Ter Dilft Nieuws december maart 2014 by Cultuurcentrum Ter Dilft

DRIEMAANDELIJKS MAGAZINE | 39STE JAARGANG | V.U: LUC DE BOECK, HINGENESTEENWEG 13, 2880 BORNEM | ERKENNINGSNUMMER P2A9084 | AFGIFTEKANTOOR 2800 MECHELEN MASSPOST

• WWW.TERDILFT.BE BORNEM • 15/12/14 TOT 15/03/15 CULTUURCENTRUM TER DILFT

Nerf

Ontroerende liefde

EXPO

FILM

KROKUS

Bieke Depoorter

Belgian Horror

Creatief

TERUGBLIK

Tegen de sterren opâ&#x20AC;Ś Vorig jaar gaven meer dan 100 jongeren in Bornem het beste van zichzelf. In maart zetten we onze deuren weer wagenwijd open voor de voorronde van Kunstbende, een gigantische kweekvijver voor jong talent. En dat wordt ongetwijfeld weer een borrelende dag vol creativiteit, ideeĂŤn en verbeelding. The sky is not the limit!

INTRO

Het kunstbende-gevoel Ik ben Emma Verlinden en in februari van het afgelopen jaar stond ik op het prachtige podium van Ter Dilft tijdens de 15de editie van Kunstbende. Het was mijn ‘kunstbendevuurdoop’. Maar wat een dag! Niet alleen omdat ik won (ok, winnen is natuurlijk leuk) maar vooral omdat het gewoon een super leuke ‘bedoening’ is. Toen ik de inschrijving voor de volgende editie zag voorbijkomen, heb ik dan ook geen moment getwijfeld. Ik probeer nu weer iets in elkaar te steken. Kunstbende houdt immers van creaties die je zelf bedenkt en produceert. Er zijn verschillende categorieën. Zo kan je gaan kijken naar muziekoptredens, performance, film, dans, mode, foto… Voor ieder wat wils dus! Ikzelf had het gevoel dat niet de wedstrijd zelf het belangrijkste was, maar wel het kunstbendegevoel! Om dat te verstaan en te voelen moet je gewoon komen meedoen en/of komen kijken… Ik kom zeker! Misschien tot in maart, want… op 15 maart 2015 is het weer zover!!! Kunstbendegroet!

Emma

INHOUD 4 6 12 14 16 17 18 18 20 21 22 28 29 30 31

Nijghse pareltjes: interview Podium: agenda Nerf: interview Ursa: interview Backstage Nice To Meet You Fotografiecircuit Expo: Bieke Depoorter Belgian Horror Night Film Vorming: agenda Spotter Uit de regio En ook Praktisch

TER DILFT NIEUWS

INTERVIEW

Nijghse pareltjes Astrid Nijgh was Lennaerts eerste vrouw. Zij schreef muziek bij zijn teksten. Veel artiesten vertolkten nummers van het echtpaar Nijgh, onder wie Rob de Nijs, AdĂ¨le Bloemendaal, Gerard Cox, Leen Jongewaard en Jenny Arean. Na twee en half jaar huwelijk ging het echtpaar uit elkaar, maar zij bleven samen songs schrijven. In 2015 zou Lennaert 70 geworden zijn. Astrid Nijgh stapte naar Nekka vzw, die zocht 3 andere straffe zangeressen en samen brengen ze een bloemlezing uit de vele Nijghse pareltjes.

Astrid, waarom wil je dit niet onopgemerkt voorbij laten gaan?

De liederen van Lennaert behoren nog altijd tot het collectieve geheugen. Verleden jaar kwam ik op het idee om er een programma rond te maken. Over naar Nekka vzw met dezelfde vraag.

Nekka vzw probeert het Nederlandstalig repertoire en erfgoed te bewaren en levend te houden. Het repertoire van Lennaert Nijgh is natuurlijk zonder weerga. Het zou dan ook vreemd zijn geweest mocht Nekka vzw hieraan geen aandacht hebben besteed.

4 | TER DILFT NIEUWS

INTERVIEW

Jij bent de enige Nederlandse zangeres in het gezelschap terwijl Lennaert toch vooral voor Nederlandse artiesten schreef. Hoe komt dat?

Vlaanderen is altijd een belangrijk taalgebied geweest. Dat ik als enige Nederlandse mijn aandeel heb, komt o.a. door het feit dat ik als ex-vrouw veel kan vertellen over Lennaert en al meer dan 40 jaar zijn teksten zing, waarop ik de muziek componeerde. Ik doe wat ik doe schreven jullie samen toen jullie nog getrouwd waren. Dat nummer was toen behoorlijk omstreden. Doet het je iets om dit terug te vertolken?

Ik Doe Wat Ik Doe hebben Lennaert en ik geschreven in opdracht van de tv producer/ regisseur Rob Touber. Het werd oorspronkelijk uitgevoerd door de in Nederland bekende theatervrouw Jenny Arean. Later, na onze scheiding, begon mijn zangloopbaan met dit fantastische lied. Je hebt ook altijd de familienaam Nijgh aangehouden. Waarom eigenlijk?

Lennaert raadde mij aan de naam Nijgh te handhaven, omdat ik al jaren onder deze naam componeerde. Hoe maakten jullie in godsnaam een keuze uit zo’n omvangrijk repertoire?

We hebben elk een lijstje gemaakt met onze persoonlijke top 10. Maar het was inderdaad niet makkelijk om te selecteren… Achter elk lied zit een ander verhaal. Uiteindelijk hebben de Nijghse Vrouwen een zeer gevarieerde keuze gemaakt uit het materiaal van een tekstdichter die nooit vergeten mag worden. Wat mogen we verwachten? Waarom koos je juist voor Riet Muylaert (Jackobond), Lies Lefever en Amaryllis Temmerman?

Ik stapte met mijn idee naar Nekka vzw. Die waren meteen enthousiast en hebben deze prachtige meiden benaderd.

De muzikale omlijsting wordt verzorgd door pianist Jan Vanlooy en bassist Peter Verhaegen. Lies, Riet, Amaryllis en ik zullen in sommige stukken met de muzikanten meespelen. Het publiek mag zeker een heel gevarieerd en sfeervol programma verwachten, vol met herkenning, ontroering en humor.

Terug naar Nekka vzw…

We geloven dat we met deze vier combineren wat we nastreven: dames die Nederlandstalige muziek in het hart dragen, zelf ook muziek maken, heerlijk kunnen zingen, de combinatie van jong en oud, kortom, de vrouwen waarop Lennaert Nijgh zeker verliefd zou zijn geworden (en bij Astrid is dat natuurlijk zo geweest).

MUZIEK

ASTRID NIJGH, RIET MUYLAERT, LIES LEFEVER & AMARYLLIS TEMMERMAN

Nijghse vrouwen

Lennaert Nijgh (1945 - 2002) was pas 57 toen hij in 2002 overleed. Toen had hij al een bijzondere en veelzijdige carrière achter de rug. Hij schreef poëzie en proza, vertaalde boeken, reeg prijzen aan elkaar. We kennen hem vooral als tekstschrijver van een schier oneindige reeks Nederlandstalige nummers, die tot ware klassiekers uitgroeiden. Denk aan Meneer de President, Malle Babbe, Pastorale, Zet een kaars voor je raam, Verdronken vlinder… maar het bekendst is zijn jarenlange samenwerking met Boudewijn De Groot.

VRIJDAG 20 FEBRUARI | 20.30 UUR 18 - 16 euro www.garifuna.be TER DILFT NIEUWS

PODIUM

HUMOR

AGE NDA HUMOR

MUZIEK

BOOMBAL INTIEM

Kerstboombal De twee vrouwen van Duo Brabants-Bauweraerts spelen pittige folk, zwoel en passioneel. Duo Abbas-Thézé: Samuel Thézé speelt samen met Maryll Abbas. Een bal om bij weg te dromen! VRIJDAG 26/12 | 20.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 8 euro www.boombal.be

Raf Walschaerts maakt al jaren lang unieke voorstellingen met Kommil Foo. Deze solo situeert zich ook op het kruispunt van cabaret, toneel en concert. Raf vertelt over leven, liefde en andere trivialiteiten! Hij vertelt ZIJN versie van de feiten. Schaamteloos gekleurd door zijn eigen bril. RAF WALSCHAERTS

Jongen toch DONDERDAG 08/01 | 20.30 UUR 18 – 16 euro www.rafwalschaerts.be

KLASSIEK

STEVEN MAHIEU

CASCO PHIL & LIEBRECHT VANBECKEVOORT

Maniak

Nieuwjaarsconcert

Pure stand-upcomedy zonder veel tralala. Scherp als een scheermes! Met in het voorprogramma Lukas Lelie, een van de beloftevolle namen voor de toekomst!

Uitverkocht! ZONDAG 04/01 | 11 UUR 24 – 22 euro www.cascophil.be THEATER / MUZIEK

DONDERDAG 18/12 | 20.30 UUR 15 - 13 euro www.stevenmahieu.be

ULTIMA THULE & ZEFIRO TORNA

Nerf Alle info op p. 12 ZATERDAG 10/01 | 20.30 UUR 17 - 15 euro

6 | TER DILFT NIEUWS

EEN ARTIEST OP JE BORD Rafs lievelingsgerecht is witloof in hesp met kaassaus.

