t at r re te r gi t r r p is r p p p p is p er Fo p F r er s Fo n a Te et d e r e l i a r r e g ad st ti re n o en Fø af n la n sa at r r e e f pl gs isa raf one - F ion ts egr atio å p tio ani nis nen s! nen leg rets nis gra Før nis nis gra ets nis raf Før nis nis ele sva cen n e fre var ent n e gan n e r på r på n e gan n e ent t - n e ets en ent lad t - ion å p ds! var rin an eg ti et at re el is p isa rg a io lad io Te a ga le s ga ga ele ar ga eg s ga ga T or te ne ra rs c e r e e e e r e ec te e ar n c å p te at p la rs t n ! e l O n e l O r v r t g r g Fø Org Te nisa ent nis rsva s! T gan er an r. O Or isat å p isat s! ors . O ! Te are . O Or s! T rsv . O Te ret Or ! Or ds - F støt tio ele Fo øtt tio s! tio en en tion s! tion tøtt en tion rsv atio øtt r p en nis er å p - Fo nte ! n a . e ør r. s! a im ga o ad r en rg te r. n p n lad F er s sv er s d Fo er s! va er s pla et s is T t st isa lad sa on io sa ad sa ss gim sa Fo is st n e gim ga en p t i ! a te lad Org reg Or - F pl s! O ion r. O cen nte rg er rga å p et - ent plad For ent lad pla t - ent lad ors nt lad på ent ring an ds nte ngs an å p an ati sat ani pl ani ing fre ani t - gan ings ne fre . Or ion er nte gim ts F e p r. af r. et på ad at te te ce . O en ! O p nt ec å - ec å p å te ec p - F ce å p r m Fø rg la e ri rg p rg nis ni rg på rg ør ra rg te r r tio ra er at en e fre re m å e t i O ø på nte egr nt en er pl nis cen tøt tte ter ion ds er me øtt r p tet øtt r p er p en øtt r p et øtte r p n e reg ts r. O å p gim s Fø r. O er s! O rga rga ! O er r. O s F leg r. O en s! s F isa leg ent nis ion egim gra sva egi e t e n i t e e im d t n e c t e a at fr le or fr en im st e t t e e f e e p e t e n e O s T r s t r n d n T e e O g t e s d r e ce el c im en på ga te ss stø en at pla en g ss n a t t g n a f a g r a s e ! te s! T øtte reg ion er . Or tøt ring gs ttec nis på ion afre ing nen ime ings nen ne fre ing nen ime ngs nen tio egr rsva cen n e gra var cen ion pla ds! ds pla one en va ds! cen fre pl var rg ds! øtt . Or nis gra ! Te t - F egr gim e s c s a t a å s O n a l i f i ad st a at n er s ø ri tø rg r at gr ør io eg ør io tio ra ør io eg r io is e o te ne le rs te a på la la å t te or la te ra p r r. la st er rg le ds te el re n pl ngs legr nis one ent ring ts F Fø ss . O n e nis ele s F isat afr s F isat isa leg s F isat afr s Fø isat an s! T - F støt tio ! Te - Fo tøt nis er å p på p er p nisa tøt - F å p tøt leg er - Fo nte å p ngs ent ! O ! Te pla en ! T raf atio p ri c s s å im s g is is p s Te n t e p r a s t ri e a ti c ø re ts ng r e a T et n gr t n n Te et n gr t n rg d t s a s t ss ga n e d s e s e n d e a r s g i ! n r g e Fø s! T Or nisa øtte ts F sva are Før ent tio Or ds var rga ele var rga rg ds! var rga ele var rga ! O pla ent ring ani lad nte ing . Or ne er n e ne Org ing nte e ing ds! one nte ttec n e s Fø øtte lad pla r p reg pla Tel gan gan p p e ør r io en e io . n T rs O O la rs O T rs O ds å m ø g a r Or ce n t r ør e e ør la ti e tø e et st å å n e af å s! e t ! ! ad s! a st re or sv s ec sa s! pl rs . O ! . p . F r å . pl lad Org ngs sva - F For ret øtt ani lad på - Fo ter ads - Fo ter ads å p - Fo ter ds Fo ter pla er egi ts . O r p gim ts F ent isa ion tio isa nte ts F egim tion ts F å p nisa gim gss tion var ngs r p r p ne legr er p lad s! O er. tte T p r. ri or et - va st rg p r t en pl t en pl r p t en pla t - en å n afr re ter e fre re ec an at isa an ce re fr a re r p a fre in sa rs ri e e tio Te n p ad nt stø s! på nte s Fø - F ent tet ors ngs r. O på n e nte tec på nte tec på n e nte tec på nte tec er p one egr sva en nen gra sva øtt Org nis an rg tte sva gra anis sva n e Org gra Før ani Fo s Fø nen nen isa s! ne på pl ece gs lad F ri e er e e øt r e øt r e øt r e e øt n ti el or ec io le or st r. rga rg r. O tø or le rg or e r. le ts rg t - et io io an lad tio er på tt rin p le ce et et im en n t te var ent eg im tet s Fø en en tio gim sst n e gim sst n e ion gim sst n e gim sst ne isa ! T - F øtt sat ! Te - F ngs nte . O r. O te gss - F ! Te . O - F ion nte ! Te re ! O nte var sat isat rg å p isa n er stø Fø på . Te g rs im afr reg en et tec on isa fre ng ne fre ng ne sat fre ng ne fre ng tio an ds et sst ni ds et øri ce er te en rin et ds er et at ce ds sva ds e rs ni n ! O r p an ne n gs ts er ter Or Fo reg egr raf im var tøt ati an gra øri tio gra øri tio ani gra øri tio gra øri isa Org pla ent ing rga pla ent s F tte ent cen ttec Fø ent pla ent ent anis tte pla For pla gim Fo rga rga ads n e Org atio one ørin are en en er. F v F F s c af el eg eg rs ss ni rg le s isa le s isa rg le s F isa le s an s! å im ør . O å im et tø ec tte tø ts m å ec im rg tø å - å fre t . O . O pl e ! is ti F rs n e nt t gr s! T Tel rafr - Fo ing rga s! O ! Te ret an ! Te ret an ! O ! Te ret an ! Te ret Org lad er p reg s F ter er p reg var gss øtt stø gss are egi er p øtt eg ! O gss er p tet er p gra nte ter ter på tion lads gan nisa rets Fo atio tøtt ce nte t r r r t t s - is ss tte e is s g s ad s! eg t ø O d d va r ds va rg ds d va rg ds va r. p n af re en n af r rin s gs in sv af n ss af ds rin n en n le e en en er sa p r a a t n pl lad Tel nte ts F er. pla pla ors r. O pla ors r. O pla pla ors r. O pla ors nte på ne egr va tec ne egr - Fo Fø ings rin Før For egr ne ing egr pla Fø ne gim ne ! Te gim tec tec en ani på r. O Org orsv nte gan ing stø gim ga e p s! e re nt på å - F te å - F te å å - F te å - F ce er tio el rs øt tio el et ts ør Fø ts - el tio ør el å ts tio re tio ds fre øt øt n rg er te r. F e Or ør gs fre Or n o på lad gim sva ece er er p tet cen er p tet cen r p er p et cen r p tet tte en isa s! T - F sst isa s! T nt are s F ts are tet s! T isa s F s! T r p are isa raf isa pla gra sst sst atio r. O en cen nte et - gim s! ts F rin gra er. atio p fre or tt n n n te n n te n e n nt te n e n tø on an ad t ng an ad me sv et are sv n d an et ad e sv an eg an å le ng ing is te on te ce nt fre lad re Fø le nt is en på gra - F stø one ne ime tøt ne ime tøt ne ne ime tøt ne ime gss ati rg pl nte øri rg pl egi For var rsv For ime pla rg var pl nen For rg Tel rg r p Te øri ør an en ati tøt tte me ra p va ts ! Te ce an im s le et gs ti tio g ss tio g ss tio tio g ss io g in is ! O på e s F r. O på fr - rs o - eg på r. O rs på io - r. O s! r. O e s! s F s F rg tec is ss tø gi leg på rs are s tte rg reg s Te nt rin isa isa afre ing isa afre ing isa isa afre ing isat afre Før gan ds er gim ret te er gra tet - Fo t - F tet afr er te - Fo er isat tet te lad nte nen lad ret ret r. O tøt gan ring gss fre ! Te er - Fo rsv plad stø s! O raf ing n a r n a n n p e e ø n r r r e r r r r r m F a an g ø an gr ø an an gr ø an g ts O pl n fr va e n le en t te en g n e t n n en e p e io å va va t ss O ø rin gr s n t Fo å gs d eg ø a gi ets Org rg ele ts F rg ele ts F rg rg ele s F rg ele are er. på one gra ors ttec one ! Te im nte en im ele one ttec nte one rga im ttec r på ttec isat r p ors ors cen ing er. ts F Fø ele plad one nte t - r p rin pla Tel s F Org r t ti le F tø ti ds eg e im eg ! T ti tø e ti . O eg tø e tø n e F - F tte ør nt re ts ! T å ti e te e Fø å s! et r. e ar r. ! O ! T re . O ! T re . O ! O ! T re . O ! T sv nt r sv nte ads ads sva ter ads sva ter ads ads sva ter ads For ce n e nisa ! Te et - gss nisa pla rafr gim freg rafr ads isa gss gim nisa ter rafr gss nen gss rga nen et - et stø ts F ce sva are ads r p nisa egim en nen ts er p lad var nte e n ! n e e p rs e n ds ce pl pl or en pl or en pl pl or en pl - tte ne a ds nt in a å eg fre ra g pl a in fr a en eg in io in . O io nt nt gs re tt or sv pl n e a fr im io re n te på på - F tec på - F tec på på - F tec på tet stø tio Org pla me Før Org er p Tel gra leg Tele på Org Før gra Org tec Tel Før sat Før ter sat me me rin sva stø - F For på ne Org gra reg sat sva ne på Fo tec t i o pla l vilkår. Som det er nu, kaldes bygningen populært "Øst- og Vestberlin", hvilket gerne skulle ende ligesom det nuværende Berlin. Så er der etableringen af kontorområder i vestenden af bygning 16, der kommer til at huse CIS-Operationsstøtteafdelingen indeholdende blandt andet Frekvensmanagementelementet og IT helpdesken ud over CIS-operationscenteret (CISOC).
Historien flytter med En større flytning, der foregår uden så megen opmærksomhed, er flytningen af Telegrafregimentets Historiske Samling (THS), men ikke desto mindre en stor mængde af genstande, der skal pakkes ned og flyttes, så skulle du have lidt tid til overs og lyst til at hjælpe på den front, er jeg sikker på, at THS vil tage imod dig med åbne arme. Dette er planen for udflytningen, men der udestår stadig en oprydning af de forladte lokaler på Bülows Kaserne, planlægningen af fase to, opsamling af alle de små og store ting, der er faldet mellem to stole, og de ting, der ikke nødvendigvis er en del af den operative nødvendighed såsom flytningen af vores Gabrielstatue.
Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrganiForsvarsforliget betyder, at Telegrafregimentet er blevet sationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets værnsfælles. Bülows Kaserne nedlægges, aktiviteter og Føringsstøttecen ter. Organisationen er ansatte herfra flytter til Ryespå Kaserne. Efter planen er plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen Bülows Kaserne tømt ved årets udgang. er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets FøringsEt andet stort projekt er bygning 12, Af major Henrik Schiøler, chef for Garstøttecenter. Organisationen erhvor på de gamle sygestuer laves om til Forsvanisonsstøtteelementet ved Telegrafreplads! Telegrafregimentet - Forsvarets rets Dag. Det betyder, at mange vægge gimentet. Føringsstøttecenter. Organisationen er skal ned, og andre skal bygges. over på plads! Organisationen er påUdplads! dette er ændring af bygning 19 et større Telegrafregimentet - Forsvarets Føprojekt. De gamle belægningsstuer ringsstøttecenter. Organisationen erskal på tilpasses en fremtid som kontorer for Afslutningen for Telegrafregimentet på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Systemafdelingen og Organisationen UddannelsesafdeBülows Kaserne er begyndt. Føringsstøttecenter. er lingen. Det lyder ikke af meget, Udflytningen fra Bülows Kaserne er repå plads! Organisationen er påspecielt plads! ikke når hverken toilet/baderum elt delt op i to faser, hvor afdelingerne Telegrafregimentet - ForsvaretsnedFølægges, for det vilOrganisationen koste mere end i østfløjen skulle flyttes til Ryes kaserne ringsstøttecenter. er en på ny bygning. Men her skal også trækkes i maj måned (dette er sket). plads! Telegrafregimentet - Forsvarets uanede mængder af kabler, ændres I fase to skal Systemafdelingen, UddanFøringsstøttecenter. Organisationen er lofter og bygges et handicaptoilet. Alt nelsesafdelingen, specialklasser samt på plads! Organisa sammen inden 3. november. Forsvarets Dag flyttes. Det er planlagt til at ske i november, idet Forsvarets Vi fjerner muren - Øst- og Vestberlin Bygnings- og Etablissementsdrift (FBE) Ud over dette er der en renovering af overdrager de tre nuværende byggeøstenden af bygning 15 således, at den projekter den 3. november, hvorefter kan huse de to CIS-kompagnier med lige flytningen kan sættes i gang.
Sidste mand slukker
Hvem er hvor I læsende øjeblik er Operations- og Udviklingsafdelingen flyttet ind i bygning 2, Myndighedsstøtteafdelingen er fordelt i bygning 3, 5 og bygning 45. Administrationselementet, Logistiksektionen og Økonomielementet er placeret i bygning 3. Garnisonsstøtteelementet, HR-Policy, regimentschefen og stabschefen er placeret i bygning 5. For at skabe plads til denne flytning skulle Driftsområde Fredericia (det tidligere Lokalt Støttelement) flytte til bygning 12, som før husede en del af infirmeriet. Da lægestuer, undersøgelsesrum, tandlægeklinik og høretest ikke var egnet til kontorer, var det nødvendigt med en mindre ombygning, før vi kunne starte med renoveringen af bygning 5. Man måtte også flytte UMAK, der nu er slået sammen med Materielkontoret og UMAK fra Bülows Kaserne. Det hedder nu Garnisonsstøttekontoret og er placeret i bygning 45. Man skal ikke lade sig snyde af, at der er lang tid til november. De projekter, der er i gang eller står for at skulle sættes i gang, er stadig mange og store. De største projekter, der er i gang lige nu, er ombygningen af bygning 14, der skal huse alle specialklasser inklusive et sikret kryptoområde. Der skal adskillige kilometer kabel til, før vi er på plads, en antenneplatform, aircondition og meget mere.
