DRIEMAANDELIJKS MAGAZINE | 38STE JAARGANG | V.U: LUC DE BOECK, HINGENESTEENWEG 13, 2880 BORNEM | ERKENNINGSNUMMER P2A9084 | AFGIFTEKANTOOR 2800 MECHELEN MASSPOST
• WWW.TERDILFT.BE BORNEM • 15/03/14 TOT 15/06/14 CULTUURCENTRUM TER DILFT
België - Belgique P.B - P.P. 2800 Mechelen 8/0829
Jan Swerts Muziek in de parkeergarage
SUPERVLIEG
EXPO
CAFÉ RÉSERVÉ
Familiefestival
First Things First
Seizoen 14 - 15
TERUGBLIK
Ze repeteren al sinds september en zijn er bijna klaar voor. Op woensdag 30 april spelen onze steracteurs de pannen van het dak. Iedereen welkom om 15 uur in de theaterzaal van cc De Kollebloem Puurs! Foto: Henri Van Cleempoel, Fotoclub De Waai
INTRO
Op visite in eigen gemeente Als inwoner en ex-medewerker van de gemeente ben ik bijzonder verheugd dat het Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen de kans krijgt om zijn collectie aan de Bornemnaars te tonen. Met het project Visite willen we de muren van het museum openbreken. We willen de aandacht voor hedendaagse kunst stimuleren en geen betere manier dan gewoon naar de mensen toe te gaan en kunstwerken te tonen die verbazen, verrassen en misschien zelfs ergeren. Kunst houdt ons een spiegel voor, kunst voedt onze verwondering voor het alledaagse, kunst zorgt voor een lach en een traan. En om die redenen – en er zijn er nog honderden andere te vinden – is het belangrijk dat een gemeente blijft investeren in kunst en cultuur. Hoe kleur- en smaakloos zou het leven zijn zonder al deze creatieve expressies? Jong of oud, amateur of professional, lokaal of internationaal. Cultuur is er in alle maten en gewichten, voor elk wat wils. En Ter Dilft is het middelpunt van dit lokale culturele landschap met zijn theater-, dans- en muziekvoorstellingen, met zijn succesvolle kunstacademies, met zijn gastvrije bibliotheek en zijn dynamische jeugddienst. Bornem heeft jarenlang flink geïnvesteerd in cultuurbeleid en blijft dit ook de komende jaren doen. En dat is best iets om fier op te zijn en natuurlijk ook om van te genieten. Ik wens jullie alvast veel genot bij het bekijken van een mooie en bijzondere selectie kunstwerken!
Dieter Vankeirsbilck Zakelijk directeur M HKA
INHOUD 4 6 11 12 14 15 18 19 20 22 24 28 29 30 31
Jan Swerts: interview Podium: agenda Café Réservé SuperVlieg Backstage: Kunstbende Expo Cultuurcafé Nice to meet you Visite Film Vorming: agenda Spotter Uit de regio En ook Praktisch
TER DILFT NIEUWS
|
3
INTERVIEW
Jan Swerts
Anatomie van de melancholie Zijn debuut Weg werd twee jaar geleden de hemel in geprezen.
En zijn tweede album doet daar zeker niet voor onder. Veelzijdig, dat omschrijft misschien nog het best de mens Jan Swerts. Man en vader, docent, componist, muzikant, WOI-kenner… Hij geeft weinig interviews, treedt niet graag op, heeft een liefde-haat verhouding met muziek… vreemd. Beelden: Stijn Felix
Thierry De Cordier
Jan, verklaar je nader! Aan mijn eerste cd Weg heb ik tien jaar geschaafd. Toen Humo er een onwaarschijnlijk lovende 4 sterren-review over schreef, ging de bal aan het rollen: superlatieven in kranten, magazines, televisie en een lawine van vragen voor optredens. Maar het eerste jaar heb ik alles geweigerd. Waarom?
Mijn redenen waren en blijven: muziek is iets heel intiem dat zijn glans verliest als je het reproduceert. Het zou de hel zijn voor mij om zoals bv. John Miles 1000 keer Music was my first love te zingen. De kracht van de compositie gaat dan verloren. Alles wat ooit in dat nummer zat, de drang om het ooit te schrijven en het fantastische gevoel dat je krijgt als je een compositie maakt
4 | TER DILFT NIEUWS
'Die parkeergarage vind ik zo’n unieke locatie, dat ga ik nooit van mijn leven nog kunnen doen.'
Ik treedt nu maximum één keer per maand op, net om te vermijden dat mijn muziek een monotone reproductie wordt. Daarom ook zijn mijn muzikanten zo belangrijk. Muzikanten die niet klakkeloos een partituur spelen (dan val ik in slaap achter mijn piano) maar die kunnen improviseren, die aanvoelen wanneer ik iets anders speel en daarop kunnen inpikken. Iedere keer is er een gevoel dat er iets nieuws wordt gecreëerd, geen enkel concert is hetzelfde. Je cd is eigenlijk een dissectie van verschillende uitingen van melancholie?
voor de eerste keer, doe je oneer aan door het te vaak klakkeloos te reproduceren. En ik heb spijtig genoeg niet het talent om iedere avond te kunnen improviseren en iets nieuws te maken.
Ik ben gefascineerd door dat rare gevoel en mijn songs gaan over creaties van kunstenaars, waarvan ik vermoed dat ze door hetzelfde gevoel tot stand zijn gekomen.
INTERVIEW
Patricia De Martelaere
Stijn Felix greep net naast een MIA, maar het afleggen tegen tsunami Stromae is geen schande. Een van de juryleden zei erover: 'Als ieder album met zoveel zorg zou worden gemaakt, zouden downloads en streams geen kans krijgen.' Ik vond dat een geweldig compliment.
Die parkeergarage vind ik zo’n unieke locatie, dat ga ik nooit van mijn leven nog kunnen doen. Alleen al de vraag hoe we dat akoestisch gaan oplossen, prikkelt mijn nieuwsgierigheid. Ik heb er dus veel zin in! #MUZIEK #A-PART
JAN SWERTS Dit concert speel je in de parkeergarage in Bornem?
Stef Bos
Verlangen naar ontroostbaarheid is bv. een heel mooie bundel van Patricia De Martelaere. After Virtue van Wim Mertens is voor mij nog altijd de beste plaat die ik ooit gehoord heb, een onwaarschijnlijk meesterwerk. Ik heb er dan ook twee nummers aan gewijd Voor en Na de deugd. Verdriet, Dat zijt ge gaat over Johan Heldenbergh in The Broken Circle Breakdown. Meer is er niet verwijst naar Joeri van Luc De Vos. Joeri Gagarin, de eerste man in de ruimte, stierf vrij snel na zijn terugkeer in een vliegtuigongeluk. De Vos suggereert heel subtiel dat Gagarin als eerste in de ruimte zou gezien hebben dat er niets is. Aan het artwork werd bijzonder veel aandacht besteed. De beelden en vormgeving van Stijn Felix vormen een prachtig geheel met de muziek, het plaatje klopt!
De omgeving moet mij inspireren. Ik speel graag op leuke, niet voor de hand liggende locaties. Als ik er zelf plezier aan kan beleven, als ik het een uitdaging vind en als ik een kans zie om iets moois te maken, dan beschouw ik het niet als een opdracht maar als een buitenkans.