T!P Nog op zoek naar een eindejaarsgeschenk? Met een Ter Dilft-waardebon of een Bornemse Kadobon doe je altijd iemand een plezier!

PODIUM

FAMILIE / THEATER / MUZIEK

THEATER

KLASSIEK

De Egyptische Umm Kulthum was een van de populairste zangeressen ooit in de Arabische wereld. Haar leven leek een sprookje. Ze groeide op in een dorpje op het platteland. Haar vader, die imam was, leerde haar de Koran te reciteren. Omdat meisjes niet geacht werden te zingen, verkleedde hij haar als jongen en liet haar zo meezingen in het zanggroepje dat hij leidde. Toen Umm 16 was, werd ze opgemerkt door een zanger die haar het klassieke Arabische repertoire aanleerde. En toen werd ze wereldberoemd… Thaïs Scholiers zingt, speelt en neemt het kleine én grote publiek mee in de wereld van deze diva. Bo Spaenc componeert en speelt samen met Osama Abdulrasol live muziek op een arsenaal van instrumenten uit alle hoeken van de wereld. De mooie poppen zijn gemaakt door Filip Peeters. Een universeel verhaal in beeld, tekst, beweging en veel muziek, voor kinderen én ouders met roots in alle windstreken. DE KOLONIE MT & MOUSSEM

UMM WOENSDAG 14/01 | 14.30 UUR 11 euro Familiekaart: 8 euro Familievoorstelling vanaf 4 jaar www.dekoloniemt.beET RO

W!N

DE ROOVERS

TRIO KHALDEI

Alsemkomt

Kleurenpracht

Mauro Pawlowski speelt ten dans. Wouter Hendrickx, Jeroen Perceval en Stefaan De Gand schuiven aan bij de feestdis en een enthousiaste meute jong bloed bezet de dansvloer. Klaplopers, drinkers, hoeren, gokkers en pooiers: allemaal welkom in het café van Harry Hope. De angsten en verlangens van deze verloren zielen zijn dezelfde als de onze. Zuipen of verdrinken!

Trio Khaldei verenigt drie jonge muzikanten die elkaar gevonden hebben in hun passie voor kamermuziek en in de unieke klankkleur van het pianotrio. Pianiste Barbara Baltussen is bovendien gekend als gedreven lesgeefster in de Bornemse muziekacademie. Kleurenpracht is opgebouwd rond een van de bekendste meesterwerken uit de kamermuziekliteratuur: het pianotrio van Maurice Ravel. Hierbij plaatst Trio Khaldei prachtige Belgische muziek van Frits Celis en J. Jongen. Een originele muzikale confrontatie die barst van kleur.

DONDERDAG 15/01 | 20.30 UUR 17 - 15 euro www.deroovers.be MUZIEK

ESMÉ BOS

Nachtegaal Esmé Bos en Bart Voet brengen eigen liedjes in het Nederlands en Engels, maar ook nummers van Peggy Lee, Randy Crawford, Louis Armstrong, Annie M.G. Schmidt en Harry Bannink. Van swingsongs uit de jaren ‘30 naar een betoverende folksong uit de jaren ‘60, van een intense ballad en zelfs iets klassieks tot muziek van nu. I.s.m. Rotary Club WillebroekKlein Brabant

ZONDAG 18/01 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 14 - 12 euro (aperitief inbegrepen) www.triokhaldei.com

VRIJDAG 16/01 | 20.30 UUR 17 - 15 euro www.bos-voet.be TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE

TER DILFT NIEUWS

PODIUM

MUZIEK

THEATER

HOOVERPHONIC

TOM STRUYF

Reflection

Another great year for fishing

Uitverkocht! DONDERDAG 22/01 | 20.30 UUR www.hooverphonic.com Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft MUZIEK

Een voorstelling met een acteur, een danseres en veertien virtuele personages over de kracht van verhalen en beelden, massacommunicatie en indoctrinatie, over de (on)mogelijkheid om een ‘normaal’ leven te leiden in een omgeving die sneller evolueert en meer van ons vraagt dan ooit tevoren. But the show must go on! ‘Een intrigerende en bij momenten zelfs grappige ode aan vertraging, verstilling en klein geluk dat groots aanvoelt.' (Els Van Steenberghe, Knack)

WOENSDAG 28/01 | 20.30 UUR 15 - 13 euro www.tomstruyf.be KLASSIEK

©Deer Dubois

HUMOR

VILLANELLA / JANNE DESMET

Hier waak ik Een inbraak bij Janne Desmet leidt tot geestige verhalen en pijnlijke conclusies. Op zoek naar de dief fileert ze haar jeugd in Zwevegem, foute schooljuffen, Vlaanderens angst voor de stad en het verschil tussen ASO, TSO en BSO. In deze nieuwe solovoorstelling toont Janne wat voor een straffe actrice ze is: geestig, to the point, oprecht. Humor van de bovenste plank! WOENSDAG 04/02 | 20.30 UUR 15 - 13 euro www.villanella.be

MUZIEK

LADY LINN

LUCAS VAN DEN EYNDE, TINY BERTELS, STEFAAN WELLENS & IVAN SMEULDERS

Door het venster van den tram Tiny Bertels en Lucas Van den Eynde, geflankeerd door muzikanten Stefaan Wellens en Ivan Smeulders, duikelen in het repertoire van Wannes Van de Velde. Een intiem en groot verhaal langs de wegen van de taal. VRIJDAG 23/01 | 20.30 UUR 17 - 15 euro www.demuziekfaktorij.be F

WILKINSON, VANDEN EYNDE EN ADWAN

Divine Madness Engelse lute-songs en Arabische melodieën reiken elkaar de hand. De muziek als een universele kracht die vooral wil ontroeren. Met oud werk van J. Dowland, R. Johnson, A. Ferrabosco, N. Lanier, nieuw werk van T. Smetryns, M. Adwan en teksten van Johnson, Rumi, Al-Hallaj, Darwish, Ibn-Arabi. Inleiding door Annemarie Peeters. DONDERDAG 29/01 | 20.30 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 16 – 14 euro www.imagomundi.be

8 | TER DILFT NIEUWS

Enkele jaren gelden brak Lady Linn door met haar retro getinte swingjazz. Op haar derde album High ruimt die plaats voor elektropop, soul, disco maar ook akoestische gitaren. Als songschrijfster zette ze een radicale stap. Ze schreef haar liedjes op gitaar, haar meest oprechte tot nog toe. Met haar begeleidingsgroep The Magnificent Seven staat ze garant voor een aanstekelijk concert met nieuwe nummers, afgewisseld met vernieuwde arrangementen van oudere hits. Een topvrouw met topmuzikanten! VRIJDAG 06/02 | 20.30 UUR 24 - 22 euro www.ladylinn.be EEN ARTIEST OP JE BORD Lady Linn is dol op savooienstoemp met chippolatas.

Theatertournee 2015

We vroegen een aantal artiesten, die bij ons optreden, naar hun lievelingsgerecht. Tussen 18 en 20 uur kan je deze favoriete kost komen eten in het cultuurcafé en wie weet... misschien eten de artiesten zelf wel mee. Je reserveert vooraf en betaalt 17 euro (excl. dranken) bovenop de ticketprijs.

PODIUM

in de kijker FAMILIE / THEATER

DANS

JOSÉ NAVAS

Personæ

Toink ‘Toink’ hoor je als je ergens tegenaan loopt. In Toink loopt een man voortdurend ergens tegenaan. Tegen de muren van zijn kamer. Als die op hem afkomen. Tegen zijn voordeur. Als hij denkt dat die open staat. Tegen de buurvrouw. Als die ruzie heeft met de buurman. Tegen een politieagent. Als die vindt dat hij iets heeft mispeuterd. Tegen de hele wereld. Als die besluit om hem uit zijn huisje te lokken en hem op sleeptouw te nemen… Met knipogen naar Tati, Chaplin en Laurel & Hardy volgen we een dag uit het leven van een man die misschien liever in zijn kamertje was blijven zitten. De avonturen van een ietwat wereldvreemde man in een stad vol ‘gewone’ mensen. Een voorstelling zonder echte woorden waarin vooral de beelden spreken, vol misverstanden en pijnlijke of lachwekkende situaties. De acteurs brengen het beste kind in zich naar boven.

José Navas is een van de belangrijkste ambassadeurs van de hedendaagse Canadese dans. In een aaneenschakeling van korte solo’s op muziek van Patti Smith tot Rachmaninoff, Verdi, Vivaldi en Ravel ontbloot hij zijn ziel en zoekt hij de ontmoeting tussen muziek en dans. Geïnspireerd door zijn opvoeding in het katholieke Venezuela schetst hij een kleurrijk, levendig beeld, soms morbide, soms erotisch. De opzwepende finale op de Bolero van Ravel is zijn ode aan Maurice Béjart. WOENSDAG 11/02 | 20.30 UUR 22 – 20 euro www.flak.org KLASSIEK

Een herkenbare voorstelling voor jong en oud en iedereen die zich al eens een buitenbeentje heeft gevoeld.