9
Telegrafens Venner
Organisationen er godkendt Nu skal vi videre
10
e i t c p s e s i v e c a a s g t e i g c s a g r a i r t o i t i t r v o t ad ret atio en ent an fre tte ds! s Fø ion nen en tte på nte gss atio gan ds! nte ring en gan gan . O tte are fre tion ati rsva ion nte pla nte ing ds! egr egr ret ors gss - F an an ors im ds! ret egr . Or n e rsv an leg r s v g s e l a c r r g t e r ø a s m c rg a ø a t t e e r a l t g rg a g a a l r s s r a e m ø n c sv ni gi te O gr st pl re sa tio gi st er m rin ni O pl m Fø te O O te st sv gr sa ni Fo sa m på m Fø pl Te Te sv - F rin te Or O - F re pl sv Te te ne Fo Or Te F o r i te
r i a r i r t T re rs c r r a t o o e . a n r t a l . l la s F la f Fo tte e - gan e gss gim n e rsv en ati ati n ter one nis rga raf en nis å p et - å p ret n e Før egr atio å p atio Org ter r. O atio å p one afre s a g e n t n i e n l e r s n s r a s a m n s e m . t a s p i i i o i p e t ø i i r p p ti gr et i i e r e e n O e t s r e n e g g g l v t e f n O F le tet gss ion ent er. ion Fø gra tion t - freg gan gan tio tec nisa Or ds! Te freg Or er me er ors tio ret s! T gan er gan nte tec cen gan er isa ele var r. t n a n . . ! t s r a r t a r i r en in at im nt a t le sa te ra O O is tø a er la s ra er n g n F is v d O e O ce ø te r en a ! T rs te m Før nis reg ce nis vare ! Te ani en leg s! er. an ss Org nt å p lad leg nt ione fre one et - an ors pla s! tion er. tte sst tøt er. O ion Org ds Fo en å e e g g i a F p a ts ga af tte g rs ds rg im Te lad nt r in r. c p å Te c at ra at nt rg - på lad a nt tø ing ss nt at s! pl t ec p re Or egr stø Or - Fo pla . O freg s! å p ce r. O Før nte øtte er r p s! øtte nis eleg nis me r. O tet er å p anis ce gss Før ring ce nis lad på nte tøtt er d e ss en en r. el gs s! t å er ra lad p tte te s ce st en e la st ga T ga gi te n n p rg tte rin s ø tte ga p r te s! T rin lad nte er p ent leg p er stø cen ret tte ngs ion en å p ngs Or ds! Or fre cen ime one er . O stø Fø ret ts F stø Or på n e gim ing ion im ø p e n ec Te på n gs te va tø ri at ion p ri r. la r. gra te eg ti en er gs ts va re gs r. er ne fre ør at eg gs e a t t s s ad F r e m p s r pl ets på egi one tøtt ds! er ion rin stø For gs s Fø ani isat e s Fø nte på nte ele støt rafr nis ion en ørin are ors rsva rin ent en tio gra ts F nis raf ørin a n ø t F c a v ø r n e r e T t r t n i t g a s i e s n c F isa g a g F s f e s F n e e c r c ! o F l r rg e t s l e a a e o i g a te rs g - r e r sv en gra isa ing å p ion nis ets rin tet Fø var . O rga tion var tte n e tte ds ring Tele Or anis tøt ets Fo tet t - F ets øtte ati an ! Te sva . O Tel ets an rn ele an ør r p at ga ar Fø n ts rs ter . O a rs stø ne stø pla Fø s! s! rg ss ar t - n te ar st nis rg ds or er s! ar rg O tio s! T Org s F n e nis Or rsv ts ime are - Fo en ter anis - Fo gs tio gs på ts lad lad . O ing rsv nte ime en rsv ngs rga s! O pla - F ent lad rsv r. O ds! s! n a n e . v p r r o o c o i t ad r. e ne ga er Fo ar eg rs t e en rg t ri is ri r re p å e ø F e eg im F r O ad å et ec p F te la d pl nte var tio Or nt t - rsv afr Fo nte tøtt tec ! O nte Fø an Fø n e rsva på r p ent ts F t - gim afr reg t - s Fø er. pl r p nt øtt r på t - cen å p pla e r e r e e t e f t e r s e e å g e m s e t te r p på et e fleste t re g i ra nt et n p c te Fo g t r ts mellem ts aftale n o e de ce r isa r. Forsvarsorganisationen ec re partier ss øt ds er m en te - Fo an nte øtte en t - Tele te egim ing sst pla egi are s! O are tio - F en nen øtt sva en raf Tele leg me var ece er nen egi ngs en men tøt n e er ent tt n m g v a v t r t g r i g e r i le ! Te g rs t n io fr øri ion gi ss e en im tø im te ! e from, r c st folketinget e fordeles t ø hvordan n å f pengene rs d rs is skal on io ss opågForsvarets te s! O tte ngs freg en ads gim gra s F øri r p gra Fo pla Fo an ent ati isat ing - F fre Te ads s! fre Fo sstø one isat gra s F sat fre ring tion ion reg gss n t F e le -Forsvaret g m is sammensættes. ø i d ra t - g ti n le et ni ra ø a t f in ne m pl re ele og n ør tet ra s! pl Vi s n e i n på - r skal re hvordan e la har a ad st r ra ienheder, g g F s a a r pl gs s Fø leg freg på raf ! T sva ret ne s! T tet er tet r. O reg rga rga ts F en eleg plad på å p ele nte ørin nis rga s! T var rga ele ts ani nis egr Fø atio es n n e a f r o O O r ir n et Te ra eventet F e a T vores endelige politiske godkendelse nu kom den. r leg ds på p ! d r O ! T re rg ga el ts is fr o v ti d e n e t a O . re im T å e g ! Fø var ds! leg en Te pla - F ors isa pla gim one gim cen legr ds! ter sva reg ds! r p en er ds gim rets Or ds pla - Fo ter. ds rsva r. O Or s! T are gan gra ts rs la Te n s! på et - F an på re ti re tte Te la en or af la e n en pla fre va r. pla å t en pla Fo te s! ad sv r ele re Fo å p s! atio lad er ent tet rg er raf nisa raf stø s! å p tec - F legr å p nen atio ion på gra ors nte å er p nte tec på t - en lad pl For r. O s! T sva r. e øt r te ec å p på - te d or te p lad is å p n im n r. O en leg ga leg gs lad r p tøt et Te r p io nis sat er le F ece r p n Jonny e Lindholm e n Renaldi. t farven tt p r et en la F en å r Te inInformatie on Te Presse-og ! n efor gLeon Te t - tt n e ne gim sst Bjartalid a ni n myndigheder. p e ss eer atværnsfælles er å p gan r p one Af n t m s O r s e g ! i i e e n e ø a n s t t e io fr g en ime stø er n e nt tec å p et - tec r p r g en ti s! r. s! ø på e ng m ad e n r r e ti afonssektionen/Garnisonsstøtteelemenp g s e t p F t O r n n d n s n t i i n e a l er s! O en isa gr afr ttec nis lad nte lad ts er tion Før eg å p tio rga er. . O atio pla me ngs tio isa gra øri tio reg ing nen one gim stø er ent stø n e en r p Visstarter påeen frisk n an le gtet/Telegrafregimentet. f r r ø a p ce p re n a s a r F i i e n i e a t s s a d O o f s l e t r s a i n Udlært med et 10 tal m i o ø g e t g a i a s i r. en nt n på re Fø nis ga Te ts ni gr F at sa fr ng e gi ing ion ion r at pl sat Org s! T ele gss Or på tte på rsva one ani ret egr er aVin viser, frisk ved a r påf en e ecat evi starter e ga le ts is ni ra ri on re r t at re ! t r a g O s T a i a i n a e ø r . r l g en tt ec r ! d o t g t n r rg s! afløse ds va r ! Te are an rga leg s Fø ati raf Fø nis nis raf et skal gr der den t Oblå nbaret, an ds pla ds! øri nte n e ss n e - F isa Or rsv ! Te one . Or indføre s g oversergent Jan s g udlevere Lindberg, s a ec sstø tøt er. ne ele var r. O lad pla ors er. OAf o g a i . F r l s a e t e n t r F l t e ds orsv . Or ! O s! T ret ani ele ret rga rg eleg ret n t F Regimentschef Susanne hærens lyseblå. t o Tflyvevåbnets e s e p å d Bach a n i n e oberst s grønne, a rg T va O ! O T va depot iFredericia. s r å r p å p rets ttec tio Før tio nt rg nte et - pla nisa ent stø ring gs en ati s! For nt å p r på t - ent plaende F d v d ! s . ! a s c stabschef Hans Teglers flanLad os kalde den en signalblå baret som te e r p va tø sBager a s og sa ime s! O ece ent på rga tec ngs Fø ørin tte nis lad t - ece r p n e nte tec på et - en pla pl For r. O ads For ter lads ds ors cen t e e vil a a på,p attevi i tfremtiden F i t t ni emajor å l et aaf c r t t n en n e ors gss anikeret e Andersen kunne et symbol tænke l e g ad Søren s å F ø r t r r g p t p t kunne p - e paf - tte overkonstabel p rmaj r pl stø gim n e r. O stø Fø ret ts sst Or på en stø en on im stø n e en Den e - F rin rg sendelig tte r 23. va rg afånde e cen på tet tec på på tet stø rga g s lettet op. Det forlig, der de to værn sammen, i alt der har med e i n ø t s e r e n m a e s e g e s . s O O t r t r r i e g e gradn Jonny Bjartalidt Renaldi på o et Fø ! O g afr n nt ing ret rsv va rin ter e gim ng tio sa fr in on eg ss første . eg på iog en me øtte er en stø er er en ngs er. sas Fo var i skal n o er ekøreplanen i os for føringsstøtte ati gøre. Nu t s r skille a vi en nLillebælt l r r n grsom r er eventet, nudleveret. i st få n im ri nt ni n sitimdiplom s e Fø le sati tec Fø sva - Fo ors s Fø cen ne fre Før nisa an egr Fø sat rafr ring ionEUC o e T en ret plad et - entvores g i e e g g Fø e a n n lager a sbaret F t tud l ts farve. r t blev n reg in osom io gren rg anden m va s e med t c s! en virksomhed at re gs uddannelsen a iOen g a ni leg Fø sat Beviset s Te ni tøti fremtiden, re og Te sammen is raf rinpå re øt Det athele e 5. s på en tte ladgodkendt a ss ret - Fo den n ret til t -maj. ! offentliggørelse rg smelte tio raf Før ati atio raf ets ttec Or nis re rga Temed e skal et Onu i s t ! r s l ! et a n r s g e i t o a a t n n s i a s g . s o r im tø p t va d Or g v t e nt sv ss n Te va . d d sv O ! re a ga logistikoperatør. r ø s s g g i r ø i i s e F n le t n n le va st te rga Ore g ss å sa rs la . rin rs te m e or g gafælles s ter la- den la nye el ts blev a 10 r. baret. e a tal i o e tils i sdenn a til ds sva Org ! Or ! TDet e etre flot p er ø o n gi im F in r ds! orsymbol or teblå . p p a F e F en afr ing er p an Bülows n e l å r r - ø . O la F e å å - n p o r. s s ar rg s! T va Org rg s! T For ing ce er. O ter tF p Kaserne gvi tflytter re og nt ts F t - lukkes r ør O m O s g p r p e d d c f r e afsluttende eksamen som lager og e i t p F F n e t r . r r g d e e v å - nt la la rs r. ad o er s! la t Fø tt n e stø n t e c repåtde a fr t s te å Lidt e F ec r pnu er nte ttlige eg kaserner ø e c s tte er ansatte e a n e frto e l F t d t en p tet øfærre gr gra einFredericia e el ts one r. O nte Enhederne t n e et ce å p å p Fo logistikoperatør. e n t n e n v t r e tø ssammen nt å p t - en pla å p ent ets sst tec tte ing va e nten e ra på c er e Personelmæssig m va eRyes s ne ne im sker e ti te e nrykkes ereduktion, e - inemlig tø n der p r p - cJonny el en e l r r p c t tø ør rs t g s r s m p T e g a s t n m g o r t i e begyndte uddannelsen i a is e gi ti s Fo g le ! Te e rs t en im g io io g gs e s F o e tet tte er nt tte på er gim va rin støapril ø e bære. n det n im stkunne e inye t den g - re Te ds s! fr Fo tø n eg riog struktur t avil s del r n tec re isa iKaserne. e n n ø n gs ts - F raf r o ø s r n n f a g n ø i 2012. Det er sket som en af overs e r a a f t s t e F s r o n e a ø e f n g t r t s r f e a d m o r i s e i e l s t i ! i a g g i f e t g e n n r s F n t a s rin til r tø ra a Fø Electronic g overgår n Vi ender på ø544a ansatte, efter at sø- e g gs fra t r s Warfarekompagniet p la g n fr ør civil. ar nte ele isa- F retsoldat e in nen arbejdet s leg rg s en leg lad på å p ele tet rin isa egr ets gan rga leg ts F nis gra ørin atio atio egim ings ion gangen io gra tsom F v ø r t T s f s F l t t r e a til Hærens Efterretningscenter værnets enheder er trukket ud. Det vil T r o a le te vaJonny ø n (HEC) i ts or ime s! an ing ! Te r. O are gim ! Te å p er r p s! en s F rga Te var . O ! O s! T are rg ele ts F nis nis rafr Før isa graMedarbejdere n rs ets retillykke. Fø ati nis ! Te ønsker d F g ! m r s e d a e s s O v T e e p Varde men kompagniets soldater forså kunne ændres i fremtiden, når man t e a n a i s t v r d r en n la g e O s r te d ad rs r. ! re g rg g ts a el ts is ga s m Fo ar va - re l Org an p ! rg r O le e rg T re an r ad gi - sv rs et af e n e sikrede p e var er. lad påFo Ryes ad cen ors raf pla bliver n la pl resultaterne o te ds vaaf Odet, dee to rværn nu t gr flere n på afr sbygninger r tre F t opå n tio i iode e igen på -ads r. O et t p t - ece å p åser rg s! O er pl vifrnu Fo e-neller - F en pla ors er. ds! s! T sva r. O ds! sva lægning e r r te t - eleg på neKaserne. n r t t F p e l t O a å t t c sammen om, og man vil se på der d på grasnart ø te T r io is sa er leg Fo ce p nte øtt r p er går - Telegrafregimentet t gim Tel n e å p nte en ite tte på - F ent pla lad For nte pla Fo er. men en ter la emeget ! e at aTelegrafregimentet r e n ni n Te - tte forvandles e en r t n e n t e ! e t e s p r e t m s l til resultater, det her vil skabe. e m c p n e ø p e an e t e å i t frai Bülows Kaserne. e d n s n væk n gim ngs nen ne im sst n e nte tte r på på et - tec r p tet cen påhelt Te reg en en rafr lads tion er ttec reg rg ite stø emed ga ion ds! nenhed m pla ne ani Orgværnsfælles e r ! optagelse af En ting er sikkert, nu kan der komme ro m O g e o i t ø t r g n er stadig en i spredt enhed, men f f io g ! O sat la me gs ion fre ør tio ati re ing on ime st n e er en tø n e en tte e Vi io lads gra gim reg leg å p nisa nen sstø gra er. fre r a is afat ør på på sat Or ads ds! enheder F isdermed i flyvevåbnet s der n atudbyttet hvad skaltøske, e im e pbliver irefremtiden større, og nt ra e ti -egognklarhed rin sat gra s for gs ne enover, s ni å p egfra f m e r a e i n g o T p e l ! i s a s l F i l f ø n r g a a g a t an et. s on ni å Te ra gr s! e rg at rin Te ce eg n n s p l g r p al g styringsgrundlaget n fået F i le eunder a eg s is forfrledelsen ri io har n io e fr føringsstøtte tættere. l e ga lad på å p Or samle e gra ets gan Te var rg Org Tel ret an gra Fø isat atio afre øri isat rafr ring ati rga r psamarbejdet s! leg ele lad nen s! O nis s Fø ds! tte Te ion gip r p s! Der F g r ! O ssom s er stor fornuft i, at arbejde mod godkendt af de politiske partier, i e Når n r r a e s d ø ! s r i vi nu ikke alle kan være på samme T ! a ø g n l e p ! e s n t i r O . d r e e v l g O a å F s t s t a o s T r n ! e n l ! s! å ti la rg re la ss d sat fre n le er t ga eder e d n Te større v . lad Fo te idssystemernes p n d s O e are rgaogagrund p er lænr T l etsbestemmer, p . O at a i ra ts ga ds ne å pkaserne, a pla For er. s! T vbund e are dem, e en pla tio en a ingen g ! ors ter ensartethed l r n p T sadet ds ad eså r p er r O O n o a å godt, s r p udstyr r rsv på ring pl gan leg are t ceMere F en åog ebrug. ! sv r. skal d ors hvordan . O Forsvaret n å a - der s! sammensættes. la plvæk ni rtastaturet a r. O pl ati r p pgere p nt kan r e å s å å a end og telefonen. v t a d p r ! l e t tio tio r p nis ladopsætning r t e ø n t r p r p te ec p - F nte ds lad Fo nte la rs te på is e å på e rg e en Fo e F r p Or Te rsv på p et tsammen ec er enogøtbruges værI skrivende stund