Anatomie van de melancholie VRIJDAG 16/05 | 20.30 UUR Dak parkeergarage, Achterweidestraat, Bornem 16 - 14 euro www.janswerts.be
Luc De Vos
TER DILFT NIEUWS
|
5
PODIUM
#DANS
AGE NDA
#MUZIEK
© Koen Keppens
#KLASSIEK
HOOVERPHONIC
Reflection Tour (try-out) Onder het motto 'What we play, is what you get!' brengt Hooverphonic hun nieuwe sound tot leven. WOENSDAG 19/03 | 20.30 UUR 20 euro www.hooverphonic.com
OXALYS
Tijdloze romantiek Een gevarieerd programma voor strijkers, piano en klarinet dat een tijdsboog spant tussen Schubert en Max Bruch. Uitverkocht!
Eastman / Sidi Larbi Cherkaoui
In concert Zie p.7
Sidi Larbi Cherkaoui is een wereldbekende Vlaams-Marokkaanse danser en choreograaf. In zijn indrukwekkend oeuvre hebben duetten altijd een belangrijke rol gespeeld. De vier bijzonderste heeft hij herwerkt en samengebracht in een nieuwe en schitterende voorstelling. Samen zijn ze 4D. De dansers worden bijgestaan door zes muzikanten, die muziek vertolken van o.a. Nitin Sawhney en Claude Debussy. Bovendien zie je ook de muziekvideo Valtari die Sidi Larbi maakte voor de IJslandse rockband Sigur Rós. Geniet met ingehouden adem van schoonheid in zijn puurste vorm!
4D DONDERDAG 27/03 | 20.30 UUR 28 – 26 euro www.east-man.be Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft: Berno Vastgoed, Bouwbedrijf Weckx-Van Pellicom, De Streekkrant / De Zondag / Steps Magazine, Euroglas, Friesland Campina, Groen en Grondig, Hens Van Meulder, Interieurglas, Lambrechts nv, Mediaan Reisbureau, Muyshondt Electro Service, Siësta Schoenen en Mode, Stevens Print, Studio Klein Brabant, Topfloor, Unibind en Vlar Papier.
6 | TER DILFT NIEUWS
FLYING HORSEMAN
© Jesse Willems
ZONDAG 16/03 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene www.oxalys.be
© Koen Broos
HERMAN VAN VEEN
Voor een kus Uitverkocht! VRIJDAG 21/03 | 20.30 UUR www.hermanvanveen.com
PODIUM
Flying Horseman #THEATER #FAMILIE
JELLE MARTEEL
Boomjong
WOENSDAG 26/03 | 14.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 10 euro / Familiekaart: 7 euro Familievoorstelling vanaf 6 jaar www.jellemarteel.be
© Philippe Werkers
Boomjong begint met het verhaal van een lastig jongetje. Zijn ouders zijn er wel maar hij ziet ze niet. Dus doet hij maar zijn zin: struiken in brand steken en eekhoorns opjagen. De feeën van het bos zien waar hij mee bezig is en ze sluiten de jongen op in een oude eik. Jaren later komt er een lief meisje naar het bos. Zij en de oude eik worden vrienden maar haar ouders zien het anders. Zij willen de oude eik omkappen… Een intieme, poëtische kindervoorstelling!
Hun discografie was al niet minnetjes maar met hun recente dubbelplaat City Same City braken ze pas echt potten. Flying Horseman werd alom bejubeld en sleepte onlangs twee MIA-nominaties in de wacht: die van Beste plaat en van Beste alternatieve act. Frontman Bert Dockx zag zich genomineerd als Beste muzikant en bevond zich naast Isolde Lasoen, Roland en Tom Vanstiphout in illuster gezelschap. Deze selectie Antwerpse topmuzikanten creëert bloedstollend mooie albums en dito live-shows.
Denk dreigende post-folk en donkere blues, met emotionele diepgang en zielkervende sfeerschepping. Zelden wordt muziek zo op het scherp van de snee gebracht. Doors vanaf 20 uur: dan brengt Wim Lots je al in the mood met een dj-set. Hij kiest muziek die invloed heeft gehad op de creatie van hun nieuwste album.
#MUZIEK
In concert DONDERDAG 20/03 | 20.30 UUR 16 – 14 euro www.flyinghorseman.be
#DANS
EASTMAN/SIDI LARBI CHERKAOUI
4D Zie p. 6
#MUZIEK
#KLASSIEK
LUCAS VAN DEN EYNDE, JAN DE SMET, BARBARA DEX & NELE GOOSSENS
ROEL & VEERLE DIELTIENS
Kleinkunsteiland Uitverkocht! VRIJDAG 28/03 | 20.30 UUR www.ajaproductions.be
'LIKE' TER DILFT OP FACEBOOK
AN PIERLÉ
Strange Days Zie p. 9
Buitenland Roel Dieltiens onderneemt een inspirerende reis dwars doorheen Europa. Hij vertelt en bespeelt de cello, zijn zus Veerle begeleidt hem op de piano. Het duo grasduint in het werk van o.a. Liszt, Tchaikovski, Franchomme, Fauré, SaintSaens en Dvorak. ZONDAG 06/04 | 11 EN 15 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 18 – 16 euro Aperitiefconcert | 11 uur (met aperitief) Matineeconcert | 15 uur (met koffie) www.roeldieltiens.be
TER DILFT NIEUWS
|
7
PODIUM
Het delirium voorbij #THEATER
© Phile Deprez
NTGENT
Een lolita Els Dottermans en Frank Focketyn blikken terug op hun vervlogen romance: zij was toen een puber, hij een volwassen man. DONDERDAG 10/04 | 20.30 UUR 16 – 14 euro www.ntgent.be #MUZIEK #KLASSIEK
VLAAMS MUZIEK THEATER Javier Guzman is een van de beste cabaretiers Hij vertelt hoe hij zijn familie en vrienden en stand-upcomedians van Nederland. In kwetst en hoe zijn lichaam aftakelt. 2002 won hij de jury- én de publieksprijs op het Leids Cabaret Festival. Dit indringende verhaal brengt hij echter met veel zelfspot en in een razende vaart, Hoeveel verslavingen kan een mens eigenlijk grof en agressief maar tegelijk ook heel hebben? Guzman doet alvast een gooi naar openhartig en emotioneel. een podiumplaats. Zijn alcoholprobleem overwon hij en rekende er deskundig mee af Geestverruimend geestig, brutaal, in het spraakmakende Delirium. beklemmend, ernstig, grappig… Guzman is het allemaal. Love him or hate Eén lijntje leidt echter tot een sex-, him! wiet-, medicijnen- en cocaïneverslaving. En die maakt hij nu in Delirium II met #HUMOR de grond gelijk. Afkicken, terugvallen en JAVIER GUZMAN doorgaan. Hij ontziet zichzelf niet. Hij ZATERDAG 05/04 | 20.30 UUR neemt ons mee naar ongure straathoeken en 16 – 14 euro afkickklinieken. www.javierguzman.nl
W!N 8 | TER DILFT NIEUWS
TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE
De Lustige Weduwe
Met Die Lustige Witwe schreef de Oostenrijks-Hongaarse componist Franz Lehár de succesoperette van de 20ste eeuw. Deze kaskraker speelt zich af in Parijs, de stad van de liefde en lichte zeden. We volgen de avonturen en uitspattingen van de mooie, jonge weduwe Hanna Glawari. De nodige misverstanden, de verboden liefdes en flirts… alle ingrediënten voor een dolle komedie zijn er en de aanstekelijke aria’s Aria's als Jetzt geh' ich ins Maxim, Lippen schweigen en het Viljalied behoren intussen tot het collectieve muziekgeheugen. VRIJDAG 11/04 14 EN 20.30 UUR 18 – 16 euro www.vmt.be
PODIUM
#MUZIEK
#THEATER #FAMILIE
#MUZIEK
© Sprookjes en zo
© Erik O
SPROOKJES EN ZO PAASBOOMBAL INTIEM We starten met een dansinitiatie en dromen dan weg bij het concert van Orbal. De nachtvogels van het Franse Duo Tanghe – Coudroy sluiten af. Alweer een folkbal vol energie en finesse!
