DRIEMAANDELIJKS MAGAZINE | 42STE JAARGANG | V.U: LUC DE BOECK, HINGENESTEENWEG 13, 2880 BORNEM | ERKENNINGSNUMMER P2A9084 | AFGIFTEKANTOOR 2880 BORNEM MASSPOST
© Guy Kokken
• WWW.TERDILFT.BE BORNEM • 15/09/18 TOT 15/12/18 CULTUURCENTRUM TER DILFT
CROSS OVER SENSE
WARM & WINTERS
JONG & VEELBELOVEND
Expo
Luisteravonden
Lander Severins
Foto: © Guido Meeus
TERUGBLIK
2 | TER DILFT NIEUWS
INTRO
Na een zwoele zomer… Begin juli: na een levendig en druk voorjaar met het grote feestweekend als kers op de taart, gaat de site Ter Dilft in vakantiemodus. Stilte in de grote schouwburg, in de vele leslokalen van de academie, in de polyvalente zaal. Ook in de bibliotheek wordt het rustiger: minder blokkende studenten, nieuwsgierige passanten, bezoekers die boeken ontlenen… Het stond in schril contrast tot vele andere plekken in Bornem. Denken we maar aan de gedeelde voetbaleuforie, aan de Feestmarkt en Bornem Zingt op het Kardinaal Cardijnplein, aan het spel- en speelplezier van honderden kinderen tijdens de sportkampen in het Breeven en de speelpleinen op domein Kloosterheide, aan de rommelmarkten her en der, de Dodentocht… te veel om op te noemen. We beleefden samen vele mooie en warme zomerdagen in Bornem en sloten de zomer af met het 23ste Bornemfestival in (en rond) Hingene en met de Openluchtfilms Klein-Brabant op diverse locaties. Net zoals voor velen betekent de maand september ook voor de site Ter Dilft een frisse start met een kakelvers podium- en vormingsprogramma, nieuwe films, expo… ook weer te veel om hier op te noemen. Wij zijn er helemaal klaar voor om hier opnieuw een plek te creëren van gedeelde beleving en verbeelding voor iedereen. Wees welkom, geniet en laat je verwonderen…
Caroline Van Landeghem Clustercoördinator Leven en Welzijn
23ste Bornemfestival Dat zal je nu altijd zien. Is de zon de hele zomer niet uit het zenit weg te slaan, tijdens het 23ste Bornemfestival verschool ze zich achter dikke en koude regenwolken. Kon dat de pret drukken? Bijlange niet. En de kwaliteit al evenmin. Verrassende muzikale ontmoetingen met passie, ritme, klankkleur en veel talent… het blijven de vaste ingrediënten. Dit concert combineerde het beste van 2 werelden: aangrijpend klassiek van het Walter Boeykens Ensemble en de intrigerende sound van Stef Kamil Carlens. Uniek, eenmalig én staande ovatie!
INHOUD 4 6 14 16 18 20 21 22 24 28 30 31
Erik Vlaminck: interview Podium: agenda INBRAAK 2: Floating on air Lander Severins: interview Expo: Cross Over Sense Fotografiecircuit Film Nice To Meet You: Magali Rottiers Vorming: agenda Ter Dilft in Dialoog En Ook Praktisch
TER DILFT NIEUWS
|
3
REDACTIONEEL
© Cuauhtémoc Garmendia
MET HEEL VEEL HUMOR HEEL SERIEUS OVER ARMOEDE
4 | TER DILFT NIEUWS
REDACTIONEEL
Erik Vlaminck
Vooraleer hij professioneel schrijver werd, werkte Erik Vlaminck (°1954) in de psychiatrie en in de thuislozenzorg. Met zijn romans Suikerspin, Brandlucht en De Zwarte Brug bereikte hij een breed lezerspubliek. Als theaterauteur is hij evenmin een onbekende en werkte hij al voor veel gezelschappen. Zijn column Brieven van Dikke Freddy is ook buiten het literaire wereldje een succes. Je bent bij ons te gast in het kader van de Week van de Armoede en je brengt een optreden met heel veel ingrediënten; onder andere de monoloog De gemakkelijke stoel. Wat moeten we ons daarbij voorstellen?
De gemakkelijke stoel is een theatermonoloog die een dik kwartier duurt. De tekst komt uit het boek De schande en de keerzijde dat ik samen met Jos Geysels schreef. Het is een aanklacht tegen de alsmaar groeiende armoede en ongelijkheid. Het boek verscheen in 2014, maar het is helaas nog altijd even actueel. Op de achterflap staat: “Vlaminck levert met zijn fictieve armoedeverhaal een hilarische, satirische aanvulling.” Kan je in je eigen woorden zeggen waarover die monoloog gaat?
Die première is het boek Dikke Freddy in het Zilver, een selectie uit 25 jaar Brieven van Dikke Freddy. Wie is die Dikke Freddy eigenlijk?
Dikke Freddy leeft in armoede. In brieven aan ministers, bedrijfsleiders en burgemeesters doet hij voorstellen om (zijn) armoede op te lossen en fulmineert hij over wantoestanden die hij dagelijks meemaakt. Ik schrijf de column al sinds 1993 en het is opmerkelijk dat de respons blijft groeien. Wellicht omdat met heel veel humor heel serieus over armoede gepraat wordt.
Aan het einde van de monoloog wordt het meestal heel stil in de zaal…
In De gemakkelijke stoel is Ronny Van de Kieboom, een dakloze man, aan het woord. Hij wordt ondervraagd door een politieman en vertelt hem flarden uit zijn levensverhaal. Af en toe kunnen de toeschouwers behoorlijk lachen met het wedervaren van Ronny. Maar aan het einde van de monoloog wordt het meestal heel stil in de zaal… Het is een dernière. De 200ste keer is meteen ook de laatste. Waarom?
Aan alles moet een einde komen. 200 opvoeringen is niet niks. Ik heb de monoloog mogen brengen in alle provincies van Vlaanderen en Nederland, en zelfs in vijf Canadese steden. Dat betekent dat ik er meer dan 20.000 mensen mee heb kunnen confronteren. Tijd voor iets anders, dus. En daarom zal ik in Bornem graag zowel een dernière als een première presenteren.
Je brengt Jan De Smet mee naar Bornem?
Niet alleen Jan De Smet, maar ook Linda Lockamper en Nelly Van Eeno. Nelly en Linda zijn mensen die het in het leven niet allemaal op een presenteerblaadje kregen. Maar ze kunnen fantastisch zingen en acteren. En samen met Jan De Smet zullen ze zorgen dat het op 18 oktober in Ter Dilft niet aan ambiance zal ontbreken.
Sinds 1993 al? Waar blijf je je inspiratie halen?
Bij mensen die ik heb leren kennen toen ik in de thuislozensector werkte. Ik vind het mijn plicht om als schrijver hun stem te laten horen.
Zowel de monoloog als die brieven zijn vaak hilarisch maar eigenlijk pure realiteit. Je neemt het sociale beleid met een scherpe pen en met veel humor op de korrel. Is het waar dat die brieven ook door de beleidsmakers aandachtig worden gelezen?
Je mag gerust zijn. Ik heb eens een minister horen zeggen dat een politicus die geen brieven van Dikke Freddy krijgt zich ongerust moet maken…
IN DIALOOG
ERIK VLAMINCK – JAN DE SMET EN GETUIGEN
De gemakkelijke stoel / Dikke Freddy in het Zilver
En hebben die brieven resultaat?
Af en toe wel. Hier en daar kon er wat aan een regeling of een voorziening gewijzigd worden. En vooral: de brieven brachten al heel wat gesprek en discussie op gang.
DO 18.10 | 20 UUR Schouwburg Ter Dilft 5 euro I.s.m. bibliotheek Bornem en vzw De Schakel i.k.v. Week van de Armoede
TER DILFT NIEUWS
|
5
in de kijker
© Maarten Marchaud
KLASSIEK
Titel voor de langste titel
AGE NDA
THEATER
Per l’Organo, due Violini e Basso Ga mee op ontdekkingstocht doorheen de prachtige wereld van de 18de-eeuwse orgelconcerto’s. Traffik Klassik plaatst ondergewaardeerde kamermuziek naast kleppers als Bach, Haydn of Mozart. Bart Jacobs is hun partner in deze 7de editie van Muziek bij de Vliet. Na het concert drinken we samen een glas!
© Koen Broos
MUZIEK BIJ DE VLIET
MUZIEK
DO 13.09 | 20.30 UUR Kerk Eikevliet 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
© Dieter Procureur
HUMOR
PIV HUVLUV
ZUIDPOOL
BOOMBAL
DE FELOMSTREDEN KROON EN DEERNISWEKKENDE DOOD VAN KONING EDWARD EN ZIJN FAVORIET, JONKHEER GAVESTON, ONDER WIENS BETOVERING HIJ ZICH AFKEERDE VAN ZIJN KONINGIN EN KROONPRINS, TOT STEEDS GROTERE WOEDE VAN DE VERZAMELDE ADEL EN HET VOOR DE REST ONWETENDE GEWONE VOLK (VRIJ NAAR CHRISTOPHER MARLOWE)
Aérokorda
Wanneer Koning Edward II zijn gehate en verbannen minnaar naast zich op de troon zet en hem de machtigste man van het rijk maakt, ontketent hij aan het hof en binnen zijn eigen familie een bloederige en niets ontziende ratrace naar de kroon.
Zijn er nog vragen?!
Tukki Bukki (Fr)
Piv staat 20 jaar op de planken. Hij is een geboren verteller en heeft altijd een vinylplaatje klaar bij een verhaal of omgekeerd. Hij maakt voor eens en voor altijd komaf met de vragen die hem weleens gesteld worden na een optreden. Een avond vol heerlijke onzin en flauwekul!
Zuidpool staat bekend om zijn gedurfde en eigenzinnige ensceneringen van klassiekers uit de theaterliteratuur. Nu bewerkt Tom Lanoye het allereerste koningsdrama uit de geschiedenis, oorspronkelijk geschreven door Shakespeares grote rivaal Christopher Marlowe, tot een volledig nieuw stuk. Mauro Pawlowski componeert een geluidsdecor voor dit familiaal koningsdrama vol wraakzucht en inktzwarte humor. Met: Peter Seynaeve, Sofie Decleir, Johan Van Assche, Koen van Kaam, Vincent Van Sande en Daan Roofthooft of Fedja Haagdorens. Regie: Jorgen Cassier.
