Capitolo 04

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:29 Pagina 323

statori bobine CentraLine eLettroniCHe Condensatori Contatti regoLatori motorini avviamento portaspazzoLe reLÈ avviamento intermittenze Lampade fusibiLi quadri CHiave CLaxon CandeLe fanaLi freCCe

stators coils cdi condencers platiners regulators starter motor brush holder starter relais flasher unit lamps fuses key set main switches horn spark plug headlights indicators

04

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:29 Pagina 324

Statori stators

statori

appLiCativo

pagina 357

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

statore 18 poLi / STATOR 40 401 0005 appLiCazioni: motori 500cc YamaHa: t-MAX 08, t-MAX Abs 08/11, t-MAX 09/11, t-MAX sV/Abs 11 (Rif.Orig. 4B5-81410-00-00)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0015 appLiCazioni: motori 50cc maLaguti: F10 50 ‘94/02, F12 50 <01, centro 50/sL/kat, Yesterday 50 (Rif.Orig. 78201800)

statore 18 poLi trifase Ø est.94,6 - Ø int.34,9 - s/piCk-up / STATOR 40 401 0020

est.ø 94,6 - INt. ø 34,9 - s/pIck-up

appLiCazioni: motori 125-150cc Honda: sH 125i-150i ‘05/08, sH 125i-150i ‘09-12, ps 125i-150i ‘06/13 (Rif.Orig. 31120ktF640)

statore trifase 12 poLi 150 W Ø est.84 / STATOR 40 401 0025 appLiCazioni: motori 125-150-180-200cc 2V/4V apriLia: Mojito 125-150 03/09, Atlantic 125 e3, scarabeo 125 Gt e3 03/07, sport city 125/e3/cube/One 04/10. beneLLi: Adiva 125-150. derbi: Boulevard 125-150, Gp1 125. giLera: Runner VX 125, DNA 125, Nexus 125 (carb.)

07/08. itaLJet: torpedo 150, Jet set 125-150. maLaguti: Madison 3 125 06>, Madison 180 R, Madison 250 s Rst, phantom Max 200. peugeot: Looxor 125-150. piaggio: Vespa et4 125-150, Vespa LX/LXV 125-150 (carb.), Liberty 125-150/sport 00/10, Liberty 200/sport, Zip 125 4t, Fly 125-150, carnaby 125, X9 125, X8 125-150, X7 125 08-10, Vespa Gt 125, Vespa Gts 125 07/09, Vespa s 125-150 special (carb.) 07/10, Beverly 125 01/03, Beverly Rst 12, Beverly 200 01/03, Vespa 200 Gt (Rif.Orig. 828135/584690/833697) 324

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:30 Pagina 325

statore 12 poLi 120 W Ø est.84 - Ø int.31 / STATOR 40 401 0030 appLiCazioni: motori 50-100cc, 4t apriLia: scarabeo 50 4t 02-09, sportcity One 50 4t, scarabeo 100 4t (Rif.orig. 8551076). derbi: Atlantis 50/100 4t, Boulevard 50 4t. itaLJet: torpedo 50 4t. maLaguti: ciak/centro 50 4t. piaggio: Zip 50 4t, Fly 50 4t, Liberty 50 4t/Rst/sport, et4 50, Vespa LX/LXV 50 4t, Fly/Free/Zip 4t 100 (Rif.Orig. 969228/638993)

statore 12 poLi Ø est.118 / STATOR 40 401 0040 appLiCazioni: motori 50cc maLaguti: F10 Rst e2 ‘06/07, F10 Rst e2.3 ‘03/05, F12 Rst e2/e2.3, F12 e2 ‘06/07, F15 e2/e2.3, ciak Master 2t e2 ‘06/10, ciak e2.3, phantom F12 R Lc ‘07/10 (Rif.Orig. 78202600/78202100)

statore 8 poLi Ø est.88 - Ø int.29 - C/piCk-up 1 fiLo / STATOR H=qualità Y=durata p=performance 40 401 0050 appLiCazioni: motori 125-150cc kYmCo: Agility 125 4t R12, Movie 125 '99/00, Movie XL 125-150, Vivio 125-150 '00 (Rif.Orig.00128172)

statore 8 poLi Ø est.88 - Ø int.29 - C/piCk-up 1 fiLo / STATOR 40 401 0055 appLiCazioni: motori 125-150cc kYmCo: Agility 125 4t R12, Movie 125 '99/00, Movie XL 125-150, Vivio 125-150 '00 (Rif.Orig.00128172)

statore trifase 11 poLi C/piCk-up - C/2 bobine aLimentazione / STATOR 40 401 0070 appLiCazioni: motori 125-150cc beta: eikon 125-150. kYmCo: B&W 125-150, B&W 125-150 e2, Dink 125-150 ‘97/98, Dink e3 125-150 ‘06/07, Dink classic/e2 125-150, Dink LX 125-150, Grand Dink/e2 125-150 (Rif.Orig. 00128947). maLaguti: F18 Warrior 125-150 (Rif.Orig. 58200200). sYm: superduke 150 (Rif.Orig. 31120-H01-000/31120H01000609)

statore trifase 11 poLi C/piCk-up - s/bobina aLimentazione / STATOR 40 401 0080 appLiCazioni: motori 125-200cc kYmCo: Dink 125 e3 ‘06/10 (carb.), Dink classic/e2 200 ‘04/07 (carb.), Grand Dink e3/s 125 ‘08/09 (Rif.Orig.

00128039)

325

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:30 Pagina 326

Statori stators statore 12 poLi Ø est.88,5 - Ø int.29 - C/piCk-up 1 fiLo / STATOR 40 401 0085 appLiCazioni: motori 125-200cc kYmCo: people s 125 ‘05/07, people s 125 DD e3 ‘07/10, people s 200 (carb.) ‘05/08, (Rif.Orig. 00128184). maLaguti: ciak Master 125 e3 ‘06/09, ciak Master 200 e2 ‘06/08 (Rif.Orig. 58200700)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0095 appLiCazioni: motori 50cc giLera: easy moving, Runner, stalker ‘97/04, storm ‘94/95, typhoon, typhoon X/XR piaggio: Free FL/Delivery, Liberty ‘97/05, NRG, NRG Mc2/3, Ntt, Quartz, sfera/Rst, Vespa et2 ‘97/05, Zip ‘92/96, Zip FR Rst ‘96/97, Zip Rst ‘96/99, Zip sp ‘96/00 (Rif.Orig. 830294)

statore 12 poLi Ø est.84 - Ø int.31 - C/piCk-up 1 fiLo C/Connet. 3 faston / STATOR 40 401 0100 appLiCazioni: motori 50cc 4t 4V apriLia: scarabeo 50 4t 4V ‘09/10, scarabeo Quaro 50 ‘09, scarabeo 50 4t 4V ‘10/12. piaggio: Fly 50 4t 4V ‘12, Vespa 50 LX 4t 4V ‘09/12, Vespa 50 LX 4t 4V touring ‘10/12, Vespa 50 s 4t 4V & college ‘08/12 (Rif.Orig. 833632)

statore trifase 11 poLi C/piCk-up 2 fiLi - C/2 bobine aLimentazione / STATOR 40 401 0105 appLiCazioni: motori 125-150-200cc adiva: AD 125 e3/Le/AR 09/10. Laverda: phenix 125-150-200. peugeot: LXR 125. sYm: Gts Joymax/Voyager125200 06/08, Joyride/e3 125-150 01/09, Joyride evo 125 09/10, HD/evo/e3 125 03/10, Joyride/e2 200 03/06 (carb.), HD/evo/e2 200 03/06 (carb.) (Rif.Orig. 31120-H9A-001)

statore 18 poLi trifase / STATOR 40 401 0110 appLiCazioni: motori 300cc Honda: sH 300 07/11 (Rif.Orig. 31120-ktW-901/31200-ktW-B01)

statore 18 poLi trifase / STATOR 40 401 0120 appLiCazioni: motori 125-300cc, 4t apriLia: Atlantic 300 ‘10/13 piaggio: Beverly Rst 125-300 e3 4t-4V ‘10-13, Vespa Gts super 125 ‘09/13, X10 125 ‘12/13, Vespa Gts/touring 300 ‘11/13, Vespa Gts/super sport 300 ‘10/13, Vespa GtV 4t-4V 300 ‘10/13, Mp3 125-300 Yurban ‘11/12 (Rif.Orig.58202R/58224R)

326

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:31 Pagina 327

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0160 appLiCazioni: PIAGGIO: Vespa pX 125-150-200e-pX Arcobaleno ‘81/97 s/avv. elerico, Vespa pX-e 125-150-200 ‘98/01, Vespa pX 125 e2 ‘01/08, Vespa pk 125-150 ‘11, Vespa pX 200 ‘98/06 (Rif.Orig. 217866/497652)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0165 conneore 3 poli, 3 fili faston appLiCazioni: piaggio: Vespa pk 50-125 XL/Rush/N/FL ‘85-90 c/avv. elerico, Vespa pk 125 XL/FL ‘86/90, Ape tMp 50 ‘85/90 c/avv. elerico, Vespa pk 125 s ‘82/85 s/avv. elerico, (Rif.Orig. 199495)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0170 conneore 5 poli, 3 fili faston appLiCazioni: piaggio: Vespa pk 50 FL2 Hp ‘91/97, Vespa pk 125 s c/avv. elerico, Ape p50 ‘84/85 c/avv. elerico, Ape 50 FL/FL2 ‘89/95, Ape 50 FL3 europa ‘96/99, Ape 50 Mix e2 fino a Ago-11 (Rif.Orig. 199500/497651/2330435)

statore 18 poLi / STATOR 40 401 0280 appLiCazioni: motori 400-500cc, 4t apriLia: scarabeo 500 Light 08/13. giLera: Fuoco 500 07/13. maLaguti: spidermax Rs 08/10 (Rif.Orig.

48202400). peugeot: satelis/Geopolis 400-500 (Rif.Orig.759735). piaggio: Beverly tourer 400 08/10, Beverly cruise 500 07/13, Mp3 400 07/12, Mp3 400 Lt ‘09/12, Mp3 500 ‘11/13 (Rif.Orig. 58108R)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0330 appLiCazioni: motori 50cc apriLia: sportcity One 2t ‘08/11, sR street ‘03/12. derbi: Atlantis 2t ‘07/10, Atlantis O2, Boulevard 2t ‘09/12, Gp1/e2/Open e2/Race e2, sonat 2t. giLera: DNA, Ice, Runner sp, stalker ‘05/11, storm e2 ‘07. piaggio: Diesis, Fly 2t, Liberty 2t ‘06/08, Liberty Moc ’09/11, Liberty ptt e2, NRG power DD/Dt, typhoon ‘01/11, Vespa et2, Vespa LX/LXV 2t, Vespa s 2t, Zip 2t, Zip sp/e2 (Rif.Orig. 830296/639865/584525)

statore trifase 18 poLi 350 W Ø est.94,8 - Ø int.35 - C/piCk-up 1 fiLo / STATOR 40 401 0600 appLiCazioni: motori 250cc apriLia: Atlantic 250 04/06, scarabeo 250 04/06 (Rif.orig. 8577045). derbi: Gp1 250 06/07. giLera: Oregon 250 AtV. maLaguti: Madison Rs 250 04/05, F12 phantom Max 250. piaggio: Beverly 250 04/07, X9 evolution 04/07 (Rif.orig. 58048R/584849)

327

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:31 Pagina 328

Statori stators statore trifase 18 poLi 350 W Ø est.94,7 - Ø int.34,9 - C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0605 appLiCazioni: motori 125-250-300cc apriLia: Atlantic 250 ie 06/09, scarabeo 250ie/Light e3 06/10, sR Max 125-300 ‘11/13 sportcity/cube 250-300 08, sportcity/cube 250-300 e3 06/08 (Rif.Orig. 8176335). derbi: Gp1 250 e3/Racing, Rambla 250. giLera: Nexus 250 e3/sp 06/07, Nexus 125-300 ‘08/13. maLaguti: Madison 3 250 06/09. peugeot: satelis/Geopolis 250. piaggio: Beverly 250/ie e3/sport 06-07, Beverly 250 cruiser/tourer 07-10, carnaby 250, X7 250 08/10, X8 250 05/07, Mp3 250 06/10, Vespa 250 GtV/Gts ie 06/10, Mp3 120 Lt <08, X-evo 250 <08, Vespa Gts super 300 ‘08/10, Beverly 300 ‘09/10, carnaby 300 ‘09/13 (Rif.Orig. 58070R/58112R/638848)

statore trifase 18 poLi 370 W Ø est.96- Ø int.37 - C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0615 appLiCazioni: motori 400-500cc, 4t apriLia: scarabeo 500 Light 08/13. giLera: Fuoco 500 07/13. maLaguti: spidermax Rs 08/10 (Rif.Orig.

48202400). peugeot: satelis/Geopolis 400-500 (Rif.Orig.759735). piaggio: Beverly tourer 400 08/10, Beverly cruise 500 07/13, Mp3 400 07/12, Mp3 400 Lt ‘09/12, Mp3 500 ‘11/13 (Rif.Orig. 58108R)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0620

ADAttABILe IMpIANtO DucAtI

appLiCazioni: motori 50cc, AM346-AM6 s/avv.el. apriLia: RX 50 89/90, RX 50 91/94, RX enduro/Racing 95/06, MX 50 Motard 02/05 (Rif.Orig. Ap8212564). Hm: cRe 50 six/Baja/Derapage 95/02. maLaguti: XtM 50 03/06, XsM 50 03/06 (Rif.Orig.78202200). mbk: X-Limit 50 enduro/Motard 03/06. peugeot: Xps 50 t 03/06. rieJu: MRX pro 50 00/05, sMX 05, RR 50/spike/sport 98/05. YamaHa: Dt 50 R/sM 03/06 (Rif.Orig. 1D4-H5540-00)

statore 6 poLi (imp. duCati) / STATOR 40 401 0625 appLiCazioni: motori 50cc apriLia: Rs 50 (mot.Derbi) 06/13, Rs4 ‘11/13 (Rif.Orig. 847065). derbi: senda 50 R/sM DRD pro e2 05/09, GpR 50 Nude/sport 06/07, GpR 50 Racing e2 06/07, GpR 50 Replica e2/R e2 06/09, GpR 50 R e2 08/09 (Rif.Orig.

82852R)

statore 18 poLi Ø est.91,8 - Ø int.34,7 - C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0630 appLiCazioni: motori 250cc kYmCo: Grand Dink, B&W, people/s, (carb.), Yup, X-citing ‘05/07 (carb.) (Rif.Orig. 00128937-00128544-0016932000169149)

statore 18 poLi Ø est.97,5 - Ø int.34,9 - C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0635 appLiCazioni: motori 250-300cc, 4t kYmCo: X-citing 250i ‘06/07, X-citing 300i ‘08, X-citing R 300i ‘08/09, people s 250i ‘07, people s 300i ‘08, (Rif.Orig. 00169230)

328

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:32 Pagina 329

statore 12 poLi trifase Ø est.84 - Ø int.31 C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0640 appLiCazioni: motori 50cc, 2t apriLia: sR 50 R/R Factory Ie ‘04/14, sR 50 street Ie ‘03/12. giLera: Runner purejet ‘02/07, Runner purejet st ‘08, Runner purejet ‘10/11. piaggio: NRG purejet ‘02/04, NRG power purejet ‘04/11, NRG purejet ‘10 (Rif.Orig.

638610/831372)

statore trifase 18 poLi 350 W Ø est.94,7 - Ø int.34,9 - C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0900

fiLtri oLio

appLiCazioni: apriLia: Atlantic 250 ie 06/09, scarabeo 250ie/Light e3 06/10, sR Max 125-300 ‘11/13, sportcity/cube 250-300 08, sportcity/cube 250-300 e3 06/08 (Rif.Orig. 8176335). derbi: Gp1 250 e3/Racing, Rambla 250. giLera: Nexus 250 e3/sp 06/07, Nexus 125-300 ‘08/13. maLaguti: Madison 3 250 06/09. peugeot: satelis/Geopolis 250. piaggio: Beverly 250/ie e3/sport 06-07, Beverly 250 cruiser/tourer 07-10, carnaby 250, X7 250 08/10, X8 250 05/07, Mp3 250 06/10, Vespa 250 GtV/Gts ie 06/10, Mp3 120 Lt <08, X-evo 250 <08, Vespa Gts super 300 ‘08/10, Beverly 300 ‘09/10, carnaby 300 ‘09/13 (Rif.Orig. 58070R/58112R/638848)

statore trifase 18 poLi C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0905 appLiCazioni: motori 500cc YamaHa: t-MAX 01/03 (Rif.Orig. 5GJ814100100)

statore trifase 16 poLi C/piCk-up 2 fiLi / STATOR 40 401 0920 appLiCazioni: motori: 125-150-180cc 4t beneLLi: Velvet 125-150 ‘99/07. maLaguti: Madison 125-150 ‘99/05, F12 Max 125. itaLJet: Millenium 125-150 '00/02, Jupiter 125-150. mbk: skyliner 125-150-180, Doodo, thunder. YamaHa: Majesty 125-150-180 , teo’s, Maxster (Rif.Orig. 5Ds-85510-00-00)

statore 7 poLi / STATOR 40 401 0945 appLiCazioni: motori: 50cc beneLLi: pepe classic ‘07/12, pepe LX ‘07/09 (Rif.Orig. R030432015000) maLaguti: F12R phantom Ac ‘07/10 (Rif.Orig.59013600)

statore 7 poLi / STATOR 40 401 0970 appLiCazioni: motori 50cc apriLia: Amico 50, sR 50 <93 (Rif.Orig. 8206512). maLaguti - mbk: Booster, Nitro. YamaHa: Aerox, BWs (Rif.Orig.

4sB855600000)

329

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:32 Pagina 330

Statori stators statore 12 poLi / STATOR 40 401 0975 appLiCazioni: motori 50cc apriLia - maLaguti - mbk: Booster, Nitro 04. YamaHa (Rif.Orig. 5WWH1410000)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0980 appLiCazioni: motori 50cc derbi - giLera - piaggio (Rif.Orig. 830296/639865/584525)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0985 appLiCazioni: motori 50-100cc peugeot: sV 50/100, Buxy , Zenith 50, squab , speedake , trekker , Vivacity (s/antif.), Looxor , speedfight Ac/Lc ’97-’98, X-race, Metal X, tRk 2, X-Fight, Jet c-tech ’08-’09, speedfight 2 Ac/Lc ’05-’08, speedfight 100, trekker 100 (Rif.Orig.729957/724163)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 0990

cAVO LuNGO

appLiCazioni: motori 50cc, Minarelli AM6 betamotor - derbi - maLaguti - rieJu - YamaHa

statore 6 poLi Ø 116,8 / STATOR 40 401 0995 appLiCazioni: motori 50cc giLera: easy Moving 50 <95/96, Runner 50 97-00, stalker 50 97/04, storm 50 94/95, typhoon/typhoon X/typhoon XR. piaggio: Liberty 50 97/05, Free 50 FL 95-02, NRG 50/NRG Rst/NRG Mc2/Mc3/NRG extreme, ZIp 50/ZIp Fast Rider/ZIp Rst/ZIp sp, sfera, Quarz, Vespa 50 et2 97/05 (Rif.Orig. 830294/293499)

statore 12 poLi / STATOR 40 401 1000 appLiCazioni: motori 50cc YamaHa: Dt 50, XLIMIt, XpOWeR, tZR 50 >’07

330

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:32 Pagina 331

statore 18 poLi / STATOR 40 401 1005 appLiCazioni: motori 500cc YamaHa: t-Max 500ie ‘04/07 (Rif.Orig. 5Vu814100200)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 1020 conneore 3 poli, 3 fili faston appLiCazioni: motori 50cc piaggio: Ape FL3 europa 96/99, Ape Rst Mix 99/03, Ape Mix 2t 98/08, Ape 09 (Rif.Orig.497650/256309)

statore 6 poLi / STATOR 40 401 1025 appLiCazioni: motori 125-150-200cc piaggio: Vespa pXe Arcobaleno c/avv.elerico (Rif.Orig.217983)

statore trifase 18 poLi Ø est.104mm - Ø est.42mm - C/piCk-up 2 fiLi / STATOR

novità

40 401 1035 appLiCazioni: apriLia: Leonardo/st 250 ‘02/04, Leonardo/st 300 ‘04/07 (Rif.Orig.Ap8552112-Ap8127493). mbk: skyliner 250.

YamaHa: Majesty 250 ‘00/06 (Rif.Orig.5GM814100000)

statore 4 poLi / STATOR 40 401 1040 appLiCazioni: piaggio: pk 50 s 82/85 (modello V5X2t / senza avviamento elerico) (Rif.Orig. 199491).

statore 6 poLi / STATOR 40 401 1520 appLiCazioni: motori 125cc piaggio: Vespa 125 primavera et3 eleronica (Rif.Orig. 186974)

331

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:32 Pagina 332

Statori - bobine eSterne stators - coil statore 12 poLi trifase / STATOR 40 401 1525 appLiCazioni: motori 125-150cc apriLia: Liberty 125 4t 3V ie e3 13/14, Liberty IGe 4t 3V 15, Vespa 946 125 4t 3V 13/15, Vespa LX primavera 125 4t 3V 13/16, Vespa sprint 125 4t 3V ie 14/15, Liberty 150 4t 3V LeM 13/14, Vespa Gts super ie 4t 3V 14/15, Vespa LX/touring 150 4t 4V 12/13, Vespa primavera 150 4t 13/16, Vespa sprint 150 4t 3V ie 15 (Rif.Orig. 680205)

novità

piCk-up / PICK-UP 40 401 0035

appLiCazioni: piaggio: Ape 50 FL/FL2 89/95, Ape 50 FL3 europa 96/99, Ape 50 Mix 2t 98/08, Ape 50 tM p 85/89, Ape 50 09/16, Vespa 50 FL 90, Vespa 50 FL2 Hp 91/97, Vespa 50 N 89/90, Vespa pk 50 XL Rush 88/89, Vespa pk 50 XL 85/88, Vespa pk 50 82/84, cosa 2 125 91/97, cosa cL-cLX 125 88/91, Vespa FL 125 89/90, Vespa pk 125 XL 86/89, Vespa pX 125 e2 01/07, Vespa pX 125 t5 85/89, Vespa pX 125 98/01, Vespa pXe 125 Arcobaleno 81/97 (Rif.Orig. 196549)

novità

piCk-up / PICK-UP 40 401 0115

appLiCazioni: piaggio: Ape 50 tM p 85/89, Boss 50 88/89, Bravo 3 50 87/90, ciao 50 e1 99/01, ciao 50 Mix teen 96/01, ciao tre 50 71/99, Grillo 50 89/93, sI 50 FL2 91/97, sI 50 Mix 96/99, superbravo 3 50 87/90, superbravo 50 85/90, Vespa 50 N 89/90, Vespa pk 50 Xl Rush 88/89, Vespa pk 50 XL 85/88, Vespa pk 50 82/84 (Rif.Orig. 214161)

dado voLano m10x1,25 fLangiato / ROTOR NUT 40 401 0960 appLiCazioni: motori 50 cc giLera: storm, stalker, Runner, DNA, Ice, Runner purejet/sp. piaggio: Liberty 2t 97/01, NRG Mc3, NRG extreme purejet, Vespa et2/et4, typhoon 01, Diesis, Free, Zip 00/04, Liberty 4t, Fly 2t/4t, Vespa LX 2t/4t, Vespa s 2t/4t, Liberty Rst (Rif.Orig. 289005)

dado voLano m10x1,25 / STATOR NUT 40 401 0010 appLiCazioni: motori 50 cc, Minarelli maLaguti (Rif.Orig. 74921000). mbk - YamaHa

estrattori voLano pagina 952

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:32 Pagina 333

bobine esterne appLiCativo

pagina 357

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

bobina esterna / COIL H=qualità Y=durata p=performance 40 403 0010 appLiCazioni: motori 50-125-150-180-200-400cc apriLia: Atlantic/scarabeo/sportcity 125-200-250 (Mot.piaggio carb.). Honda: @ 125-150, Dylan 125-150, sH 125150,X8R 50, Bali 50-100 (Rif.Orig. 30510GW2000). maLaguti: Madison 180-200-400, F12 200, password 250 (Rif.Orig. 02411500). peugeot: elyseo 50-100, Looxor 50-100-125-150, elystar 50-100, elyseo 125-150 (Rif.Orig.

718513/738724). piaggio: Zip 125, et4 125-150, Vespa LX/LXV/s 125-150, Liberty 125-150-200, Fly 125-150, carnaby 125-200, Vespa Gt 125-200, X8 125-200 (motori piaggio Leader) (Rif.Orig. 82597R). YamaHa: X-MAX 250'05/06 (Rif.Orig. 1cOH231020)

bobina esterna Ω 2,5 / COIL 40 403 0020 appLiCazioni: motori 125-150-200-250-300cc apriLia: Leonardo /st 125-150, scarabeo/Gt 125-150-200 (mot. Rotax). beneLLi: Velvet/ Velvet touring 250 ’99‘03. Honda: Lead110ie 4t, sH 125i-150i, ps I 125-150 ’06-’10, pantheon 125-150 4t ’03-’06, s-wing /ABs 125/150 ’07’08, Forza X/eX ABs 250 ’05-’07, Foresight 250 ’97-’05, Jazz/ABs 250 ’01-’04 (Rif.Orig. 30500MBG003). sYm: Joymax 250-300, citycom 300

bobina esterna C/Cavo / COIL 40 403 0070 appLiCazioni: motori 50-100cc peugeot: Ludix 50 10/14 (tui), Metal-X, squab 95-97, tRk2 WRc, Zenith 94-98, elyseo 50/100, Geo 50/100, Looxor 50/100 (carb.), speedfight/X-Fight 50/100, Vivacity 50/100 (Rif.Orig. 738724-754044-736982)

bobina esterna / COIL 40 403 0080 appLiCazioni: motori 50cc piaggio: Ape p 80/85, ciao 80/88, scao 82/83, Bravo 75/81, Grillo 89/93, sì 79/88, Vespa 50-125 67/82 [Vespa pk XL 125 86/89] (Rif.Orig. 244114)

333

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:32 Pagina 334

bobine eSterne coil bobina esterna / COIL 40 403 0095 appLiCazioni: apriLia - maLaguti: centro, F10 92-98. MBk: Booster, Booster R, spirit <98, NG, track, Nitro, stunt, evolis, Fizz, Forte, Oveo, Flipper [Majesty 125 <00, Majesty 150 <02] (Rif.Orig. 02403000). YamaHa (Rif.Orig. 3kJ-823101000)

bobina esterna / COIL 40 403 0225 appLiCazioni: motori 50-125-200cc apriLia: sR 50 Ditech, scarabeo 50 Ditech, sR 50/Factory (mot.piaggio iniez.) (Rif.Orig. Ap8224261). giLera: Runner 50 purejet. kYmCo: Downtown 125-200, people s 200 ie, people Gt 125-200 (Rif.Orig. 00130026). peugeot: Looxor, Jet Force, elystar (mot.iniez.). piaggio: NRG 50 purejet (Rif.Orig. 830094). sYm: HD/evo 200 ie, Joyride ie/evo 200

bobina esterna / COIL 40 403 0230 appLiCazioni: motori 200cc kYmCo: Dink 200 ie ‘06/12 (Rif.Orig. 00169238)

bobina esterna / COIL 40 403 0245 appLiCazioni: motori 250-400-650-700-800cc suzuki: Burgman 250 98/06, Burgman 400 03/13, Vs GL Intruder 650-700-800, VZ Marauder 800 97/02, tL 1000 R/s 97/01 (Rif.Orig. 30510-GFM-890)

bobina esterna / COIL 40 403 0310 appLiCazioni: motori 50-125-150-200-250 cc apriLia: Atlantic 03/07, sport city 04/08, scarabeo Gt 4t (piaggio). beneLLi: Adiva 125-150 (Rif.Orig.