BRONKS

Toink

ZONDAG 08/02 | 14.30 UUR 11 euro Familiekaart: 8 euro Familievoorstelling vanaf 7 jaar www.bronks.be

W!N

TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE

B’ROCK

Stabat Mater: de magie van Boccherini Cellist Roel Dieltiens waagt zich aan de halsbrekende virtuositeit en zangerige expressie van Boccherini’s Concerto in G en Carl Philipp Emanuel Bachs Concerto in A. Solistische bravoure maakt plaats voor intimiteit in het beklijvende Stabat Mater, dat de muzikale magie van Boccherini belichaamt. Sopraan Robin Johannsen kruipt in de huid van de treurende Maria. VRIJDAG 13/02 | 20.30 UUR Kerk Hingene 22 - 20 euro www.b-rock.org

TER DILFT NIEUWS

PODIUM

THEATER

MUZIEK

BOOMBAL INTIEM

Valentijnsboombal

ZATERDAG 14/02 | 20.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 8 euro www.boombal.be

COMPAGNIE CECILIA

De Soldaat-facteur en Rachel

Mieke Dobbels (The Broken Circle Breakdown featuring The Cover-Ups of Alabama) en Sebastien Dewaele (Eigen Kweek) spelen samen met een koor deze klassieker over de Groote Oorlog van Arne Sierens uit 1986. Een man en een vrouw vertellen om beurt hoe pijnlijk ze de eerste wereldoorlog zijn doorgekomen. Hij heet Louis en was facteur aan het front. Zij heet Rachel en was femme de ménage bij een militair. Deze twee monologen verweven zich moeiteloos tot een aangrijpend oorlogsverhaal met live muziek.

FAMILIE / DANS

ZATERDAG 21/02 | 20.30 UUR DONDERDAG 12/03 | 20.30 UUR Zaal De Balans, R. Caluwaertstraat 10, 2880 Eikevliet 22 - 20 euro www.compagnie-cecilia.be

The Ghent Folk Violin Project vermengt traditionele melodieën met nieuwe composities en geeft de viool een hoofdrol. Les Mains Baladeuses uit Frankrijk speelt een levendige en energieke set.

MUZIEK

DE LAATSTE SHOWBAND

Under My Skin Patrick Riguelle en kompanen Jan Hautekiet, Bert Embrechts, Chris Peeters en Joost Van den Broeck brengen klassiekers en verborgen schatten weer tot leven. Verwacht een muzikale namiddag met soul, rock, ballads, blues... Let the music get under your skin! DINSDAG 24/02 | 14 UUR 17 euro (koffie inbegrepen ) www.smart-lab.be KLASSIEK

SYLVIE HUYSMAN

Wollebol Voor het decor, attributen en kostuums werd niet minder dan 48 km wol gebruikt! Een grappige en beeldende dansvoorstelling voor jong en oud, waarin alles draait om… jawel. WOENSDAG 18/02 | 14.30 UUR 11 euro Familiekaart: 8 euro Familievoorstelling vanaf 3 jaar

W!N

URSA TICKETS VOOR DE VOORSTELLING OP 21/02 VIA WWW.TERDILFT.BE

THEATER

MUZIEK

THEATER MALPERTUIS

ASTRID NIJGH, RIET MUYLAERT, LIES LEFEVER & AMARYLLIS TEMMERMAN

Ivanov Negen acteurs staan klaar op de scene om Tsjechovs eersteling nieuw leven in te blazen. Niemand minder dan Rik Verheye, Ini Massez, Lukas Smolders, Tania Van der Sanden, Ingrid Devos, Eva Schram, David Dermez, Ward Kerremans en Mattias Van de Vijver geven het beste van zichzelf in deze eigenzinnige bewerking van Piet Arfeuille. DONDERDAG 19/02 | 20.30 UUR 20 - 18 euro www.malpertuis.be

10 | TER DILFT NIEUWS

Nijghse vrouwen Alle info op p. 4 VRIJDAG 20/02 | 20.30 UUR www.garifuna.be

Philip Glass & Steve Reich Alle info op p. 14 VRIJDAG 27/02 | 20.30 UUR 14 - 12 euro KLASSIEK

MANUEL ARAUJO

Pianorecital Uitverkocht! ZONDAG 01/03 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene www.manuelaraujo.net

PODIUM

MUZIEK

HUMOR

FAMILIE / THEATER

TUNING PEOPLE / KINDERENVANDEVILLA

BEGIJN LE BLEU

Leeghoofd

Speciaal voor U!

Een jongen zet een grote, witte bol op zijn hoofd. Vanaf dan is hij Leeghoofd die leeft in zijn eigen bizarre, zintuiglijke wereld. Hij trekt op ontdekkingstocht en tast zijn omgeving op speelse wijze af. Leeghoofd is een beeldende voorstelling die kleuters op een plezante manier op het verkeerde been zet. Met simpele middelen, kleine attributen en poëtische en vrolijke beelden ontstaat een theatraal en muzikaal gedicht over een jongen met een groot hoofd. Leeghoofd werd geselecteerd voor Het Theaterfestival 2014!

‘Ik zal de sterren van de hemel spelen. Mijn waanzinnige fratsen en grollen, mijn meesterlijke typetjes en subtiel vertelde verhaaltjes zal ik brengen op mijn eigen, bescheiden manier.’ De pers trakteerde deze vierde show van onze foute vriend op vier sterren!

LAÏS

FILIP JORDENS & COMBO

20 jaar Laïs

Hommage à Brel

Jorunn, Nathalie en Annelies brengen een overzicht van hun beste songs en worden hierbij begeleid door Bjorn Eriksson, Tomas De Smet, Seraphine Stragier en Stoffel Verlackt.

Geen imitatie, geen interpretatie, maar een authentieke hommage! Klassiekers als Ne me quitte pas of Amsterdam ontbreken niet op het programma, maar ook minder bekende liedjes worden vertolkt. Zo brengen Filip Jordens en zijn combo een oprechte ode aan deze grote Belg.

VRIJDAG 06/03 | 20.30 UUR 22 - 20 euro www.lais.be

Organisatie: Club 51 Klein-Brabant. VRIJDAG 13/03 | 20.30 UUR 25 euro www.filipjordens.com

EEN ARTIEST OP JE BORD Deze dames houden van pasta met zeevruchten en vongole.

DONDERDAG 5 MAART 20.30 UUR 15 - 13 euro www.begijnlebleu.be

WOENSDAG 04/03 | 14.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 11 euro | Familiekaart: 8 euro Familievoorstelling vanaf 4 jaar www.kinderenvandevilla.be www.tuningpeople.be

W!N TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE

'LIKE' TER DILFT OP FACEBOOK

ENERGIESCHAARSTE IN TER DILFT: CHECK ONZE INFOKANALEN! Bornem is samen met Puurs en Herselt de eerste gemeente in de provincie Antwerpen die wordt afgeschakeld bij stroomschaarste. Dat heeft natuurlijk ook gevolgen voor cultuurcentrum Ter Dilft. Een mogelijke afschakeling wordt 7 dagen vooraf aangekondigd. De beslissing om effectief af te schakelen, wordt 1 dag vooraf genomen door de netwerkbeheerder. Op de dag van afschakeling is cultuurcentrum Ter Dilft gesloten vanaf 16 uur en worden alle activiteiten geannuleerd. Natuurlijk doen we al het mogelijke om ons publiek te informeren: via mails, website en Facebook houden we iedereen op de hoogte. Bij geannuleerde activiteiten (voorstellingen, cursussen…) zoeken we achteraf samen met de betrokkenen een nieuwe datum. Eventueel worden tickets of inschrijvingen terugbetaald. T!P: VERMIJD EEN AFSCHAKELING: BESPAAR (EXTRA) ENERGIE!

TER DILFT NIEUWS

INTERVIEW

De jaarringen van het leven

NERF

Ultima Thule en Zefiro Torna maakten met Nerf een poëtische en ontroerende voorstelling rond ouder worden. Dé succesvoorstelling van de Zomer van Antwerpen 2013 trekt nu op tournee door Vlaanderen. Wij gingen praten met regisseur Sven Ronsijn…

Sven, kan je de voorstelling kort schetsen?

Frans en Hélène zijn 80 jaar getrouwd. Dat moet gevierd worden. Iedereen in het home maakt zich op voor een feest, maar Frans heeft er geen zin in. Hij wil weg. Dus ontsnapt hij samen met zijn ondertussen dementerende eeuwige liefde Hélène. Een laatste keer trekken ze 't stad door. Langs de plaatsen die voor hen van tel waren. Tot bij de plek waar het allemaal begon… Nerf is een voorstelling over liefde en over afscheid nemen. Vanuit welk idee is Nerf ontstaan?

Ik wou een voorstelling maken over ouderdom. Als ik naar mijn grootouders kijk, dan zie ik mensen die samen een hele weg hebben afgelegd. Iedereen kent wel een deeltje van hun weg, hetgeen vaak verteld wordt. Maar niemand weet hoe het voelde. Dat weten zij alleen. De niet-verwoorde band tussen hen twee. Die wou ik graag blootleggen, voelbaar maken. De boom ontschorsen en de nerven en jaarringen bloot leggen, zeg maar. Ik ben ook zeer gefascineerd door het fenomeen 'koppel'. We streven ernaar, vinden er allerlei vormen voor, houden het in stand, ontbinden het... En allemaal worden we ooit geconfronteerd met afscheid nemen. Sven Ronsijn (°1978) studeerde DramaWoord in Gent. Hij speelt bij verschillende theatergezelschappen, met Ultima Thule als thuishaven. Voor Nerf nam hij voor het eerst tekst en regie voor zijn rekening. Sven had verschillende vaste rollen op televisie en is een veelgevraagde voice-over stem.

