02 cilindri, teste, prigionieri, pistoni, segmenti

02

02

CILIndrI cylinder kit TESTE CILIndrO cylinder head prIgIOnIErI cylinder studs pISTOnI piston SEgMEnTI piston ring set

CILINDRI | cylinder

02

CILIndrI / CYLIndEr

Come alternativa all’acquisto dei costosi cilindri OEM o al laborioso procedimento di riparazione dei cilindri originali, Cylinder Works offre agli esperti di elaborazioni l’accesso a una gamma completa di cilindri di ricambio di qualità OEM per moto da cross, Quad ed ATV. Oltre a cilindri di ricambio di diametro standard, Cylinder Works dà spazio alla potenza con una gamma completa di cilindri a diametro maggiorato, che permettono l’incremento della cilindrata e sembrano di serie, ma non lo sono. Le versioni con diametro maggiorato sono disponibili per l’acquisto come kit completo, comprensivo di pistone.

MArCA/MOdELLO/CC

dA

A

dESCrIZIOnE

COdICE

rIF. VErTEX

CRF 250R

04

07

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.9:1 comp, 78mm. Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #22983.

40 335 0665

10001-K01

CRF 250R

08

09

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.0:1 comp, 78mm. Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23443.

40 335 0670

10001-K02

CRF 250R

10

13

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.2:1 comp, 76.8mm. Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23510

40 335 0690

10007-K01

CRF 250R

14

15

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.2:1 comp, 76.8mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23961

40 335 0695

10007-K02

CRF 250X

04

13

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.9:1 comp, 78mm. Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #22983.

40 335 0665

10001-K01

CRF 450R

02

08

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.1:1 comp, 96mm. Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23003.

40 335 0675

10002-K01

CRF 450R

09

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.0:1 comp, 96mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23455

40 335 0680

10006-K01

CRF 450R

13

15

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 96mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23855

40 335 0685

10006-K02

CRF 450X

05

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.1:1 comp, 96mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23003

40 335 0700

10008-K01

KX 250F

06

08

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.2:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23259

40 335 0735

30001-K02

KX 250F

09

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.2:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23259

40 335 0740

30004-K01

KX 250F

10

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.2:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23566

40 335 0745

30005-K01

KX 250F

11

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.5:1 comp 77mm. Il kit comprende Cilindro, pistone, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23646

40 335 0750

30006-K01

KX 450F

09

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 12,5:1 comp, 96mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23445

40 335 0795

30011-K01

KX 450F

13

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 12,5:1 comp, 96mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23857

40 335 0800

30011-K02

hOndA 250cc

450cc

KAWASAKI 250cc

450cc

26

02 MArCA/MOdELLO/CC

dA

A

dESCrIZIOnE

COdICE

rIF. VErTEX

250 EXC-F

06

13

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.8:1 comp, 76mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23235

40 335 0775

50002-K01

250 EXC-F

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.9:1 comp 78mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23757

40 335 0785

50004-K01

250 SX-F

05

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.8:1 comp, 76mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23235

40 335 0775

50002-K01

250 SX-F

13

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.9:1 comp 78mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23757

40 335 0785

50004-K01

250 XC-F

06

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.8:1 comp, 76mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23235

40 335 0775

50002-K01

250 XC-F

13

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.9:1 comp 78mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23757

40 335 0785

50004-K01

350 SX-F

11

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.5:1 comp, 88mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23641

40 335 0770

50001-K01

350 SX-F

13

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.6:1 comp 88mm. Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23831

40 335 0780

50003-K01

350 XC-F

11

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.5:1 comp, 88mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23641

40 335 0770

50001-K01

350 XC-F

13

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.6:1 comp 88mm. Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23831

40 335 0780

50003-K01

RMZ 250

07

09

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.4:1 comp 77mm. Il kit comprende Cilindro, pistone, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è # 23311

40 335 0755

40003-K01

RMZ 250

10

12

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.4:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23564

40 335 0760

40004-K01

RMZ 250

13

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.5:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23861

40 335 0765

40004-K02

WR 250F

05

13

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23127

40 335 0710

20002-K02

YZ 250F

05

07

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23127

40 335 0710

20002-K02

YZ 250F

08

13

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.5:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23391

40 335 0715

20002-K03

YZ 250F

14

15

Kit cilindro con alesaggio standard, 13.5:1 comp, 77mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23391

40 335 0790

20010-K01

WR 450F

03

06

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 95mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #22915

40 335 0705

20001-K02

WR 450F

07

14

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 95mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #22915

40 335 0720

20003-K01

YZ 450F

03

05

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 95mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #22915

40 335 0705

20001-K02

YZ 450F

06

09

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 95mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #22915

40 335 0720

20003-K01

YZ 450F

10

13

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 97mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23562

40 335 0725

20005-K01

YZ 450F

14

15

Kit cilindro con alesaggio standard, 12.5:1 comp, 97mm Il kit comprende: Cilindro, pistone, fasce, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23958

40 335 0730

20005-K02

KTM 250cc

350cc

SuZuKI 250cc

YAMAhA 250cc

450cc

27

CILINDRI RACING - CILINDRI TIPO ORIGINALE | racing cylinder - cylinder original

02

CILIndrI rACIng / rACIng CYLIndEr

MArCA/MOdELLO/CC

dA

A

dESCrIZIOnE

COdICE

rIF. VErTEX

CRF 250R

04

09

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), 13.0:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23535.

40 339 0680

11001-K01

CRF 250R

10

15

Kit cilindro con alesaggio +3.2mm (=270cc), 13.2:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni.

40 339 0685

11007-K01

CRF 250X

04

13

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), 13.0:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23535.

40 339 0680

11001-K01

hOndA 250cc

KAWASAKI 250cc KX 250F

09

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), STD comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23405.

40 339 0695

31004-K01

KX 250F

10

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), 13.2:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni.Il pistone Vertex usato in questo kit è #23680.

40 339 0700

31005-K01

KX 250F

11

14

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), 13.5:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni.Il pistone Vertex usato in questo kit è #23405.

40 339 0705

31006-K01

250 EXC-F

06

13

Kit cilindro con alesaggio +4mm (=276cc), 13.3:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23274.