In de wolken Een interactieve peuterproductie zo licht als lucht, zo luchtig als de wolken. Laat je ontvoeren! Uitverkocht! WOENSDAG 16/04 14.30 EN 16.30 UUR www.sprookjes.be
ZATERDAG 19/04 | 20.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 8 euro www.boombal.be
#HUMOR
#KLASSIEK
KONINKLIJKE MUZIEKKAPEL VAN DE GIDSEN & JENNY SPANOGHE © Roger Cremers
An Pierlé
WIM HELSEN
Spijtig Spijtig Spijtig Uitverkocht! VRIJDAG 18/04 | 20.30 UUR www.wimhelsen.be
© Athos Burez
A Chinese Concerto Zie p. 10 #MUZIEK
Vijftien jaar al raakt An Pierlé de gevoelige snaar van haar publiek. Ze tourde, speelde concerten met The Bony King Of Nowhere & Friends, zong samen met Guido Belcanto de radiohit Toverdrank en werd stadscomponist van Gent. Met Strange Days keert ze terug naar piano en stem, opgeluisterd door enkele bescheiden arrangementjes maar zonder in te boeten aan intensiteit of risico’s. Intieme, persoonlijke nummers die in al hun eenvoud groots en universeel klinken.
PIETER EMBRECHTS
Apenbloed & Engelengezang
Een vrouw aan haar piano, veel meer is er niet te zien. De kracht komt uit haar songs en grijpt je bij de keel.
Samen met een bende muzikanten-vrienden blaast Pieter zijn Nederlandstalig repertoire nieuw leven in.
DONDERDAG 03/04 | 20.30 UUR 16 – 14 euro www.pias.be
VRIJDAG 25/04 | 20.30 UUR 16 – 14 euro www.rumoer.be
W!N
TICKETS VIA WWW.TERDILFT.BE
TER DILFT NIEUWS
|
9
PODIUM
#KLASSIEK
#KLASSIEK
© Dries Luyten
NADJA NEVOLOVITSCH & PETER VAN DE VELDE
Poèmes
A Chinese Concerto A Chinese concerto van Jan Van Landeghem werd geschreven ter gelegenheid van Europalia China 2009. De Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen bestaat uit een groot harmonieorkest van 84 streng geselecteerde musici, allen afgestudeerd aan een van de Koninklijke Conservatoria van het land. Kapelmeester Yves Segers treedt aan als dirigent.
KONINKLIJKE MUZIEKKAPEL VAN DE GIDSEN & JENNY SPANOGHE DONDERDAG 24/04 | 20.30 UUR 20 – 18 euro www.mil.be www.jennyspanoghe.be
Een concert i.s.m. Defensie en ten voordele van o.a. Kom Op Tegen Kanker.
Peter Van de Velde, organisttitularis van de Antwerpse kathedraal, en opkomend viooltalent Nadja Nevolovitsch brengen Franse romantische muziek, waarbij een verhaal of gedicht aan de basis ligt. Verwacht o.m. de bekende Danse Macabre van Camille Saint-Saens en de wondermooie Méditation van Jules Massenet. DONDERDAG 08/05 | 20.30 UUR Hoogkoor Abdijkerk Bornem 14 – 12 euro www.nadjanevolovitsch.net
#MUZIEK #A-PART
De partijen voor viool, altviool en 5-snarige altviool zijn allemaal voor rekening van Jenny Spanoghe. Een huzarenstuk met indrukwekkend resultaat!
W!N
JAN SWERTS
Anatomie van de Melancholie Zie p. 4-5
TICKETS VOOR DIT CONCERT VIA WWW.TERDILFT.BE
PRAKTISCH PRIJZEN Tickets en abonnementen (10% of 15% korting) kan je bestellen via www.terdilft.be of het secretariaat. Eventuele reductieprijs geldt voor houders van een CJP-pas, Sodibo- of lerarenkaart, jongeren tot 18 jaar, studenten, 55+ en
10 | TER DILFT NIEUWS
groepen vanaf 10 personen. De reductieprijs en abonnementskorting kan je combineren! RINGLEIDING De schouwburg is uitgerust met een ringleiding voor slechthorenden. Zet je hoorapparaat op de T-stand of reserveer een ontvanger.
BETALEN Op het secretariaat: contant, met bancontact, visa en proton. Via rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van naam en referentie. Wij aanvaarden Sodexo- en Accorcheques en Bornemse Kadobons.
FAMILIEKAART Een Familiekaart (10 euro) geeft korting bij familievoorstellingen (3 euro) en bij familiefilms (2 euro) aan elk lid van de familie en alle vriendjes van het gezin. Een Familiekaart is niet cumuleerbaar met een abonnement.
CAFÉ RÉSERVÉ
Café Réservé Met veel plezier stellen we begin juni ons spiksplinternieuwe seizoensprogramma 2014 – 2015 voor. Iedereen is welkom. Net zoals vorig jaar maken we er een gezellige bedoening van met muziek, een drankje en een hapje. Breng je kids ook maar mee. Wij zorgen voor leuke workshops, zodat jij rustig in onze brochure kan bladeren en een keuze kan maken.
T!P Noteer 07/06 in je agenda met een uitroepteken ernaast! ZATERDAG 07/06 | VAN 13 TOT 17 UUR
TER DILFT NIEUWS
|
11
SUPERVLIEG
SuperVlieg kom Zondag 27 april landt SuperVlieg opnieuw in Hingene. Het kasteeldomein wordt omgetoverd tot een bruisend familiefestival met theater, muziek, workshops en andere kunstjes. Het volledige programma vind je op www.supervlieg.be, maar
© Kurt Van der Elst
alvast een greep uit het aanbod…
Bus vol leugens
VOORSTELLINGEN PIETER POST PRODUCTIONS
BRONKS
HETPALEIS
Bus vol leugens Welkom in de zachte, veilige buik van de walvis! We ontmoeten Mark, de grootste bangerik van de hele wereld. Hij is voor alles bang, maar vooral voor zwemmen. Samen met ons en een aantal rare figuren maakt hij de sprong in het diepe. Zal zijn droom uitkomen?
Mr. Jones & Fred, the amazing stunt pig
Waldeling
Mr. Jones wil circusartiest worden en heeft maandenlang geoefend met Fred, het stuntvarken. Nu laten ze de gevaarlijkste circusacts zien. Met een dosis gekte en boosaardigheid verlegt Mr. Jones de grenzen van variété, circus en magie.
Ieder bos of park heeft zijn geschiedenis en zijn geheim. Saskia, van de Grote Landelijke Gilde der Ware Wandelgidsen, leert ons het kasteeldomein kennen. Niets ontgaat haar! Dat ze daarbij soms het noorden verliest, neem je er graag bij.