DO 27.09 | 20.30 UUR
DO 20.09 | 20.30 UUR Schouwburg 20 - 17 euro -19 jaar: 10 euro
Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro
6 | TER DILFT NIEUWS
Het gloednieuwe project van Pavel Souvandjiev (Les Bottines Artistiques), Adriaan Van Wonterghem (Boreas) en Davy Cautaerts. Traditionele Keltische en Slavische muziek gecombineerd met eigen composities staan garant voor een spetterend bal.
W!N
TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE
Een samengaan van twee stijlen (pop- en dansmuziek), van twee culturen (de Senegalese en de Franse) en van twee muzikanten (Adama Diop en Jean-Laurent Cayzac). Muziek zonder grenzen! ZA 29.09 | 20.30 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 10 euro
HUMOR / MUZIEK
in de kijker
Een visuele verrassing
© Lieven Dirckx
© Arnaud Gerniers
FAMILIE / THEATER
LOUISE VANNESTE
RAF WALSCHAERTS
Thérians
Biecht
Thérians is afgeleid van theriantropie, het mythologische vermogen van mensen om in dieren te veranderen. De choreografie is geïnspireerd op vogelparades tijdens de paringsperiode. Bepaalde vogels paraderen, willen zichzelf laten zien en bereiden zich voor. Een intens en meeslepend fysiek avontuur. Choreografie en performance: Youness Khoukhou & Louise Vanneste.
Een half leven al speelt hij bij Kommil Foo, nu staat hij alleen op scène. Een gitaar, een piano, een handvol sterke verhalen en songs. Hilarisch, absurd, ontroerend eerlijk, scherp.
DO 04.10 | 20.30 UUR Schouwburg 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
© Ger Spendel
DANS
MUZIEKTHEATER DE KOLONIE MT & THÉÂTRE DES 4 MAINS
BiZAR VR 05.10 | 20.30 UUR Schouwburg 18 - 15 euro -19 jaar: 9 euro
Kijk binnen in het huis van een prettig gestoorde oma. In haar vrolijke bestaan wordt ze opgeschrikt door een soort klusjesman, die allerlei ‘reparaties’ komt uitvoeren. Hij opent kasten, sleutelt aan toestellen en vindt steeds iets wat hem compleet verrast. Zij is soms geamuseerd, soms gegeneerd, soms verstoord en soms compleet gestoord door wat hij allemaal uitvoert. BiZAR is een speelse en muzikale voorstelling, vol auditieve en visuele verrassingen. Een absurde en woordeloze choreografie voor 4-plussers, waarin herkenbaarheid en Belgisch objectensurrealisme samen een walsje dansen. ZA 06.10 | 14.30 UUR Podium schouwburg 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 4 jaar
TER DILFT NIEUWS
|
7
AGE NDA MUZIEK
THEATER / MUZIEK
INBRAAK
© Francis Vanhee
LIEBRECHT VANBECKEVOORT
STUFF.
Franz Liszt (cd-release)
Uitverkocht!
In concert
Liebrecht stelt zijn gloednieuwe cd voor met muziek van Liszt, gespeeld op de rechtsnarige concertvleugel van Chris Maene.
WO 10.10 | 20.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat)
ZO 07.10 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 20 - 18 euro -19 jaar: 10 euro
ERIK VLAMINCK – JAN DE SMET EN GETUIGEN
© Johannes Vande Voorde
De gemakkelijke stoel / Dikke Freddy in het zilver
BARBARA DEX
Dex tot de tweede macht Barbara blaast nieuw leven in de liedjes van haar vader. Een muzikaal cadeau voor Marc, haar held, haar clown. DI 09.10 | 14.30 UUR Schouwburg 18 - 15 euro -19 jaar: 9 euro
8 | TER DILFT NIEUWS
DE ROOVERS & MUZIEKTHEATER TRANSPARANT
Het Bezoek © Cuauhtémoc Garmendia
MUZIEK
WOORD
© Stef Stessel
© Thomas van Dalen
KLASSIEK
Eric Vlaminck brengt voor de allerlaatste keer de monoloog De gemakkelijk stoel over armoede en ongelijkheid. En hij presenteert meteen ook in première het boek Dikke Freddy in het zilver. Jan De Smet zorgt voor de muzikale noot en we luisteren naar getuigenissen van ervaringsdeskundigen. Zie ook p. 4 I.s.m. bib Bornem en vzw De Schakel i.k.v. Week van de Armoede. DO 18.10 | 20 UUR Schouwburg Ter Dilft 5 euro
Na vijfenveertig jaar brengt de rijkste vrouw ter wereld een bezoek aan haar arme geboortestadje. Ze belooft het 1 miljard maar in ruil eist ze de dood van haar jeugdliefde, de kruidenier Alfred Schil. Verontwaardiging alom maar hoe lang kan een mens weerstaan aan de verleidingen van het geld en aan de druk van de massa? Deze bijtende farce wordt u feestelijk aangeboden door Robby Cleiren, Sara De Bosschere, Luc Nuyens, Sofie Sente, Warre Borgmans, Bert Haelvoet, Michael Vergauwen en de muzikanten van Les Âmes Perdues. VR 12.10 | 20.30 UUR Schouwburg 20 - 17 euro -19 jaar: 10 euro
in de kijker
Muziek zonder grenzen MUZIEK / THEATER
MUZIEK
KLASSIEK
TAURUS QUARTET
GUIDO BELCANTO
De zoete smaak der zonde Een verrukking voor zijn talloze trouwe fans, een gedroomde eerste kennismaking voor nieuwkomers. Belcanto wordt 65 en hij blikt met ons terug op zijn turbulente leven. Hij zingt al zijn bekendste songs, van Botsauto’s tot Plastic rozen, van Toverdrank tot Geef me liefde. Deze show is alles tegelijk: een musical, revue en biografie. VR 19.10 | 20.30 UUR Schouwburg 25 - 22 euro -19 jaar: 12,5 euro
W!N
Deze topstrijkers brengen een programma om duimen en vingers af te likken. De middelste strijkkwartetten opus 59 van Beethoven, Beethovens Kreutzersonate , de Kreutzersonate van Janáček en De dood en het meisje, het meest beroemde strijkkwartet van Shubert. Stuk voor stuk aangrijpende meesterwerken. DO 25.10 | 20.30 UUR Kerk Mariekerke 18 - 16 euro -19 jaar: 9 euro
© PMartin Straka
© Dries Segers
Horizon funèbre
CLARINET FACTORY
Meadows Dit unieke en verbazingwekkend klarinetkwartet behoort tot de absolute top in Tsjechië. Hun muziek reikt van klassiek tot jazz, funk en wereldmuziek. Ook voor elektronica en samenwerking met andere disciplines als dans en film deinzen ze niet terug. Ze omschrijven zichzelf als volgt: ‘Denk aan een muzikale werkplaats of laboratorium waarin de klarinet centraal staat, klassiek geschoold maar met een passie voor wereldmuziek, jazz en minimal. Voeg daarbij het verlangen om te improviseren, zorg dat je de allernieuwste elektronica in huis hebt, nodig een paar interessante gasten uit en begin te exploreren, creëren en - vooral - communiceren met je publiek. Zo schep je een niche waarin je eigen, unieke stijl tot bloei kan komen; een stijl die misschien associaties oproept met een term als cross-over, maar die zich veel beter laat omschrijven als muziek zonder grenzen.’ I.s.m. Toernee Mondial. VR 26.10 | 20.30 UUR Clubzaaltje Hingene (ingang Leopoldstraat) 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro
TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE
TER DILFT NIEUWS
|
9
ST. GEORGE QUINTET
British Legends
© Guy Kokken
St. George Quintet betuigt eer aan vier Britse componisten die onlosmakelijk verbonden zijn met de Eerste Wereldoorlog. De ontroerende elegieën van Edward Elgar en Frederick Septimus Kelly, de volkse deuntjes van Ralph Vaughan Williams’ English Folk Song Suite en de glimmende Music for Strings van Arthur Bliss vormen een balsem voor de ziel. Een pakkend en passend eerbetoon in deze periode waarin we de Grote Oorlog herdenken.
YEVGUENI
Tijd is alles Tijd is altijd en overal, maar ook - en vooral - steeds vaker te kort. Tijd om - eindelijk - vader te worden bijvoorbeeld. En hoog tijd voor de wereld, de wereld waarin zij zal opgroeien. Maar meer dan ooit ook tijd voor twijfels… Een overdaad aan thema’s en emoties die een stortvloed aan inspiratie opleverden voor de meest persoonlijke en actuele Yevgueni-voorstelling tot nu toe. Van ingetogen, akoestische pareltjes tot rock-'n-roll!