er n at n n p r tror, o første personel - set, p det s Danmark n tt af t sa n e rga på nttale c har e r. s! o r n tat e epåetværs O den fleste t i på tet ece pla å p t - ece på - F cen er rga ne er eJeg im det ø os n ne O r n evin arbejde tø en men tio s! ne tte tet ne are en nte lad - F n e s! e nenen, ss emå t r g s m frem flyttet fra Bülows til Ryes Kaserne. a o t n e t p n t s e i g o n ikke er stor nok til, at hvert værn ! p et e ad io s e im gs ion fre rin ion ion eg gs n e e tøt på er nt tøt er te øtt ne ! O ati en ne nis lad ati stø en tio sv ion ce kører e ssgodt s is var n vi n stat før p is løb. kan at lad en reg rin imod. s im isa or at tte på ent ion pl es er Man o gasitåeget n sige, ø nuatfik avit en frgodkendelse, in ne gim sder io aforliget i at graLige d e o n g r t i t m e F t n a F s i p ion raf Fø gør, n g s s i leat svi bliver l asammenn im Efter is i engrrødø enhed, is stø erkræver a rinher e gan blive m a på T g a denne io re for at a r r p at ng rødn nepågtrengkaserner. t - anpositivt, ø afr skal gi nis er ds! ts på sat leg ts gan Te ret gan gan ele ts F sat raf øri one tio fre øri atio reg rin anis å p Org nis nis s! O eFor rg det s r n F e e r O atntledelsen a O rg g ne alle, fr hele la e ga ni Te are Or s! va Or Or ! T are ni leg s F ati isa gra s F is raf Fø rg r p s! ga rg lad en det r. eitshøjleggrad, r. e ! O ørin ioog ra Or nen å p var e r ga ds! rsv er. plad ors er. ds! ds rsv rga Te ret nis an ele ret gan leg ets r. O n e lad Or ! O p ion ntevejen g e t t m s nedad i systemet, er med til at F . F t a la o O s! a a rg T a r e r e e p s! s på at e sva ! T en g ad s isa ele er tio r p ors For a o nt t nsker. s c om l eder r T t a e F re det, pl - F ce på et - cen pl å p - F er. lad orsv Org ! O ds! rsv r. O s! T rsva ent ion på lad lad er nis tec oinformere t r p p n a øt - F plad tte raf å p var rga ds! cen nis en t - et - gsr nt te på p et nt p F r. o e t e s c d a o t a F t e l e t ø g skal p kommunikation r d Selvfølgelig e å g t e a selek-e t F e nt stø en ime støt er n e ent ece på et - nte pla å p t - cen pla t - øtt anis en r på r p ne Or ss tet på sst ele er ors r. O pla øtt rg tion ent en ørin F tiltedenårigtige r nt ce å p te te på te st g n e e tio r. ng n r teres og rettes målgruppe, t t g n T s n e s t g n m s e i n i g o e ri s! e t n p s r. O isa gim gim ts F tet r e g r in ati afre ring ion tion reg sstø en me tte r p er en tøt er en ngs . O atio en nen isa nte Før ime en ømen e n kommunikation er såvel e e d t re afre are en vai r i n e F la tio nt ec n e rin n gan f"push" e n m s s n r ra for ni legr s Fø isat isa raf ing tion reg sstø en ne egi gs nen gim Før nte nis tio tio rga tec ets freg ion ts som t vie harFøalleceetOansvar p sa"pull" r atv im s e så t a g Te et n an leg ør sa raf ng n tio afr rin io fre ts ce rga isa isa O øt ar ra sat re på ni gim stø ion ts tte s! leg leg ors reg For s! o a a i få sagt tingene på rette tid til de rette. F t g ! ar g r Te n g ri ti a gr Fø at ra re e O n n r. s sv eg ni v r ga e s t e tø d e Te F af - ad ds rsv . Or s! O s! rets rga ele Fø isa anis ele ts nis leg sva tøtt er. rga rga nte ngs For Tel ga ors n e Or rafr ring nisa var gss pla s! T s! et - egr tet pl s! o r d ad a O ! T ts n g T re a Te r s t O O ce ri - ! Or F ne r. eg Fø ga ors in å lad lad nt Tel en på lad r r p samme l s blev r orienteret - F nte pla pl rsv er. ds are rga Or ds! sva Org s! - Fo ings cen er. ter. tte Fø tet ads er. t - tio nte TeAlle p p edag ! gim er å p på - F såFø vigtig å som e påting, im dsdenne et s! O ten ce på r på Fo ent pla rsv r. O ds! pla For er. lad et ør tte ent en stø ets en pl nt nte isa ce s! Ovenpå p e n p r r s g n a e d nte ret ne er er fre pl rafr ne er n e ts tt er e t - ec på Fo te pla å t - nt å p ent ts F stø tec tec gs var gim på ece ime an tte lad svaforligsgodkendelse, a er det helt klart, l oat n n nen nte tøtt er et - cen på er p nte ece r p im are ngs tøt tøt ørin ors fre er øtt eg Org sstø å p For å p ime sva atio nen nen gra på leg ati ne one are e t r regimentschefen vil ud, for at orientere r e s s i t g e e e r e s n n F i a t p t p g Fo is tio io el e T n tio ati rsv gin tio m ss e n tt r n e ø n re sv ør s gs F s f ! g r n a at ogTinformere re sine a saomis o re a gi ng ion e tø n e ne gim sst ne raf or F ing in ets et leg ione ngs gra lads ørin er tet er aalle f n s! dem - aenheder s t rg anis nis ds! ne lad Org ani gan - F raf en ni afre øri at gim gss ne tio fre ng tio eg - F ets Før Før var nt ! Te at øri ele p s F nen en en grfremtiden e og forventningerne t g O e s is F ! T på t o m on le nt r. rg ga la tio p s! rgtil hver r F is re in io sa ra ri a el et ar s s s r åenhed. O nte ele tion r p sa og O d . e . Omedarbejder p eg ets gan raf Før sat ani leg Fø anis s! T nt rsv ret ret For gim lad gan ets ds er are ati egi ati ! Te meenkelt r O . t a e Fo a va - re p r ar la n sv is fr is s gi en er s! på ani er pl ter te me ! T isa fre ar r eg s ni rg e ts g d i s n a n først c nt ad er rg en orienterede sv r. O Tel ret rga ! O s! T are . Or pla gim t - rsv ors tet raf på r. O rsv å p ne For gan gra gan plad fre teRegimentschefen l n O n r på cen ece freg lad rga egr re e s! va O s d sv er å fre e Fo F n eg er te o p io r r t a e p c t l staben, så CIS-Bataljonen, Hovedkvart F t O e l O å r ø te å ne s! tio e tte øtt ra å p O Tel r. O en lad ors er. plad pla For ent er p gra en t - t - im Te en cen t - er isa tet er. ! Te er. r p leg sst øttersbataljonen p o d a n senere . g e e sstø sst samme le er p tdag er ds! nte en p - F nt å på t - ec n le im nte nt eg s! on te te en an en nt ds nt e Te ng st er ati pla nis og n e g e i t r i d s å e n s e n ! e g a T g o n a i Wingn (CSW) Eskadrille i å Suppoprt p et ec r p er te øtt on ! T re me me raf la at tø e ion rg gim ce pla ce ne ds ør ng enCombat e l c im . p Org isat ørin øri ds! nen tec å p tte reg ter p is ss im at . O e tte å tte o la F ri n 615 t tt e n en st ti fras CIS-bataljonen an (ESK af egi egi leg - åklar g til at høre om organisationens godkendelse. 615) i Karup. i r o d F n s r r r F ø p tø f n g i t g r o s s a . t p f t p en stø en ne imPersonel a ø n i ø i e a a m s n io eg ring nis pl leg afr rafr ! Te er p rg ørin fre an nte gra sst er sst isa på are ts F isat r. O n ter rga ets rets pl sat stø er gss egra ece ds! o t a e r e s å r i g n a n g O e å i n r e g g v r e n e F T a n l tt a g s a r ø rin isat nis raf s F Org r p s! eleg ele lad nen ter. ts leg ! O ttec Tel rin nen rin rga er ors var rga ent tion ece r. O rsva rsv er p gan ring ne øri ! Te stø pl å o g e ø p ø t s e d r F t e F ! ø ti r O c a t t o o n n a le e r. a T T p io n r Te s ø s F io F O en ds gs å ga Org Te var nte nen pl ds! ds! på sat ece sva s! lad sst lad ets sat ets ter. ion et - - Fo er. øtte anis stø cen t - F t - F ne r. O ts F isa rets pla rin r p e r is i i å e r d p g s! ds! ors ce tio p pla pla er an tøtt Fo pla å rin å p var an var cen sat ent tet ent sst rg ing tte nte nte atio nt are gan sva på Fø n e e n freg g ss - å r p Fø p rs rg rs e ni m n ec ng . O ør tø e e is ce sv Or or er ts e n a rn Venner å å ad pla - F tte isa er Telegrafens r e F n re on i o gr Fo t tø n n r p r p n O g et p e s er Fo O Fo tt a gi e tt ri er F ss im im an te or ! på nte gss rga one n e n e atio ter. rin ent er en ret en t - ds! t - sstø Org fre egim stø Fø ent ets ring freg freg rg støt - F ads t - one sva ati s a t ele - s ø i t r l a T t n n va n te la e g ! r fr gs ts c a ø a a ! O s t p te ti or is i e in O t e e is n F im ør er. isa ion ion an ce ts gim one tio rs tio en p ent rin ds leg ra rin re tte rsv s F egr egr ds ing nte å en isa - F an a n s! te r e -
f c s a F g n s c i s d n t s t d . e n d l e F im ets . O ! T Fø på afre sat gs pla ne isa ets ørin nte ørin sva . Or ga nen sva tte nen tte lad ørin ds! pla ter ret ime leg Te eleg reg t - ring nis anis reg øtte pla ret one er p rsv nis me cen ds! ! T ts isa gra rets Org lad på gi f a r a r s i r s ar e d ts er gr n rin å tio an ar F e F or er O tio or tø io stø p F la å en va g Te s! ! T ra te Fø rg rg raf st å sv ti n Fo rga gi tte la d are an le a r. p e re sv ent pla are en ele rga Fø er p isa rg rsv rets gim rets - F ent er. isa - F gss isat gs r på ets å p r p tec ors afre ds! lad ds leg en ts . O ! O leg ngs r p For nisa ne t - . O fre stø å p pla rsv Org ! Te rsv nte r på en raf a O Fo a re a et c nt n t in n in e ar p e øt F gr la p la e im re er s e ri e a tio te er ra s r p å o r. ds Fo ce e on eg sv r r e r T d ec å sv n T O ts n an . tt er p or atio ds! er. are ne rg ter t - rsv raf rsv ent øtte ce rga nt Fø rga Fø en rsv n e nen sst et ele å p r på å p s! freg sva ent pla s! T Fø nen tet Org isa en ent leg ring n e er p t - F nte pla t - tte en ati Tel For s F is la nt sv io . O n e Fo eg Fo d ts o n r. n im c Te ø e e e te tø n is s! t - gs st te O e s O s n Fo e io g nt T p e p d a or c t r i å t t a n å t t n e m ! a t r ! m o n o r r a l e c e F n t n e l g s p i ! r ! n l n t s i i i i e F e ne et gan på tec Fo nisa nte ttec en et - ! Te tet reg ing sstø ads reg are ds are sat et - tio isa Før ime ads n e nen n e å p leg t - tøtt er p å p var isa im nte Org fre tøtt ds ts tio one en tte er p me gs sat rga lad nte ørin en v la sv i t a n t r l f i in i p e F c f r g l e o e p e e s t - a e ø im t s p s n g e ra s la re a i im ø en O er tø t rg ec st g en d en ra Fø ing p ra rs p r an n is ga ts re p n ti on r ! T nt s en r or a re ec s! g s p a is at g st n eg ør an ! O å m s te m ter. n gss nte ! O øtt gs afre im pla gim leg ts Før r på leg - Fo på - Fo rg ime gan Or are raf r på atio isa ati n e ads me ring ion n e - F Org raf tøtt lad ele ring på rsv gan nis afre ngs one rafr s F rg ads er p egi ret tøt cen t O l g i i e r o r a g å O g r . v g t . r a s r p T i e e l e s t n r s n s e en ion ørin im lad gss øri leg fre r p afre ! T var ets n e ! T tet n e tet er. fre ! O ter ors ele n e ani rga ani ione å p reg s Fø isat one nte ter ele gss på ds! s Fø n e - F r. O rg legr Før isat leg are er. å p en raf rsv ngs øtte c F a e r ds rs ar ne ds en e en nt ra ds en F ! T ne rg O rg t p af t n ti e n ! T in r la t e et te ! O e ts n Te sv nt p n eg Fo ri st tte t F eg p in e a a g r e a r r s Te gr . n r io l a ! o r s T e n a r sa ø s s r r g c re n t a å ni rets raf r p Fø ret ds! ele ne Tele pl - F rsv atio pl gim tio gim ece ele pla tte tet lads atio r. O ter r. O nis n e leg sva Org nis egim ttec lad s Fø en på p va atio en cen lad ds! are rg ds Fo tece n e sat ! Te et - s F ing sstø rin å et Fo is å re sa re tt T å ø n p is te n te ga e e r . a r ø p t n r rs s im e p a sv . O la - t e i s t et r g ø a g e ts va a ! T io ! sv ele en are rs pl ds sat ds r p nt t - an r p raf ni raf stø s! r p sst me å an en ece en Or on s! T Fo ter Org raf sst på are tio e Fo ani eg øtt på pl or ter å p tet stø ion gan lad en ar Fø rin s F ! T n v Fo å la ni la e e e rg e g ga g s ad e g gi r p rg c tt ec r. ti d - en s! leg ng r sv isa en t - rg afr sst er på - F en p en gs at Or p im rsv ts Fø ret t l g n s p t e t o n a r p m e e t n a ds ati For t - er på p rga på ne egi en r. O nen Tel . O Tel rin å p ne øri afre n e r. O øtt sstø tøt nte nis pl nte tec lad Te øri n e For an tion nte r. O egr ing en er tet tec er gim rin nis s! r på freg Fo are ets sva nte T F t s - v ! r ø a d n ø e e t r ni t - nt en er ! O er tio af gim nte tio s! te s! F r p tio ts gr ne nte ss ng ss ce rga på e tø å p ds s F n t - rg isa me te Tel Før on en en tøt ne fre F rg la n e ra et rs ar or me s! ga nte me ion en ads en nisa egr fre ce isa lad cen lad rets n e isa are Tele atio ce ring øri ring øtte . O er egim gss r p pla ret atio nte r. O an egi cen s! ts ati tion gim gss tio gra rets r. O å p ne eleg nt - Fo rsv t - F egi lad rg F ø t r n fr n e p p a e an v ! is te ø e e gi t n l n a el ra te n p e Fo e fr va is e te rg fr e d re is a e n a e a e p io T im fre isa tio å p atio rg s! T leg tøt rga på øtt på rsv ion rg ors ds an tøt s F rets ts F gss nte one gra øri en r på ors an gim cen ! O gra tøtt pla va gan nis rafr øri nis Tel rsv ent er sat s! gim tet t - ent gra på s! O ra an isa r p is ! O ad Te ss . O er sst er Fo sat r. O - F pla rg ss ret va re rin ce ati le s F on e - F rg re te ds le ss på ors Or ga eg s F rga s! Fo ec en ni lad fre en te im le er lad r. O eg Org gan n e gan ads pl s! ring ter en ing en t - ani te tet på r. O ring va ors sva Fø øtte nis ! Te ret ati nen et r. O raf tøt pla ! Te ing er - F er. ! Or Tel ret . O lad t - øtt ion rga å p gra gim en reg ! Te en å p te t r ne r pl på ad Fø n on ør on te rg en n r te ø rs F or ts st a s va is io nt te eg ss å s ør n et t s s! va er p te st at O p le re im f s on p en en ! ds r. O tio er. O på er pl ts tece ati s F ati en ! O tec ime n e cen ts F - Fo et - - F are gs Org lad ors gan sat me cen Tel ing r p lad ts F one nt cen lad lad ors ent r på en ngs nis ds! er ! Te raf freg gra plad ati er tec im g r e p e ti p F r i e te p p F c e im ri a la n s g a le t g e e e t i e ! is n øt reg r t t v in r. te a t r n på re t is t is im s s ø ø e g s r s r n e e å n t g r r e O å n t n e n n n ø å e å n m i e d t d en an ce n e on er sva sst rga var rga freg pla sst afre tio tøt sva nte me ent For Fø nte r p et er. rga fre tøt lad ts F ne r p sva isa egi stø r p på et - øtte en freg s Fø Or å p ion pla Tel leg s! T r p rga ion sst raf r. O r n g g te af r . p t a s g t e a i s r r s e n s p t r o t e e e r t ! e t e t r a r s a e i r O t a d f rg te e ti n r g s O tøt tion isa ne - Fo rin s! O Fo r. O egr r på ørin leg anis ngs - Fo gim freg gim tet are ttec en en cen s! leg ing på var sat en - Fo rg gra ing en en e en gss atio egr are nte er nisa r på ads s! T pla en s! O isa ørin ele en gr n l v e l s ø d n io t r n l d d e r r s i n O n d n F T c le e m n s e F e n im ri re gs isa ga t e F la t nt Te e s ! T rg ø et fr ra f en sv tø io g tte la