Rs124013AO). beta: eikon. giLera: Runner VXR 4t, Nexus 125, Runner VX sc/st 4t (Rif.Orig. 58083R). Honda: sH 125-150, Nes @ 125, Balj 50-100, X8Rs, Dylan 125-150, cN Helix/spazio (Rif.Orig. 30510kGF900). itaLJet: Jetset 125-150, torpedo 150 (Rif.Orig. 210504011). kYmCo: Dink classic e2, Yup, peolple s, B&W/e 2, Agility R10/R12, Vitality 2t/4t, people s 4t, super 9, people s 2t 05, Gran Dink/e2, Movie, Filly LX-tt (Rif.Orig.

00168770/00169400/00168585/00169202). maLaguti: ciak/Master/Rst e2 125-150, Madison s/Rs/3, F18, Madison 180-200-400 (Rif.Orig. 02412700). peugeot: Buxy, X-Fight 50-100, elyseo 50-100, trekker, Vivacity 50-100, speedake, speedfight 50-100, squab, Zenith, elystar, sV Geo 50-100, Looxor 125-150. piaggio: Liberty Rst, X9 evo, Vespa Gt L, carnaby, Vespa LX, FLY, X8, X9, Zip, Beverly 125-200-250 (Rif.Orig. 82582R). sYm: Joyride, superduke, NewDue, Jet, cinderella, Mask, Aila, Jungle 334

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 335

bobina esterna / COIL 40 403 0625 appLiCazioni: motori 50-125-150-250-300-400-500cc apriLia: scarabeo 50 4t 4V 09/10, Atlantic e3 125 06/08, Rs4 125 11, sport city e3 125 06/08, sR Max 125 11, scarabeo Light 250 06/08, sportcity cube 250 08/10, Atlantic 300 10/11, scarabeo Light 300 09/10, Atlantic sprint 400 05/08, scarabeo Light 400 06/08. derbi: Rambla 125 08/09, Rambla 300 10. giLera: Nexus 125-250-300-500 07/11. piaggio: Vespa LX 50-125 4t, Beverly 125 Rst 4t, Vespa Gts 125 09/11, X7 evo 125, Vespa LX150, Vespa s 150 4t, Beverly cruiser 250 07/09, Beverly e3 ie 250 06/08, carnaby 250 08, Mp3 250 06/08, X7 e3 250, X-evo 250, Vespa Gts 250 05/10, Vespa GtV 250, X8 e3 250 05/08, Beverly Rst ie 300 10/11, Beverly tourer e3 300 09/10, Vespa Gts 300, Vespa GtV 300, X7 evo e3 ie 300 09/10, Beverly e3 400 06/07, Beverly tourer 400 08/10, Mp3 400 08/11, X-evo 400 07/11, X8 e3 06/08, Beverly e3 500 06/08, Beverly 500 02/06, X9 evo 500 03/05, X9 evo/Abs 500 06/07, X9 500 01/02 (Rif.Orig. 58120R). maLaguti: Madison 250 06/09, spidermax Gt 04/06 (Rif.Orig.

2412300). peugeot: Geopolis 300-400, satelis 400

bobina esterna / COIL 40 403 0865

0,3 Ω - 2 FAstON

appLiCazioni: motori 50-125-200cc peugeot: speedfight 3 50 4t, tweet 50-125-150, Ludix 50 4t, Vivacity 50 4t, LXR 125 (Rif.Orig.778653/801258). sYm: HD/evo (Rif.Orig.3051A-H9A-000)

CandeLe pagina 413

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 336

Centraline elettroniChe CDI

CentraLine eLettroniCHe appLiCativo

pagina 357

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0015 appLiCazioni: motori 50cc, 2t apriLia: sR 50 (carb.) 03>, scarabeo 50 05>, sportcity One 2t, Mojito 04/08. derbi: Atlantis 50 02>, Boulevard 50 2t, Gp1 50 01>. giLera: Runner poggiali/FL 50, Ice, storm e2, DNA, stalker 03>. itaLJet: Jet set 50 4t, torpedo 50 2t (mot.piaggio). piaggio: Liberty Rst/sport 50 2t 04>, Fly 50 2t, Vespa 50 s 2t,ZIp sp 01>, Vespa 50 s/LX/LXV 50 2t, Diesis, ZIp 50 e1/2 00>, NRG Mc3 Lc/power DD/Dt 05>, Vespa et2 e2 04> (Rif.Orig. 58095R)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0030 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Agility 4t R10/R12/One 05/10, Vitality 4t 04/08 (Rif.Orig. 00169187)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0035 appLiCazioni: motori 50cc 4t apriLia: scarabeo 02-06, scarabeo Rst e3 06-09 (Rif.Orig. 639978). derbi: Atlantis 04-06. itaLJet: torpedo. maLaguti: centro 08, centro sL 10, ciak Master 05-06 (Rif.Orig. 02412200). piaggio: Fly 05-11, Liberty 00-08, Liberty sport 06-08, Liberty Rst 04, Liberty ppt 07-12, Liberty Delivery 09-10, Liberty Moc&elle 09-13, Vespa et4 00-05, Vespa LX 05-08, Zip 00-05 (Rif.Orig. 639978)

40 402 0275 appLiCazioni: motori 100cc 4t apriLia: scarabeo 01-05 (Rif.Orig. 969896). derbi: Atlantis 04-06. piaggio: Fly 06-07, Free 02-03, ZIp 06-10 (Rif.Orig. 969896/639832)

336

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 337

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0040 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Agility 4t R16 08/10, Agility Rs 4t 08/10, Like 4t 09/10, super 8 4t 08/10 (Rif.Orig. 00130005)

40 402 0050 appLiCazioni: motori 125-150cc kYmCo: Agility 4t R16 125-150 08/10, Like 125 4t 09/10, super 8 125 08/10 (Rif.Orig. 00130008)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0045 appLiCazioni: apriLia: AF1 50 ‘86/87, et 50 tuareg 86/87, AF1 sintesi/Replica 50 ’89, Rs 50 tuono ‘03/05, Rs 50 2t ‘06/13, sX 50 ‘11/13 (Rif.Orig. Ap8212119). beta: Rk 50 ‘93/96, RR 50 ‘99/02, ReV 50 ‘02/06, RR 50 enduro/Motard/track ‘10/12. derbi: GpR Nude/Racing 50 ‘04/05, GpR Racing 50e2 ’06, GpR Replica e2 50 ‘08/09, senda R DRD 50 ’03, senda R DRD pRO 50 e2 ‘05/09, senda R DRD pRO 50 e2 ‘10/13, senda R DRD Xtream 50 e2 ‘10/13, senda R X-tream e2 ‘10/13, senda sM DRD Racing 50 e2 ‘10/13, senda sM X-Race 50 e2 ‘07/10. fantiC - gareLLi - gas gas - Hm: cRe six/Baya/Derapage 50 ‘95/00, cRe six/Derapage comp.50 ‘03/05. maLaguti: Drakon ‘05/08, Fiy HF, Fiy Full cX/top, Fiy top (Mot.G30), Fiy evol.(mot.Minarelli AM345), XsM/XtM 50 ‘03/06 (Rif.Orig. 02402200). mbk: X-Limit 50 enduro/Motard ‘03/06 peugeot XR6/Xps sM 50 ’03. YamaHa: Dt 50R/sM/X/X-Limit ‘03/06 (Rif.Orig.1D4H55400000)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0055 appLiCazioni: motori 50cc giLera: storm, easy Moving, typhoon, typhoon X, stalker. piaggio: sfera, Zip, sfera Maquillage, Zip Bimodale, sfera Rst, Zip FR Rst, Free FL, Liberty 01, Free Delivery, NRG, Ntt, Mc2, Mc3 01, NRG extreme 99 (Rif.Orig.

292194/638678)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0060 appLiCazioni: motori 125-150cc pgo: t-Rex/G-Max 125-150. sYm: Aila 125-150, shark 125-150, New Duke 125, superduke 125, euro MX 125-150, cinderella 50-100 99/02, Jet4 125 10, Fiddle II 125-150 08/10, Megalo 125, symphony/s/sR 09/10, symply 125 (Rif.Orig. 30410-M70-000)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0065 appLiCazioni: motori 50-100cc kYmCo: DJX, DJY (Rif.orig. 00160001). Honda: sH 50 H <95. peugeot: Metropolis, Rapido, sV Geo 50/100, Buxy, Zenith, squab, speedake, Ludix, Vivacity/cat. (s/antif.), Looxor, speedfight 50/100 (s/antif.), X-Fight aria (s/antif.), trekker 50/100, Metal-X (Rif.Orig. 740220). pgo: Bigmax/G-Max/t-Rex 50/100

337

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 338

Centraline elettroniChe CDI CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0090 appLiCazioni: motori 125-150cc kYmCo: people 125-150/e2 ‘99/07 (Rif.Orig. 00169397). maLaguti: ciak/Master/Rst 125-150 (Rif.Orig. 02406500)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0110 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: people s 50 4t ‘06/10 (Rif.Orig. 00101093)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0115 appLiCazioni: motori 125-200cc kYmCo: people s 125-200. (Rif.Orig. 00169401/00169185). maLaguti: ciak Master 125-200 (Rif.Orig. 02412600)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0120 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Like 50 2t ‘09, Agility 50 2t R16, Agility Rs naked 50 (Rif.Orig. 00130025)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0160 appLiCazioni: motori 125cc kYmCo: Agility 125 R12 e3 ‘06/10 (Rif.Orig.00168168)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0170 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Maxer ‘02/03, kXR ‘04, Mxer e2 ‘04, Maxxer ‘05 (Rif.Orig.00170050). peugeot: scooter vari

338

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 339

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0175 appLiCazioni: motori 125cc kYmCo: Dink 125 e3 ‘06/10 (Rif.Orig. 00168946)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0195 appLiCazioni: motori 50cc apriLia: scarabeo 50 93-05, sR Ac/Lc 93/01 (Rif.orig. 8206470). maLaguti: F10 50 90/00 (Rif.Orig. 024029000). mbk: Booster, Booster R, spirit <98, NG, track, Nitro, stunt, evolis, Fizz, Forte. YamaHa (Rif.Orig. 3kJ-85540-01)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0205 appLiCazioni: motori 200cc kYmCo: Dink classic200 ‘04/07 (Rif.Orig. 00168060)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0445 appLiCazioni: motori 50 cc kYmCo: people 50 e2 kat 2t 99/06, people s 50 2t 06> (Rif.Orig. 00169303)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0455 appLiCazioni: Motori: GY-6 50 4t, 139QMA/B 4t, QM50Qt-2/6/A kYmCo - peugeot - buffaLo - qLngqL - rex

40 402 0200

Non destinato ad uso stradale

senza Limitatore appLiCazioni: motori 50 cc, 139 MB/A, 152QMI, 157QMI

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0460 appLiCazioni: kYmCo: people 50 e2 kat 2t 99/06, people s 50 2t 06> (Rif.Orig. 00169303).

339

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 340

Centraline elettroniChe - CondenSatori - Contatti CDI - condencers - platiners CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0480 appLiCazioni: motori 50-125cc piaggio: Vespa 50-125 67/82, Vespa pk 50-125, Vepsa pk s, Vespa N/FL/FL2/Hp, Ape Rst Ape e2 03-10, Ape FLFL2-FL3 94-96, Ape Rst Mix 99-05, Ape tMp 85-89 [cosa 125, Vespa pX 125-150-200, Vespa pX 30anni 125 07/08, Vespa 125 pX t5, Vespa 125 pX e2, Vespa Arcobaleno 125-150-200 81/97] (Rif.Orig. 244128)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0485 appLiCazioni: motori 50-125cc piaggio: Vespa pk 82/84, sì 79/88, pX XL 85/88, sì Fl2, Vespa pX XL Rush 88/89, ciao tRe, sì MIX 96/99, ciao MIX teen 96/01, ciao e1 99/01, ciao e2 02/04, Ape 50 p/tMp, Grillo [Vespa pX 125 82/84] (Rif.Orig. 214417)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0725 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Agility 4t R10/R12/One 05/10, Vitality 4t 04/08 (Rif.Orig. 00169187)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0815 appLiCazioni: motori 50cc beta: Ark ari-liquido, tempo, Quadra (Rif.Orig. 1120670000). maLaguti: centro-sL-sL kat, ciak, ciak tD 00, F10 <00, F12 <00, F12 Rst <02, F15 <01, Yesterday <00 (Rif.Orig. 02403300)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0830 appLiCazioni: motori 50cc mbk: Booster 03>, Flipper 03>, Mach-G 03>, Nitro 03>, Oveo 03>. YamaHa: Aerox 03-13, BW’s 04-13, BW’s Next Generation 03-06, BW’s Naked 03-12, Jog-R 02-13, Neo’s 04-13, Why 03-06 (Rif.Orig. 5BMH55402000)

CentraLina eLettroniCa / CDI 40 402 0880 appLiCazioni: motori 125-150cc kYmCo: Agility 125 R12 4t '06, Movie 125 '99/00, Vivio 125-150 '00/02 (Rif.orig.00168187)

340

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:33 Pagina 341

Condensatori Contatti

Condensatore / CONDENCER 40 404 0360 appLiCazioni: piaggio: Vespa 125-150 (Rif.Orig. 155973)

Condensatore / CONDENCER 40 404 0370 appLiCazioni: piaggio: Vespa 90cc ‘63, Vespa 125 primavera, Vespa 150 super ‘71/73, Vespa 180 ss ‘68, Ape 50-250cc (Rif.Orig. 079697)

Condensatore / CONDENCER 40 404 0375 appLiCazioni: piaggio: Ape Mp p501-p601-550 MpV (Rif.Orig. 123828)

Condensatore / CONDENCER 40 404 0380 appLiCazioni: piaggio: Vespa 50-125 (Rif.Orig. 078937)

Contatti / PLATINER 40 404 0175 appLiCazioni: piaggio: Vespa 50-125 (Rif.Orig. 101761)

341

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 342

Contatti - regolatori tenSione platiners - regulators Contatti / PLATINER 40 404 0190 appLiCazioni: motori V5B-VNX-VLX-VsX piaggio: Vespa 50 special ’75-83, Vespa p125X ‘77-82 c/frecce, Vespa p150s ’78-90 c/frecce, Vespa p150X/pX150e ‘78/85 c/frecce, Vespa p200e/pX200e ’77-86 c/baeria (Rif.Orig.182342)

Contatti / PLATINER 40 404 0220 appLiCazioni: piaggio: Vespa 90-125 primav-Ape 50 (Rif.Orig. 141838)

Contatti / PLATINER 40 404 0340 appLiCazioni: piaggio: Ape Mp550-MpV600-Mp600 (Rif.Orig. 118540)

Lampadine pagina 390

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 343

regoLatori tensione appLiCativo

pagina 357

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0005 appLiCazioni: motori 125cc beneLLi: Velvet 125-150. itaLJet: Millenium 125-150. maLaguti: Madison 125-150 (Rif.orig. 02601400). mbk: skyliner 125-150 98/00, Doodo 125 (Rif.Orig. 5Ds-H1960-00). YamaHa: Majesty 125-150 98/00, teo’s 125, Maxter 125150 01/02 (Rif.Orig. 5Ds-H1960-00)

~~~

+

-

regoLatore tensione 12v – C.a./C.C. – C/intermittenza / REGULATOR 40 407 0010 appLiCazioni: motori 50cc apriLia: Rs 06/10, Rs-sX 06/10, Rs4 11/13, RX-sX 11/13. derbi: senda R X-trem/X-Race/e2 05/06, senda sM XRace/e2 05/06, GpR Nude/Racing 06, GpR e2 09/10, senda R DRD pro e2 05/11. giLera: RcR 06/07, sMt 03/07, sMt 13 (Rif.Orig. 898891) in

out Frecce DC

AC

out

AC |

|

in Frecce

||

+B

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0015 appLiCazioni: motori 50-125cc kYmCo: Agility 50 Rs 4t 09/10, Agility 50 R16 4t 08/10, super 8 50 4t 07/10, Agility R16 125-150 08, Agility 125 Rs 09/10 (Rif.Orig. 00131033-00131026)

Batteria DC

Volano

||

|

|

Volano Chiave

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0265 40 407 0020

+ ~~~

appLiCazioni: motori 125-150cc Honda: sHì 125-150 05/12, ps i 125-150 06/13 (Rif.Orig. 31600ktF641)

sensore

343

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 344

regolatori tenSione regulators regoLatore tensione 12v trifase C.C. 6 fiLi / REGULATOR 40 407 0025 appLiCazioni: Honda: pantheon 125-150 2003> (Rif.0rig. 31600-kRJ-900)

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0030

+ ~~~ sensore

appLiCazioni: motori 125-200cc kYmCo: people s 250 05/10, people s 200 05/08, Like 125, Like 50 2t/4t, super 8 50 2t, super 8 125, Agility 125150 R16 09/10 (Rif.Orig. 00169587). maLaguti: ciak Master 125 e2/e3 06, ciak Master 200 e2 06 (Rif.Orig.

02603000)

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0035 appLiCazioni: motori 125-250-300-400-500cc Honda: AtV tRX 250-400 (Rif.Orig.31600HM8003). suzuki: Burgman 125-200 07/10, Burgman 250 k3/k6, Burgman 400 k3/k9, sixteen 125-150 08/10, GsR 600 06/09 (Rif.Orig. 32800-14G00-00). YamaHa: AtV YFM (dal 125 al 660) (Rif.Orig. 5Gt81960000)

~~~

+

neutro

regoLatore tensione 12v C.a. - 3 faston / REGULATOR 40 407 0065 appLiCazioni: motori 50-125-240cc apriLia - beneLLi - betamotor - fantiC motor f.morini - gareLLi - maLaguti - minareLLi - rieJu

||

|

|

~~

regoLatore tensione standard (12v - 12a - 1 faston) / REGULATOR 40 407 0070 ciclomotori vari come stabilizzatore di tensione e salvalampade

||

|

|

~ regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0075 appLiCazioni: motori 50cc apriLia: sR, scarabeo, Gulliver. maLaguti: centro-sL-sL kat, ciak, ciak tD, F10, F12, F15, Yesterday. mbk: Booster <03, Booster R, spirit-e2, NG, track, Nitro, Fizz, stunt, evolis, Oveî&#x2026;&#x;o <02, Forte, Flipper. YamaHa (Rif.Orig. 4VVH1960-01)

344

|

|

||

AC

DC +B

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 345

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0085

~~ ~ +

appLiCazioni: motori 200cc kYmCo: Agility 200 R16 ‘10, Like 01/09, Dink 125 04/07, Quannon Naked 10 (Rif.Orig. 00168783)

-

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0090 appLiCazioni: motori 125-150cc YamaHa: Xenter 125-150 ‘11/13 (Rif.Orig.52sH19600000)

~~~

+

neutro

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0095 appLiCazioni: motori 300cc Honda: sH 300 ‘07/10, (Rif.Orig.31600-ktW-701)

| | | |

|

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0100

| | |

appLiCazioni: motori 250-300-600 -700-800-1000cc Honda: Forza 250 ‘08/12, Forza 300 ‘13/14, sH 300 ‘11/13, VtR 250 ‘09>, cBF 600 N/s ‘10/13, sW-t 600 ‘11/13, Nc 700 s/X, Nc 700 Integra ‘12, VFR 800 X cross Runner, cBR 1000 RR ‘08/13, cBR 1000 F ‘10/12 (Rif.Orig.31600-MFM701)

| | regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0110 appLiCazioni: motori 110cc Honda: NHX Lead 110 4t ‘08/13 (Rif.Orig.31600-GFM-890/901)

|

|

- - -

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0170 appLiCazioni: motori 50-125-150-200cc piaggio: Vespa pk 50-125, Vespa pk s 50-125, Vespa pk XL, Vespa pX t5, Vespa pX e (Rif.Orig. 1616395)

345

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 346

regolatori tenSione regulators regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0230 appLiCazioni: motor: 50cc giLera: storm, easy Moving, typhoon <97, stalker. piaggio: Vespa pk-FL2-pk s, sfera 50-125 97/98, Zip-sp <00, Free-FL <02, et2 <98, Zip F.Rider, Zip Rst, NRG, Ntt, Quartz, Mc2, Ape 50 FL/FL2, Ape FL3 europa [et4 125, pX-e Arcobaleno 125-150-200] (Rif.Orig. 291931-2940165)

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0280 appLiCazioni: peugeot: elyseo, elystar, Jetforce, Looxor 125-150. YamaHa: X-Max 125 10, Majesty 250cc 00/01, t-Max 500 <07, YZF 600 R6 99/02, tDM 850 96/01, YZF 1000 R1 98/01, FZ6 04/09, FZ6 Fazer 04/09 (Rif.Orig. 5VX-8196-0000/4JH-8196-01-00)

~~~

+

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0285 appLiCazioni: motori 50cc, 4t apriLia: scarabeo 50-100 4t, scarabeo 50 4t Net, sportcity One 50 4t (Rif.Orig. 9693825). derbi: Atlantis 50100 4t, Boulevard 50 4t. itaLJet: torpedo 50 4t. maLaguti: ciak 50 4t, centro 50 4t (Rif.Orig. 02602800). piaggio: Fly 50-100 4t, Vespa et4 50, Liberty 50 4t, Zip 50-100 4t, Free 100 4t, Vespa 50 s 4t 4V, Vespa LX 50 4t, Vespa LX 50 4t 4V, Vespa LX 50 4t touring (Rif.Orig. 9693825/639751/641788) |

+B

||

|

AC

G

Frecce

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0310 appLiCazioni: motori 50cc maLaguti: XtM 03/06, XsM 03/06, cNk Drakon 05/07. mbk: X-Limit 50 enduro/Motard 03/06. YamaHa: Dt R/Dt RsM 03/05, Dt R/Dt X 06 (Rif.Orig.02602100)

|

| ||

|

||

|

AC ~ AC~

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0315 appLiCazioni: motori 125-250cc YamaHa: X-city 125, X-Max 125 ‘06/09, X-city 250 ‘7/12, X-Max 250 ‘07/09 (Rif.Orig. 5BN819600000)

~~~

+

346

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 347

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0305

~~~

+

appLiCazioni: motori 50-125-150-180-200-250cc apriLia: sR street 03/08, sR R Factory 04/09, Mojito 125 08, sportcity e3 125-150 06/08, sportcity cube 125200 08/10, Atlantic e3 125-250 06/08, MXV 450 08/10. beneLLi: Adiva, Velvet/Velvet touring, Velvet/Dusk. derbi: senda R/sM DRD 4t 4V, sonar, Gp1, terra 4t Adventure 125 07/09, Rambia 125-250 08, Boulevard e3 125-150 04/07, Gp 1 250 06/07. giLera: Runner purejet 05/07, Runner purejet st 08, DN 125 01, Nexus e3 125 07/08, Runner VX 125 06/09, Oregon 250 06/08. maLaguti: Madison 3 125 06/09, Madison R 180 01/02, Madison Rs Rst 250 04, Madison s 250 99/01, phantom Max 250 04. peugeot: Looxor, elystar, Jet Force (iniezione) (Rif.Orig. 737918). piaggio: NRG power purejet 04/09, NRG purejet 10, Beverly e3 125 07/08, Beverly tourer 125 08/10, carnaby 125, Fly e3 07/08, Hexagon, GtX 125, Liberty e3 125 4t 06/08, Mp3 125 03/07, skipper 4t 125, Vespa et4 125 99/02, Vespa Granturismo 125 03/07, Vespa Gts e3 125 06/07, Vespa GtV 125, Vespa LX 125-150, Vespa LXV 4t 125 06/09, X7 125, X8 125 e2/e3, X9 evo 125, Liberty 4t 150 08, Vespa s 150, carnaby 200, Liberty 4t 200 06/08, Vespa Granturismo 200 06/07, Beverly 250 06/07, X9 evo 250 08 (Rif.Orig. 82501R). YamaHa: Majesty 125 02/09, Majesty 150 02, Majesty 180 03/06, Majesty 250 96/00, Vity 125 08/10, XJ s Diversion 600 95/02, X-MAX 250 (Rif.Orig. 4HM81960-01-00/4HM-H1960-00-00/5ML-M1960-00-00)

regoLatore tensione 12v trifase 7 fiLi / REGULATOR 40 407 0340 appLiCazioni: Cagiva: Navigator 1000 00/05 (Rif.Orig. 54040111c). duCati: Monster 400-600-750 98/01, Monster 620-695696-795-796. Monster 800-1000-1100, 748 testastrea, 749, Hypermotard 796, supersport 800, 848, strefighter 848, Monster 900, Monster s4, 916, 996, 998, 999, Multistrada 1000 03/05, 1098/s/R, 1198, Hupermotard/Multistrada/streetFighter 1100, (Rif.Orig. 54040111c) Honda: VFR 800 FI 98/99, VFR 750 F 88/89 (Rif.Orig.

