Ter Dilft Nieuws december 2016 - februari 2017 by Cultuurcentrum Ter Dilft

DRIEMAANDELIJKS MAGAZINE | 41STE JAARGANG | V.U: LUC DE BOECK, HINGENESTEENWEG 13, 2880 BORNEM | ERKENNINGSNUMMER P2A9084 | AFGIFTEKANTOOR 2880 BORNEM MASSPOST

• WWW.TERDILFT.BE BORNEM • 15/12/16 TOT 15/03/17 CULTUURCENTRUM TER DILFT

LOKALE HELDEN

40 DAGEN

Zonder Vlees

IJSCONCERT

in Ter Dilft

TERUGBLIK

Oktober 2016 gaat de annalen van Ter Dilft in als een uitzonderlijke maand. Red Jacket groeide uit tot een amalgaam van disciplines: hedendaagse kunstenaars bezetten park en kasteel d’Ursel. Muzikanten, acteurs, zangers… creëerden unieke (want eenmalige) voorstellingen, studenten kwamen op bezoek, zelfs voor baby’s werd een performance gemaakt. En het Red Jacket Café werd een gezellige ontmoetingsplaats waar de biljart intensief werd gebruikt. Stef Kamil Carlens © De Beeldenstormer / Joris Ceuppens

2 | TER DILFT NIEUWS

INTRO

Als dit magazine in je bus valt, zijn we minder dan een jaar verwijderd van het nieuwe Ter Dilft. Wie al eens voorbij komt, ziet dat het gelijkvloers uit de grond rijst. Ondertussen zit hier niemand stil, integendeel. De bouwwerken zijn geen excuus, ze vormen een extra stimulator om te plannen en te overwegen, om te twijfelen en te overtuigen, om ondanks de achteringang naar de schouwburg, een (te) klein cafĂŠ in de kelder, een krappe foyer en wachtrijen tijdens de pauze aan de toiletten, de weldadige kracht van kunst telkens opnieuw te beleven met velen. Er staan nog tal van schitterende voorstellingen op de agenda. Als de deuren sluiten en de spots aangaan, is de werf weer snel vergeten. Je wordt verrast, ontroerd, om de oren geslagen, gewekt, gesustâ&#x20AC;Ś door zoveel verschillende artiesten. Ze geven jou het beste van zichzelf. En natuurlijk, er mag ook al eens gelachen worden. We duiken met zijn allen een nieuw jaar in en wensen je vanuit Ter Dilft wat afleiding, wat prettig gestoorde chaos, af en toe wat stilstand in de veeleisende en vaak dolle orde van de dag. Je weet ons te vinden!

Griet Ivens directeur

INHOUD 4 6 11 12 14 15 16 18 20 22 24 30 31

IJsconcert Podium: agenda Red Jacket Box Thomas Janssens: Woesten Lokale Helden Hyper Cultcha! Nice To Meet You Liebrecht Vanbeckevoort Film Dagen zonder Vlees Vorming: agenda En ook Praktisch TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Ice Ice Baby… Muziek recht uit de frigo

IJsconcert Kan je iets passender bedenken voor de koude wintermaanden? Een uniek concert met instrumenten gemaakt uit ijs. Met prachtige projecties, zangeres én ijsmeester.

Terje Isunget is een wel heel bijzondere muzikant. Beschouw hem als de pionier van de ijsmuziek. Sinds hij een concert speelde in een bevroren waterval, toert hij met zijn ijsconcerten de wereld rond. In 2005 richtte hij All Ice Records op, een onafhankelijk platenlabel dat enkel ijsmuziek uitbrengt. De allereerste cd met ijsmuziek was van hem. Terje, vanwaar die fascinatie voor ijsmuziek?

De schoonheid van het ijs zelf en van de klank ervan. Fantastisch gewoon! Ik vind het erg inspirerend om met ijs te werken. Het geeft een bijzonder geluid, heel andere tonen dan je gewend bent. Normaal beslist de muzikant hoe een instrument klinkt. Maar nu zijn de rollen omgekeerd. Het instrument bepaalt hoe ik speel. IJsmuziek opnemen? Hoe gaat dat in zijn werk?

Mijn platenmaatschappij is waarschijnlijk de enige die telkens een andere studio bouwt. Want bij elke nieuwe opname maken wij een iglo. Na voltooiing van de cd, smelten alle instrumenten en ook de muziekstudio. Maar dat is niet erg. We maken ze telkens opnieuw.

4 | TER DILFT NIEUWS

Je bent ook de bezieler van het Ice Music festival in Geilo-Noorwegen.

Dat is intussen aan zijn 12de editie toe. Onder het toeziend oog van de eerste volle maan van het jaar ‘smelten’ muziek en natuur samen tot een wel heel bijzondere ervaring. Buiten het publiek en de muzikanten, is heel dit festival opgebouwd uit natuurlijk geoogst ijs en sneeuw. Je kan genieten van concerten op ijssaxofoon, ijsbass, ijsdrums… in een iglo. Ik beschouw dit festival als een eerbetoon aan de kunst, het milieu en een van ‘s werelds meest vitale hulpbronnen: water.

Icemusic binnenshuis is vrij uitzonderlijk Een ijsconcert indoor? Is dat mogelijk?

Icemusic binnenshuis uitvoeren is vrij uitzonderlijk. Technisch is dat geen sinecure. Het transport gebeurt in een koelwagen. Daarin staan de instrumenten in een soort containers op wielen. Die worden tot in

de coulissen gereden, waar ze constant gekoeld moeten blijven. Indien dat technisch niet mogelijk is, moeten er backstage diepvriescellen voorzien worden. Pas tien minuten voor de show begint worden ze op het podium gezet. Om te vermijden dat de instrumenten gaan smelten, denk ik na welke ik eerst ga gebruiken. De smelttijd verschilt naargelang de afmetingen van het instrument. Sommige smelten al na twee of vijf minuten, andere gebruik ik het hele concert. Moet het koud zijn op het podium en in de zaal?

Niet echt. Maar een openluchtconcert in de zomer kan een probleem zijn. Ik speelde eens in Italië in een temperatuur van meer dan 30°. Bovendien stond er nog een warme wind die

REDACTIONEEL

het ijs erg vlug deed smelten. Het was dan ook een heel kort optreden. Staat er een houdbaarheidsdatum op de instrumenten?

Vermits ik meer dan vijftig concerten per jaar speel, moeten we er regelmatig nieuwe maken. Ik let er dan wel op ze hetzelfde gestemd worden. Ieder jaar trek je naar de Noorse meren om klompen te zagen uit dikke ijslagen van bevroren meren. Hoe kies je dat ijs?

IJs vinden dat goed klinkt, is heel moeilijk. Maar ik heb een aantal geheime plaatsen. Het ijs moet op een natuurlijke manier gevormd zijn. Geen fabrieksijs want dat heeft geen klank. Het is ook handig als het ijs transparant is.

De instrumenten maken lijkt geen sinecure?

Wat mogen wij verwachten?

Na zeventien jaar ervaring en hard werk, heb ik de knowhow wel. Maar ik ben nog altijd de enige ijsmuzikant ter wereld. Verbazingwekkend of misschien verklaart dit hoe moeilijk het is. Uit de ijsklompen maken we de instrumenten met alleen maar een mes, een kettingzaag en wat water. Het eindresultaat is heel mooi. Visueel is het prachtig.

Ijsdrums, ijshoorns, ijssax…fascinerende klanken, gecombineerd met projecties en de ijzig mooie stem van Maria Skranes. We creëren onze eigen wereld, vol schoonheid en het publiek wordt een deel daarvan, van de winter, van het ijs.

MUZIEK

TERJE ISUNGSET Hoe bespeel je ze?

De ijshoorn is heel koud, zo’n -20°C. Om daarop te blazen bescherm ik mijn lippen met een dun stuk leer. En ik draag de hele tijd handschoenen.

