13 sb 2013 14 by Cultuurcentrum Ter Dilft

SEIZOEN 2013/14

Cultuurcentrum

TER DILFT

Cultuurcentrum Ter Dilft is een huis met een goede traditie Dat willen we graag zo houden Daar hebben we ook deze keer hard aan gewerkt Theater, humor, dans en muziek Fotografie en beeldende kunst Een uitgebreid vormingspakket Het zit er allemaal in. Cultuurcentrum Ter Dilft is een open huis Daar gaan we voor We hopen dat je hier graag bent Er is altijd wat te beleven We willen ook wel eens iets proberen. A-Part is een kleine reeks in het geheel Een aantal voorstellingen die we op de ene of andere manier opmerkelijk vinden Ze zijn aangeduid in dit boek. En dan bieden we met trots ook nog WIT-RUIMTE aan Het is een signaal en een opdracht tegelijk Voor het publiek, voor onszelf En voor de artiesten natuurlijk We reserveren graag wat plaats en tijd om ideeĂŤn te laten garen Om op het moment zelf te reageren Om spontaan creativiteit te genereren Bij wijze van statement voorzien we vier witte bladzijden in deze brochure Elke witte pagina klapt open en toont de interpretatie van wit-ruimte door vier kunstenaars. Hou zeker de website en het driemaandelijkse Ter Dilft Nieuws in de gaten Niets is wat het lijkt en alles is nog mogelijk Wij komen gegarandeerd nog interessante zaken tegen En zullen dat via deze weg communiceren.

4 Inhoud

PODIUM 3 Inleiding 135 Praktisch 138 Film in Ter Dilft 138 Scholen in Ter Dilft 139 Om naar uit te kijken 140 Cultuurcafé Ter Dilft 141 UiT in Bornem 141 Ter Dilft Nieuws 142 Colofon 143 Bedrijvenpool 2013-2014

#Muziek 15 De Piepkes 16 Zingelong 19 Atlantihda 20 Scala 21 Johan Verminnen 25 History of Folk 27 Congo.Music@Vlaanderen 29 Kapitein Winokio 30 Arstidir 32 The Van Jets 36 Tom Vanstiphout 38 Sans 41 An Pierlé 42 ‘t Arsenaal 43 Hosoo & Transmongolia 44 SIN & ‘t Arsenaal 45 Dimitri Verhulst & Ensor-strijkkwartet 46 Chris Chameleon 46 Gabriel Rios 48 Wim Mertens Trio 48 Sofie, Sandrine, Stef Caers & Mo Harcum 49 RED 50 Brussels Jazz Orchestra & I Solisti Del Vento 51 Daan 53 Guido Belcanto, Tine Embrechts, Martinus Wolf & Lieven Demaesschalck 54 I Muvrini 57 Muziektheater Transparant 59 Flying Horseman 60 Herman Van Veen 64 Lucas Van den Eynde, Jan De Smet, Barbara Dex & Nele Goossens 67 Vlaams Muziek Theater 70 Pieter Embrechts 72 Jan Swerts

Inhoud

#Humor 12 Xander De Rycke 22 Circus Ronaldo 36 Bart Cannaerts 55 Katinka Polderman 56 Nigel Williams 66 Javier Guzman 69 Wim Helsen #Theater 11 Griet Desutter 15 De Koe 18 KVS 22 Circus Ronaldo 25 Theater Antigone 33 Laika & Cia Teatrale Piccoli Principi 34 Nevski Prospekt 37 Theater Zuidpool 42 ‘t Arsenaal 42 Tom Struyf 44 SIN & ‘t Arsenaal 49 RED 56 FroeFroe 57 Muziektheater Transparant 61 Jelle Marteel 65 NTGent 68 Sprookjes en zo 71 Studio Orka & Bronks #Familie 15 De Piepkes 29 Kapitein Winokio 33 Laika & Cia Teatrale Piccoli Principi 34 Nevski Prospekt 42 ‘t Arsenaal 49 RED 56 FroeFroe 56 Jelle Marteel 68 Sprookjes en zo 71 Studio Orka & Bronks

#Klassiek 11 Muziek bij de Vliet 13 Ex Tempore & Mannheimer Hofkapelle 17 Anneleen Lenaerts & Dionysis Grammenos 28 DeFilharmonie 31 Jan Michiels, Piet Van Bockstal & Koen Broucke 35 Ceske Trio 40 Belgische Kamerfilharmonie & Liebrecht Vanbeckevoort 45 Dimitri Verhulst & Ensor-strijkkwartet 47 Il Fondamento & Roel Dieltiens 48 Wim Mertens Trio 50 Brussels Jazz Orchestra & I Solisti Del Vento 52 Goeyvaerts Trio 59 Oxalys 67 Roel & Veerle Dieltiens 67 Vlaams Muziek Theater 69 Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen & Jenny Spanoghe 71 Nadja Nevolovitsch & Peter Van de Velde #Dans 24 P.A.R.T.S. Foundation 26 Dansproject 13 63 Eastman / Sidi Larbi Cherkaoui #Woord 28 Globetrappers Nicole & Ingrid 45 Dimitri Verhulst & Ensor-strijkkwartet #A-Part 31 Jan Michiels, Piet Van Bockstal & Koen Broucke 33 Laika & Cia Teatrale Piccoli Principi 42 Tom Struyf 52 Goeyvaerts Trio 72 Jan Swerts

6 Inhoud

VORMING #Bijzonder 77 Toneel voor mensen met een verstandelijke beperking #Welzijn 78 Training voor ouders van kinderen met ADHD 78 De kleuren maken… 79 Chronische vermoeidheid en burn-out 79 Voetreflex: neem je voeten zelf in de hand! 80 Opgeruimd leven met ADHD 80 Stijladvies 81 Een popje voor Mars, een geweertje voor Venus? 82 De kracht van ademen & hyperventilatie 82 Omgaan met hooggevoelige kinderen (HSP) 83 Wandeling door de menselijke geest #Creatief 84 Mode en kleding 85 Naaiateliers 86 Breicafé 87 Aquarel: nat in nat 87 Aquarel: de illusie van het detail 88 Gekettelde halsketting 88 Floral Design 89 Glasfusen 89 Digitale fotografie 90 Haal meer uit je camera 90 Portret op locatie 91 Maak je eigen fotoalbum 91 Week van de fotografie

#Muziek 92 Luisteravonden #Culinair 93 Truffel, mirakel van de natuur 93 Italiaanse keuken 94 Oemoetta? Vegetarisch? Vegetastisch! 94 O bistro 95 De mediterane markt van Antwerpen 95 Oemoetta? Bier-stronomie 96 In de soep 96 High Tea of Afternoon Tea 97 Donderdag Veggiedag 97 Culinaire reis door de geschiedenis van Zuid-Afrika 98 Feestelijk koken 98 Abdijbier van a tot z 99 Zuid-Afrikaanse wijnen 99 Italiaanse wijnen 100 Oemoetta? Amuse-ment 100 Wokken 101 Bapas, hapjes en verrines 101 Vis: lekker en licht 102 Wijn en kaas uit Italië 102 Zuiders koken in 30 minuten 103 Creatieve keuken 103 Bapas #Jong

104 IJzersterk speelgoed 104 Light Art 105 Plooi en strek je 105 Trashbots 106 Typ-Top 106 Maak je eigen spreekbeurt 107 Vliegkunst 107 Week van de fotografie

Inhoud

EXPO #Kunst

108 Coup de Ville: attracted by another level 108 Museum FRAC Nord-Pas de Calais 109 Baza(a)r Belg(i)ë 110 Het veilingwezen 110 HeadquARTers

#A-Part

111 Repair Café

#Digitaal

112 Multimedia 1 112 Word 113 3D printen

#Talen

114 Spaans 115 Frans 115 Italiaans

121 Route N16 123 Hybrid spaces as open signifiers 125 Honoré d’O 127 M HKA 129 Ephameron & Friends 131 Nice To Meet You 133 Fotografiecircuit Vlaanderen

podium #Muziek #Humor #Theater #Familie #Klassiek #Dans #Woord #A-Part

10 PODIUM

PODIUM

#Theater

GRIET DESUTTER ALLEZ, ALLEZ, ROULEZ!

#Klassiek

MUZIEK BIJ DE VLIET

Allez Allez, Roulez! is het verhaal van een foormadam, Angèle, ‘den engel met haren duvel’. Haar leven gaat niet over rozen. Maar ze is een vechter. Net zoals haar moeder, grootmoeder, overgrootvader. Foorkramers met een groot hart voor de stiel en voor elkaar. Al generaties lang verdienen ze hun boterham op de kermis: met wonderolie, de vrouw met drie borsten, een draaimolen, een toverlantaarn... Langzaam word je meegezogen in het verhaal, terwijl je terugdenkt aan de kermis van vroeger, waar een simpele draaimolen de topattractie was en de floche vangen hét hoogtepunt van de dag. Een kleine, maar beklijvende voorstelling over het leven dat zalft, maar vooral slaat. Het leven is een kermis. Allez Allez, Roulez!

MUSIC FOR A WHILE

I.s.m. gemeente Sint-Amands.

ZATERDAG 14 SEPTEMBER OM 20.30 UUR Kerk Eikevliet 16 – 14 euro www.bartjacobs.eu

ZATERDAG 7 SEPTEMBER OM 20.30 UUR GUMA-gebouwen, Buisstraat 33, 2890 Sint-Amands 14 – 12 euro www.tram10.be

Voor de 2de editie van Muziek bij de Vliet slaan onze Bornemse specialisten in de barokmuziek, Bart Jacobs (klavecimbel) en Paul Van Loey (blokfluit), de handen in elkaar. Met hun kersverse programma Music for a while nemen ze ons samen met Griet De Geyter (sopraan) en Rainer Zipperling (Viola da gamba) mee naar het 16de en 17de-eeuwse Engeland. We krijgen een mix van unieke songs en volks getinte instrumentale muziek uit de bloeiperiode van de Engelse muziekgeschiedenis. Een ongehoorde combinatie van topmusici, met buitengewone muziek omtrent de ‘Golden Age’ in het idyllische kerkje van Eikevliet.

12 PODIUM

#Humor

XANDER DE RYCKE ZIJN DERDE SHOW Zes jaar nadat hij de Comedy Casino Cup heeft gewonnen (voor Philippe Geubels), is Xander De Rycke nog altijd de meest talentvolle comedian van zijn generatie. Ook al heeft hij het in zijn nieuwe show gewoon over koers, seks en friet, Vlaams en vettig. Zo zijn we aan het einde gekomen van Xander De Rycke’s onheilige Stand-up Comedy Trilogie. Hoe het hem hierna verder zal vergaan, weet niemand. Er rest ons niets anders dan af te sluiten met een grote knal, veel drama, brokstukken en wat schuine moppen. Fasten your seatbelts, maak je klaar voor Zijn Derde Show! DONDERDAG 19 SEPTEMBER OM 20.30 UUR 14 – 12 euro www.smart-lab.be

PODIUM

#Klassiek

FOTO: MARCO MERTENS

EX TEMPORE & MANNHEIMER HOFKAPELLE STABAT MATER Florian Heyerick leidt in de Bornemse Abdijkerk zijn ensemble Ex Tempore en de Mannheimmer Hofkapelle door Haydns meesterstuk. Maar eerst wordt in processie de weinig bekende versie van Antonio Draghi uitgevoerd. Zelfs de allergrootsten twijfelen weleens aan hun kunnen. Zo ook Joseph Haydn. Toen de componist klaar was met zijn versie van het Stabat Mater, zond hij de partituur naar zijn vermaarde collega Johann Adolf Hasse, bedacht op een vernietigend oordeel. Tot Haydns aanzienlijke verbazing zwaaide de vedette hem niets dan lof toe en wenste hij dat het werk ‘ongewijzigd zou kunnen worden uitgevoerd door bekwame vertolkers’. Wie zijn wij om Hasse tegen te spreken? Met een inleiding door Katelijne Boon. Een concert i.k.v. het Festival van Vlaanderen Mechelen/Kempen met steun van de Provincie Antwerpen en het IOK. VRIJDAG 20 SEPTEMBER OM 20.30 UUR Abdijkerk Bornem 20 – 18 euro www.festivalmechelen.be

14 PODIUM

FOTO: ANTON COENE

PODIUM

#Familie #Muziek

#Theater

THEATERTOURNEE 2013

OLGA

Frederik Sioen, Roland Van Campenhout en Pieter-Jan De Smet noemen zichzelf de Piepkes omdat ze vinden dat het zo hoort. In een wereld waar kinderen vaak ouder lijken dan hun ouders, waar de staart niet noodzakelijk met de kop verbonden is en waar Klein Pierke zichzelf God waant, struinen de Piepkes door het hoge gras. Gewapend met Nederlandstalige liedjes uit eigen knapzak en een mond vol hart bezingen zij de wereld vanuit hun kinderlijke verbeelding. Eerst en vooral omdat ze dat graag doen (niks is zo uitdagend als een fijn lied voor kinderen maken), maar evengoed omdat er nog zoveel liedjes niet zijn geschreven. En omdat ouders ook maar mensen zijn, zingen de Piepkes hun liedjes ook voor hen. ZATERDAG 21 SEPTEMBER OM 14.30 UUR 12 euro / Familiekaart: 9 euro Familievoorstelling vanaf 5 jaar www.depiepkes.be

DE KOE

BEELD / SCHILDERIJ: STIJN DIERICKX

DE PIEPKES

Olga is gebaseerd op en geïnspireerd door de biografie, briefwisseling en kortverhalen van Tsjechow. Naar jaarlijkse gewoonte trekken een familie en collega’s uit het theatermilieu zich terug in een landhuis om op verhaal te komen. Ditmaal zullen ze zich wel moeten bezinnen over het voortbestaan van het huis dat dringend aan restauratie toe is. Maar het huis is ‘zonevreemd’ verklaard, krijgt geen restauratievergunning en mag ook niet worden afgebroken. Wachtend op een belangrijke vergadering om uit die patstelling te komen, vallen ze ten prooi aan interne amoureuze spanningen, generatieconflicten, jalousie de métier, rivaliteit, geldzucht, achterklap, frustraties, verdrongen ambities en geheime kamers. Met: Natali Broods, Sien Eggers, Ans Van den Eede, Peter Van den Eede, Lucas Van den Eynde en Michaël Vergauwen. WOENSDAG 25 SEPTEMBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.dekoe.be

MAANDACHT ZINGELONG Niets zo ontladend als samen zingen! Maandacht besloot daarom samen te werken met Hans Primusz, de man van Zaterdag Zondag, bekend om zijn pop-up koren. In het eerste deel van dit programma leert Hans alle geïnteresseerden enkele bekende nummers aan in een boeiende workshop. Op een paar uurtjes ontstaat een volwaardig koor dat wordt geïntegreerd in het optreden. Een meezingoptreden met een live band, bestaande uit Nele Bauwens, Wigbert (o.v.), Jan Hautekiet, Axl Peleman en Ron Reuman, vormt het tweede deel. Een mix van Nederlandstalige nummers, opzwepende medleys, maar ook The Beatles en Adamo, passeren de revue. En geen gefrommel met papieren songteksten want die worden mooi geprojecteerd in het decor. ZATERDAG 28 SEPTEMBER OM 20.30 UUR Workshop van 14 tot 17 uur (vrijblijvend) (zangervaring mag maar is niet vereist) 18 – 16 euro www.maandacht.be

FOTO: KOEN BAUTERS

#Muziek

PODIUM

#Klassiek

ANNELEEN LENAERTS & DIONYSIS GRAMMENOS HARP EN KLARINET De jonge Belgische harpiste Anneleen Lenaerts werd op amper 23-jarige leeftijd soloharpiste van de Wiener Philharmoniker; een ongelooflijke prestatie. Nu al wordt ze omschreven als één van de meest getalenteerde harpisten van haar generatie. We zijn dan ook blij dat we haar konden strikken voor een concert in Kasteel d’Ursel. Anneleen speelt in duo met de klarinettist Dionysis Grammenos. Ook hij heeft op 22-jarige leeftijd al een uitzonderlijk palmares. Ze brengen werk van o.a. Schumann, Schubert, Smetana en Bizet. ZONDAG 6 OKTOBER OM 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 16 – 14 euro (aperitief inbegrepen) www.anneleenlenaerts.com www.dionysisgrammenos.com

18 PODIUM

#Theater

KVS

FOTO’S: DANNY WILLEMS

GIJ DIE MIJ NIET ZIET De eerste samenwerking tussen Wim Helsen en Bruno Vanden Broecke was meteen raak en goed voor een selectie voor het Theaterfestival 2012. ‘In Gij die mij niet ziet zitten twee rasperformers in een besloten huiskamertje als tussen twee dove oren. Tegen elkaar op fabuleren ze over de onwerkelijk schone Natasha, die ze straks zullen verleiden met elk hun beste zelf. Al lijkt hun openingsdialoog louter absurd, hij blijkt uiteindelijk het fundament van een spitse opbouwende tekst, die een hele rist maatschappelijke problemen herleidt tot onze eigen mentale onzekerheid. Bandeloze comedy meets breekbaar theater: Gij die mij niet ziet is een verraderlijk eenvoudig kleinood gebleken, met een paar memorabele scènes.’ (uit het juryrapport van het Theaterfestival) VRIJDAG 11 OKTOBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.kvs.be

PODIUM

#Muziek

ATLANTIHDA FADOCONCERT Atlantihda klinkt als een wereldreis door de Portugese en internationale muziekgeschiedenis. Zes muzikanten en een fadozangeres zogen diverse invloeden in zich op en slaan met Atlantihda een brug tussen traditionele folk en Portugese fado. Ondanks typische instrumenten als de guitarra braguesa (Portugese gitaar), de adufe (vierkante tamboerijn) en traditionele ritmes en melodieën, weet Atlantihda toch een moderne en persoonlijke wending te geven aan een eeuwenoud geluid. DONDERDAG 17 OKTOBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro 12 euro voor een Portugese maaltijd* www.hmmusica.pt/atlantihda

* Nieuw!

DE WERELD OP JE BORD! Bij vijf concerten bieden we dit seizoen de kans om tussen 18 en 20 uur in het cultuurcafé kennis te maken met culinaire specialiteiten uit het land van de artiesten. We bezoeken achtereenvolgens Portugal, Congo, IJsland, Armenië en Mongolië. Je reserveert vooraf en betaalt 12 euro per maaltijd (excl. dranken) bovenop de ticketprijs.

FOTO: ALEX VANHEE

20 PODIUM

#Muziek

SCALA BLACK MOON Engelachtige stemmen, eigenzinnige covers, emotioneel, ontroerend. Meeslepende versies van Creep en With or without you. Het internationale succesverhaal van Scala en de broers Kolacny is gekend. Maar de vele fans weten dat naast deze covers al jarenlang schitterende eigen songs gespeeld worden tijdens voorstellingen van Scala. Alle nummers van de voorstelling Black Moon werden geschreven door Steven Kolacny. Hij werkte voor dit project jarenlang samen met co-writer en producer Koen Buyse (Zornik) en tekstschrijvers Vincent Neyt en Jo Dawson. Black Moon refereert naar de drie Moon-songs die Scala al een tijd op concerten brengt. N.a.v. deze tournee komt er ook een nieuwe cd. VRIJDAG 18 OKTOBER OM 20.30 UUR 28 â&#x20AC;&#x201C; 26 euro www.scalachoir.com Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft

Dankzij

Berno Vastgoed Bouwbedrijf Weckx-Van Pellicom De Streekkrant / De Zondag / Steps Magazine Euroglas Friesland Campina Groen en Grondig Hens Van Meulder Interieurglas Lambrechts nv Mediaan Reisbureau Muyshondt Electro Service SiĂŤsta Schoenen en Mode Stevens Print Studio Klein Brabant Topfloor Unibind Vlar Papier

PODIUM

#Muziek

JOHAN VERMINNEN EN AVANT LA MUZIK! Alleen Noordpoolbewoners weten niet dat Johan in 2011 zestig jaar is geworden. Een verjaardag die stevig gevierd werd met een feesttournee langsheen quasi overal uitverkochte zalen. Nu opent Johan gedrevener dan ooit, met in zijn koffer 43 jaren muzikale omzwervingen, opnieuw zijn armen voor wat hem al die jaren vooruit stuwt: zijn publiek. In het Verminnen-Brussels klinkt de strijdkreet â&#x20AC;&#x2DC;En avant la muzik!â&#x20AC;&#x2122;. Hiervoor grabbelt hij gretig in zijn korf klassiekers. Maar er zijn ook enkele kakelverse songs en humoristische, soms pakkende tussenteksten. Met: Bert Candries (gitaren, bas), Leo Caerts (klavieren), Nils De Caster (viool, lapsteel) en Gert Meert (percussie & drums). DINSDAG 22 OKTOBER OM 14 UUR 16 euro (koffie inbegrepen) www.johanverminnen.be

22 PODIUM

#Theater #Humor

CIRCUS RONALDO AMORTALE Het spektakel begint al aan de vooroorlogse variétébar voorin de tent. Wat start als achtergrondmuziek rolt steeds genereuzer over de toog, tot het hooggeëerd publiek plaatsneemt voor het grote ‘théâtre mécanique’. Amortale is een symbiose van tragedie en clownerie, opera en marionettenspel, slapstick en melancholie, van circus en eenvoud. Het kleine en het grote worden voortdurend door elkaar gehaald, de kleinste levenspijnen worden dramatisch uitvergroot tot een grote tragedie. Anderzijds krimpt het grote levensdrama tot lachwekkende herkenbaarheid. Dit is de oerkracht van het oude, reizende foortheater, dat niet begrepen maar beleefd wordt! DONDERDAG 24 OKTOBER OM 20.30 UUR VRIJDAG 25 OKTOBER OM 20.30 UUR* ZATERDAG 26 OKTOBER OM 20.30 UUR Kasteeldomein d’ Ursel Hingene 22 – 20 euro www.circusronaldo.be *Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft FOTO: BENNY DE GROVE

PODIUM

Dankzij

24 PODIUM

#Dans

P.A.R.T.S. FOUNDATION RE:ZEITUNG P.A.R.T.S. Foundation is een initiatief van P.A.R.T.S. en Rosas ter ondersteuning van jonge dansers. In 2008 zochten choreografe Anne Teresa De Keersmaeker en pianist Alain Franco samen met de Rosas-dansers naar het wankele samengaan van muziek en dans, choreografie en improvisatie, romantiek en ontluistering. In Zeitung vonden muziek en dans elkaar niet vanuit een gelijkenis of parallel maar op de kruising van beide. In 2013 is er nu Re:Zeitung. Dit is een nieuwe versie van het onvergetelijke werk, deze keer geïnterpreteerd door een nieuwe generatie dansers: zes jonge kunstenaars van Braziliaanse, Franse, Marokkaanse en Tunesische afkomst met diverse dansachtergronden: van break- en tapdans tot hedendaagse dans! Choreografie: Anne Teresa De Keersmaeker Dans: Louis Combeaud, José Paulo Dos Santos, Youness Khoukhou, Renan Martins de Oliveira, Radouan Mriziga en Mohamed Toukabri. DONDERDAG 31 OKTOBER OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.partsfoundation.be

PODIUM

#Theater

THEATER ANTIGONE Lange dagreis naar de nacht is het verhaal van een gezin dat hopeloos uiteengevallen is en tegen beter weten in toch de banden opnieuw wil aanhalen. De drie mannelijke gezinsleden zitten aan de fles, de moeder aan morfine. De oudste zoon probeert tevergeefs een carrière als acteur op te bouwen en de jongste verneemt dat hij tuberculose heeft. Op een vaak tragi-komische wijze beleven we een dag mee uit hun leven, waarbij langzaam de diepere gronden van de huidige malaise worden blootgelegd. Lange dagreis naar de nacht was Eugene O’Neills literaire testament, waarin hij op een ongemeen harde manier afrekende met zijn eigen familie. Het mocht dan ook pas 25 jaar na zijn dood opgevoerd worden.