13 UUR EN 16 UUR
13 UUR EN 17 UUR
13.15 UUR, 14.30 UUR, 15.45 UUR EN 17 UUR
COMPAGNIE HOETCHATCHA
Het Grote Minicircus Een circusdirecteur komt naar SuperVlieg met een kar waar een volledig circus inzit. Maar de kinderen moeten helpen. Ze laten Victor de Vliegende Kanonskogel door de lucht zweven, laten de olifanten salto’s maken, nemen het op tegen John de sterke man en nog zooooveel meer… 14 UUR
12 | TER DILFT NIEUWS
SUPERVLIEG
© Fabrice Mertens
mt eraan! Equilibre(s) sur corde
LES CLIQUETS
Equilibre(s) sur corde Nadege en Enrico dansen samen op een slappe, verticale koord. De twee acrobaten delen samen één touw en bewegen zich binnen die beperkte ruimte samen én apart! Ze brengen een poëtische voorstelling tussen hemel en aarde. 15.30 UUR
DE PIEPKES
Door het hoge gras Frederik Sioen, Roland Van Campenhout en Pieter-Jan De Smet bezingen in hun Nederlandstalige liedjes de wereld vanuit hun kinderlijke verbeelding. En omdat ouders ook maar mensen zijn, zingen de Piepkes hun liedjes ook voor hen.
Suzy: de kleinste taxibus ooit
© Delinus
Het Grote Minicircus
ANIMATIE De Vliegcompagnie Het Fietsende Naaiatelier Boekenhoek Lyrical minutes in the city Le P’tit Manège fait main: draaimolen Suzy: de kleinste taxibus ooit Paper Cuts: de koning van papier Jeugdharmonie Ter Dilft Funny fuif met De Zebra’s WORKSHOPS Spiegeltje, spiegeltje aan de wand Zeepbellen blazen Volkssporten / Mandjes vlechten
SUPERVLIEG ZONDAG 27/04 | 13 TOT 18 UUR Kasteeldomein d’Ursel Hingene, Wolfgang d’Urselstraat 9, Hingene 6 euro / Familiekaart: 4 euro 03 890 69 30 www.supervlieg.be
16.30 UUR Een organisatie van gemeente Bornem, kasteel d’Ursel, Jeugdharmonie Ter Dilft, Gezinsbond Hingene en Tateljeeke. TER DILFT NIEUWS
|
13
BACKSTAGE > KUNSTBENDE
LUKAS (15) Houdt van: acteren regisseren lekker gaan eten
back stage 14 | TER DILFT NIEUWS
Zondag 23 februari. Daar stond ik dan, om 12 uur stipt in het cultuurcentrum van Bornem. Ik was daar niet alleen want ik stond daar met nog 119 andere jongeren die hun talent kwamen tonen op de voorrondes van de 15de Kunstbende. Na het aanmelden wist je meteen ook wanneer je het podium op moest. Vanaf dan kon ik al spreken van stress... Tijdens het wachten kon je de prachtige foto’s, beelden, gedichten en andere werken bewonderen van de categorieën beeldend, fotografie en TXT. Het startsein werd gegeven voor de categorie muziek. Daarna film, dans en performance. In elk van deze categorieën zat heel wat talent maar helaas konden er maar 3 (soms maar 1) winnaars zijn per categorie.
Voor mij was het de eerste keer dat ik deelnam aan Kunstbende en ik vond het een superervaring. Alles was goed georganiseerd en ik heb veel nieuwe en talentvolle mensen leren kennen. Ik ben ook heel blij met mijn tweede plaats bij performance. Het is zeker de moeite waard om mee te doen. Volgend jaar ben ik weer van de partij!
Zin om zelf eens een kijkje backstage te nemen? Jonger dan 18? Kies een voorstelling in Ter Dilft, duik achter de coulissen en maak kennis met de artiest. Je krijgt een hele pagina om verslag uit te brengen en hoe je dat doet… dat beslis je helemaal zelf. Mail redactie@terdilft.be
EXPO
ACADEMIE BEELDENDE KUNST OPENDEURWEEKEND
De Grote Oorlog in grote lijnen
De academie presenteert werk van leerlingen van 6 tot 80 jaar! Het jaarthema De Academie: in Vredesnaam! focust krachtig op de herdenking van WOI. De creatieve en artistieke werken balanceren tussen de waanzin van geweld en de hoop op een betere maatschappij. Zo werkt de school niet enkel rond kunst, maar ook aan de mens. Kan kunst de wereld redden? Allicht niet, maar ze kan de maatschappij wĂŠl een geweten voorhouden. Welkom in de tentoonstellingsruimtes en in de ateliers en klassen, waar je zowel gefinaliseerde kunstwerken als work in progress zal ontdekken! DE GROTE OORLOG ZATERDAG 26/04 ZONDAG 27/04 10 TOT 18 UUR In Ter Dilft en Temse (Schoolstraat 17) www.academietemse.be
De Provincie Antwerpen ontwikkelde samen met het Instituut voor Veteranen-NIOOO een tentoonstelling over WOI. Die is bedoeld voor al wie ouder is dan 17 jaar. Ze behandelt oorlogsgebeurtenissen internationaal, op Belgisch niveau en op lokaal niveau: Bornem en de regio. Ze focust zeker niet alleen op de militaire operaties maar brengt ook het dagelijkse leven achter het front, de vluchtelingen, de vrouwen... in beeld. Deze tentoonstelling kan enkel in groepsverband bezocht worden met een gids. Groepen van 8 tot 20 personen kunnen een bezoek aanvragen via het toerismekantoor. Voor individuele bezoekers zijn er rondleidingen op DONDERDAG 27/03 | 14 UUR ZONDAG 30/03 | 14 UUR ZONDAG 06/04 | 14 UUR Ook daarvoor kan je inschrijven via toerisme Klein-Brabant-Scheldeland: regionaal infokantoor 'Het landhuis', Boomstraat 1, 2880 Bornem, 03 899 28 68, info@tkbs.be 3 euro
TER DILFT NIEUWS
|
15
EXPO
VAN 23 MAART TOT 19 APRIL
In het leven moet men prioriteiten stellen, ook in de kunst. Begint een kunstenaar zijn werk met onderzoek of maakt hij meteen een schets? Kunstenares Ephameron cureert ondertussen haar derde project in Ter Dilft. Voor deze expo selecteerde zij zes internationale creatievelingen die elke dag moeten kiezen tussen toegepaste en vrije kunsten. Ze combineren bestaand en nieuw werk tot een uitdagende tentoonstelling die zich in het spanningsveld tussen beeldende kunst en popcultuur beweegt. Ze tasten de grenzen af tussen conceptuele en grafische kunsten, tussen opdrachten en vrij werk, en komen zo tot een toegankelijke mix van digitale en analoge technieken. Zo tonen ze de veelzijdigheid, de eenvoud en tegelijkertijd ook de rijkdom van de illustratieve kunst en het grafische design. De bezoeker wordt verzocht zich in te leven in de progressieve en gevoelige wereld die deze jonge kunstenaars samen hebben gecreĂŤerd, de beelden als woorden te lezen en een persoonlijke betekenis te vinden in de opvolging van kleuren, figuren en composities. Een verfrissende expo!
OPENING OP ZATERDAG 22 MAART VANAF 19 UUR De expo is vrij te bezoeken van maandag tot vrijdag van 10 tot 19 uur, zaterdag en zondag van 9 tot 12 uur
FANNY BLANC (FR)
KAYE BLEGVAD (GB)
LUKE BEST (GB)
Fanny Blanc studeerde vorig jaar af als illustrator aan de Ecole des Arts DĂŠcoratifs in Strasbourg en woont en werkt nu in Lyon. Ze laat zich inspireren door historische gebeurtenissen en de beeldtaal van de folklore. Blanc maakt deel uit van het collectief Psoriasis en werkt in een zeefdrukatelier dat boeken uitgeeft onder de naam Couteau. Naast haar publicatieprojecten illustreert ze regelmatig voor de pers.