IJsconcert VR 03/02 | 20.30 UUR 17 – 14 euro -19 jaar: 8,5 euro www.icemusic.no

TER DILFT NIEUWS

PODIUM

MUZIEK

SAM LEE & FRIENDS

BOOMBAL INTIEM Al dansend genieten van hemelse muziek onder prachtige kerstverlichting. Drie topgroepen staan garant voor een fantastische avond: Duo De Schepper – Sanczuk (B) Sons Libres (F) Duo Abbas – Thézé (F)

AGE NDA

MUZIEK

The fade in Time Sam Lee is presentator, leraar en animator maar vooral een bekend Brits folkzanger. Hij bracht vier jaar door bij zigeuners om oude songs te verzamelen. Die blaast hij nieuw leven in met onconventionele en hedendaagse interpretaties. I.k.v. Toernee Mondial

ZA 26/12 | 20 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 15 euro www.boombal.be

DO 15/12 | 20.30 UUR 17 – 14 euro -19 jaar : 8,5 euro www.samleesong.co.uk

KLASSIEK

HUMOR

CASCO PHIL ADRIAAN VAN DEN HOOF

Nieuwjaarsconcert

Nee, het was gisteren ook al laat

Kurt Van Eeghem gidst je door het programma dat zowel kenners als liefhebbers van het typisch Weense repertoire zal bekoren. Mezzosopraan Helene Bracke behoort tot de Belgische top en betovert je met haar fenomenale stem. Daarna heffen we samen het glas op 2017!

VR 16/12 | 20.30 UUR

Uitverkocht! MUZIEK

SOULSISTER SUPERVLIEG VERHUIST! Ook in 2017 strijkt SuperVlieg neer in Bornem… maar deze keer op een nieuwe locatie! Op zondag 30 april kan je op domein Kloosterheide terecht voor een fijne familienamiddag met heel wat leuke activiteiten! Noteer dus alvast in de agenda’s: SuperVlieg: zondag 30/04/17: domein Kloosterheide.

6 | TER DILFT NIEUWS

30 Jaar - 30 Hits - 30 Concerten DO 22/12 | 20.30 UUR

Uitverkocht!

ZO 08/01 | 11 UUR 25 – 22 euro -19 jaar: 12,5 euro www.cascophil.be www.helenebracke.be

PODIUM

in de Een mix tussen oud en nieuw kijker THEATER

DE VERWONDERING & DE SPEELMAN

Socrates Socrates, vader van de filosofie, werd veroordeeld tot de gifbeker. Bruno Vanden Broecke kruipt in zijn huid, kijkt de dood in de ogen en blikt terug op zijn leven en denken. Een prikkelende voorstelling die ontroert, verwart en aan het lachen maakt. © Marco Mertens

DO 12/01 | 20.30 UUR 17 – 14 euro -19 jaar : 8,5 euro KLASSIEK

MUZIEK/WOORD

ZEFIRO TORNA & FRANK VAGANÉE TRIO

Scattered Rhymes Met één blik werd de renaissancedichter Francesco Petrarca verliefd op Laura. Zijn passie goot hij in 366 sonnetten, die al eeuwenlang een inspiratiebron zijn voor talrijke dichters en componisten. Zefiro Torna en het Frank Vaganée Trio maken er iets compleet nieuw van. De combinatie van oude muziek en jazz werkt fabelachtig.

HERMAN VAN HOVE, LISSA MEYVIS & ORKEST POL VANFLETEREN

In de schaduw van Toon Hermans Een hommage aan Toon door Herman Van Hove, zijn goede vriend en laatste manager. Wat oorspronkelijk begon als een intieme voorstelling, is uitgegroeid tot een tournee door Vlaanderen voor uitverkochte zalen.

TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE

HUMOR

We kennen hen alle drie van de Canvasreeks Bevergem. Alle drie zijn ze wereldberoemd in België en Nederland. Alle drie geven ze het beste van zichzelf op ons podium.

David Galle © Pieter Verhaeghe

VR 13/01 | 20.30 UUR 17 – 14 euro -19 jaar : 8,5 euro www.deschaduwvantoon.be

DO 19/01 | 20.30 UUR 17 – 14 euro -19 jaar: 8,5 euro www.zefirotorna.be www.frankvaganee.com

W!N

DRIES HEYNEMAN, PIET DE PRAITERE & DAVID GALLE

VR 20/01 | 20.30 UUR 15 – 12 euro -19 jaar: 7,5 euro www.bureaufauve.be

Line-up

TER DILFT NIEUWS

PODIUM

ABC, zing maar mee!

in de kijker © Chris Van der Burght

DANS

LES BALLETS C DE LA B / ALAIN PLATEL

nicht schlafen Platel omringt zich met negen dansers. Inspiratiebronnen zijn de muziek van Gustav Mahler, polyfone Congolese gezangen en de woelige tijden in Europa begin 20ste eeuw, die uiteindelijk hebben geleid tot de Eerste Wereldoorlog. I.s.m. CC De Ster. VR 27/01 | 20.30 UUR 30 – 27 euro -19 jaar : 15 euro www.lesballetscdelab.be

KLASSIEK

SEVERIN VON ECKARDSTEIN EN LIEBRECHT VANBECKEVOORT

Vuurwerk op twee vleugelpiano’s FAMILIE/MUZIEK

KAPITEIN WINOKIO

ABC, zing maar mee! Op de zeevaartschool leerden Kapitein Winokio en zijn muziekmatrozen het alfabet en woorden die echte zeebonken moeten kennen: van Albatrosgooien tot Zeeziekzonderzorgen. En nu jongleren ze met 26 letters en 7 muzieknoten. ZA 21/01 | 14.30 UUR 20 – 17 euro -19 jaar: 10 euro Voor iedereen vanaf 4 jaar www.kapiteinwinokio.be

8 | TER DILFT NIEUWS

W!N TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE

DO 02/02 | 20.30 UUR Alle info op p. 18-19 Dankzij vzw Bijzondere Culturele Activiteiten Ter Dilft.

PODIUM

HUMOR

MUZIEK

DANS © Joke Van den heuvel

TERJE ISUNGSET

TERPSICHORE

IJsconcert

Dansproject 17

VR 03/02 | 20.30 UUR Alle info op p. 4-5 THEATER / MUZIEK

THOMAS JANSSENS, VITALY PISARENKO, KACPER NOWAK & ALDO BAERTEN

Woesten

HAN SOLO

Kloenke

Nu de Islamitische Staat, de Kuringse Kleurenwies Kameraden en andere radicale hobbyclubjes de wereld bedreigen, is Han Solo actueler dan ooit. En noodzakelijk! Hij is de stekende aambei in de reet van alles wat conservatief, extreem en naïef is. VR 17/02 | 20.30 UUR 15 – 12 euro -19 jaar : 7,5 euro www.hansolo.be

W!N

TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE

TRIO INEDITO EN WERNER TRIO

LAIKA EN BOS+

Beethovens debuut

Maak kennis met pa en ma Van Campenhout: mega villa, wagenpark voor de deur, permanent 27°C in huis, gezworen vleeseters. Het nieuwe lief van zoon Wim blijkt echter in alles het tegendeel en dat is enigszins nefast voor de feestvreugde…

In 1795 stelt de 25-jarige Beethoven zijn officiële opus 1 voor. Zijn schitterende muziek voor fortepianotrio gaat in première in een prinselijk salon. Trio Inedito herschept dit historisch debuut in een wel zeer 21ste-eeuwse concertvertelling. Tekst van en door Werner Trio, journalist en radioprogrammamaker. I.s.m. Provincie Antwerpen.

