Innolux bright sweden 2013 by PM GROUP

Ljusterapi

LJUSTERAPI Innolux är ett av de ledande varumärkena på den europeiska marknaden för ljusterapiarmatur. En ljusterapilampa är ett behagligt sätt att sköta om sig själv. En Innoluxljusterapilampa är ett effektivt substitut för bristen på solljus under den mörka årstiden. Njut av naturlig ljusterapi med Innolux-ljusterapilampor som är certifierade som medicinsk utrustning!

inom ljusterapiarmatur och kunskap om hälsoeffekterna med ljusterapi. Vi erbjuder de bästa lösningarna för människor som vill värna om sin hälsa. Vårt samarbete med finländska formgivare och designer garanterar att produkterna i serien Innolux Bright är i toppklass ur både en funktionell och inredningsmässig synvinkel.

Serien Innolux Bright erbjuder ljusterapilampor som enligt undersökningar ökar välmåendet. Våra produkter har utvecklats med stöd av forskning i branschen och finländsk knowhow. Bakom Innolux-produkterna finns ledande expertis

ORIGO, Eero Aarnio Ljusterapilampan Innosol Origo är formgiven av Eero Aarnio. Designerns lekfulla stil återspeglas i lampans formspråk. Origon är charmerande med sina sympatiskt runda former och sammetslena yta. Lampans övre del utgörs av ett handtag som känns behagligt i handen och gör att den är lätt att flytta omkring efter behov. Dimmerfunktionen finns i lampans nedre del och strömbrytaren i anslutningssladden. Lampans kupa är i flexibel plast, som filtrerar ljuset jämnt och effektivt. Behandlingsavstånd: 65 cm (2,500 lx), 33 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×55 W TC-L, med dimmer Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampbehållare: 2G11 Produktnummer: 731255 Måtten: Height 80 cm, Ø24 cm Vikt: 3.5 kg Material: polyeten Kabelns längd: 2,5 m

800

Ø 240

MANHATTAN, Pauli Partanen Designlampan Innosol Manhattan är formgiven av Pauli Partanen och kan med dimmern förvandlas från effektiv ljusterapilampa till inredningslampa. Lampans två olika ”fasader” gör den till ett spännande inredningselement, vars proportioner gör att den kan placeras på de mest varierande ställen. Dimmerfunktionen finns i lampans nedre kant och strömbrytaren i anslutningssladden. Lampans kupa är i flexibel plast, som filtrerar ljuset jämnt och effektivt. Behandlingsavstånd: 72 cm (2,500 lx), 36 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×55 W TC-L, med dimmer Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampbehållare: 2G11 Produktnummer: 730255 Måtten: 64 × 29 × 14 cm Vikt: 3.5 kg Material: polyeten Kabelns längd: 2,5 640

290

140

KUBO, Eero Aarnio Den av Eero Aarnio designade mångsidiga Innolux Kubo ljusterapilampan, som vunnit Red Dot Design 2010 -priset, förvandlas med dimmern till ett effektivt klarljus. Tre kuber av olika storlekar bildar en spännande, figurlik kombination och tack vare noggrannt uttänkta mått kan Kubo ställas på golvet, på bordet eller på en bred fönsterbräda. Dimmerjusteringen ligger i nederkanten av lampan och strömavbrytaren i anslutningssladden. Helkupan är av flexibel plast, som släpper igenom ljuset jämnt och effektivt. Behandlingsavstånd: 43 cm (2,500 lx), 22 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×36 W TC-L, med dimmer Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampbehållare: 2G11 Produktnummer: 730236 Måtten: 59 × 38 × 22 cm Vikt: 3.3 kg Material: polyeten Kabelns längd: 2,5 m

590

220

380

FII, Martti Jännes Inspirationskällan till Innolux Fiis form är det gyllene snittet. Det är enkelt att hitta en plats för lampan i varje hem och kontor. Tack vare dimmern kan denna grafiska lampa förvandlas till en vacker inredningslampa. Lampans design gör att lampan kan placeras både vågrätt och lodrätt. Lampan kan också placeras precis vid bordskanten och då tar den endast upp lite utrymme. Fii har en svart textilkabel och en svart dimmer som skapar en kontrast till den vita lampan. Behandlingsavstånd: 62 cm (2,500 lx), 31 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×40 W TC-L, med dimmer Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 732240 Måtten: 63 × 34 ×18 cm Vikt: 3.5 kg Material: akryl och målat björkfaner Kabelns längd: svart tygkabel 2.5 m

630 180

340

TUBO, Jarkko Oja

NEW!