T ø e r an io et r. le Fø io on gi ri ni Te rs ce ne ga e p la å io la a s s! te e n in an Or nisa ent ets å p nte ece s! nen ret ds r. O ts F ent gra leg gra im For gss sat fre stø å p ds! ts F en - Fo rg sat nt nte ! Te ts sat ati fre Fø ga s! Fo tte tio Or nen på å p er p sat å p Org ret lad tøt s! T tio r rg er. ga im var r p e tt lad tio va pla te re im ele ! Te ele reg t - rin ni gra gs r p pla re ion et r. O ni ime ce ds are ni nis gra ets Or lad t - stø isa ds! tio er r p n ani r p er. sva p gss lad isa raf . O ent Or reg ors n e egim sstø å p isa ors på cen sva reg ! T ds s! T raf nte Fø rga ele rin n e på sva isat ent nte rga reg tte pla rsv rga rga ele var ter. å p nte ngs an pla isa en n e one rg n e nt For på rin å p gan leg ar c s! af F e fr g p n - F er te or af ds la d eg e ts O ! T Fø e r or n m e O f tø å o . O O T rs n r p e ri rg å an n e ti ! O e ce - er Fø p r e v tte lad egr t - ion gra ørin er rga et en tøt - F egr pla å p pla Tel gim are ter. ds ets tion n e - F rga egi ttec ds! gra gss er p t - F ter ds! ds! Fo ece n e gim Fø r. O r p rg atio ion isa ds ion tte tet en ts er r. O s! T ors r p el te at le F en . O nt n ss et el å r p på s! re sv n pla ar sa ne et . O fr tø la ele rin n te en la la t - tt e fre ts te e ! O is at an pla at stø n n re en te ad - F e på s! T en anis ! Te ets ion ter ime atio ring ent s! T er p n e er lad raf For ece på rsv ani tio ent ter gra gss å p s! T Fø ne en tec å p å p nte sstø tion gra vare cen nen ads gan nis Org på anis gs ime atio rsva ion cen pl tet nen la p d s tio im t p p e g a le s e io pl r ga ! r g rin g is o t te å n io p t t p t r ad im g s ar a en g is ø m d n ne n p eg - t r Fo rg sa m n le in r r t ø pl freg . Or plad rsv nis tec afre an ts F egi pla ne tio one på Tel tet sstø n e t - . O ani egi ece ! Te Før n e pla are isa reg sst er n e gim rin nis ! Te Fo tøt sat på s! O ! Or ads n e . Or Fø afre gan - F nisa tøt er ime isat på la ra ter å Fo rga øt gr rg re afr på tio isa ati er s! en ng ne te ter rg afr øtt ds ts ne på sv an raf ng en ne fre Fø rga ds t - ss ni er lad ds pl ne er ts gr Or tet ga gss n eg an er p eg en r p t - ! O sst ele er. O sva egr er isa an nis en lad gim øri atio en en ! O egr sst pla are tio er For Org leg øri tion tio gra rets r. O pla nte ring rga en p pla på tio ent are Tele er. en Or rin one rafr rg en på F r l n g a n p c e te s g T t a F m c s l g - r. e s F a sa le a e å e ø O n på å er sa ec sv ! nt im s! Fø ati eg r. O on er t i r . s T t F s i o v te n n d rin s! n Fo Te en ga Or rg io å fre s nis gi te ad Te in på rsv is en t i t r t d l i e p p m øt ne ime pla Fø lad ece t - s! ion Or s! ! O sat r p gra ret ga fre tøt pl s! Før er Fo gan ion nte nte ds! are an gan ! T ors cen er egi ets nte sat er er nen gan tøt - Fo lad ece freg pla ets nis Te nte ati en nte en r a ! e is n e i e e a r ra s å d s n - r t e e a v rg r s F e n r s i p tt a r r io g å s p t e d t ! d s at fre r p ret på støt ent pla isa ads pla lad gan en Tel rsv r. O leg ngs r p pla ret ne tet r. O isa im ttec pl ors . O ! O lad t - øtt nen raf sva tece gan one nen atio r. O ngs tet på stø egr på rsva Org ads tec an tio gim gim ra e va er gs im på an pl på p Or on s! Fo te Te øri n e på va tio en te an reg tø på - F ter ds å p te sst io leg or øt Or ti io is te øri en er gs el er o r. pl øt rg isa re fre ets eg nen ors n rin eg er Org på er på s! ati lad t - cen s! s F ne er ors isa im en Org raf ss er et en pla r p en ng sat Te - F sst r. isa sat gan en s F gim n rin s! T en - F te på sst r. O an raf gra ar r n er ad is p te te ad et tio n F an eg ec ! g ing n nt ec å e im ri ni s! et g te an ni r ec et re ne Fø d on tet en er ng te rg eg le rsv im io F ne Fø fr n ! at et - tio ts gra ne ads n e ne en pl gan på en tøt pl var isa ne et - rg afr tøtt lads Tele Før one me øtt r p en freg s Fø rga lad ent ørin cen Org rga r. O tøtt var raf atio ts pla ati en ttec en øri cen ! O Tel ! Te Fo freg n e e F s s t sa re le io pl e io n å r er gim ss på rs n tio nt . O gr ss p ! s ti gi st e on ra et O p im F te r. s t sa e s n ti g r r. å g ts t e r. O nt gss ors leg nis ar på ni gim stø ion ts tte ads s! ad et gra ce g r o a a e r le g å en ni a Te at å ion at io r p ! O d t n e m rga rsv ds! nis r p sat nis isa n e ds ne afr rin n e - F Org nis im nte Te rin r p plad are ani rafr ring one isa ele sva nte er p fre are sstø ent nte tece rin - F ! Te rga rsv er rga fre gs sat are stø pl pla å pl nt ele øtte n e T t ce o a a e i a n e la o r ø e t r. a g e ! ø e a v g c e t ø t s sv g g ø ti n T r e Fo n O ra in i v s å . O t - F pl Org en gan Org rga ion å p sati leg ts F ion nte te Org afre ttec lads ts F en på For Or ele s F isa rga ds! - Fo tec en egr ors rin tte tec stø ts F nte lad er. O t - ne er. leg Før gan ors ring r p på er p gim ds! gss tte n n e r. ! T et an O la t øt ion el F Fø tø øt gs re e p nt te tio nt Te ts Or F Fø e er n re la rin tø me te på ! on r r. O at p ni T re at e e ! gr tø p re on er f r s s e O e T å i r s m m c ! e t t ! . a s a i p s en er lad sat er. nte ter nis n e rga ds rsv nis egi tte lad Tele gss r på rsva sat en tet ent lad sva Org ds på ent gss isat ds! tet ets gs gss ørin rsva egi r p ece en nis ece ds! are ds! tet ts nen en ion gra på p s Fø gs egi gr i n n c p r . t ce n a e O la o ga fr ø p ! in e o n p i la r t in fr le n n a n ar in n F o fr e tt im a tt a v la n re o n t le ne på gan cen tte ece Org ion ds! å p - F Or gra sst på ads Før en - F gan atio ime tte på - Fo ter å p n e gim øri rga pl me rsv Før øri ts - F gra en stø reg Org stø pl ors å p me sva sati atio isa Te n er are Før gra Te r e F O å i o s r g ø i r i is an s! e sv s le s! e F re t e n s f ! r s på F p t l g g p g a o n o e t s a er O tte tø tt r. at la r p e r. le in er pl s on et O is eg st r et en r p e fr s F g r t i n er. stø gss sstø nte nis å p n e ent nte ! Te Før en på ret ati ent er. gan rafr gs en e nt tec n e tion gra ret ter. er afre t - are ret rsv ent ! Te sat rin legr lads rin er tet er afre - F rga gan Org lad tion Fo are ! Te lad nen F ø r n p e nt gs rin ng ce rga r p ne im ce ds ts on er sva nis im nt O eg ri n m tøt ne sa ele va en en gr te sv va Fo im ds ni Fø Te p F en en en gr et O Or s! å sa t - sv ds å p tio t ce rin Fø øri øtte . O n e tio reg øtte pla are ati en For rga reg ece ds! Tel s Fø atio egi gss tio ani ! T ors tec ion ele en For ors t - reg pla rga ets s! på ets ion im tion ele ent ter. er. lad r p ani nte For pla r p isa nte la F te f å O r d r ar at g a r e a f t å v is n T f tt a ! t is fr n a g ds F t at T im n t p e g e - å e an e p Fø ts F t r a O r a e s l e ! ! a m s e a i s n s s ø a s g e o l å s n a s r ø i n . i ts are ret ngs ent tio ani leg ngs er p For ga ati tet ter. egr sst å p lad var gan egr Før an s! O pla tet sst anis ads fre tet tet en legr er p ter rsv å p en rsv anis rafr ani ads reg ece ece r p nen ! O gim tet er p nen rg gim r på ce r is n n el g p p rs r l s rg d å n g g pl ra n n im e n n Fo p n Fo g g g l f tt tt e io ds re n sv a ri c sa rg e ri io . O re e te f p e or rsv Fø tte ni O s! T Fø nen et r. O an me ce ! T rin er på Fo r. O ! Te ret . O pla r p me rin Or å leg im me reg ! T ne ece - er tio t - Or ele Or å gra stø tø en at pla ra ime nen at ter raf en tøt t Fo ts stø rga ds! ad ets tio nt nte Org egi tte ds Fø en er t - nte ds va ter å n e egi s Fø er. r p Te eg egi raf ads tio øtt tet en isa te er. ! T er. r p ele gs gss ion nis å leg eg tio nis en leg ion ss isa t - are ngs r. O pla pl var isa ime ce s! afr stø pla rets ion en nte ce pla ors en er p ne afr ret ent n e ds! rafr afr leg pl isa sst en ion gan en ent ads ent n e ! T ørin rin isat rga er p . Te rafr isa rga ttec Te sat ring gan te v i r o r å t e d r s l F c s r e m e rs ør te å p rs an eg tt la g g på a a on e tt på - e n ti g va ec n la eg g Te på an g im at Or gi ec p ec ne d F Fø n . O n te g an . O tø s! ni Fø Or en n g v t e s a i r e n t p l a Fo s F cen er er Fo rg raf stø å p Tel øri er ors ani sat egim stø er tet tøt one nis Tele ors tøtt atio på p Te Tele ds! er Org øri fre nis er. fre tøtt på tøt atio pla rets ets rg ter one cen Tel Org ter gss lad rga ts s! im nt p F a a t a e d g e s i r O n i s i F n F a n ! r s F O ! n n n r s s s å n . g r ! r ! s a l ! e t t a r i a r et e n en t - . O g gs p ! i e g . s i r f a s g n e r e n ar tøtt ne ion nte ter Tele rin n er ads ets one et - . O ga gra rin one ime ing isa Org ads et - ngs an n e lad ads å p one nte rets leg Or ce leg ngs n e ings an r p rsv rsv ter tec isa tøtt lads ads tec Før r på ter. sva å pl rafr tec la r i i r i l r t l e ss tio at e cen s! Fø ne p va ati nt ter O le Fø ati eg ør an s! pl nt ør Org ne p p r p at ce va Te s! tte ! Te ør ne ør rg n Fo Fo en tøt an ss p pl tøt ts n e en Fo r p eg tø p ng sa is im e d ts io å rs is e n s! Te ts is fr F rg d å e F . io på å e is te rs s! ad tø s F tio F . O e - - ec s rg ng å å s re e ec - e el s på te ni an reg øtt pla re at r p Fo an gim ce ad s! re an gra ets . O pla r p gim ets ter at r r p en an øt Fo lad pl ss lad ets sa ets ter ion et et øtt gs . O ri r p r p gs va on tt et en ! T gs r ga Org raf sst på rsva nis n e t - rg fre øtte pl lad rsva rg ele var ter på n e fre var en nis n e n e ion Org sst t - å p på ring å p var ani var en sat ent ent sst ørin ter s Fø n e n e ørin ors ati sstø ent ion ds rin n e en F O O c a å s a ø s! leg ing er Fo rga ne nte r. gra sst r p å p Fo r. ! T ors cen er ne gra rs te rg ne ne sat r. ing nte r p er Fø r p rs rg rs tec ni im im ing s F cen ret ne ne s F - F ni ng im at pl F ne gim s ad Te ør n - . O tio e nte le ng e r p t - nte ds - F te en tio le Fo tøt . O tio tio ni nte Før e e en ts e Fo ! O - Fo tøt rga eg reg ør et te va tio tio et tet rga øri eg nis å ts tio re e t ø s! s F ne tet er isa gim ce Te ri en e te ce pla t tøt n isa Te t - ss ter isa isa rga ce ts gim en on re en t - ds t ss O afr af s F var tøt ors isa isa var en O s F afr ga r p are isa raf a r s t ad ret atio en ent an fre tte ds! s Fø ion nen en tte på nte gss atio gan ds! nte ring en gan gan . O tte are fre tion ati rsva ion nte pla nte ing ds! egr egr ret ors gss - F an an ors im ds! ret egr . Or n e rsv an leg r s v g s e l a c r r g t e r ø a s m c rg a ø a t t e e r a l t g rg a g a a l r s s r a e m ø n c sv ni gi te O gr st pl re sa tio gi st er m rin ni O pl m Fø te O O te st sv gr sa ni Fo sa m på m Fø pl Te Te sv - F rin te Or O - F re pl sv Te te ne Fo Or Te F o r i te
tet - Forsvarets Føringsstøttecenter. ESK 615 på plads. Organisationen er på plads! OrganisaAlle tilstedevætionen er på plads! Telegrafregimentet rende samt de på - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrgaVTC fra Litauen og nisationen er på plads! TelegrafregimenMali blev budt veltet - Forsvarets Føringsstøttecenter. kommen af chefen Organisationen er på plads! Organisakaptajn Brieghel, tionen er på plads! Telegrafregimentet inden oberst Su- Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgasanne Bach Bager nisationen er på plads! Telegrafregimenfik ordet. tet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! tanker. Allerede dengang så de Organisamulighetionen er på plads! Telegrafregimentet der og fordele i ensartethed og stordrift. - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrgaNu skal vi i gang, og så skal vi have nisationentileratpåkomme plads! Telegrafregimenarbejdsro ind i fremtiden Forsvarets -tet og -det gode ved Føringsstøttecenter. fremtiden er, at den Organisationen er på plads! Organisakommer med kunen dag af gangen. tionen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrgaTELEGRAFEN drives kun af annisationen er på plads!af Telegrafregimennonceindtægter, tet - Forsvarets støttemedlemmer Føringsstøttecenter. og frivillige donationer. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Indtægterne brugesTelegrafregimentet til trykning og - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgadrift af bladet, så soldater, pårørende, andre enheder, politikere og nisationen er på plads! Telegrafregimenalle samarbejsparter tet -regimentets Forsvarets Føringsstøttecenter. kan få bladet gratis og dermed læse Organisationen er på plads! Organisaom, Telegrafregimentets udvikling, tionen er på Telegrafregimentet dagligdag og plads! de mange aktiviteter. - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrgaSom Forsvarets FøringsStøttecennisationen er på plads! Telegrafregimenter vi spredt over hele landet. tet er - Forsvarets Føringsstøttecenter. Vi har enheder på to kaserner og på Organisationen er på plads! Organisato flyvestationer. tionen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets OrgaVil du støtteFøringsstøttecenter. TELEGRAFEN, så vores nisationen på plads!samt Telegrafregimensoldater ogeransatte deres påtet - Forsvarets Føringsstøttecenter. rørende fortsat kan få bladet gratis, Organisationen er plads! Organisaså kan du tegne etpåstøttemedlemstionen på plads! skab forer150,kr./år,Telegrafregimentet så får du også - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrgaTELEGRAFEN tilsendt. nisationen erpå: på plads! Betal reg. nr.Telegrafregimen1551 tet - Forsvarets konto nr. Føringsstøttecenter. 11214851 Organisationen er på en plads! og send derefter mailOrganisatil: tionen ertelegrafen@mil.dk på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. OrgaHusk at støtte annoncørerne! nisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orga-
Jeg var med rundt og hørte regimentschefens orienteringer, og mere ensartet kunne det ikke gøres. Ud fra spørgsmålene til regimentscehfen at dømme, var stemningen og holdningen til det "nye" værnsfælles Telegrafregiment meget positiv. Ikke mindst besøget ved ESK 615 i Karup var positivt, her kunne jeg godt tro, at de ville være lidt negative, men det var absolut ikke tilfældet. De var positive og så muligheder - de var spændte, men forventede en god fælles fremtid.