31600MBG305). suzuki: tL 1000, DL 1000 03/12 (Rif.Orig. 32800-06G00). triumpH: Daytona 600-650 03/05, Daytona 675 06/10, 955 speedtriple 97/06, 1050 speedtriple 05/13, 1050 sprint st 09/10).

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0565 40 407 0550

~~~ B/R B/R

V V

appLiCazioni: motori 250-400-500cc apriLia: Atlantic e3 125 06/08, sport city e3 125 06/08, scarebo Light 250 06/08, sport city cube 250 08/10, scarabeo Light 300 09, Atlantic sprint 400 05/08, scarabeo Light 400 06/08, Atlantic 500 01/04, scarabeo 500 03/06. giLera: Nexus e3 ie 125 08/10, Nexus e3 250 06/07, Nexus sp e3 250 06/07, Nexus e3 300 08/10, Fuoco 500 07/10, Nexus e3 500 06/10, Nexus sp e3 500 06/07, Nexus 500 03/05.maLaguti: Blog ie 125 09/10, centro ie 125 08/09, centro sL ie 125 09, Blog ie 160 09/10, centro ie 160 08/09, centro sL ie 160 09, Madison 3 250 06/09, spidermax 500 Gt/Gt e3/Rs 04/08. peugeot: Geopolis, satelis. piaggio: Mp3 ie 125 08/09, Vespa Gts 4t 125 09, Beverly cruiser 250 07/09, Beverly e3 250 07, Bevery ie e3/sport 250 06/08, Beverly tourer e 250 08/09, carnaby 250 08, Mp3 250 06/08, Vespa Gt 60 250 06/07, Vespa Gts/ABs 250 05/10, Vespa GtV 250 06/09, X evo 250 07, Xe e3 250 07, X8 e3 250 05/08, carnaby cruiser 300 09/10, Vespa GRs super 300, Beverly e3 400 06/07, Beverly tourer e3 400 08/10, Mp3 ie 400, X evo 400, X8 e3 400, Beverly cruiser 500 07/09, Beverly e3 500 06/08, Beverly 500 02/06, X9 500 01/02, X9 evo/ABs 500 03/07

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0400 appLiCazioni: motori 125-150cc Honda: Forza X/eX, sH 01/08, Dylan 01/06, pantheon 2t, Foresight, chiocciola, Hornet 600 98/05, cBR 600 F7/sport 00/01, Varadero 1000 99/00 (Rif.Orig. 31600kGF860). maLaguti: Madison k 400. peugeot: sV 250 01/02. piaggio: X9 250 00/03 (Rif.Orig. 496454)

~~~ +

-

novità

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0535

appLiCazioni: itaLJet: Millenium 100 (Rif.Orig. 4889150). maLaguti: phantom F10 Rst/F12 Rst/F15 Rst 02-05, ciak 50 03-05 (modelli e2/2.3) (Rif.Orig.02602000/02601700)

347

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 348

regolatori tenSione regulators regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0545 appLiCazioni: motori 125-200-250-300-500cc kYmCo: Downtown 125 09/10, people gtl 125 10, Downtown 200i 10, Dink 200ie e3 08/10, people s 250ie 07/08, Downtown 300i 09/10, peolple s 300ie 08/09, people Gt 300cc 10, X-citing 300i/IR 07/10, X-citing 500 05/07, Xciting 500i/IR 07/10, Venox 250 e2, Venox 250ie e3 07/10 (Rif.Orig. 00177005/00177021)

+

~~ ~

-

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0570 appLiCazioni: motori 250-300-500cc YamaHa: Majesty 250 03/06, Versity 300, Majesty 400 07/11, t-Max 500 08/11, YZF R6 07/12 (Rif.Orig. 4XY819600000)

___ ___ regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0575

|

|

L

||

G

+B

S1

A

S2

AC

appLiCazioni: motori 50cc apriLia: scarabeo/Net 2t 10, Mojito 04/08, scarabeo street Rst 2t 05/09, sport city One 2t 08/10, sR R Factory ie/carb. 10, sR R/R Factory 04/09, sR street 03/08. piaggio: Ape e2 03/10, Ape Rst mix 99/03, Diesis, Fly 2t 05/10, Free FL 95/02, Liberty Rst 2t 04, Liberty sport 2t 06/08, Liberty 2t 07/10, Liberty ppt e2 04/05, Liberty Moc 2t 09/10, Liberty 97/05, NRG extreme 99/00, Mc3 01/04, NRG power Dt 06/08, NRG Rst Mc2 96/98, typhoon 01/09, Vespa et2 97/05, Vespa LX 2t 05/08, Vespa s 07/10, Zip sp e2 06/09, Zip sp 01/04, Zip 00/04 [Liberty 125 98/00, Vespa et4 96/98] (Rif.Orig. 58096R)

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0600 appLiCazioni: motori 50cc daeLim: 50cc Message/cordì/Bonita/tapo/c-Five/s-Fiv, Delfino 100cc (Rif.Orig.31600se69800). Honda: sH 50100, Dio, sFX, X8R, cRF 230 (Rif.Orig. 31600GBL871). peugeot: tweet 125-150. sYm: symphony 50-125-150, X-pro 50, Fiddle II/s, symply/II 50-125, Jet 4/4R 50-125, Fiddle II/s 125-150 (Rif.Orig. 31600ct3A00)

Batteria Volano DC AC

|

|

E

||

Volano

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0605 appLiCazioni: motori 50-100-110-230cc apriLia: Habana 50, sr 50 Racing. beta: RR 50 AM6 ’07-’10, 125 RR ’05-‘07. Hm: 50 cRe Baja/Derapage ’06-’13 (Yamaha), 50 cRe six ’10-’13, 50 cMc. mbk: Mach G e1/2 ’02-’13, Booster/Naked 50 ’03-’13, Booster/spirit/L/NG 50 ’03- ,Flipper 50 ’03- , Oveo 50 e1/2, Nitro/Jaguar/e2 ’03- , Oveo 100 ‘02. YamaHa: MJog R e1/2 ’02-’13, BW’s/Naked 50 ’03-’13, BW’s/Original/L/NG 50 ’03- ,Why 50 ’03- , Neo’s 2t 50 e1/2, Aerox/e2 ’03- , Neo’s 100 ’02, Dt 50 R/X ’07-’10, tZR/RR 50 ’03-’13, ttR 110 ’08-’09, tRe 125 ’03-’13, Dt R ’99-’00, Xt R/X 125 ’05-’07, tt 230 R ’05‘12 (Rif.Orig. 5RNH19600000)

Batteria Volano DC AC

|

|

E

||

Volano

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0610

~~ ~ 348

Sensore

+

-

appLiCazioni: motori 125-150cc beta: eikon 125-150. daeLim: s2 250. kYmCo: Dink 125-150 LX, Heroism 125-150, B&W 125-150-250, people 200 s ie 07/10, people 250 03/07, Yup 250, Dink classic 125-150-200, Gran Dink 125-150-250, X-citing 250 carb.05/70 (Rif.Orig. 00168780). Honda: cN 250cc Helix/spazio (Rif.Orig. 31600-ks4-770). maLaguti: F18 Warrior 15-150 (Rif.Orig. 02601800). piaggio: Hexagon Gt 250, super Hexagon GtX 250. sYm: Joy Ride 125-150-200 Ie, HD 12520 evo Ie, superduke 150, Joymax Gts 125 (Rif.Orig. 31600-M56-000)

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 349

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0615 appLiCazioni: motori 125-150-180-250-600-650cc beta: 125RR Lc enduro/Motard (Rif.Orig. 021400500). Hm: cRe 125 c-X/Baja ’08-’13, cRe Baja 2t ’11-’13 . Husqvarna: 125 te/sM 4t ’11-‘13. suzuki: DR 650 se ’96-’13, XF 650 ’97- , DR800 Big ’96-’00 (Rif.Orig. 32800-32e00).

YamaHa: YZF R 125 ’10-’13, YBR 125 ’07-’12, skyliner 125-150-180 ’02-’10, Majesty 250 ’96-’99, DX ’98-’00, X-Max 250 ’10-’13, XJ Diversion ’96-’02, NcX 125 cygnus/X ’04-’13, Flame X, 125 Vity/Waap, X-Max 125 ’12-’13 (Rif.Orig.