12 | TER DILFT NIEUWS

Waarom heb je gekozen voor historische muziek?

Met Ultima Thule werken we altijd met figuren. We gebruiken poppen en objecten om een verhaal te vertellen. We werken ook heel vaak met live muziek. De muziek van Zefiro Torna past heel goed bij een voorstelling over ouderdom. Wat niet letterlijk verteld wordt, wordt verteld door de muziek. Het gevoel van een nummer ondersteunt tekst en beeld. En soms is het interessant om niet te ondersteunen, maar er tegenin te gaan. Op die manier ontstaat een extra betekenislaag. Wat is het mooiste compliment dat je over Nerf hebt gekregen?

Op het einde wandelt de van eikenhout gemaakte Frans weg, uit beeld van het publiek, met krakende en piepende scharnieren. In Antwerpen was die afstand echt groot. Dus dat duurde echt wel even. Nu, het publiek hield de adem in en luisterde meer dan een minuut naar dat gekraak en gepiep. Met respect, met ontzag, met ontroering. Ze lieten dat bestaan tot er niets meer te horen of te zien was. Dat vond ik prachtig. Het mooiste compliment voor het personage, de acteurs, de muzikanten, iedereen die die momenten mee heeft gecreëerd…

Hoe is dit locatieproject geëvolueerd naar een zaalvoorstelling?

Een zaal is gewoon een locatie waarvan je de eigenschappen in je voordeel moet gebruiken. Op de Zomer van Antwerpen speelden we in een gigantische loods. Die kille betonnen weidsheid vormde een mooi contrast met het warme eikenhouten decor. De enorme galm in combinatie met de stemmen en de muziek gaf een extra dimensie. In een theaterzaal kan je geluid en licht veel beter beheersen. De voorstelling wordt zo verfijnder, de verschillende sferen nog sterker. Het contact met het publiek is ook intenser.

THEATER / MUZIEK

ULTIMA THULE & ZEFIRO TORNA

Nerf ZATERDAG 10 JANUARI | 20.30 UUR 17 - 15 euro www.ultima-thule.be

INTERVIEW

TER DILFT NIEUWS

INTERVIEW

Ursa Zes jonge Vlaamse musici die minimal music brengen. Hier moeten we meer over weten. We vroegen het aan Jan Cherlet, artistiek leider en Elke Tierens, een bekend gezicht in de streek. Ze studeerde fluit aan de academie van Bornem, ging later naar het conservatorium en geeft al jaren enthousiast les.

Stel jullie zelf eens voor?

Jan: Ursa is een Minimal Music Band. Wij brengen dus muziek uit het oeuvre van Philip Glass, Steve Reich, Michael Nyman en aanverwante componisten. We willen vooral de minder gespeelde werken op het podium laten horen en zo de bestaande clichés over minimal music doorbreken. Onze concerten barsten van de energie en sfeer. Elke: Onze bandleden zijn geen katjes om zonder handschoenen aan te pakken. Zij hebben al verschillende prijzen gewonnen als solist of met andere ensembles. We spelen ook allemaal verschillende instrumenten. Zo brengen we heel veel klankkleuren op het podium. Naast fluit, hobo, klarinet en altsaxofoon hebben we ook piccolo, altfluit, Engelse hoorn, basklarinet en de andere saxofoons mee. Deze instrumenten vormen één blok met de synthesizers en hun enorme mogelijkheden. Daar komt in bepaalde delen zelfs nog slagwerk bij.

14 | TER DILFT NIEUWS

Is dit niet een vrij ongewone bezetting voor een klassiek ensemble?

Jan: Ja, we lijken eigenlijk bijna meer op een speciale rock- of jazzband dan op een klassiek ensemble. Er staat dan ook een behoorlijke dosis 'girl power' op het podium. Minimal music: kan je dat eens omschrijven?

Elke: De muziek is gebaseerd op gevarieerde herhaling. De thema's worden voortdurend herhaald maar telkens met kleine wijzigingen, toevoegingen of verschuivingen. Jan: In feite gaat het om een groepje componisten die onafhankelijk van elkaar muziek componeerden. Zij wilden zich afzetten tegen de kunstmatige complexiteit die vanaf de jaren ‘60 thuishoort bij de avant garde. Later hebben andere componisten hun voorbeeld gevolgd en nu worden ze door musicologen ingedeeld in één groep: 'Minimal Music'.

INTERVIEW

Minimal music wordt nogal eens beschouwd als eentonig, moeilijk en voor een klein publiek. Maar dat vinden jullie ongetwijfeld een misverstand?

de serie The Leftovers heel populair. Allemaal minimalistisch geïnspireerde muziek.

Jan: Die voortdurende herhaling was het startpunt van de minimal music. Intussen zijn de componisten ook geëvolueerd. Zij combineren nu hun principes met prachtige melodieën en harmonieën. Wellicht heeft de muziek een bad rap gekregen omdat telkens dezelfde hardcore werken uit eind jaren ’60 als voorbeeld gebruikt worden. Terwijl er veel minimal music te horen is zonder dat er aandacht aan besteed wordt. Muziek van Philip Glass wordt bijvoorbeeld vaak gebruikt als muziek bij reportages vanwege de speciale sfeer.

Jan: De muziek die wij brengen, is zelden live te horen. We vinden dat spijtig want het gaat vaak om prachtige muziek. Glassworks is bijvoorbeeld een zesdelig werk vol afwisseling. Sommige delen zijn heel intiem en ingetogen, andere zijn zeer extravert en zitten vol energie. Doorgaans wordt enkel het eerste deel op solopiano gespeeld, maar wij kunnen met Ursa bijna alle delen uitvoeren. Wij willen deze muziek terug op het podium zetten. Niet als een soort tussendoortje, maar in zijn volledige waarde en met de aandacht die we verschuldigd zijn aan de componisten.

Elke: Hij heeft ook veel filmmuziek geschreven (o.a. The Hours). Iedereen kent de muziek van de film The Piano die gecomponeerd werd door Michael Nyman. Bij jongeren is de muziek van Max Richter voor

Wat mogen we verwachten van het concert?

URSA

Elke: Glassworks wordt geflankeerd door ander werk van Philip Glass: twee fragmenten uit Einstein On The Beach en een deel uit de Low Symphony. Hiermee gaan we in

Philip Glass & Steve Reich

Waarom kozen jullie voor dit repertoire?

vogelvlucht over Glass' carrière. Jan brengt ook een marimbaversie van het werk Electric Counterpoint van Steve Reich, een compositie voor twaalf marimba's op tape en één live solomarimba. Het volledige concert vertrekt van virtuositeit en uithouding, gaat over naar sfeer, intimiteit en ontroering en eindigt in een klankkleurenspel. Mocht er dan nog een cliché bestaan, wordt dat zeker doorbroken. Met: Elke Tierens (fluit), Frauke Elsen (hobo's, zang en keyboards), Anthea Deblaere (klarinetten), Ann Verschuere (saxofoons), Hanne Kesteloot (keyboards) en Jan Cherlet (keyboards en percussie). En een inleiding door Pieter Matthynssens. KLASSIEK

VRIJDAG 27 FEBRUAR I 20.30 UUR 14 - 12 euro www.ursaminimal.be TER DILFT NIEUWS

BACKSTAGE

De Zonnetjes en Maantjes van Freinetschool ’t Hinkelpad gingen naar de schoolvoorstelling Koppie Koppie in Ter Dilft. Dit zijn hun indrukken… Ik vond het leuk dat ze met bloemen ogen maakten, met peren maakten ze borstjes en met een banaan maakten ze een piemeltje. (Lennert)

Ik vond het leuk dat we naar toneel gingen.

Eigenlijk was het een dans, er werd niet gepraat.

Ik vond het cool hoe die dingen op hun lijf plakten met magneten. (Jade)

back stage 16 | TER DILFT NIEUWS

Zin om zelf eens een kijkje backstage te nemen? Kies een voorstelling in Ter Dilft, duik achter de coulissen en maak kennis met de artiest. Je krijgt een hele pagina om verslag uit te brengen en hoe je dat doet… dat beslis je helemaal zelf. Mail redactie@terdilft.be

NTMY

Frederic Verlinden

TER DILFT NIEUWS

EXPO

FOTOGRAFIECIRCUIT VLAANDEREN

Ou Menya Bieke Depoorter, net 27, werd onlangs benoemd tot associate member van het prestigieuze fotoagentschap Magnum. Amper vier Belgische fotografen deden haar dat voor. En ze werd ook meteen het jongste Magnum-lid ooit. LODEWIJK DELEU

Wij, paarden Tussen paard en mens ontstaat vaak een innige band. Dat voel je in de krachtige zwartwitfoto’s die Lodewijk Deleu de afgelopen jaren nam van paarden overal te lande. Lodewijk Deleu is documentair fotograaf gespecialiseerd in reportage, portret en tradities. Door de foto’s in zwart-wit af te drukken, verstilt hij vorm, gebeurtenis en emotie. Zo bereikt hij eenduidige beelden met groot respect voor het onderwerp. Wij, paarden is ook de titel van het gelijknamige boek verschenen bij Lannoo. Deze reeks bevat vooral nieuw werk.