40 339 0720

51002-K01

250 EXC-F

14

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=270cc), 13.9:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23867.

40 339 0725

51004-K01

250 SX-F

06

12

Kit cilindro con alesaggio +4mm (=276cc), 13.3:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23274.

40 339 0720

51002-K01

250 SX-F

13

14

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=270cc), 13.9:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23867.

40 339 0725

51004-K01

250 XC-F

06

12

Kit cilindro con alesaggio +4mm (=276cc), 13.3:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23274.

40 339 0720

51002-K01

250 XC-F

13

14

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=270cc), 13.9:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23867.

40 339 0725

51004-K01

250 XCF-W

06

13

Kit cilindro con alesaggio +4mm (=276cc), 13.3:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23274.

40 339 0720

51002-K01

250 XCF-W

14

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=270cc), 13.9:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23867.

40 339 0725

51004-K01

KTM 250cc

SuZuKI 250cc RMZ 250

10

12

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), STD comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni

40 339 0710

41004-K01

RMZ 250

13

14

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), 13.5:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23925.

40 339 0715

41004-K02

WR 250F

01

13

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc). Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23129.

40 339 0690

21002-K01

YZ 250F

01

13

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc). Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23129.

40 339 0690

21002-K01

YZ 250F

14

15

Kit cilindro con alesaggio +3mm (=269cc), 13.5:1 comp, Il kit comprende Cilindro, pistone, fasce, spinoo, seger, guarnizioni. Il pistone Vertex usato in questo kit è #23943.

40 339 0730

21010-K01

YAMAhA 250cc

28

type

02

CILIndrI TIpO OrIgInALE

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0010

ø 39 MM

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-pIAggIO Motori: 50cc, 4T aria Modelli: APRILIA: Scarabeo (02-06), Scarabeo Rst E3 (06-09), Sport City One (08-10) DERBI: Atlantis E2 (07), Atlantis (04-06), Boulevard E2 (09) PIAGGIO: Fly (05-12), Fly (mot.Cinese) (06-07), Liberty (00-02), Liberty (05-08), Liberty Rst (04), Liberty Sport (06-08), Liberty PTT (09-12), Liberty Delivery (09-12), Liberty Moc (09-13), Vespa Et4 (00-05), Vespa LX (05-08), Zip (00-12) (Rif.Orig. 969603) 40 830 3175

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0025

ø 39 MM CALETT.EST. ø 51 MM

COMpATIbILE: KYMCO Motori: 50cc, 2T aria Modelli: KYMCO: Agility R16 (10-12), Agility Rs Naked (10), Dink Classic E2 (03), Dink (98-02), Like (09), People (99-00), People (04), People E2 (03-11), People S (05-08), Super 8 (09), Top Boy (97-00), Vitality (04), Yup/E2 (02-03) (Rif.Orig. 00102511)

40 830 3530 29

CILINDRI TIPO ORIGINALE | cylinder original type

02

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0045

ø 40,3 MM ALLUMINIO

COMpATIbILE: AprILIA-bETA-huSQVArnA FAnTIC-hM-MALAguTI-MbK-pEugEOT rIEJu-ShErCO-YAMAhA Motori: 50cc, Minarelli AM 3-4-5, AM 6 E1

40 830 3310

40 338 0030

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0130

ø 38,4 MM

COMpATIbILE: pIAggIO Motori: 50cc Modelli: PIAGGIO: Vespa 50

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0355

ø 40 MM CALETT.EST. ø 53,5 MM

COMpATIbILE: gILErA-pIAggIO Motori: 50cc, 2T aria Modelli: GILERA: Easy Moving (95-96), Stalker (97-04), Storm (94-95), Typhoon/X (94-99) (Rif.Orig. 487851) PIAGGIO: Free/FL/Delivery, Liberty (97-05), Sfera/Maquillage 2, Sfera Rst, Zip (92-93), Zip Bimodale (94-97), Zip Fasr Rider Rst (96-97) (Rif.Orig. 487820)

40 337 0095 30

40 338 1075

40 830 3320

02 CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0360

ø 40 MM

COMpATIbILE: gILErA-pIAggIO Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: GILERA: Runner (97-00) (Rif.Orig. 487793) PIAGGIO: NRG (94-96), NTT (95-96), NRG Rst Mc2 (96-98), NRG Extreme (99-00), Zip SP (96-00) (Rif.Orig. 434769/480625)

40 337 0095

40 830 3315

40 338 1075

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0365

ø 39 MM

COMpATIbILE: hOndA Motori: 50cc, 2T aria Modelli: HONDA: Baly, SFX, SH (96-99), X8R, SKY

40 830 0100

40 337 1330

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0370

ø 40 MM

COMpATIbILE: AprILIA-MbK-YAMAhA Motori: 50cc, 2T Minarelli verticale aria Modelli: APRILIA: SR <93, Amico GARELLI: Big Wheel, Pony MBK: Booster, Booster Road, Spirit (96-99), Spirit 12", Trak, Rocket, Booster NG, Stunt YAMAHA: CW Rs Spy, Bump, BW’S Original, BW’S R, BW’S Next Generation, BW’S Naked, Slider, BW’S Original 12" 40 337 0035 40 337 1290*

40 338 0765

40 830 3300

*Testa piaa

31

CILINDRI TIPO ORIGINALE | cylinder original type

02

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0375

ø 40 MM

COMpATIbILE: AprILIA-bEnELLI-bETA-MALAguTI-MbK-YAMAhA Motori: 50cc, 2T Minarelli orizzontale aria Modelli: APRILIA: Gulliver (95-98), Rally, Scarabeo (93-05), Sonic, SR (94), SR WWW (97-01) (Rif.Orig. AP8206502) BENELLI: 491GT/ST, K2, Pepe (99-01), Pepe LX (03-04) BETA: Quadra, Tempo, Chrono/502, ARK MALAGUTI: Centro/SL, Ciak, F10/Rst (92-06), F12 (94-06), F15, Yesterday MBK: Evolis, Flipper, Fizz, Forte, Mach-G, New Sorriso, Oveo (97-04) YAMAHA: Axis, Breeze, Jog R (02-12), Neo’s (97-12), Why (99-00) 40 337 0035 40 337 1290*