FOTO: MOUS LAMRABAT

LANGE DAGREIS NAAR DE NACHT

#Muziek

HISTRYLOGIE HISTORY OF FOLK Wat is folk? Waar komt het vandaan? Hoe klonk folk toen en hoe klinkt folk vandaag? Kent folkmuziek een revival dankzij de boombals en de vele festivals zoals Labadoux en Dranouter? Laïs en Bob Dylan kent vrijwel iedereen, maar wie zijn Rum en Malicorne nu ook weer? Wouter Mattelin, de begeesterde presentator van het programma Allez Allez op Radio 1 en folkliefhebber, neemt het publiek mee langs een aantal legendarische ankerpunten binnen het genre.

Met: Jos Verbist, Tania Van der Sanden, Raven Ruëll, Dominique Van Malder en Liesa Naert.

Naast hem een folkformatie die zorgt voor de muzikale illustratie: Eva De Roovere (zang), Tom Theuns (zang, banjo, folkgitaar, sitar), Hans Quaghebeur (draailier, doedelzak, fluit, accordeon...), Tim Vandenbergh (contrabas) en Seraphine Stragier (viool, harp, cello...).

DONDERDAG 07/11 OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.antigone.be

VRIJDAG 8 NOVEMBER OM 20.30 UUR 18 – 16 euro www.maandacht.be

26 PODIUM

#Dans

TERPSICHORE DANSPROJECT 13 Dansproject is een internationaal dansfestival met vernieuwend werk binnen de danskunst. De hedendaagse dansgezelschappen kregen tal van prijzen (bv. Prijs voor Jong Danstalent, Concours International de Choréographie…). Alle deelnemende compagnies werden Ambassadeur van de hedendaagse dans in Vlaanderen. Naast een vast programma van deze compagnies, is er telkens een internationaal gastoptreden van professionele dansers met hun nieuwste creaties . Met: Junior Company (Bornem), Impuls Company (Geel), CIE-IT (Brugge), Lune & Co (Leuven), Arlekino (Antwerpen) en Kinemusikei (Mortsel). Professioneel gastoptreden: Artesis hogeschool dans (o.v.) ZONDAG 10 NOVEMBER OM 19 UUR 12 – 10 euro www.terpsichore.be

PODIUM

#Muziek

CONGO.MUSIC @VLAANDEREN IN CONCERT

FOTO: JOKE VAN DEN HEUVEL 2013

De rijkdom en diversiteit van de Congolese muziekcultuur en de artistieke creativiteit in Vlaanderen smelten samen in één artistiek project. Een twaalfkoppig ensemble van CongoleesBelgische muzikanten brengt een programma met Congolese muziek, gaande van populaire songs van de onafhankelijkheid tot de muziek en verhalen van Kassaï. Je ziet Congolese muzikanten en studenten Conservatorium aan het werk onder leiding van accordeonist Tuur Florizoone en saxofonist Pierre Vaiana. Met: Tuur Florizoone (accordeon), Pierre Vaiana (sopraan saxofoon), Jean Paul Bosangela (zang), Tshamala Mufubela (zang en fluit), Habacuc Mfundani (percussie), Barly Baruti (zang en gitaar), Monik Tenday (zang en gitaar), Yannick Koy (zang), Jelle Van Cleemputte (basgitaar), Edmund Lauret (gitaar), Mattias de Craene (saxofoon tenor/alt) en Robbe Defraeye (trombone). Congo.Music@Vlaanderen is een project van Conservatorium / School of Arts Gent, vzw Muzikon en het Institut National des Arts Kinshasa (INA). Een concert i.k.v. Yebo!Yes! rond de stedenband Nquthu-Bornem. WOENSDAG 13 NOVEMBER OM 20.30 UUR 14 – 12 euro 12 euro voor een Congolese maaltijd* www.jeugdenmuziek.be

* Nieuw!

28 PODIUM

#Woord

GLOBETRAPPERS NICOLE & INGRID MET DE FIETS DE WERELD ROND (DEEL 2) Nicole en Ingrid, zowat het bekendste fietsduo van Vlaanderen, trokken zes jaar lang ongemotoriseerd en op een groene manier door 55 landen. Ze legden zo’n 120.000 km af met tandems, ligfietsen, ezels, kamelen, kajak, rolschaatsen, te voet, per vlot… In 2012 deelden ze het eerste deel van hun avonturen op hun eigen dolkomische manier met een ruim publiek. Dit tweede deel brengt hen van Pakistan via Azië naar Siberië. Alvast een kleine greep uit de ontelbare anekdotes: dwars door Talibangebied in Pakistan, overvallen door rebellen in het Everest Base Camp, illegaal de grens over in China, verdwaald in de Gobiwoestijn, -55° Celsius in Siberië… DONDERDAG 14 NOVEMBER OM 20 UUR 10 – 8 euro www.nicole-ingrid.be

#Klassiek

DEFILHARMONIE JONGEN & NIELSEN Trouw aan zijn impressionistische roots schreef Joseph Jongen met zijn fluitsonate atmosferische muziek waarvan je wenst dat elke noot eeuwig duurt. Aldo Baerten, solofluit van deFilharmonie, presenteert dit miraculeus mooie werk in een unieke versie voor strijkensemble. Dit wordt aangevuld met Nielsens spectaculaire Derde symfonie, waarin de excentrieke Deen arctische soundscapes linkt aan levenslustige hymnen, extatische pastorales, subtiele klankcombinaties en mysterieus woordeloze vocalisten. Met o.a. Giordano Bellincampi (dirigent), Aldo Baerten (fluit), Tineke Van Ingelgem (sopraan) en Bernard Giovani (bariton). Met een inleiding door Tom Janssens, dramaturg van deFilharmonie. VRIJDAG 15 NOVEMBER OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.defilharmonie.be

FOTO: EMILIE VERCRUYSSE

PODIUM PODIUM Inhoud

#Muziek #Familie

KAPITEIN WINOKIO DE WINTER VAN KAPITEIN WINOKIO Een zeeman leeft op het ritme van de seizoenen. Kapitein Winokio, Mevrouw de Poes en de matrozen nemen je mee op hun muzikale tocht door de sneeuw. Ze zingen over de gloed van een haardvuur, warme handschoenen en de stilte van vallende vlokken. Benieuwd hoe dat klinkt? Haal de slee uit de kelder en laat het rendier in je los. In de verte kan je de belletjes al horen. Met: Marie-Anne Coppens, Peter Pask, David Piedfort, Eric Engels, Ivan Smeulders en Winok Seresia. ZATERDAG 16 NOVEMBER OM 14.30 UUR 14 euro / Familiekaart: 11 euro Familievoorstelling vanaf 3 jaar www.kapiteinwinokio.be www.winokio.tv

29 29

FOTO: OSKAR PÁLL ELFARSSON

30 PODIUM

#Muziek

ARSTIDIR * Nieuw!

MUZIEK UIT IJSLAND

DE WERELD OP JE BORD! Arstidir is een vocaal muziekensemble uit Bij vijf concerten bieden we dit seizoen de kans om tussen 18 en 20 uur in het cultuurcafé kennis te maken met culinaire specialiteiten uit het land van de artiesten. We bezoeken achtereenvolgens Portugal, Congo, IJsland, Armenië en Mongolië. Je reserveert vooraf en betaalt 12 euro per maaltijd (excl. dranken) bovenop de ticketprijs.

Reykjavík met die unieke klankkleur, eigen aan IJslandse muziek. Hun nieuwe cd werd geproduceerd door niemand minder dan Ólafur Arnalds, lang geen onbekende in Europese music charts, en doet sterk denken aan Sigur Rós. Zij hadden twee nummer 1-hits op de IJslandse radio en gaven concerten en tv-optredens in IJsland, Zweden, Rusland, Tsjechië en Duitsland. De zes mannenstemmen harmoniëren zalig met elkaar en met hun instrumenten: viool, piano, gitaar en cello. Het resultaat is een sound met diepgang, met mystiek maar vooral met een betoverende schoonheid. DONDERDAG 21 NOVEMBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro 12 euro voor een IJslandse maaltijd* www.arstidir.com

PODIUM

KOEN BROUCKE, Het bos van Moretus 20.3.2012, acryl en potlood op papier, 2012

#A-Part #Klassiek

JAN MICHIELS, PIET VAN BOCKSTAL & KOEN BROUCKE GEISTERSTIMME IM WALDE Een muzikale voorstelling rond het woud, met muziek van Robert Schumann voor piano en hobo, piano solo en met beelden van Koen Broucke. Het woud is metafoor van het onderbewuste waarin men kan verdwalen (zie Sneeuwwitje, Divina Comedia, mythologieën). In deze voorstelling wordt het woud ook zinnebeeld van de muziekgeschiedenis. De knoestige bomen hebben de vormen aangenomen van componistenbustes. Tussen de monumentale projecties en schimmen van de vertrouwde bustes door vatten de muzikanten een vreemde wandeling aan waarin ze elkaar ontmoeten, een stuk samengaan en elkaar weer mijden. Er lopen drie rode draden doorheen het programma: de Geistervariationen die Schumann onvoltooid achterliet bij zijn dood, de Waldszenen en het volledige oeuvre voor hobo en piano. Premièrevoorstelling! VRIJDAG 22 NOVEMBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.michielsjan.be www.atelierbroucke.com

* Nieuw!

A-PART

We pikken voor jou een aantal voorstellingen uit het aanbod omdat ze op de een of andere manier apart zijn. Jong talent, een unieke setting, een (ongewone) combinatie van artistieke disciplines… Gedurfd, experimenteel, poëtisch, krachtig, iets of iemand om te volgen. We delen graag onze ontdekking. Be A-Part of it.

FOTO: ATHOS BUREZ

32 PODIUM

#Muziek

LIVE IT UP! MET THE VAN JETS,DJ ZIPPY… LIVE IT UP! brengt live muziek naar Klein-Brabant. Elke avond beschouwen we als een totaalpakket waarbinnen jong, nieuw of lokaal talent naast een gekende waarde een plaats krijgt. The Van Jets stonden al een tijdje op het verlanglijstje… en nu staan ze eindelijk op het podium! Deze glamrockers zijn intussen één van de meest gevraagde bands in België. Ook hun nieuwe cd Halo wordt zeer positief onthaald… dus credits genoeg om headliner te zijn op onze affiche. De volledige line-up wordt later bekendgemaakt. Al zeker is dat DJ Zippy (Sigi Schutijzer) de avond afsluit met een portie oversneden old skool rock ’n roll. Noteer ook alvast 15/02/14: LIVE IT UP! in Black Box Ter Dilft! I.s.m. CC de Kollebloem en vzw Puurs Live. ZATERDAG 23 NOVEMBER VANAF 20 UUR JOC WIJland, Fortbaan 9, 2870 Puurs 15 euro www.live-it-up.be www.vanjets.be

PODIUM

#A-Part #Theater #Familie

* Nieuw!

A-PART

LAIKA & COMPAGNIA TEATRALE PICCOLI PRINCIPI UMAMI: OP ZOEK NAAR DE VIJFDE SMAAK Umami is Japans voor ‘hartig’ of ‘heerlijk’. Naast zoet, zout, zuur en bitter is het de vijfde basissmaak, moeilijk te omschrijven en uiterst subtiel. Umami is geheimzinnig. Bijna niemand kent het, maar iedereen proeft het en ervaart umami als een heerlijke, nieuwe smaakdimensie. Umami is een mix van zorgvuldig gekozen eten, beelden, woorden, beweging en muziek. VRIJDAG 29 NOVEMBER OM 20 UUR ZATERDAG 30 NOVEMBER OM 20 UUR Black Box Ter Dilft 16 euro / Familiekaart: 13 euro Familievoorstelling vanaf 8 jaar www.laika.be

Laika en Compagnia Teatrale Piccoli Principi nemen jong en oud mee op een zintuiglijke en avontuurlijke tocht doorheen een onontgonnen en grillig gebied van smaken, geuren en kleuren. Het publiek kijkt, luistert, voelt en... proeft. Theater om van te genieten met hart en ziel, met lichaam en geest!

34 PODIUM

#Theater #Familie

NEVSKI PROSPEKT HOP Meneer Daedalus en zoon Icarus zitten gevangen op een eiland. Ze willen zo graag terug naar huis. Maar rond het eiland is er enkel water. En er zijn nergens boten. Gelukkig is meneer Daedalus uitvinder. Hij moet een goed plan bedenken, opdat ze weg kunnen vliegen, hop, hoog boven de zee uitâ&#x20AC;Ś Hop gaat over de droom te kunnen vliegen, over nooit opgeven, en over de onvoorwaardelijkheid van een vader-zoon relatie. De voorstelling begint niet als het licht dooft, maar start al als de kinderen binnenwandelen in het gebouw waar de voorstelling zal spelen. Van bij hun binnenkomst leren ze een figuur kennen die gefascineerd is door vliegen. Samen met hem zullen ze het decor ontwikkelen waarin de voorstelling zich zal afspelen. WOENSDAG 4 DECEMBER OM 14.30 UUR 10 euro / Familiekaart: 7 euro Familievoorstelling vanaf 4 jaar www.nevskiprospekt.be

PODIUM

#Klassiek

CESKE TRIO CESKE TRIO VIERT 20 JAAR IN BELGIË Ceske Trio brengt werk van Beethoven, Ravel en Dvorak. Dit resulteert in een concert met drie unieke en verschillende sferen: nu eens aristocratisch, helder en intelligent (Beethoven), dan weer met Franse stijl, zwierig en levendig (Ravel) of Boheems, parmantig en gepassioneerd (Dvorak). Het Ceske Trio bestaat uit sterke individuen, die samen tot meesterlijk compacte muzikale prestaties komen. Wie hen één van de voorbije keren aan het werk zag, is zonder twijfel overtuigd van hun kwaliteit. Niet voor niets wordt het gezelschap steevast vermeld als uitmuntende vertolker van de fameuze Tsjechische muzikale traditie. DONDERDAG 5 DECEMBER OM 20.30 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 14 – 12 euro www.czechtrio.cz

FOTO: JOHANNES VANDE VOORDE

36 PODIUM

#Muziek

#Humor

GUITARS & VOCAL

WANNEER GAAN WE NOG EENS BOWLEN?

TOM VANSTIPHOUT Tom Vanstiphout is een van de beste maar meest onderschatte gitaristen en songwriters van dit land. Zijn veelzijdigheid deed hem meespelen in groepen als Clouseau, Kommil Foo en Milow. Zijn eigen werk raakte daardoor wat op de achtergrond. Maar nu gaat hij tijd maken en zijn muzikale prioriteiten stellen! In dit concert brengt hij naast eigen songs ook een wisselende greep uit het wereldrepertoire, van Wannes Van De Velde tot Daniel Lanois, van Tom Waits tot Paul Simon. Elk concert neemt hij één collega mee, waarmee hij mooie dingen doet… Bart Peeters, Admiral Freebee, Milow of Pieter Embrechts… laat je verrassen! VRIJDAG 6 DECEMBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.tomvanstiphout.be

BART CANNAERTS Niemand vindt bowlen écht leuk. Maar heel af en toe sta je toch op zo’n baan met zo’n gekke bal aan je vingers. Je bestelt je drinken via een microotje en probeert die schoenen heel normaal te vinden. Je balt je vuist als je alles omgooit en op het scherm begint er een kegel te dansen. Bowlen is als het leven. Het is een belachelijk tijdverdrijf, maar af en toe een strike gooien houdt ons recht. Een voorstelling over de zinloosheid van het bestaan en hoe daar welgemutst mee om te gaan. DONDERDAG 12 DECEMBER OM 20.30 UUR 14 – 12 euro www.bartcannaerts.be

FOTO: GREETJE VAN BUGGENHOUT / ZUIDPOOL

PODIUM

#Theater

THEATER ZUIDPOOL PHAEDRA Theater Zuidpool is berucht om zijn eigenzinnige interpretaties van klassieke werken. Ditmaal opteren ze voor één van de mooiste en gruwelijkste mythes uit de Griekse oudheid: Phaedra. Phaedra is bij het grote publiek vooral bekend geworden door Euripides, Seneca en Racine. Zuidpool kiest radicaal voor de versie van Marina Tsvetajeva, die wordt beschouwd als één van de grootste Russische dichters van de twintigste eeuw.

Phaedra, ‘de stralende’, is getrouwd met Theseus, koning van Athene. Hun huwelijk is kinderloos. Als Theseus langdurig afwezig is, wordt Phaedra hartstochtelijk verliefd op haar stiefzoon Hippolytus. Verteerd door passie besluit zij uiteindelijk om Hippolytus de waarheid te zeggen… Met: Koen De Sutter, Sofie Decleir, Ariane van Vliet, Anna Vercammen, Louis Van Der Waal, Koen Van Kaam en Jorgen Cassier. VRIJDAG 13 DECEMBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.zuidpool.be

FOTO: ANTONIA KAVAS

38 PODIUM

#Muziek

SANS IN CONCERT Sans is een kwartet van multi-instrumentalisten uit alle hoeken van de wereld die mekaar leerden kennen op het Kaustinen Festival in Finland. Het is een unieke instrumentale combinatie, gedragen door verschillende maar werkwaardig compatibele tradities: oude Karelische liederen, opzwepende Armeense melodieën en Engelse folksongs. Zo komen ze tot waarachtig nieuwe muziek van een etherische schoonheid, een kerstconcert waardig! Met: Andrew Cronshaw (electric zither, fujara, marovantele, kantele, ba-wu), Sanna Kurki-Suonio (voice), Tigran Aleksanyan (Armenian duduk) en Ian Blake (bass clarinet, soprano sax). WOENSDAG 18 DECEMBER OM 20.30 UUR 16 – 14 euro 12 euro voor een Armeense maaltijd* www.cloudvalley.com

* Nieuw!