4HM8196000/4HMH196000/5MLH196000)

~~~

+

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0630 appLiCazioni: motori 50cc Cpi: scooter-Moped sX/sM. kYmCo: Ability 50 RI0/RI2, Bet & Win 50, Heroism 50, cX 50/super, Dink classic 50, Vitality 2t/4t 50, snipper 50/DD, k12, kB, Filly/LX 50, topboy 50, Fever ZX 50, super 9 50, Yup 50, DJX, DJY, DJW, Movie 125, Vivio 125-150, people 50-125-150, Movie XL 125-150 e2/e3, Agility 125 e3 (Rif.Orig. 00169004/ 00169547). maLaguti: ciak/Master/Rst e2 125-150, cRW power-up 07 (Rif.Orig. 02601500/02603500). peugeot: scooter 50-100 2t (no iniezione) (Rif.Orig. 743352). sYm: Jet 50-100; Red Devil, superfancy 50, Jungle 50, Mask 50, cinderella 50-100, Megalo 125, superduke 125, Aila 125-150 (Rif.Orig. 31600-kBN-920). mbk: Booster 04, Booster spirit 07, Flipper 03/04, Nitro 03, Oveo 100 00/02 (Rif.Orig. 5RWH19600000)

Batteria Volano DC AC

|

|

E

||

Volano

kit CusCinetti di banCo / MAIN BEARING KIT 40 407 0640 appLiCazioni: motori 250cc kYmCo: people s 250 06/07 (Rif.Orig. 00168139)

~~ ~

Sensore

+

-

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0650 appLiCazioni: motori 50-125-150-200cc piaggio: Vespa 50 FL/N, Vespa 50-125 pk XL, Vespa 125 pX, Ape tM p 50, Vespa 125 pX t5, pX 125 e2 01/07, cosa 2 125-150-200, cosa cL/cLX 125-150-200, Vespa pX 30anni 07/08 (Rif.Orig. 230824)

regoLatore tensione per dinamotore / REGULATOR 40 407 0655 appLiCazioni: motori 220cc piaggio: Ape car p2-p3, Ape Mp p501-p601, Ape tM p602, Ape tM p703/V/FL2, Ape tM ‘09-12 (Rif.Orig.

642202/157714)

regoLatore tensione / REGULATOR 40 407 0670 appLiCazioni: motori 50cc piaggio: Vespa et2 iniezione ‘97/00, Vespa pk 50 XL Rush ‘88/89 (Rif.Orig. 2944585)

|

|

||

AC

+B

G

Frecce

349

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:34 Pagina 350

regolatori tenSione - motorini avviamento regulators - starter motor regoLatore tensione 12v trifase 5 fiLi / REGULATOR 40 407 0675 appLiCazioni: kYmCo: Downtown 125i-200i-300i, Movie s 125i-150i, people Gt 125i-200i-300i, X-citing 250i-300i-R300i, X-citing 500 (carb.), Venox 250 (Rif.0rig. 31600keD9910).

~~ ~

+

-

regoLatore tensione 12v / REGULATOR 40 407 0680 appLiCazioni: kYmCo: k-Xct 125-300 12/14, X-citing 400 14/15 (Rif.0rig. 00131148).

regoLatore tensione 12v / REGULATOR 40 407 0685 appLiCazioni: kaWasaki: J 300 14/15 (Rif.0rig. 21066Y003).

fusibiLi pagina 403

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 351

motorini avviamento appLiCativo

pagina 357

motorino avviamento 10 denti-rotazione sx/ STARTER MOTOR 40 426 0015 appLiCazioni: motori 50cc, Minarelli apriLia (Rif.Orig. 8206455). beta (Rif.Orig. 3300420). maLaguti (Rif.Orig. 02404400). mbk (Rif.Orig. seMH18000000). YamaHa (Rif.Orig. 5WWWH18000-4VVH18000-4cuH80000)

motorino avviamento 14 denti- rotazione dx / STARTER MOTOR 40 426 0020 appLiCazioni: motori Minarelli AM6 apriLia - maLaguti - mbk - YamaHa

motorino avviamento 14 denti- rotazione dx / STARTER MOTOR 40 426 0025 appLiCazioni: motori 125-150-200cc beta: eikon 125-150. kYmCo: Agility 125-150 R12/16, Like 125, super 8 125-150, people s/Ie 125-150-200, Dink /LX/classic 125-150, Bet&Win 125-150, Heorism 125-150, Movie XL/e3/Vivio 125-150. maLguti: ciak 125-150-200, F18 125-150. sYm: superduke 125-150, Fddle II 125 ’08-’09, symply 125 ’07-‘08

motorino avviamento 11 denti-rotazione sx / STARTER MOTOR 40 426 0030 appLiCazioni: motori 50-125cc piaggio: Ape 50 eR 03/10, Ape FL/FL2 85/89, Ape FL3, Ape Rst mix 99/03, Ape tM p, Vespa FL/FL2, Vespa (N), Vespa pk, Vespa pk X2, Vespa push, Vespa FL 125 (Rif.Orig. 179116)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0035 appLiCazioni: motori 125-150-200cc piaggio: cosa cL-cLX 125, Vespa pX 125-150, Vespa pX 200e, Vespa pX 30 anni 07/08, Vespa pX e2 125 01/07, Vespa pX 125 2011 (Rif.Orig. 249235)

351

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 352

motorini avviamento starter motor motorino avviamento 9 denti-rotazione sx / STARTER MOTOR 40 426 0040 appLiCazioni: motori 125-150-180cc beneLLi: Velvet 125-150 (Rif.Orig. R19010111A0). itaLJet: Millenium/Jupiter 125-150. maLaguti: Madison 125-150, phantom Max 125 (Rif.Orig. 74800300). mbk: skyliner 125-150-180, thunder 125-150, Doodo 125-150, Flame 125, Xc 150. YamaHa: Majesty 125-150-180, Maxster 125-150, teo’s 125-150, BW’s 125, cignus/R/t/X 125, Flyone 150 (Rif.Orig. 5Ds-81800-00-00/4cW-H1800-00-00/5XL-H1800-00-00)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0045 appLiCazioni: motori 125-150-200cc apriLia: Leonardo 125-150 (mot.Rotax), scarabeo 125-150-200 0295625/0296390/0295620). bmW: c1 125-200. Honda: cH elite 125-150

(mot.Rotax)

(Rif.Orig.

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0050 appLiCazioni: motori 400-500cc apriLia: Atlantic sport 400 05/08, scarabeo Light 400 06/08, Atlantic 500 01/04, scarabeo 500 03/06 (Rif.Orig.

826992). giLera: Fuoco 500 07/11, Nexus 06/11. piaggio: Beverly 400 06/10, Beverly 500 02/11, Mp3 400 ie 08, Xevo 07/11, X8 06/08, Beverly 500 06/11, X9 500 01/02, Mp3 500 11. peugeot: satelis/Geoolis 400-500. maLaguti: spidermax Gt 500/Rs

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0055 appLiCazioni: motori 125-250-300 cc apriLia: Leonardo 125, scarabeo 125 (mot. Rotax), Atlantic 250 06/08, sportcity 05/10, scarabeo 250 04/08, Atlantic 300 10/11, scarabeo 300 09/10 (Rif.Orig. 0295625). derbi (Rif.Orig. 58142R). giLera: Nexus 125-250-300 (Rif.Orig. 58142R). piaggio: Vespa 125 Gts 09/11, X7 125 09/10, Beverly 250 06/11 (Rif.Orig. 58142R)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0060 appLiCazioni: motori 50cc, 2t apriLia: Mojito 04/08, scarabeo street 05/06, scarabeo street Rst 06/09, scarabeo Net 09/10, scarabeo e2 10/12, sport city One 08/11, sR Motard 12/13, sR R Factory 10/12, sR R/R Factory 04/09, sR street 03/12. derbi: Atlantis O2 02, Atlantis O2 Bullet 03, Atlantis O2 city 03/06, Atlantis O2 Red Bullet 03, Atlantis O2 two chic 05, Atlantis/e2 07/10, Boulevard 09/12, Gp1 01/03, Gp1 e2 05, Gp1 e2 Open/Race 05/09, sonar 09, Variant sport 12. giLera: DNA 00/07, easy Moving 95/96, Ice 01/05, Runner 97/00, Runner sp 02/12, stalker 97/11, storm 94/95, storm e2 07, typhoon 94/97, typhoon X/XR 98/00. kYmCo: DJ, cX, kB, k12, Fever. peugeot: Buxy, eliseo, Looxor 01/02, Ludix 10 trend/snake/sp Blaster, Ludix 14, Metal–X, speedake, speedfight 1/2/3, squab, tkR, trekker, Vivacity, X-Fight, Zenith (Rif.Orig. 729181-735112-744049). piaggio: Diesis, Fly 05/11, Free 92/94, Free FL 95/02, Free Delivery, Liberty 97/05, Liberty Rst 04, Liberty ptt e2 04/05, Liberty sport 06/08, Liberty Moc 09/13, NRG 94/96, Mc2 96/98, Mc3 01/04, NRG extreme, NRG power DD 05/13, NRG power Dt 06/11, Ntt, Quartz, sfera/Rst, typhoon 01/12, Vespa et2, Vespa LX 05/13, Vespa LXV 06/08, Vespa s 07/12, ZIp 92/04, ZIp 08/13, ZIp sp/e2 96/04, ZIp Rst 96/99, ZIp Fast Rider/Rst 93/97, ZIp Bimodale (Rif.Orig. 82530R)

352

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 353

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0065 appLiCazioni: motori 125-150-400cc suzuki: Burgman 250-400 ‘98/06, epicuro 125-150 ‘99/03, sixteen 125-150 ‘08/10 (Rif.Orig. 3110014F01000/ 3110003H00000)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0070 appLiCazioni: motori 200cc sYm: HD 200/evo e2, HD 200/evo ie e3, Joyride/evo 200 (Rif.Orig. 31200HLA000)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0075 appLiCazioni: adiva: 125AD/cabrio Le ‘09. Laverda: phoenix 125-150 ’01-. peugeot: LXR 125 ’09-‘13. sYm: citycom 125 ’09-’11, Gts Joymax/Voyager ’06-’08, Joyride 125-150 ’01-’13, HD 125 e3/e2 ’03-‘13 (Rif.Orig. 31200H9A000))

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0080 appLiCazioni: motori 250-300-400cc apriLia: Leonardo/st 250-300. maLaguti: Madison s 250, password 250 (Rif.Orig. 74800500). YamaHa: Majesty 250-400, X-Max 250, X-city 250, Vercity 300 (Rif.Orig. 4Hc8189000/1cOH180000)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0085 appLiCazioni: motori 125-150cc kYmCo: Dink 125 e3 ‘06/10, Grand Dink 125-150 e2/e3 ‘01/09, (Rif.Orig. 00128751)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0090 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Filly 50, people 50 e2, Dink 50, Gran Dink 50 2t, Vitality 50 2t/e2, B&W (Rif.Orig. 00104202). sYm: Jet 50, Mask 50 (Rif.Orig. 31200GAk900)

353

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 354

motorini avviamento starter motor motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0095 appLiCazioni: motori 100cc apriLia: scarabeo 100 4t (Rif.Orig. 289094). derbi: Atlantis 100 4t. piaggio: Free/Fly/Zip 100 4t (Rif.Orig.

96928R)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0100 appLiCazioni: Honda: Forza 250 08/12, sH 300 07/13, Forza 300 13/14 (Rif.0rig. 31200-ktW-901/B01-31200-kVZ-631)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0110 appLiCazioni: motori 125-150cc Honda: sH 125-150 ‘01/08, @ 125-150, Dylan 125-150, pantheon 125-150 4t, ps 125-150i ‘06/13 (Rif.Orig. 31200-kGF901/902)

motorino avviamento 10 denti / STARTER MOTOR 40 426 0555 appLiCazioni: motori 50cc, GY6 4t (mot. 139QMA/B) gareLLi: capri, ciclone, tiesse Four, Xò. kYmCo: Agility R10/12/16 05>, Filly LX, people s 05>, Dink, super 8, Like, sento, Vitality 04> (Rif.Orig. 00107242/00131025). peugeot: speedfight 3, Vivacity 08>, V-clic. sYm

pignone motorino avviamento / PINION STARTER 40 426 0650 appLiCazioni: piaggio: Ape 50 FL/FL2 89/95, Ape 50 Fl3 europa 96/99, Ape 50 MIX 98/08, Ape 50 Rst Mix 99/03, Ape 50 tM p 85/89, Vespa 50 FL/FL2 90/91, Vespa 50 FL2 Hp 91/97, Vespa 50 N 89/90, Vespa 50 pk XL 85/88, cosa 125, Vespa 125 FL, Vespa 125 pk XL, Vespa pX 125 98/08, Vespa pX 125-150 11/15, Vespa pX Arcobaleno 81/97 (Rif.0rig. 248293+249482).

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0665 appLiCazioni: motori 125-150-180-200cc apriLia: Atlantic 125 e3 06/11, sportcity cube 125 08/10, sportcity e3 125 06/08, scarabeo e3 125 03/06, Atlantic 200 03/05. beneLLi: Adiva 125-150. derbi: Boulevard 125 02/05, Boulevard 150 04/07, Boulevard 200 06, GpI 125 06/08 GILeRA 125/180/200 (Rif.Orig. 82611R). maLaguti: Madison 125 06/09, Madison 180 01/02, Madison 200 02, phantomax 200 03. piaggio: Beverly 03 125, Fly 06 125, Liberty 00/06 125, carnaby 07 125, Mp3 125, X9 evo 06 125, Liberty 02 150, et4 02 150, X8 street 06 150, Vespa LX 07 150, X9 Amalfi 180, Beverly 03 200, carnabi 07 200, Liberty 06 200 (Rif.Orig. 82611R) 354

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 355

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0670 appLiCazioni: motori 50cc, 2t, 4t apriLia: scarabeo 4t Rst 06/08, sportcity one 08, sR street 03/08, sR R Factory 04/08, Rs 06/08. derbi: Atlantis 50 4t 04/06, GpR Nude 06/08, senda 50 DRp. piaggio: Fly 4t, Vespa et4, Vespa LX 4t 05, ZIp 00/06, ZIp Rst 96/99,NRG pureJet, NRG power pureJet 06, Liberty 4t (Rif.Orig. 96921R)

motorino avviamento / STARTER MOTOR 40 426 0675 appLiCazioni: motori 50cc YamaHa: X-city 125 07/13, X-Max/Abs 125 06/16, (Rif.Orig.1B9H18000100)

motorino avviamento - rotazione dx / STARTER MOTOR 40 426 0690 appLiCazioni: motori Cinesi: 152QMI, 152QMI-A, BN152QMI.

motorino avviamento 9 denti – rotazione dx / STARTER MOTOR

novità

40 426 0695 appLiCazioni: apriLia: classic 125 ‘95/00, Rs sport pro 125, Rs 125 2t ‘99/13, Rs tuono 125 ‘03/04, Rs 125 (mot.Rotax 122). Hm: cRe B 125 Baja/RR 2t ‘10/13, cRM B 125 (mot.Rotax) ‘11/13. tm raCing kart: MF1 125 kF1/2/3. vortex: Motori kart 125 RAV/ROk/RVs/RVX

reLÈ avviamento pagina 382

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 356

PortaSPaZZole motorini avviamento - aPPliCativo Parti elettriChe starter motor brush holder - application electric parts

portaspazzoLe motorini avviamento

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

portaspazzoLe / STARTER MOTOR BRUSH HOLDER 40 426 0620 appLiCazioni: motori 125-150-250-300cc adiva: Ad/e2/e3 250. apriLia: Atlantic 250 Ie/e3 ’04-’09, scarabeo 250 Ie/Light/e3 ’04-’10, sportcity 250 Ie/e3 ’06-’09, sportcity cube 250-300 ’08-’13, scarabeo 300 Light/special ’09-’13, Atlantic 300 ’10-‘13. derbi: Gp1 250 ’07-’09, Rambla 250-300 ’08-‘10. giLera: Nexus 250 e3/sp ’06-’08, Nexus 125 Ie ’08-’10, Nexus 300 Ie ’08-‘10.

Honda: sH 125-150 ’01-’08, @ 125-150, Dylan 125-150, pantheon 125-150 2t/4t, ps 125-150 ’06-’10, tRX 450 eR ’06‘09. kaWasaki: kLX 400 s/sR ’03, ksF 400 ’03-‘06. maLaguti: F12 phantom Max 250 ’04- , Madison 250 Rs/3 ’04-‘10. peugeot: satelis-Geopolis 250-300. piaggio: Vespa 125-250-300 Gst super Ie/GtV/Gt 60/Gt Navy e3/Gts super/ super sport ’05-’13, X7 125-250-300 evo Ie e3/evo ’09-’12, Beverly Rst/Ie e3/e3 Mic/sport/tourer e3/cruiser ’06-’12, carnaby/cruiser 250-300 ’09-’12, Mp3 250 ’06-’10, X8/e3 250 ’05-’08, X-evo 250 ’07-‘10. suzuki: DR400 e/sM ’00-’10, GsX-R 600/750 ’06-’10, Lt-F 400 ’08-’10, Lt-Z 400 ’03-‘10 (Rif.Orig. 31201kFk003, 3113213e00)

portaspazzoLe / STARTER MOTOR BRUSH HOLDER 40 426 0625 appLiCazioni: motori 400-500-600cc Honda: silverwing 400-600 <’08 (Rif.Orig. 31206MN4008). YamaHa: t-MAX 500 ‘01/07 (Rif.Orig. 3He818400000)

portaspazzoLe / STARTER MOTOR BRUSH HOLDER 40 426 0630 appLiCazioni: motori 125-250-300-600-700-1000cc apriLia: Leonardo 250-300. beneLLi: Velvet 250-400. derbi: senda 125 R/sM ’03-‘04. Honda: XLR 125 R ‘98, XR 125 L ’03-’06, cRF 230 F ’03-’10, cN 250 ’88-’99, cBF 250 ’04-’06, Foresight 250 ‘98’-05, Jazz 250 ’01-’04, Forza 250 X/eX ‘05-‘07. maLaguti: Madison 250 ’99-’03, Madison 400, password 250. mbk: skyliner 250, kilibre 300. piaggio: Hexagon Gt 250/ super Hexagon 250, X9 250 00’-’03. YamaHa: Majesty 250-400, Versity 300, XJ 600 N/ s Diversion ’92- , YBR 250, X-Max 250/400, X-city 250 (Rif.Orig. Ap8122429, 495184, 31206kW1901, 94800200, 3ks8184000, 1c0H184001)

portaspazzoLe / STARTER MOTOR BRUSH HOLDER 40 426 0680 appLiCazioni: motori 50-125cc piaggio: Vespa pk 50s/Xl/XL Riush/N/FL/FL2/Hp, Vespa pk 125/s/XL/FL, Ape 50 tMp/p/tM, Ape50 FL/FL2/FL3/Nu/europa/cross/Mix/Rst (Rif.Orig. 179755-291383)

356

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 357

partiâ&#x20AC;&#x2C6;eLettriCHe appLiCativo

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

adiva 125cc AD (mot.piaggio)

01

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

AD e3 (mot.piaggio)

07

08

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

AD e3/Le (Mot. sym carb.)

09

10

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

AD cabrio (Mot. sym carb.)

09

10

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

AR e3 (Mot. sym carb.)

09

10

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

AD e3/cabrio (iniez.)

09

10

40 403 0225

40 407 0610

40 407 0070

AR e3 (iniez.)

09

10

40 403 0225

40 407 0610

40 407 0070

AD/e2 (mot.piaggio carb.)

06

07

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

AD e3 (mot.piaggio iniez.)

07

08

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

09

10

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Amico/LX sport

91

92

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

Amico/LX/sport/GL/GLe

93

98

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Area 51

98

00

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Gulliver Ac/Lc

97

98

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Habana/Mojito (mot.Aprilia carb.)

99

03

40 407 0605

40 426 0590

Mojito (mot.piaggio carb.)

04

08

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

MX Motard (mot.AM s/avv.elet.)

02

05

40 401 0620

40 402 0045

40 407 0065

Rally Ac/Lc

95

03

40 401 0970

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Rs/Replica 6V (mot.AM c/avv.elet.)

95

05

40 401 0620

40 402 0045

40 407 0065

40 426 0020

Rs tuono

03

05

40 401 0620

40 402 0045

40 407 0065

40 426 0020

Rs (c/avv.elet.)

06

10

40 402 0045

40 407 0010

40 426 0670

Rs 4

11

13

RX enduro (mot.AM s/avv.elet.)

95

03

40 401 0620

40 402 0045

40 407 0065

RX/racing (mot.AM c/avv.elet.)

03

06

40 401 0620

40 402 0045

40 407 0065

RX-sX (s/avv.elet.)

06

13

scarabeo 2t (imp.Ducati)

93

97

scarabeo 2t (imp.Yamaha)

93

97

40 401 0970

40 403 0095

scarabeo/street 2t (mot.Min.)

98

06

40 401 0970

40 403 0095

scarabeo/street/Rst 2t (mot.piaggio carb.)

05

09

scarabeo/Net 2t (mot.piaggio carb.)

10

13

200cc

250cc

400cc AD cabrio (mot.piaggio)

apriLia 50cc

40 403 0095

40 426 0015

40 426 0670

40 402 0045

40 407 0010 40 407 0075

40 426 0015

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

357

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 358

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

apriLia 50cc scarabeo 4t (mot.piaggio)

02

06

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

scarabeo Rst e3 4t 2V (mot.piaggio)

06

09

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

scarabeo Quaro 4t 4V (mot.piaggio)

09

scarabeo/Net 4t 4V (mot.piaggio)

10

13

scarabeo Ac/Lc Di-tech (Mot.Aprilia)

01

06

sonic

98

08

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

sR urban/Viper/Replica/europe (mot.Min.verticale)

93

96

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

sR WWW/Replica/Netscaper/stealth (mot.Minarelli orizzontale)

94

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

sR Racing/sport (mot.Aprilia carb.)

00

04

40 407 0605

40 426 0590

sR street (mot.piaggio carb.)

03

13

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

sR R (mot.piaggio carb.)

04

13

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

sR R Factory (Mot.Aprilia)

04

06

40 401 0100

40 403 0625

40 407 0285

40 426 0670

40 401 0100

40 403 0625

40 407 0285

40 426 0670

40 403 0225

40 426 0590

40 403 0225

40 426 0590

sR R Factory (mot.piaggio carb.)

05

12

40 401 0330 40 401 0980

sR street ie (mot.piaggio iniez. purejet)

03

11

40 401 0640

40 403 0225

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0670

sR R Factory (mot.piaggio iniez. purejet)

04

13

40 401 0640

40 403 0225

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0670

sport city One 4t (mot.piaggio)

08

12

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

08

12

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

scarabeo (mot.Yamaha/Minarelli 2t)

00

01

40 401 0970

scarabeo 4t / Rst (mot.piaggio)

01

09

40 401 0030

40 402 0275

40 407 0285

40 426 0095

scarabeo 4t / Net (mot.piaggio)

10

13

40 401 0030

40 402 0275

40 407 0285

40 426 0095

Habana-Mojito Retrò/custom

99

02

Atlantic/e2

02

12

Leonardo

96

99

Leonardo/st

00

05

Mojito e3

08

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Mojito Retrò/custom

03

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

scarabeo/Gt (mot.Rotax)

99

04

40 403 0020 40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

sport city One/street 2t (mot.piaggio carb.)

40 402 0015

40 407 0575

100cc 40 407 0075

125cc 40 407 0575 40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665 40 426 0045

40 403 0020

40 401 0025

40 426 0045

40 426 0045

scarabeo/Gt/e3 (mot.piaggio)

03

07

40 426 0665

scarabeo Light (mor.Aprilia carb.)

07

09

scarabeo Light ie (mor.Aprilia ie)

09

11

sportcity/e3 (mot.piaggio carb.)

04

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

sportcity One/cube (mot.piaggio carb.)

08

13

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

sR

99

02 40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0095

sR Max

11

13

40 401 0605 40 401 0900

sR Motard

12

13

40 401 0025

Leonardo

96

99

40 403 0020

Leonardo/st

00

05

40 403 0020 40 403 0010 40 403 0310

150cc

Mojito Retrò/custom

03

07

scarabeo/Gt (mot.Rotax)

99

04

sR

99

02

358

40 401 0025

40 403 0020

40 426 0045 40 426 0045 40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665 40 426 0045 40 426 0095

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 359

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

apriLia 200cc Atlantic (mot.piaggio carb.)

03

06

scarabeo/Gt (mot.Rotax)

99

04

40 403 0020 40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 401 0025

40 426 0045

scarabeo/Gt/e3 (mot.piaggio)

03

07

scarabeo Light (mor.Aprilia carb.)

07

09

scarabeo Light ie (mor.Aprilia ie)

09

10

sportcity/e3 (mot.piaggio carb.)

04

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

sportcity cube (mot.piaggio)

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Atlantic (mot.piaggio carb.)

04

06

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

Atlantic ie/e3 (mot.piaggio iniez.)

06

09

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Leonardo/st (mot.Yamaha) Leonardo/st (mot.Minarelli)

99 02

01 05

40 401 1035

scarabeo/Gt (mot.piaggio carb.)

04

06

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

scarabeo ie

06

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

40 407 0550 40 407 0565

250cc

scarabeo Light e3

40 426 0080 40 426 0080

sportcity ie/e3

06

09

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

sportcity cube (mot.piaggio inie.)

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

300cc Atlantic Leonardo/st (mot.Minarelli)

10 02

05

scarabeo Light - scarabeo special

09

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

sportcity cube

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

sportcity street

12

13

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

sX Max

11

13

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Atlantic sprint

06

08

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

scarabeo/Light

06

08

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Atlantic

01

05

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Atlantic sprint

05

08

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

scarabeo/Gt/Abs

02

03

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

scarabeo Light

06

07

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

scarabeo Light

08

10

40 401 0615 40 401 0280

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

k2

98

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

491 Gt/RR/st/sport/Racing (mot.Minarelli)

98

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

40 407 0075

40 426 0590

40 401 0120 40 401 1035

40 403 0625

40 426 0055 40 426 0080

400cc

500cc

beneLLi 50cc

491 RR/st - Naked (mot.Morini) pepe classic

07

12

40 401 0945

359

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 360

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0005

40 426 0040

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0005

40 426 0040

40 407 0280

40 426 0080

beneLLi 50cc pepe LX

07

09

40 401 0945

125cc Adiva

01

40 401 0025

Velvet/touring

99

40 401 0920

Adiva

01

40 401 0025

Velvet/touring

99

40 401 0920

40 403 0010 40 403 0310

150cc 40 403 0010 40 403 0310

250cc Velvet/touring

99

400cc Velvet Dusk (mot.Franco Morini)

40 403 0010 40 403 0310

03

06

ARk

96

03

40 401 0015

ARk e2

03

08

40 401 0970

eikon

99

03

40 401 0970

Quadra - tempo 13"

96

99

40 401 0015

40 407 0305 40 407 0615

beta 50cc 40 402 0815

40 407 0075

40 426 0015

40 407 0075

40 426 0015 40 426 0015

40 402 0815

40 407 0075

40 426 0015

40 407 0610

40 426 0025

125-150cc eikon (mot.kymco)

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

bmW 125-200cc c1

00

40 426 0045

600cc c 600 sport

12

13

12

13

650cc c 650 Gt

Cagiva 125cc cucciolo/Nuvola 4t (mot.piaggio)

40 407 0575

1000cc Navigator - Raptor/V/X-tra

00

05

40 407 0340

es s Four 4t

09

12

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0630

sJ s-Five /e2 2t

01

12

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0600

se cordi2t

04

11

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0600

se c Bonita 2t

09

12

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0600

sc Besbi

08

09

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

su delďŹ no

08

12

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

deaeLim 50cc

125cc

360

40 426 0555

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 361

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

derbi 50cc Atlantis - predator (imp.kokusan)

99

01

40 426 0590

Atlantis O2/Bullet/city

02

06

40 401 0330 40 401 0980

Atlantis city 2t e2 (mot.piaggio)

07

09

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

Atlantis/e2 4t (mot.piaggio)

04

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

Boulevard 2t (mot.piaggio)

09

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

Boulevard 4t (mot.piaggio)

09

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

Gp1 e2/Race

01

09

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

sonar

09

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

04

06

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0095

Boulevard/e3 (c/immobil.)

02

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Boulevard e3 - Gp1 e2

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Rambla

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

sonar

09

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

02

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

02

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Gp1 (mot.piaggio carb.)

06

07

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

Gp1 (mot.piaggio iniez.)

07

09

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Rambla ie (mot.piaggio iniez.)

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

09

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Monster

98

03

40 407 0340

Monster /Dark / ie

04

09

40 407 0340

98

01

40 407 0340

02

06

40 407 0340

Monster

07

09

40 407 0340

Monster (696)

10

14

40 407 0340

Monster

98

01

40 407 0340

Monster ie

02

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

100cc Atlantis 2t (mot.Derbi) Atlantis 4t (mot.piaggio)

40 426 0590

125cc

150cc Boulevard/e3 (c/immobil.)

200cc Boulevard/e3 (c/immobil.)

250cc

300cc Rambla ie

duCati 400cc

600cc Monster 620cc Monster /Dark / ie ) 695-696cc

750cc 40 407 0340

796cc Monster

10

14

40 407 0340

Monster

10

13

40 407 0340

361