MUZIEK
HUMOR
© Renée Cuylaerts
WO 31.10 | 20.30 UUR Schouwburg 22 - 19 euro -19 jaar: 11 euro
DO 08.11 | 20.30 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 16 - 14 euro -19 jaar: 8 euro
LANDER SEVERINS
Maanlander Een nieuwe generatie van getalenteerde cabaretiers is opgestaan. Een solo debuut om ú tegen te zeggen. Zie ook p. 16
© Nick Proot
VR 09.11 | 20.30 UUR Schouwburg 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro
SIOEN
Sioen plays Graceland Uitverkocht! Dankzij onze bedrijvenpool WO 07.11 | 20.30 UUR
10 | TER DILFT NIEUWS
FAMILIE / THEATER
MUZIEK
Olle © Garifuna
KLASSIEK
© Yorrick Troman
MUZIEK
THEATER TIERET
Olleke Bolleke Olle heeft 1 mama en 1 papa, 2 huizen, 3 goudvissen, 4 oma’s en 4 opa’s en een hoofd vol veel te veel vragen. En precies op de grens tussen zijn 2 huizen staat die ene boom. Met aan de ene kant 3 takken waarin Olle alle spullen van mama stopt en aan de andere kant 3 takken voor papaspullen. Een beeldend poëtische maar ook hilarische voorstelling over scheiding, kleine pijntjes en groot verdriet. En natuurlijk het antwoord op de vraag hoe je 3 goudvissen in precies 2 gelijke delen verdeelt… ZA 10.11 | 14.30 UUR Podium schouwburg 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 4 jaar
MAGGIE MACNEAL, RIET MUYLAERT, SOFIE & SANDRINE
Want de Roos overleeft Ann Christy veroverde een speciale plek in de Vlaamse showbizz. Haar aandacht voor mooie melodieën en sterke teksten gecombineerd met een unieke stem, maakten haar tot een grote chansonnière. Riet Muylaert, Sandrine, Sofie en Maggie MacNeal graven met de eigenzinnigheid van de zangeres zelf in haar rijke repertoire. Vijf straffe instrumentalisten zorgen voor de muzikale begeleiding. VR 16.11 | 20.30 UUR Schouwburg 22 - 19 euro -19 jaar: 11 euro
in de kijker
AGE NDA
INBRAAK
FLOATING ON AIR GELUIDSGOLVEN GAAN SOLO KATHARINA SMETS & INNE EYSERMANS
Detroit Detour Detroit ontrafeld met taal, stem, cityscape sounds en een goed verteld verhaal. SOFIE PALMERS & MICHIEL VAN CLEUVENBERGEN
Groot verdriet en klein geluk WOORD/MUZIEK
The Peculiar Case of Rebecca Rolfe Het verhaal van Pocahontas getoetst aan de waarheid. Zie ook p. 14
MUZIEK
ZO 25.11 | 19 UUR Op het podium van Ter Dilft 12 – 10 euro -19 jaar: 6 euro MUZIEK
50 JAAR NEIL YOUNG
BART MOEYAERT, ESMÉ BOS & BART VOET
Broere
Broere van Bart Moeyaert verscheen in 2000 en ook op het podium bleek het onweerstaanbaar grappige portret van een ongewone kindertijd te raken en te ontroeren. De vertelvoorstelling toerde toen maar liefst vier seizoenen lang in Vlaanderen en Nederland. Bart Moeyaert, Esmé Bos en Bart Voet sloegen op verzoek van Kunstenfestival Watou de handen in elkaar en creëerden een nieuwe Broere. Versie 2.0, waarin muziek, woord en sfeer op de fijnste manier samenkomen. Naast de zeven broers zit er aan tafel ineens ook veel meer volk. Vaders en moeders en geliefden. De nieuwe Broere is een trip down memory lane. Groot geluk en klein verdriet… of andersom. DO 22.11 | 20.30 UUR Schouwburg 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
Vijftig jaar lang al houdt hij zich gemakkelijk staande tussen het jonge geweld. Of het nu met zijn wapenbroeders Crosby, Stills & Nash is of als soloartiest, Neil Young blijft altijd relevant. The needle and the damage done, Heart of gold, Harvest… het zijn gebeeldhouwde songs, die de soundtrack van ons bestaan vormen. Met: Bjorn Eriksson, Guy Swinnen, Patrick Riguelle, Axl Peleman, Piet De Pessemier, Ron Reuman, Jan Hautekiet en Gertjan Van Hellemont. VR 23.11 | 20.30 UUR Schouwburg 22 - 19 euro -19 jaar: 11 euro
© Ben Kleyn
© archief Moeyaert
A Tribute
STEF BOS
Kern Elf nieuwe songs die proberen de kern te pakken van een paar universele thema’s: het begin en het einde van de liefde, het nieuwe leven, de schoonheid van het ouder worden, de vriendschap, de tijd waarin we leven. Een verzameling songs die zich op veel manieren laten spelen, teksten die zichzelf bijna zingen. Met: Steven Cornille (toetsen), René Van Mierlo (gitaar), Lené te Voortwis (bas) en Martin de Wagter (drums). WO 28.11 | 20.30 UUR Schouwburg 22 - 19 euro -19 jaar: 11 euro
TER DILFT NIEUWS
|
11
KLASSIEK
© Pieter Peters
in de kijker
FAMILIE / THEATER
Poort naar een feeëriek verleden
SPEELMAN
UTOPIA
DANS / MUZIEK
Pluche
Lamentationes
De Knuffel bestaat in de meeste gevallen uit stof, draad en een te verwaarlozen percentage plastic. Maar voor het overgrote deel (95%) uit… pluche! Speelman onderzoekt waarom deze knuffels nu zo belangrijk zijn. Breng je knuffel mee en leen hem voor één keer uit aan de wetenschap. Pluche is een voorstelling over geborgenheid, troost, vreugde, gezelschap, bescherming… maar vooral over fantasie. Veel fantasie!
De zeven lamentaties van Cristobal de Morales, een van de grootste Spaanse polyfonisten, bewenen in een bijbelse poëzie de ondergang van Jeruzalem. Daarnaast vertolkt Utopia ook profane klaagzangen: enkele van de mooiste madrigalen van De Wert, Monteverdi en Josquin. De wondermooie stemmen van de zangers zorgen meer dan eens voor kippenvel.
Sitara Verwacht je aan beklijvende choreografieën in een nostalgische Indische sfeer vol meeslepende muziek en majestueuze kostuums. Bollylicious brengt een unieke mix van Bollywood, Indische klassieke dansvormen en Gypsy dansen uit Rajasthan. Zowel puur als in combinatie met verschillende andere genres. Ze worden vergezeld door de internationale topdanser Sooraj Subramaniam. Je kent Bollylicious wellicht van programma’s als Dansdate en So You Think You Can Dance waar ze de Bollywood dans introduceerden. Ze traden met deze voorstelling trouwens ook op in New Delhi voor Koning Filip en Koningin Mathilde tijdens hun staatsbezoek aan India. Bollylicious opent met Sitara de poort naar een feeëriek verleden! VR 30.11 | 20.30 UUR Schouwburg 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
ZA 01.12 | 14.30 UUR Podium schouwburg 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 3 jaar
THEATER/MUZIEK
INBRAAK
FLOATING ON AIR GELUIDSGOLVEN GAAN SOLO
Soirée Composée LUCAS DERYCKE & WEDERIK DE BACKER Dit duo maakt een uitdagende selectie uit eigen en andermans audiowerk.
First Contact HET NIEUWSTEDELIJK Een unieke mix van muziek, strip en theater. Zie ook p. 14 ZO 02.12 | 19 UUR Op het podium van Ter Dilft 12 – 10 euro -19 jaar: 6 euro
© Remi Angeli
BOLLYLICIOUS
WO 05.12 | 20.30 UUR Kerk Mariekerke 18 - 16 euro -19 jaar: 9 euro
MIET WARLOP
Fruits of Labor Een maffe bende muzikanten en performers knutselt op een aanstekelijk rock-‘n-roll ritme een nieuwe realiteit in elkaar. Vijf performers swingen rond grote thema’s als religie, heldendom, leiderschap, traditie, psychoses, natuur en drugs… Objecten transformeren in kostuums, rekwisieten of sculpturen. Geluiden en beelden creëren nieuwe landschappen vol pulserende beats en patronen. Het is een rockende ode aan kunst die zich niet aan banden laat leggen. Een zinderende, alles absorberende trip. VR 07.12 | 20.30 UUR Schouwburg 20 - 17 euro -19 jaar: 10 euro
12 | TER DILFT NIEUWS
Titel voor de meest onuitspreekbare titel
AGE NDA
in de kijker
KLASSIEK
© Michel Keustermans
FAMILIE / THEATER
THEATER
LA CETRA D’ORFEO
© Koen Broos
© Pieter Peters
Triptiek - J.S. Bach
DE VERWONDERING & HET ZUIDELIJK TONEEL
FABULEUS & BALLET DOMMAGE
Marx
Komt dat zien! En oefen alvast op de meest onuitspreekbare titel van het jaar. Het is je enige kans om een stoeltje te veroveren voor dit wereldschokkend, verbluffend en nooit eerder vertoond spektakel! Klutserkrakkekilililokatastrof schippert tussen een zigeunerverhaal, Tom & Jerry, een Spaans-Italiaanse telenovelle en het Eurovisiesongfestival. De aanstichters van deze vrolijke chaos zijn twee personages met een niets ontziende passie voor het podium. Katrien Valckenaers en Maxim Storms studeerden samen en herkenden in elkaar een voorliefde voor fysiek theater en absurde humor. Samen met vormgever/performer Rachid Laachir en costumière Maartje Van Bourgognie scheppen ze een wereld die baadt in de nostalgische sfeer van rondtrekkend theater.
Na de theatermonoloog Socrates maakte theatermaker en filosoof Stefaan Van Brabandt de langverwachte opvolger in zijn reeks van filosofen-monologen: Marx, gespeeld door niemand minder dan Johan Heldenbergh. Een van onze grootste acteurs kruipt in de huid van een van de grootste filosofen. Een geweldige en unieke combinatie! VR 14.12 | 20.30 UUR Schouwburg 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
Klutserkrakkekilililokatastrof
ZA 15.12 | 14.30 UUR Schouwburg 12 - 10 euro -19 jaar: 6 euro Voor iedereen vanaf 6 jaar
W!N
TICKETS VOOR DEZE VOORSTELLING VIA WWW.TERDILFT.BE
La Cetra d’Orfeo is officieel erkend als cultureel ambassadeur van de Franstalige Gemeenschap. Het ensemble heeft zich gespecialiseerd in de interpretatie van de muziek van J.S. Bach. Dit programma bestaat vooral uit transcripties, waarvoor de componisten in die tijd soms zelf instonden. De bedoeling was om het in kleine groepjes opgedeelde publiek op een lichte, speelse en ludieke manier de muziek van Bach te laten ontdekken. Muziek die nog steeds getuigt van het genie en de diepgang van het werk van de meester. ZO 16.12 | 11 UUR Kasteel d’Ursel Hingene 16 - 14 euro -19 jaar: 8 euro
KORTINGEN EN ANDERE WEETJES WIE KRIJGT KORTING? Abonnee: dat ben je automatisch als je meteen 6 voorstellingen bestelt. • Vriend: dat word je bij aankoop van een Vriendenpas. Die kost 10 euro. Tenzij je tussen 19 en 26 jaar oud bent. Dan krijg je een gratis Vriendenpas! Met deze pas krijg je ook korting op de films en word je in de loop van het seizoen regelmatig getrakteerd op een verrassing. • Groepen vanaf 10 personen. HALVE PRIJS Voor kinderen en jongeren doen we nog iets extra! Iedereen van 0 tot 18 jaar krijgt 50 % korting op de basisprijs, zowel voor voorstellingen als voor film.