FOTO: VALERIE GERNAEY

FOTO: MARCO BORGGREVE

40 PODIUM

#Klassiek

BELGISCHE KAMERFILHARMONIE & LIEBRECHT VANBECKEVOORT NIEUWJAARSCONCERT De Belgische Kamerfilharmonie o.l.v. Ben Haemhouts tekent voor de vierde keer present voor het Bornemse nieuwjaarsconcert. In 2014 waagt het orkest zich aan een integrale uitvoering van de pianoconcerto’s van Ludwig Van Beethoven, met als solist Liebrecht Vanbeckevoort. De tournee start in Bornem met Beethovens Eerste pianoconcerto. Behalve Beethoven staan ook componisten uit Rusland en de Slavische landen op het programma. Denk je daarbij spontaan aan zwaarmoedige muziek? Dit concert bewijst het tegendeel. Het wordt één en al opwindende virtuositeit met onder meer de Ouverture Ruslan en Ludmilla van Glinka, de heerlijke Waltz van Shostakovich en een Hongaarse dans van Brahms. Met een inleiding door Kurt Van Eeghem. ZONDAG 5 JANUARI OM 11 UUR 22 – 20 euro Na het concert heffen we samen het glas op het nieuwe jaar! www.belgischekamerfilharmonie.be www.liebrechtvanbeckevoort.be

PODIUM

FOTO: ATHOS BUREZ

#Muziek

AN PIERLÉ STRANGE DAYS Veertien jaar na Mud Stories keert An Pierlé met Strange Days terug naar piano en stem, opgeluisterd door enkele bescheiden arrangementjes maar zonder in te boeten aan intensiteit of risico’s. Ze blijft trouw aan zichzelf. Sommige artiesten veranderen elk album van kostuum, zij beitelt geduldig aan hetzelfde postuur, koppig, elke keer een beetje bijschavend. Al 15 jaar raakt ze met haar muziek de gevoelige snaar van haar publiek en dat zal tijdens dit concert niet anders zijn! DONDERDAG 3 APRIL OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.pias.be

42 PODIUM

#A-Part #Theater

FOTO: STEF DEPOVER

TOM STRUYF #Theater #Muziek #Familie

’T ARSENAAL ROSIE EN MOUSSA, DE BRIEF VAN PAPA Rosie is met haar moeder verhuisd naar de andere kant van de stad. In het nieuwe appartementsgebouw leert ze Moussa kennen. Waar haar papa is, weet Rosie niet. Het enige wat mama over papa kwijt wil, is dat hij problemen aantrekt als een magneet een stuk ijzer. En dat hij naar één of ander ver land vertrokken is. Tot Rosie op een dag telefoon krijgt, en dan een brief. Papa is helemaal niet in een ander land. Hij woont een eind verderop in de stad. En Rosie mag op bezoek komen! Mama heeft gelogen. Samen met haar vriend Moussa trekt ze erop uit. Een intiem theaterconcert met Ikram Aoulad, Michael De Cock, Steven De bruyn en Jasper Hautekiet. ZATERDAG 11 JANUARI OM 14.30 UUR 10 euro / Familiekaart: 7 euro Familievoorstelling van 6 tot 66 jaar www.tarsenaal.be

VERGEETSTUK Als acteur Tom Struyf tussen spullen van vroeger een foto van zichzelf vindt die hij op geen enkele manier kan plaatsen, vormt dat de aanleiding voor een intens gevecht met zijn falende geheugen. Via gesprekken met o.a. een hersenchirurg, psycholoog, paragnost en zijn eigen grootmoeder probeert hij te achterhalen wat er met zijn hoofd aan de hand is. Vergeetstuk verandert van een naïeve poging om te begrijpen hoe ons doen en laten bepaald wordt door ons denken in een warm pleidooi voor de liefde, over tijd en generaties heen. Na De Tatiana Aarons Experience is Vergeetstuk opnieuw een realitytheatervideoperformance, balancerend op de grens tussen theater, lecture, performance en documentaire. Vergeetstuk is geselecteerd voor Circuit X door de jury van het Theaterfestival! DONDERDAG 16/01 OM 20.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 14 – 12 euro www.tomstruyf.be

* Nieuw!

A-PART

PODIUM

#Muziek

HOSOO & TRANSMONGOLIA MUZIEK EN KEELZANG UIT MONGOLIË Dit viertal wordt geleid door Hosoo. Hij zingt en speelt traditionele Mongoolse muziek met de Morin Khuur (de paardenkopviool). Hosoo groeide op in Chandman Sum in de provincie Khovd, het thuisland van de khuumi en de regio waar de keelzang ontstond. Hij kreeg in Ulaanbaatar de onderscheiding van Beste Mongoolse keelzanger. De muziek van Hosoo & Transmongolia geeft de natuur een stem. Dit concert wordt een muzikale reis door een immens landschap met helblauwe hemel en witte wolken, bergen en paarden. De groep wordt bovendien vergezeld van een contortioniste, een slangenmens! VRIJDAG 17 JANUARI OM 20.30 UUR 16 – 14 euro 12 euro voor een Mongoolse maaltijd* www.hosoo.de

* Nieuw!

44 PODIUM

SIN & ‘T ARSENAAL TROOST Troost vertelt het verhaal van de vreemde vriendschapsband tussen Milla, een sterke en gewiekste muziekproducente, en Jabaar, haar oude jeugdvriend en notoir koffiedrinker. Hun vriendschap wordt zwaar op de proef gesteld en Milla’s affectie voor haar oude vriend kan het moeilijk halen van haar principes. Het jonge collectief SIN staat voor hard en eerlijk theater, doorspekt met humor en cynisme en een stevige portie hiphop: muziektheater dat een rauwe realiteit weergeeft in een bevreemdende, surreële sfeer. Op de scène krijgen Ikram Aoulad en Junior Mthombeni versterking van de NoMoBS. Deze hiphoppers mixen Engels, Frans, Nederlands en Arabisch in hun teksten en injecteren een aanstekelijke brok energie en dynamiek op de scène. Een organisatie van CC De Ster Willebroek. DONDERDAG 23 JANUARI OM 20 UUR Gemeentelijke feestzaal, A. Van Landeghemstraat 101, 2830 Willebroek 14 – 12 euro www.tarsenaal.be

FOTO: STEF DEPOVER

#Theater #Muziek

PODIUM

#Muziek #Woord #Klassiek

DIMITRI VERHULST & ENSOR-STRIJKKWARTET DE DOOD EN HET MEISJE Drie jaar lang hebben ze samen met de muziek van Haydn door Nederland en België getoerd. Ditmaal is het Schubert die Dimitri Verhulst en het Ensor-strijkkwartet opnieuw samenbrengt: meer bepaald de klassieker Der Tod und das Mädchen. In zijn kenmerkende stijl gaat Verhulst aan de slag met een verhaallijn uit zijn recente roman De Laatkomer, het verhaal over een man en diens gemankeerde jeugdliefde die op het eind van z’n leven, in een bejaardentehuis, eindelijk lijkt te kunnen openbloeien. Het Ensor-strijkkwartet doet wat het al 25 jaar doet en waarin het ondertussen een stevige reputatie heeft opgebouwd: prachtige kwartetmuziek spelen. DONDERDAG 23 JANUARI OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.dimitriverhulst.net www.ensor4.be

FOTO: DELFINE BAFORT

46 PODIUM

#Muziek

CHRIS CHAMELEON KLANK VAN JOU OË Chris Chameleon startte zijn glansrijke carrière als soloartiest in Zuid-Afrika met zijn indringende composities op gedichten van de Zuid-Afrikaanse dichteres Ingrid Jonker, op het album Ek Herhaal Jou in 2005. Sindsdien heeft de cd in Zuid-Afrika dubbel platinum bereikt en diverse prijzen gekregen. In Klank van Jou Oë combineert hij haar krachtige poëzie met zijn prachtige, emotionele composities en zijn stem die een bereik heeft van vier octaven. Naar eigen zeggen, de stem van een vrouw, een man, een kind en een dier! Tussendoor vertelt hij verhalen over haar leven, hoe het is om vanuit haar gezichtspunt naar de wereld te kijken. Hij is ontroerend in zijn respect voor haar en inspirerend in zijn authenticiteit. Een concert i.k.v. Yebo!Yes! rond de stedenband Nquthu-Bornem. VRIJDAG 24 JANUARI OM 20.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 14 – 12 euro www.chrischameleon.com

#Muziek

GABRIEL RIOS THEATERTOUR 2013/2014 Sinds Gabriel Rios Gent ruilde voor New York, broedt hij volop op nieuwe muzikale ideeën. Tijdens deze tournee stelt hij nieuw werk voor, maar ook zijn grootste hits zullen niet ontbreken. De (muzikale) wegen van Gabriel Rios lopen soms grillig. Nadat de Puerto Ricaan in 1996 in Gent voet aan wal zette om er schilderkunst te studeren, maakte hij Ghostboy en Angelhead, twee albums die hem definitief op de kaart van de Belgische muziekscène zetten. Rios werd een graag geziene gast op de grootste podia en stond garant voor een stomend feestje. Als hij in contact komt met jazzpianist Jef Neve, maakt zijn carrière een onverwachte kronkel. Samen met percussionist Kobe Proesmans kiezen ze voor de intimiteit van de theaters, met een nieuw geluid en een bijhorend album: The Dangerous Return. Nu keert hij met nieuw singer-songwriterwerk terug naar die theaters. DONDERDAG 30 JANUARI OM 20.30 UUR 25 – 23 euro www.gabrielrios.com

PODIUM

#Klassiek

IL FONDAMENTO & ROEL DIELTIENS TELEMANN KOESTERT BACH Il Fondamento o.l.v. Paul Dombrecht (hobo) brengt samen met Roel Dieltiens (cello) een programma dat een beeld schetst van de evolutie in denken en voelen van de 18de-eeuwse mens. Ze doen dit met een selectie uit het werk van Telemann en Carl Phillipp Bach. Telemann had als grote verdienste een duidelijk gezicht te geven aan de ‘Duitse stijl’. Die was gebaseerd op het verweven van Italiaanse en Franse elementen, met de ouverture of orkestsuite als meest frappante voorbeeld. Met Carl Phillipp Bach (zoon van J.S. Bach en petekind van Telemann) treedt er een nieuwe generatie aan. Zijn uitspraak ‘een musicus kan geen emoties overbrengen tenzij hij die zelf intens beleeft’ spreekt boekdelen. Dit uit zich in grote dynamische, soms grillige contrasten en een eigenzinnige melodische vormgeving. Met een inleiding door musicoloog Bruno Forment. VRIJDAG 31 JANUARI OM 20.30 UUR Kerk Mariekerke 18 – 16 euro www.ilfondamento.be www.roeldieltiens.be

48 PODIUM

#Muziek

FOTO: ALEX VANHEE

SOFIE, SANDRINE, STEF CAERS & MO HARCUM #Muziek #Klassiek

WIM MERTENS TRIO IN CONCERT Wim Mertens is een van de meest gerenommeerde Belgische componisten en vaandeldragers van de minimalistische muziek. Solo of in groepsverband, achter de piano of met een klassieke gitaar op schoot, Wim weet zelfs de grootste concertzalen mee te slepen. Hij zingt met een karakteristiek hoge stem en bracht in totaal 50 albums uit. Vaak wordt zijn werk ingezet om films of reclamecampagnes te ondersteunen, denk maar aan zijn Struggle for Pleasure waarmee Proximus groot werd. Dit concert is een unieke kans om een internationaal opererend artiest van dit formaat aan het werk te zien. Met: Wim Mertens (piano, zang), Tatiana Samouil (viool) en Lode Vercampt (cello). Een organisatie van CC De Kollebloem Puurs. VRIJDAG 31 JANUARI OM 20 UUR 24 – 22 euro Theaterzaal de Kollebloem, Kloosterhof 1, 2870 Puurs www.wimmertens.be

A TRIBUTE TO MARVIN GAYE Marvin Gaye mogen we echt wel één van de belangrijkste Amerikaanse soulzangers noemen. Hij werd in 1939 geboren in Washington DC. Zoals iedereen wel weet, verbleef hij een periode in België, namelijk in Oostende. In 2014 zal het 30 jaar geleden zijn dat Marvin Gaye stierf. Toerisme Oostende vroeg aan Bas Bulteel om een optreden te verzorgen met de muziek van Marvin Gaye en deze band had succes tot in Parijs! Dat leidde tot een nieuw project waarbij naast de vaste band ook Sofie en Sandrine werden aangezocht om het repertoire van Gaye onder handen te nemen. Met: Sandrine, Sofie, Stef Caers en Mo Harcum (vocals), Eddie C (percussion, backing vocals), Marty Townsed (gitaar, backing vocals), Bas Bulteel (keyboards, backing vocals, M.D.), Maarten Standaert (basgitaar) en Matthias Standaert (drums). VRIJDAG 7 FEBRUARI OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.culturavof.be

PODIUM

FOTO: KOEN BAUTERS

#Muziek #Familie #Theater

RED

KINDERCONCERT Noem hem geen Reddy! Noem hem Red! Red is een superheld. Tenminste, dat vindt hij zelf. Er valt ook heel wat te redden! De koning van Luilekkerland heeft zich klem gegeten in zijn stoelâ&#x20AC;Ś Het mannetje van de maan kan niet meer slapen... Red wil de hele wereld redden! Maar de wereld is groot. Misschien wel te groot. Kan Red het alleen? ZATERDAG 8 FEBRUARI OM 14.30 UUR 12 euro / Familiekaart: 9 euro Kinderconcert vanaf 4 jaar www.maandacht.be

RED is een gloednieuw kinderconcert van Compagnie Maandacht, met een live band op het podium en met de heerlijke speelse vormgeving van Tom Schamp. Red is ook de held uit het boek inclusief cd Red de Wereld. Met: Red & Lily (tekst, muziek en spel), Roeland Vandemoortele (gitaar), Axl Peleman (bas) en Ron Reuman (drums).

50 PODIUM

#Klassiek #Muziek

BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA & I SOLISTI DEL VENTO CLOSE ENCOUNTERS

Met een inleiding door Frank Vaganée en Etienne Siebens. WOENSDAG 12 FEBRUARI OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.brusselsjazzorchestra.com www.isolistidelvento.be Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft

Dankzij

Berno Vastgoed Bouwbedrijf Weckx-Van Pellicom De Streekkrant / De Zondag / Steps Magazine Euroglas Friesland Campina Groen en Grondig Hens Van Meulder Interieurglas Lambrechts nv Mediaan Reisbureau Muyshondt Electro Service Siësta Schoenen en Mode Stevens Print Studio Klein Brabant Topfloor Unibind Vlar Papier

FOTO: JURGEN ROGIERS

Het blazersensemble I Solisti del Vento en Brussels Jazz Orchestra slaan o.l.v. Etienne Siebens de handen in elkaar voor Close Encounters. Deze productie brengt een repertoire dat traditioneel alleen door klassieke musici wordt gespeeld. Maar BJO zou BJO niet zijn, als het daar geen uitdaging in zag! Met muziek van Stravinsky, Antheil, Bernstein en anderen gaan de twee ensembles op ontdekking: ieder toont waar hij goed in is en tast de mogelijkheden van de ander af. Bij momenten ontmoeten ze elkaar in een kruisbestuiving die leidt tot een nieuwe sound, een Close Encounter of the new kind.

PODIUM

#Muziek

DAAN LE FRANC BELGE

Dankzij

Berno Vastgoed Bouwbedrijf Weckx-Van Pellicom De Streekkrant / De Zondag / Steps Magazine Euroglas Friesland Campina Groen en Grondig Hens Van Meulder Interieurglas Lambrechts nv, Mediaan Reisbureau Muyshondt Electro Service Siësta Schoenen en Mode Stevens Print Studio Klein Brabant Topfloor Unibind Vlar Papier.

Nadat hij tijdens zijn vorige tour Simple zijn repertoire prachtig tot de essentie uitkleedde, komt Daan nu met nieuw werk. Zijn album Le Franc Belge presenteert een sound, geïnspireerd op zijn kindertijd, begin jaren ’70. De geluiden van Parijs, het Franse chanson en ‘le cinéma’, maar ook de sound van rammelende rockkelders, epische westerns en rokerige nachtclubs. Deels in ’t Frans, deels in ’t Engels, maar helemaal vintage Daan. Daan draaft als de bastaardzoon van Lee Marvin en Françoise Hardy doorheen 40 jaar muzikaal erfgoed en voegt een razend spannend hoofdstuk toe aan zijn eigen muzikale toren van Babel. Met: Daan Stuyven (zang, gitaar, piano), Isolde Lasoen (drums, vocals), Jean-François Assy (bas, cello, contrabas, vocals), Jeroen Swinnen (piano, keyboards, vocals), Geoffrey Burton (gitaar) en Jo Hermans (trompet, keyboards, vocals). DONDERDAG 13/02 OM 20.30 UUR 28 – 26 euro www.daan.be

52 PODIUM

#A-Part #Klassiek

GOEYVAERTS TRIO OH VIENNA! ‘I can’t play this thing!’ Met deze woorden stormde cellist James Whitehead van het podium in de Londense Wigmore Hall tijdens de uitvoering van Anton Weberns strijktrio. Misschien had hij iets langer moeten doorzetten, want het werk is een prachtig staaltje van structurele en compositorische vindingrijkheid. Met Thierry Knauffs fraai gestileerde kortfilm kunnen we een blik werpen op het leven van de baanbrekende componist. De rest van dit concert leest als een nostalgische terugblik op het oude Wenen. Enerzijds in de geest van Arnold Schönberg, die in Amerika herstelt van een zware hartaanval en ondertussen de eerste verschrikkelijke berichten over de joden uitroeiing verneemt. Anderzijds vanuit het oogpunt van Alfred Schnittke, die via de Weense muziek van Schubert, Mahler en Berg ontsnapt uit de culturele isolatie van het Sovjetregime. DONDERDAG 20 FEBRUARI OM 20.30 UUR 14 – 12 euro www.stringtrio.net

* Nieuw!

A-PART

FOTO: HANS MORREN

FOTO: KOEN VAN WUYTSWINKEL

PODIUM

#Muziek

GUIDO BELCANTO, TINE EMBRECHTS, MARTINUS WOLF & LIEVEN DEMAESSCHALCK BALZAAL DER GEBROKEN HARTEN III De edities van Balzaal der Gebroken Harten in 2008 en 2010 waren echte triomftochten. Nu haalt Guido Belcanto het project onder het stof vandaan om het op te poetsen tot een nieuwe voorstelling. In deze show staat andermaal de wervelende muziek van het Decaporgel, een imposante constructie van de gebroeders Decap uit Herentals, centraal. Guido Belcanto zal niet alleen putten uit zijn ondertussen onmetelijke repertoire en bedwelmende duetten zingen met Tine Embrechts, maar ook een aantal nieuwe songs in première brengen! VRIJDAG 21 FEBRUARI OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.guidobelcanto.be

54 PODIUM

#Muziek

I MUVRINI I Muvrini is een vocale groep van wereldformaat, opgericht door Alain en Jean-Francois Bernardini. De broers tekenen voor een typische stijl die traditionele muziek combineert met tal van wereldse invloeden, zonder hun Corsicaanse identiteit te verloochenen. De muziek van I Muvrini is een bijzondere mix van levenslust, strijdbaarheid, sociale bewogenheid, idealisme en diepgewortelde melancholie. Na achttien studioalbums en concerten in de grootste zalen van Europa komen ze nu terug naar Bornem voor een akoestisch concert. Met: Alain en Jean-Francois Bernardini, Stephane Mangiantini, Jean-Charles Adami, Maurice Gregoire, Mathilde Sternat en Achim Meier. DONDERDAG 27 FEBRUARI OM 20.30 UUR 35 euro (geen abonnementskorting) Organisatie: Club 51 Klein-Brabant www.muvrini.com

FOTO: KRIJN VAN NOORDWIJK

TOUR POLYPHONIQUE 2014

PODIUM

#Humor

KATINKA POLDERMAN POLDERMAN BAART ZORGEN Katinka is onverstoorbaar, gortdroog, subtiel en lomp, hilarisch en ontroerend. De rustigste cabaretiĂ¨re van Nederland bouwt in haar vierde programma een vrolijk en licht absurdistisch universum waarin niets zomaar normaal is. Haar rake observaties, zelfspot, grote taalgevoel, nuchter engagement en oorspronkelijke liedjes maken Polderman tot een van de meest intrigerende cabaretiers van dit moment. In de wereld van antiheldin Polderman is ruimte voor poep-, pies- en seksgrapjes, maar ook voor een verfijnd, ontroerend lied. Voor houtsnijdende observaties en flauwekul. Voor grof en teder. VRIJDAG 28 FEBRUARI OM 20.30 UUR 14 â&#x20AC;&#x201C; 12 euro www.katinkapolderman.nl

56 PODIUM

#Theater #Familie

FOTO: EUGĂ&#x2C6;NE HERTOGHE

FROEFROE REPELSTEEL Niemand weet het, alleen wij wel: dit is een superleuke voorstelling vol zot poppengeweld rond het gekende sprookje. De basistekst is de bewerking van Imme Dros die er, in de tijd toen de dieren nog spraken, een soort operabewerking van maakte... Maarten Bosmans, Dries De Win, Marianne Loots en Tania Kloek spelen. Elko Blijweert maakt muziek en Marc Maillard regisseert. Het lied van Repelsteel En wat zei Jan de Molenaar? Mijn kind spint haverstro tot goud. Het was niet waar. En wat zei koning Hartendief? Gelukkig ben ik niet getrouwd. Hij vond haar lief. En wat zei meisje Schattebout? Help, noordenwind, help, oostenwind! Ze spon geen goud. En wat zei stemmetje Aardenacht? Geef mij het eerste koningskind. Ik spin, ik wacht. En wat zei monster Dikkebult? Geef hier of raad hoe of ik heet. Betaal je schuld. En wat zong mannetje Geef te veel? Ik heb een naam die niemand weet. Repelsteel DONDERDAG 6 MAART OM 14.30 UUR 10 euro / Familiekaart: 7 euro Familievoorstelling vanaf 6 jaar www.froefroe.be

#Humor

NIGEL WILLIAMS BEKENT Ondanks global warming, de economische crisis en de ene catastrofale voorspelling na de andere houden we stand: de mens is een overlever. We overleven, maar maken het onszelf zo lastig mogelijk, zo zijn we, dat doen we graag. De grootste saboteur van de mens is de mens, en de comedian moet het allemaal zien te vatten en commentaar erop geven, en liefst grappig. In zijn zesde zaalshow neemt Nigel je mee op de hilarische railway die dagelijks door zijn hoofd raast. Sta je als comedian altijd op scherp? Welke bochten maakt een idee voor het een mening wordt? Moet alles om te lachen zijn? Gemeen of gemeend? Waar gaat het naartoe en hoe zorg je ervoor dat je niet uit de bocht gaat en je je geweten te grabbel gooit? VRIJDAG 7 MAART OM 20.30 UUR 14 â&#x20AC;&#x201C; 12 euro www.nigelwilliams.be

PODIUM

FOTO: KOEN BROOS

#Theater #Muziek

MUZIEKTHEATER TRANSPARANT DE WATERAFSLUITER Op een hete zomerdag komt een ambtenaar van het waterleidingbedrijf het water bij een gezin afsluiten. De vrouw zegt niets maar gaat diezelfde avond met haar man en kinderen op de rails van de TGV liggen… Marguerite Duras schreef De Waterafsluiter na het lezen van deze feiten in de krant. Het werd een kortverhaal over stil zwijgen, taal, schuld en medeleven. En over onbehagen. VRIJDAG 14 MAART OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.transparant.be

Dirk Roofthooft en Diederik De Cock gaan met dit verhaal op zoek naar een talige muzikaliteit van een hete, broeierige dag waarop een vrouw een besluit nam. Roofthooft is virtuoos in taal, door haar beperkingen te kennen. Waar taal tekort schiet, doet Diederik De Cock geluid stil spreken. Of luid zwijgen?