Innolux Tubo är en ljusterapilampa som passar i många olika rum. Den är funktionell och lätt att placera, vilket också var utgångspunkten för idén. Tack vare sin dimensionering tar Tubo upp endast lite utrymme på bordet och är lätt att flytta från en plats till en annan. Tubo är en linjeren och tidlös lampa. Kontraster har också påverkat designen och materialvalen. Varmt trä och ett kallt, rent, vitt sken passar utmärkt ihop och skapar en harmonisk och intressant helhet. Ljusterapilampan kan också förvandlas till en stämningsfull designlampa genom att dämpa ljuset. Behandlingsavstånd: 40 cm (2,500 lx) 20 cm (10 000 lx) Lampans effekt och typ: 2×36 W TC-L, med dimmer Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 734236 – ask 734236V – vit 734236M – svart (beställningsprodukt) 515 Måtten: 15 x 19,5 x 51,5 cm Vikt: 3.15 kg Material: akryl och askfaner Kabelns längd: svart eller vit tygkabel 3 m

150

195

CANDEO, Katriina Nuutinen

NEW!

Innolux Candeo är den första hängbara ljusterapilampan på marknaden. Candeo särpräglas ytterligare av att ljusets färgtemperatur behändigt kan justeras från varm till ren vit med en brytare. På full effekt är Candeo både en ljusterapilampa och en effektiv vanlig lampa och läslampa. När effekten justeras ger den ett stämningsfullt, varmt sken. Höjdregleraren som fästs i den svarta tygkabeln ökar Candeolampans mångsidiga användningsmöjligheter. Färgalternativen för kupan är vit, svart eller röd. Idén till Candeo uppkom i samband med Katriina Nuutinens slutarbete för konstmagisterexamen. Hennes mål var att designa en estetisk, hängbar ljusterapilampa som passar många olika rum och som vid behov enkelt kan omvandlas till en stämningsfull designlampa. Behandlingsavstånd: 45 cm (2,500 lx) 23 cm (10 000lx) Lampans effekt och typ: 55W T5C fluorescent tube Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit), 2,500-3,000 kelvins (varm vit) Lampsockel: 2Gx13, E27 Produktnummer: 733000 vit 733000P röd 733000M svart Måtten: 38,5 × 38,5 x 18 cm Vikt: 2.7 kg Material: aluminium, akryl Kabelns längd: svart tygkabel 2.5 m 180

Ø 385

RONDO och RONDO DIM

Innolux Rondo är en stilig, mångsidig och kompakt ljusterapilampa. Den är en elegant kombination av stål och translucent plast. Lampan kan enkelt placeras också i mindre utrymmen, såsom i kök eller på arbetsbord. Lampans runda, rena form framkallar en varm känsla av sommarsol. Lampan prisbelönades med priset European Consumers Choice Awards 2011. De högklassiga komponenterna gör att lampan är behaglig att använda och ger effektiv belysning utan att belasta ögonen. Den uppdaterade versionen av Innolux Rondo har en ny lätt och luftig fot. Det finns också en modell av ljusterapilampan Rondo som kan dimmas med digital DALI-styrning. Ljuset dämpas med en behändig dragströmställare. Den äldre versionen av Rondo med tudelad stålfot kan fortfarande köpas under hösten 2013.

Rondo

Behandlingsavstånd: 50 cm (2,500 lx), 25 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 55 W 2D Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: GRY10q-3 Produktnummer: 711155 Måtten: 40 × 47 × 20 cm Vikt: 2.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 2.5 m

Rondo 2 x 26 W DIM

Behandlingsavstånd: 42 cm (2,500 lx), 21 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2 x 26 W TC-D/E Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: G24q-3 Produktnummer: 711155D Måtten: 40 × 47 × 20 cm Vikt: 2.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 2.5 m

120

470

Ø 400

200

AURORA 2x36 och AURORA 2x36 DIM

Ljusterapilampan Innolux Aurora har en vågformad design och en ljusdämpare. Den kan också användas som en vanlig inredningslampa när den inte används för ljusterapi. Den vågformade skärmen släpper igenom ett jämnt och behagligt sken. Lampan har en stilig stomme i borstat stål och en stadig fot. Behandlingsavstånd: 45 cm (2,500 lx), 23 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×36 W TC-L Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 680 720236 2x36 720236D 2x36DIM Måtten: height 68 cm, Ø20 cm Vikt: 2.2 kg Material: stahl und polypropen Kabelns längd: 2.5 m

Ø 200

Ø 195

AUREA, Martti Jännes

Innolux Aurea är en ljusterapilampa vars skärm designats av Martti Jännes. Aureas välvda skärm släpper igenom ett jämnt ljussken. Ljusterapilampan har utrustats med en dimmerfunktion och kan också användas som en vanlig inredningslampa. Behandlingsavstånd: 45 cm (2,500 lx), 23 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×36 W TC-L Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 721236D Måtten: height 68 cm, Ø20 cm Vikt: 2.2 kg Material: stål och polypropen Kabelns längd: 2.5 m