KINDERZITJES Voor onze jongste bezoekertjes zijn er kinderzitjes. Die passen perfect in de zetels van onze schouwburg. Zo missen ze niks van onze familievoorstellingen of -films. HARDHORIG? Onze schouwburg is uitgerust met een ringleiding voor slechthorenden. Zet je hoorapparaat op de T-stand en je hebt automatisch ontvangst. Voor slechthorenden zonder hoorapparaat (of eentje zonder T-stand) beschikt het cultuurcentrum over twee ontvangers die je kan ontlenen na afgifte van je identiteitskaart. Reserveren is aangewezen.
ROLSTOELGEBRUIKER OF SLECHT TE BEEN? Geef ons vooraf of bij reservatie een seintje: wij doen het nodige. CARPOOLBOX Op www.terdilft.be vind je bij elke activiteit ook een online Carpoolbox. Heb je nog plaatsen over in je auto of ben je op zoek naar een lift? Je kan via de Carpoolbox eenvoudig je vraag/aanbod ingeven en elkaar contacteren om een auto te delen. Gratis of tegen een kleine vergoeding, al dan niet in natura (bv. een drankje), dat beslis je zelf. Carpoolen: gezellig, goedkoper en goed voor het milieu!
VOLZET OF UITVERKOCHT? TICKET OP OVERSCHOT? GEBRUIK ONZE RUILBOX Zoek je nog tickets voor een uitverkochte voorstelling of cursus? Heb je een ticket over? Online vind je bij elke activiteit een Wachtlijst/ Ruilbox. Hier kan je gemakkelijk tickets kopen of verkopen. CULTUURCHEQUES? Wij aanvaarden Sodexo- en Accor-cheques. CADEAUBONS? Wij verkopen en aanvaarden de Ter Dilft-Cadeaubon. Die kan online gekocht en gebruikt worden of aan de balie. Wij aanvaarden de gemeentelijke Bornembon enkel aan de balie.
TER DILFT NIEUWS
|
13
INBRAAK
INBRAAK
#2
FLOATING ON AIR Geluidsgolven gaan solo
Joris Caluwaerts is niet alleen
ZO 25.11 | 19 UUR
Op het podium van Ter Dilft 12 – 10 euro
een veelzijdig muzikant. Hij is ook een inbreker, laten we het zijn nevenactiviteit voor dit seizoen noemen. Met de volmondige toestemming van de ploeg van Ter Dilft infiltreert hij in onze programmatie. Hij spreekt zijn artistieke netwerk aan, nodigt interessante mensen uit en Na het optreden van STUFF. is het hoog tijd voor de 2de inbraak. Joris' fascinatie voor het traditionele hoorspel vormde de inspiratie voor dit project. Deze kunstwerkjes krijgen immers veel te weinig aandacht. Maak kennis met de verrassend veelzijdige audiowereld.
14 | TER DILFT NIEUWS
© Olmo Peeters
legt eigenzinnige klemtonen.
DETROIT DETOUR Katharina Smets & Inne Eysermans
Gewapend met haar audiorecorder dwaalt Katharina Smets alleen rond in Detroit, ooit dé stad van de Amerikaanse auto-industrie maar nu een spookstad. Ze gaat op zoek naar hoe de gewone mensen omgaan met de failliete stad. Zo ontrafelt ze samen met Inne Eysermans (frontvrouw van Amatorski) de stad Detroit met taal, stem, cityscape sounds en een goed verteld verhaal.
THE PECULIAR CASE OF REBECCA ROLFE Sofie Palmers & Michiel Van Cleuvenbergen
Muzikant Michiel van Cleuvenbergen (Creature With The Atom Brain, Condor Gruppe) en actrice Sofie Palmers (DE KOE, SKaGeN, BRONKS, hetpaleis) brengen ons terug naar de tijd van de Europese pioniers op zoek naar goud en geluk en hun confrontatie met de bewoners van de Nieuwe Wereld. Ze gaan op zoek naar de roots van Amerika, waarin ze het oerverhaal achter Pocahontas toetsen aan de waarheid. Een vertelling over ontdekkers en indianen, over memoires en liefdesverklaringen, over oog in oog staan met een nieuwe beschaving…
INBRAAK
ZO 02.12 | 19 UUR
© Katrijn Van Giel
© Charlie De Keersmaecker
Op het podium van Ter Dilft 12 – 10 euro
SOIRÉE COMPOSÉE
FIRST CONTACT
Lucas Derycke & Wederik De Backer
Het nieuwstedelijk
Lucas Derycke legt zich toe op verhalende radio. Geen pure geluidskunst, maar audio als middel om te zeggen wat hij te zeggen heeft. Hij maakt radiodocumentaires, -fictie en mockumentaries voor binnen- en buitenlandse zenders en sleepte voor zijn audiowerkstuk Screener de belangrijkste Duitse prijs voor hoorspelen in de wacht. Wederik De Backer maakt audiofictie, radiodocumentaires en podcasts. Zijn audioproductie Almanak, over wel en wee in de Brugse Poort in Gent, kreeg nagenoeg alle prijzen die er maar te winnen zijn van New York tot Roemenië. Samen werken ze momenteel aan een radiofictie-reeks voor de Duitse omroep WDR en zijn ze drijvende krachten achter de podcast Plantrekkers. Dit bonte duo maakt een uitdagende selectie uit eigen en andermans audiowerk. Een gevarieerde soirée composée dus.
First Contact vertelt het verhaal van een vader die nooit een wezenlijke band had met zijn dochter en wanhopig contact zoekt wanneer het helemaal mis loopt. Het is een unieke mix van muziek, strip en theater in Appvorm. Adriaan Van Aken maakt er nu een luisterversie van met beelden van Wide Vercnocke en muziek van Joris Caluwaerts.
JORIS CALUWAERTS is geboren en getogen in Bornem, studeerde hier aan de Muziekacademie en aan het conservatorium van Antwerpen volgde hij de opleiding jazz en lichte muziek - piano. Hij is toetsenist van STUFF. en speelde ondertussen ook nog bij heel wat andere bekende groepen. Joris is een artistieke duizendpoot die als muzikant ook gulzig andere paden verkent: (kinder)theater, dans, film…
TER DILFT NIEUWS
|
15
© Renée Cuylaerts
REDACTIONEEL
WAAR HET EEN BEETJE PIJN DOET, ZIT DE MOOISTE LACH Ketnetkijkers kennen hem vast. Drie jaar geleden speelde hij de hoofdrol in De Zoon van Artan. En jij zag hem misschien in het Eén-programma Voor de Leeuwen. Amper 22, net afgestudeerd en al een eigen solo voorstelling geschreven. Met Maanlander staat hij in november bij ons op de planken.
16 | TER DILFT NIEUWS
REDACTIONEEL
Lander Severins
Je bent opgegroeid in Zoersel. Niet meteen dé broedvijver voor cabaretiers.
Pas op, in Zoersel, daar gebeuren de dingen hoor! Hét epicentrum van de Kempen. Mijn ouders hadden vroeger een speelgoedwinkel. Te pas en te onpas liep ik daar rond als ridder, bewaker, robbedoes of astronaut. Daar kon ik alles zijn in mijn eigen verzonnen wereld, ik denk dat ik er wat in ben gebleven. En daarna ben ik op mijn 17 met een vriend nummers van Kommil Foo en Bart Peeters beginnen coveren op menig communiefeest. We lieten niemand in Zoersel met rust, een jaar later schreven we onze eerste eigen voorstelling Walvis. Toen mensen zeiden dat het ‘cabaret’ was wat we deden, geloofden we dat maar, googlede ik dat en belandde zo op een opleiding. Je bent net afgestudeerd aan de Koningstheateracademie in ’s-Hertogenbosch. Bestaan er in België geen opleidingen?
Hier hebben wij geen enkele theateropleiding (voor zover ik weet) die zó erg op maken gericht is als die in Den Bosch. Daar zijn we echt in elk vak zelf aan het creëren. Van theateratelier tot filosofie, in elk vak ben je elke week aan eigen materiaal aan het sleutelen. Ook de directe aanpak van de Nederlandse scholen sprak me enorm aan. Een grote aanrader voor jongeren die nog twijfelen waarnaartoe! Je studeerde af met het cabaretduo Grof Geschud.
Inderdaad, dat is een duo dat ik vorm met Myrthe van Velden, een Achterhoekse, tevens mijn vriendin. Een combinatie waar mensen vaak al enorm veel beelden bij krijgen, een poëtische Kempenaar en een directe Hollandse. We werden begeleid door Raf Walschaerts in onze afstudeervoorstelling en plannen met onze voorstelling Lijmen in seizoen 2019-2020 de theaters in te gaan. Wie weet bij jullie? We vertellen ons verhaal aan de hand van scènes, verhalen, liedjes en vooral in beelden. We zoeken zelf graag de ontroering op en zoeken in die tragiek naar de humor. Waar het een beetje pijn doet, zit de mooiste lach. Althans bij mij… (lacht)
Intussen heb je dan nog Maanlander gemaakt en nog een cd uitgebracht. Stilzitten is geen optie?
Dat zou een misschien een mooie slogan zijn voor op mijn site ja…of een duidelijke waarschuwing voor samenwerkingspartners. Ik weet inderdaad niet goed van ophouden. Iets wat zich uiteraard ook vertaalt in mijn materiaal. Zeker in Maanlander zelf is het personage, net als ikzelf, zoekende in al zijn handelingen. Het is in die bedrijvigheid dat ik mezelf een houding probeer te geven, een soort balansoefening die alleen lukt als ik maar snel genoeg ren. Stilstaan is geen optie want ik ben bang dat ik anders val…zoiets? Je bent wel heel erg veelzijdig. Je bent cabaretier, schrijver, zanger. Je speelt piano, banjo en gitaar. Voor je rol in De Zoon van Artan moest je kunnen zwaardvechten, paardrijden, boogschieten. Toch niet direct voor de hand liggende dingen die je met de paplepel worden ingegoten?