58 PODIUM

PODIUM

OXALYS TIJDLOZE ROMANTIEK Oxalys brengt een gevarieerd programma voor strijkers, piano en klarinet waarin de romantiek centraal staat. Het ensemble spant een tijdsboog die Schubert met Max Bruch verbindt. Ook al dateren Bruchs miniaturen van 1908 en 1909, ze ademen ontegensprekelijk een romantische sfeer uit. De componist gaf destijds zelf aan dat hij zich ver van het moderne geraas wilde houden. Zijn trio bedient zich van het warme altregister en wordt gekenmerkt door een melodische rijkdom en de afwisseling van energieke ritmische en aangrijpende intieme passages. Het stuk accordeert uitstekend met Schuberts geraffineerd strijktrio. Bij wijze van contrast wordt het klarinetkwintet van de Vlaamse componist Willem Kersters aan het programma toegevoegd. Het is een opmerkelijk werk uit de jaren ’70.

FOTO: MARCO BORGGREVE

ZONDAG 16 MAART OM 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 16 – 14 euro (aperitief inbegrepen) www.oxalys.be

#Muziek

FLYING HORSEMAN IN CONCERT

FOTO: PHILIPPE WERKERS

#Klassiek

Flying Horseman is de band rond singer-songwriter Bert Dockx. Deze selectie Antwerpse topmuzikanten creëert bloedstollend mooie albums en dito live-shows. Denk dreigende post-folk en donkere blues, met de emotionele diepgang en zielkervende sfeerschepping die Flying Horseman als handelsmerk heeft. Zelden wordt muziek zo op het scherp van de snee gebracht. In 2010 stonden ze nog als nobele onbekenden in ons cultuurcafé, maar intussen worden zowel de band als de verschillende leden en hun projecten (Blackie & The Oohoos, Dans Dans…) met lof overladen. Oktober 2013 komt hun nieuwe cd uit, geproduceerd door Koen Gisen (An Pierlé, The Bony King Of Nowhere…). DONDERDAG 20 MAART OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.flyinghorseman.be

60 PODIUM

#Muziek

HERMAN VAN VEEN VOOR EEN KUS We komen naar Vlaanderen elke 3 jaar weer voor het eerst was dat midden jaren 60 met wapperende broeken roze coltruien en hoeden en iedereen speelde gitaar we zongen liedjes voor de vrede eigen taal en meisjes in kroegen zaaltjes en op pleintjes we dronken al Belgisch bier door elkaar altijd is dat zo gebleven goed de broeken werden strakker de truien overhemden de hoeden kale hoofden VRIJDAG 21 MAART OM 20.30 UUR 35 â&#x20AC;&#x201C; 33 euro www.hermanvanveen.com

en niet iedereen speelt nog gitaar de liedjes over vrede bleven de eigen taal de meisjes werden vrouwen moeders omaâ&#x20AC;&#x2122;s de zalen pleinen kerken almaar vertrouwder het bier werd water en als er iets te vieren valt verandert dat in wijn we werden ouder niet wijzer de ogen blauwer het zingen nog meer waar hoe jong zou je zijn vraag ik me af als je niet zou weten hoe oud je bent.

FOTO: JESSE WILLEMS

PODIUM

#Theater #Familie

JELLE MARTEEL BOOMJONG Boomjong begint met het verhaal van een lastig jongetje. Zijn ouders zijn er wel maar hij ziet ze niet. Dus doet hij maar zijn zin: struiken in brand steken en eekhoorns opjagen. De feeën van het bos zien waar hij mee bezig is en ze sluiten de jongen op in een oude eik. Jaren later komt er een lief meisje naar het bos. Zij en de oude eik worden vrienden maar haar ouders zien het anders. Zij willen de oude eik omkappen. Ook dit is niet naar de zin van de feeën en opnieuw beramen ze een listig plan… Een intieme, poëtische kindervoorstelling! WOENSDAG 26 MAART OM 14.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 10 euro / Familiekaart: 7 euro Familievoorstelling vanaf 6 jaar www.jellemarteel.be

Dit is het bos In het bos Gelden andere regels Die zijn een mysterie Ooit Was er een tijd Dat de mens die regels begreep Nu is dat Een verleden tijd

62 PODIUM

PODIUM

#Dans

EASTMAN / SIDI LARBI CHERKAOUI 4D

Dankzij

Berno Vastgoed Bouwbedrijf Weckx-Van Pellicom De Streekkrant / De Zondag / Steps Magazine Euroglas Friesland Campina Groen en Grondig Hens Van Meulder Interieurglas Lambrechts nv, Mediaan Reisbureau Muyshondt Electro Service Siësta Schoenen en Mode Stevens Print Studio Klein Brabant Topfloor Unibind Vlar Papier.

Sidi Larbi Cherkaoui is een internationaal gerenommeerde Vlaams-Marokkaanse danser en choreograaf. Hij studeerde aan P.A.R.T.S, danste o.a. bij Les Ballets C de la B en stichtte in 2010 zijn eigen gezelschap, Eastman. In 2013 werd hij één van de drie culturele ambassadeurs voor Europa. In het werk van Cherkaoui spelen duetten een belangrijke rol: de vier bijzonderste heeft hij herwerkt en samengebracht in een nieuw programma. Faun werd in 2009 gemaakt op uitnodiging van Sadler’s Wells in London als deel van In the spirit of Diaghilev, een programma ter ere van de Russische impresario Sergei Diaghilev. Rein werd voor het eerst gedanst op het strand van Oostende in de zomer van 2010, in opdracht van het festival Dansand. Sin ontstond uit de productie Babel (words), die Cherkaoui choreografeerde samen met Damien Jalet (2010). Matter was oorspronkelijk een sleutelscène in Origine (2008). Samen zijn ze 4D. DONDERDAG 27 MAART OM 20.30 UUR 28 – 26 euro www.east-man.be Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft FOTO: KOEN BROOS

FOTO: BETTY BEX

64 PODIUM

#Muziek

LUCAS VAN DEN EYNDE, JAN DE SMET, BARBARA DEX & NELE GOOSSENS Alles in de muziek keert nog wel eens een keertje terug. De betere Nederlandstalige songs zijn eigenlijk nooit weggeweest. Daarom is kleinkunst springlevend! Na het succes van de vorige edities staan twee vrouwen en twee mannen, alle vier met een onweerstaanbaar charisma, opnieuw te trappelen om ons mee te slepen met parels van vroeger en nu. Hun eigenzinnige en geestige interpretaties laten niemand onberoerd. Met als thema ‘humor in de kleinkunst’ zullen songs van bv. Toon Hermans, De Nieuwe Snaar, Kommil Foo en Wim Sonneveld zeker de revue passeren. VRIJDAG 28 MAART OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.ajaproductions.be

FOTO: PHILE DEPREZ

KLEINKUNSTEILAND: HUMOR WAS NOOIT VER WEG…

PODIUM

#Theater

NTGENT EEN LOLITA Verboden liefdes zijn van alle eeuwen. Een van de meest complexe en meest problematische is zonder twijfel die tussen een volwassene en een jonge puber. Geïnspireerd door het archetype van het wellustige kindvrouwtje van Nabokov, schreef Bernard Dewulf twee monologen die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Els Dottermans speelt een vrouw die terugkijkt op DONDERDAG 10 APRIL OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.ntgent.be

haar verboden relatie als jong meisje met een oudere heer. Frank Focketyn speelt een oudere man die terugkijkt op een even schuldige als paradijselijke tijd. ‘Een theaterhit in wording,’ schreef De Standaard na de première. Klopt, want de voorstelling werd o.a. bekroond met de Cutting Edge Award als beste podiumvoorstelling van 2012.

FOTO: JEROEN HOFMAN

66 PODIUM

#Humor

JAVIER GUZMAN DELIRIUM II Javier Guzman is cabaretier, stand-up comedian en (stem)acteur. Waar Javier met Delirium al geen spaan heel liet van zijn alcoholverslaving, maakt hij in Delirium II zijn sex-, wiet-, medicijnen- en cocaïneverslavingen met de grond gelijk. Delirium II neemt het publiek mee op een trip langs ongure straathoeken, afkickklinieken en een louterend bezoek aan een speelparadijs. Daarmee is het de meest autobiografische en confronterende show die Javier ooit maakte. ZATERDAG 5 APRIL OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.javierguzman.nl

PODIUM

FOTO: JONAS DIELTIENS

#Muziek #Klassiek

#Klassiek

ROEL & VEERLE DIELTIENS BUITENLAND In Buitenland onderneemt Roel Dieltiens een inspirerende reis dwars doorheen Europa. Hij vertelt en bespeelt de cello, zijn zus Veerle begeleidt hem op de piano. Ze vertolken ongerept repertoire uit het Rusland van de tsaren, de Venetiaanse lagune, de Schotse hoogvlakten, Parijse salons, Weense koffiehuizen en Boheemse wouden. Hiervoor ging het duo grasduinen in het werk van o.a. F. Liszt, P.I. Tchaikovski, A. Franchomme, G. Fauré, C. Saint-Saens en A. Dvorak. ZONDAG 6 APRIL OM 11 EN 15 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 18 – 16 euro Aperitiefconcert om 11 uur (met aperitief) Matineeconcert om 15 uur (met koffie) www.roeldieltiens.be

VLAAMS MUZIEK THEATER DE LUSTIGE WEDUWE Het niet onaanzienlijk kapitaal van de in Pontevedro geboren jonge weduwe Hanna Glawari dreigt verloren te gaan omdat ze in Parijs een vrolijk leven leidt en het risico bestaat dat ze met een Fransman een tweede huwelijk zal sluiten. Baron Mirko Zeta, de gezant van Pontevedro die met zijn hele staf naar Parijs is gevlucht, wil alles doen om dat te voorkomen. Zij willen, vanwege hun afkomst, naar veiliger oorden vluchten maar daar hebben ze het geld van Hanna voor nodig. Hij stelt de gezantschapssecretaris, graaf Danilo Danilowitsch, voor met Hanna te trouwen en zodoende het geld veilig te stellen… VMT zal deze bekende operette van Franz Lehár weer op onnavolgbare wijze op het podium zetten! VRIJDAG 11 APRIL OM 14 UUR VRIJDAG 11 APRIL OM 20.30 UUR 18 – 16 euro www.vmt.be

68 PODIUM

#Theater #Familie

SPROOKJES EN ZO IN DE WOLKEN Wil je mee verdwalen tussen de wolken en je laten wiegen door de wind? Wil je van dichtbij een vlieger zien vliegen voor het eerst in de lucht, een parachute doen dansen of kijken hoe een bal in een luchtballon verandert? Kom, wij ontvoeren je naar een wereld waar alles vederlicht is. Kom, aarzel niet. Hier laten we je drijven op de wolken. Hier geven wij je vleugels. Kom, en vlieg met ons mee! In de wolken is een interactieve peuterproductie zo licht als lucht, zo luchtig als de wolken. EĂŠn acteur neemt je mee en een circusmeisje toont haar kunsten. WOENSDAG 16 APRIL OM 14.30 UUR WOENSDAG 16 APRIL OM 16.30 UUR 10 euro / Familiekaart: 7 euro Familievoorstelling voor peuters en kleuters van 1 tot 3 jaar www.sprookjes.be

FOTO: ROGER CREMERS

PODIUM

#Humor

WIM HELSEN SPIJTIG SPIJTIG SPIJTIG Wim Helsen is een van de weinige Belgische comedians die ook in Nederland scoort. Met zijn absurde conferences brengt hij in de Lage Landen een vorm van comedy die vanuit zijn bevreemding mensen recht in het hart treft. In Spijtig Spijtig Spijtig is het vooral zijn performance die mensen doet duizelen maar tegelijkertijd betovert. En ondertussen lost hij alle wereldproblemen schijnbaar moeiteloos op… ‘Wim Helsen is komiek, acteur, maar bovenal God in eigen gedachten.’ (Cobra.be) VRIJDAG 18 APRIL OM 20.30 UUR 16 – 14 euro www.wimhelsen.be

#Klassiek

KONINKLIJKE MUZIEKKAPEL VAN DE GIDSEN & JENNY SPANOGHE A CHINESE CONCERTO A Chinese concerto van Jan Van Landeghem werd geschreven ter gelegenheid van Europalia China in november 2009, met première in het Paleis voor Schone Kunsten in Brussel. De Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen bestaat uit een groot harmonieorkest van 84 streng geselecteerde musici, allen afgestudeerd aan één van de Koninklijke Conservatoria van het land. Kapelmeester Yves Segers treedt aan als dirigent. De partijen voor viool, altviool en 5-snarige altviool zijn allemaal voor rekening van Jenny Spanoghe. Een huzarenstuk met indrukwekkend resultaat. Een concert i.s.m. Defensie en ten voordele van o.a. Kom Op Tegen Kanker. DONDERDAG 24 APRIL OM 20.30 UUR 20 – 18 euro www.mil.be www.jennyspanoghe.be

FOTO: KOEN KEPPENS

70 PODIUM

#Muziek

PIETER EMBRECHTS APENBLOED & ENGELENGEZANG Het Nederlandstalige werk van Pieter Embrechts als songsmid groeit al jaren op eigenzinnige manier. In 2004 verscheen Maanzin, zijn eerste Nederlandstalig album, dat door pers en publiek zeer warm werd onthaald. Maar het bloed kruipt waar het niet kan gaan en Pieter is als veelzijdig maker een man met vele liefdes: theater (o.a. de Kakkewieten), tv-reeksen (Man Over Woord, W@=D@ en Mijn sport is top), muziek (El Tattoo del Tigre en The New Radio Kings). Maar nu is het zo ver! Met Apenbloed & Engelengezang wil Pieter samen met een bende weergaloze, bezielde muzikanten-vrienden zijn oud en nieuw Nederlandstalig repertoire weer leven inblazen op de Vlaamse podia. VRIJDAG 25 APRIL OM 20.30 UUR 16 â&#x20AC;&#x201C; 14 euro www.rumoer.be

#Theater #Familie

STUDIO ORKA & BRONKS JACOBSNEUS We kennen het allemaal: het onverwachte moment waarop een geur je overvalt, verwart, blij of triest maakt. Je wil die geur vastgrijpen, maar voor je weet waaraan hij je herinnert, is hij alweer vervlogen. Dennennaalden in het bos, de geur van mama’s omhelzing, stinkvoetjes tijdens de turnles, zomerregen na een snikhete dag, vers gemaaid gras, net uitgeblazen kaarsjes op een verjaardagstaart, winterse zeelucht, frisgewassen lakens, vers gebakken brood, een gloednieuw boek, de wollen trui van papa, een splinternieuwe auto… Studio ORKA laat zich inspireren door geurige verhalen over vroeger en nu om een verhaal te maken over wilskracht, heimwee en vervlogen dromen. ZONDAG 4 MEI OM 14 UUR ZONDAG 4 MEI OM 17 UUR Locatie (kelder) nog te bepalen 14 euro / Familiekaart: 11 euro Familievoorstelling vanaf 7 jaar www.studio-orka.be www.bronks.be

FOTO: DRIES LUYTEN

FOTO: FRED DEBROCK

PODIUM

#Klassiek

NADJA NEVOLOVITSCH & PETER VAN DE VELDE POÈMES Het gelegenheidsduo Nadja Nevolovitsch en Peter Van de Velde brengt Franse romantische muziek waarbij telkens een verhaal of gedicht aan de basis ligt. Zij vertolken onder meer de bekende Danse Macabre van Camille SaintSaens en de wondermooie Méditation van Jules Massenet. Deze van oorsprong voor orkestbezetting geschreven werken worden vaak met pianobegeleiding uitgevoerd. Toch leunt een uitgekiende orgeluitvoering dichter aan bij de oorspronkelijke orkestbegeleiding. Peter Van de Velde, organist-titularis van de Antwerpse kathedraal, en opkomend viooltalent Nadja Nevolovitsch staan garant voor een uniek concert. DONDERDAG 8 MEI OM 20.30 UUR Hoogkoor Abdijkerk Bornem 14 – 12 euro www.nadjanevolovitsch.net www.petervandevelde.org

FOTO: CHARLIE DE KEERSMAECKER

72 PODIUM

#A-part #Muziek

JAN SWERTS ANATOMIE VAN DE MELANCHOLIE ‘Sommige muziek is zo mooi dat ze zich kan meten met de stilte...’: zo schrijft De Morgen over de muziek van Jan Swerts. Deze Limburgse minimale pianist eert zowel Wim Mertens, Stef Bos en Joni Mitchell als hedendaagse klassieke indie componisten als Jóhann Jóhannson en Max Richter. Zijn debuut Weg werd in 2010 de hemel in geprezen. Van zijn tweede cd Anatomie van de Melancholie domineerde de themasong De doden die nog levend zijn alle radiozenders n.a.v. de benefietactie Syrië 1212. Dit concert zal optimaal tot zijn recht komen op het dak van de parkeergarage, met de rustgevende bossen op de achtergrond! Bij slecht weer zakken we een verdieping. Met: Jan Swerts (zang, piano), Glenn Magerman (bugel), Jon Birdsong (bugel), Michel Smullenberghs (euphonium), Laci Olah (viool), Cedric Murrath (viool), Stijn Saveniers (cello) en Stoffel De Laat (contrabas). VRIJDAG 16 MEI OM 20.30 UUR Dak parkeergarage, Achterweidestraat, Bornem 16 – 14 euro www.janswerts.be

* Nieuw!

A-PART

PODIUM

74 PODIUM

ing

vorming #Bijzonder #Welzijn #Creatief #Muziek #Culinair #Jong #Kunst #Repair CafĂŠ #Digitaal #Talen

76 VORMING

VORMING

#Bijzonder

TONEEL VOOR MENSEN MET EEN VERSTANDELIJKE BEPERKING Heb je ooit al op de scène gestaan of een cursus acteren gevolgd en ben je nu helemaal gebeten door het spelen? Dan kan je instappen in dit toneelatelier voor mensen met een verstandelijke beperking. Gedurende een jaar werken we elke woensdagvoormiddag aan acteervaardigheden. Op het podium spelen, acteren en improviseren we er op los. Vanuit verschillende thema’s verkennen we verschillende speelstijlen. En zo word je stapje voor stapje een betere acteur. We spreken onze eigen fantasie aan: om verhalen te bedenken, om scènes te verzinnen, om personages uit te werken…. In de tweede helft van de reeks bouwen we aan een toonmoment. We nodigen publiek uit, zetten de spots aan en stelen de show. Deze jaarreeks is voor mensen die al een basisreeks volgden, in het CC of ergens anders. Een organisatie van CC Ter Dilft en CC de Kollebloem i.s.m. Huize de Steiger Bornem, vzw ’t Onzent Puurs, De Cirkel en WiSPER. Begeleiding: Wendy De Pauw. 25 WOENSDAGEN VAN 9.30 TOT 11.30 UUR Afwisselend in CC de Kollebloem in Puurs en gemeenschapshuis Hingene 02/10 (Puurs), 09/10 (Hingene), 16/10 (P), 23/10 (H), 06/11 (P), 13/11 (H), 20/11 (P), 27/11 (H), 04/12 (P), 11/12 (H), 18/12 (P), 08/01 (H), 15/01 (P), 22/01 (H), 29/01 (P), 05/02 (H), 12/02 (P), 19/02 (H), 26/02 (P), 12/03 (H), 19/03 (P), 26/03 (H), 02/04 (P), 23/04 (H), 30/04 (P) Voorstelling in Puurs op 30/04 250 euro Maximum 12 deelnemers www.wisper.be

78 VORMING

#Welzijn

TRAINING VOOR OUDERS VAN KINDEREN MET ADHD Deze training wil ouders/opvoeders kennis en vaardigheden bijbrengen om op een positieve manier om te gaan met problemen of moeilijkheden die gepaard gaan met ADHD. We starten met algemene informatie: wat is ADHD, wat zijn oorzaken en mogelijke behandelingen? We werken rond opvoedingsvaardigheden zoals het omgaan met gewenst/ongewenst gedrag, het geven van positieve aandacht, de zin van een beloningsprogramma, werken met structuren, het trekken van grenzen. Er is ook aandacht voor de impact van een kind met ADHD op de ouders en op de andere gezinsleden. Door de huiswerkopdrachten en praktijkgerichte opzet kan je al na enkele weken de resultaten merken. Deze training is gebaseerd op het boek Zet mij even op pauze, uitgegeven door SIG en Centrum Zit Stil. Alle deelnemers ontvangen gratis een uitgebreid werkboek. Begeleiding: Carine Mortier. 7 WOENSDAGEN VAN 19.15 TOT 21.45 UUR 18/09, 25/09, 02/10, 16/10, 23/10, 06/11, 13/11 115 euro Maximum 16 deelnemers www.life-quality-coach.be

#Welzijn

DE KLEUREN MAKEN… Je leert alles over de kleuren en de stijl die bij jou passen. Je komt te weten welk type je bent: herfst-, lente-, winter- of zomertype… elk heeft zijn specifieke kleuren. Verschillende technieken om sjaaltjes te knopen, een geschikt parfum of een gepast brilmontuur: alles komt aan bod. Koop jij soms ook kleding die, nadat je ze één maal gedragen hebt, in de kast blijft hangen omdat je je er toch niet zo goed in voelt? Dan is deze cursus beslist iets voor jou. Je komt best naar de cursus zonder make-up of zonnebanktintje. Begeleiding: Marleen De Kerf. 3 DINSDAGEN VAN 19.30 TOT 21.30 UUR 01/10, 08/10, 15/10 40 euro Maximum 10 deelnemers

VORMING

#Welzijn

CHRONISCHE VERMOEIDHEID EN BURN-OUT Burn-out en chronische vermoeidheid komen steeds meer voor. Als het jou of je omgeving overkomt, weet je het even niet meer. Kan ik nog genezen? Hoe ga ik er mee om? Hoe steun ik mijn vriendin? Ik ben zo prikkelbaar, is dat normaal? Het is net of mijn geheugen me in de steek laat. Vertel ik het aan mijn werkgever of niet? Burn-out en chronische vermoeidheid zijn twee verschillende aandoeningen. De oorzaken van chronische vermoeidheid blijven tot nu onzeker maar kunnen zich in elk geval op verschillende domeinen bevinden: immuunsysteem, hormonale systemen…. Omgevingsfactoren zoals psychologische of lichamelijke stress zouden toch ook een rol kunnen spelen, en dat is waar chronische vermoeidheid en burn-out elkaar ontmoeten. Je krijgt tijdens deze lezing vooral achtergrondinformatie, maar ook enkele tips om te werken aan positieve gezondheid en zelfzorg. I.s.m. Vormingplus regio Mechelen. Begeleiding: Els Haüser. MAANDAG 7 OKTOBER VAN 19 TOT 21.30 UUR 15 euro Maximum 20 deelnemers www.vormingplusregiomechelen.be

#Welzijn

VOETREFLEX: NEEM JE VOETEN ZELF IN DE HAND! Tijdens deze workshop leer je hoe je jezelf een heerlijk ontspannende én heilzame voetmassage kan geven, gebaseerd op de principes van de voetreflexologie. In de voeten wordt het hele lichaam weerspiegeld. Je leert hoe je via je voeten spierspanningen in je lichaam kan verminderen, je organen kan stimuleren, hoe je emotioneel evenwicht kunt bereiken en je lichaam en geest tot ontspanning kan brengen. Ervaar zelf de reflexpunten van je lichaam op je voeten. Door je voeten regelmatig te masseren, stimuleer je het zelfgenezend vermogen van je lichaam en versterk je je immuniteit. Deze workshop wordt twee keer gegeven. Begeleiding: Evi Happe. ZATERDAG 19 OKTOBER VAN 9 TOT 12 UUR ZATERDAG 22 MAART VAN 9 TOT 12 UUR 16 euro Maximum 10 deelnemers www.evitagezond.be Meebrengen: kussentje, kleine handdoek, yogamatje of grote handdoek, warme sokken. Trek iets makkelijks aan.