BOOMBAL

Valentijnsboombal Op het programma: Erwin Libbrecht, Heather Grabham and friends Filippo Gambetta and Emilyn Stam (It – Canada) Nachtmuziek (NL) ZA 11/02 | 20 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 10 euro www.boombal.be 'LIKE' ONS OP FACEBOOK Cultuurcentrum Ter Dilft

MUZIEK

ZO 12/02 | 19 UUR 12 – 9 euro -19 jaar : 6 euro www.terpsichore.be

THEATER

KLASSIEK

VR 10/02 | 20.30 UUR Alle info op p. 12-13

Dansproject biedt een podium aan jonge, hedendaagse en talentvolle dansgezelschappen. Het is inmiddels uitgegroeid tot een internationaal festival met vernieuwend werk. De compagnies voor Dansproject 17 zijn: Junior Company Terpsichore (Bornem), Retina Jongeren (Antwerpen), Impuls Company (Geel), CoCon (Leuven), Compagnie Arlekino (Antwerpen). Daarnaast wordt ook internationaal werk getoond. Met professioneel gastoptreden door compagnie LE HUIT uit Frankrijk. Ze brengen A(ddi)CTION, in een choreografie van Caroline Le Noane en Justin Collin.

Konijn met pruimen

VR 24/02 | 20.30 UUR 17 – 14 euro -19 jaar : 8,5 euro www.laika.be

ZO 19/02 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 17 – 14 euro -19 jaar: 8,5 euro (aperitief inbegrepen) www.trioinedito.be

TER DILFT NIEUWS

PODIUM

KLASSIEK

FAMILIE / THEATER

MUZIEK / WOORD

FAMILIE / MUZIEK

ESMÉ BOS & BART VOET

MAXIM KULAGIN

STUDIO ORKA

PIETER EMBRECHTS

wiegelied

Pianorecital

De Spreeuw

Voor de allerkleinsten misschien wel hun allereerste concert. Slaapen wiegeliedjes van over de hele wereld. Liedjes van heel dichtbij, ook al komen ze soms van heel ver. Een samenwerking met CC De Kollebloem.

Voor een tweede maal op rij presenteren we een Russische winnaar van de Primavera Pianistica Competition. Volgens de jury ‘een fantastische jonge pianist met een uitstekende techniek en een grote expressieve kwaliteit’. Hij brengt o.a. werk van Tchaikovsky en Liszt. I.s.m. Provincie Antwerpen.

Studio ORKA duikt onder in een theaterzaal. Ze gaan op zoek naar het leven achter de schermen, naast de schijnwerpers en speuren naar intriges verborgen tussen de kieren van de theatervloer. Een samenwerking met CC De Kollebloem en CC De Ster.

A Street Concert – Gezongen Portretten op Doek

ZA 25/02 | 14 & 16 UUR 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 2,5 jaar www.bos-voet.be

ZO 05/03 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro (aperitief inbegrepen)

ZA 11/03 | 14.30 UUR CC De Kollebloem, Kloosterhof 1, 2870 Puurs 16 - 14 euro -19 jaar: 8 euro Voor iedereen vanaf 7 jaar www.studio-orka.be

Theaterdier, acteur, songsmid en zanger Pieter Embrechts interviewde mensen die leven, wonen, werken & wandelen op de Antwerpse Turnhoutsebaan, de plek waar hij zelf ook woont. Pieter meet op deze drukke verkeersader de polsslag van de wereld in verandering en bezingt gewone mensen met bijzondere verhalen. VR 17/03 | 20.30 UUR 17 – 13 euro -19 jaar : 8,5 euro www.pieterembrechts.be

HET CONCERT VAN NATALIA OP 10/03/17 WERD VERPLAATST NAAR 17/02/18! PRAKTISCH Abonnee of Vriend? Als je minstens voor 6 voorstellingen reserveert, dan heb je automatisch een abonnement en geniet je van het kortingstarief voor alle podiumvoorstellingen. Een Vriendenpas kost 10 euro. Die geeft je recht op de kortingsprijs, ook bij films. Tijdens het seizoen zijn er speciale acties, exclusief voor onze Vrienden. Losse tickets Je kan online of op het secretariaat tickets reserveren.

10 | TER DILFT NIEUWS

Kortingen podium- en filmaanbod Gelden voor Abonnee of Vriend en voor groepen vanaf 10 personen. Kinderen en Jongeren Iedereen van 0 tot en met 18 jaar krijgt 50 % korting op de basisprijs. Dit geldt voor alle podiumactiviteiten en voor alle films. Iedereen van 19 tot en met 25 jaar krijgt gratis een Vriendenpas. Dankzij je Vriendenpas krijg je korting voor alle podiumactiviteiten en alle films.

Volzet of uitverkocht? Ticket op overschot? Gebruik onze online Wachtlijst/ Ruilbox bij elke activiteit. Hier kan je gemakkelijk tickets kopen of verkopen. Parkeren? Ter Dilft wordt volop verbouwd: op de site zelf zijn er heel weinig parkeerplaatsen. Gebruik de randparkings op wandelafstand van de schouwburg.

Carpoolbox! Heb je nog plaatsen over in je auto of ben je op zoek naar een lift? Je kan via de Carpoolbox eenvoudig je vraag/aanbod ingeven en elkaar contacteren om een auto te delen. Gratis of tegen een kleine vergoeding, al dan niet in natura (bv. een drankje), dat beslis je zelf. Carpoolen: gezellig, goedkoper en goed voor het milieu!

RED JACKET BOX

Red Jacket Box Zondag 30 oktober was de slotdag van Red Jacket. Samen met de curatoren Johan Pas, Vaast Colson en Jeroen Olyslaegers en de deelnemende kunstenaars, muzikanten, performersâ&#x20AC;¦ maakten we een round up van dit veelzijdige project. We presenteerden ook onze Red Jacket Box: een rijk archief dat het hele project documenteert. Een greep uit de inhoud: gesprekken van de curatoren, bijdragen van de kunstenaars, de heruitgave van Oproep tot een Alternatief, tekst- en beeldverslag en de opnames van de unieke concerten.

RED JACKET BOX Samengesteld n.a.v. Red Jacket / Verhaeren Revisited Hingene, oktober 2016 Oplage: 200 exemplaren Prijs: 30 euro

Met o.a. kunstenaarsbijdrage van: LUC DELEU, DENICOLAI & PROVOOST, DANIEL DEWAELE, ELS DIETVORST, NICO DOCKX, GERARD HERMAN, WILFRIED HUET, JOHAN PAS, DIANE RABREAU, KRIS VAN DESSEL & PETER LEMMENS, KRISTOF VAN GESTEL, REINAART VANHOE, ANNE-MIE VAN KERCKHOVEN, BENJAMIN VERDONCK. Meer info: www.terdilft.be

TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Over het lot van restjesmensen

Woesten Thomas Janssens bewerkte deze oorlogsroman tot een concertmonoloog. Hij maakt er een universeel verhaal van over

naamloze mensen op zoek naar een thuis…

Thomas Janssens studeert in 2011 af aan de masteropleiding Drama Acteren aan het Antwerpse Conservatorium. Sindsdien speelt hij bij een aantal gezelschappen en is te zien als gastacteur in tv-reeksen. Daarnaast probeert hij jaarlijks zelf een extra voorstelling te creëren. Hij maakte o.m. You may now kiss the bride (verleden jaar nog in Ter Dilft) en je zag hem onlangs op ons podium in Dood van een handelsreiziger.

12 | TER DILFT NIEUWS

Woesten van Kris Van Steenberge werd destijds in de pers lovend onthaald, meermaals bekroond en omschreven als een instant klassieker van de Nederlandstalige literatuur. Maar voor een bewerking is het geen vanzelfsprekende keuze.

allen. Een thuis dat hem lang geleden werd ontnomen - of misschien nog nooit heeft bestaan.

