Udgives af Telegrafens Venner
m, hje d an k t di e d
g bladet m a T familie e å s se o n m læ r b a ej
5. årgang
Nr. 5 september 2017
UDGIVES AF TELEGRAFENS VENNER Treldevej 110, 7000 Fredericia. Ansvarshavende redaktør: Major H. Schiøler, mobil 4053 2779. REDAKTIONEN Korrektur: Generalmajor Ib Bager. Pens. overkonstabel af 1. grad C.E. Jensen. Overassistent Bente Nielsen. Redaktør af nyhedsindlæg fra Telegrafregimentet: Overkonstabel af 1. grad Leon Lindholm - tlf. 6168 1168. Regnskab: Bent Rochler bent@rochler.dk
Indhold 4-stjernet kaptajn
3
Et forlig slutter - og et nyt er på vej
7
FAGI-hold blev nummer 5 ved EM ...
9
Fairplay, sjov og gris
10
Da der var krig i Fredericia
14
Fritidsudvalg
17
Hvorfor markeres den 1. november 19 Legater og mønter
20
Dengang Erik døde - og blev gen...
21
ADRESSEÆNDRING MEDLEMSSKAB - STØTTE og BIDRAG: Et medlemsskab koster 195,- kr./år. Alle medlemmer får TELEGRAFEN sendt til privatadressen. Ønsker du at tegne et medlemsskab eller at støtte Telegrafens Venner, så send en mail til: telegrafen@outlook.dk.
Endelig rejsegilde
25
Personelnyt
26
OPLAG TELEGRAFEN udkommer seks gange årligt i ca. 1.700 eksemplarer, heraf 850 stk. som trykte blade og de øvrige som e-blade. De trykte blade overdrages Telegrafregimentet, som fordeler dem til de ansatte på Ryes og Haderslev Kaserner samt til flyvestationerne i: Karup, Ålborg og Skrydstrup samt til alle regimentets andre ansatte i ind- og udland. Telegrafregimentet fordeler også bladet til andre enheder, myndigheder, organisationer, uddannelsesinstitutioner, politikere og samarbejdspartnere.
25 år
TRYK Rosendahl's PRINT • DESIGN • MEDIA ISSN 0909-8267
DEADLINE Sidste frist for indlevering af indlæg til næste nummer er 9. oktober - eller efter aftale. Telegrafens Venner er en forening, der ved annoncesalg, medlemsskab og frivillige bidrag udgiver TELEGRAFEN. Formålet med TELEGRAFEN er at informere og oplyse om Telegrafregimentets daglige virke, gøremål, opgaver og visioner. Meninger og holdninger, der kommer til udtryk i artiklerne, er ikke nødvendigvis sammenfaldende med Telegrafens Venner eller Telegrafregimentets meninger og holdninger.
Regimentsbladet TELEGRAFEN eksisterer nu på sit 25. år. Det fejrer vi ved at give en flaske rom, til den bedste "soldaterhistorie" vi får ind til hvert blad frem til 1. juli næste år. Fortæl os, hvad du har lavet af gale streger, eller hvad andre har lavet. Lad det hele komme frem i lyset, så vi alle kan få os et godt grin. telegrafen@outlook.dk
Forsidefoto
Forside: På aktivitetsdagen samles alle til sidste disciplin - tovtrækning. SOC'ens hold var i år så overlegen, så Thomas kunne lige vinke med den ene hånd til fotografen. Alle enheder prøver at slå SOC'en - uden held. Læs mere på side 10.
Fotokredit: Navngiv indsendte foto, som du ønsker, fotokreditten skal være.
Læs TELEGRAFEN som E-blad:
www.issuu.com/telegrafen Eftertryk er tilladt med kildeangivelse.
2
Telegrafens Venner
GOTHERSGADE 10 · FREDERICIA · TLF. 75 92 37 00 · WWW.SPORTMASTER.DK
Kaptajn Lars Jakobsen fik 4 stjerner som KVO.
Oberst Søren Andersen bød velkommen. Han takkede for det store fremmøde, og han takkede KVO og ISS-kantinen for planlægning og afviklingen. Planen for dagen var: Der var dømt ”fri kamp om buffeten” - ledsaget af musik fra SMUK. Efterfølgende en kort orientering af obersten om det, der sker i garnisonen lige nu, og så var der kaffe ledsaget af ca. ½ times yderligere musik af SMUK. Gratis mad - så kommer vi En enkelt havde sin madpakke med, men fik så gratis musik- Seniorsergent Henrik (Luffe) sagde: ”Chef for MSA og jeg har spist alt det, vi kunne indtil nu, og vi er godt tilfredse – ikke helt mætte endnu, men det bliver vi. >>>
4-stjernet kaptajn Der var indbudt til fællesspisning for fuld musik. Det var noget, der kunne trække soldater ud af hullerne. Kontakt- og velfærdsofficer (KVO) Lars og regimentschef oberst Søren Andersen havde i et tæt parløb gjort denne dag med mexicansk mad til en mulighed. Som for mange år siden, hvor vi havde ”musik til madpakken arrangementer”, var denne mad også ledsaget af musik – leveret af Slesvigske Musikkorps, der sørgede for en krydret blanding af liflige mættende toner.
– alle, og med en god buffet, fri vand, æblekage og Kermits kage magen til den på soldaterhjemmet, så var der dømt succes, inden vi var gået i gang.
Matthiesen var hurtig ude med fire stjerner.
Af Telegrafens Venner. Det nye ved det her var, at alle – ALLE – på kasernen var inviteret, og det er ikke sket i nyere tid. Soldater, depotfolket, værkstederne, museet, de blå mænd, ”Desken”, vagten
Museets hjælpere var også inviteret. Det takker de for.
Bemærk vi har fået ny mail-adresse: telegrafen@outlook.dk Telegrafens Venner
3
afslappet måde. Musikken er god, men lidt for høj. Jeg giver uden tøven fire stjerner til KVO – og siger tak for et godt arrangement”. Økonomidirektøren fra museet De mange hjælpere fra ”museet” var også at finde ved bord såvel som ved buffeten. Forhenværende økonomidirektør Peer Petersen siger: ”Stor tak til regimentet, fordi I har tænkt på os. Vi kan jo godt være lidt usynlige, og vi er her ikke hver dag, men vi sætter stor pris på, at I ser os, som vi er med i "flokken". Jeg giver KVO fire stjerner for arrangementet, og regimentet eller obersten får fem for at huske på alle os fra museet”, og der bliver nikket tilsluttende rundt ved dem alle fra museet.
Pia "holdt disken ren" - fem stjerner mere til ISS.
Vi vil gerne give KVO, SMUK og kantinen fire stjerner ud af fem mulige, og jeg er sikker på, at chef MSA major M.D. Nielsen vil sørge for at tilføre flere penge via ØKOSEK, så det her gentages mange flere gange”. Chef MSA, major M. D. Nielsen, bryder så ind her: ”Jeg kan ikke helt bekræfte disse ønsker, men der var ingen tvivl om, at det her er et godt forfriskende tiltag – og især det, at vi en gang imellem kan invitere alle med, det mener jeg, er godt”.
ring, obersten gav, men han fortalte os i korte træk noget nyt, og vi hørte, hvad regimentet mener om de forskellige nye tiltag. Det er ikke oplysninger, vi får til daglig, men det er virkelig godt at have med. Vi følger med på Facebook og i TELEGRAFEN, men det er ikke helt det samme. En god måde at mødes på – med soldaterne og dem, vi arbejder for til daglig. Vi siger tak og giver KVO 4,5 stjerner. Kommer vi med næste gang, får han fem stjerner, og det gør obersten også – men ikke før næste gang”.
De blå mænd To af ”de Blå mænd” har lagt deres middagspause, så de også kunne være med. De er samstemmigt meget begejstrede. Claus siger: ”Det her er bare godt, det var ikke den store forkromede oriente-
Overkonstabel af 1. grad – Matthiesen ”Det her er bare helt i orden og en god mad. Det er overraskende godt, og en god måde at få os samlet – og så lige høre lidt nyt om regimentet på en mere
TB – takker Fra depotet møder jeg en, som vi alle kender – Tonny eller i daglig tale ”TB” eller ”TEBE”, han reagerer på det hele, og han reagerer ALTID, uanset hvem der kommer på uniformsdepotet – tak for det. TB siger altid sin mening, også selv om man ikke spørger om den, så han er garant for et ærligt svar. Jeg spurgte: ”Hvad mener du om, at vi holder et sådant arrangement og tager alle med fra hele kasernen”?
TB - eller TEBE - Tonny reagerer på det hele.
Er vi ude i "gæt en kage - og chefen skal finde den"?
4
Telegrafens Venner
Der var alt optaget. Mekanikeren ”Herfra er der fire og en halv ud af fem stjerner til KVO. At samle alle – det er med til at vise, at regimentet vil sammenhold, det er bare helt i orden. Maden er mere end god – og gratis. Vi kunne godt tænke os at være med ind over tre til fire gange om året. Ikke alle, der er her på kasernen, er under regimentet, men vi arbejder i samme sags tjeneste og samme sted, så jeg tror, det vil gøre dagligdagen bedre, når man lige mødes under andre former en gang imellem, og så er jeg meget tilfreds med Sørens korte ”afslappede” orientering om det, der rører sig- mere af det”.
Oversergenten I gang med at tage hul på en ”Kermit kage” fanger jeg lige OS Pedersen – han begyndte som praktikant ved regimentet for mange år siden, og i dag er han en del af den faste kerne: ”Det her er et godt arrangement – en god kort orientering med oberstens egne ord. Selvfølgelig støtter soldaterne op omkring sådan noget her i fremtiden. Det er rigtig godt gået. Tak for et godt arrangement”. Pedersen vil ikke give stjerner, men at dømme efter kagens størrelse på hans tallerken og den positive tone, så er vi nærmere de fem end noget andet. >>>
Tak til kokken og alle fra ISS. I får fem stjerner.
TB: ”Det er ikke særlig ofte, at ALLE bliver samlet. Vi er mødt seks ud af syv, den sidste holder åbent på depotet. Det er en god måde med gratis mad – selvfølgelig, men jeg sætter også stor pris på, at vi hører lidt fra obersten – direkte, og vi har siddet og talt om det her, før du kom med kamera og blyant, og vi er alle meget positive, det er fem stjerner til KVO, obersten, ISS-personalet her og SMUK, vi kommer gerne en anden gang".
H.R. Nielsen - mekanikeren og hans makker. Mere end godt tilfreds!