Voor Ou Menya, wat zoveel wil zeggen als ‘bij mij’, reisde ze van Moskou naar Vladivostok met de trans-Siberische expres. Zonder één woord Russisch te kennen stapte ze af in kleine dorpjes, vroeg aan wildvreemden of ze bij hen kon overnachten en nam dan foto’s bij de mensen thuis.

VAN 07/01 TOT EN MET 02/02 www.ikwashier.be

MARIANNE HOMMERSOM

JANNA BECK

Scenes of wonder (Paris)

Memory Glitters

Scenes of Wonder is de overkoepelende titel voor een constant groeiende verzameling stadslandschappen. Met haar kleinbeeldcamera gaat de fotografe op pad in binnen- en buitenland. Als een soort verzamelaar zoekt ze met een intuïtieve focus naar ‘scenes of wonder’. Vaak zijn dat bijna banale ‘non-places’. Rode draad in de foto’s zijn sporen van menselijke aanwezigheid, licht, structuren, kleuren en vooral de manier waarop deze elementen op een vaak bevreemdende, soms ook grappige manier samenkomen.

VAN 04/02 TOT EN MET 02/03 www.mariannehommersom.be

18 | TER DILFT NIEUWS

In 2009 behaalde ze haar masterdiploma fotografie aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Gent. Met haar afstudeerproject Ou Menya, won ze meteen verscheidene prijzen waaronder de prestigieuze en fel begeerde Magnum Expression Award.

Janna Beck focust op de wisselwerking tussen analoog en digitaal, manueel en hightech. Ze hanteert bij voorkeur plastic en toy-camera’s waarmee ze emotie visualiseert. De beelden met complementair kleurenpallet en opgeloste contouren, zijn ontdaan van tijdsbesef en tonen een vervormde werkelijkheid. Haar werk omschrijft ze zelf als mind gaps & memory glitches waarbij ze experimenteert met de onbetrouwbare mix van herinnering en fantasie. Wat in beeld gebracht wordt is vaak onherkenbaar maar geeft de toeschouwer net genoeg informatie om een nieuwe realiteit te kunnen verbeelden. VAN 04/03 TOT EN MET 30/03 www.jannabeck.info

‘Haar foto’s getuigen van een grote, rauwe ongedwongenheid. Ze zijn soms korrelig, stellen zich tevreden met het schaars aanwezige licht. Hoe vakkundig de foto’s ook genomen zijn, ze laten op de eerste plaats de band zien met de mensen en de plaatsen waar ze terechtkwam. Het was haar niet om ‘de goede foto’ te doen, maar om de intense momenten waarin ze plots een grote betrokkenheid voelde. De intimiteit spat in je gezicht. Het zijn stuk voor stuk liefdesverklaringen: je laat je door deze beelden overrompelen of niet.’ (vrij naar een tekst van Paul Demets) VAN 13/12 TOT EN MET 18/01 Alle dagen vrij te bezoeken van 10 tot 18 uur, tijdens voorstellingen, op zaterdag en zondag van 10 tot 13 uur. Hou rekening met de sluitingsdagen.

EXPO

TER DILFT NIEUWS

EXPO

TV!AP N

BELGIAN HORROR NIGHT

Welp / Alleluia

Double bill! TIM MERCKX

Filmwerkgroep Ter Dilft

'Naast het opkomend Vlaams griezeltalent Jonas Govaerts, regisseur van het bloedfestijn Welp, zit ook de Waalse angstjockey Fabrice Du Welz in onze double bill. Na Calvaire en Vinyan keer hij terug met de geschifte romance Alleluia. Geïnspireerd door het waargebeurde misdaadverhaal van de Loneley Hearts Killers Martha Beck en Ray Fernandez – in de periode tussen 1947 en 1949 vermoordde het passionele duo zo’n twintig vrouwen in de Verenigde Staten – schildert Fabrice Du Welz een mooie, gestoorde en bij momenten schokkend gewelddadige prent van krankzinnige en toegewijde liefde. Ontsnapt uit een gewelddadig huwelijk, besluit Gloria (Lola Dueñas uit Mar Adentro en Volver) samen met haar dochter een nieuw leven te beginnen ver van de bewoonde wereld, een leven zonder mannen. Wanneer ze echter de kleine crimineel Michel (Laurent Lucas, die de hoofdrol speelde in Calvaire) ontmoet, valt ze als een blok voor hem.

20 | TER DILFT NIEUWS

Ze laat haar dochter achter en doet zich voor als Michels zus, zodat ze samen kunnen blijven. Gloria wordt al snel jaloers op de vrouwen in Michels leven. De film kijkt weg als een soort koortsige Bonnie And Clyde in de Belgische Ardennen. Met rake cinematografie en intense vertolkingen injecteert Alleluia uitzinnige en chaotische passie in het beeld van deze tot het sterrendom verheven moordenaars. Ik waarschuw je er nu al graag voor dat het een expliciete avond wordt. Maar dat had je al begrepen. Geniet ervan!' ZATERDAG 20 DECEMBER

TE VERWACHTEN O.a.: Image (Adil El Arbi& Bilall Fallah), Interstellar (Christopher Nolan), Brabançonne (Vincent Bal),…

NTMY

FAMILIEFILM - 14.30 UUR

AVONDFILM - 20.30 UUR DI 16 DECEMBER

DI 23 DECEMBER

LEVIATHAN Rusland, 2014, 141’ | Regie: Andrey Zvyagintsev

Kolia woont in een zieltogend kuststadje aan de Barentszzee. Wanneer de corrupte burgemeester zijn oog laat vallen op Kolia’s bedrijf, huis en land roept hij de hulp in van een advocaat uit Moskou. In Cannes bekroond met de prijs voor het beste scenario. ZA 20 DECEMBER

WELP 12+

BELGIAN HORROR NIGHT

ZA 20 DECEMBER

20 UUR!

België, 2014, 185’ | Regie: Jonas Govaerts

DE BOXTROLLEN

Sam, een twaalfjarige fantasierijke jongen, vertrekt op scoutskamp. In het bos voelt Sam al snel dat er iets niet pluis is: hij ontdekt een mysterieuze boomhut, bewoond door een wild, gemaskerd boskind. Hij probeert de anderen te waarschuwen, maar ze negeren hem. Alleen Sam lijkt te beseffen in wat voor gevaarlijke situatie de scouts zich bevinden…

VS, 2014, 97’ | Nederlandstalige versie Regie: Graham Annable en Anthony Stacchi

ALLELUIA

22 UUR!

België / Frankrijk, 2014, 90’ | Regie: Fabrice Du Welz 16+

Deze film van de Brusselse regisseur Fabrice du Welz won onlangs de Gouden Méliès voor de beste Europese fantastische film gewonnen in Spanje. Zie ook p. 20

DI 30 DECEMBER

BELGIAN HORROR NIGHT

DI 23 DECEMBER

De Boxtrollen zijn slimme, lieve wezentjes die onder de grond wonen. Iedereen boven de grond is onterecht bang van hen. Ze hebben een weesjongetje uit de stad geadopteerd, Eitjes, voor wie ze heel goed zorgen. Als de Boxtrollen bedreigd worden door de gemene verdelger Archibald Hebbesma, gaat Eitjes op zoek naar hulp…

FURY VS, 2014, 135’ | Regie: David Ayer

De strijd tussen Duitsland en de geallieerden gaat de laatste dagen in. De keiharde sergeant Wardaddy krijgt de leiding over een vierkoppige crew. In een Sherman tank genaamd Fury gaan de soldaten op een levensgevaarlijke missie. Zij zullen proberen om nazi-Duitsland in het hart te treffen. DI 30 DECEMBER

VS, 2014, 185’ | Regie: David Fincher

Op de dag dat hij vijf jaar getrouwd is, maakt Nick Dunne bekend dat zijn vrouw vermist is. Onder druk van de politie en een groeiende mediahetze komen er stilaan scheurtjes in het door Nick geschetste beeld van een perfect huwelijk. En rijst bij iedereen de vraag: heeft Nick zelf zijn vrouw vermoord? DI 6 JANUARI

PRIDE

MANOLO'S MAGISCHE REIS 3D VS, 2014, 95’ | Regie: Jorge Gutierrez Nederlandstalige Versie

GONE GIRL

De jonge Manolo moet kiezen tussen zijn hart en wat zijn familie van hem verwacht. Maar voordat hij zijn keuze maakt, beleeft hij een ongelofelijk avontuur in drie fantastische werelden waar hij zijn grootste angsten moet overwinnen.

UK, 2014, 117’ | Regie: Matthew Warchus

Zomer 1984. Margaret Thatcher regeert en de Britse mijnwerkersbond staakt. Een groep homoseksuele activisten besluit geld op te halen om de mijnwerkers te steunen. En dat gaan ze dan persoonlijk overhandigen in een mijnwerkersdorp op het platteland van Wales. Een buitengewoon verhaal!