80 VORMING

#Welzijn

OPGERUIMD LEVEN MET ADHD Als volwassene met ADHD is het niet altijd gemakkelijk om te voldoen aan de verwachtingen van de samenleving. Op het werk en in je privĂŠleven word je belemmerd. Dat gebeurt vooral op het gebied van planning, organisatie en doorzetten. Je moet dus leren je tijd, spullen, werkplek en huis te organiseren om niet te verdrinken in de overvloed aan prikkels en informatie uit de buitenwereld. Deze training biedt handige strategieĂŤn om je leven te organiseren en stress te verminderen. Je leert beter omgaan met ADHD door te zorgen voor structuur en steun. Begeleiding: Carine Mortier. 4 DONDERDAGEN VAN 19.15 TOT 21.45 UUR 24/10, 07/11, 14/11, 21/11 60 euro Maximum 16 deelnemers www.life-quality-coach.be

#Welzijn

STIJLADVIES Er stralend en verzorgd uitzien heeft niets met je kledingmaat te maken. Vormen spelen een rol, recht of rond, overal kunnen we mee aan de slag. Stijl is je goede kant accentueren en je minder goede kant verstoppen. Op die manier zal je minder kleding kopen die uiteindelijk in je kast blijft hangen. Alle twijfels of onzekerheden over je figuur verdwijnen met deze cursus als sneeuw voor de zon. Begeleiding: Marleen De Kerf. 3 DINSDAGEN VAN 19.30 TOT 21.30 UUR 05/11, 12/11, 19/11 40 euro Maximum 10 deelnemers

VORMING

#Welzijn

EEN POPJE VOOR MARS, EEN GEWEERTJE VOOR VENUS? Naast de aangeboren verschillen ‘leren’ meisjes en jongens ook om zich als meisje of als jongen te gedragen. De invloed van ouders en andere opvoeders is hierin cruciaal. De rolpatronen van mannen en vrouwen zijn de voorbije 50 jaar sterk geëvolueerd. Toch leven er nog heel wat traditionele beelden en verwachtingen over hoe meisjes en jongens zich horen te gedragen, te denken of te voelen. Gerd De Clerck geeft aan dat we ons als ouder of opvoeder bewust moeten zijn van deze beelden. Ze legt ook uit hoe we jongens en meisjes maximale kansen kunnen geven om te worden wie ze écht zijn. Er zal meer nodig zijn dan een pop voor kleine Mars en een geweer voor kleine Venus, zoveel is zeker. Een aanrader voor al wie van ver of dichtbij met opvoeden bezig is: ouders, grootouders, leerkrachten, opvoeders in de buitenschoolse opvang… I.s.m. Vormingplus regio Mechelen. DONDERDAG 28 NOVEMBER VAN 19.30 TOT 22 UUR 15 euro Maximum 30 deelnemers www.vormingplusregiomechelen.be

82 VORMING

#Welzijn

Onze ademhaling lijkt iets heel gewoons en gaat continue door. Ademen is leven. Je adem is je levensenergie. Toch gebruikt 90%(!) van de mensen maar 30% tot 50% van zijn of haar ademhalingssysteem. Waarom ademen zoveel mensen oppervlakkig en beperkt? Hyperventilatie is een ‘verkeerde’ manier van ademhalen waarbij je te snel of te diep ademt zonder dat dit nodig is. Wat kan oorzaak en gevolg zijn? Wat kan je doen en wanneer raadpleeg je best een dokter? Vrijer ademen is voller leven!

HSP staat voor Hoog Sensitief Persoon. Een HSP kind kan heel druk zijn of juist heel stil en teruggetrokken. We gaan dieper in op een hele reeks kenmerken die (kunnen) voorkomen. We bespreken samen een aantal mechanismen om er mee om te gaan (omgaan met intense gevoelens van het kind, grenzen stellen, voeding, spanningen en spiegelgedrag, perfectionisme, faalangst…). Is jouw kind ook (hoog)gevoelig? Wil je je kind beter leren begrijpen en liefst ook ondersteunen en begeleiden waar mogelijk? In deze reeks worden je tips aangereikt voor meer harmonie in het gezin!

DE KRACHT VAN ADEMEN & HYPERVENTILATIE

I.s.m. Vormingplus regio Mechelen. Begeleiding: Marleen Deboeck. WOENSDAG 12 FEBRUARI VAN 19 TOT 22 UUR 15 euro Maximum 15 deelnemers www.vormingplusregiomechelen.be

OMGAAN MET HOOGGEVOELIGE KINDEREN (HSP)

Begeleiding: Evi Happe. 3 WOENSDAGEN VAN 19.30 TOT 21.30 UUR 12/03, 19/03, 26/03 40 euro Maximum 12 deelnemers www.evitagezond.be

VORMING

#Welzijn

WANDELING DOOR DE MENSELIJKE GEEST Wat beschouwen we als zinnig, onzinnig en waanzinnig? Wat noemen we gek en wat normaal? En wat maakt mensen ‘geestelijk gezond’ of ‘psychisch gestoord’? De pogingen van de mens om zichzelf te begrijpen, leidden tot het ontstaan van een groot aantal psychologische stromingen, die elkaar dikwijls aanvullen maar nog vaker tegenspreken. Vooral de laatste decennia lijk de wereld van de psychologie op een bos waarin een boom soms lastig te vinden is. Toch is inzicht in de eigen psyche cruciaal voor mensen die bewust willen leven in plaats van geleefd te worden. Een interactief historisch overzicht van de psychologie, waarin volop plaats is voor uitwisseling van ideeën, hoopt hiertoe de aanzet te vormen. I.s.m. Vormingplus regio Mechelen. Begeleiding: Eva Coeck. 2 ZATERDAGEN VAN 9.30 TOT 16.30 UUR 15/03, 22/03 50 euro Maximum 14 deelnemers www.vormingplusregiomechelen.be Meebrengen: lunchpakket en drankje.

84 VORMING

#Creatief

MODE EN KLEDING AVONDREEKSEN JAARREEKS VOOR BEGINNERS

VERVOLGCURSUSSEN

Droom jij er ook van om je eigen kleding of die van je kinderen zelf te maken, maar weet je niet hoe je hier moet aan beginnen? Dan is deze cursus echt iets voor jou! We beginnen bij de basis, leren werken met de naaimachine, zien welke verschillende stoffen er bestaan... We gaan zakken maken, nepen stikken, lendenbanden afwerken, ritsen instikkenâ&#x20AC;Ś Als we dit onder de knie hebben, gaan we aan de slag om onze eigen kleding te maken, uiteraard onder de deskundige begeleiding. Je zal versteld staan van wat je hebt geleerd in dit eerste cursusjaar!

De voorbije jaren zijn heel wat mensen gestart. Vaak hebben jullie de naaimicrobe definitief te pakken. Daarom bieden we graag een aangenaam vervolg aan. Onze begeleidsters zetten zich maximaal in om zoveel mogelijk enthousiaste dames/heren aan het (naai)werk te houden. Enige voorwaarde: je volgde eerder een beginnersreeks, in Ter Dilft of ergens anders. Ook hier blijft het principe: iedereen werkt individueel, op eigen niveau en tempo! Opgelet! Niemand stapt automatisch over naar een vervolgreeks. Iedereen (ook deelnemers van de beginnersreeks vorig jaar) moet opnieuw inschrijven!

Begeleiding: Sabine Ravijts. 27 DINSDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR Van 17/09 tot 06/05 Geen les op 17/12 en tijdens schoolvakanties 270 euro Maximum 10 deelnemers In de eerste les krijg je alle uitleg over te gebruiken materiaal. Behalve pen en papier hoef je dus nog niets mee te brengen.

Groep 1 27 MAANDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR Van 16/09 tot 19/05 Geen les op 11/11, 16/12 en tijdens schoolvakanties Begeleiding: Christel Verschueren Groep 2 27 MAANDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR Van 16/09 tot 19/05 Geen les op 11/11, 16/12 en tijdens schoolvakanties Begeleiding: Sabine Ravijts Groep 3 27 DINSDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR Van 17/09 tot 06/05 Geen les op 17/12 en tijdens schoolvakanties Begeleiding: Christel Verschueren 270 euro Maximum 10 deelnemers

VORMING

#Creatief

DAGREEKS

Wie graag met naald en draad aan de slag gaat, is welkom in één van onze twee namiddagateliers. Afhankelijk van de groep wordt er ingegaan op verschillende snit- en naadtechnieken. In dit knip- en naaiatelier maakt iedereen wat zij/hij wil op haar/zijn tempo. De begeleiding staat klaar om je wegwijs te maken of bij te staan waar nodig.

MODE EN KLEDING JAARREEKS VOOR BEGINNERS EN DOORSTARTERS

Wie vorig jaar is gestart op woensdagvoormiddag, kan dit seizoen gerust verder werken. Eventueel vullen we de groep aan met een paar beginnelingen die geen schrik hebben om mee te gaan in het verhaal. Eigen tempo en individueel werken blijven gewaarborgd!

NAAIATELIERS

Begeleiding: Christel Verschueren.

Opgelet! De naaiateliers kennen meer en meer succes. Ook voor ervaren cursisten is het aan te raden om tijdig in te schrijven!

27 WOENSDAGEN VAN 9 TOT 12 UUR Van 18/09 tot 14/05 Geen les op 09/10, 18/12 en tijdens schoolvakanties 270 euro Maximum 10 deelnemers

26 DINSDAGEN VAN 13.30 TOT 15.30 UUR Vanaf 17 september 95 euro Er zijn 2 naaiateliers Maximum 10 deelnemers per atelier

In de eerste les krijg je alle uitleg over te gebruiken materiaal. Behalve pen en papier hoef je dus nog niets mee te brengen.

86 VORMING

#Creatief

BREICAFÉ Helemaal nieuw kunnen we het niet noemen. Hip, veelgevraagd en zelfs nuttig is het zeker wel: breien en haken, mooie ideeën uitwerken, creatief aan de slag gaan. Waarom zouden we het in Bornem ook niet proberen? We vonden twee overenthousiaste creatieve begeleidsters die al bijna niet meer kunnen wachten om met jullie te starten: leren breien van nul is zeker een mogelijkheid. Maar er is ook kans om met jouw concrete vragen en plannen te komen, in te spelen op input en creatieve ideeën van de begeleiding of om met de gekste materialen en technieken aan de slag te gaan. Iedereen welkom! Inschrijven hoeft niet. Ben je vrij en heb je zin? Kom dan gewoon langs… Om vooraf toch de belangstelling wat te kunnen inschatten, willen we vragen om ons voor de eerste bijeenkomst een seintje te geven als je van plan bent om te komen, uiteraard zonder verplichting of betaling. Begeleiding: Rita De Pauw en Magda Vanderborght. WEKELIJKS OP DINSDAG TUSSEN 19 EN 22 UUR Vanaf 17 september Cultuurcafé Ter Dilft 5 euro per avond (incl. een drankbonnetje), ter plekke te betalen. Meebrengen: (eventueel) je eigen breinaalden, breiwerk, wol, vragen, ideeën of voorstellen.

VORMING

#Creatief

IMPRESSIONISTISCHE AQUARELKLAS REEKS 1: NAT IN NAT

REEKS 2: DE ILLUSIE VAN HET DETAIL

De ‘nat in nat’ methode is bij aquarellisten zeer geliefd. We werken op vooraf natgemaakt papier van minimum 300 gram. De toepassingen zijn eindeloos. We gaan zowel het landschap, de bloemen, als het non-figuratieve aanpakken. Ook leren we sferen scheppen. Daarnaast zijn er nog toepassingen zoals het gebruik van chinees wit en de sfumato-technieken. Laat je onderdompelen in de wondere wereld van het aquarel. Deze cursus is voor iedereen toegankelijk. Voorzie wel een niet zuigende plaat, zoals bijvoorbeeld plexi, om op te werken.

Vele grootmeesters in de kunst (Turner, Rembrandt, Goya…) waren meesters in de weergave van de illusie van het detail. We leren in deze cursus hoe we bv. mensen in de straat, details in gebouwen, boten op een meer… kunnen weergeven zonder het algemeen beeld te verstoren. Ook leren we hoe we de details in een landschap moeten abstraheren. De kunst van het abstraheren leidde tot het ontstaan van de abstracte kunst: ook dit thema komt aan bod. Iedereen welkom voor ‘de les in eenvoud’ ten top gedreven!

Begeleiding: Marc De Vos.

10 DINSDAGEN VAN 19.30 TOT 22.30 UUR 17/09, 24/09, 01/10, 08/10, 15/10, 22/10, 05/11, 12/11, 19/11, 26/11

10 DINSDAGEN VAN 19.30 TOT 22.30 UUR 07/01, 14/01, 21/01, 28/01, 04/02, 11/02, 18/02, 25/02, 11/03, 18/03 80 euro per reeks (excl. materiaal: 50 tot 90 euro) Maximum 15 deelnemers Voor vragen over de te gebruiken materialen kan je terecht op www.marcdevos.com. Een groot deel van de deelnemers heeft eerder lessenreeksen aquarelleren gevolgd. Het is goed om daar rekening mee te houden, maar het hoeft geen bezwaar te zijn. De lesgever en de cursisten staan nieuwelingen graag met raad en daad bij om vlug aan te sluiten.

88 VORMING

#Creatief

GEKETTELDE HALSKETTING In deze workshop kettelen we een halsketting met metalen schakels, keramieken kralen en een grote focal (vb. een roos). Je kiest je materiaal en maakt je sieraad zo altijd uniek en helemaal zoals jij het graag wil. De workshop wordt twee keer gegeven. Begeleiding: Inge Verbruggen. MAANDAG 23 SEPTEMBER VAN 19 TOT 22 UUR MAANDAG 31 MAART VAN 19 TOT 22 UUR 15 euro (excl. materiaal: 25 à 35 euro) Maximum 12 deelnemers www.ingeverbruggen.be

#Creatief

FLORAL DESIGN Sören Van Laer, 21 jaar en afkomstig uit Mariekerke, werd dit jaar Belgisch Kampioen Junioren Bloemschikken. Speciaal voor ons begeleidt hij enkele workshops, die hij telkens rond een ander thema opbouwt. Experimenteer met hem mee met vormen, aparte natuurlijke materialen en bloeiwijzen. Je neemt een unieke creatie mee naar huis. Enige bloemschikervaring is aangewezen!

THEMA: SFEER Creëer alternatieve kerstbomen. MAANDAG 9 DECEMBER VAN 19.30 TOT 22 UUR

THEMA: SPANNINGEN Experimenteren met klemtechnieken, takken en ontluikende bloemen. MAANDAG 3 FEBRUARI VAN 19.30 TOT 22 UUR

THEMA: BEWEGING Weven met grassen. MAANDAG 31 MAART VAN 19.30 TOT 22 UUR 55 euro per avond (incl. materialen: bloemen, takken, groen, hulpmiddelen en recipiënt) Maximum 15 deelnemers

VORMING

#Creatief

GLASFUSEN Met behulp van een HotPot, een kleine oven die in de microgolfoven past, gaan we glas smelten. Zo maken we verschillende glascabochons die we verwerken tot hangers, ringen of oorbellen. Deze techniek maakt glas smelten voor iedereen haalbaar, want je hebt geen dure glasoven meer nodig. Voor deze workshop is geen ervaring vereist. Er is een avonden een dagreeks. Begeleiding: Inge Verbruggen. 2 MAANDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 20/01, 27/01 2 DINSDAGEN VAN 9 TOT 12 UUR 21/01, 28/01 36 euro (excl. materiaal: +/- 20 euro per sessie) Maximum 6 deelnemers www.ingeverbruggen.be

#Creatief

DIGITALE FOTOGRAFIE Je hebt een (nieuwe) digitale camera, hij staat vol met nieuwe knopjes, maar waarvoor dienen ze allemaal? Je fotografeert al jaren, het lukt je best, maar je wilt toch graag nog mooiere foto’s maken… In 7 sessies leer je beelden op computer te zetten en beheren, maar ook met simpele (gratis) software bewerken. We vertrekken van nul en bouwen rustig op. Beeldopbouw, gebruik maken van de juiste witbalans, beelden bewaren op stick of harde schijf, de juiste resolutie… In de cursus is er een mooie balans tussen praktijk (samen fotograferen) en werken op computer. Deze beginnerscursus is geschikt voor zowel digitale zoekercamera’s als voor digitale spiegelreflexcamera’s. Begeleiding: Stephanie Van Mol. 7 DONDERDAGEN VAN 9 TOT 12 UUR 24/04, 08/05, 15/05, 22/05, 05/06, 12/06, 19/06 100 euro Maximum 12 deelnemers

90 VORMING

#Creatief

Waarvoor dienen al die knopjes op mijn fototoestelâ&#x20AC;Ś en hoe kan ik mijn camera beter gebruiken? Om een goede foto te maken heb je techniek nodig en moet je de beeldtaal leren begrijpen. Deze reeks komt aan beide eisen tegemoet. In de eerste sessies bespreken we de techniek, zowel theoretisch als met praktische oefeningen. Daarna komt de opbouw van het beeld aan bod: wat is noodzakelijk voor een goeie foto? In deze cursus krijg je ook een aanloop om een portret in studio en opnames bij slechte lichtomstandigheden te maken. Eenmalig keren we voor een experiment terug naar de analoge donkere kamer, om het lichtgevoel zelf te ondervinden.

Wat is een portret en waaraan moet het voldoen? Tijdens deze workshop maken we tijd om te kijken en gaan we uiteraard ook zelf aan de slag. In de voormiddag bekijken we bekende portretfotografen: hoe gaan ze te werk, wat zijn handige tips... In de namiddag gaan we op stap en bekijken we hoe we met achtergronden kunnen werken en deze als sfeer in het beeld kunnen laten spelen.

HAAL MEER UIT JE CAMERA

Begeleiding: Stephanie Van Mol. 7 DONDERDAGEN VAN 19.30 TOT 22.30 UUR 24/04, 08/05, 15/05, 22/05, 05/06, 12/06, 19/06 100 euro Maximum 12 deelnemers

PORTRET OP LOCATIE

Begeleiding: Stephanie Van Mol. DINSDAG 6 MEI VAN 9.30 TOT 15.30 UUR 28 euro Maximum 12 deelnemers Meebrengen: - Digitale camera (zoekercamera, hybride of spiegelreflex), evt. statief, meerdere objectieven. Breng liefst ook de handleiding van je camera mee. - Lunchpakket en drank.