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 362

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

duCati 800cc Monster

03

04

40 407 0340

Monster s2R

05

07

40 407 0340

sport/supersport

03

07

40 407 0340

00

02

40 407 0340

03

06

40 407 0340

Monster s4R

06

08

40 407 0340

998/s

02

03

40 407 0340

999/R/s

03

07

40 407 0340

Monster/s/eu

03

05

40 407 0340

Monster s2R/s4R

06

08

40 407 0340

Multistrada

03

06

40 407 0340

Hypermotard/s

08

09

40 407 0340

Monster/s

08

10

40 407 0340

Multistrada/s

07

09

40 407 0340

streetďŹ ghter

09

12

40 407 0340

1098/s

07

08

40 407 0340

09

10

40 407 0340

easy Moving

95

96

40 401 0095 40 401 0995

DNA/Gp

00

07

Ice

01

Runner/DD/sp

97

01

40 401 0095 40 401 0995

Runner/FL/spRace/sc/st

02

10

40 401 0330 40 401 0980

Runner purejet/st

02

13

40 401 0640

storm

94

95

40 401 0095 40 401 0995

stalker

97

98

stalker

99

stalker/Naked

900cc Monster ie 996cc Monster s4R 998-999cc

1000cc

1100cc

1200cc 1198/s

giLera 50cc 40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

40 401 0330 40 401 0980

40 407 0575

40 426 0060

40 401 0330 40 401 0980

40 407 0575

40 426 0060

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0670

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

02

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

03

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

storm e2

07

09

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

typhoon

94

97

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

typhoon X/XR

98

00

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

typhoon

01

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 403 0225

125cc DNA 4t

362

01

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 363

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

giLera 125cc Nexus e3 (carb.)

07

08

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Nexus e3 (iniez.)

07

08

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Runner FX/sp 2t

97

02

Runner VX/sc

00

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Runner VX e3/st

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

typhoon/X/XR

95

00

40 426 0095

40 426 0095

180cc DNA 4t Runner FXR/sp 2t Runner VXR 4t

97

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 426 0665

02

00

40 426 0095

200cc 02

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Nexus e3/sp

06

07

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Oregon

06

10

40 401 0600

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Fuoco ie

07

10

40 401 0615 40 401 0280

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Nexus/e3/sp e3

03

10

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

93

01

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

Runner VXR/st 4t 250cc

300cc Nexus e3 ie

40 403 0625

500cc

Honda 50cc Bali Dio/Gp/sp sH

96

02

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

sFX s/sV

95

01

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

skY sXR

97

shadow

98

99

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

X8R s/X

98

02

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0600

Zoomer 4t

05

06

40 403 0020

96

99

40 403 0010 40 403 0310

96

01

40 403 0010 40 403 0310

08

13

100cc Bali scV Lead 4t sH

40 407 0600 40 407 0600 40 407 0600

110cc NHX Lead ie 4t

40 407 0110

363

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 364

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

Honda 125-150cc cH spacy

88

96

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0045

chiocciola @ (no es"stop&Go")

00

07

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0400

40 426 0110

chiocciola @ es"stop&Go"

02

04

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0400

40 426 0110

Dylan

02

07

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0400

40 426 0110

pantheon 2t pantheon 4t

98 03

02 07

40 407 0400 40 407 0025

40 426 0110

40 403 0020

40 407 0020 40 407 0265

40 426 0110

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0400

40 426 0110

40 403 0020

40 407 0020 40 407 0265

40 426 0110

ps i

06

13

40 401 0020

sH

01

04

sH ie

05

08

40 401 0020

sH ie/DD

09

13

40 401 0020

cN Helix/spazio

88

99

Foresight Forza X/eX/Abs Forza Jazz VtR 300cc Forza (13) sH ie Abs sH ie Abs 400cc sW-t / Abs 600cc cBF 600 N/s sW-t / Abs 700cc DN-01 Integra Nc 700 s/sA Nc 700 X/XD Dtc 800cc VFR FI VFR X-crossrunner 1000cc cBF 1000 F cBR 1000 RR

97 05 08 01 09

05 07 12 04

13 07 11

14 10 13

09

13

40 407 0100

10 11

13 13

40 407 0100 40 407 0100

08 12 12 12

10 13

98 11

99 13

40 407 0340 40 407 0100

10 08

13 13

40 407 0100 40 407 0100

40 407 0020 40 407 0265

250cc 40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 403 0020 40 403 0020

40 407 0400

40 403 0020

40 401 0110 40 401 0110

40 403 0020

40 407 0100 40 407 0400 40 407 0100

40 426 0100

40 407 0100 40 407 0095 40 407 0100

40 426 0100 40 426 0100 40 426 0100

40 407 0100 40 407 0100 40 407 0100 40 407 0100

itaLJet 50cc Bazooka 1/2 - pista 1/2 - scoop 2/3

40 403 0095

Jet set - torpedo2t (mot.piaggio)

01

03

40 401 0330 40 401 0980

torpedo 4t 100cc Millenium 2t 125-150cc

00

03

40 401 0030

Jupiter - Millenium (mot.Minarelli)

00

40 401 0040 02

40 401 0920

Jet set (mot.piaggio Leader)

02

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

torpedo (mot.piaggio Leader)

00

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0015

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

40 402 0035

40 407 0535 40 407 0005

40 426 0040

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0280

40 426 0080

250cc Jupiter (mot.Yamaha)

364

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 365

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

kaWasakY 300cc J 300

14

16

40 407 0685

04

05

40 407 0340

supershadow

06

10

Landcuiser

06

10

cruiser

01

1000cc kLV keeWaY 250cc

ktm 125cc Duke

11

13

40 403 0225

200cc Duke

13

40 403 0225

kYmCo 50cc 40 403 0010 40 403 0310

40 402 0030 40 402 0725

40 407 0630

40 426 0555

10

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0040

40 407 0015

40 426 0555

09

10

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0040

40 407 0015

40 426 0555

B&W/e2

02

07

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

Heroism

95

97

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

Dink 2t/Lc/classic/e2

98

07

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

Dink 4t

07

09

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0555

Fever ZX/e2

99

05

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0060

Filly tt 4t

98

00

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

Filly LX 4t

01

Grand Dink/s 2t

05

kXR

04

Agility 4t R10/R12

05

10

Agility 4t R16

08

Agility Rs 4t R12

40 401 0770 (GY6)

40 401 0770 (GY6)

40 401 0770 (GY6)

40 403 0010 40 403 0310

40 426 0555

09

40 403 0010 40 403 0310

40 426 0090

40 402 0120

40 407 0030

40 426 0090

40 402 0040

40 407 0030

40 426 0555

40 402 0170

Like 2t

09

10

40 403 0010 40 403 0310

Like 4t

09

10

40 403 0010 40 403 0310

Mxer

02

03

Mxer e2

04

Maxxer

05

40 402 0170 40 402 0170 40 402 0170

people/e2 2t

99

10

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0445 40 402 0460

40 407 0630

40 426 0090

people s 2t

05

10

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0445 40 402 0460

40 407 0630

40 426 0090

people s 4t

06

10

40 401 0770 (GY6)

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0110

40 407 0630

40 426 0555

sento 4t

08

09

40 401 0770 (GY6)

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0555

sento 4t

10

12

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0280

404260085

super 9

00

07

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

super 8 2t

09

10

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0030

40 426 0090

40 402 0120

365

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 366

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0040

40 407 0015

40 426 0555

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0090

40 407 0630

40 426 0555

40 407 0630

40 426 0090

kYmCo 50cc super 8 4t

07

10

top Boy Vitality 2t

04

08

Vitality 4t

04

08

40 401 0770 (GY6)

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0030 40 402 0725

40 403 0010 40 403 0310

Yup/e2 125cc Agility/e2 R12

05

07

40 401 0055

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0880

40 407 0630

40 426 0025

Agility e3 R12

06

09

40 401 0055

40 403 0010 40 403 0310

404020160

40 407 0630

40 426 0025

Agility Rs R12

09

10

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0050

40 407 0015

40 426 0025

Dink e3 carb.

06

10

40 403 0010 40 403 0310

404020175

40 407 0085

40 426 0085

Downtown ie

09

10

Grand Dink e3

08

09

Grand Dink s

08

09

G-Dink

12

13

k-Xct

12

14

Like

09

10

Movie

98

00

people s - people s DD e3

05

07

people Gti

10

15

40 403 0225

super 8

08

10

40 403 0010 40 403 0310

40 401 0080

40 403 0225

40 407 0545 40 407 0675

40 401 0080

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0085

40 401 0080

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0085

40 403 0225

40 426 0085 40 407 0680

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0050

40 407 0030

40 426 0025

40 401 0055

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0880

40 407 0630

40 426 0025

40 401 0085

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0115

40 407 0030

40 426 0025

40 407 0545 40 407 0675

40 426 0025

40 402 0050

40 407 0030

40 426 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0050

40 407 0015

40 426 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0050

40 407 0030

40 426 0025

125-150cc Agility e3 R16

08

Agility e3 R16

09

10

B&W/e2

02

07

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0025

Dink - Dink LX

98

07

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0025

Dink classic/e2

02

07

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0025

Grand Dink/e2

01

07

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0085

Heroism

95

00

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

40 426 0025

Movie XL/e2

01

06

40 401 0055

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0025

Movie e3

06

09

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0025

people/e2

99

07

40 401 0050

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0090

40 407 0630

40 426 0025

people e3

07

10

40 401 0050

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0115

40 407 0630

40 426 0025

Vivio (00)

00

40 401 0055

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0880

40 407 0630

40 426 0025

366

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 367

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0085

40 426 0025

40 407 0610

40 426 0025

40 407 0545 40 407 0675

40 426 0085

kYmCo 200cc Agility ie R16

10

12

40 403 0225 40 403 0010 40 403 0310

Dink classic/e2 carb.

04

07

Dink ie e3

06

12

Downtown ie

10

Like ie

09

40 402 0205

40 403 0230

40 407 0545 40 407 0675 12

40 403 0225 40 403 0010 40 403 0310

people s carb.

05

08

people s ie

07

10

people Gti

40 401 0080

40 401 0085

40 407 0085 40 402 0115

40 407 0030

40 426 0025

40 403 0225

40 407 0610

40 426 0025

40 403 0225

40 407 0545 40 407 0675

10

13

B&W

00

07

40 401 0630

40 403 0020

40 407 0610

Grand Dink/e2/e3

01

09

40 401 0630

40 403 0020

40 407 0610

people Lc

03

07

40 401 0630

40 403 0020

40 407 0610

people s carb.

05

07

40 401 0630

40 403 0020

250cc

404070640 40 407 0545 40 407 0675

people s ie

07

09

Venox

02

07

40 407 0545 40 407 0675

Venox ie e3

07

09

40 407 0545 40 407 0675

X-citing carb.

05

07

X-citing ie

06

Yup

03

08

40 401 0635

40 401 0630

40 403 0020

40 407 0610 40 407 0545 40 407 0675

40 401 0635 40 401 0630

40 403 0020

40 407 0610

300cc Downtown ie

09

13

40 407 0545 40 407 0675

k-Xct

12

14

40 407 0680

people s ie

09

10

people Gt ie

10

X-citing I/R

08

13

13

15

X-citing carb.

05

07

X-citing I/R

06

13

40 407 0075

40 426 0015

centrosL/kat (volano 6 poli)

94

00

40 401 0015

40 407 0075

40 426 0015

ciak/tD (volano 6 poli)

99

02

40 401 0015

40 407 0075

40 426 0015

ciak Mono e2

03

40 407 0075

40 426 0015

ciak Master 2t e2.3

03

05

40 401 0040

40 407 0535

40 426 0015

ciak Master e2

06

10

40 401 0040

ciak Master 4t (mot.piaggio)

05

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

centro/sL 4t (mot.piaggio)

08

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

crosser cR1 (mot.Morini)

95

99

40 407 0075

40 426 0590

Drakon

05

08

40 402 0045

40 407 0310

40 426 0020

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

40 402 0815

40 407 0075

40 426 0015

40 407 0545 40 407 0675

40 401 0635

40 407 0545 40 407 0675 40 407 0545 40 407 0675

40 401 0635

400cc X-citing ie

40 407 0680

500cc 40 407 0545 40 407 0675

40 403 0020

40 407 0545 40 407 0675

maLaguti 50cc centro Base/sL (volano Yamaha 7 poli)

40 401 0970

40 401 0015

F10 Jetline (volano Yamaha 7 poli) F10 - Yesterday (volano 6 poli)

02

40 401 0015

40 402 0195

40 402 0815

40 426 0015

40 401 0620 40 401 0970

94

40 403 0095

40 403 0095

367

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 368

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

maLaguti 50cc F12/Rst/e1 Ac/Lc (volano 6 poli)

94

02

40 401 0015

40 402 0815

40 407 0075

40 426 0015

F15/Rst/e1 Ac/Lc (volano 6 poli)

96

01

40 401 0015

40 402 0815

40 407 0075

40 426 0015

40 401 0015

40 402 0815

40 407 0075

40 426 0015

F10-F12 Rst e2 F12 Rst Lc e2

02

03

40 401 0040

40 407 0075

40 426 0015

F10 Rst e2.3 - F12 Rst Ac/Lc e2.3 - F15 e2.3

03

05

40 401 0040

40 407 0535

40 426 0015

F10 Rst e2 - F12 Rst Ac/Lc e2 - F15

06

07

40 401 0040

F10 - F10 Ac (mot.cinese)

08

09

F12R phantom Air (mot.cinese)

07

10

40 401 0945

F12R phantom Lc

07

10

40 401 0040

40 426 0015 40 403 0095

40 407 0075

40 403 0095

40 407 0075 40 426 0015

100cc F12 - ciak (mot.Morini 2t)

40 407 0075

125cc Blog ie

09

10

ciak Master e3 (mot.kymco)

06

09

centro/sl ie

07

10

phantom Max

03

Madison 3 (mot.piaggio carb.)

40 401 0085

40 403 0010 40 403 0310

40 402 0115

40 401 0920

06

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

99

05

40 401 0050

40 403 0010 40 403 0310

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0045

40 407 0030

40 426 0025

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0045

40 407 0005

40 426 0040

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0630

40 426 0025

40 407 0610

40 426 0025

40 407 0005

40 426 0040

125-150cc ciak/e2/Master (mot.kymco) F18 Warrior (mot.kymco) Madison (mot.Minarelli)

40 402 0090

99

05

40 401 0920

Blog ie

09

10

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0045

centro/sl ie

07

10

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0045

01

02

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Madison/Rst e2 (mot.piaggio carb.)

02

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

phantom Max

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

ciak Master e2 (mot.kymco)

06

40 401 0085

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0030

40 426 0252

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0080

160cc

180cc Madison R (mot.piaggio carb.)

200cc

08

40 402 0115

250cc phantom Max (mot.piaggio carb.)

04

Madison s (mot.Yamaha carb.)

99

03

Madison Rs (mot.piaggio carb.)

04

05

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

Madison 3 (mot.piaggio iniez.)

06

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

password carb.

05

06

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0570

40 426 0080

password e3 ie

07

10

40 407 0315

40 426 0080

02

06

spidermax Gt/e3 (mot.piaggio ie)

04

07

40 401 0610

spidermax Rs

08

10

40 401 0615 40 401 0280

400cc Madison k/Rst (mot.F.Morini)

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0400

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

500cc

368

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 369

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

mbk 50cc Booster

90

94

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Booster/Road

95

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Booster spirit

96

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Booster spirit e2

03

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Booster/spirit

04

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Booster NG - track - Rocket

95

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Booster NG (03)

03

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

cR Z target - ct ss sorriso - New sorriso

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0630

40 426 0015

evolis - Fizz -Forte

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

02

Flipper

98

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Flipper e2

03

10

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Mach-G e1

02

03

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Mach-G e2

02

12

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Nitro

97

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Nitro/e2

03

10

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Oveo

97

01

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

Oveo e1

02

04

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

Oveo e2 2t

03

10

40 401 0975

40 403 0095

40 402 0830

40 407 0605

40 426 0015

stunt

00

02

40 401 0970

40 403 0095

40 402 0195

40 407 0075

40 426 0015

40 402 0195

40 407 0630

100cc Booster

40 401 0970

Oveo - Nitro

40 407 0605

125cc Xc Flame

95

03

40 426 0040 40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

Flame X carb.

04

06

Flame X iniez.

07

09

skyliner

03

10

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

00

02

40 401 0920

40 407 0005

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0005

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

125-150cc Doodo Doodo (03)

03

skyliner

98

skyliner (02)

02

thunder

01

02

97

98

03

07

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

skyliner

00

01

40 401 1035

40 407 0280

40 426 0080

skyliner

02

40 401 1035

40 407 0570

40 426 0080

40 407 0570

40 426 0080

40 407 0630

40 426 0060

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0060

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0060

01

150cc Vertex

40 426 0040

180cc skyliner 250cc

300cc kilibre

03

peugeot 50cc Buxy - squab - speedake

40 401 0985

eliseo

99

Jet c-tech

08

Jet Force iniez.

03

09

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0305 40 407 0615

369

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:35 Pagina 370

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 426 0060

peugeot 50cc Looxor carb.

00

Looxor/elystar tDsI iniez.

02

Ludix 10 - Ludix 14 - Blaster

04

01

40 407 0305 40 407 0615 40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 426 0060

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 426 0060

40 407 0630

40 426 0060

40 407 0630

40 426 0060 40 426 0060

10

Ludix 10 One - Ludix 14 classic

40 426 0060

Metal-X

02

speedfight Ac/Lc (s/antif.elet.)

97

speedfight Ac kat (99) (c/antif.elet.)

99

speedfight 2 Ac

05

speedfight 2 Lc - X-Race

03

speedfight 3 4t

10

trekker

98

tRk2 WRc

04

09

tweet 4t

10

13

40 403 0865 40 403 0310

V-clic 4t

07

09

40 403 0070 40 403 0310

404020455

40 407 0630

40 426 0555

Vivacity/kat (s/antif.elet.)

99

06

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 426 0060

Vivacity 2t (c/antif.elet.)

99

06

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0630

40 426 0060

Vivacity 4t

10

13

40 403 0310 40 403 0865

40 407 0600

40 426 0555

New Vivacity (s/antif.elet.)

07

09

40 407 0630

40 426 0060

New Vivacity (c/antif.elet.)

07

09

40 407 0630

40 426 0060

X-Fight Ac (s/antif.elet.)

00

40 407 0630

40 426 0060

X-Fight Ac/Lc (c/antif.elet.)

00

40 407 0630

40 426 0060

Zenith

95

40 426 0060

99

40 403 0070 40 403 0310 06

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0630

40 403 0865 40 403 0310

40 407 0600

13

40 402 0065

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 426 0060

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 426 0060

40 401 0985

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0600

40 402 0065

40 403 0070 40 403 0310 40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 403 0070 40 403 0310 97

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

40 401 0985

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

100cc sV Geo - speedfight - trekker (s/ant.elet.) elyseo - speedfight - trekker (c/ant.elet.)

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0630

Looxor - Vivacity - X-Fight (c/ant.elet.)

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0630

125cc 40 407 0550 40 407 0565

citystar Lc

11

elyseo

99

elystar iniez.

02

40 407 0280

Geopolis iniez.

07

40 407 0550 40 407 0565

Jet Force iniez.

03

Looxor (02)(mot.piaggio)

370

02

13 40 403 0070 40 403 0310

40 407 0280

40 407 0280 40 401 0025

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0280

40 426 0665

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 371

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

40 401 0105

40 403 0865

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0610

40 426 0075

peugeot 125cc LXR (mot.sYM carb.)

09

13

satelis/premium/e (mot.peugeot iniez.)

06

13

40 407 0550 40 407 0565

satelis kompressor/Black

06

12

40 407 0550 40 407 0565

sum up

08

09

40 403 0070 40 403 0310

sV Geo

91

95

40 403 0070 40 403 0310

40 402 0065

40 407 0630

tweet /N/Rs

10

13

40 403 0865 40 403 0310

40 402 0060

40 407 0600

40 426 0025

150cc elyseo

01

elystar iniez.

02

40 403 0070 40 403 0310

40 407 0280 40 407 0280

Looxor (mot.piaggio)

02

40 401 0025

tweet /N/Rs

10

13

09

10

40 403 0070 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0310

40 407 0280 40 402 0060

40 426 0665

40 407 0600

200cc LXR (mot.sYM iniez.)

40 407 0610

40 407 0070

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

40 403 0020

40 407 0400

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

40 403 0625

40 401 0615

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

40 407 0230

40 426 0030

40 407 0650 40 407 0230 40 407 0230 40 407 0575 40 407 0575

40 426 0030 40 426 0030 40 426 0030 40 426 0030 40 426 0030 40 426 0030

250cc Geopolis

40 401 0605 40 401 0900

07

sV 250 (mot.Honda) 300cc Geopolis/premium/Rs

10

12

Geopolis

07

13

40 401 0615 40 401 0280

satelis

07

13

40 401 0615 40 401 0280

72 80 84 84 85 85 89 96 03 99 99 96 99

80 84 85 85 89 89 95 99 10 10 13 99

400-500cc

piaggio 50cc Ape Ape p Ape p (s/avv.ele.)

Ape p (c/avv.ele.)

Ape tM p (s/avv.ele.)

Ape tM p (c/avv.ele.)

Ape FL/FL2 Ape FL3 europa Ape europa Ape Mix Rst/e2 Ape cross / cross country Ape FL3 cross / Neezza urbana Ape FL3 cross Rst (99) Boxer - ciao - Grillo - sì mono Boss - Bravo 3 - sì variatore - sì FL2/Mix ciao/teen/e1/e2

40 403 0080 40 403 0080 40 402 0485 40 402 0480 40 402 0485 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480

40 401 0170 40 401 0165 40 401 0170 40 401 0170 40 401 0170 40 401 0170 40 401 1020 40 401 1020 40 401 1020

88

40 403 0080 40 402 0485 40 402 0485

96

06

Diesis

05

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

Fly 4t (mot.cinese)

05

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

Free/FL - Quartz (s/immob.)

92

97

40 401 0095 40 401 0995

Free FL

98

01

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

Liberty 2t

97

03

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

Liberty /Rst/sport/Moc 2t

04

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

371

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 372

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

piaggio 50cc Liberty 4t/Rst/MOc/elle

00

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

Liberty sport 4t

06

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

Liberty tNt

09

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

Ntt

95

96

40 401 0095 40 401 0995

NRG/Mc2

94

97

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

NRG Mc2 (98)

98

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

NRG extreme

99

01

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

NRG Mc3 Ac

01

04

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

NRG Mc3 Lc

01

04

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

NRG power

05

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

NRG purejet iniez.

03

04

40 401 0640

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0670

NRG power purejet iniez.

04

10

40 401 0640

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0670

NRG purejet (10)

10

40 401 0640

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0670

sfera/Rst/FL (s/immob.)

91

97

40 401 0095 40 401 0995

40 407 0230

40 426 0060

typhoon

01

10

40 401 0330 40 401 0980

40 407 0575

40 426 0060

Vespa et2 iniez.

97

00

40 407 0670

40 426 0060

40 402 0055

Vespa et2

97

98

40 401 0095 40 401 0995

Vespa et2

98

04

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

Vespa et2 e2

04

05

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

Vespa et4

00

05

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

Vespa/L/R

70

83

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

40 403 0080

Vespa LX/LXV/Navy 2t

05

10

40 401 0330 40 401 0980

Vespa LX/LXV 4t

05

10

40 401 0030

Vespa LX/LXV 4t 4V

09

10

40 401 0100

10

40 401 0330 40 401 0980

40 426 0060 40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

40 407 0285