PRAKTISCH PRIJZEN 6 – 5 euro (3 euro met familiekaart) 3D-films: 7 euro (5 euro met familiekaart)

FAMILIEFILM? FAMILIEKAART! Zo’n kaart kost 10 euro. Bezitters ervan krijgen 2 euro korting bij familiefilms, voor zichzelf maar ook voor alle gezinsleden en vriendjes.

UPDATE Nieuwe data en extra films vind je op www.terdilft.be. Volg ons op facebook.com/filmwerkgroep.terdilft.

TER DILFT NIEUWS

VORMING

22 | TER DILFT NIEUWS

VORMING

AGE NDA NATUUR

BIJENPRODUCTEN Twee gepassioneerde imkers brengen je het boeiende verhaal achter pure bijenproducten. We proeven van authentieke Bornemse honing en het geneeskrachtige propolis. I.s.m. Imkersvereniging SintAmbrosius Bornem. MAANDAG 26/01 | 20 - 22 UUR 5 euro

WELZIJN

CREATIEF

DE KLEUREN MAKEN... Volzet!

KENNISMAKING MET HET HEDENDAAGS JUWEEL Juweelontwerper Daan De Decker leidt je door de wereld van het hedendaagse sieraad en laat je zelf creatief aan de slag gaan. Je maakt je eigen ontwerp in was en een professionele gieterij maakt er een zilveren juweel van.

3 DINSDAGEN 19.30 - 21.30 UUR Start op 13/01

TAIJI OF QIGONG In China beoefenen miljoenen mensen dagelijks Taiji of Qigong om hun gezondheid te verbeteren en te onderhouden. De oefeningen bestaan uit langzame, vloeiende bewegingen. Dit werkt zeer ontspannend, verhoogt je natuurlijke weerstand en kan gezondheidsproblemen verminderen. Geschikt voor jong en oud! 6 WOENSDAGEN | 10 - 11 UUR Start op 14/01 | 55 euro www.delotusbloem.be

STIJLADVIES Volzet!

3 DINSDAGEN 19.30 - 21.30 UUR Start op 03/03

SNOEIEN Snoeien doet groeien. Maar enige deskundigheid is hierbij aangewezen. Na een theoretische inleiding, trekken we de tuin in en wagen ons aan de praktijk. DONDERDAG 26/02 19.30 - 22 UUR in Ter Dilft ZATERDAG 7/03 14 - 17 UUR in een Klein-Brabantse tuin 10 euro www.velt.be/kleinbrabant

5 WOENSDAGEN 20 - 22.15 UUR Start op 07/01 85 euro (excl. materiaal: ± 30 euro) www.daandedecker.net

CREATIEF

IMPRESSIONISTISCHE AQUARELKLAS Het abstracte landschap We begeven ons op de grens tussen het abstraheren van de werkelijkheid en het zuivere abstract. We leren het abstracte te zien in de natuur. Alles wat wij weergeven zijn kleurvlekken. Maar door hun plaats, kleur en vorm, kunnen vlekken een bepaalde betekenis krijgen. Deze cursus wil jou voorbereiden op echt abstract werken.

SIERADEN MAKEN MET ZILVERKLEI EXTRA! Art Clay Silver is kneedbaar zilver. De klei is makkelijk te vormen en dat geeft eindeloos veel mogelijkheden bij het maken van je eigen sieraden. Bij verhitting verandert de klei in puur zilver. We maken een ring, een hanger en oorbellen. 3 DINSDAGEN | 19 - 22 UUR Start op 27/01 38 euro (excl. materiaal: ± 60 euro) www.ingeverbruggen.be

10 DINSDAGEN 19.30 - 22.30 UUR Start op 06/01 100 euro (exclusief materiaal) www.marcdevos.com

TER DILFT NIEUWS

VORMING

CULINAIR

CREATIEF

FLORAL DESIGN Sören Van Laer (uit Mariekerke) is nationaal kampioen bloemschikken bij de junioren en schitterde vorig jaar op het WK in Split. Speciaal voor ons begeleidt hij enkele workshops, die hij telkens rond een verrassend thema opbouwt. Experimenteer met hem mee met vormen, aparte natuurlijke materialen en bloeiwijzen. Je neemt een unieke creatie mee naar huis! Enige bloemschikervaring is aangewezen. Thema: Herhaling We werken met slechts enkele materialen, maar gebruiken een techniek om steeds te herhalen. MAANDAG 02/02 19.30 - 22 UUR 55 euro per avond (incl. materialen: bloemen, takken, groen, hulpmiddelen en recipiënt)

CULINAIR

ITALIAANSE KEUKEN Gevorderden We verkennen de Italiaanse keuken verder en maken allerlei lekkers. Voorkennis is niet vereist! 4 MAANDAGEN | 19 - 21 UUR Start op 05/01 40 euro (excl. ingrediënten)

WOKKEN Volzet! I.s.m. Praktische School. 5 DINSDAGEN | 19 - 22 UUR Start op 06/01 www.femma.be

BREICAFÉ Iedereen welkom! Inschrijven hoeft niet. Ben je vrij en heb je zin? Kom dan gewoon langs met je brei- of haakplannen. WEKELIJKS OP DINSDAG 19 - 22 UUR Cultuurcafé Ter Dilft 5 euro per avond (incl. een drankbonnetje), ter plekke te betalen. Kinderen zijn welkom tussen 19 en 20 uur (gratis!)

BUDGETVRIENDELIJK KOKEN Tijdens deze reeks leer je goedkoper en toch lekker koken. Zo kiezen we voor vegetarisch, want wie daarvoor gaat leeft niet alleen gezonder, maar bespaart ook geld. We maken een broodbeleg, een soep, een hoofdschotel en een dessert.

OEMOETTA? SUSHI! EXTRA! Versheid en snelheid zijn twee sleutelwoorden in de kleurrijke en gezonde Japanse keuken, waar de smaak van eerlijke ingrediënten steeds centraal staat. In deze workshop leren we verschillende soorten sushi maken, van de handgerolde maki sushi (sushi rol) en uri maki sushi (omgekeerde maki sushi) tot de nigiri sushi ('belegde' rijstballetjes), temaki sushi (puntzakjes) en sarada sushi (gevulde kuipjes). DONDERDAG 29/01 19:30 - 22 UUR 28 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) www.edwardz.be

VERTICALE DEGUSTATIE BAROLO Deze avond is gewijd aan Barolo: de wijn van koningen en de koning van de wijnen. Het gaat om een verticale wijndegustatie of een degustatie van Barolowijnen van dezelfde producent uit een tiental verschillende oogstjaren. Echt iets voor de liefhebbers! MAANDAG 09/02 | 19 - 21 UUR 28 euro (incl. wijnen)

PASTA MAKEN Na deze workshop kan je uitpakken met verse pasta, zowel tagliatelle als gevulde pasta, tortelli of ravioli. Uiteraard degusteren we dit lekkers met een bijpassend wijntje. DONDERDAG 12/02 19 - 22 UUR 12 euro (excl. ingrediënten: ± 10 euro) www.lapassionedelcibo.be

3 DONDERDAGEN | 19 - 22 UUR Start op 08/01 35 euro (excl. ingrediënten: 5 euro per sessie) www.vormingplusregiomechelen.be

T!P 24 | TER DILFT NIEUWS

CURSUS VOLZET? ZET JE OP DE WACHTLIJST!

VORMING

CULINAIR

JONG

DEGUSTATIE ITALIAANSE WIJN, KAAS EN SALUMI Volzet! MAANDAG 23/02 | 19 - 21 UUR

DE WIJNEN VAN DE LOIRE Met zijn 1000 kilometer stroomt de Loire door de derde grootste wijnstreek van Frankrijk. Reden genoeg om er een wijnreis naartoe te maken. We bespreken de verschillende gebieden en de druiven die er worden gebruikt. Wat zijn de verschillende terroirs en speelt dit een rol voor de wijn? Wat is sur lie? Je komt het allemaal te weten aan de hand van acht mooie wijnen. VRIJDAG 27/02 | 19.30 - 22 UUR 20 euro (incl. wijnen)

ITALIAANSE KEUKEN Verdieping Volzet! 3 MAANDAGEN | 19 - 21 UUR Start op 02/03

WERELDKEUKEN Via een waaier van verrassende recepten reizen we de wereld rond. I.s.m. Praktische School. 5 DINSDAGEN | 19 - 22 UUR Start op 03/03 62 euro wwww.femma.be

OEMOETTA? MEER VEGETARISCH We ontdekken nieuwe vegetarische recepten die voor iedereen haalbare en lekkere kost zijn. We herontdekken de smaak en de kracht van granen, zaden, noten, peulvruchten, blaadjes, wortelen, knollen, paddenstoelen, fruit, kruiden en specerijen. Diehard vegetariër, flexitariër of zelfverklaarde carnivoor? Meer vegetarisch kan geen kwaad. 3 DONDERDAGEN 19.30 - 22 UUR Start op 05/03 80 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) www.edwardz.be