ESK 615 - vil være med En varm og venlig modtagelse ved en enhed, hvor tonen var noget nær den samme, som vi oplever ved Telegrafregimentet. Alle er respekteret for det, de kan, og det de står for. De kan alle løse opgaver, og de kan alle selv tænke, taste og tale. Jeg var overrasket over den positive holdning til tingene. Efter forligsorienteringen var der kun fem spørgsmål, som alle holdt sig stramt til organisationen eller forliget, og oberst Susanne Bach Bager og major Søren Andersen svarede tilfredsstillende. Der var en god tone, og obersten fik svaret alle og fik det med hjem, som regimentet skal arbejde videre med især, fik hun noteret, at der var otte personer, som ikke var helt afklaret. ESK 615 er en teknisk enhed, og vi fik syn for sagen. De har god humor og varm omgangstone, de er meget lig telegrafsoldater. De er teknisk mindede, hvilket også kunne ses, for foruden de 50 tilhører, sad der på en tv skærm tre i Litauen og
Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecen ter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Telegrafregimentet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! otte i Mali, som fulgteTelegrafregimentet med via videokon- Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgaferenceudstyret. nisationen er på plads! TelegrafregimenTelegrafregimentet Forsvarets Føringstet - Forsvarets støttecenter er nu Føringsstøttecenter. en realitet. Holdet er Organisationen på plads! Organisasat og næsten påerplads. tionen plads! Der var er på på denne dagTelegrafregimentet alt i alt ti ansatte, - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgasom ikke havde en endelig afklaring på nisationen er på plads! Telegrafregimenderes situation, det er ved at blive bragt - Forsvarets itet orden, og når detFøringsstøttecenter. er på plads, så er vi Organisationen er på plads! Organisa"kørende". tionen er på plads! Telegrafregimentet Efter besøget ved ESK 615 gav dagen - Forsvarets Orgasamlet set etFøringsstøttecenter. indtryk af, at politikerne nisationen er rigtige. på plads! Telegrafregimenhar valgt det tet - ForsvaretsHQ-bataljonen, Føringsstøttecenter. CIS-bataljonen, Staben Organisationen er Organisaog ikke mindst ESK på 615plads! gav klart udtryk tionen er her på plads! Telegrafregimentet for, "Det er vi med på - det vil vi - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgagerne ". nisationen er på plads! TelegrafregimenDet her kan blive så godt, at søværnet - Forsvarets Føringsstøttecenter. itet fremtiden vil bede om at være med. Organisationen er på plads! Organisationen er på plads! Kommunikation erTelegrafregimentet livsnerven i alle - Forsvarets Orgasamfund og Føringsstøttecenter. systemer nisationen plads! TelegrafregimenForestil digeretpåhjem uden telefon eller tet - Forsvarets Føringsstøttecenter. Internet, et folketing uden dette, eller en Organisationen er på plads! butik, der ikke er online - det Organisagår ikke. tionen er på plads! Telegrafregimentet På samme måde er det nødvendigt med - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgakommunikation til at styre og lede ennisationen er på plads! Telegrafregimenheder i øvelse og krig. teter- nødt Forsvarets Føringsstøttecenter. Vi til at kunne kommunikere Organisationen er på Organisaog arbejde på tværs afplads! værnene i fremtionen er på plads! Telegrafregimentet tiden. Vi sakl sikre, at materiellet og - ForsvaretsviFøringsstøttecenter. systemerne har kan "arbejde ogOrgatale" nisationen- er på plads! Telegrafregimensammen måske endda på sigt være tet samme - Forsvarets Føringsstøttecenter. de systemer. Så vil personellet Organisationen er på opgaver plads! Organisakunne bruges og løse på tværs tionen er påi stedet plads! for Telegrafregimentet af værnene, at som tidligere, - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgaat hvert værn arbejdede på hver sit nisationen er på plads! Telegrafregimensystem. tet skal - Forsvarets Føringsstøttecenter. Nu Telegrafregimentet Forsvarets Organisationen er påvise plads! OrganisaFøringsstøttecenter vejen - og vi tionen er på plads! Telegrafregimentet har fået lov til at gøre det. Det her er - Forsvarets Føringsstøttecenter. Orgatidligere regimentschefers ideologiske nisationen er på plads! Telegrafregimen-
11
Telegrafens Venner
fre s t re va r. te en å p er en m gs rin a is an rO s! s! ad pl et nt ttø ss n ne io fre ra s t re va r. te en å p er n ne io fre ra s t re a v ne ec a rg O a is an ais an r.O er ttø ss asv or fra eg ais an ian rg et nt ian rg ig re af er n ne gire af ts re va å p er s! ad pl e!T ds ts re va ro - F sg in ør t e nt asv or s! ad pl s! ad pl å p er n ts re va ig re af en n tio er af gr r.O er ne m gi ter. n ce s! ad pl å p e r ig re af orF - ts re -
Sidste hold værnepligtige i denne omgang. Lidt vemodigt, men nye udfordringer i nye rammer venter.
Til civil - træd af Af kompagnichef, kaptajn Mette Matthiesen, 1 CIS-kompagni/2 CIS-bataljon BTN (1 CISKMP/2 CISBTN). Onsdag den 28. maj kl. 12.18 gav jeg kommandoen ”til civil, træd af”.
Lukkefest ved 615 Af Telegrafens Venner. Det var så den sidste dag og den sidste fredag, hvor næsten alle kunne samles ved Combat Supportwing (CSW) Eskadrille 615 i Karup. Selv om det var en "lukkefest", var stemningen faktisk god. De fleste var afklaret med deres nye tilhørsforhold, og der var kun få tilbage, som manglede svar på deres fremtidige virke. Jeg kom bare forbi for at få en kop kaffe, da cafeteriaet havde lukket, men blev straks inviteret ind, og der blev budt på øl, vand og grillmad - alt i samme ånd, som når Telegrafsoldater holder tilsvarende. Efter kort tid var der faktisk flere kendte ansigter fra de gode gamle dage og snakken gik lystigt. Stemningen var god og humøret højt.
12
Telegrafens Venner
Dette var afslutningen på en lang periode med værnepligtige soldater i Fredericia. For nogle er dette ikke uden en vis portion vemod. Det er da også noget ganske særligt, at se et nyt kuld komme ind ad hovedvagten, og fire måneder
Jeg fik talt med en del forskellige, og de var alle afklaret - eller næsten. En overkonstabel skulle i fremtiden køre fra Lindved nord for Vejle til Fredericia i stedet for til Karup - noget færre kilometer, men trafikken gennem Vejle kan være træg - ellers var han spændt på at møde de nye og komme i gang med at få en ny hverdag. En anden var ikke helt afklaret, men så ud til, at det ville han blive en af de nærmeste dage og med et godt resultat. En oversergent Brian, som tidligere var ved Jordovervågningsradarsektionen (JOVRAD) i flere år på Bülows Kaserne, kunne fortsætte som leder på VSAT området i Karup, så for ham var der ikke andet end tilhørsforhold og snart en ny baret, der skulle ændres. Når det nu skal være Brian er en god gammel ven fra midtfirserne - og han sagde: "Jeg har været her i mange år, og jeg kender jo stadig mange af jer i Fredericia. Jeg har fulgt med i Telegrafen i alle årene, og når det nu skal være, at vi skal sammenlægges med nogen, så tror jeg, at vi her i 615 ligger meget op af de samme værdier og normer i dagligdagen, som I gør ved Telegrafregimentet. Opgaverne, vi løser, er meget ens,
senere forlader de os igen efter at have været igennem en stor udvikling og en masse oplevelser rigere. For de officerer og befalingsmænd, der er beskæftiget med Hærens Basisuddannelse (HBU), koster det dog mange kræfter og energi at skulle forholde sig til et helt nyt hold hvert halve år. Personligt glæder jeg mig til at have et kompagni med alene en stabsdeling og tre delinger, der har samme opgave. Det betyder en langt større mulighed for at have fokus på én opgaveportefølje og ikke som hidtil både at have HBU, Hærens Reaktionsstyrkeuddannelse (HRU), Stabsdeling (STDEL) og CIS-operationscenter (CISOC). Telegrafregimentet uddanner som bekendt også fremadrettet værnepligtige, men opgaven er nu overdraget til Hovedkvarterskompagniet (HQKMP) i Haderslev. Jeg ved, at de er velforberedte og ser frem til opgaven, og herfra skal der lyde: "De bedste ønsker for fremtiden". Jeg er sikker på, at Haderslev Garnison og selve byen vil nyde godt af det liv, som det giver at have værnepligtige soldater.
og omgangstonen og den gensidige respekt for hinanden fra høj til lav og omvendt er her i 615 - meget lig det, vi har læst om og selv oplevet, når vi har haft med Telegrafregimentet at gøre. Selvfølgelig er der nogle, der bliver ramt på transport og tid, men der er ikke nogen, der ser de store problemer i det nye samarbejde, så du kan godt sætte kaffe over, til vi ankommer". Det var ord, der på en eller anden måde varmede, for vi har det i det store hele på samme måde ved Telegrafregimentet - og ja, helt ærligt - for mig føltes det helt naturligt at tage ind forbi 615 for at få en kop kaffe - at de så var midt i en fest, det vidste jeg ikke, men jeg blev budt ind - og på samme måde ville det være lige så naturligt, at end herfra var blevet budt ind hos os. Det her skal nok gå. LL/RED
Vi er på rette vej Fra den 1. juli er Telegrafregimentet i den nye sturktur - som en værnsfælles enhed. Vi hilser varmt velkommen til nye kollegaer fra flyvevåbnet – vi glæder os til sammen med jer at skulle producere, indsætte og udvikle føringsstøttekapaciteter til Forsvaret.
Af regimentschef og garnisonskommandant, oberst Susanne Bach Bager, Telegrafregimentet- Forsvarets Føringsstøttecenter. Politisk godkendelse i hus Medio maj måned fik vi langt om længe den politiske godkendelse af vores forligsprojekt og dermed grundlaget for at iværksætte implementeringen af det nye Telegrafregiment, Forsvarets Føringsstøttecenter. Implementeringen er i fuld gang samtidig med, at vi flytter arbejdspladser fra Bülows Kaserne til Ryes Kaserne. Det har helt naturligt medført betyde-
lige udfordringer, at nogle har skiftet fysisk arbejdsplads samtidig med, at FIIN-adresser og telefonnumre er blevet ændret, men vi har valgt, at manøvre os igennem forvirringen og føre fra sadlen i en forhåbentligt kort kaotisk periode, for at vi kan blive operative i den nye struktur den 1. juli 2014, hvor vi så endeligt kan byde velkommen til vores nye kollegaer fra Combat Support Wing. Vi ser frem til, sammen at skulle levere og udvikle relevante føringsstøtte kapaciteter til Forsvaret. Forbedret intern kommunikation Udfordringerne er ikke blevet mindre af, at hæren som konsekvens af den sikkerhedspolitiske situation med kort varsel har ændret sine aktiviteter, så vi dels har flere føringsstøttekapaciteter indsat uden for landets grænser end planlagt, og dels har føringsstøttekapaciteter på højere beredskab hen over sommeren end forventet. Jeg påskønner, at I som altid tager udfordringerne i stiv arm og leverer varen. Den igangværende transformation omfatter også en forbedret intern kommunikation, herunder en bedre udnyttelse af vores INTRA-net til hurtig formidling af information som supplement til nyhedsbrevene og TELEGRAFEN. Jeg har
således fået en "Blog" (RC informerer) på Intranettet, hvor jeg vil informere efter behov bl.a. på opfordring fra SUmedlemmerne. Link til regimentschefens nye blog: http://team.msp.forsvaret.fiin.dk/sites/ TGR/RC%20informere/default.aspx Øvelse Steadfast Cobalt 2014 Jeg besøgte dette års EX Steadfast Cobalt (SFCT) i Litauen den 21. maj, hvor jeg kunne konstatere, at NATO har forøget fokus på den allesteds nærværende CYBER trussel, og det deraf afledte behov for, at CYBER forsvar skal indgå i al operativ planlægning som et afgørende element i operationssikkerheden. Vi fik igen i år demonstreret cross domain løsninger via CIS Info Exchange Gateways, der kan tilvejebringe ét fælles info space. Øvelsen viste, at NATO er på rette vej, men at der fortsat er meget, der skal læres og tekniske løsninger, der skal findes, inden vi kan melde klar til efterårets øvelse NOBLE LEDGER i Norge. Chefen for NATO CIS Group, GM Franz hædrede under øvelsen DCM-E, med tildeling af et fanebånd for deres bidrag til Kandahar Signal Support Group i Afghanistan - (se foto nedenfor). Forsvarsakademiets nye uddannelsespris gik til Telegrafregimentet Forsvarsakademiets nye uddannelsespris gik til premierløjtnant (PL) Michal Riber for hans initiativ vedr. ”Optimering af læring”. Michal vandt prisen i konkurrence med 26 andre initiativer. Læs mere på side 26 - personelnyt. En stort tillykke til Michal med den fine pris og samtidig tak til major Leif DalbyFrandsen for nomineringen. Michal går som en engageret og nyskabende officer foran som et godt eksempel. Udvikling og uddannelse er en forudsætning for, at vi kan erhverve os den nødvendige faglige viden, evne og vilje til sammen at levere effektive føringsstøtteløsninger til Forsvaret.
Ved en parade under øvelse Steadfast Cobalt blev DCM-E fra Hovedkvartersbataljonen hædret med et fanebånd for deres bidrag til Kandahar Signal Support Group i Afghanistan.
Jeg vil afslutningsvis ønske jer og jeres familier en god og velfortjent sommerferie. Jeg håber, at I sammen med familien får lejlighed til at slappe af. Jeg håber tillige, at I vil give jer tid til at gøre status på 1. halvårs resultater og sætte nye mål for 2. halvår, så vi kan holde momentum i transformationen og udviklingen af jer selv til gavn for vores fælles opgaveløsning. Pas på jer selv og hinanden. Jeres RC
Telegrafens Venner
13
Karen Henriksen, chef for DESK'en i Fredericia.
Henrik Gundersen, kaserneforvalter og næstkommanderende ved DESK'en.
Assistent Alis Carlsen.
Svesken på DES
Få problemerne på bor
For at soldaterne kan udføre deres opgaver, kræver det, at rammerne d delse, madlavning, reparationer og vedligeholdelse udføres af ISS jævnf og soldaterne er DESK'en. Her er lidt om, hvordan du kan bruge DESKEN daglige virke. Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Garnisonsstøtteelementet/Telegrafregimentet. Overassistent Linette S. Andersen.
Assistent Mariann Løhndorf.
14
Telegrafens Venner
Bygning 12 er den nye placering af DESKEN på Ryes Kaserne. Det var her, der tidligere var infirmeri. Haderslev Kaserne har en tilsvarende DESK. Chefen for områderne på dette driftsområde (DO) - i daglig tale kaldes det DESK'en er Karen Henriksen. Karen er et kendt ansigt på Ryes Kaserne og har tidligere været ansat ved Telegrafregimentet. Herfra har hun gjort karriere op igennem systemet for i dag at være chef for 12 medarbejdere og har et ansvarsområde, der breder sig fra Skanderborg til Hvide Sande, ned til grænsen og Fyn og Langeland med. Indenfor dette område er en del af Forsvarets Etablissementer - og disse er næsten alle sammen under Karens ansvar. Karens ansvar for samarbejdet med ISS spreder sig ud over mere end 100 steder, som man kan se på det kort, der hænger på hendes kontor - se foto på de næste sider. Karens dagligdag er at afklare spørgsmål om, hvordan sagerne skal køres i
denne overgangsperiode, men også i fremtiden. Det kan være nye rutiner klager, eller der kan komme nyt udstyr, nye områder, der går fra kontor til lager eller omvendt. Det kan være snitflader i servicen, som Forsvaret vil have, hvor ISS er dem, der skal udføre arbejdet. Her er Karen den skarpe linje mellem Forsvaret og ISS. Hun er den, der tager problemerne op og løser dem på det niveau, der skal til og med de personer, som har bemyndigelsen hertil i ISS. Endvidere har Karen opgaver som kontakten til garnisonskommandanterne. Hun har tilsyn med aftaler, der er indgået mellem Forsvarskommandoen og ISS, og hun er ansvarlig for driften af de mere end 100 etablissementer i det store område, herunder Ryes, Bülows, Odense og Haderslev Kaserner, 32 skydebaneanlæg m.m. Som chef er der også personelsamtaler, ansættelser, kurser og udvikling af medarbejdere, og Karen er ansvarlig for overholdelse af driftsbudget og rammer for over 28.000.000 kr. Chefens højre hånd Ved Karens "højre side" har vi Henrik Gundersen. Han er kaserneforvalter og
Assistent Lene Schou.
DESK'en
å bordet
mmerne de arbejder i, er i orden. RenholSS jævnfør en aftale. Leddet imellem ISS DESKEN, og hvilken forskel de gør i deres næstkommanderende ved DESK'en og fungerer på de områder, der tidligere var en kasernemesters - nu bare for både Fredericia og Haderslev Kaserner med flere. Henrik har mange arbejdsområder og herunder kan nævnes, at hans evner også udnyttes på IT siden med såvel internetsider og opbygning af disse. Alt dette er selvfølgelig også i hans kyndige hænder. Han er lidt af et naturtalent på det felt, hvis man kan sige det sådan. Alt omkring de audio-visuelle områder er også Henriks område, og det er også en stor del af hans interesseområde. Som nævnt er alle de gamle kendte kasernemesteropgaver stadig i Henriks hænder, men samtidig er han også assisterende sikkerhedsofficer for Driftsområde Fredericia. Det bruges mest i forbindelse med indretning af våbenkamre i Hjemmeværnets etablissementer, og når der er brand- og miljøtilsyn fra andre myndigheder - og her må vi nok sige, Navnet DESK kommer fra det engelske ord HELPDESK og det blev vedtaget at bruge denne betegnelse i hele FBE i 2007.
