www.tempodelecerourense.com
1
Do 8 ao 14 de novembro de 2012
cementos artísticos previos. Organiza:Concello de Castrelo de Miño. De balde.
18:00h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “La plaza” - OUFF 17 - CICLO EUROPA. 4€.
10:30h. Expourense (Ouren-
se) Xornada de Exaltación da Calidade. Coa participación de Hernán Cerna Vergara, director de Coaching Corporation e co acto de entrega dos premios Líderes en Calidade a cinco empresas galegas. De balde.
16:30h. Confederación Em-
presarial de Ourense - CEO (Ourense) Xornadas sobre a reforma laboral e as súas implicacións na xestión de empresas. De balde.
18:00h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “N-VI” - OUFF 17 - CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
Henckel von Donnersmarck no ano 2006. Despois da proxección haberá un coloquio sobre: “Muller e opresión política”, dirixido por P. Valcárcel. De balde.
19:30h. Paraninfo de Insti-
tuto Otero Pedrayo (Ourense) Concerto do cuarteto de corda Doric String Quartet. Considerado pola crítica especializada como un dos mellores cuartetos da nova xeración. Haberá coloquio cos músicos ás 19.30 e concerto ás 20.30 horas. Organiza: Concellería de Cultura con motivo do Ciclo de Música de Cámara Sen Batuta. 6 € (público en xeral); 3€ (parados, xubilados e estudantes). De balde para os menores de 18 an
18:00h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Histórias que só existem quando lembradas” - OUFF 2012 - competición longametraxes. 4€.
17:00h. Centro de Día Vide
2
(Castrelo de Miño) Proxecto Arte, Emoción e Capacidade. Dirixido a todas aquelas persoas que queiran favorecer o seu desenvolvemento persoan, sen necesidade de ter coñe-
19:00h. Campus universita-
rio (Ourense) Ciclo Pensar o Cine coa proxección da película “La vida de los otros”. Filme dirixido por Florian www.tempodelecerourense.com
20:00h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Jackpot” - OUFF 17 CICLO COMEDIA. 4€.
20:00h. Cámara de Comer- (Ourense) Proxección da pe- Hood e Craig Finn. Organiza: cio (Ourense) Xornada sobre: “Retos e oportunidades da xestión da diversidade no ámbito empresarial”. Co obxectivo de achegar aos asistentes o concepto de xestión da diversidade e as oportunidades que supón traballar e convivir con distintas persoas. De balde.
licula “O último venres” - Café Pop Torgal con motivo do OUFF 2012 - competición lon- ciclo de concertos American Autumn. 16€. gametraxes. 4€. Teatro Principal (Ourense) La Dama de Gris en concerto. Proxecto musical promovido pola cantante ourensá Belén Monís e o pianista suízo José Carlos González. Actuará como artista convidada Cristina Eiró. Con invitación
20:30h.
20:00h. Centro Cultural
Marcos Valcárcel da Deputación (Ourense) Conferencia sobre: “O Colexio de Médicos. Por que? Para que?”. Impartida por Pedro Trillo, presidente do Colexio Oficial de Médicos, con motivo do acto inaugural do curso 2012-2013 da Academia Médico-Quirúrxica de Ourense. De balde.
Comercial
Ponte
Vella
riense (Ourense) Espectáculo cómico-musical “Memorias dun ser humano disperso”. Protagonizado por Diego Freire. Por determinar
23:00h. Cinebox - Centro Co21:00h. Carpa Centro Co-
mercial Ponte Vella (Ourense) Concerto do grupo ourensano de música rock Mitocondrias. Formado por Fernando á batería, Carlos ao baixo e voz e David ás voces e á guitarra.O concerto forma parte das actividades paralelas 20:30h. Cinebox - Centro do 17OUFF. Entrada Libre e Comercial Ponte Vella Gratutita (Ourense) Proxección da pelicula “ Roza” - OUFF 2012- 21:30h. Café & Pop Torgal competición longametraxes. (Ourense) Concerto dos mú4€. sicos Will Johnson, Patterson
20:30h. Cinebox - Centro
21:30h. Café Cultural Au-
www.tempodelecerourense.com
mercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Mi universo en minúsculas”- OUFF 17 - CICLO AMÉRICA LATINA . 4€.
23:00h. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Personal Movie” - OUFF 17 CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
23:00h. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “ Volcano” - OUFF 2012 - competición longametraxes. 4€.
3
23:00h. Café Miudiño (Ou-
rense) Concerto do organista Phil Wilkinson. O intérprete compartirá o protagonismo do concerto co guitarrista Telmo Fernández e co percusionista Dani Domínguez. De balde.
Losada con motivo do Outono Fotográfico. De balde.