WAARISDA? DE MEDITERRANE MARKT VAN ANTWERPEN Een exotische ingesteldheid is verplicht, want er wordt in alle talen geproefd. Olijven, kruiden, specerijen, voorjaarsgroenten en fruit, verse vis, schaal- en schelpdieren en het kruidigste lamsgehakt inspireren voor gerechten uit duizend en één nacht. Samen met nieuwe Antwerpenaar Edward Vanhoutte bezoek je de markt op zoek naar de beste producten die je nadien verwerkt in een mediterrane kookworkshop. Voor durvers en doeners! ZATERDAG 07/03 | 9 - 15 UUR 45 euro (incl. ingrediënten, excl. drank, vrijblijvend) www.edwardz.be JONG

TYP-TOP Volzet! 4 VOORMIDDAGEN 9 - 11.30 UUR Start op 22/12

PASTA 4 KIDS In deze workshop voor kinderen tussen 8 en 12 jaar (samen met mama of papa, opa of tante,…) leren we alle geheimen om zelf verse pasta te maken. Uiteraard vergeten we die lekkere tomatensaus niet. En wat dacht je, natuurlijk eten we dat achteraf ook op! WOENSDAG 28/01 14.30 - 16.30 UUR 14 euro per duo (excl. ingrediënten: ± 15 euro per duo) www.lapassionedelcibo.be

KIDS@NAAIMACHINE Beginners Eerst maak je kennis met de naaimachine en dan ga je zelf aan de slag om een leuk hebbeding te maken. 2 ZATERDAGEN | 10 - 12 UUR Reeks 2: start op 31/01 Reeks 3: start op 28/02 35 euro (incl. stofjes, knopen, vulling, garen, patronen)

KOKEN MET KINDEREN Volzet! I.s.m. Praktische Shool. WOENSDAG 11/02 13.30 - 16.30 UUR www.femma.be

TER DILFT NIEUWS

VORMING

JONG

Workshops op het snijpunt van kunst, design en wetenschap. Creatief aan de slag met techniek! CREATRONICS SFEERLAMPJES Met eenvoudige materiaal maak je je eigen mini-sfeerlamp. Je leert hoe je een eenvoudig circuit kan maken met een LED en een batterij. Voor the final touch schakelen we een 3D-printer in. WOENSDAG 18/02 | 9 - 12 UUR 9 tot 11 jaar

LICHTGEVENDE T-SHIRT We gaan aan de slag met restjes stof, maken elektrische circuits en leren zo de basisbeginselen van elektronica en smart textiles. Ga naar huis met een lichtgevend T-shirt en grillige accessoires. WOENSDAG 18/02 13.30 - 16.30 UUR Maximum 10 deelnemers van 12 tot 14 jaar Breng een T-shirt mee.

JUWELEN ONTWERPEN Gebruik 3D-printing om je eigen exclusieve oorringen en hangertje te maken. Je maakt een ontwerp, tekent het uit met een computerprogramma en laat het vervolgens printen. Fantastisch! DONDERDAG 19/02 9 - 12 UUR 10 tot 12 jaar

26 | TER DILFT NIEUWS

DRAWDIO FEEST Je leert solderen op printplaatjes en een drawdio maken. Dat is een elektronische potlood waarmee je muziek maakt terwijl je tekent. Drawdio werkt door te meten hoeveel elektriciteit stroomt van het ene uiteinde naar het andere. Wanneer je de twee uiteinden van een Drawdio met je handen verbindt heb je een "circuit" gemaakt. Hoe meer elektriciteit er doorstroomt, hoe hoger de toon van het geluid dat je hoort. Een Drawdio circuit bestaat uit vijftien onderdelen, inclusief een printplaat, condensatoren, keramische condensatoren, weerstanden, transistors, een timer chip, een luidspreker, koperfolie, tape, een punaise, draad, en natuurlijk een potlood. Als ons circuit klaar is, gaan we tekeningen spelen of muziek maken met fruit en water...

PUZZELEN IN 3D: PLANETEN ALS KRISTALLEN We gaan aan de slag met regelmatige veelvlakken. Ze werden bedacht door de Griekse filosoof Plato rond 400 vóór Christus en ze worden daarom de Platonische lichamen genoemd. Het twintigvlak leunt het dichtst aan bij een bol en werd gebruikt voor de projectie van de planeten, de manen, de zon en de hemel. Maak je keuze uit verschillende hemellichamen en puzzel ze in elkaar. Zo kom je tot verrassende wereldbeelden. Laat je vooral niet afschrikken. Beschouw het als een uitdaging voor je ruimtelijk inzicht! I.s.m. Astronomische Werkgroep Temse / Kruibeke.

FIETSENMAKER VOOR 1 DAG Ouders rijden nooit op je fiets en dus merken ze vaak niet wanneer er iets aan hapert. Hier leer je zelf je fiets onderhouden en herstellen zodat je veilig het verkeer in kan. En we vliegen er duchtig in: je ketting erop leggen, je banden en wiel controleren en demonteren, remkabels smeren en vervangen, remmen afstellen, lamp vervangen, band plakken… je stalen ros wordt een geoliede en veilige bolide! ZATERDAG 21/02 10 - 16 UUR 30 euro 14 - 16 jaar www.velovelo.be

ZATERDAG 21/02 9.30 - 12 UUR 8 euro 8 - 12 jaar

DONDERDAG 19/02 13.30 TOT 16.30 UUR 13 tot 14 jaar CREATRONICS 25 euro per workshop (incl. materiaal) www.ingegno.be

JONG

VORMING

JONG

KUNST

DIGITAAL

LEREN WERKEN MET IPAD: VERVOLG Volzet! I.s.m. CVO Rivierenland.

PIZZA 4 KIDS De kids maken hun eigen pizza, met hulp van mama of papa, oma of grote broer… En dan? Smullen maar! WOENSDAG 11/03 14.30 - 16.30 UUR 14 euro per duo (excl. ingrediënten: ± 15 euro per duo) www.lapassionedelcibo.be

'LIKE' TER DILFT OP FACEBOOK

UITSTAP NAAR OOSTENDE DE ZEE – SALUT D’HONNEUR JAN HOET In 2013 was het groot nieuws: Jan Hoet werd curator van een tentoonstelling met internationale allure. De zee als oneindige inspiratiebron stond centraal en zou een overzicht geven van de manier waarop de kunstgeschiedenis vanaf Gustave Courbet tot op vandaag de zee in beeld brengt. Op 27 februari 2014 nam de wereld afscheid van Hoet, maar de grote lijnen tekende hij nog zelf uit. We brengen een geleid bezoek aan de tentoonstelling in Mu.Zee. Daarna laten we ons gidsen door de stad en de buitenlocaties van de expo. I.s.m. CC De Ster Willebroek ZATERDAG 07/03 | 10 - 17 UUR 20 euro (excl. vervoer en middagmaal) www.dezee-oostende.be

13 MAANDAGEN 13.30 - 16 UUR Start op 12/01 www.cvorivierenland.be

LEREN WERKEN MET JE COMPUTER Volzet! I.s.m. CVO Rivierenland. 13 VRIJDAGEN | 9.30 - 12 UUR Start op 16/01 www.cvorivierenland.be

VORMING IN TER DILFT: PRAKTISCH INSCHRIJVEN Je betaalt binnen de maand na je inschrijving voor alle cursussen die starten voor Nieuwjaar. Schrijf je al in voor cursussen die na Nieuwjaar starten, dan betaal je ten laatste op 30 november 2014.

De betaling maakt je deelname definitief. Zo voorkomen we dat mensen nu al inschrijven voor een hele reeks cursussen, en dan in de loop van het jaar vaak annuleren, soms vlak voor de start van een cursus.

VOLZET Zet je naam op de wachtlijst. Er kan nog altijd een plaatsje vrijkomen. Je krijgt dan van ons een seintje.

BETALEN Op het secretariaat: contant, met bancontact of creditcard. Na inschrijving via rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van naam en referentie.

TER DILFT NIEUWS

SPOTTER

KUNSTBENDE 16 VOORRONDE BORNEM Kunstbende zet voor de 16de keer de spotlichten aan op zoek naar Vlaamse superstars. In 10 voorrondes geeft Kunstbende aan 3.000 jonge mensen een podium om hun talent aan een professionele jury te tonen. Jongeren tussen 13 en 19 jaar krijgen de kans zich in 9 kunstdisciplines te ontplooien. De wedstrijd draait rond creativiteit en verbeelding, zowel binnen als buiten de lijntjes. Schrijf je dus nu in op www.kunstbende.be voor een of meer wedstrijdcategorieën: FILM / MODE / BEELDEND / DJ / TXT / DANS / FOTO / PERFORMANCE / MUZIEK. Je eerste podiumkans krijg je al op de voorronde in Bornem op 15 maart. Palm meteen de Kunstbendejury in, maak kans op nog meer showmomenten én op heel wat prijzen. En wie weet laat jij je tot ultieme Kunstbendeheld bekronen op de finale! Onze winnaars van vorig jaar sloegen in de grote finale zeker geen gek figuur. Er was een eervolle vermelding voor Angenii, onze winnaar DANS. Onze winnaar FOTO Bram De Wilde werd tweede en de wonderbaarlijke Emma Verlinden, onze winnaar PERFORMANCE, won ook de finale! Zo zie je maar, je weg naar de eeuwige roem begint misschien wel bij ons!