VORMING

#Creatief

Je hebt leuke foto’s van een vakantie, een familiefeestje of van je hobby. Je hebt ze allemaal digitaal bewaard en wil ze nu graag aan iedereen laten zien. In deze sessie leer je een fotoalbum maken via internet.

In deze reeks krijg je handige tips over portretfotografie (in studio en op locatie), reportagefotografie, werken met een gaatjescamera… Tijdens een bezoek aan het Fotomuseum bespreken we uiteenlopend fotowerk. Je werkt in een kleine groep zodat er tijd is om moeilijkheden door te nemen, je camera beter te leren kennen en gemaakte opdrachten te evalueren. We bekijken de camera en zijn mogelijkheden (manueel fotograferen, witbalans, verschillende knoppen op de camera…) en schenken ook veel aandacht aan beeldopbouw. Voorkennis is niet nodig en er worden geen specifieke cameravereisten gesteld (analoog of digitaal, spiegelreflex- of zoekercamera).

MAAK JE EIGEN FOTOALBUM

Begeleiding: Stephanie Van Mol. DINSDAG 13 MEI VAN 9.30 TOT 12.30 UUR 15 euro Maximum 12 deelnemers Meebrengen: een memory stick of cd met 50 à 60 foto’s.

WEEK VAN DE FOTOGRAFIE

Opgelet! Deze reeks staat open voor volwassenen én jongeren vanaf 14 jaar. Moeder en dochter, opa en kleinzoon, jullie zijn allemaal welkom! Begeleiding: Stephanie Van Mol. 4 DAGEN VAN 9.30 TOT 16 UUR 01/07, 02/07, 03/07, 04/07 108 euro (excl. materiaal en museumbezoek) Vanaf 14 jaar! Maximum 12 deelnemers

92 VORMING

#Muziek

LUISTERAVONDEN REEKS 1: SCHILDEREN MET KLANKEN Vage kleuren en mistige taferelen, pastelkleuren en onscherpe silhouetten. Het impressionisme houdt van wazige, mysterieuze indrukken. Componisten vertalen dit veelkleurige schilderspalet in muziek. Deze reeks voert ons mee in de betoverende klankenwereld van het impressionisme. 4 MAANDAGEN VAN 20 TOT 22 UUR 18/11: Impressionisme: Franse kunst tijdens het fin-de-siècle 25/11: Claude Debussy 02/12: Maurice Ravel 09/12: Impressionisme over de Franse grenzen

REEKS 2: DAT KLINKT ALS MUZIEK IN DE OREN: MOZART EN HAYDN Iedereen kent deze twee monumenten uit de muziekgeschiedenis. Hun muziek is bij het grote publiek bijzonder geliefd. Beiden leefden ze in een tijd van grote omwentelingen, niet enkel in de kunst, maar ook op cultureel en maatschappelijk vlak. Een tijd waarin muzikale eenvoud het haalt van gekunsteldheid, emotie belangrijker wordt dan ratio. In 4 sessies gaan we dieper in op leefwereld en werk van deze componisten, die we algemeen rekenen tot de ‘Weense klassiek’. 4 MAANDAGEN VAN 20 TOT 22 UUR 03/02: Muziek ten tijde van de Verlichting 10/02: ‘Papa’ Haydn 17/02: W.A. Mozart: een muzikale superster 24/02: L. Van Beethoven: een temperamentvolle jonge snaak 50 euro per reeks (incl. syllabus) 15 euro per sessie (incl. syllabus) Maximum 20 deelnemers Begeleiding: Nicolas De Troyer is musicoloog, behaalde het masterdiploma orgel en klavecimbel en is leraar orgel, klavecimbel, begeleidingspraktijk en muziekgeschiedenis aan verschillende academies.

VORMING

#Culinair

TRUFFEL, MIRAKEL VAN DE NATUUR

#Culinair

ITALIAANSE KEUKEN BEGINNERSREEKS

De truffel is een uniek product. Niet alleen door zijn kostprijs maar vooral door zijn onbetwistbare aparte en speciale smaak. Plinius de Oudere omschreef de truffel als ‘een mirakel van de natuur’. In deze workshop bereiden we enkele gerechten op basis van truffel en proeven we bijpassende wijnen uit Piëmonte (waar de truffel vandaan komt).

In deze kookcursus leer je elke avond verschillende ingrediënten kennen en zie je de beste recepten bereiden. Natuurlijk proef je ook alles en degusteer je ondertussen een heerlijk Italiaans wijntje. Door de globalisering vinden we in de rekken van Belgische supermarkten veel Italiaanse producten en ingrediënten. Van de bekende pasta tot de vele zuiderse groenten, maar ook de ‘salumi’ en de kaas, die we tegenwoordig zowat overal vinden. De Italiaanse keuken biedt ook veel mogelijkheden op het vlak van desserts: niet te versmaden en erg divers. Voorkennis is niet vereist!

Begeleiding: Nicola Priolo.

5 MAANDAGEN VAN 19 TOT 21 UUR 09/09, 16/09, 23/09, 30/09, 07/10 50 euro (excl. ingrediënten: 5 tot 7 euro per sessie) Maximum 12 deelnemers Meebrengen: keukenhanddoek en groot keukenmes.

WOENSDAG 04/09 VAN 19 TOT 21 UUR 36 euro (incl. ingrediënten en wijnen) Maximum 18 deelnemers Een belangrijke voorwaarde om de workshop te laten doorgaan is de beschikbaarheid van het product! Uiteraard houden we elke kandidaat-cursist op de hoogte. Het is ook van belang dat je bij inschrijving zo vlug mogelijk de betaling in orde brengt! Die garanties zijn nodig om de workshop te laten doorgaan.

Begeleiding: Nicola Priolo.

VERVOLGREEKS Deze cursus is bedoeld voor de vrienden van de Italiaanse keuken die nog wat geheimpjes willen leren kennen. Voor wie andere typische Italiaanse ingrediënten (makkelijk te vinden in de Belgische winkels) wil leren gebruiken en lekkere wijnen wil proeven... Nicola Priolo brengt nieuwe recepten aan in deze vervolgreeks. Minstens een basisreeks gevolgd hebben is een voorwaarde. 3 MAANDAGEN VAN 19 TOT 21 UUR 10/02, 17/02, 24/02 30 euro (excl. ingrediënten: 5 tot 7 euro per sessie) Maximum 12 deelnemers Meebrengen: keukenhanddoek en groot keukenmes.

94 VORMING

#Culinair

OEMOETTA? VEGETARISCH? VEGETASTISCH! Of je nu die hard vegetariër bent, flexitariër of totaal niets met het vegetarisme van doen hebt, groenten eten we allemaal. In deze reeks koken we met verse ingrediënten, maar zonder vlees of vis. We herontdekken de smaak en de kracht van granen, zaden, noten, peulvruchten, blaadjes, wortelen, knollen, paddenstoelen, fruit, kruiden en specerijen. Vegetarisch? Vegetastisch! zet gezonde en spannende vegetarische schotels op tafel met producten van bij ons en hier en daar een exotische toets. Begeleiding: Edward Vanhoutte. 3 DINSDAGEN VAN 19.30 TOT 22 UUR 10/09, 17/09, 24/09 80 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) Maximum 16 deelnemers www.edwardz.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje, keukenhanddoek en keukenschort.

#Culinair

O BISTRO Een nieuwe trend kondigt zich aan: gastronomische gerechtjes, zonder franjes. Meer en meer grijpt men terug naar vaste waarden. Eenvoud is troef en het product staat centraal. Ongecompliceerd eten en een eenvoudige bordschikking, maar met een feestelijke toets, daar gaat het om. Kortom: bistro én chique. Wij serveren je feestelijke voorgerechtjes, hoofdschotels en nagerechtjes. Ben je op zoek naar inspiratie om je tafelgenoten tijdens etentjes of feestdagen culinair te verwennen? Kom mee oefenen en proeven! I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. 3 DONDERDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 19/09, 26/09, 03/10 36 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

VORMING

#Culinair

DE MEDITERRANE MARKT VAN ANTWERPEN Vakantie dicht bij huis? Het kan! Een bezoek aan de mediterrane markt in Antwerpen prikkelt al je zintuigen en voert je mee naar exotische bestemmingen. Marktkramers prijzen er hun waren aan in alle talen en proeven is verplicht. Olijven, kruiden, specerijen, zongerijpte groenten en fruit, verse vis, schaal- en schelpdieren en het kruidigste lamsgehakt inspireren voor gerechten uit duizend en één nacht. Samen met onze huiskok en nieuwe Antwerpenaar Edward Vanhoutte bezoek je de markt op zoek naar de beste producten die we achteraf verwerken in een mediterrane kookworkshop. Voor durvers en doeners! ZATERDAG 21 SEPTEMBER VAN 9 TOT 15 UUR 40 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) Maximum 16 deelnemers www.edwardz.be We komen samen om 9 uur in Ter Dilft en carpoolen naar Antwerpen. Na 2 uren markten keren we terug naar hier voor de kookworkshop. Einde voorzien rond 15 uur. Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje, keukenhanddoek en keukenschort.

#Culinair

OEMOETTA? BIER-STRONOMIE Beer-food pairing is dé culinaire trend in de hedendaagse bistronomie. Maar ook toprestaurants ontdekken meer en meer de complexe smaken van bier als ingrediënt én als begeleider van mooie gerechten. In deze reeks koken we met bier als ingrediënt (cuisine à bière), maar verkennen we ook de mogelijkheden van bier-tapas als gastronomische vervanger van de obligate nootjes en chips bij de pint. We focussen echter op de bierkeuken, niet op de bierdegustatie. Met bier als basisingrediënt of als begeleider maken we verrassende aperitieven, hapjes, voorgerechten, soepen, hoofdgerechten en desserts. Santé! Begeleiding: Edward Vanhoutte. 3 DONDERDAGEN VAN 19.30 TOT 22 UUR 10/10, 17/10, 24/10 80 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) Maximum 16 deelnemers www.edwardz.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje, keukenhanddoek en keukenschort.

96 VORMING

#Culinair

IN DE SOEP Soepen op basis van groenten, bonen, granen en ook bouillon; bijzondere combinaties en bijhorende garnituren voor in de soep. In deze workshop maken we 8 verschillende soepen. We bevinden ons in de vegetarische contreien met gezondheid hoog in het vaandel. Wat uiteraard niets afdoet van de verrassend lekkere smaken! Begeleiding: Lien De Naeyer DINSDAG 22 OKTOBER VAN 19 TOT 21.45 UUR 27 euro Maximum 16 deelnemers www.un-do.be Meebrengen: voldoende bewaarpotjes, aardappelmesje, keukenhanddoeken en snijplankje.

#Culinair

HIGH TEA OF AFTERNOON TEA We zetten thee in het middelpunt van de belangstelling, maar niet zonder heerlijke hapjes, scones met jam en room en tot slot cake, koekjes en bonbons. Tijdens deze workshop leren we verschillende soorten thee naar waarde schatten en proeven: groene, zwarte, witte of kruideninfusies. Naast thee worden er ook hapjes geserveerd. Niet enkel voor zoetebekken, want we proeven ook de heerlijke hartige sandwiches, typisch voor de high tea! Deze workshop wordt twee keer gegeven. I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. DONDERDAG 7 SEPTEMBER VAN 19 TOT 22 UUR DINSDAG 25 FEBRUARI VAN 19 TOT 22 UUR 13 euro (excl. ingrediĂŤnten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

VORMING

#Culinair

DONDERDAG VEGGIEDAG Ken je dat gevoel? Je wil wel vlees- en visloos koken, maar je vraagt je af hoe je in hemelsnaam die lege plek op je bord zal vullen? Deze workshop laat je zien hoe je origineel kookt met uitsluitend plantaardige ingrediënten. We eten te veel vlees. En dat heeft negatieve gevolgen voor onze gezondheid, voor het milieu, voor de dieren en voor de voedselvoorziening van de totale wereldbevolking. EVA, het Ethisch Vegetarisch Alternatief, wil die gewoonte doorbreken met de campagne Donderdag Veggiedag. Bedoeling is om minstens één keer in de week (op donderdag) met plantaardige ingrediënten te koken. En dat gezond, ecologisch én origineel. Wedden dat het hele gezin de dagen aftelt tot het weer donderdag wordt? I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. DONDERDAG 14/11 VAN 19 TOT 21 UUR 13 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

#Culinair

CULINAIRE REIS DOOR DE GESCHIEDENIS VAN ZUID-AFRIKA De Zuid-Afrikaanse keuken wordt gekenmerkt door het grote aantal invloeden van Afrikaanse, Europese en Aziatische culturen. Tijdens deze kookworkshop worden niet alleen je smaakpapillen verwend, de gerechten die we maken vertellen elk een verhaal over dit boeiende land. Schrijf je in voor een inspirerende en smaakmakende trip door de geschiedenis van Zuid-Afrika. Een activiteit i.k.v. Yebo!Yes! rond de stedenband NquthuBornem. Begeleiding: Chantal De Maeyer. WOENSDAG 20 NOVEMBER VAN 19.30 TOT 22.30 UUR 15 euro (incl. ingrediënten) Maximum 15 deelnemers

98 VORMING

#Culinair

Zit jij je ook soms af te vragen: wat te koken met de feestdagen? Want als de hele familie komt drinken en eten, wordt het lot van de kok gewoonlijk vergeten. Maak je 5 avonden vrij in de aanloop naar de feestdagen en krijg simpele antwoorden op moeilijke vragen. Leer hoe je een kippenbout of een stukje wild tot op culinaire hoogten tilt. Tover op het komende Kerst- of Nieuwjaarsfeest je tafel om tot een echte feestdis!

Biersommelier Ben Vinken is voor de Bornemse liefhebber geen vreemde meer, maar eerder een veelgevraagde gast(spreker)! Naar aanleiding van zijn nieuwe boek neemt Ben ons mee naar de boeiende wereld van de abdijbieren. Uiteraard worden er ook een vijftal geproefd!

FEESTELIJK KOKEN

I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. 5 DONDERDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 21/11, 28/11, 05/12, 12/12, 19/12 60 euro (excl. ingrediĂŤnten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

ABDIJBIER VAN A TOT Z

VRIJDAG 22 NOVEMBER VAN 20 TOT 21.30 UUR 32 euro Maximum 35 deelnemers www.beerpassion.com

VORMING

#Culinair

Zuid-Afrika is een belangrijk wijnland geworden. Niet alleen produceert het goede laaggeprijsde wijntjes, maar het heeft ook het segment van de duurdere wijnen aangeboord. Een enorme troef is bovendien de beschikbaarheid van een eigen lokale druif (de pinotage), zodat unieke wijnen aangeboden kunnen worden. In deze sessie bespreken we de oorsprong, evolutie, realisaties en nieuwe uitdagingen voor de Zuid-Afrikaanse wijnen. Uiteraard proeven we een aantal representatieve wijnen uit ZuidAfrika.

Italiaanse wijnen degusteren wil zeggen veel verschillende druivensoorten leren kennen, met evenveel lekkere smaken. We maken een mooie reis door het oneindige aanbod van Italiaanse druiven en wijnen. We gaan van de Nebbiolodruif, zo fantastisch dat er Barolo en Barbaresco mee wordt gemaakt, via de Proseccodruif, die vandaag de dag de meest verkochte bubbelwijn is ter wereld, tot de ‘rijke barbera’. Om te eindigen bij de witte wijnen uit Friuli en de wijnen uit het uiterste zuiden, inclusief de passito-likeurwijn.

ZUID-AFRIKAANSE WIJNEN

Een activiteit i.k.v. Yebo!Yes! rond de stedenband Nquthu-Bornem, i.s.m. Vormingplus Mechelen. Begeleiding: Marc Van Seghbroeck. VRIJDAG 29 NOVEMBER VAN 19.30 TOT 22.30 UUR 25 euro (incl. wijnen) Maximum 15 deelnemers www.vormingplusregiomechelen.be

ITALIAANSE WIJNEN

Begeleiding: Nicola Priolo. 3 MAANDAGEN VAN 19 TOT 21 UUR 02/12, 09/12, 16/12 60 euro (incl. wijnen) Maximum 12 deelnemers www.wijnuititalie.be

100 VORMING

#Culinair

OEMOETTA? AMUSE-MENT Topchefs weten het al lang: amuses zijn de belangrijkste gerechtjes in het menu. Deze fijne minigerechtjes zetten meteen de toon en prikkelen de smaakpapillen. Visueel en technisch leveren ze een staaltje van het vakmanschap en de creativiteit van de kok. En ze kunnen veelzijdig worden ingezet. Amuses, lepelhapjes, verrines, lollies en smaakmakertjes hoeven je gasten niet alleen aan het begin van de maaltijd te verbazen. Ze kunnen ook als smaakbommetjes worden ingezet bij elke gang, als assortiment bij het hoofdgerecht, als verfrissend tussengerecht of als dessertbuffet. In deze nieuwe reeks maken we een waaier aan kleine en fijne hapjes en amuses die van elk feest een culinair evenement maken. Inspirerend met de feestdagen voor de deur! Begeleiding: Edward Vanhoutte. 3 DINSDAGEN VAN 19.30 TOT 22 UUR 03/12, 10/12, 17/12 80 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) Maximum 16 deelnemers www.edwardz.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje, keukenhanddoek en keukenschort.

#Culinair

WOKKEN Koken met de wok biedt veel voordelen: je kan er de hele wereldkeuken in klaarmaken. Dankzij de snelle bereidingswijze blijven het vitaminegehalte en de smaak van de ingrediënten optimaal behouden. In deze cursus krijg je antwoorden op vragen als: Wat is een goede wok? Hoe werk ik met de wok? Hoe herken ik minder gekende, maar smaakvolle ingrediënten? Stap voor stap wordt de techniek van het wokken toegepast in lekkere en verschillende bereidingen: voorgerechten, vlees- en visbereidingen en groenten. Een aangename cursus voor mensen die op een eigentijdse en vlugge manier willen leren koken. I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. 5 DONDERDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 09/01, 16/01, 23/01, 30/01, 06/02 60 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

VORMING

101

#Culinair

Gasten verrassen met een feest aan kleuren, texturen en smaken is de bedoeling van deze cursus. Vergeet dus de chips, de toastjes en serveer hapjes in piepkleine glaasjes, die je dan verrines noemt. Of serveer je hapjes op lepels. Bapas zijn dan weer een combinatie van Spaanse tapas en Belgisch bier. Alle hapjes presenteren mooi, ze kunnen gemakkelijk op voorhand gemaakt worden en je kan enorm variëren: een mousse, een slaatje, met vlees, vis of veggie.

Omwille van de hoge voedingswaarde van vis bevelen voedingsdeskundigen sterk aan om één of twee keer per week vis te eten. Vis bevat namelijk een unieke combinatie van hoogwaardige eiwitten, meervoudige onverzadigde vetzuren en heel wat vitaminen en mineralen. Daarnaast wordt in medische kringen vaak gewezen op de gunstige invloed van visolie op harten vaatziekten. In deze reeks gaan we dieper in op de voornaamste gezondheidsaspecten en brengen we talrijke culinaire specialiteiten op tafel.

BAPAS, HAPJES EN VERRINES

I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. 3 DINSDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 14/01, 21/01, 28/01 36 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

VIS: LEKKER EN LICHT

I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. 5 DONDERDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 13/02, 20/02, 27/02, 13/03, 20/03 60 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

102 VORMING

#Culinair

Kaas en wijn, een perfect huwelijk. In Italië worden honderden verschillende kazen geproduceerd. Maar Italië is ook het land van de bekende rode wijnen (Barolo en Barbaresco) én van de Prossecco. En uiteraard van vele van de lekkerste witte wijnen, vaak ongekend maar van de hoogste kwaliteit. We nodigen jullie uit voor twee aangename uren tussen Italiaanse smaken en aroma’s.

Een culinaire tocht door tal van zuiderse landen. De meesten beginnen bij de gedachte alleen al te watertanden. Herinneringen aan je laatste vakantie duiken op in je gedachten. In amper dertig minuten tijd reist je smaakzin er weer heen. We maken zuiderse gerechtjes die snel klaar zijn. Opvallend is dat je in deze recepten vaak vergeten of minder gebruikelijke ingrediënten aantreft zoals linzen, risottorijst of kikkererwten… op zich zijn ze al een ontdekking waard. Daarnaast staan gebruikelijke combinaties van courgettes, paprika’s, tomaten en pasta’s op onze menukaart.

WIJN EN KAAS UIT ITALIË

Begeleiding: Nicola Priolo. MAANDAG 10 MAART VAN 19 TOT 21 UUR 28 euro (incl. wijn en kaas) Maximum 18 deelnemers www.wijnuititalie.be

ZUIDERS KOKEN IN 30 MINUTEN

I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. DINSDAG 11 MAART VAN 19 TOT 22 UUR 13 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

VORMING

#Culinair

CREATIEVE KEUKEN De inhoud van deze cursus wordt grotendeels in samenspraak met de cursisten bepaald. De bedoeling is om zo beter in te spelen op de behoeften van de deelnemers. Gezond en gevarieerd koken (met een klein budget) staat centraal in deze cursus. We staan daarom stil bij seizoensgebonden groenten en fruit. Ook de voedingswaarde van ingrediënten en de gevarieerde manier waarop je ze kan verwerken, staan op het programma. Op het einde van elke les maken we tijd voor tips om restjes te verwerken in een ander gerecht. Dit stimuleert dan weer de creativiteit in de Bornemse keukens! I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. 5 DONDERDAGEN VAN 19 TOT 22 UUR 27/03, 03/04, 24/04, 08/05, 15/05 60 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

#Culinair

BAPAS Bapas zijn een combinatie van Spaanse tapas en Belgisch bier. We maken heerlijke hapjes en serveren die met het passend biertje. Alle hapjes presenteren mooi, ze kunnen gemakkelijk vooraf gemaakt worden en je kan enorm variëren: een mousse, een slaatje, met vlees, vis of veggie. I.s.m. Praktische School. Begeleiding: Annie Mondelaers. DINSDAG 22/04 VAN 19 TOT 22 UUR 13 euro (excl. ingrediënten) Maximum 16 deelnemers www.femma.be Meebrengen: aardappelmesje, snijplankje en keukenhanddoek.