40 426 0670

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

40 401 1040

40 402 0485

40 403 0625

Vespa LX FL 2t

09

Vespa LX touring

10

Vespa pk - pk s (s/avv.ele.)

82

85

Vespa pk s (c/avv.ele.)

83

85

40 402 0480

Vespa pk XL (s/avv.ele.)

85

88

40 402 0485

Vespa pk XL (c/avv.ele.)

85

88

Vespa special

75

83

40 401 0165

40 402 0480

40 426 0030 40 407 0650

40 403 0080 40 401 0330 40 401 0980

Vespa s special 2t

07

10

Vespa s special 4t 4V

08

10

40 401 0100

40 426 0030 40 426 0060

40 402 0015 40 403 0625

40 407 0575 40 407 0285

40 426 0670

40 407 0230

40 426 0060

Zip base (c/immobil.)

92

96

40 401 0095 40 401 0995

Zip base/Rst (s/immobil.)

92

98

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

Zip Fast Rider/Rst

93

99

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

Zip Rst (99)

99

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0575

40 426 0060

Zip sp

96

40 401 0095 40 401 0995

40 402 0055

40 407 0230

40 426 0060

372

99

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 373

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

piaggio 50cc Zip/e2 2t - Zip sp/e2

00

10

40 401 0330 40 401 0980

40 402 0015

40 407 0575

40 426 0060

Zip 4t 100cc Diesis (mot.Derbi) Fly 4t - Zip 4t Free 4t (02) 125cc

00

10

40 401 0030

40 402 0035

40 407 0285

40 426 0670

01 06 02

09

40 401 0030 40 401 0030

40 402 0275 40 402 0035

40 407 0285 40 407 0285

40 426 0590 40 426 0095 40 426 0095

Beverly/Rst

01

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Beverly e3/Mic/sport carb.

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Beverly tourer carb.

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

carnaby e3

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

cosa cL/cLX (s/avv.ele.) cosa cL/cLX (c/avv.ele.) cosa 2 (c/avv.ele.)

88 88 91

91 91 97

40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480

40 407 0650 40 407 0650

40 426 0030

Fly (c/immobil.)

05

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Fly e3

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Hexagon 2t Hexagon LX/LXt

94 98

97 99

GtX Hexagon 4t - super Hexagon 4t

01

02

Hexagon LX4 4t (s/immobil.)

Liberty

98 98

99 00

Liberty/ptt (c/immobil.)

00

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty (s/immobil.)

00

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty/sport 4t

06

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty Rst

04

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty e3/Moc/elle 4t

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty spot e3

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty Delivery e3

08

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Mp3 carb.

07

08

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Mp3 ie - Mp Hybrid ie

08

10

40 401 0605 40 401 0900

sfera/FL/Rst (s/imm.)

95

97

skipper 2t

93

97

skipper LX 2t

98

99

40 426 0095 40 426 0095 40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0575 40 407 0575

40 407 0550 40 407 0565 40 407 0575 40 426 0095 40 426 0095

skypper st 4t (c/immobil.)

00

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

skypper st 4t (s/immobil.)

00

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa et4 (s/imm.)

96

00

Vespa et4 (mot.Leader)

00

05

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa Gt Granturismo

03

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa Gt e3

06

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa Gts e3

07

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 407 0575

373

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 374

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

piaggio 125cc Vespa GtV e3 - GtV Navy e3

07

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

Vespa Gts super ie

09

10

40 401 0120

40 403 0625 40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

40 426 0055

Vespa LX

05

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

Vespa LX e3

06

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa LX FL

09

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa LX/touring ie

09

10

Vespa LXV e3 carb. - Navy e3

06

10

Vespa LXV ie Vespa pk (s/avv.ele.)

Vespa pk s (s/avv.ele.)

Vespa pk s (c/avv.ele.)

Vespa primavera Vespa primavera et3 (elteronica) Vespa pX t5 (s/avv.ele.)

Vespa pX t5 (c/avv.ele.)

Vespa pX e2 Vespa pX 30 anni Vespa pX-e c/frecce Vespa pX/pX-e/Arcobal. (s/avv.elet.)

Vespa pX/pX-e/Arcobal. (c/avv.elet.)

Vespa pX

10 82 82 82 67 76 85 86 01 07 82 81 81 98

Vespa s special carb.

40 403 0625 40 401 0025

40 426 0665

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 403 0625

40 426 0665 40 426 0665

85 85 85 83 83

40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480

40 401 1520

07 08

40 401 0160 40 401 0160

97 97 01

40 401 0160 40 401 1025 40 401 0160

07

10

40 401 0025

Vespa s special/college ie sfera/FL/Rst (s/imm.)

09 95

10 97

X7 e3

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

X7 evo ie

09

13

40 401 0120

40 403 0625 40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

404010165

40 407 0230

40 426 0030

40 403 0080 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 402 0480 40 403 0010 40 403 0310

40 407 0650 40 407 0650 40 407 0650 40 407 0230 40 407 0230 40 407 0650 40 407 0305 40 407 0615

40 403 0625

40 426 0665 40 426 0665

40 407 0575 40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665 40 426 0055

X-evo

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

X8 - X8 premium e2

04

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

X8 premium e3

06

08

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

X8 street e2

06

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

X9/evolution

01

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

X9 evolution e3

07

08

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Zip 4t

00

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Fly

05

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Fly e3

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Hexagon 2t

94

97 40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

150cc

40 426 0095

Liberty (c/immobil.)

00

02

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

Liberty e3/Moc 4t

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty sport e3 4t

08

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

skipper st (c/immobil.)

00

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

skipper 2t skipper LX 2t

93 98

374

97 99

40 426 0095 40 426 0095

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 375

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

piaggio 150cc Vespa et4 (c/immobil.)

00

05

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa LX (c/immobil.)

05

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa LX e3

06

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa LX FL carb.

09

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa LX ie

09

10

Vespa LX touring ie

10

Vespa pX/pX-e/Arcobal. (s/avv.elet.)

81

97

40 401 0160

40 402 0480

Vespa pX/pX-e/Arcobal. (c/avv.elet.)

81

97

40 401 1025

40 402 0480

40 407 0230

Vespa pX

98

01

40 401 0160

40 402 0480

40 407 0650

40 403 0625

40 426 0665

40 403 0625

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

Vespa s special carb.

08

10

Vespa s special/college ie

09

10

40 403 0625

06

07

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

GtX Hexagon 4t - super Hexagon 4t

01

02

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Hexagon LX/LXt

98

99 40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

X8 street e2 (c/immobil.)

40 401 0025

40 426 0665

40 426 0665 40 426 0665

180cc

40 426 0095

00

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

Beverly

01

03

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

carnaby

07

10

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty Rst

04

05

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty 4t

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty e3/Moc 4t

07

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Liberty sport e3

06

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa Gt Granturismo

03

09

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Vespa p200e

79

83

40 401 1025

Vespa pX-e/Arcobaleno (s/avv.ele.)

81

97

40 401 0160

40 402 0480

Vespa pX-e/Arcobaleno (c/avv.ele.)

81

97

40 401 1025

40 402 0480

40 407 0230

Vespa pX

98

06

40 401 0160

40 402 0480

40 407 0650

X9 Amalfi 200cc

X8

04

06

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

X9/evolution

02

04

40 401 0025

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0665

Beverly Rst carb.

04

05

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

Beverly carb.

06

07

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

Beverly e3 ie - Beverly sport

06

07

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Beverly cruiser

07

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Beverly e3 Mic ie

07

09

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Beverly tourer e3

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

carnaby ie

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

250cc

375

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 376

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

piaggio 250cc Gt Hexagon (mot.Honda)

98

99

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

GtX superHexagon (mot.Honda)

00

02

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0610

Mp3 /Mic/Lt

06

10

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Vespa Gts ie

05

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Vespa Gts ie

06

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Vespa Gt60 e3 ie

06

08

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Vespa GtV ie

06

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Vespa GtV Navy ie

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

X7 ie

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

X8 ie

05

07

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

X-evo ie

07

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

X9 (mot.Honda)

00

03

40 403 0020

40 407 0400

04

07

40 401 0600

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0055

Beverly tourer ie

09

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

carnaby cruiser ie

09

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Mp3 Mic/Lt ie

10

40 401 0120

Vespa Gts super ie

08

10

40 401 0605 40 401 0900

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0055

Vespa Gts supersport ie

10

40 401 0120

40 403 0625

40 426 0055

40 401 0120

40 403 0625

40 426 0055 40 426 0055

X9 evolution carb.

40 401 0605 40 401 0900

300cc

Vespa GtV Montanapoleone X7 evo ie

09

10

40 401 0120

40 403 0625

Beverly

06

08

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

X8

06

08

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

X-evo

07

10

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Beverly tourer

08

10

40 401 0615 40 401 0280

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Mp3

07

08

40 401 0615 40 401 0280

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Mp3 Mic

08

10

40 401 0615 40 401 0280

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Mp3 Lt

09

10

40 401 0615 40 401 0280

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Beverly/e3

02

08

40 401 0610

40 403 0625

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Beverly cruiser

07

13

40 401 0615 40 401 0280

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

Mp 3 Lt sport/Business

11

13

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

X9/evolution/Abs

01

08

40 407 0550 40 407 0565

40 426 0050

400cc

500cc

376

40 401 0610

40 403 0625

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 377

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0075

40 426 0590

suzuki 50cc Address

92

95

katana Ac/Lc

97

04

sepia

95

97

Zillion

99

00

92

95

Burgman

02

06

epicuro

99

03

sixteen

08

10

07

13

40 403 0245

Burgman

98

02

40 403 0245

Burgman

03

07

40 403 0245

Burgman carb.

98

02

40 403 0245

Burgman ie

03

06

40 403 0245

40 407 0035

40 426 0065

Burgman

06

12

40 403 0245

40 407 0035

40 426 0065

Burgman ie

13

40 426 0590 40 407 0075

40 426 0590 40 426 0590

100cc Address

40 407 0075

125-150cc 40 426 0065 40 426 0065 40 407 0035

40 426 0065

40 407 0035

40 426 0065

125-200cc Burgman 250cc 40 426 0065 40 407 0035

40 426 0065

400cc 40 426 0065

40 403 0245

40 426 0065

800cc VL 800 Intruder Volusia

01

04

40 403 0245

VZ Marauder

97

04

40 403 0245

03

12

cinderella 2t

99

02

DD/e2

03

07

Fiddle II/Fiddle II s 4t

08

10

Jungle - Red Devil

99

00

Jet 2t - Jet X e2

99

04

Jet X e2 - Jet sport X

05

10

Jet 4 4t

09

10

Mio

06

10

Mask/e2

00

05

super Fancy

98

00

symphony/s/sR 4t

09

10

symply 4t

07

08

symply II 4t

09

10

1000cc DL V-strom

40 407 0340

sYm 50cc 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0095 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865 40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

40 407 0630

40 426 0060

40 407 0630

40 407 0630

40 426 0090

40 407 0630

40 426 0090

40 426 0090

40 407 0630 40 407 0630 40 407 0630

40 426 0090

40 407 0630

40 426 0090

40 407 0630

40 407 0630

40 407 0630

377

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 378

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

40 402 0060

40 407 0630

motorino avviamento

sYm 100cc cinderella 2t

99

02

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

Jet 2t

99

00

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0630

Mio e2/e3

05

10

40 403 0095

40 407 0630

Aî&#x2026;&#x;ila

99

01

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

euro MX/e2

02

05

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

Fiddle II

08

09

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

Fiddle II

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

HD e2/e3

03

08

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

HD evo/e3

05

10

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

Jet 4t

09

10

JoyMax/e3

06

08

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

JoyRide

01

02

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

Joyride e2

03

06

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

Joyride e3

07

08

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

Joyride evo

09

10

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 426 0075

Megalo

06

07

New Duke

00

shark

99

02

super Duke

99

symply

125cc

40 407 0770

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

40 426 0025

40 407 0630

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0770

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0770

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

02

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

40 426 0025

07

08

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

40 426 0025

symphony/DD

09

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

40 426 0025

symphony s/sR

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

378

40 407 0630

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 379

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

40 407 0610

40 426 0075

sYm 125cc Voyager/e3

06

08

Vs/e3

06

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

Aî&#x2026;&#x;ila

99

01

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

euro MX/e2

02

05

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

Fiddle II

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

JoyRide

01

02

40 401 0105

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

shark

99

02

40 407 0770

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

super Duke

99

02

40 401 0070

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

symphony - symphony s

09

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

10

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 402 0060

40 407 0630

150cc

symphony sR

40 407 0770

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

40 407 0630

40 407 0630

40 407 0610

40 426 0075

40 407 0610

40 426 0025

40 402 0060

symphony sR

10

40 407 0630

Vs/e3

06

10

HD e2

03

04

40 401 0105

40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 407 0070

HD evo e2 carb.

05

06

40 401 0105

40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 407 0070

HD I e3 ie

07

08

40 403 0225

40 407 0610

40 407 0070

HD evo I e3 ie

11

13

40 403 0225

40 407 0610

40 407 0070

40 407 0610

40 407 0070

40 403 0010 40 403 0310 40 403 0865

200cc

JoyMax carb. - Voyager carb.

07

08

40 401 0105

40 403 0310 40 403 0865

JoyRide/e2 carb.

03

06

40 401 0105

40 403 0310 40 403 0865

40 407 0610

40 407 0070

JoyRide I e3 ie

07

09

40 403 0225

40 407 0610

40 407 0070

JoyRide I e3 evo ie

09

10

40 403 0225

40 407 0610

40 407 0070

JoyMax

06

07

40 403 0020

JoyMax I e3

07

08

40 403 0020

citycom

07

12

40 403 0020

JoyMax evo I

09

10

40 403 0020

03

05

40 407 0340

Daytona/R/se

06

10

40 407 0340

street triple/R

08

10

40 407 0340

250cc

300cc

triumpH 600-650cc Daytona 675cc

379

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 380

aPPliCativo Parti elettriChe application electric parts

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

triumpH 955cc speed triple

97

98

40 407 0340

sprint Rs/st

01

05

40 407 0340

tiger

01

06

40 407 0340

tiger

05

13

40 407 0340

sprint st

05

10

40 407 0340

speed triple/R

05

13

40 407 0340

97 03 97 97 01 03 97 03 02 03 04 02 02 97 02 02 00 95 98 03

02 10 98 02 02

1050cc

YamaHa 50cc Aerox Aerox e2 BW's Bump BW's Original BW's R BW's Naked BW's Next Gener.

BW's Next Gener.

BW's Original e2 BW's Original e2 BW's - BW's Naked JOG R JOG R e2 Neo's Neo's Neo's e2 slider spY Why Why e2 100cc

02 06

10 10 01 10 02 98 02 09

40 401 0970 40 401 0975 40 401 0970 40 401 0970 40 401 0970 40 401 0975 40 401 0970 40 401 0975 40 401 0970 40 401 0975 40 401 0975 40 401 0975 40 401 0975 40 401 0970 40 401 0975 40 401 0975 40 401 0970 40 401 0970 40 401 0970 40 401 0975

40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095 40 403 0095

40 402 0195 40 402 0830 40 402 0195 40 402 0195 40 402 0195 40 402 0830 40 402 0195 40 402 0830 40 402 0195 40 402 0830 40 402 0830 40 402 0830 40 402 0830 40 402 0195 40 402 0830 40 402 0830 40 402 0195 40 402 0195 40 402 0195 40 402 0830

Aerox - Neo's

40 407 0075 40 407 0605 40 407 0075 40 407 0075 40 407 0075 40 407 0605 40 407 0075 40 407 0605 40 407 0075 40 407 0605 40 407 0605 40 407 0605 40 407 0605 40 407 0075 40 407 0605 40 407 0605 40 407 0075 40 407 0075 40 407 0075 40 407 0605

40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015 40 426 0015

40 407 0605

BW's

40 401 0970

40 402 0195

40 407 0630

125cc BW's

10

13

cygnus

95

03

cygnus R

97

99

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0005

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

09

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

02

40 401 0920

40 407 0005

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

cygnus X ie

07

13

Majesty

98

01

03

Majest s

14

teo's

00

40 426 0040

40 407 0305 40 407 0615

06

Majest e

40 426 0040

40 426 0040

04

02

40 426 0040

40 407 0305 40 407 0615

cygnus X carb.

Majesty

40 407 0305 40 407 0615

40 403 0010 40 403 0310

40 407 0090

teo's

03

Vity

08

13

WR R

09

13

WR F

09

13

X-city

07

13

40 407 0315

Xenter

11

13

40 407 0090

X-Max

06

09

40 407 0315

40 426 0675

X-Max

10

11

40 407 0280

40 426 0675

13

40 407 0305 40 407 0615

X-Max

380

12

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0675

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 381

marCa/modeLLo/CC

da

a statore

bobina esterna

CentraLina

regoLatore eLettriCo

motorino avviamento

YamaHa 150cc Flyone

90

95

Flyone R

97

98

Majesty

98

01

Majesty

02

teo's

00

teo's

03

Xenter

11

13

03

07

Majesty

96

Majesty DX

98

Majesty

00

01

Majesty/Abs

02

07

X-city

07

13

02

40 426 0040 40 426 0040 40 401 0920

40 407 0005

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0005

40 426 0040

40 401 0920

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

40 407 0090

180cc Majesty

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0040

99

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0080

00

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0080

40 401 1035

40 407 0280

40 426 0080

40 401 1035

40 407 0570

40 426 0080

40 407 0315

40 426 0080

40 407 0570

40 426 0080

40 401 0920

250cc

40 403 0010 40 403 0310

X-Max carb.

05

06

X-Max/Black ie

07

09

40 407 0315

40 426 0080

10

13

40 407 0305 40 407 0615

40 426 0080

03

07

40 407 0570

40 426 0080

Majesty/Abs

04

13

40 407 0570

40 426 0080

X-Max

13

X-Max 300cc Versity /Xc 400cc

40 426 0080

500cc t-Max

01

03

40 401 0905

40 407 0280

t-Max

04

07

40 401 1005

40 407 0280

t-Max

08

11

40 401 0005

40 407 0570

12

16

40 407 0280

FZ6 / Fazer

04

07

40 407 0280

FZ6 Fazer s2

08

R6

06

07

40 407 0570

R6

08

13

40 407 0570

Mt-03

05

13

40 407 0570

Xt Z tènèrè

08

13

40 407 0570

10

14

02

11

FZ1 N/Fazer

05

13

YZF R1

02

14

10

13

530cc t-Max 600cc 40 407 0280

660cc

800cc FZ8 N/s/Fazer 900cc tDM 1000cc

1200cc XtZ 1200

381

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 382

relè avviamento starter relais

reLÈ avviamento

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

reLÈ avviamento / STARTER RELAIS 40 405 0085 appLiCazioni: motori 125-150-200-250-300-350cc kYmCo (Rif.Orig. 00168997/00168597/00168330). maLaguti (Rif.Orig. 02503700)

reLÈ avviamento 12v-150amp / STARTER RELAIS 40 405 0235 appLiCazioni: motori 125-250-350-400-500-600-650-700-750-800-1000-1100-1300cc. giLera: Nexus/sp/e3 500 ‘03/11, Gp800 ‘08/11. Honda: Nt 650, VFR 700-750 F/F2, VF 1000R, Vt 1100 (Rif.Orig.

35850-MF5-751). piaggio: X10 125 4t ‘12, Hexagon Gt 250, Beverly sport touring Ie 350 e3 ‘11/12, X10 350 e3 ‘12, Beverly/tourer 400 e3 ‘06/10, Mp3 400'07/11, X evo 400 ‘07/11, X8 400 e3 ‘06/08, Beverly 500 ‘02/06, Beverly cruiser/e3 500 ‘06/12, Mp3 500 ‘11/12, X10 500e3 ‘12, X9/evo 500 ‘01/07(Rif.Orig. 582690/495190). YamaHa: Majesty/DX 250 ‘96/98, Fz6 Fazer/s2'04/08,FZ6/s2 ‘04/08, Dragstar classic 650 ‘98/06, Gts 1000, XVZ Royal star 1300 ‘96/00 (Rif.Orig. 4FL819400200/4BH819400200)

reLÈ avviamento 12v-150amp / STARTER RELAIS 40 405 0075 appLiCazioni: motori 125-250-350-400-500-600-650-700-750-800-1000-1100-1300cc. giLera: Nexus/sp/e3 500 ‘03/11, Gp800 ‘08/11. Honda: Nt 650, VFR 700-750 F/F2, VF 1000R, Vt 1100 (Rif.Orig.

35850-MF5-751). piaggio: X10 125 4t ‘12, Hexagon Gt 250, Beverly sport touring Ie 350 e3 ‘11/12, X10 350 e3 ‘12, Beverly/tourer 400 e3 ‘06/10, Mp3 400'07/11, X evo 400 ‘07/11, X8 400 e3 ‘06/08, Beverly 500 ‘02/06, Beverly cruiser/e3 500 ‘06/12, Mp3 500 ‘11/12, X10 500e3 ‘12, X9/evo 500 ‘01/07(Rif.Orig. 582690/495190). YamaHa: Majesty/DX 250 ‘96/98, Fz6 Fazer/s2'04/08,FZ6/s2 ‘04/08, Dragstar classic 650 ‘98/06, Gts 1000, XVZ Royal star 1300 ‘96/00 (Rif.Orig. 4FL819400200/4BH819400200)

reLÈ avviamento / STARTER RELAIS 40 405 0285 appLiCazioni: motori 50cc mbk: spirit 99/02, Oveo 97/02, stunt, Flipper, Mach G. YamaHa: Bw’s Original 99/02, BW’s R 01, Jog R 01/05, Bw’s Original 02, Bw’s 03, Why 98/02, Why e1/e2, Neo’s 97/02, tZR 03/08 (Rif.Orig. 5DsH1950000)

382

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 383

reLÈ avviamento 12v-30a / STARTER RELAIS 40 405 0295 appLiCazioni: motori 50-125-150-180-200-250-300-400-500cc beta - guzzi - itaLJet - piaggio: Vespa LX 50 4t 4V ‘09/12, Vespa s 50 4t 4V ‘08/12, Zip Bimodale, Beverly 125 ‘01/03, Beverly Rst 125 ‘04/07, Beverly e3 125 ‘07/08, Fly 125 ‘05/07, Fly 125 e3 ‘08/11, Hexagon LX/LXt/LX4/GtX 125, Liberty 125 ‘98/02, Liberty Rst 125 ‘04/05, Liberty sport 125 ‘06, Liberty 125 4t ‘06/07, Liberty 125 4t e3 ‘06/12, skipper 4t, skipper LX, super Hexagon GtX, typhoon 4t 125 e3 ‘10/11, Vespa et4 125 ‘96/02, Vespa LX 125-150 ‘05/09, Vespa LXV 125 4t ‘06/09, Vespa s 125 4t e3 ‘07/08, X eVO 125-250 ‘07/12, X8/e2/e3 125 ‘05/07, X9/evo/e3 125 ‘01/07, Fly/e3 150 ‘05/11, Liberty/sport e3 150 ‘08, Vespa s 150 ‘08/09, X8 street e2 150 ‘06/08, X9 Amalfi 180, Liberty/Rst/sport/e3 200 ‘06/08, X8 200-250 ‘05/08, X9/evo 200 ‘02/03, Beverly/Rst/sport/e3 250 ‘04/09, X9/evo 250 ‘00/06, Beverly tourer e3 300 ‘09/10, Beverly/tourer 400 e3 ‘06/10, Ape car/tM/pocker 420, Beverly/cuiser/e3 500 ‘05/12, X9/evo 500 ‘01/07 (Rif.Orig. 58246R/234931/58002R)

reLÈ avviamento fari / STARTER RELAIS 40 405 0840 appLiCazioni: motori 50-125cc mbk: Booster, Nitro, track, evolis, Booster NG. YamaHa: Bump 97/98, BW’s Next Generation 97/05, Bw’s Original 97/98, spy, ttR e 07/08, AXIs, Breeze, Aerox 97/08 [cygnus 125 04/06] (Rif.Orig. 29u819509300)

reLÈ avviamento / STARTER RELAIS 40 405 0870

12V - 70A - c.c. - 4 FAstON

appLiCazioni: motori 50-100-125-200cc apriLia: Mojito custom 2t ‘04/10, Rs 50 ‘99/05, scarabeo 50 4t ‘02/06, scarabeo Restyling 50 e3 ‘06/09, scarabeo Net 50 4t-4V ‘09/10,scarabeo 50 4t-4V ‘10/12, sR street 50 ‘03/12, sR R Factory 50 ‘05, tuono 50 ‘03/04, scarabeo 100 ‘00, scarabeo 100 4t ‘01/05, scarabeo Restayling 100 4t ‘06/09, scarabeo 100 4t ‘10/12, scarabeo Net 100 4t ‘09, scarabeo Net 100 e3 4t ‘10, Mojito Retrò-custom 125 ‘99/01, Mojito 125 ‘03/08, Rs 125 ‘99/10, scarabeo Light 125-200 ‘11/12, sR 125 ‘99/01, tuono 125 ‘03/04 (Rif.Orig.Ap8224026/Jc31810X94000)

reLÈ avviamento / STARTER RELAIS 40 405 0875

12V - 100A - c.c. - c/cONNettORe