VOORRONDE BORNEM

MEER INFO: jeugddienst Bornem, Sint-Amandsesteenweg 41-43, 2880 Bornem, 03 890 69 47, kunstbende@bornem.be, www.bornem.be/jeugd. De Bornemse voorronde is ook te volgen op Facebook.

ZONDAG 15/3/2015 CC TER DILFT KUNSTBENDE IS EEN PROJECT VAN: VILLANELLA/JES/KC VOORUIT/BEURSSCHOUWBURG JEUGDDIENST BORNEM/CC TER DILFT/SCHOUWBURG KORTRIJK/CC DE BOGAARD DE WARANDE/WAASE CULTUURCENTRA/CC SINT-NIKLAAS/CC DIEST/STAD DIEST FAMEUS/ARENBERG/DIENST JEUGD OOSTENDE/DE GROTE POST/MU-ZEE-UM

MET DE STEUN VAN:

ZONDAG 15/03 | 13 - 19 UUR

1 Creatief talent in de regio

28 | TER DILFT NIEUWS

JEUGDDIENST BORNEM 03/890 69 47 OF KUNSTBENDE@BORNEM.BE WWW.BORNEM.BE

V.U.: Marc Verstappen, Maarschalk Gérardstraat 4, 2000 Antwerpen / Ontwerp: Sam De Buysscher – www.toyfactory.be

COÖRDINATIE:

UIT DE REGIO

LOKALE HELDEN KLEIN-BRABANT TALENT/PODIUM ZOEKT PODIUM/TALENT Op donderdagavond 30 april 2015, tijdens de Week van de Amateurkunsten, wil Poppunt overal in Vlaanderen en Brussel lokaal muzikaal talent het nodige spotlicht gunnen. Ook Lokale Helden Klein-Brabant gaat in Bornem, Puurs en Sint-Amands op zoek naar muzikaal talent en speelplekken… Lokale Helden? Da’s iedereen uit Klein-Brabant die muziek maakt/ speelt. Ervaren of minder ervaren muzikanten, dj’s, zangers, bands, singer-songwriters, coverbands, producers, noem maar op. Ongeacht leeftijd, vorm, bezetting of genre. Speelplekken? Alle (gratis) locaties komen in aanmerking: café, winkel, jeugdhuis, huiskamer, garage of jeugdlokaal… En het mag gerust speciaal zijn: dakterras, supermarkt, station, hangar, parkeergarage… alles kan!

PASSIESPEL KRISTUS AAN DE SCHELDE 2015 Het Passiespel vertelt het lijden en verrijzen van Christus, geënt op de 21ste eeuw en verplaatst naar het pittoreske Mariekerke. De Schelde, het kerkje, de berm met de kastanjeboom vormen een schilderachtig decor voor een prachtig openluchtspektakel. Dit klank- en lichtspel met maar liefst 75 acteurs wordt om de vijf jaar opgevoerd en is uniek in België. Niet te missen!

Wil jij op donderdagavond 30/04 het beste van je muzikale zelf geven op een verrassende locatie of heb jij een fijne speelplek in de aanbieding? Contacteer dan lokalehelden@bornem.be.

27/03, 28/03, 29/03, 03/04, 04/04, 05/04, 06/04, 10/04, 11/04, 12/04 TELKENS VAN 21 TOT 22.30 UUR

Inschrijven kan tot 08/02/15. Wij brengen alle Lokale Helden en speelplekken samen in februari om het programma van 30/04/15 vast te leggen.

Kerkberm Mariekerke, Omgangstraat 1, 2880 Mariekerke 20 - 18 euro www.passiespel-mariekerke.eu Tickets verkrijgbaar in Ter Dilft

Lokale Helden Klein-Brabant is een organisatie van de gemeentes Bornem, Puurs en Sint-Amands i.s.m. Poppunt. www.lokalehelden.be | www.bornem.be | www.terdilft.be

TER DILFT NIEUWS

EN OOK

+EN OOK KONINKLIJKE HARMONIE CONCORDIA ET AMICITIA

Colors of Tali Een muzikale vertelling van 100 jaar oorlog. Tekst en voordracht: Luc Collin Muzikale leiding: Jo Schelkens VRIJDAG 26/12 | 19.30 UUR Schouwburg Ter Dilft 10 euro (vvk) 12 euro -18 jaar: gratis www.catd.be

HARMONIE ZUCHT NAAR KUNST De harmonie brengt licht verteerbare amusementsmuziek met een klein accent op filmmuziek. ZONDAG 08/03 | 19 UUR

Gemeenschapshuis Branst 5 euro Info en kaarten: veerle.scheers@skynet.be

ACADEMIE VOOR MUZIEK WOORD EN DANS

KUNST (K)LINKT!

Opendeur De academie zet haar deuren wagenwijd open. Muziek, woord en dans, drie kunstdisciplines (k)linken in de open lessen. Geniet van fijne gezellige miniconcertjes en proef van alle instrumenten die de academische keuken rijk is. Ook dans zet zijn beste beentje voor en de woordafdeling houdt woord. Iedereen welkom op deze klankkleurige dansante dag.

Jazz Jam BRASSBAND WILLEBROEK

Nieuwjaarsconcert Brassband Willebroek luistert het nieuwjaarconcert van Palliatief Netwerk arrondissement Mechelen vzw op. De meervoudig Belgisch Kampioen put uit zijn rijk repertoire en brengt een gevarieerd programma. De opbrengst van dit concert gaat naar de verdere uitbouw van palliatieve zorg in het arrondissement Mechelen. ZATERDAG 24/01 | 19.30 UUR 15 euro Kaarten via www.palliatief-netwerkmechelen.be

De leerkrachten van de popjazz afdeling proberen op deze manier de leerlingen te laten proeven van podiumervaring. De groepjes van de school openen en nadien is het podium open voor jong en oud, beginners en gevorderden. Iedereen welkom! DONDERDAG 12/02 19.30 – 22 UUR Gemeenschapshuis Hingene Gratis

ZATERDAG 07/02

DANSLINKT Een Dansvoorstelling om naar uit te kijken ! Een link tussen dans en woord… Een schitterend en duizelingwekkend verhaal over een vreemd wezentje dat op zoek gaat naar zijn mama en papa. Gedanst en gespeeld door de leerlingen Dans en Woord van de lagere graad Bornem. Een link tussen dans en tekst… Klassieke en hedendaagse dans, jongeren en volwassen samen in één voorstelling, dans geïnspireerd op teksten van Toon Tellegen en portretten van Ingrid Godon. ZONDAG 08/03 13.30 EN 17 UUR www.bornem.be/academie

30 | TER DILFT NIEUWS

PRAKTISCH

BEREIKBAARHEID – OPENINGSUREN Openbaar vervoer Je kan Ter Dilft vlot bereiken met de trein (station op 10 min) of met de (bel)bus (er is een halte aan het cultuurcentrum). Parkeren Ter Dilft heeft een eigen parking voor 165 wagens en een voor autobussen. Omdat er zoveel te beleven valt, zijn die vaak volzet. Maar op minder dan 500 meter zijn er 5 extra parkings (domein Breeven, Carrefour, Colruyt, Kloosterstraat en Achterweidestraat). Dit wil zeggen dat er meer dan 500 gratis parkeerplaatsen op wandelafstand zijn. Onze tip: plaats je wagen direct op deze randparkings en wandel richting Ter Dilft… of kom gewoon met de fiets!

Secretariaat Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be weekdagen: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 19 uur zaterdag: van 9 tot 12 uur

Sluitingsdagen secretariaat Gesloten op 24/12, 25/12, 26/12, 27/12, 28/12, 29/12 (voormiddag), 30/12 (voormiddag), 31/12, 01/01, 02/01, 03/01, 08/01 (namiddag) Op 29 en 30/12 is het secretariaat open van 13 tot 17 uur.

BLIJF OP DE HOOGTE Inwoners van Klein-Brabant, abonnees en cursisten krijgen dit magazine gratis in de bus. Je kan je ook gratis abonneren, vraag het gewoon. Hou zeker onze website in de gaten voor nieuwtjes, extra voorstellingen of tentoonstellingen, films… Of schrijf je in voor onze digitale nieuwsbrief en check onze Facebook-pagina!

Cultuurcafé Ter Dilft 0484 73 92 21 (café) 0489 44 64 24 (catering) cultuurcafe-ter-dilft@telenet.be maandag en dinsdag van 18 tot 24 uur donderdag en vrijdag van 18 tot 24 uur woensdag van 13 tot 24 uur zaterdag van 10 tot 24 uur zondag gesloten (tenzij bij activiteiten)

COLOFON Ter Dilft Nieuws is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem. Redactie en vormgeving Cultuurcentrum Ter Dilft Contactgegevens 03 890 69 39 redactie@terdilft.be Drukwerk www.antilope.be Cover www.sigridspinnox.com Oplage 21.800 exemplaren Dit magazine werd gedrukt op milieuvriendelijk papier met inkten op vegetale basis. Volg ons op facebook.com/ccterdilft

DE VZW BIJZONDERE CULTURELE ACTIVITEITEN TER DILFT

KOMT HIER JOUW LOGO?

info 03 890 69 30

TER DILFT NIEUWS

VOORUITBLIK

10/04

WILLIAM BOEVA

Megalomaan