Of ik veelzijdig ben zou ik zelf durven betwisten. Ik doe heel graag heel veel dingen en ben in alles wat ik doe heel leer- en nieuwsgierig. Om mezelf een gitarist of een banjo-ist of hoe zeg je dat te noemen, nee. Maar ik vind het belangrijk om te blijven zoeken, te blijven leren en te blijven ondervinden dat alles er altijd al is en niets er ooit helemaal zal zijn. Al klinkt dat dan weer ineens geweldig pretentieus…Enfin, ik leer graag dingen bij!
In Maanlander speel je de rol van een ruimtetuig dat op aarde belandt, een jaar lang door de wereld reisde en daarvan verslag uitbrengt. Waar kwam je inspiratie hiervoor vandaan?
LEMS-1963-4 kwam op mijn pad terecht. Ik wilde graag de wereld zien en door zijn ogen, de ogen van letterlijk een buitenstaander, is me dat in de mate van het mogelijke gelukt. Ik had behoefte aan een personage om naar mezelf te kunnen kijken in een nieuw perspectief. Wat mogen we verwachten?
Een zoekende jongen van 22 die zich staande probeert de houden in een wervelende wereld waarin hij zelf alleen maar wervelend kan wankelen? Of is dat te vaag? Er mag al eens gelachen worden, er mag al eens gebabbeld worden en moest iemand LEMS mee naar huis willen nemen zou hij daar heel blij mee zijn. Hij wordt echt graag geknuffeld. Het is een voorstelling die zich volgens mij op het scharnier tussen theater en comedy begeeft, echt cabaret. O en er zijn ook liedjes! En stenen! Heel veel stenen! Dit is je eerste solo-show. Ben je intussen al met iets anders bezig?
Het komend seizoen ga ik uiteraard ook veel spelen met Grof Geschud. Daarmee try-outen we dit seizoen in verschillende Nederlandse theatertjes en in huiskamers. Hopelijk staan we daar volgend seizoen mee in de theaters!
Is er iets wat je het liefste doet?
Waar droom je van op lange termijn?
Ik eet al is geire ne pannenkoek Hoogstraten.
Vondst!
Je behoort tot een nieuwe generatie Cabaretiers. Heb je voorbeelden, idolen, mensen waar je naar opkijkt…?
LANDER SEVERINS
Goh…Veel makers inspireren me uiteraard. Spinvis is daar zeker en vast een van, of de Koe. O en ook Studio Orka maakt prachtige dingen. En het is natuurlijk niet voor niets dat we Raf Walschaerts als onze eindregisseur hebben gevraagd!
VR 09.11 | 20.30 UUR Schouwburg 15 - 12 euro -19 jaar: 7,5 euro
HUMOR
Maanlander
TER DILFT NIEUWS
|
17
EXPO
CROSS OVER SENSE Een hedendaags kunstenparcours op de site Ter Dilft waarbij de zintuigen centraal staan. Een kruisbestuiving van muziek, beeld, woord en dans. Deze tentoonstelling werd samengesteld door designer en textielkunstenares Kim Stumpf. Haar inspiratiebronnen zijn het surrealistische denken en de zintuiglijkheid van de mens. Ze nodigt zowel beeldende als audiovisuele kunstenaars uit om samen met de toeschouwer een zintuiglijk pad te bewandelen waarin realiteit flirt met fictie, controle met dromen. Een context waarin men kan ontsnappen aan het alledaagse en zich thuis kan voelen in het vreemde. De bezoeker wordt ondergedompeld in een fantastische droomwereld. In deze fictieve werkelijkheid maken we kennis met interactieve media en sounddesign. Poëtische speelruimtes waar het leuk vertoeven is en die je heel even een roes van pure vrijheid geven. Zet je zintuigen op scherp en kijk, hoor, voel en ruik.
VAN 29.10 T.E.M. 09.12 Alle dagen vrij te bezoeken van 14 tot 20 uur, op zaterdag van 10 tot 16 uur, op zondag van 9 tot 12 uur. Gesloten op 01.11, 02.11, 03.11, 04.11 en 11.11
© FJeroen Frateur
Met werk van Eric Arnal-Burtschy, Bernard Babette, Peter de Cupere, Edith Dekyndt, Jeroen Frateur, Wieteke Heldens, Johan Leysen, Hans Op de Beeck, Michael Pycke, Edith Ronse, Fabrice Samyn, Kim Stumpf, Pascale Marthine Tayou, Robert Van Dromme, Niko Vanstichel – Lut Vandebos, Sven Verhaeghe, Sam Vloemans & Gregory Frateur.
Jeroen Frateur, Chairwork-Algemene Schakelaar, 2016-2017
18 | TER DILFT NIEUWS
EX PO
EXPO
OPENING Op zondag 28.10 om 10.30 uur met performance Het Groot Vormloos Spektakel door Edith Ronse, Michael Pycke en hun beeldhouwklas. Speciaal voor deze tentoonstelling componeerde Sam Vloemans een leitmotiv. Hij brengt dit live op trompet. Gregory Frateur voegt er met zijn zang een extra dimensie aan toe.
© Frederik Buyckx
© Robert Van Dromme
© Sven Verhaeghe
Wieteke Heldens, It's Like, You Know, 2017
Kim Stumpf, Rock-'n-rol landscape, 2016
© Robert Van Dromme
Peter de Cupere
Sven Verhaeghe, O Mundo, 2013
Robert Van Dromme, Oranje, 1965
Edith Ronse, detail van sculptuur
Niko Vanstichel - Lut Vandebos, Sculptuur Caleidoscoop, 2018
TER DILFT NIEUWS
|
19
FOTOGRAFIE
FOTOGRAFIECIRCUIT
VLAANDEREN
JASPER LÉONARD
PIETER JAN MEUWISSEN
EVIE ELLEN LIPPENS
Van 3 oktober tot 5 november
Van 7 november tot 3 december
Van 5 december tot 7 januari
Hij prutste altijd al graag aan cameralenzen en dat heeft hem gevormd tot de fotograaf die hij nu is. Een van die lenzen was een 45 mm Tilt-Shiftlens, waarbij het rubber aan de lens zodanig geplooid wordt dat het beeld op bepaalde plaatsen op karakteristieke wijze aan scherpte verliest. Met het juiste onderwerp en het juiste perspectief ziet een reële scene er door dit miniatuureffect al snel geënsceneerd uit. Onze hersenen interpreteren Tilt-Shiftfoto’s onbewust als beelden van iets zeer klein. Tilt-Shift zet je als kijker op het verkeerde been, omdat je ervan uitgaat dat het een miniatuurbeeld is.
De fotograaf bezocht woestijngebieden in Egypte en Ethiopië. In het midden van deze godverlaten streken onderzocht hij het effect van de verwoestende klimaatelementen op de mens en het landschap. Deze reeks toont stoffige, dorre landschappen met hier en daar een teken van menselijke aanwezigheid. De bewuste overbelichting en reductie tot topografische essentie werken de vervreemding en afstandelijkheid van de landschappen in de hand. Het is dan ook verwonderlijk dat deze schrille beelden van een verbleekte toekomst een zekere pracht en aantrekkingskracht hebben. Dit contrast tussen onbehagen en schoonheid staat dan ook centraal.
Deze fotoreeks kijkt verder dan alleen het medium fotografie en is een combinatie van een gevoelsmatig opgebouwde kortfilm en foto’s. Ze ademen een sfeer van heimwee en melancholie. Het is een poëtische reeks over Fernanda, een Portugese vrouw, die gevangen zit in haar eigen, weemoedige gevoelswereld. Ze klampt zich vast aan haar herinneringen en komt terecht in een toestand waarin ze zelf het onderscheid niet meer kan maken tussen heden en verleden. De sfeerbeelden, die in Portugal werden gemaakt, fungeren als metafoor voor de gedachten van het hoofdpersonage. Het is een uitdaging om het onderscheid te maken tussen werkelijkheid en suggestie.
Resized
From the Dust Lands
A Sombra Do Desejo
Foyer schouwburg. Alle dagen vrij te bezoeken van 14 tot 19 uur, zaterdag van 9 tot 12 uur. Gesloten op zon- en feestdagen.
20 | TER DILFT NIEUWS
FILM
AVONDFILM - 20.30 UUR DI 4 SEPTEMBER
DI 11 SEPTEMBER
DI 17 OKTOBER
LES UNS ET LES AUTRES
DISOBEDIENCE
DOGMAN
FR, 1981, 184’ Regie: Claude Lelouch
IRL/UK/VS, 114’ Regie: Sebastián Lelio
IT/FR, 2018, 102’ Regie: Matteo Garrone
De film volgt vier muzikale families uit verschillende landen tussen 1936 en 1980. WOII zal hun lot bepalen. De liefde voor muziek brengt hen uiteindelijk allemaal samen in de wervelende finale met Ravels Boléro. Destijds een enorm succes, een van de meest iconische titels van de Franse cinema. Te (her)ontdekken in een digitaal gerestaureerde versie.
Na de dood van haar vader die rabbijn was, keert een jonge vrouw terug naar de gesloten orthodox joodse gemeenschap die haar tientallen jaren eerder verstootte. Dat zorgt voor flink wat onrust, zeker wanneer ze een relatie opbouwt met een jeugdvriendin, die nu getrouwd is met haar neef. Een gelaagd drama vol sterke beelden en subliem acteerwerk.
Marcello (Marcello Fonte, die in Cannes heel terecht de prijs voor Beste Acteur kreeg) baat een hondenkapsalon uit. Naïefweg laat hij zich meeslepen door een verslaafde ex-bokser en komt zwaar in de problemen. Dé revelatie van de zomer met laaiende recensies. Een ‘urban western’, bikkelhard en ontroerend.
DI 25 SEPTEMBER
DI 2 OKTOBER
DI 9 OKTOBER
TESNOTA
FIGLIA MIA
WIJ
R, 2017, 118’ Regie: Kantemir Balagov
IT/DE/CH, 2018, 100’ Regie: Laura Bispuri
Nl, 2018, 100’ Regie: Rene Eller
1998, Naltsjik, Rusland. De jonge Joodse Ilana helpt haar vader mee in zijn garage. Ze geeft weinig om de tradities en heeft zelfs stiekem een relatie met een niet-Jood. Wanneer Ilana's broer en zijn verloofde ontvoerd worden, zien haar ouders geen andere oplossing dan Ilana uit te huwelijken aan een timide Joodse man om het losgeld te kunnen betalen. Maar Ilana loopt daar niet warm voor.