40 830 3305

40 338 0765

*Testa piaa

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0380

ø 40 MM

COMpATIbILE: AprILIA-bEnELLI-bETA-MALAguTI-MbK-YAMAhA Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: APRILIA: Gulliver, Rally, Sonic GP, SR LC (94-96), SR Stealth/Racing (97-99) (Rif.Orig. AP8206590) BENELLI: 491 Racing LC, 491 RR/SP/Sport LC, K2 LC (98-01) BETA: ARK LC, Eikon LC MALAGUTI: F12 Phantom LC, F15 Firefox LC MBK: Nitro YAMAHA: Aerox 40 337 0035

40 830 2045

40 338 0765

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0385

ø 40 MM

COMpATIbILE: dAELIM-pEugEOT Motori: 50cc, 2T aria Modelli: DAELIM: GZ 50 PEUGEOT: Buxy, Elyseo, Looxor, Metal-X, SV Geo, Speedake, Speedfight AC, Squab, Vivacity, Zenith

40 337 1320 32

40 338 1105

40 830 0725

02 CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0550

ø 40 MM

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-gILErA-pIAggIO Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: APRILIA: SR R Factory ie/carb.(10-12), SR R/R Factory (04-09), SR Street (03-12) (Rif.Orig. AP8515029) DERBI: Gp1 (01-03), Gp1 E2 (05), Gp1 Open E2 (06-09), Gp1 Race E2 (05-07) (Rif.Orig. 833598) GILERA: DNA (05-07), DNA GP (03-04), Runner Poggiali (02), Runner Purejet (02-04), Runner Purejet (02-07), Runner Purejet (10-11), Runner SP (02-07), Runner SP (10-12) (Rif.Orig.833598) PIAGGIO: NRG Mc3 (01-04), NRG Power DD (05-13), NRG Power Purejet (04-11), NRG Purejet (02-04)-(10), ZIP SP (01-04), ZIP SP E2 (06-13) (Rif.Orig. 833598)

40 337 0095

40 830 3330

40 338 1075

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0580

ø 40,3 MM GHISA

COMpATIbILE: AprILIA-bETA-huSQVArnA-FAnTIC hM MALAguTI-MbK-pEugEOT-rIEJu-ShErCO-YAMAhA Motori: 50cc, 2T Minarelli AM Modelli: APRILIA: MX (04), RS (99-05), RX (03-04), RX Enduro/MX Motard (95-03), Tuono (Rif.Orig. AP8206950) BETA: Enduro RR/Racing, Supermotard RR FANTIC: Caballero HM: CR E Derapage HUSQVARNA: CH Racing MALAGUTI: XTM, XSM MBK: X-Limit, X-Power PEUGEOT: XPS, XR 6 RIEJU: Rs2, SMX, Spike SHERCO: HRD Enduro/Motard YAMAHA: DT R, DT X, TZR

40 337 0300

40 338 1080

40 830 3310 33

CILINDRI TIPO ORIGINALE | cylinder original type

02

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0585

ø 40 MM

COMpATIbILE: pEugEOT Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: PEUGEOT: Speedfight LC, X-Fight LC, X-Fight 2 LC (04)

40 337 1320

40 338 1105

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0590

ø 40 MM - SPINOTTO ø 12 MM

COMpATIbILE: CpI-EXpLOrEr-huppEr-KEEWAY-MALAguTI Motori: 50cc, 2T aria Modelli: CPI: Aragon (03>), Hussair (03>), Oliver (03>), Pop Corn (03>) EXPLORER: Cracker (03>) HUPPER: Montecarlo 30 (1E40QMB) KEEWAY: F-Act, Flash, Focus, Goccia, Hurricane, Matrix, Pixel E2, RY8 MALAGUTI: F10 WAP E2 (>08), F12R AC (07>)

40 337 1165

40 830 3305

40 338 1085

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0595

ø 39 MM

COMpATIbILE: KYMCO Motori: 50cc, 4T GY6 Modelli: BOATIAN: Eco Bike GARELLI: Flexy, Tiesse Four KYMCO: Agility R10/R12/R16, Agility RS, Dink E2, Like, People/S E2, Sento E2, Super 8, Vitality HUPPER: Montecarlo 30 PEUGEOT: V-Clic SYM: Symply E2 40 830 3535 34

02 CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0630

ø 39 MM

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-gILErA Motori: 50cc, 2T Modelli: APRILIA: RS (06-10), RS 4 (11-13), RX-SX (06-13) (Rif.Orig. 877719) DERBI: GPR (06-10), Senda HYP (08-09), Senda R (05-10), Senda SM (05-11) GILERA: RCR (06-07), SMT (06-07), SMT (13), SMT Racing (11-12)

40 830 0010

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0640

ø 40 MM CALETT.EST. ø 52 MM

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-gILErA-pIAggIO Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: APRILIA: Mojito (04-08), Scarabeo E2 (10-12), Scarabeo Street (05-06), Scarabeo Street Rst (06-09), Scarabeo Net E2 (09-10), Sport City One (08-11), SR Motard (12) DERBI: Atlantis O2 (02), Atlantis O2 /Bullet/City/Chic (03-06), Atlantis E2 (07-09), Atlantis (10), Boulevard (09-12), Sonar (09), Variant Sport (12) GILERA: ICE (01-05), Stalker (97-11), Storm E2 (07), Typhoon XR (00) PIAGGIO: Diesis, Fly, Liberty/Sport (06-08), Liberty Rst (04), Liberty PTT E2 (04-05), NRG Power DT (06-11), Typhoon (01-11), Typhoon E2/E3 (10-12), Vespa LX/LXV (06-13), Vespa S (07-12), Zip (00-13) (Rif.Orig. 831116) 40 337 0095

40 830 3320

40 338 1075

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0645

ø 40,7 MM - ALLUMINIO

COMpATIbILE: dErbI Motori: 50cc, 2T Modelli: DERBI: Bultaco Lobito (98-01), Senda R (00-01), Senda SM (00-01) (Rif.Orig. 00H05007122)