680

Ø 200

BOSTON TWIN Innolux Boston Twin är en tvåskaftad stilig arbetsbordslampa, som är utrustad med effektiva bländningsskydd. De energisnåla 2 x 22 W miniatyrlyslamporna belyser effektivt. Ljuset vibrerar inte och det tänds utan dröjsmål. Den effektiva Boston lampan ger ljus på arbetsbordet över 2500 lx på 42 cm avstånd, och därför kan den även användas för ljusterapi. Färgtemperaturen för energisnåla lampor är 4000 K, dvs skär vit.

240

Behandlingsavstånd: 42 cm (2 500 lx), 21 cm (10 000 lx) Lampans effekt och typ: 2×23 W energy-saving lamp Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: E27 Produktnummer: 077223 Måtten: 56 cm x 23 cm Vikt: 3.5 kg Material: aluminium och plast

560

225

LUCIA 2x36 och LUCIA 2x55DIM

Innolux Lucia 2x36 är en klarljusapparat av behändigstorlek, som kan även fästas på väggen. Innolux Lucia 2x55 DIM är en klarljusapparat med justerbar dimming. Lampans stom består av pulvermålat metall. Dom lätt löstagbara ändorna består av PVC-plast och UV bländningsskyddet består av akryl. Strömavbrytaren sitter på strömledningen.

Lucia 2x36

Behandlingsavstånd: 62 cm (2,500 lx), 31 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×36 W TC-L Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampbehållare: 2G11 Produktnummer: 740236 Måtten: 55 × 30 × 11 cm Vikt: 2.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 2.5 m

Lucia 2x55 DIM

Behandlingsavstånd: 102 cm (2 500 lx), 51 cm (10 000 lx) Lampans effekt och typ: 2×55 W TC-L Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 741255 550/650 Måtten: 65 × 30 × 11 cm Vikt: 3.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 2.5 m

110

300

200

MESA160 och MESA Mega 160 DIM Innolux Mesa är en mycket effektiv, stilig och säker ljusterapiapparat. Apparaten är angenäm att använda, eftersom den har låg ytklarhet och vibrationsfritt ljus. Den beräknade användningstiden för de enstomslyslampor som används är cirka 10.000 timmar, så lamporna håller åratal i normal användning. MESA kan flyttas lätt med hjälp av ett behändigt bärhandtag. Innolux Mesa har ett opaliskt UV-bländningsskydd och den brännmålade stommen består av elsinkt stål. Apparaten har ett justerbart stativ, och den kan även fästas på väggen. Innosol Mesa fick fem stjärnor i tidningen Tekniikan maailmas jämförelse av klarljusapparater. MESA Mega 160 DIM är en likadan produkt än MESA 160, men med dimmer, ljusreflektorer att förbättra prestandan och längre terapiavstånd.

Mesa 160

Behandlingsavstånd: 120 cm (2,500 lx), 60 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×80 W TC-L Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 700280 Måtten: 63,5 × 40 ×11 cm Vikt: 5.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 2.5 m

Mesa Mega 160 DIM

Behandlingsavstånd: 140 cm (2,500 lx), 70 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ: 2×80 W TC-L Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Produktnummer: 703280 Måtten: 63,5 × 40 ×11 cm Vikt: 5.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 2.5 m

110

635

290

400

SUPERNOVA

NEW!

Innolux Supernova är avsedd för krävande ljusterapibehandling för både privatbruk och professionellt bruk. Supernova har en ljusdämpare som gör att den kan användas inom flera olika terapimetoder. Supernova är den effektivaste ljusterapilampan på marknaden som kan användas som bordslampa. Behandlingsavstånd: 200 cm (2,500 lx), 85 cm (10,000 lx) Lampans effekt och typ:4×80 W TC-L 100 Färgtemperatur: 4,000 kelvins (ren vit) Lampsockel: 2G11 Måtten: 63 x 44 x 10 cm Vikt: 5.5 kg Material: akryl och brännlackerat stål Kabelns längd: 3 m 200