Telegrafens Venner
5
SMUK har mange stJerner i forvejen - her fik de fem mere!
Obersten tog ordet Som det nok er fremgået af artiklen hidtil, var det hele ikke lutter æblekage. Hvem kan fortænke en regimentschef og garnisonskommandant i at tage ordet, når alle nu er samlet. Det gjorde han på en god og afslappet måde. Han fortalte kort om vagten, sikkerheden, gener og fordele ved de nye forhold. Oberst Søren Andersen fortalte også om de planer, som han kender til vedrørende en politiskole på området, her var der flere gode betragtninger og bud på muligheder for at samarbejde i fremtiden. Om forsvarsforliget kunne han ikke sige så meget, men han fortalte, hvad han vil arbejde for og hvad han ser af fornuft, men det hele er knap nok kommet i gang, så det vil ikke give mening at komme med alle mulige tanker, der kun vil skabe rygter. Han forklarede præcist, hvad han synes. Det bragte en tro på, at obersten nok skal komme tilbage med nyt, når der er noget regimentet/de ansatte skal til at arbejde på.
Kermits kage er genfødt!
6
Telegrafens Venner
Det var en af de bedre TJEK-timer - og de blå, de sorte, alle de andre følte også, at de havde fået lidt værdi med foruden den gode mad og kage. Samlet set - kaptajn med 4,5 stjerner Samlet set vil jeg vurdere, at KVO får 4,5 med pil op, ISS-personalet, SMUK og obersten får 4,4 med et stort ønske om at gøre det her igen - en gang eller mere. Meget udtalt var ønsket om at høre, hvad der rører sig direkte fra obersten – og gerne på denne fyldestgørende, men lette måde, og med et let tvist af oberstens egne holdninger. Seriøst, oplysende og lidt muntert. Som en deltager sagde: ”Det skal ikke være Dronningens nytårstale, hellere oberstens uddrag af sin dagbog fra sidste måned og hans tanker til kalenderen i næste måned. Ikke alt det stive, som vi kan læse om, men ligesom her. Ja der er problemer og opgaver med vagt, adgang, politiskole og forsvarsforlig, men vi kunne høre, at regimentet er i gang, og de ved, hvor de skal hen, og de ved, hvor de gerne vil hen. Fra alle soldater, de blå, de sorte, og de der går i pænt tøj: "Tak for et anderledes og godt arrangement”.
Uddannelse af nyt hold HBU og nyt hold HRU Jeg har budt det nye hold HBU soldater og de nye HRU soldater velkommen i august måned. Det tegner til at blive nogle rigtig gode hold, og personellet har potentialet til at blive dygtige soldater. Jeg glæder til at følge dem (jer) i løbet af efteråret.
Billede fra min sommerferie. Blege ben og malerplettede bukser - sommerhussløring.
Et forlig slutter - og et nyt er på vej Ferien er slut og alle er tilbage på arbejdet. Det tager ikke lang tid for ansatte ved Telegrafregimentet at komme ind i de "gamle" vaner, for opgaverne kommer i hobetal, og andet har lagt og modnet hen over ferien. Jo, vi er i gang igen. Af regimentschef og garnisonskommandant oberst Søren Andersen. Jeg håber, at I alle har haft en rigtig god sommerferie. Min egen sommerferie er gået med at få fordelt ca. 70 liter maling på et sommerhus. Det er helt rart at komme tilbage på arbejde igen – tilbage til noget, som jeg synes er en del sjovere end at male! Forhåbentlig har I haft en sjovere og mere inspirerende sommerferie end jeg! Vi går et spændende og aktivt efterår i møde Jeg er sikker på, at vi går et spændende og travlt efterår i møde. Vi vil primært støtte Flyvevåbenets og Hærens styr-
keproduktion og styrkeindsættelse, og vi vil prioritere gennemførelse af vores otte fokusområder. Den største aktivitet for regimentet i efteråret er støtte til Danske Divisions øvelse ARRCADE FUSION. Vi bruger i øjeblikket mange ressourcer på at blive klar øvelsen, der gennemføres i efteråret. Både HQBTN, CISBTN og staben er involveret i klargøringen. HQBTN er ansvarlig for regimentets deltagelse, men det er klargøring af CISdelen, der trækker mange ressourcer ud af regimentet. Men vi bliver færdige til tiden, og jeg er helt sikker på, at vi får et godt uddannelsesudbytte af det. Telegrafsoldater indsat otte forskellige steder i øjeblikket Regimentet har ultimo august 42 soldater udsendt i INTOPS. De er indsat til løsning af otte forskellige opgaver, idet vi har to hold i Afghanistan, to hold i Irak, et hold i Kuwait, et hold i Mali, et hold i Tyrkiet samt en kollega med materiel indsat i de Forenede Arabiske Emirater. Vores engagement i INTOPS er fortsat overordentligt højt, men det forløber tilfredsstillende. Vores kolleger i INTOPS løser opgaverne super godt. Herudover har vi forskellige hold på beredskab til både Hæren, specialoperationsstyrker og til Flyvevåbenet.
HTK, BMS og ABMS Den 16. august fik Hæren officielt overdraget de første IKK med HTK og BMS. 1 KMP/I BTN fra Den Kongelige Livgarde er erfaringsindhentningsenhed, og det er dem, som skal høste de første erfaringer med anvendelse af både BMS og ABMS. Det bliver super spændende at følge. Deres indledningsvise erfaringer virker meget, meget lovende for det operative udbytte af implementering af BMS. TGR har indtil videre leveret en kæmpe indsats for, at BMS/ABMS projektet kan realiseres. Men det stopper naturligvis ikke her. Vi er jo sådan set først lige startet, og det vil over de næste par år kræve en stor målrettet indsats fra regimentet for, at Forsvaret kan gennemføre hele projektet som planlagt. Budgetanalyse og forlig Budgetanalysen er formentlig ved at være færdig, og derfor er arbejdet med det kommende forlig påbegyndt i Værnsfælles Forsvarskommando. Budgetanalysen og forliget skal ses i sammenhæng. Det er stadigvæk min forventning, at vi får tilgang af nye kolleger. Det er simpelthen nødvendigt for, at vi kan levere føringsstøtte til den nuværende opgaveportefølje. Jeg glæder mig til at møde jer rundt på kasernerne, flyvestationer, øvelsesområder og i INTOPS i løbet af efteråret. Jeres regimentschef Søren Andersen
DET SKER! Flagdag i din hjemby - 5. september. Telegrafregimentets March lørdag den 7. oktober, Ryes Kaserne fra kl. 09.00. Telegrafregimentets fødselsdag parade den 1. november. Telegrafregimentets Fødselsdagskoncert mandag den 7. november på Fredericia Teater kl. 19.00.
Telegrafens Venner
7
STØT ANNONCØRERNE - DE STØTTER OS!
Man lærer en ting eller to på de år. Volkswagen Transporter siden 1950.
Volkswagen Fredericia Egeskovvej 104, 7000 Fredericia Telefon 76 20 30 60 www.vw-fredericia.dk
Vi klarer alle tømreropgaver. Vi har et tæt samarbejde med entreprenør, murer, elektriker, VVS'er og arkitekt. Kvalitet og samarbejde er vores styrke. Vi kommer over hele landet. Egeskovvej 65, 7000 Fredericia Jan: 4093 8609 - Thomas: 2175 3470 Email: larsenogkoch@gmail.com
Installationsfirmaet
L. H. Olesen
A/S
Egeskovvej 72, 7000 Fredericia Tlf. 76 20 00 77
8
Telegrafens Venner
• • • • •
Gulvbelægning Gardiner Tæpper Trægulve Gulvafslibning
Søndermarksvej 210, 7000 Fredericia tlf.: 75 92 92 55 www.btgulve.dk info@btgulve.dk Besøg også BT-Gulves afdelinger i Fredericia, Kolding, Horsens, Skive, Middelfart, Ishøj, Køge og København
Skjold fra dag til dag
Træskjold med digitaltryk. Fåes i lyst eller mørkt træ. Antal
Pris/stk.
Antal
Pris/stk.
1
Kr. 600
21-25
Kr. 354
2-3
Kr. 470
26-49
Kr. 320
4-5
Kr. 425
50-75
Kr. 300
6-12
Kr. 406
51-100 Kr. 280
13-20
Kr. 378
Alle priser er ekskl. moms. Levering: 5-10 arbejdsdage. I særlige tilfælde dag til dag.
Bagerst fra venstre: Bo Zoega Jørgensen, Ole Steen Hansen, Kim Mikkelsen, Lars Vandborg. Forrest: Carsten Petersen, Bruno Rasmussen, Carmelo Portale.
Stofmærker
FAGI-hold blev nummer 5 ved EM i fodbold Coins
Læderlapper
Få styr på dine ordensbånd Scan koden eller brug dette link abc.jef.dk
SOLDATENS
MEDALJE ABC FRA JYDSK EMBLEM FABRIK A/S
Sofienlystvej 6-8 · 8340 Malling T. 7027 4111 · jef.dk
Hermed et meget kort resumé fra Europamesterskaberne for firmahold i fodbold (ECSG 2017), der blev afviklet i Gent, Belgien. Af korporal Lars Vandborg, CISOC, Telegrafregimentet og holdleder - fodbold.
I dagene den 21. til og med den 25. juni blev det 21. Europamesterskab (EM) for firmahold i fodbold afholdt og denne gang i Gent, Belgien. Vejret var perfekt, og med deltagelse af ca. 6000 personer fra 20-25 lande, fordelt på 27 forskellige idrætsgrene, var der lagt op til et kanon stævne. Rammerne var perfekte. Vi indkvarterede os på et hotel lige i hjertet af Gent hvor der også boede nordmænd, tyskere og franskmænd, så der var gang i gårdhaven efter dagens kampe. Vi ankom onsdag i ca. 30 graders varme og skulle spille torsdag, hvor tempera-
turen igen havde sneget sig op over de 30 grader. Vi fik en lidt nervøs start i den første kamp og måtte tage til takke med 2-2. Vi holdt hovedet højt og kom godt igen i de efterfølgende kampe. Kampene var så tætte og lige, at det desværre til sidst betød, at vi kun manglede to mål for at komme i semifinalerne, så vi skulle KUN spille kampen om 5. pladsen. Temperaturen havde heldigvis dæmpet sig lidt om fredagen, hvilket passede godt til os. Vi vandt vores sidste to kampe og kunne tage fra stævnet med en 5. plads, vores bedste resultat i EM regi. Gent er en flot gammel universitetsby, så resten af fredag og lørdag stod den på kulturelle indslag, inden det søndag morgen gik hjemad til Danmark igen.