Kaye Blegvad is illustrator, ontwerper en maakt dingen. Ze is geboren en getogen in Londen en studeerde Illustratie aan de University of Brighton. Nu woont en werkt Blegvad tussen Londen en New York (niet letterlijk in de oceaan, maar af en toe heen en weer).
Snippers, stukjes tekeningen en kleurrijke patronen zijn enkele van de elementen in het diverse beeldende werk van Luke Best. Hij vertelt verhalen die gelaagd zijn met codes en verwijzingen naar een wereld van lang geleden. Het onzichtbare staat centraal en wat we denken te weten wordt opnieuw in vraag gesteld. Best is bedreven in de animatiefilm en mode, publiceert boeken, bedenkt etalages en ontwerpt ook handgemaakte ruimtepakken.
www.kayeblegvad.com
www.fannyblanc.blogspot.com www.lukebest.com
16 | TER DILFT NIEUWS
EXPO
EPHAMERON (B) Het werk van Ephameron probeert de vluchtigheid en veranderlijkheid van het leven vast te leggen. Die ongrijpbaarheid loopt met een herkenbare sterke lijnvoering als een rode draad door haar werk, waarin ze experimenteert met verschillende technieken en materialen. Ephameron reist de wereld rond om deel te nemen aan tentoonstellingen en kunstprojecten en illustreert voor binnenen buitenlandse kranten en magazines. www.ephameron.com
MERIJN HOS (NL)
SAM VANALLEMEERSCH (B)
Merijn Hos is een kunstenaar en illustrator uit Utrecht. Hij verdeelt zijn tijd tussen commerciĂŤle en autonome kunstprojecten. Hos gebruikt in beide werelden dezelfde visuele beeldtaal en werkt met zoveel mogelijk materialen, van potloodtekening over schilderij tot sculptuur en digitaal werk.
Sam Vanallemeersch tekent met pen en inkt het gedrag en de smoel van zijn medemens. Of deze weergave klopt valt zwaar te betwijfelen, maar hij beleeft er wel lol aan. www.sovchoz.be
www.merijnhos.com
TER DILFT NIEUWS
|
17
EXPO
cultuur café
FOTOGRAFIECIRCUIT
Twee gratis concerten in ons cultuurcafé. Goeie muziek is een zekerheid, jij zorgt voor de sfeer. REMKO BRENGT WANNES VAN DE VELDE
Ne zanger is ne groep!
AGNES BAETEN
CHRISTEL VAN NOOTEN
360°
Water-Dragers
Objecten en situaties die iedereen herkent, ontroeren door hun eenvoud en gevoeligheid. Kleur en licht maken pure beelden die het leven rondom verstillen. Agnes Baeten werkt pretentieloos. Waardevolle momenten legt ze zonder compromis vast en toont zo overtuigend dat het geheel meer is dan de som van de delen.
De mens ontwikkelde de techniek van de watertorens om dit levensnoodzakelijke vocht op een vlotte manier toegankelijk te maken. De inplanting van veel watertorens in het landschap levert voor hen die willen kijken, geen technisch maar een verrassend beeld op met een variëteit aan vormen en materialen. In Van Nootens beelden ontmoet de architecturale techniek de poëzie van de solitaire watertoren in dialoog met zijn omgeving.
VAN 12/03 T.E.M. 31/03
Remko ging aan de slag met het groot liedboek van Wannes Van de Velde. Het avondvullend programma wordt een eervolle hommage aan deze grote meneer. Samen met enkele muzikanten van onder meer Klezmic Noiz brengt Remko een poëtische avond vol herkenning, mooie liedjes en veel melancholie. Soms volks, vaak jazzy, maar steeds met volledige toewijding wordt de erfenis van de Wannes terug leven in geblazen. Ne zanger is ne groep, ook deze avond! ZATERDAG 12/04 | 21 UUR
ROSEMARY AND THYME
LIES VAN WEMMEL
In-visible Deze reeks gaat over de verschillende lagen die een persoonlijkheid kunnen omvatten. Lagen die duidelijk zichtbaar zijn en die graag of gemakkelijk getoond worden en lagen die pas later te ontdekken vallen. De vaagheid in de beelden alludeert op de complexiteit van ieder individu. VAN 07/05 T.E.M. 23/06
© Kristel Serré
VAN 02/04 T.E.M. 05/05 www.christelvannooten.be
Bloedmooie tweestemmige girlpower op een zachte, folky manier. Covers van de jaren ‘60 tot nu zetten ze volledig naar hun hand. Van Neil Young over Crowded House tot ABBA... van (f)luistermuziek tot enkele meezingers... hemelse samenzang om van te genieten! Met: Kristin Callaert (zang), Ilse Goovaerts (zang en gitaar) en Yves Verthongen (geweldige gitaar). ZATERDAG 26/04 | 21 UUR
18 | TER DILFT NIEUWS
NICE TO MEET YOU
Kenneth Van der Taelen Sinds september presenteerde hij zijn fotowerk op verschillende plaatsen in Ter Dilft. In juni loopt ook deze NTMY op zijn eind maar Kenneth neemt afscheid in stijl. Hij stelt een expo samen met eigen werk en nodigt andere jonge kunstenaars uit. Benieuwd!
TER DILFT NIEUWS
|
19
EXPO
VISITE Is een tentoonstellingsproject in samenwerking met het M HKA (Museum voor Hedendaagse Kunst Antwerpen) en Locus. In 2009 had directeur Bart De Baere een geweldige ingeving bij de start van de renovatie van het M HKA . In plaats van de werken veilig op te bergen in een depot, wou hij ze symbolisch terug geven aan de gemeenschap, door ze te verspreiden over Vlaanderen. Het museum vond hiervoor een partner in LOCUS, het steunpunt voor bibliotheken, cultuur- en gemeenschapscentra en lokaal cultuurbeleid in Vlaanderen. Kort samengevat: de grootste collectie hedendaagse kunst en de grootste cultuurspreiders hadden elkaar gevonden. De collectie ging op VISITE.
© M hka Collectie / Jimmie Durham, A Dead Dear
VISITE komt nu naar Bornem en... Concentreert zich in 2 clusters in Hingene en Buitenland Toont werk van o.a. Chantal Akerman, John Baldessari, Guillaume Bijl, James Lee Byars, Leo Copers, Francois Curlet, Raoul De Keyser, Luc Deleu, Lili Dujourie, Honoré δ’O, Jimmie Durham, Dan Flavin, Jef Geys, René Heyvaert, Fabrice Hyber, Ivan Kožarić, Wolfgang Laib, Guy Mees, Juan Munoz, Hans Op de Beeck, Michelangelo Pistoletto, Hermann Pitz, Gert Robijns, Nicolas Uriburi, Patrick Van Caeckenberg, Loreta Visic, Lawrence Weiner...
20 | TER DILFT NIEUWS
Combineert een aantal toeristische troeven van de streek met artistieke kwaliteit Je kan individueel op visite gaan of je laten leiden door een gids. Loopt in de maand mei op 4, 10, 11, 17, 18, 24 en 25 mei van 11 tot 17 uur Info en reserveringen voor groepsbezoeken vanaf 1 april op www.terdilft.be Zoekt nog vrijwilligers om de locaties te bemannen tijdens de expo.