17:00h. Centro de Día Vide
(Castrelo de Miño) Proxecto Arte, Emoción e Capacidade. Dirixido a todas aquelas persoas que queiran favorecer o seu desenvolvemento persoan, sen necesidade de ter coñecementos artísticos previos. Organiza:Concello de Castrelo de Miño. De balde.
todo, quérote - OUFF 17 - CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
18:00h. Espazo Xove - Casa
da xuventude (Ourense) Talleres gratuítos de disciplinas circenses para os máis mozos. Con obradoiros gratuítos de iniciación ao malabarismo (pelotas, rebote, mazas e diábolo). De balde.
18:00h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Jackpot” - OUFF 17 CICLO COMEDIA. 4€.
18:00h. Cinebox - Centro
11:00h. Carpa Centro Co-
mercial Ponte Vella (Ourense) Rodar cine en Galicia, con Héctor Carré, Marcos Hervera e María Hervera. O evento forma parte das actividades paralelas do 17OUFF. De balde.
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Diente por diente”OUFF 17 - CICLO COMEDIA. 4€.
12:00h. Sala Alterarte
(Ourense) Inauguración da exposición fotográfica “Condeados”. A mostra, comisariada por Xosé Manuel Buxán, reúne unha selección de obras realizadas polo fotógrafo Germán Gómez. Organiza:Fundación Benito
4
18:00h. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Cine coa proxección da película “A pesar de www.tempodelecerourense.com
Auditorio Municipal (O Carballiño) Cine coa proxección da película “El ilusionista”. Filme francés dirixido por Sylvain Chomet no ano 2010. Haberá proxeccións ás 18.00, ás 20.00 e ás 23.00 horas..Organiza:Cine Clube Carballiño. 2,5€ (estudantes, parados e xubilados); 5€ (traballadores).
18:00h.
20:00h. Museo Etnolóxico (Ribadavia) Ciclo de Cine de Outono coa proxección de “Electroclass”. Película dirixida por María Ruído no ano 2010 que analiza o papel dos axen-
tes e mediadores que actúan na elaboración das memorias colectivas. De balde.
20:00h. Instituto Otero Pe-
drayo (Ourense) Cerimonia de entrega do II Premio Xabier Prado Lameiro. Coa actuación da Plataforma Independente de Teatro de Amoeiro (PITA) para presentar a obra “Tratos”, de Prado Lameiro, e da Coral de Ruada.Organiza:Coral de Ruada. De balde.
21:00h. Carpa Centro Co-
mercial Ponte Vella (Ourense) Concerto do grupo ourensano Os Amigos dos Músicos. O concerto forma parte das actividades paralelas do 17OUFF. De balde.
Teatro Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras) Un pouco de teatro e danza entre “Lusco e Fusco”. Maxia, teatro, danza, todo é posible na actuación da compañía “Lusco e Fusco”. Por determinar
21:30h. Café Cultural Au-
Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Polski Film” - OUFF 17 - CICLO EUROPA. 4€.
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “La plaza” - OUFF 17 CICLO EUROPA. 4€.
20:30h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) OUFF Personal Movie - OUFF 17 - CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “N-VI” - OUFF 17 - CICLO PANORAMA GALICIA. 4€. (Allariz) Concerto do grupo “Os Bloodys”. Tocarantemas coñocidos de blues e rock & roll. Libre e Gratuita
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “La silla del padre” OUFF 17 - CICLO AMÉRICA LATINA . 4€.
20:30h.
23:00h. Cinebox - Centro
23:00h. A Sala da Carolina
21:00h.
20:30h. Cinebox - Centro
licula “Diente por diente” OUFF 17 - CICLO COMEDIA. 4€.
23:30h. Sala Baranda (O
Barco de Valdeorras) Pedrito Diablo & Los Cadaveras disparan o seu rock. Para presentar o seu LP, “El cuerno del chivo”. De balde
riense (Ourense) Concerto de Terbutalina e Familia Caamagno. 5€.
23:00h. Cinebox - Centro
23:00h. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pewww.tempodelecerourense.com
5
Centro Cultural Marcos Valcárcel da Deputación (Ourense) Curso de fotografía impartido por Manuel Outomuro. O fotógrafo fará un percorrido pola creación visual no mundo da moda e amosará algunhas imaxes do seu traballo.Organiza: Axencia ourensá Luena. O obradoiro enmárcase nas actividades do Outono Fotográfico. Por determinar
10:30h.