103

104 VORMING

#Jong

IJZERSTERK SPEELGOED Wat als… afval niet altijd in de vuilnisbak wordt gegooid? Laat je inspireren door de creativiteit van Afrikaanse kinderen en maak je eigen speelgoed uit blik en ijzerdraad! De bedoeling is dat kinderen (vanaf 5 jaar) deze workshop volgen samen met één ouder of (jong) volwassen begeleider. Een workshop i.k.v. Yebo!Yes! rond de stedenband Nquthu-Bornem. Begeleiding: Kris Mastaki. ZATERDAG 5 OKTOBER VAN 10 TOT 12 UUR 15 euro per duo (één volwassene met één kind) Vanaf 5 jaar

#Jong

LIGHT ART Light graffiti is een nieuwe trend zou je denken. Een combinatie van good old graffiti en nieuwe technologieën. Mis poes! Al in 1940 experimenteerden mannen als Pablo Picasso en Henri Matisse er duchtig op los met licht en sluitertijd! In tijden waarin ‘oldfashioned’ een compliment is geworden, dompelen we je onder in deze retrohype! I.s.m. Graffiti vzw. WOENSDAG 30 OKTOBER VAN 9 TOT 12 UUR 10 euro 12 tot 16 jaar Maximum 12 deelnemers www.graffitivzw.be

VORMING

105

#Jong

Maak je eigen speelgoed uit ijzerdraad en blik! We inspireren ons op de Afrikaanse cultuur en bewerken, solderen, plooien, krullen ijzerdraad tot een zelfgemaakt speeltuig. Je mag gerust al wat lege cola-of fantablikjes sparen om tijdens de workshop mee aan de slag te gaan!

Maak knotsgekke robotjes uit trash! We halen oud speelgoed en andere apparaten uit elkaar op zoek naar schatten. We schroeven behuizingen open, trekken draadjes los en leggen nieuwe verbindingen. We laten lampjes branden en motortjes draaien. Vraag je je al een tijdje af waarom je die oude gsm of kapotte computermuis niet hebt weggegooid? Wel, breng ze mee en maak je eigen robot.

PLOOI EN STREK JE

Een activiteit i.k.v. Yebo!Yes! rond de stedenband Nquthu-Bornem. Begeleiding: Caroline Ghyssaert. ZATERDAG 21 DECEMBER VAN 10 TOT 15 UUR 15 euro 6 tot 12 jaar Maximum 15 deelnemers Meebrengen (als je dat hebt): knip-en knijptangetje, koekje, drankje en lunchpakket.

TRASHBOTS

I.s.m. Timelab. VRIJDAG 27 DECEMBER VAN 13 TOT 16 UUR 15 euro 8 tot 12 jaar Maximum 12 deelnemers www.timelab.org

106 VORMING

#Jong

TYP-TOP Typ-Top is een computerprogramma dat je leert typen. Akkoord, iedereen kan wel een tekstje intypen. Maar als je het snel en efficiënt wil doen, met 10 vingers en blind, dan moet je regelmatig oefenen. We beginnen er samen aan en daarna kan je thuis verder aan de slag. Je neemt het handboek en de cd-rom immers mee naar huis. Begeleiding: Veronique Verstraeten. KERSTVAKANTIE 5 voormiddagen van 9.30 tot 11.30 uur 27/12, 28/12, 02/01, 03/01, 04/01 42 euro (excl. lesboek en cd-rom: 15 euro) 9 tot 12 jaar Maximum 10 deelnemers

#Jong

MAAK JE EIGEN SPREEKBEURT Als je in de klas een spreekbeurt moet geven en je kan er een presentatie bij tonen met foto’s, tekst, misschien een streepje muziek en wie weet een filmpje…. Wel, dat maakt het direct geanimeerder en je publiek zal gemakkelijker bij de zaak blijven. We gebruiken PowerPoint. Dat is een veelzijdig en gemakkelijk presentatie-programma waarmee je lessen of spreekbeurten visueel kan ondersteunen. Moet je toevallig een spreekbeurt maken? Dan kan je er hier meteen aan werken! Begeleiding: Arlette Dalemans. PAASVAKANTIE 4 voormiddagen van 9.30 tot 11.30 uur 08/04, 09/04, 10/04, 11/04 40 euro 9 tot 12 jaar Maximum 12 deelnemers

VORMING

#Jong

VLIEGKUNST Tijdens een speurtocht in de natuur ontdekken we vorm en kleur in takken, stenen en zwerfvuil. We restylen die vondsten tot kunstzinnige vogels of knotsgekke vliegmachines. We laten ons inspireren door Panamarenko en Leonardo Da Vinci. I.s.m. Creamus. Begeleiding: Marian Lesage. WOENSDAG 9 APRIL VAN 9 TOT 12 UUR 15 euro 9 tot 13 jaar Maximum 15 deelnemers www.creamus.be

107

#Jong

WEEK VAN DE FOTOGRAFIE In deze reeks krijg je handige tips over portretfotografie (in studio en op locatie), reportagefotografie, werken met een gaatjescamera… Tijdens een bezoek aan het Fotomuseum bespreken we uiteenlopend fotowerk. Je werkt in een kleine groep zodat er tijd is om moeilijkheden door te nemen, je camera beter te leren kennen en gemaakte opdrachten te evalueren. We bekijken de camera en zijn mogelijkheden (manueel fotograferen, witbalans, verschillende knoppen op de camera…) en schenken ook veel aandacht aan beeldopbouw. Voorkennis is niet nodig en er worden geen specifieke cameravereisten gesteld (analoog of digitaal, spiegelreflex- of zoekercamera). Opgelet! Deze reeks staat open voor volwassenen én jongeren vanaf 14 jaar. Moeder en dochter, opa en kleinzoon, jullie zijn allemaal welkom! Begeleiding: Stephanie Van Mol. 4 DAGEN VAN 9.30 TOT 16 UUR 01/07, 02/07, 03/07, 04/07 108 euro (excl. materiaal en museumbezoek) Vanaf 14 jaar Maximum 12 deelnemers

108 VORMING

#Kunst

De eerste editie van Coup de Ville lokte maar liefst 10.000 bezoekers naar Sint-Niklaas. Deze sequel focust op opkomend internationaal talent. Kunstenaars uit alle hoeken van de wereld gaan de dialoog aan met de omgeving, geschiedenis, gebruiken en inwoners. Teken- en schilderkunst, sculpturen, installaties, tapijten, videowerken en performances spelen verrassend in op specifieke situaties. Het parcours is opzettelijk compact gehouden en vlot bewandelbaar.

FRAC is een afkorting van Fonds Régional d’Art Contemporain. Ieder Frans departement heeft zijn eigen FRAC. Het zijn geen musea, maar centra die kunst aankopen en exposeren om zo een breed publiek te laten kennis maken met de kunst van vandaag. En dat is net wat wij ook willen! Onder leiding van Hilde Teerlinck verzamelde dit FRAC meer dan 1.500 werken uit verschillende disciplines (fotografie, schilderkunst, beeldhouwkunst, performance, video, installatie en design) en ontpopte zich zo tot een getuige van de rijkdom en diversiteit van de hedendaagse kunst. Duinkerke is dit jaar regionale culturele hoofdstad van Noord-Frankrijk. Midden september wordt het nieuwe gebouw van het FRAC, ‘La Cathédrale’, geopend. En alle kunstminnaars kijken daar naar uit. Het is een realisatie van het architectenbureau Lacaton & Vassal, met een avontuurlijke ligging in de haven. Zij bouwden een scheepshal na die refereert naar de scheepsbouwindustrie in Duinkerken.

COUP DE VILLE: ATTRACTED BY ANOTHER LEVEL

Stef Van Bellingen geeft een uitgebreide inleiding en daarna trekken we de stad in met een gids. I.s.m. cultuurcentrum De Ster Willebroek. ZATERDAG 21 SEPTEMBER OM 13.30 UUR Huis Jan Buytaert, Apostelstraat 20, 9100 Sint-Niklaas 18 euro Maximum 18 deelnemers www.warp-art.be

MUSEUM FRAC NORD-PAS DE CALAIS

Onder leiding van Stef Van Bellingen brengen wij een bezoek aan een nieuw tijdperk! I.s.m. cultuurcentrum De Ster Willebroek. ZONDAG 17 NOVEMBER OM 9 UUR 35 euro (incl. busreis, opstapplaatsen in Bornem en Willebroek) Maximum 30 deelnemers www.warp-art.be

VORMING

#Kunst

BAZA(A)R BELG(I)Ë: HET IMAGINAIR MUSEUM VAN CLAUDE BLONDEEL Claude Blondeel is bekend van zijn enthousiasmerende radiobijdragen over moderne en hedendaagse kunst. Op 30 juni 2013 gaat dit monument van de Reyerslaan, dé cultuurstem van Vlaanderen, met ‘grote vakantie’. Chantal Pattyn, nethoofd van Klara, bracht hem op het idee om een ‘afscheidstournee’ te maken met een radioreeks waarin hij in honderd verhalen zijn imaginaire museum samenstelt. Alles kon op voorwaarde dat de werken en objecten uit Belgische collecties kwamen. Dit resulteerde in een radioreeks, een tentoonstelling in Centrale for Contemporary Arts in Brussel (die je trouwens nog kan gaan bekijken tot 29/09!), een cd… en nu een lezing. Baza(a)r Belg(i)ë is zijn hoogtspersoonlijke wandeling langs de Belgische kunst, van James Ensor tot Joëlle Tuerlinckx. Schilderkunst, film, video, fotografie, mode, design, architectuur en literatuur plaatst hij zonder enige vorm van hiërarchie naast en boven en op mekaar. Claude Blondeel spreekt vanuit de buik. Altijd recht voor de raap. Met bakken liefde voor de kunst die hem een leven vol geneugten schenkt. Hij is de geboren liefhebber. De kenner werd hij onderweg. Wij daagden hem nog verder uit. Maak uit die 100 werken nogmaals een selectie en deel die met ons in een lezing. Benieuwd! I.s.m. cultuurcentrum De Ster Willebroek. DINSDAG 18 FEBRUARI VAN 19 TOT 21.30 UUR 15 euro Maximum 150 deelnemers

109

110 VORMING

#Kunst

HET VEILINGWEZEN Peter Bernaerts introduceert ons in de wereld van het veilingwezen: schattingsprijzen, topresultaten in binnen-en buitenland, vervalsingen, webcastveilingen, tips en tricks, de do’s and don’ts tijdens een veiling en het bieden tout court. Hij beantwoordt al onze vragen en leidt ons rond langs de stukken die op dat moment geëxposeerd worden voor de volgende openbare veiling. En zo komen we ook eens in de Platform-, Verlat- en Museumzaal en in de fotostudio. I.s.m. cultuurcentrum De Ster Willebroek. ZATERDAG 15 MAART OM 10 UUR Veilinghuis Bernaerts, Verlatstraat 16, 2000 Antwerpen 15 euro Maximum 50 deelnemers www.bernaerts.be

#Kunst

HEADQUARTERS HeadquARTers is het hoofdkwartier van de internationale groep Katoen Natie. Dit wereldwijd opererende concern is Vlaams en verankerd in Antwerpen. Het kloppende hart ligt in de Van Aerdtstraat. HeadquARTers is een realisatie van het architectenduo Robbrecht en Daem. Zij wisten vier 19de-eeuwse magazijnen, twee art nouveau-huizen en een nieuwbouw te integreren tot een harmonieus en functioneel geheel. Op deze bijzondere plek, waar bedrijfsstrategieën worden bepaald en enorme investeringen worden gepland, bevindt zich ook een adembenemende kunstcollectie. Deze rondleiding neemt ons mee langs de verschillende collecties van Katoen Natie en heeft ook oog voor de architectuur. I.s.m. cultuurcentrum De Ster Willebroek. ZATERDAG 15 MAART OM 14 UUR Van Aerdtstraat 33b, 2060 Antwerpen 15 euro Maximum 40 deelnemers www.headquarters-katoennatie.com

VORMING

#A-Part

REPAIR CAFÉ We gooien te veel spullen weg, zonder erbij stil te staan of ze nog gerepareerd kunnen worden. Heel vaak is dat nog mogelijk en kunnen we ze een tweede leven geven. Het Repair Café brengt daar verandering in! Spullen worden langer bruikbaar gemaakt en hoeven niet te worden weggegooid. Breng je defecte kleine elektrisch toestel, meubel, fiets of kledingstuk, mee en samen blazen we het terug nieuw leven in. Je leert er ook nog iets van bij en kan de volgende keer misschien zelf aan de slag. We helpen iedereen gratis verder! Kom ook zonder een te repareren stuk gerust af voor een gezellige babbel met een drankje. Er valt altijd wel iets te beleven of op te steken. Handige Harry’s of Harryettes die de volgende keer willen meehelpen zijn ook altijd welkom! Tot dan! ZATERDAG 5 OKTOBER VAN 13 TOT 17 UUR Cultuurcafé Ter Dilft Gratis www.repaircafe.be

111

112 VORMING

#Digitaal

In deze cursus leer je hoe je op je pc je beelden geluidsmateriaal kan organiseren, bewerken, afspelen en samenbrengen tot een presentatie met bewegende beelden. Ook het digitaliseren van oud foto- en diamateriaal en het verwerken van je multimedia op cd en dvd komen aan bod. We werken met Picasa en Photoshop Gallery, Windows Movie Maker, Audacity en een aantal gratis hulpprogramma’s.

We leren dit tekstverwerkingsprogramma efficiënt gebruiken. Je leert hoe je een tekstdocument kan openen, wijzigen, opslaan, kopiëren en verplaatsen. We gaan aan de slag met teksten (aanpassen, verwijderen, invoegen, opmaken) en met tabellen en leren hoe we ons document kunnen opfleuren met figuren en af beeldingen.

MULTIMEDIA 1

I.s.m. CVO Rivierenland. 14 MAANDAGEN VAN 13.30 TOT 16.05 UUR 16/09, 23/09, 30/09, 07/10, 14/10, 21/10, 04/11, 18/11, 25/11, 02/12, 09/12, 16/12, 06/01, 13/01 51 euro (incl. lesmateriaal) Maximum 12 deelnemers www.cvorivierenland.be

WORD

I.s.m. CVO Rivierenland. 13 VRIJDAGEN VAN 9.30 TOT 12 UUR 20/09, 27/09, 04/10, 11/10, 18/10, 25/10, 08/11, 15/11, 22/11, 29/11, 06/12, 13/12, 20/12 51 euro (incl. lesmateriaal) Maximum 12 deelnemers www.cvorivierenland.be

VORMING

#Digitaal

3D PRINTEN Last-minute een cadeautje printen? Dankzij de 3D printers die overal opduiken lijkt dit nu zomaar mogelijk te zijn. Maar hoe gaat dat eigenlijk in zâ&#x20AC;&#x2122;n werk? In deze workshop maak je kennis met de wereld van 3D printen. Je gaat op internet op zoek naar modellen om te printen en verkent zo de mogelijkheden van deze nieuwe technologie. Je ontdekt waar je op moet letten bij tekenen en printen en binnen no time zijn Ultimaker en Thingiverse geen vreemden meer voor jou. En dat zelf geprinte cadeautje? Dat neem je natuurlijk mee naar huis! Voor deze workshop is geen voorkennis vereist. Als je zelf een laptop hebt, mag je die meebrengen. I.s.m. Timelab. DINSDAG 19 NOVEMBER VAN 19 TOT 22 UUR 40 euro Maximum 12 deelnemers www.timelab.org

113

114 VORMING

TALEN In onze taalcursussen leren we in kleine groepen op een praktische en niet-schoolse manier (maar zonder een kleine inspanning gaat het echt niet) de taal en de cultuur van het land in kwestie kennen. We werken op het tempo van de groep, zonder eindtermen en examens. De reeksen bestaan uit 25 wekelijkse lessen van 2 uur. Schoolvakantie is ook voor ons vrijaf. Als je later aansluit, betaal je de resterende lessen. Bij minder dan 10 inschrijvingen starten we niet! Er zijn verschillende niveaus. Hoe verder je staat, hoe meer de nadruk ligt op het spreken zelf. BEGINNERS

Het is in ieder geval de bedoeling dat je na een jaar al een aardig mondje kan spreken en begrijpen, genoeg om op reis te gaan of om je uit de slag te trekken wanneer je hier onverwacht een hulpeloze Europeaan tegen het lijf loopt. De daaropvolgende jaren gaan alleen door als er voldoende belangstelling is. CONVERSATIE

#Talen

SPAANS AVOND Beginners MAANDAG VAN 19 TOT 21 UUR start op 23/09 Tweede jaar MAANDAG VAN 20 TOT 22 UUR start op 23/09

OVERDAG Beginners MAANDAG VAN 11 TOT 12.30 UUR start op 23/09 Tweede jaar DONDERDAG VAN 11 TOT 12.30 UUR start op 26/09

Je hebt ooit wel eens een taal geleerd, maar dat is al lang geleden. Of je hebt een basiskennis die je niet verloren wil laten gaan? Onderhoud, fris op door te luisteren, te spreken en verwerk hier en daar nog wat grammatica (als het echt nodig is)!

Vierde jaar DINSDAG VAN 9.30 TOT 11.30 UUR start op 24/09

Tip! Op zaterdag 14 september geven de lesgevers je graag uitleg over de verschillende niveaus, zodat je de groep kan kiezen die bij je past. Je bent welkom tussen 10 en 12 uur!

Vijfde jaar DONDERDAG VAN 9.30 TOT 11 UUR start op 26/09

PRIJS AVONDREEKS 150 euro voor 25 lessen (excl. handboek)

Conversatie MAANDAG VAN 9.30 TOT 11 UUR start op 23/09

PRIJS DAGREEKS 100 euro voor 25 lessen (excl. handboek)

VORMING

#Talen

AVOND

Conversatie DONDERDAG VAN 20 TOT 22 UUR start op 26/09

Beginners DONDERDAG VAN 20 TOT 22 UUR start op 26/09

OVERDAG

Tweede jaar DINSDAG VAN 20 TOT 22 UUR start op 24/09

FRANS

Conversatie groep 1 WOENSDAG VAN 9.45 TOT 11.45 UUR start op 25/09 Conversatie groep 2 WOENSDAG VAN 9.45 TOT 11.45 UUR start op 25/09

ITALIAANS

115

116 PODIUM

xpo

expo Route N16 Hybrid spaces as open signifiers Honoré d’O M HKA Ephameron & friends Nice To Meet You Fotografiecircuit Vlaanderen

118 EXPO

EXPO

ROUTE N16 15/06 tot 29/09/2013 FOTO: MARGOT DIELEMAN

119

120 EXPO

EXPO

ROUTE N16

PUBLIC PLACES FOR PRIVATE EXPERIENCE HEDENDAAGSE KUNST EN ARCHITECTUUR LANGS DE N16 Met: - Philippe Vander Maren i.s.m. Richard Venlet - Architecten Robrecht en Daem i.s.m. Valérie Mannaerts - Architecten De Vylder Vinck Taillieu i.s.m. Sarah & Charles - Tractor, collectief met Peter Aerts, Denis Dujardin, Honoré d’O, Lore Perneel, Luc Reuse, Frank Vande Veire, Hugo Vanneste en Dirk Zoete - uapS i.s.m. Wesley Meuris - Office Kersten Geers en David Van Severen i.s.m. Michaël Vanden Abeele De cultuurcentra van Bornem, Puurs, Willebroek en Mechelen slaan de handen in elkaar voor een uniek architectuur- en beeldende kunst project. Actieterrein is de openbare ruimte langs de N16 van Scheldebrug in Weert (Bornem), over Puurs en Willebroek tot hartje Mechelen. We vroegen aan zes architecten(teams) om samen met één of meerdere kunstenaars een werk te creëren voor een specifieke plek langs de N16. Elke realisatie is het resultaat van de kruisbestuiving tussen architectuur en beeldende kunst. Deze fysieke interventies testen de draagkracht en de veerkracht van de publieke ruimte. Als tijdelijke bakens willen ze vragen stellen, de ervaring prikkelen, iets zichtbaar maken.