Het is inderdaad onmogelijk de hele roman te vertellen op zo’n manier dat die eer wordt aangedaan. Het werk is te omvangrijk en te gelaagd om op anderhalf uur mee te geven. En dat kan ook niet de bedoeling zijn. Deze voorstelling moet veeleer tonen hoe het boek mij geraakt heeft. En welke thema’s en verhaallijnen mij waardevol lijken om tot een originele monoloog te komen. Daarom zoom ik in op het personage Nameloos.

We willen geen vertelling met soundtrack op de achtergrond. Muziek kan immers de motor voor taal zijn.

Door de vluchtelingenstroom worden we vandaag geconfronteerd met ‘naamloze’ mensen. Nameloos wordt een symbool voor al die outsiders. Hoe bouw je aan een toekomst als je kansen miniem lijken? Waaruit bestaat het verleden van de buitenstaander? Wat zijn zijn dromen? Deze monoloog geeft stem aan De Vreemde en verhaalt over zijn zoektocht naar een thuis. Net zoals iedereen. Een thuis waar geen wij tegenover zij bestaat. Een thuis waarin hij niet die ander is maar een van

Je bewerkt dit boek tot een symfonie voor piano, cello, fluit en stem.

Op tafel liggen bijvoorbeeld wat werken uit het oeuvre van Arvo Pärt. Hij maakte muziek die hij zelf tintinnabular noemt, (Latijn tintinnabuli: kleine klokjes) klanken als het geluid van belletjes. Pärts composities lijken daardoor simpele harmonieën, vaak bestaande uit enkele noten of drieklanken. De kracht van deze componist schuilt in zijn tijdloosheid. De muziek wordt niet anekdotisch, voelt soms filmisch aan, zonder slechts een score te worden. De voorstelling wordt een symfonie over het lot van de outsider. Niet slechts die uit de roman, niet slechts die van honderd jaar geleden, maar alle soorten buitenstaanders die moeilijk hun plek vinden in deze wereld. Die specifieke stem in de samenleving waarover

REDACTIONEEL

socioloog en filosoof Zygmunt Bauman in zijn werk schrijft als restjesmensen.

Globalisering leidt tot afgedankte levens. Mensen die hun toevlucht zoeken. Wat een recht voor iedereen hoort te zijn. Dat moeten we onder ogen zien als we het willen veranderen. Kan je de voorstelling kort schetsen? Wat mag het publiek verwachten?

Door een oorlog raakt een land versnipperd. Haar bevolking vecht of vlucht, sterft of probeert te overleven. Ook Nameloos. Dat is zijn naam. Nameloos. Zijn naam is wie hij is. Niemand eigenlijk. Hij is een van die vele outsiders in onze wereld. Zij die blijkbaar niet mee tellen. De buitenstaander die zijn plek zoekt in de veranderende maatschappij. Oorlogen rukken families uit elkaar. Mensen

raken als scherven verspreid over heelder continenten en zoeken een leven lang naar houvast, een aanknopingspunt. Zo ook Nameloos. En waarom is net hij een outcast en iemand anders niet? Puur toeval. Puur geluk. Of ongeluk, zo je wil. In een tijd waarin we overspoeld worden door vluchtelingen, mensen die anders zijn dan wij - al is het maar omdat zij van daar komen en wij van hier zijn, steekt xenofobie snel de kop op. Het zit kennelijk fundamenteel ingebakken in de mens: angst voor het onbekende, de vreemde, die ander. We zijn bang van wie er anders uitziet dan wij. Voor wat te ver van ons af staat, voor wat we niet kennen.

THEATER / MUZIEK

THOMAS JANSSENS, VITALY PISARENKO, KACPER NOWAK & ALDO BAERTEN

Woesten VR 10/02 | 20.30 UUR 17 â&#x20AC;&#x201C; 14 euro - 19 jaar : 8,5 euro www.aulos.be

Lees het volledige interview op www.terdilft.be

Het personage Nameloos wordt een symbool voor alle soorten outsider die we vandaag kennen. Zoâ&#x20AC;&#x2122;n figuur zijn verhaal laten doen, zijn zoektocht verklanken naar een eigen plek op deze aarde, wordt de rode draad van de tekst.

TER DILFT NIEUWS

Lokale Helden Klein-Brabant

Talent/podium zoekt podium/talent Op vrijdag 28 april 2017, aan het begin van de Week van de Amateurkunsten, organiseert Poppunt in Vlaanderen en Brussel de tweede editie van Lokale Helden. De eerste editie in 2015 zorgde voor maar liefst 1.081 optredens op zo’n 366 locaties in 137 gemeenten op één dag. Tijdens dé hoogdag van de muziek wil Poppunt lokaal muzikaal talent het nodige spotlicht gunnen. Ook Lokale Helden Klein-Brabant gaat in Bornem, Puurs en Sint-Amands op zoek naar muzikaal talent en speelplekken… Lokale Helden? Da’s iedereen uit Klein-Brabant die muziek maakt/ speelt. Ervaren of minder ervaren muzikanten, dj’s, zangers, bands, singer-songwriters, coverbands, producers, noem maar op. Ongeacht leeftijd, vorm, bezetting of genre.

14 | TER DILFT NIEUWS

Speelplekken? Alle (gratis) locaties komen in aanmerking: café, winkel, jeugdhuis, huiskamer, garage of jeugdlokaal… En het mag gerust speciaal zijn: dakterras, supermarkt, station, hangar… alles kan! Wil jij op vrijdag 28/04/17 het beste van je muzikale zelf geven op een verrassende locatie of heb jij een fijne speelplek in de aanbieding? Contacteer dan lokalehelden@bornem.be. Inschrijven kan tot 31/01/17. Wij brengen alle Lokale Helden en speelplekken samen op dinsdag 07/02/17 in GC De Nestel (SintAmands) om het programma van 28/04/17 vast te leggen. Lokale Helden Klein-Brabant is een organisatie van de gemeentes Bornem, Puurs en Sint-Amands i.s.m. Poppunt. www.lokalehelden.be - www.bornem.be - www.terdilft.be

Samen met GL$ toveren we de parkeergarage in Bornem voor de tweede keer om tot de grootste, hipste en meest diverse cultuurmarkt in Klein-Brabant en omstreken. Vorig jaar telden we meer dan 2000 bezoekers. Dit jaar gaan we bigger & bolder baby! Ben je kandidaat voor een foodtruck, pop-up store, kraampje, proeverij of demonstratie? Of heb je een leuke suggestie? Let us know: geishaslittlesecret@hotmail.com â&#x20AC;&#x201C; expo@terdilft.be

ZONDAG 07/05 | VAN 14 TOT 18 UUR

TER DILFT NIEUWS

ÂŠ Marlies Mulkers

En noteer vooral in je agenda:

NTMY

NICE TO MEET YOU Lien Van Ranst, student Sint Lukas Brussel Titel van de reeks fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Mainly a construction of understanding 2016 Things framed by >< - defined size

16 | TER DILFT NIEUWS

NTMY

NICE TO MEET YOU Antoine Waterkeyn, student Sint Lukas Brussel Titel van het werk: Rien que la vérité, 3 tarotkaarten gemaakt van lakverf op mdf panelen, 2016

TER DILFT NIEUWS

REDACTIONEEL

Virtuositeit in het kwadraat

Vuurwerk op twee vleugelpiano’s Liebrecht Vanbeckevoort is een streekproduct met internationale klasse. Hij bracht zijn jeugd door in Puurs en Bornem en groeide uit tot een internationaal gelauwerd pianist. In 2017 is het tien jaar geleden dat hij laureaat werd van de Koningin Elisabethwedstrijd en de twee publieksprijzen van VRT/RTBF in de wacht sleepte. Heeft dat je leven veranderd op muzikaal vlak?