35

CILINDRI TIPO ORIGINALE | cylinder original type

02

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0650

ø 40 MM

COMpATIbILE: pEugEOT Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: PEUGEOT: Ludix Blaster/2, Jet Force C-Tech (carb.), Speedfight 3

40 337 1320

40 830 0090

40 338 1105

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0655

ø 40 MM

COMpATIbILE: pEugEOT Motori: 50cc, 2T aria Modelli: PEUGEOT: Ludix (05>), Speedfight 3, Vivacity (08>)

40 337 1320

36

40 338 1105

02 CILIndrO ZAFFIrO / CYLIndEr

La linea di cilindri «Zaffiro» indica una particolare serie di cilindri, intercambiabili all’originale, che non alterano la cubatura del motore, ma che esaltano le prestazioni del veicolo sul quale viene montato grazie ad una particolare lavorazione delle luci di carico e scarico più precisa e attenta.

I cilindri della linea «Zaffiro» per le loro caratteristiche performanti sono destinati ad un uso esclusivo in circuiti o aree non aperte al pubblico.

CODICE

DESCRIZIONE

40 335 0600

Cilindro per motori 50cc tipo Minarelli Orizzontale raffreddamento a liquido (F12, F15, Aerox)

40 335 0605

Cilindro per motori 50cc tipo Minarelli Orizzontale raffreddamento ad aria (F10, F12, Oveo)

40 335 0610

Cilindro per motori 50cc tipo Minarelli Verticale raffreddamento ad aria (Booster, BW’s)

40 335 0615

Cilindro per motori 50cc tipo Gilera-Piaggio raffreddamento ad aria (Typhoon, Zip, Liberty)

40 335 0620

Cilindro per motori 50cc tipo Keeway raffreddamento ad aria (F12R, Hurricane)

40 335 0625

Cilindro per motori 50cc tipo Minarelli AM raffreddamento a liquido (RX-RS, CRE)

ZAFIR 37

CILINDRI MAXI SCOOTER | cylinder kit

02

CILIndrI MAXI SCOOTEr TIpO OrIgInALE

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0030

ø 68 MM

COMpATIbILE: AprILIA-bEnELLI-ITALJET-MALguTI-MbK-YAMAhA Motori: 250cc, 4T liquido Modelli: APRILIA: Leonardo (99-04), Leonardo ST (01) (Rif.Orig. AP8122471) BENELLI: Velvet (99-01), Velvet Touring (02-03) (Rif.Orig. R13040171A0) ITALJET: Jupiter MALAGUTI: Madison S (99-01), Password MBK: Skyliner YAMAHA: Majesty, X-Max 40 830 3420

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0060

ø 68 MM - SPINOTTO ø 18 MM

COMpATIbILE: pIAggIO Motori: 220cc Modelli: PIAGGIO: APE CAR P2/P3 (78-85), APE TM P602 (82-83), APE TM P703-P703V/FL2 (84-05) (Rif.Orig. 828864)

38

02 CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0065

ø 68 MM - SPINOTTO ø 18 MM

COMpATIbILE: pIAggIO Motori: 220cc Modelli: PIAGGIO: APE MP P501-P601 (78-96) (Rif.Orig. 243117)

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0075

ø 57,4 MM

COMpATIbILE: CpI-KYMCO-LAMbrETTA-MALAguTI-pEugEOT Motori: 150cc, GY 6 4T aria Modelli: CPI: Aragon, Hussar, Oliver KYMCO: Agility R16 (08-09), Heroism, Movie, People (Rif.Orig. 00112042/00123736) LAMBRETTA: LN 150 MALAGUTI: Ciak

40 830 3370

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0085

ø 52,4 MM

COMpATIbILE: bOATIAn-CpI-KYMCO-LAMbrETTA-MALAguTI-pEugEOT Motori: 125cc, GY 6 4T aria Modelli: KYMCO: Agility/E3 (06-08), Agility Carry (11), Agility R16 (08-12), Agility RS (09), Like (09), Like LX (12), Movie (99-00), Movie XL (01), Movie XL E2 (03-04), Movie E3 (06-07), People (99-00), People E2 (03), People E3 (07-11), People S (05), People S DD E3 (07-08), Super 8 (08-09), Vivio (00) (Rif.Orig. 00123115) BOATIAN: Evolution, Monza CPI: Aragon, Hussar, Oliver LAMBRETTA: LN 125 MALAGUTI: Ciak PEUGEOT: Tweet, Sum UP

40 830 3630 39

CILINDRI MAXI SCOOTER | cylinder kit

02

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0090

ø 57,5 MM

COMpATIbILE: hOndA-KEEWAY Motori: 150cc, 4T liquido Modelli: HONDA: @/Nes, Dylan, Pantheon i, PS i, S-Wing, SH (01-08), SH i (<12) KEEWAY: Outlook

40 830 3430

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0095

ø 57,8 MM

COMpATIbILE: KYMCO-MALAguTI Motori: 150cc, 4T liquido Modelli: KYMCO: B&W (00), B&W E2 (03-04), Dink (97-98), Dink LX (98-00), Dink Classic (02), Dink Classic E2 (03) (Rif.Orig. 00123918) MALAGUTI: F18 Warrior (00-02) (Rif.Orig. 57100200)

40 830 3360

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0105

ø 52,4 MM

COMpATIbILE: hOndA Motori: 125cc, 4T Modelli: HONDA: SH 125, SH 125i

40

02 CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0390

ø 52,4 MM

COMpATIbILE: YAMAhA Motori: 125cc, 4T Modelli: YAMAHA: X-MAX 125 ‘06/09, X-City 125 ‘08/11, X-MAX 125 ‘10/12, X-MAX 125 Abs ‘11, X-MAX 125 ‘12/13, YZF-R 125 ‘08/13 (Rif.Orig.1B9E13110000)

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0395

ø 58 MM

COMpATIbILE: YAMAhA (Fr) Motori: 150cc, 4T Modelli: YAMAHA: X-MAX 150 (mod. Francese)

CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr OrIgInAL TYpE

40 335 0660

ø 57 MM

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-pIAggIO Motori: 125cc 4T Modelli: APRILIA: Mojito 03-08, Sport City One E3 08-11, SR Motard 12-12 (Rif.Orig. AP8540090) DERBI: Boulevard 02-04, Boulevard E3 04-12, Sonar 4T 09-11, Variant Sport E3 12 PIAGGIO: Fly/E3 05-07, Liberty 01-02, Liberty Rst 04-05, Liberty 06-07, Liberty Sport 06, Liberty E3 07-12, Liberty Rst PTT 05-11, Liberty PTT 12, Skypper 4T 00-02, Typhoon E3 10-11, Vesoa ET4 99-02, Vespa LX 05-06, Vespa LX E3 06-08, Vespa LX FL 09, Vespa LX E3 ie 09-10, Vespa LX E3 Touring 10-11, Vespa LXV E3 06-09, Vespa LXV ie 10-12, Vespa S E3 07-08, Vespa S ie & college 09-11, ZIP 00-02 (Rif.Orig.831975)

40 830 3335 41

CILINDRI RACING | racing cylinder kit

02

CILIndrI rACIng Prodoo non destinato ad uso stradale

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0020

ø 50 MM - 3 TRAVASI CON TESTA

COMpATIbILE: pIAggIO Motori: 50cc Modelli: PIAGGIO: Vespa 50 Special-PK-PK XL, APE 50

40 337 0220

40 338 0020

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0090

ø 47 MM

COMpATIbILE: KYMCO Motori: 50cc, 4T GY6 Modelli: BOATIAN: Eco Bike GARELLI: Flexy, Tiesse Four KYMCO: Agility R10/R12/R16, Agility RS, Dink E2, Like, People/S E2, Sento E2, Super 8, Vitality HUPPER: Montecarlo 30 PEUGEOT: V-Clic SYM: Symply E2 40 337 0240 42

02 CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0200

ø 55 MM - 6 TRAVASI CON TESTA

COMpATIbILE: pIAggIO Motori: 50cc Modelli: PIAGGIO: Vespa 50 Special-PK-PK XL, APE 50

40 337 0245

40 338 0025

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0210

ø 47 MM - CON TESTA

COMpATIbILE: AprILIA-MbK-YAMAhA Motori: 50cc, 2T Minarelli verticale aria Modelli: APRILIA: SR <93, Amico GARELLI: Big Wheel, Pony MBK: Booster, Booster Road, Spirit (96-99), Spirit 12", Trak, Rocket, Booster NG, Stunt YAMAHA: CW Rs Spy, Bump, BW’S Original, BW’S R, BW’S Next Generation, BW’S Naked, Slider, BW’S Original 12"

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0215

ø 47 MM - CON TESTA

COMpATIbILE: AprILIA-bEnELLI-bETA-MALAguTI-MbK-YAMAhA Motori: 50cc, 2T Minarelli orizzontale aria Modelli: APRILIA: Gulliver (95-98), Rally, Scarabeo (93-05), Sonic, SR (94), SR WWW (97-01) (Rif.Orig. AP8206502) BENELLI: 491GT/ST, K2, Pepe (99-01), Pepe LX (03-04) BETA: Quadra, Tempo, Chrono/502, ARK MALAGUTI: Centro/SL, Ciak, F10/Rst (92-06), F12 (94-06), F15, Yesterday MBK: Evolis, Flipper, Fizz, Forte, Mach-G, New Sorriso, Oveo (97-04) YAMAHA: Axis, Breeze, Jog R (02-12), Neo’s (97-12), Why (99-00)

43

CILINDRI RACING | racing cylinder kit

02

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0220

ø 47 MM - CON TESTA

COMpATIbILE: AprILIA-bEnELLI-bETA-MALAguTI-MbK-YAMAhA Motori: 50cc, 2T Minarelli orizzontale liquido Modelli: APRILIA: Gulliver, Rally, Sonic GP, SR LC (94-96), SR Stealth/Racing (97-99) (Rif.Orig. AP8206590) BENELLI: 491 Racing LC, 491 RR/SP/Sport LC, K2 LC (98-01) BETA: ARK LC, Eikon LC MALAGUTI: F12 Phantom LC, F15 Firefox LC MBK: Nitro YAMAHA: Aerox

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0225

ø 47 MM - CON TESTA

COMpATIbILE: gILErA-pIAggIO Motori: 50cc, 2T aria Modelli: APRILIA: Mojito (04-08), Scarabeo E2 (10-12), Scarabeo Street (05-06), Scarabeo Street Rst (06-09), Scarabeo Net E2 (09-10), Sport City One (08-11), SR Motard (12) DERBI: Atlantis O2 (02), Atlantis O2 /Bullet/City/Chic (03-06), Atlantis E2 (07-09), Atlantis (10), Boulevard (09-12), Sonar (09), Variant Sport (12) GILERA: Easy Moving (95-96), Stalker (97-04), Storm (94-95), Typhoon/X (94-99), ICE (01-05), Stalker (97-11), Storm E2 (07), Typhoon XR (00) (Rif.Orig. 487851) PIAGGIO: Free/FL/Delivery, Liberty (97-05), Sfera/Maquillage 2, Sfera Rst, Zip (92-93), Zip Bimodale (94-97), Zip Fasr Rider Rst (96-97) Diesis, Fly, Liberty/Sport (06-08), Liberty Rst (04), Liberty PTT E2 (04-05), NRG Power DT (06-11), Typhoon (01-11), Typhoon E2/E3 (10-12), Vespa LX/LXV (06-13), Vespa S (07-12), Zip (00-13) (Rif.Orig. 487820/831116)

44

02 CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0240

ø 47 MM - CON TESTA

COMpATIbILE: gILErA-pIAggIO Motori: 50cc Modelli: GILERA: Runner (97-00) (Rif.Orig. 487793) PIAGGIO: NRG (94-96), NTT (95-96), NRG Rst Mc2 (96-98), NRG Extreme (99-00), Zip SP (96-00) (Rif.Orig. 434769/480625)