EXPO
© M hka Collectie / Loreta Visic, Washuis
© M hka Collectie / Guillaume Bijl, Mon Chalet
© M hka Collectie / Hermann Pitz, Fridericianum erstes Obergeschoss
© M hka Collectie / James Lee Byars / The Perfect Philosophy
Miek De Kepper (directeur Locus) 'Hedendaagse beeldende kunst. ‘Wa’s da?’, ‘Dat kan mijne kleine ook’… en andere clichés. Ze illustreren dat onze relatie met die kunstuitingen niet altijd vanzelfsprekend is en soms weerstand oproept. Het project Visite wil een kleine bijdrage leveren tot beter begrip, appreciatie en inspiratie. Een gemeentebestuur, een cultuurcentrum of een bibliotheek gaat het avontuur aan om werk uit de
M HKA-collectie te ontlenen en er tijdelijk echt mee aan de slag te gaan. Op elke plek krijgt het publiek het werk optimaal te smaken, steeds op een originele en prikkelende manier. De plek geeft trouwens een extra betekenis aan het werk. De basisvraag: hoe kan er een dialoog op gang komen tussen het werk en de toeschouwers?'
TER DILFT NIEUWS
|
21
FILM
FAMILIEFILM - 14.30 UUR ZA 15 MAART
HET REGENT GEHAKTBALLEN 2 (3D) VS, 2014, 95’ Regie: Kris Pearn en Cody Cameron
Flamango's, Muskiettoast, Vispansees… allerlei wilde voedseldieren bedreigen de wereld. En dat kan uitvinder Flint niet laten gebeuren. Smakelijk! Nederlandstalige versie. DI 8 APRIL
FROZEN VS, 2013, 102’ Regie: Chris Buck en Jennifer Lee
De dappere Anna gaat samen met een ruige bergbewoner op zoek naar haar ijskoude zus. Rillen! Nederlandstalige versie. DI 15 APRIL
Rode oortjes ... Onze filmwerkgroep werkt al jaren een puik programma uit. En hun vergaderingen zijn geen saaie bedoening. Nymph()maniac speelden we al in januari, maar dit willen we je niet onthouden. De filmwerkgroep maakten een eigen versie van de affiche. Een hoogtepunt… in de filmgeschiedenis, als je het ons vraagt. K3 DIERENHOTEL België, 2013,75’ Regie: Bart Van Leemputten
TE VERWACHTEN Dallas Buyers Club (Jean -Marc Vallée), Ida (Pawel Pawlikowski), Nebraska (Alexander Payne), Child’s Pose (Calin Peter Netzer), American Hustle (David O. Russell)…
22 | TER DILFT NIEUWS
De meiden van K3 proberen een dierenhotel te redden en dat zorgt voor heel wat hilarische toestanden en doldwaze misverstanden!
FILM
AVONDFILM - 20.30 UUR ZA 8 MAART
FILMKLASSIEKER - 20.30 UUR ZA 15 MAART
DE BEHANDELING B, 2014, 127’ | Regie: Hans Herbots
Een rechercheur raakt betrokken bij een duistere ontvoeringszaak en herbeleeft de verdwijning van zijn broertje twintig jaar eerder. De jacht op de perverse dader kluistert je aan je stoel tot het einde.
DI 11 MAART
PHILOMENA GB, 2013, 97’ | Regie: Stephen Frears
Philomena vertelt het waargebeurde verhaal van een ongetrouwde tienermoeder in het Ierland van de jaren ’50. Ze wordt gedwongen haar zoontje ter adoptie af te staan. Vijftig jaar later probeert ze haar kind terug te vinden.
DI 18 MAART
12 YEARS A SLAVE VS, 2013, 110’ | Regie: Steve McQueen
Solomon, een vrije zwarte man wordt in 1841 gekidnapt en als slaaf verkocht. En dan volgt een twaalf jaar lange hel. Tot hij een tegenstander van de slavernij ontmoet. De film won 3 Oscars, waaronder die van Beste film!
DI 25 MAART
PATHS OF GLORY VS, 1957, 88’ | Regie: Stanley Kubrick
In dit klassiek oorlogsdrama speelt Kirk Douglas een kolonel die zijn mannen van het vuurpeloton moet redden. Een prachtige, aangrijpende maar ook controversiële oorlogsfilm over recht en onrecht.
MOVIENIGHT / SLEEP-IN ZO 6 APRIL (eerste zondag van de paasvakantie)
FRUITVALE STATION VS, 2014, 85’ | Regie: Ryan Coogler
Nieuwjaarsnacht 2009 wordt een jonge zwarte neergeschoten door een blanke agent in een metrostation. Omstaanders filmden dit met hun gsm en dit veroorzaakte wereldwijd een schokgolf van verontwaardiging. Waargebeurd en aangrijpend!
DI 1 APRIL
THE SELFISH GIANT GB ,2013, 91’ | Regie: Clio Barnard
In het troosteloze Bradford volgen we de van school geschorste vrienden Arbor en Swifty. Ze versjacheren afval en ijzer. De contacten met een criminele ijzerhandelaar drijven hen echter uiteen en dat resulteert in een tragische climax.
FIJN FILM KIJKEN FILM IN TER DILFT: • groot scherm, airco, digitaal beeld en geluid • zonder reclame of pauze • geen drank, chips of frieten in de zaal
3D-films: 7 euro (5 euro met Familiekaart)
FAMILIEFILM = FAMILIEKAART Maandelijks draaien we een leuke familie- of 3D-film. Een Familiekaart (10 euro) geeft korting bij familiefilms (2 euro) aan elk gezinslid en alle vriendjes van het gezin.
Op het programma:
THE HEAT DESPICABLE ME 2 LITTLE MISS SUNSHINE IN TIME GREASE We starten om 19 uur. Inkom: 4 euro.
PRAKTISCH PRIJZEN 6 – 5 euro (3 euro met Familiekaart)
Een echte filmmarathon voor iedereen tussen 13 en 17 jaar (en alle anderen jong van geest) in de Black Box van Ter Dilft op supergroot scherm!
UPDATE Nieuwe data en extra films vind je op www.terdilft.be. Volg ons op facebook.com/ filmwerkgroep.terdilft.
Eten en drinken (geen alcohol) aan zeer democratische prijzen. Slaapzak, slaapmat, kussen en knuffel mag je zelf meebrengen. Zelfs een luxe filmzetel is welkom! Organisatie: Filmwerkgroep Ter Dilft, Chiro Bornem en Scouts Bornem.