Beds te ar t i dett e num ikel m er!
Redak tione n på give
TELEG r to fl ask R bedst e artik er vin til d AFEN en el i hv Send ert bla din a d. teleg rtikel til næs rafen te bla d på: @out lo ok.dk
Telegrafens Venner
9
Klar til kamp!
Fairplay, sjov og gris Vejret var dårligt - alt andet var godt. Højt humør, aktiviteter på alle niveauer. Humor og sved i en blanding med regnbyger og sandwich. Mænd og kvinder - alle mod alle - og især mod "de andre", bare det er os, der vinder pokalen med et års håneret. Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.
Vejret var ikke noget at råbe hurra for, men samlet set var det ik' så ringe endda. Aktivitetsdagen blev i år lagt i Haderslev, så kunne dem fra Fredericia se, hvor træls det er at skulle frem og tilbage - før og efter, men da det foregik i arbejdstiden, så kunne det også godt gå an. Her stopper så alle negative bølger fra den dag. Selvfølgelig var det ikke alle, der kunne vinde, og tilgangen til sejr i de enkelte discipliner var også meget varieret. En ting er dog blevet til en tradition, tovtrækningen skal være lagt, så alle kan se enhedernes kamp mod overmagten, som i de seneste mange år består af et hold fra Staben. Bagmanden, Frank V, er en stor solid og hyggelig fyr, og når han har sat støvlerne i jorden, så skal der meget til, førend han flytter dem igen. Foran sig havde han flere af de slemme drenge, 3 x Michael, Morten, Thomas og Frank. Der var lige mange på holdene, men
10
Telegrafens Venner
der var tungtvejende fordele til holdet fra staben. Et enkelt træk fra et af CIS-holdene rystede alligevel de store drenge i 5 - 10 sekunder, men ikke mere, end at Frank måtte slukke cigaretten, og at Thomas så herefter ikke kunne nøjes
med kun at bruge en hånd, så han også kunne vinke til fotografen. Floorball (hockey) Floorball er en lidt anderledes sportsgren end de daglige sportlige aktiviteter, og her var der flere fra både HQ-Kompagniet og 2. CIS-Kompagni, som brillerede med alternative tricks og skud. En god hal at spille i - så det hele var indendørs. Her var der godt med publikum, og når regnen tog til, var der rigtig mange inden for.
Fanestafet kalder på sammenhold, dog ikke så meget som i de år, hvor man har løbet med kompagniernes estandarter. Starten er gået.
Der blev ikke foræret point væk. Som de tidligere år er det her en af disciplinerne, man skal vinde - så kan man håne de andre fra kompagniet og ikke mindst de andre enheder. Old Boys 4-kamp En god aktivitet, der fik mange deltagere, og de havde det hyggeligt. Det krævede lidt forskellige færdigheder, for der var flere momenter, hvor der skulle bruges gamle indlærte militære færdigheder. Jens måtte dog hjælpes til at kigge den rigtige vej i sigtesokken for at finde enligt stående træ (25 m højt) og kun 150 meter væk, men det var rigtig nok ikke til at se, førend han kiggede ind i den rigtige ende af røret. I præcisionskast med håndgranat gjorde især musikholdene fra SMUK sig særdeles godt bemærket. På det ene hold klarede Bente at styre de andres arme verbalt, og hun fik dem til at lystre. Med hendes faste korrektioner regnede det med granater ned over trækasser og metalringe. SMUK kunne præstere ikke mindre end fire hold i denne turnering - SÅDAN. En anden gammel færdighed, der skulle afprøves var distancemåling, og det gøres ved at skridte en afstand af ud fra egen benlængde - og så var der skydning, hvor HQ-Kompagniet fejede alle andre af banen. De blev også samlet vinder af denne konkurrence - sådan!
Op til flere hold kendte til teknikkerne og vidste, hvilken ende af røret man skulle kigge igennem. Kun ganske få lod sig forvirre af, at der er mere end en ende på røret.
Fodbold med hjælp fra oven På fodboldbanen blev der gået til den hele dagen. De mange kampe kræver meget tid, og det var også her, de var mest udsat for regnen. En enkelt spiller vil jeg gerne pege ud af
SMUK stillede ikke mindre end fire hold til Old Boys 4-kamp, og deres præcision i håndgranatkast var en del bedre end deres skyderesultater.
Gul markering = tællende hold i samlet konkurrence.
Vægtløft - 10 stk - og det gør vi sammen med flere andre opgaver 10 gange, så er det lige meget, om man er mand eller dame. Vi er værnsfælles og har ligestilling.
Telegrafens Venner
11
dem alle. Han virkede bekendt, men jeg kunne ikke lige finde ud af, hvem han var. Det var lidt som at se dem fra SMUK af, de hørte til flokken, men man er ikke helt vant til at se dem i sportstøj. Denne unge mand på 27-28 år gik til den, og selv om han var plaskvåd, så klarede han uden problemer at score fire mål i den ene kamp. Først da kampen var færdig, gik det op for mig, at det var Kristoffer "præst". Selvfølgelig skulle vores præst være med, og jeg må sige, at også her var der synlige talenter. Fanestafet, FHB og 4 x 3.200 m stafet Her var der superhurtige deltagere, og det med at vise fanen, det trækker altid hjælp frem fra egne rækker. Selv om man kort forinden havde spillet imod hinanden, så var man sammen om at heppe på fanen fra sin egen enhed. Der bliver ikke foræret noget som helst til sidemanden - Intet. Carina Wisby Andersen var en af pigerne her, som forventeligt ville gøre det rigtig godt - og det gjorde hun.
Fodbold er og bliver den disciplin med flest deltagere. I år var ingen undtagelse. Fairplay, men nogen gange lige til grænsen. Dagen igennem blev der spillet kampe, og publikum var trofaste trods lidt regn af og til.
Hun har erfaringer fra det militære landshold, og det kunne også tydeligt ses på forhindringsbanen, hvor hun også var flyvende. Sidstnævnte disciplin havde ikke så mange deltagere, men det var tydeligt, at de, der var mødt frem, kom for at vinde - der blev gået hårdt til den. Mangekamp Her er det alsidighed, der skal til. Deltagerne skal kunne lidt af hvert. Lige fra at læse o-kort til at løbe hurtigt og være præcise. En eftertragtet titel at vinde og den måske sportslige mest værdifulde at hente en sejr i - og vinderne blev 1. og 2. CIS-Kompagnierne.
Pokalen tak - den gik til HQ-Kompagniet som bedste hold - all over. Håneretten vil nu være i brug et helt år frem, hver gang det er muligt. Sådan skal det være.
Årets vildeste fight Viking-Challenge var en nyskabelse. Ingen vidste, hvad det indebar, men man havde fornemmelser i retning mod stærk mand og svedeture, da alle vidste, at designerne for dette tiltag var
Ledige stillinger ved TGR - pr. 15. August: Stillinger på vej i opslag
IT-supporter til IT Help Desk Aalborg (M112) Leder til netværkselement ved Telegrafregimentet (M231) Sergent til fast vagttjeneste ved Telegrafregimentet (M212) Et antal CISMD til 1 CISKMP (M112) Et antal gruppeførere ved 1 CISKMP (M212) En NK/ALTKRYKUST ved COMCEN i Karup(M221) En signaloperatør til CIS enhed ved Telegrafregimentet (M112) Kryptokustode til Telegrafregimentet (M221) 2 Næstkommanderende team (IT-faglig) til CIS enhed (M112) 2 Sektionsførere/IT-supporter til 1. CIS- kompagni (M221) Operationsbefalingsmand til staben ved CIS-bataljonen (M221) 2 mil. IT-supportere til Communication Information System (M112)
12
Telegrafens Venner
MIO, MD og Frank, og det holdt stik. (MD og Frank vandt for nyligt Strongman-konkurrencen i Afghanistan), og herfra var der små smagsprøver til deltagerne. Hvert hold havde tre mand og en kvinde. De skulle starte med at ro i romaskinen 2.000 m, og hele tiden skulle mindst en fra holdet bære på en vægtstang på ca. 20 kilo. Efter romaskinen skulle holdet løbe 800 m - med vægtstangen, hvorefter de så var tilbage ved foden af en stor forhindring, hvor alle fra holdet og vægtstang skulle op oven på forhindringen og ned igen.
Oberst Søren Andersen kunne overrække poklaer til alle vinderne, her var det hold et fra 2. CIS-Kompagni, som vandt i Forhindringsbanestafet.
Det vindende holm bestod af Thomas, Hellemai, Sune og CG. Respekt! Så er der dømt griseri Efter dagens strabadser var der bad og omklædning, og turen gik derefter til Haderslev Kaserne, hvor blandt andet Breum og Juhler tog imod i baren. Juhler kunne afsløre, at dagens menu ikke var "svanlinger", men helstegt gris med salat og flødekartofler. Her var der så en lille times tid til snak ved bordene, før kampdommeren kunne dømme "fri gris", og der gik ikke lang tid, før svinet var nedkæmpet. Isen holdt kun stand i syv minutter, så var den borte.
2017
fodbold
floorball
Viking Challange
OB 4 Kamp
Fanestafet
Mangekamp
4 x 3200m stafetr
FHB-Stafet
Tovtrækning
Tak for et godt arrangement!
Sum (plac.)
En enkelt var pyntet mere end alle andre. Rødt hår som en viking, og det var ikke til dagens opgaver, men fordi han spiller hovedrollen i Jels Vikingespil, som foregår hen over et par uger i sommeren.
Så kom der lidt mere vægt på vægtstangen, og herefter skulle holdet samlet præstere 10 kropshævninger, 10 stk. løft af en 100 kilo vægtstang, 10 gange kast med medicballs (20, 40 og 50 kilo) over en snor i en højde af 1,20 m - og det hele skulle gentages 10 gange - sådan. Så var de ligesom varmet op, og de var klar til, at hele holdet skulle flytte en båre med deres medicballs 2 x 25 m, derefter skulle en M/K præstere fire flip af lastvognsdæk efterfulgt af fire burpies også over 2 x 25 m imens en anden skulle gå med 50 kilo dødvægt også over 2 x 25 m, og ind imellem blev deres medbragte vægtstang læsset skævt og igen med mere vægt. Så skulle holdet samlet tage 400 m mere med vægtstangen for så at slutte med endnu 2.000 i romaskinen. Det var en rigtig Vikinge-fight.
HQKMP (vinder)
20 (1)
4
1
2
2
1
4
2
2
2
26 (2)
1
4
4
4
2
1
1
6
3
26 (3)
5
5
6
1
2
1
1
1
4
34 (4)
3
2
1
3
6
6
6
6
1
35(5)
2
3
3
5
4
3
4
6
5
1 CISKMP 2 CISKMP SOC DCMKMP
Telegrafens Venner
13
Da der var krig i Fre Det er 168 år siden, men det skal aldrig ske igen. I Danmark rasede en borgerkrig. Skulle vi være danske, eller skulle vi være tyske? En del af den Første Slesvigske Krig stod i og omkring Fredericia for 168 år siden.
Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet. Denne lune sommeraften var det hyggeligt at gå rundt i Fredericia. Det mørke, der var, da fakkeltoget gik rundt i byen, var nok det nærmeste af
14
Telegrafens Venner
uhygge - der kunne minde om krigens rædsler, og det er så langt fra den uhygge, der var lige præcis her for i 1849. Det var en borgerkrig Krigen for 168 år siden var den såkaldte Treårskrig eller den 1. Slesvigske krig (1848 - 1850). Det var en borgerkrig, der havde sin årsag i den spændte situation i den danske helstat i 1848. De tysksindede slesvig-holstenere krævede hertugdømmerne Slesvigs og Holstens løsrivelse fra Danmark og sammenslutning med det Tyske Forbund. Den danske, nationalliberale ejderpolitik arbejdede for en adskillelse af Hertugdømmerne. Det vil sige, at Slesvig skulle være dansk og integreres i Kongeriget Danmark, mens Danmark så ville give afkald på det rent tyske Holsten (og Lauenburg). Slaget i 1849 - stod lige her i gaderne
168 år efter er det stadig brugt af flere af kvinder at iklæde sig i rød-hvide farver den 6
edericia
byens 6. juli.
<<< Det er Den Gamle Vagtstyrke, kanonerne på volden og fakkeltoget, som er grundelementerne i Fredericias 5. og 6. julifest.
og udenfor voldene - for 168 år siden. Det var meget voldsomme, drabelige og uhyggelige sommerdage i Fredericia. Det blev et afgørende vendepunkt i denne borgerkrig. Man "vandt" i Fredericia, men freden/retten har sin pris. Udfald fra en fæstning om natten var aldrig set før Overgeneral Frederik von Bülow, general Olaf Rye m. flere udtænkte sammen en snedig plan, der i perioden maj til begyndelsen af juli fik trukket de preussiske styrker op gennem Jylland og ud på Mols efterladende 14000 slesvig-holstenske oprørere uden for Fredericia. I slutningen af juni lykkedes det at overføre Ryes Brigade fra Helgenæs og De Mezas Brigade fra Als til Fyn uden at det ble erkendt af fjenden. På Fyn sluttede de sig til Schleppegrells og Moltkes brigader. Natten til den 6. juli gjorde man så et udfald fra Fredericia ud mod fjenden, der holdt byen belejret. Et natligt udfald, som dette var ikke set tidligere, og fjenden blev overrasket og overrumplet. Deres forsvar var derfor svækket. Denen styrke, der gennemførte udfaldet var kun lidt større, end oprørsstyrken, så overraskelsesmomentet var helt afgørende. Det blev et blodigt slag, og det mindes vi ved sørgemarchen, som er den første del af marchen den 6. juli. Marchen går til krigergraven, hvor de fleste af de faldne er stedt til hvile. Her holdt feltpræst Kristoffer Bruun Simon-
Personellet, der udgør Den Gamle Vagtstyrke, er en af de vigtigste led i 5.- og 6. juli festlighederne. Tak for det!
sen i år talen, der mindede os alle om, at det hele ikke var en stor fest. Mange mistede livet, og de kom aldrig hjem til deres kære. Sejrsmarchen Fra Krigergravene går hele processionen så i sejrsmarch til Landsoldaten. På denne plads var der som de tidligere år en kendt politiker, der holdt tale om slaget og dets betydning - og i år var det socialdemokraten Bjarne Laustsen fra Nordjylland. Bjarne drog nogle gode paralleller mellem datidens og nutidens soldater. Krig og fred dengang og i dag. Der var også ord til eftertanke, og Bjarne Laustsen var inde på, at frihed ikke er gratis. Den kan være dyrt købt, og det kan koste at beholde et lands frihed. Der var stor tak til nuværende og alle tidligere soldater, som har bidraget på en eller anden måde til, at vi i dag stadig har vores frihed og også bidraget til, at andre har kunnet leve frit. Netop disse ord og sætninger er essensen af det, som hele 5.- 6. juli gerne skal lære vores efterkommere. De skal ligesom vi lære af historien. De skal forstå, at frihed kan være noget, man skal kæmpe for – selv om det betyder, at nogen må betale den ultimative højeste pris - med sit liv. >>>
Telegrafens Venner
15
Hvad er en garnisonskommandant
Ja, vi er værnsfælles, men det betyder ikke, at vi skal være ens. Alle kan beholde sin tilknytning/baggrund. Integrationen foregår i det daglige arbejde. Alle ved Telegrafregimentet har sine specialer, så vi bruger ikke længere tid på at blive ens.
Garnisonskommandanten taler Fra Landsoldatpladsen med det nyeste politiske budskab går processionen ned til Det Gamle Rådhus, hvor alle stiller op. Her giver formanden for 6. juli komitéen, Erik Schwensen (tidligere regimentschef), ordet til nuværende regimentschef og garnisonskommandant oberst Søren Andersen, der som garnisonskommandant holder en ærestale for overgeneral Frederik Von Bülow, der får store dele af æren for det succesfulde udfald, der gav en sejr her i fæstningsbyen Fredericia for 168 år siden. Garnisonskommandanten havde tydeligvis læst på sin lektie, og han kunne også fortælle om den unge general, der den gang udtænkte en så anderledes og snedig plan. En tale, der til fulde gjorde Hærens overgeneral Frederik Rubeck Henrik Bülow til ære. Ikke alt nyt er godt nyt For at kunne blive ved med at skyde salutter på volden havde man i år måtte bringe en anden ammunition. Det betød en større sikkerhedsafstand, og det var publikum IKKE tilfredse med. De var vant til at stå helt tæt på kanonerne. Det kunne måske godt have været annonceret, og man kunne måske også have fundet en anden placering, men på det tidspunkt var programmet lagt, og da det blev den nye ammunition og dermed andre sikkerhedsregler, blev det til stor utilfredshed hos publikum. Forsvaret har ikke selv en interesse i at få publikum længere væk - tværtimod,
16
Telegrafens Venner
men, sikkerhedsreglerne, skal overholdes. Næste år er det nok ændret til en mere publikumsvenligt, men stadig voldsomt højt lydtryk. Tænk på børn og hunde, som I tager med. Ikke alle syntes, at det er sjovt at høre disse voldsomme 27 brag, og ikke alle tåler det lige godt. Vel mødt næste år.
Hit med historien - vind en flaske rom
I Fredericia er oberst Søren Andersen regimentschef og garnisonskommandant. En regimentschef ved de fleste godt, hvad er, men en garnisonskommandant er der ikke så mange der ved, hvad er. I dagligdagen - i gamle dage - havde han kommandoen over alle militære kaserner og etablissementer i en garnison (en by + ). I gamle dage var en garnisonskommandants beføjelser mange flere og meget bredere end i dag. Garnisonskommandantens hverv var et højt respekteret hverv i byen. Det var altid en oberst af rang, og han havde opgaven at styre/lede de militære vagter/soldater, der passede på byens borgere. En garnisonskommandant var på højde med en borgmester, politimester eller lidt højere respekteret, for det var ham, der havde ansvaret for sikkerheden i byen, og i krigstider var det en meget ansvarsfuld og vigtig stilling for borgerne og deres sikkerhed. I dag har en oberst - garnisonskommandant ikke nødvendigvis beføjelser i samme grad - langt fra. På kasernerne i dag er der ansatte, der hører under helt forskellige enheder, styrelser m.m., og dem bestemmer garnisonskommandanten ikke over. Nu om dage bestemmer garnisonskommandanten heller ikke over noget "udenfor" hegnet, men har heller ikke opgaver eller ansvar herfor. Derimod der det ham, der er Forsvarets officielle repræsentant i byen og bindeleddet til denne.
TELEGRAFEN eksisterer nu på sit 25. år. Det fejrer vi ved at give en
flaske rom til bedste soldaterhistorie fra næste nummer af. Mange soldaterhistorier kommer først frem flere år efter, at tingene er sket. Så er der faldet ro på det hele. Eller "sagen" er blevet forældet. Fortæl os din historie, så giver vi en flaske rom, hvis vi bringer den. Var det: "Uffe, der kørte en PMW gennem et hus", "Erik der døde til et jubilarstævne", "Flemming, der bandt en hugorm i som klippetang ved et O-løb", "Viberg, der hoppede over hegnet", "Et skud, der gik af", "Det Beskidte Dusin, der flygtede fra øvelserne” eller noget helt andet - og "nyt". Send den til telegrafen@outlook.dk
Oberst Søren Andersen - regimentschef og garnisonskommandant i Fredericia.
Fritidsudvalg
noget for dig - noget for alle Af kontakt og velfærdsofficer (KVO) kaptajn Lars S. W. Jakobsen.
arrangementer m.m. Kun fantasien sætter grænser.
I Fredericia garnisonen (Ryes Kaserne) er der nedsat et fritidsudvalg. Udvalgets formål er at fremme trivslen blandt militære ansatte – hvortil der er tildelt midler baseret på antallet af soldater Telegrafregimentet, Electronic Warfarekompagniet og Trænregimentets reparationsdeling. Udvalget mødes fire gange årligt, hvor det kan besluttes, hvilke indkøb eller aktiviteter der skal støttes. Det kan være udsmykning, nyanskaffelser til fællesområder/ messer, sociale
I udvalget indgår en repræsentant fra; Stab og Operationsstøttecenteret, staben ved CIS-Bataljonen, 1. CIS-Kompagni, 2. CIS-Kompagni, Electronic Warfarekompagni, Trænregimentet (reparation og vedligeholdelse), officersmessen, sergentmessen, konstabelmessen samt KFUM’s soldaterhjem. Fritidsudvalget har altså i alt 10 medlemmer foruden KVO. Skulle du have ønsker eller forslag til anvendelsen af midlerne, så kontakt din repræsentant – alternativt kontakt KVO (Lars) på TGR-GSE01 eller skriv til vores kontrolpunkt på TGR-KTP-Fritidsudvalg.
Telegrafregimentets Medaljemarch Lørdag den 7. oktober Ryes Kaserne, Treldevej 110, Fredericia.
Telegrafens Venner arrangerer igen i år Telegrafregimentets medaljemarch. Start på Ryes Kaserne kl. 09.00 uden for vores museum - Bygning 38. Det skal være hyggeligt, og der bliver ruter på 6, 8, 12 og 20 km. Alle skal ind gennem vagten (HUSK ID-Kort), for alle civile bliver registreret som besøgende. Derfor åbner vi allerede fra kl. 07.30. Marchen sættes i gang samlet fra kl.
09.00, og seneste start er kl. 10.00. Der er raster undervejs, hvor du kan købe kaffe, rundstykker, kage, vand, frugt m.m. til billige penge, og turen bliver lige så flot som sidste år. ALLE KAN DELTAGE Skal du med? Tag gerne familie, venner, kolleger og naboer med? Og hvad med de værnepligtige? Vi ser gerne, at de, som har uniform, går i uniform. Kvartermærker, musik og maskotter m.m. er meget velkomne. Startgebyr 50 kr. for alle. Medalje + sild 150 kr. (efter 20 km), og efter 6 km for alle over 60 år.
50% rabat til abonnenter. Bladet TELEGRAFEN eksisterer nu på 25. år. Derfor byder bladet alle vores annoncører og abonnenter til Telegrafregimentets Fødselsdagskoncert til halv pris. Det er mandag den 7. november på Fredericia Teater kl. 19.00. Hovedsolisten er rocksanger og skuespiller Jimmy Jørgensen. SMUK leverer musikken, og selvfølgelig er René Bjerregaard dirigent. Abonneter og annoncører kan købe billetter til 50,- stk. + gebyr (20,- kr.) Normal stykpris 100,- kr. + gebyr. Mail til: telegrafen@outlook.dk
Tilmelding m.m. på mail til:
telegrafen@outlook.dk eller sms til 61681168 Vi mangler hjælp på dagen?
1 til adgangskontrol i vagten. 2 til hjælp med opsætning og nedtagning af ruten (12 km på cykel). 2 til trafikregulering på kasernen om morgenen og senere ude på ruten. 1 til at opsætte div. skilte. 1-2 til at cykle med på marchen (FØHJ).
ber okto . 2 r ing e meld l i t ste Sene
Telegrafens Venner
17
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRAFEN!
STP8X - ATEX TETRA TERMINAL • Med eller uden fuldt tastatur • Opfylder de strengeste ATEX/IECEx standarder • 1 W udgangseffekt • Klar og høj lyd • GPS og Man-Down alarm (option) • IP67 • E2E-kryptering • DMO Repeater • WAP Browser og MicroSD-kort • Stort sortiment af ATEX-tilbehør
www.erritsøtømreren.dk
Erritsø Bygade 26, 7000 Fredericia Tlf. 51 20 86 01. CVR 2648 8885 Medlem af Garanti Byg
A COMPANY IN THE VHF GROUP
Baldersbækvej 31, 2635 Ishøj 43 74 44 60 | salg@radiocom.dk www.radiocom.dk
u d e t s n Vid at du ka få: Sandwich til 40, Dagens ret til 60,- (fra
kl. 17) Få maden bragt ud -eller hent selv
Hele familien er velkommen! Og det er civile også! KFUM Soldaterhjem i Fredericia - Tlf. 75 92 04 40
Garnisonskirken
Garnisonskirken Højmesserne hver søndag kl. 10.00 flyttes til: Fredericia missionshus, Nørre Voldgade 18. (under ombygningen).
Café Michael alle onsdage fra 14.30 til 16.00 holder lukket henover sommeren. 5. juli kl. 22.00 Takke- og mindegudstjeneste Husk at resten af juli og flere måneder frem er kirken under ombygning, og højmesserne om søndagen er derfor flyttet til: Fredericia missionshus, Nørre Voldgade 18. Husk at der er legestue for børn hver onsdag fra 09.45 til 12.00 i Michaelisgården.
Se mere på: www.sct-michaelis.dk.
18
Telegrafens Venner
Hvorfor markeres den 1. november? Vi markerer den 1. november for at fejre oprettelsen af Telegraftropperne som selvstændig våbenart.
Af seniorsergent Bo A. Lundgreen. Telegraftropperne er langt fra den ældste våbenart. De danske telegraftropper blev oprettet som selvstændig våbenart den 1. november 1951 og er dermed verdens ældste selvstændigt organiserede telegraftropper. Signalformidling Behovet for signalformidling er dog væsentlig ældre end våbenarten. Det ældste signalmiddel, man kender, og for øvrigt stadig anvender, er ordonnanser. Anvendelse af ordonnanser har dog sine begrænsninger, og allerede i oldtiden spekulerede man på at fremskaffe signalmidler, der kunne overbringe budskaber hurtigt og over meget lange afstande. Det første kendte middel, der opfyldte disse betingelser, var bål eller bavner, som blev tændt på højtliggende steder. Sagnet fortæller, at budskabet om Trojas fald år 1100 f.Kr. på denne måde blev bragt den lange vej fra Lilleasien til Mykenae på få timer (ca. 530 km.). Bål eller bavner havde dog den ulempe, at disse kun kunne give en forud aftalt meddelelse, ligesom vejrforholdene også havde stor betydning. Senere fandt man ud af at anvende fakler, der blev opstillet i forskellige stillinger og i forskelligt antal. Således fik man - i det mindste i nogen grad - forøget meddelelsernes antal. Som årerne gik, fandt man til stadighed på nye måder at afgive meddelelser på. Danskeren H.C. Ørsteds opdagelse i 1880 af, at en elektrisk strøm kunne få en magnetnål til at give udslag (elektro-magnetisme), førte i første omgang til de såkaldte 'nåletelegrafer'. Senere kom 'skrivetelegrafen' til. Morsealfabetet kom til i 1832 Amerikaneren Samuel Morse opfandt
i 1832 sit berømte tegnsystem bestående af prikker og streger. Et system der, indtil for få år siden, stadig blev anvendt af telegraftropperne i stor udstrækning. Efterhånden som anvendelsen af visse signalmidler blev mere og mere udbredt, begyndte der så småt at opstå enheder indenfor ingeniørtropperne, der kun beskæftigede sig med signalformidling. Således var der af en sådan enhed 'Krigstelegrafen' etableret forskellige signalforbindelser fra den danske overkommando til danske enheder under krigen i 1864. Første telegrafenhed Ved hærloven af 1867 blev den første egentlige telegrafenhed 4. Ingeniørkompagni oprettet. Med amerikaneren Graham Bells opfindelse af den første anvendelige telefon havde endnu et nyt signalmiddel set dages lys. I 1889 blev den første dansk udviklede felttelefon taget i brug. Senere fulgte feltcentraler og forskelligt kabelmateriel, og i 1915 blev de første radiostationer anskaffet til den danske hær. Med den stadig stigende brug af signalmidler i hæren forøgedes antallet af ingeniørenheder, der havde signalformidling som hovedopgave, fortløbende. Telegrafregimenterne opstår Den 1. januar 1914 blev det bestemt, at der i Ingeniørregimentet skulle indgå en bataljon benævnt 'Telegrafbataljonen'. Den danske hær havde således fået sin første telegrafbataljon bestående af tre telegrafkompagnier. Som tiden gik, forøgedes behovet for signalformidling yderligere, og den 1. november 1947 blev det besluttet, at 'Telegrafbataljonen' skulle udgå af Ingeniørregimentet og underlægges den da eksisterende 'Generalkommando' direkte. I 1949 oprettedes på grundlag af Telegrafbataljonen to 'Telegrafuddannelsesbataljoner'. 1. Telegrafuddannelsesbataljon fik garnison i København og 2. Telegrafuddannelsesbataljon fik garnison i Aarhus. Den 1. november 1951 oprettes på grundlag af de to telegrafuddannelsesbataljoner Sjællandske Telegrafregiment og Jyske Telegrafregiment. Telegraftropperne var blevet en våbenart! I hovedsagen havde man indtil da
anvendt dansk fremstillet signalmateriel, men efter afslutningen af 2. Verdenskrig fik man en del primært britisk signalmateriel, ligesom tysk signalmateriel begyndte at vinde indpas. Et samlet Telegrafregiment Som den tekniske udvikling skred frem, udvikledes til stadighed nyt kommunikationsmateriel, om end økonomien satte og stadig sætter sine begrænsninger i tilgangen af nyt materiel til telegraftropperne. Først indenfor de seneste år er større materielanskaffelser blevet mulige. Som følge af forsvarsforliget af 1989 blev Sjællandske og Jyske Telegrafregiment pr. 1. januar 1992 sammenlagt til ét regiment, 'TELEGRAFREGIMENTET'. I samme forbindelse blev Slesvigske Musikkorps underlagt Telegrafregimentet. Telegrafregimentet – Forsvarets Føringsstøttecenter - i dag Ved forsvarsforliget 2013 – 2017 blev det besluttet, at samle føringsstøtten til Hæren, Søværnet og Flyvevåbnet, i første omgang ved at Flyvevåbnets føringsstøttekapacitet blev udskilt fra Combat Support Wing og indgik i Telegrafregimentet, der samtidig blev en fællesværns myndighed med navnet ”Telegrafregimentet – Forsvarets Føringsstøttecenter”. Electronic Warfare Kompagniet overgik pr. den 1. marts 2014 til den nyoprettede myndighed Hærens Efterretningscenter, efter at have været en del af Telegraftropperne siden 60’erne. Telegraftropper skiftede i forbindelse med forliget og overgangen til fællesværns myndighed navn til Føringsstøttetropper og kunne i den forbindelse tage en ny – mørkeblå – baret i brug. Nyt navn, fællesværnsvirke og ny baretfarve til trods, blev det besluttet, at oprettelsesdagen for Telegraftropperne skulle videreføres som Føringsstøttetroppernes oprettelsesdag, der således stadig markerer den 1. november som sin ”fødselsdag”. Regimentet har i dag enheder placeret i Fredericia, Haderslev, Karup og Skrydstrup. Kilder: ”Telegraftropperne” (udgivet i f.m. Telegraftroppernes 35-års oprettelsesdag). ” Telegraftropperne 1982 – 1992” (videreførelse af ovennævnte). ” Ingenieurkorpset 1684 – 1984” (Jubilæumsskrift). ”Det danske Ingeniørkorps 1684 – 1984” (Hæfte fra udstilling på Tøjhusmuseet).
Telegrafens Venner
19
Legater og mønter Aktivitetsdagen er en af de få dage om året, hvor alle fra regimentet bliver samlet. Det vil aldrig helt kunne lade sig gøre at samle alle. Men alle, der kan, stiller op, og regimentschefen har derfor en god lejlighed til at sige "pænt tak" på en lidt anden måde, og det gør han. Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet. Kaptajn Rothe og hustrus legat kan tildeles de premierløjtnanter, kaptajner og majorer ved Telegraf- og Ingeniørregimenterne, som har gjort sig fortjent hertil. Premierløjtnant Jens Theodor Sauberg blev den 29. juni tildelt 5.000 kr. Legatet gives som anerkendelse af at have ydet en ekstraordinær arbejdsindsats som delingsfører i CIS-delingen og for gennem et højt aktivitetsniveau at fortsætte egen udvikling og dygtiggørelse. Jens er for tiden udsendt.
Kaptajn Peter Budolfsen modtog et legat.
Kaptajn Peter Budolfsen blev samme dag tildelt 3.500 kr. Legatet blev givet som en anerkendelse af, at Peter fremstår som en flittig loyal og helstøbt officer og for at have udvist rigtig gode kompetencer. Peters arbejde i Telegrafregimentets Officersforening har også talt med i vurderingen af Peters samlede indsats. Oberstens mønt - Commanders Coin Det er i det militære system en lidt anden måde at sige tak på. Og denne dag følte oberst Søren Andersen, at der var fire personer, som fortjente denne tak.
Den første, der blev kaldt til fortjent offentlig skue på sportspladsen, var: Motivationen lød som følge: "Overkonstabel af 1. grad (OKS-1) Sebastian Jacob har i en lang periode leveret en indsats udover det sædvanlige, idet han med sin professionelle tilgang samt sit meget høje faglige niveau er en uundværlig rådgiver og soldat. OKS-1 S. Jacob er en utrolig vellidt og værdsat kollega, som altid har opgaven i centrum og altid yder sit bedste. OKS-1 S. Jacob er en meget dygtig og selvstændig soldat, der er opsøgende omkring opgaver på tværs af delingens mangfoldige opgaveportefølje. Sebastian stiller også meget gerne sine kompetencer og arbejdsomhed til rådighed for kollegaer og andre enheder, både under øvelsesaktiviteter samt i garnisonen. Sebastians positive og professionel fremtoning virker særdeles motiverende for delingens soldater og tjener, som forbillede og rollemodel for KMP øvrige ansatte. Hans indsats er således bredt anerkendt af såvel underordnede som overordnede. Tak for din indsats Sebastian"! Den anden i rækken, som blev kaldt frem for at modtage en af oberstens mønter, var Viggo Harry med følgende motivation: "OKS-1 Viggo Harry er pålidelig, robust, loyal og særdeles kompetent. Viggo har en aldrig svigtende evne til at løse opgaverne meget tilfredsstillende. Viggo har mange kvaliteter. Udover at være uhyre fleksibel og professionel, så er han en nøgleperson inden for flere områder. Han har bl. a en markant betydning for BTN uddannelsesniveau, da han som oftest inddrages, når der skal uddannes CIS personel, både som instruktør og som en del af planlægningen. Endvidere medvirker han konstruktivt ved udvikling og validering af tekniske løsninger. Som en af de ældste i konstabelgruppen er han qua sin dygtighed, behagelige væsen og hjælpsomhed blevet en institution i CIS-Bataljon. Tak for din indsats Viggo"!
Sebastian Jacob modtog den første mønt.
20
Telegrafens Venner
Den tredje i rækken, som blev kaldt frem for at modtage en mønt, var chefsergent Per Anker med følgende personlige motivation fra oberst Søren Andersen: "Per har gennem en årrække leveret en formidabel indsats inden for SATCOM området. I særlig grad i at sikre en fortsat udvikling og konsolidering af SATCOM, således at den efterspurgte operative kapacitet har en særdeles effektiv og høj rådighedsgrad. Samtidig har Per i to perioder været fungerende chef for SATCOM, hvilket han på glimrende vis har løst "ved siden af havende tjeneste" - og han har nu ad to omgange været med til at forme en ny chef for SATCOM, således at kontinuiteten reelt er bevaret samtidig med, at han har støttet de nye chefer i deres tilgange og prioriteter. Per, jeg har stor respekt for dit virke, og jeg værdsætter din væremåde, din positive tilgang til tjenesten samt din kollegiale måde at samarbejde på. Tak skal du have"! Sidst men ikke mindst var der en mønt og tak til kaptajn Valdemar Secher. Motivationen lød således: "Valdemar valgte sidste år at skifte til Telegrafregimentet. Det er vi naturligvis glade for, men det får man ikke en af mine mønter for. Det gør man derimod - når man leverer varen ved regimentet samtidig med, at man bliver nr. 1 på Operativ Føringsuddannelse eller OFU. På OFU er man oppe imod de dygtigste kaptajner i Hæren - og det kræver en helt særlig indsats at klare sig godt på OFU. Det aftvinger min respekt Valdemar! Jeg burde overrække dig et lyssværd i stedet for en mønt - men velkomHarry Viggo havde også gjort sig fortjent til en mønt. men i klubben! Tillykke med det flotte resultat"! Alle fik fortjent klapsalver fra kollegaer og andre fremmødte - og så kunne alle slippes løs til en god dag.
Valdemar Secher fik den sidste mønt denne dag.
Chefsergent Peter Anker modtog også en mønt.
Telegrafens Venner
21
Fra venstre side: Kaptajn Bent Rochler, sygeplejerske Lonnie Lindholm, forhenværende chef for Alarmcentralen (Sjælland) Erik Leth og generalmajor Ib J. Bager.
Dengang Erik døde - og blev genoplivet Under et jubilarstævne ved Telegrafregimentet fik Erik Leth det dårligt. Ib Bager kørte ham straks til officersmessen, hvor kaptajn Bent Rochler tog over. Bent besluttede, at Erik skulle på sygehus. Erik kom på sygehus, hvor Lonnie (sygeplejerske) tog imod. Her fik Erik hjertestop og døde. Lonnie satte "sit team" i gang, og sammen fik de genoplivet Erik efter 7- 10 minutter. Af Telegrafens Venner. Der var jubilarstævne i 2010. Det var som alle andre, hvor gamle soldaterkammerater mødes og gensynsglæden er stor. Man fortæller historier, der blive bedre og bedre med årene, og man mindes de glade dage i livet. Nogle var soldat tilbage i 60'erne, og andre var soldater helt frem til nyere tid. Jeg har ofte deltaget som gæst, når jeg har bragt regimentschefen frem og tilbage til jubilarstævnerne. Under det ovenfor nævnte jubilarstævne i 2010, hvor fik Erik Leth et ildebefindende, kendte jeg alle de involverede og hi-
22
Telegrafens Venner
storien fra den gang i 2010, men her i januar i år, gik det op for mig, at det var min datter Lonnie, der var sygeplejersken, som tog imod Erik, og det var en af de første gange, hvor hun stod som ansvarlig for at igangsætte ved en genoplivning efter hjertestop. Her er så hele historien: "Jeg hedder Erik Leth og bor i Tyskland ved Wassersleben lige syd for Kruså grænse. I dag er jeg er i Brandvæsenet i Kobbermølle. Jeg er uddannet finmekaniker og teknikumingeniør og har været ved Københavns Brandvæsen som ingeniør i telefonteknik og radio. Grundet telekontakt til ambulancer og
brandbiler, måtte jeg tage uddannelser for at måtte komme med i køretøjerne, og se, om alt teknik virkede under udrykning. Jeg er derfor også uddannet som paramediciner og røgdykkerlærer. Grundet skilsmisse flyttede jeg til Tyskland i 1985, og der opdagede de, at jeg havde ambulance- og branduddannelse. De fik mig ind i Kobbermølle Frivillige Brandvæsen, hvor jeg igen har taget alle uddannelserne som i Danmark. Da jeg arbejdede i Danmark, blev jeg på et tidspunkt overflyttet fra Kbhs. Brandvæsen til Københavns Amt og fik 11 Politikredse og 14 Brandkredse under mig. Mit arbejde bestod bl.a. i at kontrollere og genopfriske ambulance- og brandmænds kunnen og gøren. Derfor var min arbejdstid fra fredag til søndag kl. 08:00 til 20:00. Jeg "passede" også min Soldaterforening - Københavns afdeling - fra 1964 fra Høvelte og derefter også Fredericia. Til jubilarstævnet i 2010 stod jeg med fanen og blev dårlig. Generalmajor Ib bager tog straks oberst Susanne Bagers bil og kørte mig til Officersmessen. Derfra blev jeg kørt af kaptajn Bent Rochler til Fredericia sygehus, og hvad der skete på turen, ved jeg ikke, heller ikke, hvad der skete inde påsygehuset. Det, jeg husker, er, at jeg fra børne-tv "Teletoppies" altid så solen oppe i højre hjørne i en position - "kl. 13.00", og den lignede altid et barneansigt. Foran mig stod kaptajn Bent Rochler på samme måde, i mit hoved "i positionen kl. 13", og det billede så jeg hele tiden. Jeg ved ikke, hvad der skete, men jeg har senere fået oplyst, at Bent Rochler var uden for døren i over 20 min., men jeg mærkede, at han ventede på mig hele tiden". Hvad skete der den dag Ib Bager deltager ved jubilarstævnet, på KFUM´s Soldaterhjem, hvor hans kone oberst Susanne Bach Bager som regimentschef, er med for at byde velkommen og orientere om Telegrafregimentet. Ib ser at Erik får det skidt og efter kort overvejelse bliver fanen givet videre, og Erik bliver sat i Susannes bil, og Ib kørte ham til Officersmessen, hvor han ved, at Bent Rochler er ved at gøre klar. En kort overlevering og Ib tager tilbage til KFUM, men med telefonen tændt. Bent Rochler kan se, at Erik ikke har det godt, så Bent beslutter straks at køre Erik på sygehuset, hvor han meget hurtigt kommer op til hjerteafdelingen, og her møder Bent så sygeplejersken Lonnie Lindholm (min datter), som var på vagt den dag på hjerteafdelingen.
Lonnie fortæller "Jeg husker udmærket den dag, hvor Erik døde. Jeg mødte Bent Rochler på gangen, og da jeg den dag var modtagende sygeplejerske på afdelingen, var det mig, der skulle tage imod Erik, som tydeligvis ikke havde det særligt godt. Ingen kulør i kinderne og klamtsvedende. Allerede på gangen ringede "alarmklokkerne" hos mig. Bent Rochler var sød til kort at fortælle, hvad der ar sket, og så nåede vi kun lige at få Erik ind fra båren - ind på stuen. Jeg nåede nærmest ikke at få hilst ordentligt på Erik, og jeg nåede ikke at sat alt hjerteovervågning på ham, ej heller at få taget blodprøver - før det så skete. Der var hjertestop. Min mavefornemmelse op til var korrekt, selv om det på det tidspunkt i 2010 ikke var noget, jeg havde oplevet så mange gange før, så vidste jeg præcist, hvad jeg skulle gøre. Jeg fik sendt min kollega, som også var på stuen, ud på gangen for at hente hjertestarteren og hjertestop-bordet . Fik trykket på "Alarmknappen", alt i mens fik jeg påbegyndte hjertemassagen. Inden for ét minut var stuen fyldt med kollegaer, og få minutter senere var alle samlet, læger, laboranter og narkosen. Så snart lægen var på stuen, overtog han styringen efter mig, anæstesien tog sig af hans vejrtrækning, portøren overtog hjertemassagen og jeg tog mig af at trække medicin op, og gøre Erik til overflytning til (Odense Universitets Hospital (OUH) - for eventuel operation. I disse situationer er der mange på stuen. Alle har hver deres forudbestemte opgave - lidt ligesom et pitstop til Formel 1. Det er vigtigt, at alle kender deres plads og gør lige præcis, det de er bedst til- det de skal gøre! Så har patienten alle de bedste odds for at overleve. Det lykkedes ikke altid, men Erik var ikke klar til at "tage herfra endnu", så da hjertet begyndte at slå igen, og han havde fået en smule kulør i kinderne - og vi havde påbegyndt al den behandling, vi kunne, sendte vi ham med lægeledsagelse til OUH, så han kunne blive opereret. Der er rigtig meget at gøre, når det her sker, så jeg havde en stor hjælp i, at jeg kunne gå ud til Bent Rochler og bede ham om at kontakte de pårørende. Så kunne de også hurtigere få besked, da vi først har mulighed for at ringe, når alt omkring patienten er helt afklaret. Det kan nok tælles på en hånd, de gange, hvor man får slutningen på historien som akutsygeplejerske - sådan er det bare med i det her job.
Så da jeg hørte, jeg havde mulighed for at møde Erik igen, blev jeg rigtig glad, fordi det er fedt at vide, at man har været med til at give ham nogle flere
år sammen med sin familie og høre, at han har det godt og er taknemmelig for det, man gjorde. Det er dejligt, man kan være med til at gøre en så stor ting for et andet menneske, og i hverdagen får man måske ikke altid tænkt så meget over, hvad det er man "giver" patienten og de pårørende tilbage ved det arbejde, man gør. Det er det, jobbet går ud på, og man gør det bare, for det er det rigtige at gøre. Det er derfor man er sygeplejerske". Efter Lonnies beskrivelse af det arbejde, der foregik i Fredericia, kan jeg her fortsætte med Eriks beskrivelse: af det videre forløb. Erik fortsætter: "Da jeg vågnede igen, stod kaptajn Bent Rochler der stadig i "kl. 13 hjørnet". Jeg ved, at jeg blev kørt til Odense, hvor jeg blev indlagt på intensiv afdeling, og jeg har senere fået oplyst, at Bent Rochler fik kontakt med min veninde, Jytte, der er tidligere løjtnant og en del ældre en mig. Jeg lå nok 4-5 dage på intensiv i Odense. Alle min ribben var brækket ved brystbenet i midten, og dem i venstre side også. Jeg blev kørt hjem til Flensborg hospital, og der oplyste de, at jeg havde valget mellem at blive på hospitalet eller tage hjem og blive der. Ribbenene skulle først vokse sammen, før man igen kunne brække det op igen og udføre en operation. Det ville først blive i januar 2011. Indtil da var jeg på medicin, og jeg havde fået alle forholdsregler lært, så jeg var tryg nok ved ventetiden og havde det efter omstændighederne godt. Operationen Det blev søndag den 20. januar 2011, og jeg blev kørt til Kiel, hvor en professor havde ønsket at foretage en bypass på mig. Det tog 14 timer og gav problemer. Den blodåre, som mænd har, der går ud til brystet, ville man bruge, for den kunne klare trykket, men min åre lå for tæt på mine brækkede ribben, der ikke var vokset 100% rigtig sammen, så den kunne man ikke bruge. Så blev det højrebenet, der blev taget åre fra. Jeg kom ind på operationsstuen søndag kl. 10 vågnede kl. 10 om mandagen. Mandag eftermiddag kom professoren og oplyste, det ikke var gået så godt. Venstre hjertekammer virkede kun på halv kraft, så jeg skulle ned igen tirsdag og have en defilibrator indopereret, og der er så tre ledninger, som de putter ind i hjertet, og dem sætter de til en lille stød-maskine oppe ved venstre kraveben. Når hjertet bliver overbelastet, kan det ikke pumpe nok blod frem, og så hjælper denne defilibrator med lidt strøm, så hjertet virker 100%. - det er IKKE en pacemaker. Den 1. juni i år var jeg igen til kontrol,
og her fik jeg en ny defilibrator. Jeg ser stadig kaptajn Bent Rochler i kl. 13 positionen, når jeg skal sove hver aften. Det var lidt om ham, der blev indlagt på Fredericia sygehus fra Jubilarstævnet Telegrafregimentet 2010. Hils Lonnie fra mig, Professoren i Kiel oplyste, at det var et godt stykke arbejde, de havde gjort på Fredericia sygehus. En varm soldater hilsen fra Erik i Tyskland til: "Ib Bager, Bent Rochler og Lonnie som var grundstammen af teamet på Fredericia Sygehus. Det ville være en glæde for mig en gang at møde Lonnie og få sat ansigt på min redningssygeplejerske. I sensommeren 2016 mødte jeg Erik og hørte igen hans historie - om dengang, hvor han fik en chance mere. Der forstod jeg, hvad det betød for Erik, og hans nærmeste, at han fik livet igen, så rørte det mig meget. Han har virkelig brugt den ekstra chance. Han nævnte kort, at han gerne ville mødes med de forskellige personer en gang, hvis det kunne lade sig gøre, for at sige pænt tak. Så da jeg i januar i år gennem Bent Rochler fandt ud af, at det var min datter Lonnie, der var det sidste led, ja, så tænkte jeg: "Selvfølgelig skal de da mødes, og er der nogen, der kan sætte dem sammen, så er det da mig. De skal alle fire have en flaske rødvin for denne soldaterhistorie". Så derfor kunne jeg invitere dem alle fire til en lille reception, jeg skulle holde i anden anledning - uden at røbe noget for dem. Tak for hjælpen Tak til generalmajor Ib Bager fordi du bare er en handlingens mand. Tak til kaptajn Bent Rochler, fordi du altid er rolig og fattet - og tak fordi du blev ved Erik hele dagen på sygehuset. Tak til Lonnie, fordi du sammen dem dine kollegaer gjorde det, som vi alle forventer, at I bare gør på et sygehus, uden at vi tænker videre over, hvad det betyder for jer at høre, hvordan det senere er gået de, som får en ekstra chance. Tak til Erik Leth, fordi du delte din historie med TELEGRAFEN. Til Erik Kære Erik, hvis det eneste eftervirkning, du har, det er, at du ser Bent Rochler i et sollys hver aften, du lægger dig til at sove, så er du en heldig mand. Tak fordi vi måtte bringe hele din historie, og må du få mange gode år endnu. Det næste år giver bladet en flaske rom til den bedste "soldaterhistorie" i hvert nummer. Så send din NU!
Telegrafens Venner
23
Støt annoncørerne - de støtter TELEGRAFEN!
CAFETERIAET PÅ RYES KASERNE KRISTAS MORGENTILBUD 10 friskbagte rundstykker for 40,Hent det i cafeteriaet!
- en moderne grafisk virksomhed...
Vi har også smør i pakker og pålæg. Gerne forudbestilling på 23 30 78 02 eller mail til: pia.kramer@dk.issworld.com
www.rosendahls.dk
10% rabat
TEL. & FAX 33 12 82 53 POSTGIRO NR.: 102-3071 D. B. 3001.3015-127201 E-MAIL: MWM@MWMORCH.DK
DK - 2000 Frederiksberg Dronning Olgas Vej 9, st. CVR. NR.: 89 69 70 18 WWW.ORDENSBAAND.DK
på alle cykler* og alt tilbehør
Tilbuddet gælder for alle ansatte i det danske forsvar *indbefatter ikke El-cykler, og reparationer Husk legitimation!
IRIS blomster Gothersgade 35, 7000 Fredericia 75 92 12 17 Blomster i mere end 110 år fra 1901
FÆSTNINGSBYEN FREDERICIAS VENNER Foreningen Fæstningsbyen Fredericias Venner arbejder for at fæstningsbyen Fredericia fastholder og udvikler sin status som garnisonsby. Ligeledes støtter foreningen op om fejringen af Fredericias mærkedage.
24
Telegrafens Venner
MEDLEMSKAB AF FF VENNER Der indbetales 50 kr. pr. år i kontingent via bankoverførsel til konto: 9570-11717608. Du udfylder indmeldelsesskema på foreningens hjemmeside www.ffvenner.dk Du kan også betale med MobilePay 22104884. Husk at skrive dit havn og mobil nr. På hjemmesiden kan du også læse mere om foreningens virke og arrangementer m.m.
i vinden til ærgrelse for den nærige bygherre). Uddrag af MJ B.I. Jørgensen tale: ”Det første udkast til bygningen designede DCM E i 2012, men da det næsten var klar til første spadestik, blev designet underkendt, og vi måtte starte forfra, da bygningen slet ikke levet op til kravene om plads og sikkerhed. Bygningen, som den ser ud nu, blev derefter designet af DCM E i 2015 og kan i den endelig version huse to af de største mobile IT systemer i NATO, samt de teknikere, som skal arbejde med dem. Når byggeriet er færdig, vil DCM E have de faciliteter, der er nødvendig for, at et DCM kan være på et højt beredskab for NRF og VJTF. Vi har muligheden for, at de mobile IT platforme kan køre kontinuerligt i den rette temperatur med backup på elektricitet. Byggeriet går som planmæssigt, og vi forventer at få overdraget denne fantastiske bygning i december 2017 eller januar 2018. Endnu engang takker jeg alle de personer, som har været involveret i dette store projekt”.
Kransen på vej til at blive sat fast, derefter fulgte vimplen, som traditionerne foreskriver.
Endelig - rejsegilde De første og indledende tiltag til et nybyggeri til brug af NATO enheden DCM E blev gjort tilbage i oberst Ib bagers tid i 2009. Siden fulgte undersøgelser og planer for brug m.m. I 2012 var de første tegninger så lavet, men skitserne og planerne var ikke gode nok til fremtidens behov. I dag – i 2017- er byggeriet så langt, at man kan se, hvad det skal blive til i store træk, og et rejsegilde var på sin plads. Af personel fra DCM E, 1. Hovedkvartersbataljon, Telegrafregimentet. Projektet med DCM byggeriet i Haderslev har været længe undervejs. Der er til gengæld ingen tvivl om, at det bliver en rigtig god arbejdsplads for DCM E. Byggeriet er et NATO projekt designet til DCM E behov. Der var smil og glæde, da DCM E holdt rejsegilde for håndværkerne, repræsentanter fra NATO samt kasernens personel og alle ansatte i enheden.
Alle var velkommen Alle var samlet i det, der nok skal ende med at være læsse- og aflæsningsområdet i den nye bygning. Chef DCM E, major Bjarne Jørgensen, holdt tale. Han forklarede, at han jo var tvunget til at holde rejsegilde for at undgå håndværkernes straf, hvis man ikke gør det. Det er skik og brug, og straffen var i gamle dage en ”død murer” i væggen (det var en tom ølflaske, som man støbte ned i betonen et sted for oven, hvor vinden kunne blæse henover flaskens hul, så den kunne stå og tude
LE V ER A ND Ø R T IL D E T DA NS K E F ORSVAR
Mission critical training ... Anytime - Anywhere
IFAD leverer løsninger til træning i radiokommunikation, taktisk træning og FAC/AO træning.
Naval training – Close Air Support training – Radio Communication - Simulator, C2 and Sensor interoperability ... Anytime – Anywhere
IFAD · T: 63 11 02 11 · info@ifad.dk · www.ifad.dk
Telegrafens Venner
25
Personelnyt TB gik på pension Af seniorsergent J. F. Lindberg, Presseog informationssektionen, Telegrafregimentet.
Fortjenstmedaljen i sølv
Oberst Søren Andersen kaldte Susanne Ambo Madsen frem foran Den Gamle Vagtstyrke den 5. juli på pladsen Ved Landsoldaten. Her overrakte han hende fortjenstmedaljen. Susanne var meget overrasket, men også stolt. Fortjent!
FORTJENSTTEGN Følgende er benådet af Hendes Majestæt Dronningen med Forsvarets Fortjenstegn i sølv for 40 års tro tjeneste i Forsvaret den 6. juli. S. A. Madsen, Garnisonsstøtteelementet/vagten. L. A. Lindholm, Garnisonsstøtteelemente. 40 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 40 år. S. A. Madsen, Garnisonsstøtteelementet/vagt, Telegrafregimentet, 1. juli. L. A. Lindholm, Garnisonsstøtteelementet, 1. juli. 25 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 25 år. A. Bengtsen, Hærens Sergentskole i Varde, 1. juni. Major K. E. Pedersen, CIS-Operationsstøttecenteret, 1 juli. Seniorsergent T. Børgesen, Uddannelsesafdelingen, 1. juli Kaptajn P. Secher, CIS-Operationsstøttecenteret, 6. juli. UDNÆVNELSER Følgende er udnævnt til major. P. Loumann, 2. CIS-Operationsstøttecenteret, Telegrafregimentet, 13. juni. Følgende er udnævnt til seniorsergent: M. H. O. Knudsen og K. Wieben, begge Systemafdelingen, 16. juni. R. Adolfsen, Hovedkvartersbataljonen, 16. juni.
26
Følgende er udnævnt til oversergent fra Hærens Sergentskole i Varde: H. L. Zankel, R. C. Thygesen og S. G. T. Frederiksen, alle tre fra 2. CIS-Bataljon. Følgende er udnævnt til sergent på Hærens Sergentskole i Varde: P. B. Gylling, A. B. Lenau, N. W. Christensen, M. M. Madsen, C. E. Nielsen og R. J. Fogelstrøm. Alle tilgår HQBataljonen ved Telegrafregimentet. Følgende er udnævnt til overkonstabel af 1. grad: K. Grandt, 1. CIS-Kompagni, 2. CISBataljon, 1. juni. KAPTAJN ROTHE OG HUSTRUS LEGAT Følgende kaptajner har modtaget en legatportion: J. T. Saugbjerg kr 5.000. P. Budolfsen kr. 3.500.
Efter næsten 43 år tro tjeneste ved Telegrafregimentet, var den sidste dag kommet. Tonny Bo Nilensen (TB ) udtales "Tebe" ) ønskede at markere den sidste dag i trøjen, ved at invitere til et farvel i konstabelmessen, hvor gæsterne kunne glæde sig til stegt flæsk a libitum - en ret som nydes så ofte, som det er muligt at overtale fruen til det derhjemme. Alle på Ryes Kaserne har mødt TB i de forskellige stillinger som han har haft igennem de mange år, og kendetegnet har altid været, at TB var en soldat som har leveret "varen". "Tak for din altid dejlige måde at være på, du vil blive savnet, god vind fremover. En stor fornøjelse at arbejde sammen med dig. Et stor tak fra alle os, du har hjulpet igennem de mange år, du har forrettet tjeneste på Ryes Kaserne. god vind fremover".
Hermed en tak fra TB
Kære tidligere chefer, ledere og ikke alle mine gamle kolleger - tusind tak for opmærksomheden ved min afskedsreception den 28. Juni. Jeg blev meget glad for det store fremmøde på selve dagen, og rørt over, at så mange ville tage afsked med mig. Tusind tak for de venlige ord ved receptionen og på facebook. Da jeg aldrig selv har været på facebook før, må I lige bære over med mig, hvis jeg ikke lige får svaret på alle jeres henvendelser. Jeg ønsker alle det bedste i fremtiden, også for dem som allerede er gået på pension. Ha' en rigtig god sommer. Med venlig hilsen "Tebe"!
REGIMENTSCHEFENS MØNT Følgende er tildelt regimentschefens mønt den 29. juni: Overkonstabel af 1. grad, S. Jacob, overkonstabel af 1. grad, V. Harry, Chefsergent P. Anker og kaptajn V. Secher. AFSKED Overkonstabel af 1. grad Tonny Bo Nielsen, Udleverende Depot Fredericia er afskediget på grund af alder, 30 juni. Seniorsetgent K. F. Larsen, Administrationselementet er afskediget på grund af alder, 31 . juli.
TELEGRAFEN har modtaget følgende personeloplysninger for 1. juni 2017 til 31. juli 2017. Alle enheder, ISS Facilitys samt enkeltpersoner opfordres til at sende personeltnyt/foto via mail til telegrafen@outlook.dk. Ønskes fotokredit bedes det anført. Telegrafens Venner
Trekantens Oliefyrsservice
APS
- og teltudlejning
Vi klarer alt indenfor: Reparation, salg, service, tilbud og vedligeholdelse af:
- Almindeligt VVS-arbejde - Fjernvarmeanlæg - Solvarmeanlæg - Centralvarme - Oliefyr
Sikker Kommunikation 3M™ PELTOR™ Comtac XPI
Teltudlejning Vi udlejer også telte med tilbehør. Fra 3 til 60 m i bredden - og op til 100 m i længden eller mere. Teltene kan afkøles om sommeren, eller opvarmes om vinteren. Endvidere udlejer vi: "Gulve, stole, borde, barmøbler, toiletvogne m.m.". Vi kan levere det hele - om det er til 50 eller 10.000 personer.
Aktivt høreværn
Med dette headset kan du høre omgivelserne, og samtidig beskytte din hørelse.
Kommunikations headset
Kan via adapter tilsluttes alle kommunikationsradioer.
Plug mode
Funktionen giver tydelig omgivelseslyd selv ved brug af dobbelte høreværn, headset og øreprop. Bruges ved skydning med kraftige våben.
Enkelt at anvende.
Med kun to knapper og stemmestyring, bliver du guidet gennem de mange funktioner.
Telt ved "Rock under Broen" - plads til 1.500 siddende gæster.
Trekantens Oliefyrsservice APS Mark Mikkelsen, Pjedstedvej 106, 7080 Børkop, tlf.: 2441 6242 Mail: info@trekantensoliefyr.dk
Kontaktperson: Ole Nielsen Tlf.: 40 33 23 29 Mail: ole.nielsen@mmm.com
3M Science. Applied to life™
Telegrafens Venner
27
Løssalg 34,50 kr.
Systematic Services Skab operationel værdi her og nu. Systematic har stor erfaring med deployering af Command & Control løsninger til kunder i en lang række lande og tilbyder services i alle projektets faser. Kontakt os og hør hvordan vi kan hjælpe dig med at skabe operationel værdi gennem dit C2 projekt her og nu. www.systematic.com/defence
å Nu ogs vserhver inger forsikr
Hos GF TrekantOmrådet har vi overskud til dig – med personlig rådgivning På dit lokale GF-kontor tæt på dig får du ikke bare masser af fordele, kompetent rådgivning og fx en skræddersyet husforsikring – du får også del i overskuddet, når årets regnskab er gjort op. Det er det, vi kalder overskud til hinanden. Læs mere om dine muligheder som kunde på www.gftrekantomraadet.dk GF TrekantOmrådet Strevelinsvej 14, Erritsø, Fredericia · Butikstorvet 4C, Billund · Tlf. 75 92 36 55 · gftrekantomraadet.dk
Læs TELEGRAFEN på din smartphone, tablet eller pc. Hent en APP til at scanne barcodes/QR-codes. Scan dette felt og du er i gang. Eller læs TELEGRAFEN som E-blad - tast: www.issuu.com/telegrafen her kan du oprette dig som "follower", så kommer TELEGRAFEN automatisk på din private mail.
Returadresse: TELEGRAFEN, Treldevej 110 , 7000 Fredericia.
Følg Telegrafregimentet på Facebook - https://www.facebook.com/telegrafregimentet