09:30h. Parada de Sil (Ou-
rense) VI Andaina da Castaña. Cun percorrido de 18,5 quilómetros e cunha andaina para os máis cativos. Organizan:Concello de Parada de Sil, Clube Montaña Ribeira Sacra e Asociación Cultural Ouro do Sil. 12€; 9€ para os Federados Montañismo e 5€ para menores de 12 a 18 anos. Hotel CH Carrís (Ourense) Inauguración da mostra fotográfica Outono nos Sentidos. A actividade é o remate dunha xuntanza fotográfica e cultural na cidade na que poden participar todas as persoas que o desexen. O punto de encontro será ás 10.00 horas na escaleira do Concello. Organiza:Concellería de Cultura do Concello de Ourense. De balde.
10:00h.
Allariz (Ourense) XVII Feira de Outono de Allariz. Con exposición e venda de distintos produtos gastronómicos: mel, noces, pan, castañas e cogumelos. Organiza:Concello de Allariz. De balde.
12:00h. Montealegre (Ou-
rense) Magosto organizado pola Asociación A Esmorga. Con menú a base de churrasco e vexetal (empanada e tortilla), así como castañas, auga, viño e licor café. 10€.
11:00h.
Allariz (Ourense) Faladoiros sobre o sector agroalimentario galego. Coa participación de profesionais dedicados á elaboración e venda de produtos do sector. Organiza: Concello de Allariz con motivo da XVII Feira de Outono. De balde.
16:00h.
18:00h. Cinebox - Centro Co-
mercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “A cadeira do pai” - OUFF 17 CICLO AMÉRICA LATINA . 4€.
11:00h. Allariz (Ourense) XVII
Feira de Outono de Allariz. Con exposición e venda de distintos produtos gastronómicos: mel, noces, pan, castañas e cogumelos. Organiza:Concello de Allariz. De balde.
18:00h. Cinebox - Centro Co-
mercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “ Polski Film - OUFF 17 - CICLO EUROPA. 4€. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula
18:00h. www.tempodelecerourense.com
6
“ Personal Movie” - OUFF 17 CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
18:30h. Casa Chao do Prao
(vilar de Silva - Rubía) Contacontos para os máis cativos con Lupiña e Lupe. Para presentar o espectáculo titulado: “A Galicia das maravillas”. Despois da función haberá unha merenda para os asistentes.
19:30h. Allariz (Ourense)
Presentación do libro de receitas “Volve a cociña de Larpeiros”. Editado por Galaxia, é o terceiro libro de receitas de Benigno Campos no que amosa os seus mellores segredos como cociñeiro. De balde.
20:30h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Diente por diente” OUFF 17 - CICLO COMEDIA. 4€.
Liderada polo gaiteiro maior Chris Armstrong e polo sarxento de tambores Barry Wilson, está considerada como unha das mellores bandas de gaitas do mundo. Con invitación
20:30h. Cinebox - Centro
21:00h. Auditorio Municipal
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Avión, el pueblo ausente” - OUFF 17 - CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
20:30h. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “ N-VI” - OUFF 17 - CICLO PANORAMA GALICIA. 4€.
20:30h. Catedral (Ourense)
Concerto do organista José Enrique Ayarra. Co obxectivo de inaugurar o órgano da Catedral de Ourense despois da súa restauración. De balde.
20:00h. Baños de Molgas
(Ourense) XXXII Magosto Popular Baños de Molgas. Con menú a base de carne ao caldeiro e pataca cocida, chourizo e pan, viño, licorcafé, queimada e castañas. Organiza:Asociación de Veciños Baños de Molgas. 7€.
(Ourense) Filme de clausura - OUFF 2012- Proxección da longametraxe 12+1, una comedia metafísica. 2€.
20:30h. Teatro Principal (Ourense)Concerto da Banda de Gaitas de ScottishPower. www.tempodelecerourense.com
22:00h. Pub Swass (Ouren-
se) Licorcafest coa actuación dos grupos Thirteen Bled Promises e Above The Seas. Thirteen Bled Promises presentará o seu novo traballo discográfico, “Heliopaute Fleets”. A banda estará teloneada polos ourensáns Above The Seas, que presentarán o seu novo EP, “Naturalis”. Above The Seas coa colaboración de Live For Madness Metal Fest. 3€.
23:00h. Cinebox - Centro
Comercial Ponte Vella (Ourense) OUFF A cadeira do pai - OUFF 17 - CICLO AMÉRICA LATINA . 4€.
7
23:00h. Cinebox - Centro
23:00h. Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Jackpot” - OUFF 17 CICLO COMEDIA. 4€.
23:50h. Sala Berlín (Ouren-
se) Sesión Dj con Alexander Kowalski. Considerado como un dos mellores Djs do mundo. Haberá música dende as 00.00 ata as 09.00 horas. 15€.