TER DILFT NIEUWS
|
23
VORMING
© Johan Ramael
24 | TER DILFT NIEUWS
VORMING
AGE NDA #CREATIEF
DIGITALE FOTOGRAFIE Je hebt een (nieuwe) digitale camera, hij staat vol met nieuwe knopjes, maar waarvoor dienen ze allemaal? Je fotografeert al jaren, het lukt je best, maar je wilt toch graag nog mooiere foto’s maken… In 7 sessies leer je beelden op computer te zetten en beheren, maar ook met simpele (gratis) software bewerken. We vertrekken van nul en bouwen rustig op. Beeldopbouw, gebruik maken van de juiste witbalans, beelden bewaren op stick of harde schijf, de juiste resolutie… In de cursus is er een mooie balans tussen praktijk (samen fotograferen) en werken op computer. Deze beginnerscursus is geschikt voor zowel digitale zoekercamera’s als voor digitale spiegelreflexcamera’s. 7 DONDERDAGEN 9 TOT 12 UUR Start op 24/04 100 euro
HAAL MEER UIT JE CAMERA Waarvoor dienen al die knopjes op mijn fototoestel… en hoe kan ik mijn camera beter gebruiken? Om een goede foto te maken heb je techniek nodig en moet je de beeldtaal leren begrijpen. Deze reeks komt aan beide eisen tegemoet. In de eerste sessies bespreken we de techniek, zowel theoretisch als met praktische oefeningen. Daarna komt de opbouw van het beeld aan bod: wat is noodzakelijk voor een goeie foto? In deze cursus krijg je ook een aanloop om een portret in studio en opnames bij slechte lichtomstandigheden te maken. Eenmalig keren we voor een experiment terug naar de analoge donkere kamer, om het lichtgevoel zelf te ondervinden. 7 DONDERDAGEN 19.30 TOT 22.30 UUR Start op 24/04 100 euro
TER DILFT NIEUWS
|
25
VORMING
#CREATIEF
#CREATIEF #JONG
© Paul Van Staey
PORTRET OP LOCATIE Wat is een portret en waaraan moet het voldoen? Tijdens deze workshop maken we tijd om te kijken en gaan we uiteraard ook zelf aan de slag. In de voormiddag bekijken we bekende portretfotografen: hoe gaan ze te werk, wat zijn handige tips... In de namiddag gaan we op stap en bekijken we hoe we met achtergronden kunnen werken en deze als sfeer in het beeld kunnen laten spelen. DINSDAG 06/05 | 9.30 TOT 15.30 UUR 28 euro
MAAK JE EIGEN FOTOALBUM Je hebt leuke foto’s van een vakantie, een familiefeestje of van je hobby. Je hebt ze allemaal digitaal bewaard en wil ze nu graag aan iedereen laten zien. In deze sessie leer je een fotoalbum maken via internet. DINSDAG 13/05 9.30 TOT 12.30 UUR 15 euro
WEEK VAN DE FOTOGRAFIE In deze reeks krijg je handige tips over portretfotografie (in studio en op locatie), reportagefotografie, werken met een gaatjescamera… Tijdens een bezoek aan het Fotomuseum bespreken we uiteenlopend fotowerk. Je werkt in een kleine groep zodat er tijd is om moeilijkheden door te nemen, je camera beter te leren kennen en gemaakte opdrachten te evalueren. We bekijken de camera en zijn mogelijkheden (manueel fotograferen, witbalans, verschillende knoppen op de camera…) en schenken ook veel aandacht aan beeldopbouw. Voorkennis is niet nodig en er worden geen specifieke cameravereisten gesteld (analoog of digitaal, spiegelreflex- of zoekercamera). Opgelet! Deze reeks staat open voor volwassenen én jongeren vanaf 14 jaar. Moeder en dochter, opa en kleinzoon, jullie zijn allemaal welkom! 4 DAGEN | 9.30 TOT 16 UUR Start op 01/07 108 euro (excl. materiaal en museumbezoek)
#WELZIJN
VOETREFLEX: NEEM JE VOETEN ZELF IN DE HAND!
© Leen Careman
T!P 26 | TER DILFT NIEUWS
VOLZET!
VOLZET? ZET JE OP DE WACHTLIJST!
ZATERDAG 22/03 9 TOT 12 UUR
VORMING
#CREATIEF
#CREATIEF
#CULINAIR
BREICAFÉ We blijven breien. Hulp of inspiratie nodig? Of gewoon graag in gezelschap? Welkom (met je eigen breinaalden en wol)!
CREATIEVE KEUKEN De inhoud van deze cursus wordt grotendeels in samenspraak met de cursisten bepaald. De bedoeling is om zo beter in te spelen op de behoeften van de deelnemers. Gezond en gevarieerd koken (met een klein budget) staat centraal in deze cursus. We staan daarom stil bij seizoensgebonden groenten en fruit. Ook de voedingswaarde van ingrediënten en de gevarieerde manier waarop je ze kan verwerken, staan op het programma. Op het einde van elke les maken we tijd voor tips om restjes te verwerken in een ander gerecht. Dit stimuleert dan weer de creativiteit in de Bornemse keukens! I.s.m. Praktische School.
IEDERE DINSDAG TUSSEN 19 EN 22 UUR In cultuurcafé Ter Dilft 5 euro per avond (incl. drankbonnetje), ter plekke te betalen.
FLORAL DESIGN Sören Van Laer, 21 jaar en afkomstig uit Mariekerke, werd vorig jaar Belgisch Kampioen Junioren Bloemschikken. Speciaal voor ons begeleidt hij enkele workshops, die hij telkens rond een ander thema opbouwt. Experimenteer met hem mee met vormen, aparte natuurlijke materialen en bloeiwijzen. Je neemt een unieke creatie mee naar huis. Thema: Beweging - Weven met grassen MAANDAG 31/03 19.30 TOT 22 UUR 55 euro (incl. materialen: bloemen, takken, groen, hulpmiddelen en recipiënt)
GEKETTELDE HALSKETTING In deze workshop kettelen we een halsketting met metalen schakels, keramieken kralen en een grote focal (vb. een roos). Je kiest je materiaal en maakt je sieraad zo altijd uniek en helemaal zoals jij het graag wil. MAANDAG 31/03 19 TOT 22 UUR 15 euro (excl. materiaal: 25 à 35 euro)
MAAK JE EIGEN SPREEKBEURT Als je in de klas een spreekbeurt moet geven en je kan er een presentatie bij tonen met foto’s, tekst, misschien een streepje muziek en wie weet een filmpje…. Wel, dat maakt het direct geanimeerder en je publiek zal gemakkelijker bij de zaak blijven. We gebruiken PowerPoint. Dat is een veelzijdig en gemakkelijk presentatie-programma waarmee je lessen of spreekbeurten visueel kan ondersteunen. Moet je toevallig een spreekbeurt maken? Dan kan je er hier meteen aan werken! PAASVAKANTIE 4 VOORMIDDAGEN | 9.30 TOT 11.30 UUR Start op 08/04 40 euro 9 tot 12 jaar
5 DONDERDAGEN 19 TOT 22 UUR Start op 27/03 60 euro (excl. ingrediënten) www.femma.be
BAPAS Bapas zijn een combinatie van Spaanse tapas en Belgisch bier. We maken heerlijke hapjes en serveren die met het passend biertje. I.s.m. Praktische School. DINSDAG 22/04 19 TOT 22 UUR 13 euro (excl. ingrediënten) www.femma.be #JONG
VORMING IN TER DILFT: PRAKTISCH INSCHRIJVEN Via www.terdilft.be of het secretariaat. Je betaalt best zo snel mogelijk je inschrijvingsgeld: dan is je inschrijving definitief. Wie onze herinnering tot betaling negeert, wordt geschrapt. Zo geven we mensen op de wachtlijst een kans. Voor elke cursus
of workshop zijn de plaatsen beperkt. Het is dus belangrijk dat je vooraf inschrijft. VOLZET Zet je naam op de wachtlijst. Je krijgt van ons een seintje als er een plaatsje vrijkomt.
BETALEN Op het secretariaat: contant, met bancontact, visa en proton. Via rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van naam en referentie. Wij aanvaarden Sodexo- en Accorcheques en Bornemse Kadobons.
TER DILFT NIEUWS
|
27
28 | TER DILFT NIEUWS
UIT DE REGIO
Ezperando goes Brazil! De lente komt eraan. Tijd dus om stilaan uit te kijken naar de zevende editie van wereldfestival Ezperando, dit keer in het teken van het wereldkampioenschap voetbal.
Ieder jaar gaat de opbrengst van Ezperando naar de organiserende Bornemse verenigingen. Ezperando 2013 bracht ongeveer 16.000 euro op! Vzw Agoriad ondersteunde de organisatie TeBusco die in Colombia rond kinderrechten werkt. Vzw Crystal Children Home betaalde de schoolkosten van weeskinderen in Nepal. Vzw Finado steunt een schoolproject in Haïti. Vzw Sprinkle installeerde een warmtepomp voor een weeshuis in Zuid-Afrika.