630

440

Ljus och vitalitet

Livskraft genom ljusterapi Solljus är en av livets grundläggande förutsättningar. Det får naturen att blomstra och ger oss alla viktig livskraft och energi. På sommaren är mängden naturlig belysning som högst eftersom dagarna är betydligt längre och ljusare än sent in på hösten och under vintern. Ljusets mängd mäts i lux. En lux motsvarar den mängd ljus som ett brinnande ljus alstrar på en meters avstånd. Solljusmängden utomhus är cirka 50 000–100 000 lux på en sommardag. Normal belysning i hemmet ger en ljusmängd på cirka 50–100 lux. Detta är tusen gånger mindre än den naturliga belysningen en sommardag. Det är alltså inte konstigt att många känner sig trötta och orkeslösa under hösten och vintern. Den lilla ljusmängden kan även orsaka sömnstörningar. Somliga märker att de äter mer än normalt och andra upplever till och med depression. Dessa symptom som normalt kan drabba oss mellan oktober och mars beror på att vår kropp försöker anpassa sig till förändrade levnadsförhållanden, kortare dagar och en mindre mängd naturlig belysning. Fenomenet kallas årstidsdepression, dvs. SAD (Seasonal Affective Disorder). En lindrigare form är mörkeransträngning eller årstidströtthet, som är märkbart vanligare än årstidsdepression.

Ljusterapi är lätt och säkert Allt fler slipper de symptom som den mörka vintern medför med hjälp av ljusterapi. Ljusterapi är ett behagligt sätt att sköta om sig själv. Med hjälp av ljusterapi kan man få balans i sömn- och vakenhetsrytmen och många andra av den inre klockans rytmer. Det hjälper när man har svårt att vakna och gör att man kan känna sig pigg under dagen.

och deras arbetsgivare i synnerhet har konstaterat fördelarna med ljusterapi. Även skiftesarbetare har funnit ljusterapin som ett utmärkt sätt att balansera sin oregelbundna dygnsrytm. På samma sätt förkortas återhämtningstiden efter resor (jet lag) märkbart med ljusterapi i rätt tidpunkt. Under de två första behandlingsveckorna borde ljusterapi fås dagligen, och därefter fem dagar i veckan under hela vintern. Oftast kan man märka effekterna redan inom en vecka: man börjar känna sig energisk och sommarlätt. Vilken lampa som helst som ger kraftigt och klart ljus lämpar sig inte för ljusterapi. Förutsättningen för ljusterapi är en ljusmängd på minst 2 500 lux. Det rekommenderas att börja ljusterapin med 2 timmar per dag. Den dagliga portionen kan minskas ner till en halv timme. Terapin är som effektivast på morgonen mellan klockan 6 och 10. Ljusterapi kvällstid kan ge insomningsbesvär, så ljusterapi efter klockan 18 rekommenderas inte. Terapiavståndet varierar mellan 45 och 145 cm beroende på lampans typ. Med terapiavstånd avses avståndet mellan ansiktet och lampan. Ju närmare lampan du befinner dig, desto effektivare och kortare är ett enskilt terapitillfälle. Man behöver inte se rakt i ljuskällan, utan det räcker att den är i synfältet. Därför upptar ljusterapin inte effektiv tid, utan du kan läsa, äta frukost, jobba eller se på tv samtidigt. I Innosol-ljusterapilampornas design har vi satsat på mångsidiga användarfunktioner: de flesta modeller har en ljusdämpare och därför kan lampan användas året runt som en stämningsfull designlampa.

Användarnas erfarenheter har visat att regelbunden ljusterapi hjälper att bevara en bra arbetsförmåga. Kontorsarbetare

Innosol-ljusterapilampa – effektiv, säker och Innosol visar vägen för ljusterapilampor behändig Innosol-ljusterapilamporna har utvecklats och testats i Innosol-ljusterapilamporna ger naturlig ljusterapi. Ljusterapi är ett effektivt substitut för bristen på naturlig belysning under den mörka årstiden.

Finland, där variationerna i både årstiderna och ljusmängden är tydliga och stora. Finland hör till de ledande länderna inom ljusterapiforskning.

Innosol-ljusterapilamporna är certifierade som medicinsk utrustning av Det Norske Veritas, vilket garanterar att de ger effektiv terapi och är säkra att använda. Lamporna uppfyller alla de krav som ställs för god ljusterapi och de orsakar inga biverkningar, såsom huvudvärk eller belastning på ögonen.

De som använder Innosol-ljusterapilamporna har hittat en lösning på mörkeransträngning som ökar livskvaliteten: lamporna har tusentals nöjda användare i Finland. Innosol är ett ledande varumärke på den europeiska marknaden för ljusterapiarmatur. Lampor exporteras redan till över 20 länder.

Innolux Bright tarjoaa suomalaiseen tietotaitoon perustuvia, toiminnallisesti ja sisustuksellisesti onnistuneita terveysvaikutteisia ja hyvinvointia lis채채vi채 kirkasvalolaitteita.

Innojok Oy

Puh. +358 9 4789 2200

Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki

Faksi +358 9 4789 2220 www.innolux.fi

FINLAND

innojok@innojok.fi