appLiCazioni: motori 125-250-300-400-500-650-660-750-850-1000cc apriLia: Atlantic 125 ‘03/05, Atlantic 125-250 e3 ‘06/08, Atlantic 125 e3 ‘10/12, Leonardo 125 ‘96/02, Leonardo st 125 ‘01/04, scarabeo 125 '03/06, scarabeo 125 (mot.Rotax) ‘99/04, scarabeo 125 e3 (mot.piaggio) ‘06, sport city 125 ‘04/06, sport city 125 e3 ‘06/08, sport city street 125 ‘12, Leonardo 250 ‘99/04, Leonardo st 250 ‘01, scarabeo Light 250 ‘06/08, scarabeo Light 300 ‘09/10, Atlantic sprint 400-500 ‘05/08, scarabeo Light 400-500 ‘06/08, Atlantic 500 ‘01, scarabeo 500 ‘03/06, Motò 6.5 ‘95/99, pegaso 3 650 ‘97/00, pegaso 650 ‘92/96, pegaso ie 650 ‘01/04, pegaso strada 660 ‘05/09, Dorsoduro/Factory 750 ‘08/14, shiver/Gt 750 ‘07/13, Mana/Gt 850 ‘07/11, etV capo Nord 1000 ‘01/07, Rst Futura 1000 ‘01/03, RsV R 1000 ‘04/08, RsV 1000 ‘98/03, sL Falco 1000 ‘00/03, tuono 1000 ‘02/05, tuono R/Factory 1000 ‘06/09 (Rif.Orig.Ap8112927/Ap8124636)

383

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 384

intermittenZe flasher unit

intermittenze

H=qualità Y=durata p=performance Il simbolo "HYperperformance" contraddistingue una serie di prodoi elerici ed eleronici di alta qualità, selezionati e testati, con resa costante nel tempo e prestazioni eccellenti. Questi prodoi sono realizzati da aziende leader con alte potenzialità tecnologiche e innovativi processi di produzione.

intermittenza / FLASHER UNIT 40 408 0010 appLiCazioni: motori 50cc mbk: Booster 01-03, spirit 02, spirit 99/00, Booster NG 99/03, Nitro 97/02, stunt <02, Nitro 100 (Rif.Orig. 5BRH3350-02). YamaHa: Bw’s Original 99/02, Aerox 97/02, slider 00/02 (Rif.Orig. 5BR-H3350-02)

intermittenza C.C. - 3 faston / FLASHER UNIT 40 408 0015 appLiCazioni: motori 125-150-250-500-600-650-750-1100-1800cc Honda: sHì 125-150 04/07, ps i 125-150 06/07, @ 125-150 04/06, Jazz 250 04, Foresight 250 05>, cB 600 F Hornet 05/06, cBR 600F 05/06 (Rif.Orig. 38301MeG000)

intermittenza standard 12v-23W / FLASHER UNIT 40 408 0020 Adaabile a vari modelli di ciclomotori, moto e scooter di varie case produrici.

Aacco 2 faston, max 4 lampade

intermittenza freCCe C/CiCaLino / FLASHER UNIT 40 408 0025 appLiCazioni: motori 50-125-200-300cc kYmCo: people Gti 125-200-300, X-citing 300 iR 09, X-citing 500R 09 (Rif.orig. 00151701)

384

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 385

intermittenza freCCe / FLASHER UNIT 40 408 0040 appLiCazioni: motori 125-200-250-300cc kYmCo: people s 125-200 05, people s DD e3 125 07/08, people s 200i 07, people s 250 06, people s 250i 07, people s 300ì 08 (Rif.Orig. 00151709/38300-LBG7-900)

intermittenza freCCe / FLASHER UNIT 40 408 0045 appLiCazioni: Motori: 50cc mbk: Booster <95, spirit <98, evolis, Booster R, Booster NG <95 (Rif.Orig. 3VL-H3350-00). peugeot: Buxy, Zenith, X-Fight Ac/Lc, speedfight, elyseo, Vivacity, trekker, squab, sV Geo, speedake. YamaHa: Bw’s Original <99, cR Z, Bw’s Bump, Jog Z (Rif.Orig. 3VL-H3350-00)

intermittenza freCCe / FLASHER UNIT 40 408 0050 appLiCazioni: motori: 125-150-200-250-300-450-500-700cc kYmCo: Agility 125 R16 ‘12, B&W/e2 125-150-250, Dink 125 e3 ‘06/07, Downtown 125 ‘09, Grand Dink/e2 125-150250 ‘01/04, G-Dink 125-300 ‘12, k-Xct 125-300 ‘12, people Gti 125-200 '10, Quannon 125 ‘08, Agility 200 R16 ‘10/12, Dink classic 200 ‘04, Dink e3 125 ‘06/07, Downtown 200 ‘10, Like 200 ‘09, Like LX 200 ‘12, people s 200 ‘07, people Lc 250 ‘03/04, people s 250 ‘07, Venox e3 250 ‘07, X-citing/I 250 ‘05/06, Yup 250 ‘03, Downtown 300 ‘09/11, MXu R 300 ‘10, people Gti 300 ‘10/12, people s 300i ‘08, X-citing 300i/R ‘08/09, MAXXeR 450 ‘10, X-citing 500i/R 06/09, MyRoad 700 ‘11 (Rif.Orig. 00168930)

intermittenza freCCe / FLASHER UNIT 40 408 0055 appLiCazioni: motori 125-200-300cc kYmCo: Downtown 125-200-300, X-Xct 125i-300i 12 (Rif.Orig. 00138013)

intermittenza C.a. - 3 faston / FLASHER UNIT 40 408 0060 40 408 0080 appLiCazioni: motori 125-150-200cc piaggio: Vespa pX125-150-200, pX-e Arcobaleno 125-150-200, Grillo, Ape p50, Ape tm50, sì Mix/Fl2, Vespa 50125 pk XL, (Rif.Orig. 195703)

intermittenza freCCe / FLASHER UNIT 40 408 0070 appLiCazioni: motori 125-400-700cc kYmCo: Quannon Naked 125 10, X-citing 400 13, MyRoad 700 11 (Rif.Orig. 00138023)

385

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 386

intermittenZe flasher unit intermittenza freCCe / FLASHER UNIT 40 408 0100 appLiCazioni: motori 50-125-200cc apriLia: Rs 50-125 ‘06/10, RX-sX 125 ‘08/10, scarabeo Light ie 125-200 ‘11/12, scarabeo Light 125 ‘09/10 (Rif.Orig.

Ap8127847)

intermittenza freCCe 12v standard 3 faston / FLASHER UNIT 40 408 0125 Adaabile a vari modelli di ciclomotori, moto e scooter di varie case produrici.

Aacco 3 faston, max 6 lampade

intermittenza freCCe 12v standard 2 faston/ FLASHER UNIT 40 408 0130 Adaabile a vari modelli di ciclomotori, moto e scooter di varie case produrici.

Aacco 2 faston, max 6 lampade

intermittenza freCCe C.a. 6v / FLASHER UNIT 40 408 0135 appLiCazioni: sCooter-CiCLomotori-moto

intermittenza freCCe 6v 3 faston / FLASHER UNIT 40 408 0145 appLiCazioni: piaggio: Vespa (tui i tipi)

intermittenza Con segnaLatore aCustiCo / FLASHER UNIT 40 408 0225 appLiCazioni: motori 50cc mbk: Booster spirit 03/04, Naked 03 (Rif.Orig. 5XV-H3350-00). YamaHa: Bw’s Original/e2 03, Naked 03, Bw’s Original 04/08 (Rif.Orig. 5XV-H3350-00)

386

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 387

intermittenza freCCe a Led 3 faston - uni. 12,8v-85C/m-10W / FLASHER UNIT 40 408 0705

intermittenza freCCe Led 2 pin - uni. 12,8v-85C/m-10W / FLASHER UNIT 40 408 0710

intermittenza Con CiCaLino 10Wx2+3,4W / FLASHER UNIT 40 408 0725 appLiCazioni: kYmCo: Agility 125/e3, Agility 50 4t, people 50/e2, Vitality 50 st/4t, AtV MXV 300 (Rif.Orig. 00151708)

intermittenza 12v-10W/ FLASHER UNIT 40 408 0755 appLiCazioni: Motori: 50-125-150-250-300-400cc apriLia: Af1, Amico, europa, Gulliver, Mojito, MX, pegaso, Rally, Red Rose, Rs, RX 3/5v, scarabeo 93/05, scarabeo 4t 02/06, scarabeo Rst 4t 06/09, sonic/Gp, sR Ditech e2, sR street 03/08, sR WWW, tuono [Atlantic 125 e3 06/08, Leonardo/st 125, Rs 125 99/05, scarabeo Light 125cc 07/08, sport city 125 06/08, Leonardo st 250, sport city cyube 250, Atlantic sprint 400, pegaso ie 650, etV caponord 04/07]. maLaguti: F10, F12, F12R, F15, centro/sL, ciak, crosser, XtM/XsM, Yesterday, ciak 100cc, F12 100cc, centro 125cc 08/09, ciak Master 125-150, Madison 125, Madison t 150, Blog 160, centro/sL 160c, ciak Master 200, Madison s 250, Madison k 400. piaggio: Ape FL/FL2, Free/FL, NRG power/purejet, Ntt, sfera, Vespa et2, ZIp/sp, ZIp Fast Rider, Hexagon/LX/LXt 125, Vespa Gts 4t 125, Vespa LX 150 touring, Beverly e3/Ie 250cc, Vespa GtV 250, X7/X8 250 08, Beverly tourer e3 300 09/10, Vespa Gts super 30, Beverly tourer e3 400

intermittenza / FLASHER UNIT 40 408 0760

12V 20W - c.c. - 4 FAstON

appLiCazioni: motori 50-125cc piaggio: Ape p50 (c/avv.) â&#x20AC;&#x2DC;84>, Vespa pk 50 s/ss (c/avv.), Vespa pk 50 XL Rush, Vespa pk 50 Fl2, Vespa pk 50N, Vespa pk 50 XL plurimatic, Vespa pk 50-125 s Automatica (c/avv.), Vespa pk 125 s, Vespa p125 ets (c.avv.)

(Rif.Orig.199490/217351/19930)

387

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 388

intermittenZe flasher unit intermittenza / FLASHER UNIT 40 408 0765

12V 10WX2+3,4W - c.c. - 3 FAstON

appLiCazioni: Motori: 50cc piaggio: Ape Fl3 europa 50 ‘96/99 (Rif.Orig.294141)

intermittenza / FLASHER UNIT 40 408 0770

12V (21W+10W+1,2W)X2 - c.c. - 8 pIN

appLiCazioni: motori: 125-180-300cc mbk: skyliner 125 ‘03, skyliner 180 ‘03, kilibre 300 ‘03. YamaHa: Majesty 125 ‘03/09, Majesty 180 ‘03/06, Versity 300 ‘03/06 (Rif.Orig.5seH3350200)

intermittenza Con disp. Hazard 4 freCCe e pusH button / FLASHER UNIT 40 408 0775

12V 2(4)X10W - c.c. - 12 pIN

appLiCazioni: motori 125-250-300-400-500-800-850cc giLera: Gp800, Fuoco/Lt 500 ‘07/13. piaggio: Mp3 125-250-300-400-500 ‘06/13, X-evo 125-250-400 ‘07/13, X10 125-350-500 ‘12/13, Beverly cruise 250-500 ‘07/12 (Rif.Orig.640221/639709)

intermittenza / FLASHER UNIT 40 408 0780

12V 10W+10WX2 - 8 pIN

appLiCazioni: motori 125-250cc YamaHa: X-Max 125 ‘06/09, X-Max 250 ‘05/09 (Rif.Orig.1B9H33500000)

intermittenza / FLASHER UNIT 40 408 0785

uNIVeRsALe 12V c/cIcALINO

appLiCazioni: moto-sCooter

resistenza / RESISTOR 40 402 0975 appLiCazioni: motori 50cc kYmCo: Agility 50 R10 04/08, Agility 50 R12 05/08 Filly LX 01/02, Vitality 50 4t, Dink 50 4t (Rif.Orig. 00148591)

388

CAPITOLO 04.qxp_Catalogo prova 18/11/16 12:36 Pagina 389

indiCatori di marCia pagina 918

Nata nel 1984, Gpt ha collaborato con prestigiose case automobilistiche, ha lavorato nel mondo del karting e nel mondo moto è stata partner dei migliori team dei campionati mondiali velocità .

Nel 2002 presenta il primo cronometro a gestione infrarossi e nel 2003 inizia la produzione di indicatori di marcia.

Design semplici e accattivanti, caratteristiche tecniche avanzate e affidabilitĂ sono le nostre credenziali migliori per soddisfare le esigenze del mercato.

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:57 Pagina 390

Le nostre idee fanno strada OSRAM, leader nel mercato mondiale dell’illuminazione per veicoli, è all’avanguardia nella ricerca e sviluppo di nuovi sistemi di illuminazione. Il risultato è una serie di tecnologie efficienti e potenti, semplici e raffinate, che promuovono il comfort e la sicurezza stradale.

Lampade OSRAM per motocicli Prestazioni ed emozioni al servizio di escursioni tranquille o competizioni agguerrite: con le lampade NIGHT RACER® 110, NIGHT RACER® 50, XRACER® e ORIGINAL, OSRAM offre un'ampia gamma di sorgenti luminose performanti per motocicli, per nuovi standard di luminosità su due ruote.

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:57 Pagina 391

lampadine lamps

La tua moto La tua luce La tua strada

X - RACER ® H4 - 40 420 5015 H7 - 40 420 5020 H8 - 40 420 5025 H11 - 40 420 5035 HS1 - 40 420 5055 HS2 - 40 420 5065 Caratteristiche principali • Tecnologia resistente alle vibrazioni • Luce bianca tendente al blu per un look allo xeno • Temperature di colore fino a 4200 K • Fino al 20% di luce in più • Luce più brillante a vantaggio della guida • Design moderno con calotta argentata

Lampade OSRAM per motocicli “ in moto sempre con la luce giusta”

NIGHT RACER ® 110

Anabbaglianti/abbaglianti

H4 - 40 420 3015 H7 - 40 420 3020 H8 - 40 420 3025 H11 - 40 420 3035

Indicatore di direzione anteriore

R5W R10W RY10W P21W PY21W WT5W

Caratteristiche principali • Tecnologia resistente alle vibrazioni • Fino al 110% di luce in più sulla strada • Fascio luminoso fino a 40 m più lungo • Luce fino al 20% più bianca • Design accattivante con parziale rivestimento azzurro e calotta argentata

H4 H7 H8 H11 S1 S2 HS1

NIGHT RACER ® 50 H4 - 40 420 4015 H7 - 40 420 4020 H11 - 40 420 4035 HS1 - 40 420 4055 Caratteristiche principali • Tecnologia resistente alle vibrazioni • Fino al 50% di luce in più • Fascio luminoso fino a 20 m più lungo • Design moderno con calotta argentata • Eccellente rapporto qualità/prezzo

Indicatore di direzione posteriore

R5W R10W RY10W P21W PY21W WT5W

confezione Luce di retromarcia/ arresto

blister

P21/5W R5W

lampadina vetro trasparente NR 110

lampadina Night Racer 110

lampadina vetro blu

NR 50

lampadina Night Racer 50

lampadina vetro arancio

lampadina X-Racer

lampadina vetro rosso

XR

Luce della targa

H6W R5W C5W

391

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:57 Pagina 392

lampadine lamps LAMPADA H1 12V-55W • P14,5s

40 420 1005

40 420 0520 40 420 0400

40 420 2005

LAMPADA H3 12V-55W • PK22s

40 420 1010

40 420 0640

40 420 2010

LAMPADA H4 12V-60/55W • P43t

40 420 1015

40 420 0225

40 420 2015 40 420 3015

NR 110

40 420 4015

NR 50

40 420 5015

XR

LAMPADA H7 12V-55W • PX26d

40 420 1020

40 420 0645 40 420 0500

40 420 2020 40 420 3020

NR 110

40 420 4020

NR 50

40 420 5020

XR

LAMPADA H8 12V-35W • PGJ19-1

40 420 1025

40 420 0730

40 420 2025

392

40 420 3025

NR 110

40 420 5025

XR

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:57 Pagina 393

LAMPADA H9 12V-65W • PGJ19-5

40 420 1030

LAMPADA H11 12V-55W • PGJ19-2

40 420 1035

40 420 0735

40 420 2035 40 420 3035

NR 110

40 420 4035

NR 50

40 420 5035

XR

LAMPADA HB3 12V-60W • P20d

40 420 1040

40 420 0640

40 420 2040

LAMPADA HB4 12V-51W • P20d

40 420 1045 40 420 2045

LAMPADA R2 12V-40/45W • P45t

40 420 1050 40 420 2050

LAMPADA HS1 12V-35/35W • PX43t

40 420 1055

40 420 0370

40 420 4055

NR 50

40 420 5055

XR

393

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:57 Pagina 394

lampadine lamps LAMPADA H6M 12V-35/35W • PX15d-T19

40 420 0355

LAMPADA ALOGENA S1 12V-25/25W • BA20d

40 420 1060

LAMPADA ALOGENA S2 12V-35/35W • BA20d

40 420 1065 40 420 2065 40 420 5065

XR

LAMPADA S1 12V-25/25W • BA20d

40 420 0150

LAMPADA S2 12V-35/35W • BA20d

40 420 0070

LAMPADA S2 12V-45/40W • BA20d

40 420 0185

394

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:57 Pagina 395

LAMPADA S1 6V-25/25W • BA20d

40 420 0290

LAMPADA S3 6V-15W • P26s

40 420 0040

LAMPADA S3 12V-15W • P26s

40 420 0080

LAMPADA W16W 12V-16W • W2.1x9.5d

40 420 1070 40 420 2070

LAMPADA SPIA 12V-1,2W • W2x4.6d

40 420 1075

40 420 0120

40 420 2075

LAMPADA W3W 12V-3W • W2.1x9.5d

40 420 1080

40 420 0170

40 420 2080

395

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 396

lampadine lamps LAMPADA W5W 12V-5W • W2.1x9.5d

40 420 1085

40 420 0375

40 420 2085

LAMPADA W21W 12V-21W • W3x16d

40 420 1125 40 420 2125

LAMPADA W21W 12V-21W • W3x16d

40 420 1120

40 420 0110

40 420 1140

40 420 0270

LAMPADA W21W 12V-21/5W • W3x16q

40 420 2140

LAMPADA WY21/5W 12V-21/5W • W3x16q

40 420 0750

LAMPADA SPIA 12V-23W • BA9s

40 420 0295

396

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 397

LAMPADA SPIA 12V-23W • BA9s

40 420 0305

LAMPADA H21W 12V-21W • BAY9s

40 420 1155

40 420 0655

LAMPADA SEMIALOGENA 12V-21W • BAY9s

40 420 0380

LAMPADA H21W 12V-21W • BAY9s

40 420 0320

LAMPADA H6W 12V-6W • BX9s

40 420 1150

LAMPADA SPIA 12V-5W • BA9s

40 420 1090

40 420 0055

397

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 398

lampadine lamps LAMPADA SPIA 12V-3W • BA9s

40 420 1095

40 420 0165

LAMPADA SPIA 6V-5W • BA9s

40 420 0020

LAMPADA R5W 12V-5W • BA15s

40 420 1100

40 420 0065

40 420 2100

LAMPADA R10W 12V-10W • BA15s

40 420 1105

40 420 0085

40 420 2105

LAMPADA RY10W 12V-10W • BA15s

40 420 1110

40 420 0610

40 420 1130

40 420 0075

LAMPADA P21W 12V-21W • BA15s

40 420 2130

398

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 399

LAMPADA PY21W 12V-21W • BA15s

40 420 0755

LAMPADA PY21W 12V-21W • BAU15s

40 420 1135

40 420 0745

40 420 2135

LAMPADA P21/5W 12V-21/5W • BAY15d

40 420 1145

40 420 0050

40 420 2145

LAMPADA P21/5W 12V-21/5W • BAY15d

40 420 0620

LAMPADA SILURO 6-5W • SV6

40 420 0025

LAMPADA C5W 12-5W • SV8.5-8

40 420 1115

40 420 0060

40 420 2115

399

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 400

lampadine lamps LAMPADA SILURO GROSSO 12-15W • SV8.5-8

40 420 0135

LAMPADA SILURO GROSSO 6-10W • SV8.5-8

40 420 0035

LAMPADA LED H4 - 18 led

40 420 0630

LAMPADA LED H7 - 13 led

40 420 0625

LAMPADA SPIA BA9 - 12V - 1 led

40 420 0800

LAMPADA T10 - 12V - 1 led

40 420 0805

400

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 401

LAMPADA SILURO SV8,5 - 12V - 4 led

40 420 0900

LAMPADA SILURO SV8,5 - 12V - 4 led

40 420 0910

LAMPADA SILURO SV8,5 - 12V - 6 led

40 420 0905

LAMPADA BA15S - 12V - 5 led

40 420 0820 40 420 0810

LAMPADA BAY15D - 12V - 9 led

40 420 0825 40 420 0815

401

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 402

portalampade - xenon - fusibili light holder - xenon - fuses PORTALAMPADA / LIGHT HOLDER 40 418 0045 APPLICAZIONI: motori 50-100-125-150cc MBK: Booster 50 ‘04, Mach-G 50 ‘02/04, Oveo 50 ‘97/01, Oveo 50 E1/E2 '02/04, Oveo 100 ‘00/02, Thunder 125150 ‘01/02. YAMAHA: BW’S 50 ‘04/13, BW’S Naked 50 ‘04/13, BW’S Easy 50 ‘13, JOG R 50 ‘02/13, TZR 50 ‘03/12, Neo’s 50 ‘97/06, Neo’s 100, Maxster 125-150'01/02 (Rif.orig.3WGH43120000)

PORTALAMPADA / LIGHT HOLDER 40 418 0150 APPLICAZIONI: motori 50-100cc MBK: Spirit 50 ‘99/03, Stunt 50 ‘00/02, Nitro 50 ‘97/04, Nitro 100 ‘00/02. YAMAHA: BW’S/Naked 50 ‘03, BW’S Original 50 ‘99/02, Slider 50 ‘00/02, Aerox 50 ‘99/12, Aerox 100 ‘00/02 (Rif.orig.4JCH43400000)

KIT XENON H11(CP) / XENON LIGHT KIT 40 420 0770 APPLICAZIONI: YAMAHA: T-MAX 530 ‘12

XENON + LUCE + VISIBILITà + SICUREZZA KIT LAMPADA XENON CENTRALINA 35W / XENON LIGHT KIT 40 420 0725

H7

40 420 0720

H4

40 420 0715

H4/L BI-XENON

XENON + LUCE + VISIBILITà + SICUREZZA 402

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:58 Pagina 403

fUSIBILI LAMELLARI / FUSES 40 427 0030

5 AMP

40 427 0180

7,5 AMP

40 427 0115

10 AMP

40 427 0130

15 AMP

40 427 0140

20 AMP

40 427 0205

30 AMP

40 427 0195

3 AMP

40 427 0200

5 AMP

40 427 0040

7,5 AMP

40 427 0050

10 AMP

40 427 0060

15 AMP

40 427 0070

20 AMP

40 427 0210

30 AMP

40 427 0185

7 AMP

40 427 0145

20 AMP

fUSIBILI LAMELLARI MINI / FUSES

fUSIBILE VETRO 25 MM / GLASS FUSES

PORTAfUSIBILE / FUSES CASE 40 427 0095

403

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 404

kit quadri chiave key set main switches

KIT qUADRO CHIAVE

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0015 APPLICAZIONI: motori 125-200-250cc APRILIA: Sportcity 125-200 E3 06/09, SportCity Cube 125-200 08/10, Sportcity 125-200 04/06, SportCity Cube 250 08/10 (Rif.Orig. 85181R)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0025 APPLICAZIONI: motori 50cc DERBI: Senda 02/11 (Rif.Orig. 00H05908251)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0040 APPLICAZIONI: motori 50cc MBK: Booster 90/02, Booster R, Spirit 96/02, Stunt 00/02. YAMAHA: Slider 00/02, Bw’s Original 99/02 (Rif.Orig.

3VL-H2501-00/5JH-H2021-00)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0090 APPLICAZIONI: motori 50cc APRILIA: SR 93, SR 94/96, SR LC 94/96, Rally LC 96/99, SR Stealth 97/99, SR WWW 97/01, Rally 95/03 (Rif.Orig.

AP8201845)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0175 APPLICAZIONI: motori 50cc MBK: Oveo 97/01. YAMAHA: Neo’s 97/01 (Rif.Orig. 5AD-H2501-01)

404

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 405

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0190 APPLICAZIONI: motori 250-300cc APRILIA: Leonardo 02/04, Leonardo ST 250cc 01, Leonardo 99/01 (Rif.Orig. 8102877)

qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0195 APPLICAZIONI: PIAGGIO: Vespa ET 3, Vespa PX 125-150-200E (Rif.Orig. 160743)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0215 APPLICAZIONI: Motori: 125-150-200cc APRILIA: Scarabeo 125cc, Rotax 99/02, Scarabeo GT 125cc 4T 03, Scarabeo 150cc 98/02, Scarabeo 200cc GT 4T 03 (Rif.Orig. 8102841)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0230 APPLICAZIONI: motori 50cc MBK: Nitro 97/02. YAMAHA: Aerox 97/02 (Rif.Orig. 5BR-H2021-01)

40 439 0895 APPLICAZIONI: MBK: Nitro 03/04. YAMAHA: Aerox 03/11 (Rif.Orig. 5WJH20211000)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0250 APPLICAZIONI: motori 50cc APRILIA: Scarabeo 93/97, Scarabeo 98/05, Scarabeo Street 05/06, Scarabeo Street Rst 06-08 (Rif.Orig. 8201846)

COMMUTATORE CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0265 APPLICAZIONI: motori 50cc GILERA: Stalker 97/09 Storm E2, Typhoon X [Typhoon X/XR 125cc]. PIAGGIO: NRG Extreme, Mc3, NRG Purejet, ZIP Rst 96/99, Typhoon 01/09 (Rif.Orig. 580639)

405

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 406

kit quadri chiave key set main switches KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0280 APPLICAZIONI: motori 50cc PEUGEOT: Buxy, Buxy Road, Speedake, Zenith, Fox (Rif.Orig. 752727)

KIT qUADRO / KEY SET MAIN SWITCHES kitCHIAVE quadri chiave | key set main switches 40 439 0285 APPLICAZIONI: motori 50cc PEUGEOT: Squab 95/97, Speedfight AC/LC 97/98, [Trekker 100] (Rif.Orig. 752849)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0300 APPLICAZIONI: motori 125-150cc MBK: Skyliner 98/00. YAMAHA: Majesty 98/00 a (Rif.Orig. 5DS-H2501-01)

COMMUTATORE CHIAVE / KEY SWITCH 40 439 0400 APPLICAZIONI: motori 50-125-200-250-500cc PIAGGIO: ZIP 4T 00/08, FLY 2T/4T, Et2, Et4, Liberty 2T 04/08, Liberty 4T 00/08, Liberty PTT E2, NRG Power DD, NRG Power DT, NRG Power Purejet, Vespa LX 2T/4T, Vespa LXV 2T, Vespa S 2T/4T, ZIP 2T 08/09, ZIP SP E2 06/09, ZIP SP 01/04 [FLY 125cc, X9 125cc, Liberty 125cc, X7 125cc, Hexagon GTX 125-180cc, Liberty 150cc, Liverty 4T E3 125cc, Super Hexagon GTX 12” 125-180cc, Skipper 4T 125-150cc, Vespa Et4, Vespa LX/S 125-150cc, X9 200cc, Vespa LXV 125cc, ZIP 125cc, FLY 150cc, Liberty 4T 150cc, Liberty/Rst/Sport 200cc, X7 250cc, X9 250cc 01/02, X9 500cc 01-02] (Rif.Orig. 580621/643133)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0465 APPLICAZIONI: motori 125-150cc APRILIA: Leonardo 99/01, Leonardo ST 01/04 (Rif.Orig. 8102923)

qUADRO CHIAVE / KEY MAIN SWITCHES 40 439 0490 APPLICAZIONI: motori 50cc MBK: Booster 04. YAMAHA: Bw’s Naked 04, Cwl Bw’s 04, Bw’s 04/05, Bw’s 06/08 (Rif.Orig. 5WW-H2501-00)

406

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 407

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0500 APPLICAZIONI: motori 125-150cc HONDA: @/Chiocciola 125-150cc (Rif.Orig. 35010KGF900)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0505 APPLICAZIONI: motori 125-150cc HONDA: SH 125-150 01/04 (Rif.Orig. 35010KPR900)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0510 APPLICAZIONI: motori 125-150cc HONDA: SHi 08, PSi 06/08 (Rif.Orig. 35010KTF640)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0520 APPLICAZIONI: motori 50cc KYMCO: People 99/04, People 125-150cc 99/00, People 50 E2 08/11, People 125 E3 07/11 (Rif.Orig. 00169307)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0555 APPLICAZIONI: motori 50cc PEUGEOT: Vivacity

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0710 APPLICAZIONI: adaî&#x2026;&#x;abile scooter 50 cc MALAGUTI: F12 AC-LC 94/98, Phantom F12 E1 99/00, Phantom F12 Rst 01/06 (Rif.Orig. 09002800)

407

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 408

kit quadri chiave key set main switches KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0725 APPLICAZIONI: motori 50cc APRILIA: SR Ditech/E2 00/04, SR Street 03/08, SR H20 Racing/Sport 00<, SR ie (mot.Piaggio) 03/05 (Rif.Orig.

8202386)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0740 APPLICAZIONI: motori 50-100cc Scarabeo Rst 50 4T E3 ‘06/09, Scarabeo Net 50 4T-4V ‘09/10, Scarabeo Ditech 50 ‘01/04, Scarabeo 100 2T ‘00, Scarabeo 100 4T ‘01/12 (Rig.Orig.85180R)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0755 APPLICAZIONI: motori 50cc MALAGUTI: Phantom F12R AC ‘07/10, Phantom F12R LC ‘07/10 (Rig.Orig.09007900)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0760 APPLICAZIONI: motori 50cc MALAGUTI: F10 Jet Line 92/98, F10 99/00, Centro, Centro SL, F10 Restyling 01/08, Centro SL Cat. (Rif.Orig.

09002600)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0770 APPLICAZIONI: motori 50-125-150cc MALAGUTI: F15. Fire Fox, AC 05/06, F15 Fire Fox E2 02/03, F15 Fire Fox Rst E2/2.3 03/04, F15 Fire Fox96/98, F18 Warrior 125-150cc 00/02 (Rif.Orig. 09003500)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0780 APPLICAZIONI: motori 50cc MBK: Flipper. YAMAHA: Why 99/02 (Rif.Orig. 5EUH20210100)

408

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 409

COMMUTATORE CHIAVE / KEY SWITCH 40 439 0785 APPLICAZIONI: motori 125-200-250-300-400-500cc PIAGGIO: Beverly 125-200cc, Carnaby 125cc 07/09, Vespa GT 125, X7 Evo 125cc, X8 200cc 05/07, Beverly Cruiser 250cc 07/09, X7 Evo 300cc, Vespa GTS 300cc, Beverly Tourer 300cc, Beverly E3 400cc, Beverly Tourer 400cc, X Evo 400cc, X8 E3 400cc, Beverly 500cc 02/09, X8 400cc, X9 Evolution 500cc 03/07 (Rif.Orig. 582951)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0790 APPLICAZIONI: motori 125-150cc HONDA: Pantheon 125-150cc [Foresight 250cc 00>] (Rif.Orig. 35010KEY900). PEUGEOT: SV 250 01/02 (Rif.Orig.

755056)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0795 APPLICAZIONI: motori 50cc MBK: Booster NG 95/02, Track 96/98, Rocket <98. YAMAHA: Spy 95/98, Bump 97/98, NG 97/02, (Rif.Orig. 4SBH2021-02)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0830 APPLICAZIONI: motori 50cc APRILIA: RS 99/05, Tuono (Rif.Orig. 8202358)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0835 APPLICAZIONI: motori 50cc YAMAHA: BW’S NG 03/06 (Rif.Orig. 1B0H20210000)

qUADRO CHIAVE / KEY MAIN SWITCHES 40 439 0850 APPLICAZIONI: motori 50cc YAMAHA: Neo’s 2T 07/09 (Rif.Orig. 5C2-H2501-00)

409

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 410

kit quadri chiave - kit serrature - claxon key set main switches - cylinder lock set - horns KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0860 APPLICAZIONI: motori 50cc YAMAHA: JOG R 02/09, Neo’s 02/06 [Neo’s 100cc 99/02] (Rif.Orig. 5KK-H2501-00)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0870 APPLICAZIONI: motori 50cc PEUGEOT: Speedfight 2 c/cablaggio

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0875 APPLICAZIONI: motori 50cc KYMCO: Agility R10/R12 (Rif.Orig. 00177019)

KIT qUADRO CHIAVE / KEY SET MAIN SWITCHES 40 439 0905 APPLICAZIONI: motori 50-125-200cc Agility 50 2T R16 '10/12, Agility 125 R16 '08/12, Agility 150 R16 ‘09, Agility 200 R16 ‘10/12 (Rig.Orig.00135071)

CORPO qUADRO CHIAVE / KNOCK CYLINDER LOCK 40 655 0080 APPLICAZIONI: motori 50-100-125-150-180-200-250-300-400-500cc PIAGGIO: Beverly, Carnaby, Fly 2T/4T, Liberty 2T/4T, NRG Power, Skipper, Typhoon, Vesta ET2, Vespa ET4, Vespa LX 2T/4T, Vespa GT, X7, X8, X9, X10 (Rif.Orig. 298581)

KIT SERRATURE STERZO/ KEY SET MAIN SWITCHES 40 655 0235 APPLICAZIONI: PIAGGIO: Vespa 50S, Vespa ET 3, Vespa PX [guida strea 4 mm] (Rif.Orig. 152096)

410

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 411

KIT SERRATURE / CYLINDER LOCK SET 40 655 0275 APPLICAZIONI: motori 50cc PIAGGIO: Et2, Et4, Liberty, Vespa LX 2T/4T, Vespa S [Vespa Et4-S 4T 125] (Rif.Orig. 573905)

KIT SERRATURE / CYLINDER LOCK SET 40 655 0665 APPLICAZIONI: motori 125-150-180-200-250-500cc PIAGGIO: Beverly 125-200cc, Carnaby 125cc 07/09, Vespa GT 125, X7 Evo 125cc, X8 200cc 05/07, Beverly Cruiser 250cc 07/09, Vespa GTS 300cc, Beverly 400cc, Beverly 500cc 02/09, X8 400cc, X9 Evolution 500cc 03/07 (Rif.Orig. 576552)