De tienjarige Vittoria heeft een hechte band met haar moeder Tina. Maar haar rustige leven wordt volledig op zijn kop gezet wanneer ze ontdekt dat het lokale feestbeest Angelica haar biologische moeder is. En die wil wat tijd met haar doorbrengen. Een verhaal over onvolmaakt moederschap en onlosmakelijke banden, heel tastbaar en pijnlijk. Genomineerd voor een Gouden Beer.
Deze eerste langspeelfilm van Eller verfilmt de gelijknamige schokroman van Elvis Peeters. Tijdens een hete zomer in een Belgisch-Nederlands grensdorpje gaan acht tieners op zoek naar seks en spanning om de verveling te doorbreken. Met hun experimenten rekken ze de morele grenzen steeds verder op. En dan loopt het mis.
PRAKTISCH PRIJZEN 6 euro 5 euro (met Vriendenpas) 3 euro (<19 jaar)
3D-FILMS 8 euro 7 euro (met Vriendenpas) 4 euro (<19 jaar)
UPDATE Nieuwe data én films vind je op www.terdilft.be. Volg ons ook op facebook.com/filmwerkgoep.terdilft.
TER DILFT NIEUWS
|
21
NTMY
22 | TER DILFT NIEUWS
NTMY
Secret Garden, 2018, Magali Rottiers, collaboration with Pieter-Jan Verheyen
A petal that isnâ&#x20AC;&#x2122;t torn A heart that will not harden A place that I can be born In my secret garden A rose without a thorn A lover without scorn
NICE TO MEET YOU
Nice To Meet You is een project waarin we jong beeldend talent uit de regio een unieke kans bieden. De uitverkorene krijgt een startbudget, kan op verschillende locaties in het cultuurcentrum en in het magazine werk tonen en sluit het seizoen af met een eindevenement. Dit seizoen verwelkomen we Magali.
Magali Rottiers 22 jaar Bachelor Grafisch Ontwerp aan het KASK in Gent. Begint momenteel haar master in Grafische Vormgeving aan het KASK in Gent.
TER DILFT NIEUWS
|
23
VORMING
AGE NDA DIGITAAL
VERVOLGREEKS VOOR IPAD OF IPHONE Volzet! I.s.m. CVO Rivierenland. 12 MAANDAGEN | 13.30 TOT 16.15 UUR Start op 10.09 WELZIJN
CULINAIR
TAI CHI OF QI GONG In China beoefenen miljoenen mensen iedere dag Tai chi of Qi gong om hun gezondheid te verbeteren en te onderhouden. Deze oefenvormen bestaan uit langzame, vloeiende bewegingen die zonder inspanning worden uitgevoerd. We overlopen een serie van 18 eenvoudige Qi gong-oefeningen die zeer ontspannend zijn en je natuurlijke weerstand verhogen. Tai chi kan door jong en oud beoefend worden, ook door mensen met gezondheidsproblemen.
ITALIAANS KOKEN Van ontelbare pasta’s tot de zuiderse groenten, van de ‘salumi’ tot de Italiaanse kazen... In deze cursus leer je verschillende ingrediënten kennen en zie je de beste recepten bereiden. Natuurlijk proef je ook alles en degusteer je ondertussen een heerlijk Italiaans wijntje.
4 VRIJDAGEN | 11 TOT 12 UUR Start op 07.09 40 euro
5 MAANDAGEN | 19 TOT 21 UUR Start op 10.09 58 euro (excl. ingrediënten) CREATIEF
TAKE OFF MET STOF Wil je graag starten met het naaien van leuke accessoires en kledingstukken? Je leert stap voor stap de basistechnieken. Ook als je al enige ervaring hebt en je je kennis wil opfrissen, ben je hier op het juiste adres. Op het eind ga je naar huis met minstens een schoudertas en een rok of sweater. REEKS 1: 5 MAANDAGEN | 19 TOT 22 UUR Start op 10.09 REEKS 2: 5 WOENSDAGEN | 9 TOT 12 UUR Start op 07.11 85 euro
24 | TER DILFT NIEUWS
MUZIKAAL
CULINAIR
MEETING MILES In deze cursus gaat Frederik Goossens dieper in op de jazzgeschiedenis, met als uitvalsbasis de opmerkelijke carrière van trompettist Miles Davis. Davis is zonder twijfel een van de meest aantrekkelijke en invloedrijke figuren van de Amerikaanse muziek.
VEGETARISCH KOKEN Verrassende recepten en technieken leren je dat de vegetarische keuken gevarieerd, snel, lekker, gezond én goedkoop is. Ook als je deze basiscursus al eens gevolgd hebt, ben je van harte welkom. Ingrid brengt een volledig arsenaal nieuwe recepten mee. I.s.m. Vormingplus regio Mechelen.
2 MAANDAGEN | 20 TOT 22 UUR 10.09 en 24.09 Bib Ter Dilft 25 euro
3 DINSDAGEN | 19 TOT 22 UUR Start op 11.09 60 euro (incl. ingrediënten: 21euro)
DIGITAAL
LEREN WERKEN MET IPAD OF IPHONE Basisreeks Web, e-mail, foto's, video, muziek, kaarten, videogesprekken, agenda, contacten… je toestel heeft enorm veel mogelijkheden. Van de eerste installatie en de synchronisatie met andere apparaten tot het gebruik van apps en de bespreking van nuttige tips en trucs: je leert het allemaal! Je brengt je eigen tablet of -smartphone mee. I.s.m. CVO Rivierenland.
12 DINSDAGEN 9.15 TOT 12 UUR Start op 11.09 65 euro (incl. lesmateriaal)
CREATIEF
IMPRESSIONISTISCHE AQUARELKLAS De mens In deze cursus gaan we na hoe we de mens moeten weergeven. Dit doen we vanuit diverse thema’s: de mens in het straatbeeld, de mens in de natuur, het portret volgens Modigliani, het portret algemeen, het menselijk figuur, kinderen… Je krijgt inzicht in de verhoudingen van het gelaat en het menselijk lichaam. Deze cursus is toegankelijk voor iedereen. 10 DINSDAGEN | 19.30 TOT 22.30 UUR Start op 11.09 100 euro per reeks (excl. materiaal)
VORMING
DIGITAAL
CULINAIR
CULINAIR
PROFESSIONELE WEBSITE MET WORDPRESS Volzet! I.s.m. CVO Rivierenland.
KOKEN OP DRUKKE WERKDAGEN Voor mensen die minder tijd willen spenderen in de keuken maar toch voldoende variatie in hun menu willen. We dagen onszelf uit om een gezonde maaltijd te bereiden in weinig tijd. I.s.m. Praktische School.
OVENPIZZA MAKEN Je krijgt niet enkel recepten maar ook de onmisbare pizza-basiskennis: kneedtechnieken, baktechnieken en alle broodnodige finesses en kleine geheimen van de pizza in en met een echte pizzaoven.
12 WOENSDAGEN | 19 TOT 21.45 UUR Start op 12.09 65 euro (incl. lesmateriaal)
ZA 15.09 | 9.30 TOT 12 UUR Winkelveld 3, 2870 Puurs 15 euro (excl. ingrediënten)
3 DONDERDAGEN | 19 TOT 22 UUR Start op 13.09 45 euro (excl. ingrediënten)
DIGITAAL
DIGITAAL
3D-PRINTEN Ga aan de slag en leer in de praktijk alles over ontwerpen voor 3D-printen en de 3D-printtechniek zelf. Na afloop neem je jouw persoonlijke 3D-print natuurlijk mee naar huis. Voor deze cursus moet je vlot met je computer kunnen werken en surfen. I.s.m. CVO Rivierenland. 12 DONDERDAGEN | 19 TOT 21.45 UUR
WORKSHOP VOOR ANDROIDTABLET OF -SMARTPHONE Volzet! I.s.m. CVO Rivierenland. 6 VRIJDAGEN | 9.15 TOT 12 UUR Start op 14.09
CREATIEF
NAAIATELIER Volzet! 26 DINSDAGEN | 13.30 TOT 15.30 UUR Start op 18.09
WELZIJN
EHBO BIJ KINDEREN We gaan dieper in op het correct verzorgen en behandelen van veel voorkomende wonden en ongevallen bij baby’s en kinderen. Dit komt zeker aan bod: verbandleer, breuken en verstuiking, wondverzorging, insectenbeten, hersenschudding, flauwte, medicatie. Je gaat naar huis met een EHBO-attest met een geldigheidsduur van 3 jaar. I.s.m. Delta Healthcare Centre. WO 19.09 | 19 TOT 22 UUR 36 euro
Start op 13.09 65 euro (incl. lesmateriaal)
TER DILFT NIEUWS
|
25
VORMING
AGE NDA IN DIALOOG
MUZIKAAL
DIGITAAL
TJEN MAMPAEY De Zwarte Hand Zie p. 28 I.s.m. bib Bornem.
SPEEDDATE MET CASTRATEN Daan Esch, auteur van de aangrijpende historische roman Stem, brengt een boeiende lezing over het leven van castraten en hun betekenis voor de klassieke muziek. De personages van Donatello, Raffaello, Eliodoro en consorten worden belicht in historisch perspectief én komen tot leven aan de hand van leesfragmenten. Zijn verhaal intrigeert en raakt, zonder meer.
WANDELEN EN FIETSEN MET JE GARMIN GPS Fietsen en wandelen zijn populaire sporten en de navigatieproducenten spelen hier handig op in. Maar in de praktijk hebben sommige mensen het moeilijk om deze toestellen vlot te bedienen. In deze cursus halen we het maximum uit ons toestel, zowel aan de computer als in de praktijk met fietsen en wandelen. Je brengt je eigen Garmin gps mee. I.s.m. CVO Rivierenland.