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0245

ø 47 MM - CON TESTA

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-gILErA-pIAggIO Motori: 50cc, 2T liquido Modelli: APRILIA: SR R Factory ie/carb.(10-12), SR R/R Factory (04-09), SR Street (03-12) (Rif.OrigAP8515029) DERBI: Gp1 (01-03), Gp1 E2 (05), Gp1 Open E2 (06-09), Gp1 Race E2 (05-07) (Rif.Orig. 833598) GILERA: DNA (05-07), DNA GP (03-04), Runner Poggiali (02), Runner Purejet (02-04), Runner Purejet (02-07), Runner Purejet (10-11), Runner SP (02-07), Runner SP (10-12) (Rif.Orig. 833598) PIAGGIO: NRG Mc3 (01-04), NRG Power DD (05-13), NRG Power Purejet (04-11), NRG Purejet (02-04), NRG Purejet (10), ZIP SP (01-04), ZIP SP E2 (06-13) (Rif.Orig. 833598)

45

CILINDRI RACING - TESTE CILINDRO | racing cylinder kit - cylinder head

02

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0290

ø 42 MM - ALLUMINIO

COMpATIbILE: AprILIA-dErbI-pIAggIO Motori: 50cc, 4T aria Modelli: APRILIA: Scarabeo (02-06), Scarabeo Rst E3 (06-09), Sport City One (08-10) DERBI: Atlantis E2 (07), Atlantis (04-06), Boulevard E2 (09) PIAGGIO: Fly (05-12), Fly (mot.Chinese) (06-07), Liberty (00-02), Liberty (05-08), Liberty Rst (04), Liberty Sport (06-08), liberty PTT (09-12), Liberty Delivery (09-12), Liberty Moc (09-13), Vespa Et4 (00-05), Vespa LX (05-08), Zip (00-12) (Rif.Orig. 969603)

CILIndrO TIpO rACIng / rACIng CYLIndEr KIT

40 339 0360

ø 47 MM - 3 TRAVASI CON TESTA

COMpATIbILE: pIAggIO Motori: 50cc Modelli: PIAGGIO: Vespa 50 Special-PK-PK XL, APE 50

40 337 0965

46

40 338 0015

02 TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE rAFFrEddAMEnTO ArIA / CYLIndEr hEAd

40 340 0025 COMpATIbILE: AprILIA-MbK-YAMAhA Motori: 50cc cilindro verticale Modelli: APRILIA MINARELLI MBK YAMAHA

TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE rAFFrEddAMEnTO ArIA / CYLIndEr hEAd

40 340 0035 COMpATIbILE: MInArELLI Motori: 50cc cilindro orizzontale Modelli: APRILIA MINARELLI MBK YAMAHA

TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE / CYLIndEr hEAd

40 340 0040 COMpATIbILE: AprILIA-bETA-dErbI-hM MALAguTI-MbK-pEugEOT-rIEJu-YAMAhA Motori: Minarelli 50cc, AM345/AM6

TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE rAFFrEddAMEnTO A LIQuIdO / CYLIndEr hEAd

40 340 0400 COMpATIbILE: MInArELLI Motori: 50cc Modelli: APRILIA MINARELLI MBK YAMAHA 47

TESTE CILINDRO - PRIGIONIERI | cylinder head - cylinder studs

02

TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE rAFFrEddAMEnTO ArIA / CYLIndEr hEAd

40 340 0415 COMpATIbILE: gILErA-pIAggIO Motori: 50cc Modelli: GILERA: Storm, Easy Moving, Typhoon, Typhoon X, Stalker PIAGGIO: Sfera, Zip, Free, Sfera Maquillage, Zip Bimodale, Sfera RST, Zip FR Rst, Free FL, Liberty, Free Delivery (Rif.Orig. 286534)

TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE rAFFrEddAMEnTO A LIQuIdO / CYLIndEr hEAd

40 340 0420 COMpATIbILE: AprILIA-gILErA-pIAggIO Motori: 50cc Modelli: APRILIA: SR R Factory, SR Street GILERA: Runner PureJet, DNA GP, Runner PureJet 05/06, Runner SP/PureJet 07 PIAGGIO: Zip SP 01/08, NRG Mc3, NRG PureJet /Power, PureJet 02/08 (Rif.Orig. 826490)

TESTA CILIndrO TIpO OrIgInALE rAFFrEddAMEnTO ArIA / CYLIndEr hEAd

40 340 0425 COMpATIbILE: pEugEOT Motori: 50cc Modelli: PEUGEOT: Buxy, Zenith, Speedake, Speedfight, Squab,Trekker, Sv Geo, Elyseo, Ludix

48

02 prIgIOnIErI CILIndrO (KIT 4 pZ) / CYLIndEr STudS

40 336 0070

ø 7X119 MM

COMpATIbILE: dErbI Modelli: DERBI: Senda/R/SM 50 ‘99/05, GPR 50'97/05 (Rif.Orig. 00003130050)

prIgIOnIErI CILIndrO (KIT 4 pZ) / CYLIndEr STudS

40 336 0080

ø 6X106 MM

COMpATIbILE: MInArELLI VErTICALE-pIAggIO Motori: 50cc cilindro verticale Modelli: GILERA (Rif.Orig. 239382) MBK (Rif.Orig. 901160641800) PIAGGIO (Rif.Orig. 239382) YAMAHA (Rif.Orig. 901160641800)

prIgIOnIErI CILIndrO (KIT 4 pZ) / CYLIndEr STudS

40 336 0090

ø 7X109 MM

COMpATIbILE: MInArELLI OrIZZOnTALE Motori: 50cc cilindro orizzontale Modelli: APRILIA MALAGUTI (Rif.Orig. 7491880) MBK (Rif.Orig. 901160735300) YAMAHA (Rif.Orig. 901160735300)

prIgIOnIErI CILIndrO (KIT 4 pZ) / CYLIndEr STudS

40 336 0300

ø 7X115 MM

COMpATIbILE: MInArELLI AM 6 Motori: 50cc Modelli: MALAGUTI HM MBK REJU YAMAHA 49

PISTONI | piston

02

pISTOnI VErTEX / pISTOn

pistoni Vertex per motori a 2 tempi I pistoni Vertex 2 tempi, sono realizzati per fusione a gravità da una lega di alluminio con contenuto di silicio pari al 18%. Il contenuto di silicio è importante perché: • Riduce l’espansione termica che determina il cambiamento della geometria del profi lo dopo che il pistone raggiunge la temperatura d’esercizio. Grazie a caratteristiche di espansione termica ridotta, i pistoni Vertex per motori 2 tempi, possono funzionare con tolleranze più ristrette rispetto ai pistoni forgiati. Ciò garantisce un sensibile incremento in termini di potenza e durata, con la sicurezza di un funzionamento più silenzioso e senza eventuali rotture.