KIT SERRATURE / CYLINDER LOCK SET 40 655 0720 APPLICAZIONI: motori 50cc GILERA: Easy Moving, Strom, Typhoon-X-XR. PIAGGIO: Free, NGR, NTT, Quaryz, Sfera, Typhoon, Vespa N, ZIP F.Rider 94,Zip 95/96, Vespa PK [Vespa PK 125cc, PX 125cc] (Rif.Orig. 179292)

CLAXON M

A

D

E

I

N

I

T

A

L Y

CLAXON 18/30 WATT ø 73 MM 12V/C.A. / HORN 40 428 0145 APPLICAZIONI: PIAGGIO: Vespa PX-E 125-150-200cc (Rif.Orig. 148436-163599-189379)

411

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 412

claxon - candele horns - spark plugs CLAXON 12V/C.C. CON STAffA / HORN 40 428 0210 APPLICAZIONI: APRILIA - MALAGUTI - MBK - PEUGEOT - YAMAHA

CLAXON 6V/C.A. 18-24W/ HORN 40 428 0235 APPLICAZIONI: motori 125-150-200cc PIAGGIO: Vespa PX (Rif.Orig.2189379)

CLAXON 6V/C.A. / HORN 40 428 0260 APPLICAZIONI: PIAGGIO: Vespa 50S, Ape, Vespa ET 3, Primavera, PX, PE, PK (Rif.Orig. 70300-70627-97827-90828-98458-123676)

SEGNALATORE ACUSTICO fRECCE 12V - C.C. / BUZER 40 428 0275 APPLICAZIONI: MOTO E SCOOTER

MADE IN EU

SEGNALATORE ACUSTICO fRECCE 12V - C.C. / BUZER 40 428 0300 APPLICAZIONI: motori 125-150-500cc PIAGGIO: Vespa LX ie 3V t3 125-150 96/13, Beverly 125 01/03, Beverly 500 02/04 (Rif.Orig. 52034R/291845)

412

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 413

Il gruppo NGK Spark Plug Co., Ltd. ha la sua sede centrale nella città di Nagoya in Giappone e attualmente vanta 36 affiliate in tutto il mondo. Al di fuori del Giappone NGK gestisce undici fabbriche, quattro centri di sviluppo e ben più di 20 filiali commerciali. NGK ha conquistato la leadership mondiale per le candele di accensione e altri componenti di primo equipaggiamento grazie a un costante impegno e alla sua competenza tecnica, con uno spiccato orientamento alla massima qualità possibile.NGK è presente nelle più importanti competizioni a livello mondiale e affianca i principali piloti nella conquista di titoli iridati. Le competenze acquisite in campo agonistico si riversano poi nelle produzioni in serie, tornando a vantaggio degli automobilisti e motociclisti che ogni giorno affrontano il traffico sulle strade.

IGNITION PARTS

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 414

candele spark plugs Diametro fileatura/esagono

Struura

Resistore

Grado termico

A

18 mm / 25.4

P

Punta isolatore prominente

R

Candela resistiva

2

B

14 mm / 20.8

M

Candela compaa tipo Bantam

Z

Resistenza induiva

4

C

10 mm / 16.0

D

12 mm / 18.0

U

Candela a scarica superficiale o semisuperficiale

E

8 mm / 13.0

7

AB

18 mm / 20.8

8

BC

14 mm / 16.0

9

BK

14 mm / 16.0

10

Candela calda

5 6

DC

Candela fredda

B

P

R

18 mm / 25.4

EH

14 mm / 20.8

H

10 mm / 16.0

L

12 mm / 18.0

F

Sede conica A-F 10.9 mm I B-F 11.2 mm B-EF 17.5 mm BM-F 7.8 mm

Candela compaa

vuoto

414

BM 9.5 mm BPM 9.5 mm CM 9.5 mm

E

-

S

Caraeristiche costruive

Lunghezza fileatura E

5

11 Gap

B

terminale SAE fisso (CR8EB)

vuoto

Motociclo: 0,7-0,8 mm Auto: 0,8-0,9 mm

CM

candela compaa Compact type (insulator length:18.5 mm)

-8

0,8 mm

CS

elerodo di massa in esecuzione obliqua Compact type (insulator length:18.5 mm)

-9

0,9 mm

G,GV Candela Racing

-10

1,0 mm

I

Elerodo all'iridio

-11

1,1 mm

IX

Candela Iridium IX

-13

1,3 mm

J2

elerodi di massa estesi

-14

1,4 mm

K2

elerodi di massa

-15

1,5 mm

-L

mezzo grado termico

-LM Tipi compai (lunghezza isolatore: 14,5 mm) N

elerodo di massa irrobustito

-S

guarnizione anulare speciale

P

elerodo al platino

-E

Resistenza speciale

Q

4 elerodi di massa

S

Tipo standard

T

3 elerodi di massa

U

Tipo a scarica semi-superficiale

VX

Candela al platino VX

Y

Elerodo centrale scanalato a V - V grooved

Z

struura speciale

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 14:59 Pagina 415

MODELLO

CODICE

CONf.

MODELLO

CODICE

CONf.

CODICE

CONf.

B10EG

40 430 0405

4

CPR8EA9

40 430 0125

10

DR8ESL

40 430 0555

10

B10EGV

40 430 0410

4

CPR8EB-9

40 430 1105

10

DR9EA

40 430 1050

10

B10HN

40 430 0420

10

CPR9EA9

40 430 0980

10

ER9EH6N

40 430 0080

10

B5HS

40 430 0440

10

CR10EIX

40 430 0120

4

IFR6G-11K

40 430 0195

4

B6ES

40 430 0445

10

CR10EK

40 430 0625

10

IFR8H11

40 430 0940

4

B6HS

40 430 0450

10

CR6EH9

40 430 0130

10

IMR8E-9HES

40 430 0205

4

B7ES

40 430 0455

10

CR6HIX

40 430 1060

4

IMR9C-9H

40 430 0945

4

B7HS

40 430 0460

10

CR6HSA

40 430 0110

10

IMR9C-9HES

40 430 0950

4

B8ES

40 430 0470

10

CR7E

40 430 0020

10

IMR9D9H

40 430 0185

4

B8HS

40 430 0485

10

CR7EB

40 430 0075

10

JR9B

40 430 0095

10

B9EG

40 430 0490

4

CR7EIX

40 430 0900

4

KR9CI

40 430 1010

4

B9EGV

40 430 0495

4

CR7EK

40 430 0635

10

LKAR8AI9

40 430 1030

4

B9ES

40 430 0505

10

CR7EKA

40 430 0140

10

LKAR8BI9

40 430 1115

4

B9HN

40 430 0515

10

CR7EKB

40 430 0985

10

LMAR7A-9

40 430 1120

10

B9HS

40 430 0520

10

CR7HSA

40 430 0765

10

LMAR8A-9

40 430 0970

10

BKR5E

40 430 0135

4

CR8E

40 430 0040

10

LMAR8AI8

40 430 0180

4

BKR6E-11

40 430 1045

4

CR8EB

40 430 0845

10

LMAR8D-J

40 430 1145

10

BKR7EKC

40 430 1005

10

CR8EH9

40 430 0035

10

LMAR9AI-10

40 430 1110

4

BM6A

40 430 0960

10

CR8EHIX9

40 430 0860

4

LMAR9AI-8

40 430 1025

4

BP5ES

40 430 0350

10

CR8EIA10

40 430 1155

4

LR8B

40 430 1015

10

BP5HS

40 430 0355

10

CR8EIA9

40 430 1140

4

MAR10AJ

40 430 1080

10

BP6ES

40 430 0360

10

CR8EIX

40 430 0905

4

MAR8B-JDS

40 430 1135

10

BP7ES

40 430 0365

10

CR8EK

40 430 0640

10

MAR9AJ

40 430 0115

10

BP7HS

40 430 0370

10

CR8EKB

40 430 0990

10

PMR7A

40 430 0610

4

BP8ES

40 430 0375

10

CR8HS

40 430 1040

10

PMR8A

40 430 0965

4

BPR5ES

40 430 1150

10

CR9E

40 430 0090

10

PMR8B

40 430 0105

4

BPR6ES

40 430 1000

10

CR9EB

40 430 0955

10

R0045J-9

40 430 1095

4

BPR6HS

40 430 0620

10

CR9EH9

40 430 0605

10

R6252K-105

40 430 1100

4

BPR7ES

40 430 0175

10

CR9EHIX9

40 430 0650

4

SILMAR9A9S

40 430 1130

4

BPR7HS

40 430 0630

10

CR9EIA9

40 430 0935

4

SIMR8A9

40 430 1085

4

BPR8ES

40 430 0345

10

CR9EIX

40 430 0910

4

BPR8HIX

40 430 1075

4

CR9EK

40 430 0010

10

BPR8HS

40 430 0015

10

CR9EKB

40 430 0995

10

BR10EG

40 430 0510

4

D10ES

40 430 0560

10

BR10ES

40 430 0060

10

D8EA

40 430 0570

10

BR6HSA

40 430 0005

10

D8HS

40 430 0575

10

BR7ES

40 430 0380

10

D9EA

40 430 0580

10

BR7HIX

40 430 1065

4

DCPR7EIX

40 430 0915

4

BR7HS

40 430 0055

10

DCPR7E-N-10

40 430 1055

10

BR8ECM

40 430 1090

10

DCPR8E

40 430 0785

10

BR8EG

40 430 0880

4

DCPR8EIX

40 430 0920

4

BR8EIX

40 430 0890

4

DCPR8EKC

40 430 0085

10

BR8ES

40 430 0385

10

DCPR9E

40 430 0780

10

BR8HS

40 430 0145

10

DCPR9EIX

40 430 0925

4

BR8HSA

40 430 0655

10

DIMR8A 10

40 430 1125

4

BR9ECM

40 430 1035

10

DPR6EA9

40 430 0030

10

BR9ECMIX

40 430 1020

4

DPR7EA9

40 430 0525

10

BR9ECS

40 430 0615

10

DPR8EA9

40 430 0530

10

BR9EG

40 430 0885

4

DPR8EIX9

40 430 0850

4

BR9EIX

40 430 0895

4

DPR9EA9

40 430 0535

10

BR9ES

40 430 0390

10

DPR9Z

40 430 0540

10

BR9HS

40 430 0395

10

DR7EA

40 430 0645

10

C7HSA

40 430 0660

10

DR7ES

40 430 0545

10

C8HSA

40 430 0070

10

DR8EA

40 430 0025

10

CPR6EA-9

40 430 0975

10

DR8EB

40 430 0100

10

CPR7EA9

40 430 0150

10

DR8EIX

40 430 1070

4

CPR8E

40 430 0790

10

DR8ES

40 430 0170

10

MODELLO

415

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 416

cappucci candela spark plug cups CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP 40 431 0080

90° - Ø 10-12MM - 5KΩ - CANDELE NOTTOLINO FISSO

40 431 0150

90° - Ø 14MM - 5KΩ - CANDELE NOTTOLINO SVITABILE

40 431 0115

90° - Ø 10-12-14MM - CANDELE NOTTOLINO SVITABILE

40 431 0140

Ø 10-12MM - 5KΩ - CANDELE NOTTOLINO SVITABILE

40 431 0145

102° - Ø 10-12MM - 5KΩ - CANDELE NOTTOLINO SVITABILE

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP

NOVITà

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP 40 431 0090 APPLICAZIONI: motori 50cc, raffreddamento a liquido MINARELLI - MBK - YAMAHA

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP 40 431 0095 APPLICAZIONI: motori 50cc, F. Morini raffreddamento ad aria

416

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 417

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP 40 431 0100 APPLICAZIONI: motori 50cc, Minarelli raffreddamento ad aria

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP 40 431 0105 APPLICAZIONI: Adaabile a ciclomotori, scooter 50 cc PIAGGIO: Ciao, Si’, Bravo, Free, NRG, Quarz, Sferam, Typhoon, Zip, Zip SP, Zip RST, Zip FR (Rif.Orig. 103836)

CAPPUCCIO CANDELA IN GOMMA NERA CORTO / SPARK PLUG CAP 40 431 0125 In gomma speciale nera, applicazioni varie

CAPPUCCIO CANDELA / SPARK PLUG CAP 40 431 0135 APPLICAZIONI: PIAGGIO: Vespa 50, Vespa Et3, Vespa PX-PE-PK, APE 50 (Rif.Orig. 244395)

CAPPUCCIO CANDELA SILICONE ROSSO / SPARK PLUG CAP 40 431 0155 In gomma al silicone, applicazioni varie

CAPPUCCIO CANDELA INCLINATO 120°/ SPARK PLUG CAP 40 431 0205 APPLICAZIONI: KYMCO

417

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 418

interruttori - pulsanti levers switch - starts switch

INTERRUTTORI PULSANTI

INTERRUTTORE STOP ALLA LEVA / LEVER SWITCH 40 433 0045 APPLICAZIONI: motori 50-500cc MBK: Oveo 01, Flipper 02, Spirit 02, Stunt 02, NG 02 [Oveo100, Skyliner 125-150cc <02]. YAMAHA: Aerox 01/02, Slider 00, NG 01/02, Bw’s Original 00/03, Why 99/00, Why 03/05 [Neo’s 100cc, Aerox 100cc, Teo’s 125-150cc, Maxter 125-150cc] (Rif.Orig. 5SE-H253N-01-00)

INTERRUTTORE STOP ALLA LEVA / LEVER SWITCH 40 433 0065 APPLICAZIONI: motori 50cc PIAGGIO: Free 92/94, NTT, Quartz, Sfera, Free FL 95/02, NRG, Mc2, Mc3, Zip 92/04, Zip F.Rider, Zip Sp 00/04, [Free 100cc, Hexagon 125-150cc, Skipper 125-150cc 94/97,Sfera, Vespa GTV 250, X9 180500cc] (Rif.Orig. 500953)

INTERRUTTORE fOLLE / NEUTRAL SWITCH 40 433 0070 APPLICAZIONI: Minarelli AM345-AM6

INTERRUTTORE STOP ALLA LEVA / LEVER SWITCH 40 433 0075 APPLICAZIONI: MBK: Booster 50, Booster Road, Track, Rocket, NG 95-99, Spirit 96-00, Oveo 97-03, Nitro, Flipper, Evolis, Fizz, Oveo 100, Skyliner 125-150 02<. YAMAHA: Aerox/R 97/00, Axis, Breeze, Bump, Why, Spy, BW’s Original, Next Generation, Neo’s/E2, Neo’s 07/11, Neo’s 4T, Neo’s 100, Majesty 125 00/07, Majesty 150 00-02, Majesty 180 03-06 (Rif.Orig.5XLH39800000)

INTERRUTTORE STOP ALLA LEVA / LEVER SWITCH 40 433 0080 APPLICAZIONI: motori 50-500cc MALAGUTI (Rif.Orig. 01714000)

418

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 419

INTERRUTTORE STOP ALLA LEVA / LEVER SWITCH 40 433 0155 APPLICAZIONI: APRILIA - BENELLI: 491, Pepe 50, Naked 50, Adiva 125-150, Velvet 125-150-250-400 (Rif.Orig. R51840061A0). BETA: Ark, Eikon 50-125-150, Quadra, Tempo, Alp 125-200 4T, Techno 125-250, Jonathan 350 (Rif.Orig. 1887000000). ITALJET: Dragster 50-125-150, Formula 50-125, Millenium 125-150, Torpedo 50-125-150 (Rif.Orig. 3372227). MALAGUTI - MBK - PEUGEOT: Elyseo 50-100-125-150, Fox, SpeedямБght 50-100, SV Geo 50-100-125, Vivacity 50-100, X-Fight 50100 (Rif.Orig. 063357). YAMAHA

INTERRUTTORE STOP ALLA LEVA / LEVER SWITCH 40 433 0340 APPLICAZIONI: motori 50-500cc PIAGGIO (Rif.Orig. 583575)

INTERRUTTORE PER LAMPADA AL NEON/LED / LAMP SWITCH 40 433 0410

NERO

INTERRUTTORE DI SICUREZZA ATTACCO AL TELAIO / SAFETY SWITCH 40 433 0420

PULSANTE CLAXON / CLAXON SWITCH 40 432 0200 APPLICAZIONI: PIAGGIO: Ape 50 FL/FL2 89/95, Ape Mix 50 2T 98/08, Ape 50 09/15, NRG, NTT, Mc2, Quartz, Sfera, Free 50 FL 95/02, ZIP 50 92/96, ZIP SP 50 96/00, FREE 100, Hexagon 125 94/97, Skipper 125 94/97 (Rif.0rig. 292364).

PULSANTE CLAXON-STOP A fASCETTA / CLAXON-STOP SWITCH 40 432 0670 APPLICAZIONI: CICLOMOTORI - MOTO

419

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 420

pulsanti starts switch PULSANTE AVVIAMENTO / START SWITCH 40 432 0725 APPLICAZIONI: motori 50cc PIAGGIO: Fly 2T/4T, Mc3, Liberty 2T/4T, Zip SP/4T 00, NRG Power DD, Typhoon 01>, Vespa ET2/ET4 [X9 500 01/07, Hexagon, Beverly 500cc 02/08, X9 250cc, Carnaby 250cc, X9 180cc, Skipper, Liberty 125cc Sport/4T ] (Rif.Orig.

293549)

COMANDO ELET. DX / ELETT. MAIN SWITCH 40 432 0800 Funzioni: avviamento motore, arresto motore (2 posizioni stabili) Modello USA

COMANDO ELET. DX / ELETT. MAIN SWITCH 40 432 0805 Funzioni: avviamento motore, arresto motore (instabile) Modello EU

PULS.ARRESTO MOTORE / STOP SWITCH 40 432 0815 Funzioni: arresto motore, con conneore

PULS. AVVIAMENTO MOT. / START SWITCH 40 432 0820 Funzioni: avviamento motore, con conneore

PULSANTE “MODE” COMPUTER / MODE SWITCH 40 432 0825 Funzioni: mode computer, con conneore

420

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 421

PULSANTE CLAXON / HORN SWITCH 40 432 0720 APPLICAZIONI: motori 50-125-150-180-200-250-300-400-500cc APRILIA: Sport City One 50 2T ‘08/11, Sport City One 50 4T ‘08/10, SR Motard 50-125 ‘12/13, Scarabeo 125 E3 ‘06/07, Sport City One 125 E3 4T ‘08/11, Scarabeo Light 250-400 ‘06/08, Scarabeo Light 300 ‘09/10. DERBI: Atlantis 50 ‘99/01, Atlantis O2 50 ‘02/06, Atlantis 50 2T ‘07/10, Atlantis 50 4T ‘04/07, Boulevard 50 2T ‘09/12, Boulevard 50 4T E2 ‘09, Sonar 50 2T ‘09, Variant Sport 50 2T’12, Atlantis 100 2T/4T, Boulevard 100 4T, Boulevard 125 ‘02/07, Boulevard 125 4T E3 ‘08/12, Sonar 125 4T ‘09/11, Variant Sport 125 4T E3 ‘12, Boulevard 150 4T E3 ‘10, Sonar 150 4T ‘10, Boulevard 200 ‘05/06. GILERA: Runner 50 ‘97/00, Runner Purejet 50 ‘02/11, Runner SP 50 ‘02/12, Stalker 50 ‘97/11, Storm 50 E2 ‘07, Runner FX-FXR 125 ‘97/02, Runner VX 125 ‘05/07, Runner 125 ST 4T E3 ‘08/12, Runner VXR 200 ‘05/07, Runner VXR 200 ST 4T E3 ‘08/11. PIAGGIO: Diesis 50, Fly 50 2T ‘05/11, Fly 50 4T ‘05/11, Liberty 50 2T ‘06/08, Liberty 50 4T ‘00/02, Liberty 50 4T ‘05/08, Liberty Sport 50 4T ‘06/08, Liberty PTT/Delivery 50 4T ‘09/12, NRG Mc3 50 ‘01/04, NRG Extreme 50,NRG Purejet 50 ‘02/10, NRG Power Purejet 50 ‘04/11, NRG Power DD 50 ‘05/13,NRG Power DT 50 ‘06/11, Sfera Rst 50 ‘95/97, Typhoon 50 ‘01/11, Typhoon 50 E2 2T ‘10/12, Vespa Et2 50 ‘97/05, Vespa Et2 50 ie ‘97/00, Vespa Et4 50 ‘00/05, ZIP 50 ‘00/04, ZIP SP 50 ‘01/04, ZIP 50 2T ‘08/13, ZIP 50 4T ‘00/13, Diesis 100, Fly 100 4T, ZIP 100 4T, Beverly Rst 125 ‘04/07, Beverly 125 E3 ‘07/08, Beverly Tourer 125 E3 ‘07/10, Carnaby 125 ‘07/10, Fly 125 ‘05/11, Hexagon GTX 125 ‘00, Hexagon LX-LXT-LX4 125 ‘98/99, Liberty 125 ‘98/02, Liberty Rst 125 ‘04/05, Liberty Sport 125 ‘06, Liberty Rst PTT 125 ‘05/11, Liberty 125 4T ‘06/07, Liberty Sport 125 4T E3 ‘06/08, Liberty Delivery 125 4T E3 ‘07/12, Sfera 125 ‘95/97, Skipper LX 125 ‘98/99, Skipper 125 4T ‘00/02, Super Hexagon GTX12 125 ‘01/02, Typhoon 125 4T E3 ‘10/11, Vespa Et4 125 ‘96/02, Vespa Granturismo 125 ‘03/05, X EVO 125 ‘07/12, X8 125 ‘04/06, X8 Street/Premium 125 ‘06/07, X9 125 ‘01/02, X9 Evolution 125 ‘03/07, ZIP 125 ‘00/02, Fly 150 ‘05/11,Liberty/Sport 150 4T E3 ‘08, Liberty Moc 150 4T E3 ‘09/13, X8 Street 150 E2 ‘06/08, X9 Amalfy 180 ‘00/03, Carnaby 200 ‘07/08,Liberty Rst 200 ‘04, Liberty/Sport 200 ‘06, Liberty/Sport 200 4T E3 ‘06/08, X8 200 ‘05/07, X9/Evolution 200 ‘02/03, Beverly Rst 250 ‘04/05, Beverly 250 ‘06/07, Beverlt Sport 250 ‘06/08, Carnaby 250 ‘08, Hexagon GT-GTX 250 ‘98/00, Vespa GTS 250 ‘05/13, X Evo 250 ‘07/13, X8 250 E3 ‘05/08, X9 250 ‘00/01, X9 Evolution 250 ‘04/06, Beverly Tourer 300 ‘09/10, Beverly 400 E3 ‘06/07, Beverly Tourer 400 E3 ‘08/10, X Evo 400 ‘07/11, X8 400 E3 ‘06/08, Beverly 500'02/06, Beverly 500 E3 ‘06/08, X9 500 ‘01/02, X9 Evolution 500 ‘03/07 (Rif.orig.58058R/293550)

PULSANTE AVVIAMENTO / START SWITCH 40 432 0230 APPLICAZIONI: motori 50cc GILERA: Typhoon, Storm. PIAGGIO: Free 92/94, NTT, Free FL 95/02, NRG, Mc2, Quartz, Sfera, Zip 92/93,Zip F.Rider, Zip Sp 00 [Free 100, Hexagon 125-150cc, Skipper 125-150cc 94/97] (Rif.Orig.294398)

421

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 422

faston - cavi electric wire

fASTON CAVI

INNESTO PIATTO 6 MM / FLAT CONNECTOR 40 423 0240

FEMMINA

40 423 0220

MASCHIO

40 423 0265

FEMMINA

40 423 0275

MASCHIO

INNESTO TONDO ø 6 / FLAT CONNECTOR

CAPICORDA AD OCCHIELLO / ELECTRIC WIRE HOLE TERMINAL 40 423 0115

Ø8

40 423 0105

Ø 105

GUAINA PASSACAVO ELETTRICO D.12 MM (5MT) / ELECTRIC WIRE SUITE 40 525 0160

RUBACORRENTE / ELECTRIC TAP 40 423 0085 Compatibile per cavi da 1 a 2,5 mm2

CAVO CANDELA (10MT) / SPARK PLUGS WIRE 40 423 0125

422

10 pz

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 423

Anabbaglianti/abbaglianti

Indicatore di direzione anteriore

R5W R10W RY10W P21W PY21W WT5W

H4 H7 H8 H11 S1 S2 HS1

LAMPADINE PAGINA 390

La tua moto La tua luce La tua strada Lampade OSRAM per motocicli “ in moto sempre con la luce giusta”

Indicatore di direzione posteriore

R5W R10W RY10W P21W PY21W WT5W

Le nostre idee fanno strada OSRAM, leader nel mercato mondiale dell’illuminazione per veicoli, è all’avanguardia nella ricerca e sviluppo di nuovi sistemi di illuminazione. Il risultato è una serie di tecnologie efficienti e potenti, semplici e raffinate, che promuovono il comfort e la sicurezza stradale.

Luce di retromarcia/ arresto

P21/5W R5W

Luce della targa

H6W R5W C5W

Lampade OSRAM per motocicli Prestazioni ed emozioni al servizio di escursioni tranquille o competizioni agguerrite: con le lampade NIGHT RACER® 110, NIGHT RACER® 50, XRACER® e ORIGINAL, OSRAM offre un'ampia gamma di sorgenti luminose performanti per motocicli, per nuovi standard di luminosità su due ruote.

423

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 424

fanali headlights

fANALI fRECCE

fANALE ANTERIORE SUPPLEMENTARE OVAL LAMPADINA H3-55W / HEADLIGHTS 40 410 0845

SILVER

Adaatori per tubolati da ø 25 a ø 48 mm inclusi

fANALE ANTERIORE SUPPLEMENTARE SqUARE LAMPADINA H3-55W / HEADLIGHTS 40 410 0870

NERO

40 410 0875

SILVER

Adaatori per tubolati da ø 25 a ø 48 mm inclusi

CABLAGGIO fANALI / WIRING LIGHTS 40 423 0790 Specifico per fanali supplementari OVAL e SQUARE

fANALE POSTERIORE TRASPARENTE MOTO LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0690

SMALL 96 MM

40 411 0830

MEDIUM 102 MM

Luce posizione, luce stop/targa

fANALE POSTERIORE MOTO LED fOX OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0695

TRASPARENTE

Universale, cromato, luce posizione, luce stop e luce targa

424

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:00 Pagina 425

fANALE POSTERIORE CRISTAL / HEADLIGHTS 40 411 0705 APPLICAZIONI: MBK: Spirit >99. YAMAHA: BW’S >99.

fANALE POSTERIORE LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0770 APPLICAZIONI: MBK: Booster 04. YAMAHA: Bw’s 04-15.

fANALE TARGA MOTO UNIVERSALE 5 LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0780

fANALE TARGA MOTO UNIVERSALE 4 LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0795

fANALE POSTERIORE CON PORTATARGA / HEADLIGHTS WITH HOLDER 40 411 0815

ROSSO

Parafango posteriore con luce rossa a LED incorporata.

Modello universale adaabile a cross, enduro e motard.

425

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 426

fanali headlights fANALE POSTERIORE LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0820

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK: Spirit 00. YAMAHA: Bw’s 99-00.

fANALE POSTERIORE LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0825 APPLICAZIONI: DERBI - DUCATI - MALAGUTI

fANALE TARGA MOTO UNIVERSALE 4 LED OMOLOGATO / HEADLIGHTS 40 411 0850 Applicabile al telaio

fANALE POSTERIORE CON PORTATARGA / HEADLIGHTS WITH HOLDER 40 411 0860

BIANCO

Parafango posteriore con luce rossa a LED incorporata.

Modello universale adaabile a cross, enduro e motard.

fANALE POSTERIORE LED / HEADLIGHTS 40 411 0870 APPLICAZIONI: PIAGGIO: NRG Power DD 06-10, NRG Power DT 06-08, NRG Power Purejet 06-09, NRG Power Purejet 10 (Rif.Orig.

639402)

426

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 427

fANALE POSTERIORE LED CLEAR / HEADLIGHTS 40 411 0925 APPLICAZIONI: KAWASAKI: ER6N/F 09-10.

fANALE POSTERIORE LED CLEAR / HEADLIGHTS 40 411 0940 APPLICAZIONI: YAMAHA: T-MAX 500 08-10.

fANALE POSTERIORE LED CLEAR / HEADLIGHTS 40 411 0945 APPLICAZIONI: DUCATI: 848 08-10, 1098R/S 07-10.

fANALE POSTERIORE LED CLEAR / HEADLIGHTS 40 411 0950 APPLICAZIONI: DUCATI: Monster 696/1000 08-10.

fANALE POSTERIORE CON PORTATARGA / HEADLIGHTS WITH HOLDER 40 411 1995

ROSSO

Parafango posteriore con luce rossa a LED incorporata.

Modello universale adaî&#x2026;&#x;abile a cross, enduro e motard.

fANALE TARGA / PLATE LIGHT 40 411 2000 Compatibile con moto e scooter

427

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 428

frecce indicators fANALE fRECCIA LED (CP) SKYMPY / INDICATORS 40 412 0005 Corpo nero, lente trasparente

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA LED (CP) SPIKE / INDICATORS 40 412 0010 Corpo alluminio nero, lente trasparente

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA LED fISSAGGIO ALLA TARGA (CP) PLATE-1 / INDICATORS 40 412 0015 Corpo nero, lente trasparente

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA LED (CP) LASER-4 / INDICATORS 40 412 0020 Corpo nero, lente trasparente

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA MOTO LED OMOLOGATO (CP) EYE3 / INDICATORS 40 412 0065

TRASPARENTE

Corpo nero

SPECIfICA PER fRECCE A LED

428

40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 429

fANALE fRECCIA MOTO LED OMOLOGATO (CP) TINY / INDICATORS 40 412 0345

TRASPARENTE

Corpo alluminio nero

40 412 0370

TRASPARENTE

Corpo alluminio silver

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA MOTO LED OMOLOGATO (CP) ARROW / INDICATORS 40 412 0650

TRASPARENTE

Gambo lungo, colore nero

40 412 0250

TRASPARENTE SPECIfICA PER fRECCE A LED

Gambo corto, colore nero

40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA MOTO OMOLOGATO (CP) ARROW / INDICATORS 40 412 1440

TRASPARENTE

40 412 1450

ARANCIO

40 412 1510

IRIDESCENTE

Gambo corto, colore carbon-look

fANALE fRECCIA MOTO OMOLOGATO (CP) ARROW / INDICATORS 40 412 1445

TRASPARENTE

40 412 1455

ARANCIO

40 412 1760

IRIDESCENTE

Gambo lungo, colore carbon-look

fANALE fRECCIA MOTO OMOLOGATO (CP) ARROW / INDICATORS 40 412 1460

TRASPARENTE

40 412 1470

ARANCIO

40 412 1750

IRIDESCENTE

Gambo corto, colore nero

429

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 430

frecce - fanali indicators - headlights fANALE fRECCIA MOTO OMOLOGATO (CP) ARROW / INDICATORS 40 412 1465

TRASPARENTE

40 412 1475

ARANCIO

40 412 1755

IRIDESCENTE

Gambo lungo, colore nero

fANALE fRECCIA MOTO LED OMOLOGATO (CP) GOCCIA / INDICATORS 40 412 2020

TRASPARENTE

Gambo lungo, colore nero

40 412 2040

TRASPARENTE

Gambo corto, colore nero

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

fANALE fRECCIA MOTO LED OMOLOGATO (CP) GOCCIA / INDICATORS 40 412 2030

TRASPARENTE

Gambo lungo, colore carbon-look

40 412 2025

TRASPARENTE

Gambo alluminio, colore carbon-look

SUPPORTO fRECCIA MOTO ANTERIORE E POSTERIORE / INDICATOR SPACERS 40 412 1680

KAWASAKI

40 412 1685

HONDA

40 412 1695

YAMAHA NEW

40 412 1735

SUZUKI

40 412 1795

YAMAHA

CATADIOTTRO TARGA OMOLOGATO UNIVERSALE / REFLECTOR 40 416 0025 91x25mm, adesivo Disponibile completo di staffa di supporto art. 40 724 1300 a pag 940

430

SPECIfICA PER fRECCE A LED 40 408 0705

INTERMITTENZA

40 408 0710

INTERMITTENZA

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 431

KIT VETRI fRECCIA / HEADLIGHT LENSES KIT 40 416 0080 APPLICAZIONI: GILERA: Stalker 50cc.

VETRO fANALE POSTERIORE RIfRANGENTE/ REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 0210 APPLICAZIONI: YAMAHA: T-MAX <07.

KIT VETRI fRECCIA 4 PZ / HEADLIGHT LENSES KIT 40 416 1830

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK: Booster <98. YAMAHA: BW’S <98.

KIT VETRI fRECCIA 4 PZ/ HEADLIGHT LENSES KIT 40 416 1840

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK: Spirit <99. YAMAHA: BW’S <99.

VETRO fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 1850

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK: Booster <98. YAMAHA: BW’S <98.

VETRO fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 1860

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK - YAMAHA

431

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 432

fanali headlights KIT VETRI fRECCIA 4 PZ/ HEADLIGHT LENSES KIT 40 416 1945

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK: Nitro. YAMAHA: Aerox.

VETRO fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 1955

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK - YAMAHA

VETRO fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 1995

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MBK: Oveo. YAMAHA: Neo’s.

VETRO fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 2085

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MALAGUTI: Phantom F12, Senda XP/XR.

KIT VETRI fRECCIA 4 PZ/ HEADLIGHT LENSES KIT 40 416 2100

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: MALAGUTI: Phantom F12.

432

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:01 Pagina 433

KIT VETRI fRECCIA + STOP 5 PZ / HEADLIGHT LENSES KIT 40 416 2180

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: YAMAHA : T-MAX <07.

VETRO fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT LENSE 40 416 2190

TRASPARENTE

APPLICAZIONI: HONDA: SH 125-150cc 08.

COPPIA VETRI fRECCIA ANTERIORI / FRONT HEADLIGHT LENSE 40 416 2200 APPLICAZIONI: PIAGGIO: APE TM P602 220 82/83, APE TM P703 FL2 220 99/07, APE P703-P703V/FL2 84/05, APE TM 220 09/15, APE TM DIESEL LCS 420 05/12, APE TM P703-P703V DIESEL 87/04 (Rif.Orig. 213716/213717/214454/214456).

GRIGLIA fANALE POSTERIORE / REAR HEADLIGHT GRID 40 712 0680

ROSSO

APPLICAZIONI: MALAGUTI : Phantom F12 restyling Ac/Lc.

433

CAPITOLO 04b.qxp_Catalogo prova 18/11/16 15:02 Pagina 434

cablaGGi wiring CABLAGGIO fRECCE (CP) / WIRING 40 423 0795 APPLICAZIONI: HONDA - KAWASAKI

CABLAGGIO fRECCE (CP) / WIRING 40 423 0800 APPLICAZIONI: HONDA - KAWASAKI

CABLAGGIO fRECCE (CP) / WIRING 40 423 0805 APPLICAZIONI: SUZUKI - YAMAHA

CABLAGGIO fRECCE (CP) / WIRING 40 423 0810 APPLICAZIONI: SUZUKI - YAMAHA

RESISTENZA fRECCE A LED (CP) / RESISTOR 40 404 0770

5W / 27 Ω

40 404 0775

25W / 10 Ω

RESISTENZA fRECCE A LED (CP) / RESISTOR

434

40 404 0850

21W

40 404 0855

10W