ZONDAG 08/06 VANAF 13 UUR Recreatiedomein Breeven www.ezperando.be
© Olaf Hajek
Bereid je dus maar voor op exotische deuntjes, Zuiderse hapjes en een markt waar je spulletjes en info uit de hele wereld vindt.
Kasteelfeesten Hingene
De keizer komt! In 1809 benoemt Napoleon hertog Charles-Joseph d’Ursel tot burgemeester van Brussel. Een jaar later ontvangt hij de keizer en de keizerin tijdens hun bezoek aan de Nederlanden. Het kasteel van Hingene stond toen niet op het programma, maar dat wordt nu – meer dan tweehonderd jaar later – ruimschoots goedgemaakt. De hertog ontvangt het keizerlijke gezelschap met een fanfare, scherm- en dansinitiaties, volksspelen, ezelritjes, en een indrukwekkend ‘spectacle de curiosités’. Bewonder de demonstraties van infanterie, cavalerie en artillerie en flaneer in de winkelstraat à la mode de l’Empire. Vanuit heel Europa reizen gasten naar Hingene. Kom ook naar het kasteel en beleef een onvergetelijke dag! ZATERDAG 07/06 EN ZONDAG 08/06 VAN 13 TOT 18 UUR Het uitgebreide programma vind je binnenkort op www.kasteeldursel.be.
Kunstmarkt zoekt kunstenaars De eerste Kunstmarkt gaat door op Pinkstermaandag 9 juni. Geïnteresseerde bezoekers kunnen flaneren langs de kunstkramen vanaf de tent van het Palingfestival tot aan de Scheldedijk in het pittoreske Mariekerke. Deze Kunstmarkt staat open voor elke kunstenaar die zijn eigen werk of ander authentiek werk tentoonstelt. Het actief demonstreren van een discipline is niet noodzakelijk, maar wordt wel op prijs gesteld. Het aantal plaatsen is beperkt. Dus wees er snel bij om een kunstkraam te reserveren! MAANDAG 09/06 VAN 11 TOT 18 UUR Meer info, het reglement en inschrijvingsformulier vind je op www.bornem.be Een organisatie van de cultuurraad Bornem i.s.m. het Palingfestival. TER DILFT NIEUWS
|
29
EN OOK
+EN OOK DANCE.IMPACT 2014
Wedstrijd hedendaagse dans Terpsichore vzw en Danspunt organiseren voor de tiende keer dit jaarlijks festival voor hedendaagse dans. De deelnemende dansgezelschappen maken kans op de titel Ambassadeur Hedendaagse Dans in Vlaanderen. Geselecteerde groepen: Cie-it (Brugge) Oiterpe (Drongen) Compagnie Aira (Heverlee) Terpsichore - Junior Company (Bornem) Retina Jongeren (Berchem) Compagnie D (Leuven) Junior Compagnie Arlekino (Antwerpen) Gastoptreden SAMWD Sint-Niklaas (Ambassadeur hedendaagse dans 2013-2014). ZONDAG 30/03 | 18 UUR 8 euro 6 euro (leden) Tickets en info: reservatie@danspunt.be 09 269 45 39 (Code P14/06) Organisatie: Danspunt vzw & Terpsichore vzw www.terpsichore.be
JUUL LAMBRECHTS 90 De Bornemse theatergezelschappen Taal en Kunst, Bloeiende Rozen Concordia, De Morgenster en Krokant vieren samen de 90ste verjaardag van Juul Lambrechts. In één avondvoorstelling spelen ze twee van zijn eenakters De Grog (regie Jos De Reu) en Geburen hebben voorrang (regie Zjef Hoofd). VRIJDAG 21/03 | 20 UUR ZATERDAG 22/03 | 20 UUR Theaterzaal Wintam VRIJDAG 28/03 | 20 UUR ZATERDAG 29/03 | 20 UUR Gemeenschapshuis Hingene 8 euro
TONEELKRING DE MORGENSTER De jeugdafdeling speelt Frankenstein of het geheim van Smrntwsk van Hugo Mathhysen.
THEATERGROEP ZOMAAR
Eva uit ballingschap In deze musical reageert auteur Hannes Vandemolen zich af tegen het ophemelen van geboden, het zwaaien met verboden en het opleggen van regels allerhande. Het stuk speelt zich af in de hemel. Je ontmoet er geen God de vader, maar God de moeder. En met de keuze van Janis Joplin als een van de hoofdpersonages is de stap naar humor met zang en dans helemaal gezet. Een samenwerking met dansschool The Young Bouncers. VRIJDAG 04/04 | 20 UUR Gemeenschapshuis Hingene 10 euro T.v.v. Think Out Of The Box (Schilde) www.theatergroepzomaar.be
ZATERDAG 10/05 | 20 UUR ZONDAG 11/05 | 15 UUR Gemeenschapshuis Hingene 8 euro www.toneelkring-demorgenster.be
Je gemeente vraagt jouw mening! Surf naar www.v2020.be en laat je horen! Je maakt meteen kans op een van de vliegreizen naar New York of een van de iPads. Bovendien red je 1 m² bedreigd regenwoud door deel te nemen!
30 | TER DILFT NIEUWS
PRAKTISCH
COLOFON
BEREIKBAARHEID – OPENINGSUREN Cultuurcentrum Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be secretariaat: weekdagen van 9 tot 12 en van 13 tot 19 uur, zaterdag van 9 tot 12 uur
Openbaar vervoer Je kan Ter Dilft vlot bereiken met de trein (station op 10 min) of met de (bel)bus (er is een halte aan het cultuurcentrum). Parkeren Ter Dilft heeft een parking voor 165 wagens en een aparte parking voor autobussen. Op minder dan 500 meter zijn er 5 extra parkings (domein Breeven, Carrefour, Colruyt, Kloosterstraat en Achterweidestraat). Met de parkeergarage aan de Achterweidestraat en de uitbreiding van de parking in het Breeven zijn er meer dan 500 gratis parkeerplaatsen op wandelafstand. Onze tip: parkeer je wagen meteen op een randparking en wandel richting Ter Dilft… of kom gewoon met de fiets!
Cultuurcafé Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41 2880 Bornem 0484 73 92 21 (Remko) 0489 44 64 24 (Marylin) cultuurcafe-ter-dilft@telenet.be alle weekdagen van 16 tot 24 uur woensdag van 13 tot 24 uur zaterdag van 10 tot 24 uur zondag gesloten
Ter Dilft Nieuws is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem. Redactie en vormgeving Cultuurcentrum Ter Dilft Contactgegevens 03 890 69 39 redactie@terdilft.be Drukwerk www.antilope.be Cover Stijn Felix Oplage 22.000 exemplaren Dit magazine werd gedrukt op milieuvriendelijk papier met inkten op vegetale basis. Volg ons op facebook.com/ccterdilft
Ter Dilft is gesloten op: 20/04, 21/04, 01/05, 29/05, 08/06, 09/06
OPGELET Ter Dilft Nieuws wordt gratis bedeeld in Bornem, Puurs en Sint-Amands. Ook abonnees en cursisten krijgen het magazine in de bus. Wij nemen je graag op in ons adressenbestand na een seintje via info@terdilft.be.
DE VZW BIJZONDERE CULTURELE ACTIVITEITEN TER DILFT
KOMT HIER JOUW LOGO? info 03 890 69 30
TER DILFT NIEUWS
|
31
MEI 2014
VISITE Een selectie uit de vaste collectie van het M HKA op verschillende locaties in Hingene en Buitenland
Š M hka Collectie / James Lee Byars / Extra Terrestrial / Essen
VOORUITBLIK