Materielforvalter Knud Boisen.
at når han kan nå alt dette indenfor almindelig arbejdstidsnorm, så har vi her at gøre med en mand, som altid har travlt, og en der mestrer planlægning, men det er sådan, vi alle kender ham. I dag går man ind midt i bygningen og bag glasdørene sidder Alis Carlsen og Lene Schou. De er de første, som man får kontakt med ved personlig fremmøde, men også elektroniske opgaver kommer forbi de to piger. De får opgaverne gjort klar og flyttet ud til forskellige afdelinger i ISS, som også Ilse, Linette og Knud gør. Alle i området arbejder tæt sammen og overlapper hinanden, men har hver sine styrker på deres områder. Alis og Lene er i centrum af kontrolpunktet, og her lander opgaver omkring indkvartering, klargøring, rengøring og afregning af disse. Der skal gives besked til ISS, ligesom vagten skal have en navneliste over "lejere". Det kan også være arrangementer for soldaterforeninger, besøg m.m., hvortil der skal bestilles mad, rengøring eller afrydning m.m. De er også de første på telefonen, når du ringer til DESK'en, men ofte er det lettere at sende dem en mail - husk det. Booking-portalen, som er med i DeMars systemet, tager også en del af deres tid, for med bestillinger følger service fra ISS, afsendelse af regninger, betaling og meget andet. En nøgleperson Overassistent i DESK'en, Ilse Ernst, koder nøgler til medarbejdere og sørger for, at de med deres lille Kaba-brik kan komme ind alle de steder, som de har brug for og har lov til. Så man må sige, at Ilse er en nøgleperson i ordets bogstaveligste forstand. Hun administrerer omkring 85% af alle nøglerne til Bülows og Ryes Kaserner m.m. Ilse er også med indover det lokale
Overassistent Ilse Ernst.
Assistent Susanne Kaufmann Jørgensen. bygningsvedligehold i samarbejde med vores stedlige mand, Mogens Hansen, fra Bygnings- og Vedligeholdelsessektionen (BVS). Ilse tager kontakten til håndværkere og har også opgaver omkring indkvarteringen af det fastansatte personel på kasernerne. Ilse er også ind over opfølgning af brugerhenvendelser i team med de andre, og så er der som hos de andre løbende ad hoc opgaver, og som Ilse siger: "Da jeg er meget "udfarende" fra mit kontor, vil det ofte være en fordel for begge parter, hvis brugerne ringer og aftaler en tid til ekspedition". Hun fortsætter: "Fordelene er, at så er jeg på mit kontor og har tid til evt. forberedelse, så jeg ikke skal rives ud af andre opgaver, og sidst - men ikke mindst - brugeren skal ikke ofre unødvendig tid på at gå forgæves eller vente på at blive ekspederet". Overassistent Linette Sigsgaard Andersen er sagsbehandler - økonomi. >>>
Telegrafens Venner
15
På dette kort er der 126 knappenåle - hver nål for et etablissement som DESKEN sørger for. Derforuden er hun valgt som tillids- og samarbejdsudvalgsrepræsentant for de HK-ansatte i Fredericia og Haderslev. I det daglige arbejder Linette med budgettering og opfølgning, fakturabehandling og har med lejekontrakter for etablissementerne med videre at gøre. Der er også salg til eksterne kunder/lejere og efterfølgende intern afregning eksempelvis via Forsvarets Regnskabstjeneste (FRT). I alt meget store sagsområder. Linette har også med kapacitetsoversigten og brugerhenvendelser at gøre, så tiden er så rigelig fyldt op for Linette. I DESK-området kan man også møde assistent Mariann Løhndorf. Hun arbejder meget sammen med Linette og er ind over samme områder, men Marianns ekspertise ligger i sagsområderne omkring fakturabehandling i Work Flow, hun ekspederer DESK'ens indgående post, og hun er den, der sender kontoudtog, betalingspåmindelser til eksempelvis FRT og eksterne kunder. Mariann har også med registreringen af G4S kontrakter for hele Fredericia og Haderslev at gøre, og så er der lige bestilling af frimærker til alle Hjemmeværnets enheder i det store sønderjyske og fynske område, samt andre løbende indkomne opgaver og selvfølgelig som alle, andre tager hun telefonen, når den ringer, og det gør den mange gange på en dag. Overfor Mariann sidder Susanne Kaufmann Jørgensen, der tidligere var på UMAK. Hun er på pinden fra 07.30 til middag og har en flexjobansættelse til glæde for alle de andre i området. Susanne sørger for at samle det hele - der er altid kaffe på kanden, men som kontorassistent er hun også på telefonen, ekspeditionen og ikke mindst
16
Telegrafens Venner
som noget nyt har hun styr på selvbetjeningsreolen med kontorartikler, som står ved hendes side. Den bliver fyldt op, straks hun ser, der mangler noget, og ellers er hun, som hun også var på UMAK - serviceminded og altid klar til at give en hånd med, hvor de mangler det. Knud har styr på materiellet Materielforvalter Knud Boisen sidder lidt længere fremme på gangen. Knud har det store overordnede materielregnskab. Han er personen, der står for indkøb ved civile firmaer, hvilket ikke er af ubetydeligt omfang. Knud er også ind over alle bestillinger af eksempel vicevært/handymænd. Knud er også den der ser efter, at ikke samme opgave bliver bestilt flere gange af forskellige personer i samme område, så han er om nogen sagsbehandler på brugerhenvendelser i forhold til rekvirering af ISS-service og opgaver, det være sig både bestillinger eller klager, over udførte eller ikke udførte opgaver. Knud har også en del opgaver med vedligeholdelse og opdatering af DESK'ens hjemmeside, som bruges mere og mere af "kunderne". Endvidere er Knud arbejdsmiljømedarbejderrepræsentant, hvilket også tager lidt tid. Desken samler og sorterer Du kan møde personligt op i DESKEN for at få udleveret nøgler, men generelt gøres flere henvendelser elektroniske ved udfyldelse af elektroniske formularer. Det kan være en dør, der er gået i stykker, et vindue, en installation, der er defekt eller noget helt andet. Medarbejdere kan lave en elektronisk rekvirering af kaffe til et møde, en "vicevært" eller noget helt tredje. Alle
disse henvendelser går elektronisk ned gennem "flaskehalsen til "pigerne" i DESK'en og Knud. De fordeler opgaverne mellem sig, som de nu har aftalt og har sagsområder til. Derefter registrerer de opgaverne, løser det, de kan, og sender bestillinger eller rekvirering af "handymænd" videre til ISS. De ansatte i DESK'en er fleksible, smidige, smilende og imødekommende - kort sagt, de yder service. Når det så er sagt, er det ikke en gavebod. Personalet skal følge de regler, der er på alle områder, når de eksempelvis skal bestille håndværkere eller bespisning, men de skal gøre det så hurtigt, som det er fornuftigt og muligt. Vi kender det jo godt hjemmefra. Hvis toilettet løber, ringer vi ikke straks efter VVS-manden, for dagen efter igen at ringe og få ham til at lave vandhanen. Det hele skal være i servicens tegn, men med almindelige fornuftige hensyn. Hvis en håndværker skal kaldes ud, er det billigst at få lavet det hele på en gang - og sådanne betragtninger skal med ind over. Det her er nyt for os som brugere og for DESK'ens ansatte som rekvirenter, men de har haft et lignende forløb, før viceværterne og cafeteriafolket overgik til ISS. Det her er ikke forfra, så det går faktisk rigtig fint, og der er mange steder, hvor problemer ryddes af vejen kort tid efter deres opståen. Den store forskel er nu, at opgaver, der ikke er omfattet af aftalen mellem Forsvaret og ISS, skal afregnes til ISS med rigtige penge. En vicevært, der lige skal hænge lidt pynt op på væggene, koster vel 300 kr. i timen - det gør det også derhjemme, hvis vi skal ringe efter en handyman. Så vi vil nok se i fremtiden, når der lige kommer et "hovsa-møde", og der skal dækkes op, så koster det ekstra, og det kan vi få svært ved at få ind som nyt element i vores kultur. Modsat er vi nødt til fra starten af, at købe og betale os fra tingene for at få et retvisende billede af, hvad det her er i fremtiden. Det er sådan, Forsvaret har ønsket det. Man kan så frygte, at nogle vil spare og får egne soldater til eks. at dække bord og vaske op, for så kan man jo spare penge, men dermed flytter man også kontor-/soldater timer over på handymændenes område, og vi har jo
Det var måske en idé, at kun én person i hver bygning havde opgaven med at bestille reparation/vedligehold. Det ville begrænse dobbelt bestillinger og sikre, at en person hvert sted altid ved, hvad der er status på service og vedligeholdelse.
set, hvordan det så kan udvikle sig til, at ansatte udfører opgaver helt udenfor deres område. Det er jo ikke meningen. Meningen er, man skal købe sig til at få tingene gjort og så tænke sig godt om, inden man køber ydelser - eller køber ind. Et møde til 10 personer - skal de have morgenkaffe og mad? Skal der være vand i flasker, eller kunne det være kander med vand? Skal det være porcelæn eller engangs service - vil man betale for forskellen og for at få ryddet af og på samt vasket op! ISS har budt ind med en pris, der lå 20 % under nærmeste bud. For at de som aktieselskab skal kunne tjene penge, er de nødt til at gøre tingene mindst 20% anderledes, end vi hidtil har været vant til - eller mindst 20 % billigere. Det kan også være, at kvaliteten, som vi nu har set, bliver højere, maden bliver op til 40 % økologisk, og hvis det kan give en 20 % større omsætning, så vil det være til alles tilfredshed. Det er nok ikke muligt at vælge en af tingene ud og sige, at sådan bliver det, men fremtiden vil være, at bemandingen for de civile, der er overgået til ISS, vil blive tilpasset, og de ansatte vil blive presset og motiveret til at yde deres bedste. Det er ikke umiddelbart negativt - absolut ikke. Vi kender alle Søren Kragh, som var vores blå mand på Bülows Kaserne. Søren er kendt af alle for altid at hjælpe og for at være serviceminded, som kun få kan være det. Søren var virkelig højt værdsat af os. Det så ISS straks, og derfor er Søren formand for kollegaerne i de blå uniformer på kasernerne i hele området. Jeanette fra Cafeteriaet på Bülows Kaserne blev i overskud, da kasernen skulle lukke - ISS havde set hendes venlige sind og væremåde, og hun fik tilbudt et rigtig godt job i Odense området, hvor hun nu trives rigtig godt og er glad for sin nye hverdag og de nye udfordringer. Forsvaret og ISS skal have slebet kanterne til i fremtiden, og midt i alt dette har vi DESK-folket. De er lidt på øretævernes holdeplads - de er i orkanenes centrum, uden at det skal menes negativt, snarere skal vi alle tænke på DESK'en, som de, der er vores garanti for, at vi får den bedste, hurtigste og rigtigste service for billigste mulige beløb. De gør et stort arbejde, og vi står alle og banker på for at kræve service eller endnu mere service. Et er sikkert, de ansatte, jeg har mødt i DESK'en, vil gerne hjælpe, og de gør alt, hvad de kan, indenfor de rammer de har at brede sig i. Vi skylder dem alle et smil og en lille tak.
DESK'en i Haderslev DESK'en i Haderslev er også under Karen Henriksens ansvarsområde. Her er fire ansatte. Børge Otte har bookingfunktionen med udlån af øvelsesplads, lokaler, hotelværelser, skydebaner m.v.. Han er også den, som foretager bestillinger ved ISS i forbindelse med hotelrengøring af fast indkvartering samt lån af skydebaner.
Assistent Evely Hansen
Overassistent Børge Otte. I DESK'en kan du også møde materielforvalter Birthe Hagedorn Christensen. Som de andre skal man være en holdspiller og gerne lidt af en blæksprutte, og det er Birthe, men hun har som materielforvalter også opgaverne med indkøb af inventar, kontorartikler og andet etablissementsmateriel. Birthe har også området med nøgler, og hun har en del opgaver omkring bygningsvedligeholdelse. Hun håndterer brugerhenvendelser, herunder videregivelse af opgaver til ISS, og hun er den, der håndterer rettelser til kontrakterne - og så alt det, der kommer som ad hoc opgaver.
Så har vi Evely Hansen, der har været ansat på Haderslev Kaserne i 26 år. Hun er assistent i DESK'en i Haderslev og den, der sørger for bestilling af forplejning og arrangementer ved ISS for private og eksterne kunder. Der er også afregning med ISS og efterfølgende afregning med kunder, og så sørger hun for internet-adgang i forbindelse med booking af hotelværelser og selvfølgelig andet forefaldende arbejde i området.
Vibeke Nørregaard Juhl.
Materielforvalter Birthe H. Christensen.
Vibeke Juhl er den fjerde i det travle team ved DESK'en i Haderslev. Vibeke er ansat som fleks'er og er med ind over alle de løse opgaver, der er omkring DESK'en, og ligesom de andre er Vibeke lidt af en blæksprutte på kontoret og i telefonen. DESK'en er et område, der kræver engagerede og dedikerede medarbejdere, og det er de fire i dette team. På samme vis skylder vi dem i DESK'en her i Haderslev et smil og en "tak for hjælpen" lidt oftere.
Telegrafens Venner
17
Endnu engang tusind tak for støtten, opbakningen, samarbejdet og indsatsen, så længe jeg havde ”nøglerne”. Vi nåede mange gode resultater, som kun få havde troet mulige, og som jeg i dag stadig må knibe mig selv i armen for at forstå, at det ikke var en drøm, men et virkeligt eventyr med Peter Plys og alle de andre. Men min artikel skal ikke handle om det, for det har jeg tænkt mig at skrive meget mere om særskilt senere, mens det er i frisk erindring.
Oberstløjtnant Erik Schwensen pensioneres med udgangen af juni måned.
Far vel - og ha´ det godt Lad mig skrive det og sige det med det samme. Når du læser denne artikel, så ser jeg nu tilbage på en fantastisk tid i Forsvaret. Selv i bagklogskabens krystalklare lys (hvis et sådant findes) ville jeg ikke have gjort noget anderledes.
Af oberstløjtnant Erik Schwensen. Konsekvenserne af mine valg undervejs igennem hele min karriere har netop ført mig frem til dér, hvor jeg står i dag. Det har givet mig det fundament, hvorfra jeg fortsætter livets fantastiske og skønne vej frem mod nye mål og oplevelser både privat og arbejdsmæssigt. Da jeg havde nøglerne Der er ingen tvivl om, at min tid ved Telegrafregimentet, og ikke mindst min tid som regimentschef i perioden fra 1. december 2011 til den 31. marts 2013, står som den bedste tid i Forsvaret for mig.
18
Telegrafens Venner
Hvis I tør Mit ”Far vel …. Og ha´ det godt” indeholder mit indtryk af, hvor vi står netop nu, og hvor jeg mener, at Forsvaret med fordel kan bevæge sig hen i retning af, hvis Forsvaret og dets ansatte, herunder ikke mindst forsvarets chefkreds tør. Et er de mange organisatoriske tiltag og flytninger med videre, som de fleste hæfter sig meget ved, fordi det kortsigtet får afgørende betydning for den enkelte i form af flytning, nyt job m.m. Men det, jeg tror, der får den allerstørste betydning for Forsvaret og dermed også for os ved Telegrafregimentet og for vores evne til at kunne kæmpe effektivt og levere føringsstøtte fremadrettet, bliver evnen til at implementere de ny strategier og processer, forsvarsforliget har affødt. Strategier, processer og tankesæt der i realiteten sætter helt nye værdisæt, normer og adfærdsregler op for alle ansatte i Forsvaret. Det er her, jeg tror, at Forsvarets chefer sammen med medarbejderne får den største udfordring. Er de i stand til, har de viljen til og har de kompetencerne, der skal til for at foretage disse betydelige paradigmeskift, der ligger i de nye strategier, ikke mindst på HR-siden, uddannelses- og ansættelses-/karrieresiden samt ikke mindst ledelsessiden? Telegrafregimentet som rollemodel Hvad nytter det at have de rigtige strategier og tanker (og jeg tror på at Forsvarets nye strategier langt hen ad vejen er rigtige, for de hænger jo godt sammen med vort eget ledelsesgrundlag og strategier, som vi foldede ud for ca. to år siden), hvis ikke vi er i stand til at leve op til dem fuldt og helt. For cheferne er det ikke mere nok at ”Walk The Talk”, at gøre ord til handling, at gå forrest, og være smarte. Cheferne skal også ud og ”Talk The Walk”. Cheferne skal sætte visionen. Cheferne skal vise vejen, og cheferne skal hver dag udvise troen på, at det her er muligt og vise det ved eksemplets magt – hver eneste dag. Det er ”leadership”, når det er bedst. Samtidigt skal vi, under denne trans-
formation, levere varen, de daglige resultater der kræver benhårdt arbejde, og dét er ”management”, når det er bedst, skal til. Begge dele er hinandens forudsætning, uden det ene ikke det andet og omvendt, hvis vores visioner og strategier skal lykkes. Jeg er overbevist om, at vi ved Telegrafregimentet, Forsvarets Føringsstøttecenter har det fundament, der skal til for at nå vores mål. Min tid som regimentschef viste mig også, at Telegrafregimentet har kapaciteterne og de menneskelige ressourcer (dig og dine kollegaer), der skal til for at videreudvikle regimentet til rollemodel for andre myndigheder i Forsvaret - intet mindre. Det kræver, at vi bliver ved med at fastholde og videreudvikle vort ledelsesgrundlag og de tilhørende strategier. Efterlever dem og ikke falder tilbage til vanetænkning og for længst forældede principper. Jeg glæder mig til at følge Telegrafregimentets videre færd og fremtid på sidelinjen, nu fra et helt andet perspektiv, hvor jeg går over i et nyt arbejdsliv med masser af nye og spændende udfordringer. Det er et helt andet eventyr, der nu tager sin begyndelse. En fantastisk rejse er afsluttet. Et nyt eventyr kan begynde … og jeg tager dyrene med, mens jeg håber, at I beholder ånden. Vi tales ved. ”Far vel - og ha´ det godt”.