DI 23.10 | 20 TOT 22 UUR 15 euro
6 VRIJDAGEN | 9.15 TOT 12 UUR Start op 26.10 35 euro (incl. lesmateriaal)
MA 01.10 | 20 TOT 22 UUR Bib Ter Dilft 5 euro CULINAIR
ONTBIJT EN BRUNCH Ontbijten zorgt voor nieuwe energie die je helpt om fit en geconcentreerd aan je dag te beginnen. We gaan in op wat we best eten om van die positieve effecten te profiteren. Voor de brunch kiezen we eenvoudige gerechtjes die niet teveel tijd in beslag nemen. I.s.m. Praktische School. 3 DONDERDAGEN | 19 TOT 22 UUR Start op 04.10 45 euro (excl. ingrediënten)
CULINAIR
KOKEN IN PAPILLOT ‘Papillot’ is een bereidingswijze waarbij een gerecht klaargemaakt wordt in een ‘pakketje’. Binnenin circuleert warme lucht die ervoor zorgt dat de ingrediënten in eigen vocht en stoom garen. Het voordeel van het koken in papillot is dat je geen vetstof moet toevoegen. Het is bovendien heel simpel en gezond.
CULINAIR
KOREAANSE KEUKEN: BANCHAN Volzet! WO 24.10 | 19 TOT 22 UUR 45 euro (incl. ingrediënten)
WELZIJN CULINAIR
LEKKER VOOR LATER Invriezen ken je waarschijnlijk wel, maar steriliseren, drogen, persen, indikken, inmaken ook? Het zijn leuke én gezonde methodes om over enkele maanden nog te kunnen genieten van je oogst van nu! I.s.m. Vormingplus regio Mechelen. WO 10.10 | 19 TOT 22 UUR 22 euro (incl. ingrediënten: 7 euro)
26 | TER DILFT NIEUWS
2 MAANDAGEN | 19 TOT 21 UUR 15.10 en 22.10 25 euro (excl. ingrediënten) IN DIALOOG
ERIK VLAMINCK – JAN DE SMET EN GETUIGEN Zie p. 28 I.s.m. bib Bornem en vzw De Schakel i.k.v. Week van de Armoede. DO 18.10 | 20 UUR Schouwburg Ter Dilft 5 euro
REANIMATIE EN AED-GEBRUIK BIJ VOLWASSENEN Je leert correct reageren en reanimeren bij volwassenen in een noodsituatie. We hebben het over de basisprincipes van eerste hulp, hoe het slachtoffer te benaderen, vitale functies en reanimatie met AED. Op het eind van de avond ontvang je een erkend getuigschrift. I.s.m. Delta Healthcare Centre. WO 24.10 | 19.30 TOT 22 UUR 30 euro
JONG
KOKEN MET KINDEREN Wat dacht je van een prinsessencocktail met vers fruit, griezelsoep met spinnetjes, tortilla uit het Wilde Westen en niet te vergeten: een heuse chocoladetaart? Schort aan, koksmuts op en koken maar! WO 29.10 | 13.30 TOT 16.30 UUR 20 euro (excl. ingrediënten: ± 5 euro) 6 tot 12 jaar
VORMING
IN DIALOOG
BART VAN LOO Brel, 40 jaar dood, en onsterfelijk Zie p. 28 I.s.m. bib Bornem. MA 19.11 | 20 TOT 21.30 UUR Bibstudio 5 euro CULINAIR
JONG
STRINGSTRUMENTS: BLITAAR We gaan aan de slag met een bouwpakketje van een blikgitaar en staan stil bij alle principes van een snaarinstrument. We plaatsen fretjes op de juiste plaats, monteren de stemmechanieken, de topkam, brug en snaren. We versieren en stemmen onze Blitaar en leren erop spelen. MA 29.10 | 9 TOT 17 UUR 25 euro (excl. bouwpakket: 25 euro) 8 tot 14 jaar DIGITAAL
CULINAIR
APPS VOOR GEZINNEN Meer dan de helft van de kinderen uit de lagere school heeft een eigen tablet. Apps, games en sociale media zijn een onmisbaar deel van hun leefwereld. Hoe speel je daar als ouder of grootouder op in? In deze demosessie gaat Kristof D'hanens (Appstublieft) eerst in op het pedagogische aspect: hoe hou je het gebruik van digitale media verantwoord en veilig? Daarna illustreert hij een twintigtal apps die je als (groot) ouder samen met je (klein)kinderen kunt gebruiken om zo samen van digitale media te genieten. Bibliotheek Bornem i.s.m. Appstublief. Bib Ter Dilft
CREATIEF KOKEN VOOR ELKE DAG Gezond en gevarieerd koken (met een klein budget) staat centraal. We staan daarom stil bij seizoensgebonden groenten en fruit, hun voedingswaarde en de gevarieerde manier waarop je ze kan verwerken. I.s.m. Praktische School. 5 DONDERDAGEN | 19 TOT 22 UUR Start op 08.11 65 euro (excl. ingrediënten)
CULINAIRE REIS DOOR ZUID-AFRIKA De keuken van Zuid-Afrika wordt gekenmerkt door grote invloeden van Afrikaanse, Europese en Aziatische culturen. De gerechten die we maken vertellen elk een verhaal over dit boeiende land. Een activiteit i.k.v. 10 jaar stedenband Bornem-Nquthu. I.s.m. de dienst Mondiaal Beleid. DI 20.11 | 19.30 TOT 22.30 UUR 15 euro (incl. ingrediënten) CULINAIR
ITALIAANSE APERITIEFHAPJES Volzet!
CULINAIR
FEESTELIJK KOKEN ZONDER VERSPILLING De gezellige feestperiode met haar culinaire uitbundigheid zorgt voor nog meer etensresten en voedselverspilling dan gewoonlijk. Met heerlijk feestelijke veggie-ideetjes organiseer je dit jaar een kerst- of nieuwjaarsmenu dat een beetje ‘groener’ kleurt. Zo kunnen we allemaal genieten van veel lekkers zonder wrange nasmaak… I.s.m. Vormingplus regio Mechelen. DO 13.12 | 19 TOT 22 UUR 22 euro (incl. ingrediënten: 7 euro)
MA 10.12 | 19 TOT 21 UUR IN DIALOOG
TALEN
PETER VERLINDEN Zuid-Afrika: tussen hoop en vrees Zie p. 28 Een activiteit i.k.v. 10 jaar stedenband Bornem-Nquthu. I.s.m. de dienst Mondiaal Beleid.
We zetten ons beproefd én succesvol recept verder: in kleine groepen, op een praktische en niet-schoolse manier leren we de taal en de cultuur van het land in kwestie kennen. We werken op het tempo van de groep, zonder eindtermen en examens.
MA 10.12 | 20 TOT 22 UUR Bib Ter Dilft 5 euro
DI 30.10 | 9 TOT 12 UUR 5 euro
DE LESSEN STARTEN IN DE WEEK VAN 17.09. Meer info vind je op www.terdilft.be
PRAKTISCH INSCHRIJVEN Voor alle cursussen schrijf je vooraf in via www.terdilft.be, info@terdilft.be of 03 890 69 30. Je betaalt binnen de maand na je inschrijving.
VOLZET Gebruik de Wachtlijst/Ruilbox. Hier kan je gemakkelijk je vraag/ aanbod ingeven en een plaats kopen of verkopen. Niet tegen woekerprijzen, maar gewoon fair, om elkaar te helpen.
ANNULEREN Als je een betaalde cursus of workshop annuleert, wordt het inschrijvingsgeld niet terugbetaald. Je kan het bedrag wel in Ter Dilftwaardebons recupereren. Deze waardebons zijn twee jaar geldig. Of je kan de Wachtlijst/Ruilbox gebruiken.
BETALEN - Online na reservatie via www.terdilft.be. - Door overschrijving op rekeningnummer IBAN BE52 0910 2118 2809 met vermelding van de referentie gelinkt aan je inschrijving. - Aan de balie: contant, met bancontact of creditcard.
TER DILFT NIEUWS
|
27
IN DIALOOG
TER DILFT
IN DIALOOG 'Ter Dilft in dialoog' staat voor boeiende lezingen waar cultuurcentrum en bib samen hun schouders onder zetten. De © Cuauhtémoc Garmendia
onderwerpen zijn uiteenlopend en actueel, de sprekers deskundig én bevlogen. Het programma wordt regelmatig aangevuld. Hou dus zeker ons magazine en www.terdilft.be in de gaten.
TJEN MAMPAEY De Zwarte Hand
De Zwarte Hand was een van de eerste Belgische verzetsgroepen tijdens WOII en vooral actief in Klein-Brabant en de Rupelstreek. Al in oktober 1941 waren 109 van de 111 leden naar Breendonk gevoerd. Slechts 37 leden hebben dat overleefd. De herziene editie van het boek De Zwarte Hand. Het verzet tegen de nazi’s in Klein-Brabant en de Rupelstreek bevat tal van nieuwe gegevens: een aangevulde ledenlijst, de opgedoken geheime zender, de spectaculaire ontsnapping van Louis Houthooft, contacten tot in Wallonië, de rol van de vrouwen, recent gevonden documenten… Tjen Mampaey komt dit boek met passie voorstellen. MA 01.10 | 20 TOT 22 UUR Bib Ter Dilft 5 euro
28 | TER DILFT NIEUWS
ERIK VLAMINCK – JAN DE SMET EN GETUIGEN De gemakkelijke stoel / Dikke Freddy in het Zilver
Eric Vlaminck brengt voor de allerlaatste keer de monoloog De gemakkelijk stoel over armoede en ongelijkheid. En hij presenteert meteen ook in première het boek Dikke Freddy in het zilver, een selectie uit de Brieven van Dikke Freddy. Jan De Smet (bekend van De Nieuwe Snaar) zorgt voor de muzikale noot en we luisteren naar getuigenissen van ervaringsdeskundigen. Zie ook p. 4 I.s.m. vzw De Schakel i.k.v. Week van de Armoede. DO 18.10 | 20 UUR Schouwburg Ter Dilft 5 euro
IN DIALOOG
EN LATER... BART VAN LOO Achtenveertig was hij toen hij geveld werd door een taaie longkanker. Rasverteller Bart Van Loo, die met zijn boek Chanson doorbrak bij het grote publiek, duikt in het rijke leven en oeuvre van Brel. Hij gaat op zoek naar de juiste toedracht van zijn dood, en vraagt zich af hoe le grand Jacques daar tegenaan keek. Tegelijk houdt hij zijn liefdes(liedjes) tegen het licht. Eros en Thanatos, liefde en dood, het zijn thema’s die Brel als geen ander bezong. Hij legt linken naar Bécaud, Brassens, Aznavour, zelfs naar Claude François. Een verhaal zoals alleen Bart Van Loo dat kan vertellen: bevlogen, nostalgisch en met evenveel kennis van zaken als zin voor humor.
© Read My Lips
Brel, 40 jaar dood, en onsterfelijk
HIND FRAIHI
NIC BALTHAZAR
Jihadista
Everybody Happy
De Bornemse Hind Fraihi is journaliste, columniste en auteur. Ze verwierf internationale bekendheid door haar reeks en boek Undercover in Klein-Marokko. In haar nieuwe boek Jihadista onderzoekt journaliste Hind Fraihi de belangrijke rol van vrouwen in de jihad.
Balthazar onderzoekt hoe we allemaal gelukkiger zouden kunnen zijn. Hoe perfectionisme en onze interne criticus misschien aan de basis zou kunnen liggen van de burn-out- en depressie-epidemie. En wat dus de eventuele oplossingen zouden kunnen zijn voor een leven met minder stress en zelfkwelling.
MA 11.02 | 20 TOT 22 UUR Bib Ter Dilft 5 euro
MA 01.04 | 20.30 TOT 22 UUR Schouwburg Ter Dilft 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
MA 19.11 | 20 TOT 21.30 UUR Bibstudio 5 euro
DIRK FRIMOUT
Zuid-Afrika: tussen hoop en vrees
Met volgend jaar belangrijke verkiezingen in Zuid-Afrika en na de wissel aan de top begin dit jaar, maakt VRT-journalist Peter Verlinden een balans op van de sterkste economie van Afrika. Waar gaat het heen met Zuid-Afrika? Zal het land de moeizame overgang na het apartheidssysteem overleven? Peter Verlinden reist nu al bijna tien jaar geregeld naar Zuid-Afrika. Aan de hand van zijn eigen ervaringen gidst hij ons door verleden, heden en toekomst van het land dat de toekomst van heel Afrika kan bepalen. Een activiteit i.k.v. 10 jaar stedenband Bornem-Nquthu. I.s.m. de dienst Mondiaal Beleid. MA 10.12 | 20 TOT 22 UUR Bib Ter Dilft 5 euro
In 1992 vertrok hij samen met 6 Amerikaanse astronauten voor een trip van 9 dagen aan boord van het ruimteschip Atlantis. In zijn verhaal klinkt nog steeds de passie, zijn vertrouwen in de wetenschap en de liefde voor onze blauwe planeet. I.s.m. Markant. DI 05.03 | 19.30 TOT 21 UUR Bib Ter Dilft 10 euro
© Paul De Cloedt
De blauwe planeet
PETER VERLINDEN
MICHEL WUYTS & GEERT VANDENBON Dag & Nacht Koers!
Al 25 jaar lang is Wuyts de stem van de koers bij ons. Met verhalen van voor en achter de camera trekt hij door Vlaanderen. Vandenbons gitaar en liedjes inspireren. DO 09.05 | 20.30 UUR Schouwburg Ter Dilft 17 - 14 euro -19 jaar: 8,5 euro
TER DILFT NIEUWS
|
29
© Hilde Nijs
+EN OOK O.V.O.K.
35ste Landelijke dag De jaarlijkse landelijke dag van zelfhulpgroep Ouders Van een Overleden Kind staat in het teken van Verbondenheid. Met getuigenissen, een lezing van Manu Keirse, workshops, theater en info. Open voor alle geïnteresseerden mits voorinschrijving. ZA 20.10 | 9 TOT 17 UUR 15 – 5 euro Info: www.ovok.be
BRASSBAND WILLEBROEK
Solistenconcert 2018 Het palmares van BBW is te lang om hier te publiceren. Regerend wereldkampioen, 3 x Europees en maar liefst 20 x Belgisch kampioen. Een concert om ù tegen te zeggen, Europese première van Gregson’s Euphonium Concerto incluis. ZATERDAG 27.10 | 20 UUR Schouwburg Ter Dilft 16 – 14 euro www.brassbandwillebroek.be Reservaties: www.terdilft.be
TONEELKRING DE MORGENSTER
Met twee in één kamer Edgard Van Diest had nog zo gevraagd om een éénpersoonskamer in het ziekenhuis maar tevergeefs. Twee bedden en Charel Muyshondt, een stoere motorrijder als kamergenoot. De start van een reeks doldwaze toestanden. Auteur: Ruud De Ridder. Regie: Ed Jacobs Gemeenschapshuis Hingene VRIJDAG 16.11 EN 23.11 | 20 UUR ZATERDAG 17.11 EN 24.11 | 20 UUR ZONDAG 18.11 EN 25.11 | 15 UUR Gemeenschapshuis Hingene www.toneelkring-demorgenster.be
GEMEENTE BORNEM
Internationale Vredesontmoeting Samen met zijn partnergemeenten Gordes, Bornheim en Nquthu herdenkt Bornem het einde van de Groote Oorlog. Deze ontmoeting staat in het teken van vrede en vriendschap. Iedere Bornemnaar wordt warm uitgenodigd om hieraan deel te nemen. Programma:
Petanquetornooi
KOM OP TEGEN KANKER
Za 03.11 | 14 tot 17 uur Petanquehal Breeven Gratis Inschrijvingen: sportdienst Breeven of online
Kamers vol liefde
Winterbarbecue met The Andrew Brothers en Bosalon We tafelen samen met onze internationale gasten. The Andrew Brothers en Bosalon zorgen voor de muzikale sfeer. ZA 03.11 | 19 UUR Clubzaaltje Hingene 30 euro 15 euro voor wie aansluit voor het optreden vanaf 21u Reservaties: www.terdilft.be
Vredesherdenking aan het fort We planten een vredesboom en wisselen vredeswensen uit. We openen een belevenispunt en nieuwe wandelroute. Er is ook een gegidste fortwandeling van 11 tot 13 uur. ZO 04.11 | 10 UUR Fort Bornem Gratis en zonder inschrijvingen
ACADEMIE VOOR MUZIEK WOORD EN DANS
Herfstvoordracht De leerlingen van de academie laten horen wat ze op korte tijd al allemaal geleerd hebben. WO 21.11 | 18.30 UUR Schouwburg Ter Dilft Gratis
30 | TER DILFT NIEUWS
Na een 2,5 maanden durend gevecht tegen een dodelijke kanker, sterft een 43-jarige vrouw. Haar soulmate blijft verdwaasd alleen achter. Kamers vol liefde is het verslag van een zoektocht van een man die het leven opnieuw probeert te omarmen na een immens verlies. ZA 01.12 | 20 UUR Gemeenschapshuis Hingene (ingang Leopoldstraat) 12 euro Reservaties: www.terdilft.be
VAN BACH TOT DJANGO
Philippe Thuriot en Tcha Limberger Trio Een uniek concert met een unieke samenstelling: Philippe Thuriot op accordeon en Tscha Limberger Trio op viool, bas en gitaar. Tcha Limberger, violist, tsigan-virtuoos, geboren en getogen in de volksmuziek en blind. Limberger brengt zijn zigeuner-band mee. Voeg daar Philippe Thuriot aan toe en je hebt vier meesterlijke muzikanten die moeiteloos van partituur op improvisatie overschakelen en weer terug. Vuurwerk gegarandeerd (en aperitief ook)! ZO. 02.12 | 11 UUR Kerk Mariekerke 16 euro | -19 jaar: 10 euro www.meivisvzw.be Reservaties: www.terdilft.be
BEREIKBAARHEID
BLIJF OP DE HOOGTE
Openbaar vervoer Je kan Ter Dilft vlot bereiken met de trein (station op 10 min. wandelafstand) of met de (bel)bus (er is een halte aan het cultuurcentrum). Parkeren Onbeperkt parkeren op de parking via de Absveldstraat. Kort parkeren op de parking naast kapel Kruisberg en de parking kant Sint-Amandsesteenweg. Bij voorstellingen zijn de parkeermogelijkheden op de site onvoldoende. Gebruik daarom de randparkings, allemaal gratis en op wandelafstand: parking van domein Breeven (Barelstraat), abdijparking (Kloosterstraat) en parkeergarage (Achterweidestraat).
Inwoners van Klein-Brabant, abonnees en cursisten krijgen dit magazine gratis in de bus. Je kan je ook gratis abonneren, vraag het gewoon. Hou zeker onze website in de gaten voor nieuwtjes, extra voorstellingen of tentoonstellingen, films… Of schrijf je in voor onze digitale nieuwsbrief en check onze Facebook-pagina!
Info
Redactie en vormgeving Cultuurcentrum Ter Dilft Contactgegevens 03 890 69 39 redactie@terdilft.be Vormgeving www.maradonna.be Drukwerk www.antilope.be
Dit magazine werd gedrukt op milieuvriendelijk papier met inkten op vegetale basis.
Secretariaat Ter Dilft Sint-Amandsesteenweg 41-43 2880 Bornem 03 890 69 30 info@terdilft.be www.terdilft.be
Sluitingsdagen: 03.10, 01.11, 02.11, 03.11
Ter Dilft Nieuws is een uitgave van Autonoom Gemeentebedrijf Bornem.
Oplage 21.500 exemplaren
ALGEMENE INFO
Secretariaat Maandag: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 20 uur Dinsdag tot vrijdag: van 13 tot 20 uur Zaterdag: van 9 tot 12 uur
COLOFON
Volg ons op facebook.com/ccterdilft
Het CultuurCafé is alle dagen open. Je kan er terecht voor grote of kleine honger en dorst. Van ontbijt tot (laat) avondmaal, van snack tot zoet: kies iets van de kaart of ga voor de suggesties van de dag. Open: Café: alle dagen van 9 uur tot na de voorstellingen Keuken: alle dagen van 9 tot 23 uur Reservaties: 0484 909 681 (alleen telefonisch) cultuurcafeterdilft
DE VZW BIJZONDERE CULTURELE ACTIVITEITEN TER DILFT
Waumans André
KOMT HIER JOUW LOGO? Info 03 890 69 30
TER DILFT NIEUWS
|
31
© Stinus Van Grieken
27.02 Tom Van Dyck Het Beest in U
32 | TER DILFT NIEUWS