Het laureaatschap van zo’n prestigieus concours is natuurlijk een visitekaartje waar ik erg dankbaar voor ben want het opent heel wat deuren. Mijn jongensdroom om concertpianist te worden en wereldwijd met professionele orkesten en uitstekende musici te spelen, heeft dankzij dit succes ook echt vorm gekregen. En op andere gebieden?

Met het behalen van die prijs ben ik op zeer korte tijd overgestapt van het studentenleven naar een full time professionele concertactiviteit, waarbij ik uiteraard belangrijke beslissingen heb moeten nemen om alles in goede banen te leiden. Je moet als het ware een team om je heen hebben dat je met raad en daad bijstaat. Gelukkig kon ik in die hectische periode rekenen op de steun van mijn ouders, verloofde, vrienden… maar ook van ervaringsdeskundigen zoals mijn pianodocent (Jan Michiels, zelf finalist in 1991) om me staande te houden in die grote stroomversnelling.

hele woonkamer of concertzaal te vullen. Instrumenten als fluit en viool hebben zo goed als altijd begeleiding nodig, een klavecimbel heeft een minder warme klank en minder repertoiremogelijkheden en slagwerk mist dan weer vaak dat melodische en harmonische aspect. Daarnaast is er natuurlijk ook nog het gegeven dat mijn oudere zussen en mama piano speelden en ik daar dus als kleine jongen erg vroeg mee in aanraking kwam.

Zelfs countrymuziek kan ik heel erg waarderen. Van welk genre muziek hou je zelf?

Je hebt ook blokfluit, viool, klavecimbel en slagwerk gespeeld. Wat deed je dan toch naar de piano grijpen?

Ik vermoed dat het de volle, harmonieuze en warme klank van de piano is. In tegenstelling tot de andere instrumenten beschikt een piano over de eigenschap om orkestraal te kunnen klinken en in haar eentje een

18 | TER DILFT NIEUWS

Ik heb een erg brede interesse voor muziek. Techno, metal en dancemuziek spreekt me misschien minder aan, maar pop, rock, jazz en zelfs countrymuziek kan ik heel erg waarderen. Bij ons thuis wordt er echt niet alleen naar Klara geluisterd! Zolang muziek me weet te raken, begeesteren of ontroeren, maakt het genre me niet zoveel uit.

Naast een topmuzikant ben je ook een echte familieman, intussen vader van een kroostrijk gezin (met een vierde op komst). Waar vind je de tijd?

Die vraag stel ik me soms ook. Ik ben opgegroeid in een warm nest met geweldige ouders en zussen. Allicht beïnvloedt dat je kijk op gezins- en familieleven en de waarde die je daar aan hecht. Maar ik ben ook gewoon dol op kinderen, zelf gezegend met drie gezonde en brave kindjes dus voor zo’n vierde wondertje is er zeker nog plaats! We zijn volop aan het renoveren (lacht). Anderzijds is de combinatie van een professionele concertcarrière met een kroostrijk gezin geen sinecure. Ik wil dat mijn kinderen hun papa vaak kunnen zien en hecht ook zelf veel belang aan tijd voor mijn gezin. Mijn kalenderkeuzes zijn altijd in functie daarvan. Timemanagement en zelfdiscipline zijn in dergelijke omstandigheden natuurlijk onontbeerlijk. Gelukkig kan ik ook blindelings vertrouwen op het organisatietalent van mijn echtgenote. Wat vind je belangrijk in de opvoeding van je kinderen?

Ik ben zelf opgevoed met een open blik op de wereld, waarbij ik van jongsaf aan in contact ben gekomen met andere culturen, diverse wereldbeelden, muziek, literatuur, wetenschap en sport. Ik denk dat het erg belangrijk is om kinderen op zeer jonge leeftijd zoveel mogelijk zaken aan te reiken om hun nieuwsgierigheid

REDACTIONEEL

en creativiteit te prikkelen. Het verruimt de geest en de kijk op het leven. Ik ben ook dankbaar voor de normen en waarden die mijn ouders me hebben meegegeven en hoop die op mijn beurt door te kunnen geven aan mijn kinderen. Hoe oud zijn je kinderen nu? Spelen zij ook al muziek?

Mijn dochter Eline is zes en speelt al een tijdje viool. Het is nog even afwachten hoe dit verder evolueert maar muzikaal is ze zeker. Mijn zoon Emmanuel is vier jaar en is gepassioneerd door de cello. Sinds ik thuis met enkele cellisten gerepeteerd heb, kan hij er niet over zwijgen en wil hij zo snel mogelijk beginnen. De manier waarop hij met open mond (en oren!) naar muziek kan luisteren doet me denken aan mijn eigen kindertijd. Mijn jongste dochtertje Olivia wordt bijna twee en speelt natuurlijk nog niet. Ze komt wel al heel vaak papa opzoeken als die piano speelt. We zullen zien wat dat wordt. Ons

vierde kindje kondigt zich aan voor de lente van 2017. Je speelt bij ons samen met Severin von Eckardstein, ook een pianist die in 2003 de eerste prijs wegkaapte op de Koningin Elisabethwedstrijd. Een vriend van jou?

Ik vind hem een van de meest indrukwekkende en logische winnaars van de afgelopen twee decennia. Zijn prestaties op de wedstrijd zijn een directe inspiratiebron geweest voor mij. Tussen 2003 en 2007 heb ik haast als een monnik gewerkt om naar het niveau toe te groeien dat nodig is om een loopbaan als professioneel musicus uit te bouwen. Severins kwaliteiten als pianist zijn fenomenaal en het is voor mij dan ook een waar genoegen om met een dergelijk toppianist te mogen samenwerken. We zijn al bijna tien jaar bevriend en treden al meer dan vijf jaar geregeld samen op.

Wat mogen wij verwachten van dit concert?

Zoals de titel het aankondigt: vuurwerk! We brengen enkele van de meest geliefde maar ook meest virtuoze werken die voor twee piano’s geschreven zijn. De samenklank van twee piano’s op zich is al een indrukwekkende ervaring, maar de sprankelende composities van Mozart, Tchaikovksy en Rachmaninov zijn bovendien absolute meesterwerken. Ik hoop dat het Bornemse publiek met volle teugen zal genieten!

KLASSIEK

SEVERIN VON ECKARDSTEIN EN LIEBRECHT VANBECKEVOORT

Vuurwerk op twee vleugelpiano’s DO 02/02 | 20.30 UUR 25 - 20 euro -19 jaar: 12,5 euro www.severin-eckardstein.de www.liebrechtvanbeckevoort.be

TER DILFT NIEUWS

FILM

Gouden raad van Justin Timberlake: check it out!

Trolls

Jonge ouders kennen de trolletjes ongetwijfeld nog uit de jaren ’90. Ze waren toen een echte rage. Je vond ze in alle kleuren en formaten. Reden te meer dus om met je kids mee te genieten van dit kleurige en wonderlijke avontuur. De originele, Amerikaanse versie werd een instant kaskraker. Niet in het minst door de indrukwekkende cast die zijn stem leende, maar ook door de muziek: bekende songs (Hello, True Colors, I’m coming out…) krijgen een wel heel nieuwe uitvoering. De titelsong Can’t Stop The Feeling van Justin Timberlake kan je intussen ongetwijfeld helemaal meezingen. Ook voor de Vlaamse versie waren de verwachtingen hoog gespannen. Bij de première in Antwerpen was het drummen. Het kruim van bekend Vlaanderen brengt de trollen en Bergens tot leven. Zo heb je ze nog nooit bezig gehoord: Umesh Vangaver, Showbizz Bart, Bartel van Riet, Sven de Ridder… om er maar enkele te noemen.

20 | TER DILFT NIEUWS

Het debuut van Laura Tesoro Laura Tesoro maakt haar debuut: zij spreekspeelt de rol van prinses Poppy. En ze zingt uitzonderlijk in het Nederlands. Geloof het of niet maar Justin Timberlake, his mega hotness himself, is fan van Laura. Hij herkende haar meteen toen ze hem interviewde voor Trolls. De zanger postte het filmpje nadien zelf op zijn Facebookpagina, met als bijschrift: ‘My girl Laura Tesoro en ik gaan ver terug. We ontmoetten elkaar op het Eurovisiesongfestival en ze deed het geweldig! Nu speelt ze Poppy in de Vlaamse versie van Trolls. Check it out!’ En daar sluiten wij ons uiteraard bij aan. DINSDAG 27/12 | 14.30 UUR VS, 2016, 93’ Regie: Mike Mitchell & Walt Dohrn Vlaamse Versie!

FILM

AVONDFILM - 20.30 UUR

FAMILIEFILM - 14.30 UUR

DI 20/12

DI 27 7 APRIL DECEMBER

CAPTAIN FANTASTIC VS, 2016, 118’ | Regie: Matt Ros

Ben en zijn familie leven geïsoleerd van de samenleving in de bossen. Ben voedt zelf zijn kinderen op. Maar als zijn vrouw ziek wordt, moet het gezin dit paradijs verlaten en wordt het geconfronteerd met de echte wereld. Ontroerend, grappig én inspirerend.

DI 27/12

DI 03/01

DE PREMIER B, 2016, 115’ | Regie: Erik Van Looy

TROLLS

De Premier begint met de ontvoering van de Belgische eerste minister en zijn gezin. Om het leven van zijn vrouw en kinderen te redden, moet hij de Amerikaanse president vermoorden. Dit is de start van een spannend kat- en muisspel. Na De Zaak Alzheimer en Loft bewijst Erik Van Looy hier opnieuw dat hij een getalenteerd thriller-regisseur is.

VS, 2016, 93’ Regie: Mike Mitchell & Walt Dohrn Vlaamse versie!

A QUIET PASSION GB, 2016, 125' | Regie: Terence Davies

De vrolijke prinses Poppy moet samen met de knorrige trol Knoest haar vrienden redden. Ze worden immers gevangen gehouden door de duistere Bergens. En die zijn alleen maar gelukkig wanneer hun buikjes gevuld zijn met trollen. Een hilarische, muzikale animatiefilm van de makers van Shrek.

Emily Dickinson leidde een teruggetrokken bestaan op het landgoed van haar ouders. Tijdens haar korte leven schreef ze meer dan duizend gedichten, maar slechts zeven daarvan werden gepubliceerd voor haar dood. Een zinderende zedensatire, geestig en very British. Beste Film van Filmfestival Gent 2016! DI 3 JANUARI ZA 07/01

THE GIRL ON THE TRAIN

VS, 2016, 112’ | Regie: Tate Taylor

Rachel is werkloos, depressief en heeft een alcoholprobleem. Elke dag reist ze met de trein naar haar werk en ziet ze het perfecte stel. Maar dit verandert snel in een nachtmerrie, die ze zelf tracht op te lossen. Niet gemakkelijk als je geheugen je in de steek laat. Gebaseerd op de succesvolle debuutthriller van Paula Hawkins.

DI 10/01

LE CIEL ATTENDRA

FR, 2016, 104’ | Regie: Marie-Castille Mention-Schaar

Wanneer de 16-jarige Melanie online haar droomprins ontmoet, wordt ze meegezogen in fundamentalistische denkbeelden. Ook de 17-jarige Sonia is gehersenspoeld. Geïnspireerd door reële feiten probeert deze film het complexe fenomeen van de radicalisering te begrijpen.

STORKS VS, 2016, 81’ | Regie: Nicholas Stoller & Doug Sweetland Nederlandstalige versie!

Ooievaars bezorgen geen babies meer maar pakketjes voor een wereldwijde internet-gigant. Maar Junior, de topbezorger, activeert per ongeluk de Baby Maak Machine. Een schattig maar volstrekt onwettig klein meisje is het gevolg. Dit probleempakketje moet in het grootste geheim afgeleverd worden.

PRAKTISCH PRIJZEN 6 euro 5 euro (met Vriendenpas) 3 euro (<19 jaar)

3D-FILMS 8 euro 7 euro (met Vriendenpas) 4 euro (<19 jaar)

UPDATE Nieuwe data én films vind je op www.terdilft.be. Volg ons ook op facebook.com/filmwerkgoep.terdilft.

TER DILFT NIEUWS

40 DAGEN ZONDER VLEES

Vis noch vlees

40 dagen zonder vlees Ter Dilft en Bib Bornem dagen je uit om 40 dagen minder vlees en vis te eten. Want elke dag telt. Dagen Zonder Vlees is een frisse bewustwordingscampagne over de impact van onze voedingsgewoontes op het milieu. Het opzet is simpel: 40 dagen minder vlees en vis eten. En dat met zo veel mogelijk mensen. Samen besparen we op onze ecologische voetafdruk. Samen verleggen we onze culinaire horizonten. Samen gaan we op zoek naar duurzamere voedingsgewoontes. In 2016 bereikte Dagen zonder vlees maar liefst 90.000 deelnemers. Bib Bornem was daar een van. In 2017 doet ze zeker terug mee en roept iedereen op om zich aan te sluiten. Ter Dilft draagt zijn steentje bij met een 40 dagen zonder vlees programma.

22 | TER DILFT NIEUWS

Een keertje gĂŠĂŠn vlees eten bespaart al direct 1.000 liter water!

40 DAGEN ZONDER VLEES

Joke Wegsteen, stafmedewerker vorming in Ter Dilft, voelt zich alvast persoonlijk aangesproken. ‘Donderdag Veggiedag is al een aantal jaren geen loos begrip voor mij. In mijn gezin las ik minstens één veggiedag per week in. Dat is maar een klein begin maar als iedereen in de wereld dat zou doen, zou het probleem van de broeikasuitstoot zo goed als opgelost zijn. Elke dag telt. Een keertje géén vlees eten bespaart al direct 1.000 liter water! Vorig jaar werd mijn aandacht getrokken door een andere manier van vasten. Onze eigen Bornemse bibliotheek zette heel wat heerlijke vegetarische gerechten in de kijker en daagde haar publiek uit om mee te doen: één keer per week, af en toe een keer, of de volle 40 dagen.’

Katrien Schroyens, deskundige in de bib, geeft verder uitleg. ‘We hebben een uitgebreide collectie vegetarische kookboeken en die zetten we speciaal in de kijker tijdens de 40 dagen zonder vlees campagnes. Vorig jaar creëerden we op www. dagenzondervlees.be de groep Bib Bornem want samen sparen voor een beter milieu is zoveel leuker. We riepen onze klanten op om mee te doen. Uiteindelijk hebben we met elf geregistreerde deelnemers 3.839 m² op onze ecologische voetafdruk kunnen besparen. Dat komt overeen met 2.946 baden of 5.451 km autorijden. Het doet ontzettend deugd om te merken dat je met zo’n kleine ploeg al zo’n serieus verschil kan maken. Volgend jaar hopen wij op een pak meer.’

CC Ter Dilft en Bib Bornem slaan dus de handen in elkaar. We maken van de 40 dagen zonder vlees 40 uitzonderlijk lekkere dagen met een arsenaal aan workshops, handige tips en we kijken hoe we samen onze voetafdruk kleiner kunnen maken. We werken daarvoor samen met een aantal regionale en plaatselijke partners en ook onze vaste lesgevers Nicola Priolo en Annie Mondelaers nemen de handschoen op. Hou zeker www.terdilft.be in het oog en check de facebookpagina’s van Ter Dilft en Bibliotheek Bornem. Bib Bornem doet mee als groep in de categorie Overheidsinstellingen. En we hopen dat jij met ons mee wil doen! Zo kunnen we samen culinaire ontdekkingen doen, samen een ecologische bijdrage leveren, samen een duurzaam statement maken Word jij ook lid van onze groep op www.dagenzondervlees.be/groepen/bib-bornem? Dat zou fantastisch zijn!

Tip voor het ontbijt!

TER DILFT NIEUWS

40 DAGEN ZONDER VLEES

AGE NDA

KICK OFF! MINDER VLEES, MEER VERANTWOORD Vzw EVA (Ethisch Vegetarisch Alternatief) is het meest bekend van haar initiatief Donderdag Veggiedag. In deze lezing gaan we in op de impact van onze vleesconsumptie op het milieu, de medemens, de dieren en onze eigen gezondheid. En hoe je zelf je steentje bij kan dragen om hier iets aan te doen. Je krijgt tips om lekkere en gezonde veggieschotels te bereiden zonder dat het je veel moeite of tijd kost. Je leert meer over bekende en minder bekende ingrediĂŤnten die je geen vlees meer doen missen. Wist je bijvoorbeeld dat peulvruchten echte eiwitbommetjes zijn en vaak meer eiwitten bevatten dan vlees? Er is tijd voor vragen en je kan recepten meenemen naar huis. De 40 dagen zonder vlees in Bornem zijn dan officieel gestart! Tip: Je kan al grasduinen in het EVA-magazine, te ontlenen in de Bib van Bornem! DO 23.02 19.30 tot 21 uur Gemeenschapshuis Eikevliet Gratis!

24 | TER DILFT NIEUWS

40 DAGEN ZONDER VLEES

ITALIAANS KOKEN Nicola Priolo zet zonder probleem een volwaardig vleesloos menu op tafel. Voorgerecht, hoofdgerecht én dessert. Delizioso!

VEGETARISCHE BURGERS Maak je veggieburgers gewoon zelf. Zo zijn ze altijd vers, goedkoop, gezond en heerlijk. Wedden dat ze ook in de smaak vallen bij vleeseters? I.s.m. Vormingplus Regio Mechelen.

MA 06/03 19 tot 21 uur Gemeenschapshuis Eikevliet 13 euro (excl. ingrediënten)

(H)EERLIJK POTJE ANDERS We maken verschillende kleine gerechtjes met biologische en fairtrade producten en we laten het smaken! I.s.m. dienst Noord-Zuid Bornem en Iedereen Mondiaal. Dezelfde workshop wordt 2 keer gegeven: Workshop 1: dinsdag 07/03 Workshop 2: woensdag 22/03 19.30 TOT 22 UUR Gemeenschapshuis Eikevliet 10 euro

WO 08.03 19 tot 22 uur Gemeenschapshuis Eikevliet 21 euro (incl. ingrediënten: 7 euro)

KOKEN UIT DE MOESTUIN Recht uit de grond dus supervers. We maken groenteschotels, groentequiches en pasta. Annie Mondelaers baseert zich op het boek De moestuin van Mme Zsazsa, met de recepten van Dorien Knockaert. I.s.m. Praktische School. 3 DONDERDAGEN 19 tot 22 uur start op 09/03 Gemeenschapshuis Eikevliet 40 euro (excl. ingrediënten)

KOKEN MÉT KINDEREN ZONDER VLEES We maken een complete maaltijd zonder vlees. Niet saai en zeker zo lekker! Kom het gewoon proberen, je zal ook deze keer duimen en vingers aflikken. Je neemt het resultaat mee naar huis zodat ze daar kunnen meegenieten. I.s.m. Praktische School. WO 15/03 13.30 tot 16.30 uur Gemeenschapshuis Eikevliet 20 euro (excl. ingrediënten) 6 tot 12 jaar

PRAKTISCH INSCHRIJVEN Voor alle cursussen schrijf je vooraf in via www.terdilft.be, info@terdilft.be of 03 890 69 30. Je betaalt binnen de maand na je inschrijving.

VOLZET Zoek je nog een plek? Gebruik onze Wachtlijst/ Ruilbox op www.terdilft.be.

BETALEN Op het secretariaat: contant, met bancontact of creditcard. Na inschrijving via rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van naam en referentie.

TER DILFT NIEUWS

VORMING

Tijdens Red Jacket verkenden babyâ&#x20AC;&#x2122;s en peuters Max, een kunstwerk van Kristof Van Gestel. Dit object in textiel kon je bewegen en vervormen, terwijl sprankelende muziek uitnodigde tot spel en beweging. Een mooie gelegenheid voor ouder en kind om zintuiglijke ervaringen te delenâ&#x20AC;Ś

26 | TER DILFT NIEUWS

VORMING

AGE NDA

JONG

CULINAIR

TYP-TOP

ITALIAANSE KEUKEN BASIS De Italiaanse keuken is gezond én lekker. Een heerlijk vissoepje, een lekkere pasta, risotto, taart… allemaal op dit basismenu.

KERSTVAKANTIE

Volzet! 4 voormiddagen Start op 27/12

3 MAANDAGEN 14.30 tot 16.30 uur Start op 09/01 Gemeenschapshuis Eikevliet 33 euro (excl. ingrediënten)

DIGITAAL

CREATIEF

OP REIS MET JE ANDROID TABLET Er zijn heel veel interessante apps te vinden om op reis te gaan: met reisgidsen, fiets- en wandelroutes, voor het boeken van een hotelkamer, het zoeken naar de goedkoopste vlucht, bezienswaardigheden, (offline) navigatie… De lijst is bijna eindeloos. Je werkt op je eigen toestel. I.s.m. CVO Rivierenland. 12 MAANDAGEN 13.30 tot 16 uur Start op 09/01 65 euro

IMPRESSIONISTISCHE AQUARELKLAS

De mens in al zijn aspecten We gaan in op alles wat met de weergave van de mens te maken heeft: portret en figuren, de mens in het straatbeeld en de natuur, kinderen, bejaarden… Alle tekenen schilderkundige aspecten komen aan bod. Ook geschikt voor beginners. 10 DINSDAGEN 19.30 tot 22.30 uur Start op 10/01 100 euro (excl. materiaal)

TER DILFT NIEUWS

VORMING

DIGITAAL

CREATIEF

SIERADEN MAKEN MET ZILVERKLEI Art Clay Silver ziet er uit als gewone klei, maar bestaat uit zilverpoeder, organisch bindmiddel en water. De klei is makkelijk te vormen en dat geeft eindeloos veel mogelijkheden bij het maken van je eigen sieraden. Bij verhitting verandert de klei in puur zilver. We maken een hanger, oorbellen en een ring. 3 WOENSDAGEN 19 tot 22 uur Start op 11/01 Gemeenschapshuis Hingene 40 euro (excl. materiaal) CULINAIR

CREATIEVE KEUKEN We koken gezond en gevarieerd met een klein budget, dus met seizoensgebonden groenten en fruit. We maken ook tijd voor tips om restjes te verwerken. I.s.m. Praktische School. 5 DONDERDAGEN 19 tot 22 uur Start op 12/01 Gemeenschapshuis Eikevliet 64 euro (excl. ingrediënten)

LEREN WERKEN MET JE ANDROID TABLET/SMARTPHONE 2 Met je toestel kan je nog veel meer dan wat je leerde in de basiscursus. Wist je bijvoorbeeld dat je je toestel kan lokaliseren en volledig kan wissen bij diefstal? Je leert een back-up maken, printen, een wachtwoordenkluis beheren, een hotspot gebruiken, grote bestanden versturen, werken in de Cloud via Dropbox, je computer besturen met je toestel, tv kijken op je toestel… I.s.m. CVO Rivierenland.

12 DONDERDAGEN 19 tot 21.30 uur Start op 12/01 65 euro

DIGITAAL

CREATIEF MET BEELD EN GELUID: STEL JE EIGEN VIDEO SAMEN Maak van je videobeelden een mooier geheel met heel gebruiksvriendelijke software. Je voegt leuke overgangen, effecten, titels, geluidjes en muziek toe. Met versnelde of vertraagde beelden creëer je komische accenten of machtige bewegingen. Iets te lichte of te donkere opnames corrigeer je in een handomdraai. En uiteindelijk zet je je video op YouTube of op een dvd. I.s.m. CVO Rivierenland. 12 VRIJDAGEN 9.30 tot 12 uur Start op 13/01 65 euro

28 | TER DILFT NIEUWS

VORMING

CULINAIR

WELZIJN

JONG

TAIJI QIGONG Miljoenen Chinezen beoefenen dagelijks Taiji en Qigong. Deze langzame, mooie en sierlijke bewegingen bevorderen de ontspanning, het evenwicht en de gezondheid. Taiji geeft meer stabiliteit en evenwicht, het maakt je krachtiger en beweeglijker. We doorlopen een serie van achttien eenvoudige Qigong-oefeningen. Iedereen kan het!

MAAK JE EIGEN SPREEKBEURT Als je in de klas een spreekbeurt moet geven en je kan er een presentatie bij tonen met foto’s, tekst, misschien een streepje muziek en wie weet een filmpje… Wel, dat maakt het direct geanimeerder en je publiek zal gemakkelijker bij de zaak blijven. We gebruiken PowerPoint. Dat is een heel veelzijdig en gemakkelijk presentatieprogramma waarmee je lessen of spreekbeurten visueel kan ondersteunen. Moet je toevallig een spreekbeurt maken? Dan kan je er hier meteen aan werken!

6 DINSDAGEN 19.30 tot 20.30 uur Start op 17/01 Gemeenschapshuis Branst 36 euro

ITALIAANSE KEUKEN VERVOLG We verkennen de Italiaanse keuken nog wat verder en ontkurken telkens ook een lekker wijntje zoals Barbera of Nebbiolo. 4 MAANDAGEN 19 tot 21 uur Start op 30/01 Gemeenschapshuis Eikevliet 44 euro (excl. ingrediënten)

KUNST

CREATIEF

PICASSO SCULPTURES Meer dan zestig beeldhouwwerken verbeelden de ondoorgrondelijke scheppingskracht van een kunstenaar die volop experimenteerde met een waaier aan materialen en technieken. Ze gaan in dialoog met schilderijen, keramiek, foto’s en kunstvoorwerpen uit Picasso’s privéverzameling. De tentoonstelling werpt een frisse blik op een minder bekend maar zeer persoonlijk aspect uit het oeuvre van de kunstenaar. We brengen een geleid bezoek aan deze verrassende expo. ZA 21/01 10.30 uur Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel 22 euro www.bozar.be

PAASVAKANTIE 4 voormiddagen 9.30 tot 11.30 uur Start op 03/04 40 euro van 9 tot 12 jaar

PRAKTISCH WISSELARMBAND MET ZILVERKLEI Deze keer maken we wisselcabochons die passen op een lederen armband. Een haalbare investering voor een veelzijdig resultaat! MAANDAG 06/02 19 tot 22 uur Gemeenschapshuis Hingene 16 euro (excl. materiaal)

INSCHRIJVEN Voor alle cursussen schrijf je vooraf in via www.terdilft.be, info@terdilft.be of 03 890 69 30. Je betaalt binnen de maand na je inschrijving. VOLZET Zoek je nog een plek? Gebruik onze Wachtlijst/Ruilbox op www.terdilft.be. BETALEN Op het secretariaat: contant, met bancontact of creditcard. Na inschrijving via rekeningnummer IBAN BE88 0910 1859 6141 met vermelding van naam en referentie.

TER DILFT NIEUWS

EN OOK

+EN OOK

Word jij onze partner?

Gezocht: affichepartners

HARMONIEORKESTEN BORNEM

Eindejaarsconcert Het Bornems Harmonieorkest en Concordia et Amicitia Ter Dilft werken al enige tijd aan een gemeenschappelijk toonmoment. VRIJDAG 30/12 | 19.30 UUR Schouwburg Ter Dilft www.bornemsharmonieorkest.be

FOTOCLUB DE WAAI

Digishows & Pannenkoeken Enthousiaste fotografen presenteren hun beste werk. ZO 05/02 | VANAF 14 UUR Gemeenschapshuis Hingene www.fotoclubdewaai.be

ACADEMIE VOOR MUZIEK WOORD EN DANS

Klasconcerten Viool WOENSDAG 25/01 16 en 20.30 UUR Kasteel dâ&#x20AC;&#x2122;Ursel Hingene

Klasvoordracht Cello en Woord Naar een verhaal van Roald Dahl ZATERDAG 28/01 | 19.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene

Jazz en Brunch Concert ZATERDAG 18/02 Gemeenschapshuis Hingene

30 | TER DILFT NIEUWS

Op verschillende manieren proberen we onze activiteiten bekend te maken in de regio, zowel digitaal als via drukwerk. Daarom zoekt Ter Dilft handelaars en particulieren die op maandelijkse basis een overzichtsaffiche willen ophangen op een goed zichtbare plek. Als tegenprestatie bezorgen we onze affichepartners tickets voor activiteiten. Heb jij een raam of afficheplek ter beschikking? Geef ons dan een seintje via communicatie@terdilft.be en wij bezorgen je alle info!

PRAKTISCH

BEREIKBAARHEID

BLIJF OP DE HOOGTE

Openbaar vervoer Je kan Ter Dilft vlot bereiken met de trein (station op 10 min) of met de (bel)bus (er is een halte aan het cultuurcentrum). Parkeren Door de verbouwingswerken zijn er op de site zelf nog slechts enkele parkeerplaatsen. Wij raden je aan je wagen direct te plaatsen op de parking van domein Breeven. Alternatieven zijn de abdijparking (Kloosterstraat) en de parkeergarage (Achterweidestraat). Allemaal gratis en op wandelafstand.

Inwoners van Klein-Brabant, abonnees en cursisten krijgen dit magazine gratis in de bus. Je kan je ook gratis abonneren, vraag het gewoon. Hou zeker onze website in de gaten voor nieuwtjes, extra voorstellingen of tentoonstellingen, filmsâ&#x20AC;Ś Of schrijf je in voor onze digitale nieuwsbrief en check onze Facebook-pagina!

ALGEMENE INFO Secretariaat Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be Openingsuren Maandag: gesloten Van dinsdag tot vrijdag: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 19 uur Zaterdag: gesloten

Sluitingsdagen secretariaat: Gesloten van 24/12 t.e.m. 02/01 en op 06/01 (vanaf 12 uur) Avondkassa De meeste podiumvoorstellingen vinden plaats in Ter Dilft tenzij anders vermeld. Tijdens de verbouwingen bereik je ingang en kassa van de schouwburg langs de Absveldstraat (tussen huisnummers 21 en 27).

Pop-up bar Naast de schouwburg is er een gezellige, tijdelijke bar. Onze Pop-up bar is open na de podiumvoorstellingen en tijdens de pauzes. Wie vooraf iets wil drinken, kan terecht bij de plaatselijke horeca.

COLOFON Ter Dilft Nieuws is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem. Redactie en vormgeving Cultuurcentrum Ter Dilft Contactgegevens 03 890 69 39 redactie@terdilft.be Drukwerk www.antilope.be Cover Emilie Holba Oplage 23.100 exemplaren Dit magazine werd gedrukt op milieuvriendelijk papier met inkten op vegetale basis. Volg ons op facebook.com/ccterdilft

DE VZW BIJZONDERE CULTURELE ACTIVITEITEN TER DILFT

Waumans AndrĂŠ

KOMT HIER JOUW LOGO? Info 03 890 69 30

TER DILFT NIEUWS

VOORUITBLIK

14/04

Freddy On Ice