Erik Schwensen gjorde sin entré som regimentschef sammen med Peter Plys, Tigerdyret, Æsel og Grisling. Dyrene blev flittigt brugt i symbolsk øjemed, og når så regimentschefen ikke var på kontoret, havde venlige sjæle ofte sat afløsere ind. Dyrene blev klædt ud og placeret i alle mulige og umulige situationer. De første gange var Erik overrasket, men med tiden blev det til en spændt afventning af nye påfund fra kollegerne.
Haderslev Garnison og Haderslev kommune havde igen i år inviteret kommunens borgere til Lysfest på Haderslev Kaserne. Velsignet med noget af det bedste majvejr på en 4. maj aften gik festlighederne i gang kl. 20:30 ved et veloplagt sønderjysk kor, der med fælles- og korsang varmede stemningen op i en godt fyldt gymnastiksal.
Af presse- og informationsbefalingsmand oversergent Kennet Bøeg-Jensen, Stab/Danske Division. I kasernens store ydre kasernegård spillede Haderslev Garden op med et flot tattoo, inden tappenstregen, bestående af Slesvigske Musikkorps (SMUK), 1. Hovedkvarters Bataljon og Fighter Wing Skrydstrup begav sig ned til Gravene, som er centrum af Haderslev by. Her stødte flere spejderbevægelser til udstyret med brændende fakler. Alt dette bidrog til en flot kulisse og stemning, da mørket var faldet på. Sammen med Tappenstregen marcherede alle via gågaden til byens torv og retur mod en mørklagt kaserne. I takt med Tappenstregens entré på kasernen blev facaden af hovedbygningen oplyst af kraftige projektører. Samtidig hermed blev der tændt stearinlys i hvert eneste vindue, der vender ud mod ydre kasernegård mod syd. 54 m2 flag gik til tops Da alle var vel på plads, blev det tid til at hejse det ni gange seks meter store splitflag. Da aftenen var velsignet
med en let brise foldede det smukke Dannebrog sig flot ud og blafrede let i vinden. Herefter lød frihedsbudskabet, som man hørte det i radioen hin aften i 1945 med støj og susen - efterfulgt af ”Frihedssangen” fremført af SMUK. Første taler var garnisonskommandant, oberst Søren Bo Bojesen. Obersten startede med kort at forklare, hvad en ”tappenstreg” er, hvorefter han kom ind på alvoren bag det at have en frihed, som vi kender den i Danmark i dag. Han kom også ind på de mange danske soldater, der siden slutningen af 2. verdenskrig har været med til at løse konflikter over hele verden. Obersten berørte kort, at Haderslev Kaserne har ca. 30 reaktionsstyrkesoldater i vente, og at de starter på kasernen allerede den 5. maj. Forsvarsforliget blev også nævnt, og hvilken betydning det har fået for de mange familier, der nu er ramt af lukninger og flytninger. Herefter underholdt SMUK ved dirigent René Bjerregaard Nielsen de ca. 2.000 fremmødte. Flot og smukt - som altid - formåede orkesteret at skabe den smukke højtidelige stemning, et sådant arrangement byder. Forsvarsminister Nicolai Vammen var
årets hovedtaler, og ministeren leverede en flot og tidsaktuel tale. Han kom omkring alle de aktiviteter, Forsvaret siden befrielsen har været involveret i og lagde stor vægt på, at frihed ikke kommer som en selvfølge, men er noget, man skal værne om og i yderste konsekvens slås for at få eller bevare. Han roste arrangementet her i Haderslev og lagde vægt på det tætte bånd, han fornemmede, der var mellem borger og kaserne. ”En smukkere kulisse findes ikke i Danmark” udtalte ministeren. Gram Mandskor gav herefter et par numre inden den første fællessang ”Det haver så nyeligen regnet”. Haderslevs borgmester, H.P. Geil, afsluttede talerækken. Borgmesteren omtalte byens samhørighed og sammenhold med Haderslev garnison. Roste samtidig det gode samarbejde med enhederne på kasernen. Han sluttede af med at opfordre tilhørerne til at ”prikke naboen” derhjemme på skulderen og fortælle, at i 2015, 70 året for befrielsen, bliver Lysfesten speciel flot. Endnu en fællessang blev sunget; ”Altid frejdig”. De mange fremmødte dannede en smuk lydkulisse under fællessangene. Garnisonens kommandant gav herefter major René Kall (lederen af tappenstregen) ordre til at afslutte tappenstregen. SMUK kaldte de ”sidste” hjem og forgatterede, inden Tappenstregen marcherede ud af kasernens vestlige port, hvilket afsluttede en fantastisk dejlig aften i Haderslev.
Telegrafens Venner
19
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRFEN!
STP8X - ATEX TETRA TERMINAL • Med eller uden fuldt tastatur • Opfylder de strengeste ATEX/IECEx standarder • 1 W udgangseffekt • Klar og høj lyd • GPS og Man-Down alarm (option) • IP67 • E2E-kryptering • DMO Repeater • WAP Browser og MicroSD-kort • Stort sortiment af ATEX-tilbehør
www.erritsøtømreren.dk
Erritsø Bygade 26, 7000 Fredericia Tlf. 51 20 86 01. CVR 2648 8885 Medlem af Garanti Byg
A COMPANY IN THE VHF GROUP
Baldersbækvej 31, 2635 Ishøj 43 74 44 60 | salg@radiocom.dk www.radiocom.dk
10% Rabat på arbejdslønnen ved forevisning af ID-kort
Thomas Ejby, Egumvej 62, 7000 Fredericia 61 72 60 37
Garnisonskirken Garnisonskirken FLAMMEGRILLET HOS BURGER KING®
SNAREMOSEVEJ 180, FREDERICIA, TLF. 7594 0211 GÆLDER RESTEN AF 2009 KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD.
20
Telegrafens Venner
Marts og april i Sct. Michaelis Kirke:
® Burger King and Whopper are registred trademarks of the Burger King corporation.
Telegrafens læsere -Får 15 % rabat på alt hos Burger King®. Der gives kun rabat til Indehaveren af id-kortet
Gudstjeneste hver søn- og helligdag kl. 10.00.
5. juli kl. 17.00: Koncert med Brønnøysund Mandskor. 5. juli kl. 21.00: Takke- og mindegudstjeneste. 21. juli kl. 17.00: ”Gris og gospel” Kort gudstjeneste og helstegt pattegris.
Se flere aktiviteter på: www.sct-michaelis.dk. Garnisonspræst Peter Jacobsen kontaktes på poej@km.dk eller 7592 0121.
Kommunikation er i dag noget der kræver meget dyrt og ofte stort udstyr. Ved Telegrafregimentet er det en del af hverdagen at håndtere dette.
Der er kommet et nyt barn i klassen Af major Gert Agner Rasmussen. Fungerende chef/CIS-Operationsstøtteafdelingen (CIS OPS ST AFD). Telegrafregimentets (TGR) nye organisation er endelig blevet godkendt og en lang ventetid er overstået. Mange har åndet lettet op og vi kan begynde at se fremad. Men hvad er det, vi kan se i den nye organisation? Er det bare gammel vin på nye flasker? Jeg vil forsøge at forklare – lidt hurtigt og forhåbentlig uden at blive teknisk - hvilke nye elementer, der er kommet i TGR og hvem der er ansvarlig for hvilke opgaver. Den nye i klassen I TGR organisation udvides staben (ST/ TGR) til at blive Stab og Operationsstøttecenter (SOC). Udvidelsen betyder bl.a., ”at der er kommet et nyt barn i klassen”, og den nye hedder CIS Operationsstøtteafdelingen. Afdelingen er en samling af nogle af de operative kapaciteter, der allerede er i fuld drift, nemlig TGR's egen CIS Operationscenter (CISOC), SATCOM HUB i Karup og frekvensmanagementsektionen. CIS Operationsstøtteafdelingen bliver med disse tre komponenter TGR ”maskinrum”, og vil være bindeleddet mellem planer og befalinger, der primært udsendes af Operations- og Udviklingsafdelingen og den teknisk/ operative opgaveløsning, der primært
udføres af CISBTN samt i et vist omfang Hovedkvartersbataljonen (HQBTN). Omdrejningspunktet er CISOC'en CISOC har uofficielt eksisteret et stykke tid og har efterhånden udviklet sig til at være det centrale omdrejningspunkt for alle operationer og øvelser, som hæren og resten af Forsvaret deltager i nationalt og internationalt. De tekniske løsninger planlægges i CISOC, hvor mange af udstyrene også programmeres forud for aktiviteterne. Der skal ofte udtænkes kreative løsninger for at få TGR knappe materielressourcer til at dække alle de behov, som de operative enheder kommer med. CISOC’en moniterer også alle netværkene under de igangværende aktiviteter, og det er en fornøjelse at kunne se skærmen med de aktive systemer stå i grønt på oversigtskærmen. Grønne ikoner betyder ro i CISOC’en, røde ikoner giver til gengæld panderynker og hektisk aktivitet, til de atter lyser grønt. Vi går over til WGS SATCOM HUB har længe været hele Forsvarets forbindelsesled til enheder indsat i internationale missioner, men de understøtter også enheder på øvelse både nationalt og internationalt. Her skal der også trylles, når Forsvaret har behov for mere båndbredde, end der er rådighed over. Omlægning af frekvenser og prioritet til båndbredden samt en
konstant overvågning af, om alle forbindelser fungerer optimalt. Overgangen fra civile SAT udbydere til det amerikanske Wideband Global Sattelitecommunication (WGS) har medført et øget behov for koordination med vores internationale partnere, men også givet større muligheder for Forsvaret. Danmark er med til at betale den niende satellit, som amerikanerne sender op i den kommende tid, og vi har derfor mulighed for at bruge den og alle de otte andre satellitter, når vi skal bruge en forbindelse til de udsendte enheder. Seneste projekt ved SATCOM HUB er at skabe bedre forbindelser til Arktisk Kommando, hvor det tidligere har været en dårlig satellitdækning. Selv om der ikke lige var nogle egnede antenner til rådighed her og nu, er der blevet opstillet antenner, der skulle sidde på søværnets skibe. Søværnet skal først bruge dem om et stykke tid, så HUB’en har lånt dem, til de kan få deres egne. Frekvenser skal fordeles Frekvensmanagementsektionen har også mere eller mindre formelt eksisteret og taget sig af hærens behov for frekvenser, samt holdt styr på, hvem der kunne bruge hvilke frekvenser, uden at tale i munden på hinanden. Sektionen har nu fået til opgave at være hele Forsvarets frekvenskontor, så der skal nu også holdes styr på frekvenser på flyradioer og skibsradarer. Sektionen er først nu ved at få koordineret snitfladerne med Forsvarets Materieltjeneste, der har det overordnede ansvar for at få tilvejebragt de ønskede frekvenser til forsvaret. Når der er koordineret opadtil, vendes fokus senere på året mod de brugende enheder, så procedurerne for bestilling og brug af frekvenserne bliver ensrettet. Frekvenssektionen holder også øje med interferens på vores frekvenser, så der er ikke nogle udefra, der ødelægger vores forbindelser. Det gælder naturligvis også den anden vej, så vi ikke kommer til at jamme nogle vitale civile netværk. Fremtiden Som alle andre nye børn i klassen skal dette barn også lige finde sin plads i hierarkiet ved SOC. Den kommende tid vil derfor gå med at få fastlagt snitflader og aftale forretningsgange internt i staben. Der vil sikkert som i alle andre klasser være nogle gnidninger og uoverensstemmelser i starten, men jeg er sikker på, at alle vil gøre deres bedste på at få integreret den nye og give "barnet" en god start i klassen. Det er helt sikkert, at han nok skal være med til at yde sit til, at klassen får et godt rygte og nogle gode karakterer ved de afsluttende eksamener.
Telegrafens Venner
21
Kølekursus - hvorfor De 25 store containere, som Telegrafregimentets "kunder" bruger på øvelser, har selvfølgelig alle et kraftigt køleanlæg. Disse skal serviceres og vedligeholdes for at udstyr og personel, der arbejder i containeren, kan yde deres bedste - en stor opgave, som i fremtiden kan gøres anderledes. Af overkonstablerne af 1. grad Kim Barasinski og Brian Holm Hermansen, Hovedkvarterskompagniet/Hovedkvartersbataljonen/Telegrafregimentet. Når vores køleanlæg skal repareres eller til det obligatoriske årlige eftersyn, skal dette udføres af en certificeret køletek-
niker. Derfor køres kompagniets (KMP) 25 containere med køleanlæg monteret til hovedværkstedet i Hjørring. Det er en yderst ressourcetung opgave at transportere disse frem og tilbage. Ligeledes kan det være et problem i internationale operationer (INTOPS) for mekanikerne, da ingen har en viden på området. Derfor blev det besluttet, at KMP skulle sende to medarbejdere på køleteknikerkursus i Hadsten. Kurset tager ni uger fordelt i perioder over et halvt år. Skolen i Hadsten, Den Jyske Spændende kursus med mange opgaver. Håndværkerskole er det Nu er vi godt rustede til fremtiden. eneste sted i Danmark, hvor uddannelsen bliver udbudt, og hvor man kan få et certifikat, hvorfor undgå dette. Derfor var glæden også valget af uddannelsessted ligger fast. stor, da vi bestod. Vi er nu køleteknikere Omkring skolen skal det nævnes, at med gyldigt certifikat. opholdet er på fuldt internat med en Uddannelsen har styrket vores kvalifikameget høj standard, så man skal huske tioner og givet os kompetencer inden løbesko :-) . for køleteknik, hvilket vil blive til gavn Fortrinlige værkstedsområder til under- for KMP og Forsvaret ved, at vi ikke visning, hvor vi som elever har adgang til længere skal transportere containere 24-7 samt tildelt lektiehjælp fra elever, frem og tilbage mellem Hjørring og Hader modtager uddannelsen som en del derslev hver gang, der er et eftersyn af et svendebrev. eller reparationer. Ligeledes skal vi som Uddannelsen fordeler sig over syv mo- mekanikere ikke på lange efteruddanduler omhandlende alt lige fra lovgiv- nelser lige inden INTOPS. ning på området til el, lodning i kobber- Så det må vel betegnes som en win-win rør og kølemidler. Ligeledes er der en del situation, både for Forsvaret og vores om arbejdsmiljø, da arbejdsgangene og familier i øvrigt. Fremtidig udfordring er de produkter, der anvendes, som regel nu en ISO 9001 godkendelse af værker sundhedsfarlige. Her tænkes bl.a. på, stedet. Dette kræves for, at arbejdet hvad vi i gamle dage kendte som freon. må udføres på vores eget værksted. Alt dette for at undgå miljøspil m.m. Her er vi ved at lave de første knæbøjningerog er spændte på, hvor det kan Det er ikke en let uddannelse bære os hen. Det er ikke en nem uddannelse. Der Kim og Brian stilles store krav til både den teoretiske viden og det praktiske arbejde. Viden og færdigheder bliver kontrolleret med en teoriprøve og en praktisk prøve. Der er alene i teoriprøven en dumpeprocent Af Tine Holm Hermansen - gift med Brian på mellem 30-50 % hvilket for os har givet utrolig mange lange aftener med Alene hjemme er ikke altid godt, når læsning og gruppearbejde for netop at man har en søn på to år og en far, som
Alene Hjemme
Undervisning, fejlfinding og afprøvning. Godt tilrettelagt kursus med stort udbytte.
22
Telegrafens Venner
Spid s bly der t anten ! o fla s p
Nu e r
k å hø jkant er vin !
Kont aktved og velfæ Te rdso ffice KVO legrafr e g ren beds iver to fl gimen tet. aske te a Sen d din
art
rtike l i de r vin til
Tænk engang
teleg ikel til nætste blad. t rafe n@m e blad på: il.dk
Af oversergent Jan Lindberg, Udleverende Depot, Ryes Kaserne, Forsvarets Materieltjeneste.