• La presenza dell’alto contenuto di silicio permette anche una migliore resistenza all’usura e prolunga quindi la vita del pistone senza cali di prestazioni. pistoni Vertex per motori a 4 tempi I motori a 4 tempi hanno pressioni nei cilindri molto più elevate rispetto ai 2 tempi e generalmente i pistoni da equipaggiarli, vengono prodotti tramite forgiatura a caldo. I pistoni Vertex per motori 4 tempi vengono forgiati a caldo dalla lega per uso aeronautico 2618, un prodotto di altissima qualità che garantisce doti superiori di resistenza e durata. Vertex applica poi profi li esclusivi e conformazioni di testa derivati dallo sviluppo fatto con i teams, il tutto al fine di ottimizzare al massimo potenza, coppia e prestazioni in generale, riducendo al contempo consumo d’olio e trafilamento (blow by).

MArCA/MOdELLO/CC

T

dA

A

ø MM

COdICE

rIF. VErTEX

4

05

07

74,96

40 337 2000

22978B

4

05

09

88,95

40 337 2005

23329B

4

12

14

76,95

40 337 2235

23127B

2

05

07

53,93

40 337 2025

23140B

CR-CRE250

2

05

07

66,35

40 337 2020

23133B

CRE250X Compr 12,9:1

4

04

15

77,96

40 337 2010

22983B

CRF250R Compr 12,9:1

4

04

07

77,96

40 337 2010

22983B

CRF250R Compr 13,0:1

4

08

09

77,96

40 337 2030

23443B

CRF250R Compr 13,2:1

4

10

13

76,77

40 337 2040

23510B

CRF250R Compr 13,5:1

4

14

15

76,77

40 337 2050

23961B

CRF450R Compr 12,5:1

4

04

08

95,96

40 337 2015

23003B

CRF450R Compr 12,0:1

4

09

12

95,96

40 337 2035

23455B

CRF450R Compr 12,5:1

4

13

15

95,96

40 337 2045

23855B

CRF450X Compr 12,5:1

4

02

15

95,96

40 337 2015

23003B

2

12

14

53,95

40 337 2105

23928B

FE250 Compr 13,9:1

4

14

77,97

40 337 2085

23757B

TE250

2

11

66,35

40 337 2070

23630B

bETAMOTOr 250cc RR250 450cc RR450 Compr 11.0:1

FAnTICMOTOr 250cc TF250 ES Compr 12,5:1

hOndA 125cc CR-CRE125 250cc

450cc

huSAbErg 125cc TE125 250cc

50

14

02 MArCA/MOdELLO/CC

T

dA

A

ø MM

COdICE

rIF. VErTEX

2

11

14

71,95

40 337 2060

23375B

FE350 Compr 12,3:1

4

14

87,97

40 337 2075

23711B

FE350 Compr 12,8:1

4

14

87,97

40 337 2170

23641B

4

14

94,96

40 337 2100

23859B

2

14

15

46,95

40 337 2055

23294B

2

14

15

53,95

40 337 2105

23928B

FC-FE250 Compr 13,9:1

4

14

15

77,97

40 337 2085

23757B

TC 250

4

12

13

78,96

40 337 2080

23756B

TC-TE250

2

14

15

66,35

40 337 2070

23630B

TE250 Compr 13,6:1

4

09

12

78,96

40 337 2065

23599B

TE 250

4

13

78,96

40 337 2080

23756B

2

14

15

71,95

40 337 2060

23375B

FC350 Compr 13,6:1

4

14

15

87,97

40 337 2090

23831B

FE350 compr. 12,3:1

4

14

15

87,97

40 337 2075

23711B

FE350 compr. 12,8:1

4

14

15

87,97

40 337 2170

23641B

FC450 Compr 12,6:1

4

14

15

94,96

40 337 2095

23849B

FE450 Compr 11,8:1

4

14

15

94,96

40 337 2100

23859B

KX85 single ring

2

01

13

48,45

40 337 2140

23637B

KX85 single ring

2

14

15

48,45

40 337 2140

23637B

KX250F-KXE250F Compr 12,6:1

4

04

05

76,96

40 337 2115

22982B

KX250F-KXE250F Compr 13,5:1

4

07

08

76,96

40 337 2125

23259B

KX250F-KXE250F Compr 13,2:1

4

09

76,96

40 337 2125

23259B

KX250F-KXE250F Compr 13,2:1

4

10

76,96

40 337 2135

23566B

KX250F-KXE250F Compr 13,5:1

4

11

14

76,96

40 337 2145

23646B

KLX450R Compr 12,0:1

4

08

10

95,97

40 337 2120

23242B

KX450F-KXE450F- Copmr 12,0:1

4

06

08

95,97

40 337 2120

23242B

KX450F Compr. 12.7:1

4

09

12

95,97

40 337 2130

23445B

KX450F Compr 13,2:1

4

13

14

95,97

40 337 2150

23857B

2

03

15

46,95

40 337 2055

23294B

2

01

15

53,95

40 337 2105

23928B

huSAbErg 300cc TE300 350cc

450cc FE450 Compr 11,8:1

huSQVArnA 85cc TC85 125cc TC-TE125 250cc

300cc TE300 350cc

450cc

KAWASAKI 85cc

250cc

450cc

KTM 85cc SX85-EXC85 125cc SX-EXC125 250cc EXC250F

4

01

06

74,96

40 337 2000

22978B

EXC250F Compr 12,8:1

4

07

13

75,97

40 337 2160

23235B

EXC 250F Compr 13,9:1

4

14

15

77,97

40 337 2085

23757B

SX-EXC250

2

06

15

66,35

40 337 2070

23630B

SX-250F Compr 12,8:1

4

06

12

75,97

40 337 2160

23235B

SX 250F Compr 13,9:1

4

13

15

77,97

40 337 2085

23757B

51

PISTONI- SEGMENTI | piston - piston ring set

02

MArCA/MOdELLO/CC

T

dA

A

ø MM

COdICE

rIF. VErTEX

2

04

15

71,95

40 337 2060

23375B

EXC350F compr. 12,3:1

4

12

15

87,97

40 337 2075

23711B

SX350F compr. 13,5:1

4

11

12

87,97

40 337 2170

23641B

SX350F Compr 13,6:1

4

13

15

87,97

40 337 2090

23831B

EXC350F compr. 12,8:1

4

12

15

87,97

40 337 2170

23641B

EXC450F Compr 11,0:1

4

03

07

88,95

40 337 2005

23329B

EXC450F Compr 11,8:1

4

12

15

94,96

40 337 2100

23859B

EXC450R Compr 11,9:1

4

08

11

94,95

40 337 2165

23379B

XC450 Compr 11,0:1

4

08

11

88,95

40 337 2005

23329B

SX450F Compr 12,5:1

4

07

12

96,94

40 337 2155

23342B

SX450F Compr 12,6:1

4

13

15

94,96

40 337 2095

23849B

2

02

15

47,95

40 337 2180

22877B

2

04

12

53,96

40 337 2185

22998B

RM250

2

03

12

66,35

40 337 2175

22854B

RMZ250 Compr 12,6:1

4

04

06

76,96

40 337 2115

22982B

RMZ250 Compr 13,4:1

4

07

09

76,96

40 337 2195

23311B

RMZ250 Compr 13,4:1

4

10

12

76,96

40 337 2205

23564B

RMZ250 Compr 13,5:1

4

13

15

76,96

40 337 2210

23861B

RMZ450 Compr 11,9:1

4

05

07

95,46

40 337 2190

23198B

RMZ450 Compr 12,2:1

4

08

12

95,97

40 337 2200

23377B

RMZ450 Compr 12,2:1

4

13

15

95,97

40 337 2215

23863B

2

02

15

47,45

40 337 2220

22868B

2

05

15

53,94

40 337 2230

23119B

YZ250F Compr 12,5:1

4

05

07

76,95

40 337 2235

23127B

YZ250F Compr 13,5:1

4

08

13

76,96

40 337 2240

23391B

WR250F Compr 12,5:1

4

01

15

76,95

40 337 2235

23127B

YZ450F Compr 12,5:1

4

03

09

94,94

40 337 2225

22915B

YZ450F Compr 12,5:1

4

10

13

96,94

40 337 2245

23562B

YZ450F Compr 12,5:1

4

14

15

96,95

40 337 2250

23958B

WR450F Compr 12,5:1

4

03

15

94,94

40 337 2225

22915B

KTM 300cc EXC300 350cc

450cc

SuZuKI 85cc RM85 125cc RM125 250cc

450cc

YAMAhA 85cc YZ85 125cc YZ-WR125 250c

450cc

52

02

pISTOnI TIpO OrIgInALE CODICE

MISURE ø

COMPATIBILE

40 337 0035

40x1,2 MM

MBK-YAMAHA

40 337 0095

40 MM

GILERA-PIAGGIO

MOTORI Motori: 50cc, Minarelli, raffreddamento aria/liquido Motori: 50cc, raffreddamento aria/liquido

40 337 0220

50 MM

PIAGGIO VESPA

Ricambio 40 339 0020

40 337 0240

47 MM

KIMCO

Ricambio 40 339 0090

40 337 0245

55 MM

PIAGGIO VESPA

40 337 0300

40,3 MM

MINARELLI

Ricambio 40 339 0200 Motori: 50cc, Minarelli AM 3/4/5/6, raffreddamento liquido

40 337 0965

47 MM

PIAGGIO VESPA

40 337 1165

KEEWAY-CPI-GENERIC-MALAGUTI

40 337 1320

40x1,5 MM 40x1,2 MM testa piaa 40 MM

PEUGEOT

Motori: 50cc, raffreddamento liquido Motori: 50cc, Minarelli, raffreddamento aria/liquido Motori: 50cc, raffreddamento aria/liquido

40 337 1330

39 MM

HONDA

Motori: 50cc, raffreddamento aria

40 337 1290

MBK-YAMAHA

SEgMEnTI

CODICE

MISURE ø

COMPATIBILE

MOTORI

40 338 0015

47 MM

PIAGGIO VESPA

Ricambio 40 337 0965

40 338 0020

50 MM

PIAGGIO VESPA

Ricambio 40 337 0220

40 338 0025

55 MM 40,3 MM per cilindro all.

40x1,2 MM grano esterno 40 MM grano esterno

PIAGGIO VESPA

Ricambio 40 337 0200

MINARELLI

Motori: 50cc, Minarelli AM6

40 338 0030 40 338 0765 40 338 1075 40 338 1080

40x1,5 MM

40 338 1085

40,3 MM 40 MM grano esterno

40 338 1105

MBK-YAMAHA GILERA-PIAGGIO KEEWAY-CPI-GENERIC-MBK MALAGUTI-YAMAHA

Motori: 50cc, Minarelli, raffreddamento aria/liquido Motori: 50cc, Minarelli, raffreddamento aria/liquido Motori: 50cc, raffreddamento aria Motori: 50cc, Minarelli AM6

PEUGEOT

Motori: 50cc, raffreddamento aria/liquido

53

SEGMENTI | piston ring set

02

SEgEr pISTOnE / SEEgEr

20 pz

40 338 0010

ø 10 MM

40 338 0110

ø 12 MM

dAdO FISSAggIO TESTA CILIndrO / CYLIndEr hEAd bOLTS

40 340 0030

10 pz

M 7X1

Motori: 50cc Modelli: MINARELLI (Rif.Orig. 74918300) MBK YAMAHA

54