FOTO: GEERT GOIRIS

In samenwerking met het Vlaams Architectuurinstituut wordt een boek uitgegeven. 15/06 TOT 29/09/2013 Rondleiding met gids op zondag 29/09 vertrek in De Garage, Onder den Toren 12, Mechelen 30 euro (incl. publicatie, gids en vervoer) www.routeN16.be

121

122 EXPO

FOTO: MARGOT DIELEMAN

EXPO

HYBRID SPACES AS OPEN SIGNIFIERS ERIK VAN DAELE, MARGOT DIELEMAN EN ONDERZOEKSGROEP OSA VAN DE KU LEUVEN Erik Van Daele, architect uapS en docent Sint-Lucas Gent en KUL, finaliseert binnen een doctoraatsopleiding in de kunsten een ontwerpend onderzoek onder de titel Hybrid spaces as open signifiers. De thematiek van het onderzoek sluit naadloos aan bij het project Route N16. Samen met collega’s en met fotografe Margot Dieleman maakt hij een tentoonstelling over alternatieve open ruimten. Maquettes, tekeningen en fotografie bezetten tijdelijk een groot deel van het lege bedrijfspand. Het team beschouwt de bedrijfsruimte als een landschap waarin parallelle thema’s in verschillende cases met elkaar worden geconfronteerd. 15/06 TOT 29/09/2013 Leegstaand bedrijfspand, Rijksweg 22, 2880 Bornem

123

124 EXPO

EXPO

HONORÉ D’O GEDEELDE RUIMTE #1 | HAASTIG NAAR DE YOGA Honoré d’O reisde in het voorjaar van 2013 naar en door China. We vroegen hem om ook Bornem te bezoeken. Hij maakt hierover een tentoonstelling. De presentatie is een verslag van een kort verblijf dat beschouwd wordt als een ‘echte’ gebeurtenis (zoals een spaak in een voorbijrijdend wiel, de zitting van de gemeenteraad…). Het is een weergave van de ritmische aandacht die stilstaat en beweegt, binnenstapt en doorreist. Het is een uitgebreid verslag, want elke gebeurtenis, hoe muisminuscuul ook, is bindend verbonden: mens in de stad, stad in de mens, mens in de mens, binnenstad in het centrum, omgeving in de overlapping, voet in de schoen, soms in de regelmaat, ontmoeting in de omgeving, omgeving op de weg, sport in de humor, een greppel in Bornem of een aap op het dak van het Xianfeng klooster op de Emeiberg in Sichuan, China. De kunstenaar wordt een medium. Als een sjamaan koestert hij onopvallende zaken tot ze betekenis krijgen. Met beelddenk- en voelmateriaal atmosferiseert hij de binnenruimte. De ervaring van de toeschouwer voedt de intimiteit. ZATERDAG 05/10 TOT ZONDAG 10/11/2013 Locatie wordt later meegedeeld

125

126 EXPO

ANN-VERONICA JANSSENS - ZONDER TITEL, 1997 (FOTO: COURTESY COLLECTION M HKA)

EXPO

LORETA VISIC - WASHUIS (FOTO: COURTESY COLLECTION M HKA)

EEN SELECTIE UIT DE VASTE COLLECTIE VAN HET M HKA GEDEELDE RUIMTE #2 | VISITE In deze tentoonstelling maak je kennis met de gemeente Bornem. De streek is gekend, vertrouwd, verweven met je dagelijks leven? We confronteren je met het tegendeel. Een selectie van kunstwerken uit de vaste collectie van het Museum voor Hedendaagse Kunst Antwerpen gidst je door Bornem. De werken staan opgesteld op diverse locaties. De aanwezigheid van kunst op al die plaatsen zal je verbazen, verrassen, doen glimlachen, misschien ook wel eens ergeren. We willen infiltreren en de ons omringende ruimte delen: fysiek en mentaal. Ruimte delen is ruimte alert betreden, is ook durven afwijken van (historische) functies en verwachtingen. Het is leren anders kijken om daarna ook intenser te beleven. Niets biedt meer perspectieven dan kunst om deze ervaring te induceren. VOORJAAR 2014 Op verschillende locaties in Bornem

VISITE, EEN SAMENWERKING TUSSEN M HKA, LOCUS EN HET LOKAAL CULTUURBELEID.

Het Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen heeft gedurende 25 jaar een collectie hedendaagse kunst verzameld met internationale allure en met de vinger aan de pols van de mondiale trends. Het accent ligt op de avant-garde kunst en wil de bezoeker aansporen tot reflectie. M HKA wil de muren van het museum openbreken en de dialoog aanwakkeren door de collectie hedendaagse kunst ook buiten de muren van het museum te tonen. VISITE is meer dan een bruikleen: de komst van de werken van het M HKA naar de gemeente vormt een aanleiding voor cultuurprofessionals en lokale besturen om een visie rond hedendaagse beeldende kunst uit te bouwen. Het M HKA en LOCUS bieden daartoe niet enkel hedendaagse kunstwerken uit de collectie maar ook expertise en advies voor de periode van het samenwerkingsproject.

127

128 EXPO

EXPO

EPHAMERON & FRIENDS Voorjaar 2014

129

130 EXPO

MODERN MAN STARTED SEEING LANDSCAPES

‘A piece of nature’ is actually an internal contradiction; nature has no pieces, it is the unity of all things, and as soon as something is split from it, it ceases to be nature, for the very reason that it can only be ‘nature’ inside that seamless unity, only as a wave of that global current.

EXPO

NICE TO MEET YOU Kenneth Van der Taelen

131

132 EXPO

FOTO’S: NICK VAN GOUBERGEN

EXPO

133

FOTO’S: PATRICK VAN BELLEGHEM

FOTOGRAFIECIRCUIT VLAANDEREN

Praktisch

PRAKTISCH OP DE HOOGTE BLIJVEN?

WAAROM EEN ABONNEMENT?

Het driemaandelijkse magazine Ter Dilft Nieuws wordt huis aan huis bedeeld in KleinBrabant (Bornem, Puurs en Sint-Amands) en verstuurd naar abonnees en cursisten. Je kan je ook gratis abonneren. Hou zeker onze website in de gaten voor nieuwtjes, extra voorstellingen, films… of abonneer je op onze digitale nieuwsbrief en check onze Facebook-pagina!

Trouwe klanten geven we een mooi prijsvoordeel. Je krijgt korting naargelang het aantal voorstellingen: * vanaf 6 voorstellingen: 15 % korting * vanaf 4 voorstellingen: 10 % korting Ook als je al de reductieprijs betaalt, krijg je er de abonnementskorting bovenop!

WAAR MOET IK ZIJN? Alle activiteiten gaan door in Ter Dilft tenzij anders vermeld.

PARKEREN? Ter Dilft heeft een eigen parking voor 165 wagens en een aparte parking voor autobussen. Door ons uitgebreid programma is deze parking vaak volzet. Op minder dan 500 meter zijn er 5 extra parkings (domein Breeven, Carrefour, Colruyt, Kloosterstraat en Achterweidestraat). Met de parkeergarage aan de Achterweidestraat en de uitbreiding van de parking in het Breeven zijn er meer dan 500 gratis parkeerplaatsen op wandelafstand bijgekomen. Onze tip: parkeer je wagen direct op deze randparkings en wandel richting Ter Dilft… of kom gewoon met de fiets!

REDUCTIEPRIJS? Bij voorstellingen vermelden we soms ook een reductieprijs. Die geldt voor houders van een CJP-pas, lerarenkaart, jongeren tot 18 jaar, studenten, 55-plussers en groepen vanaf 10 personen. Je kan de reductieprijs combineren met een abonnementskorting!

Naast het prijsvoordeel - ben je zeker van een goede zitplaats in onze schouwburg - kan je in de loop van het seizoen bijkomende voorstellingen (georganiseerd door Ter Dilft) met dezelfde korting in je abonnement laten opnemen - kan je meteen bijkomende tickets bestellen (weliswaar zonder abonnementskorting, maar wel vóór anderen losse tickets kunnen reserveren) - hoef je niet meer aan te schuiven de avond zelf - hou je zeker tijd vrij voor deze voorstellingen.

EEN ABONNEMENT BESTELLEN? Je kan vanaf zaterdag 1 juni abonnementen bestellen. De meest eenvoudige en snelste manier is via www.terdilft.be. Je kan ook het abonnementenblad in deze brochure invullen en op het secretariaat van Ter Dilft afgeven. Na reservatie ontvang je van ons een factuur. Je krijgt dan maximum 1 maand om te betalen. Sowieso moet je betaling ten laatste 1 week voor je eerste abonnementsvoorstelling in orde zijn. Onze tip: check je factuur en reservaties, vergelijkt evt. met de factuur van je partner en contacteer ons i.v.m. onjuistheden vóór je betaalt!

135

136 Praktisch

WANNEER TICKETS BESTELLEN?

KINDERZITJES

Vanaf 1 juli kan je losse tickets bestellen. De betaling moet in orde zijn binnen 14 dagen na reservatie. Daarna gaan onbetaalde tickets opnieuw in verkoop!

Voor onze jongere theaterbezoekers hebben we kinderzitjes. Deze passen perfect in de zetels van onze schouwburg en zorgen ervoor dat ook jouw kleinste spruit in optimale omstandigheden kan genieten van onze familievoorstellingen of -films.

INSCHRIJVEN VOOR EEN CURSUS? Inschrijven kan vanaf maandag 10 juni. Je betaalt best zo snel mogelijk je inschrijvingsgeld: dan is je inschrijving definitief. Wie onze herinnering tot betaling negeert, wordt geschrapt. Zo geven we mensen op de wachtlijst nog een kans. Voor elke cursus of workshop zijn de plaatsen beperkt. Het is dus belangrijk dat je vooraf inschrijft: wie eerst komt, eerst maalt!

WAAR ZIT IK? Een gedetailleerd zetelplan van onze schouwburg vind je op het abonnementenblad in deze brochure en op www.terdilft.be. In de schouwburg zijn de plaatsen genummerd.

HARDHORIG?

- Op het secretariaat: contant, met bancontact, visa en proton. - Na reservatie door overschrijving op rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van je naam en referentie.

Onze schouwburg is uitgerust met een ringleiding voor slechthorenden. Zet je hoorapparaat op de T-stand en je hebt automatisch ontvangst. Voor slechthorenden zonder hoorapparaat (of eentje zonder T-stand) beschikt het cultuurcentrum over twee ontvangers die je kan ontlenen na afgifte van je identiteitskaart. Reserveren is aangewezen.

VOLZET OF UITVERKOCHT?

OPLEIDINGSCHEQUES?

Zet je naam op de wachtlijst. Er kan nog altijd een plaatsje vrijkomen. Je krijgt dan van ons een seintje.

Taal- en computercursussen in Ter Dilft komen in aanmerking voor opleidingscheques. Je kan cheques aankopen voor een waarde van maximum 250 euro per jaar. De overheid betaalt de helft van dat bedrag terug. Je moet ze wel vooraf aanvragen bij de VDAB. Alle info i.v.m. het systeem van opleidingscheques kan je vinden op www.vdab.be of via 0800 30 700. In Ter Dilft aanvaarden we alleen opleidingscheques voor het inschrijvingsgeld, niet voor handboeken e.d.

BETALEN?

FAMILIEVOORSTELLINGEN? KIES VOOR DE FAMILIEKAART! Voor gezinnen of families voorzien we extra korting bij familievoorstellingen of -films. Onze Familiekaart kost 10 euro, maar je krijgt een korting van 3 euro op familievoorstellingen en minstens 2 euro op familiefilms. Bovendien geldt ze voor de hele familie en alle vriendjes. Reken zelf maar uit: een bijzonder interessante formule!

IK HEB MIJN OPLEIDINGSCHEQUES NOG NIET? Geen probleem: je betaalt het inschrijvingsgeld en wanneer je de cheques ontvangt, bezorg je die aan het secretariaat: wij schrijven meteen terug over op je rekening.

Praktisch

WIJ ANNULEREN? Ja, het kan gebeuren: er is te weinig belangstelling! Dan annuleren wij de activiteit, brengen je uiteraard tijdig op de hoogte en betalen het inschrijvingsgeld integraal terug.

JIJ ANNULEERT? Er kunnen altijd goede redenen zijn om je cursusinschrijving te annuleren en wij zijn dan vol begripâ&#x20AC;Ś tot drie dagen voor de startdag. Als je gewoon niet opdaagt, blijf je het volledige bedrag verschuldigd.

ROLSTOELGEBRUIKER OF SLECHT TE BEEN? Geef ons vooraf of bij reservatie een seintje: wij doen het nodige.

KAN IK EXTRA ABONNEMENTENBLADEN KRIJGEN? Vraag ze gewoon op het secretariaat of maak zelf een degelijke kopie.

KAN IK MIJN ABONNEMENT NOG VERANDEREN? Sorry, maar betaalde abonnementen kan je niet meer wijzigen!

PORTKOSTEN? Wij vragen 1,5 euro verzendingskosten voor tickets. Abonnementen versturen we gratis.

MEER INFO? Secretariaat Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 03 890 69 31 (fax) info@terdilft.be www.terdilft.be

CULTUURCHEQUES? Wij aanvaarden Sodexo- en Accorcheques.

CADEAUBONS? Wij verkopen en aanvaarden de Bornemse Kadobon en Ter Dilft-waardebons.

OPENINGSUREN Van 1 september tot 31 mei weekdagen: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 19 uur zaterdag: van 9 tot 12 uur Van 1 juni tot 31 augustus weekdagen: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 17 uur

137

138 EN OOK

FILM IN TER DILFT

SCHOLEN IN TER DILFT

Elke dinsdag en op zaterdag kan je in de schouwburg een recente film komen bekijken. Ter Dilft beschikt over een volledig digitaal projectiesysteem met 3D-technologie. Zo garanderen we optimale filmbeleving: groot scherm, beeld en geluid van topkwaliteit, airco, geen reclame of pauze. Ook geen drank, chips of frieten in de zaal: gewoon fijn film kijken. De prijzen houden we bewust heel democratisch.

Voor de leerlingen van zowel het kleuter- en basisonderwijs als het secundair onderwijs hebben we een uitgebreid programma.

TELKENS OM 20.30 UUR 6 - 5 euro (3 euro met Familiekaart) 3D-films: 7 euro (5 euro met Familiekaart)

MEER INFO Bart Wauters 03 890 69 37 bart.wauters@terdilft.be

FAMILIEKAART?

Jonge kijkers leggen we graag in de watten. Een interessante formule hierbij is onze Familiekaart. Als je zo’n kaart aanschaft voor 10 euro gaan het hele gezin en vriendjes bij familiefilms binnen aan 3 euro (i.p.v. 6 of 5 euro) of 5 euro (i.p.v. 7 euro). Het filmprogramma vind je in Ter Dilft Nieuws, in onze digitale nieuwsbrief en op www.terdilft.be.

Als directeur, leerkracht of geïnteresseerd lid van het oudercomité kan je gratis een brochure met de volledige schoolprogrammatie aanvragen. Alle activiteiten voor scholen staan ook op www.terdilft.be.

EN OOK

OM NAAR UIT TE KIJKEN BOOMBAL Sinds 2007 organiseren Erik Schuermans en zijn medewerkers regelmatig hedendaagse volksfeesten, waar jong en oud samen dansen op live folkmuziek. NOTEER ALVAST DE DATA 05/10, 26/12, 15/02, 19/04, 28/06

ALL THAT JAZZ I.s.m. met vzw WORM brengen we toegankelijke jazz in een gezellig kader. We combineren een bigband met een jazz combo en sluiten af met een Jazz Jam in het café. DE BALANS R. Caluwaertstraat 10, 2880 Eikevliet www.vzwworm.com

KUNSTBENDE Jonge creatievelingen uit de regio kunnen op weg naar een mogelijke finaleplaats opnieuw laten zien wat ze in hun mars hebben. Het wordt een feesteditie, want in 2014 zijn we aan de vijfde Bornemse voorronde toe! ZONDAG 26 JANUARI www.kunstbende.be

SUPERVLIEG Ook in 2014 landt SuperVlieg in Bornem. Dat wordt dus weer een bruisende familiehappening vol kunsten en kunstjes. Je zal er kunnen smullen van theater, circus, muziek, workshops en andere zoetigheden… ZONDAG 27 APRIL VANAF 13 UUR Kasteeldomein d’Ursel Hingene www.supervlieg.be

139

140 EN OOK

CULTUURCAFÉ TER DILFT Ons cultuurcafé is de ideale plek om even te ontspannen, een terrasje te doen, cultuur op te snuiven of na te praten over voorstellingen! Je kan er ook terecht voor een spaghetti of croque monsieur. Bij voorstellingen serveren we graag onze dagschotel (graag vooraf telefonisch reserveren).

DE WERELD OP JE BORD!

CCC-CONCERTS

Bij vijf concerten bieden we dit seizoen de kans in het cultuurcafé kennis te maken met culinaire specialiteiten uit het land van de artiesten. We bezoeken achtereenvolgens Portugal, Congo, IJsland, Armenië en Mongolië. Je reserveert vooraf en betaalt 12 euro per maaltijd (excl. dranken) bovenop de ticketprijs.

Na een jaartje pauze nemen we de draad van CCC-concerts weer op. Het motto: interessante concerten in het cultuurcafé, gratis. Wij zorgen voor de muziek, jij voor de sfeer.

BREICAFÉ Vanaf 17/09 starten we een breicafé. Je kan wekelijks in het cultuurcafé terecht om te breien en/of te haken, mooie ideeën uit te werken en creatief aan de slag gaan. Inschrijven hoeft niet. Ben je vrij en heb je zin? Kom dan gewoon langs.

REPAIR CAFÉ Breng je defecte kleine elektrisch toestel, meubel, fiets of kledingstuk, mee en samen blazen we het terug nieuw leven in. Je leert er ook nog iets van bij en kan de volgende keer misschien zelf aan de slag. We helpen iedereen gratis verder! ZATERDAG 5 OKTOBER VAN 13 TOT 17 UUR Cultuurcafé Ter Dilft www.repaircafe.be

WEKELIJKS OP DINSDAG VAN 19 TOT 22 UUR 5 euro per avond (incl. een drankbonnetje)

SCHAAKCAFÉ Elke zaterdagnamiddag zetten we de klokken, borden en stukken klaar. Iedereen is welkom voor een partijtje schaak! Ook jeugdschaak en schaakactiviteiten zijn mogelijk.

OPENINGSUREN alle weekdagen van 16 tot 24 uur woensdag van 13 tot 24 uur zaterdag van 10 tot 24 uur zondag gesloten (tenzij bij activiteiten)

ELKE ZATERDAG VANAF 14 UUR CONTACT 0484 73 92 21 (Remko) 0489 44 64 24 (Marylin) cultuurcafe@dewalvis.com

EN OOK

UIT IN BORNEM Bornem is een bruisende gemeente. Samen met de collegaâ&#x20AC;&#x2122;s van de bibliotheek, academies, cultuur-, jeugd- en sportdienst werken we dagelijks aan een uitgebreid gamma vrijetijdsactiviteiten in Bornem voor iedereen uit de regio. Van sportkampen en speelpleinwerking over kioskconcerten en Valentijnzwemmen tot stiltewandelingenâ&#x20AC;Ś in Bornem is altijd iets te beleven! Wil je graag op de hoogte blijven van alle vrijetijdsactiviteiten in Bornem? Kijk dan op www.uitinbornem.be of in B-Magazine. Dit driemaandelijks gemeentemagazine wordt huis aan huis bedeeld in Bornem. Woon je niet in Bornem? Geen probleem, abonneer je via communicatie@bornem.be of lees het magazine online.

141

TER DILFT NIEUWS Ter Dilft Nieuws is een driemaandelijks magazine rond het aanbod van cultuurcentrum Ter Dilft. Er is ook aandacht voor grote evenementen in Bornem. Dit magazine wordt bezorgd aan abonnementshouders en cursisten. Inspelend op de regionale aantrekkingskracht van Ter Dilft, wordt het magazine huis aan huis bedeeld in Bornem, Puurs en Sint-Amands. Je kan je ook gratis abonneren. Voor de nieuwste info kan je natuurlijk op onze website www.terdilft.be of onze Facebookpagina terecht. Of je kan je inschrijven voor onze tweewekelijke digitale nieuwsbrief.

142 Colofon

COLOFON De seizoensbrochure 2013-14 is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem.

De werking van cultuurcentrum Ter Dilft wordt gerealiseerd door deze medewerkers:

PROGRAMMATIE EN REDACTIE

Natalie Adriaensen Karine Moerman Rita Van Gucht Lieve Van lent Lutgart Van lent

Griet Ivens Marleen De Clercq Joke Wegsteen Ina Van den Broeck Bart Wauters GRAFISCH WERK

Nele Vermaelen BEELDEN

Margot Dieleman OPLAGE

4.500 exemplaren DRUKWERK

Stevens Print Fraterstraat 37b 9820 Merelbeke 09 210 70 50 09 210 70 55 (fax) info@stevensprint.be www.stevensprint.be

SECRETARIAAT

ONDERHOUD

Dilek Arslan Maimuna Bal de Monteiro Christel De Bruyn Carola Denotté Rosette Denotté Marijke Jurriëns Sefa Ozer Martine Pauwels Danijela Pavlovic Veronique Toté Liliane Van de Moortel Myriam Van Rompaey

PROGRAMMATIE EN COÖRDINATIE

Griet Ivens Marleen De Clercq Ina Van den Broeck Joke Wegsteen Johan Van droogenbroeck Bart Wauters VORMGEVING

Nele Vermaelen TECHNIEK EN TOEZICHT

Klaas Adams Bart Maerivoet Rudi Mees Johan Peeters Frank Schiltz Alexander Servaes Francis Vleminckx

CULTUURCENTRUM TER DILFT

Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 03 890 69 31 (fax) info@terdilft.be www.terdilft.be

Cultuurcentrum Ter Dilft wordt structureel betoelaagd door gemeentebestuur Bornem, Provinciebestuur Antwerpen en de Vlaamse Overheid.

MET DANK AAN

BEDRIJVENPOOL 2013 – 2014 VZW BIJZONDERE CULTURELE ACTIVITEITEN TER DILFT Berno Vastgoed Bouwbedrijf Weckx-Van Pellicom De Streekkrant / De Zondag / Steps Magazine Euroglas Friesland Campina Groen en Grondig Hens Van Meulder Interieurglas Lambrechts nv Mediaan Reisbureau Muyshondt Electro Service Siësta Schoenen en Mode Stevens Print Studio Klein Brabant Topfloor Unibind Vlar Papier Bedrijven met een hart voor cultuur…

143

Cultuurcentrum

TER DILFT Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be