Sønnike- Simon Holm Hermansen og hunden Pluto glæder sig til, at far kommer hjem.
kun er hjemme i weekenden eller lige pludselige er hjemme i 14 dage. Det sidste halve års tid har min mand skiftevis været hjemme, på øvelse eller på kursus. Det kræver planlægning og ressourcer fra bedsteforældre og barnepiger, når far ikke er hjemme, og mor har skiftende arbejdstider. Man når lige at bygge en hverdag op med faste rutiner, hvor far kun er hjemme i weekenden for at bygge en anden hverdag op, når han så er hjemme i flere uger på afspadsering, inden han tager af sted på kursus igen. ”Hvor er far?”, er en sætning, jeg har hørt rigtig mange gange det sidste halve år, når vores søn Simon savner sin far, men efterhånden har han vænnet sig til, at far er på kursus. En ny sætning har nu sneget sig ind, ”far i fjernsyn”? Det siger han, når vi skal ringe til far over Skype, som jo giver ham og jeg mulighed for at vende hverdagen med far, selvom han ikke er hjemme.
En offentlig og en privat virksomhed aftalte at dyste i kaproning i en "otter". Begge mandskaber trænede længe, og da dagen kom, var begge hold i topform. Men de private vandt med et forspring på en hel kilometer. For mange ved roret Moralen røg helt i bund hos den offentlige virksomhed, og den øverste ledelse besluttede, at man skulle vinde næste
år. Der blev nedsat en projektgruppe til at undersøge problemet. Projektgruppen fandt efter mange undersøgelser ud af, at de private havde syv mand til at ro og en mand til at styre, mens de offentlige havde en mand til at ro og syv til at styre. I denne krisesituation viste ledelsen betydelig handlekraft. Den nedsatte straks en yderligere projektgruppe, og eksperterne kom efter mange måneders arbejde til den konklusion, at der var for mange til at styre og for få til at ro. På baggrund af projektgruppens rapport blev der straks foretaget ændringer i holdstrukturen. Man havde nu fire styrmænd, to overstyrmænd, en styreleder og en roer. Desuden indførte man af motivationshensyn et pointsystem for roeren. "Vi må udvide hans arbejdsområde og give ham mere ansvar", sagde ledelsen. De private vandt Året efter vandt de private med et forspring på to kilometer. Den offentlige virksomhed fyrede derfor roeren på grund af den dårlige præstation, men udbetalte dog en bonus til ledelsen i erkendelse af det store arbejde, der var blevet udført. Efterfølgende udarbejdedes en ny analyse fra projektgruppen, som konkluderede, at man havde valgt den rigtige taktik, og at motivationen også var i orden, og det dermed måtte være materiellet, der skulle rettes op på. I dag er den offentlige virksomhed i gang med at udvikle en ny båd. JL.
Det offentlige tabte. En roer og syv styrmænd tabte til de privates båd med syv roere og en styrmand. Nu er der nedsat en projektgruppe.
Telegrafens Venner
23
3M™ PELTOR™ COMTAC XP – Hørende høreværn
- Hør og tal i radio. Passer til alle militære radioer. - Velegnet til øvelser. Hør bedre med et aktivt høreværn. Ved skud beskyttes hørelsen. - Hørende høreværn til skydebanen.
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRFEN!
For mere information, kontakt konsulent Ole Nielsen, mobil 40 33 23 29.
V I G Ø R
10% rabat
L I V E T
på alle cykler* og alt tilbehør
Tilbuddet gælder for alle ansatte i det danske forsvar *indbefatter ikke El-cykler, og reparationer Husk legitimation!
LIDT GRØNNERE IRIS blomster Gothersgade 35, 7000 Fredericia 75 92 12 17 Blomster i mere end 110 år fra 1901
24
Telegrafens Venner
Ny annoncør. Støt dem begynd at cykle lidt mere.
Øget effektivitet. Sikkerhed og pålidelighed.
Lars Hein er tidligere overkonstabel ved 3. Telegrafbataljon. Han var holdfører i tre år for det hold, der deltog i stafetten. I år løb Lars 104,1 Km på under 24 timer.
Telegrafveteraner støtter andre Stafet For Livet er et 24 timers løbe- eller gå- arrangement under Kræftens Bekæmpelse. Der var næsten 900 deltagere og 7000 besøgende. Af dem var der et hold på ca. 20 veteraner, og af disse skilte tre sig ud for noget særligt. Af Telegrafens Venner. Stafet For Livet (SFL) er et arrangement, der støtter og hjælper alle kræftramte og deres pårørende til at "italesætte" sygdommen. Her er alle dem i de gule bluser, nogle der kæmper mod kræften eller har kæmpet og er kommet over sygdommen. Det er det perfekte sted for kræftramte og deres pårørende til at få talt om sygdommen og finde andre med samme problemer. Men vigtigst er det også at få andres erfaringer med, hvordan man kommer over sygdommen, og hvad man selv kan gøre. "En, der har det dårligt, kan altid hjælpe en, der har det værre" Denne sætning var rammende som aldrig før. Det var rart igen at se mange fra Telegrafregimentet meldt til på de forskellige hold, men bedst af alt var det, at se de gamle veteraner, der selv kender til det at være syg og have problemer. De havde lavet et hold for at støtte op om denne gode sag, der hjælper andre. Særligt vil jeg fremhæve Lars Hein, oversergent Peter Rune Kronborg og ingeniør Jens Fritze. De tre alene havde
lavet holdet - "Telegrafen". Flere prøvede at fortælle de tre fra "Telegrafen", at det var bedst, de gik sammen med et andet hold, fordi depechen skulle forblive i gang i alle 24 timer. Lars, Peter og Jens gik så med på veteranernes hold, for både Lars og Peter er gamle veteraner, og Jens Fritze kender dem alle. Andre hold havde op til - og over 100 deltagere. De tre alene klarede følgende. Lars Hein løb 104,1 km, Jens Fritze løb over 105 km, og den gamle oversergent i uniform kunne gøre Telegrafregimentet og oberst Susanne Bach Bager stolt, da han gik 125 kilometer på de 22 timer og 45 minutter, som er den effektive tid. Det var bare så flot, og de tre alene trak ligeså mange klapsalver som fløjtevirtuosen Michala Petri og hendes klassiske guitarist - Lars Hannibal. Velfortjent og super flot. Den store kagedyst Regimentschef oberst Susanne Bach Bager var også inviteret - som bager. Et af dette års nye tiltag var Den Store Kagedyst med inviterede bagere og prominente dommere som Mette Gasner fra "10 Trin Ned" og hendes excellence grevinde Sussi, der, som hun plejer, havde sin mand grev Ingolf ved sin side.
De tre dommere med grevinde Sussi i spidsen kom på noget af en prøve, for der var 26 tilmeldte kager - og der skulle smages på dem alle. Oberst Bager var ikke sen til at tage imod invitationen som bager. Hun allierede sig med vores alles Ester fra Soldaterhjemmet. Sammen fik de idé og layout i hus og lavede kagen "Fra fest til hverdags kage". Kagen viste, hvad soldater gerne vil have, og toppen af kagen, hvad selskaber, der holdes på soldaterhjemmet, kan forvente. Den fik en flot fjerdeplads, men nogle sagde: "Det er lidt snyd, for I har brugt en rigtig Bager". God reklame - godt samarbejde. Her skal så også rettes en stor tak til greveparret - mest grevinden. Men det er på sin plads at sige: "Det er så flot, at greveparret stiller op og støtter en sådan sag. At kunne annoncere greveparrets ankomst betyder bare rigtig mange flere deltagere". Greveparrets deltagelse er en form for blåstempling og for et sådant arrangement er det også en blåstempling af de 160 frivilliges indsats - der ligger til grund for det hele. At se grev Ingolf sidde og more sig sammen med publikum over indslagene på scenen og se grevinden som engageret dommer - det gjorde bare, at flere frivillige bagefter udtalte en stolthed over at være med til dette gode arrangement. Fra alle frivillige i Stafet For Livet skal der lyde: "En stor tak til greveparret for jeres deltagelse. Tak til alle bagerne, de gratis optrædende og alle deltagere fra Telegrafregimentet, veterancenteret med flere". LL/RED.
Oberst Bager og Esther fra soldaterhjemmet gjorde en god reklame med en kage til fest eller hverdag.
Telegrafens Venner
25
Personelnyt Både hædersdiplom og medalje
Forsvarets Fortjenstmedalje i sølv Følgende er benådet med Forsvarets Fortjenstmedalje i sølv af Hendes Majestæt Dronningen fra den 18. april at regne. Korporal Harry Bertelsen Schrøder, 1. Hovedkvartersbataljon. 40 års jubilæum Følgende har været ansat i statens tjeneste i 40 år. Seniorsergent Jørn Evald Rasmussen, 1. Hovedkvartersbataljon, 16. maj. 25 års jubilæum Følgende har været ansat i statens tjeneste i 25 år. Major Torben Dyg, til tjeneste ved hjemmeværnet, 13. juni. Kaptajn Mads Møller-Sørensen, 26. juni. Overkonstabel af 1. grad Tommy Bruhn, Slesvigske Musikkorps, 1. maj. Overkonstabel af 1. grad Allan Petersen, 2 CIS-bataljon, 15. april. Udnævnelser Følgende kaptajn er udnævnt til major: Brian K. Weber, Hærens Officersskole, 27. juni. Følgende premierløjtnanter er udnævnt til kaptajn: Tommy Heinze Gohr og Søren Volquards Ekstrøm, Hærens Officersskole, 27. juni. Følgende er udnævnt til overkonstabel: Jonas Hansen, 2. CIS-kompagni/2. CISbataljon, 15. maj. Afsked Følgende afskediges med pension på grund af alder: Oberstløjtnant Erik Schwensen, Stab Telegrafregimentet 30. juni. Overkonstabel af 1. grad Steen Løvring Kristensen, Stab Telegrafregimentet, 31. maj. Overkonstabel af 1. grad Susanne Christiane Thiede, Danske Division, 31. maj.
Steen L. Kristensen fik en fin kage med til den første tid som pensionist. Kagen forestillede en soldat, der var krøbet i skjul under sin hjelm.
26
Michael Riber fik Uddannelsesprisen.
Telegrafsoldat fik
Forhenværende økonomidirektør Peer Eigil Hansen Petersen, medarbejder ved Telegrafregimentets Historiske Samling, har modtaget en fornem hæder fra HRH The Duke of Kent i England. Dette sker på baggrund af det store historiske arbejde, Peer Petersen har lagt i at klarlægge, dokumentere og skrive om nedskydningen af en Lancaster i Lillebælt tilbage til marts 1943. Et veldokumenteret og stort arbejde, som tog lang tid, men Peer fik klarlagt noget historie, som ikke tidligere havde været berørt. De afdøde besætningsmedlemmer har nu fået anerkendelse for deres indsats, hvor de betalte den højeste pris - det kostede dem livet.
Forsvarsakademiets Uddannelsespris 2014 Forsvarsakademiet afholder hvert år en uddannelseskonference for alle dets skoler og myndigheder. Konferencen blev i år gennemført med en vekselvirkning mellem plenum og workshops. Som noget nyt blev også Forsvarsakademiets Uddannelsespris 2014 uddelt. Prisen skal være med til at sætte fokus på uddannelse og læring i Forsvaret. Forsvarsakademiets første uddannelsespris gik til premierløjtnant (PL) Michal Riber (KURSEK/UDDAFD/SOC) for hans initiativ ”Optimering af læring” ved Telegrafregimentet. Forsvarsakademiet havde modtaget 26 indstillinger til prisen, hvoraf en enig dommerkomité vurderede og fandt fem projekter, som skilte sig ud og levede op til et eller flere af de opstillede indstillingskriterier. Vinderen blev fundet ved, at deltagerne under konferencen kunne stemme på et af de nominerede projekter. Michal Riber fik prisen for hans vedholdende og ihærdige arbejde med at motivere den øvrige lærerstab ved regimentet. I nomineringen står der bl. a.: ”Michals målrettede og vedholdende arbejde har betydet, at Telegrafregimentet nu arbejder med elektroniske læringsobjekter, udnyttelse af Flipped Classroom, samt Blended Learning på alle videre- og efteruddannelser for både befalingsmænd og officerer. Yderligere har Michals ihærdige arbejde med at motivere og ændre holdning til undervisning bevirket, at flere instruktører ved regimentet er begyndt at følge ham og selv er begyndt at læse og udvikle egen undervisning.” Stort tillykke til premierløjtnant Michal Riber! Leif Dalby-Frandsen
Peer Petersen og Hans Kongelige højhed - The Duke of Kent.
Niels Ebbesens Medalje Ovennævnte forhenværende økonomidirektør Peer Eigil Hansen Petersen, medarbejder ved Telegrafregimentets Historiske Samling kunne også stolt modtage Niels Ebbesen Medaljen ved en reception i den Gamle Hovedvagt. Medaljen tildeles for hans store historiske udredning og arbejde omkring nedskydningen af en Lancaster i Lillebælt den 10. marts 1943. Efterfølgende skrev Peer bogen "Lancaster i brand over Lillebælt", som samler facts og viden om denne lidt glemte - oversete hændelse. Der er i dag rejst en mindesten, og de nedskudte soldater mindes årligt med kransenedlægning og taler ved mindestenen, der står ved strandkanten ud til Lillebælt. LL/RED
Telegrafregimentets har leveret følgende personeloplysninger der dækker fra 1. februar til 1. april 2014. Alle enheder, ISS Facilitys samt enkeltpersoner opfordres til at sende personeltnyt (gerne med foto) til redaktionen. Ønskes fotokredit bedes det anført med - husk også billedtekster.
Telegrafens Venner
Bøden for at tale i håndholdt mobil mens du kører er nu 1.500 kr.
Skoda Service
Carepoint - Fredericia A/S, Egeskovvej 104, Tlf.; 76203060, www.carepoint-fredericia.dk
Skal du udsendes? Husk, at vi sælger på udførsel til alle ansatte i Forsvaret. Varen sendes til missionsområdet til laveste mulige pris, med dansk garanti.
Vi fører alle de kendte mærker. Hør mere på TELEGRAFEN.
Canon G-16 NYT!
Lysstærkt objektiv f: 1.8 - 2.8 5 x zoom (28- 140 mm) 10 x Zoom + 12,1 Mega pixel CMOS, DIGIC 6 processor, for super billedkvalitet op til ISO 12800. Intelligent billedstabilisator (IS) for skarpe optagelser. 5 akset Enhanced Dynamic IS for jævne film optagelser. 12 billeder/sek. på første 5 billeder. Derefter 9,3 billeder uafbrudt. Stor LCD-skærm 7,5 cm (3,0”) Pure Colour II G Full HD video med op til 60 billeder/sek.
Tilbud til alle ansatte, der er med i Fotoklubben "ZOOM" . (Bliv medlem gratis på 7622 7608). 1. Digitale foto 10 x 15 cm 1,- kr./stk. Ingen startgebyr hvis du afleverer billederne på cd eller lignende i en fotopose fra fotoklubben. 2. Fotoarbejde "udefra" - 20%. 3. Få en DEMO-aften, hvor I prøver foto- og videoudstyr inden I skal udsendes. Vi kommer til kasernen.
Thomas Obbekjær & Per Adsbøl - Photocare i Fredericia & Kolding Tlf.: 7592 2454 Mail: fredericia@photocare.dk eller kolding@photocare.dk
u d e t s Vid at du kan få:
- en moderne grafisk virksomhed... www.rosendahls.dk
madpakke til 30,- (3 stk. smørrebrød) sandwich til 40, dagens ret til 52,- (fra
kl. 17) bragt mad ud—du kan også hente selv
Hele familien er velkommen! Og det er civile også! KFUM Soldaterhjem i Fredericia - Tlf. 75 92 04 40
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRAFEN!
Køb på udførsel!
SitaWare anvendt af New Zealand Defence Forces i Southern Katipo øvelsen SitaWare Frontline anvendes af det finske forsvar i Afghanistan og Libanon Irsk delegation besøger Hærens Kampskole og ser på SitaWare Frontline mm.
www.systematic.com
Systematic udvikler app til indirekte skydning med granatkaster i samarbejde med Colt SitaWare Edge og SitaWare Frontline i ”Networked Weapon System” demonstreret på Shot Show, Las Vegas.
Hvert år gør GF TrekantOmrådet bilskaderegnskabet op og sender overskuddet retur til bilkunderne. Det betød bilforsikringen blev 19,07% billigere. Vil du også have et tilbud på en fleksibel bilforsikring med overskudsdeling – så kontakt os.
GF TrekantOmrådet Treldevej 3, Fredericia Butikstorvet 14B, Billund Tlf. 75 92 36 55 · gftrekantomraadet.dk
Læs TELEGRAFEN på din Iphone, android, smartphone eller en tabet-pc. Hent applikation til at scanne barcodes/QR-codes. Scan dette felt og du er i gang. Læs TELEGRAFEN som E-blad www.issuu.com/telegrafen
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRAFEN!
Bilisterne i Trekantområdet sparede 19,07% på deres bilforsikring
Returadresse: TELEGRAFEN, Øster Voldagde 18, 7000 Fredericia.
SitaWare nyt: