TERRA LIVRE PARA A CRIAÇÃO DE UM COLECTIVO AÇORIANO DE ECOLOGIA SOCIAL
BOLETIM Nº 70
JULHO DE 2014
Não mais Mortos e Feridos nas touradas à Corda
A vergonha das touradas em São Jorge A Sata e a Tortura de animais
Não mais mortos e feridos nas touradas à corda
O Movimento Cívico Abolicionista da Tauromaquia nos Açores (MCATA)
Estes números são necessariamente
lamenta profundamente a morte de mais
aproximados em virtude dos feridos
uma pessoa, neste caso, a de um homem
e mesmo dos mortos resultantes das
de 62 anos, durante a realização de uma
touradas
tourada à corda na ilha de São Jorge.
mencionados, na maioria das vezes pela
Esta morte é mais uma que vem somar-
comunicação social. Aliás, é lamentável
se à de um homem de 78 anos na ilha da
que, no caso da pessoa recentemente
Graciosa, em 2013, e à morte de um
falecida em São Jorge, a comunicação
homem na ilha do Pico, em 2012.
social
Assim, a trágica estatística das mortes
exclusivamente nas dificuldades da
nas touradas à corda na região situa-se,
evacuação
no mínimo, numa pessoa morta por ano.
contestamos, chegando mesmo a não
à
tenha
corda, não serem
centrado
médica,
a
notícia
que
não
referir, muitas vezes, que a causa primeira da morte foram os ferimentos ocasionados durante uma tourada.
Todas estas mortes inúteis e todos estes numerosos feridos, graves ou ligeiros, poderiam ser facilmente evitados com a Para além das pessoas que morrem, o
definitiva abolição das touradas nos
número de feridos graves nas touradas à
Açores e a sua substituição por eventos
corda é bastante maior, como indicam
culturais que, longe de cultivar a
os casos que chegam a ser conhecidos
violência e a morte, fomentassem a
apesar de, no geral, raramente serem
alegria de viver e o respeito pelas
noticiados. No total, o número de
pessoas e pelos animais. É cada vez
feridos graves e ligeiros nos Açores
mais evidente, nos Açores e em todo o
como consequência das touradas à
mundo, que está na hora de acabar com
corda estima-se em mais de 300 em
esta barbárie absurda e sem sentido,
cada ano.
permitindo aos povos evoluir e entrar
Terra Livre nº 70 Julho de 2014
Página 2
definitivamente num progresso cultural
que
acabam
gravemente
feridos,
próprio do século XXI.
perdendo um ou os dois cornos ao embaterem contra as paredes e muros, ou partindo ossos ao escorregar ou saltar nas ruas. É, ainda, comum ver touros com ferimentos, sangrando e sem que por isso se interrompa a festa.
Apesar de tudo isto, lamenta-se que alguns políticos ainda considerem as Porém, longe deste entendimento, as touradas à corda continuam a receber
touradas como simples “brincadeiras” com os animais.
apoios públicos por parte do governo regional e das autarquias açorianas. Os governantes fecham os olhos à realidade e parecem varrer os mortos e os feridos
Partilhando o sentir da maioria da sociedade
açoriana,
o
MCATA
considera que não é admissível haver mais nenhuma morte nem mais feridos
para baixo do tapete.
por causa das touradas à corda. Mas, ainda são também de lamentar as outras vítimas das touradas à corda: os touros. Infelizmente não são raros os casos de animais que chegam a morrer durante as touradas. São conhecidos
Por último, o MCATA apela às entidades que têm responsabilidade na matéria para que atuem sem mais demora.
casos de touros que morreram de esgotamento e outros que morrem ao embaterem
contra
um
muro.
São
frequentes também os casos de animais
Comunicado
do
Movimento
Cívico
Abolicionista
da
Tauromaquia
nos
Açores (MCATA) 02/07/2014
Terra Livre nº 70 Julho de 2014
Página 3
A vergonha das touradas em São Jorge
Vergonhoso é o conceito de solidariedade Este ano foi um ano trágico para a ilha de
social da Câmara Municipal das Velas que
São Jorge que se traduziu na morte,
atribuiu 3500 € à referida Tertúlia contra a
perfeitamente evitável, do senhor Horácio
cedência de 50 bilhetes para a tourada a
Borges numa tourada à corda e num
distribuir por Instituições de Solidariedade
número de feridos que nunca entra nas
Social do Concelho.´
estatísticas porque há hospitais e centros de saúde e corporações de bombeiros que
Parece que em São Jorge, pelo menos na
escondem.
Câmara das Velas, o bom senso meteu férias ou voou para outras paragens. Então,
A juntar a esta desgraça, este ano está
o que faz falta às referidas instituições são
marcado pelo regresso das touradas de
bilhetes para uma tourada?
praça que para além da tortura de animais (touros e cavalos) provocou ferimentos em
Senhores autarcas, acham que é assim que
pelo menos um forcado, que estava lá por
vão apostar no turismo? Não sabem que
gosto e quem corre por gosto não cansa, e
natureza intacta é incompatível com tortura
no esbulho do nosso dinheiro, desviado pela
animal?
Câmara Municipal para este degradante espetáculo.
Senhores autarcas, acham que apostar na diferenciação cultural é oferecer touradas,
Se a tourada já é por si uma ofensa a todos
“importadas” de outras paragens, cada vez
os jorgenses e açorianos de bom coração e
mais contestadas em todo o mundo?
sensíveis ao sofrimento alheio, de pessoas e de animais, o pedido de apoio no valor de
Senhores autarcas, ponham a mão na
35 000 (trinta e cinco mil euros) por parte
consciência e deixem de fomentar a tortura
da Tertúlia Tauromáquica Jorgense para a
e a insensibilidade e a falta de compaixão
realização de uma tourada de praça no
para com o sofrimento de seres vivos que
âmbito da Semana Cultural (?) das Velas é
partilham a Terra connosco e apostem na
uma afronta a todos os cidadãos que
divulgação e promoção do património
ganham o seu salário honestamente e a
natural e cultural de São Jorge.
todos os que fruto da conjuntura atual estão a passar por dificuldades.
19 de Julho de 2014 J. Ormonde
Terra Livre nº 70 Julho de 2014
Página 4
A SATA e a tortura de animais
A SATA, companhia aérea dos açores é
faz a promoção de viagens Açores-
uma empresa que apregoa o seu
Madrid pelo preço mínimo de 199€,
compromisso com a sustentabilidade, o
apresentando como imagem uma praça
respeito
de touros.
pela
biodiversidade,
a
solidariedade social, o apoio o à cultura mas que simultaneamente possui uma
Manifeste
prática de apoio à tortura de animais,
descontentamento, enviando o texto
traduzida nas parcerias que tem feito
abaixo ou outro da sua autoria.
com
a
Tertúlia
à
SATA
o
seu
Tauromáquica
Terceirense através da disponibilização
SRTT-Info@azores.gov.pt,
de pacotes que incluem ingressos para
contacto@sata.pt, presidente@alra.pt,
touradas
aluis@alra.pt, anunes@alra.pt,
de
praça
durante
as
sanjoaninas.
arodrigues@alra.pt, aparreira@alra.pt, bchaves@alra.pt, bmessias@alra.pt, boliveira@alra.pt, ccardoso@alra.pt, cfurtado@alra.pt, dcunha@alra.pt, dmoreira@alra.pt, fcesar@alra.pt, fcoelho@alra.pt, gracasilva@alra.pt, inunes@alra.pt, irodrigues@alra.pt, jcontente@alra.pt, jmgavila@alra.pt, jsan-bento@alra.pt, lmachado@alra.pt, lrodrigues@alra.pt, mcouto@alra.pt, micosta@alra.pt, mpereira@alra.pt, pborges@alra.pt, pmoura@alra.pt, rcabral@alra.pt, rcbotelho@alra.pt, rveiros@alra.pt, aamaral@alra.pt, amarinho@alra.pt, aventura@alra.pt, apedroso@alra.pt, bbelo@alra.pt, calmeida@alra.pt, clopes@alra.pt,
Como se isto não bastasse, a SATA acabou de remeter um e-mail aos seus
cpereira@alra.pt, dfreitas@alra.pt, hmelo@alra.pt, jandrade@alra.pt,
clientes com o assunto OLÉ! No qual Terra Livre nº 70 Julho de 2014
Página 5
jbcosta@alra.pt, jmacedo@alra.pt,
praça durante as sanjoaninas e a
jmachado@alra.pt, jparreira@alra.pt,
recente promoção de viagens Açores-
lcgarcia@alra.pt, lmauricio@alra.pt,
Madrid pelo preço mínimo de 199€,
lrendeiro@alra.pt, rcordeiro@alra.pt,
apresentando como imagem uma
vvasconcelos@alra.pt, alima@alra.pt,
praça de touros, venho manifestar o
gsilveira@alra.pt, zsoares@alra.pt,
meu profundo repúdio.
apires@alra.pt, pestevao@alra.pt, Em vez de promover e apoiar touradas de praça, uma barbaridade condenada por todas as pessoas cultas e sensíveis e cada vez mais repudiada em todo o mundo civilizado, a SATA deveria demarcar-se de tal atividade e promover o respeito pelo bem-estar e pelos direitos dos animais.
Além disso, a SATA e o Governo Regional que a tutela, deveriam promover os Açores, implementando preços de viagens mais acessíveis a Exmo Senhor Secretário Regional do
quem nos quer visitar e cumprir as
Turismo e Transportes
promessas de baixar os custos das
Exmo Senhor Presidente do Grupo
viagens, nomeadamente para todos os
SATA
que são obrigados a deslocar-se por
Exmos senhores Deputados da ALRA
motivos de saúde para fora da Região e a todos os açorianos que pretendem
Tendo conhecimento que a SATA tem
deslocar-se
às
terras
onde
se
promovido a tortura de animais de
encontram espalhados pelo mundo os
que são exemplo as parcerias que tem
seus familiares.
feito com a Tertúlia Tauromáquica Terceirense, disponibilização
através de
pacotes
da que
Cumprimentos (Extraído do facebook)
incluem ingressos para touradas de Terra Livre nº 70 Julho de 2014
Página 6
Humor 1- Ao contrário do que até então foi
MATA APOIA A CLASSIFICAÇÃO DA TOURADA À CORDA COMO PATRIMÓNIO MUNDIAL DA HUMANIDADE
defendido
por
muitos
historiadores,
ignorantes
na
história dos Açores, a tourada à corda surgiu neste arquipélago antes
da
chegada
dos
portugueses e dos espanhóis. A A ilha Terceira é a ilha dos Açores onde ao longo da sua história mais nobres concentrou, de tal modo que foram eles que carinhosamente souberam manter, até aos dias de hoje, as touradas à corda para entreter o povo ignorante.
partir daqui e na Idade da Pedra foi levada para a Europa como se poderá provar pela imitação das nossas touradas que existe em algumas regiões de Portugal continental e em Espanha;
Nós que gostamos de touradas à corda vimos manifestar o nosso apoio a todos os que estão a preparar a Candidatura das mesmas a património dos Açores e da Humanidade, através da Unesco.
2- Depois de criada a tourada à corda por nobres terceirenses, a Rainha Santa Isabel achou por bem inventar as festas em honra do Espírito Santo ligando-as às touradas. Assim, hoje, é possível falar numa nova Trindade que associa as touradas à corda, as festas do Espírito Santo e o lançamento
de
roqueiras
(foguetes); 3- A tourada à corda é a única A somar a todos os argumentos já
atividade
apresentados pelo distinto jurista que
distribuição da riqueza já que
lidera este imparável movimento que irá
permite retirar ao povo, quer
colocar a nossa Terra em local cimeiro
direta quer indiretamente através
do Planeta, vimos sugerir os seguintes:
dos apoios governamentais ou
Terra Livre nº 70 Julho de 2014
que
promove
a
Página 7
das autarquias, dinheiro para dar
distinguir as plantas endémicas
a ganadeiros carenciados;
não as pisando e, por outro, proceder à sua sementeira nas épocas adequadas; 7- A tourada à corda é a única atividade capaz de acabar com as rivalidades doentias entre as ilhas,
pois
une
todos
os
açorianos amantes da tortura, sejam as vítimas humanas ou não humanas. 4- A tourada à corda é a atividade para desportiva que, nos Açores,
Ilhéus
das
Cabras
e
dos
mais feridos e mortes, entre os
Mosteiros, 15 e 16 de Julho de
humanos, faz anualmente ao
2014
longo de vários séculos, sendo, portanto uma atividade que deve
MATA (Movimento Açoriano
prosseguir a todo o custo;
pela Tortura de Animais)
5- Sem as touradas à corda da Terceira, apenas um pequeno número de touros seria torturado barbaramente nas praças. Com ela mais touros são suavemente maltratados e como sabemos o touro se quiser ser salvo da extinção tem de ser torturado; 6- Na sequência do ponto anterior, não havendo tortura não havia touros inteligentes na Terceira já que são os únicos no mundo que são capazes de, por um lado, Terra Livre nº 70 Julho de 2014
Página 8