23:50h. Café Cultural Roi
Xordo (Allariz) Espectáculo Ilalelo, con Carlos Blanco e Budiño. Función na que os dous artistas desenvolven facetas inéditas: Blanco como rapero e Budiño como Dj creador de espazos sonoros. Organiza:Concello de Allariz, con motivo da XVII Feira de Outono. Por determinar
Auditorio Municipal (Ourense) Teatro infantil coa representación da obra “O ladrón de paxaros”. Obra destinada a nenos e nenas a partir de 3 anos de idade. Organiza:Concellería de Cultura. Por determinar
12:00h.
Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección da pelicula “Polski Film” - OUFF 17 - CICLO EUROPA. 4€.
10:30h. Allariz (Ourense)
Rutas do Outono por Allariz. Coa realización da Ruta do Arnoia, unha pequena ruta de interpretación patrimonial na ribeira do Río Arnoia. Organiza:Xeitura, Xestión Integral do Patrimonio Cultural. De balde.
11:00h. Allariz (Ourense)
XVII Feira de Outono de Allariz. Con exposición e venda de distintos produtos gastronómicos: mel, noces, pan, castañas e cogumelos. Organiza:Concello de Allariz. De balde.
Teatro Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras) “Axouxeres” para os máis pequenos. Os máis pequenos aprenderán a falar galego coa actuación dos Axouxeres. De balde.
12:00h.
17:00h. Praza Maior (Ou-
rense) Celebración do Magosto 2012. Con degustación de castañas e outros produtos típicos do outono. De balde.
11:30h. Allariz (Ourense) II
Concurso Amateur de Tapas Frías de Outono. Co obxectivo de descubrir o mellor prato elaborado con produtos de tempada. Organiza: Concello de Allariz, con motivo da XVII Feira de Outono. De balde.
Cinebox - Centro Comercial Ponte Vella (Ourense) Proxección das películas premiadas no 17OUFF. Con pases ás 18.00, ás 20.30 e ás 23.00 horas na sala 1, 2 e 3 do Cinebox. Por determinar
18:00h.
www.tempodelecerourense.com
8
21:30h. Café Cultural Au-
riense (Ourense) Concerto do grupo De Outra Margem. A banda interpreta música galego-portuguesa tradicional e de autor. Por determinar
guel A. López Rodríguez. Organiza:Fundación Benito Losada con motivo do Outono Fotográfico. De balde.
17:30h. Vento do Sul (Ou12:30h. Allariz (Ourense) 18:45h. Centro Cultural
Marcos Valcárcel da Deputación (Ourense) Conferencia do mestre pasteleiro Paco Torreblanca. Autor da tarta de boda dos Príncipes, é o reposteiro español máis recoñecido no mundo. De balde.
Espectáculo lúdico-musical “Hei estar vixiándote”. Peza interpretada polo grupo Chévere que analiza os roles de xénero a través de cancións de amor. Organiza:Concello de Allariz con motivo dunha nova edición das Xornadas contra a Violencia de Xénero. De balde.
rense) A banda da calceta. Tardes de calceta, punto, conversa e merenda para o outono/inverno con diferentes niveis: “No doy dado”, “Sei facer punto-bobo” e “Másters del universo”.Organiza:Vento do Sul. De balde.
19:00h. Conservatorio Pro-
fesional de Música (Ourense) Presentación do E-Pipe 25 (punteiro electrónico). Coa intervención de Fernando Forneiro. De balde.
18:00h. Vento do Sul (Ou20:30h. Vento do Sul (Ou-
rense) Inauguración da exposición fotográfica “Colombia: Máxico e pausado tinto”. A mostra reúne unha selección de obras de Mi-
rense) Conferencia sobre: “Crianza sostible”. Impartida por Catherine Company, pedagoga, monitora de ioga e cofundadora do espazo Gaia dos Nenos, especializado en puericultura ecolóxica. De balde www.tempodelecerourense.com
Teatro Lauro Olmo (O Barco de Valdeorras) “Yasuni, dous segundos de vida”, Cine e Medio Ambiente. Ciclo de cine e medio ambiente coa proxección de
20:00h.
9
filmes seleccionados na Ficma de Barcelona. De balde
20:30h. Auditorio
Municipal (Ourense) “Métanse nos seus asuntos”, a danza espida de Nuria Sotelo . A bailarina ofrece un solo de danza que se move entre a evocación de lugares comúns e a exposición da privacidade. Dirixe o espectáculo Ana Vallés. 5€
23:00h. Café Miudiño (Ou-
rense) Concerto do grupo Pirates Pirats. A banda combina gags de humor absurdo e música en directo con versións de temas de Kiko Veneno, Gipsy Kings e Navajita Plateá, entre outros. De balde.
www.tempodelecerourense.com
10
www.tempodelecerourense.com
11
www.tempodelecerourense.com
12